Mostrar código-fonte de Etnia de Cleópatra

[[Ficheiro:Cleopatra_VII,_Marble,_40-30_BC,_Vatican_Museums_002.jpg|miniaturadaimagem|Um busto de [[Cleópatra|Cleópatra VII]] datado de 40-30 a.C., agora localizado nos [[Museus Vaticanos|Museus do Vaticano]], mostrando-a com um penteado "melão" e um [[Diadema (joia)|diadema]] real [[Período helenístico|helenístico]] {{Sfnp|Roller|2010}}]]
A '''etnia de Cleópatra VII''', a última governante [[Período helenístico|helenística]] ativa do [[Reino Ptolemaico|Reino Ptolomaico]] do Egito, liderado pela [[Antigos macedônios|Macedônia]], causou debate em alguns círculos.<ref name="Baltimore Sun">Hugh B. Price, {{Citar web|url=http://articles.baltimoresun.com/1991-09-26/news/1991269177_1_melting-pot-taught-in-schools-minorities-and-women|titulo=Was Cleopatra Black?|data=Setembro 26, 1991|acessodata=Maio 28, 2012|website=The Baltimore Sun|arquivourl=https://web.archive.org/web/20111211060804/http://articles.baltimoresun.com/1991-09-26/news/1991269177_1_melting-pot-taught-in-schools-minorities-and-women|arquivodata=Dezembro 11, 2011|urlmorta=live}}</ref> {{Sfnp|Roller|2010}} Há um consenso geral entre os estudiosos de que ela era predominantemente de ascendência [[Antigos macedônios|grega macedônia]] e em menor grau de [[Povos iranianos|ascendência iraniana]] ([[sogdiana]] e [[Persas|persa]]). Outros, incluindo alguns estudiosos e leigos, especularam se ela poderia ter tido outros ancestrais além desses.{{Sfnp|Roller|2010}} {{Sfnp|Grant|1972|p=4}} {{Sfnp|Macurdy|1932|p=185}}

Por exemplo, o artigo "Was Cleopatra Black?" (tradução: "Cleópatra era negra?") foi publicado na revista ''[[Ebony]]'' em 2002.<ref name="Was Cleopatra Black?">{{Citar web|ultimo=Whitaker|primeiro=Charles|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1077/is_4_57/ai_82479151/|titulo=Was Cleopatra Black?|data=Fevereiro 2002|acessodata=28 Setembro 2021|website=[[Ebony (magazine)|Ebony]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20040811082755/http://findarticles.com/p/articles/mi_m1077/is_4_57/ai_82479151/|arquivodata=11 Agosto 2004|urlmorta=dead}} O autor cita alguns exemplos da afirmação, um dos quais é um capítulo intitulado "Black Warrior Queens", publicado em 1984 em ''Black Women in Antiquity,'' parte do ''The Journal of African Civilization'' series. Baseia-se fortemente no trabalho de J.A. Rogers.</ref> [[Mary Lefkowitz]], Professora Emérita de [[Estudos clássicos|Estudos Clássicos]] no [[Wellesley College]], traça as principais origens da afirmação de uma Cleópatra negra no livro de 1946 de [[Joel Augustus Rogers|JA Rogers]] chamado ''World's Great Men of Color'', embora observe que a ideia de [[Cleópatra]] como negra remonta pelo menos ao século XIX.{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} <ref name="ReferenceA">World's Great Men of Color, Volume I, By J.A. Rogers; Simon and Schuster, 2011; {{ISBN|9781451650549}}</ref> Lefkowitz refuta a hipótese de Rogers, com base em vários fundamentos acadêmicos. A reivindicação negra para Cleópatra foi revivida em um ensaio do autor [[Afrocentrismo|afrocentrista]] [[John Henrik Clarke]], catedrático de história africana no [[Faculdade de caçadores|Hunter College]], intitulado "African Warrior Queens".{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} Lefkowitz observa que o ensaio inclui a afirmação de que Cleópatra se descreveu como negra no [[Atos dos Apóstolos|Livro de Atos]] do [[Novo Testamento]] – quando na verdade Cleópatra morreu mais de sessenta anos antes da morte de [[Jesus]] [[Cristo]].{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} Alguns estudiosos do início do século XX especularam que Cleópatra era em parte [[Judeus|judia]], mas esta hipótese não durou até [[Historiografia|a historiografia]] do final do século XX.{{Sfnp|Macurdy|1932|p=185}}

Os estudiosos geralmente identificam Cleópatra como sendo essencialmente de ascendência [[Gregos|grega]] com alguma ascendência iraniana [[Persas|persa]] e [[sogdiana]], com base no fato de que sua família grega macedônia (a [[dinastia ptolemaica]]) havia se casado com a [[Dinastia Selêucida|dinastia selêucida]].{{Sfnp|Goldsworthy|2010}} {{Sfnp|Grant|1972|p=4}} {{Sfnp|Jones|2006}} <ref group="note">Para validações adicionais sobre Cleópatra VII ser de ascendência grega predominantemente macedônia, consulte {{Harvtxt|Samson|1990}}, {{Harvtxt|Schiff|2011|pp=2, 35–36, 42}}, {{Harvtxt|Preston|2009|pp=22, 77}}, {{Harvtxt|Kleiner|2005}}, {{Harvtxt|Prose|2022}}, {{Harvtxt|Watterson|2020|pp=15}}, {{Harvtxt|Fletcher|2008}}, {{Harvtxt|Bradford|2003|pp=14, 17}}, {{Harvtxt|Lefkowitz|1992|pp=34-52}}, {{Harvtxt|Bianchi|2005}}, e {{Harvtxt|Southern|2009|pp=43}}.</ref> A imagem oficial de Cleópatra (que ela teria aprovado) cunhada em moedas e os três bustos dela considerados autênticos pelos estudiosos (que possuem feições similares as presentes nas moedas) retratam Cleópatra como uma mulher grega. O [[c:Category:Bust of Cleopatra Selene II (Archaeological Museum of Cherchell)|busto de Cherchell]] é amplamente considerado pelos estudiosos como sendo o da filha de Cleópatra, [[Cleópatra Selene II]].{{Sfnp|Schiff|2011}} {{Sfnp|Pina Polo|2013}} {{Sfnp|Kleiner|2005}} {{Sfnp|Bradford|2003}} {{Sfnp|Watterson|2020}} Francisco Pina Polo escreve que as moedas cunhadas por Cleópatra apresentam como ela era fisicamente e afirma que o retrato esculpido da cabeça de "[[c:Category:Bust of Cleopatra VII in the Altes Museum Berlin|Cleópatra de Berlim]]" confirma como tendo perfil semelhante.{{Sfnp|Pina Polo|2013}}

