Título Código

EMAP-PC-83
Versão
SINALIZAÇÃO E ISOLAMENTO DE
2
SEGURANÇA
Data

13/09/2021

Elaborado Por Aprovado por

Augusto Durans Jackeline Gama

INDICE

1.0 OBJETIVO ......................................................................................................... 01

2.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA .................................................................... 01

3.0 DEFINIÇÕES...................................................................................................... 02

4.0 RESPONSBILIDADES ....................................................................................... 02

5.0 DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO .................................................................. 04

6.0 ANEXOS ............................................................................................................ 09

7.0 REGISTROS ...................................................................................................... 10

8.0 HISTORICO DE REVISÃO ................................................................................. 10

1.0 OBJETIVO

Estabelecer critérios mínimos de sinalização e isolamento de segurança nas

atividades do Porto do Itaqui e terminais Delegados.

2.0 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

 Portaria Nº 3.214/78 do Ministério do Trabalho e Emprego.

 REPOITD – Regulamento do Porto Organizado do Itaqui e Terminais

Delegados.

 ABNT NBR 13434 – Sinalização de emergência.

 Lei n° 12.815/2013 – Lei dos Portos.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 1 de 10

3.0 DEFINIÇÕES

 ISOLAMENTO: Ato de delimitar determinada área ou equipamento mediante

anteparo apropriado com a finalidade de impedir que terceiros acessem a área
de risco;

 ISOLAMENTO PROVISÓRIO: É uma forma de isolamento utilizada em caso

de acidente e em situação de emergência;

 SINALIZAÇÃO: Ato de alertar quanto aos riscos de determinada área com a

finalidade de prevenir acidentes.

 PRESTADORES DE SERVIÇOS: Para efeitos deste procedimento, considera-

se prestador de serviço toda Pessoa Jurídica que utiliza mão de obra
empregada ou avulsa para a execução de suas atividades na área do Porto
Organizado do Itaqui e nos demais terminais administrados pela EMAP.

 DISPOSITIVO DE ISOLAMENTO: Acessório utilizado como anteparo para

impedir o acesso a uma área ou um determinado equipamento;

 ÁREA/EQUIPAMENTO/MÁQUINA DE RISCO: área, equipamento ou máquina

onde pode vir a acontecer acidentes em virtude da atividade a ser realizada.

 SST: Saúde e Segurança do Trabalho.

 EMAP: Empresa Maranhense de Administração Portuária.

 EPI: Equipamento de Proteção Individual.

 COSET: Coordenação de Segurança do Trabalho.

 CCO: Centro de Controle Operacional.

 BERÇO: Local específico no terminal marítimo onde o navio atraca para fazer
o embarque e desembarque de cargas.

 ILHA DE SEGURANÇA: Espaço previamente avaliado por, no mínimo, pela

equipe da COSET e GEOPE, reservado e isolado para uso de visitantes sem a
obrigatoriedade do uso de EPI’s.

4.0 RESPONSABILIDADES

4.1 GERENTES E GESTORES

 Garantir a implementação deste procedimento operacional através da

disponibilização de recursos financeiros, materiais e humanos.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 2 de 10

  Garantir que todas as sinalizações de segurança atendam, com o apoio da
área de SST, aos requisitos de saúde e segurança previsto nas legislações
vigentes, neste procedimento e nas boas práticas normativas desta atividade.

4.2 GUARDA PORTUÁRIA/INSPETORIA

 Garantir as sinalizações em casos de acidentes envolvendo veículos dentro da

poligonal do Porto, bem como realizar o controle do fluxo na via.

 Realizar bloqueios viários por meio de cones com a finalidade de realizar blitz
de segurança nos veículos ou interdição de vias.

4.3 ENGENHARIA/MANUTENÇÃO/OPERAÇÃO

 Atuar como facilitadores na implementação deste procedimento através da

orientação técnica que assegurem a elaboração de métodos executivos de
campo incorporando as regras de prevenção de SST.

 Fiscalizar junto aos prestadores de serviços o cumprimento deste

procedimento.

4.4 EQUIPE DE SST

 Realizar inspeções visuais a qualquer tempo ou programadas nas instalações

do Porto do Itaqui e terminais delegados.

 Fiscalizar junto às contratadas, subcontratadas e prestadores de serviços o

cumprimento deste procedimento.

 Notificar ou interditar, conforme o caso, as sinalizações que não atenderem

este procedimento, além dos requisitos da legislação vigente.

 Cabe à COSET, exclusivamente, revisar este procedimento conforme as

necessidades verificadas.

