Misiunea Asociației Obștești „Eternitate” de observare

a Alegerilor Locale Generale din 5 noiembrie 2023

Raport
privind observarea
Alegerilor Locale Generale
din 5 noiembrie 2023
din perspectiva incluziunii
dimensiunii de dizabilitate

Această misiune de observare este realizată în cadrul proiectului „Acces egal în

cadrul alegerilor locale 2023”, implementat de APPD „Eternitate”. Proiectul este
susținut financiar de Fundaţia Est-Europeană din resursele oferite de Suedia.

1
2
ABREVIERI

APC – Administrația Publică Centrală

APL – Administrația Publică Locală
BESV – Birou Electoral al Secției de Votare
CEC – Comisia Electorală Centrală
CICDE – Centrul de Instruire Continuă în Domeniul Electoral
CNAS – Casa Națională de Asigurări Sociale
OMF – Oficiul Medicilor de Familie
OSC – organizațiile societății civile

3
CUPRINS
ABREVIERI 2

CONTEXT 4

METODOLOGIA DE CERCETARE 6

REZULTATELE EVALUĂRII 8

Accesibilitatea infrastructurală a secției de vot 9

Accesibilitatea informațională a secției de vot 10

Indicatori cantitativi 11

Interacțiunea în incinta biroului electoral al secției de votare 14

Dificultăți / bariere semnalate sau întâmpinate de alegătorii 14

cu dizabilități

Emoții, impresii, gânduri, comentarii, sugestii colectate de la 16

alegătorii persoane cu dizabilități

Lecții învățate, reflecții, impresii, comentarii, sugestii 17

personale ale observatorilor

CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI 18

ANEXE 20

Anexa 1. Rezultatele auditului BESV în Republica Moldova 20

(2022)

Anexa 2. Rezultatele auditului BESV în raionul Edineț (2022) 21

Anexa 3. Rezultatele auditului BESV în raionul Glodeni 22

(2022)

Anexa 4. Rezultatele auditului BESV în raionul Fălești (2022) 23

Anexa 5. Formular de observare a alegerilor 24

Anexa 6. Formular de evaluare a condițiilor de accesibilitate 26

a clădirilor publice

4
CONTEXT
Alegerile Locale Generale au fost organizate în data de 5 noiembrie 2023.
Pentru Republica Moldova acest scrutin a fost al VIII-lea exercițiu
electoral de acest tip de la proclamarea independenței.
Acest scrutin a fost organizat în conformitate cu noul Cod electoral,
adoptat în 8 decembrie 2022. Codul a stabilit în mod expres modalitatea
de stabilire a datei alegerilor locale, acestea fiind desfășurate în ultima
duminică a lunii octombrie sau prima duminică a lunii noiembrie (articolul
159).
Dreptul la vot este consfințit în Constituția Republicii Moldova: „Voinţa
poporului constituie baza puterii de stat. Această voinţă se exprimă prin
alegeri libere, care au loc în mod periodic prin sufragiu universal, egal,
direct, secret şi liber exprimat” (Articolul 38, aliniat 1).
Dreptul de a alege îl au cetățenii Republicii Moldova care au împlinit,
inclusiv în ziua scrutinului, vârsta de 18 ani, cu excepția celor privați de
acest drept prin hotărârea judecătorească. În calitate de consilieri locali
au dreptul de a fi aleși cetățenii Republicii Moldova care au împlinit vârsta
de 18 ani, iar pentru funcția de primar – 23 de ani și au cel puțin studiile
generale obligatorii.

În competiția electorală pentru scrutinul din 5.11.2023, la nivel de

republică, au fost înregistrați 59 449 de candidați la funcțiile de primar și
consilier în consiliile locale din partea a 35 de partide politice din cele 60
înregistrate și a unui bloc electoral și 1174 de candidați independenți.

La 1 ianuarie 2023, conform datelor Casei Naționale de Asigurări Sociale,

numărul persoanelor recunoscute cu dizabilităţi în Republica Moldova a
constituit 162,3 mii persoane, inclusiv 10,9 mii copii cu vârsta de 0-17
ani. Persoanele cu dizabilităţi au reprezentat 6,5% din populaţia totală a
ţării cu reședință obișnuită, iar copiii cu dizabilităţi au constituit 2,0% din
numărul total al copiilor cu reședință obișnuită din Republica Moldova

5
Astfel, numărul persoanelor cu dizabilități, cu vârsta de peste 18 ani și
care au dreptul de a alege și a fi aleși constituie 151,4 mii.

La 1 mai 2023 numărul persoanelor cu dizabilități era estimat de către

CNAS la 162.108 persoane, din care în arealul geografic al misiunii,
situația se prezintă astfel:

Tabel 1. Numărul de beneficiarii de pensii/alocații sociale de stat, pentru

persoanele cu dizabilități la situația de 01.05.2023
Raioane Beneficiari de Beneficiari de alocații sociale
pensii de stat (persoane)
(persoane)
Edineț 3820 1344
Glodeni 1426 1017
Fălești 2548 1646
Total, Republica
104175 57933
Moldova

Pentru persoanele cu dizabilități alegerile constituie o oportunitate de a-și

promova și solicita drepturile.

Cel mai recent studiu (2022), realizat pe un eșantion de 100% din secții
de vot, semnalează că una din principalele probleme pe care le confruntă
persoanele cu dizabilități este accesibilitatea infrastructurală a acestora.
În Republica Moldova, din cele 2017 BESV, doar 18 secții de vot au fost
declarate accesibile, 551 – parțial accesibile și 1448 – inaccesibile (Anexa
1). Acești indicatori se prezintă astfel în arealul geografic:
 Edineț - 51 secții de votare (Anexa 2)
- Accesibile – 0
- Parțial accesibile – 14
- Inaccesibile – 37
 Glodeni – 36 secții de votare (Anexa 3)

6
 - Accesibile – 1
- Parțial accesibile – 5
- Inaccesibile – 30
 Fălești - 66 secții de votare (Anexa 4)
- Accesibile – 0
- Parțial accesibile – 8
- Inaccesibile – 58.

În acest context, Asociația Obștească „Eternitate” a organizat o misiune

de observare a alegerilor. Activitatea a fost realizată în cadrul proiectului
„Acces egal în cadrul alegerilor locale 2023”, cu suportul financiar al
Fundaţiei Est-Europeane din resursele oferite de Suedia. Arealul geografic
al misiunii de observare sunt raioanele Edineț, Glodeni și Fălești.

7
METODOLOGIA DE CERCETARE
Areal geografic
Misiunea de observare a alegerilor a fost realizată în raioanele Edineț,
Glodeni și Fălești. În acest scop au fost selectate 15 persoane cu
dizabilități din următoarele localități:

Tabel 2. Lista secțiilor de votare unde au fost acreditați observatorii

Raion Denumirea localității BESV

Fălești
Fălești 17 / 3
Fălești 17 / 4
Gara Fălești 17 / 5
Ilenuța 17 / 32
Obreja Veche 17 / 46
Edineț
Edineț 16 / 2
Edineț 16 / 5
Alexăndreni 16 / 7
Cuconeștii Noi 16 / 30
Rotunda 16 / 42
Glodeni
Glodeni 19 / 1
Glodeni 19 / 2
Balatina 19 / 8
Ciuciulea 19 / 15
Ustia 19 / 34

Astfel, alegerile au fost monitorizate în raza a 15 BESV, amplasate în 11

localități din 3 raioane. 7 BESV fiind amplasate în mediul urban și alte 8 în
mediul rural.

