ENTRADA E

PERMANÊNCIA EM
ESPAÇOS CONFINADOS
Paula E. Scardino Mancebo
 I-Objetivo

 DIVULGAR AS EXIGÊNCIAS
PARA A ADEQUADA PROTEÇÃO
DO PESSOAL FRENTE AOS
RISCOS DA ENTRADA E
TRABALHOS EM AMBIENTES
CONFINADOS.
 II-Definições
ESPAÇO CONFINADO: É TODO LUGAR QUE POSSUI ENTRADAS
OU SAÍDAS LIMITADAS OU RESTRITAS COMO POR EXEMPLO: VASOS,
COLUNAS, TANQUES FIXOS, TANQUES PARA TRANSPORTE,
CONTAINERS, CONTAINERS TANQUES, BOX CONTAINERS, SILOS,
DIQUES, ARMAZÉNS DE ESTOCAGEM, CAIXAS SUBTERRÂNEAS, ETC.;
QUE NÃO ESTÁ DESIGNADO PARA USO OU OCUPAÇÃO CONTÍNUA, OU
AINDA QUE POSSUI UMA OU MAIS DAS SEGUINTES CARACTERÍSTICAS:
CONTÉM OU CONTEVE POTENCIAL DE RISCO NA ATMOSFERA, POSSUI
ATMOSFERA COM DEFICIÊNCIA DE O2 (MENOS DE 19,5%) OU EXCESSOS
DE O2 (MAIS DE 22%), POSSUI CONFIGURAÇÃO INTERNA TAL QUE
POSSA PROVOCAR ASFIXIA, CLAUSTROFOBIA, E ATÉ MESMO MEDO
OU INSEGURANÇA E POSSUI AGENTES CONTAMINANTES AGRESSIVOS
À SEGURANÇA OU À SAÚDE.
O RECONHECIMENTO DO ESPAÇO CONFINADO:
NEM SEMPRE É FÁCIL. TANQUES ABERTOS, PODEM SER
CONSIDERADOS COMO ESPAÇOS CONFINADOS, POIS A VENTILAÇÃO
NATURAL INEXISTE, O POTENCIAL DE ACÚMULO DE FONTES
GERADORAS OU DE ESCAPE DE GÁS, TORNA A ATMOSFERA
PERIGOSA. PARA RECONHECERMOS UM ESPAÇO CONFINADO, É
PRECISO CONHECERMOS O POTENCIAL DE RISCO DE AMBIENTES,
PROCESSOS, PRODUTOS, ETC., PORÉM O MAIS SÉRIO RISCO SE
CONCENTRA NA ATMOSFERA DO AMBIENTE CONFINADO.
CONDIÇÃO AMBIENTAL ACEITÁVEL: É O
AMBIENTE CONFINADO ONDE NÃO EXISTAM RISCOS
ATMOSFÉRICOS E ONDE CRITÉRIOS TÉCNICOS DE PROTEÇÃO
PERMITEM A ENTRADA E PERMANÊNCIA PARA TRABALHO EM
SEU INTERIOR.
VIGIA: É O INDIVÍDUO TREINADO E EQUIPADO
CORRETAMENTE, QUE PERMANECE O TEMPO DE DURAÇÃO DO
TRABALHO, DO LADO DE FORA DO AMBIENTE CONFINADO, DE
FORMA A INTERVIR EM SOCORRO DOS EXECUTANTES DO
TRABALHO, CASO SEJA PRECISO.
EMERGÊNCIA: É QUALQUER TIPO DE OCORRÊNCIA
ANORMAL QUE GERA DANOS PESSOAIS, AO MEIO AMBIENTE E
ÀS PROPRIEDADES, INCLUINDO AS FALHAS DOS
EQUIPAMENTOS DE CONTROLE OU MONITORAMENTO DOS
RISCOS.
PERMISSÃO DE ENTRADA: É UM DOCUMENTO
PADRONIZADO NA EMPRESA, RECONHECIDO POR TODOS OS
DIRETA OU INDIRETAMENTE ENVOLVIDOS COM ESTE TIPO DE
TRABALHO QUE AUTORIZA O EMPREGADO OU EMPREGADOS
RELACIONADO(S) A ENTRAR EM UM AMBIENTE CONFINADO.
ESTA PERMISSÃO DEFINE AS CONDIÇÕES PARA A ENTRADA.
LISTA OS RISCOS DA ENTRADA E ESTABELECE A VALIDADE
DA PERMISSÃO (NÃO PODE SER SUPERIOR A UMA JORNADA
DE TRABALHO).
RISCOS AMBIENTAIS: É A ATMOSFERA A QUE ESTÃO
EXPOSTOS OS TRABALHADORES, COM RISCOS À SAÚDE, À VIDA
GERANDO INCAPACITAÇÃO FÍSICA OU PSICOLÓGICA, E AO
MEIO AMBIENTE E ÀS PROPRIEDADES, POR UMA OU MAIS DAS
SEGUINTES CAUSAS:
 MISTURAS INFLAMÁVEIS, ISTO É, AQUELAS CUJAS
CONCENTRAÇÕES ESTEJAM ENTRE O LIMITE INFERIOR DE
EXPLOSIVIDADE (L.I.E.) E O LIMITE SUPERIOR DE
EXPLOSIVIDADE (L.S.E.);
Curva de Explosividade
% Vol
MISTURA RICA
LSE

