SHS2

Aparelhos de manobra e seccionamento isolados em gás

 1
DESCRIÇÃO 2

2
COMANDOS 6

3
ACESSÓRIOS 8

4
TIPOLOGIAS DISPONÍVEIS 10

5
DIMENSÕES MÁXIMAS 13

6
APLICAÇÕES NO PAINEL 14

7
FUSIVEIS 16

1
 DESCRIÇÃO

Generalidades
Os aparelhos de manobra e seccionamento SHS2 são interruptores de
manobra-seccionadores e seccionadores isolados em gás, adequados para
a utilização em painéis protegidos de média tensão.
São utilizados em cabinas de distribuição secundária para a alimentação de
linhas, de transformadores de potência e em redes em forma de anel.

Características técnicas
Os interruptores de manobra-seccionadores e seccionadores SHS2 são
constituídos por um invólucro cilíndrico em aço inoxidável, uma terna de
isoladores superiores e uma terna de isoladores inferiores realizados em
resina epoxídica, um comando frontal.
No interior do cilindro, em uma atmosfera de gás SF6 à pressão de 125 kPa
absolutos, são postos os contactos de lâmina para o seccionamento, a
interrupção, o fechamento e a ligação à terra.
O conjunto é do tipo selado conforme com as prescrições da Norma CEI EN
60694. Portanto não tem problemas de estanqueidade do gás.
Na parte posterior do cilindro está posicionada uma válvula de descarga do
gás para uma eventual sobrepressão.
Os contactos podem assumir três posições: FECHADO - ABERTO - LIGADO
À TERRA.
A posição dos contactos é detectável da frente do comando através do
apropriado sinal seguro, conforme com as CEI 17-4 e CEI EN 60129.
Os três isoladores superiores funcionam como suporte dos contactos fixos e
permitem a fixação das barras principais.
Os três isoladores inferiores funcionam como suporte dos contactos móveis
e permitem a conexão dos cabos ou das barras.

2 4 2 2 2

1 3 5 6

1 Eixo de manobra dos

contactos móveis
2 Isolador superior
3 Contacto fixo superior
4 Válvula de descarga do
gás
5 Invólucro em aço
inoxidável
6 Comando
7 Isolador inferior
8 Contacto móvel
9 Contacto de aterramento 7 9 8 7 7 7

2
 1

FECHADO ABERTO LIGADO À TERRA

O invólucro em aço inoxidável

realiza uma segregação metálica
ligada à terra entre o compartimento
das barras e o compartimento da
linha da unidade na qual o aparelho
é montado.
Esta peculiaridade garante a
máxima segurança para o pessoal
em caso de intervenção no comparti-
mento da linha mesmo com as
barras principais em tensão, por
exemplo, para a substituição de um
ou mais fusíveis ou a manutenção
dos cabos.

Além disso, a segregação metálica

realizada pelo invólucro reduz muito
as possibilidades de curto-circuito
entre as fases e entre os contactos
superior e inferior da mesma fase
devido a correntes de fuga.

3
 DESCRIÇÃO

Conformidade às Normas

Seccionador • IEC 60694

• CEI EN 60694
Prescrições comuns para os aparelhos de manobra e
comando de alta tensão.

• IEC 60129
• CEI 17.4
Seccionadores e seccionadores de aterramento com
corrente alternada e tensão superior a 1000 V.

Interruptor de • IEC 60694

manobra-seccionador • CEI EN 60694
Prescrições comuns para o aparelho de comando e de
manobra de alta tensão.

• IEC 60265-1
• CEI 17-9/1
Interruptores de manobra e interruptores de manobra-
seccionadores para alta tensão.
Parte 1: Interruptores de manobra e interruptores de
manobra-seccionadores para tensões nominais
superiores a 1 kV e inferiores a 52 kV.

Interruptor de manobra-seccionador • IEC 60420 • IEC 60694

combinado com fusíveis • CEI EN 60420 • CEI EN 60694
Interruptores de manobra-seccionadores combinados com
fusíveis de alta tensão para corrente alternada.
Os fusíveis devem ser conformes às Normas DIN.
• IEC 60282.1
• CEI EN 60282.1
Fusíveis de tensão superior a 1000 V.
Parte 1: fusíveis limitadores de corrente.

