SECTION 04-01-09 (Hydraulic Vendor Literature) p1
SECTION 04-01-09 (Hydraulic Vendor Literature) p1
SECTION 04-01-09 (Hydraulic Vendor Literature) p1
Sistemas hidráulicos
SEÇÃO 04-01-09
A Joy Global fez todos os esforços para tornar este manual o mais preciso possível com base nas
informações disponíveis à época de sua publicação e impressão. A melhoria e o avanço contínuos no projeto
de produtos poderão causar alterações às máquinas que podem não ter sido incluídas nesta publicação. A
Joy Global reserva-se o direito de fazer alterações e melhorias a qualquer momento. Para garantir a
obtenção das informações mais atualizadas, entre em contato com o seu centro de serviços.
Literatura do fornecedor
VL38 - Bomba de palheta dupla de alta pressão e alto desempenho
Vickers - modelo 2525VPF, série 21
VL 34B - Manual de serviço do amplificador de fluxo OSQA/OSQB
Danfoss (HN.25.D2.93)
VL 34A - Unidade de direção hidrostática OSPB-OSPC Danfoss
(EN.21.AC.02)
VL 77-1 – Válvulas proporcionais Danfoss PVG 32
VL 77-2 – Informações técnicas sobre Danfoss PVE - série 4
VL 77-3 – Guia de montagem/desmontagem para manutenção do
PVG 16 e 32
VL 112 – Guia de resolução de problemas da bomba hidráulica de
palheta Denison
VL 113 – Bomba de pistão axial variável Rexroth A10V0 (versão
para os EUA)
VL 114 – Bomba dupla de pistão axial variável Rexroth (A20VO)
VL 115 – Bomba de pistão axial variável Rexroth (A11VO)
AVISO
A literatura do fornecedor nesta seção abrange diversos componentes. Antes de usar a literatura,
verifique qual é seu modelo. Algumas partes da literatura mostram componentes ligeiramente
diferentes. Para solicitar peças, é essencial usar o manual de peças da Joy Global emitido para a
máquina na qual o trabalho está sendo realizado.
____________________________________________________________________________________________________________
Seção 04-01-09 DOC C-r00 1 Copyright © 2016 Joy Global
L-950/1150/1350/1850/2350
3/1/2016
Literatura do fornecedor – Sistemas hidráulicos Generation 2
Service Manual
VL34B
Flow-Amplifier OSQA / OSQB
Service Manual
Tools
A
Guide screws Material : M8x1
Hook Material : Wire
Tools B
• Hexagon keys 4, 5, 6, 8, and 10 mm
• Ratchet for socket spanners
• Hexagon socket for external hexagon
13, 17, and 19 mm
• Hexagon socket for internal hexagon
8 and 10 mm
• Multigrip pliers
• Ring spanner 13 mm
• Screwdrivers 3 and 10 mm
• Steel mandrels 3, 5 and 8 mm
• Torque wrench for 12 daNm [1060 lbf in]
• Magnetic rod
Dismantling Pressure 11 H
old cartridge (multigrip pliers)
Relief Valve and unscrew the adjustment screw
(5 mm hexagon key).
16 Remove spring.
29 U
nscrew throttle check valve in
PP-connection with 6 mm hexagon key.
30 U
nscrew orifice in housing with 4 mm
hexagon key.
Dismantling of 34 U
nscrew orifice with 4 mm hexagon key.
Directional Spool Use a mandrel.
Dismantling of Priority 36 U
nscrew plug or throttle check valve
Valve Spool with 8 mm hexagon key.
37 P
riority valve spool with plug for
external PP shown dismantled.
38 P
riority valve spool with throttle check
valve for internal PP shown dismantled.
Dismantling of Amplifier 39 C
arefully remove the spring ring from
Spool the recess with 3 mm screwdriver.
41 C
arefully take the spring ring from the
recess and guide it back with 3 mm
screwdriver.
47 U
nscrew check valve with hexagon
socket for 17 mm external hexagon and
mandrel in the pin hole.
48 U
nscrew orifice out of plug with 4 mm
hexagon key. Use a mandrel.
50 U
nscrew plug with 4 mm hexagon key
and hexagon socket for 17 mm external
hexagon.
Dismantling of Shock 52 U
nscrew locknut with hexagon socket for
Valve/Suction Valve 13 mm external hexagon. Use a mandrel.
55 U
nscrew pilot valve with hexagon
socket for 19 mm external hexagon.
Use a mandrel.
58 U
nscrew adjustment screw and take
out spring and ball.
62 Fit spool.
63 Fit spring.
66 Fit housing.
67 Fit spring.
68 Fit disc.
69 Fit
locknut.
Tightening torque 1.5 ± 0.2 daNm
[135 ± 29 lbf in].
75 Fit pin.
77 Fit spring.
78 Fit plug.
79 Fit pin.
Installation of Shock 86 G
uide shock valve in and secure it by hand.
Valves Remember O-ring.
Assembly of Pressure 87 G
uide adjustment screw, spring and
Relief Valve cone up into the cartridge.
96 Fit spring.
Setting pressure
Bar psi
140-160 2030-2320 150F0281
165-185 2395-2685 150F0282
200-220 2900-3190 150F0286
215-235 3120-3410 150F0283
230-250 3335-3625 150F0284
270-290 3915-4205 150F0285
-------------------------------------------------------------------------
Notes
Local address:
Comatrol
www.comatrol.com
Schwarzmüller-Inverter
www.schwarzmueller-inverter.com
Sauer-Danfoss (US) Company Sauer-Danfoss ApS
2800 East 13th Street DK-6430 Nordborg, Denmark
Ames, IA 50010, USA Phone: +45 7488 4444
Turolla
Phone: +1 515 239 6000 Fax: +45 7488 4400
www.turollaocg.com Fax: +1 515 239 6618
Service Manual
VL77-1
PVG 32
Service Manual
Revisions
Sauer-Danfoss accepts no responsibility for possible errors in catalogs, brochures and other printed material.
Sauer-Danfoss reserves the right to alter its products without prior notice. This also applies to products
already ordered provided that such alterations aren’t in conflict with agreed specifications. All trademarks in
this material are properties of their respective owners. Sauer-Danfoss and the Sauer-Danfoss logotype are
trademarks of the Sauer-Danfoss Group.
INTRODUCTION Overview............................................................................................................................................................ 5
General instructions....................................................................................................................................... 5
Safety precautions.......................................................................................................................................... 6
Unintended machine movement........................................................................................................ 6
Flammable cleaning solvents................................................................................................................ 6
Fluid under pressure................................................................................................................................. 6
Personal safety............................................................................................................................................ 6
Hazardous material................................................................................................................................... 6
Acronyms........................................................................................................................................................... 7
OPERATION PVG 32 group with open center PVP (PVB with flow control spool)............................................. 8
PVG 32 group with closed center PVP (PVB with flow control spool).......................................... 8
PVG 32 sectional drawing............................................................................................................................ 9
PVPC plug for external pilot oil supply..................................................................................................10
PVPC with check valve for open center PVP..................................................................................10
PVPC without check valve for open center PVP............................................................................10
Friction detent................................................................................................................................................11
PVMR Friction detent..............................................................................................................................11
PVMF Mechanical float position lock................................................................................................11
PVBS, main spools for flow control (standard)....................................................................................12
PVBS, main spools for flow control (with linear characteristics)...................................................12
PVBS, main spools for pressure control.................................................................................................12
PVPX Electrical LS unloading valve.........................................................................................................13
SYSTEM Overview..........................................................................................................................................................14
TROUBLESHOOTING Troubleshooting a PVG valve....................................................................................................................14
No cylinder/motor response in either direction when remote controller is actuated.........16
Cylinder/motor responds in one direction only.................................................................................16
Main valve spool moves without oil passing to cylinder/motor..................................................17
Cylinder/motor operates without remote controller being operated.......................................18
Cylinder/motor responds slowly to remote electrical or hydraulic controller actuation....19
Erratic cylinder/motor response to electrical or hydraulic controller operation....................19
Hydraulic oil supply......................................................................................................................................20
Electrical supply.............................................................................................................................................21
Hydraulic (remote) pilot control pressure............................................................................................21
OVERVIEW This manual includes information for servicing PVG 32 valves. It includes a description
of the units and their individual components, troubleshooting information, and minor
repair procedures.
Performing minor repairs may require removal from the vehicle/machine. Thoroughly
clean the unit before beginning maintenance or repair activities. Since dirt and
contamination are the greatest enemies of any type of hydraulic equipment, follow
cleanliness requirements strictly. This is especially important when changing the system
filter and when removing hoses or plumbing.
For specifications and operating parameters on PVG 32 valves, refer to PVG 32 Technical
Information Manual 520L0344.
Do not attempt to service PVG valves without build sheet specifications for reference.
GENERAL INSTRUCTIONS Follow these general procedures when repairing PVG 32 valves.
e Keep it clean
Cleanliness is a primary means of assuring satisfactory motor life, on either new or
repaired units. Clean the outside of the valve thoroughly before disassembly. Take care
to avoid contamination of the port connections on the valve stack. Clean parts using a
clean solvent wash and air dry.
As with any precision equipment, keep all parts free of foreign materials and chemicals.
Protect all exposed sealing surfaces and open cavities from damage and foreign material.
If left unattended, cover the valve with a protective layer of plastic.
SAFETY PRECAUTIONS Always consider safety precautions before beginning a service procedure. Protect
yourself and others from injury. Take the following general precautions whenever servicing a
hydraulic system.
Personal safety
W Warning
Protect yourself from injury. Use proper safety equipment, including safety glasses, at all
times.
Hazardous material
W Warning
Hydraulic fluid contains hazardous material. Avoid prolonged contact with hydraulic
fluid. Always dispose of used hydraulic fluid according to state and federal environmental
regulations.
P = Proportional V = Valve
PVP Pump side module
PVPV/M Pump side module
PVB Basic module
PVLA Anti-cavitation valve
PVLP Shock and anti-cavitation valve
PVS/PVSI End plate
PVAS (PVP, PVPV/M) Assembly kit for PVP, PVPV/M
PVPX, LS LS Unloading valve
PVPC Plug for external pilot oil supply
PVBS Main spool
PVM Mechanical activation
PVMD Cover for mechanical activation
PVH Cover for hydraulic activation
PVMF Cover for mechanical float
PVMR Cover for friction detent PVMR or float position
PVEH, PVES, PVEA Electrical activation
PVEM Electrical activation
PVEO Electrical activation
PVG 32 GROUP WITH When the pump starts, and the main spools in the individual basic modules (11) are in
OPEN CENTER PVP (PVB the neutral position, oil flows from the pump, through connection P, across the pressure
WITH FLOW CONTROL adjustment spool (6) to tank. The oil flow led across the pressure adjustment spool
SPOOL) determines the pump pressure (stand-by pressure).
When one or more of the main spools actuate, the highest load pressure is fed through
the shuttle valve circuit (10) to the spring chamber behind the pressure adjustment
spool (6), and completely or partially closes the connection to tank.
Pump applies pressure to the right-hand side of the pressure adjustment spool (6). The
pressure relief valve (1) opens if the load pressure exceeds the set value, diverting pump
flow back to tank.
With a non pressure-compensated basic module incorporating a load drop check valve
(18) in channel P, the check valve prevents return oil flow. The basic module can have the
load drop check valve in channel P for functions with over-center valves.
The shock valves PVLP (13) with fixed setting and the suction valves PVLA (17) on ports
A and B are used for the protection of the individual working function against overload
and/or cavitation.
An adjustable Load Sensing (LS) pressure limiting valve (12) can be built into the A and B
ports of pressure-compensated basic modules to limit the pressure from the individual
working functions.
The LS pressure limiting valves save energy compared to the shock valves PVLP. With
PVLP all the oil flow to the working function flows across the combined shock and
suction valves to tank if the pressure exceeds the fixed setting. With LS pressure limiting
valves, an oil flow of about 2 l/min [0.5 US gal/min] flows across the LS pressure limiting
valve to tank if the pressure exceeds the valve setting.
PVG 32 GROUP WITH In the closed center version, an orifice (5) and a plug (7) are fitted instead of the plug (4).
CLOSED CENTER PVP This means that the pressure adjustment spool (6) only opens to tank when the pressure
(PVB WITH FLOW in channel P exceeds the set value of the pressure relief valve (1).
CONTROL SPOOL)
In LS systems, the load pressure flows to the pump regulator via the LS connection (8).
In the neutral position the pump control sets the displacement so that leakage in the
system is compensated to maintain the set stand-by pressure. When a main spool is
actuated, the pump regulator adjusts the displacement to maintain the set differential
pressure between P and LS.
The pressure relief valve (1) in PVP should be set at a pressure of approximately 30 bar
[435 psi] above maximum system pressure (set on the pump or external pressure relief
valve).
PVG 32 SECTIONAL
DRAWING
PVP
PVB
PVB
PVPC PLUG FOR PVPC with check valve for open center PVP
EXTERNAL PILOT OIL PVPC, with check valve, is used in systems
SUPPLY where it is necessary to operate the
PVG 32 valve by means of the electrical
remote control without pump flow.
When the external solenoid valve is
opened, oil from the pressure side of the
Oil
cylinder is fed via the PVPC through the Flow
pressure reducing valve to act as the Direction
pilot supply for the electrical actuators.
This means that a load can be lowered
by means of the remote control lever
without starting the pump. The built-in
check valve prevents the oil from flowing
via the pressure adjustment spool to
tank.
With the pump functioning normally, the external solenoid valve is closed to ensure that
the load is not lowered due to the pilot supply oil flow requirement of approximately
1 l/min [0.26 US gal/min].
With closed center PVP, the external pilot oil supply can be connected to the pressure
gauge connection without the use of a PVPC plug.
With closed center PVP, the external pilot oil supply can be connected to the pressure
gauge connection without the use of a PVPC plug.
PVMF PVMF
P A F P B F
(Standard assembly) (Standard assembly)
P B F P A F
(Optional assembly) (Optional assembly)
PVBS, MAIN SPOOLS When using standard flow control spools, the pump pressure is determined by the
FOR FLOW CONTROL highest load pressure. This is done either via the pressure adjustment spool in open
(STANDARD) center PVP (fixed displacement pumps) or via the pump regulator (variable displacement
pumps).
In this way the pump pressure will always correspond to the load pressure plus the
stand-by pressure of the pressure adjustment spool or the pump regulator.
This will normally give optimum and stable adjustment of the oil flow.
PVBS, MAIN SPOOLS PVBS main spools with linear characteristic have less dead band than standard spools
FOR FLOW CONTROL and a completely proportional ratio between control signal and oil flow in the range
(WITH LINEAR beyond the dead band.
CHARACTERISTICS)
W Warning
PVBS with linear characteristic must never be used together with PVEM electrical
actuators.
The interaction between the small dead band of the spools and the hysteresis of the
PVEM actuator of 20% involves a risk of building up a LS pressure in neutral position.
If the main spool is held in this position, the pump pressure will remain constant – even if
the load pressure changes – giving a stable system.
The use of pressure control spools, however, also means that:
• the oil flow is load dependent
• the dead band is load dependent
• the pump pressure can exceed the load pressure by more than is usual.
Due to these factors use pressure control spools only when you know for certain that
problems with stability will arise – or already have arisen.
Use LSA/B when pressure stability is an issue.
PVPX ELECTRICAL LS PVPX is a solenoid LS unloading valve. PVPX is fitted into the pump side module enabling
UNLOADING VALVE a connection to be made between the LS and the tank lines. Thus the LS signal can be
relieved to tank by means of an electric signal.
For a PVP pump side module in open center version the relief to tank of the LS signal
means that the pressure in the system is reduced to the sum of the tank port pressure
plus the neutral flow pressure for the pump side module.
For a PVP pump side module in closed center version, relief to tank of the LS signal
occurs when the pressure is reduced by the sum of the tank port pressure for the pump
side module plus the stand-by pressure of the pump.
C Caution
Protect yourself from injury. Use proper safety equipment, including safety glasses, at all
times.
OVERVIEW This section provides general steps to follow if undesirable system conditions are
observed. Follow the steps listed until the problem is solved. Some of the items will be
system specific. Always observe the safety precautions listed in the Introduction section,
page 6, and related to your specific equipment.
Cover all holes, hoses and pipe ends with plugs or seal with, for example, plastic bags
after removal to avoid the entry of dirt during repairs.
Never disassemble hydraulic components outside.
Perform repairs in a workshop on a clean workbench (covered with clean cloth or
newspaper).
Make sure that a Sauer-Danfoss service manual for with the product is handy.
Follow the instructions word for word during disassembly and assembly.
If these instructions are not followed closely the system may not operate correctly after
repairs are completed.
Note that in some cases special tools are necessary for assembling the product.
Our service manuals give full guidance on use of special tools.
Problem?
No
No
Mechanical
Mechanical
No
No
Hydraulic
Hydraulic
No
No
Electrical
Electrical
No
No
Electronic
Electronic
Software
P107 823
Check for contamination per specification HPP 030. Refer to Design Guideline for Hydraulic Fluid Cleanliness, Technical
Information Manual 520L0467. If fluid is out of spec., flush hydraulic system and fill with clean filtered oil.
ELECTRICAL SUPPLY
Cause Check Corrective action
No electrical power Check electrical circuit Repair as needed
Verify emergency stop switch is in the proper operating Reset
position
Neutral position switch faulty Check operation of neutral position switch in remote controller Replace switch
(if connected in circuit) PVRE/PVRES/PVREL
Incorrect signal voltage Check voltage levels at solenoid plug
Proportional operation - Refer to page 43
Udc: Supply voltage (100%)
Us: Supply signal voltage (25-50-75%)
Ground: Live or ground connection
On-Off Operation
Udc: Supply voltage if selected
Us: Supply voltage if selected
Ground: Live or ground connection
Solenoid valve faulty PVHC Check coil resistance Check data for resistance
Insufficient pilot supply Check pilot pressure - 10-15 bar [145-218 psi]/PVHC 25 bar [360 Replace
psi]
Main spool position feedback Test oil for contamination and or water content If oil contamination is too high, flush
transducer signal incorrect hydraulic system or replace oil if necessary.
If problem persists change PVE
Incorrect PVE connections Check that the proportional remote electrical controller has not Connect wires correctly
been connected to an ON-OFF PVEO solenoid
PRESSURE RELIEF VALVE Description: Adjustable relief valve. Adjustment range 50 Bar [700 PSI] to 350 Bar [5000
PSI].
Function: Provides maximum pressure setting above pump pressure setting 30 Bar [450
PSI] Delta for open center and closed inlet sections
Function: Provides 10-15 bar [145-218 psi] internal pressure for electrical (PVE) actuators or
provide 25 Bar (360 PSI) (PVHC) and supply for external remote hydraulic actuators (HRC).
These pressures are only present when the load pressures are high enough to satisfy
the required regulated pressure. The open center system at low pump flow may only
develop 9 Bar (130 PSI)
Main spools will not move For T0 option only not being connected to Connect T0 (PVP) port option to tank or remove restriction
mechanically or electrical tank or restricted to tank
Internal pressure reducing valve parts Reassemble the internal pressure reducing valve parts correctly
misassembled
PVHC 25 bar [360 psi] pilot Contamination Disassemble and clean
system - main spools are slow Pump pressure too low - below 20 Bar [290 Closed center: System increase stand-by to 20 Bar [290 PSI]
PSI] Open center: Check gear per pump manufacturers procedure
Check system for other components before valve inlet that may
provide a path tank
High tank port pressure. Tank pressure Check for restrictions in return system and remove
should not exceed 40 Bar [580 PSI] (For
PVPs without T0 option)
Oil viscosity - 460 mm2/S [2128 SUS] too Warm up system or replace oil with correct viscosity
high (cold oil or incorrect viscosity oil)
PRESSURE GAUGE Description: Port to install a pressure gauge to check pressure relief valve setting to
CONNECTION valve specification.
P107 735E
When valve is equipped with the PVPC option use a running tee to measure pressure.
Torque tee to hose adaptor torque specification.
P107 734E
OPEN CENTER PLUG Description: Plug that is installed in the inlet cover for a system with a fixed
displacement pump.
Function: Connection for the load sense signal to shift the unloading spool to build
main system pressure and provides a connection to the main system relief valve.
6. Install new seal washer and install cavity plug. Torque to 35 Nm [130 lbf•in].
Open
center
plug
3 mm
4 Nm
[35 lbf•in]
P107 736E
CLOSED CENTER PLUG Description: Plug that is installed in the inlet cover for a system with a variable
AND ORIFICE displacement pump.
Function: Allow connection for the load sense signal to the pump and provide
connection to the main system relief valve.
5. Install new seal and install closed center plug. Torque to 8 Nm [71 lbf•in].
O-ring
Seal
Closed center
plug
4 mm Orifice
8 Nm
[70 lbf•in] 2.5 mm
4 Nm
[35 lbf•in]
P107 737E
Function: For open center systems it is the main relief and unloading spool
For closed center systems it is the main relief spool.
Orifice
Plug
P107 739E
LS CONNECTION Description: Port for LS signal for LS (static) option only controller for variable flow
pump.
Valve operation is slow to Insufficient LS flow to satisfy pump If more than one section, ensure that the LS controller on the
respond or does not respond controller pump does not have excessive internal leakage. Repair or
replace the variable pump controller per pump manufactures
specifications
Excessive air entrained in the hydraulic oil Ensure that the oil has enough dwell time in tank, has
good anti-foaming agent, and pump inlet vacuum is within
specifications
Air trapped in LS line Bleed air for LS line at highest point
PVG valve is mounted above hydraulic oil reservoir when shut down and sits idle for some time, the valve could be
voided of oil and this would cause the valve to operate erratically and be slow to respond.
LS connection plug
LS Plug
6 mm
35 Nm [308 lbf•in]
P107 740E
LS SIGNAL Description: The PVG32 uses an internal LS signal network for both Open Center and
Closed Center systems. In Open Center systems the internal LS signal network provides
a resolved load sense signal to the pressure adjustment spool controlling the proper
amount of flow and pressure to the operating valve sections. In Closed Center systems
the internal LS signal network provides a resolved load sense signal directly to the LS
pump control which in turn provides the proper amount of flow and pressure to the
operating valve sections.
Function: Directs the highest load pressure to either OC or CC pump control to satisfy
the operating valve section.
LS circuit
PVP
PVB
PVB
LS
circuit
Shuttle valve
Exploded view shows internal parts. Ball should move
Do not disassemble valve. freely behind disk.
P107 804
Function: Controls the maximum working pressure delivered to each work port.
LS A, B SHUTTLE Description: The shuttle valve isolates the LS(A) and LS(B) load sense signal.
Function: Ensure that each pressure limiter valve can create separate pressures for A and
B LS signal.
LS A, B shuttle
Shuttle
ball
P107 821
CAREFULLY place the main spool in to an appropriate fixture or vice with card board,
rubber hose or heavy shop towels on the jaws and tighten just enough to keep the spool
from turning in the vice. DO NOT over tighten the main spool in the vice as it will be
distorted and or scratched on sealing lands and the spool will need to be replaced.
3. Remove the plug at the other end using an 11 mm, or if it has a detent option, use a
12 mm open end wrench.
3. Flush out openings into the main spool cavity at each end.
5. Install centering spring and tension rod using a 13 mm open end wrench and torque
to 8 Nm [70 lbf•in].
6. Carefully reinstall the main valve spool into the valve housing. Do not force the
main spool back into the housing as you will damage the sealing lands in the valve
housing. The spool should move freely in the main spool bore when fully installed.
7. Install a manual actuator. Reassemble in reverse order and torque the 4 mounting
screws to 8 Nm [70 lbf•in]
If section does not build pressure in one direction, wrong spool may have been installed
in valve.
Main spool
Screw
11 mm
8 Nm
[70 lbf•in]
Clean holes
P107 805E
SHOCK AND Description: Optional work ports non adjustable pressure relief valve.
ANTI-CAVITATION
VALVE PVLP Location: PVB (valve section) Module.
Serviceability: This valve may be disassembled and cleaned, however, internal parts are
not available separately. If you suspect valve malfunction, replace with a new valve and
test system operation.
PVLP valve
Plug
13 mm
36 Nm
[310 lbf•in]
P107 743E
PRESSURE Description: Optional pressure compensator maintains a constant pressure drop across
COMPENSATOR the main spool.
P107 744E
P107 822
LOAD DROP CHECK Description: Keeps the load from dropping when transitioning from spool neutral to
VALVE lifting the load.
Function: Optional drop check to keep the load from dropping. Prevents high
pressure functions from supplying low pressure functions when both are actuated
simultaneously.
Serviceability: Load drop check valve is not serviceable. If you suspect valve
malfunction, replace complete module.
P107 747E
Load drop check valve
P107 748E
C Caution
When adjusting main spool flow ensure that electrical or hydraulic actuators are not
active at the time, if so equipped.
P107 816E
Function: Manual override capable of limiting the stroke of the main spool, and is used
to center the spool in neutral.
PVM module
O-rings
Seal
Screw (x4)
5 mm
8 Nm [70 lbf•in]
P197 806E
PVS plugs
P107 707E
For specifications and operating parameters on PVG 32 valves, refer to PVG 32 Technical
Information Manual 520L0344.
PVPVM MODULE Description: Mid-inlet module only for closed center systems.
Function: Provides pressure and tank connections to the valve stack allowing increased
flow.
Valve stack can not build Option PVLP (shock valve) not seating Install components correctly or replaced damaged components
pressure per valve spec. correctly in cavity caused by valve not
being installed correctly or it has failed
PVPVM module
8-
248 - P107 817E
Solenoid will not shift Coil not working Replace coil per valve specification
Check with OHM meter:
12 volt system - 8.7 OHMs
24 volt system - 33 OHMs
Too high or too low of voltage Confirm voltage in system from remote controller:
12 volt system should not exceed 13.2 volts
24 volt system should not exceed 26.4 volts
Function: Convert an electrical command to move the main spool to a set position.
Troubleshooting considerations
Wiring Check: It is highly possible that in the case of one PVE failing that there could be a poor connection between
the joystick and the PVE in question. The PVE is reverse polarity protected and suppression protected; however an
intermittent connection could degrade the input electronics to a point of failure. Inspect all wiring and connectors for
corrosion and or pinch points.
Hirshman Receptacle and Mating Connector: Each PVE is supplied with a field installable 4-pin Hirshman mating
connector and gasket. It is recommended that the gasket be installed between the mating connector and PVE
receptacle also the rubber grommet be sealed around a multi-wire jacket in order to seal off moisture from the wiring
connections. The PVE is rated for IP65 only when the Hirshman connector is sealed.
Temperature Capability: The PVE is rated for 1000 hours @ 160 °F. ambient temperature. Oil temperature wise, the
area of the valve that creates the highest horsepower loss usually creates the highest temperature in the system. If
one PVE section is operated more frequently than others this would create more heat than any other part of the valve.
Under these conditions it is extremely important to insure that the hydraulic system is well cooled. Oil temperature
measurements at the reservoir and at the center of the PVG32 valve stack. The valve should be mounted to provide
the best ventilation for the PVE electronics. Poor filtration and low fluid levels may also add to temperature.
Connector corroded - This condition is caused by Replace PVE and mating connector
water ingression or ground connection
Does not work in either direction No power from the battery Check power to electrical actuator
LED is off
Power pin wire in mating connector is broken Repair broken wire
Connector corroded - This condition is caused by Replace PVE and mating connector
water ingression or ground connection
Ground connection must be hard wired straight Repair ground connection
from the battery or from the electrical controller
LED is flashing Red Control signal is out of range Check wiring harness for short
Works in one direction No control voltage from the electrical controller Ensure voltage from the electrical controller exists for
(Assuming that the manual that direction
control lever and the main spool Lack of voltage to actuator (Minimum voltage 11 Check system voltage
move freely both directions) volts for 12 volt system and 22 volts for 24 volt
system)
Electrical actuator is defective Replace electrical actuator per spec. on the valve
Works intermittently (if LED is Loose connection between the electrical actuator Repair connector
green it indicates a long on/off and controller
Electrical actuator is defective Replace electrical actuator per spec. on the valve
Short in wiring harness Repair wiring harness
1. Install volt meter to ground pin connection and signal pin with PVE in circuit.
4. The control voltage should be per the electrical controller output signal.
When replacing an electrical actuator be sure that it has the same part number on it to
ensure original functionality.
If filter in the electrical actuator has pieces of contamination trapped in it, this is a good
indication that the complete system is contaminated and needs to be flushed. The filter
in the electrical actuator can be removed and cleaned.
P107 809E
Function: Convert an electrical command to move the main spool to a set position.
PVPC PLUG FOR Description: Pilot oil supply from another pump.
EXTERNAL PILOT
CONTROL Location: On the end of the PVP.
P107 734E
PVMR module
Plug
36 mm
15 Nm
[133 lbf•in]
Plug (x3)
11 mm
4 Nm Mechanical detent
P107 811E
4. The control voltage should be per the electrical controller output range.
When replacing an electrical actuator be sure that it has the same part number on it to
ensure original functionality.
P107 812E
Local address:
Comatrol
www.comatrol.com
Schwarzmüller-Inverter
www.schwarzmueller-inverter.com
Sauer-Danfoss (US) Company Sauer-Danfoss ApS
2800 East 13th Street DK-6430 Nordborg, Denmark
Ames, IA 50010, USA Phone: +45 7488 4444
Turolla
Phone: +1 515 239 6000 Fax: +45 7488 4400
www.turollaocg.com Fax: +1 515 239 6618
Technical
Information
VL77-2
PVE Series 4 for PVG 32, PVG 100 and PVG 120, Including PVHC
Technical Information
Revisions, Abbreviations
Code Numbers PVE Code Numbers for use on PVG 32 and PVG 100........................................................................47
PVE Code Numbers for use on PVG 120................................................................................................49
PVE Accessories..............................................................................................................................................50
Connector Code Numbers at Other Suppliers ...................................................................................50
PVED Code Numbers for use on PVG 32 and PVG 100.....................................................................51
Reference Sauer-Danfoss Doc 520L0344, PVG 32 Proportional Valve Groups, Technical Information.
Sauer-Danfoss Doc 520L0720, PVG 100 Proportional Valve Groups, Technical Information.
Sauer-Danfoss Doc 520L0356, PVG 120 Proportional Valve Groups, Technical Information.
Sauer-Danfoss Doc 520L0665, PVED-CC Electro Hydraulic actuator, Technical Information
Sauer-Danfoss Doc 11070179, PVED-CX Electro Hydraulic actuator, Technical Information.
Sauer-Danfoss Doc 11051935, PVG 32 Metric ports, Technical Information.
Standards •• International Organization for Standardization ISO 13766 Earth moving machinery -
Electromagnetic compatibility.