MISTURA EXPLOSIVA

100
MISTURA POBRE LIE
0

∆ t
 Lei de Le Chatelier
Quando na atmosfera se encontrar a presença de mais
de um gás inflamável.
LIE = P1 + P2 + P3 (% Vol)
P1 + P2 + P3
LIE1 LIE2 LIE3

LSE = P1 + P2 + P3 (% Vol) Sendo:

P1 + P2 + P3 Pn a fração
LSE1 LSE2 LSE3 de uma mistura
Exemplo:
Caso você obtenha de uma análise por cromatografia os
valores de:
1) Benzeno 60% , LIE = 1,2
2) Propano 20% , LIE = 2,0
3) Butano 20% , LIE = 1,5
Então, aplicando-se a fórmula, teremos o novo LIE na
atmosfera acima:
LIE = 60 + 20 + 20 = 1,36
60/1,2 + 20/2,0 + 20/1,5
Gás Ponto de Ponto de LIE LSE Densidade
ignição (oC) flash (oC)
Acetona 535 -19 2,15 13 2,02
Amônia 630 Gás 15,0 28 0,53
CO 605 Gás 12,5 74 0,97
Etanol 425 12 3,3 19 1,59
Etano 515 Gás 3,0 15,5 1,04
Etileno 425 Gás 2,7 34 0,97
Tolueno 535 6 1,2 7 3,18
Butano 365 Gás 1,5 8,5 2,05
Propano 470 Gás 2,0 9,5 1,56
Hexano 233 -21 1,2 7,4 2,79
Benzeno 555 -11 1,2 8 2,70
Metano 537 Gás 5,0 15 0,55
 Curva de Correlação:
Metano e Benzeno
300
250
200
Metano
150
100 Benzeno

50
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
 Medição em Diferentes
Níveis de Altura
Devido à densidade dos gases.

