REV01

ANOTAÇÕES LAVADORA NETTER, UMA EXCELENTE ESCOLHA!

____________________________________________________ Obrigado por ter escolhido uma lavadora Netter. Você tem em mãos um produto de alta
qualidade, confiabilidade e tecnologia.
____________________________________________________
Para comprovar que você fez um bom investimento, fizemos este manual pensando em você e
____________________________________________________ na sua equipe.
____________________________________________________ Ele traz instruções simples para você tirar o máximo de proveito do equipamento, conforto,
____________________________________________________ segurança, economia de água e energia elétrica.
____________________________________________________
____________________________________________________ MEIO AMBIENTE
____________________________________________________ A Netter tem o compromisso de oferecer produtos que consumam menos recursos naturais e
____________________________________________________ sejam fabricados com materiais recicláveis.
____________________________________________________ A Netter ajuda a preservar um dos recursos naturais mais importantes do planeta: a água, onde
____________________________________________________ a lavadora proporciona redução de até 90 % do consumo de água em relação à lavagem manual.
____________________________________________________ Ecoeficiência: “melhor combinação de qualidade e produtividade, disponibilizando ao mercado
____________________________________________________ produtos que ajudam a preservar o meio ambiente e agregam valor a seus usuários”.
____________________________________________________
____________________________________________________ SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR
____________________________________________________
____________________________________________________ Para um melhor entendimento, leia este manual identificando as partes e peças e realizando as
operações na sua lavadora. Em caso de dúvida, sugestões ou reclamação, nosso serviço de
____________________________________________________ atendimento terá o maior prazer de atendê-lo.
____________________________________________________
____________________________________________________ Ao entrar em contato com o serviço de Atendimento ao Consumidor, tenha em mãos:
____________________________________________________ Código de Identificação do Produto (informado na pág. 02 deste manual)
Nota Fiscal da Compra, endereço, CEP e telefone para contato.
____________________________________________________
____________________________________________________
FORMAS DE CONTATO
____________________________________________________
Netter Industrial Comercial Ltda.
____________________________________________________  55-11-50694100 CNPJ: 67.108.662/0001-50
____________________________________________________ 55-11-9 83393673 Endereço: Rua Santo Irineu, 170 – Saúde.
____________________________________________________ e-mail: [email protected] CEP 04127-120 – São Paulo – SP.
site: www.netter.com.br
____________________________________________________
____________________________________________________ GARANTIA
____________________________________________________
____________________________________________________ Verifique no Certificado de Garantia, a data, o revendedor, os itens que são cobertos e os que
____________________________________________________ não são cobertos pela garantia.
____________________________________________________ Lembre-se que a instalação ou manuseio incorreto do equipamento, bem como os serviços de
____________________________________________________ pessoas não autorizadas poderão causar a perda da garantia.
____________________________________________________
Pág. 01
Pág. 36
 MANUAL DO USUÁRIO
Lavadora de Louças - Modelo NT 210 3T
Código do produto
51.01.0005
ÍNDICE
Apresentação........................................................................................1
Informações de segurança....................................................................3
Padrão de fornecimento.......................................................................4
Desembalando e conhecendo a lavadora..............................................5
Instalando a lavadora
Abrindo a parte inferior.........................................................................8
Fechamento de tensão........................................................................10
Conectando as mangueiras de água e esgoto......................................11
Conectando o cabo de energia............................................................12
Ligação de dosador de produtos químicos..........................................13
Fechando a lavadora...........................................................................14
Ligando a lavadora..............................................................................15
Preparação dos utensílios...................................................................18
Operando a lavadora...........................................................................19
Desligando a lavadora.........................................................................20
Limpeza diária.....................................................................................21
Limpeza dos braços giratórios.............................................................22
Manutenção anual da lavadora..........................................................25
Desinstalação da lavadora..................................................................25
Descarte da lavadora..........................................................................25
Diagnóstico de defeitos......................................................................26
Peças de reposição.............................................................................28
Acessórios (OPCIONAIS)......................................................................31
Especificações técnicas da lavadora...................................................32
Informações de instalação.................................................................33
Diagrama Elétrico...............................................................................34

NOTA: As imagens e fotos contidas no interior deste manual são ilustrativas,

podendo ocorrer divergência em relação a detalhes externos da lavadora adquirida.

Pág. 02
Pág. 35
 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Esta lavadora é destinada à lavagem profissional de louças para coletividade, sua instalação,
operação e manutenção deve ser executada por profissionais treinados, que respeitem as
instruções deste manual.
Este é um símbolo de alerta de segurança. Quando você ver este símbolo leia
atentamente o texto, ele alerta sobre condições importantes relativas a segurança.