Em 2009, um documentário da [[BBC]] especulou que Cleópatra poderia ter ascendência vindo de parte do Norte da África. Isto foi baseado em grande parte no exame de um esqueleto sem cabeça de uma criança do sexo feminino em uma tumba de 20 a.C. em [[Éfeso]] (atual [[Turquia]] ), juntamente com as antigas notas e fotografias do crânio agora desaparecido. Os restos mortais foram hipotetizados como sendo de [[Arsínoe IV]], irmã ou meia-irmã de Cleópatra, <ref name="Foggo">{{Citar jornal|ultimo=Foggo|primeiro=Daniel|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article5908494.ece|titulo=Found the sister Cleopatra killed|data=2009-03-15|acessodata=2010-04-15|website=The Times|local=London|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110629140819/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article5908494.ece|arquivodata=2011-06-29|urlmorta=live}}</ref> <ref name="BBC News">{{Citar jornal|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/also_in_the_news/7945333.stm|titulo=Also in the news {{pipe}} Cleopatra's mother 'was African'|data=2009-03-16|acessodata=2016-06-02|website=BBC News|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210125145350/http://news.bbc.co.uk/2/hi/also_in_the_news/7945333.stm|arquivodata=2021-01-25|urlmorta=live}}</ref> e conjecturas baseadas em processos desacreditados sugeriram que os restos mortais pertenciam a uma menina cuja "raça" pode ter sido "Norte-Africana" . Esta afirmação é rejeitada pelos estudiosos, com base no fato de que os restos mortais eram impossíveis de serem identificados como de Arsinoe, era impossível identificar a raça dos restos mortais, os restos mortais pertenciam a uma criança muito mais jovem que Arsinoe quando ela morreu, e o fato que Arsínoe e Cleópatra compartilhavam o mesmo pai, [[Ptolemeu XII Auleta|Ptolomeu XII Auletes]], mas podem ter tido mães diferentes. <ref name="Octavia p. 154">''The Lives of Cleopatra and Octavia'', By Sarah Fielding, Christopher D. Johnson, p. 154, Bucknell University Press, {{ISBN|978-0-8387-5257-9}}</ref> <ref name="Live Science">{{Citar jornal|url=http://www.livescience.com/27459-cleopatra-sister-discovery-controversy.html|titulo=Have Bones of Cleopatra's Murdered Sister Been Found?|acessodata=2017-04-07|website=Live Science|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210116223650/https://www.livescience.com/27459-cleopatra-sister-discovery-controversy.html|arquivodata=2021-01-16|urlmorta=live}}</ref> <ref name="the-tls.co.uk">{{Citar web|url=https://www.the-tls.co.uk/the-skeleton-of-cleopatras-sister-steady-on/|titulo=The skeleton of Cleopatra's sister? Steady on|data=Março 15, 2009|acessodata=2018-06-12|website=The Times Literary Supplement|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090317185101/http://timesonline.typepad.com/dons_life/2009/03/the-skeleton-of.html|arquivodata=2009-03-17|urlmorta=dead}}</ref>

== Contexto ==
A raça e a cor da pele de [[Cleópatra|Cleópatra VII]], a última governante [[Período helenístico|helenística]] ativa da [[Dinastia ptolemaica|dinastia ptolomaica]] [[Antigos macedônios|grega macedônia]] do Egito, causou algum debate,<ref name="Baltimore Sun2">Hugh B. Price, {{Citar web|url=http://articles.baltimoresun.com/1991-09-26/news/1991269177_1_melting-pot-taught-in-schools-minorities-and-women|titulo=Was Cleopatra Black?|data=Setembro 26, 1991|acessodata=Maio 28, 2012|website=The Baltimore Sun|arquivourl=https://web.archive.org/web/20111211060804/http://articles.baltimoresun.com/1991-09-26/news/1991269177_1_melting-pot-taught-in-schools-minorities-and-women|arquivodata=Dezembro 11, 2011|urlmorta=live}}</ref> embora geralmente não em fontes acadêmicas.{{Sfnp|Roller|2010}} Por exemplo, o artigo "Cleópatra era negra?" foi publicado na revista ''[[Ebony]]'' em 2002, <ref name="Was Cleopatra Black?2">{{Citar web|ultimo=Whitaker|primeiro=Charles|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1077/is_4_57/ai_82479151/|titulo=Was Cleopatra Black?|data=Fevereiro 2002|acessodata=28 Setembro 2021|website=[[Ebony (magazine)|Ebony]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20040811082755/http://findarticles.com/p/articles/mi_m1077/is_4_57/ai_82479151/|arquivodata=11 Agosto 2004|urlmorta=dead}} O autor cita alguns exemplos da afirmação, um dos quais é um capítulo intitulado "Black Warrior Queens", publicado em 1984 em ''Black Women in Antiquity,'' parte do ''The Journal of African Civilization'' series. Baseia-se fortemente no trabalho de J.A. Rogers.</ref> e um artigo sobre [[Afrocentrismo|o afrocentrismo]] do ''[[St. Louis Post-Dispatch]]'' também menciona a questão.<ref name="nl.newsbank.com">Mona Charen, {{Citar web|url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=SL&p_theme=sl&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB04E771E692744&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|titulo=Afrocentric View Distorts History and Achievement by Blacks|data=Fevereiro 14, 1994|acessodata=Maio 29, 2012|website=St. Louis Post-Dispatch|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120930194210/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=SL&p_theme=sl&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB04E771E692744&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM|arquivodata=Setembro 30, 2012|urlmorta=live}}</ref>

A classicista [[Grace Macurdy]] observa em seu livro seminal de 1932 ''Hellenistic Queens: A Study of Woman-Power in Macedonia, Seleucid Syria, and Ptolemaic Egypt'' (tradução: ''Rainhas Helenísticas: Um Estudo do Poder Feminino na Macedônia, na Síria Selêucida e no Egito Ptolomaico)'' que estudiosos antes de seu livro haviam especulado que Cleópatra era parte judia, uma hipótese que Macurdy descarta como tendo "pequena evidência".{{Sfnp|Macurdy|1932|p=185}} As evidências citadas para esta hipótese incluíram [[Estereótipos sobre judeus|leituras anti-semitas]] da iconografia de Cleópatra (principalmente, o nariz de Cleópatra), especulações modernas sobre sua legitimidade, a habilidade de Cleópatra em falar a língua dos hebreus e o patrocínio secular dos [[História dos Judeus em Alexandria|judeus alexandrinos]] pelos Ptolomeus, incluindo Cleópatra. {{Sfnp|Macurdy|1932|p=185}}

[[Mary Lefkowitz]], Professora Emérita de [[Estudos clássicos|Estudos Clássicos]] no [[Wellesley College]], traça as principais origens da afirmação de Cleópatra negra no livro de 1946 de [[Joel Augustus Rogers|JA Rogers]] chamado ''World's Great Men of Color'', embora observe que a ideia de Cleópatra como negra remonta pelo menos ao século XIX.{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} <ref name="ReferenceA2">World's Great Men of Color, Volume I, By J.A. Rogers; Simon and Schuster, 2011; {{ISBN|9781451650549}}</ref> Lefkowitz refuta a hipótese de Rogers. Ela observa a incapacidade de Rogers de numerar corretamente a família de Cleópatra (por exemplo, nomeando o irmão de Cleópatra[[Ptolemeu XIII Téo Filópator|, Ptolomeu XIII Theos Philopator]], como seu pai, que era Ptolomeu XII Auletes, e nomeando [[Ptolemeu XI Alexandre II|Ptolomeu XI Alexandre II]] como pai de Ptolomeu XII quando ele era [[Ptolemeu IX Látiro|Ptolomeu IX Soter]]), usando como principais fontes uma interpretação errônea de ''[[Antônio e Cleópatra]]'' de [[William Shakespeare]] (escrito mais de 1.500 anos após a morte de Cleópatra) e citações falsas da  ''[[Encyclopædia Britannica|Enciclopédia Britânica]]'' (quando na verdade ela não afirmava então ou nunca afirmava que Cleópatra era negra), e que sua presunção de que a avó paterna de Cleópatra era uma escrava negra africana é "baseada no passado mais recente". {{Sfnp|Lefkowitz|1992}}