4.5 TRABALHADORES/EXECUTANTES DA ATIVIDADE

 Realizar as sinalizações devidas da sua área de serviço, impedindo o acesso

de pessoas não envolvidas com a atividade.

 Realizar sinalização de seus equipamentos e máquinas estacionados na área.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 3 de 10

  Comunicar qualquer necessidade de bloqueio de via à COSET, CCO e
INSPETORIA da EMAP.

 Não utilizar dispositivos de sinalizações que estejam sendo utilizados para

sinalizar outros riscos.

5.0 DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO

5.1 ATIVIDADES GERAIS QUE NECESSITAM DE SINALIZAÇÃO E ISOLAMENTO

 Atividades de manutenção/operação que apresente risco de acidentes a

terceiros de acordo com a avaliação de risco;

 Serviços em espaços confinados;

 Serviços de elevação e movimentação de cargas;

 Obras e empreendimentos de montagem industrial, construção civil,

demolições e reformas;

 Serviços de carga e descarga de líquidos combustíveis e inflamáveis;

 Serviços com produtos químicos perigosos que afete a terceiros e ao meio

ambiente;

 Serviços mecanizados ou manuais de limpeza de rua, poda de árvores, corte

de grama, pinturas de faixas, reparos em asfaltos, escavações, desvios e
galerias pluviais;

 Serviços de limpeza industrial com hidro jateamento;

 Trabalhos em altura que apresentem riscos de queda de objetos ou

ferramentas sobre pessoas devendo ser isolado o piso superior e inferior(es);

 Áreas de risco por queda de estruturas ou parte destas, suscetíveis a

desmoronamento;

 Abertura de pisos, alçapões, bueiros e similares que apresentem risco de

queda;

 Áreas, máquinas e/ou equipamentos onde houver acidentes enquanto não

houver liberação pela comissão de investigação;

 Áreas bloqueadas (através de bloqueio e sinalização);

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 4 de 10

  Equipamentos e máquinas em operação (ou potencialmente podendo ser
operado) sem proteção de partes móveis ou rotativas até a (re)colocação das
proteções;

 Toda atividade que gere risco de acidentes a pessoas não envolvidas na

atividade.

Nota 1: A definição dos dispositivos de sinalização e isolamento deverão estar

inseridos na APR de cada atividade.

5.2 DISPOSITIVOS PARA SINALIZAÇÃO E ISOLAMENTO

5.2.1 Corrente de PVC, Corda e Haste de PVC ou ferro

 Utilização: oficinas, refeitórios, subestações, áreas administrativas,

almoxarifados, ao longo de calçadas, na movimentação/içamento de cargas, e
em locais onde o isolamento não será permanente.

5.2.2 Cone de PVC e Cavaletes articulados

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 5 de 10

  Utilização: Sinalização de trânsito de veículos ou equipamentos, quebra de
veículos ou equipamentos; estacionamento provisório de equipamentos móveis
e içamento de carga, mudança de rota de trânsito.

5.2.3 Grade Separadora

 Utilização: em trabalhos de limpeza predial, piso, passarelas e plataformas que

apresentem aberturas com risco de quedas.

Nota 2: Neste caso este isolamento servirá apenas para sinalização de perigo. Deverá
ser empregado OBRIGATORIAMENTE o isolamento de concepção rígida, tipo barreira
física, no local (tubo-rohr).

5.2.4 Cerca de Isolamento.

 Utilização: em trabalhos de limpeza predial, industrial, piso, passarelas,

plataformas que apresentem aberturas com risco de quedas, em galerias,
instalações fixas provisórias, canaletas e drenos, na movimentação/içamento
de cargas.

5.2.5 Fita zebrada

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 6 de 10

  Utilização: apenas para fins de sinalização, não sendo permitido seu uso para
isolamento de área ou equipamentos, exceto, em situações de caráter
emergencial e por curto período devendo ser substituída por dispositivo mais
duradouro.

5.2.6 Dispositivo de Sinalização noturna

 Utilização: apenas para fins de sinalização à noite para facilitar a visibilidade de

condutores e pedestres aos riscos existentes em locais escuros.

5.2.7 Placas de PARE E SIGA

 Utilização: apenas para fins de sinalização, tendo por objetivo orientar os

condutores de veículos quanto ao momento de seguir ou parar em determinado
trecho de via por conta das atividades paralelas que acontecem no local.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 7 de 10

5.2.8 Sinalização de piso molhado

 Utilização: Em locais de higienização e limpeza onde há utilização de água em

piso.

