Descoberta a maior

estrela de do universo

reportagem
especial PERFIL
Sutiã Invisível Maria Fernanda
e Permanente Cândido

Homens & Estética

Eles também gostam de se cuidar
+ O que dizem os especialistas
Experimente a nossa maquiagem
virtual e crie um visual personalizado
para cada ocasião
clique aqui para começar
 ANIVER

MÓV

CAMPO

De 24 de junho
RSÁRIO

VEIS

O LARGO

o a 31 de julho.
 10 22
08 editorial Curitiba em foco
62 Os pequenos campeões do
09 expediente Salto de 2010

65 Mau tempo não atrapa-

bem estar e saúde lhou a final do Campeo-
30 Medicina Ortomolecu-
nato Paranaense de Ama-
dores 2010
lar - Tratamento ou pre-
venção? 67 Sheaffer participa da V
Pen Show Sul e apresenta
literatura - crônica novidades
34 Virtual real 69 Dilma em curitiba

71 Nadador curitibano no
moda & decoração campeonato master
39 casa azul
Notas rápidas
Cîências & 72 Poltrona da Novela das 8

tecnologia 72 Di Caprio em “A Origem”

62 Descoberta a estrela de
maior massa do universo 73 Chuva, neve e frio no sul

06
 Setembro 3a. edição >> 2010

76
26
73 naomi campbell Panorama
74 Papéis & fraude no pr 98 Nacional

74 Aniversário obama 102 Internacional

75 38o. Festival de cinema 106 espetacular!
Zoom
76 Cléo Pires

Coluna
84 Katia velo

Personalidade
78 Miguel Nicollis

Reportagem Especial
93 Sutiã Invisível

Nossa Capa Ago/Set/2010

07
 Editorial

N
uma época em que vista investiga o mito da beleza.
todos querem perma- Existe mesmo um rosto sem defei-
necer jovens e boni- tos e um corpo perfeito? O busto
tos, a revista Viver feminino já tem mais uma desco-
Estilo traz, em sua berta da ciência, que vale ser lida.
coluna PERFIL, a beleza da atriz e Através de uma câmera escondi-
modelo Maria Fernanda Cândido, da, Viver Estilo mostra experiên-
mostrando seus momentos de vida cias da vida real. Nesta 3ª. edição,
simples e alegre, junto aos filhos e alguma personagem vai tirar a
marido. Ainda desvenda segredos prova se, realmente, tamanho im-
masculinos so- porta. Ela quer
bre a vaidade melhorar sua
deles. Aborda autoestima e,
em CRÔNICA, ao invés de co-
como o virtual locar silicone,
se transformou poderá lançar
em real. mão dessa nova
Alguns flashes técnica apre-
de decoração sentada, agora
em duas cores pela Viver Es-
e muita criativi- tilo que irá me-
dade, numa casa lhorar seu bus-
na Flórida. to. Já a câmera escondida revela
Viaja pelo espaço do nosso Univer- se os homens ficam mais tempo
so mostrando a maior estrela já des- respondendo a um questionário
coberta e a série inédita da NASA à caso a entrevista seja sobre vaida-
procura de asteróide. de masculina.
Faz o ZOOM na exposição do Muito mais a ler... Deixamos que
making of de Cleo Pires para a re- você descubra!
vista Playboy. Da Redação

Vem com a estreia de nossa nova co-

lunista Katia Velo. Cada vez mais,
Viver Estilo inova ideias reais, fa-
lando de Curitiba e seu povo, seus
hábitos. A produção e edição da re-

08
Expediente

ANO 01 - EDIÇÃO 03

Edição, Produção e Publicação BOLETIM CULT

REPORTAGEM E EDIÇÃO
Silvia Regina Pellegrino Freitas da Rocha

PROGRAMAÇÃO VISUAL
Eduardo Schubert

JORNALISTA RESPONSÁVEL
Isabelle Soares

REVISÃO DE TEXTOS
Paulo Roberto Freitas da Rocha

Envio de e-mails
30.000 personalizados

CONTATO
[email protected]

fone:(41) 3538-7868

09
Perfil

Maria Fernanda
Cândido
A
tudou por três anos com Fátima Toledo.
bela atriz e mode-
Em 1997, gravou a abertura da novela
lo Maria Fernanda
A Indomada, e, estreou nos palcos de
Cândido nasceu em
teatro com o espetáculo Anchieta, Nos-
Londrina, no Paraná.
sa História. Em 1998, fez uma partici-
Viveu em Curitiba dos
pação especial na novela Pérola Negra,
4 aos 12 anos, quando mudou-se para
do SBT, e, ainda atuou na novela Serras
São Paulo com a família. Os pais, José
Azuis, da Bandeirantes. Na trama, viveu
Reginaldo e Agda, eram comerciantes.
a voluptosa manicure Magali e protago-
Ainda menina, aos 14 anos, inicou sua
nizou generosas cenas de nudez, como
vida profissional como modelo, depois
o banho de tina com pétalas de rosa.
de ser descoberta por uma produtora de
O sucesso veio verdadeiramente em
moda, sua vizinha. Posou para editoriais
1999. Após mandar um videobook
de moda, capas de revistas e campanhas
para o diretor Jayme Monjardim, na
de grifes famosas. Aos 15 anos, duran-
Globo, foi convidada a fazer um teste.
te as férias escolares, viajou para Paris
Aprovada, integrou o elenco da nove-
a trabalho. Cinco anos se passaram as-
la Terra Nostra, como a italiana Paola.
sim, entre a carteira escolar, os testes, os
A partir desse trabalho espetacular da
desfiles e as fotos. Após concluir o giná-
atriz, sua carreira deslanchou efetiva-
sio, morou sei meses em Nova York e,
mente. Na verdade ela não mediu esfor-
antes de retornar ao Brasil, passou pela
ços para um bom desempenho. Procurou
capital francesa para mais uma tempo-
uma professora para aperfeiçoar o sota-
rada de desfiles. Sempre impressionou
que italiano. Pela sua interpretação, re-
pela sua disciplina com horários. Mais
cebeu o Troféu Imprensa de Revelação
de um ano morando fora foi o suficien-
do Ano, e, em 2000, foi eleita a mulher
te para que decidisse colocar um fim
mais bonita do século, numa votação do
na carreira de modelo internacional.
programa Fantástico. Nessa época, che-
De volta ao Brasil, prestou vestibular
gou a ser comparada à Sophia Loren,
para Terapia Ocupacional e entrou para o
quando jovem, pela beleza e pelo ta-
curso pela USP. Dedicou-se ao curso, de
lento mostrado. Também nesse ano, ga-
perído integral, por três anos de sua vida.
nhou sua primeira protagonista na TV,
Quando faltava pouco para concluir, re-
quando interpretou a cantora Isa Gal-
cebeu o convite para ser VJ do progra-
vão na minissérie Aquarela do Brasil.
ma Ilha do Biquíni, na MTV. Após gra-
Assim seguiram-se inúmeras peças
var o piloto, descontente com o que viu,
como: O Evangelho Segundo Jesus
buscou aprimoramento técnico em um
Cristo. Em 2002, voltou a atuar numa
estúdio de São Paulo. Como essa expe-
trama italiana, mas dessa vez em um
riência, descobriu seu talento diante das
núcleo brasileiro. Na novela Esperan-
câmeras. Trancou a faculdade e foi es-
ça, sua personagem Nina é uma mu-
tudar técnica vocal e interpretação. Sua
lher humilde, pobre, muito atraente
formação é voltada para o cinema, es-
e com grande senso de justiça. Mora
com a mãe em um curtiço e trabalha
numa fábrica tecelã como operária.
Em 2003, estreou no cinema com o
filme Dom e ganhou o Kikito de Me-
lhor Atriz, pelo Festival de Gramado
Em 2004, co-protagonizou a novela
Como Uma Onda, em que interpretou
a exuberante Lavínia, sua primeira per-
sonagem contemporânea, mulher paca-
ta que mora numa vila de pescadores.
Após esse trabalho, em 9 de Setembro
de 2005 casou-se com o empresário
francês Petrit Spahira e teve seu pri-
meiro filho, Tomás, nascido em 26 de
Janeiro de 2006. Afastou-se da TV por
cerca de dois anos para dedicar-se à ria Fernanda Cândido volta ao batente.
maternidade. Ainda em 2005, chegou
a ser escalada para interpretar a corista A atriz interpretou Lurdes, a segun-
Doramar na minissérie JK, mas devi- da mulher de Herivelto Martins (Fá-
do a gestação, recusou ao convite, sen- bio Assunção), na minissérie global
do substituída pela atriz Débora Bloch. Dalva e Herivelto, sobre a vida de
Em 2007, retornou ao vídeo em uma Dalva de Oliveira, de Maria Adelai-
participação especial na novela Paraí- de Amaral. Na trama, Maria Fernanda
so Tropical, como a advogada Fabiana, vai formar o triângulo amoroso com a
que tem um caso extracongugal com cantora, vivida por Adriana Esteves.
Antenor, seu cliente. Simultaneamente,
protagonizou a peça Pequenos Crimes Maria Fernanda começa as gravações em
Conjugais. Depois disso, novamente en- setembro e vai ter que ficar na ponte-aé-
gravidou e durante sua segunda gestação rea Rio/SP. Por conta dos surtos de gripe
rodou a minissérie Capitu, sendo que, foi suína e do estresse das idas e vindas das
a segunda vez que a atriz deu vida à per- viagens de avião, a bela atriz não pensa
sonagem dos olhos de ressaca, criada por em levar Nicolas, de dez meses, que deve
Machado de Assis. Em Dom, filme ins- ficar aos cuidados de Petrit e de sua mãe.
pirado no romance do escritor, ela viveu A minissérie teve a direção de Dennis
uma versão moderna da personagem. Carvalho.

Após brilhar na microssérie global Ca-

pitu, exibida em dezembro de 2008, e do
nascimento de seu caçula, Nicolas, em
outubro do mesmo ano, da união com o
empresário francês Petrit Spahiba, Ma-


Ainda em 2008, foi escolhida para

ser o rosto da nova campanha da
Orient Relógios para o primei-
ro semestre daquele ano. A atriz
esteve presente nas duas campa-
nhas para o lançamento da cole-
ção que foram veiculadas ao longo
dos meses de abril, maio e junho.
Os modelos femininos da Orient
chegaram ao mercado refletindo
as principais tendências mundiais.
Seu segundo filho, Nicolas, nas-
ceu em 17 de Outubro de 2008.
Maria Fernanda Cândido aparece poderosa na
capa da ‘Versatille’ do mês de fevereiro/2009.
Na entrevista, conta que não se deslumbra
com a fama: “Não convivo diariamente com
a idéia de que sou celebridade. Acredito
que isso fica muito mais no imaginário das
pessoas do que na relação direta comigo.
“Vivo minha vida, sou normal: acordo pela
manhã, cuido dos meus filhos (Tomás e Ni-
colas), vou ao supermercado, ao cinema”. E,
nada de grandes dietas para manter o corpão.
 Maria Fernanda Cândido
estrela campanha de óculos 14.05.2009

A elegância de Maria Fernanda Cândido deu charme à coleção de óculos

da marca Pierre Cardin, a atriz foi a nova garota-propaganda da grife.
Com armações oftálmicas e modelos solares, a bela posou para as lentes
do fotógrafo Amaury Simões.