Ela enfatiza ainda que a escravidão nos tempos antigos era muito diferente da [[Escravidão nos Estados Unidos|escravidão moderna de bens móveis negros]], já que os escravos não eram capturados com base na cor da pele, mas na verdade eram em sua maioria cativos de guerra, incluindo principalmente gregos, e observa que a afirmação de Roger de uma avó negra é baseada em práticas de proprietários de escravos do século XIX. {{Sfnp|Lefkowitz|1992|p=37}} A afirmação de Cleópatra ser negra, continua Lefkowitz, foi revivida em um ensaio escrito pelo afrocentrista [[John Henrik Clarke]], presidente de história africana no Hunter College, intitulado "African Warrior Queens" para ''Black Women in Antiquity''. {{Sfnp|Lefkowitz|1992}}

Ela observa que o ensaio foi em grande parte baseado nos escritos de Rogers, com as "informações de apoio próprias" de Clarke, que incluem sua afirmação de que Cleópatra se descreveu como negra no [[Atos dos Apóstolos|Livro de Atos]] do [[Novo Testamento]] - quando na verdade Cleópatra morreu mais de sessenta anos antes da morte de Jesus.{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} Ela também observa que se a avó paterna de Cleópatra fosse egípcia e se foi assim que ela aprendeu egípcio, seria mais provável que o pai de Cleópatra, Ptolomeu XII, fosse o primeiro Ptolomeu a aprender egípcio em vez de Cleópatra (observando que pessoas como Rogers e Clarke nunca o mencionam ),{{Sfnp|Lefkowitz|1992}} que é o único membro da dinastia ptolomaica conhecido por ter aprendido egípcio, além de sua língua nativa [[Koiné|o grego koiné]] e oito outras línguas. {{Sfnp|Schiff|2011}}

Em seu artigo de 1993 "Black Feminist Thought and Classics: Re-Membering, Re-Claiming, Re-Empowering", a classicista [[Shelley Haley|Shelley P. Haley]] discute Cleópatra a partir de uma perspectiva [[Feminismo negro|feminista negra]] na qual ela vê a rainha como uma figura simbólica para as mulheres [[Afro-americanos|afro-americanas]].{{Sfnp|Haley|1993|p=29}} Ela escreve que “Cleópatra reagiu aos fenômenos de opressão e exploração como uma [[Mulheres negras|mulher negra]] faria”.{{Sfnp|Haley|1993|p=29}} Assim, o público afro-americano reivindica Cleópatra como uma 'irmã'. {{Sfnp|Haley|1993|p=29}} Mary Lefkowitz respondeu a Haley observando que a histórica Cleópatra VII não foi uma vítima, mas sim um governante [[Despotismo|despótica]] helenística que perdeu uma "luta estreita pelo poder". {{Sfnp|Lefkowitz|1992}} Quando questionada pelas críticas de Lefkowitz ao seu artigo de 1993, Haley argumentou ainda a favor de Cleópatra simbolizando para as mulheres afro-americanas "o tratamento que recebemos das mãos do patriarcado [[Eurocentrismo|eurocêntrico]] ". {{Sfnp|Haley|2009|p=29}}

No que diz respeito à questão da raça da Cleópatra histórica, Haley respondeu "que esta é uma questão muito complexa quando posta  sobre Cleópatra ou qualquer outra figura histórica antiga{{Spaced ndash}}ou moderna" {{Sfnp|Haley|2009|p=29}} Além de ser uma figura simbólica no feminismo negro estadunidense, Cleópatra se tornou um ícone para o público egípcio ao longo dos séculos, bem como na era moderna para os movimentos nacionalistas [[Nacionalismo árabe|árabes]] e [[Nacionalismo egípcio|egípcios]] . {{Sfnp|Jones|2006}} Como ícone nacional para os egípcios, Cleópatra tem sido vista por figuras como [[Ahmed Shawqi]] como representante do conflito entre o Egito e as potências imperialistas europeias.{{Sfnp|Jones|2006}} (Conforme apontado pelo historiador [[Adrian Goldsworthy]], no entanto, se houve alguma 'grande luta' de civilizações durante a vida da histórica Cleópatra VII, foi "não entre [[Mundo oriental|o Oriente]] e [[Mundo ocidental|o Ocidente]], mas entre [[Período helenístico|gregos]] e [[Cultura da Roma Antiga|romanos]] ".) {{Sfnp|Goldsworthy|2010|p=10}}

Em resposta ao livro ''Not Out of Africa'' de Lefkowitz, [[Molefi Kete Asante]], professor de estudos afro-americanos na [[Universidade Temple|Temple University]] escreveu o artigo "Race in Antiquity: Truly Out of Africa", no qual enfatizou que "pode dizer sem dúvida que os afrocentristas não perdem tempo argumentando que [[Sócrates]] ou Cleópatra eram negros." <ref>{{Citar web|url=http://www.asante.net/articles/19/race-in-antiquity-truly-out-of-africa/|titulo=Race in Antiquity: Truly Out of Africa {{pipe}} Dr. Molefi Kete Asante|acessodata=2016-06-02|website=Asante.net|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210303044836/http://www.asante.net/articles/19/race-in-antiquity-truly-out-of-africa/|arquivodata=2021-03-03|urlmorta=live}}</ref>

Mais recentemente, Kathryn Bard, professora de [[Arqueologia clássica|Arqueologia e Estudos Clássicos]] da [[Universidade de Boston]] declarou em 2020 que: "Cleópatra era branca de ascendência macedônia, assim como todos os governantes de Ptolomeu, que viviam no Egito", <ref name="Jackson 2020">{{Citar web|ultimo=Jackson|primeiro=Jon|url=https://www.newsweek.com/cleopatra-white-gadot-experts-weigh-1538455|titulo=Was Cleopatra White? After Controversial Gal Gadot Casting, Four Experts Weigh In|data=2020-10-12|acessodata=2022-01-10|website=Newsweek|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220110095752/https://www.newsweek.com/cleopatra-white-gadot-experts-weigh-1538455|arquivodata=2022-01-10|urlmorta=live}}</ref> enquanto para [[Rebecca Futo Kennedy]], Professora Associada de Estudos Clássicos, [[História das mulheres (campo de estudos)|Estudos de Mulheres e de Gênero]] e [[Estudos ambientais|Estudos Ambientais]] na [[Universidade Denison]], uma vez que não há base genética para raça, qualquer afirmação que afirma ser capaz de identificar a "verdadeira origem racial" de Cleópatra a partir de sua árvore genealógica perpetua nada mais do que uma posição política moderna. <ref name="Denison University 2021">{{Citar web|url=https://denison.edu/academics/classical-studies/wh/136845|titulo=The Modern Racial Politics of Cleopatra{ What's Happening|data=2021-11-08|acessodata=2022-01-10|website=Denison University|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220110095754/https://denison.edu/academics/classical-studies/wh/136845|arquivodata=2022-01-10|urlmorta=live}}</ref> Para [[Mary Beard (antiquista)|Mary Beard]], [[professor|professora]] de [[Estudos clássicos|Clássicos]] da [[Universidade de Cambridge]] e estudiosa da [[Roma Antiga|civilização romana antiga]], "A verdade é que não temos ideia das origens de Cleópatra. Ela certamente pertencia a uma família real da Macedônia, mas se sua mãe (ou qualquer outra de suas ancestrais femininas) era egípcia, simplesmente não sabemos." <ref name="TLS 2020">{{Citar web|url=https://www.the-tls.co.uk/articles/what-we-dont-know-about-cleopatra-blog-post-mary-beard/|titulo=What we don't know about Cleopatra – The TLS|data=2020-10-15|acessodata=2022-01-10|website=TLS|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220110095753/https://www.the-tls.co.uk/articles/what-we-dont-know-about-cleopatra-blog-post-mary-beard/|arquivodata=2022-01-10|urlmorta=live}}</ref>

