Ordin BNR 13 2008 Pentru Aprobare Reglementari Contabile IFN
Ordin BNR 13 2008 Pentru Aprobare Reglementari Contabile IFN
Ordin BNR 13 2008 Pentru Aprobare Reglementari Contabile IFN
Având în vedere prevederile art. 153 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2006 privind
instituţiile de credit şi adecvarea capitalului, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2007,
ale art. 18 şi 47 din Ordonanţa Guvernului nr. 28/2006 privind reglementarea unor măsuri financiar-
fiscale, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 266/2006, şi ale art. 34 din Ordonanţa
Guvernului nr. 39/1996 privind înfiinţarea şi funcţionarea Fondului de garantare a depozitelor în sistemul
bancar, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Legea contabilităţii nr. 82/1991, republicată, ale art. 420 alin.
(1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2006 privind instituţiile de credit şi adecvarea
capitalului, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2007, ale art. 48 din Legea nr.
312/2004 privind Statutul Băncii Naţionale a României, ale art. 72 din Ordonanţa Guvernului nr. 28/2006
privind reglementarea unor măsuri financiar-fiscale, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.
266/2006, şi ale art. 461 din Ordonanţa Guvernului nr. 39/1996 privind înfiinţarea şi funcţionarea Fondului
de garantare a depozitelor în sistemul bancar, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
ANEXĂ
REGLEMENTĂRI
contabile conforme cu directivele europene, aplicabile
instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi
fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar
Banca Naţională a României
Fisa act
Face parte din Reglementare Tematic
i
Ordin nr. din 19/12/2008
13/2008</
Aprobat de contabilă conformă cu directivele europene,
Ordin nr. aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare
13/2008</ nebancare şi fondului de garantare a depozitelor în
sistemul bancar
CAPITOLUL 1
DISPOZIŢII GENERALE
1. Prezentele reglementări prevăd forma şi conţinutul situaţiilor financiare anuale, principiile contabile
generale şi regulile de evaluare a elementelor prezentate în situaţiile financiare anuale, regulile de
întocmire, aprobare, auditare statutară şi publicare a situaţiilor financiare anuale şi a situaţiilor financiare
anuale consolidate, regulile de înregistrare în contabilitate a operaţiunilor economico-financiare efectuate,
planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi Fondului de garantare a
depozitelor în sistemul bancar (denumit în continuare Plan de conturi), precizări privind documentele,
formularele şi registrele de contabilitate, precum şi normele de întocmire şi utilizare a acestora.
2. Prezentele reglementări transpun:
a) prevederile aplicabile instituţiilor menţionate la pct. 4, prevăzute de Directiva a IV-a a Comunităţilor
Economice Europene 78/660/CEE din data de 25 iulie 1978 privind conturile anuale ale anumitor tipuri de
societăţi comerciale, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOCE) nr. L 222 din 14 august
1978, cu modificările şi completările ulterioare1;
b) Directiva Consiliului din 8 decembrie 1986 privind conturile anuale şi conturile consolidate ale
băncilor şi ale altor instituţii financiare (86/635/CEE), publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene
(JOCE) nr. L 372 din 31 decembrie 1986, cu modificările şi completările ulterioare2;
c) Directiva 89/117/CEE din 13 februarie 1989 privind obligaţiile referitoare la publicarea documentelor
contabile de către sucursalele stabilite într-un stat membru, ale instituţiilor de credit şi instituţiilor
financiare având sediul în afara respectivului stat membru, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii
Europene (JOCE) nr. L 44 din 16 februarie 1989.
3. În situaţia instituţiilor administrate în sistem dualist, referirile din cadrul prezentelor reglementări la
"administratori" şi "consiliu de administraţie" se vor citi ca referiri la "membrii directoratului" şi, respectiv,
"directorat".
____________
1
Directiva a IV-a a fost modificată şi completată prin următoarele directive:
- Directiva a VII-a a Consiliului 83/349/EEC din 13 iunie 1983 privind conturile consolidate, publicată în
Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 193 din 18 iulie 1983;
- Directiva a XI-a a Consiliului 89/666/EEC din 21 decembrie 1989 privind cerinţele de prezentare
referitoare la sucursalele deschise într-un Stat membru de către anumite tipuri de societăţi comerciale
care intră sub incidenţa legislaţiei unui alt Stat, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene
(JOCE) nr. L 395 din 30 decembrie 1989;
- Directiva Consiliului 90/604/EEC din 8 noiembrie 1990 pentru modificarea Directivei 78/660/EEC
privind conturile anuale şi a Directivei 83/349/EEC privind conturile consolidate în ceea ce priveşte
excepţiile pentru întreprinderile mici şi mijlocii şi publicarea conturilor în ecu, publicată în Jurnalul Oficial
al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 317 din 16 noiembrie 1990;
- Directiva Consiliului 90/605/EEC din 8 noiembrie 1990 pentru modificarea Directivei 78/660/EEC
privind conturile anuale şi a Directivei 83/349/EEC privind conturile consolidate în ceea ce priveşte aria de
aplicabilitate a acestor directive, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 317 din
16 noiembrie 1990;
- Directiva 2001/65/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 27 septembrie 2001 pentru
modificarea Directivei 78/660/CEE, Directivei 83/349/CEE şi a Directivei 86/635/CEE privind regulile de
evaluare pentru conturile anuale şi consolidate ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, precum şi ale
băncilor şi ale altor instituţii financiare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L
283 din 27 octombrie 2001;
- Directiva Consiliului 2003/38/EC din 13 mai 2003 pentru modificarea Directivei 78/660/EEC privind
conturile anuale în ceea ce priveşte sumele exprimate în euro, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii
Europene (JOCE) nr. L 120 din 15 mai 2003;
- Directiva 2003/51/CEE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 iunie 2003 pentru modificarea
Directivelor 78/660/CEE, 83/349/CEE, 86/635/CEE şi 91/674/CEE privind conturile anuale şi consolidate
ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, băncilor şi altor instituţii financiare şi ale societăţilor de
asigurare privind modernizarea şi actualizarea regulilor contabile, publicată în Jurnalul Oficial al
Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 178 din 17 iulie 2003;
- Directiva 2006/46/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 14 iunie 2006 pentru modificarea
Directivei 78/660/CEE privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, Directivei
83/349/CEE privind conturile consolidate, Directivei 86/635/CEE privind conturile anuale şi consolidate
ale băncilor şi altor instituţii financiare şi Directivei 91/674/CEE privind conturile anuale şi consolidate ale
societăţilor de asigurare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 224 din 16
august 2006;
- Directiva 2006/43/CE a Parlamentului European a Consiliului din 17 mai 2006 privind auditul legal al
conturilor anuale şi al conturilor consolidate, de modificare a Directivelor 78/660/CEE şi 83/349/CEE ale
Consiliului şi de abrogare a Directivei 84/253/CEE a Consiliului, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii
Europene (JOCE) nr. L 157 din 9 iunie 2006.
2
Directiva 86/635/CEE a fost modificată şi completată prin următoarele directive:
- Directiva 2001/65/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 27 septembrie 2001 pentru
modificarea Directivei 78/660/CEE, Directivei 83/349/CEE şi a Directivei 86/635/CEE privind regulile de
evaluare pentru conturile anuale şi consolidate ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, precum şi ale
băncilor şi ale altor instituţii financiare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L
283 din 27 octombrie 2001;
- Directiva 2003/51/CEE a Parlamentului European şi a Consiliului din 18 iunie 2003 pentru modificarea
Directivelor 78/660/CEE, 83/349/CEE, 86/635/CEE şi 91/674/CEE privind conturile anuale şi consolidate
ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, băncilor şi altor instituţii financiare şi ale societăţilor de
asigurare privind modernizarea şi actualizarea regulilor contabile, publicată în Jurnalul Oficial al
Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 178 din 17 iulie 2003;
- Directiva 2006/46/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 14 iunie 2006 pentru modificarea
Directivei 78/660/CEE privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale, Directivei
83/349/CEE privind conturile consolidate, Directivei 86/635/CEE privind conturile anuale şi consolidate
ale băncilor şi altor instituţii financiare şi Directivei 91/674/CEE privind conturile anuale şi consolidate ale
societăţilor de asigurare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene (JOCE) nr. L 224 din 16
august 2006.
CAPITOLUL 2
ARIA DE APLICABILITATE ŞI MONEDA DE RAPORTARE
CAPITOLUL 3
PREVEDERI REFERITOARE LA SITUAŢIILE FINANCIARE ANUALE
SECŢIUNEA 1
DISPOZIŢII GENERALE PRIVIND SITUAŢIILE FINANCIARE ANUALE
6. (1) Instituţiile de credit şi instituţiile financiare nebancare întocmesc situaţii financiare anuale care
cuprind:
- bilanţ,
- cont de profit şi pierdere,
- situaţia modificărilor capitalurilor proprii,
- situaţia fluxurilor de trezorerie,
- notele explicative.
(2) Fondul întocmeşte situaţii financiare anuale simplificate care cuprind:
- bilanţ,
- cont de profit şi pierdere,
- notele explicative.
(3) Situaţiile financiare anuale constituie un tot unitar.
7. Structura situaţiilor financiare anuale întocmite de Fond este cea prevăzută la Capitolul 10 din
prezentele reglementări.
8. Casele centrale ale cooperativelor de credit au obligaţia să întocmească atât situaţii financiare anuale
care reflectă operaţiunile şi situaţia lor financiară cât şi situaţii financiare anuale care privesc operaţiunile
şi situaţia financiară a reţelei cooperatiste de credit, privită ca o singură entitate.
9. În situaţia organizaţiilor cooperatiste de credit, referirile la "acţiuni" din prezentele reglementări se vor
citi ca referiri la părţile sociale ale respectivelor instituţii de credit.
10. Situaţiile financiare anuale se întocmesc în mod clar şi în concordanţă cu prevederile prezentelor
reglementări.
11. Situaţiile financiare anuale oferă o imagine fidelă a activelor, datoriilor, poziţiei financiare, profitului
sau pierderii şi fluxurilor de trezorerie ale instituţiei.
12. Dacă aplicarea prevederilor prezentelor reglementări nu este suficientă pentru a oferi o imagine
fidelă în înţelesul prevederilor pct. 11 trebuie prezentate informaţii suplimentare.
13. Dacă, în cazuri excepţionale, aplicarea unei prevederi din prezentele reglementări se dovedeşte
contrară obligaţiei prevăzute la pct. 11 trebuie să se facă abatere de la acea prevedere, în vederea oferirii
unei imagini fidele, în înţelesul prevederilor pct. 11. Orice astfel de abatere trebuie prezentată în notele
explicative, împreună cu o explicaţie a motivelor acesteia şi o situaţie privind efectele abaterii asupra
activelor, datoriilor, poziţiei financiare şi a profitului sau pierderii.
14. Autorităţile de reglementare pot solicita prezentarea în situaţiile financiare anuale a unor informaţii
suplimentare faţă de cele care trebuie prezentate în concordanţă cu prezentele reglementări.
15. Situaţiile financiare anuale trebuie însoţite de o declaraţie scrisă de asumare a răspunderii
conducerii persoanei juridice pentru întocmirea situaţiilor financiare anuale în conformitate cu prezentele
reglementări.
16. (1) Subunităţile fără personalitate juridică, care aparţin instituţiilor, persoane juridice române,
organizează şi conduc contabilitatea proprie la nivel de balanţă de verificare, dacă sunt împuternicite în
acest sens de către conducerea instituţiei, fără a întocmi situaţii financiare.
(2) Activitatea desfăşurată în străinătate de subunităţile fără personalitate juridică, şi care aparţin
instituţiilor, persoane juridice române, se include în situaţiile financiare ale instituţiei, persoană juridică
română, şi se raportează pe teritoriul României, potrivit prezentelor reglementări.
17. Formatul bilanţului şi al contului de profit şi pierdere, în special în ceea ce priveşte forma adoptată
pentru prezentarea acestora, nu poate fi modificat de la un exerciţiu financiar la altul. În cazuri
excepţionale, sunt permise abateri de la acest principiu. Orice astfel de abatere trebuie menţionată în
notele explicative, împreună cu o explicaţie a motivelor care au determinat-o.
18. În bilanţ şi în contul de profit şi pierdere, elementele prevăzute la pct. 22 şi 61 trebuie prezentate
separat, în ordinea indicată. O subclasificare mai detaliată a elementelor se autorizează cu condiţia ca
formatele să fie respectate. Se pot adăuga noi elemente numai în cazul în care conţinutul acestora nu
este acoperit de nici unul dintre elementele prevăzute de formate.
19. (1) Pentru fiecare element de bilanţ, de cont de profit şi pierdere, din situaţia modificărilor
capitalurilor proprii şi din situaţia fluxurilor de trezorerie trebuie prezentată valoarea aferentă elementului
corespondent pentru exerciţiul financiar precedent.
(2) Dacă valorile prevăzute la alin. (1) nu sunt comparabile, valoarea pentru exerciţiul financiar
precedent trebuie să fie ajustată. Absenţa comparabilităţii şi orice ajustare trebuie prezentată în notele
explicative, însoţită de comentarii relevante.
20. Un element de bilanţ, din contul de profit şi pierdere şi, după caz, din situaţia modificărilor
capitalurilor proprii şi situaţia fluxurilor de trezorerie pentru care nu există valoare nu trebuie prezentat, cu
excepţia cazului în care există un element corespondent pentru exerciţiul financiar precedent, în înţelesul
pct. 19.(1).
SECŢIUNEA a 2-a
FORMATUL BILANŢULUI
21. (1) Bilanţul este documentul contabil de sinteză prin care se prezintă elementele de activ, datorii şi
capital propriu ale instituţiei la sfârşitul exerciţiului financiar, precum şi în celelalte situaţii prevăzute de
lege.
(2) În bilanţ elementele de activ şi datorii sunt grupate după natură şi lichiditate, respectiv natură şi
exigibilitate.
(3) În înţelesul prezentelor reglementări:
a) un activ reprezintă o resursă controlată de către o instituţie ca rezultat al unor evenimente trecute, de
la care se aşteaptă să genereze beneficii economice viitoare pentru instituţie şi al cărui cost poate fi
evaluat în mod credibil;
b) o datorie reprezintă o obligaţie actuală a instituţiei ce decurge din evenimente trecute şi prin
decontarea căreia se aşteaptă să rezulte o ieşire de resurse care încorporează beneficii economice;
c) capitalurile proprii reprezintă interesul rezidual al acţionarilor în activele unei instituţii după deducerea
tuturor datoriilor sale.
22. Formatul bilanţului este următorul:
Activ
1. Casa, disponibilităţi la bănci centrale
2. Efecte publice şi alte titluri acceptate pentru refinanţare la băncile centrale:
(a) efecte publice şi valori asimilate
(b) alte titluri acceptate pentru refinanţare la băncile centrale
3. Creanţe asupra instituţiilor de credit:
(a) la vedere
(b) alte creanţe
4. Creanţe asupra clientelei
5. Obligaţiuni şi alte titluri cu venit fix:
(a) emise de organisme publice;
(b) emise de alţi emitenţi, din care:
- obligaţiuni proprii
6. Acţiuni şi alte titluri cu venit variabil
7. Participaţii, din care:
- participaţii la instituţiile de credit
8. Părţi în cadrul societăţilor comerciale legate, din care:
- părţi în cadrul instituţiilor de credit
9. Imobilizări necorporale, din care:
- cheltuieli de constituire
- fondul comercial, în măsura în care a fost achiziţionat cu titlu oneros
10. Imobilizări corporale, din care:
- terenuri şi construcţii utilizate în scopul desfăşurării activităţilor proprii
11. Capital subscris nevărsat
12. Alte active
13. Cheltuieli înregistrate în avans şi venituri angajate
Total activ
Pasiv
SECŢIUNEA a 3-a
PREVEDERI REFERITOARE LA UNELE ELEMENTE DIN BILANŢ
58. Contul de profit şi pierdere cuprinde veniturile şi cheltuielile exerciţiului, grupate după natura lor,
precum şi rezultatul exerciţiului (profit sau pierdere).
59. (1) Veniturile constituie creşteri ale beneficiilor economice înregistrate pe parcursul perioadei
contabile, sub formă de intrări sau creşteri ale activelor ori reduceri ale datoriilor, care se concretizează în
creşteri ale capitalurilor proprii, altele decât cele rezultate din contribuţii ale acţionarilor.
(2) În categoria veniturilor se includ atât sumele sau valorile încasate sau de încasat în nume propriu
din activităţi curente, cât şi câştigurile din orice alte surse.
(3) Câştigurile reprezintă creşteri ale beneficiilor economice care pot apărea sau nu ca rezultat din
activitatea curentă, dar nu diferă ca natură de veniturile din această activitate.
60. (1) Cheltuielile constituie diminuări ale beneficiilor economice înregistrate pe parcursul perioadei
contabile sub formă de ieşiri sau scăderi ale valorii activelor ori creşteri ale datoriilor, care se
concretizează în reduceri ale capitalurilor proprii, altele decât cele rezultate din distribuirea acestora către
acţionari.
(2) În categoria cheltuielilor se includ valorile plătite sau de plătit în nume propriu din activităţi curente,
cât şi pierderile din orice alte surse.
(3) Pierderile reprezintă reduceri ale beneficiilor economice şi pot rezulta sau nu ca urmare a
desfăşurării activităţii curente a instituţiei. Acestea nu diferă ca natură de alte tipuri de cheltuieli.
61. Formatul contului de profit şi pierdere este următorul:
1. Dobânzi de primit şi venituri asimilate, din care:
- aferente obligaţiunilor şi altor titluri cu venit fix
2. Dobânzi de plătit şi cheltuieli asimilate
3. Venituri privind titlurile
(a) Venituri din acţiuni şi alte titluri cu venit variabil
(b) Venituri din participaţii
(c) Venituri din părţi în cadrul societăţilor comerciale legate
4. Venituri din comisioane
5. Cheltuieli cu comisioane
6. Profit sau pierdere netă din operaţiuni financiare
7. Alte venituri din exploatare
8. Cheltuieli administrative generale
(a) Cheltuieli cu personalul, din care:
- Salarii
- Cheltuieli cu asigurările sociale, din care:
• cheltuieli aferente pensiilor
(b) Alte cheltuieli administrative
9. Corecţii asupra valorii imobilizărilor necorporale şi corporale
10. Alte cheltuieli de exploatare
11. Corecţii asupra valorii creanţelor şi provizioanelor pentru datorii contingente şi angajamente
12. Reluări din corecţii asupra valorii creanţelor şi provizioanelor pentru datorii contingente şi
angajamente
13. Corecţii asupra valorii titlurilor transferabile care au caracter de imobilizări financiare, a participaţiilor
şi a părţilor în cadrul societăţilor comerciale legate
14. Reluări din corecţii asupra valorii titlurilor transferabile care au caracter de imobilizări financiare, a
participaţiilor şi a părţilor în cadrul societăţilor comerciale legate
15. Rezultatul activităţii curente
16. Venituri extraordinare
17. Cheltuieli extraordinare
18. Rezultatul activităţii extraordinare
19. Impozitul pe profit
20. Alte impozite ce nu apar în elementele de mai sus
21. Rezultatul exerciţiului financiar
62. (1) Veniturile şi cheltuielile care apar altfel decât în cursul activităţilor curente ale instituţiei trebuie
prezentate la "Venituri extraordinare" şi "Cheltuieli extraordinare".
(2) Elementele extraordinare sunt veniturile sau cheltuielile rezultate din evenimente sau tranzacţii ce
sunt clar diferite de activităţile curente ale instituţiei şi care, prin urmare, nu se aşteaptă să se repete într-
un mod frecvent sau regulat.
(3) În înţelesul prezentelor reglementări, prin activităţi curente se înţeleg orice activităţi desfăşurate de o
instituţie, ca parte integrantă a afacerilor sale, precum şi activităţile conexe în care aceasta se angajează
şi care sunt o continuare a primelor activităţi menţionate, incidente acestora sau care rezultă din acestea.
(4) Pentru a stabili dacă un eveniment sau o tranzacţie se delimitează clar de activităţile curente ale
instituţiei, se are în vedere, mai degrabă, natura elementului sau a tranzacţiei aferente activităţii
desfăşurate în mod curent de instituţie, decât frecvenţa cu care se aşteaptă ca aceste evenimente să
aibă loc.
(5) Exemple de evenimente sau tranzacţii ce dau naştere, în general, la elemente extraordinare sunt
exproprierea activelor, un cutremur sau un alt dezastru natural.
(6) Cu excepţia cazului în care veniturile şi cheltuielile prevăzute la alin. (1) sunt nesemnificative pentru
evaluarea rezultatelor, în notele explicative trebuie prezentate explicaţii despre valoarea şi natura
acestora. Aceeaşi prevedere se aplică veniturilor şi cheltuielilor legate de un alt exerciţiu financiar.
63. Instituţiile trebuie să prezinte în notele explicative proporţia în care impozitul pe profit afectează
"Rezultatul activităţii curente" şi "Rezultatul activităţii extraordinare".
SECŢIUNEA a 5-a
PREVEDERI REFERITOARE LA UNELE ELEMENTE DIN CONTUL DE PROFIT ŞI PIERDERE
SECŢIUNEA a 6-a
PRINCIPII CONTABILE GENERALE
SECŢIUNEA a 7-a
REGULI DE EVALUARE
SECŢIUNEA a 8-a
CONŢINUTUL NOTELOR EXPLICATIVE LA SITUAŢIILE FINANCIARE ANUALE
SECŢIUNEA a 9-a
RAPORTUL ADMINISTRATORILOR
203. (1) Consiliul de administraţie elaborează pentru fiecare exerciţiu financiar un raport, denumit în
continuare raportul administratorilor, care cuprinde cel puţin o prezentare fidelă a dezvoltării şi
performanţei activităţilor instituţiei şi a poziţiei sale financiare, împreună cu o descriere a principalelor
riscuri şi incertitudini cu care se confruntă.
