Subsolador Ast - Matic - 500 - E550
Subsolador Ast - Matic - 500 - E550
Subsolador Ast - Matic - 500 - E550
AST/MATIC 500
AST/MATIC E 550
IDENTIFICAÇÃO
Revenda:
Proprietário:
Empresa / Fazenda:
Cidade: UF:
Nº do Certificado de Garantia:
Série / Nº:
Produto:
Anotações:
Introdução
Os Arados Subsoladores Tatu com desarme automático das
hastes modelos AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 são
especialmente projetados para romper camadas compactadas,
com maior segurança, agilidade e manutenção reduzida.
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 1
Índice
1. Ao proprietário 3
2. Ao operador 4a8
Trabalhe com segurança 4a6
Transporte sobre caminhão ou carreta 7
Adesivos 8
3. Especificações técnicas 9
4. Componentes 10 e 11
AST/MATIC 500 10
AST/MATIC E 550 11
5. Montagem 12 a 16
Montagem do cabeçalho 12
Montagem dos pneus 13
Montagem circuito hidráulico AST / MATIC 500 14
Montagem circuito hidráulico AST / MATIC E 550 15
Montagem das hastes 16
6. Preparação para o trabalho 17 a 20
Engate ao trator 17
Posição dos discos de corte e hastes AST/MATIC 500 18
Posição dos discos de corte e hastes AST/MATIC E 550 19
Preparo do trator / Nivelamento do arado 20
Preparação diária para o trabalho 20
7. Regulagens e operações 21 a 27
Regulagem da profundidade das hastes 21 e 22
Desarme automático das hastes AST/MATIC 500 23
Regulagem da pressão do desarme das hastes AST/MATIC 500 23
Desarme automático das hastes AST/MATIC E 550 24
Regulagem da pressão do desarme das hastes AST/MATIC E 550 24
Ajustes e inspeções rápidas 25 e 26
Operações - Pontos importantes 27
8.Opcionais 28 a 32
Disco de corte AST / MATIC 500 e AST / MATIC E 550 28
Regulagem de profundidade do disco de corte 29
Rolo destorroador 30
Montagem do rolo destorroador AST/MATIC 500 30
Montagem do rolo destorroador AST/MATIC E 500 31
Transporte do arado com rolo destorroador 32
9. Manutenção 33 a 37
Lubrificação 33 e 34
Troca das ponteiras das hastes / Manutenção do arado 35
Pressão dos pneus / Cuidados na manutenção do arado 36
Ponto de içamento 37
10. Dados importantes 38 a 40
Cálculo do rendimento horário 38
Tabela de rendimento 39
Tabela de torque 40
11. Importante 41
12. Anotações 42
2 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Ao proprietário
A aquisição de qualquer produto Tatu confere ao primeiro comprador os seguintes
direitos:
• Certificado de garantia;
• Manual de instruções;
• Entrega técnica, prestada pela revenda.
Cabe ao proprietário, no entanto, verificar as condições do equipamento no ato do
recebimento e ter conhecimento dos termos de garantia.
Atenção especial deve ser dada às recomendações de segurança e aos cuidados de
operação e manutenção do equipamento.
As instruções aqui contidas indicam o melhor uso e permitem obter o máximo
rendimento, aumentando a vida útil deste equipamento.
Este manual deve ser encaminhado aos Srs. Operadores e pessoal de manutenção.
Importante
Informações gerais
As indicações de lado direito e lado esquerdo são feitas observando o arado por trás.
Para solicitar peças ou os serviços de assistência técnica, é necessário fornecer
os dados que constam na plaqueta de identificação, a qual se localiza no chassi do
equipamento.
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 3
Ao operador
Cuidado com o meio ambiente
Sr. Usuário!
Respeitemos a ecologia. O despejo incontrolado de resíduos
prejudica nosso meio ambiente.
4 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Ao operador
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 5
Ao operador
• Somente pessoas treinadas e capacitadas devem operar o equipamento.
• Desligue sempre o motor, retire a chave e acione o freio de mão antes de deixar
o assento do trator.
6 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Ao operador
Transporte sobre caminhão ou carreta
A Marchesan não aconselha o trânsito do equipamento em rodovias, pois esta
prática envolve sérios riscos de segurança, além de ser proibido pela atual
Legislação de Trânsito vigente. O transporte por longa distância deve ser feito
sobre caminhão, carreta, entre outros, seguindo estas instruções de segurança:
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 7
Ao operador
Adesivos
Os adesivos de segurança alertam sobre os pontos do equipamento que exigem
maior atenção. Os adesivos devem ser mantidos em bom estado de conservação. Se os
adesivos de segurança forem danificados, ou ficarem ilegíveis, devem ser substituídos. A
Marchesan fornece os adesivos, mediante solicitação e indicação dos respectivos códigos.
