Snap Ita Rou

Giorgio Burgalassi
(C.E.O. Snep SpA)
LA NOSTRA PASIUNE
PASSIONE ANOASTRĂ
Sono orgoglioso di presentarvi la gamma dei prodotti SNEP. Sunt mândru să vă prezint gama de produse SNEP.
La realizzazione della società SNEP rappresenta il sogno della mia Realizarea societății SNEP reprezintă visul vieții mele, iar în acest
vita, e nel sogno era compresa una gamma di prodotti straordinari. vis era o gamă de produse extraordinare. În această perioadă, co-
In questo periodo, con la collaborazione di personale di altissima laborând cu personal care dă dovadă de o înaltă calitate și expe-
qualità ed esperienza, abbiamo creato i prodotti migliori, più sicuri riență, am creat cele mai bune produse, dar și cele mai sigure și
ed importanti per il benessere di ogni persona. mai importante pentru starea de bine a oricărei persoane.
La nostra filosofia è, e sarà sempre, quella di portare alla gente Filozofia noastră este și va fi mereu de a oferi oamenilor produse
prodotti che abbiano una reale capacità di aiutare il fabbisogno di care să aibă o capacitate reală de a ajuta nevoile fiecăruia, pen-
ciascuno, per mantenere e/o migliorare la propria forma fisica. tru a păstra și/sau îmbunătăți forma fizică. Producția noastră
La nostra produzione prevede una gamma di prodotti che possono cuprinde o gamă de produse care pot ajuta persoanele să își țină
aiutare le persone a controllare il proprio peso, prodotti che posso- sub control greutatea, produse care pot fi integrate în alimentația
no essere integrati con la loro alimentazione, e bevande benefiche lor și băuturi benefice care pot să îi ajute în momentele de relaxare.
che possono allietare i loro momenti di relax. Il tutto prodotto con i Totul este produs cu comorile pe care ni le oferă pământul, exclusiv
tesori che la terra ci offre, esclusivamente non OGM. non OGM.
Da italiano mi sento orgoglioso di presentarvi, in questo catalogo, În calitate de italian, mă simt mândru să vă prezint în acest ca-
una serie di prodotti realizzati in aziende italiane, per dimostrare talog, o serie de produse realizate în firme italiene, pentru a de-
(casomai ne avessimo bisogno) che anche in Italia sappiamo fare monstra (dacă mai este cazul) că și în Italia știm să facem lucrurile
bene le cose, senza dover importare prodotti da oltre oceano. bine, fără să fie nevoie să importăm produse de peste ocean. Am
Un’attenzione particolare è stata riservata ai prezzi, che troverete dat o atenție deosebită prețurilor, pe care, sigur, le veți găsi intere-
di sicuro interesse: abbiamo cercato di ottenere prezzi vantaggiosi sante: am încercat să obținem prețuri avantajoase și accesibile,
e accessibili, pur mantenendo inalterato il valore qualitativo che păstrând însă neafectată calitatea care va trebui să ne ajute întotd-
sempre dovrà distinguerci. eauna să ne distingem.
Infine vi invito personalmente a seguire i consigli e il supporto În fine, vă invit personal să urmați sfaturile și sprijinul pe care vi-l
che il nostro incaricato alle vendite potrà darvi. L’incaricato è la poate oferi responsabilul nostru pentru vânzări. Reprezentantul
persona preposta alla comunicazione con i nostri clienti, ed è solo este persoana însărcinată cu comunicarea cu clienții, și doar prin
attraverso di lui che vogliamo portare questi prodotti nelle case intermediul lui dorim să aducem aceste produse în casele tuturor
di tutte le persone. Potrete approfittare dell’esperienza del nostro oamenilor. Veți putea profita de experiența reprezentantului nostru
incaricato che, con la dovuta attenzione, vi seguirà nelle vostre care, cu atenția cuvenită, vă va sprijini în alegerile făcute. Veți putea
scelte. Potrete inoltre usufruire del servizio post-vendita che il beneficia de serviciul post-vânzare pe care reprezentantul nostru
nostro incaricato vi fornirà gratuitamente. vi-l va oferi gratuit. Vă mulțumesc că ați ales produsele noastre și
Vi ringrazio per aver scelto i nostri prodotti, e con l’occasione profit de ocazie pentru a vă transmite salutări călduroase.
gradiate i miei più cordiali saluti.
NOI DI NOI DE
SNEP SNEP
Noi di Snep abbiamo un obiettivo: proporre ai nostri clienti i La Snep avem un singur obiectiv: să oferim clienților noștri cele mai
prodotti migliori offrendo loro il servizio migliore. bune produse oferindu-le cel mai bun serviciu.
Crediamo fortemente nella ricerca e nello sviluppo, al fine di Credem cu firmament în cercetare și dezvoltare, pentru a aduce pe
portare sul mercato solo prodotti di massima qualità ed efficacia, piață numai produse de cea mai înaltă calitate și eficacitate, în
nel pieno rispetto delle normative europee e delle leggi italiane. deplină conformitate cu reglementările europene și legile italiene.
Definiamo costantemente standard di sicurezza produttiva Definim constant standarde de siguranță de producție extrem
estremamente elevati. de inalte.
Etica, trasparenza e qualità sono le parole chiave nel percorso Etică, transparență și calitate sunt cuvintele cheie în procesul de
di selezione dei nostri partner, rigorosamente scelti sul nostro selecție al partenerilor noștri, aleși riguros în zona noastră, de la
territorio, dai quali pretendiamo solamente il meglio, per proporre care ne așteptăm doar la cele mai bune, pentru a oferi pieței toată
al mercato tutta l’eccellenza del made in Italy. excelența Made în Italy.
Lo sforzo per arrivare al prodotto finito implica un lavoro non Efortul de a ajunge la produsul terminat implică o lucrare nu înt-
sempre visibile all’esterno, uno studio complesso e attento a otdeauna vizibilă din exterior, un studiu complex și atent pentru a
mirare all’eccellenza ed è seguito in maniera costante e analitica dal viza excelența și este urmat într-un mod constant și analitic de către
nostro staff tecnico scientifico, che opera per raggiungere standard personalul nostru tehnic științific, care lucrează pentru a atinge
qualitativi di produzione superiori e certifica l’efficacia di tutto ciò standarde mai ridicate de calitate a producției, și certifică eficiența
che portiamo su mercato. a tot ceea ce aducem pe piață.
Operiamo nel settore del benessere per la persona a 360°. Operăm în sectorul bunăstării persoanei la 360 °.
Tutti i nostri prodotti, gli alimenti, i sostitutivi di pasto, gli Toate produsele, alimentele, produsele de înlocuire a meselor, su-
integratori, ma anche i prodotti per la bellezza, la cura del corpo plimentele, dar și produsele pentru frumusețe, îngrijirea corpului și
e la salute dell’ambiente, sono ideati e formulati per garantire la sănătatea mediului, sunt concepute și formulate pentru a garanta
soddisfazione dei nostri consumatori. satisfacția consumatorii noștri.
Non lasciamo nulla al caso. Nu lăsăm nimic la voia întâmplării, deoarece la Snep vrem întotd-
Perché noi di Snep vogliamo sempre di più. Per noi e per i nostri eauna mai mult.
clienti. Pentru noi și pentru clienții noștri.
SNEP SNEP
Your well•being solution Your well•being solution
INDICE
CONTROLLO DEL PESO | CONTROLUL GREUTĂȚII
VEGAN PLUS CACAO con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS VEGAN CACAO cu Ganoderma 10
PLUS VANIGLIA con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS VANILIE cu Ganoderma 12
PLUS CAPPUCCINO con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS CAPPUCCINO cu Ganoderma 14
PLUS PASSION FRUIT con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS FRUCTUL PASIUNII cu Ganoderma 16
PLUS GOJI & ACAI con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS GOJI ȘI ACAI cu Ganoderma 18
VEGAN PLUS COCCO con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS COCOS cu Ganoderma 20
VEGAN PLUS ANANAS con estratto di Ganoderma lucidum | PLUS VEGAN ANANAS cu Ganoderma 22
PLUS CREMA E BISCOTTO con estratto di Ganoderma lucidum | CREMĂ ȘI BISCUIȚI cu Ganoderma 24
PLUS-Z 26
SALTY VEGAN PLUS FUNGHI con estratto di Ganoderma lucidum | SALTY VEGAN PLUS CIUPERCI cu Ganoderma 30
CROCKIS 32
BARETTA SOSTITUTO DI PASTO Cocco & Cioccolato | BATOANE PENTRU ÎNLOCUIREA MESII Cocos & Ciocolata 34
BARETTA SOSTITUTO DI PASTO Nocciola | BATOANE PENTRU ÎNLOCUIREA MESII Hazelnut 36
BARETTA SOSTITUTO DI PASTO Banana | BATOANE PENTRU ÎNLOCUIREA MESII Banana 38
BARETTA SOSTITUTO DI PASTO Crema e Biscotto | BATOANE PENTRU ÎNLOCUIREA MESII Cremă și Biscuiți 40
ZUPPA VEGAN MIX | VEGAN MIX SUPA 42
PROGRAMMI | PROGRAME
BASIC 46
STRONG 46
EXTRA STRONG 47
REAL-DETOX 47
DETOX - OLIVÒX 48
DETOX - OLIVÒX 40 49
DETOX - ALOE 100 50
DETOX - ALOE 7 FRUTTI | DETOX - ALOE 7 FRUCTE 50
DETOX - ALOE PESCA | DETOX - ALOE PIERSICĂ 51
FIT9 ALOE 100 52
FIT9 ALOE 100 & PLUS 780 | FIT9 ALOE 100 & PLUS 780 52
FIT9 ALOE PESCA | FIT9 ALOE PIERSICĂ 53
FIT9 ALOE PESCA & PLUS 780 | FIT9 ALOE PIERSICĂ & PLUS 780 53
BASIC - CROCKIS 54
STRONG - CROCKIS 54
EXTRA STRONG - CROCKIS 55
DETOX - CROCKIS 55
INDICE
INTEGRATORI ALIMENTARI | SUPLIMENTE
REALVITA 58
REALFIBRE 60
REALCOMPLEX 62
THÈ MIX 64
THÈ LEMON 64
KALOSNEP 66
BURNER 70
GLUCOSAMINA 71
KALOGEL 72
ALOE DRINK 7 FRUTTI | ALOE DRINK 7 FRUCTE 74
ALOE 100 76
ALOE & PESCA | ALOE & PIERSICĂ 77
ALOE & MIELE DRINK | ALOE & MIERE DRINK 78
ALOE + GLUCOSAMINA 79
SPIN UP 80
COLLAGEN 81
MARINE COLLAGEN 82
VEGAN COLLAGEN 83
SNEP KRILL 84
OMEGA TRIS 85
OMEGA 3 86
CUORE DI GRANO 87
OLIVOX 88
OLIVOX 40 90
OLIVÒ 91
OLIMIND 92
OLIVESSEL 93
OLÌVER 94
OLIPROX 95
MORINDA 96
MORINDA PIÙ 97
VINCÌ 98
VITAMINA C 100
EXTRA-D 101
ECDEFENSE 102
QUERCETINA MAX 103
L&Z - LACTOFERRINA & ZINCO 104
REDRIS 105
AM & PM 106
BUONANOTTE 107
SNEP NIGHT 108
SUPER-CAL 110
ALKALYNE 111
TATAPROS 112
TRIBUX BLUE 113
ERGOVIR 114
FUNGHI | MUȘTARII 116
OLI ESSENZIALI | ULEIURI ESENȚIALE 123
VENERE 133
MARINE VENERE 134
XFETTA 135
MORINGA CAPSULE 136
MORINGA POLVERE | LIPFILIZAT 137
VEGAN RISO E LUPINO PROTEIN CACAO | CACAO DE PROTEINĂ DE RICE ȘI LUPINE VEGAN 138
VEGAN LUPINO PROTEIN ARANCIA E LAMPONE | VEGAN LUPINE PROTEIN ORANGE ȘI RASPBERRY 139
PROTEIN VEGAN MIX 140
BCAA AMMINOACIDI 141
L.M.MACA 142
BRAIN 143
TOTAL ENERGY 145
Q10 SNEP 200 148
SNEP SPORT PIÙ 150
INDICE
SPORT ELEVEN
START 154
POWERFECT 156
ATHLETIVE 158
ENERGY 160
HYDRA 162
UPGRATE 164
REVELOP 166
ALIMENTI FUNZIONALI | ALIMENTE FUNCȚIONALE
CHOCO CUP 170

CHOCO MOON 171
CHOCO BREAK 172
PROTINE 173
BARRETTA SNACK AI CEREALI CON GANODERMA | SNACK PLUS CEREAL CU GANODERMA 174
PASTA PROTEICA | PASTE PROTEICĂ 176
CAPPUCCINO SOLUBILE CON GANODERMA | SOLUBLE CAPPUCCINO CU GANODERMA 178
CAFFE’ SPECIAL CON GANODERMA | CAFFE SPECIAL CU GANODERMA 179
MOKACCINO CON GANODERMA | MOKACCINO CU GANODERMA 180
ORO CAFFE SOLUBILE CON GANODERMA | CAFEA SOLUBIL CU EXTRACT DE GANODERMA 181
ORZO CON GANODERMA | ORZO SOLUBIL CU EXTRACT DE GANODERMA 182
GINSENG SOLUBILE CON GANODERMA | GINSENG SOLUBIL CU EXTRAT DE GANODERMA 183
CAFFE’ PER MOKA IN POLVERE SNEP CON GANODERMA | CAFEA MOKA MACINATĂ SNEP CU GANODERMA 184
ESPRESSO con Ganoderma lucidum | ESPRESSO cu Ganoderma lucidum 185
OLIMAX con Oleuropeina | OLIMAX cu Oleuropeina 186
PROMO MACCHINA CAFFÈ | PROMO MAȘINĂ DE CAFEA 187
1ESPRESSO 188
PROFUMI | PARFUMURI
PROFUMI | PARFAMURI 302

AMBIENTE | PARFUMURI AMBIENTALE 306
EASELINE
EASELINE 312
BIOEFFECTIVE
BIOEFFECTIVE 318
INDICE
CURA DEL CORPO | ÎNGRIJIRE CORPORALĂ
DREAM VISION 192

BEAUTY DREAM PRO 193
BEAUTY DREAM BODY 194
BEAUTY DREAM FACE 195
NAT 196
LUMAX 200
MASCHERA ORO PEEL OFF - GOLD MASK PEEL OFF 204
LINEA 3.0 205
SIERO CONTORNO OCCHI E LABBRA | SER PENTRU CONTURUL OCHILOR ȘI BUZELOR 212
CREMA VISO ANTIAGE CON PROTEZIONE SOLARE | CREMĂ DE FAȚĂ ANTI-AGE CU PROTECȚIE SOLARĂ 213
GEL CREMA DOPOBARBA | CREMĂ-GEL AFTERSHAVE 214
PINK 215
SINCERA TRIO MASCHERA VISO | SINCERA MASTI DE FATA TRIO 216
CREMA VISO GIORNO BIOSTIMOLANTE | CREMĂ PENTRU FAȚĂ DE ZI BIOSTIMULATOARE 218
CREMA VISO NOTTE ANTI ETÀ | CREMĂ DE NOAPTE PENTRU FAȚĂ ANTI-AGE 219
SIERO ANTI ETÀ VISO E DECOLLETÈ | SER ANTIÎMBĂTRÂNIRE 220
BAGNO DOCCIA RIDUCENTE | GEL DE DUȘ REDUCĂTOR 221
SCRUB LEVIGANTE CORPO | SCRUB CORP PENTRU NETEZIRE 222
CREMA IDRATANTE CORPO | CREMĂ DE CORP HIDRATANTĂ 223
MASTER 224
LINEA RIDUCENTE – ANTI-CELLULITE | CREMĂ CU EFECT DE REDUCERE ADIPOSITATE CELULITĂ 225
REINATURE 229
KIT MANDORLE DOLCI - TOP FINGER - MUSCOLEASE - EXVASI 235
MANDORLE DOLCI 236
MUSCOLEASE 237
EXVASI 238
TOP FINGER 239
LINEA ALOE | LINIA ALOE 240
LINEA DENTI | LINIA DINȚILOR 245
HERPAX 248
SABANA 249
VIMANA 250
HERMES 251
DEOACQUA 252
DEOLATTE 253
BELOVE - DETERGENTE INTIMO | BELOVE - LOȚIUNE PENTRU IGIENĂ INTIMĂ 254
TRICO - SALUS 256
LUMINA 263
DEVA 267
BALSAMO DISTRICANTE RISTRUTTURANTE | BALSAM MASCĂ PENTRU PĂR 268
SNEP ICE 270
HOMEN - KIT BARBA 274
SNEP SUNCARE 276
BORSA FRIGO SUNCARE | LADA FRIGORIFICĂ 279
MAKE UP
VISO | FAȚĂ 282

OCCHI | OCHII 288
LABBRA | BUZELE 296
CONTROLLO DEL PESO
CONTROLUL GREUTĂȚII
Sempre più di frequente siamo sottoposti ai ritmi frenetici e Tot mai des suntem prinși într-un ritm frenetic și stresant în viața de
stressanti nella vita di tutti i giorni, non prestando più attenzione e zi cu zi, încât nu mai acordăm atenția și timpul necesare alimentației
tempo a nutrirsi bene e rimanere in forma, portando molte persone corecte și pentru a rămâne în formă, făcând ca multe persoane să
ad avere un peso corporeo troppo elevato. aibă o greutate corporală foarte ridicată.
Per ottenere una combinazione ottimale di nutrienti è necessa- Pentru a obține o combinație excelentă de nutrienți este necesară o
ria una dieta equilibrata, ricca di verdura, frutta, cereali, latticini e dietă echilibrată, bogată în legume, fructe, cereale, lactate și pește;
pesce; molte persone tuttavia finiscono spesso per avere regime cu toate acestea, multe persoane au un regim alimentar neadecvat
alimentare non idoneo e incapace di fornire un apporto quotidiano și incapabil să furnizeze un aport zilnic ideal de substanțe nutritive.
ideale di sostanze nutritive. Din această cauză am creat SNEP PLUS, înlocuitorul de masă care
Per questo abbiamo ideato SNEP PLUS il pasto sostitutivo che aiuta ajută la slăbit și a rămâne în formă, furnizând nutrienți sănătoși
a controllare il peso e restare in forma fornendo un supporto pentru sănătatea psihică și fizică pe perioadă îndelungată. Pentru
di nutrienti sani per un benessere psico-fisico duraturo nel tempo. a ține greutatea sub control și pentru a slăbi, este indispensabil un
Per tenere sotto controllo e perdere peso è indispensabile un regi- regim alimentar sănătos și echilibrat.
me alimentare sano ed equilibrato. Înlocuitorul nostru de masă SNEP PLUS te ajută la limitarea apor-
Il nostro sostituto del pasto SNEP PLUS ti aiuta a limitare l’apporto tului în calorii, furnizându-ți în același timp vitamine, minerale
in calorie fornendoti allo stesso tempo vitamine, minerali essenziali, esențiale, fibre, carbohidrați și proteine de înaltă calitate.
fibre, carboidrati e proteine di alta qualità.
Atât bărbații cât și femeile care doresc pierderea în menținerea
Uomini e donne che desiderano perdere peso e mantenersi in greutății în timp, găsesc în SNEP PLUS un aliat foarte eficace. Ali-
forma nel tempo, trovano in SNEP PLUS un alleato molto efficace. mente sănătoase și echilibrate, combinate cu un stil de viață la fel
Alimenti sani ed equilibrati abbinati ad uno stile di vita altrettanto de sănătos, lipsit de sedentarism, este tot ce putem oferi mai bun
sano, non sedentario è quanto di meglio possiamo offrire al nostro organismului nostru pentru a rămâne sănătoși.
organismo per rimanere in salute.
De ce să utilizați SNEP PLUS:
Perché utilizzare SNEP PLUS: • Conține doar și exclusiv ingrediente de calitate CERTIFICATĂ.
• Contiene solo ed esclusivamente ingredienti di CERTIFICATA • Ingredientele sale sunt 100% naturale.
qualità. • Ingredientele sale nu provin din culturi OMG.
• Contiene ingredienti al 100% naturali.
• I suoi ingredienti non provengono da colture OGM. SNEP PLUS VĂ AJUTĂ ÎN MOD CONCRET ÎN ATINGEREA OBIECTIVU-
LUI DE PIERDERE A GREUTĂȚII CORPORALE ȘI VĂ AJUTĂ SĂ AVEȚI O
SNEP PLUS TI AIUTA CONCRETAMENTE NELL’ OBIETTIVO DI EFICIENȚĂ PSIHICĂ ȘI FIZICĂ GENERALĂ MAI BUNĂ.
CONTROLLARE IL PESO CORPOREO E TI AIUTA AD AVERE UNA
MIGLIORE EFFICIENZA PSICO-FISICA GENERALE.
CONTROLLO DEL PESO
VEGAN PLUS CACAO PLUS VEGAN CACAO

con estratto di Ganoderma lucidum CU GANODERMA
CHOOSE YOUR
Item 30201 LANGUAGE
1000 g
Item 30101
520 g
Item 00106
390 g
Ingredienti Ingrediente
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Cacao olandese in polvere, Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Praf de cacao olandez, Fi-
Fibra di mele, Citrato di potassio, Olio di germe di grano (Triticum bre din mere, Citrat de potasiu, Ulei de germeni de grâu (Triticum
aestivum L. oleum germinis) in polvere, Citrato di magnesio, Inuli- aestivum L. oleum germinis) pulbere, Citrat de magneziu, Inulină,
na, Addensante (Gomma di xantano), Fosfato di calcio, Ganoderma Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Fosfat de calciu, Ganoder-
lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco (200 mg), ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg),
Maltodestrina, Vit. C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agen- Maltodextrină, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antia-
te antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Aroma di glomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Aromă cocoa, Gluconat
cacao, Gluconato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vit. E (Ace- de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil
tato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di retinile), Gluconato di alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5
rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6
(Cloridrato di piridossina), Vit. B2 (Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1
tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit.B9 (Acido pteroil-monoglutammi- (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid
co), Ioduro di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vitamina B12 pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Bio-
(Cianocobalamina). tină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
Modalità d’uso Cum se folosește

Miscelare due cucchiai da tavola (26g) o 2 bustine (26g) con 250 ml A se amesteca două linguri (26 g) sau două pliculețe (26 g) cu 250 ml
di latte parzialmente scremato. de lapte semidegresat.
Ogni porzione apporta 216.91 kcal. Fiecare porție oferă 216.91 kcal.
La sostituzione di due pasti giornalieri principali di una dieta Înlocuirea la două mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă
ipocalorica con sostituti di un pasto contribuisce alla perdita di peso. într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la pierderea
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta greutății corporale.
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
di peso dopo la perdita di peso. contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și variată,
varia, abbinata ad un sano stile di vita. combinată cu un stil de viață sănătos.
Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipocalorica Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
attività fisica. regulară.
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și este
importante seguire la modalità d’uso. important să urmați modul de utilizare.
10
Avvertenze Avertizări
In caso di utilizzo per lunghi periodi di questo programma di În cazul utilizării pe termen lung a acestui program pentru contro-
controllo del peso è consigliabile consultare un medico, lul greutății, este recomandabil să consultați un medic, în special
particolarmente in persone con patologie renali croniche o persoanele cu afecțiuni renale cronice sau diabet. A nu se lăsa la
diabete. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. CONȚINE SOIA. Nu
Senza glutine. CONTIENE SOIA. Non contiene prodotti di conține produse de derivație OMG și nici produse derivate din
derivazione OGM né prodotti di derivazione animale. animale.
VALORI NUTRIZIONALI VALORI NUTRITIVE

Informazioni nutrizionali per 250 ml di prodotto Valori nutritive pentru 250 ml de produs gata de
%VNR* %VNR*
pronto da consumare consum
Valore energetico 911,88 kj / Valoare energetică 911,88 kj /

- -
216,91 kcal 216,91 kcal
Grassi di cui 7,23 g - grăsimile menționate 7,23 g -
Acidi grassi saturi 4,03 g - Acizi grași saturați 4,03 g -
di cui acidi grassi monoinsaturi 1,67 g - din care acizi grași mononesaturați 1,67 g -
acidi grassi poli insaturi 1,29 g - acizi grași poli nesaturați 1,29 g -
Acido linoleico 1,08 g - acid linoleic 1,08 g -
Carboidrati 18,48 g - Carbohidrați 18,48 g -
Di cui: zuccheri 17,95 g - din care zaharuri 17,95 g -
Fibre Alimentari 1,9 g - fibre alimentare 1,9 g -
Proteine 18,53 g - Proteine 18,53 g -
Sale 0,593 g - Sare 0,593 g -
Vitamina A (Acetato di retinile) 320 mcg 40% Vitamina A (Retinil acetat) 320 mcg 40%
Vitamina D (Colecalciferolo) 2 mcg 40% Vitamina D (Colecalciferol) 2 mcg 40%
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 4,8 mg 40% Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 4,8 mg 40%
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 32 mg 40% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 32 mg 40%
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,44 mg 40% Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,44 mg 40%
Vitamina B2 (Riboflavina) 0,56 mg 40% Vitamina B2 (Riboflavină) 0,56 mg 40%
Vitamina B3 (Nicotinamide) 6,4 mg 40% Vitamina B3 (Nicotinamida) 6,4 mg 40%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,56 mg 40% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,56 mg 40%
Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammico) 100 mcg 50% Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic) 100 mcg 50%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 1,25 mcg 50% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 1,25 mcg 50%
Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40% Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 mcg 30% Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 mcg 30%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 2,4 mg 40% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 2,4 mg 40%
Potassio 760 mg 38% Potasiu 760 mg 38%
Calcio 397 mg 50% Calciu 397 mg 50%
Fosforo 280 mg 40% Fosfor 280 mg 40%
Magnesio 150 mg 40% Magneziu 150 mg 40%
Ferro 5,3 mg 38% Fier 5,3 mg 38%
Zinco 3,8 mg 38% Zinc 3,8 mg 38%
Rame 0,4 mg 40% Cupru 0,4 mg 40%
Manganese 0,8 mg 40% Mangan 0,8 mg 40%
Selenio 22 mcg 40% Seleniu 22 mcg 40%
Iodio 60 mcg 40% Iod 60 mcg 40%
Sodio 256 mg - Sodiu 256 mg -
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
200 mg - 200 mg -
Estratto secco Extract uscat
*VNR = Valori Nutritivi di Riferimento *VNR = Valorea Nutrițională de Referință
11
CONTROLLO DEL PESO
PLUS VANIGLIA PLUS VANILIE

CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 30202
1000 g
Item 30102
520 g
Item 00107
390 g
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Fibra di mele, Citrato di Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Fibre din mere, Citrat de po-
potassio, Latte in polvere, Maltodestrina, Olio di germe di grano tasiu, Lapte praf, Maltodextrină, Ulei de germeni de grâu (Triticum
(Triticum aestivum L. oleum germinis) in polvere, Citrato di ma- aestivum L. oleum germinis) pulbere, Citrat de magneziu, Inulină,
gnesio, Inulina, Addensante (Gomma di xantano), Fosfato di calcio, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Fosfat de calciu, Ganoder-
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg),
(200 mg), Aroma di vaniglia, Vit. C (Acido L-ascorbico), Gluconato di Aromă vanilie, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, An-
zinco, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferro- tiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat de mangan,
so, Gluconato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vita-
di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, mina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat
Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de
(Cloridrato di piridossina), Vit. B2 (Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhi-
tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. B9 (Acido pteroil-monoglutammi- drat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid pteroil-mono-
co), Ioduro di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vit. B12 (Ciano- glutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina
cobalamina). B12 (Cianocobalamină).
di latte parzialmente scremato. de lapte semidegresat.
Ogni porzione apporta 215,13 kcal. Fiecare porție oferă 216.91 kcal.
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
di peso dopo la perdita di peso. contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și variată,
varia, abbinata ad un sano stile di vita. combinată cu un stil de viață sănătos.
attività fisica. regulară.
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și este
importante seguire la modalità d’uso. important să urmați modul de utilizare.
12
particolarmente in persone con patologie renali croniche o diabete. persoanele cu afecțiuni renale cronice sau diabet. A nu se lăsa la
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără OMG. Fără gluten. CONȚINE
Senza OGM. Senza glutine. CONTIENE LATTE IN POLVERE E SOIA. LAPTE PRAF SI SOIA.

%VNR* %VNR*
Valore energetico 905,67 kJ / Valoare energetică 905,67 kJ /
- -
215,13 kcal 215,13 kcal
Sale 0,614 g - Sare 0,614 g -
Sodio 245,44 mg - Sodiu 245,44 mg -
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 200 mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 200 mg -
13
CONTROLLO DEL PESO
PLUS CAPPUCCINO PLUS CAPPUCCINO

CHOOSE YOUR
Item 30203 LANGUAGE
1000 g
Item 30103
520 g
Item 00108
390 g
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Fibra di mele, Latte in pol- Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Fibre din mere, praf, Citrat
vere, Citrato di potassio, Olio di germe di grano (Triticum aestivum de potasiu, Ulei de germeni de grâu (Triticum aestivum L. oleum
L. oleum germinis) in polvere, Caffè (Coffea arabica L.) solubile, Ci- germinis) pulbere, Cafeaua (Coffea arabica L.) solubilă, Citrat de
trato di magnesio, Maltodestrina, Inulina, Addensante (Gomma di magneziu, Maltodextrină, Inulină, Agent de îngroșare (Gumă de
xantano), Fosfato di calcio, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. xantan), Fosfat de calciu, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
Sporophorum Estratto secco (200 mg), Aroma cappuccino, Vit. C Sporophorum Extract uscat (200 mg), Aromă cappuccino, Vitamina
(Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente antiagglomerante C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antiaglomerant (Dioxid de si-
(Biossido di silicio), Solfato ferroso, Gluconato di manganese, Nia- liciu), Sulfat de fier, Gluconat de mangan, Niacina (Nicotinamida),
cina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Ace- Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat),
tato di retinile), Gluconato di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina
Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina
(Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyl-
B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di lochinonă), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Iodură de po-
sodio, D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). tasiu, Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).

di latte parzialmente scremato. Ogni porzione apporta 216.91 kcal. de lapte semidegresat.
La sostituzione di due pasti giornalieri principali di una dieta Fiecare porție oferă 216.91 kcal.
ipocalorica con sostituti di un pasto contribuisce alla perdita di peso. Înlocuirea la două mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la pierderea
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento greutății corporale.
di peso dopo la perdita di peso. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
varia, abbinata ad un sano stile di vita. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și variată,
Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipocalorica combinată cu un stil de viață sănătos.
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
attività fisica. care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è regulară.
importante seguire la modalità d’uso. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și este
important să urmați modul de utilizare.
14
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără OMG. Fără gluten. CONȚINE
Senza OGM. Senza glutine. CONTIENE LATTE IN POLVERE E SOIA. LAPTE PRAF SI SOIA. Contine cafea.
Contiene caffè.

%VNR* %VNR*

- -
214,65 kcal 214,65 kcal
Sale 0,443 g - Sare 0,443 g -
200 mg 200 mg -
15
CONTROLLO DEL PESO
PLUS PASSION FRUIT PLUS FRUCTUL PASIUNII

Item 30205 CHOOSE YOUR

LANGUAGE
1000 g
Item 30105
520 g
Item 00109
390 g
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Fibra di mele, Citrato di po- Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Fibre din mere, Citrat de po-
tassio, Latte in polvere, Maltodestrina, Olio di germe di grano (Tri- tasiu, Lapte praf, Maltodextrină, Ulei de germeni de grâu (Triticum
ticum aestivum L. oleum germinis) in polvere, Citrato di magnesio, aestivum L. oleum germinis) pulbere, Citrat de magneziu, Inulină,
Inulina, Addensante (Gomma di xantano), Fosfato di calcio, Gano- Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Fosfat de calciu, Ganoder-
derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco (200 ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg),
mg), Aroma Passion Fruit, Vit. C (Acido L-ascorbico), Gluconato di Aromă passion fruit, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc,
zinco, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat de man-
Gluconato di manganese, Vit. B3 (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di gan, Vitamina B3 (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil
DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, Vit. alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5
B5 (Calcio D-pantotenato), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridra- (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6
to di piridossina), Vit. B2 (Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1
Vit. K (Fillochinone), Vit. B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid
di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Bio-
tină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
Modalità d’uso
Cum se folosește
Miscelare due cucchiai da tavola (26g) o 2 bustine (26g) con 250 ml
di latte parzialmente scremato. A se amesteca două linguri (26 g) sau două pliculețe (26 g) cu 250 ml
Ogni porzione apporta 216.91 kcal. de lapte semidegresat.
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento greutății corporale.
di peso dopo la perdita di peso. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è regulară.
importante seguire la modalità d’uso. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și este
important să urmați modul de utilizare.
16
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. Fără OMG. CONȚINE
Senza glutine. senza OGM. CONTIENE LATTE IN POLVERE E SOIA. LAPTE PRAF SI SOIA.

