A Liahona Outubro 2010
A Liahona Outubro 2010
A Liahona Outubro 2010
A Liahona
A Igreja de
Jesus Cristo dos Santos
dos ltimos Dias
EDIO ESPECIAL
Templos de A Igreja de
Jesus Cristo dos Santos
dos ltimos Dias
Esta nova edio contm parte do que era exibido na edio anterior, mas
tambm contm novidades que vo ajudar mais leitores inclusive jovens
e crianas a compreender melhor por que o templo to importante no
plano de felicidade criado por nosso Pai Celestial.
No passado, s era possvel obter a revista sobre os templos por intermdio
dos Servios de Distribuio da Igreja. Agora, para levar essa revista ao maior
nmero possvel de lares, ela ser enviada a todos os assinantes das revistas
A Liahona e Ensign. Num futuro bem prximo, ser possvel obter exemplares
adicionais em vrios idiomas por meio dos Servios de Distribuio.
Como Posso Usar Esta Edio?
T e m p los
d e A I g r e j a d e J e s u s C r i s t o d o s Sa n t o s d o s l t i m o s Dia s
Fotografias e Ilustraes:
Exceto quando indicado em contrrio, as fotografias e ilustraes so de propriedade de A Igreja de Jesus Cristo dos
Santos dos ltimos Dias ou so utilizadas com permisso
do artista ou fotgrafo.
Pginas 4 5: Robert A. Baird
Pgina 5: Altus Photo Design
Pgina 6: Val Brinkerhoff
Pgina 7: Scott Cannon
Pginas 89: Fredy Apaza Ramirez
Pgina 10: Val Brinkerhoff.
Sumrio
Para os membros da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, o templo a casa do Senhor o lugar
mais sagrado de toda a Terra. Nesta revista h informaes teis sobre o propsito e a importncia dos templos
e sobre o significado eterno das ordenanas neles realizadas.
Este material tambm pode ser encontrado no site temples.LDS.org.
Casas do Senhor
Ensaio Fotogrfico
12 As Bnos do Templo
28 O Templo Sagrado
79 Perguntas Frequentes
Templo
de Copenhague Dinamarca.
Dedicado em 23 de maio de 2004.
Templo
de Adelaide Austrlia.
Dedicado em 15 de junho de 2000.
Casas do
Senhor
O templo literalmente a casa do
Senhor. o lugar onde Deus instrui
Seus filhos e os prepara para regressar
a Sua presena. o lugar onde somos
unidos como famlia e recebemos
ensinamentos sobre os caminhos
do Senhor.
templo foi
um lugar de
aprendizagem para
o Salvador quando
esteve na Terra; o
templo fazia parte da
vida Dele. As bnos
do templo esto mais
uma vez disponveis em
nossa poca (JamesE.
Faust, A Restaurao
de Todas as Coisas,
A L iahona, maio de
2006, p. 61).
Templo
de Washington D.C.
Dedicado em 19 de novembro
de 1974.
Fonte
do Templo de Nashville
Tennessee.
Ao identificarmos
nossos antepassados e
realizarmos por eles as
ordenanas de salvao
que no podem fazer
por si mesmos, estamos
testificando da infinita
abrangncia da Expiao
de Jesus Cristo (D.Todd
Christofferson, A
Redeno dos Mortos e
o Testemunho de Jesus,
A Liahona, janeiro de
2001, p. 10).
Vitral
Templo
Arcos
O processo de tomar
sobre ns o nome de
Jesus Cristo, que teve
incio nas guas do
batismo, continua e
ampliado na casa do
Senhor. () Nas ordenanas do templo sagrado
tomamos, mais completa
e plenamente, o nome
de Jesus Cristo sobre
ns (DavidA. Bednar,
Ter Honrosamente um
Nome e uma Posio,
A Liahona, maio de
2009, p. 97).
Templo
de Cochabamba Bolvia.
Dedicado em 30 de abril de 2000.
Detalhe
da alvenaria do Templo de
Cardston Alberta.