•• EN 50014:1997 +A1, A2: 1999
•• EN 50028: 1987. For ATEX approved PVE
–– IEC EN 61508
–– ISO 12100-1 / 14121
–– EN 13849 (Safety related requirements for control systems)
–– Machinery Directive 2006/42/EC” (1st Edition December 2009)
Warnings Please work through all warnings before implementing actuators in any application.
The list of warnings must not be seen as a full list of potential dangers. Depending on
application and use other potential dangers can occur.
Warnings are listed next to the most relevant section and repeated in a special section at
the end of Technical Data.
WWarning
All brands and all types of directional control valves – including proportional valves
– can fail and cause serious damage. It is therefore important to analyze all aspects of
the application. Because the proportional valves are used in many different operation
conditions and applications, the machine builder/ system integrator alone is responsible
for making the final selection of the products – and assuring that all performance, safety
and Warning requirements of the application are met.
Introduction PVE Series 4 is the common name for the Sauer-Danfoss PVG electrical actuator.
This technical information covers our voltage controlled PVE and our current controlled
PVHC actuator. For the PVHC please see in the PVHC section. The digital actuators
PVED-CC and PVED-CX are covered in their special technical information.
Overview The PVG is a sectional spool valve stack with up to 12 individually controlled proportional
valves. With the PVE the PVG can be operated as single valves or several valves in
cooperation.
The oil flow out of the work section (A- or B-port) can be controlled by a combination of
the following:
•• PVE controlling the spool position using pilot oil pressure.
•• A handle (PVM) in mechanical interface with the spool.
B-port
PVS - end plate A-port
PVE
PVE retract = P→ A P→ A
Connector
PVB - basic module
Pin
LED
T - Tank port P - Work flow
V310329.A
PVG Functionality The PVG valve distributes oil from pump flow to a particular work function in the
application via a specific valve section. This is done by moving the spool (PVBS).
Depending on the choice of components the oil work flow enters the PVG through
the PVP (proportional valve pump side module), a PVSK, a mid inlet or other system
interface and enters the PVB (proportional valve basic module) via the P gallery and
leaves through the T gallery. The PVP/PVSK also supplies the Pilot oil pressure (Pp) for the
PVE to activate the spool (PVBS). Special designed float spools also allow oil flow in both
directions between A- and B-port not opening to pump nor tank.
When looking at the figure you see the valve section from PVP towards PVS with the
PVM and PVE standard mounted. When PVM and PVE are interchanged it’s called option
mounted.
Electronics
Neutral spring
Oil out of A-port = PVM pushed towards PVB = retract = LVDT moves into PVE.
With the spool in neutral, default position when held by the neutral spring,
the connection to the application via ports is blocked.
Moving the PVBS towards the PVE, as in the figure, opens a connection between P and A
and also between B and T. This is done by either pushing the PVM or activating the PVE.
The PVE moves the PVBS by letting Pilot Oil Pressure (Pp) push on the right end of the
PVBS and releasing pressure from the left end.
For details on PVG 32 please see PVG 32 Proportional Valve Groups, Technical Information,
520L0334.
PVE Functionality This section has focus on how the PVE works and interacts. The description here is
general and variant specific descriptions will all refer to this.
Hydraulic subsystem
The hydraulic subsystem is used for moving the spool and thereby open the valve for
work flow.
Set point
Electronics Pp
NC1
NC3
Spool
LVDT
NO4
NO2
1.0 [0.039]
Tank
V310073.A
The hydraulic sub system moves the spool and thereby opens the valve for work flow.
The heart in the hydraulic subsystem is the solenoid valve bridge which controls the Pilot
Pressure (Pp) on spool ends. It consist of four poppet valves, the two upper are normally
closed (NC) and the two lower are normally open (NO). The Pp will work against the PVBS
neutral spring when the spool is moved out of blocked (neutral) and together with the
spring when going in blocked. This combined with a larger opening in the NO than in
the NC will give a faster movement towards blocked than out of blocked.
When the PVE is powered the solenoids are all put in closed state. To move the PVBS to
the right NC1 and NO4 are opened and NC3 and NO4 are kept closed.
The activation of the solenoid valves represents oil consumption and thereby also a
pressure drop in the pilot oil gallery. By simultaneous use of multiple PVE the Pp can fall
and result in performance problems.
WWarning
Obstacles for the Pilot oil pressure (Pp) can have direct influence on spool control.
Reduced Pp will limit spool control. Too high Pp can harm the PVE.
WWarning
PVEA is not for use on PVG
100.
Because of the 25 bar pilot pressure, it is not possible to combine PVHC with PVE on
a PVG.
With electrical proportional actuation, the main spool position is adjusted so that its
position corresponds to an electrical control signal.
The control signal is converted into a hydraulic pressure signal that moves the main
spool in the PVG. This is done by means of two proportional pressure-reducing valves.
The electrical actuator can be controlled either by a current amplifier card, or directly
from a programmable micro-controller.
The connector gives the electrical interface to power and control system. Sauer-Danfoss
have a variety of connectors. We know that tradition and the aspects of serviceability
are important when our customers choose. We have chosen the Deutsch connector
as our main solution. The quality of wiring has direct influence on water integrity and
signal quality therefore disturbance or changes in cabling can influence safety and
performance.
V310390.A
The PVE features Closed Loop Control (CLC). This is made possible by on board electronics
and an integrated feedback transducer that measures spool movement. The integrated
electronics compensate for flow forces on the spool, internal leakage, changes in oil
viscosity, pilot pressure, etc. This results in lower hysteresis and better resolution.
In principle the set-point determines the level of pilot pressure which moves the main
spool. The position of the main spool is sensed in the LVDT which generates an electric
feed-back signal registered by the electronics. The variation between the set-point signal
and feed-back signal actuates the solenoid valves. The solenoid valves are actuated so
that hydraulic pilot pressure drives the main spool into the correct position.
The PVEO and PVHC do not have embedded control electronics and do not support
closed loop control.
Safety and Monitoring The choice of PVE also decides the level of feedback and safety. PVE are available with
fault monitoring, spool direction indication, spool position feedback and separate float
control.
Direction Indication is available in PVEO/A/H and they are dual powered PVE where
separate pins give an active feedback for spool movement.
Spool position is available in PVES and is a precise feedback on a separate pin for actual
spool position.
Both active and passive fault monitoring systems are triggered by the same four main
events:
1. Control signal monitoring
The Control signal voltage (US) is continuously monitored. The permissible range
is between 15% and 85% of the supply voltage. Outside this range the section will
switch into an error state. A disconnected US pin (floating) is recognized as neutral
set point.
2. Transducer supervision
The internal LVDT wires are monitored.
If the signals are interrupted or short-circuited, the PVE will switch into an error state.
4. Float monitoring
Float must be entered or left within a time limit. On the six pin float PVE too high
delay will cause an error state. The float Time Outs has own thresholds. Only relevant
for the six pin PVEH-F.
Safety and Monitoring Active fault reaction is activated after 500 ms of error (PVEA: 750 ms).
(continued) •• The solenoid valve bridge is disabled and the PVBS is released to spring control
•• The error pin is powered*
•• The LED change color
•• The state is memorized and continues until PVE reboot
Passive fault reaction is activated after 250 ms of error (PVEA: 750 ms)
•• The solenoid valve bridge is NOT disabled and the PVBS is NOT released
•• The error pin is powered*
•• The LED change color
•• The state is active for minimum 100 ms and is reset when error disappears
* for PVE with direction indication both DI pins goes low by fault.
WWarning
Error pins from more PVEs may not be interconnected.
Not activated error pins are connected to ground and will disable any active signal.
Error pins are signal pins and can only supply very limited power consumption.
To avoid the electronics in undefined state a general supervision of power supply (UDC)
and internal clock frequency is implemented. This function applies to PVEA, PVEH, PVEP,
PVES and PVEU independently of fault monitoring version and PVEM - and will not
activate fault monitoring.
WWarning
It’s up to the customer to decide on the required degree of safety for the system.
Spool Position Feedback The –SP functionality is a 0,5V to 4,5V feedback, inverted in direction relative to US with
(-SP) 2,5V as neutral value.
Direction Indication PVE with build in indication for spool movement direction are available.
Feedback (-DI)
The PVE–DI has dual power supply. UDC1 only supplies solenoid valves. UDC2 supplies
electronics and feed back. The PVE does not work without UDC2. DI-A and DI-B are relative
standard mounting. The input signal fault monitoring is disabled if UDC1 is disabled.
DI-A and DI-B are relative standard mounting.
The DI has two direction feeedback signals with output high (close to UDC) when the
spool is in neutral position. If the spool moves out of neutral position, the direction
signal switches to low (< 0.2 V). One of the signals goes low by spool ~0,8 mm out of
neutral and high by spool within 0,4 mm out of neutral.
Both direction indication signals go low when the error indicator goes high.
DI-A high
DI-A low
DI-B high
DI-B low
Spool position ‘x’
A-port -0.8 -0.4 0 0.4 0.8 B-port mm [in]
PVBS towards PVE PVBS away from PVE
As shown in the figure, both “DI-A” and “DI-B” signals are “High” when the spool is in
neutral position.
When the spool is moving in the A direction, the “DI-A” signal goes “Low” and the “DI-B”
signal stays “High”.
The reverse is true when the spool is moved in the B direction.
Solenoid disabling PVEH-NP and PVEA-NP have a build in feature that disables the solenoids by US at 50%
function (-NP) and gives a feedback on the solenoid status. This is done to facilitate application
monitoring.
The fault monitoring is still activated but the closed loop will remain passive until the
control signal shifts.
PVEH-F (six pin) has also the disable function but not the feedback.
Our general recommendation is disabling of PVE that are not in active use.
UDC
Sfb
US
Gnd
Building in Safety All brands and all types of control valves (incl. proportional valves) can fail. Thus the
necessary protection against the serious consequences of function failure should
always be built into the system. For each application an assessment should be made for
the consequences of pressure failure and uncontrolled or blocked movements.
To determine the degree of protection that is required to be built into the application,
system tools such an FMEA (Failure Mode and Effect Analysis) and Hazard and Risk
Analysis can be used.
WWarning
All brands and all types of directional control valves – including proportional valves
– can fail and cause serious damage. It is therefore important to analyze all aspects of
the application. Because the proportional valves are used in many different operation
conditions and applications, the machine builder/ system integrator alone is responsible
for making the final selection of the products – and assuring that all performance, safety
and Warning requirements of the application are met.
Control System Example Example of a control system for manlift using PVE Fault monitoring input signals and
signals from external sensors to ensure the PLUS+1™ main controllers correct function of
the manlift.
HMI / Joystick
control
A
D
Battery
Motion
detection sensors
E
Main controller
A Main power supply with safety logic
G Hydraulic deactivation
WWarning
It is the responsibilty of the
equipment manufacturer
that the control system G Hydraulic
incorporated in the machine T P deactivation
is declared as being in
confirmity with the relevant
machine directives.
P301 316
Failure
Detection Hydraulic deactivation
P301 317
Control System Example Example of a typical wiring block diagram using PVEH with neutral power off switch and
(continued) fault monitoring output for hydraulic deactivation.
B Error
B Error
E1 E2
2) Alarm
logic
Output
A Emergency stop / man present switch
OR
3) Memory
B PVE Faultmonitoring signals
C Neutral signal detection.
D Hydraulic deactivation high=on
AND
low=off
Hydraulic
Fault detection output D deactivation
P301 318
System Control Logic e.g. PLUS+1™ for signal monitoring and triggering signal for
deactivation of the hydraulic system.
WWarning
It is the responsebilty of the equipment manufacturer that the control system incorporated
in the machine is declared as being in confirmity with the relevant machine directives.
Control System Example Similar to previous example using fault monitoring for deactivation of the hydraulic
(continued) system with extra fault inputs using the PVE’s with DI (Direction Indication) function.
Error
PVEH-DI
AMP connector
2) Fault detection DI-A
DI-B 3) 4) DI-B
DI-A DI Output Delay Memory
US Logic Error
Error
PVEH-DI
AMP connector
Fault detection DI-A
2)
DI-B 3) 4)
DI-A DI Output Delay Memory
US Logic Error
OR
AND
high=on
low=off
Hydraulic
Fault detection output deactivation
P301 319
System Control Logic e.g. PLUS+1™ for signal monitoring and triggering signal for
deactivation of the hydraulic system.
WWarning
It is the equipment manufacturers responsibility to ensure that the control system
incorporated in the machine is declared as being in conformity with the relevant
machine directives.
Other non-electrical modules which can be used in connection with hydraulic deactivation
at different levels.
Control System Example PVG32– Mainly used in system with fixed displacement pumps
(continued) •• PVSK, commonly used in crane application - full flow dump
•• PVPE, full flow dump for the PVG 120
PVE Control by Voltage •• The PVE is controlled with a low current voltage signal.
•• The spool stroke is proportional to the control voltage (US).
•• The power is supplied via the supply wire (UBAT or UDC).
•• The ratio US/UDC defines the actuation. For PVEU a defined voltage.
•• A not connected US pin (floating) is recognized as US = ½UDC.
PVEP
control range
PVEU
2.5V 5V 7.5V fixed
PLUS+1™ compliance
CCaution PVEA, PVEH, PVES, PVEO, PVEP and PVED can be controlled by PLUS+1.
PVEM is not PLUS+1 The UDC has a capacitance of 2,2 uF which can give problems with some micro-controller
compliant. power supply. To eliminate this problem Sauer-Danfoss has designed a special resistance
supply and control cable.
ATEX PVE
The Sauer-Danfoss PVE ATEX portfolio has the same monitoring and control
characteristics as the equivalent standard PVE.
PVE Control by Voltage PVEU–PVE with fixed control signal range Signal voltage - PVEU
(continued) The PVEU (PVE 0-10V) is designed for PLC/ Function Signal voltage PVEU
microcontroller(uC) control hence the U. Neutral 5V
The control signal US is fixed 0 V to 10 V Q: P → A 5V → 2,5V
independent of supply voltage UDC. Q: P → B 5V → 7,5V
Duty cycles for PVE (PVEA/M/H/S/U) Recommended PWM frequency for PVE
Function Duty cycle (dc) PVEA/M/H/S PVE type PWM frequency
Neutral 50% dc PVEM > 200 Hz
Q: P → A 50% dc → 25% dc PVEA/H/S/U > 1 kHz
Q: P → B 50% dc → 75% dc
WWarning
The PWM is not evaluated by the PVE so variance/failure in period (T) will not be detected.
UsA
Position
Set point
to PWM
- Driver
B
UsB
Sense
-7.5
[-0.3] A
10% 80%
PWM ratio
- +
11 - 32 V
PVE
V310137.B
CCaution
It is important that the power supply (UDC) is connected before the PWM signal.
PWM signals are low power voltage signals; hence no current drivers are needed.
Current control is not possible with PVEP. The PVEP can also be connected to a control
signal like used for PVHC.
The PVEP performs a true time difference measurement on the PWM input, thus there is
no filtering or conversion involved.
PVEP signals
Duty cycle A-signal Duty cycle B-signal Error Pin output
Function
(pin 1) (pin 2) (pin 3)
0% 0%
10% 0% Neutral Low
0% 10%
≥ 10% ≥ 10% Fault (Error) High
< 10% 10 → 80% B-port flow Low
10 → 80% < 10% A-port flow Low
A > 86% B > 86% Fault (Error) High
WWarning
The PVEO is designed to have UDC=12 V or UDC=24 V.
The solenoids might be activated by voltage down to 6 V.
PVE for Float Spool Sauer-Danfoss has developed two PVE variants to support the float spool. The float
spool is a 4�4 spool, where as the standard is a 4�3 spool giving another characteristic and
maximum stroke. These variations are covered by the built-in electronics.
PVEM-F and PVEH-F with four pin connector are for float B and give no built-in protection
against entering float.
PVEH-F with six pin connector is for float A and gives protection against entering float by
using low Us. The float signal has priority to the Us in the PVEH-F six pin.
PVE for float spools are not designed for standard 4�3 spools.
Float = Udc
5
Ideal curve
4
3
Hysteresis
Current in mA
0
800
200
800
400
600
400
200
600
1200
1000
1400
1200
1000
1400
1600
1600
@ 12V
@ 24V
600
400
200
300
500
400
100
100
200
300
700
600
500
700
800
800
500/1000 mA 280/560 mA 280/560 mA 500/1000 mA V310 000.A
The PVHC control is done by dual Pulse Width Modulated (PVM) high current supply
100-400 Hz PWM control signals.
The PVHC has high hysteresis. The hysteresis is affected by viscosity, friction, flow
forces, dither frequency and modulation frequency. The spool position will shift when
conditions are changed e.g. temperature change.
Hysteresis The controllability of the PVE depends on the solenoid valve bridge and the electronic
capacity of the module.
CCaution
PVEA is not for use on PVG 100.
PVEH Series 4
The PVEH has an ASIC closed loop circuit and the standard NC solenoids.
Maximum 2% 6% 8.6 % 35 %
Typical <½ % 2% 4% 25 %
Example of Use Signal leads must not act as supply leads at the same time unless the distance between
the actuator module PVE and terminal board is less than 3 m [3.3 yards] and the lead
cross-section is min. 0.75 mm2 [AWG 18].
E : Emergency stop
F : Signal output, fault monitoring
NC : Not connected
: Signal leads
: Supply leads
3, 15, 16
1, 2, 14
Pin no.
19
20
21
10
22
8
7
6 Push/Dir.sw.3A
Push/Dir.sw.4A
Push/Dir.sw.3B
Push/Dir.sw.4B
Function
U- (GND)
Neut.sw.
Prop 1
Prop 2
U DC
U+
US1 US2 P3A P3B P4A P4B - + + U+ U-
F
PVEH/A/S 2
3
1
PVEM NC 2
3
1
NC
PVEO 2
3
1
E
2
3
- +
UDC
V310116.A
WWarning
The PVE is designed for use with pilot oil supply. Use without oil supply can harm the
system. The PVE is designed for use with pilot pressure range 10 to 15 bar [145 to 220
psi]. Intermittent pressure peaks up to 50 bar [725 psi] can be accepted.
Intermittent is no longer than 5 seconds and not more than once per minute.
The following technical data are from typical test results. For the hydraulic system
mineral based hydraulic oil with a viscosity of 21 mm2/s [102 SUS] and a temperature
of 50 °C [122 °F] was used.
PVHC
PVHC control specification
Supply voltage UDC 12 VDC 24 VDC
Controller output current 0 – 1500 mA 0 – 750 mA
Pilot pressure 20 – 25 bar [290-363 psi]
Resistance 4.75 Ω ± 5% 20.8 Ω ± 5%
Response time 150 – 200 ms
PWM frequency 100 → 400 Hz
Reaction time PVEA, PVEH, PVES and PVEU in sec. (minus PVG 120)
PVEA PVEH, PVEP,
Supply voltage Function
Prop. fine PVES, PVEU
max. 0.500 0.230
Reaction time from neutral position
rated 0.320 0.150
Disconnected by to max. spool travel
min. 0.250 0.120
means of neutral
max. 0.550 0.175
switch Reaction time from max. spool travel
rated 0.400 0.090
to neutral position
min. 0.300 0.065
max. 0.500 0.200
Reaction time from neutral position
rated 0.320 0.120
to max. spool travel
min. 0.250 0.050
Constant voltage
max. 0.250 0.100
Reaction time from max. spool travel
rated 0.200 0.090
to neutral position
min. 0.150 0.065
All connector terminals are short-circuit protected, protected against reverse connection
and their combinations. Connecting error pins from two or more PVE’s will cause the
surveillance system to malfunction.
Oil consumption
PVEH/ M/ O/ U -
Supply PVEP /S / U
Function PVEA PVHC
Voltage prop. super
prop. high
0 l/min 0 l/min 0.3 l/min
neutral* OFF
[0 US gal/min] [0 US gal/min] [0.106 US gal/min]
Pilot oil flow 0.4 l/min 0.1 l/min 0.1 l/min
locked*
for PVE [0.106 US gal/min] [0.026 US gal/min] [0.026 US gal/min]
ON
continuous 1.0 l/min 0.7 l/min 0.8 l/min
actuations* [0.264 US gal/min] [0.185 US gal/min] [0.211 US gal/min]
* 12 bar [174 psi] and 21 mm2/s [102 SUS]
157-520.11
PVE dimensions for PVE with Hirschmann connector for PVG 32 and PVG 100
PVG 32 and PVG 100
PVE dimensions for PVE with Deutsch connector for PVG 32 and PVG 100
PVG 32 and PVG 100
(continued)
157-722
44.5 [1.75]
100.5 [3.96]
90.1 [3.55]
V310388A V310387A
with Deutsch connectors with AMP connectors
PVE dimensions for PVE with AMP connector for PVG 120
PVG 120
117.8 [4.638]
115.5 [4.55]
V310320A
V310380A
115.5 [4.55]
V310378A
195.6 [7.70]
[1.97]
50.1
36.3 [1.43]
362 [14.25]
V310383A
PVE pinout Connection PVEO with direction indication (DI) AMP version of PVEO–DI
PVEO-DI
Connector 1 A UDC B UDC Gnd Gnd
LED
AMP (grey) p1 p2 p3 p4 AUUDC
DC DI-B
Pin no.
Connector 2 DI-B DI-A Gnd UDC 2 BUUDC
DC
1 DI-A
2
AMP (black) p 1 p2 p3 p4 3
4
U DC2
Connection PVEO standard Grey connector Black connector
Connector A B P301 104
AMP/Hirschmann/
pin 1 pin 2
DIN
Deutsch pin 1 pin 4
DC
157-502.11
A UDC B UDC
Connection PVEA/PVEH/PVEM/PVES/PVEU
- also with float B four pin
Connector US UDC Gnd Error
AMP pin 1 pin 2 pin 3 pin 4
Hirschmann/
pin 2 pin 1 gnd pin 3
DIN
Deutsch pin 1 pin 4 pin 3 pin 2
UDC UDC2
P301 105
PVES-SP
Standard PVE with SP Deutsch version PVES–SP
Control (US) for standard mounted PVEA–DI/ PVEH–DI, PVES-SP, PVEA-NP, PVEH-NP
Function US PWM
Neutral 0,5 • UDC 50%
Q: P → A 0,5 → 0,25 • UDC 50% → 25%
Q: P → B 0,5 → 0,75 • UDC 50% → 75%
Control (US) for standard mounted PVEH/ AMP with separate float pin
PVEM float A six pin version
Function PWM A PWM B LED
Neutral 0,5 • UDC 50%
Not con-
Q: P → A 0,5 → 0,25 • UDC 50% → 25% nected
Q: P → B 0,5 → 0,75 • UDC 50% → 75%
Float
Float UDC on float pin
Error
Deutsch versionPVEH-F
with separate float pin
LED
No con-
Float nection
3 4
Error 2 5
1 6
Us UDC
157-779
26.75 26.75
[1.053] [1.053]
34.0
34.0 [1.339]
[1.339]
90.1 100.5
[3.547] [3.957]
Warning
All brands and all types of directional control valves – including proportional valves
– can fail and cause serious damage. It is therefore important to analyze all aspects of
the application. Because the proportional valves are used in many different operation
conditions and applications, the machine builder/ system integrator alone is responsible
for making the final selection of the products – and assuring that all performance, safety
and Warning requirements of the application are met.
Warning
A PVG with PVE can only perform according to description if conditions in this Technical
Information are met.
Warning
In particularly exposed applications, protection in the form of a shield is recommended.
Warning
When the PVE is in fault mode the quality of performance and validity of feedback is
limited depending on the fault type.
Warning
Error pins from more PVEs may not be connected. Inactive error pins are connected to
ground and will disable any active signal.
Warning
Error pins are signal pins and can only supply very limited power consumption.
Warning
Deviation from recommended torque when mounting parts can harm performance and
module.
Warning
Adjustment of the position transducer (LVDT) will influence calibration, and thereby also
safety and performance.
Warning
When replacing the PVE, the electrical and the hydraulic systems must be turned off and
the oil pressure released.
Warning
PVEA is not for use on PVG 100.
Warning
Hydraulic oil can cause both environmental damage and personal injury.
Warning
Module replacement can introduce contamination and errors to the system. It is
important to keep the work area clean and components should be handled with care.
Warning
After replacement of modules or cables wiring quality must be verified by a performance
test.
Warning
By actuation at voltage below nominal PVG will have reduced performance.
Warning
The PVE is not designed for use with voltage outside nominal.
Warning
Obstacles for the Pilot oil can have direct influence on spool control.
Warning
Reduced pilot oil pressure will limit spool control.
Warning
Too high pilot oil pressure can harm the PVE.
WWarning
PVEA is not for use on PVG 100.
PVE Code Numbers for AMP code numbers Hirschmann/DIN code numbers
use on PVG 120 Feature anodized Feature anodized
Connector 1x4 Connector 1x4
active 155G4094 active 155G4092
PVEH PVEH
passive 155G4095 passive 155G4093
12 V 155G4282 PVES passive 11111210
PVEO
24 V 155G4284 12 V 155G4272
PVEO
1x4 = one plug four pins 24 V 155G4274
Connector Code Numbers Connector part numbers for purchase at other suppliers
at Other Suppliers Connector House
wire sealing JPT contact sealing mat between
(blue) (loose piece) male-female part
4 pin DT06-4S
Deutsch female — — —
6 pin DT06-6S
4 pin 2-967059-1 828904-1 929930-1 963208-1
AMP female/grey
6 pin 2-963212-1 963205-1
AMP female/black 4 pin 1-967059-1
—
AMP crim tool 169400-1 —
AMP die set for crimp tool 734253-0
CAN Interface
10104136 CG 150 CAN USB interface Connector 2x4
Deutsch SW 2.68 11079033
AMP SW 2.68 11079034
1x4 = one plug four pins
Comatrol
www.comatrol.com
Schwarzmüller-Inverter
www.schwarzmueller-inverter.com
Turolla
www.turollaocg.com Sauer-Danfoss (US) Company Sauer-Danfoss ApS
2800 East 13th Street DK-6430 Nordborg, Denmark
Ames, IA 50010, USA Phone: +45 7488 4444
Valmova
Phone: +1 515 239 6000 Fax: +45 7488 4400
www.valmova.com Fax: +1 515 239 6618
Service Manual
VL:77-3
PVG 16, PVG 32 Service Assembly/Disassembly Guide
Service Manual
Revisions
Sauer-Danfoss accepts no responsibility for possible errors in catalogs, brochures and other printed material.
Sauer -Danfoss reserves the right to alter its products without prior notice. This also applies to products already
ordered provided that such alterations can be made without affecting agreed specifications. All trademarks
in this material are properties of their respective owners. Sauer-Danfoss, the Sauer-Danfoss logotype, the
Sauer-Danfoss S-icon, PLUS+1™, What really matters is inside® and Know-How in Motion™ are trademarks of the
Sauer-Danfoss Group.
Front cover:157-516, F301056, F301306 and F301302
General Description PVG 16 and PVG 32 is a hydraulic load sensing valve designed to give maximum
flexibility, from a simple load sensing directional valve to an advanced electrically
controlled load-independent proportional valve.
The PVG 16 and PVG 32 modular systems make it possible to custom build up a valve
group to meet customer requirements. The compact external dimensions of the valve
remain unchanged whatever combination is specified.
Rated Pressure
Product Rated pressure
PVG 16 and PVG 32 with PVS 300 bar [4351 psi]
PVG 16 and PVG 32 with PVSI 350 bar [5076 psi]
PVG 16 and PVG 32 with PVBZ 250 bar [3626 psi]
PVG 16 and PVG 32 with HIC steel 350 bar [5076 psi]
PVG 16 and PVG 32 with HIC aluminium 210 bar [3046 psi]
PVG 120/32 with PVS 300 bar [4351 psi]
PVG 120/32 with PVSI 350 bar [5076 psi]
PVG 100/32 with PVS 300 bar [4351 psi]
PVG 100/32 with PVSI 350 bar [5076 psi]
Maximum continuous P-port pressure.
PVG 16, PVG 32 and The pump receives fluid directly from the reservoir through the inlet line. A screen in the
Open Circuit Load Sense inlet line protects the pump from large contaminants. The pump outlet feeds directional
Example control valves such as PVG-32’s, hydraulic integrated circuits (HIC), and other types of
control valves. The PVG valve directs and controls pump flow to cylinders, motors and
other work functions. A heat exchanger cools the fluid returning from the valve. A filter
cleans the fluid before it returns to the reservoir.
Flow in the circuit determines the speed of the actuators. The position of the PVG valve
spool determines the flow demand. A hydraulic pressure signal (LS signal) communicates
demand to the pump control. The pump control monitors the pressure differential
between pump outlet and the LS signal, and regulates servo pressure to control the
swashplate angle. Swashplate angle determines pump flow.
Actuator load determines system pressure. The pump control monitors system pressure
and will decrease the swashplate angle to reduce flow if system pressure reaches the
PC setting. A secondary system relief valve in the PVG valve acts as a back-up to control
system pressure.
Double-acting cylinder
K/L Frame Series 45
open circuit axial
piston pump with
load sensing control
PVG 32
multi-section
load
sensing
control
valve
Bi-directional
gear motor
System pressure
Servo pressure
Heat exchanger
Filter Actuator pressure
Reservoir
Load sense pressure
Actuator return
Load Sensing Controls The LS control matches system requirements for both pressure and flow in the circuit
regardless of the working pressure. Used with a closed center control valve, the pump
remains in low-pressure standby mode with zero flow until the valve is opened. The LS
setting determines standby pressure.
Q max
Flow
PC setting
0
0 Pressure
P101 968E
P101 967
Most load sensing systems use parallel, closed center, control valves with special porting
that allows the highest work function pressure (LS signal) to feed back to the LS control.
Margin pressure is the difference between system pressure and the LS signal pressure.
The LS control monitors margin pressure to read system demand. A drop in margin
pressure means the system needs more flow. A rise in margin pressure tells the LS
control to decrease flow.
Each section includes control schematic diagrams, setting ranges, and response /
recovery times for each control available. Response is the time (in milliseconds) for the
pump to reach zero displacement when commanded by the control. Recovery is the
time (in milliseconds) for the pump to reach full displacement when commanded by the
control. Actual times can vary depending on application conditions.
For additional system protection, install a relief valve in the pump outlet line.
Pressure Compensated The PC control maintains constant system pressure in the hydraulic circuit by varying the
Controls output flow of the pump. Used with a closed center control valve, the pump remains in
high pressure standby mode at the PC setting with zero flow until the function is actuated.
This condition is often called a dead head condition.
Q max
Flow
PC setting
0
0 Pressure P101 166E
P101 965
Once the closed center valve is opened, the PC control senses the immediate drop in
system pressure and increases pump flow by increasing the swashplate angle.
The pump continues to increase flow until system pressure reaches the PC setting.
