Manual Isic 6 3.6portugues
Manual Isic 6 3.6portugues
Manual Isic 6 3.6portugues
iSIC 6 3.6
1.2. Funções
Este aplicativo tem as seguintes funções:
» Suporta monitoramento e reprodução de até 16 canais.
» Durante a visualização suporta reprodução instantânea.
» Reprodução suporta modo de avanço rápido, avanço lento e frame por frame.
» Suporta foto e gravação local no smartphone, os arquivos correspondentes são armazenados localmente.
» Suporta controle PTZ através de toques na tela.
» Suporta memorização do último mosaico de visualização.
» Suporta ajuste de cores e parâmetros de stream.
» Suporta controle de saída de alarme através do smartphone.
» Suporta áudio bidirecional.
» Suporta função Foto inteligente, a qual possibilita zoom in/out na imagem para visualizar partes da imagem em diferen-
tes telas de visualização ao mesmo tempo.
» Suporta gerenciamento remoto, resolução, frame e informações do HDD.
4
1.4. Especificações técnicas para bom funcionamento
Para o bom funcionamento do aplicativo iSIC 6 desenvolvido para a plataforma Android®, seguem os requisitos mínimos:
Item Descrição
Versão Android® 4.4 (KitKat)
Disco: 8 GB
Memória
1 GB de RAM
CPU Qualcomm Snapdragon™ S4 Pro a 1,5 GHz
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n
Para o bom funcionamento do aplicativo iSIC 6 desenvolvido para a plataforma iOS®, seguem os requisitos mínimos:
Item Descrição
Versão iOS® iOS 7.1
Chipset Apple 5
Processador 1 GHz Dual Core
Memória 512 MB
» Para smartphone com configuração inferior à descrita acima, utilize o modo de vídeo compatível no menu de configuração local.
» Ao executar o aplicativo em um dispositivo com capacidade inferior à descrita acima, o aplicativo poderá apresentar falhas.
» As informações acima descritas são baseadas em testes realizados durante o desenvolvimento do produto.
» Para melhor visualização dos menus em determinados smartphones com telas pequenas, é recomendado diminuir o
tamanho da fonte do smartphone.
2. Download e instalação
O produto tem versão para dispositivos Android® e iOS.
Android®:abrao aplicativodo GooglePlay® no seu smartphone.Procurepor IntelbrasiSIC 6, faça o downloade entãoinstale.
iOS: abra o aplicativo da App Store® no seu smartphone. Procure por Intelbras iSIC 6, faça o download e então instale.
5
3. Operação
3.1. Menu principal
Ao abrir o aplicativo você verá por padrão a interface de visualização:
Visualização
6
Ao clicar no botão , o sistema irá exibir a interface de menu:
Menu
O usuário pode clicar sobre qualquer item do menu principal para acessar a função correspondente.
As principais funções são: Visualização, Reprodução, Gerenciar dispositivos, Arquivos locais, Favoritos, Gerenciar alarmes
e Avançado.
7
3.2. Gerenciar dispositivos
No menu Gerenciar dispositivos, você pode adicionar um dispositivo, modificar as informações de um dispositivo, realizar a
configuração remota, controlar saídas de alarme, visualizar informações do HDD.Você também pode adicionar dispositivos
através do domínio Intelbras DDNS. Após adicionar um dispositivo clique sobre ele para visualizar suas funções.
Acesse Menu> Gerenciador de dispositivos.
Gerenciar dispositivos
Editar dispositivo
Configuração remota
Saída de alarme
Relatório de HDD
Remover dispositivo
Adicionar dispositivo
Para adicionar um dispositivo, siga os passos a seguir:
» Passo 1: clique no botão .
» Modo de registro: escolha Intelbras DDNS se for adicionar um nome de domínio da Intelbras. Escolha IP/Domínio se
for adicionar um endereço de IP ou outro DDNS que não seja da Intelbras, ou escolha Intelbras Cloud para adicionar
dispositivos com facilidade e rapidez.
Modo de registro
» Intelbras Cloud: é possível realizar uma conexão peer-to-peer com o dispositivo através de seu número de série.