Graus de protecção

Invólucro metálico IP65

Comando IP3X

4
 1

Características eléctricas

Tensão nominal [kV] 24

Tensão suportável para terra e entre as fasesi (50-60 Hz - 1 min) [kV] 50

Tensão suportável entre os contactos abertos (50-60 Hz - 1 min) [kV] 60

Tensão de impulso suportável para terra e entre as fases [kV] 125

Tensão de impulso suportável entre os contactos abertos [kV] 145

Frequência nominal [Hz] 50-60

Corrente térmica nominal (40 °C) [A] 400 630

Corrente admissível nominal de breve duração (1 s) [kA] 12,5-16-20 12,5-16-20

(*)
Poder de fechamento nominal em curto-circuito [kA] 31,5-40-50 31,5-40-50(*)

Poder de interrupção nominal

– Cargas principalmente activas [A] 400 630
– Transformadores no vácuo [A] 4 ... 16 4 ... 16
– Linhas a vácuo [A] 25 25
– Cabos a vácuo [A] 50 50
– Circuitos em forma de anel [A] 400 630

Vida eléctrica Classe E3 - Classe A

Duração mecânica Classe M1

(*) Para 50 kA é favor contactar-nos.

Sistema de Qualidade
Conforme com as Normas ISO 9001, certificado por entidade terceira independente.

Sistema Gestão do Meio Ambiente

Conforme com as Normas ISO 14001, certificado por entidade terceira independente.

Laboratório de ensaios
Conforme com as Normas ISO 45001, acreditado por entidade terceira independente.

5
 COMANDOS

Generalidades T1 Comando de manobra independente com

Os interruptores de manobra-seccionadores ultrapassagem do ponto morto
utilizam comandos do tipo T1 e T2 com sedes de Permite o fechamento e a abertura rápida, manual
manobra separadas para as operações de ou motorizada, do interruptor de manobra-
seccionamento e de ligação à terra. Os secciona- seccionador com velocidade de manobra inde-
dores utilizam comandos do tipo T3 e T4 com pendente do operador, obtida através da utiliza-
sede de manobra única. ção de uma única mola.
O fechamento ou a abertura realizam-se carre-
gando a supracitada mola até à ultrapassagem do
ponto morto.
Realiza, além disso, o fechamento rápido manual
do seccionador de aterramento com velocidade
de manobra independente do operador. A abertu-
ra do seccionador de aterramento, ao contrário,
depende do operador. É utilizado nos interrupto-
res de manobra-seccionadores do tipo SHS2/T1,
SHS2/T1M, Mix-L, Mix-Lm e Mix-U.

1 Sede de manobra do interruptor de

manobra-seccionador

2 Sede de manobra do seccionador 6 1

de aterramento
4
3 Alavanca de intertravamento entre
interruptor de manobra-seccionador
e seccionador de aterramento
3
4 Indicadores mecânicos de posição
do esquema sinóptico

5 Lâmpadas sinalizadoras da presen-

ça de tensão (a pedido) 5

6 Bloqueios a chave na manobra do

interruptor de manobra-seccionador
(a pedido) 2
7
7 Bloqueios a chave na manobra do
seccionador de aterramento (a
pedido)

Comando do interruptor de manobra-seccionador SHS2/T2F (tipo T2).

6
 2

T2 Comando de manobra independente com T3-T4 Comandos de manobra dependente

energia acumulada Permitem o fechamento manual do seccionador e
Permite o fechamento rápido manual do interrup- do seccionador de aterramento com velocidade
tor de manobra-seccionador com manobra de manobra dependente do operador.
independente do operador, obtida através da O fechamento e a abertura são obtidos accionan-
utilização de uma mola carregada até à ultrapas- do a alavanca de manobra. A extracção da
sagem do ponto morto. alavanca é possível somente após ter acabado a
Durante a manobra de fechamento é carregada manobra.
automaticamente uma mola separada que O comando do tipo T3 é utilizado nos seccionado-
acumula energia para a abertura. res do tipo SHS2/I, SHS2/IF, SHS2/IB.
A abertura do interruptor de manobra-seccionador O comando do tipo T4 é utilizado no seccionador
pode ser efectuada por meio de: de aterramento do tipo SHS2/ES.
– alavanca de manobra
– relé de abertura (aplicado ao próprio comando)
– sistema de disparo accionado pelo percutor do
fusível (mesmo em caso de fusão de um único
fusível).
Realiza, além disso, o fechamento rápido manual
do seccionador de aterramento com velocidade
de manobra independente do operador. A abertu-
ra do seccionador de aterramento ao contrário
depende do operador. É utilizado nos interrupto-
res de manobra-seccionadores do tipo SHS2/T2,
SHS2/T2F, Mix-T.

