Ficha de informações de segurança

de produtos químicos (FISPQ)

Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

1. IDENTIFICAÇÃO

Marca comercial: QUEROSENE

Finalidade: Solvente mineral com múltiplas aplicações

Nome do fabricante: TORK INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS QUÍMICOS LTDA

Endereço: RUA JOÃO BERBEL FILHO, O-510 - DISTRITO INDUSTRIAL IV – CEP 17280-000 –
PEDERNEIRAS- SP
Telefone: FONE +55 (14) 3283-1100
Nome e telefone de contato do responsável técnico: ANTONIO CARLOS ZOCCA – IV REGIONAL – CRQ
04221037 - FONE +55 (14) 3283-1100

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Classificação da substância ou mistura:

Líquidos inflamáveis: Categoria 1
Toxicidade aguda - Oral: Categoria 5
Toxicidade aguda - Inalação: Categoria 4
Corrosão/irritação à pele: Categoria 2
Lesões oculares graves/irritação ocular: Categoria 2
Carcinogenicidade: Categoria 2
Tóxico à reprodução: Categoria 1B
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição única: Categoria 3
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Exposição repetida: Categoria 1
Perigo por aspiração: Categoria 1
Perigoso ao ambiente aquático - Agudo: Categoria 1

Elementos de rotulagem do GHS

Palavra de advertência: Perigo

Frase(s) de perigo:
H226 - Líquido e vapores inflamáveis
H304 - Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias
H315 - Provoca irritação cutânea
H320 - causa irritação ocular
H335 – Pode provocar irritação das vias respiratórias
H340 – Pode provocar defeitos genéticos
H350 – Pode provocar câncer
H371 - Pode causar danos aos órgãos
H372 - Provoca danos aos órgãos. Sistema nervoso central e respiratório se ingerido e penetrar nas vias
respiratórias
H410 - Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.

Página 1 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

Frase(s) de precaução:
P210 - Mantenha afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. — Não fume.
P303+P361+P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE: (ou cabelo) retire imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxágüe a pele com água ou tome uma ducha.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Remover a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso
numa posição que não dificulte a respiração. P305 + P351 + P338 - EM CASO DE CONTATO COM OS
OLHOS: Enxágüe cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato,
remova-as, se for fácil. Continue enxaguando.
P370+P378 EM CASO DE INCÊNDIO: Utilize para extinção: dióxido de carbono (𝐶𝑂 ), espuma, neblina
d’água e pó químico seco.

Armazenamento: P403 + P235 - Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco.

Disposição: P501 - Descarte o conteúdo/recipiente em conformidade com a legislação vigente.

Outros perigos que não resultam em uma classificação: Pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras e
confusão mental.

Outras informações: Não disponível.

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Tipo de produto: Substância de Petróleo

Nome químico ou comum técnico: Querosene
Grupo de Substância de Petróleo: Esta categoria é composta por um complexo de substâncias derivadas de
petróleo, que possuem ponto de ebulição entre 302 a 554 °F (150 a 290 °C) e a cadeia carbônica variando
entre 9 e 16.
Número de registro CAS: 8008-20-6
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: não apresenta impurezas que contribuam
para o perigo

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Medidas de primeiros socorros

Inalação: Remova a vítima para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não dificulte a
respiração. Procurar um médico.

Contato com a pele: Remover roupas contaminadas, lavar com água em abundância e sabão. Procurar
atendimento médico.

Contato com os olhos: Lavar com água em abundância por 15 minutos, manter as pálpebras abertas.
Procurar atendimento médico.
Ingestão: Não provoque vômito. Procurar um médico.

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: Pode ser nocivo se ingerido. Nocivo se inalado.
Provoca irritação à pele. Provocar irritação ocular grave. Suspeito de provocar câncer. Pode prejudicar a
fertilidade ou o feto. Pode provocar sonolência ou vertigem. Provoca danos ao sistema nervoso central e
respiratório em caso de exposição repetida. Pode ser fatal se ingerido ou penetrar nas vias respiratórias. Pode
causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras e confusão mental.
Página 2 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

Notas para o médico: Depressor do sistema nervoso central. Tratamento sintomático.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Riscos específicos: Os produtos de combustão podem conter monóxido de carbono. O vapor é mais denso
que o ar, espalha-se ao nível do solo e é possível a inflamação à distância.