Maria Fernanda Cândido para Pierre Cardin

Fotos: Amaury Simões

 Maria Fernanda Cândido ao lado do marido

Em comemoração ao primeiro ano do restaurante de Petrit Spahija em São

Paulo, a mulher do empresário francês, Maria Fernanda Cândido, não pou-
pou nos detalhes da festa. O encontro com amigos e parentes não foi no Le
Poème Bistrô, que é comandado por Spahija. O casal aproveitou a ocasião
para comandar a inauguração do Espaço Gourmet Siquini, também na ca-
pital paulista. Cercado de pessoas queridas, Spahija brindou o sucesso do
empreendimento no Brasil.
 Linda, a atriz aproveitou para exibir seu novo visual, criado pelo hairs-
tylist Marco Antônio de Biaggi, com direito a muitos cachos e fios repi-
cados. Para abraçar a dupla anfitriã, o estilista Ricardo Almeida estava
entre os presentes
Curiosidades mes como Ladrões de Bicicleta,
Matrimônio à Italiana e O Ouro de

Nápoles, e, para conhecer melhor a
época em que vivia a personagem,
assistiu também 1900, de Bernardo
Bertolucci.
Para compor Nina, fez questão de
Formou-se em Terapia Ocupacio-
estudar o movimento anarquista,
nal pela USP em 2003 ,e, paralela-
que se originou na Europa e chegou
mente aos trabalhos como atriz, de-
ao Brasil ainda no final do século
senvolve projetos de integração de
19. Um dos livros que leu sobre o
deficientes físicos e mentais.
assunto foi Anarquistas Graças a
Em 1999, quando interpretou
Deus, de Zélia Gattai. “Queria en-
Paola , poderia estar interpretan-
tender o espírito das pessoas”, ex-
do o papel da própria bisavó, que
plicou na época da novela.
chegou no Brasil por volta de 1880,
Por trás da calma voz de Maria
mesma época em que começa a
Fernanda Cândido ela é uma mu-
novela. A atriz é descendente das
lher envolvida nos cuidados com
famílias Bortolacci e Malvezi por
os dois filhos Tomás e Nicolas. É
parte materna e Guiraldelli pelo
para os meninos e para o marido
lado paterno, originárias de Veneza,
que a atriz, volta todas as suas for-
no Norte da Itália. “O engraçado é
ças. Na época em que amamentava,
que uso o Cândido no meu nome,
dizia: ‘’Eu costumava dizer que o
que é a única parte brasileira da fa-
segredo para administrar carreira e
mília”, ressalta ela. Mas até mesmo
filhos era a organização. Agora, sei
o local que seus parentes se insta-
que também é preciso buscar saí-
laram no Brasil, é o mesmo onde
das criativas para as situações. Se
vai se desenrolar a história de sua
Tomás chora enquanto estou ama-
personagem: no Oeste Paulista. As
mentando, falo: ‘Traz um livro aqui
coincidências não param por aí. A
para a mamãe ler para você’.
personagem é filha do italiano Ana-
cleto, que trabalha numa fazenda
de café, mesma atividade que os bi-
savós exerceram quando chegaram
no Brasil.
Para compor Paola, assistiu os fil-
 Últimas de Maria Fernanda Cândido

Maria Fernanda Cândido vai com o marido a restau-

rante paulista. Na noite de quinta-feira, 22 de julho,
deste ano, para experimentar um prato feito por Petrit.
 ‘‘Não posaria nua por dinhei-
ro nenhum’’ garante Maria
Fernanda Cândido
Atriz, que estreia a minissérie da Globo, ‘Afinal,
o que querem as mulheres’ no fim deste ano de
2010, descarta a possibilidade de ensaio ousa-
do em entrevista a jornal.
Bem Estar e Saúde
Q
são resultado de vários fatores, alcan-
ue atração irresistível
çados ao longo do tempo, como prêmio
envolve o homem que
pela vida equilibrada, pelo tempo bem
enfim amadurece, a
dividido e outros cuidados ao longo da
voz mais grave, os ca-
vida, como proteção do sol, não fumar,
belos grisalhos ou es-
comer moderadamente, praticar exer-
plendidamente brancos, um ar de poder
cícios regulares, controlar o estresse, e
que os torna cada vez mais... bonitos!
até o índice de felicidade ou satisfação
de que se possa desfrutar. Some-se a
É, não adianta as mulheres reclama-
isso uma boa herança genética e sorte!
rem. Nesse ponto eles realmente saem
ganhando, pois o fato é que a idade os
Depois dos 50 anos, quais as ações im-
torna cada vez melhores, mais atraen-
portantes para manter-se saudável?
tes. A estética masculina é completa-
mente diferente. Se o conceito de be-
Não fumar é importantíssimo, já que
leza feminina envolve idéias de viço,
o cigarro “gasta” o colágeno, substân-
frescor e suavidade, muito ligadas à
cia responsável por toda a elasticida-
juventude, o ideal masculino abrange
de da pele, estreita os vasos, deixan-
força, experiência, poder, um ar vivido
do a pele pálida, a voz envelhecida,
que é muito, mas muito interessante.
sem falar nos danos causados à saúde.
Claro que as mulheres atualmente dri-
Comer moderadamente, na verdade,
blam as dificuldades, e podem ostentar
comer cada vez menos, já que a cada
uma beleza atemporal, independente-
ano metabolizamos menos as gorduras.
mente de sua idade cronológica. Mas
Deve-se procurar qualidade e menos
os homens possuem um teor de coláge-
quantidade, especialmente à noite (o
no muito maior em sua pele, o que os
velho ditado: “Tomar o café da manhã
torna menos vulneráveis aos fantasmas
como um rei, almoçar com um plebeu
como a flacidez e as rugas. Touché!
e jantar como um mendigo.”). Fru-
tas, verduras, leite e proteínas magras
Cada vez mais se concretiza a teoria de
não devem faltar na dieta balanceada.
que saúde e manutenção da aparência

23
 Dormir o suficiente vale ouro, também. ter a pele bronzeada saudavelmente.
Os efeitos devastadores de noites mal
dormidas logo transparecem: o rosto fica Filtro e bronzeador muitas vezes são si-
pálido, flácido e desidratado, com olhei- nônimos hoje em dia. Esses novos e po-
ras escuras em torno de olhos fundos. O tentes protetores permitem que se fique
raciocínio no dia seguinte é mais lento na praia ou na piscina bem mais à vonta-
e até as palavras podem se embaralhar. de no horário em que todos querem ir...
Quem consegue, afinal, chegar à praia
Combata o stress com truques rela- antes das 8h00 e sair as 10h00? Passe um
xantes: exercícios moderados, banhos
quentes prolongados para compensar
um dia extenuante, um momento de re-
lax antes do jantar, um filme divertido
para fugir das preocupações antes de
dormir. Organize-se para fazer algum
tempo sobrar. Deixe os armários em or-
dem, jogue fora o que ocupa espaço e
é inútil, use agendas ou informatize-se
com computadores de mesa e de mão.
Eles distraem, facilitam o trabalho
e servem também para nos comuni-
carmos com velhos e novos amigos.

Faça exercícios moderados e regula-

res, ao menos 2 vezes por semana,
algo que não seja desagradável, mas
faça você transpirar um pouco, ace-
lerar a respiração e os batimentos,
de preferência com orientação profis- protetor-bronzeador de FPS no mínimo
sional, pelo menos nas primeiras vezes. 15 antes de sair de casa, para que a pele
o absorva bem, antes de chegar à praia.
Quais produtos realmente contam para
manter a pele saudável após os 50 anos? Na cidade, para sair de casa, use
sempre um protetor no rosto, pes-
FILTRO SOLAR coço e mãos, especialmente se você
É o principal cosmético de preven- exerce atividade ao ar livre ou fica
ção do envelhecimento. O sol desor- muito tempo preso no trânsito.
ganiza o colágeno da pele, fazendo-a
parecer seca, atrofiada, de coloração HIDRATANTES
irregular, sem frescor e sem brilho. Atualmente os hidratantes são potentes
Mas não se entristeça, pois é possível retentores de água, sem necessariamente

24
serem gordurosos. A pele masculina, na
maioria das vezes, se adapta melhor aos
hidratantes finos, leves, que espalham
com facilidade e não deixam uma sensa-
ção pegajosa. Uréia, Ácido Hialurônico,
Palmitato de Retinol, Vitamina A, Gly-
cans e outros ativos colaboram muito na
maciez e hidratação, e também ajudam
a estimular a produção de colágeno.

VITAMINA C
Em seruns delicados, que ajudam a
recuperar a pele dos danos do sol,
do tempo e da poluição. É um po-
tente antioxidante e revitalizador.

ÁCIDOS
Vários podem ser utilizados, especial-
mente em cremes noturnos. O mais
eficiente em rejuvenescimento é o fa-
moso Ácido Retinóico, que estimula
as fibras colágenas e
promove uma esfo-
liação, revitalizando
a pele. É, inclusive,
de excelente ação no
clareamento de man-
chas e uniformização
da cor da pele. Também
são eficientes o Ácido
Glicólico e outros al-
fahidroxiácidos, que
proporcionam luminosi-
dade, viço, refinamento.
 Cuidados de beleza e estética
para o homem

E
pós-moderno
e a acne. “O tratamento favorece a for-
m plena ditadura da be-
mação de colágeno e apaga as manchas
leza, a vaidade mascu-
e rugas finas sem causar dor”, expli-
lina está em voga - O
ca Dra. Caren Pilatti.
homem atual é vaidoso
e liberal, quer estar em
Dra. Ca-
evidência, assim como as mulheres
ren vê
– um perfil masculino muito diferen-
com bons
te do passado. Prova dessa afirmação
olhos essa
é o crescimento do comércio de be-
t r a n s f o r-
leza e estética voltada para atender o
mação e
consumidor masculino - há uma infi-
acredita que
nidade de produtos e tratamentos, clí-
as mudanças
nicas, e academias especializadas.
representam
De acordo com a Dra. Caren Pilatti,
uma quebra
proprietária da Clínica Bioclin, a socie-
de paradig-
dade atual também cobra um padrão de
ma em nossa
beleza para os homens. E eles acabam –
sociedade ma-
por vontade própria ou não - aderindo a
chista, que há
essa ideologia, porque temem ficar “out
bem pouco tem-
of fashion” (fora da moda). “O homem
po recriminava
sabe que para se adequar aos novos pa-
tais práticas. “Há
drões de beleza, precisa ter uma barri-
cinqüenta anos,
ga ‘tanquinho’, pernas firmes, e braços
era inconcebível
definidos”, salienta. Inclusive ela tem
o homem preocu-
orientado seus clientes para o tratamen-
pado com os ca-
to com o Biopeel, para o rosto, pois ele
belos, pele, corpo.
apaga as manchas que vêm com a ida-
Isso representa uma
de. Não há qualquer dor. Ele é realiza-
evolução na socie-
do com uma espátula de microvibração
dade. Que mulher re-
que desliza sobre o rosto, promovendo
siste ao homem bem
uma renovação celular. O peeling faz
cuidado? E por que o
uma limpeza profunda, que remove cé-
homem não pode ser
lulas mortas, diminui a oleosidade (que
vaidoso?”, diverte-se.
é um dos fatores preponderantes na
Por pensar no homem - aquele vaidoso
pele masculina), o tamanho dos poros