CH4 = 0,55
CO = 0,97
Ar = 1,00
H2S = 1,20
Gasolina = 3 a 4
RISCOS AMBIENTAIS: (CONTINUAÇÃO)
 FUMAÇA QUE OBSTRUA A VISÃO A UMA DISTÂNCIA
DE 1,52M OU MENOS;
 CONCENTRAÇÃO DE O2 (OXIGÊNIO) ABAIXO DE 19,5%
OU ACIMA DE 22%;
 CONCENTRAÇÃO DE QUALQUER SUBSTÂNCIA ACIMA
DO LIMITE DE TOLERÂNCIA;
QUALQUER CONDIÇÃO RECONHECIDA COMO
IMEDIATAMENTE PERIGOSA À SAÚDE OU À VIDA.
PERMISSÃO PARA TRABALHOS A QUENTE: É
UM DOCUMENTO ESCRITO, QUE AUTORIZA AS OPERAÇÕES
QUE NECESSITAM DE FONTES DE IGNIÇÃO (SOLDA, CORTE,
REVESTIMENTO, TRATAMENTO TÉRMICO, DESBASTE,
USINAGEM, REBITAMENTO, ETC).
PERIGO IMEDIATO À SAÚDE OU À VIDA
(IDHL): É QUALQUER CONDIÇÃO QUE VENHA TRAZER
PERDAS À VIDA OU MESMO COM RESULTADOS IRREVERSÍVEIS
À SAÚDE.
EFEITOS IMEDIATAMENTE SEVEROS À
SAÚDE: QUANDO EFEITOS CLÍNICOS AGUDOS SE
MANIFESTAM APÓS 72 HORAS DE EXPOSIÇÃO.
ISOLAMENTO: É A SEPARAÇÃO FÍSICA DE UMA ÁREA
OU ESPAÇO CONSIDERADO PRÓPRIO E PERMITIDO AO
ADENTRAMENTO, DE UMA ÁREA OU ESPAÇO CONSIDERADO
IMPRÓPRIO (PERIGOSO) E NÃO PREPARADO AO
ADENTRAMENTO.
OS RISCOS ATMOSFÉRICOS: VENTILAÇÃO
DEFICIENTE PROPICIA ALÉM DA DEFICIÊNCIA DE OXIGÊNIO, O
ACÚMULO DE GASES NOCIVOS COMO PRINCIPALMENTE O H2S
(GÁS SULFÍDRICO) E O CO (MONÓXIDO DE CARBONO), QUE
SÃO RESPONSÁVEIS POR 60% DAS VÍTIMAS DOS ACIDENTES EM
AMBIENTES CONFINADOS.
OS EFEITOS DA DEFICIÊNCIA DE OXIGÊNIO:
COMO SABEMOS, O MÍNIMO PERMISSÍVEL PARA A RESPIRAÇÃO
SEGURA GIRA EM TORNO DE 19,5% DE O2. TEORES ABAIXO DESTE
PODEM CAUSAR PROBLEMAS DE DESCOORDENAÇÃO (15 A 19%),
RESPIRAÇÃO DIFÍCIL (12 A 14%), RESPIRAÇÃO BEM FRACA (10 A
12%), FALHAS MENTAIS, INCONSCIÊNCIA, NÁUSEAS E VÔMITOS
(8 A 10%), MORTE APÓS 8 MINUTOS (6 A 8%) E COMA EM 40
SEGUNDOS (4 A 6%). CONVÉM SALIENTARMOS QUE A PRESENÇA
DE GASES CONSIDERADOS INERTES OU MESMO DE INFLAMÁVEIS,
CONSIDERADOS COMO ASFIXIANTES SIMPLES, DESLOCAM O
OXIGÊNIO E POR CONSEGUINTE TORNAM O AMBIENTE
IMPRÓPRIO E MUITO PERIGOSO PARA A RESPIRAÇÃO. LOGO,
ANTES DE ENTRARMOS NO INTERIOR DE ESPAÇOS CONFINADOS
DEVEMOS MONITORÁ-LO E GARANTIRMOS A PRESENÇA DE
OXIGÊNIO EM CONCENTRAÇÕES NA FAIXA DE 19,5 E 22%.
OS EFEITOS DO MONÓXIDO DE CARBONO: POR
NÃO POSSUIR ODOR E COR ESTE NOCIVO GÁS PODE
PERMANECER POR MUITO TEMPO EM AMBIENTES
CONFINADOS SEM QUE O SER HUMANO TOME PROVIDÊNCIAS
DE VENTILAR OU EXAURIR O LOCAL E CONSEQUENTEMENTE,
EM CASO DE ENTRADA NESTES LOCAIS, PODEREMOS TER
CONSEQUÊNCIAS DANOSAS AO HOMEM. EM CONCENTRAÇÕES
SUPERIORES AO SEU LIMITE DE TOLERÂNCIA
(CONCENTRAÇÃO ACIMA DA QUAL PODERÃO OCORRER
DANOS À SAÚDE DO TRABALHADOR), QUE É DE 39 PPM:
O EXPOSTO PODERÁ SENTIR DESDE UMA SIMPLES DOR DE
CABEÇA (200 PPM);
PALPITAÇÃO (1000 A 2000 PPM);
INCONSCIÊNCIA (2000 A 2500 PPM);
MORTE (4000 PPM).
 Limite de tolerância = 39 ppm
 Acima de 200 ppm : dor de cabeça CO
 De 1000 a 2000 ppm : palpitação
 De 2000 a 2500 ppm : inconsciência
 Acima de 4000 ppm : morte