%VNR* %VNR*

- -
215,13 kcal 215,13 kcal
Sale 0,614 g - Sare 0,614 g -
200 mg - 200 mg
extract extract
17
CONTROLLO DEL PESO
PLUS GOJI & ACAI PLUS GOJI ȘI ACAI

CHOOSE YOUR
Item 30204 LANGUAGE
1000 g Item 30104

520 g
Item 00110
390 g
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Fibra di mele, Latte in pol- Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Fibre din mere, Lapte praf,
vere, Citrato di potassio, Olio di germe di grano (Triticum aestivum Citrat de potasiu, Ulei de germeni de grâu (Triticum aestivum L.
L. oleum germinis) in polvere, Maltodestrina, Citrato di magnesio, oleum germinis) pulbere, Maltodextrină, Citrat de magneziu, Inu-
Inulina, Addensante (Gomma di xantano), Fosfato di calcio, Gano- lină, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Fosfat de calciu, Gano-
derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco (200 derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200
mg), Aroma Frutti Rossi, Açai (Euterpe oleracea Mart.) frutto Estrat- mg), Aromă fructe roșii, Açai (Euterpe oleracea Mart.) fruct Extract
to secco tit. 10% polifenoli, Goji (Lycium barbarum L.) frutto Estratto uscat tit. 10% polifenol, Goji (Lycium barbarum L.) fruct Extract
secco tit. 50% polisaccaridi, Vit. C (Acido L-ascorbico), Gluconato di uscat tit 50% polizaharide, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat
zinco, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, de zinc, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat
Gluconato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil
DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, Vit. alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5
B5 (Calcio D-pantotenato), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridra- (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6
to di piridossina), Vit. B2 (Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1
Vit. K (Fillochinone), Vit. B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid
di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Bio-

di latte parzialmente scremato. Ogni porzione apporta 216.91 kcal. de lapte semidegresat.
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta ipo- într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la pierderea
calorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento di greutății corporale.
peso dopo la perdita di peso. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è regulară.Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
18
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. Fără OMG. CONȚINE
glutine. senza OGM. CONTIENE LATTE IN POLVERE E SOIA. LAPTE PRAF SI SOIA.

%VNR* %VNR*

- -
215,13 kcal 215,13 kcal

Sale 0,614 g - Sare 0,614 g -
200 mg 200 mg
Goji (Lycium barbarum L.) Estratto secco 50 mg - Goji (Lycium barbarum L.) Extract uscat 200 mg
Acai Estratto secco 50 mg - Acai extract uscat 50 mg -
19
CONTROLLO DEL PESO
VEGAN PLUS COCCO PLUS COCOS


LANGUAGE
1000 g
Item 30107
520 g
Item 00222
390 g
Proteine di lupino (40%), Fruttosio, Maltodestrina, Olio di germe Izolat proteic din Lupin (40%), Fructoză, Maltodextrină, Ulei de ger-
di grano (Triticum aestivum L. oleum germinis) in polvere, Inulina, meni de grâu (Triticum aestivum L. oleum germinis) pulbere, Inu-
Citrato di potassio, Citrato di magnesio, Fibra di mele, Fosfato di cal- lină, Citrat de potasiu, Citrat de magneziu, Fibre din mere, Fosfat de
cio, Addensante (Gomma di xantano), Ganoderma lucidum (Curtis) calciu, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Ganoderma lucidum
P. Karst. Sporophorum Estratto secco (200 mg), Aroma cocco, Vita- (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg), Aromă co-
mina C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente antiagglome- cos, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antiaglomerant
rante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Gluconato di manganese, (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat de mangan, Niacina (Nico-
Niacina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A tinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil
(Acetato di retinile), Gluconato di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotena- acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D),
to), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină),
(Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vita-
B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di mina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic),
sodio, D-biotina, Vitamina B12 (Cianocobalamina). Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cia-
nocobalamină).

Miscelare due cucchiai da tavola (26g) o 2 bustine (26g) con 250 ml A se amesteca două linguri (26 g) sau două pliculețe (26 g) cu 250
di latte di Soia. Ogni porzione apporta 216.91 kcal. ml de lapte Soia
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento greutății corporale. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un
di peso dopo la perdita di peso. înlocuitor de masă, contribuie la menținerea greutății după pierde-
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
varia, abbinata ad un sano stile di vita. brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
attività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato apporto di regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
liquidi ed è importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
20
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. CONȚINE LUPIN. Nu
glutine. non contiene prodotti di derivazione OGM né prodotti di conține produse de derivație OMG și nici produse derivate din ani-
derivazione animale. CONTIENE LUPINO. male.
VALORI NUTRITIVE
VALORI NUTRIZIONALI
%VNR* %VNR*

- -
234,17 kcal 234,17 kcal

Sale 0,45 g - Sare 0,45 g -
Fosforo 332,5 mg 47,5% Fosfor 332,5 mg 47,5%
200 mg 200 mg -
21
CONTROLLO DEL PESO
VEGAN PLUS ANANAS con estratto PLUS VEGAN ANANAS

di Ganoderma lucidum CU GANODERMA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 30206
1000 g
Item 30106
520 g
Item 00221
390 g
Proteine di lupino (40%), Fruttosio, Maltodestrina, Olio di germe Izolat proteic din Lupin (40%), Fructoză, Maltodextrină, Ulei de ger-
di grano (Triticum aestivum L. oleum germinis) in polvere, Inulina, meni de grâu (Triticum aestivum L. oleum germinis) pulbere, Inu-
Citrato di potassio, Citrato di magnesio, Fibra di mele, Fosfato di cal- lină, Citrat de potasiu, Citrat de magneziu, Fibre din mere, Fosfat de
cio, Addensante (Gomma di xantano), Ganoderma lucidum (Curtis) calciu, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Ganoderma lucidum
P. Karst. Sporophorum Estratto secco (200 mg), Aroma ananas, Vita- (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg), Aromă ana-
mina C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente antiagglome- nas, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antiaglomerant
rante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Gluconato di manganese, (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat de mangan, Niacina (Nico-
Niacina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A tinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil
(Acetato di retinile), Gluconato di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotena- acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D),
to), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină),
(Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vita-
B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di mina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic),
sodio, D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cia-
nocobalamină).

di latte di Soia. Ogni porzione apporta 234,17 kcal. de lapte semidegresat. Fiecare porție oferă 216.91 kcal.
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta greutății corporale. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento înlocuitor de masă, contribuie la menținerea greutății după pierde-
di peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto come rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
parte di una dieta bilanciata e varia, abbinata ad un sano stile brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
di vita. Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
ipocalorica che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
una regolare attività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
apporto di liquidi ed è importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
22
particolarmente in persone con patologie renali croniche o diabete. persoanele cu afecțiuni renale cronice sau diabet. A nu se lăsa
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza la îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. CONȚINE LUPIN.
glutine. CONTIENE LUPINO. Non contiene prodotti di derivazione Nu conține produse de derivație OMG și nici produse derivate din
OGM né prodotti di derivazione animale. animale.

%VNR* %VNR*

- -
234,17 kcal 234,17 kcal

Sale 0,45 g - Sare 0,45 g -
Sodio 180 mg - Sodiu 180 mg
200 mg 200 mg
23
CONTROLLO DEL PESO
PLUS CREMA E BISCOTTO PLUS CREMĂ ȘI BISCUIT

CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 30208
1000 g Item 30108
520 g
Item 00226
390 g
Proteine di lupino (40%), Fruttosio, Granella di biscotto con gocce di Izolat proteic din Lupin (40%), Fructoză, Boabe de biscuiți cu pi-
cioccolato (11,5%) (Zucchero (Zucchero; Amido di patata); Farina di cături de ciocolată (11,5%) (Zahăr (Zahăr; Amidon de cartofi); Făina
riso; Gocce di cioccolato fondente (14,6%) (Zucchero; Pasta di cacao; de orez; Picături de ciocolată neagră (14,6%) (Zahăr; Pastă cu aromă
Burro di cacao; Emulsionante: Lecitina di soia; Aroma naturale di de ciocolată; Unt de cacao; Emulsionant: lecitină de soia; Aroma
vaniglia); Farina di mais; Amido di mais; Burro (derivato del latte); naturală de vanilie); Faina de porumb; Amidon de porumb; Unt
Olio d’oliva (4.7%); Agenti lievitanti: carbonato acido di sodio; Car- (derivat din lapte); Ulei de măsline (4,7%); Agenți de creștere: car-
bonato acido di ammonio; Sale; Addensante: gomma guar; Destro- bonat de sodiu hidrogen; Carbonat de hidrogen de amoniu; Sare;
sio; Aroma naturale di vaniglia), Olio di germe di grano (Triticum îngroșător: gumă de guar; Dextroză; Aroma naturală de vanilie),
aestivum L. oleum germinis) in polvere, Inulina, Citrato di potassio, Ulei de germeni de grâu (Triticum aestivum L. oleum germinis) pul-
Citrato di magnesio, Fibra di mele, Fosfato di calcio, Addensante bere, Inulină, Citrat de potasiu, Citrat de magneziu, Fibre din mere,
(Gomma di xantano), Maltodestrina, Aroma latte e biscotto, Vit. C Fosfat de calciu, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Maltodex-
(Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente antiagglomerante trină, Aromă biscuit și lapte, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat
(Biossido di silicio), Solfato ferroso, Gluconato di manganese, Nia- de zinc, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat
cina (Nicotinamide), Vit. E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Ace- de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil
tato di retinile), Gluconato di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5
Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6
(Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1
B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina B9 (Acid
sodio, D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, D-Bio-
Modalità d’uso
Miscelare due cucchiai da tavola (26g) o 2 bustine (26g) con 250 ml Cum se folosește
di latte parzialmente scremato. Ogni porzione apporta 216.91 kcal. A se amesteca două linguri (26 g) sau două pliculețe (26 g) cu 250 ml
La sostituzione di due pasti giornalieri principali di una dieta de lapte semidegresat.
ipocalorica con sostituti di un pasto contribuisce alla perdita di peso. Fiecare porție oferă 216.91 kcal.
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta Înlocuirea la două mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă
ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la pierderea
di peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto come greutății corporale. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un
parte di una dieta bilanciata e varia, abbinata ad un sano stile înlocuitor de masă, contribuie la menținerea greutății după pierde-
di vita. Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
ipocalorica che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
una regolare attività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
apporto di liquidi ed è importante seguire la modalità d’uso. care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
24
diabete. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. Fără OMG. Conține
Senza glutine. senza OGM. Contiene Lupino, derivati della soia lupin, soia (lecitină) și derivați de lapte.
(lecitina) e del latte.

%VNR* %VNR*

- -
235,66 kcal 235,66 kcal
Sale 0,45 g - Sare 0,45 g -
Iodio 60 mcg 40% Iod 180 mg -
200 mg 200 mg
25
CONTROLLO DEL PESO
PLUS-Z
senza zucchero con estratto di FĂRĂ ZAHAR, CU GANODERMA

Ganoderma lucidum
Item 30109 - 520 g Item 30111 - 520 g

Item 30110 - 520 g Item 30209- 1000 g Item 00453 - 1000 g
CHOOSE YOUR
Item 30210 - 1000 g LANGUAGE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. îndemâna copiilor sub trei ani. Păstrați ambalajul închis într-un loc
Conservare la confezione chiusa in luogo fresco ed asciutto. La data răcoros și uscat. Data de expirare se referă la produsul în amba-
di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, laj intact, păstrat în mod corespunzător. Fără gluten. Nu conține
correttamente conservato. Senza glutine. CONTIENE SOIA. produse de derivație OMG.
CACAO: CONTIENE SOIA. CACAO: CONȚINE SOIA.

VANIGLIA: CONTIENE LATTE IN POLVERE E SOIA. VANILIE: CONȚINE LAPTE PRAF SI SOIA.
COCCO: CONTIENE LUPINO. COCOS: CONȚINE LUPIN.

Miscelare due cucchiai da tavola (26g) o 2 bustine (26g) con 250 A se amesteca două linguri (26 g) sau două pliculețe (26 g) cu 250
ml di latte di Soia. La sostituzione di due pasti giornalieri principali ml de lapte semidegresat. Înlocuirea la două mese principale zilnice
di una dieta ipocalorica con sostituti di un pasto contribuisce alla cu un înlocuitor de masă într-o dietă cu conținut scăzut de calorii
perdita di peso. La sostituzione di un pasto giornaliero principale contribuie la pierderea greutății corporale. Înlocuirea unei mese
di una dieta ipocalorica con un sostituto di pasto contribuisce al principale zilnice cu un înlocuitor de masă, contribuie la menținerea
mantenimento di peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo greutății după pierderea în greutate. Utilizați acest produs ca par-
prodotto come parte di una dieta bilanciata e varia, abbinata ad un te dintr-o dietă echilibrată și variată, combinată cu un stil de viață
sano stile di vita. Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una sănătos. Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hi-
dieta ipocalorica che deve prevedere il consumo di altri alimenti e pocalorică care trebuie să includă consumul altor alimente și o acti-
ad una regolare attività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato vitate fizică regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat
apporto di liquidi ed è importante seguire la modalità d’uso. de lichide și este important să urmați modul de utilizare.
26
CACAO - CACAO
Proteine isolate di soia (35%), Agente di carica (Maltodestrina), Ca- Izolat proteic din Soia (35%), Agent de volumizare (Maltodextrină),
cao olandese in polvere, Edulcorante (Eritritolo), Citrato di potas- Praf de cacao olandez, Indulcitor (Eritritol), Citrat de potasiu, Ulei de
sio, Olio di girasole, Citrato di magnesio, Addensante (Gomma di floarea soarelui, Citrat de magneziu, Agent de îngroșare (Gumă de
xantano), Fosfato di calcio, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. xantan), Fosfat de calciu, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Spo-
Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto secco 200 mg, Aro- rophorum corp fungic fructifiant Extract uscat 200 mg, Aromă co-
ma di cacao, Inulina, Fibra di mele, Vitamina C (Acido L-ascorbico), coa, Inulină, Fibre din mere, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat
Gluconato di zinco, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), de zinc, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, îndulcitor
Solfato ferroso, Edulcorante (Glicosidi steviolici), Gluconato di man- (Glicozide cu steviol), Gluconat de mangan, Niacina (Nicotinamida),
ganese, Niacina (Nicotinamide), Vitamina E (Acetato di DL-alfa-toco- Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat),
ferile), Vitamina A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, Vitamina Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina
B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina D3 (Colecalciferolo), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina
B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 (Riboflavina), Vitamina B1 B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyl-
(Cloridrato di tiamina), Vitamina K (Fillochinone), Vitamina B9 (Aci- lochinonă), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Iodură de po-
do pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di sodio, tasiu, Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
D-biotina, Vitamina B12 (Cianocobalamina).

Valore energetico 859,79kJ / 204,43 kcal %VNR* Valoare energetică 859,79kJ / 204,43 kcal %VNR*
Grassi di cui 6,79 g grăsimile menționate 6,79 g
Acidi grassi saturi 3,67 g Acizi grași saturați 3,67 g
acidi grassi monoinsaturi 1,85 g acizi grași mononesaturați 1,85 g
acidi grassi poli insaturi 1,27 g acizi grași polinesaturați 1,27 g
Acido linoleico 1,08 g acid linoleic 1,08 g
Carboidrati 18,94 g Carbohidrați 18,94 g
di cui zuccheri: 12,75 g din care zaharuri: 12,75 g
Fibre alimentari 1,1 g fibre alimentare 1,1 g
Proteine 16,34 g Proteine 16,34 g
Sale 0,594 g Sare 0,594 g
Folato 100 mcg 50% Folate 100 mcg 50%
Calcio 397 mg 49,6% Calciu 397 mg 49,6%
Sodio 237,6 mg Sodiu 237,6 mg
200 mg 200 mg
27
VANIGLIA - VANILIE
CONTROLLO DEL PESO
Proteine isolate di soia (35%), Agente di carica (Maltodestrina), Izolat proteic din Soia (35%), Agent de volumizare (Maltodextrină),
Edulcorante (Eritritolo), Citrato di potassio, Latte in polvere, Olio Indulcitor (Eritritol), Citrat de potasiu, Lapte praf, Ulei de floarea
di girasole, Citrato di magnesio, Inulina, Fibra di mele, Addensante soarelui, Citrat de magneziu, Inulină, Fibre din mere, Agent de îng-
(Gomma di xantano), Fosfato di calcio, Aroma di vaniglia, Ganoder- roșare (Gumă de xantan), Fosfat de calciu, Aromă vanilie, Ganoder-
ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum corpo fruttifero fungi- ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum corp fungic fructifiant
no Estratto secco 200 mg, Vit. C (Acido L-ascorbico), Gluconato di Extract uscat 200 mg, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc,
zinco, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, îndulcitor (Glicozide
Edulcorante (Glicosidi steviolici), Gluconato di manganese, Niacina cu steviol), Gluconat de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E
(Nicotinamide), Vit. E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de
retinile), Gluconato di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), Vit. D3 cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalci-
(Colecalciferolo), Vit. B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 (Ribofla- ferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Ribofla-
vina), Vit. B1 (Cloridrato di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. B9 (Aci- vină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă),
do pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito di sodio, Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit
D-biotina, Vit. B12 (Cianocobalamina). de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
di latte parzialmente scremato. Ogni porzione apporta 206.9 kcal. de lapte semidegresat. Fiecare porție oferă 206.9 kcal.
La sostituzione di due pasti giornalieri principali di una dieta ipo- Înlocuirea la două mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă
calorica con sostituti di un pasto contribuisce alla perdita di peso. într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la pierderea
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta ipo- greutății corporale. Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un
calorica con un sostituto di pasto contribuisce al mantenimento di înlocuitor de masă, contribuie la menținerea greutății după pierde-
peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto come parte rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
di una dieta bilanciata e varia, abbinata ad un sano stile di vita. brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare at- care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
tività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
ed è importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.

Valore energetico 869,78 kJ / 206,9 kcal %VNR* Valoare energetică 869,78 kJ / 206,9 kcal %VNR*
Grassi di cui: 6,75g grăsimile menționate 6,75g
Acidi grassi saturi 3,49g Acizi grași saturați 3,49g
acidi grassi monoinsaturi 1,85g acizi grași mononesaturați 1,85g
acidi grassi polinsaturi 1,41g acizi grași polinesaturați 1,41g
Acido linoleico 1,08g acid linoleic 1,08g
Carboidrati 19,21g Carbohidrați 19,21g
di cui zuccheri: 13,12g din care zaharuri: 13,12g
Fibre alimentari 2,3g fibre alimentare 2,3g
Proteine 16,18g Proteine 16,18g
Sale 0,614g Sare 0,614g
Vitamina A (Acetato di retinile) 320mcg 40% Vitamina A (Retinil acetat) 320mcg 40%
Vitamina D (Colecalciferolo) 2mcg 40% Vitamina D (Colecalciferol) 2mcg 40%
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 4,8mg 40% Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 4,8mg 40%
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 32mg 40% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 32mg 40%
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,44mg 40% Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,44mg 40%
Vitamina B2 (Riboflavina) 0,56mg 40% Vitamina B2 (Riboflavină) 0,56mg 40%
Vitamina B3 (Nicotinamide) 6,4mg 40% Vitamina B3 (Nicotinamida) 6,4mg 40%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,56mg 40% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,56mg 40%
Folato 100mcg 50% Folate 100mcg 50%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 1,25mcg 50% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 1,25mcg 50%
Vitamina H (Biotina) 20mcg 40% Vitamina H (Biotina) 20mcg 40%
Calcio 397 mg 49,6% Calciu 397 mg 49,6%
Fosforo 280mg 40% Fosfor 280mg 40%
Magnesio 150mg 40% Magneziu 150mg 40%
Ferro 5,3mg 38% Fier 5,3mg 38%
Zinco 3,8mg 38% Zinc 3,8mg 38%
Rame 0,4mg 40% Cupru 0,4mg 40%
Manganese 0,8mg 40% Mangan 0,8mg 40%
Selenio 22mcg 40% Seleniu 22mcg 40%
Iodio 60mcg 40% Iod 60mcg 60mcg
Sodio 245,44mg Sodiu 245,44mg 245,44mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco 200mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat 200 mg 200 mg
28
LINGUA
COCCO- COCONUT
- COCOS
Proteine di lupino (40%), Agente di carica (Maltodestrina), Edulco- Izolat proteic din Lupin (40%), Agent de volumizare (Maltodextrină),
rante (Eritritolo), Olio di girasole, Citrato di potassio, Citrato di ma- Indulcitor (Eritritol), Ulei de floarea soarelui, Citrat de potasiu, Citrat
gnesio, Inulina, Fosfato di calcio, Fibra di mele, Addensante (Gom- de magneziu, Inulină, Fosfat de calciu, Fibre din mere, Agent de
ma di xantano), Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum îngroșare (Gumă de xantan), Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
corpo fruttifero fungino Estratto secco 200 mg, Aroma cocco, Vita- Sporophorum corp fungic fructifiant Extract uscat 200 mg, Aromă
mina C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente antiagglo- cocos, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antiaglome-
merante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Edulcorante (Glicosidi rant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, îndulcitor (Glicozide cu steviol),
steviolici), Gluconato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vit. E Gluconat de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de
(Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vit. A (Acetato di retinile), Gluconato tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vi-
di rame, Vit. B5 (Calcio D-pantotenato), Vit. D3 (Colecalciferolo), Vit. tamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Vi-
B6 (Cloridrato di piridossina), Vit. B2 (Riboflavina), Vit. B1 (Cloridrato tamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vita-
di tiamina), Vit. K (Fillochinone), Vit. B9 (Acido pteroil-monoglutam- mina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă), Vitamina
mico), Ioduro di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vit.B12 (Cia- B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit de sodiu,
nocobalamina). D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).

di latte di Soia. Ogni porzione apporta 220.27 kcal. de lapte Soia. Fiecare porție oferă 220.27 kcal.
di peso dopo la perdita di peso. rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
varia, abbinata ad un sano stile di vita. Il prodotto è concepito per Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
essere abbinato ad una dieta ipocalorica che deve prevedere il care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
consumo di altri alimenti e ad una regolare attività fisica. regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è este important să urmați modul de utilizare.
importante seguire la modalità d’uso.

Valore energetico 924,77 kJ / 220,27 kcal %VNR* Valoare energetică 924,77 kJ / 220,27 kcal %VNR*
acizi grași mononesaturați 2,16 g

acidi grassi monoinsaturi 2,16 g
acizi grași poli nesaturați 3,86 g
acidi grassi poli insaturi 3,86 g
acid linoleic 1,08 g
Acido linoleico 1,08 g
Carbohidrați 21,84 g
Carboidrati 21,84 g
din care zaharuri 10 g
Di cui: zuccheri 10 g
fibre alimentare 4,53 g
Fibre Alimentari 4,53 g Proteine 14,56 g
Proteine 14,56 g Sare 0,45 g
Sale 0,45 g Vitamina A (Retinil acetat) 320 mcg 40%
Vitamina D (Colecalciferol) 2 mcg 40%

Vitamina A (Acetato di retinile) 320 mcg 40%
Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 4,8 mg 40%
Vitamina D (Colecalciferolo) 2 mcg 40%
Vitamina C (Acid L-ascorbic) 32 mg 40%
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 4,8 mg 40%
Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,44 mg 40%
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 32 mg 40%
Riboflavina (Vitamina b2) 0,56 mg 40%
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,44 mg 40%
Niacina (Vitamina B3) 6,4 mg 40%
Riboflavina (Vitamina b2) 0,56 mg 40% Piridoxină (Vitamina B6) 0,56 mg 40%
Niacina (Vitamina B3) 6,4 mg 40% Folate 100 mcg 50%
Piridossina (Vitamina B6) 0,56 mg 40% Vitamina B12 1,25 mcg 50%
Biotina (Vitamina H) 20 mcg 40%

Folato 100 mcg 50%
Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 mcg 30%
Vitamina B12 1,25 mcg 50%
Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 2,4 mg 40%
Potasiu 800 mg 40%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 mcg 30%
Calciu 312,5 mg 39%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 2,4 mg 40%
Fosfor 332,5 mg 47,5%
Potassio 800 mg 40% Magneziu 150 mg 40%
Calcio 312,5 mg 39% Fier 5,3 mg 38%
Fosforo 332,5 mg 47,5% Zinc 3,8 mg 38%
Magnesio 150 mg 40% Cupru 0,4 mg 40%
Mangan 0,8 mg 40%

Ferro 5,3 mg 38%
Seleniu 22 mcg 40%
Zinco 3,8 mg 38%
Iod 60 mcg 40%
Rame 0,4 mg 40%
Sodiu 225 mg
Manganese 0,8 mg 40%
Ganoderma lucidum (Curtis)
200 mg
Selenio 22 mcg 40% P. Karst. Sporophorum Dry extract
Iodio 60 mcg 40%

*VNR = Valorea Nutrițională de Referință
Sodio 225 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco 200 mg
*VNR = Valori Nutritivi di Riferimento
29
CONTROLLO DEL PESO
SALTY VEGAN PLUS FUNGHI SALTY VEGAN PLUS

con estratto di Ganoderma lucidum CIUPERCI CU GANODERMA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 30212
1000 g
Item 30112
520 g
Proteine isolate di soia (46,15%), Fecola di patate, Farina Izolat proteic din Soia (46,15%), Amidon de cartofi, Făină de ovăz
d’avena senza glutine, Aroma funghi, Olio di girasole, Funghi porcini fara gluten, Aromă de ciuperci, Ulei de floarea soarelui, Pudră de
essiccati polvere (4%), Citrato di potassio, Addensante (Gomma di ciuperci porcini uscate (4%), Citrat de potasiu, Agent de îngroșare
xantano), Potassio citrato, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. (Gumă de xantan), Citrat de potasiu, Ganoderma lucidum (Curtis)
Sporophorum Estratto secco (200 mg), Prezzemolo essiccato P. Karst. Sporophorum Extract uscat (200 mg), Pudră de pătrunjel
polvere (0,2%), Vitamina C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, uscat (0,2%), Vitamina C (Acid L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antia-
Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Glu- glomerant (Dioxid de siliciu), Sulfat de fier, Gluconat de mangan,
conato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vitamina E (Acetato Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vita-
di DL-alfa-tocoferile), Vitamina A (Acetato di retinile), Gluconato di mina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Pantotenat de calciu-D,
rame, Calcio D-pantotenato, Vitamina D3 (Colecalciferolo), Vitamina Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină),
B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 (Riboflavina), Vitamina B1 Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitami-
(Cloridrato di tiamina), Vitamina K (Fillochinone), Acido pteroil-mo- na K (Phyllochinonă), Acid pteroil-monoglutamic, Iodură de potasiu,
noglutammico, Ioduro di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vita- Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
mina B12 (Cianocobalamina).
30
di latte parzialmente scremato. Ogni porzione apporta 209,11 kcal. de lapte semidegresat. Fiecare porție oferă 209,11 kcal.
di peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto come rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
parte di una dieta bilanciata e varia, abbinata ad un sano stile di brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
vita. Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipoca- Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
lorica che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una rego- care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
lare attività fisica. E’ necessario mantenere un adeguato apporto di regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
liquidi ed è importante seguire la modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
controllo del peso è consigliabile consultare un medico, parti- lul greutății, este recomandabil să consultați un medic, în special
colarmente in persone con patologie renali croniche o diabete. persoanele cu afecțiuni renale cronice sau diabet. A nu se lăsa la
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. Fără OMG. CONȚINE
glutine. senza OGM. CONTIENE SOIA. SOIA.

Informazioni nutrizionali per 250 ml di prodotto pronto Valori nutritive pentru 250 ml de produs gata de consum %VNR*
%VNR*
da consumare
Valoare energetică 881,12 kJ / 209,11 kcal
Valore energetico 881,12 kJ / 209,11 kcal
grăsimile menționate 5,74 g
Grassi di cui: 5,74 g
Acizi grași saturați 2,68 g
Acidi grassi saturi 2,68 g
acizi grași mononesaturați 0,49 g
acidi grassi monoinsaturi 0,49 g
acizi grași polinesaturați 1,19 g
acidi grassi polinsaturi 1,19 g
acid linoleic 1,08 g
Acido linoleico 1,08 g
Carbohidrați 19,70 g
Carboidrati 19,70 g
din care zaharuri 12,73 g
Di cui: zuccheri 12,73 g
Fibre 0,87 g
Fibre 0,87 g
Proteine 19,23 g
Proteine 19,23 g
Sare 0,64 g
Sale 0,64 g
Vitamina A (Retinil acetat) 320 mcg 40%
Vitamina A (Acetato di retinile) 320 mcg 40%
Vitamina D (Colecalciferol) 2 mcg 40%
Vitamina D (Colecalciferolo) 2 mcg 40%
Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 4,8 mg 40%
Tiamina (Vit. B1) 0,44 mg 40%
Tiamina (Vit. B1) 0,44 mg 40%
Riboflavină (Vit.B2) 0,56 mg 40%
Riboflavina (Vit.B2) 0,56 mg 40%
Piridoxină (Vit. B6) 0,56 mg 40%
Piridossina (Vit. B6) 0,56 mg 40%
Folate 100 mcg 50%
Folato 100 mcg 50%
Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 mcg 30%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 mcg 30%
Acid pantotenic (Vit. B5) 2,4 mg 40%
Acido pantotenico (Vit. B5) 2,4 mg 40%
Potasiu 500 mg 25%
Potassio 500 mg 25%
Calciu 317 mg 39,6%
Calcio 317 mg 39,6%
Fosfor 300,5 mg 42,9%
Fosforo 300,5 mg 42,9%
Magneziu 112,5 mg 30%
Magnesio 112,5 mg 30%
Fier 5,3 mg 38%
Ferro 5,3 mg 38%
Zinc 3,8 mg 38%
Zinco 3,8 mg 38%
Cupru 0,4 mg 40%
Rame 0,4 mg 40%
Mangan 0,8 mg 40%
Manganese 0,8 mg 40%
Seleniu 22 mcg 40%
Selenio 22 mcg 40%
Iod 60 mcg 40%
Iodio 60 mcg 40%
Sodio 256 mg
Sodio 256 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 200 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 200 mg
31
CONTROLLO DEL PESO
CROCKIS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00306
Descrizione Descriere
Pasto per un’alimentazione mirante al controllo del peso. Masă pentru o dietă care are ca obiectiv controlul greutății.
Snep Crockis è un prodotto sostitutivo del pasto che fornisce un Snep Crockis este un produs care înlocuiește mesele și asigură un
apporto equilibrato di proteine, vitamine e minerali. aport echilibrat de proteine, vitamine și minerale.
Fiocchi di farro (27,8%), Fiocchi di avena (18,52%) , Proteine Fulgi de spelta (27,8%), Fulgi de ovăz (18,52%) , Izolat proteic din
isolate di soia (17,6%) , Maltodestrina, Riso soffiato (9,26%), Semi di Soia (17,6%), Maltodextrină, Orez umflat (9,26%), Semințe de floa-
girasole (8,3%), Citrato di potassio, Citrato di magnesio, Ortofosfato rea-soarelui (8,3%), Citrat de potasiu, Citrat de magneziu, Ortofosfat
di calcio , Granella di mandorle (0,93%), Cloruro di sodio, Vitami- de calciu, Migdale boabe (0,93%), Clorură de sodiu, Vitamina C (Acid
na C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Solfato ferroso, Glu- L-ascorbic), Gluconat de zinc, Sulfat de fier, Gluconat de mangan,
conato di manganese, Niacina (Nicotinamide), Vitamina E (Acetato Niacina (Nicotinamida), Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vita-
di DL-alfa-tocoferile), Vitamina A (Acetato di retinile), Gluconato di mina A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Pantotenat de calciu-D,
rame, Calcio D-pantotenato, Vitamina D3 (Colecalciferolo), Vitamina Vitamina D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină),
B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 (Riboflavina), Vitamina B1 Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitami-
(Cloridrato di tiamina), Vitamina K (Fillochinone), Acido pteroil-mo- na K (Phyllochinonă), Acid pteroil-monoglutamic, Iodură de potasiu,
noglutammico, Ioduro di potassio, Selenito di sodio, D-biotina, Vita- Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
mina B12 (Cianocobalamina).
32
Snep Crockis può essere gustato tal quale o aggiunto a vari tipi di Snep Crockis poate fi savurat ca atare sau poate fi adăugat la diferi-
alimenti dall’insalata allo yogurt. te tipuri de alimente, de la salate la iaurt.
di peso dopo la perdita di peso. rea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echili-
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e brată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
varia, abbinata ad un sano stile di vita. Produsul este conceput pentru a fi combinat cu o dietă hipocalorică
Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipocalorica care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
attività fisica. este important să urmați modul de utilizare.
E’ necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è
importante seguire la modalità d’uso.
Tenere fuori dalla portata dei bambini. In caso di utilizzo per lunghi A nu se lăsa la îndemâna copiilor. În cazul utilizării pe termen lung
periodi di questo programma di controllo del peso è consigliabile a acestui program pentru controlul greutății, este recomandabil să
consultare un medico, particolarmente in persone con patologie consultați un medic, în special persoanele cu afecțiuni renale croni-
renali croniche o diabete. Conservare la confezione chiusa in luogo ce sau diabet. Păstrați ambalajul închis într-un loc răcoros și uscat.
fresco ed asciutto. Il termine minimo di conservazione si riferisce Termenul minim de păstrare se referă la produsul în ambalaj nede-
al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato schis și păstrat în mod corect. Conține gluten. Fără OMG.
Contiene glutine. senza OGM.