1 Sede de manobra do seccionador e

do seccionador de aterramento
3 1
2 Bloqueios a chave na manobra do
4 seccionador e do seccionador de
aterramento (a pedido)

3 Intertravamento a chave do
seccionador-interruptor
2 4 Indicadores mecânicos de posição
do esquema sinóptico
5
5 Lâmpada sinalizadora da presença
de tensão (a pedido)

Comando do seccionador SHS2/IB (tipo T3).

7
 ACESSÓRIOS

1 Bloqueios a chave
Permitem bloquear o aparelho em posição de
fechamento ou abertura.
É possível acoplar ao máximo dois bloqueios a
chave para os comandos T1, T2 e T4; ao máximo
três bloqueios a chave para os comandos T3.

2 Contactos auxiliares
Sinalizam a posição de estado do seccionador.
É possível acoplar ao máximo dois + dois contac-
tos auxiliares por cada posição (fechado/aberto/
ligado à terra).

3 Relé de abertura
É um dispositivo electromecânico que, após a
excitação de um electro-ímã, acciona a alavanca
de disparo do comando provocando a abertura do
interruptor de manobra-seccionador. Esta aplica-
ção é compatível somente com comandos de
acumulação de energia (tipo T2).
Tensões de alimentação: 24, 48 V c.c.; 110, 220 V
c.c. e V c.a.

8
 3

4 Lâmpadas sinalizadoras da presença de

tensão
Podem ser fornecidas uma ou mais ternas de
lâmpadas integradas na caixa hermética de
comando.
O dispositivo é predisposto com soquetes capaci-
tivas para a verificação da concordância das
fases.
Pode ser acoplado à travessa com isoladores
capacitivos.

5 Travessa com isoladores

Pode ser fornecida para completar o painel nas
versões com isoladores portantes ou, alternativa-
mente, com isoladores portantes capacitivos,
acoplados às lâmpadas sinalizadoras da presen-
ça de tensão.

6 Bloqueio porta
É um dispositivo mecânico que não permite abrir
a porta da unidade com seccionador de aterra-
mento aberto.

9
 TIPOLOGIAS DISPONÍVEIS

Interruptores de manobra-seccionadores Tipo U [kV] In [A] Icw [kA]

SHS2/T1: interruptor de manobra-seccionador SHS2/T1 24.04.12 24 400 12,5
de três posições com comando manual de SHS2/T1 24.04.16 24 400 16
ultrapassagem do ponto morto. SHS2/T1 24.06.16 24 630 16
Normalmente é utilizado para realizar comparti- (1)
SHS2/T1 24.06.20 24 630 20
mentos chegada/partida (Fig. 1).
SHS2/T2: interruptor de manobra-seccionador SHS2/T2 24.04.12 24 400 12,5
de três posições com comando manual de SHS2/T2 24.04.16 24 400 16
acumulação de energia.
SHS2/T2 24.06.16 24 630 16
Normalmente é utilizado para realizar comparti-
(1)
mentos chegada/partida e pode estar provido SHS2/T2 24.06.20 24 630 20
de relé de abertura (Fig. 1).
SHS2/T2F 24.04.12 24 400 12,5
SHS2/T2F: interruptor de manobra-seccionador
SHS2/T2F 24.04.16 24 400 16
de três posições com comando manual de
acumulação de energia, armação porta-fusíveis, SHS2/T2F 24.06.16 24 630 16
(1)
dispositivo de disparo para intervenção fusíveis, SHS2/T2F 24.06.20 24 630 20
seccionador de aterramento a jusante da
armação porta-fusíveis. SHS2/T1M 24.04.12 24 400 12,5
Normalmente é utilizado para realizar comparti- SHS2/T1M 24.04.16 24 400 16
mentos de protecção do transformador e pode SHS2/T1M 24.06.16 24 630 16
estar provido de relé de abertura (Fig. 2). (1)
SHS2/T1M 24.06.20 24 630 20
SHS2/T1M: interruptor de manobra-secciona-
(1)
dor de três posições com comando motorizado. Para esta tipologia é favor contactar-nos.
Normalmente é utilizado para realizar comparti-
mentos chegada/partida (Fig. 1).