Profilul observatorilor și capacitarea lor

Misiunea de observare a alegerilor a fost alcătuită din 15 persoane (9
femei și 6 bărbați) cu dizabilități (cu dizabilități locomotorii, cu dizabilități
intelectuale și psiho-sociale, cu dizabilități multiple și asociate).
Observatorii au fost instruiți în cadrul unui atelier desfășurat la Glodeni în
data de 21 octombrie 2023. Instruirea s-a axat pe următoarele subiecte:
legislația electorală, contextul electoral ALG 2023; drepturile și obligațiile
observatorilor; accesibilitatea infrastructurală și informațională a secțiilor
de votare; normative și standarde în construcții; tehnici și metode de
observare a alegerilor.

8
Pe finalul trainingului viitorii observatori au semnat un angajament de
imparțialitate și au primit materiale informative și de suport în cadrul
misiunii: Codul Electoral, Ghidul Alegătorului, Ghidul Observatorului,
Recomandări „Accesibilitatea Infrastructurală”, Studiul „Acces Egal pentru
Toți” etc. După partea introductivă a fost dezbătut pe larg Formularul de
observare a alegerilor (Anexa 4).

Scopul misiunii
Misiunea de monitorizare a alegerilor și-a formulat drept scop de a
observa și a analiza scrutinul prin prisma integrării dimensiunii de
dizabilitate. Și anume accentele s-au pus pe următoarele aspecte:
- Accesibilitatea infrastructurală a secției de vot,
- Accesibilitatea informațională a secției de vot,
- Indicatori cantitativi despre profilul alegătorilor cu dizabilități,
- Interacțiunea dvs. în incinta biroului electoral al secției de votare,
- Dificultăți / bariere semnalate sau întâmpinate de alegătorii cu
dizabilități (colectate în cadrul unor discuții individuale, în mod
anonim, în afara secției de votare),
- Emoții, impresii, gânduri, comentarii, sugestii colectate de la
alegătorii persoane cu dizabilități (colectate în cadrul unor
discuții individuale, în mod anonim, în afara secției de votare),
- Lecții învățate, reflecții, impresii, comentarii, sugestii personale
ale dvs. în calitate de observator.

Acreditare și observarea alegerilor

În perioada următoare echipa proiectului a depus actele și a acreditat 15
persoanele cu dizabilități în raza secțiilor de votare unde au fost arondați.

Observarea alegerilor a fost realizată în perioada 1-8 noiembrie 2023. În

perioada de până la scrutin persoanele cu dizabilități au completat
aleatoriu „Formularul de evaluare a condițiilor de accesibilitate a clădirilor
publice” (Anexa 5).

În ziua alegerilor, 5 noiembrie 2023, observatorii s-au aflat periodic în

incinta secțiilor de votare, au comunicat cu alegătorii, persoanele cu
dizabilități. Unii din ei au însoțit membrii biroului electoral și s-au deplasat
la domiciliul persoanelor care au solicitat votarea cu urna mobilă.

În următoarele zile după scrutin, observatorii au comunicat pe canale

dedicate cu alte persoane cu dizabilități, care au participat sau nu au
participat la alegeri. Apoi au completat rapoartele de observare a
alegerilor, sinteza cărora este reflectă în acest raport.

9
 REZULTATELE EVALUĂRII

Lista localităților în care a activat misiunea de observare:

Raion Denumirea BESV Instituția în care este amplasată

localității secția de vot
Fălești
Fălești 17 / 3 Liceul Teoretic „Mihai Eminescu”
strada Alexandru Lăpuşneanu, l
Fălești 17 / 4 Liceul Teoretic „A.S ’Puşkin”
strada Ștefan cel Mare, 8
Gara Fălești 17 / 5 Căminul Cultural
strada Ungheniului, 3
Ilenuța 17 / 32 Casa de Cultură
Satul Ilenuța
Obreja Veche 17 / 46 Casa de Cultură
Satul Obreja Veche
Edineț
Edineț 16 / 2 Casa de Cultură a municipiul Edineț
strada Independenței nr.65
Edineț 16 / 5 Primăria municipiul Edineț
strada Octavian Cirimpei, nr.30
Alexăndreni 16 / 7 Centrul Comunitar
satul Alexăndreni
Cuconeștii Noi 16 / 30 Casa de ceremonii
satul Cuconeștii Noi
Rotunda 16 / 42 Casa de Cultură
satul Rotunda
Glodeni
Glodeni 19 / 1 Liceul Teoretic „Dmitrie Cantemir”
strada Basarabeană 2
Glodeni 19 / 2 Blocul administrativ SRL „Bosvelia”
strada Suveranității 95
Balatina 19 / 8 Sala sportivă din comuna Balatina,
strada Grigore Cernocan
Ciuciulea 19 / 15 Casa de Cultură
satul Ciuciulea
Ustia 19 / 34 Casa de Cultură
satul Ustia

Profilul clădirilor unde sunt amplasate secții de votare:

- Instituții educaționale – 3,
- Instituții cultural-sportive – 10,
- Instituții administrative – 1,
- Instituții private (agent economic) – 1.

10
 Accesibilitatea infrastructurală a secției de vot
Raion Denumirea BESV

în interior, el este deschis

persoanele cu dizabilități:
de sine stătător în incinta
(semnalată cu indicator /
Dacă există parcare, este
localității

dizabilități / utilizator de

dizabilități / utilizator de
votare este există un loc

Dacă există grup sanitar

Dacă există grup sanitar

scaun rulant poate intra

deplasa de sine stătător

persoane cu dizabilități
clădire este amplasată
Drumul de acces către

în interiorul secției de
scaun rulant se poate
secția de votare este:

votare există un grup

În preajma secției de

Intrarea în secția de
loc amenajat pentru

În incinta secției de

pentru alegători /

în interior, el este
secției de votare:

accesibil pentru
O persoană cu

O persoană cu

observatori:
votare este:
de parcare:

sanitar:
votare:
Fălești
Fălești 17 / 3 Calitativ Da Nu Prag, Da Da Da Da Da
rampă
Fălești 17 / 4 Calitativ Da Nu Prag, Nu Nu Da Da Nu
trepte
Gara Fălești 17 / 5 Calitativ Da Nu Prag, Nu Cu ajutorul Nu - -
rampă unei persoanei
de suport
Ilenuța 17 / 32 Calitativ Da Nu Prag, Nu Da Nu - -
trepte
Obreja Veche 17 / 46 Calitativ Nu - Prag, Nu Nu Nu - -
trepte
Edineț
Edineț 16 / 2 Deteriorat Nu - Prag, Cu ajutorul Cu ajutorul Da Da Nu
trepte unei persoanei unei persoanei
de suport de suport
Edineț 16 / 5 Calitativ Da Nu Prag, Cu ajutorul Cu ajutorul Da Da Nu
trepte unei persoanei unei persoanei
de suport de suport
Alexăndreni 16 / 7 Deteriorat Nu - Prag, Cu ajutorul Cu ajutorul Da Da Nu
rampă unei persoanei unei persoanei
de suport de suport
Cuconeștii Noi 16 / 30 Calitativ Da Nu Prag, Nu Cu ajutorul Da Da Nu
trepte unei persoanei

11
 de suport
Rotunda 16 / 42 Cu fisuri / Da Nu Prag, Nu Cu ajutorul Nu - -
gropi trepte unei persoanei
de suport
Glodeni
Glodeni 19 / 1 Calitativ Da Nu Prag, Nu Nu Da Da Nu
trepte
Glodeni 19 / 2 Cu fisuri / Da Nu La nivelul Cu ajutorul Da Nu - -
gropi solului unei persoanei
de suport
Balatina 19 / 8 Calitativ Da Nu Prag, Cu ajutorul Cu ajutorul Nu - -
trepte unei persoanei unei persoanei
de suport de suport
Ciuciulea 19 / 15 Calitativ Nu - Prag, Cu ajutorul Da Nu - -
trepte unei persoanei
de suport
Ustia 19 / 34 Calitativ Da Nu Prag, Da Da Nu - -
rampă