(2) Prezentarea de mai sus este o analiză echilibrată şi cuprinzătoare a dezvoltării şi performanţei
activităţilor instituţiei şi a poziţiei sale financiare, corelată cu dimensiunea şi complexitatea activităţilor.
(3) În măsura în care este necesar pentru a înţelege dezvoltarea instituţiei, performanţa sau poziţia sa
financiară, analiza cuprinde indicatori financiari şi, atunci când este cazul, indicatori nefinanciari-cheie de
performanţă, relevanţi pentru activităţi specifice, inclusiv informaţii despre aspecte privind mediul
înconjurător şi angajaţii.
(4) În furnizarea analizei sale, raportul administratorilor include, atunci când este cazul, referiri şi
explicaţii suplimentare privind sumele raportate în situaţiile financiare anuale.
204. Raportul administratorilor oferă, de asemenea, informaţii despre:
a) evenimente importante apărute după sfârşitul exerciţiului financiar;
b) dezvoltarea previzibilă a instituţiei;
c) activităţile din domeniul cercetării şi dezvoltării;
d) informaţii privind achiziţiile propriilor acţiuni, şi anume:
- motivele achiziţiilor efectuate în cursul exerciţiului financiar;
- numărul şi valoarea nominală a acţiunilor achiziţionate şi înstrăinate în cursul exerciţiului financiar şi
proporţia din capitalul subscris pe care acestea o reprezintă;
- în cazul achiziţiei şi înstrăinării cu titlu oneros, contravaloarea acţiunilor;
- numărul şi valoarea nominală a tuturor acţiunilor achiziţionate şi deţinute de instituţie şi proporţia din
capitalul subscris pe care acestea o reprezintă.
e) existenţa de sucursale ale instituţiei;
f) utilizarea de către instituţie de instrumente financiare, în cazul în care sunt semnificative pentru
evaluarea activelor sale, datoriilor, poziţiei financiare şi a profitului sau pierderii:
- obiectivele şi politicile instituţiei în materie de gestiune a riscului financiar, inclusiv politica sa de
acoperire împotriva riscurilor pentru fiecare tip major de tranzacţie previzionată pentru care se utilizează
contabilitatea de acoperire împotriva riscurilor, şi
- expunerea instituţiei la riscul de preţ, riscul de credit, riscul de lichiditate şi la riscul fluxului de
trezorerie.
205. (1) O instituţie ale cărei valori mobiliare sunt admise la tranzacţionare pe o piaţă reglementată,
astfel cum aceasta este definită în legislaţia în vigoare privind piaţa de capital, va include în raportul
administratorilor o declaraţie referitoare la guvernanţa corporativă. Această declaraţie va fi inclusă ca o
secţiune distinctă a raportului administratorilor şi va cuprinde cel puţin următoarele informaţii:
a) o trimitere la:
- codul de guvernanţă corporativă care se aplică instituţiei şi/sau codul de guvernanţă corporativă pe
care instituţia a decis în mod voluntar să-l aplice. Instituţia va indica prevederile care sunt disponibile
public; şi/sau
- toate informaţiile relevante referitoare la practicile de guvernanţă corporativă aplicate în plus faţă de
cerinţele legislaţiei naţionale. În acest caz, instituţia va face disponibile public practicile sale de
guvernanţă corporativă;
b) în măsura în care, potrivit legislaţiei naţionale, instituţia se îndepărtează de la codul de guvernanţă
corporativă care i se aplică sau pe care a ales să-l aplice, o explicaţie a acesteia privind părţile din cod pe
care nu le aplică şi motivele neaplicării. În situaţia în care instituţia a decis să nu aplice nicio prevedere a
unui cod de guvernanţă corporativă, la care se face referire la lit. a), aceasta va explica motivele pentru
care a decis de o asemenea manieră.
c) o descriere a principalelor caracteristici ale controlului intern şi sistemelor de gestionare a riscurilor,
în relaţie cu procesul de raportare financiară;
d) în cazul instituţiilor ale căror valori mobiliare - în totalitate sau o parte din aceste titluri - sunt admise
la tranzacţionare pe o piaţă reglementată şi ale căror valori mobiliare fac obiectul unei oferte publice de
preluare, astfel cum aceasta este definită în legislaţia în vigoare privind piaţa de capital:
- deţinerile semnificative directe şi indirecte de acţiuni (inclusiv deţinerile indirecte prin structuri
piramidale şi deţineri încrucişate de acţiuni, aşa cum acestea sunt definite în reglementările în vigoare
privind piaţa de capital);
- deţinătorii oricăror valori mobiliare cu drepturi speciale de control şi o descriere a acestor drepturi;
- orice restricţii privind drepturile de vot, cum ar fi limitările drepturilor de vot ale deţinătorilor unui
procent stabilit sau număr de voturi, termenele de exercitare a drepturilor de vot sau sistemele prin care,
cooperând cu instituţia, drepturile financiare ataşate valorilor mobiliare sunt separate de deţinerea de
valori mobiliare;
- regulile care prevăd numirea sau înlocuirea membrilor consiliului de administraţie şi modificarea
actelor constitutive ale instituţiei;
- puterile membrilor consiliului de administraţie şi, în special, cele referitoare la emiterea sau
răscumpărarea de acţiuni;
e) modul de desfăşurare a adunării generale a acţionarilor sau asociaţilor şi atribuţiile cheie ale
acesteia, ca şi o descriere a drepturilor acţionarilor sau asociaţilor şi a modului în care acestea pot fi
exercitate;
f) structura şi modul de operare a organelor de administraţie, conducere şi supraveghere şi ale
comitetelor acestora.
(2) Membrii organelor de administraţie, conducere şi supraveghere ale instituţiei au obligaţia colectivă
de a asigura că situaţiile financiare anuale şi raportul administratorilor sunt întocmite şi publicate în
conformitate cu legislaţia naţională.
206. Raportul administratorilor se aprobă de consiliul de administraţie şi se semnează în numele
acestuia de preşedintele consiliului.
SECŢIUNEA a 10-a
AUDITAREA STATUTARĂ A SITUAŢIILOR FINANCIARE ANUALE
207. (1) Situaţiile financiare anuale ale instituţiilor sunt auditate de către persoanele responsabile cu
auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale, potrivit legii.
(2) Persoanele responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale îşi exprimă, de
asemenea, o opinie referitoare la gradul de conformitate a raportului administratorilor cu situaţiile
financiare anuale pentru acelaşi exerciţiu financiar.
208. (1) Raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale
cuprinde:
a) menţionarea situaţiilor financiare anuale care fac obiectul auditului statutar, împreună cu cadrul de
raportare financiară care a fost aplicat la întocmirea acestora;
b) o descriere a ariei auditului statutar, respectiv a standardelor de audit conform cărora a fost efectuat
auditul statutar;
c) o opinie de audit care exprimă în mod clar opinia persoanelor responsabile cu auditarea statutară a
situaţiilor financiare anuale potrivit căreia respectivele situaţii financiare oferă o imagine fidelă conform
cadrului relevant de raportare financiară şi, după caz, dacă situaţiile financiare anuale respectă cerinţele
legale; opinia de audit este fără rezerve, cu rezerve, o opinie contrară sau, dacă persoanele responsabile
cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale nu au fost în măsură să exprime o opinie de audit,
imposibilitatea exprimării unei opinii;
d) o referire la aspectele asupra cărora persoanele responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor
financiare anuale atrag atenţia, printr-un paragraf distinct, fără ca opinia de audit să fie cu rezerve;
e) o opinie privind gradul de conformitate a raportului administratorilor cu situaţiile financiare anuale
pentru acelaşi exerciţiu financiar.
(2) În cazul în care situaţiile financiare anuale sunt auditate statutar de către firme de audit, raportul se
semnează de către auditorii statutari în numele firmelor de audit şi se datează.
CAPITOLUL 4
PREVEDERI REFERITOARE LA SITUAŢIILE FINANCIARE ANUALE CONSOLIDATE
SECŢIUNEA 1
CONDIŢII PENTRU ELABORAREA SITUAŢIILOR FINANCIARE CONSOLIDATE
209. (1) O instituţie, societate - mamă consolidantă (instituţie de credit sau instituţie financiară
nebancară, persoană juridică română, care are una sau mai multe filiale şi care consolidează situaţiile
financiare ale grupului din care face parte), trebuie să întocmească situaţii financiare consolidate şi un
raport consolidat al administratorilor, dacă se află în una din următoarele situaţii:
a) deţine direct şi/sau indirect majoritatea drepturilor de vot într-o altă entitate - (denumită filială);
b) are dreptul să numească sau să revoce majoritatea membrilor organelor de administrare sau de
control ori majoritatea conducătorilor unei alte entităţi - filială - şi este în acelaşi timp acţionar sau asociat
al acelei entităţi;
c) are dreptul de a exercita o influenţă dominantă asupra unei entităţi - filială - la care este acţionar sau
asociat, în temeiul unor clauze cuprinse în contracte încheiate cu entitatea respectivă sau a unor
prevederi cuprinse în actul constitutiv al acestei entităţi, în situaţia în care legislaţia aplicabilă filialei
permite existenţa unor astfel de contracte sau clauze;
d) este acţionar sau asociat al unei entităţi - filială - şi în ultimii 2 ani a numit, ca rezultat al exercitării
drepturilor sale de vot, majoritatea membrilor organelor de administrare sau de control ori majoritatea
conducătorilor filialei;
e) este acţionar sau asociat al unei entităţi - filială - şi controlează singur, în baza unui acord încheiat cu
ceilalţi acţionari sau asociaţi, majoritatea drepturilor de vot în acea filială.
(2) Prevederile lit. d) de la alineatul precedent nu se aplică dacă o altă entitate deţine asupra filialei
respective drepturile menţionate la lit. a), b) sau c) de la acelaşi alineat.
210. În plus faţă de cazurile menţionate la pct. 209, o instituţie (societatea-mamă) va întocmi situaţii
financiare consolidate şi un raport consolidat al administratorilor, dacă:
a) deţine puterea de a exercita sau exercită efectiv o influenţă dominantă sau controlul asupra filialei;
sau
b) instituţia şi filiala sunt conduse pe o bază comună de societatea-mamă.
211. În scopul aplicării prevederilor pct. 209 alin. (1) lit. a), b), d) şi e), în cazul în care o filială sau o altă
persoană acţionează în numele unei societăţi-mamă, drepturile de vot şi dreptul de a numi sau de a
revoca ale acesteia, trebuie adăugate la cele ale societăţii-mamă.
212. În scopul aplicării prevederilor de la pct. 209 alin. (1) lit. a), b), d) şi e), drepturile menţionate la pct.
211 vor fi reduse cu drepturile aferente:
a) acţiunilor deţinute în numele unei persoane care nu este nici societatea-mamă, nici filială a sa; sau
b) acţiunilor deţinute drept garanţie, în situaţia în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiţii:
- drepturile respective să fie exercitate în conformitate cu instrucţiunile primite sau deţinute în legătură
cu acordarea unor credite ca parte a activităţilor curente;
- drepturile de vot să fie exercitate în interesul persoanei care aduce garanţia.
213. În scopul aplicării prevederilor de la pct. 209 alin. (1) lit. a), d) şi e), totalul drepturilor de vot ale
acţionarilor sau asociaţilor în filială trebuie reduse cu drepturile de vot atribuite acţiunilor deţinute de filială
însăşi, de către o filială a acesteia sau de către o persoană care acţionează în nume propriu, dar în contul
acelor entităţi.
214. Societatea-mamă şi toate filialele sale trebuie consolidate, indiferent de locul unde sunt situate
sediile sociale ale filialelor.
215. O instituţie de credit sau instituţie financiară nebancară care este o filială a unei alte instituţii de
credit sau instituţii financiare nebancare este scutită de a elabora situaţii financiare consolidate atunci
când instituţia de care aparţine este înfiinţată în conformitate cu legea română sau cu legea unui stat
membru al Uniunii Europene, în următoarele cazuri:
a) instituţia este filială deţinută în totalitate de societatea-mamă (instituţie de credit sau instituţie
financiară nebancară). Acţiunile deţinute în acea entitate de membri ai organelor de administrare,
conducere şi control în temeiul unei prevederi legale, a unui acord sau a unei prevederi de asociere vor fi
ignorate în acest scop;
b) societatea-mamă (instituţie de credit sau instituţie financiară nebancară) deţine 90% sau mai mult din
acţiunile instituţiei scutite, iar restul acţionarilor sau asociaţilor au fost de acord cu această scutire.
216. O instituţie va beneficia de dispoziţiile derogatorii ale pct. 215 în situaţia îndeplinirii cumulative a
următoarelor condiţii:
a) instituţia scutită şi toate filialele sale sunt incluse în situaţiile financiare consolidate ale unui grup mai
mare, a cărui societate-mamă consolidantă este o instituţie de credit sau o instituţie financiară nebancară,
iar situaţiile financiare consolidate sunt întocmite la aceeaşi dată sau la o dată anterioară, în acelaşi
exerciţiu financiar, de către o societate-mamă (instituţie de credit sau instituţie financiară nebancară)
constituită în conformitate cu legea română sau cu legea unui stat membru al Uniunii Europene;
b) situaţiile financiare consolidate menţionate la lit. a) şi raportul consolidat al administratorilor,
întocmite de societatea-mamă în al cărui perimetru de consolidare se află, sunt întocmite şi auditate
statutar în conformitate cu prevederile legale sub incidenţa cărora intră societatea-mamă;
c) situaţiile financiare consolidate menţionate la lit. a) şi raportul consolidat al administratorilor la care se
face referire la lit. b), precum şi raportul de audit statutar sunt publicate conform prevederilor pct. 226-237
din prezentele reglementări. Aceste documente vor fi publicate în limba română iar, în situaţia
documentelor elaborate într-o limbă străină, traducerea acestora va fi certificată;
d) instituţia scutită prezintă în notele explicative la situaţiile sale financiare anuale denumirea şi sediul
societăţii-mamă (instituţiei de credit sau instituţiei financiare nebancare) care elaborează situaţiile
financiare consolidate menţionate la lit. a);
e) instituţia scutită menţionează în notele explicative la situaţiile sale financiare anuale faptul că este
scutită de a elabora şi de a prezenta situaţii financiare consolidate şi raport consolidat al administratorilor;
f) societatea-mamă (instituţie de credit sau instituţie financiară nebancară) a declarat că garantează
angajamentele asumate de entităţile scutite de la procesul de consolidare, iar existenţa acestei declaraţii
trebuie prezentată în situaţiile financiare ale instituţiei scutite.
217. Prevederile derogatorii ale pct. 215 nu se vor aplica instituţiilor ale căror valori mobiliare sunt
cotate oficial pe o piaţă reglementată stabilită în România sau într-un stat membru al Uniunii Europene.
SECŢIUNEA a 2-a
ELABORAREA SITUAŢIILOR FINANCIARE CONSOLIDATE
218. Întocmirea situaţiilor financiare consolidate de către instituţiile de credit şi instituţiile financiare
nebancare se va face în conformitate cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară adoptate
potrivit procedurii prevăzute la articolul 6, paragraful 2 din Regulamentul nr. 1606/2002 al Parlamentului
European şi al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor internaţionale de contabilitate.
219. Pe lângă informaţiile ce trebuie prezentate potrivit Standardelor Internaţionale de Raportare
Financiară menţionate la pct. 218 şi cele cerute conform altor prevederi din prezentele reglementări,
notele explicative la situaţiile financiare consolidate trebuie să furnizeze cel puţin următoarele informaţii:
a) denumirea şi sediul social ale entităţilor incluse în consolidare; proporţia de capital deţinută în
entităţile incluse în consolidare, altele decât societatea - mamă, de către entităţile incluse în consolidare
sau de persoanele ce acţionează în numele acestor entităţi; care din criteriile prevăzute la pct. 209 şi 210,
după aplicarea prevederilor pct. 211 - 213, au constituit baza efectuării consolidării. Această ultimă
menţiune poate fi, totuşi, omisă în cazul în care consolidarea a fost efectuată în temeiul pct. 209.(1) lit. a),
iar proporţia de capital şi proporţia drepturilor de vot deţinute sunt egale. Aceleaşi informaţii trebuie
prezentate cu privire la entităţile excluse din consolidare, precum şi o motivaţie cu privire la aplicarea
excluderii;
b) denumirea şi sediul social ale entităţilor asociate cu o entitate inclusă în consolidare, precum şi
fracţiunea din capitalul acestora deţinută de entităţile incluse în consolidare sau de persoane ce
acţionează în numele acestora. Aceleaşi informaţii vor fi furnizate pentru entităţile asociate care sunt
excluse din procesul de consolidare, împreună cu motivele acestei excluderi;
c) denumirea şi sediul social ale entităţilor incluse în consolidare, pentru entităţile care reprezintă
asocieri în participaţie, condiţiile în care se exercită conducerea comună, precum şi ponderea din
capitalul social al entităţii, deţinută de entităţile incluse în consolidare sau de persoane ce acţionează în
nume propriu dar în contul acestora;
d) denumirea şi sediul social al entităţilor, altele decât cele menţionate la lit. a), b) şi c), în care entităţile
incluse în consolidare deţin, direct sau prin intermediul unor persoane care acţionează în nume propriu
dar în contul acestor societăţi, un procent de cel puţin 20% din capitalul social, cu indicarea fracţiunii din
capitalul social deţinut, a sumei capitalurilor proprii, şi a rezultatului ultimului exerciţiu financiar pentru
care s-au întocmit situaţii financiare; informaţiile privind capitalurile proprii şi profitul sau pierderea pot fi
omise dacă nu sunt semnificative sau dacă societatea în cauză nu îşi publică bilanţul şi dacă mai puţin de
50% din capitalul său social este deţinut (direct sau indirect) de societăţile comerciale menţionate
anterior.
e) numărul mediu de salariaţi angajaţi în cursul exerciţiului financiar de entităţile incluse în consolidare,
defalcat pe categorii, precum şi cheltuielile cu personalul aferente exerciţiului financiar, dacă nu sunt
prezentate separat în contul de profit şi pierdere consolidat; numărul mediu de salariaţi încadraţi în cursul
exerciţiului financiar de către entităţile care sunt controlate în comun este prezentat distinct;
f) valoarea remuneraţiilor acordate pe parcursul exerciţiului financiar membrilor organelor de
administraţie, conducere şi control ale societăţii - mamă în virtutea responsabilităţilor lor în societatea -
mamă şi în entităţile consolidate (filiale, entităţi controlate în comun şi entităţi asociate), precum şi orice
angajamente care au luat naştere sau sunt încheiate în aceleaşi condiţii privind pensiile acordate foştilor
membri ai acestor organe, indicând totalul pe fiecare categorie;
g) valoarea avansurilor şi creditelor acordate de instituţie (societatea-mamă) şi de entităţile consolidate
(filiale, entităţi controlate în comun şi entităţi asociate) membrilor organelor de administraţie, conducere şi
control ale instituţiei, precum şi angajamentele luate de entităţile respective în contul acestor persoane cu
titlu de garanţie de orice tip. Aceste informaţii trebuie să fie furnizate în mod global pentru fiecare
categorie în parte;
h) informaţiile prevăzute la pct. 159 - 196 şi pct. 202 din prezentele reglementări, în condiţiile în care
prezentarea acestora nu este prevăzută de Standardele Internaţionale de Raportare Financiară
menţionate la pct. 218.
SECŢIUNEA a 3-a
RAPORTUL CONSOLIDAT AL ADMINISTRATORILOR
220. (1) Pentru fiecare exerciţiu financiar, administratorii unei instituţii (societate-mamă) elaborează un
raport consolidat al administratorilor care cuprinde cel puţin o revizuire fidelă a dezvoltării şi performanţei
activităţilor şi a poziţiei entităţilor incluse în consolidare, considerate ca un tot unitar, împreună cu o
descriere a principalelor riscuri şi incertitudini cu care acestea se confruntă.
(2) Revizuirea este o analiză echilibrată şi cuprinzătoare a dezvoltării activităţii, a rezultatelor şi a
situaţiei de ansamblu a entităţilor incluse în consolidare, considerate ca un tot unitar, adecvată cu
dimensiunea şi complexitatea activităţii. În măsura în care este necesar pentru a înţelege evoluţia
activităţii, a rezultatelor sau a situaţiei entităţilor, analiza cuprinde atât indicatori financiari, cât şi, dacă
este cazul, indicatori-cheie nefinanciari de performanţă, relevanţi pentru activităţi specifice, inclusiv
informaţii privind probleme de mediu înconjurător şi angajaţi.
(3) În cadrul analizei respective, raportul consolidat al administratorilor conţine, dacă este cazul, referiri
şi explicaţii suplimentare privind sumele prezentate în situaţiile financiare consolidate.