No que diz respeito ao debate em torno da escalação em 2020 da atriz [[Israelenses|israelense]] [[Gal Gadot]] para um projeto de filme de Cleópatra, o escritor e jornalista egípcio-australiano Daniel Nour afirmou que os egípcios deveriam ter uma palavra a dizer sobre quem será escalada como Cleópatra, já que ela era uma "rainha ''da'' [[História do Egito|história egípcia]]". No contexto do [[Feminismo no Egito|feminismo egípcio]], Nour argumenta que para [[Mulheres no Egito|as mulheres egípcias]] "a escolha de escalar uma mulher egípcia para um papel como Cleópatra pode ser incrivelmente fortalecedora".<ref name="SBS">{{Citar web|url=https://www.sbs.com.au/topics/voices/culture/article/2020/10/22/proud-egyptians-we-want-say-cleopatras-portrayal#:~:text=Mixed%20heritage%20is%20a%20common,and%20celebrate%20our%20Egyptian%20identity|titulo=As proud Egyptians, we want a say in Cleopatra's portrayal|data=2021-04-23|acessodata=2022-04-01|website=sbs|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220401114202/https://www.sbs.com.au/topics/voices/culture/article/2020/10/22/proud-egyptians-we-want-say-cleopatras-portrayal#:~:text=Mixed%20heritage%20is%20a%20common,and%20celebrate%20our%20Egyptian%20identity|arquivodata=2022-04-01|urlmorta=live}}</ref> Ele continua argumentando que, como Cleópatra é uma rainha egípcia de ascendência grega, ela é representativa da [[diversidade genética]] do Egito moderno.<ref name="SBS" /> Ele observa ainda a importância da feminista egípcia [[Nawal al-Sa'dawi|Nawal El Saadawi]] identificar o papel de Cleópatra na história egípcia como parte de "demonstrações históricas das estruturas de poder matriarcais mantidas pelas mulheres [[Norte de África|norte-africanas]]".<ref name="SBS" />

A exclusão do caráter grego de Cleópatra das principais produções de [[Cinema dos Estados Unidos|Hollywood]] também foi discutida recentemente por estudiosos gregos: o historiador grego Konstantinos P. Nikoloutsos, em sua antologia ''Ancient Greek Women in Film'' (2013), inclui um capítulo escrito pelo classicista [[Lloyd Llewellyn-Jones]] intitulado "'Uma coisa quase toda grega': Cleópatra VII e a imaginação de Hollywood" (uma referência ao famoso filme ''[[Cleópatra (1963)|Cleópatra]]'' de 1963) que critica a falta de representação da [[Cultura da Grécia|cultura grega]] nas [[Lista de representações culturais de Cleópatra|representações de Cleópatra.]] {{Sfn|Oxford Scholarship Online|2014}}

A série de documentários da [[Netflix]] de 2023, ''[[Rainha Cleópatra (Netflix)|Rainha Cleópatra]]'', que escalou uma atriz de ascendência mista inglesa e jamaicana como rainha,<ref>{{Citar web|url=https://thegrio.com/2023/05/10/egyptian-broadcaster-to-counter-netflix-cleopatra-docudrama-featuring-black-actress-with-doc-featuring-a-light-skinned-actress/|titulo=Egyptian broadcaster to counter Netflix's Black Cleopatra with light-skinned actress|data=10 Maio 2023|acessodata=10 Maio 2023|website=The Grio}}</ref> gerou polêmica com acusações de imprecisão histórica, inclusive do ex-ministro de Estado para Assuntos de Antiguidades, [[Zahi Hawass]].<ref>{{Citar web|url=https://time.com/6273435/cleopatra-race-debate-netflix/|titulo=Was Cleopatra Black? A New Netflix Series Is Reviving an Old Controversy|data=20 Abril 2023|acessodata=20 Abril 2023|website=Time Magazine}}</ref> <ref>{{Citation|last=Goffe|first1=Nadira|title=Was Cleopatra Black? Netflix's Queen Cleopatra stars a Black actress.|publisher=Slate|date=Maio 11, 2023|url=https://slate.com/culture/2023/05/queen-cleopatra-black-netflix-show-race-history.html|access-date=Maio 12, 2023|postscript=.}}</ref> <ref>{{Citation|last=Draycott|first1=Jane|title=Queen Cleopatra: experts save this poorly scripted Netflix docuseries|publisher=The Conversation|date=Maio 5, 2023|url=https://theconversation.com/queen-cleopatra-experts-save-this-poorly-scripted-netflix-docuseries-204576|access-date=Maio 10, 2023|postscript=.}}</ref> Isso gerou um processo no Egito, alegando que o documentário distorcia a realidade para promover o [[afrocentrismo]] e que os programas da Netflix não estavam alinhados com os valores egípcios ou [[Islão|islâmicos]].<ref>{{Citar jornal|ultimo=Jackson|primeiro=Jon|url=https://www.newsweek.com/netflix-sued-depicting-cleopatra-black-1795681|titulo=Netflix Sued for Depicting Cleopatra as Black|data=20 Abril 2023|acessodata=24 Abril 2023|publicado=Newsweek}}</ref> <ref>{{Citar web|url=https://egyptindependent.com/egyptian-lawyer-sues-netflix-over-queen-cleopatra/|titulo=Egyptian lawyer sues Netflix over Queen Cleopatra|data=18 Abril 2023|acessodata=20 Abril 2023|website=[[Egypt Independent]]}}</ref> [[Rebecca Futo Kennedy]] afirma que discutir se alguém era "negro" ou "branco" é anacrônico, e que fazer esta pergunta diz "mais sobre os investimentos políticos modernos do que sobre a tentativa de compreender a antiguidade em seus próprios termos". <ref>{{Citar web|url=https://time.com/6273435/cleopatra-race-debate-netflix/|titulo=Was Cleopatra Black? A New Netflix Series Is Reviving an Old Controversy|data=20 Abril 2023|acessodata=20 Abril 2023|website=Time Magazine}}</ref>

== Representações conhecidas ==
[[Ficheiro:Cleopatra_VII_tetradrachm_Syria_mint.jpg|miniaturadaimagem|Moeda [[retrato]] [[tetradracma]] aprovada por [[Cleópatra|Cleópatra VII Filopator]] {{Sfnp|Schiff|2011}} com a inscrição grega: ''BACIΛICCA KΛEOΠATPA ΘEA NEΩTEPA'', lit. “Rainha Cleópatra, a deusa mais jovem”. <ref>{{Citar web|url=https://www.britishmuseum.org/collection/object/C_TC-p237-1-CleMA|titulo=coin {{!}} British Museum|acessodata=2023-09-07|website=The British Museum|lingua=en}}</ref>]]
[[Cunhagem ptolomaica|A cunhagem oficial ptolomaica]] de Cleópatra (que ela teria aprovado) e os três [[Retrato Romano|bustos romanos]] dela considerados autênticos pelos estudiosos retratam Cleópatra como uma mulher grega em, incluindo o [[quíton]] grego, [[Diadema (joia)|o diadema]] helenístico e [[coque chignon|o coque]] grego. {{Sfnp|Schiff|2011}} {{Sfnp|Pina Polo|2013}} {{Sfnp|Kleiner|2005}} {{Sfnp|Watterson|2020}} Francisco Pina Polo escreve que a cunhagem das moedas de Cleópatra apresenta a sua fisionomia e afirma que o retrato esculpido da cabeça de " [[c:Category:Bust of Cleopatra VII in the Altes Museum Berlin|Cleópatra de Berlim]] " do [[Museu Antigo|Museu Altes]] é confirmado como tendo um perfil semelhante com o cabelo puxado para trás num coque, um diadema e um nariz curvo. {{Sfnp|Pina Polo|2013}}