Concluzii intermediare pe această secțiune

Locuri de parcare: în preajma a 11 secții de votare există o parcare, dar în nici un caz nu este amenajat un loc de parcare
pentru persoanele cu dizabilități.
Intrarea în BESV: 1 este la nivelul solului; 4 – este rampă de acces (din care doar într-una o persoană cu dizabilități poate
intra de sine stătător): 6 – pentru intrare este nevoie de ajutorul unei persoane de suport.
Interiorul BESV: doar în 5 secții de votare persoanele cu dizabilități se pot deplasa de sine stătător, în 7 cazuri este nevoie de
ajutorul unei persoane de suport, iar în 3 cazuri nu o pot face nici cu ajutorul acestora.
Grupul sanitar: în interiorul a 7 BESV există WC-uri. Ele sunt deschise pentru publicul larg, dar doar 1 este accesibil pentru
persoane cu dizabilități.

12
Accesibilitatea informațională a secției de vot
Raion Denumirea BESV

persoanele cu
electoral al secției de
votare este desemnată
o persoană desemnată
pentru interacțiunea cu
votare există o lupă 3X:

dizabilități:
În incinta secției de

În cadrul biroului
votare există suficientă

votare există suficientă

localității

votare au fost instruiți

votare informația este

alegătorilor persoane
electoral al secției de
votare există un plic
iluminare artificială:

amplasată la nivelul
În incinta secției de

În incinta secției de

În incinta secției de

În incinta secției de

privind necesitățile
Membrii biroului
iluminare de zi:

speciale ale
trafaret:

ochilor:
Fălești
Fălești 17 / 3 Da Da Da Da Da Nu Da
Fălești 17 / 4 Da Da Da Nu Da Da Da
Gara Fălești 17 / 5 Nu Da Da Da Da Da Da
Ilenuța 17 / 32 Da Da Nu Da Da Nu, dar cunosc Nu
drepturile persoanelor
cu dizabilități în biroul
Obreja Veche 17 / 46 Nu Da Da Da Da Nu Da
Edineț
Edineț 16 / 2 Da Fa Nu Nu Da Nu Da
Edineț 16 / 5 Da Da Da Da Da Da Da
Alexăndreni 16 / 7 Da Da Da Da Da Nu Da
Cuconeștii Noi 16 / 30 Da Parțial Da Da Nu Nu Da
Rotunda 16 / 42 Da Da Da Nu Da Nu Da
Glodeni
Glodeni 19 / 1 Da Da Da Da Nu Da Da
Glodeni 19 / 2 Da Da Da Da Da Da Da
Balatina 19 / 8 Da Da Da Da Da Da Da
Ciuciulea 19 / 15 Nu Da Da Da Da Da Da
Ustia 19 / 34 Da Da Da Da Da Da Da

Concluzii intermediare pe această secțiune: În incinta a 2 BESV nu au fost disponibile plicuri-trafaret; în 3 au lipsit lupe 3X; în
marea majoritate a BESV membrii au fost instruiți privind necesitățile speciale ale alegătorilor persoanelor cu dizabilități.

13
 Indicatori cantitativi
Raion Denumirea BESV

dizabilității alegătorilor

Numărul alegătorilor cu

Numărul alegătorilor cu

Numărul alegătorilor cu

Numărul alegătorilor cu
localității

voteze cu urna mobilă:

votat de sine stătător:
Numărul de alegători

Numărul de alegători
solicitat să voteze cu
Numărul alegătorilor

Menționați tipul

care au votat:

care au solicitat să

care au solicitat să
dizabilități care au

dizabilități care au

dizabilități care au
Din ei persoane cu

Din ei persoane cu
voteze cu lupa 3X:
înscrișii pe listele
secției de votare:

votat cu suportul

plicul trafaret:
care au votat:

însoțitorului:
dizabilități:

dizabilități:
Fălești L SC VD AZ PS
Fălești 17 / 3 2738 1085 11 1 - 1 - 9 0 8 0 1 10 10
Fălești 17 / 4 2954 1771 21 5 1 2 3 - 0 0 0 0 21 21
Gara Fălești 17 / 5 3100 1242 68 5 - 10 - - 5 63 - 15 31 12
Ilenuța 17 / 32 1205 622 10 3 0 - - - 6 2 0 2 19 0
Obreja Veche 17 / 46 1386 862 14 3 - 2 - - 2 12 1 2 44 4
Edineț
Edineț 16 / 2 2092 793 16 0 - 0 0 - 0 4 0 0 8 8
Edineț 16 / 5 2397 794 2 0 2 0 0 0 2 - - 10 17 17
Alexăndreni 16 / 7 1007 479 28 - 0 - - - 2 22 0 4 24 4
Cuconeștii Noi 16 / 30 1404 590 11 11 11 2 - - - - - - 41 9
Rotunda 16 / 42 913 522 53 8 2 3 1 1 3 3 - - 37 37
Glodeni
Glodeni 19 / 1 2725 968 30 6 1 20 0 3 5 25 0 42 7 0
Glodeni 19 / 2 1657 659 130 0 0 1 0 0 3 10 0 6 23 13
Balatina 19 / 8 1377 600 26 22 - 4 - - 0 0 0 4 31 22
Ciuciulea 19 / 15 2557 1253 31 5 1 10 5 5 5 3 0 2 69 20
Ustia 19 / 34 1340 722 79 17 1 8 1 - 20 56 0 1 39 26
TOTAL 28852 12962 530 86 19 63 10 18 53 208 1 89 421 203
*Notă explicativă: L – Dizabilitate locomotorie; SC – Utilizatori de scaun rulant; VD – Dizabilitate de vedere; AZ – Dizabilitate de auz; PS – Dizabilitate psiho-sociale
Concluzii intermediare pe această secțiune: În incinta BESV au votat estimativ de 530 alegători persoane cu dizabilități, din
12962 – numărul total al persoanelor care au participat la alegeri, ceea ce constituie 4,09%. Cu urna mobilă au votat 203 din
cei 421, ceea ce constituie 48,22% (!), din numărul total al celor care au solicitat și și-au exercitat astfel dreptul la vot.

14
Observatorii au menționat în mod expres despre cum au interacționat în BESV:

Interacțiunea dvs. în incinta biroului electoral al secției de votare

Apreciați interacțiunea dvs. și a alegătorilor cu dizabilități cu membrii

biroului electoral al secției de votare, alți observatori și persoane de
încredere ale concurenților electorali:
Fălești
- Membrii BESV au manifestat deschidere (BESV 17 / 3).
- Interacțiunea fost destul de bună (BESV 17 / 4).
- Membrii biroului electoral s-au comportat correct față de persoanele cu
dizabilități, nu am observant unele neglijări sau abateri. Persoanele de încredere
ale concurenților electorali nu au fost observate (BESV 17 / 5).
- Apreciez foarte mult interacțiunea lor, atât cu mine ca observator, cât și cu
alegatorii cu dizabilități. Au avut o atitudine foarte respectioasă și explicativă,
inclusiv față de toți locuitorii (BESV 17 / 32).
- Anturajul a fost unul prietenos, membrii comisiei au manifestat deschidere în
procesul de colectare a datelor (BESV 17 / 46).

