Toponimie Geografică Și Etnografie
Toponimie Geografică Și Etnografie
Toponimie Geografică Și Etnografie
Tema proiectului :
Identificarea, clasificarea și analiza toponimelor locale, la nivelul
comunei Vadu Moldovei, județul Suceava
Vadu Moldovei – trup din trupul Moldovei şi al ţãrii pe unde au trecut spre Baia sau Suceava
cândva oştile de vrednici rãzeşi ai lui Ştefan cel Mare şi Sfânt, pãmânt din care au rãsãrit mâini
harnice şi minţi luminate, privelişte colinarã ce-ţi încântã ochiul cu: multicolorele flori de
câmp ,cu livezile înmiresmate ale gospodarilor și cu holdele ce unduiesc în bãtaia vântului şi în
lumina soarelui. Vadu Moldovei este un nume mai nou apãrut pe harta tãrii, dar care cuprinde
sate vechi şi foarte vechi ce se pierd în istoria îndepãrtatã. Este comuna ce cuprinde în sânul ei
istoria comunei Ciumulesti, cu atestare documentară din sec. al XVI-lea.
Vadu Moldovei este o comună situată în partea de sud-est a județului Suceava, Moldova,
România, formată din satele Cămârzani, Ciumulești, Dumbrăvița, Ioneasa, Mesteceni, Movileni,
Nigotești și Vadu Moldovei. La Nord comuna se învecinează cu Preutești, la Nord-Est cu
Forăsti, la Sud cu Dragușeni iar la Vest cu comuna Boroia. În Nord-Vest ese limitată de comuna
Fântâna- Mare.
Comuna Vadu Moldovei se desfășoară de-a lungul râului Modova și ocupă o suprafață de
4150ha. Din punct de vedere al unităţilor de relief în care se încadrează Vadu Moldovei ,aceasta
ocupă o parte a Podișului Moldovei. În peste 26% din totalul suprafeței comunei Vadu
Moldovei , relieful are altitudini cuprinse între 325 si 375m. Altitudini de peste 500m. sunt
asociate Dealului Stejarului și Dealului Nigotești.Rețeaua hidrografică a jucat un rol esențial în
modelarea reliefului , văile râurilor sculptând frumos în suprafața de podiș existentă. Principala
entitate hidrografică este reprezentată de râul Moldova, acesta constituind și limita vestică a
comunei.Amplasată pe malul drept al Moldovei, comuna noastră a avut posibilitatea dezvoltării
economice prin exploatările de nisipuri și pietrișuri din lungul albiei majore a râului. Un afluent
important pe care Moldova îl primește de pe teritoriul comunei Vadu Moldovei este Șomuzul.
Dezvoltarea social-economică a comunei se datorează și liniei rutiere europene E85 care
traversează comuna NV-SE.
Clasificarea toponimelor
1. După natura elementelor geografice desemnate:
a) Geomorfonime:
b) Hidronime:
Moldova, Șomuzul Băii, Pârâul Recea, Mediasca, Râșca, Pârâul lui Eftimie, Calna, Gârlă,
Izvorul Recea, Părăul Staniște, Iaz la Marițoi, Pe Iaz (12)
c) Fitonime:
La Hultoane, La Răchițele, La Răchită, În Lozoară, La Lozie, La livezi, Nereuți, (7)
Hileonime: Pădurea la Găvan, Pădurea Fundoaia, Pădurea Horaița , Pădurea Focșa.(4)
d) Oiconime:
Movileni, Mesteceni, Cămârzani, Vadu Moldovei, Dumbrăvița de Sus, Dumbrâvița de Jos,
Ciumulești, Ganea, Nigotești, Ioneasa. (10)
e) Econonime:
La Fermă, În Porcărie, Pe Solar, La Camin, La Nicu, La Moară, La Peco Părăsit, La
Cooperativă, La Școala Veche, La Canay, La Balcon, La Dispensar, La Herghelie, La Grajdiuri,
La SMT( Secția Mecanică de Tractoare), La Casa de Apă, Pe Solar, La Șipot, La Temelie. (19)
Fig.4
Conform Fig.4, din totalul de 81 toponime identificate pe harta comunei Vadu Moldovei, 26
dintre ele reprezintă numele ce desemnează activități socio-economice (econonime).