221. (1) În ceea ce priveşte respectivele entităţi, raportul consolidat al administratorilor conţine, de
asemenea, informaţii privind:
a) orice evenimente importante apărute după sfârşitul exerciţiului financiar;
b) dezvoltarea previzibilă a entităţilor respective, considerate ca un tot unitar;
c) activităţile entităţilor respective, considerate ca un tot unitar, din domeniul cercetării şi dezvoltării;
d) numărul şi valoarea nominală a tuturor acţiunilor societăţii-mamă deţinute de acea instituţie, de
filialele acesteia sau de o persoană care acţionează în nume propriu, dar în contul acelor entităţi.
e) în ceea ce priveşte utilizarea instrumentelor financiare de către entităţi şi în măsura în care sunt
semnificative pentru evaluarea activelor, a datoriilor, a poziţiei financiare şi a profitului sau pierderii
acestora, vor fi prezentate:
- obiectivele şi politica entităţilor referitoare la gestionarea riscurilor financiare, inclusiv a politicii
acestora privind acoperirea fiecărei categorii principale de tranzacţii previzionate pentru care este utilizată
contabilitatea de acoperire;
- expunerea la riscul de preţ, riscul de credit, riscul de lichiditate şi riscul de flux de trezorerie.
f) o descriere a principalelor caracteristici ale sistemelor de control intern şi de gestionare a riscurilor din
cadrul grupului, în legătură cu procesul întocmirii situaţiilor financiare consolidate, atunci când valorile
mobiliare ale unei instituţii sunt admise la tranzacţionare pe o piaţă reglementată, astfel cum aceasta este
definită în legislaţia în vigoare privind piaţa de capital. În cazul în care raportul consolidat al
administratorilor şi raportul administratorilor sunt prezentate ca un singur raport, această informaţie
trebuie inclusă în secţiunea raportului care cuprinde declaraţia privind guvernanţa corporatistă.
(2) Membrii organelor de administraţie, conducere şi supraveghere ale instituţiilor care întocmesc
situaţii financiare consolidate şi raport consolidat al administratorilor au obligaţia colectivă de a asigura că
situaţiile financiare consolidate şi raportul consolidat al administratorilor sunt întocmite şi publicate în
conformitate cu legislaţia naţională.
SECŢIUNEA a 4-a
AUDITAREA STATUTARĂ A SITUAŢIILOR FINANCIARE ANUALE CONSOLIDATE
222. (1) Situaţiile financiare anuale consolidate ale instituţiilor sunt auditate de către persoanele
responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare consolidate, potrivit legii.
(2) Persoanele responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale consolidate îşi
exprimă, de asemenea, o opinie referitoare la gradul de conformitate a raportului consolidat al
administratorilor cu situaţiile financiare anuale consolidate pentru acelaşi exerciţiu financiar.
223. Raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare consolidate
cuprinde:
a) o introducere care identifică cel puţin situaţiile anuale consolidate care fac obiectul auditului statutar,
împreună cu cadrul de raportare financiară care a fost aplicat la întocmirea acestora;
b) o descriere a ariei auditului statutar care identifică cel puţin standardele de audit conform cărora a
fost efectuat auditul statutar;
c) o opinie de audit care exprimă în mod clar opinia persoanelor responsabile cu auditarea statutară a
situaţiilor financiare consolidate potrivit căreia situaţiile anuale consolidate oferă o imagine fidelă conform
cadrului relevant de raportare financiară şi, după caz, dacă situaţiile anuale consolidate respectă cerinţele
legale; opinia de audit este fără rezerve, cu rezerve, o opinie contrară sau, dacă persoanele responsabile
cu auditarea statutară a situaţiilor financiare consolidate nu au fost în măsură să exprime o opinie de
audit, imposibilitatea exprimării unei opinii;
d) o referire la orice aspecte asupra cărora persoanele responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor
financiare consolidate atrag atenţia printr-un paragraf distinct, fără ca opinia de audit să fie cu rezerve;
e) o opinie privind conformitatea sau în alt mod a raportului anual consolidat cu situaţiile anuale
consolidate pentru acelaşi exerciţiu financiar.
224. În cazul în care situaţiile financiare anuale consolidate sunt auditate statutar de către firme de
audit, raportul se semnează de către auditorii statutari în numele firmelor de audit şi se datează.
225. În cazul în care situaţiile financiare anuale ale instituţiei (societate-mamă) se ataşează la situaţiile
financiare anuale consolidate, raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor
financiare consolidate cerut de prezenta secţiune poate fi combinat cu raportul persoanelor responsabile
cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale ale instituţiei (societate-mamă), prevăzut de
prezentele reglementări.
CAPITOLUL 5
APROBAREA, SEMNAREA ŞI PUBLICAREA SITUAŢIILOR FINANCIARE
ANUALE ŞI A SITUAŢIILOR FINANCIARE ANUALE CONSOLIDATE
226. (1) Situaţiile financiare anuale se întocmesc şi se publică, potrivit legii, în moneda naţională.
(2) Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora, calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale şi numărul de înregistrare în
organismul profesional, dacă este cazul.
(3) Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
227. Situaţiile financiare anuale, însoţite de raportul administratorilor pentru exerciţiul financiar în cauză
şi de raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale sunt supuse
aprobării adunării generale a acţionarilor sau asociaţilor, potrivit legislaţiei în vigoare.
228. (1) Un exemplar al situaţiilor financiare anuale, aprobate în mod corespunzător, împreună cu un
exemplar al raportului administratorilor pentru exerciţiul financiar respectiv, şi un exemplar al raportului
persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale vor fi trimise de consiliul de
administraţie în termen de 150 zile de la încheierea exerciţiului financiar la Banca Naţională a României şi
la direcţia teritorială a Ministerului Economiei şi Finanţelor la care instituţia este înregistrată. Situaţiile
financiare anuale, însoţite de situaţia activelor imobilizate şi de un formular de date informative, vor fi
trimise la Banca Naţională a României - Direcţia Supraveghere atât în format letric cât şi electronic.
Situaţia activelor imobilizate şi formularul de date informative vor fi întocmite potrivit modelelor puse la
dispoziţie de Banca Naţională a României - Direcţia Supraveghere.
(2) Documentele prevăzute la alin. (1), care se depun la unităţile teritoriale ale Ministerului Economiei şi
Finanţelor, vor fi însoţite de balanţa de verificare a conturilor sintetice pentru sfârşitul exerciţiului financiar,
precum şi de situaţia activelor imobilizate şi formularul de date informative. Situaţia activelor imobilizate şi
formularul de date informative vor fi întocmite potrivit modelelor puse la dispoziţie de Ministerul Economiei
şi Finanţelor.
229. În cazul organizaţiilor cooperatiste de credit, raportul anual se depune astfel:
- la casa centrală a cooperativelor de credit se depun situaţiile financiare anuale întocmite de
cooperativele de credit afiliate, însoţite de raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a
situaţiilor financiare anuale şi de raportul administratorilor;
- la unităţile teritoriale ale Ministerului Economiei şi Finanţelor se depun situaţiile financiare anuale,
însoţite de raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale, de
raportul administratorilor, precum şi de documentele prevăzute la pct. 228.(2), întocmite de toate
organizaţiile cooperatiste de credit. Situaţiile financiare anuale întocmite de cooperativele de credit trebuie
vizate de casa centrală a cooperativelor de credit la care sunt afiliate;
- la Direcţia supraveghere din cadrul Băncii Naţionale a României se depun situaţiile financiare anuale,
însoţite de raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale, raportul
administratorilor, precum şi de balanţa de verificare a conturilor sintetice pentru sfârşitul exerciţiului
financiar, întocmite de casele centrale ale cooperativelor de credit, care să reflecte operaţiunile proprii,
precum şi cele care să reflecte operaţiunile reţelei cooperatiste de credit.
230. (1) Raportul anual va fi disponibil tuturor asociaţilor sau acţionarilor, la cerere. În termen de două
zile de la primirea cererii, o copie de pe raportul anual va fi disponibilă pentru consultare la sediul social al
instituţiei.
(2) Rapoartele anuale vor fi distribuite gratuit pentru asociaţi sau acţionari, iar pentru alte persoane
decât aceştia preţul raportului anual nu trebuie să depăşească costul administrativ al acestuia.
231. Situaţiile financiare anuale, aprobate în mod corespunzător, şi raportul administratorilor, împreună
cu raportul persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale, se publică în
conformitate cu legislaţia în vigoare.
232. Ori de câte ori situaţiile financiare anuale şi raportul administratorilor se publică în întregime,
acestea trebuie să fie reproduse în forma şi conţinutul pe baza cărora persoanele responsabile cu
auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale şi-au întocmit raportul lor. Acestea trebuie să fie însoţite
de textul complet al raportului de audit statutar.
233. Dacă situaţiile financiare anuale nu se publică în întregime, trebuie să se indice faptul că versiunea
publicată este o formă prescurtată şi trebuie să se facă trimitere la oficiul registrului comerţului la care au
fost depuse situaţiile financiare anuale. În cazul în care situaţiile financiare anuale nu au fost încă depuse,
acest lucru trebuie prezentat. Raportul de audit statutar nu se publică, dar se menţionează dacă a fost
exprimată o opinie de audit fără rezerve, cu rezerve sau contrară, sau dacă persoanele responsabile cu
auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale nu au fost în măsură să exprime o opinie de audit. De
asemenea, se menţionează dacă raportul de audit statutar face referire la aspecte asupra cărora
persoanele responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale atrag atenţia printr-un
paragraf distinct, fără ca opinia de audit să fie cu rezerve.
234. (1) Împreună cu situaţiile financiare anuale trebuie publicată propunerea de distribuire a profitului
sau de acoperire a pierderii contabile.
(2) Distribuirea profitului sau acoperirea pierderii contabile se prezintă în notele explicative.
235. Pe lângă situaţiile financiare anuale întocmite în monedă naţională, instituţiile pot publica situaţiile
financiare anuale şi în Euro, convertite prin utilizarea cursului de schimb valutar în vigoare la data
bilanţului, determinat potrivit pct. 134 alin. (2). Acest curs se prezintă în notele explicative.
236. (1) Pct. 226 - 233 se aplică şi situaţiilor financiare consolidate aprobate, raportului consolidat al
administratorilor, precum şi raportului întocmit de persoana responsabilă pentru auditarea statutară a
situaţiilor financiare consolidate, cu excepţia prevederilor referitoare la depunerea de documente la
unităţile teritoriale ale Ministerului Economiei şi Finanţelor, precum şi a prevederii referitoare la termenul
de transmitere a acestor documente la Banca Naţională a României care, în cazul situaţiilor financiare
consolidate, este de 8 luni de la încheierea exerciţiului financiar.
(2) Situaţiile financiare anuale consolidate, aprobate în mod corespunzător de adunarea generală a
acţionarilor societăţii-mamă, şi raportul consolidat al administratorilor, împreună cu opinia prezentată de
persoana responsabilă cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale consolidate, se publică de
instituţia care a întocmit situaţiile financiare anuale consolidate, conform legislaţiei în vigoare.
237. Situaţiile financiare anuale şi situaţiile financiare consolidate întocmite de instituţii trebuie să fie
publicate în fiecare stat membru al Uniunii Europene în care respectivele instituţii au sucursale. Aceste
state membre ale Uniunii Europene pot cere ca publicarea documentelor în cauză să se facă în limba lor
oficială.
238. Pentru asigurarea informaţiilor destinate sistemului instituţional al statului, Ministerul Economiei şi
Finanţelor poate solicita instituţiilor depunerea unor seturi de informaţii la unităţile sale teritoriale.
CAPITOLUL 6
PREVEDERI SPECIFICE PRIVIND PUBLICAREA DOCUMENTELOR CONTABILE DE
CĂTRE SUCURSALELE DIN ROMÂNIA ALE INSTITUŢIILOR DE CREDIT SAU
INSTITUŢIILOR FINANCIARE NEBANCARE STRĂINE
SECŢIUNEA 1
PREVEDERI REFERITOARE LA SUCURSALELE DIN ROMÂNIA ALE
INSTITUŢIILOR CU SEDIUL ÎN ALT STAT MEMBRU AL UNIUNII EUROPENE
239. Sucursalele din România ale instituţiilor de credit sau instituţiilor financiare nebancare cu sediul în
alt Stat Membru al Uniunii Europene publică, cu respectarea prevederilor pct. 226 - 237 din prezentele
reglementări, documentele instituţiei străine de care aparţin, la care se face referire în aceste prevederi
(situaţii financiare anuale, situaţii financiare consolidate, raportul administratorilor, raportul consolidat al
administratorilor, opiniile persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situaţiilor financiare anuale şi
consolidate).
240. Aceste documente trebuie întocmite şi auditate potrivit dispoziţiilor prevăzute, în conformitate cu
reglementările comunitare, de legislaţia din Statul Membru în care instituţia îşi are sediul.
241. (1) Sucursalele din România ale instituţiilor de credit sau instituţiilor financiare nebancare cu sediul
în alt Stat Membru al Uniunii Europene nu vor publica situaţii financiare anuale referitoare la propria
activitate, însă, pe lângă documentele prevăzute la pct. 239 din prezentele reglementări, vor publica
următoarele informaţii suplimentare:
- veniturile şi cheltuielile sucursalei provenind din elementele (posturile) 1 - Dobânzi de primit şi venituri
asimilate; 3 - Venituri privind titlurile; 4 - Venituri din comisioane; 6 - Profit sau pierdere netă din operaţiuni
financiare; 7 - Alte venituri din exploatare; 8 - Cheltuieli administrative generale şi 19 - Impozitul pe profit
prevăzute la pct. 61 din prezentele reglementări;
- numărul mediu al personalului angajat de sucursală;
- totalul creanţelor şi datoriilor atribuite sucursalei, defalcate între cele privind instituţiile de credit şi cele
privind clientela, împreună cu valoarea totală a acestor creanţe şi datorii exprimate în lei;
- totalul activului, precum şi sumele corespunzătoare următoarelor elemente (posturi), prevăzute la pct.
22 din prezentele reglementări:
• 2 - Efecte publice şi alte titluri acceptate pentru refinanţare la băncile centrale; 3 - Creanţe asupra
instituţiilor de credit; 4 - Creanţe asupra clientelei; 5 - Obligaţiuni şi alte titluri cu venit fix şi 6 - Acţiuni şi
alte titluri cu venit variabil din activ;
• 1 - Datorii privind instituţiile de credit, 2 - Datorii privind clientela şi 3 - Datorii constituite prin titluri din
pasiv;
• 1 - Datorii contingente şi 2 - Angajamente din afara bilanţului.
- titlurile defalcate în funcţie de încadrarea sau nu a acestora în categoria imobilizărilor financiare,
potrivit prevederilor pct. 90 - 120 din prezentele reglementări, în cazul elementelor (posturilor) 2 - Efecte
publice şi alte titluri acceptate pentru refinanţare la băncile centrale; 5 - Obligaţiuni şi alte titluri cu venit fix
şi 6 - Acţiuni şi alte titluri cu venit variabil din activ.
(2) Informaţiile financiare prevăzute la alineatul precedent vor fi prezentate în monedă naţională.
(3) Formularul cuprinzând informaţiile financiare prevăzute la alin. (1) va fi întocmit şi transmis la Banca
Naţională a României, potrivit modelului pus la dispoziţie de Banca Naţională a României - Direcţia
Supraveghere.
(4) Exactitatea şi concordanţa acestor informaţii cu situaţiile financiare anuale trebuie să fie verificate de
auditorii statutari sau firmele de audit ale acestor sucursale.
SECŢIUNEA a 2-a
PREVEDERI REFERITOARE LA SUCURSALELE DIN ROMÂNIA ALE
INSTITUŢIILOR CU SEDIUL ÎNTR-UN STAT NEMEMBRU AL UNIUNII EUROPENE
242. Sucursalele din România ale instituţiilor de credit sau instituţiilor financiare nebancare cu sediul
într-un Stat Nemembru al Uniunii Europene, vor publica, în conformitate cu prevederile pct. 239 din
prezentele reglementări, documentele menţionate la punctul respectiv, întocmite şi auditate statutar
potrivit cerinţelor legislaţiei ţării unde îşi au sediul.
243. Când documentele în cauză sunt în conformitate sau echivalente cu documentele întocmite potrivit
reglementărilor contabile comunitare şi când condiţia de reciprocitate, pentru instituţiile de credit sau
instituţiile financiare nebancare din Statele Membre ale Uniunii Europene, este îndeplinită în Statul
Nemembru în care este situat sediul social, se aplică prevederile pct. 241 din prezentele reglementări. Pe
lângă informaţiile suplimentare referitoare la activitatea proprie, prevăzute la pct. 241, sucursalele
respective vor publica şi valoarea capitalului de dotare.
244. În alte cazuri decât cel prevăzut la pct. 243 din prezentele reglementări, sucursalele respective vor
publica situaţii financiare anuale referitoare la activitatea proprie.
SECŢIUNEA a 3-a
LIMBA DE PUBLICARE
245. Documentele prevăzute în prezentul Capitol vor fi publicate în limba română. În cazurile în care
respectivele documente au fost întocmite într-o altă limbă, traducerea variantei publicate în limba română
trebuie să fie una certificată.
CAPITOLUL 7
CONTABILIZAREA OPERAŢIUNILOR
CAPITOLUL 8
PLANUL DE CONTURI APLICABIL INSTITUŢIILOR DE CREDIT, INSTITUŢIILOR
FINANCIARE NEBANCARE ŞI FONDULUI DE GARANTARE A
DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR
397. Planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi Fondului de
garantare a depozitelor în sistemul bancar conţine regulile generale privind utilizarea planului de conturi,
conturile necesare înregistrării în contabilitate a operaţiunilor economico-financiare, precum şi conţinutul
acestora. La elaborarea planului de conturi s-au avut în vedere, în principal, tratamentele contabile
recunoscute la nivel comunitar, precum şi prevederile reglementărilor aplicabile operatorilor economici,
alţii decât instituţiile de credit, instituţiile financiare nebancare şi Fondul de garantare a depozitelor în
sistemul bancar.
398. Planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi Fondului de
garantare a depozitelor în sistemul bancar nu constituie temei legal pentru efectuarea operaţiunilor
economico-financiare, ci serveşte numai la înregistrarea corespunzătoare în contabilitate a operaţiunilor
efectuate. Operaţiunile economico-financiare supuse înregistrării în contabilitate trebuie efectuate în
concordanţă strictă cu prevederile actelor normative care le reglementează.
399. Planul de conturi conţine opt clase de conturi simbolizate cu o cifră, grupe de conturi simbolizate
cu două cifre, conturi sintetice de gradul I simbolizate cu trei cifre, conturi sintetice de gradul II simbolizate
cu patru cifre, conturi sintetice de gradul III simbolizate cu cinci cifre. Conturile din cele opt clase (1-7 şi 9)
se utilizează de către toate instituţiile de credit, instituţiile financiare nebancare şi Fondul de garantare a
depozitelor în sistemul bancar la înregistrarea în contabilitate a operaţiunilor economico-financiare şi
servesc la elaborarea de către aceste instituţii a situaţiilor financiare anuale şi a altor raportări financiare.
400. Dezvoltarea în conturi analitice a conturilor sintetice prevăzute în planul de conturi este de
competenţa fiecărei instituţii, în funcţie de necesităţile impuse de anumite reglementări şi/sau raportări,
precum şi de necesităţile proprii.
401. Conturile prevăzute în planul de conturi sunt ordonate în funcţie de lichiditatea activelor,
exigibilitatea datoriilor şi natura capitalurilor proprii, în corelare cu regulile care stau la baza întocmirii
situaţiilor financiare.
402. Planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare şi Fondului de
garantare a depozitelor în sistemul bancar este următorul:
Grupa 50 - CAPITAL
P 501 - Capital social
P 5011 - Capital subscris nevărsat
P 5012 - Capital subscris vărsat
P 502 - Elemente asimilate capitalului
A 503 - Acţiuni proprii
B 508 - Acţionari sau asociaţi
Grupa 55 - PROVIZIOANE
P 551 - Provizioane pentru riscuri de executare a angajamentelor prin semnătură
P 552 - Provizioane pentru pensii şi obligaţii similare
P 553 - Provizioane pentru riscuri de ţară
P 554 - Provizioane pentru restructurare
P 555 - Provizioane pentru dezafectarea imobilizărilor corporale şi alte acţiuni similare legate de
acestea7
P 556 - Provizioane pentru impozite
P 559 - Alte provizioane
___________
7
Acest cont apare la instituţiile care au aplicat Reglementările contabile armonizate cu Directiva nr.
86/635/CEE şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor de credit, aprobate prin
Ordinul ministrului finanţelor publice şi al guvernatorului Băncii Naţionale a României nr. 1982/5/2001, cu
modificările şi completările ulterioare, precum şi la cele care aplică prevederile pct. 111.(3) din prezentele
reglementări.
CLASA 6 - CHELTUIELI
CLASA 7 - VENITURI
403. Funcţiunea conturilor prevăzute de Planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor
financiare nebancare şi Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar trebuie adaptată de
instituţii la specificul operaţiunilor economico-financiare înregistrate în contabilitatea acestora, cu condiţia
respectării conţinutului conturilor prevăzut la pct. 404.
404. Conţinutul conturilor prevăzute de Planul de conturi aplicabil instituţiilor de credit, instituţiilor
financiare nebancare şi Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar este următorul:
Clasa 1 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se înregistrează numerarul aflat în casierie, în ATM-uri şi
ASV-uri, alte valori, operaţiunile de trezorerie şi operaţiunile interbancare efectuate cu Banca Naţională a
României şi cu instituţiile de credit.