[[Ernle Bradford]] escreve que é "razoável inferir" que Cleópatra tinha cabelos escuros e "[[pele morena]] clara" pela forma como ela se retrata como um "tipo do Mediterrâneo Oriental" em suas moedas oficiais, e que ela desafiou Roma não como uma mulher egípcia, "mas como uma grega civilizado." {{Sfnp|Bradford|2003}} Barbara Watterson observa que as moedas de Cleópatra a mostram no estilo grego em vez do estilo egípcio e argumenta que embora ela fosse uma grega macedônia, só podemos especular a cor das feições de Cleópatra, mas provavelmente tinha cabelos e olhos castanhos escuros e pele com um tom oliva.{{Sfnp|Watterson|2020}}

Semelhante à Cleópatra de Berlim, outros retratos romanos esculpidos de Cleópatra incluem cabeças de mármore com diademas agora localizadas nos [[Museus Vaticanos|Museus do Vaticano]] e [[Museu Arqueológico de Cherchell|no Museu Arqueológico de Cherchell]], embora [[c:Category:Bust of Cleopatra Selene II (Archaeological Museum of Cherchell)|este último]] possa ser uma representação de sua filha [[Cleópatra Selene II]]. {{Sfnp|Roller|2003|p=139}} {{Sfnp|Ferroukhi|2001a|p=219}} {{Sfnp|Kleiner|2005}} A estátua diadema de ' [[Vênus Esquilina]] ' nos [[Museus Capitolinos]] também é especulada como sendo uma representação adicional da rainha, {{Sfnp|Pina Polo|2013}} {{Sfnp|Roller|2010|p=175}} {{Sfnp|Walker|Higgs|2001}} especialmente devido à sua conexão com a [[Mitologia grega|deusa grega]] [[Afrodite]], como visto em algumas de suas moedas.{{Sfnp|Fletcher|2008|p=205}} O [[Vaso de Portland|Vaso Portland]], um vaso [[Vidro camafeu|de vidro]] [[Vidro romano|romano]] datado do reinado de [[Augusto]] e agora no [[Museu Britânico]], inclui uma possível representação de Cleópatra com uma serpente subindo em seu colo enquanto ela se senta e agarra o braço de seu esposo romano [[Marco Antônio]].{{Sfnp|Roller|2010|p=178}}{{Imagem múltipla
| align = right
| image1 = Venus and Cupid from the House of Marcus Fabius Rufus at Pompeii, most likely a depiction of Cleopatra VII (2).jpg
| width1 = 180
| alt1 = 
| caption1 = À esquerda: uma pintura romana [[Estilos Pompeus|Segundo Estilo]] na [[commons:Categoria:Casa de Marco Fábio Rufo|Casa de Marco Fábio Rufo]] em [[Pompéia]], Itália, retratando Cleópatra como [[Vênus (mitologia)|Vênus Genetrix]] e seu filho [[Ptolemeu XV Cesarião]] como um [[cupido]], meados do século I aC{{Sfnp|Roller|2010|p=175}}{{sfnp|Walker| 2008 | pp = 35, 42–44}} À direita: uma [[pintura romana]] da Casa de Giuseppe II em Pompéia, início do século I DC, provavelmente representando Cleópatra, usando seu [[diadema real ]] e consumindo veneno em um ato de suicídio, enquanto seu filho [[Ptolemeu XV Cesarião]], também usando um diadema real, fica atrás dela{{Sfnp|Roller|2010|pp=178–179}}
| image12 = Roman Wall painting from the House of Giuseppe II, Pompeii, 1st century AD, death of Sophonisba, but more likely Cleopatra VII of Egypt consuming poison.jpg
| alt2 = 
}}

Além de esculturas e moedas, vários afrescos romanos sobreviventes de [[Pompeia|Pompéia]] e [[Herculano]] provavelmente também retratam Cleópatra. Uma representação contemporânea da Casa de Marco Fábio Rufo, em Pompéia, retrata a rainha como a deusa [[Vênus (mitologia)|Vênus Genetrix]] segurando um [[cupido]] em seus braços, ostensivamente uma representação rara de seu filho [[Ptolemeu XV Cesarião|Cesário]], filho do [[ditador romano]] [[Júlio César]].{{Sfnp|Walker|2008}} [[Susan Walker]] observa que a [[Pele clara|pele branco-marfim]] da mulher, o rosto redondo, o longo nariz aquilino e os grandes olhos redondos eram características comuns nas representações romanas e ptolomaicas de deusas.{{Sfnp|Walker|2008|p=40}} Em seu argumento de que a beleza de Cleópatra era tão perigosa para a política quanto [[Helena (mitologia)|Helena de Tróia]], o poeta romano [[Lucano]] escreveu em sua ''[[Farsália|Pharsalia]]'' que Cleópatra enfatizava a visão de seus "seios brancos" através de seu vestido oriental com véu fino,{{Sfnp|Grout|2017}} comentários provavelmente destinados a sexualizar ela do que dar uma descrição precisa de sua pessoa.{{Sfnp|Loren|2020|p=89}}

[[Duane W. Roller]] escreve sobre o afresco de Pompeia: "parece haver poucas dúvidas de que esta é uma representação de Cleópatra e Cesário diante das portas do [[Templo da Vênus Genetrix|Templo de Vênus]] no [[Fórum de César|Fórum Julium]] e, como tal, torna-se a única pintura contemporânea existente do rainha." {{Sfnp|Roller|2010|p=175}} Walker, Roller e [[Joann Fletcher]] observam a semelhança desta pintura de Pompeia com o rosto preservado na " [[c:Category:Bust of Cleopatra VII in the Vatican Museums, Museo Gregoriano Profano|Cleópatra do Vaticano]] ", o dano na bochecha esquerda da escultura possivelmente causado pelo braço de um cupido que pode ter sido arrancado.{{Sfnp|Roller|2010|p=175}} {{Sfnp|Walker|2008|p=40}} {{Sfnp|Fletcher|2008}}

Os retratos póstumos incluem um afresco da Casa de Giuseppe II de Pompéia retratando seu possível suicídio por envenenamento, {{Sfnp|Roller|2010}} um retrato pintado na Casa do Pomar de Pompéia mostrando uma vista lateral de seu busto com diadema e um afresco muito semelhante da vizinha Herculano, este último que corresponde ao rosto de suas esculturas e moedas oficiais. {{Sfnp|Walker|Higgs|2001}}{{Sfnp|Fletcher|2008}}

Além da [[arte helenística]], [[Arte do Antigo Egito|as obras de arte egípcias nativas]] de Cleópatra incluem o ''[[Busto de Cleópatra]]'' no [[Museu Real de Ontário]], {{Sfnp|Ashton|2002|p=39}} bem como [[c:Category:Relief of Cleopatra VII and Caesarion in Dendera Temple|relevos esculpidos em pedra]] do Templo de [[Hator|Hathor]] no [[Templo de Dendera|complexo do Templo de Dendera,]] no Egito, retratando Cleópatra e Cesário como faraós governantes, fornecendo [[Fórmula de oferenda egípcia antiga|oferendas às divindades egípcias]].{{Sfnp|Kleiner|2005|p=87}} {{Sfnp|Roller|2010}} Outras obras incluem uma grande estátua ptolomaica [[Basalto|de basalto]] negro agora no [[Hermitage|Museu Hermitage]], [[São Petersburgo]], representando uma incerta rainha ptolomaica que se pensa ser [[Arsínoe II]] ou a famosa Cleópatra VII. {{Sfnp|Roller|2010|p=176}}