Valori nutrizionali 100 g %VNR* Valori nutritive 100 g %VNR*
Energia 1579,2 kJ / 374,3 kcal - Energie 1579,2 kJ / 374,3 kcal -
Grassi di cui: 6,78 g - grăsimile menționate 6,78 g -
acidi grassi monoinsaturi 1,54 g - acizi grași mononesaturați 1,54 g -
acidi grassi polinsaturi 2,02 g - acizi grași polinesaturați 2,02 g -
Fibre 6,48 g - Fibre 6,48 g -
Sale 0,798 g - Sare 0,798 g -
Vitamina A (Acetato di retinile) 592,6 mcg 74,08 Vitamina A (Retinil acetat) 592,6 mcg 74,08
Vitamina D (Colecalciferolo) 3,7 mcg 74 Vitamina D (Colecalciferol) 3,7 mcg 74
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 8,89 mg 74,08 Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 8,89 mg 74,08
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 59,26 mg 74,86 Vitamina C (Acid L-ascorbic) 59,26 mg 74,86
Tiamina (Vit. B1) 0,81 mg 73,64 Tiamina (Vit. B1) 0,81 mg 73,64
Riboflavina (Vit.B2) 1,04 mg 74,3 Riboflavină (Vit.B2) 1,04 mg 74,3
Niacina (Vitamina B3) 11,85 mg 74,06 Niacina (Vitamina B3) 11,85 mg 74,06
Piridossina (Vitamina B6) 1,04 mg 74,3 Piridoxină (Vitamina B6) 1,04 mg 74,3
Folato 185,2 mcg 92,6 Folate 185,2 mcg 92,6
Vitamina B12 2,31 mcg 92,4 Vitamina B12 2,31 mcg 92,4
Biotina (Vitamina H) 37,04 mcg 74,08 Biotina (Vitamina H) 37,04 mcg 74,08
Vitamina K (Fillochinone) 41,67 mcg 55,56 Vitamina K (Phyllochinonă) 41,67 mcg 55,56
Acido Pantotenico (Vitamina B5) 4,44 mg 74 Acid pantotenic (Vitamina B5) 4,44 mg 74
Potassio 925,93 mg 46,3 Potasiu 925,93 mg 46,3
Calcio 444,44 mg 55,55 Calciu 444,44 mg 55,55
Fosforo 388,89 mg 55,55 Fosfor 388,89 mg 55,55
Magnesio 208,33 mg 55,55 Magneziu 208,33 mg 55,55
Ferro 9,81 mg 70,07 Fier 9,81 mg 70,07
Zinco 7,04 mg 70,4 Zinc 7,04 mg 70,4
Rame 0,74 mg 74 Cupru 0,74 mg 74
Manganese 1,48 mg 74 Mangan 1,48 mg 74
Selenio 40,74 mcg 74,07 Seleniu 40,74 mcg 74,07
Iodio 111,11 mcg 74,07 Iod 111,11 mcg 74,07
Sodio 319,44 mg Sodiu 319,44 mg -
33
CONTROLLO DEL PESO
BARETTA SOSTITUTO DI PASTO BATOANE PENTRU ÎNLOCUIREA

cocco & Cioccolato MESII CU GUST DE COCOS SI
CIOCOLATA
Item 00230k - 1 PACK

Item 00232 - 3 PACK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Proteine del latte, Sciroppo di glucosio, Cioccolato fondente di Proteine din lapte, Sirop de glucoză, 16% Ciocolată neagră (Pastă
copertura 16% (Pasta di cacao; Zucchero; Burro di cacao; Emulsio- cu aromă de ciocolată; Zahăr; Unt de cacao; Emulsionant: lecitină
nante: Lecitina di soia; Aroma naturale di vaniglia), Pasta di cacao, de soia; Aroma naturală de vanilie), Pastă cu aromă de ciocolată,
Zucchero, Burro di cacao, Emulsionante: Lecitina di soia, Aroma na- Zahăr, Unt de cacao, Emulsionant: lecitină de soia, Aroma naturală
turale di vaniglia, Isomaltooligosaccaridi, Sciroppo di fruttosio, Olio de vanilie, Isomaltooligozaharide, Sirop de fructoză, Ulei de floarea
di semi di girasole, Umidificante: Sorbitolo, Pasta gusto cioccolato soarelui, Umidificator: Sorbitol, Pasta de ciocolată (Ciocolată pudră
(Cioccolato in polvere (Cacao; Zucchero)), Oli vegetali (girasole,coc- (Cacao; Zahăr), Uleiuri vegetale (floarea soarelui, nucă de cocos),
co), Cacao magro in polvere, Mix Vitaminico e sali minerali (Fosfato Pudră de cacao cu conţinut scăzut de grăsimi, Amestec de vitamine
di potassio; Sodio citrato; Calcio fosfato; Ossido di Magnesio; Ferro şi săruri minerale (Fosfat di Potasiu; Citrat de Sodiu; Fosfat de Cal-
gluconato; Gluconato di zinco; Vitamina E acetato; Vitamina A (Ace- ciu; Oxid de Magneziu; Gluconat de fier; Gluconat de zinc; Vitamina
tato di retinile); Niacina; Gluconato di manganese; Calcio D-panto- E acetată; Vitamina A (Retinil acetat); Niacină; Gluconat de mangan;
tenato; Gluconato di rame; Vitamina D (Colecalciferolo); Riboflavina; Pantotenat de calciu-D; Gluconat de cupru; Vitamina D (Colecalcife-
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina); Vitamina B1 (Cloridrato di rol); Riboflavină; Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină); Vitamina B1
tiamina); Acido pteroil-monoglutammico; Potassio ioduro; Sodio (Tiamină clorhidrat); Acid pteroil-monoglutamic; Iodură de potasiu;
selenito; Acido L-ascorbico; Vitamina K (Fillochinone); Vitamina H Selenit de sodiu; Acid L-ascorbic; Vitamina K (Phyllochinonă); Vitami-
(Biotina); Vitamina B12 (Cianocobalamina)), Fosfato di potassio, na H (Biotina); Vitamina B12 (Cianocobalamină)), Fosfat di Potasiu,
Sodio citrato, Calcio fosfato, Ossido di Magnesio, Ferro gluconato, Citrat de Sodiu, Fosfat de Calciu, Oxid de Magneziu, Gluconat de
Gluconato di zinco, Vitamina E acetato, Vitamina A (Acetato di reti- fier, Gluconat de zinc, Vitamina E acetată, Vitamina A (Retinil ace-
nile), Niacina, Gluconato di manganese, Calcio D-pantotenato, Glu- tat), Niacină, Gluconat de mangan, Pantotenat de calciu-D, Gluco-
conato di rame, Vitamina D (Colecalciferolo), Riboflavina, Vitamina nat de cupru, Vitamina D (Colecalciferol), Riboflavină, Vitamina B6
B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Acid
Acido pteroil-monoglutammico, Potassio ioduro, Sodio selenito, pteroil-monoglutamic, Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, Acid L-a-
Acido L-ascorbico, Vitamina K (Fillochinone), Biotina, Vitamina B12 scorbic, Vitamina K (Phyllochinonă), Biotina, Vitamina B12 (Cianoco-
(Cianocobalamina), Cocco rapè, Conservante (Sorbato di potassio). balamină), Cocos rapè, Conservant (Sorbat de potasiu).
34
ipocalorica con un sostituto di un pasto contribuisce al Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
mantenimento di peso dopo la perdita di peso. contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și
variata, abbinata ad un sano stile di vita. variată, combinată cu un stil de viață sănătos. Produsul este
Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipocalorica conceput pentru a combinat cu o dietă hipocalorică care trebuie
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare să includă consumul altor alimente și o activitate fizică regulară.
attività fisica. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și este
È necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è important să urmați modul de utilizare.
importante seguire le modalità d’uso.
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare la confezione îndemâna copiilor. Păstrați ambalajul închis într-un loc răcoros
chiusa in luogo fresco ed asciutto. La data di scadenza si riferisce și uscat. Data de expirare se referă la produsul în ambalaj intact,
al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. păstrat în mod corespunzător. Fără gluten.
Senza Glutine

Per barretta 50 g %VNR* Per 100 g Pe bară 50 g %VNR* Per 100 g
Valore energetico 1693 kj/ Valoare energetică 846 kj/ 200 1693 kj/
846 kj/ 202 kcal
403 kcal kcal 403 kcal
Grassi 6.5 g 13 g Grăsime 6.5 g 13 g
di cui acidi grassi saturi 2.9 g 5.7 g din care acizi grași saturați 2.9 g 5.7 g
Carboidrati 21 g 42 g Carbohidrați 21 g 42 g
Di cui: zuccheri 17 g 34 g din care zaharuri 17 g 34 g
di cui polioli 1.3 g 2.5 g din care polioli 1.3 g 2.5 g
Fibra 3.5 g 7g Fibre 3.5 g 7g
Proteine 13.5 g 27 g Proteine 13.5 g 27 g
Sale 0.440 g 0.880g Sare 0.440 g 0.880g
Vitamina D (Colecalciferolo) 1.5 mcg 30% Vitamina D (Colecalciferol) 1.5 mcg 30%
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 3.6 mg 30% Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 3.6 mg 30%
Vitamina K (Fillochinone) 22.5 mcg 30% Vitamina K (Phyllochinonă) 22.5 mcg 30%
Tiammina 0.33 mg 30% Tiamina 0.33 mg 30%
Riboflavina 0.42 mg 30% Riboflavină 0.42 mg 30%
Niacina 4.8 mg 30% Niacină 4.8 mg 30%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0.42 mg 30% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0.42 mg 30%
Acido Folico 60 mcg 30% Acid folic 60 mcg 30%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 0.75 mcg 30% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 0.75 mcg 30%
Biotina 15 mcg 30% Biotina 15 mcg 30%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 1.8 mg 30% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 1.8 mg 30%
Zinco 3 mg 30% Zinc 3 mg 30%
Rame 0.3 mg 30% Cupru 0.3 mg 30%
Selenio 16.5 mcg 30% Seleniu 16.5 mcg 30%
Sodio 172.5 mg - Sodiu 172.5 mg -
Magnesio 112.5 mg 30% Magneziu 112.5 mg 30%
Manganese 0.6 mg 30% Mangan 0.6 mg 30%
35
CONTROLLO DEL PESO

Nocciola MESII CU GUST DE ALUNE
DE PADURE

Item 00233 - 3 PACK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Proteine del latte, Sciroppo di glucosio, Cioccolato fondente di Proteine din lapte, Sirop de glucoză, 16% Ciocolată neagră (Pastă
copertura 16% (Pasta di cacao; Zucchero; Burro di cacao; Emulsio- cu aromă de ciocolată; Zahăr; Unt de cacao; Emulsionant: lecitină
nante: Lecitina di soia; Aroma naturale di vaniglia), Pasta di cacao, de soia; Aroma naturală de vanilie), Pastă cu aromă de ciocolată,
Zucchero, Burro di cacao, Emulsionante: Lecitina di soia, Aroma na- Zahăr, Unt de cacao, Emulsionant: lecitină de soia, Aroma naturală
turale di vaniglia, Isomaltooligosaccaridi, Sciroppo di fruttosio, Olio de vanilie, Isomaltooligozaharide, Sirop de fructoză, Ulei de floa-
di semi di girasole, Umidificante: Sorbitolo, Pasta di nocciola (Noc- rea soarelui, Umidificator: Sorbitol, Pâte de noisette (Alune), Alu-
ciole), Granella di nocciola, Crisp di latte (Sieroproteine del latte), ne tocate, Lapte crisp (Protéine de lactosérum), Pudră de cacao,
Cacao in polvere, Mix Vitaminico e sali minerali (Fosfato di potassio; Amestec de vitamine şi săruri minerale (Fosfat di Potasiu; Citrat de
Sodio citrato; Calcio fosfato; Ossido di Magnesio; Ferro gluconato; Sodiu; Fosfat de Calciu; Oxid de Magneziu; Gluconat de fier; Gluco-
Gluconato di zinco; Vitamina E acetato; Vitamina A (Acetato di reti- nat de zinc; Vitamina E acetată; Vitamina A (Retinil acetat); Niacină;
nile); Niacina; Gluconato di manganese; Calcio D-pantotenato; Glu- Gluconat de mangan; Pantotenat de calciu-D; Gluconat de cupru;
conato di rame; Vitamina D (Colecalciferolo); Riboflavina; Vitamina Vitamina D (Colecalciferol); Riboflavină; Vitamina B6 (Clorhidrat de
B6 (Cloridrato di piridossina); Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina); piridoxină); Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat); Acid pteroil-monoglu-
Acido pteroil-monoglutammico; Potassio ioduro; Sodio selenito; tamic; Iodură de potasiu; Selenit de sodiu; Acid L-ascorbic; Vitamina
Acido L-ascorbico; Vitamina K (Fillochinone); Vitamina H (Biotina); K (Phyllochinonă); Vitamina H (Biotina); Vitamina B12 (Cianocobala-
Vitamina B12 (Cianocobalamina)), Fosfato di potassio, Sodio citrato, mină)), Fosfat di Potasiu, Citrat de Sodiu, Fosfat de Calciu, Oxid de
Calcio fosfato, Ossido di Magnesio, Ferro gluconato, Gluconato di Magneziu, Gluconat de fier, Gluconat de zinc, Vitamina E acetată, Vi-
zinco, Vitamina E acetato, Vitamina A (Acetato di retinile), Niacina, tamina A (Retinil acetat), Niacină, Gluconat de mangan, Pantotenat
Gluconato di manganese, Calcio D-pantotenato, Gluconato di rame, de calciu-D, Gluconat de cupru, Vitamina D (Colecalciferol), Ribofla-
Vitamina D (Colecalciferolo), Riboflavina, Vitamina B6 (Cloridrato di vină, Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B1 (Tiamină
piridossina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Acido pteroil-mo- clorhidrat), Acid pteroil-monoglutamic, Iodură de potasiu, Selenit de
noglutammico, Potassio ioduro, Sodio selenito, Acido L-ascorbico, sodiu, Acid L-ascorbic, Vitamina K (Phyllochinonă), Biotina, Vitamina
Vitamina K (Fillochinone), Biotina, Vitamina B12 (Cianocobalamina), B12 (Cianocobalamină), Conservant (Sorbat de potasiu), Arome.
Conservante (Sorbato di potassio), Aromi.
36
ipocalorica con un sostituto di un pasto contribuisce al Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
mantenimento di peso dopo la perdita di peso. contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
Utilizzare questo prodotto come parte di una dieta bilanciata e Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și varia-
variata, abbinata ad un sano stile di vita. Il prodotto è concepito tă, combinată cu un stil de viață sănătos. Produsul este conceput
per essere abbinato ad una dieta ipocalorica che deve prevedere il pentru a combinat cu o dietă hipocalorică care trebuie să includă
consumo di altri alimenti e ad una regolare attività fisica. consumul altor alimente și o activitate fizică regulară. Este nece-
È necessario mantenere un adeguato apporto di liquidi ed è sară menținerea unui aport adecvat de lichide și este important să
importante seguire le modalità d’uso. urmați modul de utilizare.
In caso di utilizzo per lunghi periodi di questo programma di con- În cazul utilizării pe termen lung a acestui program pentru controlul
trollo del peso è consigliabile consultare un medico, particolarmen- greutății, este recomandabil să consultați un medic, în special per-
te in persone con patologie renali croniche o diabete. Tenere fuori soanele cu afecțiuni renale cronice sau diabet. A nu se lăsa la înd-
dalla portata dei bambini. Conservare la confezione chiusa in luogo emâna copiilor. Păstrați ambalajul închis într-un loc răcoros și uscat.
fresco ed asciutto. La data di scadenza si riferisce al prodotto in Data de expirare se referă la produsul în ambalaj intact, păstrat în
confezionamento integro, correttamente conservato. mod corespunzător. Fără gluten.
Senza Glutine

Per barretta 50 g %VNR* Per 100 g Pe bară 50 g %VNR* Per 100 g
Energia kj/ kcal 1676 kj/ Energie kj / kcal 1676 kj/

838 kj/ 200 kcal 838 kj/ 200 kcal
399 kcal 399 kcal
Grassi 6.5 g 13 g Grăsime 6.5 g 13 g
di cui acidi grassi saturi 2g 4g din care acizi grași saturați 2g 4g
di cui polioli 1.2 g 2.4 g din care polioli 1.2 g 2.4 g
Fibra 3.5 g 7g Fibre 3.5 g 7g
Proteine 14 g 28 g Proteine 14 g 28 g
Sale 0.440 g 0.880 g Sare 0.440 g 0.880 g
Vitamina D (Colecalciferolo) 1.5 mcg 30% Vitamina D (Colecalciferol) 1.5 mcg 30%
Vitamina K (Fillochinone) 22.5 mcg 30% Vitamina K (Phyllochinonă) 22.5 mcg 30%
Tiammina 0.33 mg 30% Tiamina 0.33 mg 30%
Riboflavina 0.42 mg 30% Riboflavină 0.42 mg 30%
Niacina 4.8 mg 30% Niacină 4.8 mg 30%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0.42 mg 30% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0.42 mg 30%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 0.75 mcg 30% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 0.75 mcg 30%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 1.8 mg 30% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 1.8 mg 30%
Selenio 16.5 mcg 30% Seleniu 16.5 mcg 30%
Sodio 172.5 mg - Sodiu 172.5 mg -
Magnesio 112.5 mg 30% Magneziu 112.5 mg 30%
37
CONTROLLO DEL PESO

Banana MESII CU GUST DE BANANĂ

Item 00236x3 - 3 PACK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Proteine del latte, Sciroppo di glucosio, Cioccolato fondente di co- Proteine din lapte, Sirop de glucoză, 16% Ciocolată neagră (Pastă
pertura 16% (Pasta di cacao; Zucchero; Burro di cacao; Emulsionan- cu aromă de ciocolată; Zahăr; Unt de cacao; Emulsionant: lecitină
te: Lecitina di soia; Aroma naturale di vaniglia), isomalto-oligosacca- de soia; Aroma naturală de vanilie), izomalto-oligozaharidă (*sur-
ride (*fonte di glucosio), Sciroppo di fruttosio, Olio di girasole, Pasta să de glucoză), Sirop de fructoză, Ulei de floarea soarelui, Pastă de
gusto cioccolato (5%) (Cacao; Olio di semi di girasole; Emulsionante: ciocolată (5%) (Cacao; Ulei de floarea soarelui; Emulsionant: lecitină
Lecitina di soia; Aromi), Mix Vitaminico e sali minerali (Fosfato di po- de soia; Arome), Amestec de vitamine şi săruri minerale (Fosfat di
tassio; Sodio citrato; Calcio fosfato; Ossido di Magnesio; Ferro glu- Potasiu; Citrat de Sodiu; Fosfat de Calciu; Oxid de Magneziu; Gluco-
conato; Gluconato di zinco; Vitamina E acetato; Vitamina A (Acetato nat de fier; Gluconat de zinc; Vitamina E acetată; Vitamina A (Retinil
di retinile); Niacina; Gluconato di manganese; Calcio D-pantotenato; acetat); Niacină; Gluconat de mangan; Pantotenat de calciu-D; Glu-
Gluconato di rame; Vitamina D (Colecalciferolo); Riboflavina; Vitami- conat de cupru; Vitamina D (Colecalciferol); Riboflavină; Vitamina
na B6 (Cloridrato di piridossina); Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina); B6 (Clorhidrat de piridoxină); Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat); Acid
Acido pteroil-monoglutammico; Potassio ioduro; Sodio selenito; pteroil-monoglutamic; Iodură de potasiu; Selenit de sodiu; Acid L-a-
Acido L-ascorbico; Vitamina K (Fillochinone); Vitamina H (Biotina); scorbic; Vitamina K (Phyllochinonă); Vitamina H (Biotina); Vitamina
Vitamina B12 (Cianocobalamina), Umidificante: Sorbitolo, estrusi B12 (Cianocobalamină)), Umidificator: Sorbitol, extrudări, soia cu
di soia al cacao (proteine di soia isolate; Cacao; amido di tapioca), cacao (izolat proteic de soia; Cacao; amidon tapioca), Maltodex-
Maltodestrina, Aromi, Emulsionante: Lecitina di soia, Conservante trină, Arome, Emulsionant: lecitină de soia, Conservant (Sorbat de
(Sorbato di potassio), Acido citrico, colorante: curcumina, Edulco- potasiu), Acid citric, colorant: curcumina, Îndulcitor (Sucraloză).
rante (Sucralosio).
38
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta ipoca- greutății corporale.
lorica con un sostituto di un pasto contribuisce al mantenimento di Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto come parte contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
di una dieta bilanciata e variata, abbinata ad un sano stile di vita. Utilizați acest produs ca parte dintr-o dietă echilibrată și varia-
Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una dieta ipocalorica tă, combinată cu un stil de viață sănătos. Produsul este conceput
che deve prevedere il consumo di altri alimenti e ad una regolare pentru a combinat cu o dietă hipocalorică care trebuie să includă
attività fisica. È necessario mantenere un adeguato apporto di consumul altor alimente și o activitate fizică regulară. Este necesară
liquidi ed è importante seguire le modalità d’uso. menținerea unui aport adecvat de lichide și este important să ur-
mați modul de utilizare.
Senza glutine. Può contenere tracce di uova, arachidi e frutta a Fără gluten. Poate conține urme de ouă, arahide și nuci.
guscio

Per barretta 50 g per 100 g Pe bară 50 g la 100 g
Energia kj/ kcal 840 kj / 200 kcal 1680 kj / 400 kcal Energie kj / kcal 840 kj / 200 kcal 1680 kj / 400 kcal
Grassi 6,5 g 13 g Grăsime 6,5 g 13 g
di cui acidi grassi saturi 2,5 g 5,0 g din care acizi grași saturați 2,5 g 5,0 g
di cui polioli 1,2 g 2,4 g din care polioli 1,2 g 2,4 g
Fibra 2,6 g 5,3 g Fibre 2,6 g 5,3 g
Sale 0,04 g 0,07 g Sare 0,04 g 0,07 g
Vitamine Per barretta 50 g %VNR* vitamine Pe bară 50 g %VNR*
Vitamina A (Acetato di retinile) 240 ug 30% Vitamina A (Retinil acetat) 240 ug 30%
Vitamina D (Colecalciferolo) 1,5 ug 30% Vitamina D (Colecalciferol) 1,5 ug 30%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 ug 30% Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 ug 30%
Tiammina 0,33 mg 30% Tiamina 0,33 mg 30%
Riboflavina 0,42 mg 30% Riboflavină 0,42 mg 30%
Niacina 4,8 mg 30% Niacină 4,8 mg 30%
Acido Folico 60 ug 30% Acid folic 60 ug 30%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 0,75 ug 30% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 0,75 ug 30%
Biotina 15 ug 30% Biotina 15 ug 30%
Minerali Per barretta 50 g %VNR* Minerale Pe bară 50 g %VNR*
Iodio 45 ug 30% Iod 45 ug 30%
Selenio 16,5 ug 30% Seleniu 16,5 ug 30%
Magnesio 112,5 mg 30% Magneziu 112,5 mg 30%
39
CONTROLLO DEL PESO

Crema e Biscotto ESII CU GUST DE CREMA ȘI BISCUIT

Item 00237x3 - 3 PACK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Proteine del latte, Sciroppo di glucosio, Cioccolato fondente di Proteine din lapte, Sirop de glucoză, 16% Ciocolată neagră (Pastă cu
copertura 16% (Pasta di cacao; Zucchero; Burro di cacao; Emulsio- aromă de ciocolată; Zahăr; Unt de cacao; Emulsionant: lecitină de
nante: Lecitina di soia; Aroma naturale di vaniglia), isomalto-oligo- soia; Aroma naturală de vanilie), izomalto-oligozaharidă (*sursă de
saccaride (*fonte di glucosio), Sciroppo di fruttosio, Olio di girasole, glucoză), Sirop de fructoză, Ulei de floarea soarelui, extrudări, soia
estrusi di soia al cacao (proteine di soia isolate; Cacao; amido di cu cacao (izolat proteic de soia; Cacao; amidon tapioca), Amestec
tapioca), Mix Vitaminico e sali minerali (Fosfato di potassio; Sodio de vitamine şi săruri minerale (Fosfat di Potasiu; Citrat de Sodiu; Fo-
citrato; Calcio fosfato; Ossido di Magnesio; Ferro gluconato; Gluco- sfat de Calciu; Oxid de Magneziu; Gluconat de fier; Gluconat de zinc;
nato di zinco; Vitamina E acetato; Vitamina A (Acetato di retinile); Vitamina E acetată; Vitamina A (Retinil acetat); Niacină; Gluconat de
Niacina; Gluconato di manganese; Calcio D-pantotenato; Gluco- mangan; Pantotenat de calciu-D; Gluconat de cupru; Vitamina D
nato di rame; Vitamina D (Colecalciferolo); Riboflavina; Vitamina (Colecalciferol); Riboflavină; Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină);
B6 (Cloridrato di piridossina); Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina); Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat); Acid pteroil-monoglutamic; Iodură
Acido pteroil-monoglutammico; Potassio ioduro; Sodio selenito; de potasiu; Selenit de sodiu; Acid L-ascorbic; Vitamina K (Phyllochi-
Acido L-ascorbico; Vitamina K (Fillochinone); Vitamina H (Biotina); nonă); Vitamina H (Biotina); Vitamina B12 (Cianocobalamină)), Umi-
Vitamina B12 (Cianocobalamina), Umidificante: Sorbitolo, biscotti dificator: Sorbitol, biscuiți 3% (făină de grâu; Zahăr; Ulei de floarea
3% (farina di frumento; Zucchero; Olio di semi di girasole; amido di soarelui; amidon de grâu; zahăr brun; lapte praf degresat; agenți de
frumento; zucchero di canna; latte scremato in polvere; agenti lie- dospire (Carbonat de hidrogen de amoniu; difosfat disodic; Bicar-
vitanti (Carbonato acido di ammonio; difosfato disodico; Carbonato bonat de sodiu); Sirop de glucoză; Proteine din lapte; Sare; Arome),
acido di sodio); Sciroppo di glucosio; Proteine del latte; Sale; Aro- paste gust biscuiți 3% (Ulei de floarea soarelui; Zahăr; Alune; Biscu-
mi), pasta gusto biscotto 3% (Olio di girasole; Zucchero; Nocciole; bi- iti (făină de grâu; Zahăr; Sirop de glucoză; Emulsionant: lecitină de
scotti (farina di frumento; Zucchero; Sciroppo di glucosio; Emulsio- soia; Unt (derivat din lapte); Sare); Pudră de cacao cu conţinut scăz-
nante: Lecitina di soia; Burro (derivato del latte); Sale; Cacao magro ut de grăsimi; lapte praf degresat; emulgator E 471; Amidon de po-
in polvere; latte scremato in polvere; emulsionante E 471; Amido di rumb; Arome), Maltodextrină, Emulsionant: lecitină de soia, Arome.
mais; Aromi), Maltodestrina, Emulsionante: Lecitina di soia, Aromi.
40
La sostituzione di due pasti giornalieri principali di una dieta Înlocuirea la două mese principale zilnice cu un înlocuitor de
ipocalorica con sostituti di un pasto contribuisce alla perdita di peso. masă într-o dietă cu conținut scăzut de calorii contribuie la
La sostituzione di un pasto giornaliero principale di una dieta pierderea greutății corporale. Înlocuirea unei mese principale
ipocalorica con un sostituto di un pasto contribuisce al manteni- zilnice cu un înlocuitor de masă, contribuie la menținerea greutății
mento di peso dopo la perdita di peso. Utilizzare questo prodotto după pierderea în greutate. Utilizați acest produs ca parte dintr-o
come parte di una dieta bilanciata e variata, abbinata ad un sano dietă echilibrată și variată, combinată cu un stil de viață sănătos.
stile di vita. Il prodotto è concepito per essere abbinato ad una Produsul este conceput pentru a combinat cu o dietă hipocalorică
dieta ipocalorica che deve prevedere il consumo di altri alimenti e care trebuie să includă consumul altor alimente și o activitate fizică
ad una regolare attività fisica. È necessario mantenere un adeguato regulară. Este necesară menținerea unui aport adecvat de lichide și
apporto di liquidi ed è importante seguire le modalità d’uso. este important să urmați modul de utilizare.
Può contenere tracce di uova, arachidi e frutta a guscio. Poate conține urme de ouă, arahide și nuci. Conține gluten.
Contiene glutine.

