Pag.

1
CHICOTE 6 FUNÇÕES COM POSSIBILIDADE DE EXPANSÃO J7
 Pag.2
CHICOTE LMI (LIMITADOR DE CARGA, SENSORES, INCLINOMETRO DIGITAL)
 Pag.3
DADOS DO RECEPTOR E DIAGRAMA ELETRICO

_Tecnologia inteiramente Nacional, em conformidade com

normas de funcionalidade e segurança Nacionais e
Internacionais.
_Caixa IP65 em alumínio com pintura epóxi, permitindo
proteção contra variação de temperatura, choque, vibração,
Salt spray, umidade e resistência a fluido.
_Montagem dos conectores do chicote a caixa com a mão,
sem utilização de ferramentas, facilitando a manutenção.
_Declaração de conformidade com normas aplicáveis:
IEC/EN 60950-1:2006, EN 50371:2002, EN 60204-
32:2008, EN 60529:1991 + A1:2000, EM
62061:2005,Circuito de STOP PL e, Categoria 4/SIL3.
_Certificação ANATEL 1636-14-5663.
_Placas envernizadas com proteção de segurança , CPU
ARM para Safety (monitoramento de segurança).
_Saídas para válvulas e demais funções com Profet´s, que
permitem proteção contra curto- circuito, sobretensão e
sobrecorrente, além de monitoramento de falhas.
_Controle das válvulas proporcionais por modulação PWM,
ajustáveis individualmente. Compatível com todos os
blocos hidráulicos do mercado.
_Chicote para 6 válvulas Proporcionais e botoeira com
emergência e chave comutadora OFF/ RF/ LOCAL, e
saídas para funções do caminhão.
 Pag.4
CUIDADOS COM A BATERIA
 Pag.5
HOMEM PRESENTE
 Pag.6
BARGRAF E INCLINOMETRO DIGITAL + LIBERAÇÃO PARA CONFIGURAÇÃO DE PARAMETROS

OBS: para fazer alterações ou mudar valores de um determinado parâmetro pressionar a tecla
ENTER, mudar valores teclas “UP” e “DOWN”, para salvar pressionar novamente o ENTER.
 Pag.7
TELA DE MANUTENÇÃO

Acionar a tecla “START” para ligar o radio e na TELA

INICIAL, pressionar a tecla “ENTER” até aparecer a
mensagem “MOSTRA TELAS DE MANUTENÇÃO.

Ao aparecer a mensagem “MOSTRA TELAS DE

MANUTENÇÃO” como na imagem ao lado, pode soltar a
tecla ENTER, a mensagem irá sumir e voltar a tela inicial.

Para acessar a tela de manutenção pressionar a tecla “UP”

até chegar na tela como no print ao lado.
obs: essa tela é somente acessível para modelos com
sistema que possuem a caixa lateral.
 Pag.8
AJUSTE DE CANAIS E FREQUENCIA

Para liberar a tela de ajuste de canais e

frequência pressionar a tecla “ENTER” na
lateral do controle.

Esta tela permanecerá por 5 segundos e

apagará.
Dentro destes 5 segundos a tecla “UP” e
“DOWM” deve ser pressionada para mudar
os canais. Enquanto forem pressionadas a
tela não apaga do display do rádio.
 Pag.9
CALIBRAÇÃO DOS JOYSTICKS

Para calibrar os Joysticks segurar

J1 e J6 para frente (manter
pressionados) e ligar o controle até
aparecer a mensagem “MOVIM. J1 A
J6”.
Movimentar todos os joysticks para
a frente retornar ao centro e movimentar
para trás lentamente.
Feito o procedimento em todos os
joysticks pressionar a tecla “ENTER”.
Neste procedimento é calibrado as
leituras analógicas dos joysticks, para
que o software reconheça o inicio e
final de curso do joystick.
 Pag.10
PARAMETROS BÁSICOS

P001 tempo de desligamento 3seg. a 250seg.