Cerca
Templo
10
As Bnos do Templo
Dcimo Sexto Presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
templo d pro-
psito a nossa
Templo
13
Se tocarmos e amarmos o templo, nossa vida refletir a f que temos. Se frequentarmos o templo
sagrado e recordarmos os convnios que l fizermos, conseguiremos suportar todas as provaes e
vencer todas as tentaes.
Templo
15
Templo
Templo
16
ser procuradores para pessoas que faleceram sem as bnos do batismo. Esse
o desejo do Pai Celestial em relao a
todos ns.
Aconteceu um milagre
H muitos anos, um patriarca humilde
e fiel, o irmo Percy K. Fetzer, foi chamado para dar bnos patriarcais aos
membros da Igreja que viviam atrs da
Cortina de Ferro.
O irmo Fetzer foi at a Polnia
naquela poca tenebrosa. As fronteiras
estavam fechadas, e nenhum cidado
tinha permisso de sair do pas. O
Se cumprirmos nosso
dever e confiarmos
plenamente no Senhor,
encheremos Seus templos, no apenas para
realizar nossas prprias
ordenanas, mas tambm para desfrutar o
privilgio de faz-lo por
outros.
17
No templo -nos ensinado o precioso plano de Deus. no templo que so feitos convnios eternos.
Tudo o que ocorre no interior do templo edificante e enobrecedor.
Notas
1. Mateus 6:1921
2. Joo 14:27
3. Ver Mateus 22:3739.
4. Provrbios 3:56.
Templo
Sala
de selamento do Templo de
Salt Lake.
19
s templos
de A Igreja de
Os templos so incomparveis em
propsito e funo, diferentes de todos
os outros edifcios religiosos.
Esses prdios, distintos dos milhares
de locais regulares de adorao da
Igreja no mundo inteiro, tm propsito
e funo bem diferentes dos de todos
21
Os ensinamentos
ministrados nos templos modernos salientam vigorosamente
nosso dever para com
nosso Criador e nosso
prximo.
22
23
24
Ser que algum que cr na vida eterna seria capaz de acreditar que o Deus dos cus negaria a
Seus filhos o atributo mais precioso da vida, o amor, cuja expresso mais significativa encontra-se
nos relacionamentos familiares?
Fonte
Taiti.
25
Templo
de Estocolmo Sucia.
Dedicado em 2 de julho de 1985.
Templo
26
Igreja para localizar seus antepassados. Esse programa foi elogiado por
genealogistas internacionais e j foi
utilizado por vrias naes para salvaguardar seus prprios registros. Seu
propsito principal, contudo, conceder aos membros da Igreja os recursos
necessrios para a identificao de seus
antepassados a fim de estender-lhes as
bnos que eles prprios desfrutam.
De fato, eles se perguntam: Se amo
tanto minha esposa e meus filhos, a
ponto de desejar estar com eles por
toda a eternidade, ento no ser justo
que meu av, meu bisav e outros
antepassados tenham a oportunidade
de receber essas mesmas bnos
eternas?
Os templos nos do a oportunidade de
aprender as coisas verdadeiramente
significativas da vida.
Portanto, esses edifcios sagrados so
locais de enorme atividade, realizada
de modo sereno e reverente. Eles nos
relembram um trecho da viso de Joo,
o Revelador, no qual h a seguinte
pergunta e resposta: Estes que esto
vestidos de vestes brancas, quem so,
e de onde vieram?()
Estes so os que vieram da grande
tribulao, e lavaram as suas vestes e as
branquearam no sangue do Cordeiro.
Por isso esto diante do trono de
Deus, e o servem de dia e de noite no
seu templo; e aquele que est assentado sobre o trono os cobrir com a sua
sombra (Apocalipse 7:1315).
27
O Templo Sagrado
o templo,
os membros da
Templo
da Cidade do Panam,
Panam. Dedicado em 10 de agosto
de 2008.
29
Somente deve ir ao
templo quem for digno.
Seu bispo ou presidente
de ramo tem a responsabilidade de fazer
perguntas sobre sua
dignidade pessoal antes
de voc receber as
ordenanas do templo.
30
Antes de ir ao templo
pela primeira vez ou
mesmo aps muitas
vezes, pode ser til recordar que, no templo, os
ensinamentos so ministrados de modo simblico. O Senhor, o Mestre
dos mestres, ensinava
dessa maneira.