If system pressure exceeds the PC setting, the PC control reduces the swashplate angle
to maintain system pressure by reducing flow. The PC control continues to monitor
system pressure and changes swashplate angle to match the output flow with the work
function pressure requirements. If the demand for flow exceeds the capacity of the
pump, the PC control directs the pump to maximum displacement. In this condition,
actual system pressure depends on the actuator load.
Each section includes control schematic diagrams, setting ranges, and response /
recovery times for each control available. Response is the time (in milliseconds) for the
pump to reach zero displacement when commanded by the control. Recovery is the
time (in milliseconds) for the pump to reach full displacement when commanded by the
control. Actual times can vary depending on application conditions.
For additional system protection, install a relief valve in the pump outlet line
Remote Pressure The remote PC control is a two-stage control that allows multiple PC settings.
Compensated Controls Remote PC controls are commonly used in applications requiring low and high pressure
PC operation.
Remote PC setting
PC setting
0
0 Pressure P101 969E
P101 966
The remote PC control uses a pilot line connected to an external hydraulic valve. The
external valve changes pressure in the pilot line, causing the PC control to operate at a
lower pressure. When the pilot line is vented to reservoir, the pump maintains pressure
at the load sense setting. When pilot flow is blocked, the pump maintains pressure at the
PC setting. An on-off solenoid valve can be used in the pilot line to create a low-pressure
standby mode. A proportional solenoid valve, coupled with a microprocessor control,
can produce an infinite range of operating pressures between the low pressure standby
setting and the PC setting.
Each section includes control schematic diagrams, setting ranges, and response /
recovery times for each control available. Response is the time (in milliseconds) for the
pump to reach zero displacement when commanded by the control. Recovery is the
time (in milliseconds) for the pump to reach full displacement when commanded by the
control. Actual times can vary depending on application conditions.
Size the external valve and plumbing for a pilot flow of 3.8 l/min [1 US gal/min].
For additional system protection, install a relief valve in the pump outlet line.
Safety in Application All makes and all types of control valves (incl. proportional valves) can fail, thus the
necessary protection against the serious consequences of function failure should
always be built into the system. For each application an assessment should be made for
the consequences of pressure failure and uncontrolled or blocked movements.
To determine the degree of protection that is required to be built into the application,
system tools such an FMEA (Failure Mode and Effect Analysis) and Hazard and Risk
Analysis can be used.
WWarning
All makes/brands and types of directional control valves – inclusive proportional valves –
can fail and cause serious damage. It is therefore important to analyze all aspects of the
application.
Because the proportional valves are used in many different operation conditions and
applications, the manufacturer of the application is alone responsible for making the
final selection of the products – and assuring that all performance, safety and warning
requirements of the application are met.
The process of choosing the control system – and safety levels – is governed by the
machine directives EN 13849 (Safety related requirements for control systems).
A
D
Battery
WWarning
It is the responsibility of the equipment manufacturer that the control system incorporated
in the machine is declared as being in confirmity with the relevant machine directives.
Failure
Detection Hydraulic deactivation
P301 317
Safety in Application Example of a typical wiring block diagram using PVEH with neutral power off switch and
(continued) fault monitoring output for hydraulic deactivation.
B Error
B Error
E1 E2
2) Alarm
logic
Output
OR
3) Memory
P301 318
System Control Logic e.g. PLUS+1™ for signal monitoring and triggering signal for
deactivation of the hydraulic system.
WWarning
It is the responsibility of the equipment manufacturer that the control system incorporated
in the machine is declared as being in confirmity with the relevant machine directives.
Safety in Application Example of fault monitoring for deactivation of the hydraulic system with extra fault
(continued) inputs using the PVE’s with DI (Direction Indication) function.
Emergency Man present
Stop switch
Error
PVEH-DI
AMP connector
2) Fault detection DI-A
DI-B 3) 4) DI-B
DI-A DI Output Delay Memory
US Logic Error
Error
PVEH-DI
AMP connector
Fault detection DI-A
2)
DI-B 3) 4)
DI-A DI Output Delay Memory
US Logic Error
OR
AND
high=on
System Control Logic e.g. PLUS+1™ for low=off
WWarning
It is the responsibility of the equipment manufacturer that the control system incorporated
in the machine is declared as being in confirmity with the relevant machine directives.
Other modules which can be used in connection with hydraulic deactivation at different
levels.
PVG 16 and PVG 32 with When the pump is started and the main spools in the individual basic modules (11) are in
Open Center PVP (fixed the neutral position, oil flows from the pump, through connection P, across the pressure
displacement pump) • adjustment spool (6) to tank. The oil flow led across the pressure adjustment spool
PVB with Flow Control determines the pump pressure (stand-by pressure).
Spool
When one or more of the main spools are actuated, the highest load pressure is fed
through the shuttle valve circuit (10) to the spring chamber behind the pressure
adjustment spool (6), and completely or partially closes the connection to tank to
maintain pump pressure.
Pump pressure is applied to the right-hand side of the pressure adjustment spool (6).
The pressure relief valve (1) will open should the load pressure exceed the set value,
diverting pump flow back to tank.
With a non pressure-compensated basic module incorporating a load drop check valve
(18) in channel P, the check valve prevents return oil flow.
The basic module can be supplied without the load drop check valve in channel P for
functions with over-center valves.
The shock valves PVLP (13) with fixed setting and the suction valves PVLA (17) on ports
A and B are used for the protection of the individual working function against overload
and/or cavitation.
An adjustable LS pressure limiting valve (12) can be built into the A and B ports of
pressure-compensated basic modules to limit the pressure from the individual working
functions. Please see the sectional drawing on the next page for better understanding of
this example.
The LS pressure limiting valves save energy compared with the shock valves PVLP:
• with PVLP all the oil flow to the working function will be led across the combined
shock and suction valves to tank if the pressure exceeds the fixed setting.
• with LS pressure limiting valves an oil flow of about 2 l/min [0.5 US gal/min] will be led
across the LS pressure limiting valve to tank if the pressure exceeds the valve setting.
PVG 16 and PVG 32 In the closed center version of PVP an orifice (5) and a plug (7) have been fitted instead
with Closed Center PVP of the plug (4). This means that the pressure adjustment spool (6) will only open to tank
(variable displacement when the pressure in channel P exceeds the set value of the pressure relief valve (1).
pump) • PVB with Flow
Control Spool In load sensing systems the load pressure is led to the pump control via the LS
connection (8).
In the neutral position the pump load sense control sets the displacement so that
leakage in the system is compensated, to maintain the set stand-by pressure.
When a main spool is actuated the pump load sense control will adjust the displacement
so that the set differential pressure (margin) between P and LS is maintained.
The pressure relief valve (1) in PVP should be set at a pressure of approx. 30 bar [435 psi]
above maximum system pressure (set on the pump or external pressure relief valve).
PVG 16 and PVG 32 with Closed Center PVP), PVB with Flow Control Spool
1 2
T P
3
M
4+5
LS A
8
12 7 B A 6 13
T T
11
10
LS B P LS A
14 16 B A 17 15
B
T T
19 18 20
V310106.A
General Conditions The specification sheet is compiled by the sales department for assembly of a new
PVG 16 and PVG 32 valve groups.
1. Before, during and after the assembly/disassembly of new PVG groups, absolute
cleanliness and care must be observed with regard to internal and external parts of
the units concerned.
2. Use non-volatile, petroleum based solutions for cleaning valves and/or modules.
3. Replace all parts considered likely to cause malfunction during subsequent testing.
Refer to Service Manual 520L0515 for module designations, item and spare parts numbers.
Assembly The basic assembly sequence for PVG 16 and PVG 32 group is as follows:
1. Starting from the end plate place the module with (PVS, PVSP, PVSK ) the tie rod
bolts with the long threaded end pointing upwards ready for mounting of PVB
modules.
2. Place all lubricated O-rings in their respective grooves in the different modules.
3. Locate the basic modules (PVB) against the PVP (PVS, PVSP, PVSK) using the tie rod
bolts for alignment between the PVP and the PVB modules making sure the LS
shuttle valve is able to move freely.
4. Place the PVP (the PVS if a valve group has midinlet, or HIC) as the last module and
place the washers and nuts in position and hand tighten the valve.
5. Place the valve on a plain and level surface and tighten the assembly to a torque of
2.2 +0.3/-0 N•m (195 + 25/-0 lbf•in) using a 13 mm socket.
Max. level tolerance is 0.5 mm per section e.g. this means with 8 PVB sections max.
allowable height difference between the mounting holes would be 4 mm (this
would also be seen as a twist in the valve group assembly).
PVG 16 and PVG 32 are symmetrical, which allows for valve groups to be “option
mounted” This can be one by inserting the spools from the “B” port side and
mounting the PVM’s on the “B” port side of the PVB assembly.
A B
Relief grooves
V310342.A
7. Assemble the mechanical actuators to the valve (see the figure below). Before
fitting the PVM into engagement with the PVBS tension rod, the driver arm must
be pushed towards the PVB before engagement will occur. Once the driver arm is
engaged, rotate the mechanical actuator while pressing the PVM until the PVM is
flush against the PVB housing.
Tighten the four (4) mounting screws to a torque of 0.8 +0/-0.5 N•m [70 +0/-4.5 lbf•in]
using a 5 mm hex driver.
V310413.A
PVMD
PVP
F PVB
E PVH
PVS
C
D
PVM G
V310395.B
Assembly of PVG 32
P A
PVS
6 ±1 N•m
[53 ±9 lbf•in]
Q max: P A
Q max: P B
PVM
PVB
PVP
PVEH/PVES
PVEA
PVEO
P A
PVH
PVMD
PVMR/PVMF V310164.A
V310164.A
Assembly (continued) 8. Assemble the actuators. The manual cover PVMD or the remote hydraulic end cover
must be installed with the arrow pointing upwards towards the “A/B” port.
The PVE’s must be installed with the connectors pointing upwards towards the “A/B”
port. The torque for the four (4) mounting screws is 0.8 + 0/-0.5 N•m [70 +0/-4.5 in.
lbs.] using a 5 mm hex drive.
Common to all types of PVE’s is a small nylon filter in the “P” channel, under the
O-ring. Insure that the transducer stem on the PVE’s with closed loop feedback
interfaces with the end of the PVBS without any restrictions.
New and unused PVE units can be mounted without neutral adjustment to the LVDT
transducer. If an adjustment is required, contact the service department.
For control options with mechanical detent (PVMR) or mechanical float (PVMF)
function, please follow instructions in the previous section describing assembly of
the PVMD or PVH remote with reference to the below pictures.
157-224.11 157-225.11
157-226.11
157-227.11
* Spring Identification
PVMF Painted blue
PVMR Non-painted
Assembly (continued) For torque tighting values of the large hexagon (Y) with the detent assembly function,
please see the table below.
PVMR, detent option without a neutral spring PVMF, mechanical float option
9. Assemble the shock/check (PVLP) valves into the PVB’s. The top of the PVLP valve
is marked with the last three digits of the module code number. This number also
indicates the valve pressure setting @ 15.1 I/min [4 US gal/min]. Be careful not to
swap plugs and valves. The PVLA module carries no markings. The torque for the
plug is 4.0 ± 0.3 N•m [355 ± 25 lbf•in].
PVP PVEH/
PVES
PVLP/PVLA PVEA
E F PVB
PVBZ PVEO
PVS PVH
B
A PVMD
PVMR/
PVMF
G
C
PVM G V310165.A
V310165.A
Leak test After all components have been assembled and tightened to the proper specifications, a
leak test with compressed air must be performed.
1. Block off all “A” and “B” ports with steel plugs.
2. Block off the “P” port with a steel plug in the PVP. Screw the compressed air
connection into the “T” port. (see the figure below).
Block diagram
6.4 ± 1 bar
[93 ± 14.5 psi] A B A B A B
T
LX
P
3. Apply compressed air at 6.9 bar [100 psi] for 5 minutes. At the same time, activate all
PVM control levers in order to fill fill all channels, chambers and cavities with an air.
4. Shut off the compressed air so that pressure is confined in the entire valve.
The permissible pressure drop in the valve is 0.5 bar [7 psi] per minute maximum.
Small leaks can be traced by pouring a small amount of oil onto the place where the
leak is thought to be present.
5. Try correcting small leaks by retightening the assembly. Large leaks usually indicate
forgotten or squeezed O-rings.
Pressure setting after All relief valves must be set with a gauge located in the gauge port of the PVP.
assembly
Groups with CLOSED CENTER PVP’S can be tested as assembled for all pressure relief
settings.
Groups with OPEN CENTER PVP’S and PVB’S with shock valves (PVLP) and LSA/LSB valves
with opening pressure lower than the pressure setting in the PVP. The PVP must be
modified temporarily to CLOSED CENTER. After the relief settings are made, the PVP
must be corrected to OPEN CENTER. All other with OPEN CENTER PVP’S can be tested as
assembled.
The PVP pressure relief valve and LSA/LSB pressure relief valves must be set by applying
oil pressure on the “P” port in the PVP. The “T” port must be connected to tank.
All “A” and “B” ports must be blocked off with steel plugs.
The quantity of oil supplied to the valve assembly must be at least 15 l/min [4 US gal/min].
The CLOSED CENTER PVP module can be set by applying pressure to the “P” port.
The OPEN CENTER PVP module can be set by applying pressure to the “P” port and
activating the spool in the A or B direction dead headeding the A or B port.
LSA/LSB valves must be set one at a time by activating the spool in the PVB section in the
direction of the LS valve to be adjusted.
It is assumed that the PVP module has a higher setting than the LSA/LSB valves.
Function testing Function testing insures the correct dynamic manual and electrical operation of the
PVG 16 and PVG 32 valve assembly. This test should be performed after completing the
pressure adjustments.
P A B A B A B
V310340.A
2. Shift the control lever of the tested section towards the valve and observe cylinder
retraction. Shift the same control lever away from the valve and observe cylinder
extension. Repeat several times. On valve groups with PVM’s on the “B” side, the
cylinder movement will be opposite when shifting the handle in the same direction.
4. Check the metering of the spool in both directions. Can you control the speed of
the cylinder/motor, slow/fast?
5. Check to see if the LS signal at the PVP drops off, when the spool is in the neutral
position. This signal also should not build up pressure in the neutral position.
6. Shift the spool to one direction manually and let go of the control lever. The valve
should center itself. If the control lever sticks in any position, check for binding of
the spool. This is to be checked in both directions.
Function testing 7. Utilizing a controller package, connect the EL-PLUG connector to the PVE. Set the
(continued) controller to the corresponding PVE. Insure that the proper voltage and joystick
are being used. Similar to manual testing of the valve, eclectically shift the valve to
allow flow out the “A” port.
Check to see if the PVM control level shifts in the correct direction. This should also
be done in the “B” direction. Check to insure that once the controller is not activated
the valve centers itself. Observe that the spool responds to any change in the signal
from the joystick. Any change in position of the joystick should relate to a change in
the PVM control lever. Check the metering of the PVEM/H’s.
8. After all sections have been tested, insure that all relief valves are adjusted correctly.
Refer to the “PRESSURE SETTING AFTER ASSEMBLY” section for any adjustments.
9. Remove all steel plugs, fittings and hoses. Drain the oil from the valve group. Install
plastic plugs in all ports & rubber cap (155L6377) over all pressure adjustments.
10. A certified PVG valve test report must be completed & accompany every valve, e.g.
see PVG 32 PROPORTIONAL VALVE TEST REPORT on the next page.
Sections with open ported spools will experience cylinder extension in the neutral
position.
Recommended equipment and hand tools to assemble PVG 16 and PVG 32:
• Socket driver, Allen wrench = 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm.
• Sockets = 3/8 drive deep well 13 mm.
• Combo – wrenches = 10, 13 mm
• Torque wrench = 3/8 drive 0 – 10 N•m [0-885 in. lbs.]
• Ball driver hex = 4, 5, 6, 8 mm
• Plastic hammer
Test Report
Order Specification
Comatrol
www.comatrol.com
Schwarzmüller-Inverter
www.schwarzmueller-inverter.com
Turolla
www.turollaocg.com Sauer-Danfoss (US) Company Sauer-Danfoss ApS
2800 East 13th Street DK-6430 Nordborg, Denmark
Ames, IA 50010, USA Phone: +45 7488 4444
Valmova
Phone: +1 515 239 6000 Fax: +45 7488 4400
www.valmova.com Fax: +1 515 239 6618
DENISON Hydraulics
VL112
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
28 X 28
29 29
30 X X 30
31 X X X X 31
32 X 32
33 X 33
34 X X 34
35 X X X X 35
36 X X X 36
37 37
38 X X X 38
39 X X 39
40 X X 40
41 X 41
42 42
43 43
44 44
45 X 45
MOTOR
46 X X X 46
47 X X 47
48 X X X 48
49 X 49
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
CONTENTS
I INTRODUCTION 2
I -1 PRESENTATION 2
II ANALYSIS OF FAILURES 6
II -1 MECHANICAL FAILURES 7
IV TROUBLESHOOTING TABLE 50
IV -1 PUMPS 51
IV -2 MOTORS 58
1
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
I INTRODUCTION
I-1 Presentation
The main goal of this guide is to help all the cation limits and functioning of the units inevita-
DENIS ON vane pump users to understand the bly leads to premature failures. It is important to
principal causes of destruction of these pumps point out that 80 % of the failures are linked to
and motors in service. Our past experience has fluid contamination incidents (chapter II-4).
shown that the failures, occurring in the first 500 This guide comes as an addition to the existing
hours of service, are premature failures. Failing to "Installation, operation and overhaul instruc-
follow instructions or ignoring the correct appli- tions" available bulletin S1-EN081.
• "The most common causes", chapter II (pages 6 to 43): details of the major incidents you may encoun-
ter (cavitation, aeration, misalignment...) and their consequences on the vane pumps. While chapter III
(pages 44 to 49) will concern the vane motors.
• "Fault finding while the pump is running", chapter IV (pages 50 to 60): the troubleshooting tables
for vane pumps and motors. If you have a problem in working conditions, "the troubleshooting table" will
help you to find out what is wrong (FAILURE-CAUSE-SOLUTION).
• "Interpret the physical damages on components", chapter V: The first page (folded) shows a chart
which summarizes all the pictures of failed components. This will enable you to recognize the failed com-
ponent and to understand the cause of this failure.
Unlike most other hydraulic technologies, the absorb any external shaft misalignment or abnor-
DENISON vane pump design is hydraulically mal coupling loads.
balanced. You cannot calculate the life time of As shown on the drawings hereafter, the two sym-
these pumps by calculating the life time of the ball metrical high pressure zones have a self centering
bearing as no internal load (neither axial nor effect on the rotating components.
radial) is applied on the shaft. The only purpose of This is a hydrostatic balanced pump, axially and
the ball bearing in the Denison vane pump is to radially.
2
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
DENISON HYDRAULICS
Vane Pumps
Single series T6 - T7 - B-C-D-E sizes
DENISON Hydraulics
3
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Each single vane is independently loaded in order On each cam ring, for example, a dry lubricant
to always be maintained on the cam ring contour. coating is laid on the cam profile. This coating
The specific Denison pin design reduces the pos- will assure, even in bad priming conditions, a
sible internal leakage, reduces the possible good start-up minimizing the risk of micro-sei-
vane/cam ring wear (due to a precise balancing of zures. With this dry lubricant coating, the defi-
the forces under and over the vanes), lowers consi- ciency of oil is compensated but not replaced.
derably the noise level, allowing higher pressure This is done for short term deficiencies.
capabilities, extends the life time... Our passed experience shows that the most com-
Added to this licensed pin design, Denison has mon failures are linked to the quality of the oil. As
engineered the double vane lip technology. This soon as there is a lack of lubricity, the failure is
vane technology combined with the pin design imminent. In addition to the pressure and the
gives unique overall performances. The double lips mechanical failures, all the problems are usually a
allow the pressure all around the vane to be the lack of lubrication (rupture of the film of oil). The
same on the top as on the bottom and as on the followings are some examples of the common
sides of it. This is possible because of the double causes:
lips and the balancing through the holes in the - air in the oil (cavitation, aeration),
vanes. Here again, the components are hydrostati- - solid large size particles,
cally balanced. Another advantage of the double - chemical agents (water, wrong additives, tar...),
lip design is the fact that the first lip seals the low - too high or too low viscosity,
pressure area and the other one seals the high pres- - overheating (shaft alignment),
sure area. This increases the life time of the pump - flow of the system coming back to the pump,
when working with contaminated oil. The wear, - poor quality of oil loosing its main chemical
due to the particles of pollution, will have a nega- characteristics,
tive effect, mainly on the first lip. The second lip,
working in the high pressure area, keeps its origi- This is why good filtration, good thermal stability,
nal seal to maintain high volumetric efficiency. good quality of oil, a good design (hose design,
This technology is unique because the wear is bleeder, tank design ...), correct hydraulic know-
compensated. The effect of contamination on the ledge (...) will always increase the life time of all
Denison vane design is not a major issue of pump hydraulic components.
failure as for other pump technologies. The DENISON vane pump technology is a heavy
Every port plate and cam ring has a surface treat- duty engineering design that will last years if ele-
ment to increase the life time capabilities. mentary precautions are taken.
4
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
The Denison vane products are designed for long - good shaft alignment is a classic "weakness", as
life. Some minor precautions can help to avoid well as proper coupling with the driving source.
premature breakdowns: The lubrication of these links is also something
- have a correct air bleed at start-up, to look after,
- always check the oil velocity (inlet & outlet). - proper oil selection versus application condition:
This should then give the correct sizes of hoses viscosity index, viscosity grade (ISO 32,46,
& connectors: maximum velocity of 1,9 m/sec. 68...), environment (biodegradability, fire resis-
for the inlet & 6 m/sec. for the outlet, tance, normal conditions), pumping temperature
- no strainer on the inlet line is preferred (250 range, filterability, deaeration, thermal stability
microns minimum and check the pressure drop are the basics to consider for a good fluid,
when the Viscosity rises), - if the pump is used on a very fast pressure
- always pay attention to the viscosity of the oil cycling machine, attention should be paid to the
versus temperature. Even a small change in tem- relationship between the pressure rise/fall gra-
perature can have a big effect on the viscosity. A dient and the inlet pressure in order to avoid
good quality return line filter is the best solution. cavitation. We recommend maximum limits of
- check the pressure at the inlet port, (position of 5000 bar per second (72500 PSI/ second) for
the tank, shaft rotational speed...), pressure rise and 6000 bar per second (87000
- ratio flow/tank capacity: is cooling required ? PSI) for presssure fall.
5
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II ANALYSIS OF FAILURES
II -1 MECHANICAL FAILURES 7
II -3 PRESSURE FAILURES 18
II -3-1 Pressure overshoot 18
II -3-2 Instant pressure overshoot 18
II -3-3 Consequences of instant pressure overshoot 18
II -3-4 Cycled overpressurization 20
II -3-5 Consequences of cycled overpressurization 21
II -3-6 Pressure gradients 23
II -3-7 Consequences of too high pressure gradients 23
II-4-2-3 Cavitation 28
6
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II ANALYSIS OF FAILURES
The systematic analysis of failures permits the result of the tensile limit of the sensitive point of a
causes to be determined logically, these failures component.
being either distortion, shearing, surface seizure Studying the crystalline faces will allow us to
or scoring. determine the mechanical causes that provoked
If the failure is shearing, we can almost certainly the failure. This troubleshooting guide has been
say it is the consequence of a brutal or a fatigue prepared to allow everyone to quickly reach a
failure. A brutal failure is due to sudden increase satisfactory conclusion. A precise and professional
in loads exceeding the material strength limit or analysis to determine the problem is not really the
its resistance to shocks. A fatigue failure is the purpose of this guide.
Mechanical failures are due to physical external mostly axial and radial shaft overloads. Rotary
parameters that change the mechanical structure bending (flexion) and torsion (twisted) fatigue fai-
of the materials. The causes of these incidents are lures.
7
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
consequence page
II-1-1-2 - Unbalanced
coupling = radial load.
- Shaft rupture P 13, II-2-2-2
- Bushing P 15, II-2-5
II-1-1-3 - Too high load
- Cam ring marked P 15, II-2-6
on a belt driven system - Shaft seal problem P 16, II-2-7
(belt drives not recom- - Dissymmetrical wear on port
II-1-1-4 - Non-homoki-
netic transmission due
to unbalanced cardan
shaft (or universal joint)
means inconstant shaft
speed.
- Shaft rupture P 13, II-2-2-2
II-1-1-5 - Too great - Bushing P 15, II-2-5
moment of inertia due - Cam ring marked P 15, II-2-6
- Shaft seal problem P 16, II-2-7
to heavy couplings (like
chain couplings) or
very large diameter
couplings.
8
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
consequence page
II-1-2 - Bad
shaft/coupling
connection:
9
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
10
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
11
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
12
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
incident page
II-2-2-2 -
Perpendicular,
- Bad alignment P 7, II-1-1a
over-center rotational - Out of squareness P 7, II-1-1b
bending fatigue rupture. - Unbalanced coupling
P 8, II-1-1-2
- Too high radial load
P 8, II-1-1-3
- Non homokinetic P 8, II-1-1-4
- Too great moment of inertia
P 8, II-1-1-5
- Bracket chassis deformation
P 9, II-1-1-6
- Hose strain force P 9, II-1-1-7
- Bad shaft / coupling link
P 9, II-1-2-1
13
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
14
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
15
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
- Problems on shafts
P 7, 8, 9, II-1-1
- Bad shaft / coupling connection
- leakage P 9, 10, II-1-2
II-2-8 -
- Problems on shafts
Dissymmetrical P 7, 8, 9, II-1-1
wear on the side - Bad shaft / coupling connection
P 9, 10, II-1-2
plates
16
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II-2-12 - Parallel
marks on the port
plate (vane marks) - Cartridge not properly assem-
bled P 11, II-1-4
17
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Although system pressures are rising constantly, or a valve problem that opens the main security
the pressure overshoot also rises. The effects on valve. The pump is or is not protected by a check
pumps, whichever technology is used, are bad. valve. The fact is that the pressure rises over the
We have split-up this description into two diffe- initial settings or designed settings. This problem
rent categories: "Instant pressure overshoot" and is mainly seen when the valves tend to open (or
"Cycled overpressurization". The final conse- close for a check valve) too slowly. These pressu-
quences of these are the same, that is to say the re peaks can reach 2 to 5 times the pressure set-
failure of components. We will see that the failing tings. Not readable with standard manometer,
components are damaged differently if it is electronic sensors recording traces will show the
Instant pressure overshoot or Cycled overpressu- facts. When the check-valve closes itself too
rization. The valves and the pipes rigidity and slowly, the flow will come backwards into the
length around the pumps have a great impact on pump. This problem will be seen in the cycled
these pressure peaks. It can be a system problem overpressurization.
This a brutal high peak of pressure. The conse- nents such as the side plates (on the high pres-
quence is that the mechanical strength of the sure distribution area), the rotor (split), the cam
material is exceeded. ring (cracked), the shaft (broken), the dowel pin
This will cause some brutal failures of compo- (cut in two).
18
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
19
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
The pressure rating of the system is just over the because of the narrow gap and a friction welding
allowed pressure specified. will result. The total seizure will then be the
This will give, on a long term, a fatigue failure. It consequence if the local temperature rises too
is the sum of the pressures exceeding limits that high.
will weaken the mechanical strength of the com- The system is not secured with a check valve or
ponents. These specific failures are seen on the this check valve is too slow to open.
following components: cam ring, vanes, shaft, During the opening time of the "slow" relief
side plates, rotor splines or the rotor rupture bet- valve, the flow delivered from actuators or the
ween the two vane slots bulbs of the rotor (as pump has to go somewhere. Usually, the relief
page 19, II-3-3-2). valve opens and this flow goes back to the tank.
Another effect is the deflection of the cam rings' Here, not being able to go back to the tank, the
external diameter due to this overpressure. The flow will go back to the pump. If the check valve
consequence of this expansion is to reduce the closes fast enough, the pressure will increase and
space between the rotor OD and the minor dia- accelerate the relief valve opening to allow the
meter of the cam ring. When this gap is too nar- flow back to the tank. If there is no check valve or
row, the rotor may come in contact with the cam if it is too slow, the flow will return to the pump.
ring. If both cam deflection and shaft misalign- This flow will then push the rotor forwards,
ment happen at the same time, then the contact which will wear the rotors' splines. The gap bet-
often arises. ween the rotor & the side plates will then be
Another distortion effect is this overpressure increased and create a local cavitation. This local
pushing on the pressure plate. The deflection of cavitation will suck the oil lubricating the sides.
the pressure plate will, in its center, reduce the Without enough oil, the local overheat will start a
normal clearance between the port plates and the pump seizing. The vanes will have marks on both
rotor. The film of oil lubricating these compo- sides, the splines of the shaft and the rotor will
nents will be reduced. Its temperature will rise be worn (on both splined teeth flanks)...
20
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II-3-5-1 - Vanes
-rupture/cracks
21
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II-3-5-3 - Shaft:
- rupture:
torsional fatigue ruptures
Perpendicular: few cycles but
very high torque
22
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
This pressure increase/decrease decay, in bar per pumps' technology, these allowable pressure gra-
second, is known by most people but often for- dients are more or less important. The Denison
gotten in the basic hydraulic systems. The veloci- vane technology can be used safely up to 6000
ty of this increase/decrease is very important. bar per second. Over these limits, phenomena
Beyond the fact that it stresses the raw material, it such as cavitation, hose decompression effect (...)
has some big effects on the velocity of the oil. can appear. A positive inlet pressure and no inlet
These sudden pressure changes modify the inter- strainer are recommended to avoid a too high
nal leakage of the pumps. Depending on the inlet vacuum.
23
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
All the following failures are linked, one way or is some contamination (air, particles, water...), or
another, to the quality of the lubricant, the poor some temperature problems, or a poor oil edging,
filtration or the poor inlet conditions. Either there or cavitation or fluid aeration problems.
- Foaming-Aeration 25
Description 25
Consequences 26
- Cavitation-Deaeration 28
Description 28
Consequences 29
24
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
The vane pumps are designed and manufactured and then the metal to metal contact will create
with a dry lubricant capability. The dry graphite the friction and then the "welding seizure".
lubricant coating on the cam ring and the surface - If the column of oil does build up but the air
treatment on the distribution plates are done to bleed is not complete, the pump will not work
lubricate during start-ups. properly. The pressure will not build up correct-
- If the suction column of oil does not build up, ly, the flow could be lower than the one required,
the pump will not be lubricated enough and be the pumping will be erratic and noisy.
damaged. The consequence of this bad lubrica- - If the inlet velocity is too low, under 0,5 m/sec.,
tion is local overheating. Depending on how the air will stay trapped in the pump and in the
long this defect lasts, the consequences can go inlet pipe.
up to the seizure between the port plates and the The consequences of incorrect air bleed are seen
rotor. The local temperature is so high that the in the next paragraph.
film of oil between the components disappears,
When we talk about air in the oil, it is the simpli- The pressure creates the ignition and the gases
fication of a complex chemical transformation. will combust at temperatures as high as 1300°C.