P002 Ver tensão da bateria mostra por 3 segundos
P003 Ver modo de aceleração (mostra por 3 segundos)
P004 Modifica tempo de desaceleração automática 0seg. a 250seg.
P005 Modifica manual ou automaticamente o canal de transmissão
P006 Mostra ID do equipamento por 3 segundos
P007 Modifica minuto 0 a 59
P008 Modifica Hora 0 a 23
P009 Modifica dia 1 a 31
P010 Modifica mês 1 a 12
P011 Modifica ano 0 a 99
P012 Modifica modo econômico do display 0-desabilita 1-habilita (reduz o brilho do display)
P013
P014 Modo Homem Presente (0)j6 pulso, (1)j6 ativo "BI MANUAL"
P015 Sair do Menu e salvar
P016 Troca idioma
P017 Busca ID do receptor
P018 Mostra logo na inicialização ou não
P019 Controle de potencia de transmissão (ajusta potencia do Transeiver)
 Pag.11
PARAMETRO 50 VERIFICA FUNCIONAMENTO DOS JOYSTICKS

P050 Verifica valores analógicos dos

joysticks.

Esta tela é importante para verificar o

funcionamento dos joystick.
Movimentando cada joystick para frente
e para trás os valores na tela tem que
alterar inclusive o opto precisa mudar o
valor de 0 para 1 cada vez que o joystick
correspondente é acionado.
 Pag.12
PARAMETROS DE TRANSFERENCIA BUSCA E LIBERAÇÃO

P090 Envia parâmetros NR12 para a caixa lateral;

Cada vez que um parâmetro como momento de
carga, valores de alertas ou bloqueio do
inclinômetro digital, sensores de berço e transporte,
transdutor de pressão ou bloqueio de parâmetros
for alterado, esses valores precisam ser registrados
na caixa lateral e são enviados através desse
parâmetro. Para enviar os parâmetros a caixa lateral
deve estar ligada e o “ENTER” na lateral do
controle pressionado.

P092 Parâmetros de fabrica

P099 Vai para o próximo menu; para liberar os

parâmetros avançados essa tecla deve ser
pressionada, do contrário o usuário sempre terá
acesso apenas aos parâmetros básicos. Ao
pressionara a tecla “ENTER” a mensagem
”PARAMETROS FABRICANTE“ aparecera no
display do rádio.
 Pag.13
AJUSTE DE PWM

Blocos hidráulicos com válvulas proporcionais possuem valores específicos de

corrente para modulação PWM, nos parâmetros de correntes mínimas e máximas definimos o
inicio e final do movimento da alavanca e deslocamento do spool.
Valores nominais dos comandos 24V por exemplo são de 380 mA a 680 mA, o
controle remoto Alfatronic sai de fábrica com valores de 350 mA a 480 mA o giro, e as
demais funções com 550 mA.

P100 a P107 Modifica Corrente Mínima de

cada Joystick.

P108 a P115 Modifica Corrente Máxima de

cada Joystick.
 Pag.14
MODIFICA PORCENTAGEM DE LEBRE E TARTARUGA (0 A 100%)

P116 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J1

P117 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J2
P118 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J3
P119 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J4
P120 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J5
P121 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J6
P122 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J7
P123 Modifica porcentagem Máxima tartaruga J8

P124 Modifica porcentagem Máxima coelho J1

P125 Modifica porcentagem Máxima coelho J2
P126 Modifica porcentagem Máxima coelho J3
P127 Modifica porcentagem Máxima coelho J4
P128 Modifica porcentagem Máxima coelho J5
P129 Modifica porcentagem Máxima coelho J6
P130 Modifica porcentagem Máxima coelho J7
P131 Modifica porcentagem Máxima coelho J8

OBS: ambos totalmente configuráveis de 0 a 100%

 Pag.15
MODIFICA RAMPAS DE ACELERAÇÃO E DESACELERAÇÃO

P132 Modifica rampa de Aceleração do J1

P133 Modifica rampa de Aceleração do J2
P134 Modifica rampa de Aceleração do J3
P135 Modifica rampa de Aceleração do J4
P136 Modifica rampa de Aceleração do J5
P137 Modifica rampa de Aceleração do J6
P138 Modifica rampa de Aceleração do J7
P139 Modifica rampa de Aceleração do J8

P140 Modifica rampa de desaceleração do J1

P141 Modifica rampa de desaceleração do J2
P142 Modifica rampa de desaceleração do J3
P143 Modifica rampa de desaceleração do J4
P144 Modifica rampa de desaceleração do J5
P145 Modifica rampa de desaceleração do J6
P146 Modifica rampa de desaceleração do J7
P147 Modifica rampa de desaceleração do J8
 Pag.16
ALARMES DA SIRENE – 0 DESATIVADO ; 1 ATIVADO

P173- Buzina/Sirene, toda vez que a chave da buzina for

pressionada a sirene também emitirá um sinal sonoro.