Edineț
- Satisfăcător, amabili, deschiși pentru a prezenta datele și informația necesară.
Atmosferă caldă și liniștită (BESV 16 / 5).
- Totul a decurs normal (BESV 16 / 7).
- Membrii biroului au fost deschiși și receptivi să-mi răspundă la întrebări, am
avut acces la informație cu caracter electoral (BESV 16 / 42).

Glodeni
- Interacțiune amicală, bazată pe respect reciproc. Înțelegere, acceptare, ajutor
(BESV 19 / 1).
- Bine (BESV 19 / 2).
- A fost o interacțiune la nivel satisfăcător (BESV 19 / 8).
- Am avut parte de multe aprecieri pentru implicare, încurajări și susținerea
membrilor biroului electoral.
- Pe parcursul scrutinului am observat că membrii biroului electoral aveau o
determinare pozitivă față de persoanele cu dizabilități participante la vot,
pregătiți pentru orice informație sau îndrumare celor ce aveau nevoie, dând
dovadă de o instruire eficientă. (BESV 19 / 15).
- A fost o interacțiune receptivă (BESV 19 / 34).

Observatorii au semnalat că alegătorii cu dizabilități s-au confruntat cu următoarele

dificultăți și bariere:

Dificultăți / bariere semnalate sau întâmpinate de alegătorii cu dizabilități

(Vor fi colectate în cadrul unor discuții individuale, în mod anonim, în afara secției
de votare)
În procesul deinformare despre platformele electorale ale candidaților (1),
posibile tentative de influențare a votului (2),deplasării către secția de
votare (3),votării (4), etc.(5).
Fălești
- Informarea dintr-o singură sursă despre concurenții electorali. (BESV 17 / 3).
- Nu este adaptat transportul public. (BESV 17 / 3).

16
- Nereguli nu au fost depistate (BESV 17 / 4).
- Persoanele cu dizabilități nu au fost influențate de membrii biroului electoral,
totul a fost transparent și fără vreo situație neplăcută. Toate persoanele au fost
deservite corect și la nivel (BESV 17 / 5).
- Au întâmpinat dificultăți la luarea deciziei, pe cine sa voteze, dar au fost alături
persoanele de suport (BESV 17 / 32).
- Lipsa accesibilității a fost un impediment pentru persoanele cu dizabilități pentru
accesarea biroului electoral. Totodată în procesul de distribuire a invitațiilor la
alegeri, persoanele delegate îndemnau persoanele cu dizabilități să solicite urna
mobilă pentru a-și exercita dreptul la vot. În același context menționăm despre
lipsa cabinei, care ar asigura intimitatea la exercitarea dreptului la vot pentru
urna mobilă. Lipsa plicului-trafaret, cu toate că exista o persoană cu dizabilități
de vedere (BESV 17 / 46).

Edineț
- Persoanele cu dizabilități în marea majoritate sunt satisfăcute de condițiile
create, de suport verbal și spatial. Înșă accesibilitatea infrastructurală rămâne
nerealizată după mulți ani de organizare a votării în acest loc. Intrarea are două
trepte și nu are rampă de acces, nici măcăr una temporară / mobilă. În acest
sens persoanele cu probleme locomotorii, sau mobilitate redusă au solicitat
votarea cu urna mobilă, chiar dacă doreau să meargă la secție. Unii din
alegătorii cu dizabilități au menționat că în alte secții nici nu este posibil de
ajuns în sală, chiar dacă ai ajutorul altei persoane.
- Un membru al comisiei la întrebarea dacă în incitate secției este un plic-trafaret,
s-a oprit și nu știa ce să răspundă.
- Alte plângeri nu au fost și acest lucru dovedește corectitudinea celor care
activează în secțiile de vot. (BESV 16 / 5).
- Dificultăți de către persoanele cu dizabilități nu au fost întâmpinate (BESV 16 /
7).
- Nu m-am regăsit în liste. Am scris cerere ca să-mi ofere posibilitatea să-mi
exercit dreptul la vot (BESV 16 / 42).

Glodeni
- Nu au fost constatate posibile cauzri de influențare a votului, fiecare și-a
exprimat votul cum considera că e mai bine și corect (BESV 19 / 1).
- Informație suficientă (BESV 19 / 2).
- Am utilizat un chestionar pentru colectarea datelor:
- 1) Ați fost informat cu privire la desfășurarea alegerilor locale? Da sau nu?
- 2) Din ce surse v-ați mai informat? Televizor / Internet / Ziar
- 3) Cât de accesibil a fost drumul către secția de votare? Accesibil / cu gropi /
deteriorat
- 4) Intrarea în secția de votare v-a fost accesibilă? Da sau nu
- 5) Ce bariere ați întâmpinat?
- 6) V-a fost vizibilă sau clară informația unde trebuia să vă apropiați? Da sau nu
- 7) Ați avut nevoie de însoțitor la secția de votare? Da sau nu
- 8) Ați avut nevoie de unele informații suplimentare pentru a putea vota? Da sau
nu
- 9) Iluminarea din încăpere a fost eficientă? Da sau nu
- 10) Pentru a putea vota ați avut nevoie de unele accesorii cum ar fi: lupă, plic
trafaret…?
- 11) Ce impresii / emoții sau sugestii ați simțit?

17
 - 12) Ați fost influențat de către cineva sau pe cine să votați? Da sau nu
- 13) Ce vârstă aveți?
- Am comunicat cu 10 (zece) persoane cu dizabilități. În urma discuțiilor cu
participanții la alegerile locale din 5 noiembrie 2023, am constatat că:
- 1. Unele persoane au întâmpinat dificultăți de acces a drumului către locul aflării
secției de votare, cât și cele de intrare.
- 2. Au fost persoane care aveau nevoi de o altă persoană de suport / însoțitor.
- 3. Au fost persoane că din mai multe motive de sănătate / dizabilitate (de auz,
de vedere, locomotorii) au solicitat urna mobilă la domiciliu. (BESV 19 / 15).
- Nu au fost depistate dificultăți în procesul electoral (BESV 19 / 34).

Observatorii au discutat cu alegătorii persoane cu dizabilități și au colectat

următoarele informații:
Emoții, impresii, gânduri, comentarii, sugestii colectate de la alegătorii
persoane cu dizabilități (Vor fi colectate în cadrul unor discuții individuale, în
mod anonim, în afara secției de votare)
Fălești
- Au avut un comportament deosebit (BESV 17 / 4).
- Persoanele cu dizabilități au impresii pozitive despre modul în care au fost
deservite. Totul a fost clar pentru ei, unii au fost ajutați să se deplaseze în
incinta secției de vot și s-a respectat dreptul acestora (BESV 17 / 5).
- Emoții positive, așteptări a unei schimbări pentru un viitor mai bun și mai
frumos în localitatea noastră (BESV 17 / 32).
- Dreptul la vot este un drept pe care îl au toate persoanele, inclusiv cele cu
dizabilități. Părerea persoanelor cu dizabilități trebuie luată în considerație,
dizabilitatea nu este un motiv de devalorizare și intimidare (BESV 17 / 32).

Edineț
- Din discuțiile cu persoanele cu nevoie speciale reise că toți speră la o schimbare
spre bine (BESV 16 / 7).
- Secția de votare la care mi-am exercitat dreptul la vot trebuie să fie accesibilă
pentru persoanele cu dizabilități! Veceul nu este accesibil, la intrare nu este
rampă (BESV 16 / 30).
- Chiar și mie mi-a fost greu să urc treptele. O bătrânică în cârje, bucuroasă că a
venit la vot, – un an întreg nu a ieșit din ogradă. La întrebarea mea de ce nu a
dorit să solicita urma mobilă la domiciliu, ea a răspuns că mai bine singurică,
decât să i se arate cu degetul cu cine să voteze (BESV 16 / 42).