26
“enrustido”, ou ainda, o desleixado, é que
o Salão Expert revela os segredos e tru-
hidratantes ajuda a repor os nu-
ques da sua clientela masculina – homens trientes, devolve o brilho e a ma-
mais elegantes, bonitos e charmosos. ciez, além de fortalecer a raiz e
Quais os segredos e truques? ajudar no crescimento. A continui-
Fios Brancos: Para esconder aqueles dade do tratamento em casa tam-
indesejáveis fios de cabelos brancos bém é indicada. Faça uso de xam-
com efeito de envelhe- pus e condicionadores especiais,
cimento, a dica é o uso
levando em conta o tipo de cabelo.
de tonalizantes. Além
do aspecto natural, não
Pense que será um investimento!
danifica os fios e hi- Pêlos das sobrancelhas: Retirar o
drata. Para os homens excesso dos fios das sobrancelhas
que gostam do efei- – quando necessário. É importan-
to grisalho “Richard te frisar que retirar o excesso não
Gere”, os cuidados é o mesmo que desenhar a sobran-
se resumem às celha - hábito este que as mulhe-
próximas dicas. res têm e que gera um aspecto de
Cortes de cabe- delicadeza. Pêlos das sobrance-
los: Dar prefe- lhas aparadas melhoram o visual,
rência a cortes dão aspecto de limpeza e leveza ao
de cabelos des- olhar e todo o rosto masculino.
fiados, com o Pele do rosto: Fundamental fazer
comprimen- limpezas de pele, especialmente as
to entre 3 a 4 acneicas, com cravos e espinhas.
centímetros Para este tipo de pele o ideal é que
em média. seja feita uma limpeza por mês.
Por quê? Outros itens indispensáveis no kit
É o corte de beleza do homem pós-moderno
perfeito, já são: protetor solar, gel, ceras e po-
que pode madas para os cabelos, cremes para
se ade- o rosto e o corpo, e um bom perfu-
quar a me.
qualquer
situação, desde um jan-
tar de negócios até uma balada.
Manutenção dos cabelos: Fazer hi-
dratações. O uso de máscaras de

27
 Além de aumentar a concentração dos ingredientes purificadores
REFINER PLUS é ainda mais avançado pela adição de novos compo
tíficas. Estes compostos são o resultado de extratos botânicos ma
te laboratorial esterelizado.
Contendo Extrato de Fomes Officinalis do Leste Europeu, Glucon
Índia e Niacinamida, este composto regula a secreção de óleo e re
combate inflamações e desconfortos causados por acne. Através d
nefícios:
• Evita o excesso de oleosidade
• Regula a secreção de óleo
• Reduz o tamanho dos poros, prevenindo assim, o brilho oleoso
• Impede a obstrução dos poros que causam cravos, espinhas e a
Uma pele perfeitamente macia está ao seu alcance através desta
http://www.shopunt.com/pt/

28
 s de poros clinicamente testados da fórmula anterior, o PORE
ostos reguladores de oleosidade descobertos por pesquisas cien-
ais recentes da natureza e de derivados biosintéticos do ambien-

nato de Zinco, Extrato de Levedura, Extrato de Castanha-da-

eduz o tamanho dos poros com muito mais eficiência. Também
do uso contínuo, o PORE REFINER PLUS oferece os seguintes be-

o
acne.
a solução leve e não-oleosa.

29
 bem estar e saúde

Medicina ortomolecular,
tratamento ou prevenção
Equilíbrio, qualidade de organismo, proporcionar qualidade de
vida, prevenir doenças e colaborar para
vida e prevenção de do- um envelhecimento ativo, estamos ob-
enças: é o que terapia or- servando uma mudança no perfil dos
pacientes. Hoje, o paciente que nos pro-
tomolecular oferece cura tem como principal objetivo viver

A
mais e melhor”, afirma o geriatra Edu-
ardo Gomes de Azevedo, diretor da rede
té duas décadas atrás, de Clínicas Anna Aslan, que conta com
era muito comum que unidades em Brasília, São Paulo, Rio de
os especialistas em Janeiro, Curitiba e Porto Alegre.
terapia ortomolecu-
lar fossem procurados Quando bem aplicada, a terapia ortomo-
apenas em função de dietas e de pro- lecular - ou biomolecular, como também
gramas de emagrecimento. Este qua- é conhecida - é uma aliada da saúde. “O
dro vem se modificando com o passar princípio que norteia nossa prática pre-
do tempo. “Com a compreensão que a ga a diminuição dos radicais livres - os
terapia ortomolecular pode equilibrar o oxidantes - que o corpo produz natural-

30
mente ao longo da vida, mas que, em cação individual, que depende de exa-
excesso, promovem o desequilíbrio quí- mes e do histórico médico do paciente,
mico e estão por trás do envelhecimento precisamos conhecer seus vícios, seus
celular e de inúmeras doenças”, explica hábitos alimentares, dentre muitos ou-
Eduardo Gomes de Azevedo. tros fatores, antes de propor um trata-
mento”, ressalta o diretor das clínicas
Oxidar e antioxidar… Anna Aslan.
Para equilibrar o organismo
“O tempo todo o nosso corpo está pro-
duzindo radicais livres. Uma parte é usa- Diante de queixas crescentes de desâ-
da pelo próprio corpo para se proteger nimo, cansaço, estresse, fadiga, infeli-
de invasores que causam as infecções. cidade, falta de libido, envelhecimento
Outra parte, estima-se que 90% dos ra- precoce e de falta de gana para viver,
dicais livres, fica vagando pelo organis- o geriatra Eduardo Gomes parte para a
mo, provocando a oxidação dos tecidos investigação da origem destes proble-
e modificando o núcleo das células. É mas para definir a melhor terapêutica
como se o tecido celular enferrujasse”, para cada paciente. Além de solicitar os
explica o especialista em terapia orto- exames clínicos tradicionais, o médico
molecular. complementa o seu diagnóstico com um
exame de microscopia celular. “Para re-
Segundo pesquisas americanas, até os alizar este exame, colhemos uma gota
50 anos, 30% da nossa proteína celu- de sangue do paciente, que é ampliada
lar terá sido convertida em lixo oxida- em até 12 mil vezes no microscópio de-
tivo. Entre os causadores do excesso senvolvido pelo médico americano Ro-
dessas moléculas estão o tabagismo, a bert Bradford. Por meio da análise desta
poluição, o estresse, a alimentação ina- pequena amostra de sangue, podemos
dequada, o esforço físico exagerado e detectar mais de 80 patologias presen-
até a exposição a produtos químicos. tes na corrente sangüínea, ignoradas em
“Quanto mais uma pessoa fica exposta exames clínicos tradicionais, onde não
a esses agentes, maior é a quantidade de é possível, por exemplo, detectar a pre-
radicais livres que ela acumula no corpo sença de radicais livres ou de sinais de
e maiores os riscos de ficar doente. Por estresse oxidativo”, explica o médico.
outro lado, hábitos saudáveis, abando-
no dos vícios e uma alimentação equi- Para prevenir doenças
librada e rica em nutrientes essenciais
funcionam como agentes antioxidantes, Quando o desejo é prevenir ou evitar o
diminuindo a quantidade de radicais li- aparecimento de doenças, Eduardo Go-
vres”, explica Eduardo Gomes de Aze- mes recomenda a realização de um teste
vedo. preditivo genético. “Nesse sentido, fir-
mamos uma parceria com o laborató-
“A terapia ortomolecular tem uma apli- rio Genova Diagnostics, localizado na

31
 Carolina do Norte, nos Estados Unidos, lar são as mudanças na alimentação.
para disponibilizarmos, no Brasil, o Ge- As descobertas do Projeto Genoma
novations. O teste genético é uma refe- Humano nos possibilitaram a inter-
rência no campo da medicina preventi- pretação das informações contidas no
va, pois identifica, através da análise do DNA. Hoje, temos a certeza de que os
material genético, os riscos de doenças alimentos afetam a estrutura do DNA e
de cada paciente e aponta ações para o funcionamento dos genes, por isto, a
proporcionar-lhe uma vida melhor”, alimentação é um fator ambiental extre-
explica o diretor das Clínicas Anna As- mamente importante na preservação da
lan. integridade do DNA. “Pequenas varia-
ções na concentração de nutrientes po-
“Utilizando uma pequena amostra de dem afetar a estrutura do genoma tanto
material genético, por meio da coleta quanto altas doses de radiação. A nutri-
de sangue, o exame avalia fragmentos genômica nos ensina que uma das so-
do código genético de cada paciente”, luções para se viver mais e melhor está
explica o médico. A coleta de sangue é no prato, mais especificamente em um
realizada no Brasil e enviada para aná- cardápio exclusivo e capaz de interferir
lise no laboratório Genova Diagnostics. na atuação dos genes de cada pessoa ”,
O tempo médio de espera pelo resultado diz Eduardo Gomes.
é de 30 dias. O resultado do exame não
é enviado para a casa do paciente. É en- “Hoje, para prescrevermos uma dieta
tregue na clínica onde foi feito. ideal e única para cada paciente, cruza-
mos as informações obtidas por meio
“Esta medida propicia ao médico a opor- do Genovations, teste preditivo genéti-
tunidade de fazer a leitura e a correta in- co, com as do tipo sangüíneo do pacien-
terpretação das informações contidas no te”, informa o médico. A dieta do tipo
laudo de resultados dos exames ao lado sangüíneo foi publicada pela primei-
do paciente. Após esta análise, o profis- ra vez no livro Eat Right 4 Your Type,
sional indica a melhor prática terapêuti- escrito pelo médico americano Peter
ca, baseada nas informações individuais D’Adamo.
apresentadas. A prevenção das doenças
é baseada na efetividade individual, Este plano alimentar prega que cada
ou seja, num tratamento personalizado pessoa, dependendo do grupo sangüí-
para cada paciente, que inclui mudanças neo ao qual pertence, deve evitar cer-
no estilo de vida, novas orientações die- tos alimentos, buscando preservar a sua
téticas e a suplementação vitamínica”, saúde e manter o equilíbrio corporal.
explica o geriatra. “Assim, procuramos informar o
paciente sobre os alimentos que o
Saúde no prato
favorecem, em função do seu tipo
O terceiro pilar da terapia ortomolecu- sangüíneo e das predisposições

32
para o aparecimento das doenças
apontadas no seu teste genético.
Para facilitar a adesão dos pacientes
a este novo plano alimentar, con-
tamos com uma nutricionista em
cada uma de nossas unidades. São
elas que os orientam a fazer trocas
e substituições alimentares inteli-
gentes, sem restrições absurdas que
os impeçam de sentir prazer ao se
alimentar”, diz Eduardo Gomes
Azevedo.

