O Que Devemos Pensar Sobre Israel
O Que Devemos Pensar Sobre Israel
O Que Devemos Pensar Sobre Israel
Randall Price
EDITOR GERAL
O QUE DEVEMOS
PENSAR SOBRE
ISRAEL?
Separando os fatos da
ficção no conflito do
Oriente Médio
1ª Edição
2020
What Should We Think About Israel?
Copyright © 2019 World of the Bible
Published by Harvest House Publishers
Eugene, Oregon 97408
www.harvesthousepublishers.com
Todos os direitos reservados mundialmente para a língua portuguesa.
Copyright © 2019 por Chamada
1ª Edição – Abril/2020
É proibida a reprodução desta obra em quaisquer meios sem a expressa permissão da editora,
salvo para breves citações com a indicação da fonte.
Editor: Sebastian Steiger
Tradução: João Costa
Revisão: João Rodrigues Ferreira
Capa e diagramação: Stefan Yuri Wondracek
Salvo indicação em contrário, todas as passagens da Escritura foram extraídas da Bíblia Sagrada,
Nova Versão Internacional, NVI®, copyright © 1993, 2000, 2011 por Biblica, Inc. Todos os direitos
reservados mundialmente.
Passagens da Escritura marcadas como NAA foram extraídas da Nova Almeida Atualizada (NAA),
copyright © 2017 por Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados.
Passagens da Escritura marcadas como NVT foram extraídas da Bíblia Sagrada, Nova Versão
Transformadora, copyright © 2016 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados.
Passagens da Escritura marcadas como NTLH foram extraídas da Nova Tradução na Linguagem de
Hoje®, copyright © 2000 por Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados.
Obra Missionária Chamada da Meia-Noite
Rua Erechim, 978 – Bairro Nonoai
90830-000 – Porto Alegre – RS/Brasil
Fone: 0300 789 5152
www.chamada.com.br
[email protected]
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Lumos Assessoria Editorial - Bibliotecária: Priscila Pena Machado CRB-7/6971
Q3 O que devemos pensar sobre Israel? : separando os fatos da ficção no conflito do
Oriente Médio / editor J. Randall Price ; [tradução João Costa]. – 1. ed. – Porto Alegre :
Chamada, 2020.
448 p. ; 21 cm.
“Tradução de: What should we think about Israel?”
ISBN 978-65-990601-8-2
1. Israel (Teologia Cristã). 2. Israel – História. 3. Palestina no Cristianismo. 4. Igreja. I.
Price, J. Randall. II. Costa, João. III. Título.
CDD 956.9405
Em memória do Dr. H. L. Willmington
Amante de Sião e sua esperança profética
SUMÁRIO
Colaboradores................................................................................................................................................................................................................................................. 9
Prefácio ........................................................................................................................................................................................................................................................................15
Mark Hitchcock
Apresentação.................................................................................................................................................................................................................................................. 17
O Que Devemos Pensar Sobre Este Livro?
Randall Price
Introdução ............................................................................................................................................................................................................................................................27
Por Que Devemos Pensar Sobre Israel?
Mark L. Bailey
Parte 1
O Que Devemos Pensar Sobre as Políticas de Israel?
Parte 3
O Que Devemos Pensar Sobre as Perspectivas de Israel?
14. O Que Devemos Pensar Sobre o Papel Dos Judeus na História Mundial? .........299
Jim Melnick
16. O Que Devemos Pensar Sobre os Judeus Como um Povo Escolhido?......................... 341
Arnold G. Fruchtenbaum
17. O Que Devemos Pensar Sobre Judeus Que se Tornam Cristãos?............................................ 361
David Brickner
10
Colaboradores
11
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
12
Colaboradores
13
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
14
PREFÁCIO
MARK HITCHCOCK
1 Adrian Rogers, Unveiling the End Times in Our Time (Nashville, TN:
B&H Publishing Group, 2004).