Econonimele au astfel un procent de 33% fiind cele mai numeroase. La polul opus stau
oiconimele , comuna având în cuprinsul ei 10 localități cărora îi corespun 12 procente.
b) Toponime minore :
Șomuz, Pârâul Recea, Mediasca, Râșca, Pârâul lui Eftimie, Calna, Pe Iaz, Nigotești, Iaz la
Marițoi ,Movileni, Mesteceni, Cămârzani, Vadu Moldovei, Dumbrăvița de Sus, Dumbrâvița de
Jos, Ciumulești, Ganea, Ioneasa, Prund, Bahnă. Izvorul Recea, Băhniță, La Hultoane, La
Lutărie, La Vatavu, sub Coastă, pe Coastă, Pădurea Fundoaia, Porcărie, La Fermă, Deal
Bulărtău, Dealul Fundoaia, Dealul Morii, Dealul Cireșului, Capul Dealului, Dealul Morii,
b) Toponime compuse:
Pârâul Recea, Pârâul lui Eftimie, Iaz la Marițoi, Vadu Moldovei, Dumbrăvița de Sus,
Dumbrâvița de Jos, Izvorul Recea, Pădurea Fundoaia, Deal Bulărtău, Dealul Fundoaia, Dealul
Morii, Dealul Cireșului, Capul Dealului, Dealul Morii, Dealul Pârâul cu Fagi, Dealul Stejarului,
Pădurea la Găvan, Dealul Severin, În Crucile Drumului, La Peco Părăsit, Drumul cu Praf,
Dealul Colacului, Părăul Staniște, La Casa de Apa, Pădurea Horaița , Pădurea Focșa (26)
Toponime din
domeniul
economic Toponimie
22% fizico-geografice
62%
a) Toponime fizico-geografice:
Șomuz, Pârâul Recea, Pârâul lui Eftimie, Pe Iaz, Iaz la Marițoi, Movileni, Mesteceni, Vadu
Moldovei, Dumbrăvița de Sus, Dumbrâvița de Jos, Prund, Bahnă. Izvorul Recea, Băhniță, La
Hultoane, , sub Coastă, pe Coastă, Pădurea Fundoaia, , Deal Bulărtău, Dealul Fundoaia, , Dealul
Cireșului, Capul Dealului, Dealul Pârâul cu Fagi, Dealul Stejarului, Pădurea la Găvan, Dealul
Severin, La Răchițele, În Prund, La Gârlă, Dealul Colacului, Drumul Dealului, La Râpeanu,
Părăul Staniște, La Răchită, În Luncă, Izlaz ,Pădurea Horaița , Pădurea Focșa. (40)
b) Ocupații:
La Herghelie, Porcărie, La Fermă, La Grajdiuri, (4)
c) Producția de bunuri:
La Lutărie, La Lozie, La livezi, La SMT( Secția Mecanică de Tractoare), La Moară, În
Lozoară, La Casa de Apa, Pe Solar (8)
c) Transporturi:
La Temelie, La Șipot, În Crucile Drumului (3)
d) Comerț:
La Peco Părăsit, La Canay (2)
Comerț 2
Transporturi 3
Producția de bunuri 8
Ocupații 4
b) Oficiale :
Movileni, Mesteceni, Cămârzani, Vadu Moldovei, Dumbrăvița de Sus, Dumbrâvița de Jos,
Ciumulești, Ganea, Ioneasa, Râșca, Șomuz, Moldova. (12)
Numiri
oficiale
15%
Numiri
spontane
85%
Prezentarea analitică
Cu ajutorul hărții și a informațiilor culese din diferite surse bibliografice sau chiar din teren,
în aceată parte a lucrării, voi analiza cele mai importante toponime identificate pe teritoriul
comunei luate în studiu. Așadar, voi începe chiar cu denumirea localității de domiciliu, Vadu-
Moldovei, subiectul central al acestui studiu.
Despre comuna Vadu- Moldovei ca unitate de sine-stătătoare se poate vorbi începând din 1968,
în urma reformei administrative , s-au comasat cele doua comne învecinate, Ciumulești și
Fântâna Mare , în noua unitate rezultată a primit numele Vadu- Moldovei. În limitele sale
actuale, comuna datează din 2004 . Chiar dacă are o vechime mică sub acest nume , în ceea ce
Analiza geomorfonimelor:
Analiza hidronimelor :
Rețeau hidrografiă care drenează zona studiată , aparține bazinului hidrografic de ordinul II al
râului Moldova. Râul Moldova izvorăște de sub Obcina Lucinei, la altitudinea de 1590m și se
varsă în râul Siret, în aval de municipiul Roman
RÂUL MOLDOVA este un potamonim major, compus din termenul generic râul și termenul
specific ”Moldova” care, după parerea lingviștilor derivă din Muldah ( râul cu maluri moi )
denimire dată de către triburile de taifali așezate pe cursul său mijlociu în secolele al III-lea și al
IV-lea. Apoi hidronimul a fost preluat de către slavi, care l-au adaptat formal in Moldava. În
secolul al X-lea s-a produs o discontinuitate in evoluția numelui pe teren slav fapt explicat prin
Analiza oiconimelor
VADU MOLDOVEI- este un oiconim minor, compus din termenul generic ”Vadu” și termenul
specific ”Moldovei”. Termenul generic ”Vadu” provine din latinescul ”vadum” și denumește
locul din albia unui râu , unde apa e puțin adâncă, permițând trecerea prin apă de pe un mal pe
altul. Termenul specific ” Moldovei” este atribuit acestei localități datorită poziționării
geografice ( în apropierea albiei minore a râului Moldova).