Em seu ''{{Lang|de|Kleopatra und die Caesaren}}'' (2006), Bernard Andreae afirma que esta estátua de basalto egípcia é, assim como outros retratos egípcios, idealizações da rainha e não contém características faciais realistas e, portanto, acrescenta pouco ao conhecimento da aparência de Cleópatra.{{Sfnp|Pina Polo|2013|p=194, footnote 11}} [[Diana Preston]] chega a uma conclusão semelhante sobre as representações egípcias nativas de Cleópatra: "Além de certas esculturas de templos, que são de qualquer maneira em um estilo faraônico altamente estilizado e dão poucas pistas sobre a aparência real de Cleópatra, as únicas representações certas de Cleópatra são aquelas em moedas. A cabeça de mármore no Vaticano é uma das três esculturas geralmente, embora não universalmente, aceitas pelos estudiosos como representações de Cleópatra." {{Sfnp|Preston|2009|p=305}} Barbara Watterson escreve que as representações de Cleópatra, como em Hathor, são representações egípcias convencionais, em vez de retratos reais da rainha.{{Sfnp|Watterson|2020}} Ela observa que o relevo de Dendera mostra Cleópatra no "típico estilo ptolomaico".{{Sfnp|Watterson|2020}}

[[Roger S. Bagnall]] observou que aqueles que tentam defender fortemente a influência egípcia na dinastia ptolomaica "descreveram em essência um uso de material egípcio para propósitos reais", como as obras egípcias nativas dos Ptolomeus, e, portanto, não são indicativos de uma "egipianização" da família real. {{Sfn|Bagnall|1988|p=24}} Conforme apontado por [[Elaine Fantham]], "Embora Cleópatra fosse herdeira de algumas tradições egípcias antigas, ela não era uma anomalia em uma longa linhagem de rainhas gregas." {{Sfn|Fantham|1994}}

== Ancestralidade ==
Os estudiosos geralmente identificam Cleópatra como sendo essencialmente de ascendência [[Antigos macedônios|grega macedônia]], com alguma ascendência [[Persas|persa]] e [[Povos iranianos|iraniana]] [[sogdiana]]. Isto se baseia no fato de que sua família [[Antigos macedônios|grega macedônia]] - a [[dinastia ptolemaica]] - havia se casado com a [[Dinastia Selêucida|dinastia selêucida]] grega macedônia que governava grande parte da [[Sudoeste Asiático|Ásia Ocidental]] . Notavelmente, isso incluiu a primeira Cleópatra ptolomaica, a rainha [[Cleópatra I|Cleópatra I Syra]], uma princesa selêucida e filha de [[Antíoco III Magno|Antíoco III, o Grande]], que se casou com [[Ptolemeu V Epifânio|Ptolomeu V Epifânio]] . {{Sfnp|Samson|1990|p=104}} {{Sfnp|Grant|1972|p=5}} {{Sfnp|Fletcher|2008}} Cleópatra I Syra era descendente da rainha [[Império Selêucida|selêucida]] [[Apama (esposa de Seleuco I Nicátor)|Apama]], a esposa [[Povos iranianos|iraniana]] sogdiana de [[Seleuco I Nicátor|Seleuco I Nicator]], um companheiro grego macedônio de [[Alexandre, o Grande]] . {{Sfnp|Grant|1972|p=5}} {{Sfnp|Fletcher|2008}} [[Laódice III]], mãe de Cleópatra I Sira, nasceu do rei [[Mitrídates II do Ponto]] e de sua esposa [[Laódice (filha de Antíoco II Teos)|Laódice]], que tinha uma herança ancestral mista grega e persa. <ref>{{Citar web|url=https://www.iranicaonline.org/articles/pontus|titulo=PONTUS – Encyclopaedia Iranica|acessodata=30 Novembro 2021|website=www.iranicaonline.org|arquivourl=https://web.archive.org/web/20201102081631/https://iranicaonline.org/articles/pontus|arquivodata=2 Novembro 2020|urlmorta=live}}</ref>

Embora a identidade da mãe de Cleópatra VII Filopator seja incerta, geralmente acredita-se que ela seja [[Cleópatra V Trifena|Cleópatra V do Egito]], irmã ou prima-esposa de [[Ptolemeu XII Auleta|Ptolomeu XII Auletes]], que era filha de [[Ptolemeu IX Látiro|Ptolomeu IX Sóter]] ou [[Ptolemeu X Alexandre I|Ptolomeu X Alexandre I.]] {{Sfnp|Grant|1972|p=4}} {{Sfnp|Preston|2009|p=22}} {{Sfnp|Jones|2006}} <ref group="note">Para mais informações e validações consulte {{Harvtxt|Schiff|2011}}, {{Harvtxt|Kleiner|2005}}, {{Harvtxt|Bennett|1997}}, {{Harvtxt|Bianchi|2005}}, {{Harvtxt|Tyldesley|2008}}, e {{Harvtxt|Meadows|2001}}. Para especulações alternativas, ver {{Harvtxt|Roller|2010}}. Para uma comparação dos argumentos sobre a maternidade de Cleópatra, ver {{Harvtxt|Prose|2022}}.</ref> Além disso, embora a identidade de sua avó paterna não seja certa, geralmente acredita-se que ela seja [[Cleópatra IV]], através do pai de Ptolomeu XII, Ptolomeu IX Sóter, <ref>Bennett, Christopher J. (1997). "Cleopatra V Tryphæna and the Genealogy of the Later Ptolemies". ''Ancient Society''. Peeters Publishers. 28. pp. 52, 65. {{ISSN|0066-1619}}.</ref> {{Sfnp|Goldsworthy|2010}} {{Sfnp|Mahaffy|2001|p=225}} ou uma mulher grega alexandrina. <ref name="DH">Dodson, Aidan and Hilton, Dyan. ''The Complete Royal Families of Ancient Egypt''. Thames & Hudson. 2004. {{ISBN|0-500-05128-3}}</ref> <ref>Ernle Bradford, ''Classic Biography: Cleopatra'' (Toronto: The Penguin Groups, 2000), p. 28.</ref> {{Sfnp|Lefkowitz|1997}} {{Sfnp|Schiff|2011|p=24}} {{Sfnp|Watterson|2020}} Alegações de ilegitimidade nunca foram usadas contra Cleópatra na campanha de propaganda extremamente hostil de [[Augusto]]. [[Michael Grant]] observa que se Cleópatra fosse ilegítima, seus "numerosos inimigos romanos teriam revelado isso ao mundo". {{Sfnp|Grant|1972|p=4}}

Grant afirma que Cleópatra provavelmente não tinha uma gota de sangue egípcio e que ela "teria se descrito como grega". {{Sfnp|Grant|1972|p=5}} Além disso, ele ressalta que "toda a sua educação e cultura" era grega. {{Sfnp|Grant|1972|p=5}} O tutor de infância de Cleópatra foi o [[Escola sofística|sofista]] [[Filóstrato]], com quem ela aprendeu as [[Educação na Grécia Antiga|artes gregas]] da oratória e [[Filosofia da Grécia Antiga|da filosofia]].{{Sfnp|Roller|2010}} Grant também afirma que a rainha estava "consumida pela ambição perpétua de reviver as antigas glórias de seu reino e [[Dinastia ptolemaica|casas]] [[Reino Ptolemaico|gregas]] ". {{Sfnp|Grant|1972}}