Meios de extinção apropriados: Espuma para hidrocarbonetos, neblina d´água, pó químico e dióxido de
carbono (CO2). Resfriar com neblina d’água, os recipientes que estiverem expostos ao fogo. Remover os
recipientes da área de fogo, se isto puder ser feito sem risco.

Meios de extinção inadequados: Jato de água.

Perigos específicos da substância ou mistura: Os vapores podem deslocar-se até uma fonte de ignição e
provocar retrocesso de chamas. Os recipientes podem explodir com o calor do fogo. Há risco de explosão do
vapor em ambientes fechados ou rede de esgotos. Manter-se longe dos tanques. O fogo pode ocasionar a
emissão de gases irritantes ou venenosos.

Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio: Em ambientes fechados, usar equipamento de

resgate com suprimento de ar.

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência: Equipamento de proteção pessoal. Evitar
contato com os olhos e pele. Evitar a inalação de névoas/vapores. Evite o contato direto com o líquido.

Para o pessoal do serviço de emergência: Equipamento de proteção pessoal. Evitar contato com os olhos e
pele. Evitar a inalação de névoas/vapores. Evite o contato direto com o líquido.

Precauções ao meio ambiente: Estanque o vazamento se possível, não direcionar o material espalhado para
quaisquer sistemas de drenagem pública. Evitar a possibilidade de contaminação de águas superficiais ou
mananciais. Restringir o vazamento à menor área possível. O arraste com água deve levar em conta o
tratamento posterior da água contaminada. Evite fazer este arraste.

Métodos e materiais para o estancamento e a contenção: Absorver com terra ou outro material absorvente.
Isolamento da área: Mantenha as pessoas não autorizadas afastadas da área.

Métodos e materiais para a limpeza: Recuperação: Recolher o produto em recipiente de emergência,

devidamente etiquetado e bem fechado. Conservar o produto recuperado para posterior eliminação.
Disposição: Não dispor em lixo comum. Não descartar no sistema de esgoto ou em cursos d’água. Confinar
se possível, para posterior recuperação ou descarte. A disposição final desse material deverá ser
acompanhada por especialista e de acordo com a legislação ambiental vigente.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Precauções para manuseio seguro

Página 3 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

Prevenção da exposição do trabalhador: Utilizar equipamentos de proteção individual para evitar o contato
com o produto.

Prevenção de incêndio e explosão: Providenciar ventilação local exaustora onde os processos assim o
exigirem. Todos os elementos condutores do sistema em contato com o produto devem ser aterrados
eletricamente. Usar ferramentas anti-faiscantes.

Precauções e orientações para o manuseio seguro: Utilizar os equipamentos de proteção individual

indicados. Manipular respeitando as regras gerais de segurança e higiene industrial.

Medidas de higiene
Apropriadas: Lave bem as mãos antes de comer, beber ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser
trocadas e lavadas antes de sua reutilização.

Inapropriadas: Não coma, beba ou fume durante o manuseio do produto.

Condições de armazenamento seguro

Condições adequadas: Armazenar em tanques corretamente projetados e aprovados, ou recipientes

metálicos, tais como tambores e latas bem fechadas. Em local bem ventilado, à temperatura ambiente, sob
pressão atmosférica, e distante do calor, de oxidantes fortes e fontes de ignição.

Condições que devem ser evitadas, incluindo qualquer incompatibilidade: Locais úmidos, descobertos,
sem ventilação e fontes de ignição. Evitar contato com agentes oxidantes fortes (cloro líquido e oxigênio
concentrado).

Materiais para embalagem

Recomendados: Embalagens de aço carbono

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Parâmetros de controle
Limites de exposição ocupacional:
Brasil (L.T.): NR-15 Portaria 3214 -48 horas/semana
128ppm 341mg/𝑚
Estados Unidos: ACGIH (LTV/TWA) – 40 horas/semana
185ppm 492mg/𝑚

Medidas de controle de engenharia: Manter ventilação adequada. Manter chuveiro de emergência e lava
olhos próximos dos locais de trabalho.

Medidas de proteção pessoal

Proteção dos olhos/face: Nas operações onde possam ocorrer projeções ou respingos, recomenda-se o uso
de óculos de segurança ou protetor facial.
Proteção da pele: Em atividades de contato direto com o líquido, usar luvas impermeáveis, aventais e botas
de PVA.

Proteção respiratória: Em baixas concentrações, usar respirador com filtro químico para vapores orgânicos.
Em altas concentrações, usar equipamento de respiração ou conjunto de ar mandado.