Per barretta 50 g per 100 g Pe bară 50 g la 100 g
Energia kj/ kcal 840 kj / 200 kcal 1680 kj / 400 kcal Energie kj / kcal 840 kj / 200 kcal 1680 kj / 400 kcal
Grassi 6,5 g 13 g Grăsime 6,5 g 13 g
di cui polioli 1,2 g 2,3 g din care polioli 1,2 g 2,3 g
Fibra 2,6 g 5,3 g Fibre 2,6 g 5,3 g
Sale 0,06 g 0,13 g Sare 0,06 g 0,13 g
Vitamine Per barretta 50 g %VNR* vitamine Pe bară 50 g %VNR*
Vitamina A (Acetato di retinile) 240 ug 30% Vitamina A (Retinil acetat) 240 ug 30%
Vitamina D (Colecalciferolo) 1,5 ug 30% Vitamina D (Colecalciferol) 1,5 ug 30%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 ug 30% Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 ug 30%
Tiammina 0,33 mg 30% Tiamina 0,33 mg 30%
Riboflavina (Vit.B2) 0,42 mg 30% Riboflavină (Vit.B2) 0,42 mg 30%
Niacina (Vitamina B3) 4,8 mg 30% Niacina (Vitamina B3) 4,8 mg 30%
Acido Folico 60 ug 30% Acid folic 60 ug 30%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 0,75 ug 30% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 0,75 ug 30%
Biotina 15 ug 30% Biotina 15 ug 30%
Acido Pantotenico (Vitamina B5) 1,8 mg 30% Acid pantotenic (Vitamina B5) 1,8 mg 30%
Minerali Per barretta 50 g %VNR* Minerale Pe bară 50 g %VNR*
Iodio 45 ug 30% Iod 45 ug 30%
Selenio 16,5 ug 30% Seleniu 16,5 ug 30%
41
CONTROLLO DEL PESO
ZUPPA VEGAN MIX VEGAN MIX SUPA
Item 00143
Item 30113
1000 g
520 g
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
La velocità di un piatto pronto, con il valore delle proteine Viteza de preparare a unei mese, cu valoarea proteinelor ve-
vegetali; tutto in uno. Vegan mix è un prodotto che contiene solo getale; toate într-unul. Vegan mix este un produs care conține
ingredienti vegetali per rispondere alle esigenze specifiche delle doar ingrediente vegetale pentru a satisface nevoile specifi-
persone che seguono uno stile di vita vegano o vegetariano o per chi ce ale persoanelor care au un stil de viață vegan sau vegeta-
semplicemente è alla ricerca di un alternativa vegetale. rian sau pentru cei care caută pur și simplu o alternativă vege-
Vegan mix è una zuppa di verdure calibrata per sostituire un tală. Vegan mix este o supă de legume calibrată pentru a înlocui
pasto e per apportare tutti gli elementi necessari ed essenziali per il o masă și pentru a oferi toate elementele necesare și esențiale
benessere del nostro organismo. La formulazione semplice e pentru bunăstarea organismului nostru. Formula simplă și completă
completa garantisce un pasto sano e gustoso, completo di tutti i garantează o masă sănătoasă și gustoasă, completată cu toți
nutrienti quali proteine, vitamine, sali minerali, senza proteine di nutrienții precum proteine, vitamine, săruri minerale, fără protei-
origine animale. La grande varietà di verdure impiegate nel Vegan ne de origine animală. Varietatea mare de legume folosite pentru
mix fa dello stesso un prodotto esclusivo, non ripetibile neanche Vegan mix îl face un produs exclusiv, care nu poate fi repetat nici
nella cucina casalinga. La semplicità nella preparazione, l’ottima măcar de mâncarea gătită acasă. Simplitatea preparării, calitatea
qualità del prodotto, sono caratteristiche uniche che rendono il excelentă a produsului, sunt caracteristici unice care fac din Vegan
Vegan mix un sostituto del pasto unico nel suo genere, completo e mix un înlocuitor al mesei principale, complet și rapid care reflectă
veloce che rispecchia lo stile di vita italiano ed i sapori della dieta stilul de viață italian și aromele dietei mediteraneene.
mediterranea.

Portare a ebollizione 250 ml di acqua (per ogni porzione da Fierbeți 250 ml de apă (pentru fiecare porție de pregătit).
preparare). Miscelare 5 cucchiai da tavola di polvere (50 g) Amestecați 5 linguri de supă cu praf (50 g) în apa care fierbe și lăsați
nell‘acqua bollente e lasciare cuocere per 3 - 5 minuti. Servire să fiarbă 3 - 5 minute. Serviți adăugând jumătate de lingură (7,5 ml
aggiungendo 10 ml di olio extravergine di oliva per ogni circa) de ulei extravirgin de măsline pentru fiecare porție.
porzione. Ogni porzione apporta 210 kCal. Per il contollo del peso: Fiecare porție aduce 210 kCal.
sostituendo uno dei pasti principali con Snep Vegan Mix si può Înlocuirea unei mese principale zilnice cu un înlocuitor de masă,
contribuire, in regime di dieta ipocalorica, alla perdita di peso. contribuie la menținerea greutății după pierderea în greutate.
42
diabete. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre îndemâna copiilor sub trei ani. Păstrați ambalajul închis într-un loc
anni. Conservare chiuso in luogo fresco ed asciutto. Il termine răcoros și uscat. Termenul minim de păstrare se referă la produsul
minimo di conservazione si riferisce al prodotto in în ambalaj nedeschis și păstrat în mod corect.
confezionamento integro, correttamente conservato. Fără gluten. CONȚINE SOIA ȘI CEDAR.
Senza Glutine. CONTIENE SOIA E SEDANO.
Proteine di soia, Peperoni disidratati, Spinaci disidratati, Agente Proteic din Soia, Ardeii deshidratați, Spanac deshidratat, Agent de
di carica (Maltodestrina), Farine precotte istantanee di Fave, Ceci, volumizare (Maltodextrină), Făina instantă pre-fiartă, Năut, Linte,
Lenticchie, Fagioli borlotti, Fagioli cannellini, Fibra di mele, Cloruro Fasole Borlotti, Fasole cannellini, Fibre din mere, Clorură de sodiu,
di sodio, Sedano disidratato, Carota disidratata, Cipolla disidratata, Țelina deshidratată, Morcov deshidratat, Ceapă deshidratată, Fi-
Granella di pistacchi, Citrato di potassio, Inulina, Citrato di magne- stic tocat, Citrat de potasiu, Inulină, Citrat de magneziu, Fosfat de
sio, Fosfato di calcio, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Spo- calciu, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum fungic
rophorum corpo fruttifero fungino Estratto secco tit. 10% in poli- fructifiant Extract uscat tit. 10% în polizaharide, Vitamina C (Acid
saccaridi, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Gluconato di zinco, Agente L-ascorbic), Gluconat de zinc, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Sul-
antiagglomerante (Biossido di silicio), Solfato ferroso, Gluconato di fat de fier, Gluconat de mangan, Niacina (Nicotinamida), Vitamina E
manganese, Niacina (Nicotinamide), Vitamina E (Acetato di DL-al- (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina A (Retinil acetat), Gluconat de
fa-tocoferile), Vitamina A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina D3 (Colecalci-
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina D3 (Colecalciferolo), ferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Ribofla-
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 (Riboflavina), Vi- vină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina K (Phyllochinonă),
tamina B1 (Cloridrato di tiamina), Vitamina K (Fillochinone), Vitami- Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Iodură de potasiu, Selenit
na B9 (Acido pteroil-monoglutammico), Ioduro di potassio, Selenito de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobalamină).
di sodio, D-biotina, Vitamina B12 (Cianocobalamina).

per porzione 50 g con mezzo cucchiaio da tavola (7,5 ml circa) di pe porție 50 g cu o jumătate de lingură (aproximativ 7,5 ml) de
olio di oliva. ulei de măsline.
Valore energetico 875.03 kj / 210 kcal %VNR* Valoare energetică 875.03 kj / 210 kcal %VNR*
Grassi 7.73 g Grăsime 7.73 g
saturați 1.2 g -
Saturi 1.2 g -
acizi grași mono nesaturați 5.03 g
acidi grassi mono insaturi 5.03 g
acizi grași poli nesaturați 0.5 g
acidi grassi poli insaturi 0.5 g
acid linoleic 1g -
Acido linoleico 1g -
Carbohidrați 17.6 g -
Carboidrati 17.6 g -
din care zaharuri 3.024 g
Di cui: zuccheri 3.024 g fibre alimentare 7.35 g
Fibre Alimentari 7.35 g Proteine 13.3 g
Proteine 13.3 g Sare 2.375 g
Sale 2.375 g Vitamina A (Retinil acetat) 700 mcg 87,5%
Vitamina A (Acetato di retinile) 700 mcg 87,5% Vitamina D (Colecalciferol) 2,5 mcg 50%
Vitamina D (Colecalciferolo) 2,5 mcg 50% Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 8,29 mg 69%
Vitamina C (Acid L-ascorbic) 129,71 mg 162%

Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,6 mg 54,5%
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 129,71 mg 162%
Vitamina B2 (Riboflavină) 0,56 mg 40%
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,6 mg 54,5%
Vitamina B3 (Nicotinamida) 6,64 mg 41,5%
Vitamina B2 (Riboflavina) 0,56 mg 40%
Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,91 mg 65%
Vitamina B3 (Nicotinamide) 6,64 mg 41,5%
Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic) 158 mcg 79%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,91 mg 65% Vitamina B12 (Cianocobalamină) 1,25 mcg 50%
Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammico) 158 mcg 79% Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40%
Vitamina B12 (Cianocobalamina) 1,25 mcg 50% Vitamina K (Phyllochinonă) 22,5 mcg 30%
Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 2,4 mg 40%
Vitamina K (Fillochinone) 22,5 mcg 30% Potasiu 1300 mg 65%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 2,4 mg 40% Calciu 280 mg 39%
Potassio 1300 mg 65% Fosfor 224 mg 32%
Magneziu 150 mg 40%

Calcio 280 mg 39%
Fier 8,51 mg 60,7%
Fosforo 224 mg 32%
Zinc 4,28 mg 42,8%
Magnesio 150 mg 40%
Cupru 0,51 mg 51%
Ferro 8,51 mg 60,7%
Mangan 0,8 mg 40%
Zinco 4,28 mg 42,8% Seleniu 0,22 mcg 40%
Rame 0,51 mg 51% Iod 60 mcg 40%
Manganese 0,8 mg 40% Sodiu 950 mg -
Selenio 0,22 mcg 40% Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat 200 mg
Iodio 60 mcg 40% *VNR = Valorea Nutrițională de Referință
Sodio 950 mg -
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco 200 mg
43
PROGRAMMI
PROGRAME
“I nostri corpi sono i nostri giardini dei quali le nostre “Trupurile noastre sunt grădinile noastre, dorințele
volontà sono i giardinieri.” noastre sunt adevărații grădinari.”
W. Shakespeare. W. Shakespeare
Basic, Strong, Extra Strong e Detox sono i programmi Basic, Strong, Extra Strong și Detox sunt programele
pensati per introdurti al mondo Snep in modo sem- gândite pentru a te introduce în lumea Snep în mod
plice e immediato. Scegli quello più in linea con le tue simplu și imediat. Alege-l pe cel care corespunde cel
esigenze e inizia subito il percorso per poter ritrovare mai mult cerințelor tale și începe imediat programul
la versione migliore di te. pentru a putea regăsi cea mai bună versiune a ta.
PROGRAMMI
PROGRAME
BASIC AVAILABLE IN 8 FLAVORS

Item 00700 / 00707
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
STRONG
AVAILABLE IN 8 FLAVORS
Item 00710 / 00717
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
46
EXTRA STRONG AVAILABLE IN 8 FLAVORS
Item 00720 / 00727
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
REAL-DETOX
Item 00743 / 00749
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
47
PROGRAMMI
PROGRAME
DETOX - OLIVÒX + FREE SHAKER
Item 00730O / 00738OZO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
48
DETOX - OLIVÒX 40 + FREE SHAKER
Item 00730O4 / 00738O4ZO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
49
PROGRAMMI
PROGRAME
DETOX - ALOE 100 + FREE SHAKER
Item 00738AZC / 00737A
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
DETOX - ALOE 7 FRUTTI + FREE SHAKER

DETOX - ALOE 7 FRUCTE
Item 00738FZC / 00737F
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
50
DETOX - ALOE PESCA + FREE SHAKER
DETOX - ALOE PIERSICĂ

Item 00730P / 00738PZO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
51
PROGRAMMI
PROGRAME
FIT9 ALOE 100 + FREE SHAKER
Item 00800 / 00807
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
FIT9 ALOE 100 & PLUS 780

+ FREE SHAKER
Item 00900 / 00911
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
52
FIT9 ALOE PESCA + FREE SHAKER
FIT9 ALOE PIERSICĂ

Item 00820 / 00827
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
FIT9 ALOE PESCA & PLUS 780

FIT9 ALOE PIERSICĂ & PLUS 780
+ FREE SHAKER AVAILABLE IN 11 FLAVORS
Item 00920 / 00931
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
53
PROGRAMMI
PROGRAME
BASIC - CROCKIS
Item 00702C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
STRONG - CROCKIS
Item 00710C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
54
EXTRA STRONG - CROCKIS
Item 00720C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
DETOX - CROCKIS
Item 00920 / 00931
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
55
INTEGRATORI ALIMENTARI
SUPLIMENTE ALIMENTARE
“Abbi buona cura del tuo corpo, è l’unico posto in cui “Ai grijă de corpul tău, pentru că este singurul loc unde
devi vivere per sempre.” va trebui să trăiești.”
Jim Rohn Jim Rohn
Snep offre una gamma completa di integratori Snep oferă o gamă completă de suplimente alimen-
alimentari, eccellenti per la qualità delle materie tare, excelente datorită calității materiilor prime și a
prime e per la loro sapiente miscelazione, che amestecului lor științific, care furnizează toate sub-
forniscono tutti i nutrienti utili ad aiutarti a stanțele nutritive utile pentru a ajuta la atingerea și
raggiungere e mantenere un completo benessere menținerea unei bună stări fizice și mentale completă.
fisico e mentale.
SUPPLEMENTI ALIMENTARI
REALVITA
Item 00120 Item 00132
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Realvita è un integratore alimentare a base di Acido Folico, Vita- Realvita este un supliment alimentar pe bază de Acid Folic, Vitamine
mine del gruppo B, L-Carnitina, Vitamina C e Pappa reale. L’Acido Grupa B, L-Carnitină, Vitamina C și Jelly Regal.
folico è fondamentale per la crescita e riproduzione cellulare, insie- Acidul folic este esential pentru cresterea celulara si de reproduce-
me alla Vitamina B12 riveste una funzione antianemica ed è infatti re, împreună cu vitamina B12 joacă o funcție antianemic și este, de
essenziale nella produzione di emoglobina. Insieme alle Vit. B6 e fapt esential in producerea hemoglobinei. Împreună cu Vit B6 și B12
B12 è coinvolto nel metabolismo dell’omocisteina. Le Vitamine del este implicat în metabolismul homocisteinei. Vitaminele B au funcții
gruppo B hanno molteplici funzioni a livello metabolico, le più im- multiple la nivel metabolic, cele mai importante sunt: antiderma-
portanti sono: proprietà antidermatitica, mantenimento dell’integri- titica proprietăți, menținerea integrității membranelor mucoase,
tà delle mucose, metabolismo di lipidi, glucidi e protidi. Le vitamine metabolismul lipidelor, carbohidraților și proteinelor.Vitaminele B
del gruppo B intervengono nella trasformazione dei cibi in energia sunt implicate în transformarea alimentelor în energie și sunt nece-
e sono necessarie per il funzionamento del sistema nervoso. Vita- sare pentru funcționarea sistemului nervos. Vitamina C: efectuează
mina C: svolge molteplici funzioni nell’organismo, è un noto antios- mai multe funcții în organism, este un antioxidant cunoscut, este
sidante, è importante per un corretto funzionamento del sistema important pentru buna funcționare a sistemului imunitar și pentru
immunitario e per la sintesi del collagene. Risulta quindi un coadiu- sinteza collagene. Risulta atunci un adjuvant în fragilitatea capilară
vante nella fragilità capillare e favorisce l’assorbimento e l’utilizzo și promovează absorbția și utilizarea fierului.
del ferro. La Vitamina C risulta inoltre necessaria per la produzione Vitamina C este, de asemenea, necesară pentru producerea de neu-
di neurotrasmettitori ed ormoni surrenali. L-Carnitina: è un amino- rotransmițători și hormoni suprarenale. L-carnitina: este un amino-
acido che viene sintetizzato autonomamente dall’organismo a par- acid care este sintetizat automat de catre organism din metionina si
tire da metionina e lisina. A livello del corpo la L-Carnitina si trova lizina. La nivelul corpului L-carnitina este situat mai mult în mușchi,
maggiormente nei muscoli, dove facilita il passaggio nella cellula unde facilitează trecerea în celula de acizi grași în mitocondrii unde
degli acidi grassi all’interno dei mitocondri dove vengono ossidati sunt oxidați pentru a produce energie. Jeleu regal: este o substanță
per produrre energia. Pappa reale: è una sostanza prodotta dalle produsă de albine este foarte complexă și unică, cu proprietăți asu-
api è molto complessa ed unica con proprietà su vitalità e sistema pra vitalității și a sistemului imunitar surprinzător. Realvita este un
immunitario sorprendenti. Realvita è un integratore che può essere supliment care poate fi util pentru astenie si convalescenta, in tim-
utile per l’astenia e la convalescenza, durante e dopo trattamenti pul si dupa tratamentul cu antibiotice, pentru a contrasta hiperho-
antibiotici, per contrastare l’iperomocisteinemia e sostenere il ren- mocisteinemia și susținerea performanței musculare.
dimento muscolare.
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se lăsa la
dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza glutine. Vegan. îndemâna copiilor sub trei ani. Fără gluten. Vegan.
58
Item 00120
Acqua, Fruttosio, Acido citrico, Sodio lattato sol. al 60%, L-carnitina Apă, Fructoză, Acid citric, Lactat de sodiu sol. 60 %, L-carnitină tar-
tartrato, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Aroma arancio, Conser- trat, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Aromă portocalie, Conservant
vante (Sorbato di potassio), Vitamina B3 (Nicotinamide), Vitamina (Sorbat de potasiu), Vitamina B3 (Nicotinamida), Vitamină B5 (Pan-
B5 (Calcio D-pantotenato), Pappa reale, Vitamina B6 (Cloridrato di totenat de calciu-D), Lăptișor de matcă, Vitamina B6 (Clorhidrat de
piridossina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Vitamina B2 (Ri- piridoxină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina B2 (Ribofla-
boflavina), Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammico), D-biotina, vină), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), D-Biotină, Vitamina
Vitamina B12 (Cianocobalamina). B12 (Cianocobalamină).

1 bustina al giorno assunta direttamente in bocca o diluita A se administra conținutul unui plic direct în gură sau dizolvat
con acqua. într-un pahar de apă.

per dose giornaliera di una bustina da 10 ml mg x bustina %VNR* per doză zilnică de plic de 10 ml mg x plic %VNR*
Acido ascorbico (Vit.C) 60 mg 75% Acid ascorbic (Vit. C) 60 mg 75%
Tiamina (Vit. B1) 2,1 mg 190,9% Tiamina (Vit. B1) 2,1 mg 190,9%
Riboflavina (Vit.B2) 2,4 mg 171,4% Riboflavină (Vit.B2) 2,4 mg 171,4%
Nicotinamide (Vit PP o B3) 23,5 mg 146,9% Nicotinamidă (Vit PP sau B3) 23,5 mg 146,9%
Piridossina (Vit. B6) 3 mg 214.3% Piridoxină (Vit. B6) 3 mg 214.3%
Cianocobalamina (Vit. B12) 1.5 mcg 60% Cianocobalamină (Vit. B12) 1.5 mcg 60%
Acido pantotenico (Vit. B5) 9 mg 150% Acid pantotenic (Vit. B5) 9 mg 150%
Acid folic (Vit.B9) 400 mcg 200%

Acido folico (Vit.B9) 400 mcg 200%
Biotină (Vit.H sau B8) 45 mcg 90%
Biotina (Vit.H o B8) 45 mcg 90%
L-carnitină 100 mg
L-Carnitina 100 mg
Lăptișor de matcă 10 mg
Pappa reale 10 mg
Item 00132
Agenti di carica (Isomalto; Cellulosa microcristallina), Maltodestri- Agent de aglomerare (Izomalt; Celuloză microcristalină), Maltodex-
na, L-carnitina tartrato, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Vitamina B3 trină, L-carnitină tartrat, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Vitamina B3
(Nicotinamide), Pappa reale liofilizzata, Aroma arancio, Edulcorante (Nicotinamida), lăptişor de matcă liofilizat, Aromă portocalie, Îndulc-
(Sucralosio), Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina B6 (Clo- itor (Sucraloză), Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina B6
ridrato di piridossina), Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; (Clorhidrat de piridoxină), Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu;
Sali di magnesio degli acidi grassi), Vitamina B1 (Cloridrato di tia- Săruri de magneziu ale acizilor grași), Vitamina B1 (Tiamină clorhi-
mina), Vitamina B2 (Riboflavina), Vitamina B9 (Acido pteroil-mono- drat), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglu-
glutammico), Vitamina H (Biotina), Vitamina B12 (Cianocobalamina). tamic), Vitamina H (Biotina), Vitamina B12 (Cianocobalamină).

Si consiglia l’assunzione di 2 compresse al giorno, al momento della Se recomandă administrarea a 2 comprimate pe zi, în timpul
colazione o al pasto principale. micului dejun sau mesei principale.

mg per 2 compresse %VNR* mg 2 comprimate %VNR*
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 2,1 mg 190,9% Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 2,1 mg 190,9%
Vitamina B2 (Riboflavina) 2,4 mg 171,4% Vitamina B2 (Riboflavină) 2,4 mg 171,4%
Vitamina B3 (Nicotinamide) 23,5 mg 146,9% Vitamina B3 (Nicotinamida) 23,5 mg 146,9%
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 3 mg 214,3% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 3 mg 214,3%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 9 mg 150% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 9 mg 150%
Pappa reale liofilizzata 10 mg lăptişor de matcă liofilizat 10 mg
L-Carnitina 100 mg L-carnitină 100 mg
59
REALFIBRE
Item 00133
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00121
Realfibre è un integratore alimentare a base di fibre che favoriscono Realfibre este un supliment alimentar bazat pe fibre care favorize-
il mantenimento e lo sviluppo di una sana flora intestinale. Possono ază menținerea și dezvoltarea sănătoasă a flori intestinale. Acestea
essere utili in caso di stipsi, disbiosi dovuta ad una alimentazione pot fi utile în caz de constipație, disbioză datorată hrănirii necore-
non corretta o da assunzione di antibiotici.Le caratteristiche princi- spunzătoare sau aportului de antibiotice. Principalele caracteristici
pali dei prebiotici sono rappresentate dalla resistenza ai processi di- ale prebioticelor sunt reprezentate de rezistența la procesele dige-
gestivi del tratto superiore gastrointestinale e dalla fermentazione stive ale tractului gastrointestinal superior și de fermentația selecti-
selettiva per uno o per un limitato numero di microrganismi della vă pentru unul sau un număr limitat de microorganisme ale florei
flora intestinale. I prebiotici rappresentano il nutrimento per la flora intestinale. Prebioții reprezintă hrană pentru flora intestinală bună,
intestinale buona creando così condizioni sfavorevoli ai microrgani- creând astfel condiții nefavorabile pentru microorganismele pato-
smi patogeni. I FOS (frutto-oligosaccaridi) alimentari non sono idro- gene. Alimentele FOS (fructo-oligozaharide) nu sunt hidrolizate de
lizzati dagli enzimi intestinali e raggiungono l’intestino cieco struttu- enzimele intestinale și ajung la intestinul intestinal intact.
ralmente integri.Il loro consumo aumenta la massa fecale e quindi Consumul lor mărește masa fecală și, prin urmare, poate contribui
possono essere d’aiuto per combattere la stitichezza. L’Inulina è un la combaterea constipației. Inulina este o oligozaharidă formată din
oligosaccaride formato da lunghe catene di fruttosio. Caratteristica lanțuri lungi de fructoză. O caracteristică deosebită este aceea de a
peculiare è di favorire la presenza nell’intestino di Bifidobacteria. favoriza prezența Bifidobacteriilor în intestin.
Nel complesso questi effetti si traducono in una funzionalità intesti- În general, aceste efecte se traduc într-o funcție intestinală
nale migliore a livello di assorbimento delle sostanze nutritive ed un mai bună în ceea ce privește absorbția nutrienților și ajutorul
aiuto per il transito intestinale, favorendo il benessere dell’intestino pentru tranzitul intestinal, favorizând bunăstarea intestinului și, prin
e quindi di tutto l’organismo. urmare, a întregului organism.
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non vanno copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimentar și nu
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
di vita sano. Senza glutine. Vegan. sănătos. Fără gluten. Vegan. Sugar free.
60
Item 00121
Inulina, Fibra di mele, FOS (frutto-oligosaccaridi), Aroma di ananas. Inulină, Fibre din mere, FOS (Oligozaharide din fructe), Aromă de
ananas.

1 bustina al giorno assunta direttamente in bocca o diluita con A se administra conținutul unui pliculeț direct în gură sau diluat cu
acqua. apă.

mg x bustina mg x plic
Inulina 3500 mg Inulină 3500 mg
Fibra di mele 400 mg Fibre din mere 400 mg
Fruttoligosaccaridi 100 mg Fructoozaharide 100 mg
Item 00133
Inulina, Agenti di carica (Isomalto; Cellulosa microcristallina), Fibra Inulină, Agent de aglomerare (Izomalt; Celuloză microcristalină),
di mele, Fruttoligosaccaridi, Spirulina (Spirulina maxima (Setchell & Fibre din mere, Fructoozaharide, Spirulina (Spirulina maxima
Gardner) Geitler) tallo polvere, Edulcorante (Sucralosio), Agenti an- (Setchell & Gardner) Geitler) pulbere thallus, Îndulcitor (Sucraloză),
tiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale aci-
zilor grași).

Si consiglia di assumere da 4 a 8 compresse. Evitare in caso di Se recomandă administrarea de la 4 la 8 comprimate. Evitați în caz
accertata ipersensibilità ad uno o più ingredienti del prodotto. de hipersensibilitate constatată la unul sau mai multe ingrediente
ale produsului.

Quantitativi per dose giornaliera massima consigliata (6 compresse) Cantități per doză zilnică maximă recomandată (6 comprimate)
Inulina 3.500mg Inulină 3.500mg
Fibra di mele 400mg Fibre din mere 400mg
Fruttoligosaccaridi 100mg Fructoozaharide 100mg
Spirulina 80mg Spirulina 80mg
61
REALCOMPLEX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00122
Item 00134
Snep RealComplex è un integratore alimentare che può essere utile Snep RealComplex este un supliment alimentar care poate fi util
per favorire la purificazione dell’organismo attraverso il fegato ed i pentrua favoriza purificarea organismului prin ficat și rinichi.
reni. Il Tarassaco favorisce la detossificazione attraverso il fegato di Papadia favorizează detoxifierea prin ficat a substanțelor toxice și
sostanze e metaboliti tossici accumulati nel nostro organismo. a metaboliților acumulate în corpul nostru. Mesteacănul poate înc-
La Betulla può favorire la diuresi, attività attribuita al contenuto di uraja activitatea de diureză atribuită conținutului de flavonoide și
flavonoidi; può essere anche utile per prevenire la calcolosi renale poate fi, de asemenea, utilă pentru prevenirea pietrelor renale și
e la renella. Il Carciofo può promuovere una azione coleretica per la a renelei. Anghinarea poate promova o acțiune coleretică datorită
presenza di cinarina, sostanza amara che stimola la secrezione del- prezenței de substanță amară cynarină care stimulează secreția de
la bile; altre funzioni imputabili a questa pianta sono quella eupepti- bilă, alte funcții atribuibuite acestei plante sunt cele epeptice și de
ca e stomachica. Snep RealComplex ha nella sua formula anche dei stomac. Snep RealComplex are în formula sa și sărurile minerale,
Sali minerali, fra cui Ferro Bisglicinato: è costituito da una molecola dintre care Fier Bisglicinato, este alcătuită dintr-o moleculă de fier
di ferro ferroso legata a due molecole di glicina. Questo composto feros legată de două molecule de glicină. Acest compus care conține
contenente ferro risulta essere ben tollerato e ben assorbito dal fier este bine tolerat și bine absorbit de sistemul gastrointestinal.
sistema gastrointestinale. La Vit.C è un importante antiossidante Vit.C este un antioxidant important care poate contrasta acțiun-
che può contrastare l’azione dei radicali liberi, quindi può essere ea radicalilor liberi, deci poate fi un ajutor pentru organism împ-
un aiuto per l’organismo contro gli agenti inquinanti, gli effetti del otriva poluanților, efectele fumatului și îmbătrânirea țesuturilor;
fumo e l’invecchiamento dei tessuti; è anche importante per l’as- este de asemenea important pentru absorbția și utilizarea fieru-
sorbimento e l’utilizzo del ferro. Il Magnesio citrato può essere utile lui. Citratul de magneziu poate fi util pentru relaxarea musculară,
per il rilassamento della muscolatura, il citrato può sostenere l’or- citratul poate sprijini corpul în situații de oboseală și poate con-
ganismo nelle situazioni di stanchezza e può contrastare, come la trasta cu mesteacănul apariția unor tipuri de pietre la rinichi.
betulla, l’insorgenza di alcuni tipi di calcoli renali. Il Calcio carbonato Carbonatul de calciu poate avea o funcție importantă pentru oase
può avere funzione importante per le ossa insieme alla vitamina împreună cu vitamina D și o acțiune liniștitoare pentru aciditatea
D, ed azione lenitiva per l’acidità gastrica. Snep RealComplex con i gastrică. Snep RealComplex cu componentele sale poate reprezen-
suoi componenti può rappresentare un valido aiuto per depurare ta un ajutor valid pentru purificarea organismului, pentru a-l proteja
l’organismo, per proteggerlo contro i radicali liberi e mantenere un împotriva radicalilor liberi și a menține o bunăstare fiziologică.
fisiologico benessere.
Avertizări
Avvertenze
A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata zilnică recomandata. Produsul este un supliment alimentar și nu
ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
dei bambini al di sotto dei tre anni. Senza glutine. sănătos. Fără gluten.
62
Item 00122
Magnesio citrato, Potassio citrato, Calcio fosfato, Acidificanti (Acido Citrat de magneziu, Citrat de potasiu, Fosfat de Calciu, Acidifiant
tartarico; Acido citrico), Correttore di acidità (Sodio bicarbonato), (acidul tartric; Acid citric), Corectarea acidității (Bicarbonat de so-
Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) radice Estratto secco tit. diu), Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) radice Extract uscat
2% in inulina, Betulla (Betula pendula R.) foglie Estratto secco tit. 2% tit. 2% în inulina, Frunze de mesteacăn (Betula pendula R.) Extract
in iperoside, Carciofo (Cynara scolymus L.) foglie Estratto secco tit. uscat tit. 2% în hiperosid, Anghinare (Cynara scolymus L.) frunze Ex-
2,5% in acido clorogenico, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Edulco- tract uscat tit. 2,5% în acid clorogenic, Vitamina C (Acid L-ascorbic),
rante (Isomalto), Maltodestrina, Aroma arancio, Ferro bisglicinato, îndulcitor (Izomalt), Maltodextrină, Aromă portocalie, Fier bisglici-
Edulcorante (Sucralosio), Vitamina D (Colecalciferolo). nat, Îndulcitor (Sucraloză), Vitamina D (Colecalciferol).

1 bustina al giorno diluita in acqua; non superare la dose giornaliera A se administra conținutul unui plic pe zi direct în gură sau dizolvat
consigliata. într-un pahar de apă. A nu se depăși doza zilnică recomandată.

Informazioni nutrizionali per dose (1 Bustina) mg x bustina %VNR* Informații nutriționale per doză (1 plic) mg x plic %VNR*
Ferro 14 mg 100% Fier 14 mg 100%
Vitamina D (Colecalciferolo) 10 mcg (400UI) 200% Vitamina D (Colecalciferol) 10 mcg (400UI) 200%
Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) Estratto Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) Extract
400 mg 400 mg
secco tit. 2% uscat tit. 2%
di cui inulina 8 mg din care inulină 8 mg
Betulla (Betula pendula R.) Estratto secco tit 2% 400 mg Mesteacăn (Betula pendula R.) Extract uscat tit 2% 400 mg
di cui iperoside 8 mg din care hiperosid 8 mg
Carciofo (Cynara scolimus L.) Estratto secco tit. 2% 200 mg Anghinare (Cynara scolimus L.) Extract uscat 2% 200 mg
di cui acido clorogenico 4 mg din care acid clorogenic 4 mg
Item 00134
Citrato di magnesio, Fosfato di calcio, Citrato di potassio, Tarassaco Citrat de magneziu, Fosfat de calciu, Citrat de potasiu, Tarassaco
(Taraxacum officinale Weber) radice Estratto secco tit. 2% in inulina, (Taraxacum officinale Weber) radice Extract uscat tit. 2% în inuli-
Betulla (Betula pendula R.) foglie Estratto secco tit. 2% in iperoside, na, Frunze de mesteacăn (Betula pendula R.) Extract uscat tit. 2%
Agente di carica (Isomalto), Vitamina C (Acido L-ascorbico), Carciofo în hiperosid, Agent de volumizare (Izomalt), Vitamina C (Acid L-a-
(Cynara scolymus L.) foglie Estratto secco tit. 2% in acido clorogeni- scorbic), Anghinare (Cynara scolymus L.) frunze Extract uscat tit. 2%
co, Agente di carica (Cellulosa microcristallina), Ferro bisglicinato, în acid clorogenic, Agent de volumizare (Celuloză microcristalină),
Gluconato di rame, Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali Fier bisglicinat, Gluconat de cupru, Agenți antiaglomeranți (Dioxid
di magnesio degli acidi grassi), Vitamina D3 (Colecalciferolo). de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași), Vitamina D3 (Cole-
calciferol).