Este símbolo alerta você da existência de tensão perigosa dentro do produto.

EM CASO DE EMERGÊNCIA, não tocar na lavadora; desligar a rede elétrica e fechar

o registro de água nesta sequência; se houver ocorrência de incêndio, utilizar
apenas extintor classe “C”.
Pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas, ou pessoa com falta de experiência e conhecimento, não devem utilizar
esta lavadora; a menos que tenham recebido instruções referentes à sua utilização
ou estejam sob supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança.
Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não brinquem
com a lavadora.
CHAVEAMENTO E PONTOS ELÉTRICOS
• O chaveamento elétrico desligando todas as vias da rede de alimentação da lavadora, deve
ficar em local de fácil acesso, distanciado até 1,5 metros da lavadora.
• O fio terra (verde e amarelo) deve ser conectado ao sistema de aterramento do prédio.
Reduza o risco de choque elétrico, não retire os painéis da lavadora. Não existem
peças que possam ser consertadas pelo usuário. Para manutenção consulte a
assistência técnica Netter.
Caso o cordão de alimentação e/ou a mangueira de entrada de água estiver
danificado, ele(s) deve(m) ser substituído(s), pela Netter ou agente autorizado
Netter, por peças novas e originais fornecidas pela Netter. As peças danificadas
nunca devem ser reutilizadas, a fim de evitar riscos de segurança.
INSTRUÇÕES DE USO IMPORTANTES
• Leia atentamente as instruções do manual.
• Não bloqueie as aberturas de ventilação, instale a lavadora de acordo com as instruções da
Netter.
• Utilize apenas acessórios especificados pela Netter.
• Ao utilizar os acessórios, tenha cuidado no manuseio, para evitar ferimentos.
• Todos os serviços de manutenção devem ser executados pela assistência técnica Netter
autorizada.
• Nunca deixe o equipamento ligado sem supervisão.
• Não use outros equipamentos conectados na mesma fiação, evitando assim, sobre carga ou
mau contato elétrico.
• Feche o registro de fornecimento de água e desligue a chave de força todos os dias ao término
do serviço.
• Esgote a solução de lavagem e limpe os filtros de resíduos, todos os dias ao término do serviço.

Pág. 34 Pág. 03
PADRÃO DE FORNECIMENTO
Lavadora Netter NT 210 3T, com os seguintes acessórios:
✓ 01 gaveta (rack’s) de pinos, com capacidade para 18 pratos simples ou 09 bandejas (460 x
330 mm) ou 36 pires Ø120 mm, cada;
✓ 01 gaveta (rack) lisa, com capacidade para 41 copos (americano) Ø66,5 mm ou 49 xícaras
de café Ø60 mm ou 25 xícaras de chá Ø85 mm e peças de tamanhos diversos;
✓ 01 suporte para até 120 talheres;
✓ Kit de instalação, contendo mangueiras de água e esgoto; cabo elétrico e filtro para rede de
água. Estas conexões atendem instalações até 1,5 metros dos pontos constantes no
desenho dimensional.
INSTALAÇÃO - Especificações dos pontos:
Para ligação da lavadora na rede de água,
Ponto de entrada de água: Dureza entre 25 e 60 ppm. utilizar o conjunto de mangueira fornecido
- Rosca 3/4” BSP, com registro de gaveta. com o equipamento. Em caso de
- Pressão entre 80 a 200 KPa (0,8 a 2 bar). substituição, utilizar apenas conjunto de
- Temperatura entre 15 a 40° C. mangueira original Netter, e nunca
- Vazão mínima: 800 litros por hora. reutilizar o conjunto substituído.
NOTA: - Nunca utilize a lavadora sem o filtro de resíduos da rede de água (Incluso).
NOTA: - Caso a pressão e/ou vazão não seja suficiente, deverá ser instalada uma moto-bomba
auxiliar de enxágue (opcional) entre a lavadora e o ponto de água.
Ponto de deságue ou esgoto:
- Tubulação (PVC) 50 mm, em nível abaixo da base da lavadora.
Ponto elétrico:
A rede de alimentação elétrica exclusiva da lavadora, deve ser projetada conforme especificações
da norma ABNT NBR 5410, dimensionada conforme a tensão e corrente impressas na placa de
identificação da lavadora, e ser executada por um profissional habilitado conforme NR 10.
- 220 V ~ 60 Hz; Corrente: 40,2 A; com fiação de terra; disjuntor bipolar 50 A por fase; fiação
mínima de 10,0 mm².
- 220 V 3~ 60 Hz; Corrente: 25,6 A; com fiação de terra; disjuntor tripolar 32 A por fase; fiação
mínima de 6,0 mm².
- 380 V 3N~ 60 Hz; Corrente: 17,4 A; com fiação de terra e neutro; disjuntor tripolar 20 A por fase;
fiação mínima de 4,0 mm².
NOTA: Recomendamos utilizar o disjuntor e o cabo indicados acima, para um comprimento
máximo de 10 m de cabo; acima desta condição redimensionar o cabo conforme norma ABNT
NBR 5410, aumentando sua seção, de acordo com o comprimento da rede.
Potência requerida: 8,6 kW.
A instalação da ligação a terra deve ser eficaz, e estar em conformidade com as
normas vigentes de prevenção, para a segurança do operador e da lavadora.