P174- Buzina/Patolas, toda vez que a chave comutadora estiver

na posição comando manual, e a alavanca da seletora estiver
para patolamento a sirene emitirá um sinal sonoro.

P173- Buzina/Giro, toda vez que o joystick do giro for acionado

tanto para sentido horário quanto anti-horário a sirene emitirá
um sinal sonoro.
 Pag.17
BLOQUEIOS DE PARAMETROS AJUSTADOS E ACIONAMENTOS SIMULTANEOS

P176 Bloqueio Par.

Nesse parâmetro pode-se bloquear todos as
configurações alteradas, inclusive a chave de
ajuste de velocidade.

P177 Simul. Sticks

Esse parâmetro defini quantos movimentos
simultâneos se podem fazer com o controle.
Padrão de fábrica são 2 movimentos.
 Pag.18
AJUSTES E ZERAMENTO DO INCLINOMETRO

P200 Zera inclinômetro (CALIBRAÇÃO DO

INCLINOMETRO DIGITAL)
P201 Valor de inclinação do nível amarelo
longitudinal 0° - 45° (sendo por exemplo 50
para 5 graus)
P202 Valor de inclinação do nível vermelho
longitudinal 0° -45°(sendo por exemplo 50 para
5 graus)
P203 Valor de inclinação do nível amarelo
transversal 0° - 45°(sendo por exemplo 50 para
5 graus)
P204 Valor de inclinação do nível vermelho
transversal 0° - 45°(sendo por exemplo 50 para
5 graus)
P205 Inclinômetro trava guindaste 0-desabilita
1-habilita (Bloqueio da ventagem através do
inclinômetro)
P206 Desabilita Inclinômetro (ver versões
compatíveis)
 Pag.19
VALORES MOMENTO DE CARGA
P300 e P301 pode ser calibrado os
valores para bloqueio dos
transdutores de pressão elevação e
inclinação sabendo o valor em
BAR do momento de carga ou
fazendo a leitura pela tela de
BARGRAF (ver pag. 6)

Tecla ENTER entra no parâmetro,

e para alterar os valores tecla “UP”
e “DOWM”.

OBS: importante lembrar que qualquer parâmetro alterado em relação a NR12 (momento de
carga, inclinômetro deve-se voltar ao P90 para enviar as configurações alteradas.
 Pag.20
PARAMETROS AVANÇADOS

P302 Redução sobre a cabine 0% a 100% (Se utilizado sensor indutivo de sobre cabine)

P305 Zera inclinômetro da lança(CALIBRAÇÃO DO INCLINOMETRO DE LANÇA)

P309 Configuração do transdutor de pressão do cilindro de elevação 0-desabilitado, 1-

habilita, 2-habilita com aviso de erro se acusar algum problema no transdutor, 3-Trava
guindaste se acusar algum problema no transdutor de pressão.

P310 Configuração do sensor de pressão de inclinação 0-desabilitado, 1-habilita, 2-

habilita com aviso de erro se acusar algum problema no transdutor, 3-Trava guindaste se
acusar algum problema no transdutor de pressão.

P311 Configuração do sensor ângulo de lança 0-desabilitado, 1-habilita, 2-habilita com

aviso de erro se acusar algum problema no transdutor, 3-Trava guindaste se acusar algum
problema no sensor de ângulo de lança.
 Pag.21
PARAMETROS AVANÇADOS

P312 Configuração do sensor de sobre cabine; (0 desabilitado, 1 habilitado)

P313 Ativa Berço/Seletora; (0 desabilitado, 1 habilitado)

P314 Inv. Seletora (caso a micro chave da seletora esteja com sentido diferente do
usual( fechada para comando principal, aberta para comando auxiliar).

P315 Inverte sentido do sensor de lança

P316 Ativa sensor de transporte

P317 Laças Independentes ou Sequenciais 0-Sequenciais, 1-Independentes

P318 Ativa luz vermelha da torre ao pressionar emergência

P319 Ativa Função para pressurizar cilindro de inclinação (maquinas canivete)

P320 Ativa função AWPS ( limita para tartaruga quando o momento de carga chega no
valor definido de 0 a 100%)