PDF A Técnica Da Mineração de Sentenças - Guia Passo A Passo
PDF A Técnica Da Mineração de Sentenças - Guia Passo A Passo
PDF A Técnica Da Mineração de Sentenças - Guia Passo A Passo
Ao aprender inglês (ou qualquer outro idioma), você deve sempre ter em
mente que o vocabulário é a base do aprendizado, ou seja, quanto mais
palavras você souber, mais fácil será entender e se comunicar no idioma.
Por outro lado, se você tiver um vocabulário pequeno, ou seja, se souber
poucas palavras no idioma, jamais sairá dos níveis básicos.
Neste guia, eu vou lhe explicar passo a passo como usar a técnica da
Mineração de Sentenças.
O primeiro passo é definir quantas palavras você quer aprender por dia.
Essa é uma etapa importante, pois a sua meta diária de palavras vai
influenciar diretamente no tempo que você gastará por dia estudando.
Em outras palavras, se você definir uma meta muito alta, provavelmente
terá que passar muito tempo por dia estudando. Por isso, o ideal é
definir uma meta balanceada, alinhada com seu dia a dia e seu tempo
livre, mas que ao mesmo tempo proporcione um bom ritmo de
aprendizado. As minhas recomendações para sua meta de novas
palavras por dia são as seguintes:
Após definir a sua meta de palavras por dia, agora é hora de encontrar
essas palavras. Felizmente, fazer isso é muito simples: você pode
encontrar facilmente palavras que não conhece em inglês em todo e
qualquer tipo de texto escrito em inglês. Livros, websites, jogos de
videogame, legendas de seriados e filmes, qualquer coisa escrita em
inglês serve como fonte de palavras!
Uma boa dica é procurar websites que falem sobre assuntos do seu
interesse. Por exemplo, se você gosta de esportes, procure websites
sobre esportes, se gosta de produtos de beleza, procure websites que
falem sobre produtos de beleza, e assim por diante.
Uma vez que você encontrar algo do seu interesse, é hora então de
começar a “mineração”. Comece a ler o material e procure palavras que
não conhece! Quando você encontrar uma palavra que não conhece,
anote-a e passe para o próximo passo…
Agora que você “minerou" (encontrou) uma palavra que você não
conhece, é hora de encontrar uma frase i+1 com essa palavra. Neste
momento você deve estar se perguntando:
Uma frase i+1 é uma frase que contém somente uma palavra ou
expressão em inglês que você não conhece. Por exemplo, observe a
frase abaixo:
Para fins didáticos, vamos imaginar que a única palavra que você não
conhece na frase acima é a palavra "fork". Se a única palavra que você
não conhece na frase acima é "fork", e todo o resto da frase você
entende sem problemas, isso significa que essa é uma frase "i+1" para
você.
Lembre-se: uma frase i+1 é uma frase que contém somente uma
palavra ou expressão em inglês que você não conhece!
Seu trabalho agora é encontrar uma frase i+1 com a palavra que você
"minerou" (encontrou) no Passo 2. Para fazer isso, eu recomendo usar
um dicionário online chamado Reverso Context (https://
context.reverso.net/traducao/). Outros dicionários também podem ser
usados, porém para iniciantes o Reverso é um dos mais recomendados.
Acesse o Reverso, selecione os idiomas "inglês para português" e faça
uma busca pela palavra que você minerou.
Novamente para fins didáticos, vamos supor aqui que você não sabia o
significado da palavra "fork" e fez uma busca no Reverso.
Isso significa também que a frase escolhida vai variar de pessoa para
pessoa, pois cada pessoa tem um vocabulário diferente. Por exemplo, na
imagem acima, eu poderia ter anotado a seguinte frase:
Confesso que essa é uma frase meio sem sentido (pois não sabemos o
contexto exato em que ela foi usada), mas ainda assim ela pode servir de
frase i+1 caso você conheça todas as palavras, menos "fork".
No final das contas, você deve escolher a maneira que mais lhe agrada e
que é mais confortável para você, pois essa será a mais eficiente!
Ambos os método funcionarão, assim escolha o que você gostar mais!
Outro ponto essencial é o uso de frases i+1. Frases i+1, que você mesmo
coletou, tornam o aprendizado ao mesmo tempo fácil e efetivo,
justamente pelas frases serem "fáceis" (você sabe quase tudo nas frases)
Uma vez que você aprendeu os cinco passos da mineração, agora basta
cumprir a sua meta diária de palavras todos os dias e fazer as suas
revisões também todos os dias.
———————————————
Curtiu o guia?
Instagram: https://www.instagram.com/mairovergara/
YouTube: https://www.youtube.com/user/MairoVergara