Acima de 4000

2000 a 2500

1000 a 2000

Acima de 200

ppm de CO
OS EFEITOS DO H2S: ESTE É UM DOS PIORES AGENTES
AMBIENTAIS AGRESSIVOS AO SER HUMANO, JUSTAMENTE
PELO FATO DE QUE EM CONCENTRAÇÕES MÉDIAS E ACIMA, O
NOSSO SISTEMA OLFATIVO NÃO CONSEGUE DETECTAR A SUA
PRESENÇA. EM CONCENTRAÇÕES SUPERIORES A 8,0 PPM
(PARTES DO GÁS POR MILHÕES DE PARTES DE AR) - QUE É O
SEU LIMITE DE TOLERÂNCIA, O GÁS SULFÍDRICO CAUSA:
IRRITAÇÕES (50 - 100 PPM);
PROBLEMAS RESPIRATÓRIOS (100 - 200 PPM);
INCONSCIÊNCIA (500 A 700 PPM);
MORTE (ACIMA DE 700 PPM).
 Limite de tolerância = 8 ppm
 De 50 a 100 ppm : irritações H2S
 De 100 a 200 ppm : problemas respiratórios
 De 500 a 700 ppm : inconsciência
 Acima de 700 ppm : morte

Acima de 700

500 a 700

100 a 200

50 a 100

ppm de H2S
PROCESSOS DE LIMPEZA PODEM CRIAR
ATMOSFERAS PERIGOSAS EM ESPAÇOS
CONFINADOS:
SEMPRE DURANTE OS TRABALHOS DE DRENAGEM, LIMPEZA,
LAVAGEM E PURGA DE UM TANQUE, GASES NOCIVOS APARECEM
TORNANDO O AMBIENTE INSUSTENTÁVEL DA VIDA E DA SAÚDE.
OS TEORES DE OXIGÊNIO, NORMALMENTE DIMINUEM PELO
DESLOCAMENTO DESTE, PELOS GASES ORIUNDOS DAS
ATIVIDADES DE LIMPEZA. OS GASES COMBUSTÍVEIS SÃO
LIBERADOS DAS SUPERFÍCIES SOB AS ENCRUSTAÇÕES
ORGÂNICAS, SÃO LIBERADOS DOS PONTOS BAIXOS OU ALTOS,
DAS FLANGES E DEMAIS CONEXÕES OU VÁLVULAS. DA MESMA
FORMA OS GASES TÓXICOS PELA AÇÃO DE SOLVENTES OU
PRODUZIDOS PELA REAÇÃO QUÍMICA ENTRE ESTES E OUTROS
MATERIAIS UTILIZADOS NA LIMPEZA.
PÓS E POEIRAS INFLAMÁVEIS:
PRODUTOS COMO O CARVÃO, TRIGO, CELULOSE, FIBRAS,
PLÁSTICOS EM PARTÍCULAS FINAMENTE DIVIDIDAS, CRIAM
ATMOSFERAS EXPLOSIVAS NO INTERIOR DE AMBIENTES
CONFINADOS.
ATIVIDADES AGRAVANTES:
OS TRABALHOS DE SOLDA, CORTES A QUENTE, TRATAMENTO
TÉRMICO, FUNCIONAMENTO DE MOTORES A COMBUSTÃO NO
INTERIOR DE ESPAÇOS CONFINADOS, PODE CRIAR ATMOSFERAS
DE ALTO RISCO OU PERIGOSAS. A DEFICIÊNCIA DE OXIGÊNIO É
CAUSADA PELO SEU CONSUMO, NAS REAÇÕES DE COMBUSTÃO
OU NOS PROCESSOS DE OXIDAÇÃO, OU AINDA DESLOCADO