What we will call air is more a mix of different The result is the destruction of the fluid giving
gases than air. This explains why under pressure, to it a black color and a "burnt" smell. This phe-
these gases will implode and create a very high nomenon is also known as the "Lorentz" or
local temperature. "diesel" effect.
Description : this phenomenon is the fact that - suction pipe not sealed under vacuum, therefore
some air is brought into the system and, with sucking air,
the turbulence of the flow, generates a foamed - deteriorated shaft seal (or high radial load crea-
substance. ting an air intake),
This new "fluid" has lost all the requirements of - inlet tube in front of the return line (amplifying
the original fluid and, therefore, lost all the the foaming),
capabilities of a standard hydraulic fluid. The - turbulence created by a high velocity around the
consequences of such a transformation are dif- inlet tube (not enough suction surface),
ferent depending on the quantity of air brought - return line coming back to the reservoir over the
into the system. oil level. It is required that the lowest point of the
This problem could be caused by different exter- return line must always be under the oil level
nal problems, independent or not: (five times the pipe diameter),
25
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
- oil level of the reservoirs too low compared to air going to the pump will deteriorate it.
the suction level, - bad baffle design. If the fluid is to pass over the
- too small tank (high velocity in the tank,) baffle, the maximum speed has to stay under 0.5
- fluid in movement (bad tank design on mobile meter per second to avoid turbulence,
applications), - Venturi effect on a return pipe,
- bad deaeration capabilities of the fluid and/or the - anti-siphon holes drilled in the return pipes,
tank. Baffles can help "pushing" the air to the - water pollution that will create steam due to
surface. If the "vein flow" is too rapid and if no local overheating. This steam in contact with oil
baffle is there to bring to the surface these will create foaming (for more details, please go
bubbles, they will go back to the inlet area. This to page 35, chapter II-4-5, water contamination).
26
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II-4-2-2- 4 - Noisy
27
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Before obtaining such a disastrous wear, the pressure level will not be obtained. The physical
vanes being so unsteady will make a lot of noise, aspect of the oil will be "milky" on the surface as
the flow will not be the one required and/or the the oil and the air create a foam.
Description : When a depression arises in the suc- small diameter, they will reach the surface of the
tion port, the gas (combustible) and aromatic oil tank very slowly (bad deaeration characteris-
essences dissolved in the fluid (6 to 7 %) will eva- tics). As an example, 100 liters of a foamed oil by
porate. Depending on the type of fluid, this deae- cavitation will take 4 hours to become translucent
ration will occur between 100 and 150 mm of HG again. When the fluid reaches local hot tempera-
(around -0.2 bar). Under this depression (or tures and is compressed (at the "critical pressure"),
vacuum), small bubbles of a diameter of .2 to .3 these bubbles implode and create a shock wave.
mm will be formed. The natural appearance of oil known as the diesel effect, the impact of these
is translucent. Under cavitation and because of "combustion explosions", will create erosion in the
these small "bubbles", the fluid will have a "clou- shape of the crater (cavities) when located near a
dy" appearance. Depending on the value of the metallic surface. These detached metallic particles
vacuum, the quantity of suspended bubbles will be are very likely to cause, on a medium term base, a
more or less important. As these bubbles have a seizure between the pumps' moving parts.
28
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
This problem can be caused by different external - tank too far away from the pump (horizontally or
problems (independent or linked): vertically),
- suction strainer : - excessive shaft speed,
- clogged by a foreign contaminant, - air filter on the tank clogged or not well dimen-
- clogged by a too high viscosity, sioned generating a vacuum in the tank.
- too small in flow rate/pressure drop. - reservoirs' oil level too low compared to the suc-
- (Filtration on the return line and no suction strai- tion level (when all cylinders are extended for
ner is still what we recommend to avoid the example),
above mentioned problems). - inlet tube in front of the return line (amplifying
- too long inlet hose, the foaming),
- too small inlet hose (too small section on the - too small tank (high velocity in the tank),
whole piping or restricted in one area), - bad deaeration capabilities of the oil and of the
- inlet tube, in the tank, too close from the panel of tank. Baffles can help "pushing" the air to the
the tank, surface. If the "vein flow" is too rapid and if no
- inlet tube, in the tank, with a too small suction baffle is there to bring to the surface these
surface creating local turbulence (deaerating the bubbles, they will go back to the inlet area. This
fluid). Cut the tube on a angle to increase this air in the pump will deteriorate it.
suction surface and avoid local high Velocities, - bad filtration dimension on return line. Under
- too high or too low inlet velocity ( 0.5 to 1.9 dimension will increase the velocity and deaera-
meter per second is the velocity required), te the oil.
29
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
30
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
- vanes
- pins
31
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
32
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Depending on the size of the particles, the conse- It is obvious that under perfect filtration condi-
quences can go from a gentle ground finish on the tions, the rubbing of the vanes in the rotor is redu-
vane lips, cam surface, side plates to the total des- ced to a minimum by the action of the oil under
truction of the cartridge. pressure which is located all around the vanes.
II-4-4-1 - Vanes:
a)
- The vane lips edges. The par-
ticles in the fluid will have a
grinding effect between the top
of the lip and the cam ring pro-
file. When the contaminant is
too big or too stiff, the vane lip
edges can break.
33
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
34
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
II-4-4-3 - Rotor/vanes:
In the rotors' slots, the rubbing
wear between the slots and the
vanes will also lead to vertical
pollution marks. (P 32 II-4-4-2 b)
35
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
36
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
37
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
38
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Depending on the environment, the tempera- (9240 SSU), the problem is that the fluid has a
tures can considerably modify the original wan- big resistance and the Velocity will drop. This
ted Viscosity. The influence of the temperature resistance can create local vacuum, that is to
differences on the Viscosity is enormous. say deaeration of the fluid. This will ruin the
The vane components are designed to work for lubricity of the pump.
a wide possible range of Viscosity. When a pro- Under heavy Viscosity and low rotation, the
blem occurs, the Viscosity is either too high or vanes can stick and stay stuck in the rotor. The
too low. consequence is that there is no flow coming out
When the Viscosity is too high, over 2000 cSt of the pump.
39
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
When the Viscosity is too low, under 8 cSt (52 a tank temperature of 50°C (122°F) could mean a
SSU), it will decrease the film thickness designed local temperature in the pump of up to 130°C
to lubricate all the components in motion. If the (266°F). If the viscosity is calculated on the tanks
Viscosity is very low, it could mean that the tem- temperature, we can easily figure out the very low
perature is high. Tests carried out have shown that viscosity when the oil is at 130°C (266°F).
40
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
If the fluid was chosen by an OEM in Norway high Viscosity will probably cause cavitation
for a local sale but the application is to work in and a lack of lubrication, too low Viscosity will
Saudi Arabia, the choice of the fluid will have to lead to a too thin film of oil and therefore create
take into consideration the specific application a local heat point.
environment. In both extremes, the consequences can be fatal
Forgetting this can lead into deep trouble. Too breakdowns.
Filterability:
If the fluid does not have good filterability Bad filterability can either come from a low qua-
properties, the filters will be clogged rapidly. lity fluid, or from a fluid sensitive to any conta-
The flow will have to go through the by-pass and minant destroying its chemical homogeneity
therefore not be filtrated anymore and will heat-up (water, solvants, grease...).
the system (due to the open by-pass).
41
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Oxidation resistance:
Contaminants can modify the acidity of the fluid will increase the Viscosity. Increased Viscosity
and therefore become very corrosive. Such a will increase the pressure drops. Increased pres-
modified fluid will corrode the steel components sure drops will then increase the temperature and
and produce corrosion residues. These residues cause local overheat.
Deaeration capabilities:
This is another very important topic. If the fluid tank design is incorrect (inlet near return line for
chosen requires too long time to allow the air to example), if the tank is slightly pressurized (due
reach the surface of the tank, this can become a on purpose), the oil will not deaerate fast
big problem. Air in big quantities has a des- enough. The air bubbles will then be sucked by
troying effect on all pump technologies. If the the pump. Under pressure, these bubbles will
flow versus the size of the tank is small, if the then explode.
Polluted fluid:
This is an important topic and, nowadays, well the contaminant. The fluids are more and more
known at least for the solid particle contamina- high technical products. They also become more
tion. The manufacturing clearances becoming and more sensitive to their environment and any
tighter and tighter, a good filtration is required. contaminant can destroy the original characteris-
This even though our double lip technology tics. It is common for example to see fluids "des-
resists fairly well to pollution. troyed" by a high water content (chemical, other
Another pollution is the impact of another fluid fluid, particles). Refined oils will even be more
creating a reaction between the original fluid and sensitive than brand new ones.
Density:
It is important to know the specific gravity of the The specific gravity of a water-glycol (60 glycol/
fluid used. Because the density from one fluid to 40 water) will be around 1.08. Knowing this
another can vary a lot, the suction head has to be value, just check the minimum required Absolute
designed with that parameter. The specific gravity pressure in our catalogs to optimize your system.
of a standard oil (ISO 46) will be around 0.88.
42
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
A common problem is the deterioration of the nal pollution, (solid particles, other fluids, che-
fluid. This deterioration can come either from the mical transformations, water), or from air. The
quality of the fluid (low quality or not used as consequences always lead to a low performing
recognized fluid manufacturer), or from an exter- pump or to a premature breakdown.
Bad lubricant on the shaft and coupling assem- best for heavy duty applications. It has a very
bly. We recommend for all grease lubricants to good specific load characteristic, avoids stick-
be based with disulfide of molybdenum. The slip and fretting corrosion, has a good penetrabi-
main characteristic of this grease is that it is the lity and enables easy dismantle.
43
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
VANE MOTOR
44
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
Because the motor is a receptor in the hydraulic typical failures you can possibly be confronted
circuit, the incidents are not very common. It to with vane motors.
will be much easier to go through the various
45
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
III-3- Over-pressure
on A or B:
Rotor rupture
46
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
47
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
III-7- Pollution.
The pollution consequences will
be seen on various areas:
- In the rotor slots
- Grinding on both sides of
the slots.
- Traces of the "spring
areas" of the vanes dig-
ging in.
- On the vanes
One big particle (welding ball)
and small vertical scars.
48
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
CONCLUSION:
49
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV TROUBLESHOOTING TABLE
This following section is there to help you when ones we have seen and experienced in the field.
the hydraulic system or component does not work Please always remember that a clean system and a
as required. These solutions are the most common correct air bleed will solve a lot of incidents.
IV -1 PUMPS 51
IV -1-1 - No flow 51
IV -1-3 - No pressure 54
IV -2 MOTORS 58
IV -2-1 - No rotation 58
50
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-1 - No flow, a) Is the pump rotating ? a-1) Check if the coupling is rotating. If not, check the
no pressure rotation of the electric motor.
a-2) Check the keys of the pump and E motor shaft.
a-3) Check if the shaft is not broken.
b) Is the rotation in the b-1) Check if the rotation of the pump corresponds to
correct direction? the arrow on the name plate.
b-2) Check if the wiring of the electric motor is cor-
rect.
c) Is the air bleed-off c-1) Check that no air is still located in the pressure
done? line. Loosen a connector.
d) How are the inlet d-1) Check if the inlet gate valve is not closed.
conditions? d-2) Check the oil level.
d-3) Check if the inlet hose in the tank is under the oil
tank level.
d-4) Check if an air intake is not disturbing the inlet
(missing inlet flange seal, air trapped in suction line as
examples).
d-5) Check if the pump is not located too high above
the oil level.
d-6) Check if the tank is not completely sealed. Then
the lack of atmospheric pressure will not allow the
pump to prime.
d-7) Check if all connections and seals are air-tight.
e) Is the Viscosity not e-1) Check if the oil characteristics are not incompa-
too high? tible with the temperature and the pumps require-
ments. Too high Viscosity will "stick" the vein fluid
and enable the pump to suck the oil correctly.
f) Is the pump flow not f-1) Check the hydraulic circuit and the main
going somewhere else? sequences. Doing so, you will check if all the valves
are set or work properly.
51
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-1 - No flow, f) Is the pump flow not f-2) Check if the main relief valve is not set at an
no pressure going somewhere else ? extremely low pressure and therefore bringing all the
(continuation) (continuation) flow back to the tank.
f-3) Check if in the directional valves the spools are
not sticking in a position that brings the flow back to
the tank.
f-4) check if the check valve is not mounted "upside
down".
g) Is the receptor wor- g-1) Check if the motor does not let all the flow leak
king correctly? internally.
g-2) Check if the cylinder inner seals are not ruined.
h) Is the speed high h-1) Check if the minimum speed is reached.
enough? Mobile pumps require 400 rpm and industrial
pumps require 600 rpm.
IV-1-2 - a) Are the components a-1) Check the displacement of the pump.
Not enough flow OK? a-2) Check if the speed of the pump is not too low or
(or not the flow too high (E motor or thermic engine sized too small so
required) dropping the speed too low...).
a-3) Check if the main relief valve is not set at an
extremely low pressure and therefore venting some
flow back to the tank.
a-4) Check if in the directional valves the spools are
not sticking in a position that brings part of the flow
back to the tank.
a-5) Check if the hydraulic motor is not leaking inter-
nally due to a bad efficiency, low viscosity...
a-6) Check if the cylinder inner seals are not ruined
and therefore allow internal leakage.
b) Is the connection from b-1) Check if there is no air intake between the pump
the tank to the pump cor- and the inlet pipe (bad seals for example).
rect? b-2) Check if the inlet hose is convenient for the requi-
red velocity (0,5 < V < 1,9 m/s).
52
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-2 - b) Is the connection from b-3) Check if the pump is not too high compared to
Not enough flow the tank to the pump cor- the oil level or if the pump is not too far from the tank
(or not the flow rect? (continuation) (check the inlet absolute pressure with the catalog
required) values).
(continuation) b-4) Check if the gate valve is not semi-open.
b-5) Check if the inlet strainer is sized correctly (250
m mesh mini.) or not clogged.
c) Is the tank design cor- c-1) Check if the oil level is correct.
rect? c-2) Check if the suction pipe is under the oil level
during the complete cycle of the machine.
c-3) Check if the inlet hose fitted in the tank is cut
with an angle wider than 45°.
c-4) Check if this inlet hose is not too close to the tank
wall or to the bottom of the tank and therefore limits
the "vein flow".
c-5) Check if the suction hose is not located near the
return line and therefore sucking a lot of air coming
from these turbulences.
c-6) Check if baffles are required to allow correct dea-
reation of the fluid.
c-7) Check if the air filter is not clogged or under sei-
zed (not well dimensioned).
c-8) Check if the tank is not fully tight, not allowing
the atmospheric pressure to apply.
d) Is the oil convenient? d-1) Check if the oil characteristics are not incompa-
tible with the pumps requirements.
d-2) Check if the viscosity is not too high, therefore
"sticking" some vanes in the rotor or blocking the vein
fluid.
d-3) Check if the high temperature does not destroy
the viscosity of the fluid. Doing so, the internal leaka-
ge will "consume" the flow.
53
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-3- a) Is the hydraulic circuit a-1) Check the hydraulic circuit schematic.
No pressure correctly designed?
b) Is the circuit correctly b-1) Compare the schematic to the piped circuit.
piped?
c) Are the components c-1) Check the main sequences. Doing so, you will
working properly? check if all the valves are set or work properly.
c-2) Check if the main relief valve is not set at an
extremely low pressure and therefore bringing all the
flow back to the tank.
c-3) Check if in the directional valves the spools are
not sticking in a position that brings the flow back to
the tank.
c) Is there an internal c-1) Check all the possible faulty components, from
leakage somewhere that the pump to all the receptors and intermediates (high
maintains a certain pres- pressure seals, mechanical wear...).
sure?
IV-1-5 - a) Is the noise coming a-1) Check the mechanical link of the shaft pump : ali-
Uncommon noise from the pump? gnment, balancing of the coupling or Universal joint,
level key properly fastened, ...
a-2) Check if the air bleed has been done correctly.
a-3) Check if there is no air intake from the tank to the
pump (nor through the shaft seal).
54
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-5 - a) Is the noise coming a-5) Check if the hose strain force does not create this
Uncommon noise from the pump? noise.
level (continuation) a-6) Check if the oil level is correct.
(continuation) a-7) Check if the oil in the tank is not aerated.
a-8) Check if the strainer is not clogged or under-
dimensioned.
a-9) Check if the inlet pipe is under the oil level.
a-10) Check if the air filter is not clogged or too small.
a-11) Check if the speed is not incompatible with the
catalog values.
a-12) Check if the oil is compatible with the catalog
recommendations.
a-13) Check if the inlet pressure is not higher than the
outlet pressure.
b) Is the noise coming b-1) Check the hoses and see if the noise in not
from the surroundings? coming back to the pump this way.
b-2) Check the pressure piping and see if its length
dumps or amplifies the noise.
b-3) Check if the structure of the tank is stiff enough
to avoid amplification/resonance.
b-4) Check the E motor fan.
b-5) Check the balancing of the E motor.
b-6) Check the water cooler and its theoretical limits.
b-7) Check the filtration unit, its capacity and if the
noise does not come from the opened by-pass valve.
IV-1-6 - a) Does the heat appear a-1) Check the oil level and the suction pipe. Is the oil
Unusual heat when the pump is run- coming to the pump (check the length of the pipe, its
level ning without pressure? internal diameter, all that could influence the inlet
pressure)?
a-2) Check if the air bleed has been done correctly.
a-3) Check if the flow versus the volume of oil in the
tank is correct to obtain a good cooling effect.
55
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-6 - a) Does the heat appear a-4) Check if a cooler is required or, if there is one, if
Unusual heat when the pump is run- it is well dimensioned.
level ning without pressure? a-5) If there is a cooler, check if it is working
(continuation) (continuation) (example for water cooler: is the water flow open or
sufficient).
a-6) Check if the hydraulic circuit is not bringing back
the flow directly to the inlet port. Doing so, it would
create a very small closed circuit not able to cool
down the fluid.
a-7) Check the quality of the fluid.
a-8) Check the velocity of the fluid.
a-9) Check the filtration unit, its capacity and if the
heat does not come from the open by-pass valve or if
it is under-dimensioned (bigger delta P).
IV-1-7 - a) Is the seal destroyed? a-1) Check the alignment and the correct power trans-
Shaft seal leakage mission (non homokinetic movement, high radial
force as examples).
a-2) Check the inlet pressure and compare it to the
catalog values.
a-3) Check if the bad suction conditions do not create
a vacuum that could even reverse the seal lip.
56
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-1-7 - a) Is the seal destroyed? a-4) Check if the external environment is not too dirty
Shaft seal leakage (continuation) and therefore ruining the seal.
(continuation)
b) Is the seal only lea- b-1) Check the alignment of the front shaft and check
king? if there is not any radial load.
b-2) Check if seal lip has not been cut during a main-
tenance operation.
b-3) Check if the inlet pressure is not over or under the
catalog values. This has to be done for the whole cycle
because the inlet pressure can vary from time to time.
b-4) Check if the seal material has not been modified
due to a too warm environment. The seal can vulcani-
ze and stop sealing correctly.
b-5) Check the acidity of the oil that can "burn" the
seals material. It will therefore destroy the elasticity of
the sealing.
b-6) Check if the chosen seal (high pressure seal for
example) is not too stiff for the use. If the environment
requires some elasticity due to a gentle misalignment,
a high pressure seal will not be able to follow the
movement and therefore leak.
57
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-2-1 - a) Is the flow coming to a-1) Check the circuit and the hydraulic schematic. Is
No rotation the motor? the piping OK?
a-2) Check the setting of the main pressure relief valve.
Check if it not settled at an extremely low pressure.
a-3) Check if the pump is giving a flow.
a-4) Check if the directional valve(s) allowing the
flow to go to the motor is energized. If it is, check if
the spool is in its correct position and not sticking in a
position that would deviate the flow somewhere else.
a-5) Check if a check valve would not have been
improperly mounted.
b) Is the torque required b-1) Check if the pressure settings are correct.
higher than the system b-2) Check if the load is not superior to the torque
settings? capabilities of the motor.
d) Are the motors inter- d-1) Check if a failing check valve would not allow
nal drain check valves some flow to go back to the tank and therefore limit
working properly? the flow to the motor.
e) How is the motor e-1) Check the nature of the connectors. If, for
piped? example, the "self sealing couplings" type connectors
are well fitted into each other.
IV-2-2 - a) Is the load near the a-1) Check the relief valve setting and compare it to
Stalls easily limits of the system? the theoretical pressure required to deliver the conve-
nient torque.
b) Are the motors inter- b-1) Check if a failing check valve would not allow
nal drain check valves some flow to go back to the tank and therefore limit
working properly? the flow to the motor.
c) Is the flow going to c-1) Check the minimum flow required by the motor.
the motor sufficient? c-2) Check the flow of the pump or the valve feeding
the motor.
58
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-2-3 - a) Is the speed lower a-1) Check the theoretical displacement of the motor
Not enough speed than desired? versus the theoretical flow of the pump.
a-2) Check that the flow of the pump is really coming
to the motor.
a-3) Check that the working pressure & speed are not
incompatible with the catalog values of the motor.
a-4) Check the oil temperature. Check then that the
low viscosity of the oil is not having a big effect on the
internal leakage of the motor.
a-5) Check the air bleed-off.
IV-2-4 - Erratic a) Is the motor loosing a-1) Check if the limit of the allowable torque is not
speed speed erratically? reached once a while.
a-2) Check if the driven load does not transmit some
inconstant load (high pressure piston water pumps
with an unbalanced technology).
a-3) Check if the flow coming from the pump is constant.
IV-2-5 - Unusual a) Is the motor running? a-1) Check if there is no air intake aerating the motor
noise level badly (through the front shaft seal for example).
a-2) Check if the motor is not cavitating. It could be
that the inertia of the load is such that it drives the
motor faster than the flow coming from the pump.
a-3) Check if the oil is not proper for the use.
a-4) Check if the air bleed has been done properly.
b) When the motor is b-1) Check the back pressure to see if the replenish-
breaking? ment pressure is not too low, leading to cavitation of
the motor.
IV-2-6 - a) Is the oil arriving to a-1) Check if a cooler is required or if there is one if
Unusual heat the motor already hot? it is well dimensioned.
a-2) If there is a cooler, check if it is working
(example for water cooler: is the water flow opened or
sufficient).
a-3) Check if the hydraulic circuit is not bringing back
the flow directly to the inlet port. Doing so, it would
create a very small closed circuit not able to cool
down the fluid.
59
VANE TROUBLESHOOTING GUIDE
IV-2-6 - a) Is the oil arriving to a-4) Check the quality of the fluid.
Unusual heat the motor already hot? a-5) Check the velocity of the fluid (5 to 6
(continuation) (continuation) meters/second max.).
a-6) Check the filtration unit, its capacity.
a-7) Check if the heat does not come from an open by-
pass valve.
b) Is the oil heating up b-1) Check the speed of rotation versus the catalog values.
when going through the b-2) Check the pressure rating.
motor? b-3) Check the fluid.
b-4) Check the viscosity.
IV-2-7 - a) Is the seal leaking a-1) Check if the lips of the seal are not ruined (lack
Shaft seal leakage when pressurized? of lubricity leading to vulcanization of the rubber,
external pollution...).
a-2) Check if the shaft is not marked by a groove in
the usual seal lip contact area.
a-3) Check the shuttle valves.
a-4) Check the pressure in the drain line on the motor.
Long piping, elbows, small diameter, too high oil vis-
cosity, other common drain flows in the same pipe can
lead to high drain pressures.
a-5) Check if there is no high overshoot at start-up that
would create a high instant internal leakage.
a-6) Check, when using a "rapid connector", if it is
well locked.
a-7) Check the alignment of the shafts.
a-8) Check if there is no unbalanced driven load that
could create a gap between the shaft and the seal.
a-9) Check if the radial force is not too high (belt
drives for example).
60
SALES & SERVICES WORLDWIDE
DENISON Hydraulics
Printed in France IRO - La Rochelle Change without notice reserved
Axial Piston Variable Pump RA-A 92703/12.11 1/60
Replaces: 11.07
RE 92708/03.08
A10VO (US-Version) and RE 92707/11.10
Data sheet
Series 52/53
Size NG10 to 100
Nominal pressure 3600 psi (250 bar)
Peak pressure 4600 psi (315 bar) Series 52 Series 53
Open circuits
Contents Features
Type code for standard program 2 –– Variable pump in axial piston swashplate design for
hydrostatic drives in an open circuit
Technical data 5
–– The flow is proportional to the drive speed and the displace-
Permissible radial and axial forces on the drive shaft 10
ment. The flow can be steplessly varied by adjusting the
DR – Pressure control 12 swashplate angle.
DRG – Pressure control remotely operated 13 –– Stable storage for long service life
DRF (DFR) DRS (DFR1) – Pressure and flow control 14 –– High permissible drive speed
LA... – Pressure, flow and power control 15 –– Favorable power-to-weight ratio - compact dimensions
EP – Electro-proportional control 16 –– Low noise
EK – Electro-proportional control with controller cut-off 17 –– Excellent suction characteristics
ED – Electro-hydraulic pressure control 20 –– Axial and radial load capacity of drive shaft
ER – Electro-hydraulic pressure control 21 –– Pressure and flow control
Dimensions, size 10 to 100 22 –– Electro-hydraulic pressure control
Dimensions through drive 50 –– Power control
Combination pumps A10VO + A10VO 54 –– Electro-proportional swivel angle control
Connector for solenoids 55 –– Short response times
Installation instructions 56
General instructions 60
VL113
2/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Operation mode
02 Pump, open circuit O
Size (NG)
03 Geometric displacement, see table of values on page 7 10 18 28 45 601) 63 85 100
Control device
Pressure control l l l l l l l l DR
with flow control, hydraulic
X-T open l – l l l – l3) – DFR
– l – – – l l2) l DRF
X-T plugged l – l l l – l3) – DFR1
– l – – – l l2) l DRS
Electrically overridable (negative characteristic) – m m m – l l m EF.D.4)
with pressure cut-off, remotely operated
hydraulic l l l l l l l l DRG
electrical negative characteristic U = 12 V – l l l l l l l ED71
U = 24 V – l l l l l l l ED72
04
positive characteristic U = 12 V – l l l l l l l ER715)
U = 24 V – l l l l l l l ER725)
Power control with pressure cut-off
Start of control 145 to 510 psi (10 to 35 bar) – l l l – l l l LA5D
520 to 1015 psi (36 to 70 bar) – l l l – l l l LA6D
1030 to 1520 psi (71 to 105 bar) – l l l – l l l LA7D
1535 to 2030 psi (106 to 140 bar) – l l l – l l l LA8D
2045 to 3335 psi (141 to 230 bar) – l l l – l l l LA9D
remotely operated Start of control see LA.D – l l l – l l l LA.DG
Flow control, X-T plugged Start of control see LA.D – l l l – l l l LA.DS
Flow control, electrically overridable Start of control see LA.D
– l l l – l l l LA.S
(negative characteristic), X-T plugged
1) Series 52 units are delivered as standard with 3.66 in3 (60 cm3). Higher values on request.
2) Series 53 only with D flange
3) Series 52 only with C flange
4) See RE 92709
5) The following must be taken into account during project planning:
Excessive current levels (I > 1200 mA with 12 V or I > 600 mA with 24 V) to the ER solenoid can result in undesired increase
of pressure which can lead to pump or system damage:
- Use Imax current limiter solenoids.
- An intermediate plate pressure controller can be used to protect the pump in the event of overflow.
An accessory kit with intermediate plate pressure controller can be ordered from Bosch Rexroth under part number R902490825.
= available m = on request – = not available
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 3/60
10 18 28 45 601) 63 85 100
Electro-proportional control (positive characteristic) with
pressure control U = 12 V – l l l – l l m EP1D
U = 24 V – l l l – l l m EP2D
Pressure and flow control, U = 12 V – l l l – l l m EP1DF
X-T open (load sensing) U = 24 V – l l l – l l m EP2DF
Pressure and flow control, U = 12 V – l l l – l l m EP1DS
X-T plugged (load sensing) U = 24 V – l l l – l l m EP2DS
Electrohydraulic pressure control U = 12 V – l l l – l l m EP1ED
04
U = 24 V – l l l – l l m EP2ED
Pressure and flow control with control- U = 12 V – l l l – l l m EK1DF
ler cut-off, X-T open (load sensing) U = 24 V – l l l – l l m EK2DF
Pressure and flow control with control- U = 12 V – l l l – l l m EK1DS
ler cut-off, X-T plugged (load sensing)
U = 24 V – l l l – l l m EK2DS
Electrohydraulic pressure control with U = 12 V – l l l – l l m EK1ED
controller cut-off U = 24 V – l l l – l l m EK2ED
Series
Series 5, index 2 l – l l l – l – 522)
05
Series 5, index 3 – l l l – l l l 533)4)
Direction of rotation
With view on drive shaft clockwise R
06
counter clockwise L
Seals
07 FKM (fluor-caoutchouc) V
1) Series 52 units are delivered as standard with 3.66 in3 (60 cm3). Higher values on request.
2) Control DR, DFR, DFR1, DRG, ED and ER: delivery with size 10, 28, 45, 60 and 856) only in series 52
3) Control DR, DRF, DRS, DRG, ED and ER: delivery with size 18, 63, 855) and 100 only in series 53
4) Control EF., LA.., EP.. and EK.. Delivery with size 18 to 100 only in series 53
5) Control DRF and DRS: delivery with size 85 only with D flange in series 53
6) Control DFR, DFR1: delivery with size 85 only with C flange in series 52
7) only series 52
= available m = on request – = not available
4/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
1) Series 52 units are delivered as standard with 3.66 in3 (60 cm3). Higher values on request.
2) Only available in series 53. For controller designation and series assignment, please refer to positions 04, 05,
including footnotes.
