Os Humores Artificiais

Os Humores Artificiais
Título internacional	The Artificial Humors
Portugal 2016 •  cor •  29 min
Género	comédia, ficção científica
Direção	Gabriel Abrantes
Produção	Gabriel Abrantes
Produção executiva	Raquel da Silva
Roteiro	Gabriel Abrantes
Elenco	Margarida Lucas Patrícia Soso Amanda Rodarte
Música	Ulysse Klotz Aamourocean
Cinematografia	Jorge Quintela
Direção de arte	Dayse Barreto Tatiane Takahashi Diogo Hayashi
Figurino	Gabriella Marra
Edição	Margarida Lucas
Lançamento	7 de setembro de 2016 (2016-09-07) (Bienal de São Paulo) 11 de agosto de 2017 (2017-08-11) (Portugal)
Idioma	português

Os Humores Artificiais é uma curta-metragem de comédia e ficção científica portuguesa de 2016, realizada, escrita e produzida por Gabriel Abrantes. O filme é protagonizado pelo robô Andy Coughman (voz de Margarida Lucas e Patricia Soso) que, ao desenvolver um sentido de humor, se apaixona pela adolescente indígena Jo (interpretada por Amanda Rodarte).

A obra estreou na Bienal Internacional de Arte de São Paulo a 7 de setembro de 2016. Os Humores Artificiais foi distribuído comercialmente em Portugal, integrado na antologia Quatro Contos de Gabriel Abrantes, tendo estreado nas salas de cinema a 29 de outubro de 2020.

Sinopse

Entre o grupo Yawalapiti na Bacia do Amazonas, Claude Laroque e uma jovem indígena de 16 anos, chamada Jo, testam metodologias de transmitir emoções a robôs. Juntas, ensinam ao robô Andy Coughman linguagem, pensamento conceptual e um guia para identificar uma variedade de estados emocionais humanos. O programa de inteligência artificial de Coughman reconhece a vantagem de transmitir boa educação, ao fingir compreender quando na realidade não está a entender algo.

Ao tentar criar laços com a população indígena, Coughman assimila a natureza do humor e apaixona-se por Jo. Este amor é correspondido. Inicia-se uma jornada na qual a indígena se une ao robô enquanto este se torna um emergente comediante de stand-up e conquista a fama na indústria cultural de massa brasileira. O poder do amor de Coughman e Jo supera cada reinicialização do software.

Elenco

• Margarida Lucas e Patricia Soso, como Andy Coughman (voz);
• Amanda Rodarte, como Jo Yawalapiti;
• Gilda Nomacce, como Claude Laroque;
• Ivo Müller, como Hans;
• Jeann Segundo, como Apresentador do "Papo Furado";
• Mateus Rolim Rodrigues, como Criança do Youtube;
• Rafaela Rocha, como Rafaela.

Equipa técnica

• Realização: Gabriel Abrantes.
• Argumento: Gabriel Abrantes.
• Direção de fotografia: Jorge Quintela.
• Montagem: Margarida Lucas.
• Guarda-roupa: Gabriella Marra.
• Caracterização: Roger Ferrari.
• Som: Marcel Costa.
• Mistura de som: Carlos Abreu.
• Música: Aamourocean e Ulysse Klotz.
• Direção de arte: Dayse Barreto, Diogo Hayashi e Tatiane Takahashi.
• Direção de produção: Gabriel Abrantes.
• Criação gráfica: IrmaLucia.

Produção

Desenvolvimento

Os Humores Artificiais foi comissionado pela 32ª Bienal de São Paulo e desenvolvido em paralelo com a pré-produção da primeira longa-metragem de Gabriel Abrantes (Diamantino), para a qual o realizador estava a estudar comédias românticas clássicas de Preston Sturges ou Howard Hawks. Para além desta influência, os avanços científicos nas áreas da robótica e cibernética serviram de inspiração ao autor para o argumento da curta-metragem: "Estou muito interessado nos mais recentes desenvolvimentos no campo da inteligência artificial, e este filme partiu desse interesse". Para o argumento de Os Humores Artificiais, o realizador procurou unir estas duas influências, de modo a "tentar indagar se a comédia poderia ser a última fronteira, e se a poderia conciliar com a inteligência artificial".

O projeto foi desenvolvido pela produtora Hermaphrodite Films, com o apoio financeiro da Fundação de Serralves (Portugal), Bienal de São Paulo (Brasil), Colección Inelcom (Espanha) e Instituto do Cinema e do Audiovisual (Portugal).

Os Humores Artificiais foi rodado na aldeia e com membros da tribo indígena Yawalapiti.

Rodagem

A curta-metragem foi filmada em película 16mm, no Estado do Mato Grosso: em Canarana e no Parque Indígena do Xingu (nas aldeias Yawalapiti e Kamayura), bem como em São Paulo.

Pós-produção

A empresa especializada em VFX IrmaLucia colaborou nos efeitos especiais do filme. Esta é uma componente que o realizador considerou essencial: "Procuro fazer filmes que misturam um lado fantástico com temas atuais da nossa realidade contemporânea, e os efeitos especiais facilitam essa mistura".

Temas e estética

A abordagem da sátira está na vanguarda do trabalho de Gabriel Abrantes e é uma das componentes transversais dos seus filmes. Particularmente em Os Humores Artificiais, o cineasta aborda o sentido de humor como componente central nas relações humanas, método de controlo social, e uma das mais complexas formas de comunicação. A obra ironiza acerca de como emoções e vocabulário podem ser resultado de gestos codificados e transmitidos através de media social.