» Intelbras DDNS: é possível realizar a conexão com o dispositivo através de um domínio registrado no servidor
Intelbras DDNS.
» IP/Domínio: dispositivo pode ser acessado através de IP fixo ou endereço de domínio de terceiros. Você deve
inserir IP/domínio e porta (37777 por padrão).
8
» Passo 2: preencha os campos correspondentes necessários:
» Nome: escolha um nome para o dispositivo, por exemplo, casa ou empresa.
» SN (Intelbras Cloud): clique para realizar a leitura do QR code do dispositivo.
» IP (Intelbras DDNS): insira o endereço DDNS Intelbras configurado no dispositivo.
» IP (Domínio): insira o endereço IP ou o endereço DDNS de terceiro configurado no dispositivo.
» Usuário & senha: insira o usuário e a senha do dispositivo.
» Visualizar & reprodução: defina o tipo de stream (principal ou extra).
» Passo 3: clique em Iniciar visualização para iniciar rapidamente, ou clique no botão para salvar as informações do
dispositivo.
(a) Adicionar dispositivo através do Intelbras Cloud. (b) Adicionar dispositivo através do Intelbras DDNS.
(c) Adicionar dispositivo através do IP/Domínio.
9
Editar dispositivo
Para alterar as informações de um dispositivo, siga os passos a seguir:
» Passo 1: na interface de gerenciar o dispositivo, toque sobre o dispositivo que deseja editar. O sistema irá exibir um
menu dropdown, conforme apresentado anteriormente. Clique no botão para editar as informações do dispositivo.
O sistema irá exibir a seguinte tela:
Editar dispositivo
» Passo 2: altere as informações que deseja e então clique no botão para salvar as alterações.
Configuração remota
Através da configuração remota é possível configurar funções como Detecção de vídeo, Ajuste de alarme, Definições da
câmera, Gerenciar o armazenamento do disco e também Gerenciar o usuário.
Indicamos que essas configurações sejam realizadas somente por um técnico capacitado, pois afetam diretamente o
funcionamento do DVR.
As configurações remotas não são compatíveis com os modelos Intelbras VIP 1120 B e VIP 1120 D.
Para acessar a configuração remota observe os passos a seguir:
» Passo 1: na interface de Gerenciar o dispositivo, clique sobre o dispositivo. O sistema irá exibir um menu dropdown,
conforme apresentado anteriormente. clique no botão , para acessar a interface de configuração remota do dispo-
sitivo. O sistema irá exibir a seguinte tela:
10
Configuração remota expandida
» Passo 2: selecione o item correspondente para configurar remotamente. Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Detecção de movimento
O menu Detecção de movimento contém as seguintes funções:
» Canal: selecione o canal no qual deseja implementar a Detecção de movimento.
» Permitir: ativa/desativa a detecção de movimento no canal determinado.
Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Obs.: As demais operações devem ser configuradas diretamente no dispositivo.
Mascaramento
O menu Mascaramento contém as seguintes funções:
» Canal: selecione o canal no qual deseja implementar o Mascaramento.
» Permitir: ativa/desativa a detecção de movimento no canal determinado.
Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Obs.: as demais operações devem ser configuradas diretamente no dispositivo.
11
Disparo de alarme
O menu Disparo de alarme contém as seguintes funções:
» Canal: selecione o canal no qual deseja implementar o Disparo de alarme.
» Permitir: ativa/desativa o disparo de alarme no canal determinado.
Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Obs.: as demais operações devem ser configuradas diretamente no dispositivo.
Stream de vídeo
O menu Stream de vídeo contém as seguintes funções:
» Canal: selecione o canal no qual deseja visualizar as configurações do stream.
» Nome: utilize este item quando desejar trocar o nome do canal selecionado.
» Stream principal/stream extra: permite configurar o tipo de encoder desejado.
» Encode: exibe as informações de método de compressão de acordo com o dispositivo.
» Vídeo: habilitar/desabilitar vídeo do canal.
» Áudio: habilitar/desabilitar áudio do canal.
» Resolução: possibilita alterar a resolução de acordo com cada DVR.
» Frame rate: possibilita alterar a taxa de frames de acordo com cada DVR.