Glodeni
- Personal binevoitor (1). Acces în sală clar, bine pus la punct (2). Nu s-a simțit
presiunea nimănui asupra deciziei de a vota (3) (BESV 19 / 1).
- Era greu de venit, dar trebuia de votat. Așteptăm vremuri mai bune după
alegeri (BESV 19 / 2).
- În urma discuțiilor purtate cu persoanele cu dizabilități am observat că fiecare
din ei erau cu emoții pozitive, dar și cu gândul la mari schimbări…. E necesară o
informare mai eficientă, sprijin / ajutor din partea autorităților locale, atenție
mai mare la problemele cu care se confruntă, precum și implicare în unele
activități sociale pentru o localitate mai curată, accesibilă pentru toți (BESV 19 /
15).
- Persoanele cu dizabilități au fost mulțumite despre participarea la procesele
electorale (BESV 19 / 34).

18
Observatorii au vorbit despre experiența din ziua scrutinului:

Lecții învățate, reflecții, impresii, comentarii, sugestii personale ale dvs. în

calitate de observator:
Fălești
- Persoanele cu dizabilități de diferite tipuri au folosit posibilitatea a merge la vot și ca
sursă de discuții cu alte persoane pe care le-au întâlnit (BESV 17 / 3).
- Au aflat lucruri utile și au avut impresii pozitive (BESV 17 / 4).
- Ca observatory, pot spune că persoanele cu dizabilități au dreptul la vot ca și toți.
Membrii BESV au fost instruiți correct și toate persoanele sunt deservite la nivel. Acest
fapt îmi trezește emoții positive, că nimeni nu este discriminat și toți sunt puși pe
același nivel (BESV 17 / 5).
- Am învătat că trebuie să mă inplic în activitățile satului mai mult ca autoritîțile sau chiar
locuitorii să mă cunoască mai mult. Și să colaborăm împreună pentru o viață mai bună
(BESV 17 / 32).
- În calitate de observator m-am simțit important și mi-a plăcut experiența de
observator, mai ales că am și votat pentru prima dată. Fiind persoană cu dizabilități și
având această experiență pentru prima dată am votat cu însoțitor. Cred că buletinele
de vot sunt prea lungi și nu sunt accesibile pentru persoanele cu dizabilități intelectuale
(BESV 17 / 46).

Edineț
- Ar fi bine ca persoanele cu dizabilități să fie incluse și pe viitor în societate (BESV
16/7).
- Trebuie modificată legislația: clădirile care nu sunt accesibile, sp nu poată să fie folosite
(BESV 16 / 30).
- Accesilitatea este pe ultimul loc. În sate informația nu ajunge la timp sau se uită de
unele lucruri (președinta BESV uitase să aducă de la Edineț ecusoanele). Ziua lumina a
fost suficientă, dar spre seară iluminarea artificială a fost slabă. Culori contrastane,
săgeți pentru nevăzători – nimic, nici pe pereți, nici pe podea (BESV 16 / 42).

Glodeni
- În calitate de observator pot spune cu precizie că drepturile persoanelor cu dizabilități
sunt lezate – de a participa, de a interacționa, de a veni de sinestător la vot. Pentru că
nimic în instituție nu este prevăzut pentru confortul binemeritat, legal. Spre exemplu,
la grupul sanitar ușa este foarte îngustă, exagerat de îngustă, WC-ul fără cabine!!!
Scări înalte, că și unii pensionari, fără dizabilitate, ar putea să urce cu greu (BESV 19 /
1).
- Fizic a fost greu pentru persoanele cu dizabilități (BESV 19 / 2).
- O lecție învățată a fost acordarea priorităților persoanelor cu dizabilități (BESV 19/8).
- Exercitarea funcției de observator la alegerile locale pentru mine a fost ca un
experiment, dar productiv. Această experiență nu mi-a fost ca un obstacol, ba mai
mult m-a învățat să am curajul de a putea învinge propriul eu, dovedind celorlalți că
toți avem aceleași drepturi indiferent de starea socială. Lucrul observatorului nu e
deloc ușor, necesită un sacrificiu, o atitudine promptă față de tot ce se petrece în jurul
nostru, dar cu mult entuziasm și dărnicie am putut face față. Această oportunitate (de
observator) pe parcurs mi-a reflectat răspunsul multor întrebări ce mă nelinișteau la
început (Unde? Cînd? De ce? Cine? Cum? etc).·La fel, ca și alți observatori desemnați,
am pus punctul pe „i” într-un proces transparent și fără careva divergențe majore, ca
prin urmare fiind unul pașnic.·Exercitându-mi dreptul meu de a vota, am observat ,
sugerând că e necesară asigurarea mai eficientă a votului secret (BESV 19 / 15).
- În cadrul alegerilor am fost mulțumită de conlucrarea cu membrii biroului electoral și cu
persoanele cu dizabilități (BESV 19 / 15).

19
20
CONCLUZII ȘI RECOMANDĂRI
Problema accesibilității este bariera numărul unu în calea incluziunii sociale a
persoanelor cu dizabilități în Republica Moldova. Accesibilitatea infrastructurii ar trebui
văzută ca unul dintre principiile de bază ale Convenției ONU privind drepturile
persoanelor cu dizabilități, precum și o condiție necesară pentru realizarea altor
drepturi fundamentale care pot și ar trebui să fie exercitate în clădirile publice.

Comparativ cu auditul secțiilor de votare realizat în 2022, practic nu sunt înregistrate

îmbunătățiri la capitolul accesibilității infrastructurale. Obligația să pună la dispoziția
organelor electorale localuri care corespund rigorilor stabilite în regulamentul cu
privire la accesibilitatea procesului electoral pentru persoanele cu dizabilități, aprobat
de Comisia Electorală Centrală, aparține autorităților administrației publice locale sunt
(Art. 77 (5), Cod Electoral).

Lipsa condițiilor de accesibilitate în clădirile publice constituie un factor discriminatoriu

pentru persoanele cu necesități speciale. Problema accesibilității clădirilor cu
destinație publică este o problemă națională. De cele mai multe ori însă, nu există o
viziune complexă, soluții și resurse, mai ales în comunitățile rurale și defavorizate.
Din acest motiv, este necesar ca APC să elaboreze un Plan național de accesibilitate.
La nivel local, este necesar ca APL I și APL II să realizeze periodic (anual sau înainte
de fiecare scrutin) un exercițiu de evaluare / autoevaluare a condițiilor de
accesibilitate a clădirilor publice din comunitate (1), alocarea în buget a unei cote
anuale pentru accesibilitate (2), integrarea dimensiunii de dizabilitate, ca un obiectiv
transversal, în toate documentele strategice și proiectele comunitare / investiționale
realizate (3). De asemenea, se recomandă constituirea unor Consilii Consultative / de
Accesibilitate pe lângă APL (1), promovarea Consiliilor Raionale de Participare (2),
implementarea conceptului de Bugetare Participativă (3), mecanismelor de implicare
a cetățenilor în procesele decizionale (4), organizarea unor exerciții „user safari” cu
participarea reprezentanților APL, persoanelor cu dizabilități, antreprenorilor care
urmează să renoveze / accesibilizeze un obiect infrastructural (5), promovarea
normativelor și standardelor de accesibilitate în construcțiile civile (6), elaborarea
unor planuri locale / raionale de accesibilitate (7), aplicarea unor penalități celor care
accesează fonduri publice și încalcă standarele de accesibilitate la obiectele
construite / renovate (8) etc.