Din CLASA 1 "OPERAŢIUNI DE TREZORERIE ŞI OPERAŢIUNI INTERBANCARE" fac parte
următoarele grupe de conturi:
Grupa 10 - CASA ŞI ALTE VALORI
Grupa 11 - DECONTĂRI CU BANCA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
Grupa 12 - CONTURI DE CORESPONDENT
Grupa 13 - DEPOZITE INTERBANCARE
Grupa 14 - CREDITE ŞI ÎMPRUMUTURI INTERBANCARE
Grupa 15 - VALORI PRIMITE SAU DATE ÎN PENSIUNE
Grupa 16 - VALORI DE RECUPERAT ŞI ALTE SUME DATORATE
Grupa 17 - OPERAŢIUNI ÎNTRE ORGANIZAŢIILE COOPERATISTE DE CREDIT DIN CADRUL
REŢELEI
Grupa 18 - CREANŢE RESTANTE ŞI ÎNDOIELNICE
Grupa 19 - AJUSTĂRI PENTRU DEPRECIEREA CREANŢELOR DIN OPERAŢIUNI INTERBANCARE
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 10 - CASA SI ALTE VALORI
101 - Casa
102 - Numerar in ATM-uri si ASV-uri
109 - Alte valori
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
CONTINUT:
101 - numerarul aflat in casierie (bancnote si monede care au curs legal),
precum si miscarea acestuia ca urmare a incasarilor si platilor
efectuate.
Bancnotele si monedele expediate prin intermediul societatilor de
transport, raman inregistrate in contul "Casa" pana in momentul
transferului proprietatii efective a fondurilor, independent de
modalitatile folosite pentru transferul acestor fonduri;
102 - numerarul aflat in ghiseele automate de banca (ATM-uri) si in
automatele de schimb valutar (ASV-uri);
109 - cecuri de calatorie cumparate si neremise la emitenti pentru
incasare.
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
109 - Valorile din aur, metale si pietre 361 - "Valori din aur,
metale si pietre
pretioase pretioase"
109 - Stocuri diverse (timbre fiscale, 367 - "Alte stocuri si
asimilate"
postale, tichete de calatorie etc.)
109 - Bancnote si monede care nu au curs 367 - "Alte stocuri si
asimilate"
legal
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 11 - DECONTARI CU BANCA NATIONALA A
ROMANIEI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
111 - Operatiunile cu Banca Nationala a - Alte grupe de conturi
din cadrul clasei
Romaniei privind valorile primite 1, dupa natura
operatiunilor
sau date in pensiune
- Creantele si datoriile in legatura cu - Alte grupe de conturi
din cadrul clasei
Banca Centrala din tarile unde 1, dupa natura
operatiunilor
institutia de credit nu este
implantata
- Creantele si datoriile in legatura cu - Alte grupe de conturi
din cadrul clasei
Trezoreria publica 1, dupa natura
operatiunilor
- Creantele si datoriile in legatura cu - Alte grupe de conturi
din cadrul clasei
institutiile financiare internationale 1, dupa natura
operatiunilor
(F.M.I., B.I.R.D., B.R.I.,
B.E.R.D. ...)
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 12 - CONTURI DE CORESPONDENT
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
121, 122 - Creantele si datoriile in legatura Grupa 11 - "DECONTARI
CU
cu Banca Centrala din tarile in BANCA
NATIONALA A
care institutia de credit este ROMANIEI"
implantata
- Depozitele la vedere 1311 - "Depozite la
vedere la institutii
interbancare, precum si creditele de credit"
si imprumuturile interbancare, 1321 - "Depozite la
vedere ale
de pe o zi pe alta institutiilor de
credit"
1411 - "Credite de pe o
zi pe alta
acordate
institutiilor de credit"
1421 - "Imprumuturi de
pe o zi pe alta
primite de la
institutii de credit"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 13 - DEPOZITE INTERBANCARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
1511, - Operatiuni de pensiune 2411 "Valori primite in
pensiune de pe o
1512, (fara livrare) efectuate de zi pe alta"
1521, 1522 institutiile de credit cu 2412 "Valori primite in
pensiune la
operatorii economici, altii termen"
decat institutiile de credit 2431 "Valori date in
pensiune de pe o zi
pe alta"
2432 "Valori date in
pensiune la termen"
1511, - Operatiuni de pensiune 2751 "Valori primite in
pensiune de pe o
1512, (fara livrare) efectuate de zi pe alta de la
institutii de credit"
1521, 1522 catre institutiile financiare 2752 "Valori primite in
pensiune la
nebancare cu institutiile de termen de la
institutii de credit"
credit (inregistrate de catre 2761 "Valori date in
pensiune de pe o zi
institutiile financiare pe alta
institutiilor de credit"
nebancare) 2762 "Valori date in
pensiune la termen
institutiilor de
credit"
1511, 1512 - Titluri cumparate ferm 3021 "Titluri de
tranzactie"
3031 "Titluri de
plasament"
3041 "Titluri de
investitii"
1511, - Titluri primite sau date in 30111 "Titluri primite
in pensiune
1512, pensiune livrata livrata"
1521, 1522 30121 "Titluri date in
pensiune livrata"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 16 - VALORI DE RECUPERAT SI ALTE SUME
DATORATE
Clasa 2 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se înregistrează operaţiunile cu clienţii, alţii decât
instituţiile de credit, operaţiunile între instituţiile financiare nebancare şi instituţiile de credit, precum şi
operaţiunile între Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar şi instituţiile de credit, societăţile
financiare sau alte instituţii, privind creditele acordate, împrumuturile primite, conturile curente şi
depozitele constituite.
Din CLASA 2 "OPERAŢIUNI CU CLIENTELA, OPERAŢIUNI ÎNTRE INSTITUŢIILE FINANCIARE
NEBANCARE ŞI INSTITUŢIILE DE CREDIT, PRECUM ŞI ÎNTRE FONDUL DE GARANTARE A
DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR ŞI INSTITUŢIILE DE CREDIT, SOCIETĂŢILE FINANCIARE
SAU ALTE INSTITUŢII" fac parte următoarele grupe de conturi:
Grupa 20 - CREDITE ACORDATE CLIENTELEI
Grupa 22 - OPERAŢIUNI ÎNTRE FONDUL DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL
BANCAR ŞI INSTITUŢIILE DE CREDIT, SOCIETĂŢILE FINANCIARE SAU ALTE INSTITUŢII
Grupa 23 - CREDITE ŞI ÎMPRUMUTURI PRIVIND INSTITUŢIILE FINANCIARE
Grupa 24 - VALORI PRIMITE SAU DATE ÎN PENSIUNE
Grupa 25 - CONTURILE CLIENTELEI
Grupa 26 - VALORI DE RECUPERAT ŞI ALTE SUME DATORATE
Grupa 27 - OPERAŢIUNI ÎNTRE INSTITUŢIILE FINANCIARE NEBANCARE ŞI INSTITUŢIILE DE
CREDIT
Grupa 28 - CREANŢE RESTANTE ŞI ÎNDOIELNICE
Grupa 29 - AJUSTĂRI PENTRU DEPRECIEREA CREANŢELOR DIN OPERAŢIUNI CU CLIENTELA,
OPERAŢIUNI ÎNTRE INSTITUŢIILE FINANCIARE NEBANCARE ŞI INSTITUŢIILE DE CREDIT,
PRECUM ŞI ÎNTRE FONDUL DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR ŞI
INSTITUŢIILE DE CREDIT, SOCIETĂŢILE FINANCIARE SAU ALTE INSTITUŢII
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 20 - CREDITE ACORDATE CLIENTELEI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
20111 - cumpararea fara recurs asupra oricarui 20113 - "Forfetare"
detinator anterior, a unor creante
scadente la termen, ca rezultat al livrarii
de bunuri sau prestarilor de servicii
Clasa 1 - operatiunile de scontare, factoring, 201 - "Creante
comerciale"
forfetare si alte creante comerciale
desfasurate in relatie cu institutii de
credit
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 20 - CREDITE ACORDATE CLIENTELEI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
2021 - Descoperiri de cont 2511 "Conturi curente"
neautorizate
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 20 - CREDITE ACORDATE CLIENTELEI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
Grupa 20 - Creditele acordate 231 "Credite acordate
institutiilor
institutiilor financiare financiare"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 22 - OPERATIUNI INTRE FONDUL DE GARANTARE
A
DEPOZITELOR IN SISTEMUL BANCAR SI INSTITUTIILE DE
CREDIT,
SOCIETATILE FINANCIARE SAU ALTE INSTITUTII
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
2232 - Certificate de depozit 302 "Titluri de
tranzactie" in conturile de
negociabile emise de titluri cu venit
fix
institutiile de credit si 303 "Titluri de
plasament" in conturile de
cumparate de Fond titluri cu venit
fix
304 "Titluri de
investitii"
2233 - Alte instrumente 302 "Titluri de
tranzactie" in conturile de
financiare negociabile titluri cu venit
fix
emise de institutiile de 303 "Titluri de
plasament" in conturile de
credit si cumparate de titluri cu venit
fix
Fond 304 "Titluri de
investitii"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 23 - CREDITE SI IMPRUMUTURI PRIVIND INSTITUTIILE
FINANCIARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
232 - Imprumuturile primite de la 3581 "Imprumuturi
primite de la
actionari, institutii financiare actionari"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 24 - VALORI PRIMITE SAU DATE IN PENSIUNE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
2541 - Certificatele de depozit 3221 "Titluri de
creante negociabile"
negociabile
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 26 - VALORI DE RECUPERAT SI ALTE SUME
DATORATE
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 30 - OPERATIUNI CU TITLURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
30111 - Pensiuni de titluri nelivrate (in functie de agentul
contrapartida)
30121 - Pensiuni privind efecte de 1511 "Valori primite
in pensiune de pe o
comert livrate zi pe alta"
1512 "Valori primite
in pensiune la
termen"
1521 "Valori date in
pensiune de pe o zi
pe alta"
1522 "Valori date in
pensiune la termen"
2411 "Valori primite
in pensiune de pe o
zi pe alta"
2412 "Valori primite
in pensiune la
termen"
2431 "Valori date in
pensiune de pe o zi
pe alta"
2432 "Valori date in
pensiune la termen"
2751 "Valori primite
in pensiune de pe o
zi pe alta de la
institutii de credit"
2752 "Valori primite
in pensiune la
termen de la
institutii de credit"
2761 "Valori date in
pensiune de pe o zi
pe alta
institutiilor de credit"
2762 "Valori date in
pensiune la termen
institutiilor de
credit"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 30 - OPERATIUNI CU TITLURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3025 - Titluri de plasament date cu imprumut 3035 "Titluri date cu
imprumut"
- Titluri de investitii date cu imprumut 3045 "Titluri date cu
imprumut"
3025, 3026, - Creditele acordate si imprumuturile 301 "Titluri primite
sau date in
3027 primite pe baza de titluri pensiune livrata"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 30 - OPERATIUNI CU TITLURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3035 - Credite acordate si 301 "Titluri primite
sau date in pensiune
imprumuturi primite pe baza livrata"
de titluri
3035 - Titluri de tranzactie date cu 3025 "Titluri date cu
imprumut"
imprumut
3035 - Titluri de investitii date cu 3045 "Titluri date cu
imprumut"
imprumut
3036 - Varsaminte de efectuat 418 "Varsaminte de
efectuat pentru parti
pentru parti in societatile in societatile
comerciale legate,
comerciale legate, pentru pentru titluri de
participare si pentru
titluri de participare si titluri ale
activitatii de portofoliu"
pentru titluri ale activitatii
de portofoliu
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 30 - OPERATIUNI CU TITLURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3045 - Credite acordate si 301 "Titluri primite
sau date in pensiune
imprumuturi primite pe baza livrata"
de titluri
3045 - Titluri de tranzactie date cu 3025 "Titluri date cu
imprumut"
imprumut
3045 - Titluri de plasament date cu 3035 "Titluri date cu
imprumut"
imprumut
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 31 - INSTRUMENTE FINANCIARE DERIVATE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
Grupa 32 - Prime de emisiune si de 3741 "Prime de emisiune
privind titlurile
rambursare a cu venit fix"
obligatiunilor si a altor 3742 "Prime de
rambursat privind
titluri cu venit fix titlurile cu venit
fix"
Grupa 32 - Titluri subordonate 5311 "Titluri
subordonate la termen"
5321 "Titluri
subordonate pe durata
nedeterminata"
326 - Certificate de depozit 254 "Certificate de
depozit, carnete si
(care nu sunt negociabile), librete de
economii"
carnete si librete de
economii
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 33 - CONTURI DE DECONTARE PRIVIND OPERATIUNILE CU
TITLURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
Grupa 34 - operatiuni cu subunitatile CLASA 1 "OPERATIUNI DE
TREZORERIE SI
din strainatate OPERATIUNI
INTERBANCARE"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 35 - DEBITORI SI CREDITORI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3514, - Creantele avand caracterul unui credit Grupa 20 "CREDITE
ACORDATE CLIENTELEI"
3519 acordat, precum si creditele acordate
personalului
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 35 - DEBITORI SI CREDITORI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3582 - Imprumuturile primite de la 232 "Imprumuturi
primite de la institutiile
institutii financiare care nu financiare"
au calitatea de actionari
358 - Imprumuturile subordonate primite Grupa 53 "Datorii
subordonate"
358 - imprumuturi primite de la 142 "Imprumuturi
primite de la institutii
institutii de credit de credit"
274 "Imprumuturi
primite de la institutii
de credit"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 36 - CONTURI DE STOCURI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
371 - Efecte de comert cu credit imediat 2011 "Creante
comerciale"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 37 - CONTURI DE REGULARIZARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
381, 382 - valoarea titlurilor cu venit fix 302 "Titluri de
tranzactie"
nerascumparate la scadenta de 303 "Titluri de
plasament"
catre emitent 304 "Titluri de
investitii"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 39 - AJUSTARI PENTRU DEPRECIERE PRIVIND OPERATIUNI CU TITLURI
SI OPERATIUNI DIVERSE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
3911 - ajustarile pentru deprecierea 399 "Ajustari pentru
deprecierea
creantelor curente, restante si creantelor din
operatiuni cu titluri si
indoielnice din operatiuni cu operatiuni diverse"
titluri de plasament (ex.
pensiuni)
3912 - ajustarile pentru deprecierea
creantelor curente, restante si
indoielnice din operatiuni cu
titluri de investitii (ex.
pensiuni)
399 - ajustarile pentru deprecierea 3911 "Ajustari pentru
deprecierea
titlurilor cu venit fix titlurilor de
plasament"
nerascumparate la scadenta de 3912 "Ajustari pentru
deprecierea
catre emitent titlurilor de
investitii"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Clasa 4 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se înregistrează operaţiunile privind bunurile şi creanţele
destinate să servească o perioadă îndelungată activităţii instituţiei, sub forma creditelor subordonate,
părţilor în societăţile comerciale legate, titlurilor de participare, titlurilor activităţii de portofoliu şi a
imobilizărilor necorporale şi corporale.
Totodată, în această clasă sunt incluse şi conturile aferente creanţelor şi datoriilor privind operaţiunile
de leasing financiar, precum şi cele privind amortizările şi ajustările pentru deprecierea imobilizărilor care
se deduc din valoarea activului la care se referă.
Din CLASA 4 "VALORI IMOBILIZATE" fac parte următoarele grupe de conturi:
Grupa 40 - CREDITE SUBORDONATE
Grupa 41 - PĂRŢI ÎN CADRUL SOCIETĂŢILOR COMERCIALE LEGATE, TITLURI DE PARTICIPARE
ŞI TITLURI ALE ACTIVITĂŢII DE PORTOFOLIU
Grupa 42 - DOTĂRI PENTRU UNITĂŢILE PROPRII DIN STRĂINĂTATE
Grupa 43 - IMOBILIZĂRI ÎN CURS ŞI AVANSURI ACORDATE PENTRU IMOBILIZĂRI
Grupa 44 - IMOBILIZĂRI NECORPORALE ŞI CORPORALE
Grupa 46 - AMORTIZĂRI PRIVIND IMOBILIZĂRILE
Grupa 47 - LEASING FINANCIAR
Grupa 48 - CREANŢE RESTANTE ŞI ÎNDOIELNICE
Grupa 49 - AJUSTĂRI PENTRU DEPRECIEREA VALORILOR IMOBILIZATE
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 40 - CREDITE SUBORDONATE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
401 - Titlurile subordonate 302 "Titluri de
tranzactie"
303 "Titluri de
plasament"
304 "Titluri de
investitii"
401, 402 - Fonduri puse la dispozitia 121 "Conturi de
corespondent la institutii
sucursalelor pentru de credit (nostro)"
operatiuni curente
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 41 - PARTI IN CADRUL SOCIETATILOR COMERCIALE LEGATE,
TITLURI DE PARTICIPARE SI
TITLURI ALE ACTIVITATII DE PORTOFOLIU
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
413 - Titluri de plasament 303 "Titluri de
plasament"
413 - Parti in societati comerciale 411 "Parti in
societatile comerciale
legate legate"
413 - Titluri de participare 412 "Titluri de
participare"
417 - Dividendele aferente titlurilor de 7053 "Dividende si
venituri asimilate"
participare inregistrate in conturile
grupei 41
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 42 - DOTARI PENTRU UNITATILE PROPRII DIN
STRAINATATE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
499 - ajustari pentru deprecierea creantelor 493 "Ajustari pentru
deprecierea
restante si indoielnice din operatiuni de creantelor
aferente operatiunilor de
leasing financiar leasing
financiar"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Clasa 5 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se înregistrează operaţiunile privind fondurile investite în
instituţie, cu caracter permanent sau durabil, alte elemente de capitaluri proprii, precum şi provizioanele.
Din CLASA 5 "CAPITALURI PROPRII, ASIMILATE ŞI PROVIZIOANE" fac parte următoarele grupe de
conturi:
Grupa 50 - CAPITAL
Grupa 51 - PRIME DE CAPITAL ŞI REZERVE
Grupa 53 - DATORII SUBORDONATE
Grupa 54 - SUBVENŢII PENTRU INVESTIŢII
Grupa 55 - PROVIZIOANE
Grupa 56 - FONDUL DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR
Grupa 58 - REZULTATUL REPORTAT
Grupa 59 - REZULTATUL EXERCIŢIULUI FINANCIAR
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 50 - CAPITAL
CLASA 6 - CHELTUIELI
Clasa 6 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se ţine evidenţa cheltuielilor pe feluri de cheltuieli.
Din CLASA 6 "CHELTUIELI" fac parte următoarele grupe de conturi:
Grupa 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Grupa 61 - CHELTUIELI CU PERSONALUL
Grupa 62 - CHELTUIELI CU ALTE IMPOZITE, TAXE ŞI VĂRSĂMINTE ASIMILATE
Grupa 63 - CHELTUIELI CU MATERIALELE, LUCRĂRILE ŞI SERVICIILE EXECUTATE DE TERŢI
Grupa 64 - CHELTUIELI DIVERSE DE EXPLOATARE
Grupa 65 - CHELTUIELI CU AMORTIZĂRILE PRIVIND IMOBILIZĂRILE NECORPORALE ŞI
CORPORALE
Grupa 66 - CHELTUIELI CU AJUSTĂRI PENTRU DEPRECIERE, PROVIZIOANE ŞI PIERDERI DIN
CREANŢE NERECUPERABILE
Grupa 67 - CHELTUIELI EXTRAORDINARE
Grupa 68 - CHELTUIELI DIN OPERAŢIUNI ÎNTRE INSTITUŢIILE FINANCIARE NEBANCARE ŞI
INSTITUŢII DE CREDIT
Grupa 69 - CHELTUIELI CU IMPOZITUL PE PROFIT ŞI ALTE IMPOZITE
La sfârşitul perioadei, soldul acestor conturi se transferă asupra contului de profit sau pierdere (591),
direct sau cu ajutorul contului de decontări intrabancare (341), după caz.
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
6011 - Dobanzi si varsaminte asimilate aferente 6014 "Dobanzi la
imprumuturile de la
imprumuturilor primite de la institutii institutii de
credit"
de credit
- Dobanzi si varsaminte 6015 "Dobanzi la
valorile date in
asimilate aferente pensiune"
operatiunilor de pensiune
6015 - Dobanzi si varsaminte asimilate aferente 6023 "Dobanzi la
valorile date in pensiune"
operatiunilor de pensiune cu clientela
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
6023 - Dobanzi si varsaminte asimilate 6015 "Dobanzi la
valorile date in
aferente operatiunilor de pensiune cu pensiune"
institutiile de credit 683 "Dobanzi la
valorile date in pensiune
institutiilor de
credit"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
6033 - Cheltuieli privind imprumuturile primite 6031 "Dobanzi la
titlurile date in pensiune
pe baza de titluri livrata"
- Constituiri de ajustari pentru 66311 "Cheltuieli cu
ajustari pentru
depreciere aferente titlurilor deprecierea
titlurilor de plasament"
de plasament
6034 - Constituiri de ajustari pentru 66312 "Cheltuieli cu
ajustari pentru
depreciere aferente titlurilor deprecierea
titlurilor de investitii"
de investitii
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
621 - Impozitul pe profit 691 "Cheltuieli cu
impozitul pe profit"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 63 - CHELTUIELI CU MATERIALELE, LUCRARILE SI SERVICIILE
EXECUTATE DE TERTI
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
63479 - Taxe de inmatriculare si de 621 "Cheltuieli cu alte
impozite, taxe si
timbru varsaminte
asimilate"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 64 - CHELTUIELI DIVERSE DE EXPLOATARE
CLASA 7 - VENITURI
Clasa 7 cuprinde conturile cu ajutorul cărora se ţine evidenţa veniturilor pe feluri de venituri.