A preparação desses pontos para instalação são de responsabilidade e custeio do cliente.

Pág. 33
Pág. 04
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DA LAVADORA DESEMBALANDO E CONHECENDO A LAVADORA

• A lavadora Netter modelo NT 210 3T, foi projetada e desenvolvida conforme as seguintes
A instalação da lavadora somente deve ser executada por técnico da Netter ou seu
normas: IEC 60335-1, IEC 60335-2-58, NBR ISO 2768-1, NR 12.
representante autorizado.
• Tempo de ciclo (lavagem + enxágue): 60, 90 ou 130 segundos.
• Capacidade por gaveta: 18 pratos simples ou 09 bandejas (460 x 330 mm) ou 240 talheres ou
44 copos (americano) Ø66,5 mm ou 50 xícaras de café Ø60 mm ou 25 xícaras de chá Ø85 mm • Desmontar a embalagem;
ou 36 pires Ø120 mm. • Retirar o plástico que envolve a lavadora;
• Produção mecânica: 1080 pratos simples ou 540 bandejas (460 x 330 mm) ou 14.400 talheres
ou 2.640 copos (americano) Ø66,5 mm ou 3.000 xícaras de café Ø60 mm ou 1.500 xícaras de • Cortar as fitas que envolvem a lavadora e prendem o cabo e a mangueira na sua parte traseira;
chá Ø85 mm ou 2.160 pires Ø120 mm por hora.
• Abrir a porta da lavadora e retirar os acessórios, de seu interior;
• Tipo: monocâmara, com acesso por porta frontal.
• Espaço útil de lavagem em mm (L x P x H): 500 x 500 x 345.
• Operações: lavagem e enxágue, realizados através de braços giratórios superiores e inferiores. NOTA: Após remover a embalagem, certifique-se que a lavadora encontra-se em perfeitas
• Higieniza: bandejas lisas e estampadas, pratos, talheres, copos, xícaras, taças de sorvete e condições e completa; caso a lavadora esteja danificada, com falta de algum componente ou
outros recipientes. acessório, avisar imediatamente o revendedor via fax ou carta registrada com aviso de
• Aquecimento da solução de lavagem: elétrico. recepção, e a transportadora que efetuou o transporte. Se os danos prejudicarem a segurança
• Aquecimento da água de enxágue: elétrico. da lavadora, esta não deve ser instalada ou utilizada até a resolução do problema pela
• Temperatura da solução de lavagem: de 55° a 65° C. assistência técnica Netter.
• Temperatura da água do enxágue: de 80° a 90° C.
• Painel de comando: uma tecla de liga/desliga, uma de operação e uma de seleção de ciclo
(Opera em 5 V). LAVADORA NT 210 3T EMBALADA
• Facilidades de operação: porta rígida e resistente para apoio das gavetas na carga e descarga
de louças.
• Auto-start: sistema que inicia automaticamente o ciclo ao se fechar a porta.
• Instalação: sobre ou sob o balcão ou tampo, ou ainda sobre estrutura de apoio. Não admite
instalação de mesas auxiliares.
• Controles automáticos: de tempo de ciclo, do nível da solução do tanque e das temperaturas
da lavagem e do enxágue.
• Segurança: sistema que interrompe o ciclo caso a porta seja aberta.
• Limpeza: filtro da moto-bomba de lavagem, dreno, braços de lavagem e enxágue, os tampões
desses braços são removidos manualmente, sem necessidade de ferramentas.
• Materiais construtivos: aço inoxidável AISI 304 e outros resistentes às solicitações do trabalho.
• Potência da moto-bomba de lavagem: 1 cv.
• Potência da moto-bomba de enxágue: 0,5 cv.
• Dimensões em mm (L x P x H): 600 x 620 x 845.
• Peso (sem embalagem): 68,5 kg.
• Consumo de Água: 2,1 litros por ciclo a 100 KPa (1 bar de pressão).