33
 Literatura - crônica

VIRTUAL REAL

O
tantos novos leitores o respeito mútuo,
o reconhecimento autoral, a seriedade
com o trato literário, a divulgação de
meio literário ganhou nomes até então desconhecidos, a afir-
espaço jamais sonhado mação dos já conceituados, e o princi-
com o advento da internet. Um ponto pal que é a singularidade voltada para o
de referência para a reunião de todos amor à Literatura, inexistindo quaisquer
aqueles que têm afinidades com a litera- tipos de preconceitos quanto aos estilos
tura, sejam escritores, poetas, contistas, literários,
cronistas, cordelistas, sonhadores, pa- caracterís-
lavreiros, meros exercitantes e demais tica preser-
literandos, consagrados ou não, novos vada a cada
talentos, desconhecidos, sem espaços. escritor.
Firmou-se um fórum irrestrito onde to- Muito a
dos têm a liberdade necessária para di- fazer pela
vulgarem seus pensamentos, certamen- literatura
te espelhando o que lhe vai pela alma. brasileira,
ainda, mas
Esse meio de comunicação transfor- o essen-
mou-se na brecha de mídia, perfurando cial é que
o ainda tão seletivo e exigente espaço se conse-
de divulgação estatuído, tendendo as- guiu criar
sim aos anseios de tantos e tantos, ainda hábitos de
excluídos do meio literário, de forma a leitura, tão
se tornar mais um canal de divulgação relegados,
dos valores literários ainda à margem antes do
dos olhos da sociedade, adotando de- virtual.
mocraticamente a postura independen-
te em relação às políticas conhecidas. Claro que
o respeito ao livro impresso há de se
Hoje a família literária brasileira ganha perpetuar, mesmo porque ambas as for-
cada vez mais espaço e se firma no meio mas irão conviver em harmonia, por
virtual como um dos grupos mais bem um tempo ainda, buscando com o olhar
conceituados e de alto nível, levando a voltado para o futuro, versar na bele-

34
za das palavras divulgadas via internet literária de um povo. Sem máscaras,
ou via impressa. Esta é uma forma de sem tabus, sem absurdos ou esquisiti-
se olhar o futuro e se desenvolver tão ces oportunistas. Que venha o univer-
sadio hábito que certamente transfor- so literário já consolidado certificar-se
mará o pensamento do povo deste país. como a palavra colocada com simpli-
cidade e humildade, forma leis que es-
O universo das letras saiu ganhan- tão sendo rigorosamente cumpridas em
do com esta realidade que sur- prol da verdadeira expressão escrita.
giu de um sonho e como realida-
de despontou materializando nos O sonho continua. Novos desafios certa-
corações de todos os brasileiros a ma- mente se apresentarão de forma soberana.
nutenção da chama pela Literatura viva. Cientes de que o ensino da Língua Por-
O desejo de contribuir efetivamente tuguesa não pode restringir-se à trans-
com a cultura deste nosso país impeliu missão de regras gramaticais e de que
inúmeros cidadãos ao trabalho voluntá- a leitura pode ser uma atividade defla-
rio, retiran- gradora da produção textual, temos cer-
do das ga- teza que a rede de internet é a alterna-
vetas os tiva mais contributiva, neste momento.
ensinamen-
tos e a filo- A primeira reflexão que propomos é sa-
sofia inser- bermos que não devemos ler apenas o que
ta em seus nos é conceitualmente apresentado como
escritos. o convencional e o necessário. Ler não é
Numa nova uma atividade vazia de significação. Da
expressão leitura advém o conhecimento que am-
de amor, plia as possibilidades do bem escrever.
que não A segunda reflexão que propomos é so-
cerceia ou bre o ato de leitura. Ler não é uma atitu-
cobra, mui- de passiva, não é simples decodificação
tos apren- de sinais gráficos, mas pressupõe uma
demos para atividade de reconstrução de sentidos,
ensinar e das emoções e dos sentimentos que nos
coadju- faz parte do todo, como ser humano que
vando com somos. Ela não é um ato solitário por-
aqueles já que envolve uma forma de diálogo com
reconheci- o escritor, ou melhor, com diversos es-
dos viemos retirar o caos cerceante da critores. No momento em que intelectu-
ignorância e da inércia, ou omissão. alizamos um texto, introduzimos novos
Aos olhos atentos da crítica literária o questionamentos à mente e amplia-
nosso respeito e o nosso convite para mos nossos horizontes. O texto literá-
virem conhecer a verdadeira expressão rio apresenta sempre a possibilidade de

35
 acrescentar novos conhecimentos, ele alcance a cada dia. Além disso, à medida
cria uma rede de conexões, atravessan- que o internauta vai linkando outros escri-
do nossas experiências pessoais e for- tores ele torna-se, literalmente, um leitor.
mando processos intercomplementares. Essa transgressão do espaço do pa-
pel à tela do computador oferece uma
A sociedade reflete-se num texto, liberdade de compilação inestimá-
portanto a cultura viva estará sem- vel e infinita. O cruzamento de in-
pre inserta em cada texto lido, porque formações também é uma caracte-
este não é a simples reunião de enun- rística singular do texto digitalizado.
ciados sintagmáticos e gramaticais. Não podemos ignorar ainda que o com-
Preocupados então com a necessidade putador é um meio muito mais favorável
do aprendizado e com a cultura do povo aos cruzamentos textuais pela sua capa-
brasileiro é que ocorreu e se amplia este
novo movimento cultural, via internet. A
produção literária transformou-se num
grande movimento de voluntariado.
A utilização do computador, além de
meio de divulgação da nova produção
literária, socializou a cultura. Em tem-
pos anteriores, como ainda acontece
com o livro impresso, a cultura só es-
tava ao alcance das classes mais fa-
vorecidas. Atualmente o texto ao ser
lançado à rede pode ser acessado de
qualquer parte do mundo e por qualquer
pessoa. Compartilhar o escrito com vá-
rias pessoas oferece sentido à produ-
ção literária. Além disso, com a preo-
cupação do governo em disponibilizar
computadores às escolas públicas, au-
mentará cada vez mais essa socialização.
O discurso literário torna-se um gesto cidade de armazenamento e à troca de
representativo de uma coletividade pro- ideias. Por outro lado, do ponto de vista
dutora. Cada texto linkado é responsá- da produtividade, o leitor tem maior li-
vel por nova leva de leitores. Os sites li- berdade de reler e de interferir no texto
terários estabelecem sempre uma ponte impresso, desta forma desenvolve tam-
para outros escritos, ele é parte de uma bém a capacidade de escrita de quem lê,
produção coletiva, sua dimensão demo- libertando o sujeito de certas restrições
crática se esgarça na tela do computador. materiais, mantendo um processo dinâ-
Eles dividem essa responsabilidade com mico no aprendizado. Revela-se como
uma coletividade que alarga o campo de uma prática literária de exploração e

36
descoberta das possibilidades de ex-
pressão da linguagem verbal e não-ver-
bal. A folha de papel, ao contrário, é um
espaço restrito para o escritor, o livro é
um espaço finito para seu idealizador.
Esse duplo jogo de leitura e construção
insere o texto digitalizado num proces-
so em constante movimento, pois ele ja-

Lembre-se:
mais se encerra, mesmo quando se volta
para si próprio é reconstruído. Portan-
to fica provado que a literatura virtual,
hoje tão real, é uma forma de desper- não impri-
mindo você
poupa o cor-
te de árvores
e cuida do
planeta !

tar o leitor adormecido e de fazer dele

um escritor em potencial. Pelo menos
o abalizará a escrever melhor, abrindo
horizontes e gerando diversas práticas
significantes para sua vida profissional.

Autoria: Sylvia R. Pellegrino

37
 moda & decoração

A Casa Azul
A decoração de uma casa é algo muito A casa principal com 1.480m², dois an-
pessoal. Cada pessoa tem uma persona- dares, 6 quartos e 11 banheiros. Uma
lidade diferente, uma forma de vida, os cabana 185m² como casa de hóspedes,
seus gostos, … e todas essas alternati- com 1 quarto e 2 banheiros. E uma dis-
vas fazem cada casa diferente das ou- pensa de empregados com 185m², com
tras. As pessoas que vivem dentro são 2 quartos e 2 banheiros e área de cozi-
as que criam a sua própria decoração. nha. Vamos admirar apenas a cabana,
Neste artigo queremos partilhar com uma obra que transpira tranquilidade e
você o mundo da decoração de ca- paz … são várias imagens para apreciar!
sas e mostrar ideias interessantes
para sua casa de campo ou de praia. O que é melhor que passar um final de
semana relaxando e longe da cidade
Quem sabe até uma pequena chácara grande?
em Morretes.
Essa casa na Flórida consegue ser e
Claro que você dará seu toque pes- deixar qualquer pessoa mais relaxa-
soal e mudará esta casa ao seu estilo. da. Com duas cores predominantes, o
Na verdade vamos mostrar uma nova azul e o branco, em todos os quartos é
tendência decorativa para o ambiente possível encontrar objetos de decora-
de praia. Você poderá usar a informa- ção dessas cores. A pintura da casa é
ção, variá-la e criar truques para que impecável, as mini almofadas, as flo-
sua casa seja ainda mais confortável. res combinando com a decoração, só
tornam a casa mais bonita e relaxante
Desenhado por Touzet Studio a Otko
Villa fica localizada em uma ilha priva- Conseguimos algumas imagens para
da em Miami Beach, Florida, de frente você!
para Biscayne Bay, e está sendo ofere-
cida para a venda através da David Solo-
mon. Portanto, se você está com algum
dinheiro sobrando, você pode se tornar
o proprietário desta bela casa. O preço
da casa é “disponível mediante pedido”.

39
51
 ciências e tecnologia

Chamada pelos cientistas, na falta de hiperlativos, de "estrela hipergigante", a R136a1 tem mais de 300
vezes a massa do Sol - isto é duas vezes mais do que os astrônomos acreditavam até hoje ser o tamanho

V
máximo de uma estrela. [Imagem: ESO/M. Kornmesser]
Maiores estrelas do Universo

não com a levez que alguns sonhadores

o observam, as com a mente maravilha-
ocê ainda vive olhan- da e maravilhosa dos cientistas.
do para o céu e so-
nhando? Imaginando Combinando medições feitas por ins-
castelos, príncipes en- trumentos do Very Large Telescope do
cantados, viagem intergaláticas, ao lado ESO (Observatório Europeu do Sul),
de um amor? Pois saiba que o Universo astrônomos descobriram as estrelas de
está sendo desvendado pouco a pouco. maior massa conhecidas até hoje, inclu-
Na verdade ainda com beleza, porém sive aquela que agora merece o título de
52
"maior estrela do Universo" quando o
critério é a massa, e não o diâmetro. Descobriram o que denominaram de
NGC 3603. Na verdade uma fábrica
Chamada pelos cientistas, na falta de cósmica, onde novas estrelas formam-
hiperlativos, de "estrela hipergigante", se em um ritmo frenético a partir das
ela tem mais de 300 vezes a massa do extensas nuvens de gás e poeira da ne-
Sol - isto é duas vezes mais do que os bulosa, situada a cerca de 22.000 anos-
astrônomos acreditavam até hoje ser o luz de distância.
tamanho máximo de uma estrela, que
se calculava ser de 150 massas solares. O outro enxame estelar composto por
estrelas jovens, quentes e de grande
A existência dessas estrelas mons- massa, que se situa no interior da Ne-
truosas - milhões de vezes mais lu- bulosa da Tarântula, numa das nossas
minosas do que o Sol, e que perdem galáxias vizinhas, a Grande Nuvem de
massa através de poderosos ventos Magalhães, está cerca de 165.000 anos-
estelares - reabre a questão, mas tam- luz de distância.
bém poderá ajudar a responder a per-
gunta "Qual é o tamanho máximo que Durante a pesquisa, a equipe encontrou
uma estrela pode ter?" Por enquanto, várias estrelas com temperaturas super-
elas podem ser tão grandes quanto a ficiais de mais de 40.000 graus Celsius,
mais pesada que pudemos encontrar. ou seja, mais de sete vezes mais quentes
do que o nosso Sol, algumas dezenas de
A “estrela hipergigante” não é apenas vezes maiores e vários milhões de vezes
a estrela de maior massa já encontrada, mais brilhantes.
mas é também a que apresenta a maior
luminosidade, sendo cerca de 10 milhões
de vezes mais brilhante do que o Sol.