Din CLASA 7 "VENITURI" fac parte următoarele grupe de conturi:
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE EXPLOATARE
Grupa 74 - VENITURI DIVERSE DIN EXPLOATARE
Grupa 76 - VENITURI DIN AJUSTĂRI PENTRU DEPRECIERE, PROVIZIOANE ŞI RECUPERĂRI DE
CREANŢE AMORTIZATE
Grupa 77 - VENITURI EXTRAORDINARE
Grupa 78 - VENITURI DIN OPERAŢIUNI ÎNTRE INSTITUŢIILE FINANCIARE NEBANCARE ŞI
INSTITUŢIILE DE CREDIT
La sfârşitul perioadei, soldul acestor conturi se transferă asupra contului de profit sau pierdere (591),
direct sau cu ajutorul contului de decontări intrabancare (341), după caz.
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE
EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
7011 - Dobanzi si varsaminte asimilate aferente 7014 "Dobanzi de la
creditele acordate
creditelor acordate bancii centrale institutiilor de
credit"
- Dobanzi si varsaminte asimilate 7015 "Dobanzi de la
valorile primite in
aferente operatiunilor de pensiune cu pensiune"
banca centrala
7015 - Dobanzi si varsaminte asimilate aferente 7023 "Dobanzi de la
valorile primite in
operatiunilor de pensiune efectuate cu pensiune"
clientela
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE
EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
7023 - Dobanzi si varsaminte asimilate aferente 7015 "Dobanzi de la
valorile primite in
operatiunilor de pensiune cu institutiile pensiune"
de credit 784 "Dobanzi de la
valorile primite in
pensiune de la
institutii de credit"
7029 - Comisioane aferente valorilor 7085 "Venituri privind
mijloacele de plata"
la incasare
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE
EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
7032 - Venituri privind creditele 7031 "Dobanzi de la
titlurile primite in
acordate pe baza de titluri pensiune livrata"
7033 - Anulari sau diminuari de ajustari pentru 76311 "Venituri din
ajustari pentru
deprecierea titlurilor de plasament deprecierea
titlurilor de plasament"
7034 - Anulari sau diminuari de ajustari pentru 76312 "Venituri din
ajustari pentru
deprecierea titlurilor de investitii deprecierea
titlurilor de investitii"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE
EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
7085 - Comisioanele aferente operatiunilor de 7029 "Comisioane"
creditare a clientelei
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 70 - VENITURI DIN ACTIVITATEA DE
EXPLOATARE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
90312 - Confirmari de deschideri de credite 9111 "Confirmari de
deschideri de credite
documentare prin deschiderea de credite documentare"
confirmate
9032 - Confirmari de deschideri de credite 9112 "Acceptari de
plata"
documentare prin acceptarea efectelor de
comert
9039 - Valoarea plafoanelor de emitere scrisori 9139 "Alte garantii
date pentru clientela"
de garantie
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 91 - ANGAJAMENTE DE GARANTIE
Nu se inregistreaza in conturile: Se
inregistreaza in conturile:
---------------------------------
------------------------------
9119 - Garantii si avaluri date institutiilor de 913 "Garantii date
pentru clientela"
credit din ordinul clientelei
9119 - Garantii de rambursare a creditelor acordate 91314 "Garantii de
rambursare a creditelor
de alte institutii acordate de alte
institutii"
------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Grupa 92 - ANGAJAMENTE PRIVIND TITLURILE
CAPITOLUL 9
FORMATUL BILANŢULUI, CONTULUI DE PROFIT ŞI PIERDERE ŞI EXEMPLE DE
PREZENTARE A SITUAŢIEI FLUXURILOR DE TREZORERIE, SITUAŢIEI MODIFICĂRILOR
CAPITALURILOR PROPRII ŞI A NOTELOR EXPLICATIVE, APLICABILE INSTITUŢIILOR
DE CREDIT ŞI INSTITUŢIILOR FINANCIARE NEBANCARE
BILANŢ
încheiat la data de 31 decembrie ...........
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| ACTIV
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Casa, disponibilitati la banci centrale
| 010 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Efecte publice si alte titluri acceptate pentru refinantare la bancile
centrale | 020 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Efecte publice si valori asimilate
| 023 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Alte titluri acceptate pentru refinantare la bancile centrale
| 026 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Creante asupra institutiilor de credit
| 030 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 033 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte creante
| 036 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Creante asupra clientelei
| 040 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Obligatiuni si alte titluri cu venit fix
| 050 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - emise de organisme publice
| 053 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - emise de alti emitenti, din care:
| 056 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - obligatiuni proprii
| 058 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Actiuni si alte titluri cu venit variabil
| 060 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Participatii, din care:
| 070 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - participatii la institutii de credit
| 075 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Parti in cadrul societatilor comerciale legate, din care:
| 080 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - parti in cadrul institutiilor de credit
| 085 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Imobilizari necorporale, din care:
| 090 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - cheltuieli de constituire
| 093 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - fondul comercial, in masura in care a fost achizitionat cu titlu oneros
| 096 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Imobilizari corporale, din care:
| 100 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - terenuri si constructii utilizate in scopul desfasurarii activitatilor
proprii | 105 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Capital subscris nevarsat
| 110 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte active
| 120 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli inregistrate in avans si venituri angajate
| 130 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Total activ
| 140 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| PASIV
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii privind institutiile de credit
| 300 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 303 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 306 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii privind clientela
| 310 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - depozite, din care:
| 313 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 314 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 315 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte datorii, din care:
| 316 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 317 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 318 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii constituite prin titluri
| 320 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - titluri de piata interbancara, obligatiuni, titluri de creanta
negociabile in | | | | |
| circulatie
| 323 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte titluri
| 326 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte pasive
| 330 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri inregistrate in avans si datorii angajate
| 340 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Provizioane, din care:
| 350 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - provizioane pentru pensii si obligatii similare
| 353 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - provizioane pentru impozite
| 355 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte provizioane
| 356 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii subordonate
| 360 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Capital social subscris
| 370 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Prime de capital
| 380 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezerve
| 390 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - rezerve legale
| 392 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - rezerve statutare sau contractuale
| 394 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - rezerve pentru riscuri bancare
| 396 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - rezerva de intrajutorare
| 397 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - rezerva mutuala de garantare
| 398 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte rezerve
| 399 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezerve din reevaluare
| 400 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Actiuni proprii (-)
| 410 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul reportat
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 423 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 426 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul exercitiului financiar
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 433 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 436 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Repartizarea profitului
| 440 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Total pasiv
| 450 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| ELEMENTE IN AFARA BILANTULUI
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii contingente, din care:
| 600 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - acceptari si andosari
| 603 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - garantii si active gajate
| 606 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Angajamente, din care:
| 610 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - angajamente aferente tranzactiilor de vanzare cu posibilitate de
rascumparare | 615 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| Denumirea indicatorului
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Dobanzi de primit si venituri asimilate, din care:
| 010 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - aferente obligatiunilor si altor titluri cu venit fix
| 015 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Dobanzi de platit si cheltuieli asimilate
| 020 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri privind titlurile
| 030 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Venituri din actiuni si alte titluri cu venit variabil
| 033 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Venituri din participatii
| 035 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Venituri din parti in cadrul societatilor comerciale legate
| 037 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri din comisioane
| 040 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli cu comisioane
| 050 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Profit sau pierdere neta din operatiuni financiare
| 060 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte venituri din exploatare
| 070 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli administrative generale
| 080 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Cheltuieli cu personalul, din care:
| 083 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Salarii
| 084 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Cheltuieli cu asigurarile sociale, din care:
| 085 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - cheltuieli aferente pensiilor
| 086 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Alte cheltuieli administrative
| 087 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii imobilizarilor necorporale si corporale
| 090 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte cheltuieli de exploatare
| 100 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii creantelor si provizioanelor pentru datorii
contingente si | | | | |
|angajamente
| 110 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Reluari din corectii asupra valorii creantelor si provizioanelor pentru
datorii | | | | |
|contingente si angajamente
| 120 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii titlurilor transferabile care au caracter de
imobilizari | | | | |
|financiare, a participatiilor si a partilor in cadrul societatilor comerciale
| | | | |
|legate
| 130 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Reluari din corectii asupra valorii titlurilor transferabile care au caracter
de | | | | |
|imobilizari financiare, a participatiilor si a partilor in cadrul
societatilor | | | | |
|comerciale legate
| 140 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul activitatii curente
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 153 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 156 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri extraordinare
| 160 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli extraordinare
| 170 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul activitatii extraordinare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 183 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 186 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri totale
| 190 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli totale
| 200 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul brut
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 213 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 216 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Impozitul pe profit
| 220 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte impozite ce nu apar in elementele de mai sus
| 230 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul net al exercitiului financiar
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 243 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 246 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+--------------------+
|
| Nr. | |Exercitiul financiar|
| Denumirea indicatorului
| rd. | Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de exploatare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari de numerar din dobanzi si comisioane
| 01 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar reprezentand dobanzi si comisioane
| 02 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din recuperari de creante amortizate
| 03 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar catre angajati si furnizorii de bunuri si servicii
| 04 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± alte venituri incasate/cheltuieli platite in numerar din activitatea de
exploatare| 05 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare, exclusiv modificarile
activelor| | | | |
|si pasivelor activitatii de exploatare si impozitul pe profit platit (rd. 01
la 05) | 06 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Cresteri/descresteri ale activelor aferente activitatii de exploatare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale titlurilor care nu au caracter de imobilizari
financiare | 07 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale creantelor privind institutiile de credit
| 08 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale creantelor privind clientela
| 09 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale altor active aferente activitatii de exploatare
| 10 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Cresteri/descresteri ale pasivelor aferente activitatii de exploatare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale datoriilor privind institutiile de credit
| 11 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale datoriilor privind clientela
| 12 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± cresteri/descresteri ale altor pasive aferente activitatii de exploatare
| 13 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare, exclusiv impozitul pe
profit | | | | |
|platit (rd. 06 la 13)
| 14 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar reprezentand impozitul pe profit
| 15 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de exploatare
| | | | |
|(rd. 14 + rd. 15)
| 16 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de investitii
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar pentru achizitionarea de filiale sau alte subunitati
| 17 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din vanzarea de filiale sau alte subunitati
| 18 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar pentru achizitionarea de titluri care au caracter de
imobilizari | | | | |
| financiare
| 19 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din vanzarea de titluri care au caracter de imobilizari
| | | | |
| financiare
| 20 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar reprezentand dobanzi primite
| 21 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar reprezentand dividende primite
| 22 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar pentru achizitionarea de terenuri si mijloace fixe, active
| | | | |
| necorporale si alte active pe termen lung
| 23 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din vanzarea de terenuri si mijloace fixe, active
necorporale | | | | |
| si alte active pe termen lung
| 24 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- alte plati in numerar aferente activitatilor de investitii
| 25 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ alte incasari in numerar din activitati de investitii
| 26 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de investitii
| | | | |
|(rd. 17 la 26)
| 27 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de finantare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din datorii constituite prin titluri si datorii
subordonate | 28 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar aferente datoriilor constituite prin titluri si datorii
| | | | |
| subordonate
| 29 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din emisiunea de actiuni sau parti
| 30 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar pentru achizitionarea de actiuni sau parti proprii
| 31 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ incasari in numerar din vanzarea de actiuni sau parti proprii
| 32 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- plati in numerar reprezentand dividende
| 33 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|- alte plati in numerar aferente activitatilor de finantare
| 34 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|+ alte incasari in numerar din activitati de finantare
| 35 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie din activitati de finantare
| | | | |
|(rd. 28 la 35)
| 36 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|± Efectul modificarii cursului de schimb asupra numerarului
| 37 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Fluxuri de trezorerie - total
| | | | |
|(rd. 16 + rd. 27 + rd. 36 + rd. 37)
| 38 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Numerar la inceputul perioadei
| 39 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
|Numerar la sfarsitul perioadei
| | | | |
|(rd. 38 + rd. 39)
| 40 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
-------+-----+------+---------+----------+
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
- lei -
+--------------------------------------------------------+----+---------
+-----------------+-----------------+----------+
| | | |
Cresteri | Reduceri | |
| Element al capitalului propriu |Nota|Sold la
1+--------+--------+--------+--------+Sold la 31|
| | |ianuarie |
Total, | prin | Total, | prin |decembrie |
| | | |din
care|transfer|din care|transfer| |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| 0 | 1 | 2 | 3
| 4 | 5 | 6 | 7 |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Capital subscris | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Prime de capital | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerve legale | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerve statutare sau contractuale | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerva generala pentru riscul de credit | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerva reprezentand fondul pentru | | |
| | | | |
|riscuri bancare generale | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerve din reevaluare | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Actiuni proprii (-) | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerva de intrajutorare | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezerva mutuala de garantare | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Alte rezerve | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul reportat | | |
| | | | |
| Profit nerepartizat | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Pierdere neacoperita | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima | | |
| | | | |
|data a IAS, mai putin IAS 29 | | |
| | | | |
| Sold creditor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Sold debitor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor | | |
| | | | |
|contabile | | |
| | | | |
| Sold creditor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Sold debitor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul reportat reprezentand surplusul realizat din | | |
| | | | |
|rezerve din reevaluare | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea | | |
| | | | |
|Reglementarilor contabile conforme cu directivele | | |
| | | | |
|europene | | |
| | | | |
| Sold creditor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Sold debitor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
|Rezultatul exercitiului financiar | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Sold creditor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
| Sold debitor | | |
| | | | |
+--------------------------------------------------------+----+---------
+--------+--------+--------+--------+----------+
Nota 1:
Prezentările cifrice, potrivit exemplului de mai sus, trebuie însoţite de informaţii referitoare la:
- natura modificărilor;
- tratamentul fiscal aplicat, acolo unde este cazul;
- natura şi scopul pentru care au fost constituite rezervele;
- orice alte informaţii semnificative.
Nota 2:
Modificările capitalurilor proprii se prezintă pentru cele două exerciţii financiare, precedent şi curent.
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
stampila unitatii Nr.
de inregistrare in
organ
ismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
- lei -
+---------------------+----+-------+-------+-------+-------
+-----------------------------------------------------------------------------
-----------+----------+
| | | | | |Rezul- |
Alte capitaluri proprii | |
| | | | | | tatul +---------
+---------+---------------+-------+-------+--------+-------+--------
+----------+ |
| | |Capital| Prime |Rezerve|exerci-| Rezerve | Rezerva
| Rezerva | |Rezerve|Rezerva |Rezerva| | | Total
|
| |Nota|social | de |legale |tiului |statutare|generala
| reprezentand |Actiuni| din | de |mutuala| Rezul- | Alte |
capitaluri|
| | | |capital| |finan- | sau | pentru
| fondul pentru |proprii|reeva- |intraju-| de | tatul |capitaluri| proprii
|
| | | | | | ciar |contrac- |riscul
de|riscuri bancare| (-) | luare | torare |garan- |reportat| proprii |
|
| | | | | | | tuale | credit
| generale | | | | tare | | |
|
+---------------------+----+-------+-------+-------+-------+---------
+---------+---------------+-------+-------+--------+-------+--------
+----------+----------+
|Sold la incheierea | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|exercitiului | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|financiar N-1 | | | | | | |
| | | | | | | |
|
+---------------------+----+-------+-------+-------+-------+---------
+---------+---------------+-------+-------+--------+-------+--------
+----------+----------+
|Modificari | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|(cresteri sau | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|reduceri), din care: | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|- | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|- | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|- | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|- Alte modificari | | | | | | |
| | | | | | | |
|
+---------------------+----+-------+-------+-------+-------+---------
+---------+---------------+-------+-------+--------+-------+--------
+----------+----------+
|Sold la incheierea | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|exercitiului | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|financiar N | | | | | | |
| | | | | | | |
|
+---------------------+----+-------+-------+-------+-------+---------
+---------+---------------+-------+-------+--------+-------+--------
+----------+----------+
Nota 1:
Prezentările cifrice, potrivit exemplului de mai sus, trebuie însoţite de informaţii referitoare la:
- natura modificărilor;
- tratamentul fiscal aplicat, acolo unde este cazul;
- natura şi scopul pentru care au fost constituite rezervele;
- orice alte informaţii semnificative.
Nota 2:
Modificările capitalurilor proprii se prezintă pentru cele două exerciţii financiare, precedent şi curent.
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
Stampila unitatii Nr.
de inregistrare in
organ
ismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
NOTA 1
Se vor prezenta:
- Reglementările contabile aplicabile la întocmirea şi prezentarea situaţiilor financiare anuale;
- Metodele de evaluare utilizate la întocmirea situaţiilor financiare anuale şi fiecare politică contabilă
specifică necesară pentru o înţelegere corespunzătoare a situaţiilor financiare anuale;
- În cazul abaterii de la prevederile prezentelor reglementări, în scopul oferirii unei imagini fidele, se va
prezenta:
- > faptul că administratorii au ajuns la concluzia că situaţiile financiare anuale prezintă o imagine fidelă
a poziţiei financiare, performanţei, fluxurilor de trezorerie şi a modificărilor capitalului propriu;
- > menţiunea că instituţia a respectat sub toate aspectele semnificative prevederile prezentelor
reglementări, cu excepţia abaterilor de la o anumită cerinţă a acestora, în vederea obţinerii unei imagini
fidele;
- > prevederea de la care s-a făcut abatere, natura acesteia, tratamentul contabil solicitat de
reglementări şi motivul pentru care tratamentul prevăzut de reglementări a fost considerat
necorespunzător în împrejurările respective, precum şi tratamentul adoptat;
- > impactul financiar al abaterilor asupra capitalurilor proprii, profitului net sau pierderii nete a instituţiei,
activelor, datoriilor şi asupra fluxurilor de trezorerie ale instituţiei, pentru fiecare dintre exerciţiile financiare
prezentate.
- Abaterile de la principiile contabile şi schimbarea metodelor de evaluare, menţionându-se:
- > natura;
- > motivele;
- > evaluarea efectului asupra poziţiei şi performanţei financiare.
- Eventualele derogări de la regula nemodificării structurii bilanţului şi a contului de profit şi pierdere de
la un exerciţiu la altul, împreună cu motivele care le-au determinat;
- Eventualele elemente de nesiguranţă legate de anumite evenimente care pot duce la incapacitatea
instituţiei de a-şi continua activitatea, dacă administratorii instituţiei au luat cunoştinţă de existenţa unor
asemenea elemente;
- Dacă este cazul, valorile individuale ale elementelor din bilanţ şi contul de profit şi pierdere indicate cu
litere mici combinate în vederea îmbunătăţirii clarităţii prezentării;
- În cazul în care valorile corespunzătoare exerciţiului financiar curent şi precedent înscrise în bilanţ şi
contul de profit şi pierderi nu sunt comparabile, se vor menţiona:
- > rezultatele retratării valorilor aferente exerciţiului precedent pentru asigurarea comparabilităţii;
- > motivele acestor retratări;
- > modalitatea în care au fost efectuate retratările.
- În cazul în care un element de activ sau o datorie este în relaţie cu mai mult de un alt element
bilanţier, se va prezenta relaţia sa cu celelalte elemente (dacă aceasta nu a fost prezentată sub elementul
la care apare), dacă aceasta este esenţială pentru înţelegerea situaţiilor financiare anuale;
- Baza folosită pentru exprimarea în moneda naţională a acelor elemente exprimate iniţial într-o
monedă străină, înregistrate în contabilitatea instituţiei şi înscrise în bilanţ sau în contul de profit şi
pierdere;
- În cazul reevaluării imobilizărilor corporale:
- > elementele supuse reevaluării, precum şi metodele prin care sunt determinate valorile rezultate în
urma reevaluării;
- > valoarea la cost istoric a imobilizărilor reevaluate;
- > tratamentul în scop fiscal al rezervei din reevaluare;
- > modificările rezervei din reevaluare:
- >> valoarea rezervei din reevaluare la începutul exerciţiului financiar;
- >> diferenţele din reevaluare transferate la rezerva din reevaluare în cursul exerciţiului financiar;
- >> sumele capitalizate sau transferate într-un alt mod din rezerva din reevaluare în cursul exerciţiului
financiar, prezentându-se natura oricărui astfel de transfer, cu respectarea legislaţiei în vigoare;
- >> valoarea rezervei din reevaluare la sfârşitul exerciţiului financiar.
- Dacă activele fac obiectul ajustărilor excepţionale de valoare exclusiv în scop fiscal, suma ajustărilor şi
motivele pentru care acestea au fost efectuate trebuie prezentate în notele explicative;
- Dacă valoarea prezentată în bilanţ, rezultată după aplicarea metodelor FIFO, CMP sau LIFO, diferă în
mod semnificativ, la data bilanţului, de valoarea determinată pe baza ultimei valori de piaţă cunoscute
înainte de data bilanţului, valoarea acestei diferenţe trebuie prezentată în notele explicative ca total, pe
categorii de active.