NOTA: O consumo de água pode variar conforme a pressão da rede.

Pág. 05
Pág. 32
DESEMBALANDO E CONHECENDO A LAVADORA ACESSÓRIOS (OPCIONAIS)
• Conheça os principais componentes identificados nas figuras a seguir;
VISTA FRONTAL
Denominação; 51.05.0049 – Estrutura de apoio
Utilizada para apoiar a lavadora, quando fora do balcão.
1. Porta da lavadora.
2. Puxador da porta.
3. Cobertura.
4. Pés niveladores (com regulagem até 10 mm altura). 1 2 3
5. Painel frontal (acesso ao comando elétrico).
6. Identificação da lavadora.
7. Etiqueta de conformidade Inmetro.

30.01.0005 – Conjunto gaveta + copos para talheres

Para colocação de talheres no interior da lavadora.

30.01.0004 – Gaveta para 16 copos

TECLADO (DETALHE “A”) Para colocação copos para talheres ou copos no
Denominação interior da lavadora.

1. Display de temperatura
2. Tecla liga / desliga. TECLADO
3. Tecla opera. 5 6 7
4
4. Tecla seletora de ciclos
5. Tecla enxague quente/frio (OPCIONAL)
NOTA: Os acessórios devem ser instalados pela Assistência Técnica Netter Autorizada.
1 2 3 4 5

Pág. 31
Pág. 06
PEÇAS DE REPOSIÇÃO NT 210 DESEMBALANDO E CONHECENDO A LAVADORA

VISTA TRASEIRA
02.08.0023 – Filtro de resíduos sólidos de
fornecimento de água
Filtra a água da rede.

30.01.0002 – Gaveta lisa

Para colocação de cumbucas no interior da
lavadora.

30.01.0003 – Gaveta de pino

Para colocação das bandejas e pratos no interior da
lavadora.
5

2
30.01.0008 – Suporte para 60 talheres
3 4
Para colocação de talheres.

Denominação;

1. Ponto de entrada de detergente.

2. Mangueira de entrada de água.
3. Ponto para ligação equipotencial.
4. Cabo de energia.
5. Saída de esgoto.

Este símbolo significa que o local é destinado para ligações equipotenciais, com o
terra da lavadora.

Pág. 30 Pág. 07
INSTALANDO A LAVADORA – ABRINDO A PARTE INFERIOR PEÇAS DE REPOSIÇÃO NT 210

• Colocar a lavadora no local determinado, observar que a superfície seja plana e nivelada; que
não tenham saliências ou objetos sob a lavadora, pois estes podem limitar ou impedir a 05.03.0010 – Porca do braço giratório
circulação de ar no interior do equipamento, comprometendo a refrigeração de seus Fecha a saída de água pelo furo central dos braços
componentes; giratórios.
NOTA: Observar se ao redor do local da instalação não existem materiais ou objetos que
possam ser danificados pelo vapor de água que pode sair da lavadora.

ABRINDO A PARTE INFERIOR 16.03.005 – Tubo do Dreno

Mantém o nível da solução de lavagem do tanque da
1- Desrosqueie os parafusos de fixação do lavadora.
painel frontal; do painel lateral direito, e do
painel traseiro, utilizando uma chave de fenda
média.

02.02.0012 – Anel de vedação do dreno

Veda a passagem de água entre o tanque e o dreno.

2- Desencaixe o painel frontal, puxando-o para

cima.

15.11.0010 – Filtro da bomba de lavagem

Filtra a solução de lavagem.

30.01.0001 – Copo para gaveta de talheres

3- Na parte interna do painel frontal, Para colocação de talhares na gaveta GC 1612.
desconecte o terminal do chicote da placa,
puxando o conector para cima.

Pág. 08
Pág. 29
PEÇAS DE REPOSIÇÃO NT 210 INSTALANDO A LAVADORA – ABRINDO A PARTE INFERIOR

4- Remova o painel lateral direito, puxando-

o para fora.
16.02.0001 – Braço giratório inferior
Realiza a lavagem e o enxágue das peças.

16.02.0002 – Braço giratório superior

Realiza a lavagem e o enxágue das peças. 5- Desencaixe o painel traseiro, puxando-o
para cima.