PELOS PRODUTOS DE COMBUSTÃO. OS GASES TÓXICOS, COMO
O CO, SÃO PRODUZIDOS PELA INCOMPLETA COMBUSTÃO.
OUTROS GASES PODEM SER PRODUZIDOS PELO MATERIAL
AQUECIDO; CÁDMIO, POR EXEMPLO, VAPORES DE MERCÚRIO,
CHUMBO E OUTROS METAIS PESADOS.
SERVIÇO PERIGOSO:
É TODO AQUELE QUE IMPLICA EM RISCO POTENCIAL,
INDEPENDENTE DA ÁREA OU SETOR, CONFORME ABAIXO JÁ
DESCRITO NESTE PROCEDIMENTO, ISTO É: - ENTRADA EM
TANQUES, FOSSAS QUE CONTENHAM OU TENHAM CONTIDO
QUALQUER PRODUTO NOCIVO À SAÚDE OU INFLAMÁVEL,
EXPLOSIVO, REATIVO ETC.; - SERVIÇOS EM EQUIPAMENTOS
ELÉTRICOS ENERGIZADOS DE ALTA VOLTAGEM (SUPERIOR A
600V); SERVIÇOS SOB ALTURAS SUPERIORES A 2,5 M; - SERVIÇOS
EM GALERIAS PLUVIAIS, POÇOS ETC.; - RAIO X INDUSTRIAL E
GAMAGRAFIA; - DEMOLIÇÕES; - ESCAVAÇÕES OU PERFURAÇÕES
PROFUNDAS.
INERTIZAÇÃO:
É A OPERAÇÃO REALIZADA COM A FINALIDADE DE
TRANSFORMAR UMA ATMOSFERA EM NÃO INFLAMÁVEL, NÃO
EXPLOSIVA, NÃO REATIVA, ATRAVÉS DA DILUIÇÃO DA
ATMOSFERA ORIGINAL, COM UM GÁS CONSIDERADO COMO
INERTE OU NÃO REATIVO.
O EMPOBRECIMENTO DE OXIGÊNIO TORNA
O ESPAÇO CONFINADO PERIGOSO:
POIS TORNA O AMBIENTE IMPRÓPRIO À RESPIRAÇÃO, COMO
JÁ VISTO ANTERIORMENTE. ISTO PODE TAMBÉM SER
CAUSADO PELA ABSORÇÃO DE O2 PELAS PAREDES DO VASO
OU MESMO PELO PRODUTO ESTOCADO NO TANQUE OU NO
ESPAÇO CONFINADO.
O ENRIQUECIMENTO DE OXIGÊNIO TORNA O
ESPAÇO CONFINADO PERIGOSO:
POIS CAUSA INCREMENTOS NA FAIXA DE EXPLOSIVIDADE DOS
GASES COMBUSTÍVEIS, PROPICIANDO QUEIMAS VIOLENTAS.
ASSIM NUNCA ACENDA O MAÇARICO OXI-ACETILÊNICO, NO
INTERIOR DE TANQUES OU OUTROS ESPAÇOS CONFINADOS,
APÓS A PERMISSÃO, ACENDA-O DO LADO DE FORA E, ADENTRE
COM O MAÇARICO ACESO E JÁ REGULADO.
III-Acidentes
O MONITORAMENTO CITADO PODE SER FEITO
POR DIFERENTES MANEIRAS:
 ATRAVÉS DE INSTRUMENTOS PORTÁTEIS DE
DETECÇÃO/ALARME, MEDIÇÃO E REGISTRO DE
SUBSTÂNCIAS INFLAMÁVEIS E/OU TÓXICAS;
 ATRAVÉS DE APARELHOS/EQUIPAMENTOS, PARA
CAPTAÇÃO DO AR CONTAMINADO PARA POSTERIOR
ANÁLISE EM LABORATÓRIO;
 ATRAVÉS DE SISTEMAS FIXOS DE DETECÇÃO/ALARME,
