Nastratin Hogea si casa plina | Nazdravaniile lui Nastratin Hogea

Unul din vecinii lui Nastratin Hogea i-a cerut odata un sfat despre cum sa se descurce cu familia lui numeroasa in micuta casa pe care o avea. Efendi Hogea, s-a plans el , camerele noastre sunt atat de mici incat , pur si simplu , nu mai incapem in ele.Cu totii , eu , nevasta mea , soacra-mea si cei trei copii ne inghesuim unul peste altul in casuta noastra stramta.Esti un om intelept , asa ca ar trebui sa gasesti o solutie.Spune-mi, te rog , ce sa fac ! Cate pasari ai in cotet ? l-a intrebat Hogea. Pai, Efendi Hogea , am 5 gaini si un cocos. Adu-le pe toate in casa ! Vai mie ! a exclamat sarmanul taran , Efendi Hogea , casa este prea mica si fara orataniile astea ! Incearca ! a insistat Nastratin Hogea , si vei vedea ca o sa-mi fii recunoscator. Vecinul nu era multumit de sfat , insa nu indraznea sa puna la indoiala intelepciunea lui Hogea.Fara tragere de inima , a prins gainile si cocosul si le-a adus in casa.A doua zi dimineata , a alergat intr-o suflare la casa lui Nastratin Hogea. Efendi Hogea , este mult mai rau decat inainte . Eu, nevasta-mea , soacra-mea , 3 copii , 5 gaini si un cocos inghesuiti in micuta mea casa ! Nu mai avem cum sa ne miscam unul de altul ! s-a jeluit vecinul.Vorbele acestea nu l-au induiosat insa pe Hogea. Ai un magar , nu-i asa ? Da , Efendi Hogea , am un magar batran , i-a raspuns omul. Ia magarul si du-l in casa ! a zis Hogea. Oricat s-a impotrivit si s-a plans vecinul , Nastratin Hogea nu sa dat batut si a continuat sa sustina ca aceasta era cea mai buna solutie , asa ca bietul om a facut asa cum i s-a zis. A doua zi dimineata , el a alergat ca din pusca la casa lui Nastratin Hogea , de asta data mult mai disperat decat in ziua dinainte. Efendi Hogea ! Este imposibil ! Nevasta , soacra , copii , gainile , cocosul si magarul intr-o singura casa ! Am avut o noapte de cosmar.Nu mai exista loc nici macar sa respiri. Daca mi-aduc bine aminte , ai in ograda doi miei , nu-i asa ? Oh , nu ! Efendi Hogea , nu-mi spune sa aduc in casa si mieii ! Nu am loc unde sa-i mai pun si pe ei ! Nu te lasa cuprins de teama , prietene , l-a imbarbatat Hogea pe omul cel chinuit , in cele din urma imi vei multumi. Vecinul , patruns de speranta ca Hogea cunoaste ceva ce lui ii este ascuns , a bagat in casa si cei doi miei in noaptea ce a urmat .A doua zi dimineata , el era la pragul usii lui Nastratin Hogea , obosit si plin de suparare. Efendi Hogea , ce ai de gand sa ne faci ? Casa imi este indesata de familia mea si de animalele din ograda.Soacra-mea m-a amenintat ca ma omoara , iar nevasta-mea a spus ca ma paraseste . Nu mai pot trai in halul asta ! Nastratin Hogea s-a gandit vreme de un minut , apoi a zis : Acum , scoate afara din casa toate animalele : gainile , cocosul , magarul si mieii .Du-i inapoi la cotetul , grajdul si ograda lor.Scoate-i pe toti afara ! A doua zi dimineata , vecinul a sosit din nou in fata usii lui Hogea. Da , Nastratin Hogea , esti cu adevarat un om intelept.Mi-ai rezolvat necazul ! Acum casa mea este atat de larga si de spatioasa si exista loc pentru fiecare ; copii se pot juca , noi putem dormi si toata lumea este fericita, a spus omul.Iti multumesc si fie ca Alah sa te binecuvanteze !