» Velocidade: permite alterar a velocidade de compressão do encoder, optando por Bit Rate Constant (CBR) ou Taxa de Bit
Variável (VBR).
» Bit rate: configure o tamanho do vídeo gerado entre o menor e o maior valor de referência informado pelo sistema.
A imagem a seguir apresenta a interface de configuração para o stream de vídeo.
12
Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Agenda
Ao clicar sobre a opção de Agenda, o sistema irá apresentar a seguinte interface.
Agenda
Cores – Agenda
13
» Canal: selecione o canal desejado e clique sobre o botão para abrir as configurações de Agenda:
Configurações de agenda
» Data: selecione o dia da semana em que a gravação irá ocorrer. Há sete opções, de domingo à sábado.
» Cópia: esta função permite a cópia da configuração para os outros dias da semana. Por exemplo, em um dia selecionado
como “domingo”, é possível o ajuste selecionando os outros dias da semana e em seguida clicando no botão para
salvar todos os ajustes.
» Período:há a possibilidade de configurar 6 períodosde gravaçãoparao mesmodia. O períodoocorre entre00:00 – 23:59.
» Tipo: permite configurar entre os tipos Normal, Movimento e Alarme. Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Modificar a senha
O menu Modificar a senha permite ao usuário alterar a senha do usuário do dispositivo cadastrado no Intelbras iSIC 6 e
consiste em:
» Senha antiga: inserir a senha que está em uso.
» Nova senha: inserir a nova senha.
» Confirmar: confirmar a nova senha.
Clique sobre o botão para salvar as configurações.
Importante: os campos de senhas dos dispositivos podem conter até 6 caracteres, sendo que não são permitidos os seguintes
caracteres: ¨, &, ( , ) ,~ , ;, >, < , \, }, {, º, [, ], ¬ , ´”.
14
Saída de alarme
Você pode habilitar ou desabilitar a saída de alarme através do gerenciamento remoto conforme os passos a seguir:
» Passo 1: na interface de Gerenciar o dispositivo, clique sobre o dispositivo. O sistema irá exibir um menu dropdown, como
apresentado anteriormente. clique no botão , para acessar a interface de saída de alarme do dispositivo. O sistema irá
exibir a seguinte tela:
Saída de alarme
» Passo 2: selecione a Saída de alarme desejada, então clique no botão para ativar e no botão para desativar
a saída de alarme.
Visualizar as informações do HD
Você pode visualizar o nome, status, capacidade livre e capacidade total do disco do dispositivo.
» Passo 1: na interface de Gerenciar o dispositivo, clique sobre o dispositivo. O sistema irá exibir um menu dropdown, como
apresentado anteriormente. clique no botão , para acessar a interface de visualização das informações do disco. O
sistema irá exibir a seguinte tela:
Informações do disco
15
Deletar dispositivo
Para deletar um dispositivo, observe os passos a seguir:
» Passo 1: na interface de Gerenciar o dispositivo, clique sobre o dispositivo que deseja editar. O sistema irá exibir
um menu dropdown, como apresentado anteriormente. Clique no botão , para deletar o dispositivo. O sistema
irá exibir a seguinte tela:
Deletar dispositivo
16
3.3. Visualizar
Entre Menu> Visualizar.
Toda a vez que você abrir o aplicativo Intelbras iSIC 6, esta será a tela que você verá:
Visualizar
17
De acordo com a tabela a seguir você pode fazer as seguintes operações durante a visualização.
Grupo de favoritos
Mudo/áudio ligado
Zoom digital: para utilizar o zoom digital realizar um gesto de pinça, unindo ou afastando dois ou mais dedos sobre
a imagem do canal desejado.
Iniciar visualização
O Intelbras iSIC 6 tem 4 métodos para iniciar a visualização, são eles:
» Método 1: clique no botão para abrir uma câmera na tela selecionada.
» Método 2: clique no botão para abrir múltiplas câmeras de acordo com a lista de dispositivos. Então clique em
Iniciar visualização para iniciar a visualização.
18
Lista de dispositivos
» Método 3: após adicionar um dispositivo, clique em Iniciar visualização para iniciar imediatamente a visualização do dispositivo.
» Método 4: na visualização, clique no botão para abrir os canais visualizados na última vez.