"Devido à raridade de tais objetos, pen-

so que será bastante improvável que
este novo recorde seja batido rapida-
mente," diz Paul Crowther, da Univer-
sidade de Sheffield, na Inglaterra, que
chefiou a equipe que fez a descoberta.

Fábricas cósmicas

Os astrônomos utilizaram imagens do

Telescópio Espacial Hubble para estu-
dar detalhadamente dois enxames este-
lares jovens.

53
 estrela hipergigante

54
 Maior estrela do
Universo

Comparações com modelos estelares levaram à

conclusão de que várias destas estrelas nasce-
ram com massas superiores a 150 massas solares.

A “estrela hipergigante”, encontrada no enxame (fá-

brica de estrelas), é a estrela de maior massa co-
nhecida até agora, com uma massa atual de cerca
de 265 massas solares e com uma massa de 320 ve-
zes a massa do Sol na época do seu nascimento.

55
 I sto faz pa
dos mistér
o nosso Unive

56
arte da beleza e
rios que guarda
erso.

57
58
 curitiba em foco
berto Haraguchi sagrou-se bicampeão
Pré-mirim. Na disputa por equipes, Rio
de Janeiro conquista o título no Mi-
ni-mirim e São Paulo no Pré-mirim.

Mini-mirim

Competição destinada a atletas

entre 8 e 12 anos, a categoria reu-
niu 42 concorrentes que saltaram
obstáculos com 1,00m de altura.

Foram três provas para a definição

do pódio. Realizada no domingo, 25,
a disputa final contou com dois per-
cursos, além do desempate, onde seis
conjuntos voltaram a fazer pista limpa.
A classificação acabou sendo definida
pelo cronômetro, e quem levou a me-
lhor e o título de Campeão Brasileiro
Mini-mirim foi o catarinense Rodrigo
Os pequenos Jardim da Rosa montando Spayce no
tempo de 0s52. A faixa de vice ficou

campeões do para o pernambucano Paulo Miranda

montando Flash Jump no tempo de 0s62.

Salto de 2010 Na disputa por equipe, o Rio de Janeiro

levou o título com um time formado por
Fernanda de Oliveira Diehl montando
Isadora, Thiago Bento Petribu de Car-
Rute Araújo valho Cabral com Whisky, Pedro Gran-
di Backheuser com XCaret e Vitorio
O Campeonato Brasileiro de Salto Mi- Birger montando Natural. A vice-cam-
ni-mirim e Pré-mirim, realizado entre peã foi a equipe da Federação Hípica de
22 e 25 de julho na Sociedade Hípica Brasília formada por Siew Chiang mon-
Paranaense, em Curitiba (PR), reuniu tando Land Winner, João Victor Peixo-
amazonas e cavaleiros de 11 estados. to Silveira com Herreira, Rafaela Akina
No lugar mais alto do pódio, Rodrigo da Sambosuki montando Virgulino e Sa-
Rosa, de Santa Catarina, foi o campeão manta Barboa Tiveron com Scooby Dôo.
Mini-mirim, enquanto o brasiliense Gil-

62
 berto Keiji Haraguchi Junior conquistou
o lugar mais alto do pódio sagrando-se
Bicampeão Brasileiro Pré-mirim. O ca-
valeiro de Brasília (DF) montou Euro-
pa e cruzou a linha de chegada com o
cronômetro cravado em 31s30. Com a
faixa de vice ficou a também brasilien-
se Marcela Amorim Grippe montando
Sarah, no tempo de 30s67 e uma falta.

Na disputa por equipe o time de São

Paulo conquistou o título de 2010 da
categoria Pré-mirim com um time
formado por Rodrigo Junqueira
Reis Marchezzi montando Barbara
TW, Guilherme Uvina com Prático,
Patsy Mourão Zurita com Singu-
lar Argus e Isabela Piovesan Dall
Oglio montando Naranco. A faixa
de vice ficou com a Federação Hí-
pica de Brasília com equipe for-
mada por Marcela Amorim Grippe mon-
tando Sarah II, Gabriel Galvão Gomes
com SL Legado, Gilberto Keiji Haragu-
chi Junior montando Europa e Ricardo
Bastos Carvalho com Romênia Pioneiro

Pré-mirim

A categoria destinada a atletas en-

tre 12 e 14 anos reuniu 44 conjuntos
na pista com obstáculos a 1.10 metro.

Foram três provas ao longo da com-

petição até o desempate com parti-
cipação de cinco conjuntos que fize-
ram pista limpa em toda a competição.

Único atleta a zerar no desempate, Gil-

63
curitiba em foco
 “Fiquei muito feliz, fazia muitos anos
Mau tempo não que eu não tinha um cavalo tão bom

atrapalhou a final do como este” comemora o campeão da

categoria Amador (1,20 m), Luiz Fer-
Campeonato Para- nando Albuquerque. Considerado pro-
fessor no hipismo por seus amigos, Luiz
naense de Amadores é modesto e afirma que eles dizem isso
apenas para estimulá-lo. “Faz tempo
2010 que eu monto, mais de 50 anos”, conta
o vencedor. Ele ressalta que o percur-
so tinha dificuldades sutis e que mes-
mo a competição sendo para amado-
Terminou em 1º. de agosto o Campe-
res, as provas pareciam profissionais.
onato Paranaense de Amadores 2010,
realizado pela Sociedade Hípica Para- André Bora Neto, vice-campeão da ca-
naense em Curitiba, com a supervisão tegoria Amador, concorda com o cam-
da Federação Paranaense de Hipismo peão e para ele foi um orgulho ficar em
(FPrH). Foram 35 conjuntos inscritos segundo lugar. “Pra mim não poderia ter
– formados por cavaleiros e amazonas sido melhor, ainda mais que eu perdi para
filiados a FPrH – que competiram nas o Luiz, que é uma escola de equitação”,
categorias Amador A (1,10 m), Amador considera. Esta vitória teve um gosto
B (1,00 m), Amador (1,20 m) e Ama- especial para o cavaleiro que teve dois
dor Top (1,30). As provas aconteceram acidentes e voltou a saltar neste campeo-
nos dias 30 e 31 de julho e 1º de agosto. nato. “Eu quebrei a clavícula e fiquei 90
dias parado. Logo depois eu estava trei-
Astolpho Macedo Souza Neto, presi-
nando e quebrei o tornozelo, foram mais
dente da Hípica, considera o campeo-
30 dias sem poder competir. Então eu
nato como uma oportunidade dos ca-
voltei com um ótimo resultado”, festeja.
valeiros e amazonas demonstrarem o
trabalho executado com seus cavalos A campeã da categoria Amador Top
em uma efetiva disputa. “É um campe- (1,30), Giovanna Sobania, revela que
onato tradicional organizado pela Fe- no início estava apreensiva. “Eu en-
deração Paranaense e coube a Hípica trei empatada com o Fefo (Fernando
realizá-lo. Foi uma competição de alto Augusto Sperb) e por isso estava ner-
nível técnico, seletivo em todas as al- vosa. O percurso estava bem compli-
turas e extremamente competitivo”, cado e tinha concorrentes importantes,
pontua Astolpho. O presidente ainda mas o cavalo ajudou muito também”,
acrescenta que a competição só veio afirma a amazona que considera este
para somar e “contribui para que to- título muito importante. Sobre as con-
dos tenham maior empenho nos treina- dições climáticas Giovanna assegura
mentos e na preparação dos cavalos”. que já havia competido em situações

65
 curitiba em foco
parecidas e por isso entrou confiante.
“A chuva e o vento atrapalharam um
pouco, mas eu já tinha participado de
provas com o tempo assim”, conclui.

Confira a classificação final:

Categoria Amador B (1,00 m)

1º Valmir Evaldo Kuklik

2º Fernanda Ceconello Seixas

3º Marcela Pimpão

Categoria Amador A (1,10 m)

1º João Gilberto G. Freire

2º Bruna Flávia Fregonese

3º Cecília Ortega Lyng

Categoria Amador (1,20 m)

1º Luiz Fernando Albuquerque

2º André Bora Neto

3º Vivecca Passos

Categoria Amador Top (1,30)

1º Giovanna Sobania

2º Fernando Augusto Sperb

3º Jayme Canet

Os resultados completos estão no site

da Federação Paranaense de Hipismo.

66
 Sheaffer participa da V Pen
Show Sul e apresenta novidades

Entre os lançamentos, a marca des- mostrar os últimos lançamentos, uma

tacará os modelos Tinteiro da li- vez que estarão reunidos os maio-
nha Sheaffer 100 e os novos aca- res colecionadores, fornecedores, for-
bamentos da linha Sheaffer 300. madores de opinião e o cliente “Casa
das Canetas”, organizador do evento.
São Paulo – A Sheaffer, uma das líderes
globais em instrumentos de escrita de .Sheaffer 100 – Tinteiro: o seu perfil
luxo, marcará presença no evento Pen fino e confortável alia-se perfeitamente
Show Sul, que acontece entre os dias 31 com o desenho inovador e acabamento
de julho a 08 de agosto, em Curitiba/PR. suavizado que transmitem elegância.
Sua ponta de aço inoxidável garante du-
A marca, que pertence ao grupo BIC, re- rabilidade junto com seu grip de cromo
solveu participar da 5ª edição deste en- polido. O produto tem garantia limitada
contro, devido à sua importância e tradi- de um ano e o exclusivo clipe “White
ção, que combinam perfeitamente com Dot” Sheaffer. Disponível a partir de 1º
os produtos Sheaffer, comercializados de setembro nas lojas, este lançamen-
há quase uma década e reconhecidos to da marca pode ser encontrado em
globalmente no mercado de escrita de diversos materiais de alta qualidade.
luxo, como instrumentos elegantes, ori-
ginais e, ao mesmo tempo, modernos. .Sheaffer 300 Novo Acabamento: além
do design moderno e ergonômico, ca-
Segundo a gerente de desenvolvi- racterístico desta linha, o produto man-
mento de canal da Sheaffer, Glenda tém o formato tubular, que torna a escri-
Carvalhal, “a importância do even- ta mais confortável, firme e equilibrada
to justifica o interesse da empresa em e traz como inovação o acabamento
67
 curitiba em foco
cromado com detalhes niquelados.

Disponível no ponto de venda a partir

do dia 1º de agosto de 2010, as cane-
tas têm garantia limitada de três anos e
podem ser encontradas nas versões tin-
teiro, rollerball e esferográfica, acom-
panhado do estojo de luxo WW30.

.Sheaffer 300 – Laca Negra: acaneta

Sheaffer 300 produzida em laca negra
com detalhes em ouro é um instrumen-
to de escrita contemporâneo que se di-
ferencia pelo seu suave mecanismo de
torção que torna o seu uso agradável e
permite um maior controle. O produ-
to, que inclui refil, tem garantia limita-
da de um ano e está também disponí-
vel no mercado nas versões rollerball,
esferográfica ou no conjunto lapiseira
e esferográfica. Acompanha o esto-
jo de presente de luxo WW30. Dis-
ponível em 1º de Setembro de 2010.