- Suma dobânzilor incluse în costul de producţie al activelor imobilizate
NOTA 2
Se vor prezenta:
- Pentru stocuri şi active fungibile, diferenţa dintre valoarea prezentată în bilanţ şi valoarea realizabilă
netă (în cazul în care instituţia intenţionează să nu utilizeze activele în activitatea de exploatare),
respectiv valoarea de recuperare (în situaţia în care intenţionează să utilizeze activele respective), în
cazul în care aceasta este semnificativă, pe total şi pe categorii;
- Pentru fiecare rezervă inclusă în capitalurile proprii, natura şi scopul pentru care a fost constituită;
- Sumele prezentate în cadrul postului de Activ 120 - Alte active şi în cadrul postului de Pasiv 330 - Alte
pasive, dacă sunt semnificative, particularităţile fiecărui tip de activ sau pasiv inclus în aceste posturi,
împreună cu explicaţii privind natura sumelor respective;
- Cheltuielile şi veniturile înregistrate în avans şi incluse în cadrul posturilor 130 - Cheltuieli înregistrate
în avans şi venituri angajate şi, respectiv, 340 - Venituri înregistrate în avans şi datorii angajate din bilanţ,
în cazul în care aceste valori sunt semnificative;
- Valoarea activelor subordonate, cu detalierea celor semnificative;
- Fondurile pe care o instituţie le administrează în nume propriu dar în contul unei terţe părţi, dacă
instituţia achiziţionează titlul legal pentru activele respective. Valoarea totală a unor asemenea active şi
datorii trebuie să fie detaliată conform diferitelor elemente de Activ şi Pasiv.
NOTA 3
- lei -
+-------------------------------------------------+---------
+---------------------------------------+
| | | PERIOADA
RAMASA PANA LA SCADENTA |
| | Sold la +---------
+---------+---------+---------+
| | 31 | D < | 3 luni
| 1 an | D >= |
| |decembrie| 3 luni | <= D <
| <= D < | 5 ani |
| | | | 1 an
| 5 ani | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
| 0 | 1 | 2 | 3
| 4 | 5 |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|CREANTE | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Creante la termen privind institutiile de credit| | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Creante privind clientela | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|DATORII | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Datorii la termen privind institutiile de credit | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Depozite ale clientelei | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Alte datorii privind clientela | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
|Datorii constituite prin alte titluri | | |
| | |
+-------------------------------------------------+---------+---------
+---------+---------+---------+
Totodată, se vor prezenta distinct:
- Pentru postul de Activ 040 - Creanţe asupra clientelei, valoarea creanţelor la vedere privind clientela;
- Valoarea creanţelor şi datoriilor din cadrul postului de Activ 050 - Obligaţiuni şi alte titluri cu venit fix şi,
respectiv, din postul de Pasiv 320 - Datorii constituite prin titluri, care vor deveni scadente în termen de un
an de la data întocmirii situaţiilor financiare;
- Diferenţa dintre suma de rambursat în cazul unui împrumut din emisiunea de obligaţiuni şi suma
primită;
- Informaţii privind împrumuturile subordonate:
- > pentru orice împrumut inclus în postul de Pasiv 360 -Datorii subordonate care depăşeşte 10% din
valoarea totală a datoriilor subordonate:
- >> valoarea împrumutului;
- >> moneda în care este exprimat;
- >> rata dobânzii şi data scadenţei sau faptul că împrumutul este primit pe o perioadă nedeterminată;
- >> situaţiile în care ar putea fi cerute plăţi anticipate;
- >> condiţiile subordonării;
- >> existenţa oricăror prevederi privind convertirea datoriei subordonate în capital sau în alte forme de
datorie, cât şi condiţiile unor astfel de prevederi;
- > condiţiile generale ale oricăror alte împrumuturi subordonate incluse în acest element.
NOTA 4
Se va prezenta:
- Diferenţa dintre preţul de achiziţie şi preţul de rambursare al obligaţiunilor şi al altor titluri cu venit fix
care au caracter de imobilizări financiare;
- Diferenţa pozitivă dintre valoarea de piaţă şi valoarea de achiziţie a titlurilor de plasament;
- Diferenţa dintre valoarea de piaţă şi valoarea de achiziţie a titlurilor de tranzacţie;
- Detalierea titlurilor transferabile înscrise la posturile din Activ de la 050 la 085 în titluri cotate şi
necotate;
- Pentru fiecare din elementele de Activ înscrise la poziţiile 050 - Obligaţiuni şi alte titluri cu venit fix şi
060 - Acţiuni şi alte titluri cu venit variabil:
- > valoarea titlurilor transferabile deţinute ca imobilizări financiare;
- > valoarea titlurilor transferabile care nu sunt deţinute ca imobilizări financiare;
- > criteriile utilizate pentru a face distincţia între cele două categorii de titluri transferabile.
- Pentru titlurile transferate în cursul exerciţiului financiar între categoriile de titluri prevăzute la pct. 284.
(3), altele decât titlurile transferate din categoria titlurilor de tranzacţie:
- > valoarea titlurilor transferate în şi din fiecare categorie;
- > precum şi motivul pentru care a fost realizat respectivul transfer.
- Pentru titlurile transferate din categoria titlurilor de tranzacţie în alte categorii, potrivit prevederilor pct.
285.(3):
- > valoarea titlurilor transferate în fiecare altă categorie;
- > pentru fiecare exerciţiu financiar până în momentul cedării respectivelor titluri, valorile contabile şi
valorile de piaţă ale tuturor titlurilor care au fost transferate în cursul exerciţiului financiar curent şi în
exerciţiile financiare precedente;
- > motivul transferului, împreună cu evenimentele şi circumstanţele care indică faptul că situaţia a fost
rară;
- > pentru exerciţiul financiar în care titlurile au fost transferate, câştigurile sau pierderile din evaluarea
la valoarea de piaţă, înregistrate în contul de profit şi pierdere în exerciţiul financiar respectiv şi în
exerciţiul financiar anterior;
- > pentru fiecare exerciţiu financiar ulterior celui în care a avut loc transferul (inclusiv pentru exerciţiul
financiar în care titlurile au fost transferate), până la cedarea respectivelor titluri, câştigurile sau pierderile
din evaluarea la valoarea de piaţă care ar fi fost înregistrate în contul de profit şi pierdere dacă titlurile
respective nu ar fi fost transferate, precum şi toate veniturile şi cheltuielile aferente înregistrate efectiv în
contul de profit şi pierdere.
- Existenţa oricăror certificate de participare, obligaţiuni convertibile sau valori mobiliare ori drepturi
similare, cu indicarea numărului acestora şi a drepturilor pe care le conferă.
NOTA 5
ACTIVE IMOBILIZATE
- lei -
+---------------------------------------
+-----------------------------------------
+----------------------------------------------+
| | Valoare bruta*)
| Deprecieri**) |
| |
| (amortizare si ajustari pentru depreciere) |
| Elemente de active +----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
| | | | |
| |Deprecierea | | |
| | Sold la |Cresteri|Reduceri| Sold
la | Sold la |inregistrata| Reduceri |Sold la 31|
| |1 ianuarie| | |31
decembrie|1 ianuarie| in cursul |sau reluari|decembrie |
| | | | |
| |exercitiului| | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4=1+2-
3 | 5 | 6 | 7 | 8=5+6-7 |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|IMOBILIZARI NECORPORALE | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Fond comercial | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Cheltuieli de constituire | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Cheltuieli de dezvoltare | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Alte imobilizari necorporale | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Imobilizari necorporale in curs | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|IMOBILIZARI CORPORALE | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Terenuri | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Amenajari de terenuri | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Constructii | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Echipamente tehnologice (masini, | | | |
| | | | |
|utilaje si instalatii de lucru) | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Aparate si instalatii de masurare, | | | |
| | | | |
|control si reglare | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Mijloace de transport | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Mobilier, aparatura birotica, | | | |
| | | | |
|echipamente de protectie a valorilor | | | |
| | | | |
|umane si materiale si alte active | | | |
| | | | |
|corporale | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Imobilizari corporale in curs | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|IMOBILIZARI FINANCIARE | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Obligatiuni si alte titluri cu venit | | | |
| | | | |
|fix | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Actiuni si alte titluri cu venit | | | |
| | | | |
|variabil | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Participatii | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|Parti in cadrul societatilor | | | |
| | | | |
|comerciale legate | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
|ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | | | |
| | | | |
+---------------------------------------+----------+--------+--------
+------------+----------+------------+-----------+----------+
Se va preciza, dacă este cazul, în primul an de aplicare a prevederilor prezentelor reglementări, faptul
că, deoarece nu este cunoscut costul de achiziţie sau costul de producţie al unui activ şi nu există
informaţii privind preţurile ori cheltuielile necesare pentru determinarea lor sau aceste informaţii nu pot fi
obţinute fără cheltuieli ori întârzieri nejustificate, costul de achiziţie sau de producţie va fi reprezentat de
valoarea reziduală de la începutul exerciţiului financiar atribuită activului, cu precizarea activelor în cauză.
Se vor prezenta:
- O detaliere a cheltuielilor de constituire şi cheltuielile de dezvoltare, prezentându-se motivele
imobilizării şi perioada de amortizare, cu justificarea acesteia;
- În cazul în care durata contractului sau durata de utilizare a elementelor de natura cheltuielilor de
dezvoltare depăşeşte cinci ani, aceasta trebuie prezentată, împreună cu motivele care au determinat-o;
- În cazul fondului comercial amortizat într-o perioadă de peste cinci ani, această perioadă nu trebuie să
depăşească durata de utilizare economică a activului şi trebuie să fie prezentată şi justificată;
- Duratele de viaţă sau ratele de amortizare utilizate, metodele de amortizare şi ajustările care privesc
exerciţiile anterioare;
- Creşterile de valoare apărute din procesul de dezvoltare internă.
NOTA 6
NOTA 7
REPARTIZAREA PROFITULUI
- lei
-
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
| Destinatie | Suma
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|Profit de repartizat |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Rezerve legale |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Rezerve statutare sau contractuale |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Rezerve pentru riscuri bancare |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Rezerva de intrajutorare |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Rezerva mutuala de garantare |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Alte rezerve |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Acoperirea pierderii contabile din anii precedenti|
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Dividende |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|- Alte repartizari |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
|Profit nerepartizat |
|
+----------------------------------------------------
+-------------------------+
NOTA 8
PROVIZIOANE
- lei -
+------------------------------------------------------------+---------
+----------------+----------+
| |Sold la 1|
Transferuri*) |Sold la 31|
| Denumirea provizionului |ianuarie
+-------+--------+decembrie |
| | |In
cont|Din cont| |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
| 0 | 1 | 2
| 3 | 4=1+2-3 |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru riscuri de executare a angajamentelor | |
| | |
|prin semnatura | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru pensii si obligatii similare | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru riscuri de tara | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru restructurare | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru dezafectarea imobilizarilor corporale si | |
| | |
|alte actiuni similare legate de acestea | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Provizioane pentru impozite | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
|Alte provizioane**) | |
| | |
+------------------------------------------------------------+---------
+-------+--------+----------+
NOTA 9
NOTA 10
- lei -
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
| |EXERCITIUL|
EXERCITIUL|
| | N - 1 |
N |
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
| A | 1 |
2 |
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
|Cheltuieli cu remuneratiile | |
|
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
|Cheltuieli privind asigurarile si protectia sociala, din care:| |
|
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
| - cheltuieli privind pensiile | |
|
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
|Alte cheltuieli | |
|
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
|TOTAL | |
|
+--------------------------------------------------------------+----------
+----------+
NOTA 11
- lei -
+----------------------------------------------
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------------+
| | Exercitiul N
- 1 | Exercitiul N |
| Elemente +-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| |Societatile|Societati|
Persoane|Conducere| Alte |Societatile|Societati|Persoane|Conducere| Alte
|
| | grupului |asociate | fizice
| |societati| grupului |asociate | fizice | |societati|
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| A | 1 | 2 | 3
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Credite | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Plasamente, avansuri si credite acordate | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Creante atasate | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Ajustari pentru depreciere constituite | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Participatii, activitati de portofoliu si | | |
| | | | | | | |
|parti in cadrul societatilor comerciale legate| | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Datorii | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Imprumuturi primite | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Depozite | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Certificate de depozit | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Datorii constituite prin titluri | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Alte fonduri imprumutate | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
| Datorii atasate | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Venituri din comisioane si dobanzi | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Cheltuieli cu comisioanele si dobanzile | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Datorii contingente | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
|Angajamente | | |
| | | | | | | |
+----------------------------------------------+-----------+---------+--------
+---------+---------+-----------+---------+--------+---------+---------+
a) "Societăţile grupului" cuprind societăţile care, direct sau indirect, prin unul sau mai mulţi intermediari,
controlează instituţia, sunt controlate de aceasta sau, împreună cu instituţia, sunt sub control comun.
b) "Societăţi asociate" sunt acele societăţi în care instituţia are o influenţă semnificativă, iar acestea nu
sunt filiale ale acesteia şi nici asocieri în participaţie.
c) "Persoane fizice" cuprind acele persoane care, direct sau indirect, deţin o pondere din drepturile de
vot ale instituţiei, fapt ce le conferă o influenţă semnificativă asupra acesteia, precum şi membrii apropiaţi
ai familiei oricăror astfel de persoane.
d) "Conducere" cuprinde acele persoane care au autoritatea şi responsabilitatea de a planifica,
conduce şi controla activităţile instituţiei, în mod direct ori indirect, incluzând oricare director (executiv sau
altfel) al instituţiei. Pentru stabilirea persoanelor incluse în această categorie se au în vedere, cu
prioritate, rolul şi responsabilităţile acestora în cadrul instituţiei şi nu neapărat denumirea poziţiei ocupate
de acestea.
e) "Alte societăţi" cuprind societăţile în care o persoană descrisă la lit. c) şi d) deţine, direct sau indirect,
o pondere substanţială în drepturile de vot sau societăţile asupra cărora o asemenea persoană poate
exercita o influenţă semnificativă.
NOTA 12
Se va prezenta proporţia din acele venituri atribuibilă fiecărei pieţe geografice (în măsura în care din
punct de vedere al organizării instituţiei, aceste pieţe diferă între ele considerabil), care sunt incluse în
următoarele posturi din Contul de profit şi pierdere:
- 010 - Dobânzi de primit şi venituri asimilate;
- 030 - Venituri privind titlurile;
- 040 - Venituri din comisioane;
- 060 - Profit sau pierdere netă din operaţiuni financiare;
- 070 - Alte venituri din exploatare.
NOTA 13
Se vor prezenta:
- Angajamentele de natura garanţiilor, girurilor şi ipotecilor de orice fel, în cazul în care nu îndeplinesc
condiţiile pentru a fi recunoscute în bilanţ ca active sau datorii. Pentru garanţiile semnificative trebuie să
se indice:
- > tipurile de garanţii recunoscute de legislaţia românească;
- > tipurile de garanţii care nu sunt recunoscute de legislaţia românească;
- > natura şi valoarea oricărui tip de angajament de garanţie sau de finanţare, care este semnificativ în
raport cu ansamblul activităţii instituţiei;
- > angajamentele existente faţă de societăţi din cadrul grupului.
- Pentru orice obligaţie eventuală pentru care nu s-a constituit provizion, se vor prezenta următoarele
informaţii:
- > valoarea precisă sau estimată a acelei obligaţii;
- > aspectul juridic al obligaţiei şi efectul acesteia;
- > dacă instituţia a depus vreo garanţie semnificativă cu privire la acea obligaţie şi, în caz afirmativ,
natura acelei garanţii.
- Natura şi valoarea oricărui tip de angajament sau datorie contingentă inclusă sau nu în elementele din
afara bilanţului 1 - Datorii contingente şi 2 - Angajamente, care sunt semnificative pentru activitatea
instituţiei;
- Valoarea activelor transferate în cadrul operaţiunilor de pensiune;
- Detalii privind obligaţiile contractuale viitoare privind plata pensiilor, pentru care sau constituit
provizioane incluse în bilanţul instituţiei;
- Detalii privind orice obligaţii referitoare la grupuri;
- Detalii privind orice astfel de obligaţii viitoare pentru care nu s-au constituit provizioane;
- Activele gajate pentru propriile datorii sau pentru cele ale unor terţe părţi, cu indicarea sumei totale a
activelor gajate pentru fiecare element de Pasiv şi pentru fiecare element în afara bilanţului;
- Pentru fiecare tip de tranzacţii la termen neajunsă la scadenţă şi nedecontată la data întocmirii
bilanţului, se va preciza:
- > categoriile de operaţiuni neajunse la scadenţă;
- > dacă sunt efectuate (într-o măsură semnificativă) în scopul acoperirii efectelor fluctuaţiei ratei
dobânzilor, cursului de schimb sau preţului pieţei, sau dacă au fost efectuate (într-o măsură semnificativă)
în scopul tranzacţionării.
NOTA 14
ALTE INFORMAŢII
Se vor prezenta:
- Informaţii cu privire la prezentarea instituţiei:
- > sediul şi forma juridică a instituţiei;
- > ţara de înfiinţare;
- > adresa sediului oficial;
- > natura activităţii desfăşurate, principalele domenii de activitate;
- > numele societăţii-mamă şi cel al deţinătorului final în cadrul grupului;
- > totalul activelor, respectiv al pasivelor bilanţiere;
- > orice altă informaţie care, în opinia directorilor şi administratorilor, ajută la furnizarea unei imagini
fidele asupra instituţiei respective.
- Informaţii privind relaţiile instituţiei cu fiecare filială, societate asociată sau alte societăţi în care se
deţin titluri de participare strategice (titluri de participare care sunt deţinute într-un procent de până la 20%
şi care nu asigură posibilitatea exercitării unei influenţe semnificative) pe care directorii şi administratorii
le consideră semnificative pentru activitatea instituţiei:
- > numele filialei, al societăţii asociate sau al altor societăţi în care se deţin titluri de participare
strategice;
- > adresa sediului şi ţara unde a fost înfiinţată;
- > natura activităţii desfăşurate;
- > tipul de acţiuni şi procentul pe care instituţia raportoare îl deţine în cadrul respectivei societăţi;
- > data închiderii ultimului exerciţiu financiar al societăţii în care se deţin titluri;
- > profitul sau pierderea acesteia pentru acel exerciţiu;
- > totalul capitalului social şi al rezervelor acesteia la sfârşitul acelui exerciţiu financiar.
- Pentru fiecare din posturile de Activ de la 020 la 056:
- > creanţe, reprezentate sau nu prin titluri, asupra societăţilor legate;
- > creanţe, reprezentate sau nu prin titluri, asupra societăţilor în care instituţia are un interes de
participare;
- Pentru fiecare din posturile de Pasiv 300, 310, 320 şi 360:
- > datorii, reprezentate sau nu prin titluri, faţă de societăţile legate;
- > datorii, reprezentate sau nu prin titluri, faţă de societăţile în care instituţia are un interes de
participare;
- Corecţiile asupra valorii creanţelor privind instituţiile de credit şi clientela, cu care o instituţie este
legată prin intermediul intereselor de participare şi societăţilor afiliate, în cazul în care acestea sunt
semnificative.
- Suma totală a activelor şi a pasivelor exprimate în devize, convertite în lei;
- Informaţii referitoare la impozitul pe profit:
- > proporţia între activitatea curentă şi extraordinară;
- > reconcilierea între rezultatul contabil al exerciţiului şi rezultatul fiscal, aşa cum este prezentat în
declaraţia de impozit;
- > diferenţa dintre cheltuiala cu impozitul pe profit pentru exerciţiul financiar curent şi pentru exerciţiile
financiare anterioare, pe de o parte, şi valoarea impozitului rămas de plată aferent acelor ani, pe de altă
parte, dacă este semnificativă;
- > măsura în care calcularea profitului sau pierderii exerciţiului financiar a fost afectată de o evaluare a
elementelor care, prin derogare de la principiile contabile generale şi regulile contabile de evaluare, a fost
efectuată în exerciţiul financiar curent sau într-un exerciţiu financiar precedent în vederea obţinerii de
facilităţi fiscale;
- > influenţa asupra rezultatului exerciţiului datorată evaluării elementelor bilanţiere, efectuată în
exerciţiul de raportare sau într-un exerciţiu anterior în vederea obţinerii unei reduceri de impozit, ori de
câte ori efectul unei astfel de evaluări asupra cheltuielii fiscale viitoare este semnificativ.
- Evenimente ulterioare datei bilanţului care au o asemenea importanţă încât neprezentarea lor ar
afecta capacitatea utilizatorilor situaţiilor financiare anuale de a face evaluări şi de a lua decizii corecte:
- > natura evenimentului;
- > o estimare a efectului financiar sau o declaraţie conform căreia o astfel de estimare nu poate fi
făcută.
- În cazul unui leasing financiar, locatorul va prezenta următoarele informaţii:
- > o descriere generală a contractelor semnificative de leasing;
- > dobânda de încasat aferentă perioadelor viitoare.
- În cazul unui leasing financiar, locatarul va evidenţia următoarele:
- > o descriere generală a contractelor importante de leasing, incluzând, dar fără a se limita la,
următoarele:
- >> existenţa şi condiţiile opţiunilor de reînnoire sau cumpărare;
- >> restricţiile impuse prin contractele de leasing, cum ar fi cele referitoare la datorii suplimentare şi
alte operaţiuni de leasing.
- > dobânda de plătit aferentă perioadelor viitoare;
- Pentru fiecare clasă de instrumente financiare derivate:
- > valoarea justă a instrumentelor, dacă o astfel de valoare poate fi determinată;
- > informaţii privind aria şi natura instrumentelor financiare;
- Informaţii detaliate cu privire la erorile constatate;
- Orice detaliere a elementelor din situaţiile financiare anuale, atunci când aceste elemente sunt
semnificative şi sunt relevante pentru utilizatorii situaţiilor financiare.
CAPITOLUL 10
FORMATUL BILANŢULUI ŞI CONTULUI DE PROFIT ŞI PIERDERE,
APLICABILE FONDULUI DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN
SISTEMUL BANCAR16
____________
16
) Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar întocmeşte şi note explicative, prin aplicarea
corespunzătoare a Exemplelor de prezentare a notelor explicative prevăzute în cadrul Capitolului 9.