3) Coupling for splined shaft as per ANSI B92.1a
Technical data
Hydraulic fluid Notes on the selection of the hydraulic fluid
Prior to project design, please see our data sheets RE 90220 In order to select the correct hydraulic fluid, it is necessary to
(mineral oil) and RE 90221 (environmentally acceptable hyd- know the operating temperature in relation to the ambient tem-
raulic fluids) for detailed information regarding the choice of perature. In an open circuit this is the reservoir temperature.
hydraulic fluid and application conditions. The fluid should be selected so that within the operating
When using environmentally acceptable hydraulic fluids, temperature range, the viscosity lies within the optimum range
the limitations regarding technical data and seals must be (nopt), see shaded section of the selection diagram. We recom-
observed. Please contact us. When ordering, indicate the mend to select the higher viscosity grade in each case.
hydraulic fluid that is to be used. Example: at an ambient temperature of X °F (°C) the operating
Operating viscosity range temperature in the reservoir is 140 °F (60 °C) . In the optimum
operating viscosity range (nopt; shaded area) this corresponds
For optimum efficiency and service life we recommend that the to viscosity grades VG 46 resp. VG 68; VG 68 should be
operating viscosity (at operating temperature) be selected the selected.
range
Important
nopt = opt. operating viscosity 80 to 170 SUS The case drain temperature is influenced by pressure and input
(16 to 36 mm2/s) speed and is always higher than the reservoir temperature.
However, at no point in the component may the temperature
referred to reservoir temperature (open circuit).
exceed 239 °F (115 °C). The temperature difference specified
Limits of viscosity range on the left is to be taken into account when determining the
viscosity in the bearing.
For critical operating conditions the following values apply:
Please contact us if the above conditions cannot be met due to
nmin = 60 SUS (10 mm2/s)
extreme operating parameters.
for short periods (t ≤ 1 min)
at max. perm. case drain temperature of Filtration of the fluid
239 °F (115 °C).
The finer the filtration the better the fluid cleanliness class and
Please note that the max. case drain temperature of 115 °C is the longer the service life of the axial piston unit.
also not exceeded in certain areas (for instance bearing area).
In order to guarantee the functional reliability of the axial piston
The fluid temperature in the bearing area is approx. 7 °F (5 K)
unit it is necessary to carry out a gravimetric evaluation of the
higher than the average case drain temperature.
fluid to determine the particle contamination and the cleanli-
nmax = 7500 SUS (1600 mm2/s) ness class according to ISO 4406. A cleanliness class of at
for short periods (t ≤ 1 min) least 20/18/15 must be achieved.
on cold start
At very high hydraulic fluid temperatures (195 °F (90 °C) to ma-
(p ≤ 435 psi (30 bar), n ≤ 1000 rpm,
ximum 239 °F (115 °C)), a cleanliness class of at least 19/17/14
tmin -13 °F (-25 °C))
according to ISO 4406 is necessary.
Depending on the installation situation, special measures are
Please contact us if the above classes cannot be observed.
necessary at temperatures between -40 °F (-40°C) and -13 °F
(-25°C). Please contact us.
For detailed information on operation with low temperatures
see data sheet RE 90300-03-B.
Selection diagram
-40° -4° 32° 68° 104° 140° 176° 212° °F
-40° -20° 0° 20° 40° 60° 80° 100° °C
7400 1600 1600 7400
4600 1000
3000 600
2000 400
VG 68
1000
VG
VG 22
VG 32
VG 46
200
10
500 100
0
Viscosity n
300 60
200 40 36 170
100 20
80 16 80
60 10
Technical data
Operating pressure range
1.2
Speed n/no max [rpm (min-1)]
23 (1.6)
20 (1.4)
1.1
17.5 (1.2)
13 (0.9)
Notes
8/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Technical data
Table of values (theoretical values, without efficiencies and tolerances: values rounded)
Size NG 10 18 28 45 601) 632) 85 100
Geometrical displacement Vg max in3 0.64 1.10 1.75 2.75 3.66 3.84 5.18 6.10
per revolution
(cm3) (10.5) (18) (28) (45) (60) (63) (85) (100)
Speed3)
maximum at Vg max nnom rpm 3600 3300 3000 26004) 2600 2600 2500 2300
maximum at Vg < Vg max nmax perm rpm 4320 3960 3600 3120 3140 3140 3000 2500
Flow
at nnom and Vg max qv max gpm 9.7 15.6 22 31 41 43 55 60
(l/min) (37) (59) (84) (117) (156) (163) (212) (230)
at nE = 1500 rpm qvE max gpm 4 7.1 1.1 18 24 25.1 34 39
and Vg max
(l/min) (15) (27) (42) (68) (90) (95) (128) (150)
Power at Dp = 3600 psi (250 bar)
at nnom, Vg max Pmax HP (kW) 22 (16) 34 (25) 47 (35) 65 (49) 88 (65) 90 (68) 119 (89) 130 (96)
at nE = 1500 rpm PE max HP 9.4 15 24 38 50 52 71 84
and Vg max
(kW) (7) (11) (18) (28) (37) (39) (53) (62)
Torque
at Vg max ∆p = 3600 psi Tmax lb-ft 31 52 82 132 175 184 247 293
and (250 bar)
(Nm) (42) (71) (111) (179) (238) (250) (338) (398)
∆p = 1440 psi T lb-ft 13 21 33 53 70 74 102 117
(100 bar) (Nm) (17) (29) (45) (72) (95) (100) (135) (159)
Rotary S c lb-ft/rad 6760 8082 16400 37500 48100 48100 105100 105100
stiffness, (Nm/rad) (9200) (11000) (22300) (37500) (65500) (65500) (143000) (143000)
drive c
R lb-ft/rad – 10870 19400 30240 51200 51200 – –
shaft
(Nm/rad) – (14800) (26300) (41000) (69400) (69400) – –
U c lb-ft/rad 5020 5870 – 22130 36290 36390 75900 75900
(Nm/rad) (6800) (8000) – (30000) (49200) (49200) (102900) (102900)
W c lb-ft/rad – – – 25370 39830 39830 86960 86960
(Nm/rad) – – – (34400) (54000) (54000) (117900) (117900)
K/C c lb-ft/rad 7965 – 19770 32380 54506 – – –
(Nm/rad) (10800) – (26800) (43900) (73900) – – –
Moment of inertia rotary JTW lbs-ft2 0.0142 0.2207 0.0403 0.0783 0.1329 0.1329 0.2848 0.2848
group (kgm2) (0.0006) (0.00093) (0.0017) (0.0033) (0.0056) (0.0056) (0.012) (0.012)
Angular accel., max.5) a rad/s2) 8000 6800 5500 4000 3300 3300 2700 2700
Filling capacity V gal 0.05 0.06 0.08 0.13 0.21 0.21 0.26 0.26
(L) (0.2) (0.25) (0.3) (0.5) (0.8) (0.8) (1) (1)
Weight (without through m
lbs (kg) 17 (8) 25 (11.5) 31 (14) 40 (18) 48.5 (22) 48.5 (22) 75 (34) 75 (34)
drive) approx.
1) Only series 52
2) Only series 53
3) The values are applicable:
- for absolute pressure pabs = 15 psi (1 bar) at the suction port S
- for the optimum viscosity range of nopt = 80 to 170 SUS (16 to 36 mm2/s)
- for mineral-based operating materials with a specific mass of 0.88 kg/l.
4) Please contact us regarding higher speeds
5) The scope of application lies between the minimum necessary and the maximum permissible drive speeds.
Valid for external excitation (e.g. diesel engine 2- to 8-fold rotary frequency, cardan shaft 2-fold rotary frequency). The limiting
value is only valid for a single pump. The loading capacity of the connecting parts must be taken into account.
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 9/60
Technical data
Note
Exceeding the maximum or falling below the minimum permissible values on page 8 can lead to a loss of function, a reduction in
operational service life or total destruction of the axial piston unit. We recommend checking the loading with tests or calculations /
simulations and comparison with the permissible values.
Determination of size
Technical data
Permissible radial and axial forces on the drive shaft
Distribution of torques
T1 T2
TE
1. Pumpe
Pump 1 Pump
2. Pumpe2
TD
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 11/60
Technical data
Drive power and flow Size 60/63
n = 1500 rpm
Operating material: n = 2600 rpm
Hydraulic fluid ISO VG 46 DIN 51519, t = 50 °C
gpm (L/min) (kW) HP
Size 10 (160) (80)
40 100
n = 1500 rpm (140) (70)
Drive power P qV
(35) (20) 25
7.5 qV 15 (60) (30) 40
(15) 20
Flow qV
15 (100)
(50) qV (30) 40 50 qV
Flow qV
Drive power P qV
(140) (70)
Flow qV
5 (20) (0) 0 35
0 (50) (100) (150) (200) (250) (bar) (120) (60) 80
30
1000 2000 3000 3625 psi (100) (50)
25 pqV max
Operating presure p 60
(80) (40)
20
Size 28 (60) (30)
15 40
n = 1500 rpm (40) (20)
10 pqV 0
n = 3000 rpm 20
5 (20) (10)
gpm (L/min) (kW) HP
23.8 (90) 60 0 0
(40) (50) (100) (150) (200) (250) (bar)
20 (80)
qv
Flow qv
0
Drive power Pqv
30 35
(100) qv (50) (120) (60) 80
25 30
Drive power Pqv
Flow q v
60 pqV max
(40) (100) (50)
20 (80) Pqv max 25
60
15 (60) (30) 40 20
(80) (40)
DR – Pressure control
The pressure control limits the maximum pressure at the pump Circuit diagram
output within the pump control range. The variable pump only
supplies as much hydraulic fluid as is required by the consu-
mers. If the operating pressure exceeds the target pressure set
at the pressure valve, the pump will regulate towards a smaller
displacement. The pressure can be set steplessly at the control
valve. L L1 B
Static characteristic
(at n1 = 1500 rpm; tfluid = 120 °F (50 °C))
Setting range1)
290 (20) L2 S
1) In order to prevent damage to the pump and the system, this S Suction line
setting range is the permissible setting range and it is not L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
allowed to exceeded.
The range of possible settings at the valve are greater.
Controller data
Hysteresis and repeatability ∆p_______ maximum 45 psi (3 bar)
Pressure rise, maximum
NG 10 18 28 45 60/63 85 100
∆p psi 90 90 90 90 115 175 200
(bar) (6) (6) (6) (6) (8) (12) (14)
Control fluid consumption______ max. approx. 0.8 gpm (3 l/min)
Flow losses at qVmax see page 11.
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 13/60
Static characteristic
(at n1 = 1500 rpm; tfluid = 120 °F (50 °C))
psi (bar)
Hysteresis / pressure rise ∆pmax
3600 (250) S
L2
Operating pressure pB
Setting range1)
Port for
B Service line
S Suction line
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
290 (20) X Pilot pressure
Controller data
Hysteresis and repeatability ∆p_______ maximum 45 psi (3 bar)
Pressure rise, maximum
1) In order to prevent damage to the pump and the system, this
setting range is the permissible setting range and it is not NG 10 18 28 45 60/63 85 100
allowed to be exceeded. ∆p psi 90 90 90 90 115 175 200
The range of possible settings at the valve is higher. (bar) (6) (6) (6) (6) (8) (12) (14)
Control fluid consumption_____max. approx. 1.2 gpm (4.5 l/min)
Flow losses at qVmax see page 11.
14/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
psi (bar)
Hysteresis / pressure rise ∆pmax
3625 (250)
Operating pressure pB
Setting range1)
L2 S
290 (20)
Port for
B Service line
Flow qv [gpm (l/min)]
S Suction line
1) In order to prevent damage to the pump and the system, this L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
setting range is the permissible setting range and it is not X Pilot pressure
allowed to be exceeded.
The range of possible settings at the valve is higher.
Differential pressure ∆p
Static characteristic at variable speed Standard setting: 200 to 320 psi (14 to 22 bar).
If another setting is required, please state in clear text.
Hysteresis / pressure rise ∆pmax
Controller data
Data pressure control DR, see page 12.
Maximum flow deviation measured with drive speed
n = 1500 rpm.
Speed n [rpm]
NG 10 18 28 45 60/ 85 100
63
Possible connections at port B
(not included in the delivery, order separately) gpm 0.13 0.24 0.26 0.48 0.66 0.83 0.83
∆qv max
LS mobile control blocks (l/min) (0.5) (0.9) (1.0) (1.8) (2.5) (3.1) (3.1)
Mobile control blocks M4 - 12 (RE 64276)
Mobile control blocks M4 - 15 (RE 64283) Control fluid consumption
DRF (DFR)___ maximum approx. 0.8 to 1.2 gpm (3 to 4.5 l/min)
LUDV mobile control blocks DRS (DFR1) ____________ maximum approx. 0.8 gpm (3 l/min)
Mobile control blocks M6 - 15 (RE 64284) Volume flow loss at qVmax, see page 11.
Mobile control blocks M7 - 22 (RE 64295)
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 15/60
Static curves and torque characteristic Circuit diagram (LAXD) with pressure cut-off
psi (bar)
4350 (300)
Operating pressure pB
3620 (250)
2900 (200) LA9 Circuit diagram (LAXDG) with pressure cut-off, remotely operated
LA5
0 100
Volume flow qv [%]
L2 S
16/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
EP – Electro-proportional control
Electro-proportional control makes a stepless and reproducib- Technical data, solenoid EP1 EP2
le setting of the pump displacement possible directly via the
swashplate. The control force of the control piston is applied Voltage 12 V (±20 %) 24 V (±20 %)
by a proportional solenoid. The control is proportional to the Control current
current (for start of control, see table right). Start of control at Vg min 400 mA 200 mA
In a depressurized state, the pump is swiveled to its initial po- End of control at Vg max 1200 mA 600 mA
sition (Vg max) by an adjusting spring. If the operating pressure Limiting current 1.54 A 0.77 A
exceeds 200 psi (14 bar), the pump will swivel from Vg max to
Nominal resistance (at 68 °F
Vg min without control by the solenoid (control current < start of 5.5 Ω 22.7 Ω
(20 °C))
control). A PWM signal is used to control the solenoid.
Dither frequency 100 to 100 to
EP.D: The pressure control regulates the pump displacement 200 Hz 200 Hz
back to Vg min after the set target pressure has been reached. Actuated time 100 % 100 %
A minimum operating pressure of 200 psi (14 bar) is needed For protection rating, please refer to "Socket version"
for control. The necessary control fluid is taken from the high on page 55
pressure.
Operating temperature range at valve -4 °F to 239 °F
Circuit diagram EP.D (-20 °C to +115 °C)
Characteristic EP1/2
Hysteresis < 5 %
L1 L B
1400
1200
1000
Control current I [mA]
EP1
800
L2 S
600
EP2
400
Port for
200
B Service line
S Suction line
0 0,5 1,0
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
Displacement [%]
X Control pressure Vg min Vg max
Note
The spring return at the controller is not a safety device
Dirt contamination (contaminated hydraulic fluid, wear or resi-
dual dirt from system components) could cause the controller
to stick in an undefined position. The volume flow of the axial
piston unit will then no longer follow the commands of the
operator.
Check whether remedial measures for your application are
needed on your machine in order to put the driven consumer
in a safe state (e.g. immediate stop).
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 17/60
X 1200 Ires
Control current I [mA]
1000
EK1
L1 L B 800
600 Ires
EK2
Imin
400
Ioff
Imin
200
L2 S
Ioff
0 0,5 1,0
Port for Displacement [%]
Vg min Vg max
B Service line
S Suction line
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
EK1. EK2.
X Control pressure
Imin [mA] 400 200
Imax [mA] 1200 600
Note
Ioff [mA] < 300 < 150
The spring return at the controller is not a safety device
Ires [mA] > 1200 > 600
Dirt contamination (contaminated hydraulic fluid, wear or resi-
dual dirt from system components) could cause the controller For changes in current, ramp times of > 200 ms must be
to stick in an undefined position. The volume flow of the axial observed.
piston unit will then no longer follow the commands of the
operator.
Check whether remedial measures for your application are
needed on your machine in order to put the driven consumer
in a safe state (e.g. immediate stop).
18/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port for
Circuit diagram EP.D B Service line
S Suction line
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
X Control pressure
L1 L B
X Not included
in the delivery
contents
L2 S
L1 L B
Port for
B Service line
S Suction line
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
L2 S
Port for
B Service line
S Suction line
L, L1,2 Case drain fluid (L1,2 plugged)
X Control pressure
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 19/60
psi (bar)
3600 (250)
Operating pressure pB
Setting range
L2 S
S Suction line
Max. adjustable
control pressure L, L1 Case drain (L1 plugged)
2000 (140)
Setting range
2000 (140)
min
Flow qv [l/min]
min max
Controller data
Standby standard setting 290 psi (20 bar), other values on
request.
Hysteresis and pressure rise_ ___________ ∆p < 60 psi (4 bar).
Control flow consumption______ 0.8 to 1.2 gpm (3 to 4.5 l/min).
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 21/60
L1 S
3600 (250)
Max. adjustable
2200 (150) control pressure
Min. Port for
adjustable Service line
B
725 (50) control
pressure S Suction line
0 (0)
0 1 L, L1 Case drain (L1 plugged)
Amperage I/Imax
5.5 Ω 22.7 Ω
(20 °C))
Dither frequency 100 to 100 to
200 Hz 200 Hz
Actuated time 100 % 100 %
2000 (140) For protection rating, please refer to "Socket version"
min on page 55
Flow qv [l/min] Operating temperature range at valve -4 °F to 239 °F
min max (-20 °C to +115 °C)
Controller data
Standby standard setting 200 psi (14 bar), other values on
request.
Hysteresis and pressure rise_ ___________ ∆p < 60 psi (4 bar).
Control flow consumption______ 0.8 to 1.2 gpm (3 to 4.5 l/min).
22/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
)6
(5
0.43 (11)
L
20
0.25 (6.4)
2.
Flange
ISO 3019-1
45°
DIA 0.43
0. )
35
(9
)
45°
0
2.20 (56)
L1
0.94 (24) 4.19 (106.4)
5.83 (148) 5.28 (134)
7.09 (180)
S B B S
1.13 1.13 1.13 1.13
(28.6)(28.6) (28.6)(28.6)
2.00 (51) 2.00 (51) 2.00 (51) 2.00 (51)
4.02 (102)
3.74 (95)
3.74 (95)
L1 L1
7.05 (179) 7.05 (179)
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 23
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 23/60
+0.05
(28.6)
(ø19.05-0.02)
0.833
DIA
Centering4)
0.87 R12 x 0.26 0.62 Centering4)
(21) DIN 332 (15.8) R 0.12x0.26 1.30 (33)
DIN 332 0.31 (8)
1.50 (38) 1.61(41)
1.25 (31.8)
Ports
Designation Port for Standard Size3) Maximum pressure State
[psi (bar)]5)
B Service line ISO 11926 1 1/16-12UNF-2B; 0.79 (20) deep 4600 (315) O
S Suction line ISO 11926 1 1/16-12UNF-2B; 0.79 (20) deep 75 (5) O
L Case drain fluid ISO 119266) 9/16-18UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) O7)
L1 Case drain fluid ISO 119266) 9/16-18UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) X7)
X Pilot pressure ISO 119265) 7/16-20UNF-2B; 0.45 (11.5) deep 4600 (315) O
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Thread according to ASME B1.1
3) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
4) Coupling axially secured, e.g. with a clamp coupling or radially mounted clamping screw
5) Depending on the application, momentary pressure spikes can occur. Consider this when selecting measuring equipment and
fittings.
6) The spot face can be deeper than as specified in the standard.
7) Depending on the installation position, L or L1 must be connected (please refer to pages 56 and 57)
O = Must be connected (plugged on delivery)
X = Plugged (in normal operation)
24/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
3.27 (83)
0.31 (7.8) 0.39 (10)
0.96 (24.5)
L1
Flange L1
4.80 (122)
ISO 3019-1
L
0.
09
2.83 (72)
(2
.5
L 45°
)
(Ø82.55 - 00.054 )
DIA 3.250
3.248
5)
5)
1.
1.
(6
X
(6
42
42
2.
0.43 (11)
2.
2.48 (63)
45°
L2
3.27 (83) 4.19 (106.4)
6.14 (156) 5.35 (136)
max. 7.20 (183)
View X
DIA 0.79
(Ø20)
2.31 (58.7)
1.87 (47.6)
DIA 1.26
(Ø32)
S B
Flange L1
ISO 3019-1 B 0.87
(22.2)
L
(Ø82.55 - 00.054 )
DIA 3.250
3.248
2.31 (58.7)
DIA 1.26
(Ø32)
Y Z
S
1.19 2.22 (56.5) 2.22 (56.5)
5.63 (143) (30.2)
6.70 (170)
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 25
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 25/60
1/4-20UNC-2B3) 4)
0.55 (14) 0.94 (23.8)
0.35 (14)
0.20 (5) 0.20 (5)
Usable Centering5)
0.87 shaft length 0.83 (21) R 0.12 x 0.26 0.62
(21) DIN 332 (15.8)
1.50 1.50 (38)
(38) 1.25 (31.8)
Ports
Designation Port for Standard Size4) Maximum pres- State
sure [psi (bar)]6)
B Service line, SAE J518 3/4 in 4600 (315) O
fixing thread ASME B1.1 3/8-16UNC-2B; 0.75 (19) deep
S Suction line, SAE J518 1 1/4 in 75 (5) O
fixing thread ASME B1.1 7/16-14UNC-2B; 0.79 (20) deep
L Case drain fluid ISO 119267) 3/4-16UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) O8)
L1, L2 Case drain fluid ISO 119267) 3/4-16UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) X8)
X Pilot pressure ISO 119267) 7/16-20UNF-2A; 0.45 (11.5) deep 4600 (315) O
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed
5) Coupling axially secured, e.g. with a clamp coupling or radially mounted clamping screw
6) Depending on the application, momentary pressure spikes can occur. Keep this in mind when selecting measuring equipment
and fittings
7) The spot face can be deeper than as specified in the standard
8) Depending on the installation position, L, L1 or L2 must be connected (please refer to installation instructions on pages 56, 57)
O = Must be connected (plugged on delivery)
X = Plugged (in normal operation)
26/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
4.17 (106)
L
4.80 (122)
L
S
S L2 L2
4.33 (110)
4.80 (122)
4.17 (106)
L L
4.80 (122)
L2
S L2
L1 L1
1)
4.80 (122)
4.80 (122)
4.45 (113)
4.17 (106)
L L
L2
S L2
S
1) ER7.: 6.18 inches (157 mm) if using an intermediate plate pressure controller.
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 27/60
4.86 (123.5)
Flange
ISO 3019-1 L
0.56 (14.3)
L
(ø101.6 -0.054 )
4.000
3.998
9)
X
0
(6
72
DIA
2.
2.60 (66)
2.87 (73)
L1
0.31 (7.9) 1.06 (27) 6.79 (170) 5.75 (146)
6.77 (172)
max. 8.25 (209.5)
View X View X
Port plate 64 Port plate 61
S B S B
2.31 (58.7)
DIA 1.26
Y Z
(ø32)
0
S B
S
1.19
1.06 (27) L1 (30.2) 2.60 (66) 2.60 (66)
6.30 (160)
1) Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation (please refer to page 28)
2) Primary dimensions for pump apply for series 52 and 53
28/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
DIA 0.8750
0.8742
1.30 (33.1)
1/4-20UNC-2B3) 4)
1/4-20UNC-2B3) 4)
0.63 (16) 0.259 (6.35+0.25 )
0.63 (16) 0.250
1/4-20UNC-2B3)4)
0.20(5) 0.20(5)
DIA 0.98
0.9843
0.9764
(ø25)
Usable
0.99 shaft length 0.99 (25) 0.63 (16)
(25.1)
1.61 (41) 1.62 (41.3)
1.61 (41)
(19)
(19.024)
0.110 (22)
(3-0,2) 0.251(6.35+0.025)
0.250
A
— 0.006 ) DIA 0.863
0.251(6.35+0.025)
(21.91)
0.130(3.2+0.1)
B
0.250
0.126
0.16 (4)
(21.774 +0.006
0.57
DIA 0.8575
0.8570
(14.4)
2.19 (55.6)
Taper
125:1000
Ports
Designation Port for Standard Size4) Maximum pres- State
sure [psi (bar)]6)
B; Port plate 61/62 Service line, SAE J518 3/4 in 4600 (315) O
fixing thread ASME B1.1 3/8-16UNC-2B; 075 (19) deep
B; Port plate 64 threaded ISO 119267) 1 1/16-12UNF-2B; 079 (20) deep 4600 (315) O
S; Port plate 61/62 Suction line, SAE J518 1 1/4 in 75 (5) O
fixing thread ASME B1.1 7/16-14UNC-2B; 0.79 (20) deep
S; Port plate 64 threaded ISO 119267) 1 5/8-12UN-2B; 0.79 (20) deep 75 (5) O
L Case drain fluid ISO 119267) 3/4-16UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) O9)
L1, L28) Case drain fluid ISO 119267) 3/4-16UNF-2B; 0.47 (12) deep 30 (2) X9)
X Control pressure ISO 119267) 7/16-20UNF-2B; 0.45 (11.5) deep 4600 (315) O
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard.
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
5) Only series 52
6) Depending on the appl., momentary press. spikes can occur. Consider this when selecting measuring equipment and fittings.
7) The spot face can be deeper than as specified in the standard.
8) Only series 53
9) Depending on the installation position, L, L1 or L2 must be connected (please refer to installation instructions on pages 56, 57)
O = Must be connected (plugged on delivery)
X = Plugged (in normal operation)
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 29/60
Dimensions, size 28
Before finalizing your design request a certified
installation drawing.
Dimensions in inches and (mm).
5.12 (130)
4.86 (123.5)
4.49 (114)
4.21 (107)
X L L
L
S S
L2
L1
5.12 (130)
4.60 (117)
4.21 (107)
X L L
L
L2
S
L1
9.09 (231)
5.51 (140) 2.48 (63)
9.45 (240)
X
L1
5.12 (130)
X
5.12 (130)1)
4.49 (114)
L L
S
S
L2
L1
1)ER7.: 6.26 inches (159 mm) if using an intermediate plate pressure controller.
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 28
30/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
3.90 (99)
0.37 (9.5) 0.47 (12)
0.25 (6.3) 1.18 (30) 45°
L1
5.18 (131.5)
Flange
ISO 3019-1
0.56 (14.3)
L
3.03 (77)
(Ø101.6 -0.054 )
DIA 4.000
3.998
8)
X
(7
0
07
2.70 (68.5)
3.
7.44 (189)
max. 8.68 (220.5) 5.75 (146)
6.77 (172)
Port plate 62
max. 8.68 (220.5)
5.93 (150.5)
3.90 (99)
0.37 (9.5) 0.47 (12) View X
0.25 (6.3) 1.18 (30)
Flange L1
ISO 3019-1
DIA 1.50 (ø38)
S
.9 )
DIA 0.98
DIA 1.50 (69
(ø25)
(Ø101.6 -0.054 )
5
2.7
DIA 4.000
3.998
Y
69.9
0
ø38
(52 06
.4)
2.
S
1.4 1.0 B
1.41 (35.7) (26 3 30
7.01 (178) (35 1 .2) °
.7) 30°
8.31 (211) 1.50 1.50
(38) (38)
Port plate 64 Detail Z
View Y
B
2.06 (52.4)
DIA 0.98 (Ø25)
1.03
(26.2) Z
S B
S B
1.50 1.50 3.54 (90) 3.54 (90)
(38) (38)
Dimensions of service line ports
turned through 180° for counter-clock-
wise rotation
1)Primary dimensions for pump apply for series 52 and 53
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 31, 32
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 31/60
1/4-20UNC-2B3) 4)
1/4-20UNC-2B3) 4)
1/4-20UNC-2B3) 4)
0.63 (16)
0.63 (16) 0.63 (16)
0.20 (5)
0.20 (5) 0.20 (5)
Usable 1.16
1.18 shaft length (29.5) 0.99
(30) (25.1)
1.81 (45.9)
1.81
(45.9) 1.61 (41)
0.20 (5)
DIA 0.98
1.1024
1.1102
Usable (ø25)
shaft length 0.98 (25) 0.63 (16)
0.251(6.35+0.025)
(25.4)
0.130 (3.2+0.1)
B
0.250
0.126
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard.
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
5) Only series 52
32/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
5.22 (132.5)
5.18 (131.5)
L1 X X
4.53 (115)
4.57 (116)
L
S
L
S
L2
L1 X
4.53 (115)
4.68 (119)
L
5.24 (133)
L S
S
L2
9.25 (235)
5.75 (146) 2.68 (68) 9.84 (250)
L1
X X L1
5.24 (133)
X
4.57 (116.4)
(132)1)
L
5.20
L L
S L
L2
1) ER7.: 6.57 inches (167 mm) if using an intermediate plate pressure controller.
34/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
max. 8.68 (220.5)
4.61 (117)
0.37 1.57 (40)
(9.5) X L1
L
5.39 (137)
Flange
ISO 3019-1
3.42 (87)
0.56 (14.3)
45°
(Ø101.6 -0.054 )
DIA 5.0000
4.9975
.5
0
78
X
2.99 (78)
0.59 (15) 5.75 (146)
8.19 (208) 6.77 (172)
View X
0.98 (Ø25)
S B
3.06 (77.8)
DIA 1.97
(Ø50)
(52.4)
2.06
B
S
4.61 (117)
0.37 (9.5) View Y
1.57 (40)
0.25 (6.3) X
B
1.11 (26.2)
Flange
ISO 3019-1
DIA 1.97 (Ø50)
(Ø101.6 -0.054 )
3.06 (77.8)
DIA 5.0000
4.9975
0
Y Z
B
S
S
1.69
0.59 (15) (42.9)
7.93 (201.5) 2.83 (72) 2.83 (72)
9.43 (239.5)
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 38, 39
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 35/60
Port plate 61
max. 8.68 (220.5)
4.61 (117)
0.50 (12.7) 1.57 (40) X L1
0.24 (6) L
5.41 (137.4)
Flange
ISO 3019-1
14
.3
3.43 (87)
45°
(Ø127 -0.063 )
4.9975
DIA 5.000
5.83 (148)
5)
0
8.
(7
114.5
X
09
3.
3.07 (78)
4.51 (114.5)
0.59 (15) 5.75 (146)
8.19 (208)
View X
2.96 (52.4)
0.98 (Ø25)
1.97 (Ø50)
3.06 (77.8)
B
1.67 (42.9) 1.03 (26.2)
1.30 1.81
Port plate 62 Detail Z
(33) (46)
DIA 0.98 (Ø25)
3.06 (77.8)
0
Y Z
B
S
S
1.67
(42.9)
0.59 (15) 2.83 (72) 2.83 (72)
7.93 (201.5)
9.43 (239.5)
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 38, 39
36/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
max. 8.68 (220.5)
4.55 (115.5)
L1
L1
L
5.53 (140.4)
Flange
4.37 (111)
3.50 (89)
ISO 3019-1 43°
(Ø101.6 -0.054 )
14.3
DIA 5.0000
4.9975
9)
(7
0
)
X
7.5
1
3.1
(7
05
3.46 (88)
45°
3.