.[ SAC Sheaffer - 0800 704 4533 |

www.sheaffer.com.br].

Sheaffer - Adquirida pelo Grupo BIC

em 1997, a Sheaffer é reconhecida glo-
balmente como uma das marcas líderes
de instrumentos de escrita de luxo. A
empresa comercializa produtos elegan-
tes e originais de alta qualidade desde
sua criação em 1913. Com design que
atende desde o estilo contemporâneo
ao moderno, seus instrumentos de es-
crita oferecem criatividade, qualida-
de e prestígio.[www.sheaffer.com.br]

68
 Dilma comenta Ibope e diz
que não é hora de "salto
alto"
Foto: Roberto Stuckert Filho/Divulgação
Claudio Leal "Isso caracteriza o que vimos aqui em
Direto de Curitiba
Curitiba, em Porto Alegre e Natal, onde
Na coletiva à imprensa após comício houve uma grande caminhada", co-
em Curitiba, a candidata Dilma Rous- mentou a petista. "Não é hora de su-
seff, do PT, repetiu na manhã deste sá- bir no salto alto. Pelo contrário, tem de
bado (31) o clichê de que pesquisa é um ter a cabeça bastante fria". Brincando
"retrato do momento". Mas atribuiu seu com o lado mineiro de sua formação,
crescimento no Ibope ao início das mo- acrescentou que não pode dizer que
bilizações de rua. está em "viés de baixa" nas sondagens.

69
 curitiba em foco
A candidata do PT à presidência da
República, Dilma Rousseff, aparece
na liderança da corrida presidencial
com 39% das intenções de voto, contra
34% do candidato do PSDB, José Ser-
ra, segundo pesquisa Ibope divulgada
nesta sexta-feira (30) pelo Jornal Na-
cional . A candidata do PV ao Palácio
do Planalto, Marina Silva, registra 7%.

Segundo o levantamento, os votos

brancos e nulos somam 7%. Enquan-
to 12% dos entrevistados não soube-
ram ou não responderam. A margem
de erro de é dois pontos percentuais.

O Ibope também fez uma simu-

lação de um segundo turno en-
tre Dilma e Serra, a petista apare-
ce com 46% e o tucano com 40%.

Encomendada pela Rede Globo, a pes-

quisa foi realizada entre os dias 23 e 30
de julho e registrada no Tribunal Su-
perior Eleitoral (TSE) em 24 de julho
de 2010, sob o número 20809/2010.

Dilma criticou ainda, na coletiva, o

que chama de "tática do medo", usa-
da por seu adversário. "Essa tática
que usa o medo é patética. Deu espa-
ço para qualquer tentativa, num pro-
cesso eleitoral, de levantar todos os
pesadelos que atormentam a cabeça
das pessoas conservadoras", analisou.

70
 Nadador curitibano
disputará o Mundial
de Masters

O nadador paranaense Rodighe-

ri Pieto, atleta da Viva Esporte
Academia, de Curitiba, vai com-
petir na 12.ª edição do Campe-
onato Mundial de Masters de
Rodigheri Pieto, atleta da Natação, que acontece entre
Viva Esporte Academia, con-
correrá nas provas de 50 e 100
os dias 30 de julho e 7 de agos-
metros, livre e peito to, em Gotemburgo, na Suécia.
Ele está inscrito para as pro-
vas de natação nas modalidades
de 50 e 100 metros, estilos livre
e peito, na categoria entre 25 a
29 anos. O campeonato reunirá
mais de cinco mil atletas do mun-
do inteiro, sendo 147 represen-
tantes de 39 clubes brasileiros.

71
70
71
 notas rápidas

Poltrona da Novela
das 8
Essa poltrona maravilhosa que está
na novela das 8, no quarto da Gabriela
Duarte, é confeccionada através de um
programa social da Artisan, Fábrica de
móveis localizada em Criciúma/SC. Esses
coraçõezinhos são feitos por senhoras e
mães carentes da região. Parte da renda
é revertida para elas que hoje já vivem
em condições bem melhores, graças aos
Foto e texto de Caroline
corações e ao trabalho manual feito para Scharlau
a Artisan. Quem quiser conhecer melhor

Em "A Origem",
Leonardo DiCa-
prio é um invasor
de sonhos
O cineasta inglês Christopher
Nolan teria passado dez anos es-
crevendo o roteiro de A Origem - o
estranho título brasileiro para seu
novo trabalho, Inception, que vem
liderando as bilheterias norte-ame-
ricanas e já arrecadou mais de 193
milhões de dólares. Ao assistir a esta
audaciosa ficção científica, é possível
entender porque Nolan levou todo
esse tempo.

72
 Neve deu lugar
à chuva em mais
um dia frio
A neve de quarta-feira, 04 de agosto,
deu lugar à chuva, mas a temperatura
continuou baixa em todo o Rio Gran-
de do Sul e na região sul do Brasil.
A Meteorologia assinalou a mínima
de 1,2 grau negativo, antes do ama-
nhecer, em Bom Jesus, na serra do
nordeste do Estado, e a máxima não
passou de 15 graus no Chuí, na fron-
teira com o Uruguai, à tarde. Em Por-
to Alegre, os termômetros oscilaram
entre 9 graus e 13,7 graus.

Em Santa Catarina, em São Joaquim

a neve já se fez presente e o turismo
aqueceu o lugarejo.

Naomi Campbell
diz ter recebido
• A modelo britânica Naomi Cam-
pbell confirmou nesta quinta-feira
(5) ao Tribunal Especial de Haia
para a Serra Leoa que recebeu
algumas “pedras de aparência suja”
após um jantar com o ex-presidente
liberiano Charles Taylor. Apesar
disso, a modelo afirmou não saber
se as pedras eram diamantes ver-
dadeiros ou se o presente fora dado
pelo próprio Taylor, que responde a
11 acusações por crimes de guerra
que incluem assassinato, estupro,
escravização sexual e recrutamento
de crianças como soldados.

73
 Papéis que pode-
riam comprovar
fraude na Educação
desaparecem
Foram furtadas 17 toneladas de documentos. Den-
tre eles, havia comprovantes de despesas de viagens
de servidores, por meio das quais houve o desvio de
R$ 800 mil
Os auditores que investigam esquema de fraude na
Secretaria de Estado da Educação (Seed) e na Su-
perintendência de Desenvolvimento Educacional
(Sude), antiga Fundepar, tiveram uma surpresa ao
chegar a um barracão em Piraquara, na Grande
Curitiba, no dia 04 de agosto, onde são arquivados
diversos documentos da pasta. Descobriram o sumi-
ço de 17 toneladas de papéis, entre os quais podem
estar documentos que comprovariam irregularida-
des sobre os desvios de dinheiro público por meio de
diárias de viagens anteriores ao ano de 2009.

Obama comemora 49 anos lon-

ge da família
Sozinho em casa, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, fez
49 anos no dia 4 de agosto. A primeira-dama Michelle Obama levou a
filha mais nova, Sasha, para a Espanha. A outra filha, Malia, está num
acampamento de verão. O presidente foi para Chicago comemorar
seu aniversário com amigos. Ele passou a noite em sua casa, localiza-
da nas proximidades do Hyde Park.

74
 38º Festival de Cinema de Grama-
do: Variedade temática marca edição

A programação de um dos eventos cinematográficos mais tradicio-

nais do país abriu com uma seleção de filmes com temas que vão do
espiritismo e a literatura de Leminski a questões sociais e políticas.

75
 Zoom

Cleo Pires se lambuza com

maçã do amor na Playboy
Atriz enfia o doce na boca no vídeo do making of do ensaio sensual para
a revista.
A atriz Cleo Pires aparece bem ousada nas imagens do making of de seu
ensaio para a Playboy de agosto. A edição especial comemora os 35 anos
da revista.
Dois fotógrafos assinam os ensaios: Bob Wolfenson e Jacques Dequeker.

76
77
 Personalidade
Miguel Nicolelis ganha prêmio de
US$2,5 milhões

O
sideradas de “criatividade excep-
neurocientista brasi-
cional e com propostas pioneiras”
leiro Miguel Nicole-
para desafios importantes na pes-
lis, professor da Uni-
quisa médica e comportamental.
versidade Duke, foi
O auxílio de US$ 2,5 milhões em cinco
anunciado como um
anos possibilitará expandir o trabalho
dos ganhadores em 2010 do Director’s
de pesquisa do grupo liderado por Ni-
Pioneer Award, programa de apoio
colelis em interfaces cérebro-máquina.
a pesquisas dos Institutos Nacionais
Nicolelis, codiretor do Centro de Neu-
de Saúde (NIH), nos Estados Unidos.
roengenharia de Duke, passa a inte-
O programa financia pesquisas con-

78
grar uma seleta lista de 81 pesquisa- tamento de distúrbios neurológicos.
dores premiados pelo Pioneer Award “A pesquisa em interface cérebro-má-
desde o início do programa, em 2004. quina até hoje apenas tocou o enorme
É o primeiro brasileiro a receber potencial biomédico que as tecnolo-
a honraria, a principal concedi- gias ativadas pelo cérebro deverão ter
da pelo governo norte-americano a no futuro, tanto na neurociência bá-
cientistas na área de biomedicina. sica como na clínica”, disse Nicolelis.
Há mais de 20 anos o pesquisador es- Nicolelis graduou-se em medici-
tuda os princípios neurofisiológicos na pela Universidade de São Pau-
básicos que permitem que circuitos lo (1984), onde fez o doutorado em
neurais no cérebro de mamíferos pro- ciências-fisiologia geral (1989), com
duzam comportamentos sensoriais, Bolsa da FAPESP. É também profes-
motores e cognitivos. Tem desenvolvi- sor do Instituto Cérebro e Mente da
do abordagens experimentais e inova- Escola Politécnica Federal de Lau-
doras que combinam enfoques compu- sanne e fundador do Instituto Inter-
tacionais, genéticos, eletrofisiológicos, nacional de Neurociências de Natal
farmacológicos e comportamentais. Edmond e Lily Safra (IINN-ELS).
O conhecimento resultante tem possi- Em abril, o cientista foi eleito para
bilitado a evolução da tecnologia cére- a Academia Francesa de Ciências.
bro-máquina, um campo revolucioná-
rio no qual Nicolelis é pioneiro, em uma
ampla variedade de terapias clínicas.
Por meio da tecnologia cérebro-má-
quina, o grupo do brasileiro tem de-
monstrado que humanos e outros
primatas podem usar efetivamen-
te a atividade elétrica derivada de
seus cérebros para controlar direta-
mente o movimento de dispositivos
artificiais e complexos, como próte-
ses e ferramentas computacionais.
Nicolelis planeja usar o Pioneer Award
para desenvolver o primeiro ambiente
em realidade virtual controlado pelo
cérebro e projetado para investigar as
propriedades dinâmicas de atividades
cerebrais em grande escala. Outra
aplicação do auxílio será no desenvol-
vimento de alternativas para o tra-