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
16
APRESENTAÇÃO
O Que Devemos Pensar Sobre Este Livro?
RANDALL PRICE
18
Apresentação
2 Mike Evans, “Donald Trump – ‘Holy Ground’”, CBN News, 2 set. 2018.
Disponível em: <https://bit.ly/39WgrWG>.
19
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
3 Sobre esse assunto, ver Maurice M. Roumani, The Case of the Jews from
Arab Countries: A Neglected Issue (Jerusalém: Alpha Press, 1975) e “The
Forgotten Refugees” em Paul R. Wilkinson, Israel Betrayed: The Rise of
Christian Palestinianism (San Antonio, TX: Ariel Ministries, 2018), p.
285-292.
20
Apresentação
4 Aviel Schneider, “Nobody Talks About the Second Nakba”, Israel Today, 1
set. 2018. Disponível em: <https://bit.ly/2wyQjT7>.
5 Joseph Klein, “World Silent as ISIS Slaughters Palestinians”, FrontPage
Magazine, 9 abr. 2015. Disponível em: <https://bit.ly/2umo3CA>.
21
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
6 Para obter mais informações sobre esse assunto, ver “The Online Intifada–
Social Media and Incitement”, The Anti-Israel Agenda: Inside the Political
War on the Jewish State, ed. Alex Ryvchin (Jerusalém: Gefen Publishing,
2017), p. 185-204.
22
Apresentação
23
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
24
Apresentação
25
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
26
INTRODUÇÃO
Por Que Devemos Pensar Sobre Israel?
MARK L. BAILEY
O canal do Messias
A árvore genealógica de Jesus, o Messias, começa com a
primeira promessa de que alguém viria através da raça hu-
mana e traria vitória sobre o inimigo (Gn 3.15). Dentre
todas as nações do mundo, Deus escolheu uma, por meio
de uma aliança com Abraão, através da qual ele traria aque-
le que abençoaria o mundo (Gn 12.1-3). Deus determinou
ainda que ele viria por intermédio da tribo de Judá (Gn
49.8-10) e, mais especificamente, da família de Davi – a
quem o trono, um lar e um reino foram prometidos, os
quais nunca seriam retirados (2Sm 7.13-17). A vila em que
o pastor-rei de Israel nasceria foi identificada como Belém
(Mq 5.2). Até o sexo masculino do Messias foi identificado
700 anos antes de seu nascimento (Is 9.6). Embora pos-
sa ser tipológico do ponto de vista do Antigo Testamento,
o milagre do Filho de Deus, nascido da virgem, trouxe o
Messias encarnado ao mundo em cumprimento da profe-
cia (Is 7.14; Mt 1.23) no momento certo para livrar o povo
da maldição do pecado através de sua morte substitutiva
(Gl 4.4-5). Na conhecida passagem sobre a aliança abraâ-
mica, a “semente” prometida de Abraão são os destinatários
e os canais de bênção. Eles devem ser abençoados como
descendentes de Abraão e são chamados para ser uma bên-
ção para o resto do mundo (Gn 12.2-3). Como a Bíblia
declara, o modo como as pessoas respondem a essa nação
escolhida determinará se são abençoadas ou amaldiçoadas
por Deus (Gn 12.3).
28
Introdução
29
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
Repositório da verdade
Deus se revelou na Lei, nos Profetas e nos Escritos das Es-
crituras Hebraicas, todos projetados para levar as pessoas a
Jesus, o Messias (Lc 24.44). Todas as três partes registram as
palavras e obras de Deus em suas relações com Israel como
únicas entre as nações. Como povo escolhido de Deus, Is-
30
Introdução
Deus queria um povo que fosse uma vitrine para sua gra-
ça redentora e seu julgamento justo. Eu amo como nossos
amigos do ministério ONE FOR ISRAEL colocaram isso
em seu site: Deus queria uma nação como “carro-chefe”,
31
O QUE DEVEMOS PENSAR SOBRE ISRAEL?
32