Proteção das mãos: Luvas impermeáveis (teflon, PVA, Viton)

Página 4 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

Estado físico: Líquido

Forma: Fluido
Cor: Incolor
Odor: Característico
pH: Não disponível
Ponto de fusão / ponto de congelamento: Não disponível
Ponto de ebulição inicial: Não disponível
Faixa de temperatura de ebulição: Não disponível
Ponto de Fulgor: 40 °C (vaso fechado)
Taxa de evaporação: Não disponível
Inflamabilidade (sólido; gás): Não disponível
Limite inferior/superior de explosibilidade: Não disponível
Pressão de vapor: Não disponível
Densidade de vapor: Não disponível
Densidade relativa: 0,771 a 0,777 +/- 0,020 g/cm³
% Voláteis: 100%
Solubilidade(s): (água) insolúvel
Coeficiente de partição: Não disponível
Temperatura de autoignição: Não disponível
Temperatura de decomposição: Não disponível
Viscosidade: Não disponível

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade química: Estável nas condições normais de armazenamento e manuseio.

Reatividade: Não disponível

Possibilidade de reações perigosas: Nenhuma, quando o produto é armazenado, aplicado e processado

corretamente.

Condições a serem evitadas: Exposição a altas temperaturas por tempo prolongado, e fontes de ignição.

Materiais incompatíveis: Não disponível.

Produtos perigosos da decomposição: Combustão incompleta emitirá gases irritantes, corrosivos e tóxicos.

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Toxicidade aguda: Pode ser nocivo se ingerido. Nocivo se inalado. ATEmix Oral = 4.545.4; ATEmix Inalatória
Toxicidade aguda

Corrosão/irritação da pele: Provoca irritação à pele.

Lesões oculares graves/irritação ocular: Provoca irritação ocular grave.

Sensibilização respiratória ou à pele: O produto não é classificado para este perigo segundo critérios GHS
Página 5 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

Mutagenicidade em células germinativas: O produto não é classificado para este perigo segundo critérios
GHS.

Carcinogenicidade: Suspeita-se de provocar câncer.

Toxicidade à reprodução: Pode prejudicar a fertilidade ou ao feto.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única: Pode provocar sonolência ou vertigem.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição repetida: Provoca danos ao sistema nervoso central
e respiratório.

Perigo por aspiração: Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratórias.

Outras informações: Pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras e confusão mental.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Ecotoxicidade: Muito tóxico para organismos aquáticos, com efeitos a curto prazo.

Persistência e degradabilidade: Não disponível.

Potencial bioacumulativo: Não disponível.

Mobilidade no solo: Moderadamente volátil.

Outros efeitos adversos: Pode contaminar lençóis freáticos.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL

Métodos recomendados para destinação final

Produto: O tratamento e a disposição do produto devem ser avaliados tecnicamente, caso a caso. Restos de
produtos devem ser descartados em instalações autorizadas.

Embalagem usada: Descartar em instalação autorizada. Não reutilizar a embalagem.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações nacionais e internacionais

Terrestres:

ONU: 1223

Nome apropriado para embarque: QUEROSENE

Classe / Subclasse: 3 - Líquidos inflamáveis

Página 6 de 7
 Ficha de informações de segurança
de produtos químicos (FISPQ)
Nome da substância ou mistura: QUEROSENE
Data da última revisão: 23/05/2016

Número de Risco: 30

Grupo de Embalagem: III

Perigoso para o meio ambiente: Sim

Regulamentação terrestre: Resolução n° 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agência Nacional de

Transportes Terrestres (ANTT).Decreto nº. 96.044/88 (Regulamento de Transporte Rodoviário de Produtos
Perigosos) - Decreto nº 98.973/90 (Regulamento de Transporte Ferroviário de Produtos Perigosos).

15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES

Regulamentações específicas de segurança, saúde e meio ambiente para o produto químico:

Decreto Federal no. 2.657, 3 de julho de 1.998.
Norma Reguladora 26 - Decreto 229, 27 de maio de 2011.
ABNT NBR 14725 Partes 1, 2, 3 e 4.

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores: Esta FISPQ foi
elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto químico e fornece informações quanto à proteção, à
segurança, à saúde e ao meio ambiente. Adverte-se que o manuseio de qualquer substância química requer o
conhecimento prévio de seus perigos pelo usuário. Cabe à empresa usuária do produto promover o
treinamento de seus empregados e contratados quanto aos possíveis riscos advindos do produto.

Página 7 de 7