31
A casa do Senhor,
banhada de luz, sobressaindo-se na escurido,
torna-se um smbolo do
poder e da inspirao
do evangelho de Jesus
Cristo, que serve de guia
num mundo cada vez
mais imerso nas trevas
espirituais.
Templo
32
Todas as ordenanas do
evangelho, de algum
modo, so preliminares
ida ao templo para
sermos selados como
marido e mulher para
esta vida e para toda a
eternidade.
33
Nenhum trabalho d
mais proteo Igreja
do que as ordenanas
do templo e a pesquisa
de histria da famlia,
que a sustm. Nenhum
trabalho to espiritualmente purificador.
Nenhum trabalho nos
confere mais poder.
Nenhum trabalho exige
um padro de retido
mais elevado.
34
35
Dcimo Quarto Presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
enham uma
nos indicou no conselho dado aos santos em Kirtland, por meio do Profeta
Joseph Smith, quando eles se preparavam para edificar um templo. Esse conselho ainda se aplica nos dias atuais:
Organizai-vos; preparai todas as
coisas necessrias e estabelecei uma
casa, sim, uma casa de orao, uma
casa de jejum, uma casa de f, uma
casa de aprendizado, uma casa de
glria, uma casa de ordem, uma casa
de Deus (D&C 88:119). Seriam essas
atitudes e esses comportamentos verdadeiros indicadores do que cada um
de ns deseja e procura ser?
fotografia do
de Freiberg Alemanha.
Dedicado em 29 de junho de 1985.
Rededicado em 7 de setembro de
2002.
37
O Senhor exortou os
santos de Kirtland, ao
prepararem-se para
construir um templo:
Estabelecei uma casa,
sim, uma casa de orao, uma casa de jejum,
uma casa de f, uma
casa de aprendizado,
uma casa de glria,
uma casa de ordem,
uma casa de Deus.
Templo
de Kirtland. Dedicado em
27 de maro de 1836.
Templo
38
Falemos com nossos filhos dos sentimentos espirituais que temos quando
estamos no templo. E ensinemos com
mais seriedade e desenvoltura as coisas
que, da maneira adequada, pudermos
dizer sobre os propsitos da casa do
Senhor. Tenham uma fotografia do
templo em casa para que seus filhos a
vejam. Ensinem-lhes os propsitos da
casa do Senhor. Ajudem-nos a fazer planos desde pequenos para entrarem no
templo e permanecerem dignos dessa
bno.
O Senhor Se compraz quando vamos
ao templo dignamente.
agradvel ao Senhor que a juventude frequente o templo dignamente
e realize batismos vicrios por aqueles
que no tiveram a oportunidade de
ser batizados nesta vida. agradvel
ao Senhor que frequentemos o templo
dignamente para fazer nossos convnios com Ele e ser selados como casal
e como famlia. E tambm agradvel
ao Senhor que realizemos no templo
essas mesmas ordenanas salvadoras
em favor dos mortos, entre os quais,
muitos aguardam ansiosamente que
elas sejam concludas.
Entretanto, para que o templo seja
realmente um smbolo em nossa vida,
precisamos desejar que ele o seja.
Temos de viver dignamente para entrar
no templo. Devemos guardar os mandamentos do Senhor. Se conseguirmos
pautar nossa existncia pela do Mestre
39
Preparar-se para as
Bnos do Templo
ada templo
um smbolo
de nossa f em Deus
e um testemunho de
nossa f na vida aps
a morte. O templo
o objetivo de cada
atividade, cada lio e
cada passo progressivo
na Igreja.
Templo
41
O Presidente Brigham
Young explicou: A investidura o recebimento
de todas as ordenanas da casa do Senhor
necessrias para, depois
de deixarmos esta vida,
voltarmos presena
do Pai.