Si consiglia di assumere da 2 a 6 compresse al giorno, Se recomandă administrarea între 2 și 6 comprimate pe zi, de
preferibilmente ai pasti. Evitare in caso di accertata ipersensibilità preferat în timpul mesei. Evitați în caz de hipersensibilitate
ad uno o più ingredienti del prodotto. constatată la unul sau mai multe ingrediente ale produsului.

Quantitativi per dose giornaliera massima consigliata Cantități per doză zilnică
%VNR*
(6 compresse) maximă recomandată (6 %VNR*
comprimate) *VNR = Valorea
Magnesio 300 mg 80%
Magneziu 300 mg 80% Nutrițională de Referință
Calcio 320 mg 40%
Calciu 320 mg 40%
Potassio 400 mg 20%
Potasiu 400 mg 20%
Ferro 14 mg 100%
Fier 14 mg 100%
Vitamina D3 (Colecalciferolo) 10 mcg 200%
Vitamina D3 (Colecalciferol) 10 mcg 200%
Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) Estratto secco
300 mg -
tit. 2% Tarassaco (Taraxacum officina-
300 mg -
le Weber) Extract uscat tit. 2%
di cui inulina 6 mg -
din care inulină 6 mg -
Betulla (Betula pendula R.) Estratto secco tit 2% 300 mg -
Mesteacăn (Betula pendula R.)
di cui iperoside 6 mg - 300 mg -
Extract uscat tit 2%
Carciofo (Cynara scolimus L.) Estratto secco tit. 2% 150 mg - din care hiperosid 6 mg -
di cui acido clorogenico 3 mg - Anghinare (Cynara scolimus L.)
150 mg -
Extract uscat 2%
Rame 1 mg 100%
din care acid clorogenic 3 mg -
Cupru 1 mg
63
Item 00118 Item 00178
THÈ MIX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00119 Item 00179
THÈ LEMON
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Disintossicare l’organismo ha effetti benefici anche sul meta- Dezintoxicarea organismului are, de asemenea, efecte benefice
bolismo e sulla ritenzione di liquidi corporei. Purificare il nostro asupra metabolismului și retenției lichidelor corporale.
corpo influisce quindi anche sulla nostra bellezza. La ritenzione Purificarea corpului nostru afectează, de asemenea, frumusețea
idrica è la tendenza da parte dell’organismo a trattenere liquidi, che noastră.
ristagnano generalmente nelle zone predisposte all’accumulo di Retenția de apă este tendința organismului de a reține lichide, care
grasso (addome, cosce e glutei), provoca un rigonfiamento dei tessuti în general stagnează în zonele predispuse la acumularea de grăsimi
(edema) dovuto all’accumulo di liquidi nei quali ritroviamo (abdomen, coapse și fese), determină umflarea țesuturilor (edem)
numerose tossine. din cauza acumulării de lichide în care găsim numeroase toxine.
Le cause del ristagno di liquidi e produzione di tossine possono Cauzele stagnării lichide și producția de toxine pot fi multe, inclusiv
essere molteplici, fra cui lo stress che sbilancia la produzione di stresul care dezechilibrează producția de hormoni, probleme cu
ormoni, problemi alla circolazione venosa, all’inquinamento circulația venoasă, poluarea produsă de societatea modernă și, nu
prodotto dalla moderna società e non per ultima ad una scorretta în ultimul rând, nutriția incorectă.
alimentazione. SNEP THÈ MIX e THÈ LEMON ha un effetto drenante SNEP THE MIX și THE LEMON are un efect de drenare și antioxidant
ed antiossidante dovuto ai suoi numerosi componenti naturali che datorită numeroaselor sale componente naturale, care cu acțiune
con azione sinergica aiutano a drenare i liquidi in eccesso ed elimi- sinergică ajută la drenarea excesului de lichide și la eliminarea
nare le tossine e a ripristinare un corretto equilibrio metabolico. toxinelor și restabilirea unui echilibru metabolic corect.
SNEP THÈ MIX e THÈ LEMON può aiutare la funzionalità della SNEP THE MIX și THE LEMON poate ajuta funcționalitatea circulației
circolazione venosa, del microcircolo ed il drenaggio dei liquidi venoase, microcirculația și drenarea fluidelor corporale.
corporei.Gli antiossidanti contenuti in SNEP THÈ MIX e THÈ LEMON Antioxidantii continuti in SNEP THE MIX și THE LEMON pot ajuta
possono aiutare fegato e reni a smaltire le tossine presenti nei ficatul si rinichii sa elimine toxinele prezente in lichide.
liquidi. SNEP THÈ MIX e THÈ LEMON abbinato ad un uno stile di vita TRIMITE MIX și THE LEMON ul combinat cu un stil de viață sănătos,
sano, non sedentario e ad una dieta ricca di fibre aiuta a prevenire non-sedentar și o dietă bogată în fibre ajută la prevenirea și rezolva-
e risolvere la ritenzione idrica ed i connessi problemi metabolici ed rea retenției de apă și a problemelor metabolice și estetice aferente.
estetici. SNEP THÈ MIX e THÈ LEMON contiene sostanze naturali di SNEP THE MIX și THE LEMON conține substanțe naturale de calitate
CERTIFICATA qualità. CERTIFICATĂ.
64
THÈ MIX Agente di carica (Maltodestrina), The rosso Rooibos (Aspa- THÈ MIX Agent de volumizare (Maltodextrină), Frunzele roșii de Ro-
lathus linearis (Burm. f.) R. Dahlgren) foglie ES, Ganoderma lucidum oibos (Aspalathus linearis (Burm. f.) R. Dahlgren) EU, Ganoderma
(Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% in polisaccari- lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% in po-
di, Thé verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) foglie Estratto secco tit. lizaharide, Ceai verde (Camellia sinensis (L.)Kuntze) frunze Extract
95% in polifenoli, Açai (Euterpe oleracea Mart.) frutto Estratto secco uscat 95% în polifenoli, Açai (Euterpe oleracea Mart.) fruct Extract
tit. 10% polifenoli, Goji (Lycium barbarum L.) frutto Estratto secco uscat tit. 10% polifenol, Goji (Lycium barbarum L.) fruct Extract uscat
tit. 50% polisaccaridi, Acido citrico, Rosa canina frutto estratto secco tit 50% polizaharide, Acid citric, Extract uscat de fructe de măceșe
titolato al 70 % in Vitamina C, Mangostano (Garcinia mangostana titrat la 70 % în vitamina C, Mangustan (Garcinia manostanstana L.)
L.) polpa del frutto Estratto secco tit. 10% in mangostina, Antiagglo- pulpă de fructe Extract uscat tit. 10% în manostin, Antiaglomerant
merante (Silice micronizzata), Aroma Frutti Rossi, Bacopa monnieri (Siliciu Micronizat), Aromă fructe roșii, Bacopa monnieri (L.) Pennel
(L.) Pennel parte aerea Estratto secco tit. 20% in bacosidi, Centella de plante Extract uscat tit. 20% în bacozide, Centella asiatica (L.)
asiatica (L.) Urb. parte aerea Estratto secco tit. 2% in asiaticoside, Urb. iarbă Extract usca tit. 2% în asiaticozide, Rădăcini de Rhodiola
Rhodiola rosea L. radici Estratto secco tit. 1% in salidroside. rosea L. EU tit 1% salidrosideozide.
THÈ LEMON Maltodestrina, The rosso Rooibos (Aspalathus line- THÈ LEMON Maltodextrină, Frunzele roșii de Rooibos (Aspalathus
aris (Burm. f.) R. Dahlgren) foglie ES, Ganoderma lucidum (Curtis) linearis (Burm. f.) R. Dahlgren) EU, Ganoderma lucidum (Curtis) P.
P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi, Thé Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% in polizaharide, Acid ci-
verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) foglie Estratto secco tit. 95% in tric, Ceai verde (Camellia sinensis (L.)Kuntze) frunze Extract uscat
polifenoli, Acido citrico, Rosa canina frutto estratto secco titolato al 95% în polifenoli, Rosehold fructe Extract uscat tit. 70% în vitamina
70 % in Vitamina C, Mangostano (Garcinia mangostana L.) polpa del C, Mangustan (Garcinia manostanstana L.) pulpă de fructe Extract
frutto Estratto secco tit. 10% in mangostina, Antiagglomerante (Sili- uscat tit. 10% în manostin, Aromă de lămâie, Antiaglomerant (Siliciu
ce micronizzata), Aroma Limone, Bacopa monnieri (L.) Pennel parte Micronizat), Bacopa monnieri (L.) Pennel de plante Extract uscat
aerea Estratto secco tit. 20% in bacosidi, Centella asiatica (L.) Urb. tit. 20% în bacozide, Centella asiatica (L.) Urb. iarbă Extract usca tit.
parte aerea Estratto secco tit. 2% in asiaticoside, Rhodiola rosea L. 2% în asiaticozide, Rădăcini de Rhodiola rosea L. EU tit 1% salidro-
radici Estratto secco tit. 1% in salidroside. sideozide.

Sciogliere 1 - 2 misurini di polvere in un bicchiere (250 ml) di acqua Dizolvați 1 - 2 lingurițe sau 1 plic de praf într-un pahar (250 ml) de
calda o fredda. apă. Pentru a pregăti o băutură sănătoasă și revigorantă, folosiți
Per preparare una bevanda salutare e rinfrescante sciogliere da între 4 și 6 lingurițe sau 2-3 pliculeț de produs la un litru de apă și
4 a 6 misurini di prodotto per litro di acqua, conservare in frigo e păstrați la frigider. A se consuma în 24 de ore de la preparare.
consumare entro 24 ore dalla preparazione. A nu se depăși doza recomandată pentru consumul zilnic.
Non superare la dose giornaliera raccomandata.
dei bambini.Gluten-free. îndemâna copiilor. Fără gluten.

THÈ MIX THÈ LEMON THÈ MIX THÈ LEMON
Quantitativi per dose gior- mg x Quantitativi per dose giorna- mg x Cantități per doză zilnică mg x Informații nutriționale per
naliera consigliata (2 Misurini) dose liera consigliata (2 Misurini) dose recomandată (2 Misurini) doză doză (1 plic)
The Rosso Rooibos (Aspala- The Rosso Rooibos (Aspala- Extract rooibos roșu (Aspala- Extract rooibos roșu (Aspala-
400 mg 400 mg 400 mg 400 mg
thus linearis) Estratto secco thus linearis) Estratto secco thus linearis) thus linearis)
The Verde Estratto secco 100 mg Tè verde (Camellia sinensis Extract de ceai verde uscat 100 mg Ceai verde (Camellia sinensis
100 mg 100 mg
(L.) Kuntze) Estratto secco (L.) Kuntze) Extract uscat
Ganoderma lucidum (Curtis) Ganoderma lucidum (Curtis)
P. Karst. Sporophorum Estrat- 200 mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 200 mg Ganoderma lucidum (Curtis)
Extract uscat
to secco P. Karst. Sporophorum Estrat- 200 mg P. Karst. Sporophorum 200 mg
to secco Acai extract uscat 100 mg Extract uscat
Acai Estratto secco 100 mg
Rosa canina Estratto secco 10 mg Goji (Lycium barbarum L.) Extract de Măceșe uscat 10 mg
Goji (Lycium barbarum L.) 100 mg
100 mg Extract uscat
Estratto secco Mangostano (Garcinia mango- Mangostan (Garcinia mango-
10 mg 10 mg
stana L.) Estratto secco Extract de Măceșe uscat 10 mg stana L.) Extract uscat
Rosa canina Estratto secco 10 mg
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) 200 Mangostan (Garcinia man- Bacopa (Bacopa monnieri (L.)
Mangostano (Garcinia mango- 10 mg 200 mcg
10 mg Wettst.) Estratto secco mcg gostana L.) Extract uscat Wettst.) Extract uscat
stana L.) Estratto secco
Centella Asiatica Estratto 200 Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Centella Asiatica Extract uscat 200 mcg
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) 200 200 mcg
secco mcg Wettst.) Extract uscat
Wettst.) Estratto secco mcg Rhodiola (Rhodiola rosea L.)
Centella Asiatica Extract uscat 200 mcg 200 mcg
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) 200 Extract uscat
Centella Asiatica Estratto 200
Estratto secco mcg Rhodiola (Rhodiola rosea L.)
secco mcg 200 mcg
Extract uscat
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) 200
Estratto secco mcg
65
KALOSNEP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00145
Prodotto formulato sfruttando la millenaria cultura della medicina Formulată folosind cultura veche de medicina Ayurvedica bazate pe
AYURVEDICA basata sulla conoscenza delle proprietà delle piante, il cunoaștiinta proprietăților de plante, totul fiind aplicat cunostiin-
tutto applicato alla consapevolezza e alla razionalità della moderna tei și raționalitati fitoterapiei occidentale moderne. KALOSNEP cu
fitoterapia occidentale. proprietățile sale pot ajuta la imbunatatirea si reglarea metaboli-
KALOSNEP con le sue proprietà può aiutare a migliorare e smului, actionand asupra etapelor-cheie ale aceluiași, creând astfel
regolarizzare il metabolismo agendo nei passaggi chiave dello condițiile pentru o reechilibrare a greutății corporale și a bunăstării
stesso, creando così le condizioni per un riequilibrio del peso la un nivel fizic. KALOSNEP poate contribui la pierderea în greuta-
corporeo ed un benessere a livello fisico. te și poate ajuta îmbunătățirea fizică, fără a sacrifica plăcerea de
KALOSNEP può contribuire alla perdita di peso e può aiutare a alimente, ajutând la controlul poftei de mancare si poate avea
migliorare la forma fisica, senza rinunciare al piacere del cibo un efect purificator în ficat și intestin, poate ajuta, de asemenea,
aiutando a controllare l’appetito e può avere una azione purificante pentru a menține rezultatele de a lungul timpului.
a livello epatico ed intestinale, inoltre, può aiutare al mantenimento Prin acțiunea sinergică a curcuminei - Berberina, Cassia
del risultato nel tempo. nomane, Guarana - CoQ10, Emblica officinalis, ghimbir, Piperine,
Attraverso l’azione sinergica di Curcumina - Berberina, Cassia KALOSNEP poate ajuta, de asemenea, pentru a corecta dezvoltarea
nomane, Guaranà - CoQ10, Emblica officinalis, Zenzero, Piperina, anormala a masei de grăsime și poate fi un real ajutor pentru a echilibra
KALOSNEP può aiutare, inoltre, a correggere l’anomalo sviluppo greutatea corporală și au o eficiență fizică mai bună.
della massa grassa e può essere un concreto aiuto per riequilibrare Produsele de protecție a plantelor pot avea rezultate mai semnificative
il peso corporeo ed avere una migliore efficienza fisica. atunci când sunt combinate cu o dieta adecvata, un mod sănătos de
I prodotti fitoterapici possono avere risultati più significativi se viață, și o activitate fizică (chiar ușoară). Conține doar ingrediente de
abbinati ad un regime alimentare adeguato, uno stile di vita sano, calitate CERTIFICATE.
e ad una attività fisica (anche moderata). Ingredientele sale sunt 100% naturale.
Contiene soltanto ingredienti di CERTIFICATA qualità.
I suoi Ingredienti sono al 100% naturali.
66
Acqua, Burro di cacao, Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estrat- Apă, Unt de cacao, Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Extract
to secco tit. 95% in curcuminoidi, Emblica (Phyllanthus emblica L.) uscat 95% în intensitate, Emblica (Phyllanthus emblica L.) fructe
frutti Estratto secco tit. 30% in tannini, Miele, Cassia (Cassia mimo- Extract uscat tit. 30% în tanini, Miere, Cassia (Cassia mimosoides
soides var. nomame (Siebold) Makino) foglie Estratto secco tit. 8% in var. nomame (Siebold) Makino) părăsește Extract uscat tit. 8% în
flavonoidi, Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semi Estratto secco tit. flavonoide, Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semințe Extract uscat
10% in caffeina, Addensante (Alginato di sodio), Zenzero (Zingiber tit. 10% cafeină, Agent de îngroșare (Alginat de sodiu), Zenzero (Zin-
officinale Rosc.) rizoma Estratto secco tit. 5% in gingeroli, Berberis giber officinale Rosc.) rizoma Extract uscat tit. 5% în gingeroli, Ber-
(Berberis aristata DC.) radice Estratto secco tit. 97% in berberina, beris (Berberis aristata DC.) root Extract uscat tit. 97% în Berberin,
Correttore di acidità (Lattato di sodio sol. al 60%), Agenti lievitanti: Corectarea acidității (Lactat de sodiu sol. 60 %), Agenți de creștere:
carbonato acido di sodio, Emulsionante: Lecitina di soia, Edulcoran- carbonat de sodiu hidrogen, Emulsionant: lecitină de soia, îndulcit-
te (Glicosidi steviolici), Coenzima Q10, Aromi, Conservante (Sorbato or (Glicozide cu steviol), Coenzima Q10, Arome, Conservant (Sorbat
di potassio), Pepe nero (Piper nigrum L.) frutto Estratto secco tit. de potasiu), Piper negru (Piper nigrum L.) fructe Extract uscat tit.
95% in piperina, CONTIENE LECITINA DI SOIA E BURRO DI CACAO. 95% în piperină, CONȚINE LECITINĂ DE SOIA, UNT DE CACAO.

Assumere da un‘ora a 10 minuti prima dei pasti il contenuto di una A se administra de la o ora pana la 10 minute inainte de mesele
bustina. Dose giornaliera consigliata 1 - 2 bustine al giorno. principale continutul unui pliculet.
Doza zilnica recomandata 1- 2 pliculete pe zi.
Contiene caffeina: non raccomandato per i bambini, in Conține cafeină: nu este recomandat pentru copii, în timpul
gravidanza e durante l’allattamento. Tenere fuori dalla portata dei sarcinii și al alăptării. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei
bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non vanno intesi come ani. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocui-
sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. asca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. AVERTI-
AVVERTENZA IMPORTANTE In caso di alterazioni della funzione SMENT IMPORTANT În caz de afectare a funcției hepatice, a funcției
epatica, biliare o di calcolosi delle vie biliari, l’uso del prodotto è biliare sau în cazul calculilor biliari, nu se recomandă utilizarea pro-
sconsigliato. Non usare in gravidanza e allattamento. Non utilizzare dusului. A nu se utiliza în timpul sarcinii și alăptării. A nu se utiliza pe
per periodi prolungati senza consultare il medico. Se si stanno assu- perioade îndelungate fără recomandarea medicului. Dacă luați me-
mendo farmaci, è opportuno sentire il parere del medico. Il termine dicamente, se recomandă să consultați medicul. Termenul minim
minimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezionamen- de păstrare se referă la produsul în ambalaj nedeschis și păstrat în
to integro, correttamente conservato. Non superare la dose giorna- mod corect. A nu se depasi doza zilnică recomandata. Fără gluten.
liera consigliata. Senza glutine.

Per dose giornaliera (2 bustine) Per doză zilnică (2 plicuri)
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estratto secco tit. 95% 800 mg Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Extract uscat 95% 800 mg
di cui curcuminoidi 760 mg din care curcumaroids 760 mg
Emblica (Phyllanthus emblica L.) Estratto secco tit. 30% 600 mg Emblica (Phyllanthus emblica L.) Extract uscat tit. 30% 600 mg
di cui tannini 180 mg din care taninuri 180 mg
Cassia (Cassia mimosoides var. nomame (Siebold) Makino) Cassia (Cassia mimosoides var. Nomame (Siebold) Makino)
600 mg 600 mg
Estratto secco tit. 8% Extract uscat tit. 8%
di cui flavonoidi 48 mg din care flavonoide 48 mg
Guaranà (Paullinia cupana Kunth) Estratto secco tit. 10% 600 mg Guarana (Paullinia cupana Kunth) Extract uscat tit. 10% 600 mg
di cui Caffeina 60 mg din care cafeină 60 mg
Berberis (Berberis aristata DC) Estratto secco 97% 400 mg Berberis (Berberis aristata DC) Extract uscat 97% 400 mg
di cui berberina 388 mg din care berberina 388 mg
Zingiber officinalis Estratto secco 5% 400 mg Zingiber officinalis Extract uscat 5% 400 mg
di cui gingeroli 20 mg din care gingeroli 20 mg
Piper nigrum Estratto secco 95% 5 mg Piper nigrum Extract uscat 95% 5 mg
di cui piperina 4,75 mg din care piperină 4,75 mg
Coenzima Q10 50 mg Coenzima Q10 50 mg
67
KALOSNEP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00209
Prodotto formulato sfruttando la millenaria cultura della medicina Formulată folosind cultura veche de medicina Ayurvedica bazate pe
AYURVEDICA basata sulla conoscenza delle proprietà delle piante, il cunoaștiinta proprietăților de plante, totul fiind aplicat cunostiintei
tutto applicato alla consapevolezza e alla razionalità della moderna și raționalitati fitoterapiei occidentale moderne.
fitoterapia occidentale. KALOSNEP cu proprietățile sale pot ajuta la imbunatatirea si
KALOSNEP con le sue proprietà può aiutare a migliorare e reglarea metabolismului, actionand asupra etapelor-cheie ale
regolarizzare il metabolismo agendo nei passaggi chiave dello aceluiași, creând astfel condițiile pentru o reechilibrare a greutății
stesso, creando così le condizioni per un riequilibrio del peso corporale și a bunăstării la un nivel fizic.
corporeo ed un benessere a livello fisico. KALOSNEP poate contribui la pierderea în greutate și poate ajuta
KALOSNEP può contribuire alla perdita di peso e può aiutare a îmbunătățirea fizică, fără a sacrifica plăcerea de alimente, ajutând
migliorare la forma fisica, senza rinunciare al piacere del cibo la controlul poftei de mancare si poate avea un efect purificator în
aiutando a controllare l’appetito e può avere una azione purificante ficat și intestin, poate ajuta, de asemenea, pentru a menține rezul-
a livello epatico ed intestinale, inoltre, può aiutare al mantenimento tatele de a lungul timpului .
del risultato nel tempo. Prin acțiunea sinergică a curcuminei - Berberina, Cassia Nomane,
Attraverso l’azione sinergica di Curcumina - Berberina, Cassia Guarana - CoQ10, Emblica officinalis, ghimbir, Piperine, KALOSNEP
Nomane, CoQ10, Emblica Officinalis, Zenzero, Piperina, poate ajuta, de asemenea, pentru a corecta dezvoltarea anorma-
KALOSNEP può aiutare, inoltre, a correggere l’anomalo sviluppo della la a masei de grăsime și poate fi un real ajutor pentru a echilibra
massa grassa e può essere un concreto aiuto per riequilibrare il peso greutatea corporală și au o eficiență fizică mai bună. Produsele
corporeo ed avere una migliore efficienza fisica. de protecție a plantelor pot avea rezultate mai semnificative atun-
I prodotti fitoterapici possono avere risultati più significativi se ci când sunt combinate cu o dieta adecvata, un mod sănătos de
abbinati ad un regime alimentare adeguato, uno stile di vita sano, e viață, și o activitate fizică (chiar ușoară). Conține doar ingrediente de
ad una attività fisica (anche moderata). calitate CERTIFICATE, Ingredientele sale sunt 100% naturale.
Contiene soltanto ingredienti di CERTIFICATA qualità, I suoi
Ingredienti sono al 100% naturali.
68
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estratto secco tit. 95% in curcu- Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Extract uscat 95% în intensita-
minoidi, Idrossipropilmetilcellulosa, Berberis (Berberis aristata DC.) te, Hidroxipropilmetilceluloză, Berberis (Berberis aristata DC.) root
radice Estratto secco tit. 97% in berberina, Emblica (Phyllanthus em- Extract uscat tit. 97% în Berberin, Emblica (Phyllanthus emblica L.)
blica L.) frutti Estratto secco tit. 30% in tannini, Cassia (Cassia mimo- fructe Extract uscat tit. 30% în tanini, Cassia (Cassia mimosoides var.
soides var. nomame (Siebold) Makino) foglie Estratto secco tit. 8% in nomame (Siebold) Makino) părăsește Extract uscat tit. 8% în flavo-
flavonoidi, Zenzero (Zingiber officinale Rosc.) rizoma Estratto secco noide, Zenzero (Zingiber officinale Rosc.) rizoma Extract uscat tit.
tit. 5% in gingeroli, Burro di cacao, Pepe nero (Piper nigrum L.) frutto 5% în gingeroli, Unt de cacao, Piper negru (Piper nigrum L.) fructe
Estratto secco tit. 95% in piperina, Coenzima Q10, Agenti antiagglo- Extract uscat tit. 95% în piperină, Coenzima Q10, Agenți antiaglome-
meranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). ranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).

4 capsule al giorno da ingerire con abbondante acqua. 4 capsule pe zi, înghițite cu multă apă.
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimen-
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e tar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil
di uno stile di vita sano. AVVERTENZA IMPORTANTE: In caso di de viată sănătos. AVERTISMENT IMPORTANT: În caz de afectare a
alterazioni della funzione epatica, biliare o di calcolosi delle vie funcției hepatice, a funcției biliare sau în cazul calculilor biliari, nu se
biliari, l’uso del prodotto è sconsigliato. Non usare in gravidanza e recomandă utilizarea produsului. A nu se utiliza în timpul
allattamento. Non utilizzare per periodi prolungati senza consultare sarcinii și alăptării. A nu se utiliza pe perioade îndelungate fără
il medico. Se si stanno assumendo farmaci, è opportuno sentire il recomandarea medicului.
parere del medico. Il prodotto deve essere impiegato nell’ambito di Dacă luați medicamente, se recomandă să consultați medicul.
una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno stile di vita sano con Produsul trebuie să fie folosit în cadrul unei diete hipocalorice
un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene seguita per periodi adecvate, urmând un stil de viață sănătos cu un bun nivel de
prolungati, superiori alle 3 settimane, si consiglia di sentire il parere activitate fizică. Dacă dieta este urmată perioade lungi de timp, de
del medico. Senza glutine. peste 3 săptămâni, se recomandă a se consulta medicul.
Fără gluten.

mg per 4 capsule mg pentru 4 capsule
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estratto secco tit. 95% 600 mg Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Extract uscat 95% 600 mg
di cui curcuminoidi 570 mg din care curcumaroids 570 mg
Berberis (Berberis aristata DC) Estratto secco 97% 300 mg Berberis (Berberis aristata DC) Extract uscat 97% 300 mg
di cui berberina 291 mg din care berberina 291 mg
Emblica (Phyllanthus emblica L.) Estratto secco tit. 30% 200 mg Emblica (Phyllanthus emblica L.) Extract uscat tit. 30% 200 mg
di cui tannini 60 mg din care taninuri 60 mg
Cassia (Cassia mimosoides var. nomame (Siebold) Makino) Estrat- Cassia (Cassia mimosoides var. Nomame (Siebold) Makino) Extract
200 mg 200 mg
to secco tit. 8% uscat tit. 8%
di cui flavonoidi 16 mg din care flavonoide 16 mg
Zenzero (Zingiber officinale Rosc.) rizoma Estratto secco tit. 5% in Zenzero (Zingiber officinale Rosc.) rizoma Extract uscat tit. 5% în
200 mg 200 mg
gingeroli gingeroli
di cui gingeroli 10 mg din care gingeroli 10 mg
Pepe nero (Piper nigrum L.) Estratto secco tit. 95% 20 mg Ardei negru (Piper nigrum L.) Extract uscat tit. 95% 20 mg
di cui piperina 19 mg din care piperină 19 mg
69
BURNER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00164
Il prodotto è un integratore alimentare a base di estratti vegetali e Produsul este un supliment pe baza de extract vegetal si picolinat
cromo picolinato. Cassia nomame: metabolismo dei trigliceridi e del de crom. Cassia nomame: metabolismul trigliceridelor și colestero-
colesterolo. Equilibrio del peso corporeo. lului. Echilibrul greutății corporale. Gymnema Sylvestre favorizea-
La Gymnema Sylvestre favorisce il metabolismo dei carboidrati e za metabolismul carbohidratilor,lipidelor si controlul senzatiei de
dei lipidi e il controllo del senso di fame. Il Cromo contribuisce al foame. Cromul contribuie mentinerea livelului normal al glucozei
mantenimento di livelli normali di glucosio nel sangue. din sange.
Cassia (Cassia mimosoides var. nomame (Siebold) Makino) foglie Cassia (Cassia mimosoides var. nomame (Siebold) Makino) părăse-
Estratto secco tit. 8% in flavonoidi, Gymnema (Gymnema sylvestre ște Extract uscat tit. 8% în flavonoide, Gymnema (Gymnema syl-
R. BR.) foglie Estratto secco 25% acidi gymnemici, Idrossipropil- vestre R. BR.) lasa Extract uscat 25% acizi gimnazici, Hidroxipropil-
metilcellulosa, Agente di carica (Maltodestrina), Cromo Picolinato. metilceluloză, Agent de volumizare (Maltodextrină), Picolinate de
chrome.

Si consiglia l’assunzione di 2 capsule al giorno, al momento dei pasti Se recomandă administrarea de 2 capsule pe zi,în momentul
principali. meselor principale.
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimentar și nu
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de via-
uno stile di vita sano. Il prodotto deve essere impiegato nell’ambito tă sănătos. Produsul trebuie să fie folosit în cadrul unei diete hi-
di una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno stile di vita sano pocalorice adecvate, urmând un stil de viață sănătos cu un bun
con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene seguita per nivel de activitate fizică. Dacă dieta este urmată perioade lungi de
periodi prolungati, superiori alle 3 settimane, si consiglia di sentire timp, de peste 3 săptămâni, se recomandă a se consulta medicul.
il parere del medico. Gluten-free. Fără gluten.

Quantitativi per dose massima giornaliera consigliata mg per 2 Cantități per doză zilnică maximă recomandată (2 mg per 2
%VNR* %VNR*
(2 capsule) capsule capsule) capsule
Cassia (Cassia mimosoides var. nomame (Siebold) Cassia (Cassia mimosoides var. Nomame (Siebold)
400 mg - 400 mg -
Makino) Estratto secco tit. 8% Makino) Extract uscat tit. 8%
di cui flavonoidi 32 mg - din care flavonoide 32 mg -
Gymnema (Gymnema sylvestre R. BR.) Estratto secco Gymnema (Gymnema sylvestre R. BR.) Extract uscat
400 mg - 400 mg -
tit. 25% tit. 25%
di cui acido gymnemico 100 mg - din care acid gymnemic 100 mg -
Cromo 200 mcg 500% Chrome 200 mcg 500%

70
GLUCOSAMINA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00168
Il prodotto è un integratore alimentare di Glucosamina solfato, Produsul este un supliment alimentar cu sulfat de glucozamină, util
utile per apportare una quota integrativa di tale nutriente nei casi di pentru obținerea unei părți integrative a acestui nutrient în cazurile
ridotto apporto o aumentato fabbisogno fisiologico. de aport redus sau de nevoi fiziologice crescute.
D-glucosamina solfato 2 KCl, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente di Sulfat d-glucozamină 2 kcl, Hidroxipropilmetilceluloză, Agent de
carica (Maltodestrina), Agente antiagglomerante (Biossido di silicio). volumizare (Maltodextrină), Antiaglomerant (Dioxid de siliciu).