79
80
81
 Coluna - Katia Velo

Solar do Rosario
reedita
livro de Poty
O
imagens: O Solar do Rosário; Largo da
Solar do Rosário lança no Ordem; Carrocinha - Cena Curitibana;
dia 1 de agosto a reedição Largo da Ordem II; Jogo de Bocha, A
do livro “Poty, O Lirismo Menina de Curitiba; O Trem; Bosque
dos Anos 90” com expo- João Paulo II; Carrossel Curitibano.
sição das obras. Esse livro foi feito em Nessa parte além de pontos conhecidos
2000 e esgotou-se rapidamente. Devido da cidade temos a homenagem aos imi-
a grande procura pela obra desse artista grantes que construíram essa terra!
o Solar do Rosário decidiu editá-la no- Cada imagem tem um texto específico
vamente. que foi escrito por Regina Casillo con-
O conteúdo do livro são 20 imagens fei- forme lembranças das histórias que o
tas por Poty exclusivamente para o So- próprio Poty contava sobre cada uma
lar do Rosário dividido em duas partes: delas quando terminava um trabalho.
os Santos e imagens de Curitiba.
Na parte dos Santos temos as seguintes
imagens: São Francisco de Assis - Ir-
mão Sol, Irmã Lua; São Francisco de
Assis - Irmão Sempre Alegre ou Perfei-
ta Alegria; São Francisco de Curitiba;
São Pedro - Pescador de Almas; Santo
Ivo - Protetor dos Advogados; São Lu-
cas I - Protetor dos Médicos; São Lucas
II - Protetor dos Médicos; São Bernar-
do; Gandhi - O Santo da Paz.
A parte sobre Curitiba foi intitulada “A
Magia de Curitiba” e tem as seguintes

84
85
 sobre nossos indígenas e seus costumes.
Poty levou o Brasil ao exterior com ex-
posições em Bruxelas, Londres, Paris e
Sobre Poty e sua Obra: Washington dentre outras.
O artista ministrava também vários cur-
sos de gravura por todo o país e seu tra-
balho passou a ser requisitado por edi-
Grande destaque de sua obra são, sem toras e escritores brasileiros. Ilustrou
dúvida, os desenhos e gravuras, mas o livros de Jorge Amado, Graciliano Ra-
artista se tornou conhecido do grande mos, Guimarães Rosa, Gilberto Freyre,
público principalmente pelos magní- Euclides da Cunha, entre tantos outros.
ficos painéis em concreto e azulejos, Poty faleceu em 8 de maio de 1998, aos
como os do Teatro Guaíra, Palácio Igua- 74 anos, deixando um vazio e muita sau-
çu (sede do Governo), Aeroporto Afon- dade. Sua arte é genial, seu traço único.
so Pena e muitos mais.
Nascido em 1924 Poty desde criança Serviço:
mostrava sua vocação artística. Aos 18 Lançamento da reedição do livro “Poty,
anos transferiu-se para o Rio de Janei- O Lirismo dos Anos 90” e exposição
ro para cursar gravura no então famo- das obras
so Liceu de Artes e Ofícios tendo como Data: 01 de agosto de 2010 – domingo
mestre Carlos Oswald. Em 1946 ga- Horário: 11h da manhã
nhou uma bolsa de estudos para estudar Local: Galeria de Arte Solar do Rosário
na Escola Superior de Belas Artes em Rua Duque de Caxias, 4 – Largo da Or-
Paris. Conviveu com a intelectualidade dem
da época e quando voltou ao Brasil, 2 Tel: (41) 3225-6232
anos após, em 1948 foi premiado no Sa- www.solardorosario.com.br
lão Nacional de Belas Artes no Rio de
Janeiro.
O trabalho era intenso. Exposições in-
dividuais no Rio em 1944 e 1948, São
Paulo em 1949, Salvador em 1950, Re-
cife em 1951.
Poty não se afastava do Paraná. Rea-
lizou exposição em 1948 em Curitiba
sendo então homenageado com Salas
Especiais no XVIII Salão Paranaense
(1961) e em 1969, em Londrina, no V
Salão de Arte Religiosa Brasileira.
Incansável, viaja ao Xingu com os ser-
tanistas Orlando Villas Boas e Noel Nu-
tels. São dessa fase os notáveis esboços

86
87
 do mundo. Somadas às obras da reserva
OLHAR E SER técnica, o MASP tem mais de sete mil obras
de arte e mais de 60 mil livros, catálogos e

VISTO
UM NOVO OLHAR SOBRE A CO-
revistas em sua biblioteca e reserva.
Olhar e ser visto, que estará aberta ao pú-
LEÇÃO COM 95 RETRATOS E AUTO- blico em 10 de outubro, celebra a arte do
RETRATOS DE GRANDES MESTRES retrato e do auto-retrato do século 16 aos
DOS ÚLTIMOS 500 ANOS, OLHAR E SER nossos dias. São telas, fotografias, escultu-
VISTO COMPLETA NOVA CONCEPÇÃO
ras, desenhos e gravuras, tornando possível
DO ACERVO
perceber as diversas transformações na re-
Quarta e última das mostras temáticas presentação pelas quais a efígie passou ao
da série MASP 60 anos, iniciada há um longo dos anos.
ano com A arte do mito, Olhar e ser vis- A exposição foi organizada em cinco
to conclui a renovação e nova concepção blocos ? O retrato da pompa, O recurso à
da exposição permanente do Museu com cena, Eu mesmo, Retratos modernos e A
95 obras de mestres do século 16 aos dias desconstrução ? que conduzem o especta-
de hoje, entre eles Rembrandt, Picasso, Ti- dor no mundo dos retratos, acompanhando
ciano, Van Gogh, Modigliani, Velázquez, as diversas transformações por que passou
Goya, Cézanne, Manet, Renoir e Portina- o modo de registrar as pessoas na arte. No
ri. Vernissage acontece em 9 de outubro, caminho proposto pelo curador do MASP,
quando o MASP comemora 61 anos, e Teixeira Coelho, as primeiras obras mos-
mostra estará aberta ao público a partir do tram retratados de corpo inteiro, altivos e
dia 10, sexta-feira. imponentes. Mais para o final o que aparece
O MASP - Museu de Arte de São Pau- dos modelos é quase nada e em alguns ca-
lo Assis Chateaubriand completa 61 anos sos as imagens mal permitem a identifica-
em 02 de outubro e apresenta, agora por ção do retratado.
completo, a nova concepção de seu acervo Entre os inúmeros destaques da nova
com a inauguração de Olhar e ser visto, 4ª mostra temos O artista (1875), de Manet;
e última das exposições temáticas planeja- Paul Alexis lê o manuscrito a Zola (1869-
das pelo curador Teixeira Coelho. São 95 70) de Cézanne; Rosa e azul - As meni-
retratos e auto-retratos de alguns dos maio- nas de Cahen d´Anvers (1881) de Renoir;
res mestres da arte desde o Renascimen- Auto-retrato com barba nascente (1635) de
to, entre eles Rembrandt, Picasso, Ticiano, Rembrandt; Auto-retrato (Perto de Gólgo-
Van Gogh, Modigliani, Velázquez, Goya, ta) (1896) de Paul Gauguin; Renée (1917)
Cézanne, Manet, Renoir e Portinari. So- de Modigliani; Retrato de Suzanne Bloch
madas às três outras exposições temáticas (1904) de Picasso; Greta Garbo (1937) es-
em cartaz no 2º andar, 248 obras-primas cultura em gesso de Ernesto de Fiori.
estarão na exposição permanente, no 2º
K A T I A V E L O artista visual, co-
andar do Museu.
lunista, professora e assessora de comu-
Patrocinada pela Mercedes-Benz do Bra-
nicação www.guiasjp.com/katiavelo
sil, a reorganização temática do acervo do
MASP vem acompanhada de programas
www.inconfidencial.com.br link Katia
educativos voltados a crianças e adultos, Velo www.cn10.com.br
além da publicação, ainda neste ano, de cel.: 55 41 8408-6452
catálogos que apresentam o novo conjunto
visual de uma das mais preciosas coleções

88
89
90
91
 v el
i sí
Inos v
i ã ei
t os s m ini n a

Suanta a fe
ti m
v e s
Le auto
ea

92
 Reportagem Especial
A fama do silicone já atingiu a maio- vai para a recuperação.
ria das mulheres no Brasil e no mun- Esse procedimento só é indicado para
do. Mas existem aquelas que querem mulheres que possuem mamas não mui-
ter seus seios levantados sem querem to volumosas e com nível de flacidez
mexer no tamanho. Para isso existe um de leve a moderada. Seios grandes só
procedimento cirúrgico que anda fazen- podem optar pelo implante de silicone.
do sucesso entre as mulheres de busto E para aquelas que ficam com medo de
pequenos e que a aterrorizante flacidez colocar algo dentro do corpo e dificultar
anda ao lado: o implante de rede de sus- futuros exames ou a amamentação, os
tentação. médicos desmistificam. A rede de sus-
Feita de polímero sintético chamado de tentação de prolene não interfere em ne-
polipropileno, o Prolene, é uma rede de nhum exame mamário, principalmente
sustentação artificial que é implantada na mamografia.
no seio feminino para dar leveza, natu- Alguns cirurgiões não concordam com
ralidade e levantar, tanto os seios quan- a não amamentação. Acham que não há
to o alto astral. Essa técnica é conhecida problemas, uma vez que a rede é im-
entre as mulheres como “sutiã interno”, plantada na derme entre os músculos
por dar o mesmo suporte que muitos su- ficando bem longe das glândulas ma-
tiãs dão por aí e ter um resultado perma- márias. A sensibilidade não mudará em
nente sem rejeição corporal. nada. Os médicos indicam o uso de su-
Esse material já vem sendo utilizado tiã adequado para manter o resultado e
pela medicina há muitos anos, princi- evitar o ganho de peso excessivo para
palmente como fios de suturas e telas não acumular gordura localizada na re-
reconstrutoras de hérnias abdominais. gião dos seis, o que pode acarretar em
O polipropileno tem interação com o perda de elasticidade da pele e uma fu-
organismo em nível baixo, sendo um tura flacidez.
produto de grande resistência e super Independente de qualquer tipo de ma-
flexível. O procedimento consiste em moplastia, a queda natural da mama vai
abrir uma incisão na aréola mamária, ocorrer, esteja você com prótese ou rede
retirando o excesso de pele que possa de sustentação. É natural que o corpo
vir a atrapalhar a modelagem da rede de perda elasticidade com o envelhecimen-
sustentação. to. Porém a diferença entre a prótese e
Uma vez dentro do seio o cirurgião irá a rede, é que a rede não precisa ser tro-
acomodar as glândulas mamárias de cada, o que na colocação do silicone é
forma adequada, colocando a tela na ca- diferente, por existir um tempo de vida
mada mais profunda da pele suturando- em sua duração.
a acima do músculo mamário. É como
se o médico estivesse vestindo nossos COMO É A CIRURGIA?
seios com sutiãs, só que pelo lado de Indicada principalmente para pacien-
dentro. Uma vez tudo preso no devido tes com mamas não muito volumosas e
local, a incisão é fechada e a paciente com flacidez de leve a moderada, essa

93
 cirurgia é realizada sempre em ambien-
te cirúrgico. A anestesia utilizada varia
desde a local associada à sedação até a

O QUE É PROLENE?