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

10
 4

Seccionadores Tipo U [kV] In [A] Icw [kA]

SHS2/I: seccionador de linha de três posições SHS2/I 24.04.12 24 400 12,5
com comando manual de manobra dependente. SHS2/I 24.04.16 24 400 16
Normalmente é utilizado para realizar comparti- SHS2/I 24.06.16 24 630 16
mentos chegada/partida (Fig. 3).
SHS2/I 24.06.20 24 630 20
SHS2/IF: seccionador de linha de três posições
com armação porta-fusíveis e seccionador de SHS2/IF 24.04.12 24 400 12,5
aterramento a jusante da armação porta- SHS2/IF 24.04.16 24 400 16
fusíveis, ambos com comando manual de
SHS2/IF 24.06.16 24 630 16
manobra dependente.
Normalmente é utilizado para realizar comparti- SHS2/IF 24.06.20 24 630 20
mentos de medida (Fig. 4).
SHS2/IB 24.04.12 24 400 12,5
SHS2/IB: seccionador de linha de três posições
SHS2/IB 24.04.16 24 400 16
e seccionador de aterramento distanciado,
intertravados, ambos com comando manual de SHS2/IB 24.06.16 24 630 16
manobra dependente. SHS2/IB 24.06.20 24 630 20
Normalmente é utilizado para realizar comparti-
mentos chegada/partida com interruptor fixo
(Fig. 5).

Seccionadores de aterramento Tipo U [kV] In [A] Icw [kA]

SHS2/ES: seccionador de aterramento com SHS2/ES 24.12 24 -- 12,5
comando manual de manobra dependente. SHS2/ES 24.16 24 -- 16
Normalmente é utilizado para realizar comparti- SHS2/ES 24.20 24 -- 20
mentos chegada/partida (Fig. 6).

Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6

11
 4
TIPOLOGIAS DISPONÍVEIS

Interruptores de manobra-seccionadores homologados Enel (Companhia Italiana Energia

Eléctrica)
Mix-L: interruptor de manobra-seccionador de
três posições com comando manual de ultra- Mix-U: interruptor de manobra-seccionador de
passagem do ponto morto. três posições com comando manual de ultra-
Normalmente é utilizado para realizar comparti- passagem do ponto morto e seccionador de
mentos do tipo 1L de DY803/1 e DY 803/116. aterramento distanciado.
Normalmente é utilizado para realizar comparti-
Mix-T: iinterruptor de manobra-seccionador de mentos do tipo 1UT de DY803/3 e DY 803/316.
três posições com comando manual de acumu-
lação de energia, armação porta-fusíveis, Mix-Lm: interruptor de manobra-seccionador
dispositivo de disparo para intervenção dos de três posições com comando motorizado de
fusíveis, seccionador de aterramento a jusante ultrapassagem do ponto morto.
da armação porta-fusíveis. Normalmente é utilizado para realizar comparti-
Normalmente é utilizado para realizar comparti- mentos do tipo 1LE de DY803/4 e DY 803/416.
mentos do tipo 1T de DY803/2 e DY 803/216.

Interruptores de manobra-seccionadores homologados ENEL (Companhia Italiana Energia Eléctrica)

Tipo Tabella unif. compartimento U [kV] In [A] Icw [kA]
Mix-L 24.04.12 DY 803/1 24 400 12,5
Mix-L 24.04.16 DY 803/116 24 400 16

Mix-T 24.04.12 DY 803/2 24 400 12,5

Mix-T 24.04.16 DY 803/216 24 400 16

Mix-U 24.04.12 DY 803/3 24 400 12,5

Mix-U 24.04.16 DY 803/316 24 400 16

Mix-Lm 24.04.12 DY 803/4 24 400 12,5

Mix-Lm 24.04.16 DY 803/416 24 400 16

12
 5
DIMENSÕES MÁXIMAS

Os interruptores de manobra-seccionadores e
seccionadores SHS2 foram projectados com
uma distância entre os eixos dos pólos igual a
230 mm.
Como exemplo, na figura são indicadas as
dimensões do interruptor de manobra-secciona-
dor do tipo SHS2/T1.
Para informações pormenorizadas e outras
tipologias de aparelhos é favor contactar-nos.