A curta-metragem mistura estéticas típicas de Hollywood com as do registo documental e da telenovela, permitindo criar várias camadas de leitura invulgares. Para além desta comunhão de estilos, o argumento alterna as narrativas tradicionais com elementos absurdos e de folclore, resultando em diálogos e situações inesperadas, como quando o robô Coughman exclama à humana Jo "Vamos começar uma família".

Para além dos temas de humor da premissa, o filme de Abrantes propõe uma reflexão antropológica. Com esta obra, o realizador cita Ludwig Wittgenstein ao argumentar que as grandes questões da vida que não podem ser discutidas sem humor, mesmo perante o contraste do estilo de vida da comunidade indígena e as idiossincrasias da inteligência artificial. Neste conflito narrativo, Os Humores Artificiais aborda questões históricas, políticas e sociais, discutindo ao mesmo tempo temas pós-coloniais, de género e identidade.

Continuidade artística

Os Humores Artificiais viria a servir de título para a própria produtora de Gabriel Abrantes.

O personagem do robô-drone Andy Coughman voltaria a surgir em Coughman's Lament (2020), um programa de realidade virtual exibido na exposição do cineasta intitulada Melancolia Programada, no MAAT. Nesta obra, Coughman canta um solilóquio, lamentando o aprisionamento que sente por ser apenas um algoritmo, entre baladas de bossa nova. Este trabalho desenvolve as expansivas cenas paisagísticas já exploradas em Os Humores Artificiais e permite que os visitantes interajam com o robô.

Distribuição

Lançamento

A curta-metragem estreou a 7 de setembro de 2016 na 32ª Bienal de São Paulo (Brasil). Em Portugal, a sua primeira exibição pública foi a 12 de julho de 2017, no 25° Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vila do Conde. Os Humores Artificiais viria a estrear em sala apenas três anos depois, a 29 de outubro de 2020, enquadrado na antologia Quatro Contos de Gabriel Abrantes, com as curtas-metragens Freud und Friends, A Brief History of Princess X e Les Extraordinaires Mésaventures de la Jeune Fille de Pierre.

Festivais

A curta-metragem foi selecionada para inúmeros festivais e mostras de cinema, de entre os quais se destacam os seguintes:

• Bienal Internacional de Arte de São Paulo (Brasil, 7 de setembro de 2016);
• Festival Internacional de Cinema de Berlim (Alemanha, 16 de fevereiro de 2017);
• Aspen Film Shortfest (EUA, 2017);
• Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires (Argentina, 2017);
• 25º Curtas Vila do Conde (Portugal, 12 de julho de 2017);
• Festival du Nouveau Cinéma de Montreal (Canadá, 2017);
• X Janela Internacional de Cinema do Recife (Brasil, 2017);
• 21º Queer Lisboa (Portugal, 2017);
• Festival de Cinema de Londres (Reino Unido, 14 de outubro de 2017);
• Caminhos do Cinema Português (Portugal, 1 de dezembro de 2017);
• Uppsala Short Film Festival (Suécia, 2017);
• 25º Festival Mix Brasil de Cultura da Diversidade (Brasil, 2017);
• Festival Internacional de Cinema de Guadalajara (México, 2018);
• Festival Internacional de Curtas-Metragens de Kiev (Ucrânia, 2018);
• International Short Film Festival Oberhausen (Alemanha, 2018).

Exposições

Os Humores Artificiais integrou também várias exibições de arte, de entre as quais:

• Incerteza Viva: Uma exposição a partir da 32ª Bienal de São Paulo (Brasil, junho de 2017);
• The Humors, Monash University Museum of Art (Austrália, outubro de 2017)
• INELCOM Colección de Arte (Espanha, fevereiro de 2018);
• Melancolia Programada, Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (Portugal, maio de 2020);
• Gabriel Abrantes. Animations, Salzburger Kunstverein (Áustria, julho de 2021).

Receção

Audiência

Em 2020, aquando o lançamento da curta-metragem nas salas de cinema com a antologia Quatro Contos de Gabriel Abrantes, a obra totalizou apenas 638 espetadores em Portugal.

Crítica

Os Humores Artificiais foi geralmente bem recebido pela crítica especializada nacional e internacional. Paulo Portugal (Comunidade Cultura e Arte) descreve o filme como "uma pequena obra-prima". Doreen Matthei, escrevendo para a publicação alemã Testkammer, elogia o modo como o realizador "maravilhosamente captura esse forte contraste" entre os avanços científicos e a vida natural dos povos indígenas "e mostra que as raízes do desenvolvimento não precisam de estar apenas nos padrões modernos".

Premiações

Ano	Premiação	Categoria	Trabalho	Resultado	Ref.
2017	Festival Internacional de Cinema de Berlim	Melhor Curta-metragem Europeia	Os Humores Artificiais, Gabriel Abrantes	Indicado
Curtas Vila do Conde	Melhor Realizador	Gabriel Abrantes	Venceu
Festival International du Film de La Roche-sur-Yon	Melhor Filme	Os Humores Artificiais, Gabriel Abrantes	Menção especial
Caminhos do Cinema Português	Melhor Curta-metragem	Os Humores Artificiais, Gabriel Abrantes	Venceu
Verín International Short Film Festival	Melhor Argumento	Gabriel Abrantes	Venceu
2018	Córtex - Festival de Curtas Metragens de Sintra	Grande Prémio do Júri	Os Humores Artificiais, Gabriel Abrantes	Venceu

Ligações externas

• 'Os humores artificiais'. no IMDb.