BILANŢ
încheiat la data de 31 decembrie ...........
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| ACTIV
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Casa
| 010 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Creante asupra institutiilor de credit
| 020 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 023 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte creante
| 026 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Creante asupra societatilor financiare sau altor institutii
| 030 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Efecte publice, obligatiuni si alte titluri cu venit fix
| 040 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - emise de organisme publice
| 043 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - emise de alti emitenti, din care:
| 046 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - obligatiuni proprii
| 048 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Imobilizari necorporale, din care:
| 050 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - cheltuieli de constituire
| 055 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Imobilizari corporale, din care:
| 060 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - terenuri si constructii utilizate in scopul desfasurarii
| | | | |
| activitatilor proprii
| 065 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte active
| 070 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli inregistrate in avans si venituri angajate
| 080 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Total activ
| 090 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| PASIV
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii privind institutiile de credit
| 300 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Imprumuturi primite
| 303 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 304 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 305 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Alte datorii
| 306 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 307 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 308 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii privind societatile financiare sau alte institutii
| 310 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Imprumuturi primite
| 313 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 314 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 315 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Alte datorii
| 316 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la vedere
| 317 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - la termen
| 318 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii constituite prin titluri
| 320 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - obligatiuni
| 323 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - alte titluri
| 326 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte pasive
| 330 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri inregistrate in avans si datorii angajate
| 340 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Provizioane
| 350 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Fondul de garantare a depozitelor in sistemul bancar
| 360 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Fond constituit din contributiile institutiilor de credit
| 361 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Fond constituit din incasarile din recuperarea creantelor
| 363 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Fond constituit din alte resurse - donatii, sponsorizari, asistenta
financiara | 365 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Fond constituit din veniturile din investirea resurselor financiare
disponibile| 367 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Fond constituit din alte venituri, stabilite conform legii
| 369 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezerve
| 370 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezerve din reevaluare
| 380 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul reportat
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 393 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 396 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul exercitiului financiar
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 403 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 406 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Repartizarea profitului
| 410 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Total pasiv
| 420 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| ELEMENTE IN AFARA BILANTULUI
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Datorii contingente
| 600 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Angajamente
| 610 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
Stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
- lei -
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+--------------------+
|
| Cod | |Exercitiul financiar|
| Denumirea indicatorului
|pozitie|Nota +---------+----------+
|
| | |precedent| incheiat |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| A
| B | C | 1 | 2 |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Dobanzi de primit si venituri asimilate, din care:
| 010 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - aferente efectelor publice, obligatiunilor si altor titluri cu venit fix
| 015 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Dobanzi de platit si cheltuieli asimilate
| 020 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri din comisioane
| 030 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli cu comisioane
| 040 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Profit sau pierdere neta din operatiuni financiare
| 050 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte venituri din exploatare
| 060 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli administrative generale
| 070 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Cheltuieli cu personalul, din care:
| 073 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Salarii
| 074 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Cheltuieli cu asigurarile sociale, din care:
| 075 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - cheltuieli aferente pensiilor
| 076 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Alte cheltuieli administrative
| 077 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii imobilizarilor necorporale si corporale
| 080 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte cheltuieli de exploatare
| 090 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii creantelor si provizioanelor pentru datorii
contingente si | 100 | | | |
|angajamente
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Reluari din corectii asupra valorii creantelor si provizioanelor pentru
datorii | 110 | | | |
|contingente si angajamente
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Corectii asupra valorii titlurilor de investitii
| 120 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Reluari din corectii asupra valorii titlurilor de investitii
| 130 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul activitatii curente
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 143 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 146 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri extraordinare
| 150 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli extraordinare
| 160 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul activitatii extraordinare
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 173 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 176 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Venituri totale
| 180 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Cheltuieli totale
| 190 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul brut
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 203 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 206 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Alte impozite ce nu apar in elementele de mai sus
| 210 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
|Rezultatul net al exercitiului financiar
| | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Profit
| 223 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
| - Pierdere
| 226 | | | |
+-----------------------------------------------------------------------------
------+-------+-----+---------+----------+
ADMINISTRATOR,
INTOCMIT,
Numele si prenumele
Numele si prenumele
Semnatura
Calitatea
Semnatura
Stampila unitatii
Nr. de inregistrare in
organismul profesional
Situaţiile financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al
acestora.
Calitatea persoanei care a întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcţie,
potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România.
CAPITOLUL 11
EXEMPLE DE CORESPONDENŢĂ A PLANULUI DE CONTURI APLICABIL INSTITUŢIILOR
DE CREDIT, INSTITUŢIILOR FINANCIARE NEBANCARE ŞI FONDULUI DE GARANTARE A
DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR CU FORMATUL BILANŢULUI ŞI CONTULUI DE
PROFIT ŞI PIERDERE APLICABILE INSTITUŢIILOR DE CREDIT ŞI INSTITUŢIILOR
FINANCIARE NEBANCARE
BILANŢ
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
| COD POZITIE | PLAN DE
CONTURI |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
| ACTIV
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|010 - Casa, disponibilitati la banci centrale |101 + 102 +109 + 1111 - ex.17
1911 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|023 - Efecte publice si valori asimilate |30211 + 30251 + 30261 +
30311 + 30351 + |
| |+ ex. 30371 + 30411 + 30451
+ |
| |+ ex. 30471 + ex. 3811 + ex.
3821 - 39111 - |
| |39121 - ex. 399
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|033 - Creante asupra institutiilor de credit |1112 + 121 + 1311 + 1411 +
1511 + ex. 1611 + |
| la vedere |+1711 + 17311 + 17411 + ex.
17611 + ex. 17811 |
| |+ ex. 17821 + ex. 1811 + ex.
1821 - ex. 1911 + |
| |+ ex. 2011 + 2711 (solduri
debitoare18) + 2721 + |
| |+ 2731 + 2751 + ex. 2771 +
ex. 2811 + ex. 2821 |
| |- ex. 2911 + ex. 30111 + ex.
3811 + ex. 3821 - |
| |- ex. 399
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|036 - Creante asupra institutiilor de credit |1113 + 1114 + 1312 + 1313 +
1412 +1512 + |
| alte creante |ex. 1611 +17312 +17313 +
17412 + ex. 17611 + |
| |ex. 17811 + ex. 17821 + ex.
1811 + ex. 1821 - ex. |
| |1911 + 2722 + 2723 + 2732 +
2752 + ex. 2771 + |
| |+ ex. 2811 + ex. 2821 - ex.
2911 + ex. 30111 + |
| |+ ex. 3811 + ex. 3821 - ex.
399 + ex. 401 + |
| |+ ex. 402 + ex. 4711 + ex.
4712 + ex. 4811 + |
| |ex. 4821 - ex. 493 - ex. 499
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|040 - Creante asupra clientelei |ex. 2011 + 2021 + 2031 +
2032 + 2041 + 2042 + |
| |+ 2051 + 2052 + 2061 + 2091
+ 2311 + 2312 + |
| |+ 2411 + 2412 + 2511
(solduri debitoare) + |
| |+ 2611 + ex. 2811 + ex. 2821
- ex. 2911 + |
| |+ ex. 30111 + ex. 3811 + ex.
3821 - ex. 399 + |
| |+ ex. 401 + ex. 402 + ex.
4711 + ex. 4712+ |
| |ex. 4811+ ex. 4821 - ex. 493
- ex. 499 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|050 - Obligatiuni si alte titluri cu venit fix |30212 + 30252 + 30262 +
30312 + 30352 + |
| |+ ex. 30372 + 30412 + 30452
+ ex. 30472 + |
| |ex. 3799 + ex. 3811 + ex.
3821 - 39112 - 39122 |
| |- ex. 399
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|058 - Obligatiuni si alte titluri cu venit fix |ex. 30212 + ex. 30252 + ex.
30312 + |
| emise de alti emitenti obligatiuni proprii|+ ex. 30352 + ex. 30372 +
ex. 3799 - ex. 39112 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|060 - Actiuni si alte titluri cu venit variabil |30213 + 30253 + 30263 +
30313 + 30353 + |
| |ex. 3811 + ex. 3821 - 39113
- ex. 399 + 413 + + |
| |ex. 415 - ex. 491
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|070 - Participatii |412 + ex. 415 - ex. 491
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|075 - Participatii |4121 + ex. 415 - ex. 491
|
| participatii la institutii de credit |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|080 - Parti in cadrul societatilor comerciale |411 + ex. 415 - ex. 491
|
| legate |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|085 - Parti in cadrul societatilor comerciale |4111 + ex. 415 - ex. 491
|
| legate |
|
| parti in cadrul institutiilor de credit |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|090 - Imobilizari necorporale |431 + 433 + 441 - 4611 -
49211 - 4922 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|093 - Imobilizari necorporale |4412 - 46112
|
| cheltuieli de constituire |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|096 - Imobilizari necorporale fondul |4411 - 46111 - 49221
|
| comercial, in masura in care a fost |
|
| achizitionat cu titlu oneros |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|100 - Imobilizari corporale |432 + 434 + 442 - 4612 -
49212 - 4923 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|105 - Imobilizari corporale |44211 + 4422 - 46122 - ex.
49231 - 49232 |
| terenuri si constructii utilizate in |
|
| scopul desfasurarii activitatilor proprii |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|110 - Capital subscris nevarsat |508 (sold debitor19)
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|120 - Alte active |311 (solduri debitoare) +
312 + 319 (solduri |
| |debitoare) + 333 (solduri
debitoare) + 3362 + |
| |+ 341 (sold debitor) + 342
(sold debitor) + |
| |3514+ 35192 + 3521 (sold
debitor) + 3522 (sold |
| |debitor) + 35262 + 3531
(sold debitor) + 35324 |
| |+ 35328 (sold debitor) +
3533 (sold debitor) + |
| |3534 + 3536 (sold debitor) +
3538 (sold |
| |debitor) + 35392 + 3551 +
3552 + 3556 + 3571 |
| |+ 361 + 362 + 363 + 365 +
367 + 368 + 371 + |
| |3723 (solduri debitoare) +
3729 (solduri |
| |debitoare) + 373 (solduri
debitoare) + ex. 379 |
| |(solduri debitoare) + ex.
3811 + ex. 3821 - 393 |
| |- ex. 399
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|130 - Cheltuieli inregistrate in avans si |1171 + 1271 + 1317 + 1417 +
1517 + 1617 + |
| venituri angajate |+ 17171 + 17317 + 17417 +
17617 + 17812 + |
| |+ 17817 + 17822 + 17827 +
1812 + 1817 + 1822 |
| |+ 1827 - 1912 + 2017 + 2027
+ 2037 + 2047 + |
| |+ 2057 + 2067 + 2097 + 2317
+ 2417 + 25171 |
| |+ 2617 + 27171 + 2727 + 2737
+ 2757 + 2777 + |
| |+ 2812 + 2817 + 2822 + 2827
- 2912 + 30117 + |
| |+ 30257 + ex. 30371 + ex.
30372 + 30373 + ex. |
| |30471 + ex. 30472 + 3371 +
3557 + 374 + 375 |
| |+ 378 + 3812 + 3817 + 3822 +
3827 - ex. 399 + |
| |+ 407 + 417 + 4717 + 4812 +
4817 + 4822 + |
| |+ 4827 - ex. 493 - ex. 499
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
| PASIV
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|303 - Datorii privind institutiile de credit |1122 + 122 + 1321 + 1421 +
1521 + ex. 1621 + |
| la vedere |+ 1712 + 17321 + 17421 + ex.
17621 + 2711 |
| |(solduri creditoare) + 2741
+ 2761 + ex. 2781 + |
| |+ ex. 30121
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|306 - Datorii privind institutiile de credit |1121 + 1123 + 1322 + 1323 +
1422 + 1522 + |
| la termen |+ ex. 1621 + 17322 + 17323 +
17422 + ex. |
| |17621 + 2742 + 2762 + ex.
2781 + ex. 30121 + |
| |ex. 4721 + ex. 4722
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|314 - Datorii privind clientela |2531 + ex. 2542
|
| depozite la vedere |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|315 - Datorii privind clientela |2532 + 2533 + ex. 2542
|
| depozite la termen |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|317 - Alte datorii privind clientela |2321 + 2431 + 2511 (solduri
creditoare) + |
| la vedere |+ ex. 2621 + ex. 30121
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|318 - Alte datorii privind clientela |2322 + 2432 + 2521 + 2541 +
ex. 2621 + |
| la termen |+ ex. 30121 + ex. 4721 + ex.
4722 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|320 - Datorii constituite prin titluri |3211 + 3221 + 3251 + 3261
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|330 - Alte pasive |30271 + 30272 + 3036 + 311
(solduri |
| |creditoare) + 313 + 319
(solduri creditoare) + |
| |+ 331 + 332 + 333 (solduri
creditoare) + 334 + |
| |+ 335 + 3361 + 341 (sold
creditor) + 342 (sold |
| |creditor) + 3511 + 3512 +
3513 + 3515 + 3516 |
| |+ 35191 + 3521 (sold
creditor) + 3522 (sold |
| |creditor) + 35261 + 3531
(sold creditor) + |
| |+ 35323 + 35328 (sold
creditor) + |
| |+ 3533 (sold creditor) +
3536 (sold creditor) + |
| |+ 3538 (sold creditor) +
35391 + 354 + 3561 + |
| |+ 3562 + 3566 + 3572 + 3581
+ 3582 + 3723 |
| |(solduri creditoare) + 3729
(solduri creditoare) |
| |+ 373 (solduri creditoare) +
379 (solduri |
| |creditoare) + 418 + 508
(sold creditor) + 541 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|340 - Venituri inregistrate in avans si datorii |1172 + 1272 + 1327 + 1427 +
1527 + 1627 + |
| angajate |+ 17172 + 17327 + 17427
+17627 + 2327 + |
| |+ 2437 + 25172 + 2527 + 2537
+ 2547 + 2627 |
| |+ 27172 + 2747 + 2767 + 2787
+ 30127 + |
| |+ 30277 + 3217 + 3227 + 3257
+ 3267 + 3372 |
| |+ 3567 + 3587 + 376 + 377 +
4727 + 537 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|353 - Provizioane pentru pensii si obligatii |552
|
| similare |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|355 - Provizioane pentru impozite |556
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|356 - Alte provizioane |551 + 553 + 554 + 555 + 559
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|360 - Datorii subordonate |531 + 532
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|370 - Capital social subscris |501 + 502
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|380 - Prime de capital |511
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|392 - Rezerve legale |512
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|394 - Rezerve statutare sau contractuale |513
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|396 - Rezerve pentru riscuri bancare |514
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|397 - Rezerva de intrajutorare |5171
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|398 - Rezerva mutuala de garantare |5172
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|399 - Alte rezerve |519
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|400 - Rezerve din reevaluare |516
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|410 - Actiuni proprii |503
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|423 - Profit |581 (sold creditor)
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|426 - Pierdere |581 (sold debitor)
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|433 - Profit |591 (sold creditor)
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|436 - Pierdere |591 (sold debitor)
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|440 - Repartizarea profitului |592
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
| ELEMENTE IN AFARA BILANTULUI
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|600 - Datorii contingente |911 + 913 + 962 + 981
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|603 - Acceptari si andosari |ex. 911 + 91314 + 9139 + ex.
981 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|606 - Garantii si active gajate |ex. 911 + ex. 913 + ex. 962
+ ex. 981 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|610 - Angajamente |901 + 903 + 921
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
|615 - Angajamente aferente tranzactiilor de |9211
|
| vanzare cu posibilitate de rascumparare |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------------+
17
Sintagma "ex." se referă la prezentarea extrasului din soldul contului respectiv, care corespunde
conţinutului poziţiei din situaţiile financiare la care se referă.
18
În cazul conturilor bifuncţionale, sintagma "solduri debitoare", respectiv, "solduri creditoare" se referă
la prezentarea distinctă a sumei soldurilor analitice debitoare şi, respectiv, creditoare, componente ale
soldului contului sintetic bifuncţional.
19
În cazul conturilor bifuncţionale, sintagma "sold debitor", respectiv, "sold creditor" se referă la
prezentarea soldului contului sintetic bifuncţional (debitor sau creditor) rezultat din însumarea tuturor
soldurilor conturilor analitice ale acestuia, indiferent de natura lor.
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
| COD POZITIE | PLAN DE
CONTURI |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|010 - Dobanzi de primit si venituri asimilate |7011 + 7012 + 7013 + 7014 +
7015 + 70161 + |
| |+ 70162 + 70163 + 70164 +
70168 + 7017 + |
| |+ 7018 + 7021 + 7022 + 7023
+ 7024 + 7027 + |
| |+ 7028 + 7031 + 70331 +
70341 + 70342 + |
| |+ 7036 + ex. 7037 + 7038 +
7041 + 7048 + |
| |+ 7051 + 7052 + 7058 + 7071
+ 7072 + 70747 |
| |+ 781 + 782 + 783 + 784 +
785 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|015 - Dobanzi de primit si venituri asimilate |70331 + 70341 + 70342 + ex.
7037 + ex. 7038 |
| aferente obligatiunilor si altor titluri |
|
| cu venit fix |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|020 - Dobanzi de platit si cheltuieli asimilate |6011 + 6012 + 6013 + 6014 +
6015 + 60161 + |
| |+ 60162 + 60163 + 60164
+6017 + 6021 + 6022 |
| |+ 6023 + 6024 + 6025 + 6026
+ 6027 + 6031 + |
| |+ 60341 + 6036 + ex. 6037 +
6041 + 6051 + |
| |+ 6052 + 6071 + 6072 + 60747
+ 681 + 682 + |
| |+ 683 + 684
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|030 - Venituri privind titlurile |70333 + 7053
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|033 - Venituri din actiuni si alte titluri cu |70333 + ex. 7053
|
| venit variabil |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|035 - Venituri din participatii |ex. 7053
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|037 - Venituri din parti in cadrul societatilor |ex. 7053
|
| comerciale legate |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|040 - Venituri din comisioane |70169 + 7019 + 7029 + 7039 +
7049 + 7059 + |
| |+ 7069 + 70749 + 708 + 789
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|050 - Cheltuieli cu comisioane |60169 + 6019 + 6029 + 6039 +
6049 + 6059 + |
| |+ 6069 + 608 + 689
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|060 - Profit sau pierdere neta din operatiuni |7032 + 70336 + 7061 + 70741
+ 70742 + 70743 |
| financiare |+ 70744 + 7075 + 76311 + ex.
7637 - 60321 - |
| |- 6033 - 6061 - 60741 -
60742 - 60743 - |
| |60744 - 6075 - 66311 - ex.
6637 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|070 - Alte venituri din exploatare |ex. 7037 + 7042 + 7077 +
7092 + 7093 + 7094 |
| |7099 + 741 + 746 + 747 + ex.
749 + ex. 765 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|083 - Cheltuieli cu personalul |611 + 612 + 613 + 617 + ex.
6344 - 74933 - |
| |- 74934 - ex. 74997
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|084 - Salarii |611 + 613 + ex. 6344 - 74933
- ex. 74997 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|085 - Cheltuieli cu asigurarile sociale |612 - 74934
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|086 - Cheltuieli aferente pensiilor |ex. 612 - ex. 74934
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|087 - Alte cheltuieli administrative |631 + 632 + 633 + ex. 634 +
635 |
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|090 - Corectii asupra valorii imobilizarilor |644 + 651 + 652 + 6642 - 744
- 7642 |
| necorporale si corporale |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|100 - Alte cheltuieli de exploatare |60322 + ex. 6037 + 6042 +
60749 + 6077 + |
| |6092 + 6093 + 6094 + 6099 +
621 + 641 + 646 |
| |+ 649 + ex. 665
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|110 - Corectii asupra valorii creantelor si |661 + 662 + 6633 + ex. 6637
+ 6643 + 6647 + |
| provizioanelor pentru datorii |+ ex. 665 + 667 + 668
|
| contingente si angajamente |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|120 - Reluari din corectii asupra valorii |761 + 762 + 7633 + ex. 7637
+ 7643 + 7647 + |
| creantelor si provizioanelor pentru |+ ex. 765 + 767
|
| datorii contingente si angajamente |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|130 - Corectii asupra valorii titlurilor |60342 + 645 + 66312 + 6641
|
| transferabile care au caracter de |
|
| imobilizari financiare, a participatiilor |
|
| si a partilor in cadrul societatilor |
|
| comerciale legate |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|140 - Reluari din corectii asupra valorii |70343 + 745 + 76312 + 7641
|
| titlurilor transferabile care au caracter |
|
| de imobilizari financiare, a |
|
| participatiilor si a partilor in cadrul |
|
| societatilor comerciale legate |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|160 - Venituri extraordinare |771
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|170 - Cheltuieli extraordinare |671
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|220 - Impozitul pe profit |691
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
|230 - Alte impozite ce nu apar in elementele |699
|
| de mai sus |
|
+------------------------------------------------
+-----------------------------------------------+
+-----------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| Bilant - col. 1 si 2 | Cont de profit si pierdere
- col. 1 si 2 |
+-----------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| 433 | 243
|
+-----------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| 436 | 246
|
+-----------------------------------------------
+--------------------------------------------+
CAPITOLUL 12
EXEMPLE DE CORESPONDENŢĂ A PLANULUI DE CONTURI APLICABIL
INSTITUŢIILOR DE CREDIT, INSTITUŢIILOR FINANCIARE NEBANCARE ŞI
FONDULUI DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR CU FORMATUL
BILANŢULUI ŞI CONTULUI DE PROFIT ŞI PIERDERE, APLICABILE FONDULUI
DE GARANTARE A DEPOZITELOR ÎN SISTEMUL BANCAR
BILANŢ
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
| COD POZITIE | PLAN DE
CONTURI |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
| ACTIV
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|010 - Casa |101
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|023 - Creante asupra institutiilor de credit |2211 (solduri debitoare) +
ex. 2233 + ex. 2251 + |
| la vedere |ex. 2811 + ex. 2821 - ex.