L2
8.19 (208.2) 5.75 (146)
6.77 (172)
View X
2.06 (52.4)
3.06 (77.8)
DIA 1.97
(Ø50)
S B
(33) (46)
Port plate 62 Detail Z
2.06 (52.4)
3.06 (77.8)
0
Y Z
B
S
S
0.59 (15) 1.69
(42.9)
2.83 (72) 2.83 (72)
7.93 (201.5)
9.43 (239.5)
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 38, 39
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 37/60
)
5.51 (140)
(14
ISO 3019-1
4.37 (111)
55
0.
3.50 (89)
43°
4 5 ° 4 5 °
)
DIA 5.0000
(Ø127 -0.063
4.9975
4.51 (114.5)
9)
5.75 (146)
(7
)
0
7.5
X
1
3.1
(7
05
3.46 (88)
45°
3.
0.59 (15) L2
8.19 (208) 4.51 (114.5)
5.75 (146)
5.91 (150)
View X
B
S
1.67 1.03
(42.9) 1.81 (26.2)
1.30 (46)
Port plate 62 (33)
DIA 0.98 (Ø25)
View Y
0.50 (12.7) 1.54 (39) X
0.25 (6.3) L1
Flange
ISO 3019-1 B
1.03
DIA 1.97 (Ø50)
(26.2)
DIA 5.0000
)
4.9975
(Ø127 -0.063
3.06 (77.8)
0
Y Z
B
S
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 38, 39
38/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
5/16-18UNC-2B3) 4)
5/16-18UNC-2B3) 4)
1/4-20UNC-2B3) 4)
0.75 (19)
0.75 (19) 0.63 (16)
0.20 (5)
0.20 (5) 0.20 (5)
Usable
1.56 shaft length 1.50 (38) 0.98
(39.5) (25)
2.18 (55.4)
2.18 1.81
(55.4) (45.9)
(3)
1/4-20UNC-2B3) 4)
0.3126
0.20 (5) DIA 1.37
1.3898
(ø34.91)
1.3819
Usable 1.14
shaft length (29) 0.75 (19)
0.3136(7.94+0.025)
DIA 1.25
(31.75)
0.1394(3.54—0.1)
(25.4)
B
0.3126
0.1354
0.56 0.12
(14.1) (3)
(25.16)
0.99
1.18 Taper
(30) 125:1000
0.93 1.37
(23.6) (34.9)
2.61 (66.4)
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard.
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
5) Only series 52
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 39/60
5.39 (137)
5.53 (140.4)
L
4.88 (123.9)
4.92 (125)
4.76 (121)
L
S L2
S
5.53 (140.4)
L
4.76 (121)
4.92 (125)
L
S L2
9.72 (247)
5.91 (150) 2.56 (65) 9.88 (251)
X
L1 L1
5.51 (140)
X
5.04 (128)
4.88 (124)
(137)1)
5.391)
L L1 L
L S
S
L2
1) ER7.: 6.77 inches (172 mm) if using an intermediate plate pressure controller.
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 41/60
Port plate 61
max. 9.53 (242)
5.12 (130) L1
0.50 (12.7) 1.57 (40)
X L
Flange
6.14 (156)
ISO 3019-1
3.68 (93.5)
45°
(Ø127 -0.063 )
DIA 5.0000
4.9975
95
0
3.42 (87)
0.69 (17.5)
0.79 (20)
7.13 (181)
9.65 (245) 8.26 (210)
View X
(66.7)
2.63
B
5.12 (130)
View Y
0.50 (12.7) 1.57 (40)
X
Flange
B
ISO 3019-1 1.25
(31.8)
DIA 2.36 (Ø60)
)
3.50 (88.9)
(Ø127 -0.063
DIA 5.0000
4.9975
0
Y Z
S
S
0.79 (20) 2.00 (50.8) 3.74 (95) 3.35 (85)
9.27 (235.5)
10.90 (277)
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 43
42/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
max. 9.90 (251.5)
5.63 (143)
L1
0.50 (12.7) 1.42 (36) X
L
Flange
5.91 (150)
4.96 (126)
ISO 3019-1
0.1
)
(Ø127 -0.063 )
4.51 (114.5)
5.0000
4.9975
5)
5)
(9
0
(9
X
74
74
3.
3.
DIA
45°
0.1
6
(14 .56
(4
)
.3
0
)
5.12 (130) L2
9.65 (245) 4.51 (114.5)
5.75 (146)
View X
(66.7)
2.63
S B
1.97 1.77
Port plate 62
(50) (45)
Detail Z
max. 9.90 (251.5)
5.63 (143)
2.63 (66.7)
Flange
B
ISO 3019-1 1.25
DIA 2.36 (Ø60)
(31.8)
(Ø127 -0.063 )
3.50 (88.9)
5.0000
4.9975
0
Y Z
S
B
DIA
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 43
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 43/60
5/16-18UNC-2B3) 4)
2.12 (54)
5/16-18UNC-2B3) 4)
7/16-14UNC-2B3) 4) 0.75 (19)
1.10 (28) 0.75 (19)
0.20 (5)
0.20 (5) 0.20 (5)
Usable
1.71 1.38 shaft length 1.30 (33)
(43.5) (35)
2.18 (55.4)
2.44 2.18
(61.9) (55.4)
Ports
Designation Port for Standard Size4) Maximum pressure State
[psi (bar)]5)
B Service line, SAE J518 1 1/4 in 4600 (315) O
fixing thread ASME B1.1 1/2-13UNC-2B; 0.75 (19) deep
S Suction line, SAE J518 2 1/2 in 75 (5) O
fixing thread ASME B1.1 1/2-13UNC-2B; 1.07 (27) deep
L Case drain fluid ISO 119266) 1 1/16-12UNF-2B; 0.59 (15) deep 30 (2) O8)
L1, L27) Case drain fluid ISO 119266) 1 1/16-12UNF-2B; 0.59 (15) deep 30 (2) X8)
X Control pressure ISO 119266) 7/16-20UNF-2A; 0.45 (11.5) deep 4600 (315) O
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
5) Depending on the application, momentary pressure spikes can occur. Consider this when selecting measuring equipment and
fittings.
6) The spot face can be deeper than as specified in the standard.
7) Only for series 53
8) Depending on the installation position, L, L1 or L2 must be connected (please refer to installation instructions on pages 56, 57)
O = Must be connected (plugged on delivery)
X = Plugged (in normal operation)
44/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Dimensions, size 85, mounting flange C Before finalizing your design request a certified
installation drawing.
Dimensions in inches and (mm).
DRG EP.D. / EK.D.
Pressure controller, remote controlled, series 52 Electro-proportional control, series 53
5.91 (150)
5.59 (142)
5.24 (133)
L
S S L2
X
L
5.49 (139.5)
5.91 (150)
L
5.24 (133)
S S L2
6.14 (156)1)
5.25 (133.4)
L
5.71 (145)
S
S L2
Dimensions, size 85, mounting flange D Before finalizing your design request a certified
installation drawing.
Dimensions in inches and (mm).
DRF/DRS EP.D. / EK.D.
Pressure and flow control, series 53 Electro-proportional control, series 53
5.91 (150)
5.59 (142)
5.91 (150)
5.24 (133)
5.24 (133)
4.96 (126)
L L
S S L2
L2
5.91 (150)
5.91 (150)
5.71 (145)
5.24 (133)
5.59 (142)
L L
S L2 S L2
46/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Port plate 61
Flange
0.1
5.91 (150)
6
3019-1
(4
3.98 (101)
)
45° L
(Ø127 -0.063 )
DIA 5.0000
4.9975
5)
5)
(9
(9
0
74
4
3.7
3.
4.03 (102.5)
0.69 (17.5)
45°
L2
0.1
6
5.12 (130)
(4
)
9.65 (245) 7.13 (181)
8.27 (210)
View X
(66.7)
2.62
S B
1.97 1.77
Port plate 62
(50) (45)
Detail Z
max. 9.90 (251.5)
5.63 (143)
2.63 (66.7)
Flange
3019-1 B
1.25
DIA 2.48 (Ø63)
(31.8)
(Ø127 -0.063 )
3.50 (88.9)
DIA 5.0000
4.9975
0
Y Z
S
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 49
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 47/60
Port plate 61
max. 9.90 (251.5)
5.63 (143)
L1
0.50.(12.7) 1.42 (36) X
L
Flange
5.91 (150)
4.96 (126)
3019-1
0.1
)
5.0000
-0.063 )
4.9975
4.51 (114.5)
5)
5)
(9
(9
0
X 4
74
3.7
(Ø127
3.
DIA
45°
0.1
6
3)
(4
.
(14
)
56
5.12 (130) L2
0.
9.65 (245) 4.51 (114.5)
5.75 (146)
View X
(66.7)
2.62
S B
Port plate 62
1.97 1.77
(50) (45)
Detail Z
max. 9.90 (251.5)
5.63 (143)
2.63 (66.7)
Flange
3019-1 B
1.25
DIA 2.48 (Ø63)
(31.8)
5.0000
-0.063 )
4.9975
3.50 (88.9)
0
Y Z
S
B
(Ø127
DIA
1)Dimensions of service line ports turned through 180° for counter-clockwise rotation
For details of connection options and drive shafts, please refer to page 49
48/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
6.14 (156)1)
X
L
5.24 (133)
L
S L2 S L2
DRF/DRS
Pressure and flow control, series 53
L
5.24 (133)
S L2
LA.D.
Pressure, flow and power control, series 53
10.67 (271)
X 2.91 (74)
7.15 (181.5)
L1
X
5.90 (149.9)
5.25 (133.4)
L
5.71 (145)
S L2
1) ER7.: 7.52 inches (191 mm) if using an intermediate plate pressure controller.
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 49/60
1.87 (47.5)
5/16-18UNC-2B3) 4)
2.12 (54)
5/16-18UNC-2B3) 4)
7/16-14UNC-2B3) 4)
0.75 (19)
1.10 (28) 0.75 (19)
0.20 (5)
0.20 (5) 0.20 (5)
Usable
1.38 shaft length 1.30 (33)
1.71
(43.5) (35)
2.18 (55.4)
2.44 2.18
(61.9) (55.4)
Ports
Designation Port for Standard Size4) Maximum State
pressure
[bar]5)
B Service line, SAE J518 1 1/4 in 4600 (315) O
fixing thread ASME B1.1 1/2-13UNC-2B; 0.75 (19) deep
S Suction line, SAE J518 2 1/2 in 75 (5) O
fixing thread ASME B1.1 1/2-13UNC-2B; 1.07 (27) deep
L Case drain fluid ISO 119266) 1 1/16-12UNF-2B; 0.59 (15) deep 30 (2) O8)
L1, L2 Case drain fluid ISO 119266) 1 1/16-12UNF-2B; 0.59 (15) deep 30 (2) X8)
X Control pressure ISO 119266) 7/16-20UNF-2A; 0.45 (11.5) deep 4600 (315) O
1) ANSI B92.1a, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) Splines according to ANSI B92.1a, run out of spline is a deviation from standard.
3) Thread according to ASME B1.1
4) For the maximum tightening torques the general instructions on page 60 must be observed.
5) Depending on the application, momentary pressure spikes can occur. Consider this when selecting measuring equipment and
fittings.
6) Metric fixing thread is a deviation from standard.
7) The spot face can be deeper than as specified in the standard.
8) Depending on the installation position, L, L1 or L2 must be connected (please refer to installation instructions on pages 56, 57)
O = Must be connected (plugged on delivery)
X = Plugged (in normal operation)
50/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Cut A - B NG A1 A2 A3 A42)
18 7.17 0.37 1.70 M10 x 1.5,
Omitted for NG28 A3
(182) (9.3) (43.3) 0.57 (14.5) deep
A2
28 8.03 0.39 1.85 M10 x 1.5,
(204) (9.9) (47) 0.63 (16) deep
45 9.02 0.42 2.09 M10 x 1.5,
45°
(229) (10.7) (53) 0.63 (16) deep
+0.020 )
A B
(ø82.55 +0.050
3.2508
DIA 3.2520
60/ 10.03 0.37 2.32 M10 x 1.5,
4.19 63 (255) (9.5) (59) 0.63 (16) deep
(106
.5) 85 11.89 0.53 2.68 M10 x 1.5,
(302) (13.4) (68) 0.79 (20) deep
A4 100 11.89 0.53 2.68 M10 x 1.5,
0.39 (302) (13.4) (68) 0.79 (20) deep
to mounting flange A1 (10)
Omitted for NG28
Cut A - B NG A1 A2 A3 A4 A52)
Omitted for NG28 A4
18 7.17 0.37 1.70 M10 x 1.5,
A3
(182) (9.3) (43.3) 0.57 (14.5) deep
28 8.03 1.54 0.74 1.85 M10 x 1.5,
(204) (39.3) (18.8) (47) 0.63 (16) deep
45°
A B
3.2508
DIA 3.2520
A B
(ø101.6 +0.020 )
DIA 4.0008
4.0020
+0.050
Cut A - B NG A1 A2 A3 A4 A52)
Omitted for NG45 A4
A3 45 9.02 1.88 0.74 2.10 M12 x 1.75,
(229) (47.9) (18.9) (53.4) 0.71 (18) deep
60/ 10.03 1.87 0.72 2.32 M12 x 1.75,
45°
63 (255) (47.4) (18.4) (58.9) 0.71 (18) deep
A B 85 11.89 2.01 0.87 2.72 M12 x 1.75,
+0.020 )
4.0008
DIA 4.0020
(ø101.6 +0.050
(302) (51.2) (22.2) (69) 0.79 (20) deep
5.7
(14 5 100 11.89 2.01 0.87 2.72 M12 x 1.75,
6) (302) (51.2) (22.2) (69) 0.79 (20) deep
A5
0.39
Omitted for NG45 A2 (10)
to mounting flange A1
Cut A - B NG A1 A2 A3 A42)
A4 60/ 10.03 0.31 2.32 M12 x 1.75,
A3 63 (255) (8) (59) 0.63 (16) deep
A
85 11.87 0.51 2.67 M12 x 1.75,
(301.5) (13) (67.9) through
100 11.87 0.51 2.67 M12 x 1.75,
(301.5) (13) (67.9) through
+0.050
ø127 +0.020
114.5
114.5 A5 13
B to mounting flange A1
(ø127 +0.050
DIA 5.0020
5.0008
+0.020 )
7.13 )
(Ø127 +0.050
5.0008
DIA 5.0020
81
(Ø1
A5
B 0.51
A2 (13)
to mounting flange A1
Cut A - B NG A1 A2 A3 A42)
45° A4 85 11.89 0.31 2.68 M16 x 2,
A (302) (8) (68) 0.94 (24) deep
A3
100 11.89 0.31 2.68 M16 x 2,
(302) (8) (68) 0.94 (24) deep
(ø127 +0.020 )
7.13
DIA 5.0008
5.0020
+0.050
1)
(ø18
A5
B
0.51
to mounting flange A1 (13)
Combination pumps A10VO + A10VO Before finalizing your design request a certified
installation drawing.
Dimensions in inches and (mm).
When using combination pumps it is possible to have multiple, mutually independent circuits without the need for a splitter
gearbox.
When ordering combination pumps the model codes for the first and the second pump must be joined by a "+".
Order example:
A10VO85DRS/53R-VSC12K04+
A10VO45DRF/53R-VSC11N00
The tandem pump comprising two identical sizes is permissible without additional supports taking into account a maximum
dynamic mass acceleration of 10 g (= 98.1 m/s2).
For combination pumps comprising more than two pumps, the mounting flange must be calculated for the permissible moment of
inertia.
NG 10 18 28 45 60/63 85 100
Permissible moment of inertia
static Tm lb-ft – – 656 664 1010 2270 2270
(Nm) – – (890) (900) (1370) (3080) (3080)
dynamic at 10 g (98.1 m/s2) T lb-ft – – 65 66 101 227 227
(Nm) – – (89) (90) (137) (308) (308)
Mass with through-drive plate m1 lbs – – 37.5 53 62 99 99
(kg) – – (17) (24) (28) (45) (45)
Mass without through drive (e.g. 2nd m lbs 18 25 31 40 48.5 75 75
pump) (kg) (8) (11.5) (14) (18) (22) (34) (34)
Distance center of gravity l1 in – 3.23 3.19 3.74 3.94 4.80 4.80
(mm) – (82) (81) (95) (100) (122) (122)
A10VO m1 A10VO m2
(1st pump) (2nd pump) Distance center
l1, l2, l3 [in (mm)]
of gravity
1
l1 Tm = (m1 • l1 + m2 • l2 + m3 • l3) •
l2 12 (102) [lb-ft (Nm)]
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 55/60
Molded, without bidirectional suppressor diode ___________ P If necessary, you can change the position of the connector by
Protection according to DIN/EN 60529 _______________ IP67 turning the solenoid.
Protection according to DIN 40050-9_ _______________IP69K To do this, proceed as follows:
Circuit symbol 1. Loosen the mounting nut (1) of the solenoid. To do this, turn
the mounting nut (1) one revolution counter-clockwise.
Without bidirectional suppressor diode
2. Turn the solenoid body (2) to the desired position.
3. Retighten the mounting nut of the solenoid. Tightening
torque: 3.7+0.7 lb-ft (5+1 Nm) (size WAF 26, 12kt DIN 3124).
On delivery, the position of the connector may differ from that
shown in the brochure or drawing.
Mating connector
DEUTSCH DT06-2S-EP04
Bosch Rexroth Mat. No. R902601804
Consisting of: DT designation
–– 1 case _ _______________________________DT06-2S-EP04
–– 1 wedge ________________________________________W2S
–– 2 sockets _____________________________ 0462-201-16141
The mating connector is not included in the delivery contents.
This can be supplied by Bosch Rexroth on request.
1.44 (36.7)
(2)
1.44 (36.7)
(1)
DIA 1.46
(Ø37)
1.97 (50)
2.70 (68.5)
Electronic controls
Installation instructions
General Below-reservoir installation (standard)
The axial piston unit must be filled with hydraulic fluid and air Below-reservoir installation means the axial piston unit is ins-
bled during commissioning and operation. This must also be talled outside of the reservoir below the minimum fluid level.
observed following a longer standstill as the axial piston unit
empty via the hydraulic lines.
Especially with the installation position "drive shaft upwards" 1 2
or "drive shaft downward", attention must be paid to a comple-
amin amin
te filling and air bleeding since there is a risk, for example,
of dry running.
SB SB
The case drain fluid in the case interior must be directed to the ht min ht min
reservoir via the highest case drain port (L1, L2, L3). h min h min
L1
For combinations of multiple units, make sure that the respec- L1 L X
X
case pressure of all connected units is not exceeded in any
situation. If this is not possible, separate drain lines must be
laid if necessary.
To achieve favorable noise values, decouple all connecting 3 4
lines using elastic elements and avoid above-reservoir installa-
tion. amin amin
In all operating conditions, the suction line and case drain line
SB SB
must flow into the reservoir below the minimum fluid level. The ht min ht min
permissible suction height hS is a result of the overall pressure h min h min
loss, but may not be greater than hS max = 31.50 in (800 mm).
The minimum suction pressure at port S must also not fall
L2 S S
below 12 psi (0.8 bar) absolute during operation.
Installation position L L1
See the following examples 1 to 12. L1 L
Additional installation positions are available upon request.
Recommended installation positions: 1 and 3.
Installation Air bleed Filling
position
1 L S+L
2 L1 S + L1
31) L2 S + L2
4 L S+L
Key, see page 57
1) Only series 53
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 57/60
Installation instructions
Above-reservoir installation Inside-reservoir installation
Above-reservoir installation means the axial piston unit is Inside-reservoir installation means the pump is installed within
installed above the minimum fluid level of the reservoir. the minimum reservoir fluid level.
Axial piston units with electrical components (e.g. electric
To prevent the axial piston unit from draining, a height diffe-
control, sensors) may not be installed in a reservoir below the
rence hES min of at least 0.98 in (25 mm) is required in installati-
fluid level.
on position 6.
Observe the maximum permissible suction height 9 10
hS max = 31.50 in (800 mm). amin amin
A check valve in the case drain line is only permissible in indivi-
dual cases. Consult us for approval. L1
L1 L X
LSB
5 6 F SB ht min ht min
F hES min
L1 L
X
S
X
L1 h min S h min
X L
S S
hs max
11 12
hs max
amin amin
ht min SB ht min SB L2 S
h min h min S
ht min ht min
amin amin
SB
L1 L L
7 8 h min L1 SB h min
F F
L2 S S
Installation Air bleed Filling
L position
L1 L L1
9 L1 L, L1
hs max
hs max 10 L1 L, L1
111) L2 S
ht min SB ht min SB
h min h min 12 L S+L
amin amin
S Suction port
Installation Air bleed Filling F Filling / air bleeding
position L, L1 Case drain port
5 F L, L1 (F) SB Baffle (baffle plate)
6 F L1 (F) ht min Minimum necessary immersion depth (7.87 in
71) F S + L2 (F) (200 mm))
8 F S + L (F) hmin Minimum necessary spacing to reservoir base
(3.94 in (100 mm))
hES min
Minimum necessary height needed to protect the
1) Only series 53 axial piston unit from draining (0.98 in (25 mm)).
hS max Maximum permissible suction height (21.50 in
(800 mm))
amin When designing the reservoir, ensure adequate
distance between the suction line and the case
drain line. This prevents the heated, return flow
from being drawn directly back into the suction
line.
58/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
Notes
RA-A 92703/12.11 A10VO Series 52/53 Bosch Rexroth Corp. 59/60
Notes
60/60 Bosch Rexroth Corp. A10VO Series 52/53 RA-A 92703/12.11
General instructions
–– The A10VO pump is designed to be used in open circuit.
–– Project planning, installation and commissioning of the axial piston unit require the involvement of qualified personnel.
–– Before operating the axial piston unit, please read the appropriate instruction manual thoroughly and completely. If necessary,
request these from Bosch Rexroth.
–– During and shortly after operation, there is a risk of burns on the axial piston unit and especially on the solenoids.
Take appropriate safety measures (e.g. by wearing protective clothing).
–– Depending on the operating conditions of the axial piston unit (operating pressure, fluid temperature), the characteristics may
shift.
–– Service line ports:
-- The ports and fixing threads are designed for the specified maximum pressure. The machine or system manufacturer must en-
sure that the connecting elements and lines correspond to the specified application conditions (pressure, flow, hydraulic fluid,
temperature) with the necessary safety factors.
-- The service line ports and function ports are only designed to accommodate hydraulic lines.
–– Pressure cut-off and pressure control do not provide security against pressure overload. A separate pressure relief valve
is to be provided in the hydraulic system.
–– The data and notes contained herein must be adhered to.
–– The product is not approved as a component for the safety concept of a general machine according to DIN EN ISO 13849.
–– The following tightening torques apply:
-- Fittings:
Observe the manufacturer's instruction regarding the tightening torques of the used fittings.
-- Fixing screws:
For fixing screws with metric ISO thread according to DIN 13 or thread according to ASME B1.1, we recommend checking the
tightening torque individually according to VDI 2230.
-- Female threads in axial piston unit:
The maximum permissible tightening torques MG max are maximum values for the female threads and must not be exceeded.
For values, see the following table.
-- Threaded plugs:
For the metal threaded plugs supplied with the axial piston unit, the required tightening torques of the threaded plugs MV
apply. For values, see the following table.
Ports Maximum permissible Required Size of
tightening torque for tightening torque for hexagon socket of
Standard Thread size female threads MG max threaded plugs MV threaded plugs
Series 1
Sizes Nominal pressure/ Peak pressure
60 250/315 bar
95...520 350/400 bar
for open circuits
Contents Features
Ordering Code / Standard Program 2 – Variable pump with two axial piston rotary groups in swash-
plate design for use in open circuit hydrostatic drives
Technical Data 3
– For use in mobile and stationary applications
Through Drive 3
– The pump consists of proven components from the A11VO
Control Devices 4
(RE 92500), A10VO/53 (RE 92703) or A4VSO (RE 92050)
Unit Dimensions, Size 60 6 variable pumps
Unit Dimensions, Size 95 8 – The pump operates under self-priming condition, with tank
pressurisation or with charge pump (sizes 190...260)
Unit Dimensions, Size 190 (with impeller) 10
– A wide variety of controls are available
Unit Dimensions, Size 260 (with impeller) 12
– Setting of the constant power control is possible via
Unit Dimensions, Size 520 14
external adjustments, even when the unit is operating (only
General Notes 16 with power contol).
– The pump is available with a through drive to mount a gear
pump or a second axial piston pump
– Output flow is proportional to drive speed and pump
displacement and is steplessly variable between maximum
and zero displacement
VL114
/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
Technical Data
Table of values (theoretical values, without efficiencies ηmh and ηv; values rounded)
without charge pump 60 95 520
Size
with charge pump 190 260
Displacement Vg max cm3 60 93,8 192,7 260 520
(per rotary group) Vg min cm3 0 0 0 0 0
Speed
maximal 1) at Vg max nmax min–1 2700 2350 2500 2) 2300 2) 1450
Speed max. 3)
Through Drive
Please contact us.
/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
Control Devices
Example circuit diagram Size 60: DFR
X1 X2
B1 B2
S L2 L1 L4 L3
Y Y
MA A G B MB
M 1A R T1 T 2 S T2 T1 R M 1B
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG /16
Control Devices
Example circuit diagram Size 520: LR2DN
Pst1 Pst2
(P2) (P4)
Mst1 Mst2
P1 MB1 MB3 P3
M1 MB2 B1B2 B4B3 MB4 M3
M2 M4
U1 K1 K2 T1 R(L)1 S MS R(L)2 T2 K3 K4 U2
14
L2 L4
.3
137
87
2
ø16
114.5
148
210.5 114.5
434 15.5 146
90 90
X
381
40
View Z
88.9
ø127
ø69
S
12.7 50.8
15
Y
View Y
ø25
B1
31 31
26.2
B2
52.4
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG /16
8
47.5
55.4
Ports
B1, B2 Service ports (High pressure series) SAE J518 1in
Fastening thread DIN 13 M10x1,5; 17 deep 2)
S Suction port SAE J518 2 1/2 in
Fastening thread DIN 13 M12x1,75; 20 deep 2)
L1,2,3,4 Case drain DIN 3852 7/8-14UNF-2B 240 Nm 2)
1) ANSI B92.1a-1976, pressure angle 30°, flat rood, side fit, tolerance class 5
2) please observe the general notes for the max. tightening torques on page 16
/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
508
492 View W
246.5
T1 B T1 106.4
20
13
50 50
W
ø161.6
152.4
135
R
R 155 T2 G T2 MB M1B G M1A MA
211
A R
338
X
246.5
T2 S T1 View Z
98
120.7
ø90
102
69.9
T1 B; A T2
Y View Y
B
38 38
A
27.8
ø25
57.2
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG /16
ø101
ø50
ø50
M16x22)3)
5/8-11UNC-2B
8 12
50 67
60 75
Ports
A, B Service ports (High pressure series) SAE J518 1in
Fastening threads DIN 13 M12x1,75; 17 deep 3)
S Suction port (standard series) SAE J518 3 1/2 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 24 deep 3)
T1, T2 Case drain DIN3852 M26x1,5; 14 deep 230 Nm 3)
MA, M B Gauge point positioning chamber DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 3)
MA1, M B1 Gauge point for service port DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 3)
R Air bleed, drain port DIN3852 M26x1,5; 14 deep 230 Nm 3)
G Control pressure port (controller) 4) DIN3852 M14x1,5; 12 deep 80 Nm 3)
1) ANSI B92.1a-1976, pressure angle 30°, flat rood, side fit, tolerance class 5
2) Center bore according to DIN 332 (thread according to DIN13)
3) please observe the general notes for the max. tightening torques on page 16
4) At design with stroke limiter (H..., U2), HD and EP with fitting GE10-PLM (in other case is port G plugged)
10/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
Unit Dimensions, Size 190 (with impeller) Before finalizing your design, please re-
quest a approved installation drawing.
Dimensions in mm
For controller selection see RE92500 (A11VO)
700.5
684.6
404.3
280.3
27
15.9 View W
T1 B1 B2 T2
224.5
66
W B S
ø165.1
66
164
R T2 G1 G2 T1 R R
190.3
282.3 MB1 M M
1 2 MB2
402.3
494.3
342 Z
T2 S T1
View Z
132
134
112
S
152.4
ø125
112
116
134
92.1
T1 B1 G1 G2 B2 T2
Y
View Y
36.5
B1;B2
ø38
79.4
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG 11/16
Unit Dimensions, Size 190 (with impeller) Before finalizing your design, please
request a approved installation drawing.
Dimensions in mm
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 T Splined shaft
W50x2x30x24x9g 2in 15T 8/16DP 1)
(SAE J744 – 50-4 (F))
36 36
12 12
ø126
ø126
ø60
ø60
M16x22)3)
5/8-11UNC-2B
11 14
55 80
65 88
Connections
B1, B2 Service ports (High pressure series) SAE J518 1 1/2 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 21 deep
S Suction port (standard series) SAE J518 5 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 23 deep
T1, T2 Case drain DIN3852 M33x2; 18 deep 540 Nm 4)
M1, M2 Gauge point positioning chamber DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 4)
M B1, M B2 Gauge point for service port DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 4)
R Air bleed, drain port DIN3852 M33x2; 16 deep 540 Nm 4)
G1, G2 Control pressure port (controller) 4) DIN3852 M14x1,5; 12 deep 80 Nm 4)
1) ANSI B92.1a-1976, pressure angle 30°, flat rood, side fit, tolerance class 5
2) Center bore according to DIN 332 (thread according to DIN13)
3) please observe the general notes for the max. tightening torques on page 16
4) At design with stroke limiter (H..., U2), HD and EP with fitting GE10-PLM (in other case is port G plugged)
12/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
Unit Dimensions, Size 260 (with impeller) Before finalizing your design, please
request a approved installation drawing.
Dimensions in mm
For controller selection see RE92500 (A11VO)
766
750
442
308
30 View W
15.9
B1 B2 T2
T1
72 72
W B S
224.5
ø165.1
T2
T1
174
G1 M B1 M1 M 2 M B2 G 2 R R
214
311
439
536
Z
375
T2 S T1 View Z
149
126
152.4
ø125
S
126
130
152
92.1
T1 B1 G1 G 2 B2 T2
Y
View Y
36.5
B2
ø38
79.4
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG 13/16
Unit Dimensions, Size 260 (with impeller) Before finalizing your design, please
request a approved installation drawing.