Analizarea problemei accesibilității secțiilor de vot formulează o propunere de legea

ferenda foarte simplu de implementat: introducerea certificatului cu drept de vot la
alegerile locale (în raza unității territorial-administrative unde locuiește alegătorul).
Acest detaliu îi poate permite persoanei cu dizabilități și aleagă secția de vot /
clădirea care este accesibilă / mai accesibilă pentru a se deplasa către clădire / în
interiorul clădirii și a-și realiza în mod independent drepturile.

Conceptul de „accesibilitate” este unul insuficient de înțeles în Republica Moldova.

Percepțiile care predomină despre persoanele cu dizabilități sunt dominate de modele
caritabile, medicale și sociale, mai puțin de modelul bazat pe drepturile omului.

21
O a doua barieră majoră pentru realizarea unor drepturi fundamentale a unei
persoane cu dizabilități în incinta unei clădiri publice (primărie, școală, OMF,
bibliotecă, cămin cultural etc.) este lipsa unor grupuri sanitate în interior, iar acolo
unde există, ele nu sunt accesibile unor persoane cu dizabilități. Iar acest lucru, de
fapt, înseamnă o limitare a drepturilor de a accesa servicii administrative,
educaționale, medicale, acces la informații, opera de cultură și artă.
Urna mobilă este o soluție alternativă și nu opțiune obligatorie pentru votul pentru
alegătorii cu dizabilități. Țintele imediate și pe termen mediu ar trebui să fie
accesbilizarea clădirilor publice (1), digitalizarea proceselor electorale și promovarea
votului electronic (2). Decizia de selecta locul și modalitatea de a vota trebuie să
aparțină alegătorilor cu dizabilități, iar rolul societății este să dezvolte oportunități și
elaboreze condiții de egalitate pentru realizarea drepturilor

Votul cu urna mobilă developează un subiect destul de sensibil: intervenția membrilor

BESV, a observatorilor și reprezentanților concurenților electorali, în spațiu personal al
persoanelor cu dizabilități. Și acest aspect este una din cauzele pe care le invocă
persoanele cu dizabilități și membrii familiilor lor care nu votează.

Un alt aspect pe care-l scoate în prim plan votul cu urna mobilă, este faptul cum este
asigurat secretul votului. Spațiul personal limitat, menționează persoanele cu
dizabilități, poate pune sub semnul întrebării secretul votului față membrii BESC etc.
și membrii familiei. Cum ar putea fi soluționată această problem? Soluția pe care o
propune comunitatea persoanelor cu dizabilități: În fiecare BESV există o singură
cabină de vot specială (care se utilizează pentru persoanele cu dizabilități). Din acest
considerent s-ar recomanda dotarea secțiilor de votare suplimentar cu o astfel de
cabină, care ar însoți urna mobilă. Cu atât mai mult că prețurile reduse (214 MDL) și
utilizarea lor multiplă, fiind achiziționate în contextul Alegerilor parlamentare din
2014.

Observatorii au menționat, în mod special, deschiderea și căldura pe care au simțit-o

în comunicarea cu membrii birourilor electorale. Putem presupune că acest aspect se
datorează și eforturilor constante ale CEC-ului și CICDE-ului în realizarea activităților
de aprofundare a drepturilor electorale ale alegătorilor cu dizabilități.
Implicarea pro activă a persoanelor cu dizabilități în procesele electorale (misiuni de
observare a alegerilor (1), experți în evaluare și elaborare de studii (2), candidați la
funcția de consiler local / rational și/sau primar (3), cooptarea lor în calitate de
membru al BESV (4) etc.) vor aduce societății beneficii pe termen mediu și lung. Pe
„radarul autorităților” și agenda publică vor fi promovate subiecte care vor propulsa
incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități la un nivel calitativ nou. Iar acest lucru
va încetățeni conceptul „design universal” și va aduce beneficii economice întregii
societăți.

Persoanele cu dizabilități își doresc o schimbare și doresc să facă perte din acest
proces: 4,09% din numărul celor care au votat în incinta secțiilor de votare și 48,22%
din numărul celor care au solicitat și votat cu urna mobilă.

22
Persoanele cu dizabilități, care se implică activ în promovarea drepturilor omului, sunt
un exemplu de curaj și sunt adevărați „Ambasadori ai accesibilității / incluziunii”. Prin
propriul exemplu, eu sunt o demonstrație practică a materializării principiului „nimic
pentru persoanele cu dizabilități, fără de persoanele cu dizabilități”, sunt un model de
urmat și astfel aduc o contribuție colosală la dezvoltarea durabilă a societății.

23
ANEXA 1. REZULTATELE AUDITULUI BESV ÎN REPUBLICA MOLDOVA (2022)

24
ANEXA 2. REZULTATELE AUDITULUI BESV ÎN RAIONUL EDINEȚ (2022)

25
ANEXA 3. REZULTATELE AUDITULUI BESV ÎN RAIONUL GLODENI (2022)

26
ANEXA 4. REZULTATELE AUDITULUI BESV ÎN RAIONUL FĂLEȘTI (2022)

27
ANEXA 5. FORMULAR DE OBSERVARE A ALEGERILOR

Misiunea Asociației Obștești „Eternitate” de observare a

Alegerilor Locale Generale din 5 noiembrie 2023
Raport privind observarea scrutinului din perspectiva incluziunii dimensiunii de dizabilitate

Observator:
Observator (Nume, Prenume): Date de contact (Telefon, dup caz, e-mail):

Numărul secției Localitatea: Raionul: Instituția în care e amplasată secția de

de votare: vot (școală, primărie, cămin cultural etc.):

Accesibilitatea infrastructurală a secției de vot

Drumul de acces către clădire este amplasată secția de votare este:
Calitativ Deteriorat Cu fisuri / gropi

În preajma secției de votare este există un loc de parcare: Da Nu

Dacă există parcare, este loc amenajat pentru persoane cu Da Nu

dizabilități (semnalată cu indicator / marcaj rutier):

Intrarea în secția de votare este:

La nivelului solului Prag, dar există o rampă de acces Prag / trepte

O persoană cu dizabilități / utilizator de scaun rulant poate intra de sine stătător în incinta secției
de votare:
Da Nu Da, cu ajutorul unei persoane de suport

O persoană cu dizabilități / utilizator de scaun rulant se poate deplasa de sine stătător în

interiorul secției de votare:
Da Nu Da, cu ajutorul unei persoane de suport

În incinta secției de votare există un grup sanitar:

Da Nu

Dacă există grup sanitar în interior, el este deschis pentru alegători / observatori:
Da Nu

Dacă există grup sanitar în interior, el este accesibil pentru persoanele cu dizabilități:
Da Nu

Accesibilitatea informațională a secției de vot

În incinta secției de votare există suficientă iluminare de zi: Da Nu
În incinta secției de votare există suficientă iluminare artificială: Da Nu
În incinta secției de votare există un plic trafaret: Da Nu
În incinta secției de votare există o lupă 3X: Da Nu
În incinta secției de votare informația este amplasată la nivelul ochilor: Da Nu

În cadrul biroului electoral al secției de votare este desemnată o persoană desemnată pentru
interacțiunea cu persoanele cu dizabilități:
Da Nu

Membrii biroului electoral al secției de votare au fost instruiți privind necesitățile speciale ale
alegătorilor persoane cu dizabilități:
Da Nu

28
 Indicatori cantitativi
Numărul alegătorilor înscrișii pe listele secției de votare:

Numărul de alegători care au votat: Din ei persoane cu dizabilități:

Menționați tipul dizabilității alegătorilor care au votat:

Locomotori Utilizatori de De vedere De auz Psiho-
i scaun rulant sociale

Numărul alegătorilor cu dizabilități care au votat cu suportul însoțitorului:

Numărul alegătorilor cu dizabilități care au votat de sine stătător:

Numărul alegătorilor cu dizabilități care au solicitat să voteze cu plicul trafaret:

Numărul alegătorilor cu care au solicitat să voteze cu lupa 3X:

Numărul de alegători care au solicitat să voteze cu Din ei persoane cu

urna mobilă: dizabilități:

Interacțiunea dvs. în incinta biroului electoral al secției de votare

Apreciați interacțiunea dvs. și a alegătorilor cu dizabilități cu membrii biroului electoral al secției
de votare, alți observatori și persoane de încredere ale concurenților electorali:

Dificultăți / bariere semnalate sau întâmpinate de alegătorii cu dizabilități

(Vor fi colectate în cadrul unor discuții individuale, în mod anonim, în afara secției de votare)
În procesul de informare despre platformele electorale ale candidaților (1), posibile tentative de
influențare a votului (2), deplasării către secția de votare (3), votării (4), etc. (5).

