cerrar

Não confundir com serrar.

Português

Verbo

cer.rar, transitivo

1. vedar
2. fechar
3. ocultar
4. terminar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

cerrar

Gerúndio

cerrando

Particípio

cerrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	cerro	cerras	cerra	cerramos	cerrais	cerram
	Pretérito imperfeito	cerrava	cerravas	cerrava	cerrávamos	cerráveis	cerravam
	Pretérito perfeito	cerrei	cerraste	cerrou	cerramos1 / cerrámos2	cerrastes	cerraram
	Pretérito mais-que-perfeito	cerrara	cerraras	cerrara	cerráramos	cerráreis	cerraram
	Futuro do presente	cerrarei	cerrarás	cerrará	cerraremos	cerrareis	cerrarão
	Futuro do pretérito	cerraria	cerrarias	cerraria	cerraríamos	cerraríeis	cerrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	cerre	cerres	cerre	cerremos	cerreis	cerrem
	Pretérito imperfeito	cerrasse	cerrasses	cerrasse	cerrássemos	cerrásseis	cerrassem
	Futuro	cerrar	cerrares	cerrar	cerrarmos	cerrardes	cerrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		cerra	cerre	cerremos	cerrai	cerrem
	Negativo		não cerres	não cerre	não cerremos	não cerreis	não cerrem
Infinitivo pessoal		cerrar	cerrares	cerrar	cerrarmos	cerrardes	cerrarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do latim serare ^(la).

Ligações externas

• “cerrar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”cerrar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “cerrar”, in Dicionário Aberto
• ”cerrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”cerrar”, na Infopédia [em linha]
• “cerrar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Verbo

ce.rrar

1. fechar

Conjugação

    Conjugação completa do verbo cerrar    

Formas não pessoais

	Simples	Composto
Infinitivo	cerrar	haber cerrado
Gerundio	cerrando	habiendo cerrado
Participio	cerrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
		yo	tú1 vos2	él / ella usted*	nosotros / nosotras	vosotros / vosotras	ellos / ellas ustedes*
Modo Indicativo	Presente	cierro	cierras1 / cerrás	cierra	cerramos	cerráis	cierran
	Pretérito imperfecto	cerraba	cerrabas	cerraba	cerrábamos	cerrabais	cerraban
	Pretérito indefinido	cerré	cerraste	cerró	cerramos	cerrasteis	cerraron
	Futuro	cerraré	cerrarás	cerrará	cerraremos	cerraréis	cerrarán
	Condicional	cerraría	cerrarías	cerraría	cerraríamos	cerraríais	cerrarían
	Pretérito perfecto	he cerrado	has cerrado	ha cerrado	hemos cerrado	habéis cerrado	han cerrado
	Pretérito pluscuamperfecto	había cerrado	habías cerrado	había cerrado	habíamos cerrado	habíais cerrado	habían cerrado
	Pretérito anterior	hube cerrado	hubiste cerrado	hubo cerrado	hubimos cerrado	hubisteis cerrado	hubieron cerrado
	Futuro perfecto	habré cerrado	habrás cerrado	habrá cerrado	habremos cerrado	habréis cerrado	habrán cerrado
	Condicional perfecto	habría cerrado	habrías cerrado	habría cerrado	habríamos cerrado	habríais cerrado	habrían cerrado
Modo Subjuntivo	Presente	cierre	cierres1 / cerrés2	cierre	cerremos	cerréis	cierren
	Pretérito imperfecto	d= cerrara / cerrase	d= cerraras / cerrases	d= cerrara / cerrase	d= cerráramos / cerrásemos	d= cerrarais / cerraseis	d= cerraran / cerrasen
	Futuro	cerrare	cerrares	cerrare	cerráremos	cerrareis	cerraren
	Pretérito perfecto	haya cerrado	hayas cerrado1 / hayás cerrado2	haya cerrado	hayamos cerrado	hayáis cerrado	hayan cerrado
	Pretérito pluscuamperfecto	hubiera / hubiese cerrado	hubieras / hubieses cerrado	hubiera / hubiese cerrado	hubiéramos / hubiésemos cerrado	hubierais / hubieseis cerrado	hubieran/ hubiesen cerrado
	Futuro perfecto	hubiere cerrado	hubieres cerrado	hubiere cerrado	hubiéremos cerrado	hubiereis cerrado	hubieren cerrado
Modo Imperativo	Presente		cierra1 / cerrá2	cierre	cerremos	cerrad	cierren

Notas:

¹ grafia usada na Espanha.

² grafia usada na América Latina.

* usado em linguagem formal.