42
Consequentemente, as ordenanas e os
convnios do sacerdcio tambm transcendem o tempo. A primeira revelao
concedida pelo anjo Morni ao Profeta
Joseph Smith dizia respeito a essa autoridade do sacerdcio.7 Em instrues
posteriores para o Profeta relacionadas
ao templo, o Senhor disse:
Que essa casa seja construda ao
meu nome, a fim de que nela eu revele
minhas ordenanas a meu povo;
Pois digno-me revelar a minha igreja
coisas que tm sido mantidas ocultas
desde antes da fundao do mundo,
coisas pertinentes dispensao da
plenitude dos tempos.8
Vivemos nessa dispensao. Os
templos, as ordenanas, os convnios,
as investiduras e os selamentos foram
restaurados, exatamente como profetizado. As ordenanas do templo
permitem a reconciliao com o Senhor
e selam as famlias para a eternidade. A
obedincia aos convnios sagrados feitos no templo nos qualifica para a vida
eterna, que o maior dom de Deus ao
homem.9
Qualquer pessoa disposta a se preparar
devidamente poder entrar no templo.
Como o templo sagrado, o Senhor
pede que seja protegido da profanao. Qualquer pessoa disposta a
se preparar devidamente para esse
privilgio poder entrar. O conceito
de preparao tambm primordial
em outras reas de atuao. Recordo
que, quando menino, disse a meus pais
que queria frequentar a universidade.
Responderam que eu poderia, mas
43
No templo, todos se
vestem de branco imaculado. Por meio de vestimentas semelhantes, a
frequncia ao templo nos
lembra que Deus no
faz acepo de pessoas.
Templo
de Johannesburgo frica do
Sul. Dedicado em 24 de agosto de
1985.
45
As mes e as avs
podem exercer grande
influncia positiva junto
aos filhos e netos no
tocante ao vesturio
adequado para o
templo.
46
Templo
de Helsinque Finlndia.
Dedicado em 22 de outubro de
2006.
47
49
50
Notas
1. Ver xodo 28:36; 39:30; Salmos 93:5.
2. Ver xodo 19:56; Levtico 19:12; Salmos
24:35; ITessalonicenses 4:7; Morni 10:3233;
Doutrina e Convnios 20:69; 110:69; ver
tambm Guia para Estudo das Escrituras,
Santidade.
3. Teachings of Gordon B. Hinckley 1997, p. 638.
4. Discourses of Brigham Young, sel. John A.
Widtsoe, 1954, p. 416.
5. Teachings of GordonB. Hinckley, p. 639.
6. Ver Traduo de Joseph Smith, Hebreus 7:3,
no Guia para Estudo das Escrituras; Alma 13:8.
7. Ver Doutrina e Convnios 2:1 (21 de setembro
de 1823); ver tambm D&C 138:4748.
8. Doutrina e Convnios 124:4041.
9. Ver Doutrina e Convnios 14:7.
10. Doutrina e Convnios 109:20.
11. RussellM. Nelson, Ensign, novembro de 1990,
p. 75.
12. Ver GordonB. Hinckley, Seu Maior Desafio, Me, A Liahona, janeiro de 2001, p. 115.
Nesse discurso, o Presidente Hinckley leu a
declarao da Primeira Presidncia e dos Doze
que afirma que a Igreja desaprova a tatuagem.
Tambm desaprova o piercing, ou o ato de
furar o corpo, a no ser por motivos mdicos,
embora ela no se manifeste em relao a um
pequeno furo nas orelhas das mulheres para a
utilizao de um par de brincos. Ver tambm
um emblema de nossa f
na vida aps a morte e
um degrau para a glria
eterna para ns e para
nossa famlia.
Templo
51
Um Local Designado
A ideia essencial de templo e sempre
foi a de um local designado especialmente para um trabalho considerado
sagrado; num sentido mais restrito,
o templo um edifcio construdo e
dedicado exclusivamente para cerimnias e ritos sagrados.
A palavra latina templum equivalia
ao hebraico beth Elohim e significava
habitao de Deus; assim, significava
literalmente a casa do Senhor.
Essas estruturas foram edificadas
em diversas pocas, tanto por adoradores de dolos quanto por seguidores
do Deus verdadeiro e vivo. Embora os
ptios desses templos fossem usados
como locais de reunio geral e cerimnias pblicas, sempre havia salas
internas nas quais apenas sacerdotes
anto nos
tempos antigos
53
Moiss
54
Concludo
As
55
Durante
56
Muitos
Foi
Depois
Apostasia e Restaurao
Durante muitos sculos, nenhum
santurio foi oferecido ao Senhor;
de fato, tudo indica que a necessidade disso permaneceu desconhecida. verdade que foram
construdos muitos edifcios, em
sua maioria caros e grandiosos.