Obs.: para acesso aos dispositivos, o usuário precisa ter a permissão Informações do sistema.
19
Parar visualização
O Intelbras iSIC 6 tem 2 métodos para parar a visualização, são eles:
» Método 1: toque longona tela de visualizaçãoe arrasteaté a para parar a visualização,demonstrado na imagem a seguir.
Visualização
20
Favoritos
Clique no botão enquanto está na visualização, para abrir o painel de favoritos.
Para visualizar o grupo de favoritos desejado, clique no botão .
Para adicionar câmeras ao grupo, selecione a câmera desejada, volte ao menu de favoritos e clique sobre o grupo, a
câmera será adicionada automaticamente.
Reprodução instantânea
Clique no botão enquanto está na visualização. A tela selecionada irá reproduzir uma gravação por × segundos
(× pode ser alterado na Configuração local). Se não tiver gravação no dispositivo para o canal selecionado, o sistema
irá indicar sem gravação.
Clique novamente no botão , a tela selecionada irá retornar para o modo de visualização.
É necessário visualizar o mesmo tipo de stream setado para reproduzir, pois esta função utiliza o mesmo tipo stream
de visualização.
Controle PTZ
Direção e zoom
Clique no botão enquanto está na visualização. O painel de controle PTZ será habilitado para a câmera selecionada.
» PTZ: para mover a câmera ou zoom in/out você pode utilizar gestos.
Item Descrição dos botões
Zoom in/out
Controle de foco
Controle da íris
Preset
21
Preset
No painel PTZ, clique no botão , selecione o número do preset e então clique para direcionar a câmera PTZ para o
preset indicado. Assim como na imagem a seguir.
Selecionar o preset
Ao selecionar um preset que ainda não foi configurado será exibida a mensagem Preset inválido.
Modo de configuração de stream
Selecione um canal de visualização e clique no botão , o painel de configuração de stream será ativado para a tela
selecionada, assim como nas imagens a seguir.
22
Configuração do encoder na barra de ferramentas
Obs.: ao alterar as configurações do stream principal você estará alterando a qualidade da gravação do dispositivo, pois este
grava em stream principal. Utilize essa função com cautela.
Você pode alterar a configuração de stream de acordo com o seu ambiente de rede.
Saída de alarme
Durante a visualização clique no botão . O painel de controle da saída de alarme do dispositivo será habilitado.
Clique na chave para acionar ou desativar a Saída de alarme.
Configuração do ajuste de imagem
Clique no botão para exibir o painel de ajuste de imagem. Você pode alterar o Brilho, Contraste, Matiz e Saturação. A
imagem a seguir apresenta a configuração do ajuste de imagem com a função para alterar o brilho da imagem selecionada.
Obs.: as configurações de ajuste de imagem se aplicam apenas às imagens recebidas pelo aplicativo, ou seja, as configu-
rações não são feitas localmente no DVR.
23
Ajuste de imagem
Contraste
Matiz
Saturação
Resetar
iOS:
» Passo 2: clique sobre o ícone para ajustar o período inicial ou clique sobre o ícone para ajustar o período
final. Em ambos os casos, o sistema irá apresentar a interface da imagem abaixo. Selecione a data e o período através
das barras de rolagem, deslizando para cima ou para baixo.
25
Reprodução – iOS
26
Item Descrição dos botões
Reproduzir/pausar
Foto
Gravação
Habilitar/desabilitar áudio
Parar reprodução
Reproduzir/pausar
Zoom digital
Foto
Parar reprodução
Modo inteligente
27
5. Arquivos locais
O aplicativo suporta Visualização, Edição e Exportação da visualização e Reprodução.
Arquivos locais
28
» Passo 3: clique nos botões para gerenciar os arquivos selecionados.
29
6. Favoritos
Entre Menu> Visualizar e então clique no botão para acessar a interface favoritos.
Favoritos
30
6.1. Criar um grupo
Clique no botão , insira o nome do grupo e então pressione OK.
31
6.3. Deletar/renomear um grupo de favoritos
Entre em > Favoritos.