Si consiglia l’assunzione di 1 capsula al giorno, preferibilmente ai Se recomandă administrarea unei capsule pe zi, cu multă apă.
pasti o con abbondante acqua.
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non vanno copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimentar și nu trebu-
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile ie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
di vita sano. Gluten-free. Fără gluten.

Quantitativi per dose giornaliera consigliata (1 capsula) Cantități per doză zilnică recomandată (1 capsulă)
Glucosamina solfato 500 mg Sulfat de glucozamină 500 mg

71
KALOGEL
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00210
Item 00212
Kalogel è un integratore alimentare a base di policosanoli e Kalogel este un supliment alimentar pe baza de policosanol si
componenti vegetali come Ispagul che aiuta a modulare e componente vegetale precum Ispagul, care ajuta sa moduleze
limitare l’assorbimento dei nutrienti, contribuisce al metabolismo dei si in acelasi timp sa reduca asimilarea nutrientilor, contribuie la
carboidrati e dei lipidi e presenta effetto prebiotico; Griffonia metabolismul carbohidratilor si lipidelor, are efect prebiotic;
che aiuta il controllo del senso di fame. Griffonia ajuta la controlul senzatiei de foame.
Contiene inoltre fermenti lattici vivi che favoriscono l’equilibrio della Contine in plus fermenti lactici vii care favorizeaza echilibrul florei
flora intestinale. intestinale.
72
Maltodestrina, Ispagul (Plantago ovata Forsk.) tegumento del seme Maltodextrină, Ispagul (Plantago ovata Forsk.) tegument de pudră
polvere, Lampone (Rubus idaeus L.) frutti polvere, Addensante (Al- de semințe, Zmeura (Rubus idaeus L.) pulbere de fructe, Agent de
ginato di sodio), Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.) seme îngroșare (Alginat de sodiu), Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.)
Estratto secco tit. 20% in 5-idrossitriptofano, Acidificante (Acido ci- Baill.) Semință Extract uscat tit. 20% în 5 hidroxitriptofan, acidifiant
trico), Aroma arancio, Edulcorante (Sucralosio), Policosanoli tit. 5% (Acid citric), Aromă portocalie, Îndulcitor (Sucraloză), Policosanol tit.
in octacosanolo, Bifidum bacterium breve B-3, Agente antiagglome- 5% în octacosanol, Bifidum bacterium scurt B-3, Antiaglomerant
rante (Biossido di silicio). (Dioxid de siliciu).

Assumere il contenuto di una bustina (13 g circa) 2 volte al giorno, A utiliza conținutul unei lingurițe dozatoare ( 13g) 2 ori pe zii, de
preferibilmente ai pasti principali. preferat la mesele principale. A se dizolva conținutul unei lingurițe
Sciogliere il contenuto di una bustina in 250 ml di acqua, agitare e dozatoare în 250 ml de apă, a se agita înainte de a se consuma.
bere.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza zil-
superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno nică recomandata. Produsul este un supliment alimentar și nu trebu-
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile ie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
di vita sano. Senza glutine. Fără gluten.

Per dose massima giornaliera (26g) Per doză zilnică maximă (26g)
Ispagul (Plantago ovata Forsk.) 10 g Ispagul (Plantago ovata Forsk.) 10 g
Lampone in polvere 1g Zmeura (Rubus idaeus L.) pulbere de fructe 1g
Griffonia Estratto secco tit. 20% 500 mg Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.) Extract uscat tit 20% 500 mg
di cui 5-idrossitriptofano 100 mg din care 5-hidroxitriptofan 100 mg
policosanoli 20 mg Policosanoli 20 mg
di cui octacosanolo 1 mg din care octacosanol 1 mg
Bifidum bacterium breve B-3 1x10^9 UFC Bifidum bacterium scurt B-3 1x10^9 UFC
73
ALOE DRINK 7 FRUTTI
ALOE DRINK 7 FRUCTE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00116
Item 00214
L’alimentazione di tutti i giorni è spesso ricca di elementi raffinati Nutriția zilnică este adesea bogată în elemente rafinate, dar cu
ma povera di fibre che sono molto importanti per il benessere del conținut redus de fibre, care sunt foarte importante pentru bunăs-
nostro apparato digerente, Sette Frutti Aloe Drink è ricco di fibre di tarea tractului nostru digestiv, Seven Fruits Aloe Drink este bogat
Aloe e Acai, che possono aiutare la funzionalità del nostro intestino în fibre de Aloe și Acai, care pot ajuta funcționalitatea intestinului
aiutando la purificazione e la regolarità di quest’ultimo. nostru ajutând la purificarea și regularitatea acestora din urmă.
Sette Frutti Aloe Drink è un preparato che unisce le proprietà Seven Fruits Aloe Drink este un preparat care combină proprietățile
regolarizzanti, lenitive ed emollienti dell’Aloe e dell’Acai per il tratto de reglare, liniștitoare și emoliente ale Aloe și Acai pentru tractul
gastro intestinale, alle proprietà drenanti e antiossidanti Tè verde, intestinal gastro, proprietăți drenante și antioxidante Ceaiul verde,
Mirtillo, Noni, Mangostano e Goji. afine, Noni, Mangosteen și Goji.
I loro frutti ricchi di polifenoli ed antocianosidi possono Fructele lor bogate în polifenoli și antocianozide pot ajuta la buna
aiutare il buon mantenimento e funzionamento del microcircolo ed il întreținere și funcționare a microcirculației și la drenarea lichidelor
drenaggio dei liquidi corporei e l’eliminazione delle tossine in essi corporale și la eliminarea toxinelor conținute în ele.
contenute.
74
Acqua, Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide*, Apă, Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă*, Co-
Correttore di acidità (Lattato di sodio sol. al 60%), Acido citrico, Açai rectarea acidității (Lactat de sodiu sol. 60 %), Acid citric, Açai (Euter-
(Euterpe oleracea Mart.) frutto Estratto secco tit. 10% polifenoli, Goji pe oleracea Mart.) fruct Extract uscat tit. 10% polifenol, Goji (Lycium
(Lycium barbarum L.) frutto Estratto secco tit. 50% polisaccaridi, barbarum L.) fruct Extract uscat tit 50% polizaharide, Mangustan
Mangostano (Garcinia mangostana L.) polpa del frutto Estratto sec- (Garcinia manostanstana L.) pulpă de fructe Extract uscat tit. 10% în
co tit. 10% in alfa-mangostina, Noni (Morinda citrifolia L.) succo lio- alfa-manostină, Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat,
filizzato, L-carnitina tartrato, Thé verde (Camellia sinensis (L.) Kun- L-carnitină tartrat, Ceai verde (Camellia sinensis (L.)Kuntze) frunze
tze) foglie Estratto secco tit. 95% in polifenoli, Mirtillo (Vaccinium Extract uscat 95% în polifenoli, Miridio (Vaccinium myrtillus L.) frut-
myrtillus L.) frutto ES tit. 1% in antocianine, Aroma Passion Fruit, to EU tit. 1% în anicanină, Aromă passion fruit, Conservant (Sorbat
Conservante (Sorbato di potassio), Addensante (Gomma di xanta- de potasiu), Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Îndulcitor (Su-
no), Edulcorante (Sucralosio), Colorante: Betacarotene, Vitamina B1 craloză), Colorant: Betacaroten, Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat),
(Cloridrato di tiamina), Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammi- Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic), Vitamina B12 (Cianocoba-
co), Vitamina B12 (Cianocobalamina), *da agricoltura biologica. lamină), *din agricultură biologică.

Un misurino da 20 ml una o due volte al giorno, diluito in un O măsură de 20 ml, o dată sau de două ori pe zi, diluată într-un
bicchiere di acqua. pahar cu apă.
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment ali-
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di mentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată, echilibra-
uno stile di vita sano. Il prodotto deve essere impiegato nell’ambito tă și un stil de viată sănătos. Produsul trebuie să fie folosit în
di una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno stile di vita sano cadrul unei diete hipocalorice adecvate, urmând un stil de
con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene seguita per viață sănătos cu un bun nivel de activitate fizică. Dacă dieta este
periodi prolungati, superiori alle 3 settimane, si consiglia di sentire il urmată perioade lungi de timp, de peste 3 săptămâni, se reco-
parere del medico. Conservare a una temperatura inferiore a 30°C. mandă a se consulta medicul. A se păstra la temperaturi sub 30°C.
Senza glutine. Fără gluten.

mg x dose 40 ml %VNR* mg x doză 40 ml %VNR*
Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide* 6000 mg Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă* 6000 mg
Acai Estratto secco 120 mg Acai extract uscat 120 mg
Mangostano (Garcinia mangostana L.) Estratto secco 120 mg Mangostan (Garcinia mangostana L.) Extract uscat 120 mg
Goji (Lycium barbarum L.) Estratto secco 120 mg Goji (Lycium barbarum L.) Extract uscat 120 mg
Noni (Morinda citrifolia L.) succo liofilizzato 120 mg Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat 120 mg
L-carnitina tartrato 120 mg L-carnitină tartrat 120 mg
Tè verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) Estratto secco 60 mg Ceai verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) Extract uscat 60 mg
Mirtillo Estratto secco 40 mg Extract uscat de afine 40 mg
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 40 mg 100% Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 40 mg 100%
Acido Folico 200 mcg 100% Acid folic 1,1 100%
75
ALOE 100
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00301
X2 Item 00303
Aloe puro 100% biologico Integratore alimentare a base di Aloe Aloe pură 100% biologică. Supliment alimentar pe bază de Aloe
Vera Biologica Succo e polpa di Aloe Vera ottenuto dal parenchima Vera Biologică Suc și pulpă de Aloe Vera obținută din parenchimul
interno delle foglie di aloe vera. intern al frunzelor de aloe vera.
Contenuto di Aloina < 10 ppm. Conținut de Aloină < 10 ppm.
99,8ml Aloe Vera BIO* (da agricoltura biologica) (Aloe barbadensis 99,8ml de Aloe Vera BIO* (din agricultura ecologică) (Aloe barba-
Mill.) (247,5mg polisaccaridi/99ml), Acido citrico naturale, Acido L-a- densis Mill.) (247,5mg polizaharide/99ml), Acid citric natural, Acid
scorbico, *da agricoltura biologica. L-ascorbic, *din agricultură biologică.

Bere 50 ml una o due volte al giorno, prima dei pasti, diluito in un Beţi 50 ml o dată sau de două ori pe zi, înainte de mese, diluat
bicchiere di acqua. într-un pahar cu apă.
Non superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non A nu se depasi doza zilnică recomandata. Produsul este un supli-
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di ment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilib-
uno stile di vita sano. Consultare il medico in caso di gravidanza e rată și un stil de viată sănătos. Adresați-vă medicului dumneavo-
allattamento. Non usare per periodi prolungati senza consultare il astră dacă sunteți gravidă și alăptați. A nu se folosi pe perioade
medico. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Gluten-free. lungi fără a consulta medicul. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Fără gluten.

100 ml 50 ml 100 ml 50 ml
Valore energetico 211,88 kJ (50,46 kcal) 100,94 kJ (25,23 kcal) Valoare energetică 211,88 kJ (50,46 kcal) 100,94 kJ (25,23 kcal)
Grassi 1,5 g 0,75 g Grăsime 1,5 g 0,75 g
di cui saturi 0g 0g din care saturate 0g 0g
Carboidrati 0,2 g 0,1 g Carbohidrați 0,2 g 0,1 g
Di cui: zuccheri 0,1 g 0,05 g din care zaharuri 0,1 g 0,05 g
Fibre Alimentari 1,4 g 0,8 g fibre alimentare 1,4 g 0,8 g
Proteine 8,34 g 4,17 g Proteine 8,34 g 4,17 g
Sale 0,02 g 0,01 g Sare 0,02 g 0,01 g
76
ALOE & PESCA DRINK
ALOE & PIERSICĂ DRINK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00172
Integratore alimentare a base di Aloe vera che può avere azione Aloe Piersică Drink este bogată în fibre de Aloe, care pot ajuta fun-
emolliente e lenitiva sul sistema digerente e favorisce le funzioni cționalitatea intestinului nostru ajutând la purificare și regularitatea
depurative dell’organismo. acestuia din urmă.
Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide (98%), Cor- Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă (98%), Co-
rettori di acidità (Sodio lattato sol. al 60%), Acidificante (Acido citri- rectarea acidității (Lactat de sodiu sol. 60 %), acidifiant (Acid citric),
co), Aroma pesca, Conservante (Sorbato di potassio). Aromă de piersici, Conservant (Sorbat de potasiu).

Un misurino da 20 Ml da 1 a 2 volte al giorno diluito in un bicchiere Două măsură de 20 ml o dată sau de două ori pe zi, diluat într-un
di acqua. pahar de apă.
di vita sano. Gluten-free. sănătos. Fără gluten.

mg x dose 40 ml mg x doză 40 ml
Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide* 39,2 g Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă* 39,2 g
77
ALOE & MIELE DRINK

ALOE & MIERE DRINK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00117
L’alimentazione di tutti i giorni è spesso ricca di elementi raffinati Nutriția zilnică este adesea bogată în elemente rafinate, dar săracă
ma povera di fibre che sono molto importanti per il benessere del în fibre, care sunt foarte importante pentru bunăstarea sistemului
nostro apparato digerente, Aloe Miele Drink è ricco di fibre di Aloe, nostru digestiv, Aloe Honey Drink este bogată în fibre de Aloe, care
che possono aiutare la funzionalità del nostro intestino aiutando la pot ajuta funcționalitatea intestinului nostru ajutând la purificare și
purificazione e la regolarità di quest’ultimo. regularitatea acestuia din urmă.
Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide (90%)*, Mie- Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă (90%)*, Miere
le biologico italiano, Correttori di acidità (Sodio lattato sol. al 60%), organică italiană, Corectarea acidității (Lactat de sodiu sol. 60 %),
(come 1% del prodotto totale), Acido citrico, Vitamina C (Acido L-a- (ca 1% din produsul total), Acid citric, Vitamina C (Acid L-ascorbic),
scorbico), Conservanti (Potassio Sorbato), *da agricoltura biologica. Conservanți (Sorbat de potasiu), *din agricultură biologică.

Un misurino da 20 Ml da 1 a 2 volte al giorno diluito in un bicchiere Două măsură de 20 ml o dată sau de două ori pe zi, diluat într-un
di acqua. pahar de apă.

Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide* 36000 mg Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă* 36000 mg
Vitamina C (Acido L-Ascorbico) 80 mg 100% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 80 mg 100%
78
ALOE + GLUCOSAMINA
ALOE + GLUCOZAMINĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00131
Aloe + Glucosamina è un integratore alimentare a base di Aloe Aloe + Glucozamină este un Supliment alimentar pe bază de Aloe
vera, Vitamina C, Glucosamina solfato ed MSM, che può essere vera, Vitamina C, Sulfat de glucozamină și MSM, care este util în
utile in tutti i casi di aumentato fabbisogno o ridotto apporto di tali toate cazurile de nevoie crescută sau aport redus al acestor
nutrienti. substanțe nutritive.
Acqua, Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide Apă, Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă(70%)*,
(70%)*, Miele, Fruttosio, D-glucosamina solfato 2 KCl, Vitamina C Miere, Fructoză, Sulfat d-glucozamină 2 kcl, Vitamina C (Acid L-a-
(Acido L-ascorbico), Metilsulfonilmetano (MSM), Correttore di acidi- scorbic), Metilsulfonilmetan (MSM), Corectarea acidității (Lactat de
tà (Lattato di sodio sol. al 60%), Acido citrico, Aroma amarena, Con- sodiu sol. 60 %), Acid citric, Aroma acru, Conservant (Sorbat de po-
servante (Sorbato di potassio), Edulcorante (Sucralosio), *ingredien- tasiu), Îndulcitor (Sucraloză), *ingredient din agricultura biologică.
te proveniente da agricoltura biologica.

Si consiglia di assumere 40 ml di prodotto al giorno, preferibilmente Se recomandă o doză de 40 ml de produs pe zi, de preferat în
ai pasti. Utilizzare l’apposito bicchierino dosatore per misurare la timpul meselor. A se folosi paharul dozator pentru a măsura
quantità indicata. cantitatea indicată.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza
superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno zilnică recomandata. Produsul este un supliment alimentar și nu

Glucosamina solfato 500 mg Sulfat de glucozamină 500 mg
MSM (Metilsulfonilmetano) 200 mg MSM (Metilsulfonilmetan) 200 mg
Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide* 16.000 mg Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă* 16.000 mg
Vitamina C (Acido L-Ascorbico) 500 mg 625 % Vitamina C (Acid L-ascorbic) 500 mg 625 %
79
SPIN UP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00307
Integratore alimentare a base di Olivello spinoso Supliment alimentar pe bază de Cătină albă,
OLIVELLO SPINOSO: Utile per la regolarità del transito intestinale e CĂTINĂ ALBĂ: Regularitatea tranzitului intestinal. Funcția digesti-
la funzione digestiva; presenta azione di sostegno e ricostituente e vă. Are actiune de sustinere si refacere si contribuie la trofismul si
contribuisce al trofismo e alla funzionalità della pelle. functionalitatea pielii.
Acqua, Olivello spinoso (Hippophae rhamnoides L.) frutto succo, Apă, Cătină albă (Hippophae rhamnoides L.) fruct suc, Miere de
Miele millefiori, Correttore di acidità (Lattato di sodio), Aroma ana- flori sălbatice, Corectarea acidității (Lactat de sodiu), Aromă ananas,
nas, Conservante (Sorbato di potassio). Conservant (Sorbat de potasiu).

Un misurino da 20 ml una o due volte al giorno, diluito in un O măsură de 20 ml, o dată sau de două ori pe zi, diluată într-un
bicchiere d’acqua. pahar cu apă.

Informazioni Nutrizionali Informații nutriționale
Quantitativi per dose massima giornaliera (40 ml) Cantități per doză zilnică maximă (40 ml)
Olivello spinoso (Hippophae rhamnoides L.) frutto succo 8g Cătină albă (Hippophae rhamnoides L.) fruct suc 8 mg
80
COLLAGEN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00186
Il prodotto è un integratore alimentare di Collagene idrolizzato, Produsul este un supliment alimentar de hidrolizat de colagen,
Vitamina C, Vitamina E, Acido folico, Biotina e Selenio, utile per vitamina C, vitamina E, acid folic, biotină și seleniu, util pentru a face
apportare una quota integrativa di tali nutrienti nei casi di ridotto o cotă suplimentară a acestor nutrienți în cazurile de aport redus
apporto o aumentato fabbisogno fisiologico. sau de nevoie fiziologică crescută.
citrico), Correttore di acidità (Carbonato acido di sodio), Malto- Colagen hidrolizat, Acidifiant (acidul tartric; Acid citric), Corectarea
destrina, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Edulcorante (Isomalto), acidității (Bicarbonat de sodiu), Maltodextrină, Vitamina C (Acid L-a-
Lampone in polvere (Rubus Idaeus frutti), Vitamina E (Acetato di scorbic), îndulcitor (Izomalt), Zmeură pudră (Rubus Idaeus frutti),
DL-alfa-tocoferile), Aroma Limone, Edulcorante (Sucralosio), Agen- Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Aromă de lămâie, Îndulcit-
te antiagglomerante (Biossido di silicio), Vitamina B9 (Acido pte- or (Sucraloză), Antiaglomerant (Dioxid de siliciu), Vitamina B9 (Acid
roil-monoglutammico), D-biotina, Sodio selenito. pteroil-monoglutamic), D-Biotină, Selenit de sodiu.

Si consiglia l’assunzione di 1 bustina al giorno, da sciogliere in un A se administra conținutul unui pliculeț într-un pahar de apă
bicchiere di acqua.
di vita sano. Evitare in caso di accertata ipersensibilità ad uno o più sănătos. Evitați în caz de hipersensibilitate constatată la unul sau
ingredienti del prodotto. Non usare in gravidanza e allattamento. mai multe ingrediente ale produsului. Nu se utilizează în timpul sar-
Gluten-free. cinii sau alăptării. Fără gluten.
per 1 bustina %VNR* pentru 1 plic %VNR*
Collagene idrolizzato 2500 mg Colagen hidrolizat 2500 mg
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 140 mg 175% Vitamina C (Acid 140 mg 175%
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 30 mg 250% L-ascorbic)
Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammico) 300 mcg 150% Vitamina E (Acetat de 30 mg 250%

tocoferil alfa DL)
Biotina 200 mcg 400%
Vitamina B9 (Acid 300 mcg 150%
Selenio 55 mcg 100% pteroil-monoglutamic)
Biotina 200 mcg 400%
Seleniu 55 mcg 100%
81
MARINE COLLAGEN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00340
Integratore alimentare a base di collagene marino. Con edulcoranti. Supliment alimentar pe bază de colagen marin. Cu îndulcitori.
Formulato in Europa. Confezionato in Taiwan. Formulat în Europa. Ambalat în Taiwan.
Acqua, Maxi Collagene (Acqua, Collagene di pesce), Concentrato di Apă, Maxi Collagene (Apă, colagenului de pește), Suc de mere con-
succo di mela, Estratto liquido di Roselle (Acqua; Estratto di fiore di centrat, Extract lichid de rozelle (Apă; Extract de flori de rozelle (Hi-
Roselle (Hibiscus sabdariffa)), Trealosio, Concentrato di pesca (Pe- biscus sabdariffa)), Trehaloză, Concentrat de piersică (Piersici; Aro-
sca; Aromatizzante), Acido citrico, Liquido al gusto di pesca, Acido matizare), Acid citric, Lichid cu aromă de piersici, Acid malic, Eritritol,
malico, Eritritolo, Acido ascorbico, Liquido al gusto di rosa, Liquido Acid ascorbic, Lichid cu aromă de trandafir, Grapefruit-flavoured
al gusto di pompelmo, Glicosidi steviolici, Polvere di Konjaku (Konja- liquid, Glicozide cu steviol, Pudră de konjaku. (Konjaku; Maltodex-
ku; Maltodestrina). trină).

Si consiglia l’assunzione di 1 flacone (50 ml) al giorno. Se recomandă 1 flacon (50 ml) pe zi.
di vita sano. Non usare in gravidanza e allattamento. Evitare in caso sănătos. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. Evitați în caz
di accertata ipersensibilità ad uno o più ingredienti del prodotto. de hipersensibilitate constatată la unul sau mai multe ingrediente
Senza glutine. senza OGM. ale produsului. Fără gluten. Fără OMG.

Informazioni Nutrizionali* per 100 g Informații nutriționale la 100 g
Collagene 10.000 mg Colagen 10.000 mg
Valore energetico 90 Kcal Valoare energetică 90 Kcal
Di cui: zuccheri 10,43 g din care zaharuri 10,43 g
Acidi grassi insaturi 0,0 g Acizi grași nesaturați 0,0 g
Grassi di cui: 0,1 g grăsimile menționate 0,1 g
*assunzione di riferimento di un adulto medio (8400kJ/2000kcal) *aportul de referință pentru un adult mediu (8400kJ/2000kcal)
82
VEGAN COLLAGEN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00341
Il vegan collagen alternative è un precursore del collagene che Colagenul vegan alternativ este un precursor al colagenului care imită perfect
imita alla perfezione il pool amminoacidico del collagene umano. grupul de aminoacizi al colagenului uman.
Con edulcoranti. Formulato in Europa. Confezionato in Taiwan. Cu îndulcitori. Formulat în Europa. Ambalat în Taiwan.
Maltodestrina, Dolcificante (Eritritolo; Glicosidi steviolici), Glicina, L-Prolina, Correttore di Maltodextrină, îndulcitor (Eritritol; Glicozide cu steviol), Glicină, L- prolină, Corectarea
acidità (Acido citrico), L-Alanine, Estratto di foglie di Gotu Kola (Centella Asiatica), Acido acidității (Acid citric), L-Alanină, Gotu Kola (Centella Asiatica) extract de frunze, Acid L-a-
L-ascorbico, Agente antiagglomerante (Calcio carbonato), Acido L-glutammico, L-Arginina, scorbic, Antiaglomerant (Carbonat de calciu), Acid l-glutamic, L-Arginină, Aroma (Aromă
Aroma (Aroma di bacche miste; Mirtillo), L-serina, L-leucina, L-valina, L-Treonina, L-gluta- de fructe de pădure amestecate; Afine), L-serină, L-leucină, L-valină, L-Treonină, L-gluta-
mina, L-Lisina, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Polvere di mirtilli (Maltodestrina; Polvere di mină, L-lizină, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Pudră de afine (Maltodextrină; Pudră de afine
mirtilli (Vaccinium Angustifolium)), Addensante (Pectina), Polvere di succo di barbabietola (Vaccinium Angustifolium)), Agent de îngroșare (Pectină), Pulbere de suc de sfeclă roșie
rossa (Maltodestrina; Concentrato di succo di barbabietola rossa (Beta vulgaris); Corretto- (Maltodextrină; Concentrat de suc de sfeclă roșie (Beta vulgaris); Corectarea acidității (Acid
re di acidità (Acido citrico)), L-isoleucina, L-fenilalanina, L-Tirosina, L-Metionina, L-istidina, citric)), L-izoleucină, L-fenilalanină, L-Tirozină, L-metionină, L-histidină, L-Cisteină, Extract
L-cisteina, Estratto di radice di Ginseng (Panax Ginseng), L-triptofano. de rădăcină de ginseng (Panax Ginseng), L-triptofan.

Si consiglia l’assunzione di 1 bustina (6 g) al giorno, da sciogliere in 250 ml di Se recomandă 1 plic (6 g) pe zi, dizolvat în 250 ml de apă.
acqua.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non superare A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza zilnică re-
la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno intesi come sostituti comandata. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non usare in o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. Nu se utilizează în timpul
gravidanza e allattamento. Evitare in caso di accertata ipersensibilità ad uno sarcinii sau alăptării. Evitați în caz de hipersensibilitate constatată la unul sau
o più ingredienti del prodotto. mai multe ingrediente ale produsului.

Vitamina C (Acido L-ascorbico) 63,75 mg 80% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 63,75 mg 80%
Glycine 622,5 mg Glycine 622,5 mg
L-Proline 422,0 mg L-Proline 422,0 mg
L-Alanine 218,0 mg L-Alanine 218,0 mg
L-Aspartic acid L-Aspartic acid 139,5 mg

139,5 mg
L-Glutamic acid 115,75 mg
L-Glutamic acid 115,75 mg
L-Arginine 112,25 mg
L-Arginine 112,25 mg
L-Serine 92,25 mg
L-Serine 92,25 mg L-Leucine 84,25 mg
L-Leucine 84,25 mg L-Valine 79,75 mg
L-Threonine 70,5 mg
L-Valine 79,75 mg
L-Glutamine 70,25 mg
L-Threonine 70,5 mg
L-Lysine 70,0 mg
L-Glutamine 70,25 mg L-Isoleucine 42,75 mg
L-Lysine 70,0 mg L-Phenylalanine 40,75 mg
L-Isoleucine 42,75 mg L-Tyrosine 22,5 mg

L-Methionine 19,25 mg
L-Phenylalanine 40,75 mg
L-Histidine 17,75 mg
L-Tyrosine 22,5 mg
L-Cysteine 16,75 mg
L-Methionine 19,25 mg L-Tryptophan 9,25 mg
L-Histidine 17,75 mg Gotu Kola (Centella 160,75 mg
Asiatica) leaf extract
L-Cysteine 16,75 mg Ginseng (Panax Ginseng) 9,75 mg
root extract
L-Tryptophan 9,25 mg
Gotu Kola (Centella Asiatica) leaf extract 160,75 mg *aportul de referință pentru un adult
mediu (8400kJ/2000kcal)
Ginseng (Panax Ginseng) root extract 9,75 mg
*VNR = Valorea Nutrițională
de Referință
*assunzione di riferimento di un adulto medio (8400kJ/2000kcal)
83
SNEP KRILL CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 00140
Il krill è un insieme di specie di animali invertebrati (prevalente- Krill-ul este un set de specii de animale nevertebrate (în special cru-
mente crostacei) comprese nell’ordine Euphausiacea. Si tratta di stacee) incluse în ordinul Euphausiacea. Este zooplanktonul, care
zooplancton, che insieme al fitoplancton, ad altri microorganismi va împreună cu fitoplanctonul și alte microorganisme formează PLAN-
a costituire il PLANCTON. Il plancton (quindi anche il krill) è una fon- TONUL. Planctonul (prin urmare, de asemenea, krill) este o sursă
te alimentare essenziale di numerose specie marine quali: cetacei, de hrană esențială a numeroase specii marine, cum ar fi: cetacee,
squali, balene, pesce azzurro ed uccelli acquatici. Il krill rappresen- rechini, balene, pește albastru și păsări de apă. Krill reprezintă a
ta il secondo gradino della catena alimentare marina. L’olio di krill doua etapă a lanțului alimentar marin. Uleiul de krill este o sursă de
è una sorgente di acidi grassi polinsaturi essenziali della famiglia acizi grași polinesaturați esențiali ai familiei omega3. Uleiul de krill,
omega3. L’olio di krill, a confronto degli oli alimentari derivanti dai în comparație cu uleiurile comestibile derivate din plante, conține
vegetali, contiene soprattutto omega3 Acido Eicosapentaenoico mai presus de acid eicosapentaenoic omega3 (EPA) și acid doco-
(EPA) ed omega3 Acido Docosaesaenoico (DHA ), che risultano alta- sahexaenoic omega3 (DHA), care sunt foarte disponibile și active
mente disponibili e biologicamente attive. L’olio di Krill contiene an- biologic. Uleiul de krill conține, de asemenea, fosfatidilcolina, un fo-
che la fosfatidilcolina, un fosfolipide legato alla colina e fortemente sfolipid legat de colină și puternic prezent pe suprafața membrane-
presente sulla superficie delle membrane cellulari; la fosfatidilcoli- lor celulare; fosfatidilcolina este principalul constituent de lectină o
na è il costituente principale della lecitina, una molecola che può es- moleculă care poate fi de ajutor în controlul colesterolului. În uleiul
sere utile nel controllo del colesterolo. Nell’olio di krill ci sono anche de krill există și o cantitate considerabilă de antioxidanți; cum ar
un notevole quantitativo di antiossidanti; come il retinolo (vitamina fi retinolul (vitamina A), tocoferolii (vitamina E) și anstaxantina (un
A), tocoferoli (vitamina E) ed anstaxanthina (un particolare carote- anumit carotenoid, precursor al vit A).
noide, precursore della vit A).
Olio di Krill antartico estratto da Euphasia superba (derivato da Ulei de krill extras din Euphasia superba (derivat din crustacee),
crostacei), Gelatina alimentare, Agente di resistenza (Glicerolo). Gelatina alimentară, Agenții de întărire (Glicerol).