MOVILENI- oiconim minor simplu cu rădăcina lexicală în românescul ”movilă”. Cuvântul
”movilă” provine din limba slava (могыла, ucr могила) și are sensul de ridicătură de pământ
naturală mai mică decât dealul, de formă conică, aflată în regiunile de câmpie și, mai rar, în cele
de podișuri joase. Denumirea de ”Movileni” a fost dată acestei localități datorită poziționării
geografice, pe forma de relief explicată mai sus.
MESTECENI- oiconim minor simplu. Oiconimul este pluralul substantivului ”mesteacăn” care
provine din latină mastichinus , datorat sevei sale dulcege, care a fost comparată cu masticul, din
greacă μαστίχη (mastíchi). Mesteacănul este un arbore cu scoarță albă , cu lemnul alb, gălbui sau
roșiatic, cu ramuri flexibile, și cu frunze verzi-cenușii, care crește în regiunile deluroase.
Deoarece localitatea este amplasată pe culmea unui deal iar datorită faptului că în zonă se găsesc
încă exemplare de mesteceni, putem crede că în trecut a exista aici o pădure de mesteceni.
CĂMÂRZANI- oiconim minor simplu. Este un derivat al cuvântului ”cârmâz” cu sensul de
”colorant roșu ”, vopsea care se obținea din ierburi și se folosea în trecut pentru a vopsi lâna,
pielea. ”Câmârzan” ar fi fost un nume de poreclă , dat unei persoane cu pielea feței sau cu părul
roșcat .
CIUMULEȘTI –oiconim minor simplu. Se presupune că denumirea acestei localități provine de
la planta numită ”ciumăfaie” -numită și ”ciuma fetei”, o specie de plante toxice din genul Datura.
Planta a fost adusă în Europa ca să servească la prepararea alifiilor pentru vrăjitoare.
Poziția în teritoriu asigură un grad ridicat de accesibilitate, comuna fiind situată într-o zonă de
acces la arterele principale de circulație rutieră. Transportul se realizează prin următoarele căi
rutiere: DN 2E/E 85. Drumul străbate comuna paralel cu râul Moldova și are următorul traseu:
leagă capitala Bucureşti de frontiera cu Ucraina prin punctul vamal Siret. Sträbate de la sud la
nord partea de est a României și trece prin oraşele: Urziceni, Buzău, Râmnicu Sărat, Focşani,
Adjud, Bacău, Roman, Fălticeni, Suceava, Siret. DJ 208F Dumbrăvița - Lespezi are traseul:
Tätăruşi jud.laşi - Uideşti intersecție Dj 208E – intersecție cu DC 9- Racord DN 2. DC 9 pe
traseul: Vadu Moldovei – Nigotesti – Cămârzani DC 10 Ciumuleşti(racord DN2) – Nigotești –
loneasa – Udeşti (racord Dj 208E).
Hodonimele sunt cel mai frecvent folosite toponime din cadrul oricărui centru urban, acestea
fiind folosite permanent în orientare şi poziţionare în cadrul oraşului. Căile de circulaţie sunt
caracterizate printr-un număr mare de termeni generici diferiţi: stradă, bulevard, drum, cale,
intrare, fundătură, piaţă, splai etc., termeni care păstrează marca iniţială a denominării sau scoate
în evidenţă dimensiunea, forma şi funcţia acestei căi de circulaţie. În localitățile de dimenisiuni
mai mici, cum este și cazul comunei Vadu Moldovei, căile de comunicații nu au primit denumiri
oficiale importante, multe dintre ulițe purtând numele unor familii care locuiesc în zonă. Aceste
denumri se folosesc doar de către localnici și nu rămân durabile. (Drumul cu Praf, Lutărie etc)
CONCLUZII
Din punct de vedere al unităţilor de relief în care se încadrează Vadu Moldovei ,aceasta ocupă
o parte a Podișului Moldovei. În peste 26% din totalul suprafeței comunei Vadu Moldovei ,
relieful are altitudini cuprinse între 325 si 375m. Altitudini de peste 500m. sunt asociate Dealului
Stejarului și Dealului Nigotești.
Rețeaua hidrografică a jucat un rol esențial în modelarea reliefului , văile râurilor sculptând
frumos în suprafața de podiș existentă. Principala entitate hidrografică este reprezentată de râul
Moldova, acesta constituind și limita vestică a comunei.Amplasată pe malul drept al Moldovei,
comuna noastră a avut posibilitatea dezvoltării economice prin exploatările de nisipuri și
pietrișuri din lungul albiei majore a râului. Un afluent important pe care Moldova îl primește de
pe teritoriul comunei Vadu Moldovei este Șomuzul.