Clique longo no grupo desejado para habilitar as opções de Deletar e Renomear. Então clique no botão Deletar para
deletar um grupo de favoritos ou em Renomear para alterar o nome do grupo de favoritos.
32
6.4. Remover as câmeras de um grupo
Entre em > Favoritos.
Abra o grupo de favoritos desejado e de um clique longo na câmera para habilitar a função Deletar. Então clique no botão
Ok para remover a câmera de um grupo.
33
7. Avançado
7.1. Configuração local
O sistema suporta configuração local de algumas funcionalidades. São elas:
» Avanço PTZ
» Modo de captura
» *Duração da notificação de push
» Reprodução Instantânea
Configuração local
Parâmetro Descrição
Utilizado para setar o avanço da câmera PTZ durante a visualização. Quanto maior o avanço, maior será a velocidade.
Avanço PTZ
Range: 1~8.
Modo de captura Configure a captura de fotos continua. Há três modos de captura: 1, 3 e 5.
Configure o tempo de duração da reprodução instantânea da interface visualizar. Range: 5~60s.
Reprodução Instantânea
*Para o uso da funcionalidade de notificações PUSH, recomendamos o download do ISIC Lite.
7.2. Protecão
Configure uma senha de acesso para o aplicativo. Depois de definir a senha, toda a vez que abrir o aplicativo a senha
será solicitada. Clique sobre a chave , e configure uma nova senha, conforme é apresentado pela imagem a seguir:
Proteção
34
8. Notas
Pequenas diferenças podem ser encontradas na interface do usuário.
Todas as especificações e softwares mencionados neste manual estão sujeitos a modificações sem aviso prévio.
Para mais informações, acesse www.intelbras.com ou ligue para o suporte técnico (48) 2106-0006.
Todas as marcas comerciais e marcas registradas mencionadas são de propriedade de seus respectivos proprietários.
Se houver qualquer dúvida ou controvérsia, consulte o call center da Intelbras.
Visite nosso site www.intelbras.com ou entre em contato para obter mais informações.
9. Dúvidas frequentes
Dúvida Solução
Não consigo visualizar meu dispositivo e o aplicativo exibe Verifique se a porta de serviço (TCP) do dispositivo está de acordo com o cadastro do
a seguinte mensagem: Tempo de Login excedido. dispositivo no aplicativo. Para maiores informações consulte o item 3.2 do Manual do
O que devo fazer? Intelbras iSIC 6.
Verifique se a visualização está configurada em stream principal, pois geralmente o stream
extra está configurado com baixa qualidade. Há três formas de alterar o tipo de stream, a
A visualização está muito ruim, a imagem não está nítida.
primeira é na visualização, a segunda é no gerenciamento do dispositivo e a terceira é na
O que devo fazer?
configuração remota do dispositivo. Para mais informações consulte o item 3.2 do Manual
do Intelbras iSIC 6.
Verifique se, no cadastro do dispositivo no Intelbras iSIC 6, o tipo de stream para
Não consigo reproduzir as gravações do meu dispositivo, reprodução está definido para Stream principal. A configuração do dispositivo também
o que devo fazer? deve ser Stream principal. Caso a configuração de gravação do dispositivo esteja em Stream
extra, essa configuração também deve ser feita no aplicativo.
Alguns aplicativos não reconhecem o formato de arquivo .dav, que é o formato gravado
Não consigo compartilhar uma gravação local, o que pelo dispositivo e usado como leitura pelo Intelbras iSIC 6. Para compartilhar uma gravação
devo fazer? local é necessário exportar o arquivo para .mp4, que tem maior compatibilidade com outros
aplicativos. Para maiores informações consulte o 5.2. Gerenciar gravações e fotos.
Não consigo reproduzir fotos no meu Intelbras iSIC 6, Verifique se esta funcionalidade está configurada no dispositivo, pois toda a reprodução é
o que devo fazer? executada conforme as configurações do dispositivo.
35
Suporte a clientes: (48) 2106 0006
Fórum: forum.intelbras.com.br
Suporte via chat: intelbras.com.br/suporte-tecnico
Suporte via e-mail: [email protected]
SAC: 0800 7042767
Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115
Importado no Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 09.19
www.intelbras.com.br Origem: China