Emoții, impresii, gânduri, comentarii, sugestii colectate de la alegătorii persoane cu dizabilități

(Vor fi colectate în cadrul unor discuții individuale, în mod anonim, în afara secției de votare)

Lecții învățate, reflecții, impresii, comentarii, sugestii personale ale dvs. în calitate de observator:

Această misiune de observare este realizată în cadrul proiectului „Acces egal în

cadrul alegerilor locale 2023”, implementat de APPD „Eternitate”. Proiectul este
susţinut financiar de Fundaţia Est-Europeană din resursele oferite de Suedia.

29
 Anexa 6. Formular de evaluare a condițiilor de accesibilitate a clădirilor publice
Data ______________________
Echipa de evaluare: ______________________________________________________________________ (nume, prenume,
funcția)
Datele de contact (mobil, e-mail) ale evaluatorului:
____________________________________________________________________
Categorii Indicatori
Localitate, raion
Adresa, strada, nr.
Instituția
Tipul instituției  instituție  administrație publică locală
educațională  întreprindere de stat
 instituție medicală  întreprindere comercială
 instituție culturală
Tipul clădirii:

Latitudinea: ______.___________________________ De exemplu, poziționarea geografică a clădirii: 47.082049

Longitudinea: ______.___________________________ 28.075920
Drumuri și căi Din: Asfalt______, Pământ tasat______, Prundiș______, Pavaj ______, Beton ______, Altceva _____________
adiacente de acces Drumurile / Căile de acces sunt: Calitative______, Deteriorate______, Denivelate______, Cu fisuri / gropi _____
Trotuare: Da______, Nu____, Trecerea de pe carosabil spre trotuar / clădire: Lină ________, Abruptă _______
(bifați / marcați / notați Poartă intrare: Da_, Nu_, Dacă Da, ce lățime are:_ cm, Prag poartă: Da__, Nu__, Dacă Da, are lățimea: ___ cm,
datele evaluării) Există pavaj tactil sau marcaj contrastant la ieșirea de pe carosabil pe trotuar? Da______, Nu_________
Trotuarul are pavaj tactil sau marcaj contrastant? Da______, Nu______, Dacă Da, pavaj de orientare_________
și/sau ghidare _________ . Dacă există pavaj tactil, ce lățime are _______ cm.
Borduri: Da (câte?) Da (câte?) ______, (cm_______), Nu
Scări / Trepte: Da (câte?) ______, (cm_______), Nu______.
Bariere (piloni și/sau bolarzi stradali, panouri publicitare): Da (câți?) ______, (cm______), Nu______.
Nivel: Orizontal______; Înclinat: În urcuș:______; / În coborâș________
Loc de parcare Parcare obișnuită: Da___, Nu____ (dacă Nu, există un loc unde poate fi amenajată parcarea? Da___, Nu___
Loc de parcare amenajat pentru persoane cu dizabilități:(semnalată cu indicator / marcaj rutier) Da____, Nu___.
(bifați / marcați / notați Dacă Da, specificați: Indicator: Da___, Nu___ și/sau Marcaj rutier: Da___, Nu ___.
datele evaluării) Câte locuri de parcare sunt amenajate pentru persoanele cu dizabilități: ____, Care sunt dimensiunile (m) locului
de parcare? __________________ (! Parcarea pentru persoanele cu dizabilități ar trebui să fie minim 3,5 x 5
m?)
Borduri la trecere spre clădire: Da____, (H, cm____________), Nu____,
Suprafețe înclinate Intrarea în clădire este la nivelul solului: Da______, Nu_____, (dacă Da, treceți la următoarea categorie – Uși)
și trepte Dacă este folosită o intrare alternativă, există indicatoare care arată direcția către aceasta: Da__, Nu___,
La intrare sunt trepte: Da____, (câte)_____, (H, treaptă, cm) _______ Nu____, (mai multe secții de trepte)
(bifați / marcați / notați La intrarea în clădire este instalată o platformă de ridicare (verticală sau înclinată: Da______, Nu______,
datele evaluării) În cazul în care platforma de ridicare nu poate fi utilizată fără asisten ță, este amplasat un buton de apelare a
personalului: Da______, Nu______,
Ce dimensiuni are pragul / spațiul din fața ușii de întrare în clădire ____________ cm,
Înălțimea pragului (de la nivelul solului până la nivelul superior al pragului): (h, cm)______
(! Pentru h - până în 20 cm – se aplica regula de 1:10 (spre exemplu h - 15 cm, lungimea rampei este de 150
cm))
(! Pentru h - 21-75 cm – se aplica regula de 1:12 ((spre exemplu h - 45 cm, lungimea rampei este de 536 cm))
(! Pentru h - peste 76 cm – se aplica regula de 1:12, dar rampa trebuie construită în mai multe nivele. La fiecare
9 m de lungime, rampa trebuie să aibă spațiu de odihnă/ manevră, cu dimensiunile minime 140 cm x 140 cm)
Dacă există trepte, sunt semnalate treptele cu elemente contrastante și/sau tactile?
Da___, Nu____ (corect, prima și ultima treaptă trebuie semnalate în culori contrastante)
Există rampă de acces: Da______, Nu______, (dacă Nu, treceți la următoarea categorie – Uși)
Nu există rampă, dar sunt șine metalice: Da___, Nu_____
Dacă există o rampă, atunci care sunt parametrii acesteia:
Lungimea rampei: (L, cm)_______
Lățimea rampei: (l, cm)_________
Rampa este din: pavaj______, beton______, lemn______, metal______,altele (specificați):______________