ATENÇÃO / ATTENTION /
ATENCIÓN
Ao acionar os cilindros pela primeira vez,
apenas um se movimentará. Continue
acionando até que o equipamento levante
totalmente.
Modelo Código
8 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Especificações técnicas
AST/MATIC 500
Números de haste 05 07
Espaçamento (mm) 400 400
Largura de trabalho (mm) 2000 2800
Peso aproximado* (kg) 2200 2766
Potência (cv) no motor 160 - 180 200 - 220
AST/MATIC E 550
Números de haste 05 07
Espaçamento (mm) 400 - 450 - 480 430 - 450 - 480
Largura de trabalho (mm) 2400 3360
Peso aproximado* (kg) 3402 3530
Potência (cv) no motor 180 - 240 270 - 325
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 9
Componentes
AST/MATIC 500
01 - Chassi
02 - Cabeçalho
03 - Braço extensor
04 - Circuito hidráulico
05 - Pino de engate
06 - Pneus
07 - Hastes mola plana
Opcionais:
08 - Discos de corte Ø 24" dianteiro
09 - Discos de corte Ø 24" traseiro
10 - Rolo destorroador
10
01
03
07
04
06 09
02
08
05
10 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Componentes
AST/MATIC E 550
01 - Chassi
02 - Cabeçalho
03 - Braço extensor
04 - Circuito hidráulico
05 - Pneus
06 - Hastes com mola helicoidal
Opcionais:
07 - Discos de corte Ø 24" dianteiro
08 - Discos de corte Ø 24" traseiro
09 - Rolo destorroador
01
09
03
06
08 02
05
07 04
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 11
Montagem
Para facilitar o transporte os arados saem desmontados, para iniciar a montagem
escolha um local plano e limpo, observe as orientações a seguir:
Separe as peças para facilitar a identificação e confira as quantidades de acordo
com a lista que se encontra dentro
da caixa.
Coloque o chassi sobre dois
cavaletes com pelo menos 850 mm
de altura.
Montagem do cabeçalho
Monte o cabeçalho (A) no chassi, usando os pinos (B) e contrapinos. Em seguida,
acople o braço extensor (C) na torre do chassi e no cabeçalho, através dos pinos (D) e
contrapinos.
12 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Montagem
Monte os pneus (A) nos cubos (B), usando as porcas que se encontram no lugar.
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 13
Montagem
06
02
03
01
05 07 06
08
04
14 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Montagem
06
03
02
07
04
01
06
05
08
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 15
Montagem
Montagem das hastes
A B
16 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Preparação para o trabalho
Engate ao trator
C
B
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 17
Preparação para o trabalho
Posição dos discos de corte e hastes AST/MATIC 500
Observe nas figuras a disposição correta dos discos e das hastes em função do
tamanho do chassi, iniciando pela parte central.
400 400
400 400
18 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Preparação para o trabalho
Posição dos discos de corte e hastes AST/MATIC E 550
Observe nas figuras a disposição correta dos discos e das hastes em função do
tamanho do chassi, iniciando pela parte central.
400 400
450 450
480 480
400 400
450 450
480 480
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 19
Preparação para o trabalho
As orientações a seguir devem ser atentamente observadas para se obter o melhor
desempenho.
Preparo do trator
A adição de lastros d'água nos pneus, conjunto de pesos na dianteira e nas rodas
traseiras, são os meios mais utilizados para aumentar a tração no solo e dar maior
estabilidade ao trator.
Nivelamento do arado
Antes de iniciar a subsolagem faça uma inspeção geral no arado, reapertando todos
os parafusos e porcas, verificando também as condições de todos os pinos e contrapinos,
para evitar danos futuros. Repita esta operação após o primeiro dia de trabalho.
Confira a calibragem dos pneus, devendo manter a mesma pressão em ambos:
Calibragem dos pneus página 36.
Acione a alavanca do comando e observe se não está ocorrendo vazamentos nos
terminais e nos engates rápidos.
Lubrifique adequadamente todos os pontos graxeiros (ver instruções na página 34).
20 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Regulagens e operações
A profundidade de trabalho das hastes é controlada através das rodas pelo acionamento
dos cilindros hidráulicos. Para determinar a profundidade de trabalho das hastes, utilize
os anéis (A), que limitam o curso das hastes dos cilindros.
Segue com o arado cinco (5) anéis limitadores para cada cilindro, que em combinação
determinam vários pontos de regulagens, devendo ser usados em ambos os cilindros.
Após a regulagem, a profundidade será sempre a mesma, isto porque os anéis estão
limitando o curso do cilindro, impedindo a oscilação das rodas e mantendo sempre a
mesma profundidade.
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 21
Regulagens e operações
22 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Regulagens e operações
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 23
Regulagens e operações
Este sistema de segurança com mola helicoidal permite que as hastes subsoladoras
desarmem ao deparar com obstáculos. Para retornar à posição de trabalho, basta levantar
o arado e dirigir em marcha à ré e o sistema arma-se novamente.