Dimensions in mm
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 T Splined shaft
W60x2x30x28x9g 2 1/4in 17T 8/16DP 1)
42 42
15 15
ø131
ø131
ø70
ø70
M20x2.52)3)
3/4-10UNC-2B
11 14
58 80
66 88
Connections
B1, B2 Service ports (High pressure series) SAE J518 1 1/2 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 21 deep 3)
S Suction port (standard series) SAE J518 5 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 23 deep 3)
T1, T2 Case drain DIN3852 M33x2; 18 deep 540 Nm 3)
M1, M2 Gauge point positioning chamber DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 3)
M B1, M B2 Gauge point for service port DIN3852 M12x1,5; 12 deep 50 Nm 3)
R Air bleed, drain port DIN3852 M33x2; 16 deep 540 Nm 3)
G1, G2 Control pressure port (controller) 3) DIN3852 M14x1,5; 12 deep 80 Nm 3)
1) ANSI B92.1a-1976, pressure angle 30°, flat rood, side fit, tolerance class 5
2) Center bore according to DIN 332 (thread according to DIN13)
3) please observe the general notes for the max. tightening torques on page 16
4) At design with stroke limiter (H..., U2), HD and EP with fitting GE10-PLM (in other case is port G plugged)
14/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
15 15 510
Pst1 B1 B3 Pst2
392
392
306
306
ø24
190
K2,K4
ø3
05
190
60
ø4
8x4
45
=3
5
R(L)
°
K1 K3 22°30'
°(
S T 60 K1,K3
°)
47
16+5 MB1(MB2) X MB3(MB4) 155 155
155 190 190
497.5
920
1054
16 Y
U View Z
44.5
189
015°
015°
ø315
ø225
ø233
96.8
ø50
15°
15°
R
L
60 60
B1, B3 (offen)
30 B2, B4 (verschlossen)
140 279 50 Y
716
View Y
152.4
ø125
92.1
S MS
RE 93 100/05.06 A20VO Bosch Rexroth AG 15/16
42 42
15 15
ø80 m6
ø100
ø100
85
M20x2.52)3)
M20x2.52)3)
14
90 130
Connections
B1 - B4 Service line ports (High pressure series) SAE J518 2 in
Fastening threads DIN 13 M20x2,5; 24 deep 3)
S Suction port (standard series) SAE J518 5 in
Fastening threads DIN 13 M16x2; 24 deep 3)
K1 - K4 Flush ports M48x2; 22 deep 960 Nm 3)
M B1, M B4 Gauge point for operating pressure DIN3852 M18x1,5; 12 deep 140 Nm 3)
MS Gauge point for suction port DIN3852 M18x1,5; 12 deep 140 Nm 3)
Pst1, Pst2 Pilot pressure port M14x1,5; 12 deep 80 Nm 3)
R (L) Air bleed, drain port DIN3852 M48x2; 22 deep 960 Nm 3)
T Case drain DIN3852 M48x2; 22 deep 960 Nm 3)
U Flush port DIN3852 M18x1,5; 12 deep 140 Nm 3)
1) ANSI B92.1a-1976, pressure angle 30°, flat rood, side fit, tolerance class 5
2) Center bore according to DIN 332 (thread according to DIN13)
3) please observe the general notes for the max. tightening torques on page 16
4) At design with stroke limiter (H1) with fitting GE10-PLM (in other case is port G plugged)
16/16 Bosch Rexroth AG A20VO RE 93 100/05.06
General Notes
– The pump A20VO is designed to be used in open circuits.
– Project planning, assembly and commissioning of the pump require the invovement of trained personnel.
– The working and functional ports are only designed to accommadate hydraulic piping.
– There is a danger of burns from the pump and especially the solenoids during and shortly after operation. Suitable safety
precautions, e.g. protective clothing plan.
– The characteristic curve may shift depending on the operating status (operating pressure, fluid temperature) of the pump.
– Tightening torques:
- The tightening torques specified in this data sheet are maximum values and may not be exceeded (maximum value for screw
thread). Manufacturer specifications for the max. permissible tightening torques of the used fittings must be observed!
- For DIN 13 fastening screws we recommend checking the tightening torque individually according to VDI 2230
Edition 2003.
– The data and information contained herein must be adhered to.
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other information
Hydraulics set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It may not be
Product Segment Axial Piston Units reproduced or given to third parties without its consent.
Elchingen Plant Horb Plant The data specified above only serve to describe the product. No statements
Glockeraustrasse 2 An den Kelterwiesen 14 concerning a certain condition or suitability for a certain application can be
89275 Elchingen, Germany 72160 Horb, Germany derived from our information. The information given does not release the user
from the obligation of own judgment and verification. It must be remembered that
Phone +49 (0) 73 08 82-0 Phone +49 (0) 74 51 92-0
our products are subject to a natural process of wear and aging.
Facsimile +49 (0) 73 08 72 74 Facsimile +49 (0) 74 51 82 21
Subject to change.
[email protected]
www.boschrexroth.com/brm
Electric Drives Linear Motion and
and Controls Hydraulics Assembly Technologies Pneumatics Service
A11VO
Data sheet
Series 1
Size NG40 to 260
Nominal pressure 350 bar
Maximum pressure 400 bar
Open circuit
Contents Features
Ordering Code / Standard Program 2 – Variable axial piston pump of swashplate design for hydrosta-
tic drives in open circuit hydraulic system.
Technical Data 5
– Designed primarily for use in mobile applications.
LR – Power Control 9
– The pump operates under self-priming conditions, with tank
DR – Pressure Control 20
pressurization, or with an optional built-in charge pump
HD – Hydraulic Control, Pilot-Pressure Related 24 (impeller).
EP – Electric Control with Proportional Solenoid 26 – A comprehensive range of control options is available
matching any application requirement.
Dimensions, Size 40 28
– Power control option is externally adjustable, even when the
Dimensions, Size 60 32
pump is running.
Dimensions, Size 75 36
– The through drive is suitable for adding gear pumps and axial
Dimensions, Size 95 40 piston pumps up to the same, i.e. 100% through drive.
Dimensions, Size 130/145 44 – The output flow is proportional to the drive speed and
infinitely variable between qV max and qV min = 0.
Dimensions, Size 190 48
Dimensions, Size 260 52
Through Drive Dimensions 56
Overview of Attachments for A11V(L)O 58
Combination Pumps A11VO + A11VO 58
Swivel Angle Indicator 59
Connector for Solenoids 60
Installation Notes 61
General Notes 64
VL115
2/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Operation
03 Pump, open circuit O
Size
04 ≈ Displacement Vg max in cm3 40 60 75 95 130 145 190 260
Control unit
Power control LR ● ● ● ● ● ● ● ● LR
with override cross sensing negative LR C ● ● ● ● ● ● ● ● LR .C
high-pressure related negative LR3 ● ● ● ● ● ● ● ● LR3
pilot-pressure related negative LG1 ● ● ● ● ● ● ● ● LG1
positive LG2 ● ● ● ● ● ● ● ● LG2
electric U = 12 V negative LE1 ❍ ❍ ❍ ● ● ● ● ● LE1
U = 24 V negative LE2 ❍ ● ● ● ● ● ● ● LE2
with pressure cut-off D ● ● ● ● ● ● ● ● L . D. .
hydraulic, 2-stage E ● ● ● ● ● ● ● ● L . E. .
hydraulic, remote controlled G ● ● ● ● ● ● ● ● L . . G.
with load sensing S ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .S
electric, prop. override, 24 V S2 ❍ ❍ ❍ ● ● ● ● ● L . . .S2
hydraulic, prop. override S5 ❍ ❍ ❍ ● ● ● ● ● L . . .S5
with stroke limiter negative Δp = 25 bar H1 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .H1
characteristic Δp = 10 bar H5 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .H5
05 positive Δp = 25 bar H2 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .H2
characteristic Δp = 10 bar H6 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .H6
U = 12 V U1 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .U1
U = 24 V U2 ● ● ● ● ● ● ● ● L . . .U2
Pressure control DR ● ● ● ● ● ● ● ● DR
with load sensing DRS ● ● ● ● ● ● ● ● DRS
remote controlled DRG ● ● ● ● ● ● ● ● DRG
for parallel operation DRL ● ● ● ● ● ● ● ● DRL
Hydraulic control, Δp = 10 bar HD1 ● ● ● ● ● ● ● ● HD1
pilot-pressure (positive characteristic) Δp = 25 bar HD2 ● ● ● ● ● ● ● ● HD2
related with pressure cut-off D ● ● ● ● ● ● ● ● HD.D
with pressure cut-off, remote controlled G ❍ ● ❍ ❍ ❍ ❍ ● ● HD. G
Electric control U = 12 V EP1 ● ● ● ● ● ● ● ● EP1
with (positive characteristic) U = 24 V EP2 ● ● ● ● ● ● ● ● EP2
proportional with pressure cut-off D ● ● ● ● ● ● ● ● EP. D
solenoid
with pressure cut-off, remote control G ● ● ● ● ● ● ● ● EP. G
In case of controls with several additional functions, observe the order of the columns, only one option per column is possible
(e.g. LRDCH2). The following combinations are not available for the power control: LRDS2, LRDS5, L...GS, L...GS2, L...GS5,
L...EC and the combination L...DG in conjunction with the stroke limiters H1, H2, H5, H6, U1 and U2.
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 3/64
Series
06 1
Index
Size 40 ... 130 0
07
Size 145 ... 260 1
Direction of rotation
Viewed from shaft end clockwise R
08
counter-clockwise L
Seals
09 NBR (nitrile-caoutchouc), shaft seal ring in FKM (fluor-caoutchouc) N
Shaft end (see page 8 for permissible input and through drive torques) 40 60 75 95 130 145 190 260
Splined shaft DIN 5480 for single and combination pump ● ● ● ● ● ● ● ● Z
Parallel keyed shaft DIN 6885 ● ● ● ● ● ● ● ● P
10
Splined shaft ANSI B92.1a–1976 for single pump ● ● ● ● ● ● ● ● S
for combination pump ● ● ● –1) –1) –1) ● ● T
Through drive (see page 58 for attachments) 40 60 75 95 130 145 190 260
Flange SAE J744 3) Coupler for splined shaft
– – ● ● ● ● ● ● ● ● N00
82-2 (A) 5/8in 9T 16/32DP (A) ● ● ● ● ● ● ● ● K01
3/4in 11T 16/32DP (A-B) ❍ ● ❍ ● ● ● ❍ ❍ K52
101-2 (B) 7/8in 13T 16/32DP (B) ● ● ● ● ● ● ● ● K02
1 in 15T 16/32DP (B-B) ● ● ● ● ● ● ● ● K04
W35 2x30x16x9g ● ● ● ● ● ● ● ● K79
127-2 (C) 4) 1 1/4in 14T 12/24DP (C) – ● ● ● ● ● ● ● K07
1 1/2in 17T 12/24DP (C-C) – – – ● ● ● ● ● K24
13 W30 2x30x14x9g – ● ● ● ● ● ● ● K80
W35 2x30x16x9g – ● ● ● ● ● ● ● K61
152-4 (D) 1 1/4in 14T 12/24DP (C) – – ● ● ● ● ● ● K86
1 3/4in 13T 8/16DP (D) – – – – ● ● ● ● K17
W40 2x30x18x9g – – ● ● ● ● ● ● K81
W45 2x30x21x9g – – – ● ● ● ● ● K82
W50 2x30x24x9g – – – – ● ● ● ● K83
165-4 (E) 1 3/4in 13T 8/16DP (D) – – – – – – ● ● K72
W50 2x30x24x9g – – – – – – ● ● K84
W60 2x30x28x9g – – – – – – – ● K67
4/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Technical Data
Hydraulic fluid Selection diagram
Before starting project planning, please refer to our data -40° -20° 0° 20° 40° 60° 80° 100°
1600 1600
sheets RE 90220 (mineral oil), RE 90221 (environmentally 1000
acceptable hydraulic fluids) and RE 90223 600
400
(HF hydraulic fluids) for detailed information regarding the choi-
200
VG 6 8
VG
VG 32
VG 46
VG 2
ce of hydraulic fluid and operating conditions.
10
2
100
0
The variable pump A11VO is not suitable for operating with
60
HFA, HFB and HFC. If HFD or environmentally acceptab-
40 36
le hydraulic fluids are being used, the limitations regarding
technical data and seals mentioned in RE 90221 and νopt.
Viscosity ν in mm2/s
20
RE 90223 must be observed. 16
When ordering, please indicate the used hydraulic fluid. 10
Technical Data
Operating pressure range Case drain pressure
The case drain pressure at the ports T1 and T2 may
Inlet
be a maximum of 1.2 bar higher than the inlet pressure at the
Absolute pressure at port S (suction port) port S but not higher than
Version without charge pump
pL abs. max ________________________________________ 2 bar.
pabs min _________________________________________ 0.8 bar
An unrestricted, full size case drain line directly to tank is
pabs max_________________________________________ 30 bar
required.
If the pressure is > 5 bar, please ask.
Version with charge pump Temperature range of the shaft seal ring
pabs min _________________________________________ 0.6 bar The FKM shaft seal ring is permissible for case drain tempera-
pabs max___________________________________________2 bar tures of -25°C to +115°C.
Note:
Maximum permissible speed (speed limit)
For applications below -25°C, an NBR shaft seal ring is neces-
Permissible speed by increasing the inlet pressure pabs at the sary (permissible temperature range: -40°C to +90°C).
suction port S or at Vg ≤ Vg max State NBR shaft seal ring in clear text in the order.
1,2
Flushing the case
pabs = 1.5 bar
1,1 If a variable pump with control unit EP, HD, DR or stroke limiter
Speed nmax /nmax1
(H., U., ) is operated over a long period (t > 10 min) with flow
pabs = 1 bar zero or operating pressure < 15 bar, flushing of the case via
1,0 ports "T1", "T2" or "R" is necessary.
pB (bar)
20
18 n (w R T2 M1 S
16 n (w ith ch
itho arge
14 ut c p
har ump)
12 ge
pum
10 p )
8
6
0 0,5 1,0 Vg max
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 7/64
Technical Data
Table of values (theoretical values, without efficiency and tolerances; values rounded)
Size A11VO 40 60 75 95 130 145 190 260
Displacement Vg max cm3 42 58.5 74 93.5 130 145 193 260
Vg min cm3 0 0 0 0 0 0 0 0
Speed
maximum at Vg max 1) nmax rpm 3000 2700 2550 2350 2100 2200 2100 1800
maximum at Vg ≤ Vg max 3) nmax1 rpm 3500 3250 3000 2780 2500 2500 2100 2300
Flow
qv max l/min 126 158 189 220 273 319 405 468
at nmax and Vg max
Power at
Pmax kW 74 92 110 128 159 186 236 273
qv max and Δp = 350 bar
Torque at
Tmax Nm 234 326 412 521 724 808 1075 1448
Vg max and Δp = 350 bar
Rotary stiffness Z shaft Nm/rad 88894 102440 145836 199601 302495 302495 346190 686465
P shaft Nm/rad 87467 107888 143104 196435 312403 312403 383292 653835
S shaft Nm/rad 58347 86308 101921 173704 236861 236861 259773 352009
T shaft Nm/rad 74476 102440 125603 – – – 301928 567115
Moment of inertia for
JTW kgm2 0.0048 0.0082 0.0115 0.0173 0.0318 0.0341 0.055 0.0878
rotary group
Angular acceleration, max. 4)
α rad/s2 22000 17500 15000 13000 10500 9000 6800 4800
Filling capacity V l 1.1 1.35 1.85 2.1 2.9 2.9 3.8 4.6
Mass (approx.) m kg 32 40 45 53 66 76 95 125
Size A11VLO
130 145 190 260
(with charge pump)
Displacement Vg max cm3 130 145 193 260
Vg min cm3 0 0 0 0
Speed
maximum at Vg max 2) nmax rpm 2500 2500 2500 2300
maximum at Vg ≤ Vg max 3) nmax1 rpm 2500 2500 2500 2300
Flow
qv max l/min 325 363 483 598
at nmax and Vg max
Power at
Pmax kW 190 211 281 349
qv max and Δp = 350 bar
Torque at
Tmax Nm 724 808 1075 1448
Vg max and Δp = 350 bar
Rotary stiffness Z shaft Nm/rad 302495 302495 346190 686465
P shaft Nm/rad 312403 312403 383292 653835
S shaft Nm/rad 236861 236861 259773 352009
T shaft Nm/rad – – 301928 567115
Moment of inertia for
JTR kgm2 0.0337 0.036 0.0577 0.0895
rotary group
Angular acceleration, max. 4)
α rad/s2 10500 9000 6800 4800
Filling capacity V l 2.9 2.9 3.8 4.6
Mass (approx.) m kg 72 73 104 138
1) The values apply at absolute pressure (pabs) 1 bar at the suction port S and mineral hydraulic fluid.
2) The values apply at absolute pressure (pabs) of at least 0.8 bar at the suction port S and mineral hydraulic fluid.
3) The values apply at Vg ≤ Vg max or in case of an increase in the inlet pressure pabs at the suction port S (see diagram page 6)
4) – The area of validity is situated between 0 and the maximum permissible speed.
It applies for external stimuli (e.g. engine 2-8 times rotary frequency, cardan shaft twice the rotary frequency).
– The limit value applies for a single pump only.
– The loading on the connection parts has to be considered.
Caution:
Exceeding the permissible limit values could cause a loss of function, reduced service life or the destruction of the axial piston
unit. The permissible values can be determined by calculation.
8/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Technical Data
Permissible radial and axial loading on drive shaft
The values stated are maximum data and not permissible for continuous operation
Size Size 40 60 75 95 130 145 190 260
Radial force, max. Fq max N 3600 5000 6300 8000 11000 11000 16925 22000
at distance a, b, c Fq a mm 17.5 17.5 20 20 22.5 22.5 26 29
(from shaft collar)
Fq max N 2891 4046 4950 6334 8594 8594 13225 16809
B mm 30 30 35 35 40 40 46 50
a, b, c
Fq max N 2416 3398 4077 5242 7051 7051 10850 13600
c mm 42.5 42.5 50 50 57.5 57.5 66 71
Axial force, max. -
Fax ± Fax max N 1500 2200 2750 3500 4800 4800 6000 4150
+
T1 T2 Flow qv =
Vg • n • ηv
l/min
1000
Vg • Δp Nm
Torque T =
20 • π • ηmh
TE
1. Pumpe 2π•T•n = qv • Δp
1st pump 2nd
2. pump
Pumpe Power P = kW
60,000 600 • ηt
TD
Vg = Displacement per revolution in cm3
Δp = Differential pressure in bar
n = Speed in rpm
ηv = Volumetric efficiency
ηmh = Mechanical-hydraulic efficiency
ηt = Overall efficiency (nt = nv • nmh)
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 9/64
LR – Power Control
The power control regulates the displacement of the pump de- Circuit diagram LR
pending on the operating pressure so that a given drive power
Size 40 ... 145
is not exceeded at constant drive speed.
pB = operating pressure
pB • Vg = constant
Vg = displacement
T1 M A
The precise control with a hyperbolic control characteristic,
provides an optimum utilization of available power.
The operating pressure acts on a rocker via a measuring
Vg max Vg min
piston. An externally adjustable spring force counteracts this, it
determines the power setting.
If the operating pressure exceeds the set spring force, the
control valve is actuated by the rocker, the pump swivels back
(direction Vg min). The lever length at the rocker is shortened R T2 M1 S
and the operating pressure can increase at the same rate as
the displacement decreases without the drive powers being Size 190 ... 260
exceeded (pB • Vg = constant).
The hydraulic output power (characteristic LR) is influenced by
the efficiency of the pump.
T1 M A
State in clear text in the order:
– drive power P in kW
– drive speed n in rpm Vg max Vg min
– max. flow qV max in l/min
After clarifying the details a power diagram can be created by
our computer.
R T2 M1 S
Characteristic LR
320 bar
Operating pressure pB in bar
Setting range
Start of control
50 bar
LR – Power Control
LRC Override with cross sensing LR3 High-pressure related override
Cross sensing control is a summation power control system, The high-pressure related power override is a total power
whereby the total power, of both the A11VO and of a same control in which the power control setting is piloted by the load
size A11VO power controlled pump mounted onto the through pressure of an attached fixed pump (port Z).
drive, are kept constant.
As a result the A11VO can be set to 100% of the total drive
If a pump is operating at pressures below the start of the power. The power setting of the A11VO is reduced proporti-
control curve setting, then the surplus power not required, in a onal to the load-dependent rise in operating pressure of the
critical case up to 100%, becomes available to the other pump. fixed pump. The fixed pump has priority in the total power
Total power is thus divided between two systems as demand setting.
requires.
The measuring area of the power reduction pilot piston is desi-
Any power being limited by means of pressure cut-off or other gned as a function of the size of the fixed pump.
override functions is not taken into account.
Circuit diagram LR3
Half side cross sensing function
Size 40 ... 145
When using the LRC control on the 1st pump (A11VO) and
PHD
a power-controlled pump without cross sensing attached to Z
the through drive, the power required for the 2nd pump is
deducted from the setting of the 1st pump. The 2nd pump has
priority in the total power setting.
T1 M A
The size and start of control of the power control of the 2nd
pump must be specified for rating the control of the 1st pump.
Vg max Vg min LR
T1 M A
R T2 M1 S
Vg max Vg min
Size 190 ... 260
Z
R T2 M1 S
T1 M A
Vg max Vg min
R T2 M1 S
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 11/64
LR – Power Control
LG1/2 Pilot-pressure related override
This power control works by overriding the control setting with
an external pilot pressure signal. This pilot pressure acts on the
adjustment spring of the power regulator via port Z.
The mechanically adjusted basic setting can be hydraulically
adjusted by means of different pilot pressure settings, enabling
different power mode settings.
If the pilot pressure signal is then adjusted by means of an
external power limiting control, the total hydraulic power
consumption of all users can be adapted to the available drive
power from the engine.
The pilot pressure used for power control is generated by an
external control element that is not a component part of the
A11VO (e.g. see also data sheet RE 95310, Electronic Load
Limiting Control, LLC).
T1 M A T1 M A
R T2 M1 S R T2 M1 S
T1 M A T1 M A
R T2 M1 S R T2 M1 S
12/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LR – Power Control
LE1/2 Electric override (negative) Circuit diagram LE1/2
Contrary to hydraulic power control override, the basic power Size 40 ... 145
setting is reduced by an electric pilot current applied to a
proportional solenoid. The resulting force is acting against the
mechanical power control adjustment spring.
T1 M A
The mechanically adjusted basic power setting can be varied
by means of different control current settings.
Increase in current = decrease in power
Vg max Vg min
If the pilot current signal is adjusted by a load limiting control
the power consumption of all actuators will be reduced to
match the available power from the diesel engine.
A 12V (LE1) or 24V (LE2) supply is required for the control of
the proportion solenoid. R T2 M1 S
LE1 LE2
Voltage 12 V (±20 %) 24 V (±20 %)
Control current T1 M A
Start of control 400 mA 200 mA
End of control 1200 mA 600 mA
Limiting current 1.54 A 0.77 A Vg max Vg min
Nominal resistance (at 20°C) 5.5 Ω 22.7 Ω
Dither frequency 100 Hz 100 Hz
Actuated time 100 % 100 %
see connector version, R T M S
Type of protection
page 60
pHD I pSt
LG2
50
LRC LR3 LE1/2 LG1
Vg min Displacement Vg max
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 13/64
LR – Power Control
LRD Power control with pressure cut-off LRE Power control with pressure cut-off,
2-stage
The pressure cut-off corresponds to a pressure control which
adjusts the pump displacement back to Vg min, when the pres- By connecting an external pilot pressure to port Y, the basic
sure setting is reached. value of the pressure cut-off can be increased by 50 +20 bar
and a 2nd pressure setting implemented.
This function overrides the power control, i.e. below the preset
This value is usually above the primary pressure relief valve
pressure value, the power function is effective.
setting and therefore disables the pressure cut-off function.
The pressure cut-off function is integrated into the pump cont- The pressure signal at port Y must be between 20 and 50 bar.
rol module and is preset to a specified value at the factory.
Characteristic LRE
Setting range from 50 to 350 bar
Characteristic LRD
390 Increased pressure cut-off with tolerance
max range (pressure cut-off deactivated)
320
50
min Vg min Displacement Vg max
Vg min Displacement Vg max
Circuit diagram LRE
Circuit diagram LRD Size 40...145
Size 40...145 Y
T1 M A
T1 M A
Vg max Vg min
Vg max Vg min
R T2 M1 S
R T2 M1 S
LR – Power Control
LRDS Power control with pressure cut-off Circuit diagram LRDS
and load sensing Size 40 ... 145
The load sensing control is a flow control option that operates
as a function of the load pressure to regulate the pump dis- X
placement to match the actuator flow requirement.
The flow depends here on the cross section of the external
sensing orifice (1) fitted between the pump outlet and the
actuator. The flow is independent of the load pressure below (1)
the power curve and the pressure cut-off setting and within the
control range of the pump.
The sensing orifice is usually a separately arranged load T1 M A
sensing directional valve (control block). The position of the
directional valve piston determines the opening cross section
of the sensing orifice and thus the flow of the pump.
Vg max Vg min
The load sensing control compares pressure before and after
the sensing orifice and maintains the pressure drop across
the orifice (differential pressure Δp) and with it the pump flow
constant.
R T2 M1 S
If the differential pressure Δp increases at the sensing orifice,
the pump is swivelled back (towards Vg min), and, if the differen-
Size 190 ... 260
tial pressure Δp decreases, the pump is swivelled out (towards
Vg max) until the pressure drop across the sensing orifice in the
X
valve is restored.
Δporifice = ppump – pactuator
The setting range for Δp is between 14 bar and 25 bar.
(1)
The standard differential pressure setting is 18 bar. (Please
state in clear text when ordering).
The stand-by pressure in zero stroke operation (sensing orifice T1 M A
plugged) is slightly above the Δp setting.
In a standard LS system the pressure cut-off is integrated in
the pump control. In a LUDV (flow sharing) system the pressu- Vg max Vg min
re cut-off is integrated in the LUDV control block.
(1) The sensing orifice (control block) is not included in the
pump supply.
R T2 M1 S
Characteristic LRDS
350
Operating pressure pB in bar
50
LR – Power Control
LRS2 Power control with load sensing, LRS5 Power control with load sensing,
electric override hydraulic override
This control option adds a proportional solenoid to override This control option adds an external proportional pilot pressure
to the mechanically set load sensing pressure. The pressure signal (to port Z) to override the mechanically set load sensing
differential change is proportional to the solenoid current. pressure.
Increasing current = smaller Δp-setting Increasing pilot pressure = smaller Δp-setting
See following characteristic for details (example). Please con- See following characteristic for details (example). Please con-
sult us during the project planning phase. sult us during the project planning phase.
For solenoid specification, see page 12 (LE2)
ΔpLS in bar
14 14
10 10
5 5
X Z X
T1 M A T1 M A
R T2 M1 S R T2 M1 S
X Z X
T1 M A T1 M A
R T2 M1 S R T2 M1 S
16/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LR – Power Control
LR... Power control with stroke limiter
Note
The stroke limiter can be used to vary or limit the displacement
of the pump continuously over the whole control range. The The spring return feature in the controller is not a safety
displacement is set in LRH with the pilot pressure pSt (max. device
40 bar) applied to port Y or in LRU by the control current ap- The spool valve inside the controller can get stuck in an
plied to the proportional solenoid. A DC current of 12V (U1) or undefined position by internal contamination (contamina-
24V (U2) is required to control the proportional solenoid. ted hydraulic fluid, abrasion or residual contamination from
The power control overrides the stoke limiter control, i.e. below system components). As a result, the axial piston unit can no
the hyperbolic power characteristic, the displacement is cont- longer supply the flow specified by the operator.
rolled by the control current or pilot pressure. When exceeding Check whether your application requires that remedial mea-
the power characteristic with a set flow or load pressure, the sures be taken on your machine in order to bring the driven
power control overrides and reduces the displacement follo- consumer into a safe position (e.g. immediate stop).
wing the hyperbolic characteristic.
To permit operation of the pump displacement control from its
starting position Vg max to Vg min, a minimum control pressure of
30 bar is required for the electric stroke limiter LRU1/2 and the
hydraulic stroke limiter LRH2/6.
The required control pressure is taken either from the load
pressure, or from the externally applied control pressure at the
G port.
To ensure functioning of the stroke limiter even at low operating
pressure, port G must be supplied with external control pressu-
re of approx. 30 bar.
Note:
If no external control pressure is connected at G, the shuttle
valve must be removed.
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 17/64
LR – Power Control
LRH1/5 Hydraulic stroke limiter Circuit diagram LRH1/5
(negative characteristic) Size 40 ... 145
Control from Vg max to Vg min Y
With increasing pilot pressure the pump swivels to a smaller
displacement.
Start of control (at Vg max), can be set _______ from 4 – 10 bar
State start of control in clear text in the order. T1 GM A
Starting position without control signal (pilot pressure): Vg max
20
15 Size 190 ... 260
10 Y
Setting range
0 0,5 1,0
Vg min Displacement Vg max
T1 G M A
Characteristic H5
Increase in pilot pressure (Vg max – Vg min) ________ Δp = 10 bar
Vg max Vg min
20
Pilot pressure pSt in bar
15
10
4
Setting range
R T2 M1 S
0 0,5 1,0
Vg min Displacement Vg max
18/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LR – Power Control
LRH2/6 Hydraulic stroke limiter Circuit diagram LRH2/6
(positive characteristic) Size 40 ... 145
Control from Vg min to Vg max Y
With increasing pilot pressure the pump swivels to a higher
displacement.
Start of control (at Vg min), can be set _________ from 4–10 bar
State start of control in clear text in the order. T1 G M A
Starting position without control signal (pilot pressure):
– at operating pressure and external control pressure
< 30 bar: Vg max Vg max Vg min
Characteristic H2 R T2 M1 S
Increase in pilot pressure (Vg min – Vg max) _______ Δp = 25 bar
Size 190 ... 260
35
30 Y
25
Pilot pressure pSt in bar
20
Setting range
15
10
T1 G M A
4
0 0,5 1,0
Vg min Displacement Vg max Vg max Vg min
Characteristic H6
Increase in pilot pressure (Vg min – Vg max) _______ Δp = 10 bar
Pilot pressure pSt in bar
20 R T2 M1 S
15
Setting range
10
4
0 0,5 1,0
Vg min Displacement Vg max
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 19/64
LR – Power Control
LRU1/2 Electric stroke limiter Characteristic LRU1/2
(positive characteristic) 1400
Control from Vg min to Vg max
Control current I in mA
With increasing control current the pump swivels to a higher 1200
displacement.