15.03.0001 – Sede do braço giratório inferior

Fixa o braço giratório inferior.

15.03.0002 – Sede do braço giratório superior

Fixa o braço giratório superior.

05.03.0015 – Porca do tubo do braço giratório

Tampa a extremidade dos braços de lavagem.

Pág. 28 Pág. 09
INSTALANDO A LAVADORA – FECHAMENTO DE TENSÃO DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS

• O fechamento de tensão deverá ser realizado pelo técnico da Netter de acordo com a tensão
da rede elétrica do local onde será instalada a lavadora. 3. A lavadora liga e não para de encher
• Verificar se os pontos de instalação estão dimensionados conforme descrito no item “Padrão
de fornecimento”, da página 4 deste manual, conforme a tensão adotada; caso não estejam, Causa Provável Solução
providenciar sua correção antes da instalação da lavadora.
A – Dreno mal encaixado. A – Encaixe corretamente o dreno em sua sede.
Desligue a chave de alimentação elétrica e feche o registro da rede de água.
B – Dreno sem anel de vedação. B – Coloque o anel de vedação.

4. A qualidade da lavagem não está satisfatória

Causa Provável Solução

A – Remover o braço giratório, limpar sua bucha

A – Braço de lavagem não está girando. central e o eixo do mancal na lavadora, remontar
o braço giratório.

B – Remover o braço giratório e limpar os bicos de

B – Bicos de lavagem entupidos.
lavagem, remontar o braço giratório.

C – Substituir a solução do tanque. (Aguardar 30

C – Solução de lavagem do tanque com excesso
minutos para aquecimento da nova solução do
de resíduos.
tanque).

5. A lavadora transborda após alguns ciclos.

Causa Provável Solução

A – Mangueira de saída de esgoto da lavadora

A – Elimine as dobras e obstruções da mangueira.
dobrada ou prensada.

B – Verifique se a rede de esgoto está dando vazão

B – Rede de esgoto entupida.
à lavadora.

Pág. 10
Pág. 27
DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS INSTALANDO A LAVADORA – CONECTANDO AS MANGUEIRAS DE ÁGUA E ESGOTO

Nunca realize a manutenção com a energia elétrica ligada. NOTA: Se a instalação da rede de alimentação de água for nova ou pouca usada, abrir o
registro e deixar que a água escorra por algum tempo, a fim de eliminar impurezas da rede.
Para buscar solucionar o problema, deve ser seguido cada passo da provável causa e solução,
na ordem em que estão descritos na tabela a seguir.
1- Conectar o cotovelo plástico do conjunto do
Para executar a troca de peças ou remoção para limpeza, tome as seguintes precauções: filtro da mangueira de água no ponto de água
1 – Desligue a lavadora no botão Liga / Desliga e desligue a rede de alimentação elétrica. destinado a sua instalação.
2 – Feche o registro de água da rede local onde está conectado o equipamento.
3 – Retire o dreno. NOTA: Observar se a seta gravada no corpo do
filtro está posicionada no sentido da rede de
Todos os trabalhos de manutenção além dos descritos abaixo devem ser água para a lavadora, caso contrário inverter a
executados pela assistência técnica Netter autorizada. posição de montagem do componente.

ÍNDICE DE PROBLEMAS:

1. A lavadora não liga.

2- Conectar a mangueira de água da lavadora no
2. A lavadora liga e não enche. filtro.
3. A lavadora liga e não para de encher.
4. A qualidade da lavagem não está satisfatória.
5. A lavadora transborda após alguns ciclos.

1. A lavadora não liga.

Causa Provável Solução

A – A chave da rede desligada. A – Ligar a chave da rede elétrica.

Montar a mangueira espiralada no tubo de saída
B – Verificar fusíveis e disjuntores da rede ou do de esgoto da lavadora, apertar a abraçadeira da
B – Falta de energia na rede. prédio. Verificar falta de fornecimento de energia mangueira utilizando uma chave de fenda.
pela concessionária.

2. A lavadora liga e não enche

Causa Provável Solução

A – Registro fechado. A – Abrir o registro da rede de água.

B – Mangueira de entrada de água da lavadora

B – Elimine as dobras da mangueira.
dobrada.

C – Falta de água na rede. C – Verifique o fornecimento de água.