13
 APLICAÇÕES NO PAINEL

Os interruptores de manobra-seccionadores e seccio-

nadores SHS2 têm características mecânicas, eléctri- Interruptor de mano-
bra-seccionador SHS2.
cas e lay-out adequados para a realização de painéis Provido de armação
de média tensão do tipo protegido, destinados a porta-fusíveis e seccio-
cabinas de distribuição secundária. Podem ser utiliza- nador de aterramento a
dos em unidades na versão padrão ou com resistência jusante dos fusíveis.
ao arco interno.
Seccionador SHS2.
ABB pode oferecer todos os aparelhos e os componen- Provido de seccionador
tes necessários para completar as unidades do painel. de aterramento a jusante
Para mais informações é favor contactar-nos. do disjuntor.

Exemplo de
unidade com
interruptor de
manobra- Dispositivos de protecção
seccionador e para painel PR521.
fusíveis. São fornecidos a bordo dos
interruptores HD4/R e VD4/R
acoplados a sensores de
corrente do tipo específico.

Disjuntor a gás HD4/R

Para realizar unidades com interruptor, é disponível o interruptor de
média tensão isolado em gás SF6 série HD4/R com comando
lateral direito e distância entre os eixos dos pólos 230 mm,
intercambiável com o disjuntor no vácuo VD4/R.

Fusíveis

São disponíveis fusíveis conforme

com as Normas DIN a acoplar aos
aparelhos SHS2.

14
 6

Unidade com micropro- Transformadores

cessador REF 542 Plus de tensão
A unidade REF542 Plus
realiza a integração de Os transforma-
todas as funções secundá- dores de tensão
rias relativas a uma unidade são do tipo
do painel. isolado em
resina.
Correspondem aos padrões normativos
Dispositivo de protecção para painel PR512
IEC 60044-2. As dimensões são
Os PR512 são dispositivos do tipo autoalimentado e asseguram a completa protecção
normalmente conformes ao Padrão
da instalação sem alimentação auxiliar.
DIN 42600.

Transformadores
de corrente

Os transforma-
dores de corrente
são do tipo isolado em resina.
Correspondem aos padrões normati-
vos IEC 60044-1. As dimensões são
normalmente conformes ao Padrão DIN
42600.

São disponíveis
também transfor-
madores do
tipo toroidal
para cabo.

Disjuntor no vácuo VD4/R

ABB propõe o disjuntor no vácuo da
série VD4/R, com comando lateral
direito e distância entre os eixos dos
pólos 230 mm, intercambiável com o
disjuntor a gás HD4/R.

Sensores
combinados
tensão-corrente
É disponível uma gama de sensores
que respeita de maneira optimizada as
características das novas gerações de
instrumentação e especialmente da
unidade REF 542 Plus.
Os sensores de corrente correspon-
Exemplo de dem ao padrão IEC 60044-8 (CDV), os
unidade com de tensão ao padrão IEC 60044-7.
disjuntor. As dimensões são conformes ao
padrão DIN 42600.

15
 6
FUSÍVEIS

Ao interruptor de manobra-seccionador SHS2

podem ser ligados em série, na parte inferior, três F (N)
fusíveis para proteger os transformadores com
características de dimensão conformes à Norma 60
DIN 43625. 50
O percutor do fusível deve ter força e curso
conforme com o diagrama. 40
A escolha do fusível em função da tensão e da 30
potência do transformador deve ser efectuada em
20
conformidade com os dados da tabela.
10

10 20 30 40 S (mm)

F = Força do percutor.
S = Curso do percutor.

Tabela de escolha dos fusíveis para proteger os transformadores

Un Potência nominal do transformador (kVA)

rede 25 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600
(kV) Corrente térmica nominal do fusível IN (A)
3 10 16 25 25 40 40 63 63 100 100 100 100 160 – – – – –

5 6 10 16 16 25 25 40 40 63 63 100 100 100 100 160 – – –

6 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 100 100 160 – –

10 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 100 100 160 –

12 6 6 6 10 10 16 16 25 25 40 40 40 63 63 100 100 100 160

15 6 6 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 40 63 63 100 100 –

17,5 6 6 6 6 6 10 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 100 100

20 6 6 6 6 6 10 16 16 16 25 25 40 40 40 63 63 – –

24 6 6 6 6 6 6 10 16 16 16 25 25 40 40 40 63 63 –

16
 Dados e imagens não são complexos. Durante o desenvolvimento técnico
do produto reservamo- nos o direito de fazer alterações.
ITNIE 649416/051 pt 01-2002

ABB Trasmissione & Distribuzione S.p.A.

Unità Operativa Sace T.M.S.
Via Friuli, 4
I-24044 Dalmine
Tel: +39 035 395111
Fax: +39 035 395874
E-mail: [email protected]
Internet://www.abb.com