Assumere 1 - 3 perle al giorno, durante i pasti. 1 trei capsule pe zii in timpul meselor.
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se depasi
giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei
sotto dei tre anni. Contiene crostacei (Krill): in caso di allergia ai ani. Conține crustacee (Krill): în caz de alergie la crustacee, sarcină,
crostacei, gravidanza, allattamento o se si stanno assumendo alăptare sau dacă luați medicamente, consultați medicul înainte de
farmaci, consultare il medico prima di assumere il prodotto. Senza a lua produsul. Fără gluten.
glutine.
Per 1 perla Per 3 Perle Pentru 1 perlă Pentru 3 perle
Valore Energetico (Kcal) 5,26 Kcal 15,8 Kcal Valoare energetică (Kcal) 5,26 Kcal 15,8 Kcal
Valore Energetico (Kj) 22,1 Kj 66,3 Kj Valoarea energetică (Kj) 22,1 Kj 66,3 Kj
Proteine 144 mg 432 mg Proteine 144 mg 432 mg
Carboidrati 47 mg 141 mg Carbohidrați 47 mg 141 mg
Di cui: zuccheri 0 mg 0 mg din care zaharuri 0 mg 0 mg
Grassi 500 mg 1500 mg Grăsime 500 mg 1500 mg
di cui: saturi 150 mg 450 mg din care: saturate 150 mg 450 mg
Fosfolipidi 200 mg 600 mg Fosfolipide 200 mg 600 mg
DHA (acido docosaesaenoico) 27,5 mg 82,5 mg DHA (acid docosahexaenoic) 27,5 mg 82,5 mg
EPA (acido eicosapentaenoico) 50 mg 150 mg EPA (acid eicosapentaenoic) 50 mg 150 mg
Astaxantina 0,1 mg 0,3 mg Astaxantin 0,1 mg 0,3 mg
Sale 0g 0g Sare 0g 0g
84
OMEGA TRIS CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00151
Tutti i benefici a livello cardiocircolatorio degli acidi grassi Omega Toate beneficiile cardiovasculare ale acizilor grași Omega 3 sunt su-
3 vengono coadiuvati dall’acido gamma-linolenico (GLA)e l’acido sținute de acidul linolenic gamma (GLA) și acidul linoleic (CLA).
linoleico (CLA). L’acido grasso GLA fa parte degli olii essenziali e Acidul gras GLA face parte din uleiurile esențiale și este transfor-
viene convertito dall’organismo in acido diomogamma-linolenico mat de organism în acid linolenic diomogamma (DGLA), care poa-
(DGLA), che può favorire la produzione delle prostaglandine della te promova producerea prostaglandinelor din seria 1 (PGE1), care
serie 1 (PGE1), dotate di attività antiinfiammatoria, antiaggregante au activitate antiinflamatoare, antiplachetară, cardioprotectoare și
piastrinica, cardioprotettiva e vasodilatatrice. E’ inoltre un antago- vasodilatatoare. Este, de asemenea, un antagonist al prostaciclinei
nista della prostaciclina e delle PGE2 (che hanno effetti opposti alle și de PGE2 (care au efecte opuse PGE1). Poate avea efecte bene-
PGE1). Può avere effetti benefici sulla pelle, sulla funzionalità delle fice asupra pielii, asupra funcționalității membranelor celulare și
membrane cellulari, ed è utile anche nel contrastare i disturbi del este utilă și în combaterea tulburărilor ciclului menstrual. Acidul
ciclo mestruale. L’acido grasso CLA viene definito essenziale poichè gras CLA este definit esențial, deoarece corpul uman nu este capa-
l’organismo umano non è in grado di sintetizzarlo. L’Acido linoleico bil să-l sintetizeze. Acidul linoleic este util pentru creștere, pentru
è utile per la crescita, per la formazione di energia, per la costruzio- formarea de energie, pentru construcția membranelor celulare,
ne delle membrane cellulari, per la sessualità e la riproduzione, per pentru sexualitate și reproducere, pentru bunăstarea pielii, pen-
il benessere della pelle, per la produzione di emoglobina e diminui- tru producția de hemoglobină și scăderea colesterolului total. O
re il colesterolo totale. Una alimentazione corretta ed integrata con dietă corectă și integrată cu acizi grași Omega 3 6 9 poate promova
acidi grassi Omega 3-6-9, possono favorire il mantenimento dell’ap- menținerea sistemului cardiovascular și funcționalitatea corectă a
parato cardiocircolatorio e la sua corretta funzionalità, unitamente acestuia, împreună cu bunăstarea fizică a persoanei.
ad un benessere fisico della persona.
Olio di pesce tit. 18% EPA e 12% DHA, Enotera (Oenothera biennis Tit pește ulei. 18% EPA și 12% ADH, Primrose de seară (Oenothera
L.) olio tit. 10% GLA, Lino (Linum usitatissimum L.) olio tit. 65% CLA, biennis L.) ulei de tit. 10% GLA, Inul (Linum usitatissimum L.) ulei din
Gelatina alimentare, Agente di resistenza (Glicerolo), Vitamina E tit. 65% CLA, Gelatina alimentară, Agenții de întărire (Glicerol), Vi-
(D-alfa-tocoferolo), Antiossidante (Estratto ricco in tocoferolo). tamina E (D-alfa-tocoferol), Antioxidant (Extract bogat în tocoferol).

Due-tre capsule al giorno durante i pasti. Două - trei capsule pe zi, la mesele principale. A nu se depasi doza
Non eccedere con la dose raccomandata. zilnică recomandata.
dei bambini al di sotto dei tre anni. La data di scadenza si riferisce îndemâna copiilor sub trei ani. Data de expirare se referă la produ-
al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. sul în ambalaj intact, păstrat în mod corespunzător. Fără gluten.
Senza glutine.

mg per 3 capsule %VNR* mg pentru 3 capsule %VNR*
olio di pesce 498 mg - ulei de pește 498 mg -
di cui EPA 89,64 mg - dintre care EPA 89,64 mg -

din care DHA 59,76 mg -
di cui DHA 59,76 mg -
Ulei de Primrose seara 498 mg -
Olio di Enotera 498 mg -
dintre care GLA 49,8 mg -
di cui GLA 49,8 mg -
Ulei de in 498 mg -
Olio di semi di lino 498 mg - dintre care CLA 323,7 mg -
di cui CLA 323,7 mg - Vitamina E (Acetat de 5 mg 41,7 %
tocoferil alfa DL)
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 5 mg 41,7 %
85
OMEGA 3 CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 00150
Non sempre la nostra alimentazione è bilanciata e adatta allo stile Dieta noastră nu este întotdeauna echilibrată și potrivită stilului de
di vita che facciamo. Cibi pesanti ricchi di zuccheri e grassi, uniti viață pe care îl facem. Alimentele grele bogate în zaharuri și grăsimi,
ad una predisposizione genetica ed un comportamento seden- combinate cu o predispoziție genetică și comportament sedentar,
tario, possono alterare i livelli plasmatici ottimali di colesterolo e pot modifica nivelurile plasmatice optime de colesterol și trigliceri-
trigliceridi e favorire l’insorgenza di problematiche a livello de și pot favoriza apariția problemelor la nivel cardiovascular.
cardiocircolatorio. Omega Tre contiene acidi grassi Omega-3 che Omega Three conține acizi grași Omega 3 care pot ajuta și îmb-
possono aiutare e migliorare l’attività epatica, sopprimendo la unătăți activitatea ficatului prin suprimarea producției de lipopro-
produzione di lipoproteine ricche di trigliceridi accelerando nello teine trigliceride în timp ce accelerează, în parte, îndepărtarea lor.
stesso tempo,in parte, la loro rimozione. L’azione avviene per lo Acțiunea are loc mai ales la nivelul hepatocitelor și este legată de
più a livello dell’epatocita ed è legata ad una ridotta produzione di o producție redusă de lipoproteine VLDL cu un conținut ridicat
lipoproteine VLDL ad alto contenuto di trigliceridi. Gli acidi grassi de trigliceride. Acizii grași Omega 3 pot promova, de asemenea, o
Omega-3 possono inoltre favorire, l’incremento dell’EDRF (fattore creștere a EDRF (factorul de relaxare a musculaturii vasculare), acti-
di rilassamento della muscolatura vasale), dell’attività fibrinolitica, vitatea fibrinolitică, deformarea eritrocitelor și creșterea HDL. HDL
della deformabilità degli eritrociti e dell’aumento delle HDL. Le HDL sunt lipoproteine bune ale colesterolului care realizează funcția im-
sono lipoproteine colesterolo buono che svolgono l’importante fun- portantă de a îndepărta excesul de colesterol din țesuturile periferi-
zione di rimuovere il colesterolo in eccesso dai tessuti periferici per ce pentru a-l aduce la ficat unde poate fi metabolizat.
portarlo al fegato dove può essere metabolizzato. O dietă bogată în acizi grași Omega 3, împreună cu un stil de viață
Una alimentazione ricca di acidi grassi Omega-3, insieme ad uno sănătos și o alimentație adecvată, pot ajuta la prevenirea bolilor
stile di vita sano e una corretta alimentazione, possono aiutare la cardiovasculare și la menținerea sistemului cardiovascular sănătos.
prevenzione delle malattie cardiocircolatorie ed il mantenimento in
buona salute dell’apparato cardiocircolatorio.
Olio di pesce tit. 35% EPA e 25% DHA, Gelatina alimentare, Agente Tit pește ulei. 35% EPA și 25% ADH, Gelatina alimentară, Agenții de
di resistenza (Glicerolo), Vitamina E (D-alfa-tocoferolo), Antiossidan- întărire (Glicerol), Vitamina E (D-alfa-tocoferol), Antioxidant (Extract
te (Estratto ricco in tocoferolo). bogat în tocoferol).

Due-tre perle al giorno durante i pasti. Două - trei capsule pe zi, la mesele principale.
Non eccedere con la dose raccomandata. A nu se depasi doza zilnică recomandata.
al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. sul în ambalaj intact, păstrat în mod corespunzător. Fără gluten.
Senza glutine.

olio di pesce 1500 mg ulei de pește 1500 mg
di cui EPA 525 mg dintre care EPA 525 mg
di cui DHA 375 mg din care DHA 375 mg
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 5 mg 41,7 % Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 5 mg 41,7 %
86
CUORE DI GRANO CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00152
Il germe di grano è una fonte molto ricca di vitamina E, ma sono Germenul de grâu este o sursă foarte bogată de vitamina E, dar exi-
contenuti anche acidi grassi polinsaturi, minerali e una sostanza stă, de asemenea, acizi grași polinesaturați, minerale și o substanță
chiamata ocatcosanolo, molecola liposolubile che sembra molto numită ocatcosanol, o moleculă solubilă în grăsimi care pare foarte
utile per chi pratica attività fisica aumentando la disponibilità di gli- utilă pentru cei care practică activitatea fizică prin creșterea dispo-
cogeno e ossigeno a livello muscolare, può risultare utile anche nel nibilității glicogenului și a oxigenului la nivel muscular, poate fi util
trattamento delle artriti. și în tratamentul artritei. Uleiul de germeni de grâu reprezintă cea
L’olio di germe di grano rappresenta la migliore fonte di vitamina E, mai bună sursă de vitamina E, această vitamină este un agent an-
questa vitamina è un potentissimo agente antiossidante, indispen- tioxidant foarte puternic, indispensabil în lupta împotriva radicalilor
sabile nel contrasto ai radicali liberi, nella tutela della salute e nella liberi, în protecția sănătății și în prevenirea îmbătrânirii.
prevenzione dell’invecchiamento. Uleiul de germeni de grâu conține, de asemenea, numeroși acizi,
L’olio di germe di grano contiene anche molti acidi, calcio, rame, calciu, cupru, mangan, magneziu, vitamine B și fosfor, toți aliați ai
manganese, magnesio, vitamine del gruppo B e fosforo tutti alleati sănătății noastre.
della nostra salute.
Olio di germe di grano (Triticum aestivum L. oleum germinis), Ge- Ulei din germeni de grâu (Triticum aestivum L. oleum germinis), Ge-
latina alimentare, Agente di resistenza (Glicerolo), Vitamina E (D-al- latina alimentară, Agenții de întărire (Glicerol), Vitamina E (D-alfa-to-
fa-tocoferolo), Antiossidante (Estratto ricco in tocoferolo). coferol), Antioxidant (Extract bogat în tocoferol).

Due-tre perle al giorno durante i pasti. Doua trei capsule pe zii in timpul meselor.
al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. sul în ambalaj intact, păstrat în mod corespunzător.

Olio di germe di grano (Triticum aestivum L. oleum germinis) 1500 mg - Ulei din germeni de grâu (Triticum aestivum L. oleum germinis) 1500 mg -
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 3,75 mg 31,25% Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 3,75 mg 31,25%
87
OLIVOX
PROMO X2 Item 00170

CHOOSE YOUR
PROMO X6 Item 00312 LANGUAGE
PROMO X2 Item 00313

PROMO X6 Item 00314
Integratore alimentare a base di estratti titolati di Ulivo, Carciofo e Supliment alimentar pe bază de extracte titrate de măsline,
Tamarindo: anghinare și tamarind:
• Ulivo: metabolismo dei carboidrati e dei lipidi; normale • Măslin: metabolismul glucidelor și lipidelor; circulația normală
circolazione del sangue; regolarità della pressione arteriosa; a sângelui; regularitatea tensiunii arteriale; antioxidant
antiossidante • Anghinare: funcție digestivă; funcția hepatică; eliminarea
• Carciofo: funzione digestiva; funzione epatica; eliminazione dei gazelor intestinale; funcțiile de purificare a organismului;
gas intestinali; funzioni depurative dell’organismo; metabolismul lipidic; antioxidant
• metabolismo dei lipidi; antiossidante • Tamarind: regularitatea tranzitului intestinal; volumul normal
• Tamarindo: regolarità del transito intestinale; normale volume și consistența scaunului.
e consistenza delle feci.
di vita sano. Senza glutine. sănătos. Fără gluten.
88
Item 00170 / 00312
Acqua, Miele millefiori, Correttore di acidità (Lattato di sodio), Acidi- Apă, Miere de flori sălbatice, Corectarea acidității (Lactat de sodiu),
ficante (Acido citrico), Ulivo (Olea europaea L.) foglie Estratto secco acidifiant (Acid citric), Frunze de măsline (Olea europaea L.) Extract
tit. 15% in oleuropeina, Carciofo (Cynara scolymus L.) foglie Estratto uscat 15% în oleuropeină, Anghinare (Cynara scolymus L.) frunze
secco tit. 2,5% in acido clorogenico, Tamarindo (Tamarindus indica Extract uscat tit. 2,5% în acid clorogenic, Tamarin (Tamarindus in-
L.) frutti Estratto secco, Conservante (Sorbato di potassio), Aroma dica L.) fructe Extract uscat, Conservant (Sorbat de potasiu), Aromă
Limone. de lămâie.

Diluire 20 ml di prodotto, 2 volte al giorno. Diluaţi 20 ml de produs, de două ori pe zi.

Quantitativi per dose massima giornaliera (40 ml) per 40 ml Cantități per doză zilnică maximă (40 ml) per 40 ml
Ulivo Estratto secco tit.15% 350 mg Extract uscat de măslin tit.15% 350 mg
di cui oleoeuropeina 52.5 mg din care oleoeuropeină 52.5 mg
Carciofo (Cynara scolimus L.) Estratto secco tit. 2,5% 286 mg Anghinare (Cynara scolimus L.) Extract uscat 2,5% 286 mg
di cui acido clorogenico 7,15 mg din care acid clorogenic 7,15 mg
Tamarindo (Tamarindus indica L.) Estratto secco 200 mg Tamarind (Tamarindus indica L.) Extract uscat 200 mg
Item 00313 / 00314
Ulivo (Olea europaea L.) foglie Estratto secco tit. 40% in oleuropeina, Frunze de măsline (Olea europaea L.) Extract uscat 40% în oleuro-
Carciofo (Cynara scolymus L.) foglie Estratto secco tit. 2,5% in acido peină, Anghinare (Cynara scolymus L.) frunze Extract uscat tit. 2,5%
clorogenico, Tamarindo (Tamarindus indica L.) frutti Estratto secco, în acid clorogenic, Tamarin (Tamarindus indica L.) fructe Extract
Idrossipropilmetilcellulosa, Agenti antiagglomeranti (Biossido di sili- uscat, Hidroxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de
cio; Sali di magnesio degli acidi grassi). siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).


Quantitativi per dose massima giornaliera (40 ml) Cantități per doză zilnică recomandată
Ulivo Estratto secco tit.15% 350 mg Măslin Extract uscat tit. 40% 350 mg
di cui oleoeuropeina 140 mg din care oleoeuropeină 140 mg
Carciofo (Cynara scolimus L.) Estratto secco tit. 2,5% 286 mg Anghinare (Cynara scolimus L.) Extract uscat 2,5% 286 mg
di cui acido clorogenico 7,15 mg din care acid clorogenic 7,15 mg
Tamarindo (Tamarindus indica L.) Estratto secco 200 mg Tamarind (Tamarindus indica L.) Extract uscat 200 mg
89
OLIVOX 40
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
PROMO X2 Item 00316

PROMO X6 Item 00317
• Rosmarino: Funzione digestiva. Funzione epatica. Regolare • Rozmarin: Funcția digestivă; funcția hepatică. Motilitate gastro
motilità gastrointestinale ed eliminazione dei gas. Antiossidan- intestinală normală și eliminarea gazelor. Antioxidant. Fun-
te. Regolare funzionalità dell’apparato cardiovascolare. cționare normală a aparatului cardiovascular.
• Ulivo: Metabolismo dei carboidrati e dei lipidi; normale • Măslin: Metabolismul carbohidraţilor și lipidelor; circulația nor-
circolazione del sangue; regolarità della pressione arteriosa; mală a sângelui; regularitatea presiunii arteriale; Antioxidant.
antiossidante • Curcuma
• Curcuma
Acqua, Olivo estratto idroglicerico (Olea europaea L. foglie; Acqua; Apă, Extract de idroglicerină din măslin (Olea europaea L. ceață; Apă;
Glicerolo), Curcuma estratto idroglicerico (Curcuma (Curcuma lon- Glicerol), Extract de turmeric gliceric (Rizom de curcuma (Curcuma
ga L.) rizoma; Acqua; Glicerolo), Rosmarino estratto idroglicerico longa L.); Apă; Glicerol), Extract hidroglicer de rozmarin (frunze de
(Rosmarinus officinalis L. foglie, acqua, glicerolo), Olea europaea L. Rosmarinus officinalis L., apă, glicerol), Olea europaea L. frunze Ex-
foglie estratto secco, Conservanti (Potassio Sorbato), Acidificante tract uscat, Conservanți (Sorbat de potasiu), acidifiant (Acid citric).
(Acido citrico).

Per un corretto uso alimentare si consiglia l’assunzione di 50 ml di Pentru o folosire alimentară corectă recomandăm să luați 50 ml de
prodotto due volte al giorno produs de două ori pe zi.
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
stile di vita sano. Contiene curcuma. In caso di alterazioni della sănătos. Conține curcumă: AVERTISMENT IMPORTANT În caz de
funzione epatica, biliare o di calcolosi delle vie biliari, l’uso del afectare a funcției hepatice, a funcției biliare sau în cazul calculilor
prodotto è sconsigliato. Non usare in gravidanza e allattamento. biliari, nu se recomandă utilizarea produsului. A nu se utiliza în tim-
Non utilizzare per periodi prolungati senza consultare il medico. Se si pul sarcinii și alăptării. A nu se utiliza pe perioade îndelungate fără
stanno assumendo farmaci, è opportuno sentire il parere del medico. recomandarea medicului. Dacă luați medicamente, se recomandă
Senza glutine. să consultați medicul. Fără gluten.

Per dose massima giornaliera pari a 100 ml Pentru o doză zilnică maximă de 100 ml
Olivo foglie 6g Frunze de măsline 6g
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma 5g Rizom de curcuma (Curcuma longa L.) 5g
Rosmarino foglie 5g Frunze de rozmarin 5g
Olivo Estratto Secco 200 mg Extract uscat de măslin 200 mg
90
OLIVÒ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
PROMO X2 Item 00318

PROMO X6 Item 00319
Integratore alimentare a base di estratti titolati di Ulivo: Supliment alimentar pe bază de extracte de măsline:
• Ulivo: metabolismo dei carboidrati e dei lipidi; normale • Măslin: Metabolismul carbohidraţilor și lipidelor; circulația
circolazione del sangue; regolarità della pressione arteriosa; normală a sângelui; regularitatea presiunii arteriale; antioxidant.
antiossidante.
Ulivo (Olea europaea L.) foglie Estratto secco tit. 40% in oleuropei- Frunze de măsline (Olea europaea L.) Extract uscat 40% în oleuro-
na, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente antiagglomerante (Biossido peină, Hidroxipropilmetilceluloză, Antiaglomerant (Dioxid de sili-
di silicio), Sali di magnesio degli acidi grassi. ciu), Săruri de magneziu ale acizilor grași.

2 capsule al giorno da ingerire con abbondante acqua. 2 capsule pe zi pentru a fi înghițite cu multă apă

Quantitativi per dose massima giornaliera (2 capsule) Cantități per doză zilnică maximă (2 capsule)
Ulivo Estratto secco tit. 40% 800 mg Măslin Extract uscat tit. 40% 800 mg
di cui oleoeuropeina 320 mg din care oleoeuropeină 320 mg
91
OLIMIND
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
PROMO X2 Item 00176X2

Item 00176
Item 00176L2
Integratore alimentare liquido a base di estratti vegetali che Supliment alimentar lichid pe bază de extracte de plante care poate
possono favorire memoria e funzioni cognitive. Con edulcorante. îmbunătăți memoria și funcțiile cognitive.
Le foglie di olivo favoriscono: Metabolismo dei carboidrati e dei Frunzele de măslin promovează: metabolismul glucidelor și
lipidi. Normale circolazione del sangue. Regolarità della pressione lipidelor; circulația normală a sângelui; regularitatea tensiunii
arteriosa. Antiossidante. L’erba di Bacopa favorisce: Memoria e arteriale; antioxidant. Planta Bacopa promovează: memoria și
funzioni cognitive. Rilassamento (sonno), benessere mentale. funcțiile cognitive. Relaxare (somn), bunăstare mentală.
Acqua, Olivo estratto idroglicerico (Olea europaea L. foglie; Acqua; Apă, Extract de idroglicerină din măslin (Olea europaea L. ceață;
Glicerolo), Curcuma estratto idroglicerico (Curcuma (Curcuma longa Apă; Glicerol), Extract de turmeric gliceric (Rizom de curcuma (Cur-
L.) rizoma; Acqua; Glicerolo), Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst. cuma longa L.); Apă; Glicerol), Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.
Erba estratto secco D/E 4:1), Olea europaea L. foglie estratto secco, Extract uscat de plante D/E 4:1), Olea europaea L. frunze Extract
Aroma, Conservante (Sorbato di potassio), Edulcorante (Sucralosio), uscat, Aromă, Conservant (Sorbat de potasiu), Îndulcitor (Sucra-
Acidificante (Acido citrico). loză), acidifiant (Acid citric).

Agitare bene prima dell’uso. Si consiglia di assumere 40 ml di Agitați bine înainte de utilizare. Se recomandă o doză de 40 ml de
prodotto, pari a 1 misurino, una o due volte al giorno, anche diluito produs, echivalent cu 1 lingură, o dată sau de două ori pe zi. Se
in acqua o succo di frutta poate și dilua în apă sau suc de fructe.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Nu depășiți doza zilni-
superare la dose giornaliera raccomandata. Gli integratori non că recomandată. Produsul este un supliment alimentar și nu trebu-
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di ie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
uno stile di vita sano. AVVERTENZA IMPORTANTE In caso di altera- AVERTISMENT IMPORTANT În caz de afectare a funcției hepatice, a
zioni della funzione epatica, biliare o di calcolosi delle vie biliari, l’uso funcției biliare sau în cazul calculilor biliari, nu se recomandă utiliza-
del prodotto è sconsigliato. Non usare in gravidanza e allattamen- rea produsului. A nu se utiliza în timpul sarcinii și alăptării. A nu se
to. Non utilizzare per periodi prolungati senza consultare il medico. utiliza pe perioade îndelungate fără recomandarea medicului. Dacă
Se si stanno assumendo farmaci, è opportuno sentire il parere del luați medicamente, se recomandă să consultați medicul.
medico. Senza glutine. Fără gluten.

TENORE MEDIO DEGLI INGREDIENTI CARATTERIZZANTI PER DOSE CONȚINUT MEDIU AL INGREDIENTELOR CARACTERISTICE PER DOZA
80 ml 80 ml
GIORNALIERA PARI A 80 ml: ZILNICĂ DE 80 ml:
Olivo foglie 4800 mg Frunze de măsline 4800 mg
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma 4000 mg Rizom de curcuma (Curcuma longa L.) 4000 mg
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Estratto secco 1000 mg Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Extract uscat 1000 mg
92
OLIVESSEL PRO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00246
possono favorire la funzione circolatoria e la regolarità della promova funcția circulatorie și regularitatea tensiunii arteriale.
pressione arteriosa. Con edulcorante. Le foglie di olivo favorisco- Frunzele de măslin promovează: metabolismul glucidelor și lipide-
no: Metabolismo dei carboidrati e dei lipidi. Normale circolazione lor; circulația normală a sângelui; regularitatea tensiunii arteriale;
del sangue. Regolarità della pressione arteriosa. Antiossidante. Il antioxidant. Fructul de vânătă africană are o acțiune de susțin-
frutto di melanzana rossa ha azione di sostegno e ricostituente e ere, de tonifiere și de promovare a regularității tensiunii arteriale.
favorisce la regolarità della pressione arteriosa. Il tubero di Tuberculul de cartof dulce promovează: metabolizarea carbohi-
patata dolce favorisce: Metabolismo dei carboidrati. Metaboli- draților. Metabolismul trigliceridelor și colesterolului. Modularea/
smo dei trigliceridi e del colesterolo. Modulazione/limitazione dell’ limitarea absorbției nutrienților.
assorbimento dei nutrienti.
Acqua, Olivo estratto idroglicerico (Olea europaea L. foglie, acqua, Apă, Extract de idroglicerină din măslin (Olea europaea L. ceață;
glicerolo), Curcuma estratto idroglicerico (Curcuma longa L. rizoma, Apă; Glicerol), Extract de turmeric gliceric (Rizom de curcuma (Cur-
acqua, glicerolo), Olivo (Olea europea L. foglie estratto secco D/E cuma longa L.); Apă; Glicerol), Olea europaea L. frunze Extract
4:1), Solanred® Melanzana rossa (Solanum aethiopicum L. frutto uscat, Vânătă roșie (Solanum aethiopicum L. fruct extract uscat D/E
estratto secco D/E 5-6:1), aroma, conservante: sorbato di potassio, 5-6:1), Aromă, Conservant (Sorbat de potasiu), Cartof dulce (Ipomo-
Patata dolce (Ipomoea batatas (L.) tubero estratto secco D/E 4:1), ea batatas (L.) tubercul extract uscat D/E 4:1), Îndulcitor: Sucraloză,
edulcorante: sucralosio, Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), acidifiant: Acid citric, Vita-
acidificante: acido citrico, Vitamina D3 (colecalciferolo). mina D3 (colecalciferolo).

Agitare bene prima dell’uso. Si consiglia di assumere 40 ml di Agitați bine înainte de utilizare. Se recomandă o doză de 40 ml
prodotto, pari a 1 misurino, una o due volte al giorno, anche diluito de produs, echivalent cu 1 lingură, o dată sau de două ori pe zi.
in acqua o succo di frutta. Se poate și dilua în apă sau suc de fructe.
uno stile di vita sano. AVVERTENZA IMPORTANTE In caso di altera- AVERTISMENT IMPORTANT În caz de afectare a funcției hepatice, a
zioni della funzione epatica, biliare o di calcolosi delle vie biliari, l’uso funcției biliare sau în cazul calculilor biliari, nu se recomandă utili-
del prodotto è sconsigliato. Non usare in gravidanza e allattamen- zarea produsului. A nu se utiliza în timpul sarcinii și alăptării. A nu
to. Non utilizzare per periodi prolungati senza consultare il medico. se utiliza pe perioade îndelungate fără recomandarea medicului.
Se si stanno assumendo farmaci, è opportuno sentire il parere del Dacă luați medicamente, se recomandă să consultați medicul. Fără
medico. Senza glutine. gluten.

TENORE MEDIO DEGLI INGREDIENTI CARATTERIZZANTI PER DOSE CONȚINUT MEDIU AL INGREDIENTELOR
GIORNALIERA PARI A 80 ml: 80 ml %VNR* 80 ml %VNR*
CARACTERISTICE PER DOZA ZILNICĂ DE 80 ml:

Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma 4000 mg
Rizom de curcuma (Curcuma longa L.) 4000 mg
Melanzana rossa e.s. 160 mg Vânătă roșie extract uscat 160 mg
Patata e.s. 80 mg Cartof extract uscat 80 mg
Vitamina E 8 mg 66,6% Vitamină E 8 mg 66,6%
Vitamina D3 4 mcg 80% Vitamină D3 4 mcg 80%
93
OLÌVER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00173
PROMO X2 Item 00173x2
possono contribuire al miglioramento della funzionalità epatica. contribui la îmbunătățirea funcției hepatice. Frunzele de măslin pro-
Con edulcorante. Le foglie di olivo favoriscono: Metabolismo dei movează: metabolismul glucidelor și lipidelor; circulația normală a
carboidrati e dei lipidi. Normale circolazione del sangue. Regolari- sângelui; regularitatea tensiunii arteriale; antioxidant. Rădăcina de
tà della pressione arteriosa. Antiossidante. La radice di tarassaco păpădie promovează: Funcție digestivă; Funcția hepatică; regula-
favorisce: Funzione digestiva. Funzione epatica. Regolarità del ritatea tranzitului intestinal; funcțiile de purificare a organismului;
transito intestinale. Funzioni depurative dell’organismo. Drenaggio drenarea fluidelor corporale. Fructul de armurariu promovează:
dei liquidi corporei. Il frutto di cardo mariano favorisce: Funzione Funcție digestivă; Funcția hepatică; funcțiile de purificare a organi-
digestiva. Funzione epatica. Funzioni depurative dell’organismo. smului; antioxidant; metabolismul glucidelor.
Antiossidante. Metabolismo dei carboidrati.
Acqua, Olivo estratto idroglicerico (Olea europaea L. foglie; Acqua; Apă, Extract de idroglicerină din măslin (Olea europaea L. ceață;
Glicerolo), Tarassaco (Taraxacum campylodes G.E.Haglund radice Apă; Glicerol), Tarassaco (Taraxacum campylodes G.E.Haglund ra-
estratto secco D/E 4:1), Olea europaea L. foglie estratto secco, Car- dice Extract uscat D/E 4:1), Olea europaea L. frunze Extract uscat,
do mariano (Silybum marianum (L.) Gaertn. frutto estratto secco Armurariu (Silybum marianum (L.) Gaertn. extract uscat de fructe ti-
titolato al 70,0% silimarina espressa come silibinina), Aroma, Con- trat la 70,0% silimarină exprimată ca silibinină)., Aromă, Conservant
servante (Sorbato di potassio), Edulcorante (Sucralosio), Acidifican- (Sorbat de potasiu), Îndulcitor (Sucraloză), acidifiant (Acid citric).
te (Acido citrico).

Agitare bene prima dell’uso. Si consiglia di assumere 40 ml di Agitați bine înainte de utilizare. Se recomandă o doză de 40 ml de
prodotto, pari a 1 misurino, una o due volte al giorno, anche diluito produs, echivalent cu 1 lingură, o dată sau de două ori pe zi. Se
in acqua o succo di frutta. poate și dilua în apă sau suc de fructe.
uno stile di vita sano. Senza glutine. Fără gluten.

TENORE MEDIO DEGLI INGREDIENTI CARATTERIZZANTI PER DOSE CONȚINUT MEDIU AL INGREDIENTELOR CARACTERISTICE PER DOZA
GIORNALIERA PARI A 80 ml: ZILNICĂ DE 80 ml:
Tarassaco (Taraxacum officinale Weber) Estratto secco 1000 mg Păpădie (Taraxacum officinale Weber) Extract uscat 1000 mg
Cardo mariano estratto secco 160 mg Extract uscat de armurariu 160 mg
di cui silimarina 112 mg Din care silimarină 112 mg
94
OLIPROX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00174
PROMO X2 Item 00174X2
Integratore alimentare liquido a base di estratti vegetali che Supliment alimentar lichid pe bază de extracte din plante care
possono favorire il benessere della prostata. Con edulcorante. poate promova bunăstarea prostatei. Frunzele de măslin promove-
Le foglie di olivo favoriscono: Metabolismo dei carboidrati e dei ază: metabolismul glucidelor și lipidelor; circulația normală a sâng-
lipidi. Normale circolazione del sangue. Regolarità della pressione elui; regularitatea tensiunii arteriale; antioxidant. Planta Epilobium
arteriosa. Antiossidante. L’erba di Epilobio favorisce: Regolarità del promovează: regularitatea tranzitului intestinal; funcția prostatei.
transito intestinale. Funzionalità del sistema digerente. Semințele de dovleac promovează: drenarea fluidelor corporale;
Funzionalità della prostata. Il seme di zucca favorisce: Drenaggio Funcția tractului urinar; funcția prostatei.
dei liquidi corporei. Funzionalità delle vie urinarie. Funzionalità
della prostata.
Acqua, Olivo estratto idorglicerico (Olea europaea L. foglie; Acqua; Acqua, Olivo estratto idroglicerico (Olea europaea L. foglie; Acqua;
Glicerolo), Curcuma estratto idroglicerico (Curcuma (Curcuma longa Glicerolo), Curcuma estratto idroglicerico (Curcuma (Curcuma longa
L.) rizoma; Acqua; Glicerolo), Epilobio (Epilobium angustifolium L. L.) rizoma; Acqua; Glicerolo), Epilobio (Epilobium angustifolium L.
erba estratto secco D/E 4:1), Zucca (Cucurbita maxima Duch. Semi erba estratto secco D/E 4:1), Zucca (Cucurbita maxima Duch. Semi
estratto secco D/E 4:1), Olea europaea L. foglie estratto secco, Aro- estratto secco D/E 4:1), Olea europaea L. foglie estratto secco, Aro-
ma, Conservante (Sorbato di potassio), Edulcorante (Sucralosio), ma, Conservante (Sorbato di potassio), Edulcorante (Sucralosio),
Acidificante (Acido citrico). Acidificante (Acido citrico).