Conectar a mangueira de esgoto no ponto
de esgoto destinado a sua instalação.
Pág. 26 Pág. 11
INSTALANDO A LAVADORA – CONECTANDO O CABO DE ALIMENTAÇÃO NA REDE MANUTENÇÃO ANUAL DA LAVADORA

IMPORTANTE:
Conectar o cabo de alimentação da lavadora, no ponto de energia elétrica da rede, Recomenda-se que seja executada anualmente uma manutenção preventiva da lavadora, para
conforme ilustrado abaixo, de acordo com a tensão adotada. garantir seu perfeito funcionamento e aumentar sua vida útil.
FECHAMENTO PARA TENSÃO 220 V ~ 60 HZ
NOTA: - Este trabalho deve ser executado pelo Serviço Autorizado Netter; que realizará a
limpeza e desincrustação da parte interna, limpeza da parte externa, verificação geral de
ATENÇÃO não conectar os cabos L2 e N, isolar funcionamento e regulagens.
suas extremidades e fixa-los ao corpo do cabo - A vida útil da lavadora é indeterminada, a vida útil mínima da chave de segurança é de 100.000
de alimentação da lavadora. ciclos; mantidas as condições normais de trabalho, de conservação e de manutenção (conforme
descrito neste manual).

DESINSTALAÇÃO DA LAVADORA
FECHAMENTO PARA TENSÃO 220 V 3~ 60 HZ
A desinstalação da lavadora deve ser efetuada apenas por profissional técnico
qualificado para o trabalho.
ATENÇÃO não conectar o cabo N, isolar
sua extremidade e fixa-lo ao corpo do
NOTA: Recomendamos que a desinstalação seja realizada pelo Serviço Autorizado Netter.
cabo de alimentação da lavadora.

DESCARTE DA LAVADORA

Esta lavadora foi construída com materiais que podem ser reciclados e/ou reutilizados; nela não
FECHAMENTO PARA TENSÃO 380 V 3N~ 60 HZ existem materiais que exigem procedimentos específicos para a eliminação.
Ao descartar este produto, deve ser respeitada integralmente a legislação local vigente, para
que o descarte seja efetuado em total conformidade com a regulamentação existente.

NÃO LIGUE A ENERGIA

Antes de ligar a lavadora, verificar:

1- Se todas as ligações e conexões estão apertadas e fixas, caso contrário reapertá-las.
2- Se a pressão e temperatura da água da rede estão compatíveis com o determinado na etiqueta
de identificação da lavadora.

Pág. 12
Pág. 25
LIMPEZA DOS BRAÇOS GIRATÓRIOS DA LAVADORA INSTALANDO A LAVADORA – LIGAÇÃO DO DOSADOR DE PRODUTOS QUIMICOS

VISTA FRONTAL INTERNA DA LAVADORA – COMANDO DA LAVADORA

9- Segure firmemente no braço giratório superior e puxe-o para baixo para retirá-lo.

10- Remover os tampões das extremidades dos braços de lavagem, lavar os bicos e o interior dos
tubos com água corrente, verificar se saíram todos os resíduos dos bicos e do interior dos tubos,
se necessário limpar o furo dos bicos com arame de cobre, haste plástica ou haste de madeira, e Borne de ligação do dosador
lavar novamente em água corrente.
.
IMPORTANTE: Nunca utilize elementos cortantes para desentupir os bicos.
Nunca desmonte os bicos de lavagem e enxágue dos braços.
VISTA TRASEIRA INTERNA DA LAVADORA

Pontos de entrada
de detergente

11- Montar os tampões nas extremidades dos braços de lavagem, encaixar os braços giratórios
Ponto de entrada de secante
nos seus respectivos eixos, montar os parafusos sede e os tampões. Girar manualmente os braços
nos dois sentidos e verificar se giram livremente; caso não girem livremente, retirar o braço
giratório, limpar o eixo e o interior da bucha central do corpo, com água corrente ou pano
umedecido.

Pág. 13
Pág. 24
INSTALANDO A LAVADORA – FECHANDO A LAVADORA LIMPEZA DOS BRAÇOS GIRATÓRIOS DA LAVADORA

4- Desrosquear e remover o tampão central do

braço giratório inferior.

1- Encaixe o painel lateral direito. 2- Encaixe o painel traseiro.

5- Desrosquear e remover o parafuso

sede do braço giratório inferior.

6- Segure firmemente no braço giratório

inferior e puxe-o para cima para retirá-lo.

3- Conecte o terminal do chicote na 4- Encaixe o painel frontal.

placa NT.

5- Rosqueie os parafusos de fixação do

painel frontal; do painel lateral direito e do
painel traseiro, utilizando uma chave de 7- Desrosquear e remover o tampão central do
fenda média (APERTAR SUAVEMENTE). braço giratório superior.