5.3 REGRAS DE SINALIZAÇÃO E ISOLAMENTO

5.3.1 Sinalização e Isolamento de Área

 O isolamento deverá abranger somente a área necessária para a execução

dos trabalhos, ou locais onde exista risco iminente de acidentes.

 Não se deve isolar área maior que o necessário, somente para “aproveitar”
colunas, escadas, etc.

 Os dispositivos de sinalização e isolamento deverão ser mantidas em perfeito

estado de conservação e limpeza. Deverão ser substituídos imediatamente
caso estejam apresentando qualquer avaria (como exemplo: quebrados, tortos,
amassados, danificados, sujos, descoloridos, etc.) que impeçam a sua
finalidade.

 Deverá ser inserido tapumes de madeirite/metálicos para canteiros de obras e

frentes de serviço.

 Deverá ser inserido isolamento e sinalização noturna em áreas de pouca

iluminação que coloquem em risco condutores de veículos e pedestres.

 Deverá ser inseridas placa de proibição de acesso a pessoas não autorizadas,

além de isolamento de área nas atividades que envolvam operações de
combustíveis e abertura de tampas de galerias.

 A área isolada deverá possuir sinalizações de proibições de ultrapassagens de

isolamento.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 8 de 10

  A área isolada deverá estar toda fechada com a finalidade de evitar o acesso
das pessoas não envolvidas com a atividade. Uma passagem deixada aberta
invalida todo o trabalho de isolamento, podendo a mesma ser considerada
aberta ou não isolada. Exceção nos casos em que a passagem deixada aberta
esteja sendo usada para alguma atividade específica (Ex.: trânsito de veículos,
movimentação de cargas, etc.).

Nota 3: As solicitações de sinalização e isolamento para formação de ilha de

segurança para o acesso de visitantes na área primária sem EPI´s deverão passar por
avaliação dos setores COSET e COOPE da EMAP, devendo a princípio ser utilizado o
Santuário de Iemanjá do berço 103 por ter estrutura com teto para acolher os
visitantes sem os devidos equipamentos de proteção ou outro local conforme
avaliação prévia.

5.4 TEMPO DE ISOLAMENTO

 Uma área deverá ser mantida isolada somente o tempo necessário para a
execução do serviço, ou até que a condição insegura seja eliminada.

 Não se deve isolar uma área com muita antecedência à execução do trabalho,
para “ganhar tempo”, a menos que já exista uma condição iminente de perigo.

 Imediatamente após o término do trabalho ou eliminação da condição insegura,

o isolamento deve ser retirado e a área liberada.

6.0 ANEXOS

Não há.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 9 de 10

 7.0 REGISTROS

Tempo de Retenção

Disposição e
Identific Local do Armazenament
Proteção Recuperaçã Descarte
ação Arquivo o
o
Tempo Base legal

Como o
Indicação da registro
Físico: Setor ou Define a
forma de deve ser
sala onde o ordem na Forma
armazenamento. guardado.
registro é qual os como o
arquivado registros registro
Se físico: serão Tempo
Se físico: será
armário, guardados que o Caso haja
OU em pasta, descartad
gaveteiro, etc. para facilitar registro base legal
em caixa, o.
Nome Eletrônico: a deve deverá ser
etc.
do Servidor no qual recuperação. ficar informada
registro o registro é Se eletrônico: guardad neste Se físico:
arquivado endereço da Se o no campo. picotar,
pasta eletrônica, eletrônico Exemplo: setor. reciclage
CD-ROM, etc. ou Sistema: ordem m.
OU acesso cronológica,
Sistema no qual restrito por crescente ou
Se Sistema: decrescente, Se
o registro é login +
informar o nome por ano. eletrônico:
guardado senha.
do Sistema deletar

8.0 HISTORICO DE REVISÃO

Versão Data Item Revisões

Inclusão: ILHA DE SEGURANÇA: Espaço previamente avaliado
por, no mínimo, pela equipe da COSET e COOPE, reservado e
01 13/09/2021 3.0
isolado para uso de visitantes sem a obrigatoriedade do uso de
EPI’s.
Inclusão: Os dispositivos de sinalização e isolamento deverão ser
mantidas em perfeito estado de conservação e limpeza. Deverão
ser substituídos imediatamente caso estejam apresentando
01 13/09/2021 5.3.1
qualquer avaria (como exemplo: quebrados, tortos, amassados,
danificados, sujos, descoloridos, etc.) que impeçam a sua
finalidade.

Template: EMAP-RSGE-51 Versão 1 Data de revisão do template: 20/11/2020 Página 10 de 10