Grant propõe que a avó paterna de Cleópatra pode ter sido uma mistura de síria e grega, em linha com o precedente da realeza síria selêucida na linhagem ptolomaica, e continua que "certamente ela não era egípcia", observando que não há nenhuma esposa egípcia conhecida de um rei ptolomaico e há apenas uma amante egípcia conhecida de Ptolomeu (do século III aC). {{Sfnp|Grant|1972}}

Lefkowitz escreve que esta mulher egípcia, chamada Didyame, era amante de [[Ptolemeu II Filadelfo|Ptolomeu II Filadelfo]]. Ela observa que entre as muitas amantes de Ptolomeu II, Didyame foi especificamente destacada porque era egípcia, e não da linhagem grega usual entre as amantes ptolomaicas (que incluíam entre as amantes de Ptolomeu II, as cortesãs [[Bilistiche]], Agathocleia, [[Stratonice da Líbia]] e Myrto{{Spaced ndash}}cuja cor e etnia não foram especificamente apontadas como Didyame, "presumivelmente porque eram gregas"). Ela observa ainda que se ela teve filhos com Ptolomeu, eles nunca se tornaram rei. Ela afirma que é "enganoso sugerir que a única amante não-grega, Didyame, fornecesse evidências de uma prática comum".{{Sfnp|Lefkowitz|1997}}

[[Duane W. Roller]] especula que Cleópatra VII poderia ter sido filha de uma hipotética mulher meio macedônia-grega e meio egípcia pertencente à família sacerdotal de Ptah (a outra candidata principal que ele observa seria Cleópatra V/VI) localizada em [[Mênfis|Memphis]] no norte do Egito, mas afirma que qualquer que seja a ascendência de Cleópatra, ela valorizou mais a sua herança grega ptolemaica.{{Sfnp|Roller|2010}} Ele observa ainda que "não há absolutamente nenhuma evidência" de que Cleópatra era racialmente negra africana, o que ele descarta como geralmente não sendo "fontes acadêmicas confiáveis". {{Sfnp|Roller|2010}} Ele prossegue dizendo que, fora da hipótese de Cleópatra ser três quartos grega macedônia e um quarto egípcia, "não há espaço para mais nada, certamente não para qualquer sangue negro africano". {{Sfnp|Roller|2010}} A especulação de que Cleópatra era filha ou neta de uma hipotética mulher da família sacerdotal de Ptah foi conjecturada pela primeira vez por [[Werner Huß]], com base em um especulado casamento anterior entre Psenptais II, [[Sumo sacerdote de Ptá|sumo sacerdote de Ptah]], e uma certa "Berenice", certa vez considerada possivelmente filha de Ptolomeu VIII. {{Sfn|Huß|2001|p=203}} {{Sfnp|Roller|2010}} No entanto, a especulação deste casamento foi refutada pela egiptóloga Wendy Cheshire. {{Sfn|Cheshire|2011|pp=20-30}} {{Sfn|Lippert|2013|pp=33-48}}

[[Diana Preston]] também escreve que a avó paterna de Cleópatra pode ter sido parte síria, continuando que mesmo que Cleópatra tivesse uma avó egípcia "isso não significa que ela fosse uma negra africana" e que Cleópatra "quase certamente tinha pele morena e olhos escuros". {{Sfnp|Preston|2009|p=77}} [[Adrian Goldsworthy]] observa que Cleópatra, tendo sangue macedônio com um pouco de sírio, provavelmente não tinha pele escura (ele também observa que a propaganda romana nunca menciona isso, embora admita que isso possa ser simplesmente porque os romanos consideravam a cor da pele algo sem importância), argumentando que "uma pele mais clara é um pouco mais provavelmente considerando sua ascendência", e que ela "não era mais egípcia cultural ou etnicamente do que a maioria dos residentes do Arizona moderno são [[apaches]]." {{Sfnp|Goldsworthy|2010}} [[Mary Lefkowitz]] observa que se a avó ou mãe de Cleópatra fosse egípcia, isso certamente teria sido apontado nos registros, e conclui que qualquer que fosse sua ascendência, Cleópatra "se considerava grega".{{Sfnp|Lefkowitz|1997}}

[[Jean Bingen]] aponta que o segundo título de Cleópatra, Philopatris ('aquela que ama seu patris') refere-se claramente à sua ascendência macedônia, invocando o sangue tanto dos Ptolomeus quanto dos [[Império Selêucida|selêucidas]] gregos. {{Sfnp|Bingen|2007}} Goldsworthy observa ainda que a língua nativa de Cleópatra era o grego, que foi na "literatura e cultura gregas que ela foi educada", que sua adoração a Ísis foi "fortemente [[Helenização|helenizada]]" e que, embora ela fosse apresentada em algumas estátuas no estilo egípcio idealizado, era improvável que ela se vestisse assim fora da realização de certos ritos. Em vez disso, continua ele, Cleópatra "usava a bandana e as vestes de um monarca grego". {{Sfnp|Goldsworthy|2010|p=8}} [[Stacy Schiff]] concorda que Cleópatra não tinha pele escura, que "os Ptolomeus eram na verdade gregos macedônios, o que torna Cleópatra aproximadamente tão egípcia quanto [[Elizabeth Taylor]] ", que seus parentes ptolomaicos foram descritos como "pele de mel", que ela fazia parte Persa, e que "uma amante egípcia é uma raridade entre os Ptolomeus". {{Sfnp|Schiff|2011}}

Schiff continua argumentando que Cleópatra "manteve fielmente a tradição familiar". {{Sfnp|Schiff|2011|p=2}} Em essência, a lealdade de Cleópatra era para com sua herança grega ptolomaica. {{Sfnp|Roller|2010|p=15}} Conforme observado por Donald R. Dudley, Cleópatra e sua família foram "os sucessores dos faraós nativos, explorando, por meio de uma burocracia altamente organizada, os grandes recursos naturais do Vale do Nilo". {{Sfnp|Dudley|1960|p=57}} Por exemplo, o estudioso da Grécia Antiga [[Ateneu]] relata que Cleópatra deu pessoas escravizadas, incluindo "meninos [[Etiópia (Grécia Antiga)|etíopes]] ", aos convidados do jantar. {{Sfnp|Athenaeus}}

[[Joyce Tyldesley]] concorda, observando que embora houvesse governantes macedônios loiros, como [[Ptolemeu II Filadelfo|Ptolomeu II]], a conhecida ascendência macedônia e persa de Cleópatra torna provável que ela tivesse "cabelos escuros e pele morena ou castanha clara". {{Sfnp|Tyldesley|2008}} Ela observa ainda que, devido a alguma incerteza na historiografia moderna sobre a árvore genealógica ptolomaica, Cleópatra era "algo entre 25% a 100% de origem macedônia", embora sustentasse que na época do nascimento de Cleópatra, os Ptolomeus eram macedônios culturalmente helenísticos que tinham adquirido "pelo menos alguns hábitos egípcios". {{Sfnp|Tyldesley|2008}} Para o artigo da [[Encyclopædia Britannica|Enciclopédia Britânica]] sobre a rainha Cleópatra, Tyldesley escreve que "Cleópatra era descendente de macedônios e tinha pouco ou nenhum sangue egípcio", ao mesmo tempo em que observa que [[Plutarco]] deu a entender que ela foi a primeira governante ptolomaica a aprender egípcio e que para fins políticos, Cleópatra se autodenominou a nova Ísis (assim como a deusa grega [[Afrodite]] {{Sfnp|Grant|1972}} ), como sua ancestral [[Cleópatra III]], "que também afirmou ser a personificação viva da deusa Ísis". {{Sfnp|Tyldesley|2017}}