8- Desrosquear e remover o parafuso

sede do braço giratório superior.

Pág. 14 Pág. 23
LIMPEZA DIÁRIA DA LAVADORA LIGANDO A LAVADORA
5- Aguarde a drenagem da solução do tanque, IMPORTANTE:
retire o filtro da moto-bomba, lave-o em água • Esta lavadora é destinada somente ao uso para o qual foi projetada, qualquer outro uso é
corrente. considerado impróprio, e, portanto, perigoso.
• A lavadora não deve ser utilizada por pessoas não treinadas.
• A lavadora deve ser desligada da rede elétrica quando não estiver sendo utilizada.
• Nunca abrir a porta da lavadora rapidamente se não tiver terminado o ciclo.
• Nunca utilizar a lavadora sem as proteções e painéis de fechamento originais da máquina.
• Não sobrecarregar a porta aberta da lavadora, esta foi dimensionada para suportar somente
o peso de uma gaveta carregada de louças.
• Nunca mergulhar as mãos sem luvas na solução de lavagem.
6- Limpe todo o interior da lavadora com pano limpo ou esponja macia. • Não tombar a lavadora após a instalação.

IMPORTANTE: Não usar abrasivos ou esponjas de aço.

Antes de ligar a lavadora você deve abrir sua porta, e verificar os itens abaixo:
7- Passe um pano úmido por fora da lavadora. Recoloque o dreno e o filtro da bomba em seus
lugares.
Certifique-se que a chave de alimentação elétrica esteja desligada e
IMPORTANTE: Nunca utilizar jatos de água sob pressão na limpeza, pois estes podem danificar os que o registro da rede de água esteja fechado.
componentes elétricos da lavadora.
NOTA: Recomenda-se deixar a porta da lavadora aberta no período entre o término do 1- Verifique se o filtro da moto bomba está
expediente e o início do próximo turno de trabalho. devidamente encaixado no anel do tanque; e
pressione-o para baixo até encostar no fundo do
LIMPEZA DOS BRAÇOS GIRATÓRIOS DA LAVADORA tanque da lavadora.
IMPORTANTE: A limpeza dos braços giratórios deve ser executada sempre que a lavadora
trabalhar removendo resíduos pesados, ou quando a lavagem não estiver perfeita.

NUNCA limpe a lavadora com a energia elétrica ligada.

1- Desligue a lavadora, conforme item “Desligando a Lavadora” anterior.

2- Desligue a chave da rede elétrica que alimenta a lavadora, e feche o registro de entrada de
água.
2- Verifique se o dreno está devidamente
3- Abra a porta da lavadora. encaixado em sua sede, e pressione-o para baixo
até sentir que ele tocou no fundo da sede.

Antes de remover os braços giratórios verifique se os mesmos estão

aquecidos, neste caso utilize proteção contra queimaduras nas mãos.
Pág. 22
Pág. 15
LIGANDO A LAVADORA LIMPEZA DIÁRIA DA LAVADORA

IMPORTANTE:
3- Verifique se o braço giratório inferior está A limpeza interna é de extrema importância para a conservação da lavadora e para a qualidade
montado de forma correta, gire-o final da lavagem; ela deve ser diária, realizada ao final do turno de lavagem.
manualmente nos dois sentidos e verifique se
está livre. Nunca limpe a lavadora com a energia elétrica ligada.

1- Desligue a lavadora, conforme item “Desligando a

Lavadora” anterior.

2- Desligue a chave da rede elétrica que alimenta

a lavadora, e feche o registro de entrada de água.

4- Verifique se o braço giratório superior

está montado de forma correta, gire-o
manualmente nos dois sentidos e verifique
se está livre.
3- Abra a porta da lavadora.

‘’

IMPORTANTE: A lavadora apenas enche e opera se a porta estiver fechada.

5- Abrir o registro da rede de água e ligar a

4- Retire o dreno e lave-o em água corrente.
chave da rede elétrica.

6- Com a porta fechada, acione a tecla (liga

/ desliga) e observe no painel frontal que o
sinalizador luminoso vermelho pisca
indicando que a lavadora está energizada,
e que o processo de enchimento
automático foi iniciado.
7- Quando o sinalizador luminoso
vermelho parar de piscar, significa que
ocorreu o término automático do Antes de remover o dreno verifique se a solução de lavagem do tanque está
enchimento.
aquecida, neste caso utilize proteção contra queimaduras nas mãos.