É um material feito de polipropi-

leno - um polímero sintético mui-
to utilizado na medicina para a
confecção de fios cirúrgicos de
sutura e telas de sustentação
para reconstrução e correção de
hérnias. Ele possui baixa intera-
anestesia geral, dependendo da escolha ção com o organismo, permite ser
do cirurgião e do anestesista. “As inci- esterilizado, tem grande resistên-
sões são feitas ao redor da aréola para cia, é flexível, apresenta memória
retirar o excesso de pele na região, de- de sua forma e é incorporado ao
pois a glândula mamária é modelada tecido por fibrose (processo len-
recortando a glândula de acordo com a to e progressivo em que o orga-
necessidade (podendo ser lateralmente,
medialmente, pólo superior, pólo infe-
nismo envolve o corpo estranho
rior ou base) para, em seguida, colocar para isolá-lo).
a tela sobre a camada mais profunda da
pele e suturá-la ao plano imediatamen-
te acima do músculo”, explica o cirur-
gião plástico Fernando Fernandes (SP).
Depois, é feito o reposicionamento do
revestimento cutâneo. “É como se ves-
tíssemos a mama remodelada com a
pele, ou seja, esticamos o tecido sobre
ela, ajustando-o ao novo formato e, se
necessário, retirando o excesso de pele
com uma incisão exatamente no local
do corte inicial”, complementa. Em se-
guida é feita a sutura da incisão com

94
 fios nylon monofilamentar, na maioria com um visual natural, cirurgiões cria-
das vezes. ram a técnica do Sutiã Interno (Internal
Bra).

COMO A TELA DE PROLENE DÁ

QUAL O GRANDE DIFERENCIAL SUSTENTAÇÃO?
DA TÉCNICA? O que levanta realmente os seios é o re-
Em uma cirurgia de mama, a principal modelamento que o cirurgião plástico
dificuldade do cirurgião está em manter faz antes da colocação da tela de prole-
o resultado atingido por mais tempo, já ne. A tela em si fornece uma sustenta-
que com o passar dos anos ocorre uma ção mais duradoura que os ligamentos
queda normal e natural da mama, pois anatômicos (estruturas que sustentam a
o processo de envelhecimento conti- mama), como se a mulher estivesse um
nua a existir. “O uso de tela de prole- sutiã interno. É importante lembrar que
ne associada à mamoplastia leva a um a tela é feita de um material sintético,
resultado mais duradouro, mantendo a estranho ao organismo e que, apesar de
mama na posição desejada por um pe- pouco reativo, ela sofre um processo de
ríodo de tempo maior, e a troca da tela fibrose (é como se o organismo pudesse
não é necessária”, esclarece o cirurgião isolar esse corpo estranho sem colocá-
plástico Henrique Siqueira (SP). Outra lo para fora).
vantagem desse procedimento é que o
tamanho da cicatriz é pequeno, já que EXISTE ALGUMA CONTRAINDI-
a incisão é periareolar. Isso sem men- CAÇÃO?
cionar que a tela de prolene tem em sua Essa mamoplastia com tela de prole-
composição química uma estrutura mo- ne é uma cirurgia contraindicada para
lecular que é melhor aceita pelo orga- mamas muito grandes que necessitam
nismo, levando a uma menor rejeição. retirar muita pele e também quando a
paciente deseja aumentar o volume dos
tam uma flacidez no tecido dos seios, seios, neste caso usamos as próteses de
que dá à eles aquele aspecto mais caído. silicone.
Para muitas, isso é um problema. Den-
tre essas, algumas se submetem a cirur- COMO É O PÓS-OPERATÓRIO?
gias para redução da pele e lifting dos Os cuidados durante o período de recu-
seios, a denominada mastopexia, mais peração devem ser os mesmos de uma
implante de silicone. mamoplastia normal: o dreno é retirado
Porém, esse procedimento deixa cicatri- após 24 horas, o sutiã modelador deve
zes, que aumentam ao longo dos anos ser usado por 90 dias quando também
enquanto a pele vai cedendo e, no caso serão liberadas as atividades físicas. O
do silicone, um visual menos natural. resultado final só aparecerá em torno do
Notando a necessidade das mulheres em terceiro mês.
corrigir esse problema e ainda continuar

96
 ESSA CIRURGIA É MUITO CARA?
O preço de qualquer cirurgia varia de
acordo com a equipe médica e local onde
ela é realizada. Mas pode-se dizer que
o preço varia entre R$8mil a R$12mil,
sendo bem próximo do valor de uma
mamoplastia redutora, por exemplo.

ON
S S I
PA
L A V IP
DE NG
I T P PI
U HO
FR S
 Panorama Nacional

PETRA ARRASOU EM CURITIBA John Schlitt e Bob Hartman equipe para

A maior banda de rock and roll gospel os novos álbum de adoração
do mundo desembarcou pela primeira
vez em Curitiba para um show que foi No final de 2005 o futuro era incerto para
emblemático. John Schlitt, Bob Hart- Bob e John. Eles acharam que havia che-
man e companhia estão de volta as ter- gado o momento da aposentadoria para
ras brasileiras depois de cinco anos e Petra, Ambos estavam perseguindo ou-
vão fazer a alegria de milhares de fãs da tros empreendimentos fora do negócio
banda. da música, quando Bob foi convidado
para vir ao Brasil para liderar a adora-
Notícias Recentes ção num retiro de jovens. Bob pensou
imediatamente na equipe com John,
para o deleite dos patrocinadores. Bob
começou a fazer arranjos para canções
de adoração popular que era necessária
a dupla realizar. Tornou-se evidente que
não seria difícil fazer um álbum juntos.
Após vários meses de trabalho, era hora
de batizar o novo empreendimento. Ele
seria chamado Vertical Expressions.

Disponível no link
www.petramerchandise.com

99
 Premiação gramado 2010
KIKITO - “O DEUS DO BOM HU-
MOR”

Num dia cinzento, Elisabeth Rosenfeld

teve a idéia de criar algo para dissipar
o mau humor, algo que ajudasse a ven-
cer as amarguras da vida. Surgiu, assim,
uma figura risonha: o Kikito, o deus do
bom humor. Esta estatueta, devido ao
seu êxito imediato, passou a ser o sím-
bolo da cidade de Gramado, e depois, o
símbolo e prêmio máximo dos Festivais
de Cinema Brasileiro que desde 1973,
oficialmente, realizam-se nessa cidade.
Como troféu do Festival, mede 33 cm
de altura, foi confeccionado em madeira
de imbuia até o ano de 1989. A partir de
1990 passou a ser feito de bronze.
De símbolo de uma cidade a prêmio de
Festival, foi um salto. Romeu Dutra, em
fins de 1970, levou o exemplar do Kiki-
to para Ricardo Cravo Albim, então pre-
sidente do Instituto Nacional do Cinema
- INC. Ricardo se agradou da estatueta
e sugeriu, na ocasião, que a tomassem
como troféu máximo dos Festivais de
cinema, ainda que alguns preferissem
a Hortênsia de Ouro. Este encontro foi
marcado pelo ator gaúcho José Lewgoy.
Desde a criação do Kikito, por Elisa-
beth Rosenfeld, também a mãe do ar-
tesanato gramadense, esta estatueta tem
sido confeccionada pelo escultor Orival
da Silva Marques, o “Xixo”, que traba-
lhava com Elisabeth nos primeiros anos
do Festival.

Elisabeth Rosenfeld faleceu em 24 de

janeiro de 1980.

98
99
 u e r e x
S A q
NA t e r o i
as
 or a r
xpl
ide

102
NASA quer enviar parte da Esta- A proposta consiste no aproveitamen-
ção Espacial para explorar asteróide. to do Tranquilidade, o último laborató-
A ideia é converter o mais novo dos rio a ser instalado na Estação Espacial.
laboratórios da Estação Espacial In- Além de ser o mais novo - e, portanto,
ternacional no corpo principal de uma o mais atualizado tecnologicamente - o
nave tripulada para visitar um asteróide. laboratório tem dois portos de atraca-
Nave tripulada para asteroide ção, que podem ser utilizadas para co-
Uma missão da NASA para en- nectar duas pequenas naves auxiliares.
viar uma sonda robótica para cole- É também neste laboratório que está
tar e trazer para a Terra amostras de instalada a Cúpula, um conjunto de
um asteroide já está em andamento. janelas para observação do espa-
Mas, depois que Barack Obama can- ço que permitiria aos astronautas ex-
celou o retorno à Lua, há uma grande ploradores olhar por onde andam.
expectativa pela definição da participa-
ção de astronautas humanos na explo-
ração espacial das próximas décadas.
Sem os recursos financeiros e técni-
cos, pelo menos a curto prazo, para
uma missão a Marte, e sem interes-
ses imediatos em retornar à Lua, tudo
indica que o homem fará sua primei-
ra excursão ao espaço externo em
uma missão tripulada a um asteroide.
Reciclagem espacial
E, a depender dos planos do Laboratório de
Propulsão a Jato da NASA, o retorno dos
voos tripulados poderá marcar também
a inauguração da reciclagem espacial.
A ideia é converter um dos laboratórios Ao chegar ao asteroide, os astronau-
da Estação Espacial Internacional no tas poderiam usar as naves auxiliares
corpo principal de uma nave tripulada. para estudá-lo de perto e coletar amos-
A Estação Espacial tem vida útil projeta- tras com o auxílio de braços robóticos.
da até 2020. Ainda que poucos acreditem Ao chegar ao asteroide, os astronautas
que ela seja totalmente desativada, faz poderiam usar as naves auxiliares para
muito sentido pensar em usar suas par- estudá-lo de perto, coletar amostras
tes ainda utilizáveis em outras missões. com o auxílio de braços robóticos, ou
A conversão de um de seus vários la- eventualmente pousar nele, embora isso
boratórios, segundo Brian Wilcox, complique e encareça muito a missão.
da NASA, é opção totalmente fac-
tível, mes mo que outras partes da
Estação permaneçam operacionais.
98
O grande atrativo da proposta é que, ao A apresentação, feita durante uma
dispensar o lançamento da parte prin- conferência realizada pela NASA
cipal da nave, que já está em órbita, a em Washington, consiste apenas
missão poderia ficar muito mais barata. em um conceito. Outros ainda se-
Além disso, o módulo Tranquilidade rão apresentados durante o evento.
poderia ir sendo adaptado aos poucos
para se transformar no corpo princi-
pal da nave exploradora de asteroides.
A montagem final da nave no espaço
também seria facilitada com a utilização
dos vários robôs da Estação Espacial.
Ao girar uma ao redor da outra, cria-
se um ambiente de gravidade artifi-
cial dentro das naves, aumentando o
conforto dos astronautas e reduzindo
o impacto da viagem sobre sua saúde.

Gravidade artificial

Uma segunda idéia, apresentada por

Wilcox, consiste em uma configuração
parecida com a da nave Discovery do
livro 2001, Uma Odisseia no Espaço, de
Arthur Clarke.

Duas naves seriam conectadas nas ex-

tremidades de uma longa viga metá-
lica, de algumas centenas de metros
de comprimento. Ao girar uma ao re-
dor da outra, seria criado um ambien-
te de gravidade artificial, aumentando
o conforto dos astronautas e reduzindo
o impacto da viagem sobre sua saúde.
Segundo os cálculos dos engenheiros,
as naves deverão girar a uma velocidade
de algumas dezenas de metros por se-
gundo, o que seria suficiente para gerar
uma gravidade semelhante à da Terra.

105
ESPETACULAR

C N O L
TE
É O N D
AT
N T E L I
A I
H U M
Q U E E
C L I
 L O G I A
E VA I
D
Ê N C I A
IG
A N A ?
M I R A !
C O N F