Dentre eles, alguns foram dedicados a Pedro e Paulo, a Tiago e Joo;
57
58
Pouco
De
Templo
Templo
Templo
59
Coisas
Relativas a
Esta Casa
60
fonte batis-
mal do templo
Vitral,
Fonte
Utah.
Fonte
61
Sala
de ordenanas, Templo de
Manhattan Nova York.
Sala
de Ordenanas, Templo de
Newport Beach Califrnia.
62
64
Sala
Grande
65
Mesa
Sala
de selamento, Templo de
Vancouver Colmbia Britnica.
66
Servio no Templo,
Bnos do Templo
Nosso Casamento no
Templo Valia Qualquer
Sacrifcio
Geovanny Medina
or crermos no
poder selador do
sacerdcio restaurado
em nossa poca, no
desistimos, cientes de
que nosso casamento
no templo para o
tempo e toda a eternidade valia qualquer
sacrifcio.
Templo
da Cidade de Guatemala,
Guatemala. Dedicado em 14 de
dezembro de 1984.
69
70
Como o Templo
Nos Ajuda
FrancesW. Hodgson
71
Para as Crianas
abe qual
templo fica mais
A Investidura
templo e pendure-o
Templo
de Boston Massachusetts.
Dedicado em 1 de outubro de 2000.
73
A Recomendao
para o Templo
O templo um lugar santo. Os bispos
e os presidentes de ramo verificam a
preparao e a dignidade de quem pretende entrar no templo. Antes de ir ao
templo, voc passar por uma entrevista
especial com seu bispo ou presidente de
ramo. Ele perguntar se voc tem um
testemunho da Igreja, guarda os mandamentos, apoia os lderes da Igreja,
obedece Palavra de Sabedoria, paga o
dzimo e honesto em tudo o que faz e
diz. Ele vai ajud-lo a saber o que fazer
para ser digno de entrar no templo.
Para os Jovens
mbora voc
esteja preparan-
Templo
77
O Presidente Dieter F.
Uchtdorf explicou que
os padres estabelecidos pelo Senhor nas
perguntas da recomendao para o templo so
muito semelhantes aos
padres que se encontram em Para o Vigor da
Juventude.
78
Perguntas Frequentes
O que as pessoas fazem no templo?
Sala
79
Templo
Templo
80
No Cu Eu Vivi
q k = 4858
Com Simplicidade
[ F
& b 68
Simplificado
Bf
No Cu
Eu Vivi
Simplificado
Bf
&b
Bf
pes - so - as
e
fos - se
a
mor - te
&b
b #
4
1
Gm
? b .
2
Pa - ra
Mas foi
No lar
1
Cm
.
?b
Gm
Dm
Cm
Gm
.
2
b.
1
C7
Bf
Bfm
.
.
b.
2
Bfm
.
.
Gm
co - nhe - ci.
que l
Re - den - tor.
nos - so
eIo mal con - quis - tou.
Bf
? b .
&b
a - mei as
Sei que
Des - se suIa vi - da
Pe - lo Seu no - me,
vi - vi;
deIa - mor,
tor - nou;
? b 68 .
] F
.
1
1
5
.
.
Letra e Msica: Janeen Jacobs Brady, n. 1934. 1987 Janeen Jacobs Brady.
Arranjo: Janice Kapp Perry, n. 1938. 2009 Janice Kapp Perry.
Esta msica pode ser copiada para uso no lar ou na Igreja, sem fins comerciais.
[ F
..
..
1
3
D&C 138:56
pergunta o Presidente
PRIMEIRA CAPA: FOTOGRAFIA DO TEMPLO DE SALT LAKE CITY: CRAIG DIMOND; LTIMA CAPA: FOTOGRAFIA DA MAANETA DA PORTA DO TEMPLO DE SALT LAKE CITY: JOHN LUKE