Nastratin copil n copilrie, un vecin l ntreb pe Nastratin: - Mi, Nastratine, care din voi doi este mai mare, tu, sau fratele tu? - Anul trecut, mama zicea c fratele meu este cu un an mai mare dect mine; anul sta cred c avem amndoi aceeai vrst. Houl i Nastratin ntr-o noapte, un ho veni s fure lucrurile lui Nastratin care, simind, se prefcu adormit, pn ce houl, rnd pe rnd, i lu toate lucrurile. Nastratin rmase cu casa goal. Atunci se scul i n plin noapte, houl se trezi cu Hogea la u. - Ce te-a apucat, Hogea, de m vizitezi n miezul nopii? - Pi ce rost mai avea s-mi mui toate lucrurile, dac nu voiai s locuiesc i eu la tine? Cerceii zgomotoi Un vecin veni cu noaptea n cap i-l ntreb pe Nastratin ce se ntmplase noaptea trecut de se auzise aa scandal n casa lui. - M-am certat cu nevast-mea, iar zgomotul mare pe care l-ai auzit l-au fcut cerceii ei cnd s-au rostogolit pe scri. - Ce spui tu, Hogea, cine a mai auzit ca nite cercei s fac aa mare zgomot? - Bine, bine, recunoscu Hogea, e adevrat c odat cu cerceii s-a rostogolit pe scri i nevast-mea. La baie Lui Nastratin i plcea s stea n compania tinerilor. Adesea el se lsa a fi inta glumelor lor. Aceiai tineri, pui pe otii, l nsoir odat pe Hogea la baie, unde se aezar cu toii ghemuii, pe vine, ca i cum ar fi fost nite gini pe cuibar. Cum tinerii aduseser n tain cu ei ou, cnd se ridicar, de sub ei aprur oule. Nastratin, care pricepuse gluma, nu se ls mai prejos i ncepu s strige:"Cucurigu!" i le spuse tinerilor: - La attea gini era necesar i un coco. Papucii Hogei ntr-o zi venir la Hogea mai muli tineri pui pe otii. Ei i cerur s se urce n copacul din faa colii, dar mai nti s-i scoat papucii. Se gndiser, blestemaii, s-i fure papucii, s-i rd de el. Hogea se nvoi s se urce n copac, dar i lu papucii subioar. - La ce i trebuie papucii cu tine? i ziser ei. Or s te mpiedice la crat. - Dragii mei, m-am gndit c din vrful copacului s-ar putea s gsesc un drum mai uor s ajung acasa. Hogea privighetoare ntr-o zi, Hogea intr ntr-o livad strin i ncepu s nfulece la piersici. - Ce faci, omule, n grdina mea? strig stpnul livezii. - Ce s fac, sunt o biat privighetoare, zise Hogea ncercnd s imite o privighetoare rguit. - Ce cntec mai e i sta? - De privighetoare nceptoare, i rspunse Hogea. Predica pe fugite ntr-o zi, Hogea fugea pe uli, citind pe nersuflate o predic. Mirai, constenii l ntrebar ce mai e i cu trsnaia asta. Nu mai vzuser niciodat un hogea citind n fuga mare pe drum. - Fug pentru c vreau s m conving cu propriile mele urechi pn unde se aude predica.

Cei care tiu s le spun si celor care nu tiu Odat, la moscheie, Hogea i ntreb pe credincioii adunai acolo: - tii ce vreau s v spun, oameni buni? - Nu tim, rspunser ei. - Dac nu tii, nici nu v mai spun nimic. Nu mult dup aceasta i ntreb din nou pe cei venii la rugciune: - tii ce vreau s v spun, oameni buni? - Acetia, amintindu+i ce li se ntmplase ultima dat au rspuns: - tim, cum s nu tim? - Dac tii, ce rost are s v mai spun, oameni buni? Veni i a treia oar i i ntreb pe cei adunai: - tii ce vreau s vspun? Atunci jumtate au rspuns c tiu i jumtate c nu tiu. - Bine, oameni buni, cei care tiu, s le spun i celor care nu tiu. Timur i oglinda Odat, Timur l chem pe Nastratin i i mrturisi c este foarte trist pentru c arat aa de urt. i spunnd asta, lu o oglind, se privi i ncepu s plng. Atunci Nastratin se puse pe un jelit i pe un urlet de durere, din care nu se mai oprea. Timur, netiind ce s mai cread, se opri din plns i-l ntreb pe Nastratin ce l-a apucat. - Dac tu ai plns c te-ai privit doar o dat n oglind, dar eu care te vd tot timpul? Cum i-a pierdut Hogea copilul Odat, Hogea i lu biatul de mn i porni la trg. Aici, furat de forfota i de minuniile din trg, uit de biat i l tr dup el n netire, cscnd gura. La un moment dat, copilul, obosit, ceru s fie luat pe umeri de tatl su. De la o vreme, nemaiauzind glasul copilului, Nastratin se sperie, creznd c l-a pierdut. ncepu s-l caute prin trg i-l cut o zi ntreag, pn cnd, n cele din urm, copilul, vznd pe o tarab halva, l rug s-i cumpere i lui o bucat. - Da de ce nu mi-ai cerut pn acum? l mustr el.Nu te-a mai fi cutat toat ziua. - N-am vrut s te supr cnd m cutai, i rspunse copilul. Fesul i cititul Un om primi o scrisoare trimis din Bagdad i-l rug pe Hogea s i-o citeasc. - Nu o pot citi, spuse Hogea, pentru c nu este scris n limba noastr. Omul se supr: - Nu i este ruine, Hogea, degeaba mai pori fesul dac nu tii s citeti nici o scrisoare. Fu rndul Hogii s se supere. i scoase fesul i l trnti omului n cap. - Na, acum citete tu, dac crezi c fesul te face s fii mai iste dect alii. Cnd nu eti dispus s dai Un vecin i ceru Hogei o sfoar. Hogea se fcu doar c o caut, intr n cas i iei repede, spunnd: - N-am de unde s-i gsesc sfoar, pentru c nevast-mea a ntins pe ea fina. Vecinul, mirat, i rspunse: - Cum s ntind fina pe sfoar, cine a mai auzit aa ceva? Hogea i rspunse: - Dac i spuneam c nu vreau s i-o dau, te-ai fi suprat. Aa c, mai bine mirat, dect suprat.