[[Roger S. Bagnall]] afirma que a atitude grega em relação ao Egito e aos egípcios parece ter sido exploradora, "tanto no sentido neutro como no sentido negativo da palavra". {{Sfn|Bagnall|1988|p=24}} Além disso, salienta que a classe dominante grega foi capaz de se adaptar às suas novas circunstâncias "sem alteração cultural fundamental", o que, combinado com a sua posição de poder no Egito, "permitiu-lhes tirar o que quisessem do Egito sem deixar de tornarem-se gregos." {{Sfn|Bagnall|1988|p=24}} [[Francine Prose]] observa que embora Cleópatra tenha nascido e "aparentemente se considerasse" como uma rainha grega da Macedônia, tudo o que importava para os romanos era que "ela não era romana e, mais importante, que sua existência, sua influência, e seu poder constituiu um obstáculo à expansão romana." {{Sfnp|Prose|2022|p=8}}

=== Arsínoe IV ===
Em 2009, um documentário [[BBC|da BBC]] especulou que [[Arsínoe IV|Arsínoe IV do Egito]], meia-irmã de Cleópatra VII, pode ter tido ascendência parcialmente norte-africana e depois especulou ainda que a mãe de Cleópatra, portanto a própria Cleópatra, também poderia ter sido parte norte-africana. Isto baseou-se em grande parte nas afirmações de Hilke Thür, da [[Academia Austríaca de Ciências]], que na década de 1990 examinou o esqueleto sem cabeça de uma criança do sexo feminino num túmulo de 20 a.C. em [[Éfeso]] (atual [[Turquia]] ), juntamente com as antigas notas e fotografias do crânio agora desaparecido. Ela formulou a hipótese de que o corpo fosse de Arsinoe. <ref name="Foggo2">{{Citar jornal|ultimo=Foggo|primeiro=Daniel|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article5908494.ece|titulo=Found the sister Cleopatra killed|data=2009-03-15|acessodata=2010-04-15|website=The Times|local=London|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110629140819/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article5908494.ece|arquivodata=2011-06-29|urlmorta=live}}</ref> <ref name="BBC News2">{{Citar jornal|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/also_in_the_news/7945333.stm|titulo=Also in the news {{pipe}} Cleopatra's mother 'was African'|data=2009-03-16|acessodata=2016-06-02|website=BBC News|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210125145350/http://news.bbc.co.uk/2/hi/also_in_the_news/7945333.stm|arquivodata=2021-01-25|urlmorta=live}}</ref>

Arsínoe e Cleópatra compartilhavam o mesmo pai ( [[Ptolemeu XII Auleta|Ptolomeu XII Auletes]] ), mas podem terem tido mães diferentes, <ref name="Octavia p. 1542">''The Lives of Cleopatra and Octavia'', By Sarah Fielding, Christopher D. Johnson, p. 154, Bucknell University Press, {{ISBN|978-0-8387-5257-9}}</ref> com Thür alegando que a suposta ascendência africana veio da mãe do esqueleto. No entanto, Clarence C. et al. demonstraram que as medidas do crânio não são um indicador confiável de raça <ref>Clarence C. Gravlee, H. Russell Bernard, and William R. Leonard. "Heredity, Environment, and Cranial Form: A Re-Analysis of Boas's Immigrant Data" ''American Anthropologist'' 105[1]:123–136, 2003.</ref> e as medidas foram anotadas em 1920, antes que a ciência forense moderna se consolidasse. <ref>{{Citar web|ultimo=rogueclassicist|primeiro=David Meadows ~|url=https://rogueclassicism.com/2009/03/15/cleopatra-arsinoe-and-the-implications/|titulo=Cleopatra, Arsinoe, and the Implications|data=2009-03-15|acessodata=2017-04-14|website=rogueclassicism|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090322230019/https://rogueclassicism.com/2009/03/15/cleopatra-arsinoe-and-the-implications/|arquivodata=2009-03-22|urlmorta=live}}</ref> {{Sfnp|Lefkowitz|1992}} Até o momento nunca foi definitivamente provado que o esqueleto é o de Arsinoe IV. Quando foi feito um teste de DNA que tentou determinar a identidade da criança, foi impossível obter uma leitura precisa, pois os ossos haviam sido manuseados muitas vezes,<ref name="Live Science2">{{Citar jornal|url=http://www.livescience.com/27459-cleopatra-sister-discovery-controversy.html|titulo=Have Bones of Cleopatra's Murdered Sister Been Found?|acessodata=2017-04-07|website=Live Science|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210116223650/https://www.livescience.com/27459-cleopatra-sister-discovery-controversy.html|arquivodata=2021-01-16|urlmorta=live}}</ref> e o crânio havia sido perdido na Alemanha durante a [[Segunda Guerra Mundial]] . Além disso, [[Craniometria|a craniometria]] usada por Thür para determinar a raça é baseada no [[racismo científico]] que agora é geralmente considerado uma [[pseudociência]] desacreditada com "uma longa história de ser usada de forma racialmente motivada e muitas vezes aberta e explicitamente racista". {{Sfnp|Draycott|2022}}

[[Mary Beard (antiquista)|Mary Beard]] escreveu um ensaio divergente criticando as descobertas, apontando que, primeiro, não há nenhum nome sobrevivente na tumba e que a alegação de que a tumba supostamente invoca a forma do [[Farol de Alexandria|Farol de Pharos]] "não faz sentido"; segundo, o crânio não sobreviveu intacto e o esqueleto é de uma criança muito jovem para ser o de Arsinoe (diz-se que os ossos são de uma criança de 15 a 18 anos, com Arsinoe tendo cerca de vinte e poucos anos na época de sua morte); e terceiro, como  Cleópatra e Arsínoe não possuem a mesma mãe, "o argumento étnico vai em grande parte pela janela". <ref name="the-tls.co.uk2">{{Citar web|url=https://www.the-tls.co.uk/the-skeleton-of-cleopatras-sister-steady-on/|titulo=The skeleton of Cleopatra's sister? Steady on|data=Março 15, 2009|acessodata=2018-06-12|website=The Times Literary Supplement|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090317185101/http://timesonline.typepad.com/dons_life/2009/03/the-skeleton-of.html|arquivodata=2009-03-17|urlmorta=dead}}</ref>

Até o momento, nenhuma tumba confirmada de qualquer governante ptolomaico foi encontrada. Consequentemente, os testes genéticos em restos mortais de Ptolomeus são impossíveis. <ref>{{Citation|title=Why the discovery of Cleopatra's tomb would rewrite history|date=15 Novembro 2022|publisher=The Conversation|url=https://theconversation.com/why-the-discovery-of-cleopatras-tomb-would-rewrite-history-194481|access-date=29 Abril 2023}}.</ref>

== Ver também ==

* [[Afrocentrismo]]
* [[Controvérsia racial do Antigo Egito|Controvérsia racial no Antigo Egito]]
* [[Antropologia física|Antropologia biológica]]
* [[Demografia do Egito]]
* [[Egitomania|Egiptomania]]
* [[Dinastia ptolemaica|Dinastia ptolomaica]]
* [[Reino Ptolemaico|Reino Ptolomaico]]

== Notas ==
<references group="note" responsive="1"></references>

== Referências ==
<references group="" responsive="1"></references>

[[Categoria:Etnicidade]]
[[Categoria:Cleópatra]]