1000
Technical data - solenoids
800 LRU1
LRU1 LRU2
Voltage 12 V (±20 %) 24 V (±20 %) 600
Control current LRU2
Start of control at Vg max 400 mA 200 mA 400
End of control at Vg min 1200 mA 600 mA
Limiting current 1.54 A 0.77 A 200
Nominal resistance (at 20°C) 5.5 Ω 22.7 Ω
Dither frequency 100 Hz 100 Hz 0 0,5 1,0
Actuated time 100 % 100 % Vg min Displacement Vg max
Type of protection see connector version, page 60 Circuit diagram LRU1/2
Starting position without control signal (control current): Size 40 ... 145
– at operating pressure and external control pressure
< 30 bar: Vg max
– at operating pressure or external control pressure
> 30 bar: Vg min
T1 GM A
The following electronic controllers and amplifiers are available
for actuating the proportional solenoids (see also
www.boschrexroth.com/mobile-electronics):
– BODAS controller RC Vg max Vg min
Series 20 ______________________________ RE 95200
Series 21_______________________________ RE 95201
Series 22 ______________________________ RE 95202
Series 30 ______________________________ RE 95203
and application software R T2 M1 S
T1 G M A
Vg max Vg min
R T2 M1 S
20/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
DR – Pressure Control
DR Pressure control Circuit diagram DR
The pressure control keeps the pressure in a hydraulic system Size 40 ... 145
constant within its control range even under varying flow condi-
tions. The variable pump only moves as much hydraulic fluid as
is required by the actuators. If the operating pressure exceeds
the setpoint set at the integral pressure control valve, the pump T1 M A
displacement is automatically swivelled back until the pressure
deviation is corrected.
Starting position in depressurized state: Vg max
Vg max Vg min
Setting range from 50 to 350 bar.
Characteristic: DR
max R T2 M1 S
350
Operating pressure pB in bar
T1 M A
50
min Vg max Vg min
0
Flow qv in L/min
R T2 M1 S
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 21/64
DR – Pressure Control
DRS Pressure control with load sensing Circuit diagram DRS
The load sensing control is a flow control option that operates Size 40 ... 145
as a function of the load pressure to regulate the pump dis-
placement to match the actuator flow requirement. X
The flow depends here on the cross section of the external
sensing orifice (1) fitted between the pump outlet and the (1)
actuator. The flow is independent of the load pressure below
the pressure cut-off setting and within the control range of the
pump. T1 M A
Characteristic: DRS R T2 M1 S
max
350
Operating pressure pB in bar
max. 10 bar
50
min
0
Flow qv in L/min
22/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
DR – Pressure Control
DRG Pressure control, remote controlled Circuit diagram DRG
The remote control pressure cut-off regulator permits the Size 40 ... 145
adjustment of the pressure setting by a remotely installed pres- (2) (1)
sure relief valve (1). Pilot flow for this valve is provide by a fixed
orifice in the control module.
max. 5m
Setting range from 50 to 350 bar.
X
In addition the pump can be unloaded into a standby pressure
condition by an externally installed 2/2-way directional valve
(2).
Both functions can be used individually or in combination (see
circuit diagram).
T1 M A
The external valves are not included in the pump supply.
As a separate pressure relief valve (1) we recommend:
DBDH 6 (manual control), see RE 25402 Vg max Vg min
Characteristic: DRG
max
350 R T2 M1 S
Operating pressure pB in bar
max. 10 bar
Setting range
max.5m
50 X
min
0
Flow qv in L/min
Vg max Vg min
R T2 M1 S
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 23/64
DR – Pressure Control
DRL Pressure control for parallel operation Circuit diagram DRL
The pressure control DRL is suitable for pressure control of se- Size 40 ... 145
veral axial piston pumps A11VO in parallel operation pumping
into a common pressure header. (2) (1)
The parallel pressure control has a pressure rise characteris- (3) (3)
tic of approx. 15 bar from qv max to qv min. The pump regulates
therefore to a pressure dependent swive angle. This results X
in stable control behavior, without the need of "staging" the
individual pump compensators.
With the externally installed pressure relief valve (1) the nominal T1 M A
pressure setting of all pumps connected to the system is adjus-
ted to the same value.
Setting range from 50 to 350 bar. Vg max Vg min
Each pump can be individually unloaded from the system by a
separately installed 3/2-way directional valve (2).
The check valves (3) in the service line (port A) or control line
(port X) must be provided generally. R T2 M1 S
The external valves are not included in the pump supply.
As a separate pressure relief valve (1) we recommend: Size 190 ... 260
DBDH 6 (manual control), see RE 25402
(2) (1)
Characteristic DRL
(3) (3)
max
350 X MD MA
MS
Operating pressure pB in bar
335
max. 15 bar
Setting range
T1 M A
165
150
65 Vg max Vg min
50
min
0
Flow qv in L/min
R T2 M1 S
24/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Setting range
With increasing pilot pressure the pump swivels to a higher
displacement. 10
Start of control (at Vg min), can be set _________ from 4–10 bar 4
max
350
Operating pressure pB in bar
R T2 M1 S
max. 10 bar
Setting range
50
min
0
Flow qv in L/min T1 G M A
Vg max Vg min
R T2 M1 S
26/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
T1 G M A
50
min
0
Flow qv in L/min Vg max Vg min
R T2 M1 S
28/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
248 *) Center of gravity
183
View Y
123
clockwise rotation
122*) (counter-clockwise
rotation)
74 Z T1 M Z
15
9.7 X
146
T1
100
S
X 39 Y A (A)
ø101.6
A (S)
20*)
103
T2
M1
Flange SAE J744
R
101-2 (B)
W
111
X T2 S Detail X
28.3 12
0
14
S
D
110
21
75
45°
C LR
75
Z
6
A M
14
225
7
17
Detail W Detail V
50.8
S A
77.8
50
19
42.9 23.8
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 29/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885,
W35x2x30x16x9g AS10x8x56
40
58
M12x1.75 1) 2)
28
M12x1.75 1) 2)
22
9.5
7.5 E1x0.2
ø32
DIN509
ø80.5
ø40
ø80.5
ø40
35
32
66
50
22 28
7.5 9.5
ø40
ø80.5
ø80.5
ø40
R1.6 R1.6
30 40
46 56
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A Service line port SAE J518 3/4 in 400 O
Fixing thread DIN 13 M10x1.5; 16 deep
S Suction port SAE J518 2 in 30 O
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 17 deep
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
248 248
206 206
58 60
5.5 Y G 21.5 Y G
153
153
131
131
106
106
Y Y
D D
21
21
78
78
H1/5 LR H2/6 LR
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
248 290
206 228
29 G 52 Z
153
140
106
111 X
D
S
78
U1/2 LR D Z
110
21
LR3
LG1E LG2E
Power control with pilot-pressure related override Power control with pilot-pressure related override
(negative) and 2-stage pressure cut-off (positive) and 2-stage pressure cut-off
248
70.5
35 Z
Y
131
107.5
Y Z
E
115
21
56
LG1
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 31/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
208 208
206 206
62 33
23 Y G
G
150.5
106
134
Y 106 D
78
D
21
78
HD1/2 EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
209 211.5
52 3
134
135
111 X 74 X
S/G
110
DR
81
75
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
248
25.5
141.5
111 X
S
110
LE1/2
32/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
261.5 *) Center of gravity
View Y
198
clockwise rotation
140*) (counter-clockwise
rotation)
136
10*)
88 Z T1 M Z
41.5
X
12.7
T1
154
108
S
17
46 (A)
Y
ø127
A
15*)
A
111
(S) T2
M1
Flange SAE J744
127-2 (C)
R
181
124.5 213
W
19
X T2 S
S
D
112
23
82
C LR
82
Z T1 A M
242
V
Detail W Detail V
50.8
S A
77.8
50
19
42.9 23.8
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 33/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885,
W35x2x30x16x9g AS10x8x56
40
58
M12x1.75 1) 2)
28
M12x1.75 1) 2)
28
9.5
9.5 E1x0.2
ø35
DIN509
ø45
ø45
38
ø91
ø91
32
66
50
7/16-14UNC-2B
28 28
9.5 9.5
ø45
ø45
ø91
ø91
R1.6 R1.6
40 40
56 56
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A Service line port SAE J518 3/4 in 400 O
Fixing thread DIN 13 M10x1.5; 17 deep
S Suction port SAE J518 2 in 30 O
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 20 deep
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
261.5 261.5
225 225
73.5 73.5
17 Y G 35 Y G
161
161
139
139
110.5
110.5
Y Y
D D
23
23
83
83
H1/5 LR H2/6 LR
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
261.5 312
225 241
2.5 G 65.5 Z
161
148
110.5
124.5 X
S
D D Z
112
83
23
LR
LR3
U1/2
LG1E LG2E
Power control with pilot-pressure related override Power control with pilot-pressure related override
(negative) and 2-stage pressure cut-off (positive) and 2-stage pressure cut-off
261,5
83.5
48 Z
Y
136
114
Y Z
E
117
23
58
LG1
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 35/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
225 225
221.5 221.5
75.5 5.5
38 Y G
G
158.5
139
110.5
110.5
Y
D
D
83
23
83
HD1/2
EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
223.5 225
66.5 10.5
138.5
137
125.5 X 87.5 X
S/G
DR
112
76.5
DRL 83
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
261.5
39
150
124.5 X
S
112
LE1/2
36/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
*) Center of gravity
276
215
View Y
148 clockwise rotation
130*) (counter-clockwise
rotation)
105 Z T1 M
10*)
56 Z
12.7 X
T1
160
117
10*)
A
50 Y
ø152.4
A (S)
S
(A)
117
T2
C LR
88.5
260 M
T1 A
V
Detail W Detail V
88.9
S A
57.2
63
25
50.8 28
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 37/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885
W40x2x30x18x9g AS12x8x80
45
82
36
M16x2 1) 2)
36
M16x2 1) 2)
12
12 E1x0.2
ø40
DIN509
ø45
ø45
ø96
43
ø96
37
90
55
7/16-14UNC-2B
28 28
9.5 9.5
ø45
ø45
ø96
ø96
R1.6 R1.6
40 40
56 56
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A Service line port SAE J518 1 in 400 O
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 17 deep
S Suction port SAE J518 2 1/2in 30 O
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 17 deep
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M22x1.5; 14 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
276 276
239 239
87.5 87.5
31 Y G 49 Y G
167.5
145.5
167.5
145.5
109
109
Y Y
D D
24.5
24.5
89.5
89.5
H1/5 LR H2/6 LR
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
326.5
276
239 255.5
80 Z
15 G
154.5
167.5
109
138.5 X
S
D Z
89.5
24.5
D
113.5
LR LR3
U1/2
LG1E LG2E
Power control with pilot-pressure related override Power control with pilot-pressure related override
(negative) and 2-stage pressure cut-off (positive) and 2-stage pressure cut-off
276
97.5
62 Z
Y
142.5
120.5
Y Z
118.5
E
59.5
24.5
LG1
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 39/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
239
239
235.5
235.5
89.5
20.5
50.5 Y G
G
145.5
165
109
109
Y
D
24.5
89.5
89.5
HD1/2
EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
238.5 240
80 25.5
142.5
144.5
138.5 X 102.5
X
S/G
DR
113.5
89.5
78
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
276
54
156.5
138.5 X
S
113.5
LE1/2
40/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
*) Center of gravity
292
234 View Y
clockwise rotation
155
(counter-clockwise
142*) rotation)
113 10*)
Z T1 M Z
48
X
12.7
172.5
T1
139
10*)
50
ø152.4
A Y
A S
(S) (A)
125
T2
M
M1 161.6
Flange SAE J744 R
200
152-4 (D)
ø1
LR
1
C
77
ø409.58 1)
ø428.62 1)
ø385
M
ø451
ø130
ø101
287
T1 A
V
Detail W Detail V
106.5
57.2
S A
25
75
61.9 27.8
1) Dimensions according to SAE J617-No. 3, for connection to the flywheel case of the combustion engine
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 41/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885 –
W45x2x30x21x9g AS14x9x80
50
82
36
M16x2 1) 2)
36
M16x2 1) 2)
12
12 E1x0.2
ø45
DIN509
ø50
ø101
48.5
ø101
ø50
42
90
60
36
12
ø50
ø101
R2.5
55
75
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A Service line port SAE J518 1 in 400 O
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 17 deep
S Suction port SAE J518 3 in 30 O
Fixing thread DIN 13 M16x2; 24 deep
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M26x1.5; 16 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M26x1.5; 16 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
292 292
262 262
97.5 97.5
Y 58.5 Y G
180
180
155
155
115
115
Y Y
D D
97
26
97
26
H1/5 LR H2/6 LR
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
292 342.5
262 271.5
32 91 Z
166
180
115
150
X
S
D Z
D
97
115
26
LR
LR3
U1/2
LG1E LG2E
Power control with pilot-pressure related override Power control with pilot-pressure related override
(negative) and 2-stage pressure cut-off (positive) and 2-stage pressure cut-off
292
108.5
73 Y Z
157
132.5
Y Z
E
120
26
LG1
61
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 43/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
262
262
252
252
101
31.5
62 Y G
G
174.9
155
115
114.8
Y
D D
97
26
97
HD1/2
EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
255 255
91 36.5
153
157
150 X 113.5 X
S/G
DR
115
79.5
97
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
293 293
62.5 62.5
169.5
169.5
Detail
LE.S5
S S2 S5
121
121
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
313 View Y
*) Center of gravity
174 clockwise rotation
(counter-clockwise 29
170*)
rotation) 10*)
134 Z T1 Z X
21
12.7
M
181.5
T1
148
21
58
ø152.4
Y A S
A
(S) (A)
10*)
135
T2
M1
R 161.6
Flange SAE J744 204
152-4 (D)
305 (A11VO) / 353 (A11VLO) 2)
Flange SAE J617
W (SAE 3) 16
171 15
10 12x
69 X T2 S 3 0
S
D
118
ø1
104
1
C LR
ø409.58 1)
ø428.62 1)
104
ø385
ø451
ø106
ø130
M
Z 310 T1 A
V
without charge pump with charge pump
Detail W Detail V Detail W Detail V
310 310 358 358
255 255 287 244
106.4
106.4
66.7
57.2
S A S1
75
75
A1
25
32
1) Dimensions according to SAE J617-No. 3, for connection to the flywheel case of the combustion engine
2) The case or length dimension with flange SAE 3 is 5 mm shorter than the standard case.
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 45/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885,
W50x2x30x24x9g AS14x9x80
55
82
36
M16x2 1) 2)
36
M16x2 1) 2)
12
12 E1x0.2
ø50
DIN509
ø55
53.5
ø107
ø55
ø107
44
90
65
36
12
ø55
ø107
R2.5
55
75
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A Service line port SAE J518 1 in O
400
Fixing thread DIN 13 M12x1.75; 17 deep
A1 Service line port SAE J518 1 1/4 in O
400
Fixing thread DIN 13 M14x2; 19 deep
S, Suction port SAE J518 3 in 30 O
S1 Fixing thread DIN 13 M16x2; 24 deep 26)
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M26x1.5; 16 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M26x1.5; 16 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
6) with charge pump
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
313
283 313
118.5 283
118.5
Y 79.5
Y
G G
189
189
164
164
115
115
Y Y
D D
105
105
28
28
LR H2/6 LR
H1/5
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
313 364
283 293
Z
48 112
175.5
189
115
171 X
D S Z
105
D
118
28
LR
LR3
U1/2
LG1E LG2E
Power control with pilot-pressure related override Power control with pilot-pressure related override
(negative) and 2-stage pressure cut-off (positive) and 2-stage pressure cut-off
313
129.5
94 Y Z
166
Y Z
E
123
28
LG1
63
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 47/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
283 283
273 273
125 52.5
86 Y
G G
184
164
115
115
Y
D
105
D
105
28
HD1/2
EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
276 276
112 57.5
166
162
171 X 134.5 X
S/G
DR
105
118
82.5
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
316
316
83.5
83.5
178.5
178.5
Detail
LE.S5
S S2 S5
124
124
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
379 View Y *) Center of gravity
203.5 clockwise rotation
190.5 (counter-clockwise 34
Z T1 M rotation)
170*) 10*) Z
27 X
15.9
196
T1
156
10*)
66 A S
ø165.1
Y
A (S) (A)
T2
163.2
21
M1
R 224.5
Flange SAE J744
165-4 (E) W 262.5
C LR
ø1
1
ø409.58 1)
ø428.62 1)
116
M
ø385
ø451
ø126
ø155
346.8 T1 A
120.7
S A1
79.4
A S1
79.4
38
90
38
90
1) Dimensions according to SAE J617-No. 3, for connection to the flywheel case of the combustion engine
2) The case or length dimension with flange SAE 3 is 5 mm shorter than the standard case.
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 49/64
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885,
W50x2x30x24x9g AS16x10x100
55
105
36
M20x2.5 1) 2)
M16x2 1) 2)
42
12
15 E1x0.2
ø55
DIN509
ø60
ø126
ø60
ø126
59
44
113
65
5/8-11UNC-2B
36 36
12 12
ø60
ø60
ø126
ø126
R2.5 R4
55 66
75 88
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A, A1 Service line port SAE J518 1 1/2 in O
400
Fixing thread DIN 13 M16x2; 21 deep
S, Suction port SAE J518 3 1/2 in 30 O
S1 Fixing thread DIN 13 M16x2; 24 deep 26)
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M33x2; 18 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M33x2; 18 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
6) with charge pump
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
379 379
321.5 321.5
148 148
91 109
Y
Y
G G
227.5
227.5
142.5
176
176
142.5
Y Y
D
118.5
118.5
34
34
H1/5 LR H2/6 LR
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
379 379
321.5 207
77.5
Z
178
227.5
142.5
319 X
S
Z D 131
118.5
34
D
U1/2 LR3
LR
LG1EH LG2EH
Power control with pilot-pressure related override (neg.), Power control with pilot-pressure related override (pos.),
2-stage pressure cut-off and hydr. stroke limiter 2-stage pressure cut-off and hydr. stroke limiter
392 442.5
148 365
109
Z2
Y 148 Z1
109
Y
227.5
200.5
227.5
176
176
242 Y 399
Z1 Z2 Z1
Y
Z2
E
118.5
E
34
118.5
H
69
H LG2
69
LG1
44
34
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 51/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
379 379
321.5 321.5
148
109
77.5 G
Y G
187.5
183
178
142.5
142.5
Y
118.5
D
118.5
34
HD1/2 EP1/2
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
379 315.5
223 79.5
178
178
161.5
319 X X
S/G
118.5
89.5
DR
131
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
383 383
156.5 156.5
192
192
Detail
LE.S5
321.5 X 321.5 X 198.5
S2 S5
S LE1/2
133
133
LE1/2 LE2
52/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
LRDCS
Power control LR with pressure cut-off D, cross sensing control C and load sensing control S
408,5 View Y *) Center of gravity
214 clockwise rotation 34
Z T1 M (counter-clockwise
185*) 10*) Z
rotation)
30 X
15.9
205.5
T1
168
10*)
72
Y A S
ø165.1
A (S) (A)
T2
176.2
21
M1 R
R
Flange SAE J744 224.5
165-4 (E) 262.5
W
346
166.5
T2 Z S X
S
D
130
137
C LR
130
372.1 T1 A
V
without charge pump with charge pump
Detail W Detail V Detail W Detail V
372.1 372.1 428 428
307 307 346 329.5
130.2
79.4
120.7
79.4
100
S A S1 A1
38
38
90
Shaft ends
Z Splined shaft DIN 5480 P Parallel keyed shaft DIN 6885,
W60x2x30x28x9g AS18x11x100
58
105
M20x2.5 1) 2)
42
M20x2.5 1) 2)
42
15
15 E1x0.2
ø60
DIN509
ø70
ø131
ø70
64
ø131
47
113
66
3/4-10UNC-2B
36 42
12 15
ø70
ø70
ø131
ø131
R2.5 R4
55 66
75 88
Ports
Max. pres- State
Designation Function Standard Size2) sure (bar) 4)
A, A1 Service line port SAE J518 1 1/2 in O
400
Fixing thread DIN 13 M16x2; 21 deep
S Suction port SAE J518 3 1/2 in O
30
Fixing thread DIN 13 M16x2; 24 deep
S1 Suction port SAE J518 4 in O
26)
Fixing thread DIN 13 M16x2; 21 deep
T1, 5)
Tank port DIN 3852 M33x2; 16 deep 10
T2
R Air bleed DIN 3852 M33x2; 16 deep 10 X
M1 Measurement point, positioning chamber DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
M Measurement point, service line port DIN 3852 M12x1.5; 12 deep 400 X
X Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5 12 deep 400 O
in version with load sensing (S)
and remote controlled pressure cut-off (G)
Y Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H...),
2-stage pressure cut-off (E) and HD
Z Pilot pressure port DIN 3852 M14x1.5; 12 deep O
in version with cross sensing (C) and
power override (LR3) 400
power override (LG1) 40
G Port for control pressure (controller) DIN 3852 M14x1.5; 12 deep 40 O
in version with stroke limiter (H.., U2),
HD and EP with screw union GE10 - PLM
(otherwise closed)
1) Center bore according to DIN 332 (thread acc. to DIN 13)
2) For max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
3) ANSI B92.1a-1976, 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
4) Depending on adjustment data and operating pressure
5) Depending on installation position, T1 or T2 must be connected (see also page 61)
6) with charge pump
LRDH1/LRDH5 LRDH2/LRDH6
Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter Power control with pressure cut-off and hydraulic stroke limiter
(negative characteristic) (positive characteristic)
408.5 408.5
351 351
174.5 174.5
116 Y 135.5 Y
G G
239
239
187.5
187.5
153
153
Y Y
132.5
132.5
H1/5 D
LR H2/6 LR
40
40
LRDU1/LRDU2 LR3DS
Power control with pressure cut-off and electric stroke limiter Power control with high-pressure related override,
(positive characteristic) pressure cut-off and load sensing control
408.5 408.5
351 235
104.5
189.5
239
153
345.5 X
D S
132.5
U1/2 LR Z D
137
LR3
40
LG1EH LG2EH
Power control with pilot-pressure related override (neg.), Power control with pilot-pressure related override (pos.),
2-stage pressure cut-off and hydr. stroke limiter 2-stage pressure cut-off and hydr. stroke limiter
419.6 469.1
174.5 391.6 Z1
135.5 Z2 174.5
135.5 Y
Y
246
187.5
212
239
212
187.5
469.2
268.5 Z1 Y
Y
Z1 Z
Z2 2
132.5
E E
132.5
H LG2
75
H LG1
75
40
50
40
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 55/64
HD1D/HD2D EP1D/EP2D
Hydraulic control, pilot-pressure related with Electric control with proportional solenoid and
pressure cut-off pressure cut-off
408.5
408.5
351
351
174.5
104.5
135.5 G
Y G
187.5
199
152.5
194
152.8
Y
D
132.5
132.5
D EP1/2
HD1/2
40
DRS/DRG DRL
Pressure control with load sensing control Pressure control for parallel operation
Pressure control remote controlled
408.5 342
106
189.5
189.5
345.5 188
X X
S/G
132.5
DR
137
95.5
DRL
LE1S/LE2S LE2S2/LE1S5/LE2S5
Power control with electric override (negative) Power control with electric override (negative)
and load sensing control and load sensing control, override
409.5 409.5
183 183
203.5
203.5
Detail
LE.S5
LE1/2 LE2
56/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
ø82.5
130/145 329 329 – M10x1.5; 12.5 deep
130/145* 363 363 – M10x1.5; 12.5 deep
190 359.8 359.8 – M10x1.5; 13 deep
190* 394 394 – M10x1.5; 13 deep
260 385 385 – M10x1.5; 13 deep
106.4 A1 260* 427.3 427.3 – M10x1.5; 13 deep
130 up to mounting flange *) Version with charge pump
Flange SAE J744 – 101-2 (B) Coupler for splined shaft acc. to ANSI B92.1a-1976 7/8 in 13T 16/32 DP1) (SAE J744 – 22-4 (B)) K02
1 in 15T 16/32 DP1) (SAE J744 – 25-4 (B-B))K04
Coupler for splined shaft acc. to DIN 5480 W35x2x30x16x9g K79
Hole pattern on size 40 and 145 A2 A1 A2 A33)
Size K02 K04 K79
O-Ring2)
45 40 244 244 10 M12x1.75; 19 deep
60 261 261 261 10 M12x1.75; 19 deep
75 279 279 10 M12x1.75; 19 deep
A3
ø101.6
181
213 A1
up to mounting flange
Note:
The mounting flange may be turned through 90°. Standard position as illustrated. Please state in clear text if required.
1) 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) O-ring included in the delivery contents
3) DIN 13, for max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 57/64
ø127
115
115 A1
181 up to mounting flange
Flange SAE J744 – 152-4 (D) Coupler for splined shaft acc. to ANSI B92.1a-1976 1 1/4 in 14T 12/24 DP1) (SAE J744 – 32-4 (C)) K86
1 3/4 in 13T 8/16 DP1) (SAE J744 – 44-4 (D)) K17
Coupler for splined shaft acc. to DIN 5480 W40x2x30x18x9g K81
W45x2x30x21x9g K82
W50x2x30x24x9g K83
A2
A1 A2 A33)
Size K86 K17 K81 K82 K83
A3 O-Ring2)
75 290 – 290 – – 13 M20x2.5; 28 deep
95 317 327 317 317 – 30 M20x2.5; 25 deep
130/145 340 350 340 340 340 30 M20x2.5; 25 deep
130/145* 374 384 374 374 374 30 M20x2.5; 25 deep
ø152.4
161.6
Flange SAE J744 – 101-2 (E) Coupler for splined shaft acc. to ANSI B92.1a-1976 1 3/4 in 13T 16/32 DP1) (SAE J744 – 32-4 (C)) K72
Coupler for splined shaft acc. to DIN 5480 W50x2x30x24x9g) K84
W60x2x30x28x9g K67
A2 A1 A2 A33)
Size K72 K84 K67
A3
190 376.8 376.8 – 19 M20x2.5; 20 deep
O-Ring2)
190* 409 409 – 19 M20x2.5; 20 deep
260 417 400 400 19 M20x2.5; 20 deep
260* 459 442.5 442.5 19 M20x2.5; 20 deep
ø165.1
224.5
224.5 A1
up to mounting flange
Note:
The mounting flange may be turned through 90°. Standard position as illustrated. Please state in clear text if required.
1) 30° pressure angle, flat root, side fit, tolerance class 5
2) O-ring included in the delivery contents
3) DIN 13, for max. tightening torque, please refer to general notes on page 64
58/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Ordering example:
A11VO130LRDS/10R-NZD12K61 + A11VO60LRDS/10R-NZC12N00
A
RE 92500/10.09 A11VO Series 1 Bosch Rexroth AG 59/64
Mating connector
AMP Superseal 1.5; 3-pin,
Rexroth mat. no. R902602132
A
Consisting of: AMP no.
– 1 female connector case, 3-pin _____________ 282087-1
C
Mating connector
DEUTSCH DT06-2S-EP04
Rexroth mat. no. R902601804
Consisting of: DT designation
– 1 case ________________________________DT06-2S-EP04
– 1 wedge _______________________________________W2S
– 2 female connectors ___________________ 0462-201-16141
The mating connector is not included in the delivery contents.
This can be delivered by Rexroth on request.
(2) (1)
36
Ø37
50
68.5
Installation Notes
General
During commissioning and operation, the axial piston unit must be filled with hydraulic fluid and air bled. This is also to be obser-
ved following a relatively long standstill as the system may empty via the hydraulic lines.
The case drain in the case interior must be directed to the tank via the highest tank port (T1, T2). The minimum suction pressure at
port S must not fall below 0.8 bar absolute (without charge pump) or 0.6 bar (with charge pump).
In all operational conditions, the suction line and case drain line must flow into the tank below the minimum fluid level.
Installation position
See examples below. Additional installation positions are available upon request.
1 2 5 6
SB SB L1 L1
ht min ht min L2 L2 T2 R
hmin hmin
amin amin T1 S T1
S
T2 R R T2
hS max SB SB hS max
T1 S S T1 ht min ht min
hmin hmin
R amin amin
3 4 7
SB SB L1
ht min ht min R
L2 T1
hmin hmin
amin amin
0.5 bar
T2
S
S
T2
SB hS max
R T1
T1 R ht min
T2
S hmin
amin
hs max = 800 mm, ht min = 200 mm, hmin = 100 mm, SB = Silencer plate (baffle plate)
When designing the tank, ensure adequate space amin between the suction line and the case drain line to prevent the heated,
returned fluid from being directly drawn back out.
Installation position Air bleeding Filling Installation position Air bleeding Filling
1 T1 S + T1 5 L1 + L2 L2 (S) + L1 (T1)
2 R S + T2 6 R + L2 L2 (S) + L1 (T2)
3 T1/T2 S + T1/T2 7 L1 + L2 L2 (S) + L1 (T1/T2)
4 R S + T1/T2
62/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
Installation Notes
Tank installation
Pump below the minimum fluid level in the tank.
8 9
R
T1
SB
SB
ht min ht min
T2
S S T1
amin hmin hmin amin
R
10
SB T2 R
ht min
S
hmin amin
T1
Notice
64/64 Bosch Rexroth AG A11VO Series 1 RE 92500/10.09
General Notes
– The A11VO pump is designed to be used in open circuits.
– Project planning, assembly and commissioning of the axial piston unit require the involvement of qualified personnel.
– The service line ports and function ports are only designed to accommodate hydraulic lines.
– During and shortly after operation, there is a risk of burns on the axial piston unit and especially on the solenoids. Take
appropriate safety measures (e. g. by wearing protective clothing).
– Depending on the operational state of the axial piston unit (operating pressure, fluid temperature), the characteristic may shift.
– Pressure ports:
The ports and fixing threads are designed for the specified maximum pressure. The machine or system manufacturer must
ensure that the connecting elements and lines correspond to the specified operating conditions (pressure, flow, hydraulic fluid,
temperature) with the necessary safety factors.
– The data and notes contained herein must be adhered to.
– The following tightening torques apply:
- Threaded hole for axial piston unit:
The maximum permissible tightening torques MG max are maximum values for the threaded holes and must not be exceeded.
For values, see the following table.
- Fittings:
Observe the manufacturer's instruction regarding the tightening torques of the used fittings.
- Fixing screws:
For fixing screws according to DIN 13, we recommend checking the tightening torque individually according to VDI 2230.
- Locking screws:
For the metal locking screws supplied with the axial piston unit, the required tightening torques of locking screws MV apply.
For values, see the following table.
– The product is not approved as a component for the safety concept of a general machine according to DIN EN ISO 13849.
Bosch Rexroth AG © This document, as well as the data, specifications and other information set
Hydraulics forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. Without their consent
Axial Piston Unit it may not be reproduced or given to third parties.
Glockeraustraße 2 The data specified above only serve to describe the product. No statements con-
89275 Elchingen, Germany cerning a certain condition or suitability for a certain application can be derived
Tel.: +49 (0) 73 08 82-0 from our information. The given information does not release the user from the
obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our
Fax: +49 (0) 73 08 72 74
products are subject to a natural process of wear and aging.
[email protected]
Subject to change.
www.boschrexroth.com/brm