FICHA TÉCNICA

7K-800 C-POX® PRIMER ZN800

Imprimación epoxi rica en zinc
Fecha de revisión: Noviembre 2014

DESCRIPCIÓN C-Pox Primer ZN800 es una imprimación epoxi rica en zinc cuyas propiedades principales son:

- Combina la dureza de las epoxi con la superior protección del zinc.

- Excelente resistencia al agua, intemperie y abrasión.
- Buen comportamiento en cascos de barcos, cubiertas y superestructuras.
- Fácilmente aplicable con pistola convencional o airless.
- Cumple con los requisitos de la especificación SSPC-Paint 20 – Nivel 2
- Cumple con la EN ISO 12944-5 sobre contenido en zinc.

APLICACIONES Con los acabados apropiados:

PRINCIPALES Industrial – Estructuras de acero, tuberías, maquinaria y exterior de tanques en papelerías,
refinerías, centrales térmicas, industrias químicas y plantas de tratamiento de agua residual, etc.
Marinos – Cascos y superestructuras de barcos: muelles, pilares y estructuras metálicas en
plataformas.

PROPIEDADES Acabado Mate

Color Gris

Componentes 2

Proporciones (en volumen) Resin 7K-801 4 partes

Cure 7K-802 1 parte

Vida útil de la mezcla 8 horas a 20ºC

La vida de la mezcla depende de la temperatura y de las
cantidades mezcladas.

Sólidos en volumen 60% (ISO 3233)

Pequeñas variaciones (±3%) pueden ocurrir debido al color y
variaciones en el ensayo.

Peso específico 2,39 ± 0,02 g/mL

Espesor recomendado (seco) 50 - 75 µm por capa

Nº de capas 1

Rendimiento teórico 8 m²/L a 75 µm

Deben considerarse pérdidas debidas al método,
irregularidades de la superficie, etc, .

Método de aplicación Pistola airless y convencional, brocha y rodillo.

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A empresa assegura a conformidade dos seus produtos com as especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos
prestados pela empresa, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à empresa será, respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria
reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN-CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, SA BARNICES VALENTINE, S.A.U. CELLIOSE COATINGS

Avenida Dom Mendo, nº831(antes E.N. 13) - Apartado 1008 C/ Riera Seca, 1 – Pol. Ind. Can Milans Chemin de la Verriere - BP 58,
4471-909 MAIA PORTUGAL 08110 – Montcada i Reixac (Barcelona) 69492 Pierre Bénite Cedex · France
Telef. 22 940 50 00 · Fax: 22 948 56 61 Tel. 34 93 565 66 00 · Fax: 34 93 575 33 60 Tél: +33 (0) 472 39 77 77 · Fax: +33 (0) 472 39 77 70
www.cinprotective.com [email protected]· www.cinprotective.com · [email protected] www.celliose.com
Pág. 1/4
 FICHA TÉCNICA

7K-800 C-POX® PRIMER ZN800

Imprimación epoxi rica en zinc
Fecha de revisión: Noviembre 2014

Tiempo de secado A 20ºC y 75 µm:

Manipulación: 3 horas
Repintado: 4 horas

Los tiempos de secado dependen de la temperatura del aire,

del acero y ventilación.

PREPARACIÓN DE LA Acero – Chorrear al grado Sa 2½ según ISO 8501-1. Para exposiciones moderadas, son
SUPERFICIE aceptables limpiezas mecánicas al grado St3. Nota: Chorrear hasta obtener entre 25 y 50 µm de
perfil de rugosidad. Eliminar residuos de polvo y abrasivo de la superficie.
Importante – Aplicar C-Pox Primer ZN800 lo más rápido posible después de la preparación de la
superficie para prevenir cualquier contaminación. No dejar el acero chorreado desprotegido
durante la noche. En caso de contaminación eliminar los contaminantes. Chorrear de nuevo el
acero en las zonas en que fuera necesario.

APLICACIÓN Adicionar el componente cure al componente resin y homogeneizar durante 5 minutos. En zonas
cerradas deberán crearse buenas condiciones de ventilación durante la aplicación y secado hasta
que los disolventes sean eliminados.

Condiciones ambientales de aplicación y secado:

Temperatura 5 - 40ºC
Humedad relativa 5 - 60%
Temperatura mínima del soporte 3ºC por encima del punto de rocío

Equipos de aplicación:
Pistola convencional Recomendado
Orificio boquilla 0,070 – 0,086 pulgadas (1,77 – 2,18 mm)
Presión aire 3,1 – 4,1 kg/cm²
Presión pintura 0,7 – 1,5 kg/cm²
Dilución 0 - 10%

Pistola airless Recomendado

Orificio boquilla 0,017 - 0,023 pulgadas (0,43 – 0,58 mm)
Relación de compresión 30 : 1 / 45 : 1
2
Presión de trabajo 150 - 170 kg/cm
Dilución 0 - 5%

Diluyente 7S-902 (CP-40)

Diluyente de limpieza 7S-902 (CP-40)

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A empresa assegura a conformidade dos seus produtos com as especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos
prestados pela empresa, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à empresa será, respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria
reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN-CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, SA BARNICES VALENTINE, S.A.U. CELLIOSE COATINGS