Pág. 16 Pág. 21
OPERANDO A LAVADORA LIGANDO A LAVADORA

8- Aguarde 30 minutos para que a solução de lavagem alcance a temperatura ideal, antes de
5- Acione a tecla opera , e o ciclo se iniciará automaticamente, o sinalizador luminoso iniciar a operação da lavadora.
verde piscará indicando que lavadora está executando o ciclo de lavagem.
09- Executar alguns ciclos na lavadora, verificando seu funcionamento.
10- Liberar a lavadora para uso.

- NÃO abrir a porta, NÃO tocar na porta ou na cobertura da lavadora, quando IMPORTANTE: Esta lavadora necessita de detergente e secante para seu perfeito
o sinalizador luminoso verde estiver piscando, (risco de queimaduras). funcionamento. A dosagem manual é desaconselhada, pois não garante os resultados e a
qualidade da lavagem; a instalação de um dosador automático é sempre recomendada.

6- Quando o sinalizador luminoso verde parar de piscar, abra a porta da lavadora, puxe a gaveta A Netter comercializa o detergente e o secante, e fornece o dosador destes produtos através
lavada para cima da porta e retire-a, coloque outra gaveta com utensílios sujos sobre a porta, e de contrato de comodato, que cobre a instalação e a verificação periódica do funcionamento
repita as operações descritas acima. do sistema.

Antes de puxar a gaveta, verifique se ela está aquecida, neste caso utilize proteção
contra queimaduras nas mãos.

IMPORTANTE:
Ao retirar as louças, aguardar em torno de 1 minuto para secagem total dos pratos, lembrando
que o inox e o plástico, de acordo com sua composição e qualidade demoram mais para secar que
as louças convencionais.

OBSERVAÇÕES:
O tempo de 30 minutos para aquecimento da solução de lavagem é necessário somente no
primeiro ciclo após o enchimento da lavadora.
Deixe a lavadora energizada nos intervalos de até duas horas sem utilização.

Quando for se ausentar por um período muito longo e não utilizar a lavadora,
recomenda-se desligá-la, fechar o registro de entrada de água e desligar a energia
elétrica.

DESLIGANDO A LAVADORA

Pressione a tecla liga / desliga, o sinalizador luminoso vermelho se apaga, indicando que a
lavadora está desligada.

Recomenda-se fechar o registro de entrada de água e desligar a energia elétrica.

Pág. 20
Pág. 17
PREPARAÇÃO DOS UTENSÍLIOS PREPARAÇÃO DOS UTENSÍLIOS

IMPORTANTE: SUPORTE PARA TALHERES

• Usar a gaveta apropriada ao tipo de louça a ser lavada, enche-la sem sobrecarregar nem Deve ser colocado no interior da gaveta lisa, e que acomoda até 2 suportes.
sobrepor as louças. Realizar sempre uma remoção preliminar dos resíduos das louças,
não colocar louças com resíduos secos ou sólidos na lavadora.
• É aconselhável lavar a louça imediatamente após a utilização, para evitar que a sujeira fique
encrustada.
• Louças e talheres com resíduos secos devem ser colocados de molho em um recipiente com
água, a fim de facilitar a lavagem.
• A altura máxima disponível no interior da lavadora Netter NT 210 3T é de 345 mm.

COLOCAÇÃO DE UTENSÍLIOS NAS GAVETAS;

• As gavetas de pinos têm capacidade para 18 pratos ou 9 bandejas em média, estes devem ser
inseridos inclinados na gaveta com a superfície interna voltada para cima.
• Os talheres deverão ser colocados com o cabo para baixo.
• Facas e outros utensílios com pontas afiadas devem ser introduzidos no cesto com os seus
pontos para baixo ou colocados em posição horizontal.
• As cumbucas, molheiras e outros recipientes deverão ser colocados com a boca para baixo.
• A colocação dos utensílios de forma incorreta prejudica a qualidade da lavagem.
PREPARAÇÃO DOS UTENSÍLIOS

1- Abra a porta da lavadora.

GAVETA DE PINO
2 - Coloque a gaveta sobre a porta.
Para colocação das bandejas e pratos
3 - Empurre a gaveta para dentro, até que ela toque no fundo da lavadora.
4 - Feche a porta da lavadora.

GAVETA LISA
Para colocação cumbucas, sempre
de boca para baixo.

NOTA: Se não possuir dosador automático de detergente, dose-o manualmente no tanque

de lavagem;

Pág. 18
Pág. 19