Para solos que estão livres de obstáculos como pedras, raízes, etc; as molas
reguladoras de pressão (A) devem ficar com um comprimento de 410 mm (Mínima Pressão).
Solte as porcas (B) alternadamente até que as molas (A) alcancem o comprimento desejado.
Para aumentar a resistência ao desarme, em solos com obstáculos, as molas podem
ser ajustadas até o comprimento de 380 mm (Máxima Pressão).
B
A
380 - mm --- Máxima pressão
410 - mm --- Mínima pressão
Nunca trabalhe com o comprimento das molas inferior à 380 mm, pois
OBS.
o sistema poderá travar e prejudicar o equipamento. Para uma maior
eficiência, trabalhe com menor pressão possível, desde que em condições
normais de trabalho, onde a haste não desarma com frequência.
24 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Regulagens e operações
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 25
Regulagens e operações
26 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Regulagens e operações
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 27
Opcionais
Disco de corte AST/ MATIC 500 e AST/MATIC E 550
Para o trabalho de descompactação em solos com palha na superfície, faz-se uso do
disco de corte dianteiro (A) e disco de corte traseiro (B), que é fornecido opcionalmente.
Acople o disco de corte no chassi, através dos parafusos (C), arruelas de pressão
e porcas.
Verifique a posição correta de montagem dos discos de corte (A) e (B) nas páginas
19 e 20.
D
C
A
OBS. Ajuste a altura dos discos conforme a espessura da palha. Evite aprofundar
os discos desnecessariamente.
A pressão das molas (D) dos discos de corte pode ser ajustada. Quando
for necessário alterar a pressão, aperte o fuso regulador (E). Se aumentar
a pressão excessivamente, o arado pode ter dificuldade de penetração.
28 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Opcionais
Regulagem de profundidade do disco de corte
O disco de corte trabalha em conjunto com a haste de profundidade e para que possa
ter um trabalho ideal no campo o operador deve seguir a configuração abaixo, conforme
a profundidade que irá trabalhar.
4 4
5
6
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 29
Opcionais
Rolo destorroador
O rolo destorroador efetua a redução dos torrões e facilita o trabalho de outros
equipamentos, deixando o solo pré-nivelado. (Veja a montagem a seguir).
E
A
30 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Opcionais
Montagem do rolo destorroador AST/MATIC E 550 (opcional)
B
C
D
G
F
E
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 31
Opcionais
Transporte do arado com rolo destorroador
Ao transportar o arado por longa distância, deve ser feito sobre caminhão ou carreta,
seguindo as instruções abaixo:
Articular o rolo destorroador do arado, devendo portanto, no AST/MATIC 500, retirar
as molas (A) soltando o parafuso e no AST/MATIC E 550, retirar os pinos (B) e as cupilhas.
Com a ajuda de um guincho, deve-se articular o mesmo.
32 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Manutenção
Lubrificação
Para reduzir o desgaste provocado pelo atrito entre as partes móveis do equipamento,
é necessário executar uma correta lubrificação, conforme indicamos a seguir.
2) A lubrificação dos mancais de rolamento à graxa deve ser feita no mesmo período
já citado (24 Horas).
• Em local plano, verifique o nível de óleo de cada mancal, antes de usar o equipamento
pela primeira vez e todos os dias da primeira semana.
OBS. • O nível ideal é quando o óleo chega até o orifício do bujão, estando o
equipamento em local plano.
• O volume de óleo nos mancais DM é de 110 ml.
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 33
Manutenção
Lubrificar a cada 24 horas
OBS. Além dos locais indicados, deve-se lubrificar todos os pontos graxeiros.
34 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Manutenção
Troca das ponteiras das hastes
Manutenção do arado
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 35
Manutenção
36 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Manutenção
Ponto de içamento
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 37
Dados importantes
38 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Dados importantes
Tabela de rendimento
Números de haste 05 07 05 07
Rendimento por dia (09 horas) hectare 8,1 11,34 9,72 13,59
OBS. Adotou-se uma velocidade média de 5,0 km/h e eficiência de 90% (noventa
por cento) para a elaboração da tabela acima.
Para saber quantas horas serão gastas para trabalhar uma determinada área,
previamente conhecida, basta dividir o valor da área pelo rendimento horário do arado.
Exemplo:
Uma área de 100 hectares para ser trabalhada com um arado modelo:
AST/MATIC M 500 de cinco hastes (rendimento por hora = 0,9 hectare)
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 39
Dados importantes
Tabela de torque
40 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
Importante
Março de 2018
Cód.: 05.01.09.0767
Revisão: 02
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A. AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 41
Anotações
42 AST/MATIC 500 e AST/MATIC E 550 Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.