2911 + ex. 3811 + |
| |ex. 3821 - ex. 399
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|026 - Creante asupra institutiilor de credit |2231 + 2232 + ex. 2233 +
ex. 2251 + ex. 2811 + |
| alte creante |ex. 2821 - ex. 2911 + ex.
3811 + ex. 3821 - |
| |ex. 399
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|030 - Creante asupra societatilor financiare |2212 (solduri debitoare) +
ex. 2251 + ex. 2811 + |
| sau altor institutii |ex. 2821 - ex. 2911 + ex.
3811 + ex. 3821 - |
| |ex. 399
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|040 - Efecte publice, obligatiuni si alte titluri |30211 + 30212 + 30251 +
30252 + 30261 + |
| cu venit fix |30262 + 30311 + 30312 +
30351 + |
| |30352 + ex. 30371 + ex.
30372 + 3041 + 3045 + |
| |ex. 30471 + ex. 30472 +
ex. 3799 + ex. 3811 + |
| |ex. 3821 - 39111 - 39112 -
3912 - ex. 399 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|048 - Efecte publice, obligatiuni si alte titluri |ex. 30212 + ex. 30252 +
ex. 30312 + |
| cu venit fix emise de alti emitenti |+ ex. 30352 + ex. 30372 +
ex. 3799 - ex. 39112 |
| obligatiuni proprii |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|050 - Imobilizari necorporale |431 + 433 + 441 - 4611 -
49211 - 4922 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|055 - Imobilizari necorporale |4412 - 46112
|
| cheltuieli de constituire |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|060 - Imobilizari corporale |432 + 434 + 442 - 4612 -
49212 - 4923 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|065 - Imobilizari corporale |44211 + 4422 - 46122 - ex.
49231 - 49232 |
| terenuri si constructii utilizate in scopul |
|
| desfasurarii activitatilor proprii |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|070 - Alte active |3514 + 35192 + 3521 (sold
debitor) + 3522 |
| |(sold debitor) + 35262 +
35324 + 35328 (sold |
| |debitor) + 3533 (sold
debitor) + 3534 + 3536 |
| |(sold debitor) + 3538
(sold debitor) + 35392 + |
| |35516 + 3552 + 3556 + 362
+ 363 + 365 + 367 |
| |+ 368 + 3723 (solduri
debitoare) + 3729 |
| |(solduri debitoare) + 373
(solduri debitoare) + |
| |ex. 379 (solduri
debitoare) + ex. 3811 + ex. 3821|
| |- 393 - ex. 399
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|080 - Cheltuieli inregistrate in avans si |22171 + 2237 + 2257 + 2812
+ 2817 + 2822 + |
| venituri angajate |2827 - 2912 + 30257 + ex.
30371 + ex. 30372 + |
| |ex. 30471 + ex. 30472 +
3557 + 374 + 375 + |
| |378 + 3812 + 3817 + 3822 +
3827 - ex. 399 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
| PASIV
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|304 - Datorii privind institutiile de credit |2211 (solduri creditoare)
+ ex. 2221 |
| imprumuturi primite la vedere |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|305 - Datorii privind institutiile de credit |ex. 2221
|
| imprumuturi primite la termen |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|307 - Alte datorii privind institutiile de credit |ex. 2261
|
| la vedere |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|308 - Alte datorii privind institutiile de credit |ex. 2261 + ex. 4721 + ex.
4722 |
| la termen |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|314 - Datorii privind societatile financiare |2212 (solduri creditoare)
+ ex. 2222 + ex. 2223 |
| sau alte institutii |
|
| imprumuturi primite la vedere |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|315 - Datorii privind societatile financiare |ex. 2222 + ex. 2223
|
| sau alte institutii |
|
| imprumuturi primite la termen |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|317 - Alte datorii privind societatile |ex. 2261
|
| financiare sau alte institutii la vedere |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|318 - Alte datorii privind societatile |ex. 2261 + ex. 4721 + ex.
4722 |
| financiare sau alte institutii la termen |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|320 - Datorii constituite prin titluri 3251 + 3261|
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|330 - Alte pasive |30271 + 30272 + 3036 +
3511 + 3512 + 3513 + |
| |3515 + 3516 + 35191 + 3521
(sold creditor) + |
| |3522 (sold creditor) +
35261 + 35323 + 35328 |
| |(sold creditor) + 3533
(sold creditor) + 3536 |
| |(sold creditor) + 3538
(sold creditor) + 35391 + |
| |3562 + 3566 + 3723
(solduri creditoare) + 3729 |
| |(solduri creditoare) + 373
(solduri creditoare) +|
| |379 (solduri creditoare) +
541 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|340 - Venituri inregistrate in avans si datorii |22172 + 2227 + 2267 +
30277 + 3257 + 3267 + |
| angajate |3567 + 376 + 377 + 4727 +
537 |
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|350 - Provizioane |55
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|360 - Fondul de garantare a depozitelor in |561
|
| sistemul bancar |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|361 - Fond constituit din contributiile |5611
|
| institutiilor de credit |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|363 - Fond constituit din incasarile din |5612
|
| recuperarea creantelor |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|365 - Fond constituit din alte resurse - |5613
|
| donatii, sponsorizari, asistenta financiara |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|367 - Fond constituit din veniturile din |5614
|
| investirea resurselor financiare disponibile|
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|369 - Fond constituit din alte venituri, |5619
|
| stabilite conform legii |
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|370 - Rezerve |519
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|380 - Rezerve din reevaluare |516
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|393 - Profit |581 (sold creditor)
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|396 - Pierdere |581 (sold debitor)
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|403 - Profit |591 (sold creditor)
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|406 - Pierdere |591 (sold debitor)
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|410 - Repartizarea profitului |592
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
| ELEMENTE IN AFARA BILANTULUI
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|600 - Datorii contingente |911 + 913 + 962 + 981
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
|610 - Angajamente |901 + 903 + 921
|
+--------------------------------------------------
+-------------------------------------------------+
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| COD POZITIE | PLAN DE
CONTURI |
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|010 - Dobanzi de primit si venituri asimilate |70331 + 70341 + 70342 +
7036 + 7038 + 7072 |
| |+ 70951 + 70952 + 70953 +
70954 + 70955 |
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|015 - Dobanzi de primit si venituri asimilate |70331 + 70341 + 70342 +
ex. 7038 |
| aferente efectelor publice, |
|
| obligatiunilor si altor titluri cu venit fix|
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|020 - Dobanzi de platit si cheltuieli asimilate |60341 + 60363 + 60369 +
6041 + 6071 + 6072 |
| |+ 60951 + 60955
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|030 - Venituri din comisioane |7039 + 70959
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|040 - Cheltuieli cu comisioane |6039 + 6049 + 6069 + 60959
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|050 - Profit sau pierdere neta din operatiuni |7032 + 70336 + 7061 +
76311 - 60321 - 6033 -|
| financiare |6061 - 66311
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|060 - Alte venituri din exploatare |7077 + 746 + 7495 + 74991
+ ex. 74997 + |
| |ex. 765
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|073 - Cheltuieli cu personalul |611 + 612 + 613 + 617 +
ex. 6344 - ex. 74997|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|074 - Salarii |611 + 613 + ex. 6344- ex.
74997 |
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|075 - Cheltuieli cu asigurarile sociale |612
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|076 - Cheltuieli aferente pensiilor |ex. 612
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|077 - Alte cheltuieli administrative |631 + 632 + 633 + ex. 634
+ 635 |
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|080 - Corectii asupra valorii imobilizarilor |644 + 651 + 652 + 6642 -
744 - 7642 |
| necorporale si corporale |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|090 - Alte cheltuieli de exploatare |60322 + 6042 + 6077 + 6092
+ 6093 + 6094 + |
| |621 + 646 + 6491 + 6493 +
6494 + 6497 + |
| |ex. 665
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|100 - Corectii asupra valorii creantelor si |662 + 6633 + ex. 665 + 667
+ 668 |
| provizioanelor pentru datorii |
|
| contingente si angajamente |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|110 - Reluari din corectii asupra valorii |762 + 7633 + ex. 765 + 767
|
| creantelor si provizioanelor pentru |
|
| datorii contingente si angajamente |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|120 - Corectii asupra valorii titlurilor de |60342 + 66312
|
| investitii |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|130 - Reluari din corectii asupra valorii |70343 + 76312
|
| titlurilor de investitii |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|150 - Venituri extraordinare |771
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|160 - Cheltuieli extraordinare |671
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
|210 - Alte impozite ce nu apar in elementele |699
|
| de mai sus |
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| Bilant - col. 1 si 2 | Cont de profit si
pierdere - col. 1 si 2 |
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| 403 | 223
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
| 406 | 226
|
+--------------------------------------------------
+--------------------------------------------+
CAPITOLUL 13
DOCUMENTE, FORMULARE ŞI REGISTRE DE CONTABILITATE
SECŢIUNEA 1
DISPOZIŢII GENERALE
SECŢIUNEA a 2-a
REGISTRELE DE CONTABILITATE OBLIGATORII
409. Potrivit prevederilor Legii contabilităţii nr. 82/1991, republicată, registrele de contabilitate obligatorii
sunt: Registrul-jurnal (cod 14-1-1), Registrul-inventar (cod 14-1-2) şi Cartea mare (cod 14-1-3).
410. (1) Registrele de contabilitate se utilizează în strictă concordanţă cu destinaţia acestora şi se
prezintă în mod ordonat şi astfel completate încât să permită, în orice moment, identificarea şi controlul
operaţiunilor contabile efectuate.
(2) Registrele de contabilitate obligatorii se întocmesc şi se utilizează, conform modelelor şi normelor
prevăzute la secţiunea 4 din prezentul capitol.
411. Registrele de contabilitate pot fi prezentate sub formă de registre sau listări informatice, după caz.
412. (1) Registrul-jurnal (cod 14-1-1) este un document contabil obligatoriu în care se înregistrează, în
mod cronologic, toate operaţiunile economico-financiare.
(2) Registrul-jurnal este prezentat sub forma unui registru-jurnal general şi a unor registre-jurnal
auxiliare.
(3) Principalele registre-jurnal auxiliare utilizate sunt "Jurnalul operaţiunilor" şi "Recapitulaţia pe conturi
a jurnalelor operaţiunilor".
(4) Înregistrările operaţiunilor economico-financiare în registrele-jurnal au la bază elemente cu privire la:
felul, numărul şi data documentului justificativ, explicaţiile privind operaţiunile respective şi conturile
debitoare şi creditoare în care s-au înregistrat sumele corespunzătoare operaţiunilor efectuate.
413. (1) Registrul "Cartea mare" (cod 14-1-3) este un registru contabil obligatoriu în care se înscriu
lunar, direct, pentru fiecare cont, înregistrările efectuate în registrul-jurnal auxiliar ("Recapitulaţia pe
conturi a jurnalelor operaţiunilor"), stabilindu-se situaţia fiecărui cont, respectiv soldul iniţial, rulajele
debitoare, rulajele creditoare şi soldurile finale.
(2) Registrul "Cartea mare" stă la baza întocmirii balanţei de verificare.
414. Registrul-jurnal şi registrul "Cartea mare" trebuie să reflecte toate operaţiunile efectuate de
instituţie, la nivelul centralei acesteia, precum şi la nivelul fiecărei subunităţi a instituţiei şi se întocmesc
de centrala instituţiei, pentru operaţiunile proprii, şi de subunităţile instituţiei care au fost împuternicite în
acest sens de conducerea instituţiei. În situaţiile în care una sau mai multe subunităţi ale instituţiei nu au
fost împuternicite de către conducerea acestora să întocmească Registrul-jurnal şi registrul "Cartea
mare", operaţiunile efectuate de către subunităţile în cauză trebuie să se reflecte în registrele întocmite
de o altă subunitate a instituţiei sau de către centrala instituţiei.
415. (1) Registrul-inventar (cod 14-1-2) este un document contabil obligatoriu în care se înregistrează
toate elementele de activ şi de pasiv, grupate în funcţie de natura lor, inventariate de instituţie potrivit
normelor legale. În acest registru se înscriu, într-o formă recapitulativă, elementele inventariate după
natura lor, suficient de detaliate, pentru a putea justifica fiecare post din bilanţ.
(2) Registrul-inventar se întocmeşte la nivelul fiecărei subunităţi a instituţiei, precum şi, centralizat, la
nivel de instituţie.
(3) Elementele înscrise în Registrul-inventar au la bază listele de inventariere sau alte documente care
justifică conţinutul fiecărui post din bilanţ.
SECŢIUNEA a 3-a
BALANŢA DE VERIFICARE
416. (1) Balanţa de verificare (cod 14-6-30/A) este documentul contabil utilizat pentru verificarea
exactităţii înregistrărilor contabile şi controlul concordanţei dintre contabilitatea sintetică şi cea analitică,
precum şi principalul instrument pe baza căruia se întocmesc situaţiile financiare.
(2) Balanţa de verificare se întocmeşte obligatoriu lunar şi ori de câte ori se consideră necesar.
(3) Balanţa de verificare are 4 serii de egalităţi şi cuprinde, pentru toate conturile instituţiei, următoarele
elemente: simbolul şi denumirea conturilor (în ordinea din planul de conturi), soldurile iniţiale debitoare şi
creditoare, rulajele lunare curente debitoare şi creditoare, rulajele cumulate debitoare şi creditoare,
soldurile finale debitoare şi creditoare.
(4) Cu ajutorul balanţei de verificare se verifică corelaţiile dintre egalităţile generate de dubla
înregistrare a operaţiunilor economico-financiare în contabilitate, respectiv concordanţa dintre totalul
înregistrărilor din Registrul-jurnal şi totalul rulajelor debitoare şi totalul rulajelor creditoare din balanţă,
precum şi concordanţa dintre totalul soldurilor finale debitoare şi creditoare din Registrul Cartea mare şi
totalul soldurilor finale debitoare şi creditoare din balanţă.
(5) Balanţa de verificare se întocmeşte atât pentru conturile sintetice, cât şi pentru cele analitice; pentru
conturile analitice se poate întocmi numai situaţia soldurilor.
(6) Prin intermediul balanţei de verificare analitice se verifică concordanţa dintre conturile sintetice şi
conturile lor analitice.
(7) Balanţa de verificare se întocmeşte atât pentru conturile bilanţiere cât şi, separat, pentru conturile în
afara bilanţului.
SECŢIUNEA a 4-a
MODELELE REGISTRELOR DE CONTABILITATE OBLIGATORII ŞI CEL AL
BALANŢEI DE VERIFICARE, PRECUM ŞI NORMELE DE ÎNTOCMIRE ŞI
UTILIZARE A ACESTORA
. ............................
(Instituţie/Subunitate)
Nr. pagină ........
REGISTRUL-JURNAL (general)
(cod 14-1-1)
+----+---------------------------------
+-----------------------------------------------------+
| | Jurnalele operatiunilor | Sume
|
|Nr. +----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
|crt.| Nr. | Data | Debitoare |
Creditoare |
| | | (an, luna, zi) | |
|
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 |
5 |
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
| REPORT | |
|
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
+----+----------------+----------------+--------------------------
+--------------------------+
| DE REPORTAT | |
|
+--------------------------------------+--------------------------
+--------------------------+
Intocmit,
Verificat,
JURNALUL OPERAŢIUNILOR
418. (1) Serveşte ca:
- document de înregistrare cronologică şi sistematică a modificării elementelor de activ şi de pasiv;
- document pentru întocmirea Registrului-jurnal general şi a Recapitulaţiei pe conturi a jurnalelor
operaţiunilor.
(2) Se întocmeşte într-un singur exemplar.
(3) Se întocmeşte pentru operaţiunile efectuate, prin înregistrare cronologică, fără ştersături şi spaţii
libere, a documentelor în care se reflectă mişcarea elementelor de activ şi de pasiv.
(4) În coloana 1 se înscrie numărul curent al operaţiunilor înregistrate începând de la 1 ianuarie,
respectiv începutul activităţii, până la 31 decembrie, respectiv încetarea activităţii.
(5) În coloanele 2, 3 şi 4 se înscriu felul documentului justificativ (factură, bon fiscal, situaţie privind
operaţiunile de casă şi prin instituţii de credit, situaţie privind decontările cu furnizorii, creditorii etc.),
numărul documentului şi, respectiv, data documentului (anul, luna, ziua).
(6) În coloana 5 se trece felul operaţiunii (codul operaţiunii) sau alte elemente similare de identificare a
acesteia.
(7) În coloanele 6 şi 7 se trece simbolul contului, debitor şi creditor.
(8) În coloanele 8 şi 9 se înscriu sumele totale, debitoare şi creditoare, în lei, sau, după caz, în
echivalent lei pentru operaţiunile în devize, din documentul justificativ. Se menţionează că sumele în
echivalent lei înscrise în coloanele 8 şi 9, aferente operaţiunilor efectuate în devize, se stabilesc în funcţie
de cursurile de schimb specificate în documentul justificativ sau, în cazurile în care nu se specifică
utilizarea unui anumit curs de schimb, în funcţie de cursul de schimb utilizat pentru înregistrarea în
contabilitate a elementelor în devize, potrivit prevederilor pct. 361.
(9) În coloanele 10 şi 11 se înscriu sumele în devize, debitoare şi creditoare, din documentul justificativ.
(10) În coloana 12 se înscrie felul devizei în care este efectuată operaţiunea respectivă în devize.
(11) În Jurnalul operaţiunilor se trec toate operaţiunile economico-financiare efectuate de instituţie,
indiferent dacă acestea au loc în numerar sau prin conturile de decontare cu alte instituţii şi clientela,
neţinându-se seama dacă a avut loc plata sau încasarea efectivă etc.
(12) Se întocmeşte la nivelul instituţiei şi de către subunităţile acesteia (sucursale, agenţii etc.)
împuternicite în acest sens de conducerea instituţiei.
(13) Nu circulă, fiind document de înregistrare contabilă.
(14) Se numerotează şi se arhivează de către unitatea care este obligată să-l păstreze împreună cu
documentele justificative care au stat la baza întocmirii lui.
. .............................
(Instituţie/Subunitate)
Nr. pagină ...........
JURNALUL OPERAŢIUNILOR
Nr. ........ DATA (anul, luna, ziua)
+----+----------------------------------------+------------
+--------------------+--------------------------
+------------------------------+
| | Documentul | | Simbol conturi
|Sume in lei/echivalent lei| Sume in devize |
|Nr. +------------+------------+--------------+ Explicatii +---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
|crt.| Felul | Numarul | Data | (codul | |
| | | | | Felul |
| |documentului|documentului| documentului |operatiunii)|Debitoare|
Creditoare| Debitoare | Creditoare |Debitoare|Creditoare| devizei |
| | | |(an, luna, zi)| | |
| | | | | |
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
| Report pg.
|
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
+----+------------+------------+--------------+------------+---------
+----------+-------------+------------+---------+----------+---------+
| De reportat:
|
+-----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------+
Intocmit,
Verificat,
. ............................
(Instituţie/Subunitate)
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
|Nr. | Cont | Rulaj debitor | Rulaj creditor
|
|crt.| | |
|
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
| 1 | 2 | 3 | 4
|
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
| Report pg.: | |
|
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
+----+-----------------+---------------------------
+---------------------------+
| De reportat: | |
|
+----------------------+---------------------------
+---------------------------+
Intocmit, Verificat,
. ............................
(Instituţie/Subunitate)
Nr. pagină ........
CARTEA MARE
(cod 14-1-3)
Perioada (anul, luna, ziua)
+----+----------+-------------------------+-------------------------
+-------------------------+
|Nr. | | Sold Initial | Rulaje |
Sold final |
|crt.| Cont nr. +------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
| | | D | C | D | C | D
| C |
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| 8 |
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
+----+----------+------------+------------+------------+------------
+------------+------------+
| Intocmit
Verificat, |
+-----------------------------------------------------------------------------
----------------+
. .............................
(Instituţie/Subunitate)
REGISTRUL-INVENTAR
(cod 14-1-2)
la data de ...........
Nr
. pagina ........
+----+-------------+-----------------+-----------------
+---------------------------------------+
|Nr. |Recapitulatia| Valoarea | Valoarea de |Diferente din evaluare
(de inregistrat)|
|crt.| elementelor | contabila | inventar +-------------------
+-------------------+
| |inventariate | | | Valoarea |
Cauze diferente |
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 |
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
+----+-------------+-----------------+-----------------+-------------------
+-------------------+
Intocmit, Verificat,
. .............................
(Instituţie/Subunitate)
BALANŢA DE VERIFICARE
(cod 14-6-30/A)
Perioada (anul, luna, ziua)
+----------+----------+--------------------+--------------------
+--------------------+--------------------+
| Simbolul |Denumirea | Solduri initiale |Rulaje luna curenta | Rulaje
cumulate | Solduri finale |
|conturilor|conturilor+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
| | |Debitoare|Creditoare|Debitoare|Creditoare|Debitoare|
Creditoare|Debitoare|Creditoare|
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 |
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
+----------+----------+---------+----------+---------+----------+---------
+----------+---------+----------+
| Intocmit Conducatorul
compartimentului |
|
financiar-contabil |
+-----------------------------------------------------------------------------
----------------------------+