Ce zi e azi? Odat, Hogea a pornit n pelerinaj. Ajungnd n satul vecin, cineva il ntreb: - Ce zi este astzi? - Nu tiu, rspunse Hogea, eu nu sunt din acest sat, ca s pot ti ce zi e la voi. Haina l face pe om Mergnd la o petrecere mbrcat cu hainele lui jerpelite, Nastratin n-a fost deloc luat n seam , ba, mai mult, fu aezat n coada mesei. Peste un timp, mergnd din nou n casa aceea, dar mbrcat de data asta cu haine scupe, fu tratat cu plecciuni i pus n capul mesei, apoi servit cu toate buntile. Vznd aceast deosebire n felul de a fi primit i omenit, Hogea lu poala hainei celei noi i o nmuie rnd pe rnd n toate felurile de mncare. Gazdele, nedumerite, l ntrebar pe Hogea, de ce face asta. - Pi, cnd am venit cu hainele cele vechi, nu v-ai uitat la mine, iar acum nu tii ce s-mi dai, pentru c am haine noi. Deci e meritul lor i atunci s aib cinstea s se nfrupte i ele din mncare. La moartea mgarului La moartea nevestei sale, stenii venir s-l consoleze pe Hogea, dei acesta nu se arta prea ndurerat. - Asta a fost voina lui Allah, se lamentau ei, nu te lsa rpus de durere. O s-i gsim noi o femeie mai tnr i mai frumoas. La cteva luni dup aceea, lui Hogea i muri i mgarul, ceea ce l ntrist de moarte. Atunci stenii, nemaiputnd rbda felul de a fi al lui Hogea, l luar la rost: - Dar bine, Hogea, la moartea mgarului toat lumea vede c suferi mai mult dect la moartea nevestei. Nu ai pic de ruine? Nastratin le-a rspuns: - Lesne de neles. Cnd mi-a murit nevasta, prieteni i steni, ai venit la mine, i mi-ai zis c o s-mi gsii alt nevast, mai tnr i mai frumoas; dar cnd mi-a murit mgarul, nimeni nu mi-a spus s numi fac griji c o s-mi cumprai un alt mgar, mai tnr i mai puternic dect cel care mi-a murit. Pentru asta plng mai mult dup mgar dect dup nevast!

Nastratin Hogea i turbanul

Odat, la trg, lui Nastratin i-a placut grozav de tare un turban. -Cum l dai? l-a ntrebat pe negustor, lundu-i aerul unui cumprtor serios. -Ieftin ca braga, Hogea! Doar zece parale! a fost raspunsul. -S-a fcut! mpacheteaza-mi-l iute, c-l iau! Cnd s ias din prvlie, a dat cu ochii de o desag numai bun pentru el. -Dar traista asta, cum o vinzi? -Ei, pentru un musteriu ca domnia-ta, o las tot la zece parale! a ncercat sa-i intre n voie negustorul. -Atunci, n locul turbanului, mpacheteaz-mi desaga! hotr Nastratin. Apoi, a luat pachetul i fr s deschid punga, a prsit prvlia. -Iart-m, Hogea, a strigat dup el stnjenit vnztorul, pesemne c de prea multe griji sau gnduri ai uitat s-mi lai banii. -Ce bani?! s-a mirat Nastratin. Nu i-am lsat turbanul n locul traistei? -Asta aa-i, numai c nici turbanul nu l-ai pltit. -Eti nemaipomenit, bre, omule! i iei din fire Nastratin. Ia te uit cu ce aiurit am intrat n crd! Dar ce, i-am luat cumva turbanul, de mi ceri s i-l pltesc?!i se deprt, lsndu-l pe negustor zpcit cu totul.