30
 Suprafața rampei este antiderapantă (nealunecoasă): Da___, Nu _____
Sunt bare de suport: Da______, Nu______,
Dacă Da, barele sunt pe ambele părți: Da______, Nu______, Doar pe o singură parte_____
Dacă Da, barele sunt: în 1___ sau 2____rânduri; La ce înălțime sunt barele de jos:____, de sus:____
Rampa are bară de siguranță: (din țeavă sau beton, la H = 5-10 cm); Da___, La ce H (cm) __, Nu __
Uși Există o singură intrare comună? Da___, Nu___
La intrarea în clădire există turnichete sau bariere rotative? Da___, Nu___
(bifați / marcați / notați Dacă raspunsul este Da, pe lateral există o trecere pentru utilizatorii de scaun rulant? Da_____, Nu_____
datele evaluării) Deschiderea ușii este ușoară și necesită puțin efort (chiar dacă ușa este dotată cu amortizor)? Da__, Nu__
Pentru persoanele cu dizabilități este rezervată o intrare separată: Da __, Nu __, Dacă Da, este prin latertal ?
___ Da _, Nu _, sau prin spatele clădirii __ Da __, Nu _. Dacă Da, u șa este semnalată printr-un indicator:
Da___, Nu_.
Dimensiuni ușă de intrare: Simplă (l, cm) (trebuie să fie de minim 90 cm) __ Dublă (l, cm) ____+____ (lumina
ușii duble trebuie să fie de minim 90 cm) ; Ușa mică din cea dublă se deschide sau este blocată? Da_____
Nu_____,
Prag ușă de intrare: (H, cm) __(dacă este prag exterior și interior, menționați acest detaliu: x + y) ___+__
(pragul trebuie să fie de maxim 2 cm).
Uși în interior: (nr.1 - l, cm) ______, (nr.2 - l, cm) ______, (nr.x - l, cm) ______,
Praguri de la uși interior: (nr.1 - H, cm) ____, (nr.2 - H, cm) ____, nr.x ___ (pragul trebuie să fie de maxim 2 cm).
Ușile de la intrare și din interiorul clădirii sunt dotate/marcate corespunzător cu semne contrastante? Da_____,
Nu_____, (este o diferență de culoare contrastantă (culori închise / culori deschise) între perete și podea)
Coridoare Lățime (dacă este cazul, în cel mai îngust loc): (l, cm) ___, (Lățimea minimă a coridorulu ar trebui să fie de cel
puțin 150 cm), Dacă coridorul este îngust (până la 180 cm), sunt buzunare la coridoare: Da____ , Nu _______.
(bifați / marcați / notați Trepte: Da______, Câte______, (H, cm ______), Nu______,
datele evaluării) Dacă sunt trepte, este o rampă interioară? Da_____, Nu ___
Dacă există trepte, sunt semnalate treptele cu elemente contrastante și/sau tactile?
Da___, Nu____ (corect, prima și ultima treaptă trebuie semnalate în culori contrastante)
Dacă este o rampă interioară, ea este: mobilă ___ sau imobilă_____
Dacă există o rampă interioară, atunci care sunt parametrii acesteia:
Lungimea rampei: (L, cm)_______
Lățimea rampei: (l, cm)_________
Rampa este din: pavaj______, beton______, lemn______, metal______,altele (specificați):________
Suprafața rampei este antiderapantă (nealunecoasă): Da___, Nu _____
Sunt bare de suport: Da___, Nu___ (!Dacă rampa are o lungime sub 1 m, barele de suport nu sunt necesare)
Dacă Da, barele sunt pe ambele părți: Da______, Nu______, Doar pe o singură parte_____
Dacă Da, barele sunt: în 1___ sau 2____rânduri; La ce înălțime sunt barele de jos:____, de sus:____
Rampa are bară de siguranță: (din țeavă sau beton, la H = 5-10 cm); Da___, La ce H (cm) __, Nu __
Pardoseala/podeaua în coridor este: Suprafață accesibilă: Da_____, Nu___(Deteriorări / denivelări)______
Suprafață alunecoasă: Da______, Nu _____
Bariere/obstacole: Da______, Nu______, Dacă Da, specificați (țeavă, vazon cu flori, cuier, piloni, masă etc.____
Culori contrastante (este o diferență de culoare contrastantă (culori închise / culori deschise) între perete și
podea): Da_____, Nu_____,
Iluminare bună (lumină de zi și lumină artificială) pe hol și pe culoarele principale: Da_____, Nu_____, parțial___
Sala în care Este la nivel de: parter___, demisol___, subsol ___, etaj ___. Dacă sala este la etaj, atunci există un ascensor /
se prestează elevator: Da___, Nu__. Dacă Da, care sunt dimensiunile ușii ascensorului (cm) ___. (Ușa ar trebui să fie de
serviciul public minim 90 cm), Nu__). Care sunt dimensiunile cabinei __ (Dimensiunile interioare ale cabinei sunt minim 1,1 m x
(un birou sau o cameră 1,4 m).
unde poate fi deservită Dacă nu există ascensor, există o opțiune alternativă pentru a urca la etaj? Da___, Nu____, Dacă da, menționați
o persoană cu (elevator, platformă electrică (pe verticală sau peste trepte).
dizabilități) Trepte: Da______, Câte______, (H, cm) ______, Nu______,
Culori contrastante: Da______, Nu______ (corect, prima și ultima treaptă trebuie semnalate în culori
(bifați / marcați / notați contrastante)
datele evaluării) Bariere/obstacole: Da____, Nu____, Dacă Da, specificați tipul (țeavă, vazon cu flori, cuier, pilon, masă
etc._____
În sală este spațiu de manevră pentru un scaun rulant cu diagonala minimă de 140 cm? Da___, Nu____.
Spațiul interior este suficient iluminat? Da____, Nu _____.
Culori contrastante: Da_____, Nu_____ (este o diferență de culoare contrastantă (culori închise / culori
deschise) între perete și podea).
Grup sanitar Exterior: Da______, Nu______,
Interior: Da______, Nu__. Dacă Da, WC-ul este la: parter______, demisol____, subsol___, etaj______,
(bifați / marcați / notați Există indicatoare pe coridoare și pe ușă, care semnalează grupul sanitar accesibil: Da___, Nu ______.

31
datele evaluării) Ușa de intrare WC interior, lățime: (l, cm) ______ (ușa ar trebui să fie de minim 90 cm).
Prag ușă de intrare: (H, cm) ______ (corect maxim 2 cm)
Dimensiuni grup sanitar: (cm x cm) ______, x______, (corect minim 1,60 x 1,80 cm)
Ușa cabină WC, lățime: (l, cm) ______, (ușa ar trebui să fie de minim 90 cm).
Ușa cabinei se deschide în interior _____ sau în exterior ____ (corect în exterior)
Dimensiuni cabină WC: (cm x cm) ______, x______, (corect minim 1,60 x 1,80 cm)
Prag ușa cabină WC: (H, cm) _______ (corect maxim 2 cm)
Vasul WC are bare de suport: Da___ (Câte: 1___ sau 2___, rabatabilă:____), Nu___
Dacă Da, la ce înălțime sunt____ (corect 70 cm și minim o bară trebuie să fie rabatabilă). Dacă sunt 2 bare de
suport, care este distanța între ele? ____ cm (corect circa 60 cm).
Mecanismul de scurgere a apei este: integrat în perete__, integrat în vasul WC__, funie ___ (cm), altceva
_______
Lavoar / chiuvetă: Da______, (H, cm ______, Nu______, (corect h - 85 cm)
Este spațiu liber sub lavoar? Da____, Nu___. Dacă raspunsul este Da, ce dimensiuni are acest spațiu____ (cm)
(corect minimum 67 cm)
Este un uscător de mâini? Da____, Nu___. Dacă raspunsul este Da, el se află lângă lavoar, Da ____, Nu _____.
La ce înalțime ? H ____(corect maxim 100 cm)
Întrerupătoarele sunt poziționate la o înălțime de 80 până la 110 cm de la podea? Da___:_______, Nu_______.
Toaleta este echipată cu sistem / buton de alarmă? Da_, Nu _ Dacă da, la ce înal țime ___ (corect între 60-80
cm)
În toaletă sau cabine există cuier pentru haine? Da__, Nu__. Dacă da, la ce înalțime ___ (corect maxim 130 cm)
Culori contrastante: Da_____, Nu_____ (este o diferență de culoare contrastantă (culori închise / culori
deschise) între perete și podea). Colacul de WC este de o culoare contrastantă cu vasul de WC: Da________,
Nu________.
Iluminare bună (lumină de zi și lumină artificială) în WC: Da_____, Nu_____, parțial___

32