MEDIÇÃO E/OU REGISTRO DE SUBSTÂNCIAS INFLAMÁVEIS
E/OU TÓXICAS;
 TUBOS COLORIMÉTRICOS;
ADSORVEDORES/ABSORVEDORES, ETC.
REINÍCIO DOS TRABALHOS:
O REINÍCIO DOS TRABALHOS, APÓS UMA PARALISAÇÃO, EM
FUNÇÃO DE ANORMALIDADES QUE COLOQUEM EM RISCO A
SEGURANÇA DO TRABALHO, DEVERÁ SER PRECEDIDO DE UMA
REAVALIAÇÃO GERAL POR TODOS OS ENVOLVIDOS, DAS
CONDIÇÕES AMBIENTAIS DE FORMA A GARANTIR A
SEGURANÇA DAS ATIVIDADES E DOS SEUS EXECUTANTES.
IV-O Programa de Permissão
para a Entrada em Espaços
Confinados
 IDENTIFICAR OS RISCOS
CONTROLAR OS RISCOS
SISTEMA DE PERMISSÃO
INFORMAÇÕES
PREVENÇÃO COMPLEMENTAR
EQUIPAMENTO
RESGATE
PROTEÇÃO CONTRA RISCOS EXTERNOS
CONHEÇA EM DETALHES O SEU APARELHO DE
MONITORAMENTO OU TESTES:
GARANTA QUE SEU APARELHO ESTEJA FUNCIONANDO
CORRETAMENTE;
SIGA AS RECOMENDAÇÕES DO FABRICANTE;
ZERE O SEU INSTRUMENTO EM ATMOSFERA DE AR FRESCO
E ISENTO DE GASES OU VAPORES;
ANTES DE ABRIR A BOCA DE VISITA TOTALMENTE, PARA
MONITORAR O INTERIOR DE UM ESPAÇO CONFINADO, FAÇA
A VENTILAÇÃO ATRAVÉS DE UMA PEQUENA ABERTURA,
COM A AJUDA DA EXTENSÃO QUE ACOMPANHA O
APARELHO. ISTO PODE SER A DIFERENÇA ENTRE A VIDA E A
MORTE.
MONITORE O INTERIOR DO ESPAÇO CONFINADO EM TODOS
OS NÍVEIS DE ALTURA E COMPRIMENTO. LEMBRE-SE QUE EM
CASO DE EXAUSTÃO DE GASES MAIS LEVES QUE O AR,
DEVEMOS INSTALAR O EXAUSTOR NO TOPO DO TANQUE OU
AMBIENTE CONFINADO E NO CASO DE GASES MAIS PESADOS
QUE O AR, DEVEMOS INSTALAR O EXAUSTOR NA BASE DO
TANQUE. NO CASO DE VENTILAÇÃO, DEVEMOS, QUANDO
LIDARMOS COM GASES MAIS LEVES QUE O AR, INJETAR O AR
DA BASE PARA O TOPO E VICE-VERSA, QUANDO LIDARMOS
COM GASES MAIS PESADOS QUE O AR.
O QUE É MUITO IMPORTANTE PARA QUE O TRABALHADOR
SAIBA É QUE UM AMBIENTE CONFINADO MUDA SUAS
CONDIÇÕES, COM A SEQUÊNCIA DOS TRABALHOS, PORTANTO
MONITORAMENTO, ACOMPANHAMENTO E OBSERVAÇÕES
PERIÓDICAS SÃO IMPRESCINDÍVEIS.
 V-Treinamento do Pessoal

 RECONHECIMENTO DOS RISCOS

PREPARAÇÃO DO TRABALHO
COMUNICAÇÃO
EPI
ABANDONO DO LOCAL.