Avenida Dom Mendo, nº831(antes E.N. 13) - Apartado 1008 C/ Riera Seca, 1 – Pol. Ind. Can Milans Chemin de la Verriere - BP 58,
4471-909 MAIA PORTUGAL 08110 – Montcada i Reixac (Barcelona) 69492 Pierre Bénite Cedex · France
Telef. 22 940 50 00 · Fax: 22 948 56 61 Tel. 34 93 565 66 00 · Fax: 34 93 575 33 60 Tél: +33 (0) 472 39 77 77 · Fax: +33 (0) 472 39 77 70
www.cinprotective.com [email protected]· www.cinprotective.com · [email protected] www.celliose.com
Pág. 2/4
 FICHA TÉCNICA

7K-800 C-POX® PRIMER ZN800

Imprimación epoxi rica en zinc
Fecha de revisión: Noviembre 2014

INFORMACIÓN Curado Por evaporación de disolventes y reacción química entre componentes

COMPLEMENTARIA
Compuestos Orgánicos Volátiles (COV)
Valor límite de la UE para el producto (cat. A/j): 500 g/L
Contenido máximo en COV 459 g/L *)

Forma de suministro: < 419 g/L

*) El valor de COV aquí referido es respecto al producto listo al uso, teñido, diluido, etc., con productos
recomendados por nosotros. No nos responsabilizamos de productos obtenidos por mezclas con productos
diferentes a los recomendados por nosotros, y llamamos la atención sobre la responsabilidad en que incurre
cualquier agente a lo largo de la cadena de suministro al infringir lo que determina la Directiva 2004/42/CE.

Punto de inflamación (Copa Cerrada)

Resin 26ºC
Cure 26ºC
Diluyente 16ºC
Diluyente de limpieza 16ºC

Envasado
Resin 12 L
Cure 3L

Almacenamiento
1 año, en el envase original sin abrir, y almacenado en interior a temperaturas entre 5 y 40ºC

SISTEMAS DE PINTADO Intermedias y acabados: Epoxis, epoxis modificadas, coaltar-epoxis y poliuretanos.

HOMOLOGACIONES Y El C-Pox Primer ZN800 está certificado con clasificación Bs1d0 según la Norma Europea EN-
CERTIFICADOS 13501-1.

Cumple con los requisitos de la especificación SSPC-Paint 20 – Nivel 2

Cumple con la EN ISO 12944-5 sobre contenido en zinc.

Categoría de corrosividad C5M según EN ISO 12944-6, durabilidad alta, del sistema de pintado:
C-Pox Primer ZN800 75 µm
C-Pox S990 Miox FD 85 µm
C-Thane RPS-HS 80 µm (2 x 40)

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A empresa assegura a conformidade dos seus produtos com as especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos
prestados pela empresa, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à empresa será, respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria
reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN-CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, SA BARNICES VALENTINE, S.A.U. CELLIOSE COATINGS

Avenida Dom Mendo, nº831(antes E.N. 13) - Apartado 1008 C/ Riera Seca, 1 – Pol. Ind. Can Milans Chemin de la Verriere - BP 58,
4471-909 MAIA PORTUGAL 08110 – Montcada i Reixac (Barcelona) 69492 Pierre Bénite Cedex · France
Telef. 22 940 50 00 · Fax: 22 948 56 61 Tel. 34 93 565 66 00 · Fax: 34 93 575 33 60 Tél: +33 (0) 472 39 77 77 · Fax: +33 (0) 472 39 77 70
www.cinprotective.com [email protected]· www.cinprotective.com · [email protected] www.celliose.com
Pág. 3/4
 FICHA TÉCNICA

7K-800 C-POX® PRIMER ZN800

Imprimación epoxi rica en zinc
Fecha de revisión: Noviembre 2014

SEGURIDAD, SALUD E En general, evite el contacto con los ojos y la piel, utilice guantes, gafas de protección y vestuario
HIGIENE adecuado. Mantener fuera del alcance de los niños. Utilizar solamente en lugares bien ventilados.
No verter los residuos por el desagüe. Conserve el envase bien cerrado y en envase apropiado.
Asegure el transporte adecuado al producto, prevenga cualquier accidente o incidente que pudiera
ocurrir durante el transporte, normalmente la ruptura o deterioro del envase. Mantenga el envase
en lugar seguro y en posición correcta. No utilice ni almacene el producto en condiciones extremas
de temperatura. Deberá tener siempre en cuenta la legislación en vigor relativa a Ambiente,
Higiene, Salud y Seguridad en el trabajo. Para más información es fundamental la lectura de la
etiqueta del envase y de la Ficha de Seguridad de este producto, de sus componentes y de
todos los productos complementarios referidos en esta Ficha Técnica.

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A empresa assegura a conformidade dos seus produtos com as especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos
prestados pela empresa, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à empresa será, respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria
reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN-CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, SA BARNICES VALENTINE, S.A.U. CELLIOSE COATINGS

Avenida Dom Mendo, nº831(antes E.N. 13) - Apartado 1008 C/ Riera Seca, 1 – Pol. Ind. Can Milans Chemin de la Verriere - BP 58,
4471-909 MAIA PORTUGAL 08110 – Montcada i Reixac (Barcelona) 69492 Pierre Bénite Cedex · France
Telef. 22 940 50 00 · Fax: 22 948 56 61 Tel. 34 93 565 66 00 · Fax: 34 93 575 33 60 Tél: +33 (0) 472 39 77 77 · Fax: +33 (0) 472 39 77 70
www.cinprotective.com [email protected]· www.cinprotective.com · [email protected] www.celliose.com
Pág. 4/4