Agitare bene prima dell’uso. Agitați bine înainte de utilizare. Se recomandă o doză de 40 ml de
Si consiglia di assumere 40 ml di prodotto, pari a 1 misurino, una o produs, echivalent cu 1 lingură, o dată sau de două ori pe zi. Se
due volte al giorno, anche diluito in acqua o succo di frutta. poate și dilua în apă sau suc de fructe.
superare la dose giornaliera raccomandata. Gli integratori non van- că recomandată. Produsul este un supliment alimentar și nu trebu-
no intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno ie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
stile di vita sano. AVVERTENZA IMPORTANTE In caso di alterazioni AVERTISMENT IMPORTANT În caz de afectare a funcției hepatice, a
della funzione epatica, biliare o di calcolosi delle vie biliari, l’uso del funcției biliare sau în cazul calculilor biliari, nu se recomandă utiliza-
prodotto è sconsigliato. Non usare in gravidanza e allattamento. rea produsului. A nu se utiliza în timpul sarcinii și alăptării. A nu se
Non utilizzare per periodi prolungati senza consultare il medico. utiliza pe perioade îndelungate fără recomandarea medicului. Dacă
Se si stanno assumendo farmaci, è opportuno sentire il parere del luați medicamente, se recomandă să consultați medicul.
medico. Senza glutine. Fără gluten.
TENORE MEDIO DEGLI INGREDIENTI CARATTERIZZANTI PER DOSE CONȚINUT MEDIU AL INGREDIENTELOR
GIORNALIERA PARI A 80 ml: CARACTERISTICE PER DOZA ZILNICĂ DE
80 ml:
Olivo foglie 4800 mg
Frunze de măsline 4800 mg
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estratto secco 4000 mg
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma 4000 mg
Epilobio (Epilobium angustifolium L. erba estratto secco D/E 4:1) 800 mg Extract uscat
Zucca (Cucurbita maxima Duch. Semi estratto secco D/E 4:1) 200 mg Epilobium (Epilobium angustifolium L. 1000 mg
extract uscat de plante D/E 4:1)
Olivo Estratto Secco 160 mg
Dovleac (Cucurbita maxima Duch. extract 160 mg
semiuscat D/E 4:1)
Extract uscat de măslin 160 mg
95
MORINDA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00354
Integratore alimentare a base di succo liofilizzato di Noni che Supliment alimentar pe bază de suc liofilizat de Noni are o acțiune
presenta azione antiossidante e tonica, particolarmente utile in antioxidantă și tonică, deosebit de utilă în caz de oboseală fizică și
caso di stanchezza fisica e mentale. mentală.
Acqua, Noni (Morinda citrifolia L.) succo liofilizzato, Correttori di Apă, Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat, Corectarea
acidità, Lattato di sodio, Acidificante (Acido citrico), Conservante acidității, Lactat de sodiu, acidifiant (Acid citric), Conservant (Sorbat
(Sorbato di potassio). de potasiu).

Assumere dalle 10 alle 20 gocce di prodotto per 2-3 volte al giorno Luați 10 până la 20 de picături de produs de 2-3 ori pe zi direct în
direttamente in bocca. gură.
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
uno stile di vita sano. Senza glutine. sănătos. Fără gluten.

Quantità per dose massima giornaliera (3 ml = 60 gocce) Cantități per doză zilnică maximă (3 ml = 60 picături)
Noni (Morinda citrifolia L.) succo liofilizzato 350 mg Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat 350 mg
96
MORINDA PIÙ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00355
Integratore alimentare a base di succo liofilizzato di Noni con Supliment alimentar pe bază de suc liofilizat de Noni cu Vitamine
Vitamine B1 e B3 e con Zinco, Cromo e Coenzima Q10. B1 și B3 și cu Zinc, Crom și Coenzima Q10.
Noni: presenta azione antiossidante e tonica, particolarmente utile
in caso di stanchezza fisica e mentale Noni: are o acțiune antioxidantă și tonică, deosebit de utilă în caz de
Vitamina B1: contribuisce al normale metabolismo energetico oboseală fizică și mentală
Vitamina B3: contribuisce al normale metabolismo energetico e alla Vitamina B1: contribuie la metabolismul energetic normal
riduzione della stanchezza e dell’affaticamento Vitamina B3: contribuie la metabolismul energetic normal și la
Zinco: contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo reducerea oboselii și extenuării
Cromo: contribuisce al mantenimento di livelli normali di glucosio Zinc: contribuie la protejarea celulelor de stresul oxidativ
nel sangue Crom: contribuie la menținerea nivelului normal de glucoză în sânge
Acqua, Noni (Morinda citrifolia L.) succo liofilizzato, Correttore di Apă, Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat, Corectarea
acidità (Lattato di sodio), Gluconato di zinco, Acidificante (Acido ci- acidității (Lactat de sodiu), Gluconat de zinc, acidifiant (Acid citric),
trico), Conservante (Sorbato di potassio), Vitamina B3 (Nicotinami- Conservant (Sorbat de potasiu), Vitamina B3 (Nicotinamida), Vitami-
de), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Coenzima Q10, Edulcorante na B1 (Tiamină clorhidrat), Coenzima Q10, îndulcitor (Glicozide cu
(Glicosidi steviolici), Cromo Picolinato. steviol), Picolinate de chrome.

Assumere dalle 10 alle 20 gocce di prodotto per 2 volte al giorno Luați 10 până la 20 de picături de produs de 2 ori pe zi direct în gură.
direttamente in bocca.

Quantità per dose massima giornaliera (2 ml = 40 gocce) %VNR* Cantități per doză zilnică maximă (2 ml = 40 picături) %VNR*
Noni (Morinda citrifolia L.) succo liofilizzato 160 mg - Suc de fructe de noni (Morinda citrifolia L.) liofilizat 160 mg -
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 1 mg 90,9 Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 1 mg 90,9
Vitamina B3 (Nicotinamide) 2,4 mg 15 Vitamina B3 (Nicotinamida) 2,4 mg 15
Zinco 2,5 mg 25 Zinc 2,5 mg 25
Cromo 10 mcg Crom 10 mcg
Coenzima Q10 1 mg - Coenzima Q10 1 mg -
97
VINCÌ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00342
Integratore alimentare a base di Vitamina C e Flavonoidi da agrumi Supliment alimentar pe bază de vitamina C și flavonoide din fructe
con estratti vegetali. citrice cu extracte din plante.
Vitamina C: contribuisce alla normale formazione del collagene per Vitamina C: contribuie la formarea normală a colagenului pentru
la normale funzione dei vasi sanguigni, delle ossa delle cartilagini e funcționarea normală a vaselor de sânge, a oaselor, cartilajelor
della pelle; aiuta il fisiologico metabolismo energetico e la riduzione și pielii; ajută la metabolismul energetic fiziologic și la reducerea
della stanchezza e dell’affaticamento; contribuisce alla protezione oboselii și epuizării; contribuie la protejarea celulelor împotriva
delle cellule dallo stress ossidativo. stresului oxidativ.
Vinaccioli: aiuta la funzionalità del microcircolo (pesantezza Strugurii: ajută la funcționarea microcirculației (picioarele grele) și a
delle gambe) e dell’apparato cardiovascolare; presenta attività sistemului cardiovascular; au acțiune antioxidantă.
antiossidante.
Acerola: favorizează apărarea naturală a organismului și are acțiune
Acerola: favorisce le naturali difese dell’organismo e presenta de susținere, restaurare și antioxidantă.
azione di sostegno, ricostituente e antiossidante.
Afinul: ajută la funcționarea microcirculației (picioare grele); are
Mirtillo nero: aiuta la funzionalità del microcircolo (pesantezza delle activitate antioxidantă; ajută la sănătatea ochilor.
gambe); presenta attività antiossidante; favorisce il benessere della
vista. Coacăzul indian: ajută metabolismul carbohidraților; are acțiune
antioxidantă și tonic-adaptogenă.
Emblica: aiuta il metabolismo dei carboidrati; presenta azione
antiossidante e tonico-adattogena. Piperul negru: contribuie la funcționarea normală a sistemului
cardiovascular; are acțiune antioxidantă.
Pepe nero: contribuisce alla regolare funzionalità dell’apparato
cardiovascolare; presenta azione antiossidante.
98
Assumere 1 capsula al giorno con abbondante acqua. 1 capsulă pe zi, înghițite cu multă apă.
Vitamina C (Acido L-ascorbico), Uva (Vitis vinifera L.) semi ES tit. 95% Vitamina C (Acid L-ascorbic), Struguri (Vitis vinifera L.) semințe ES tit.
in proantocianidine, Acerola (Malpighia glabra L.) frutti ES tit. 50% 95% în proantocianidine, Acerola (Malpighia glabra L.) fructe ES tit.
in vitamina C, Idrossipropilmetilcellulosa, Mirtillo nero (Vaccinium 50% în vitamina C, Hidroxipropilmetilceluloză, Afin (Vaccinium myr-
myrtillus L.) frutti ES, Flavonoidi da agrumi, Emblica (Phyllanthus tillus L.) fructe ES, Flavanoide din citrice, Emblica (Phyllanthus em-
emblica L.) Estratto secco tit. 30%, Pepe nero (Piper nigrum L.) frutti blica L.) Extract uscat tit. 30%, Piper negru (Piper nigrum L.) fructe
ES 4/1, Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio ES 4/1, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu
degli acidi grassi). ale acizilor grași).

Quantitativi per dose giornaliera massima consigliata Cantități per doză zilnică maximă recomandată (1 capsulă) %VNR*
%VNR*
(1 capsula)
Struguri ES tit 95% 120 mg
Uva ES tit. 95% 120 mg
din care, proantocianidine 114 mg
di cui proantocianidine 114 mg
Acerola ES tit. 50% 100 mg
Acerola ES tit. 50% 100 mg
din care, vitamina C 50 mg 62,5
vitamina C 50 mg 62,5
Afin ES 30 mg
Mirtillo nero ES 30 mg
Emblica (Phyllanthus emblica L.) Extract uscat tit. 30% 10 mg
Emblica (Phyllanthus emblica L.) Estratto secco tit. 30% 10 mg
Din care, taninuri 3 mg
Di cui tannini 3 mg
Ardei negru Extract uscat 10 mg
Pepe nero ES 10 mg
Flavanoide din citrice 12 mg
Flavonoidi da agrumi 12 mg
Vitamina C (Acid L-ascorbic) 260 mg 325
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 260 mg 325
Vitamina C totală 310 mg 387,5
Vitamina C totale 310 mg 387,5
99
VITAMINA C CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 00194
PROMO X3 Item 00250
Il prodotto è un integratore alimentare a base di vitamina C, utile Produsul este un supliment alimentar pe bază de vitamina C, util
in tutti i casi di aumentato fabbisogno o ridotto apporto di tale nu- în toate cazurile de nevoi crescute sau de aport nutritiv redus de
triente. La Vitamina C contribuisce al mantenimento della normale acest nutrient.
funzionalità del Sistema immunitario durante e dopo un intenso Vitamina C contribuie la menținerea funcției normale a sistemului
esercizio fisico. L’effetto benefico si ottiene con l’assunzione gior- imunitar în timpul și după un exercițiu fizic intens.
naliera di 200 mg in aggiunta all’apporto giornaliero raccomandato Vitamina C contribuie la formarea normală de colagen necesară
di Vitamina C. La Vitamina C contribuisce alla normale formazione pentru funcționalitatea normală a vaselor de sânge, cartilaj, oase,
del collagene necessario per la normale funzionalità dei vasi san- piele și dinți.
guigni, cartilagine, ossa, pelle e denti. La Vitamina C contribuisce al Vitamina C contribuie la metabolismul energetic normal.
normale metabolismo energetico. La Vitamina C contribuisce alla Vitamina C contribuie la protecția celulelor împotriva stresului oxi-
protezione delle cellule dallo stress ossidativo. La Vitamina C dativ.
contribuisce alla riduzione di stanchezza e affaticamento. Vitamina C contribuie la reducerea oboselii și oboselii.
La Vitamina C accresce l’assorbimento del ferro. Vitamina C crește absorbția fierului.
Vitamina C (Acido L-ascorbico), Agente di carica (Maltodestrina), Vitamina C (Acid L-ascorbic), Agent de volumizare (Maltodextrină),
Idrossipropilmetilcellulosa, Agenti antiagglomeranti (Biossido di Hidroxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de sili-
silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). ciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).

Si consiglia di assumere 1 – 2 capsule al giorno durante i pasti Se recomandă administrarea la 1-2 capsule pe zi, în timpul meselor
principali. principale.

Quantitativi per dose giornaliera consigliata (2 capsule) %VNR* Cantități per doză zilnică recomandată (2 capsule) %VNR*
100
EXTRA-D CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00235
PROMO X3 Item 00245
Integratore alimenatare a base di estratti titolati di Astragalo e Supliment alimentar pe bază de astragalus și extracte de poligoniu
Polygonum con olio essenziale di Tea tree e Vitamina D. cu ulei esențial de Tea tree și Vitamina D.
Astragalo: naturali difese dell’organismo, tonico-adattogeno Astragalus: apărarea naturală a organismului, tonic-adaptogen
Polygonum: antiossidante, fluidità delle secrezioni bronchiali. Polygonum: antioxidant, fluiditatea secrețiilor bronșice.
Tea tree: funzionalità delle prime vie respiratorie Tea tree: funcționalitatea tractului respirator superior
Agente di carica (Maltodestrina), Astragalo (Astragalus membrana- Agent de volumizare (Maltodextrină), Astragalus (membrana Astra-
ceus Moench) radice Estratto secco tit. 16% in polisaccaridi, Idrossi- galus Moench) rădăcini Extract uscat tit. 16% în polizaharide, Hi-
propilmetilcellulosa, Polygonum (Polygonum cuspidatum Siebold & droxipropilmetilceluloză, Polygonum (Polygonum cuspidatum Sie-
Zucch.) radice Estratto secco tit. 98% in resveratrolo, Agenti antiag- bold & Zucch.) rădăcină Extract uscat tit. 98% în resveratrol, Agenți
glomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi), Vi- antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor
tamina D (Colecalciferolo), Tea tree (Melaleuca alternifolia (Maiden grași), Vitamina D (Colecalciferol), Tea tree (Melaleuca alternifolia
& Betche) Cheel) olio essenziale. (Maiden & Betche) Cheel) ulei esențial.

2-3 capsule al giorno da ingerire con abbondante acqua. 2-3 capsule pe zi, înghițite cu multă apă.

Quantitativi per dose massima giornaliera (3 capsule) %VNR* Cantități per doză zilnică maximă (3 capsule) %VNR*
Astragalo (Astragalus membranaceus Moench) radice Astragalus (membrana Astragalus Moench) rădăcini Extract
600 mg 600 mg
Estratto secco tit. 16% in polisaccaridi uscat tit. 16% în polizaharide
di cui polisaccaridi 96 mg din care polizaharide 96 mg
Polygonum (Polygonum cuspidatum Siebold & Zucch.) Polygonum (Polygonum cuspidatum Siebold & Zucch.)
153,1 mg 153,1 mg
radice Estratto secco tit. 98% in resveratrolo rădăcină Extract uscat tit. 98% în resveratrol
di cui resveratrolo 150 mg din care resveratrol 150 mg
Tea tree OE 1,2 mg Tea tree OE 1,2 mg
Vitamina D (Colecalciferolo) 50 mcg 1000 Vitamina D (Colecalciferol) 50 mcg 1000
101
ECDEFENSE CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 00223
PROMO X3 Item 00260
Integratore alimentare a base di estratti vegetali. Supliment alimentar pe bază de extracte de plante.
Rosa canina: azione di sostegno e ricostituente, antiossidante. Măceșe: prezintă acțiune de susținere și de restabilire, precum și
Echinacea purpurea: aiuta la funzionalità delle prime vie respiratorie. antioxidant.
Uncaria: contribuisce alle naturali difese dell’organismo. Echinacea purpurea: ajută funcționalitatea tractului respirator
superior.
Uncaria: contribuie la apărarea naturală a organismului.
Rosa canina (Rosa canina L.) pseudofrutto Estratto secco tit. 70% in Măceșe (Rosa canina L.) pseudofrutto Extract uscat tit. 70% în Vita-
Vitamina C, Uncaria (Uncaria tomentosa Willd. (ex Schult.) DC.) cor- mina C., Uncaria (Uncaria tomentosa Willd. (Ex Schult.) DC.) scoarță
teccia Estratto secco tit. 2% in alcaloidi totali, Echinacea purpurea Extract uscat tit. 2% în alcaloizi totali, Echinacea purpurea (Echina-
(Echinacea purpurea Moench) erba Estratto secco tit. 4% in polife- cea purpurea Moench) Iarbă Extract uscat tit. 4% în polifenoli, Hi-
noli, Idrossipropilmetilcellulosa, Agenti antiagglomeranti (Biossido droxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu;
di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). Săruri de magneziu ale acizilor grași).


Quantitativi per dose giornaliera consigliata mg per 3 Cantități per doză zilnică recomandată mg pentru
%VNR* %VNR*
capsule 3 capsule
Rosa canina Estratto secco 600 mg Extract de Măceșe uscat 600 mg
di cui vitamina C 420 mg 525 din care vitamina C 420 mg 525
Uncaria Estratto secco 300 mg Uncaria Extract uscat 300 mg
di cui alcaloidi totali 6 mg din care alcaloizi totali 6 mg
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea Moench) Echinacea purpurea (Echinacea purpurea Moench)
300 mg 300 mg
di cui polifenoli 12 mg din care polifenoli 12 mg
102
QUERCETINA MAX CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00280
Integratore alimentare a base di Quercetina. Suplimente alimentare pe bază de Quercetin.
Quercetina, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente di carica (Maltode- Quercetin, Hidroxipropilmetilceluloză, Agent de volumizare
strina), Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio (Maltodextrină), Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de
degli acidi grassi). magneziu ale acizilor grași).

1 capsula al giorno da ingerire con abbondante acqua. 1 capsulă pe zi, înghițite cu multă apă.

Quantitativi per dose giornaliera consigliata (1 capsula) Cantități per doză zilnică recomandată (1 capsulă)
Quercetina 200mg Quercetin 200 mg
103
L&Z - LACTOFERRINA & ZINCO

L&Z - LACTOFERINĂ & ZINC
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00356
Integratore alimentare a base di Lattoferrina e Zinco. Supliment alimentar pe bază de lactoferină și zinc.
Lo Zinco contribuisce alla normale funzione del sistema Zincul contribuie la funcționarea normală a sistemului imunitar și la
immunitario e alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo. protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ.
Agente di carica (Maltodestrina), Idrossipropilmetilcellulosa, Gluco- Agent de volumizare (Maltodextrină), Hidroxipropilmetilceluloză,
nato di zinco, Lattoferrina (derivato del latte), Agenti antiagglome- Gluconat de zinc, Lactoferină (derivat din lapte), Agenți antiaglome-
ranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). ranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).

Assumere 1 capsula al giorno con abbondante acqua. 1 capsulă pe zi, cu o cantitate mare de apă.

Quantità per dose massima giornaliera (1 capsula) %VNR* Cantități per doză zilnică maximă (1 capsulă) %VNR*
Lattoferrina 50 mg Lactoferină 50 mg
Zinco 10 mg 100 Zinc 10 mg 100
104
REDRIS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00193
Il prodotto è un integratore alimentare a base di Riso rosso Produsul este un supliment alimentar pe bază de orez roșu
fermentato ed estratti vegetali. La Berberina favorisce la fermentat și extracte din plante.
funzione digestiva ed epatica; la regolarità del transito intestinale e la Berberis favorizează funcția digestivă și hepatică; regularita-
funzionalità del sistema digerente e dell’apparato cardiovasco- tea tranzitului intestinal și funcționalitatea sistemului digestiv și
lare. Il Fieno greco possiede una funzione digestiva e favorisce il funcționalitatea regulată a sistemului cardiovascular.
metabolismo dei carboidrati, dei trigliceridi e del colesterolo. Schinduful promovează funcția digestivă, metabolismul glucidelor,
trigliceridelor și colesterolului.
Ingredienti
Ingrediente
Berberis (Berberis aristata DC) corteccia Estratto secco tit. 97% in
berberina, Fieno greco (Trigonella foenum-grecum L.) semi Estratto Berberis (Berberis aristata DC) Extract uscat tit. 97% în berberin, Ex-
secco 1:4, Riso Rosso fermentato (Oryza sativa L., monascus pur- tract uscat de semințe de schinduf (Trigonella foenum-grecum L.)
pureus W., semi) Estratto secco tit. 3% in Monacolina, Idrossipropil- 1:4, Orez fermentat roșu (Oryza sativa L., Monascus purpureus W.,
metilcellulosa, Agente di carica (Maltodestrina), Agenti antiagglome- semințe) Extract uscat tit. 3% în Monacolin, Hidroxipropilmetilcelu-
ranti: (Magnesio stearato vegetale; Silice micronizzata), Vitamina B9 loză, Agent de volumizare (Maltodextrină), Agenți antiaglomeranți:
(Acido pteroil-monoglutammico). (Stearat de magneziu vegetal; Siliciu Micronizat), Vitamina B9 (Acid
pteroil-monoglutamic).

Si consiglia di assumere 2 capsule al giorno, da assumere
Se recomandă administrarea la 2 capsule pe zii, de administrat
preferibilmente a stomaco pieno. Ogni capsula contiene 1,45 mg di
preferabil cu stomacul plin.
Monacoline. Non superare la dose giornaliera raccomandata.
Avertizări
Avvertenze
A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non
zilnică recomandata. A nu se administra o cantitate zilnică de mo-
superare la dose giornaliera consigliata. Non assumere una quan-
nacolină din orez roșu fermentat de 3 mg sau mai mult. Redris nu
tità giornaliera di Monacoline da riso rosso fermentato pari o supe-
trebuie administrat femeilor însărcinate sau care alăptează, sugari-
riore a 3 mg. Redris non deve essere assunto da donne incinte o in
lor, copiilor și adolescenților sub 18 ani sau adulților peste 70 de ani.
allattamento, da lattanti, bambini e adolescenti sotto i 18 anni di età
Pentru utilizarea produsului este recomandabil să consultați medi-
o da adulti sopra i 70 anni di età. Per l’uso del prodotto si consiglia
cul. Redris nu trebuie administrat dacă luați medicamente pentru
di sentire il parere del medico. Redris non deve essere assunto se
scăderea colesterolului sau dacă luați deja alte produse care conțin
si stanno prendendo farmaci per ridurre il colesterolo né se si stan-
orez roșu fermentat. Solicitați sfatul medicului cu privire la consu-
no già assumendo altri prodotti contenenti riso rosso fermentato.
mul acestui produs dacă apar probleme de sănătate. Produsul este
Chiedere consiglio a un medico sul consumo di questo prodotto se
un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă varia-
si verificano eventuali problemi di salute. Gli integratori non vanno
tă,echilibrată și un stil de viată sănătos. Fără gluten.
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile
di vita sano. Senza glutine. VALORI NUTRITIVE
*VNR = Valorea Nutrițională
VALORI NUTRIZIONALI
Cantități per doză zilnică de Referință
%VNR*
recomandată (2 capsule)
Quantitativi per dose giornaliera consigliata (2 Orez roșu fermentat
%VNR* 334 mg
capsule) Extract uscat tit. 3%
Riso rosso fermentato Estratto secco tit. 3% 96,8 mg din care Monacolina K 10 mg
di cui Monacolina K 2,9 mg Berberis aristata Extract

309.3 mg
uscat tit. 97%
Berberis aristata Estratto secco tit. 97% 309, 3 mg
din care berberina 300 mg
di cui berberina 300 mg
Schinduf (Trigonella
Fieno greco (Trigonella foenum-grecum L.) Estratto foenum-grecum L.) Extract 200 mcg
200 mcg
secco 4/1 uscat 4/1
Folato 400 mcg 200% Folate 400 mcg 200%
105
AM & PM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00190
Il prodotto è un integratore alimentare a base di fermenti lattici vivi Produsul este un supliment alimentar bazat pe fermenți lactici vii
e fibre prebiotiche, utile in tutti i casi di aumentato fabbisogno o și fibre prebiotice, util în toate cazurile cu necesități crescute sau
ridotto apporto nutrizionale di tali nutrienti. I fermenti lattici e le aport redus de nutrienți.
fibre prebiotiche possono favorire l’equilibrio della flora intestinale. Fermentii lactici și fibrele prebiotice pot promova echilibrul florei
intestinale.
Inulina, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente di carica (Maltodestrina), Inulină, Hidroxipropilmetilceluloză, Agent de volumizare (Maltodex-
Bacillus coagulans MTCC5260, Lactobacillus Delbrueckii spp. Bul- trină), Bacillus coagulans MTCC5260, Lactobacillus Delbrueckii spp.
garicus, Bifidobacterium bifidum SGB02, Lactobacillus acidophilus Bulgaricus, Bifidobacterium bifidum SGB02, Lactobacillus acidophi-
SGL11, Streptococcus thermophilus SGSt01, Agenti antiagglome- lus SGL11, Streptococcus thermophilus SGSt01, Agenți antiaglome-
ranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi). ranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).

Si consiglia di assumere 1-2 capsule al giorno preferibilmente Se recomandă administrarea la 1-2 capsule pe zi, de preferință,
lontano dai pasti. departe de mese.

Quantitativi per dose massima giornaliera consigliata (2 capsule) Cantități per doză zilnică maximă recomandată (2 capsule)
Bacillus coagulans MTCC5260 2 mld UFC* Bacillus coagulans MTCC5260 2 mld UFC*
Lactobacillus Delbrueckii spp. Bulgaricus 2 mld UFC* Lactobacillus Delbrueckii spp. Bulgaricus 2 mld UFC*
Bifidobacterium bifidum SGB02 2 mld UFC* Bifidobacterium bifidum SGB02 2 mld UFC*
Lactobacillus acidophilus SGL11 2 mld UFC* Lactobacillus acidophilus SGL11 2 mld UFC*
Streptococcus thermophilus SGSt01 2 mld UFC* Streptococcus thermophilus SGSt01 2 mld UFC*
Inulina 600 mg Inulină 600 mg

UFC* = Unità Formanti Colonia *UFC: Unități formatoare de colonii
106
BUONANOTTE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00321
Integratore alimentare a base di Melatonina, con estratti titolati di Supliment alimentar pe bază de melatonină, cu extracte titrate de
Biancospino e Melissa che favoriscono il rilassamento e il benessere păducel și balsam de lămâie care promovează relaxarea și bunăs-
mentale. L’assunzione poco prima di coricarsi di 1 mg di Melatonina tarea mentală. Administrarea a 1 mg de Melatonină chiar înainte de
contribuisce alla riduzione del tempo richiesto per prendere sonno. culcare contribuie la reducerea timpului necesar adormirii.
Biancospino (Crataegus oxyacantha auct.) foglie Estratto secco tit. Păducel (Crataegus oxyacantha auct.) frunze Extract uscat tit. 3% în
3% in vitexina, Melissa (Melissa officinalis L.) foglie Estratto secco tit. vitexin, Melisă (Melissa officinalis L.) frunze Extract uscat tit. 12% în
12% in acido rosmarinico, Idrossipropilmetilcellulosa, Agenti antiag- acid rozmarinic, Hidroxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți
glomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi grassi), (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași), Melatonină.
Melatonina.

Assumere 1 capsula al giorno, la sera poco prima di coricarsi. Luați 1 capsulă pe zi, seara chiar înainte de culcare.

Quantitativi per dose giornaliera massima consigliata (1 capsula) Cantități per doză zilnică maximă
200 mg
recomandată (1 capsulă)
Biancospino ES tit. 3% 200 mg
Păducel EU tit. 3% 200 mg
di cui vitexina 6 mg
din care vitexin 6 mg
Melissa ES tit. 12% 200 mg
Melisa EU tit. 12% 200 mg
di cui acido rosmarinico 24 mg
din care acid rozmarinic 24 mg
Melatonina 1 mg
Melatonină 1 mg
107
SNEP NIGHT
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00124
Snep Night è un integratore a base di L-Arginina, L-Citrullina, L- Snep night este un supliment pe bază de L-arginină, L-Citrulină,
Taurina, Vitamina C e Vitamina E ed Acido Folico formulato per L-Taurină, vitamina c , vitamina E și acid folic, formulat pentru a
favorire il benessere dell’apparato cardiocircolatorio. favoriza binestarea aparatului cardiocirculator.
Il buon funzionamento dell’apparato cardiocircolatorio è legato Buna funcționare a aparatului cardiocirculator este legat de
alla produzione di Ossido Nitrico (NO), che rilascia la muscolatura producția oxidului nitric ( NO ) , care lasă musculatura fină a vaselor
liscia dei vasi sanguigni e quindi può avere un effetto benefico sulla sanguine, deci poate avea un efect benefic pentru regolarizarea
regolazione della pressione sanguigna e del nutrimento dei tessuti. tensiunii arteriale și a hrănirii țesuturilor.
Può aiutare anche la modulazione della trasmissione nervosa e Poate ajuta de altfel la modularea transmiterii nervoasea și neuro-
neuromuscolare. musculară.
L’Ossido Nitrico viene prodotto a partire dall’Arginina; la Citrullina è Oxidul Nitric este produs din arginină; citrulina este un perscursor
un precursore di quest’ultima, ed insieme alla Taurina favoriscono a acestei ultime, iar împreună cu taurina favorizează producția de
la produzione di Ossido Nitrico (NO). oxid nitric.
L’Acido Folico è importante per la sintesi di metionina che viene Acidul folic este important pentru sinteza de metionină , care ste
prodotta partendo dall’omocisteina il cui accumulo può essere produsă plecând de la Omocisteină, a cărora acumulare poate fi
dannoso per l’apparato cardiocircolatorio. SNEPNIGHT con le dăunătoare aparatului cardiocirculator.
vitamine C ed E oltre che favorire un’azione antiossidante può Snep night, cu vitamina c și e pe lângă faptul că favorizează o
contribuire a mantenere in salute l’apparato cardiocircolatorio e di acțiune antioxidantă, poate contribui a menține în sănătate
tutti i tessuti. Può quindi essere utile e consigliato anche allo sportivo aparatul cardiocirculator.
favorendo l’afflusso di sangue ai muscoli e promuovendo una azione Poate fi util și sfătuit chiar și pentru sportivi deoarece favorizează
antiossidante. afluxul de sânge a mușchilor și promovează o acțiune antioxidantă.
108
Sciogliere in acqua il contenuto di una bustina una volta al giorno, Se dizolvă conținutul unui plic în apă. Se recomandă să luați
preferibilmente la sera prima di coricarsi. produsul seara, înainte de a merge la culcare. A nu se depasi doza
Non superare la dose giornaliera raccomandata zilnică recomandata.
L-Arginina, Acidificante (Acido citrico), L-Citrullina, Agente di carica L-Arginină, acidifiant (Acid citric), L-Citrulină, Agent de volumizare
(Maltodestrina), Taurina, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Correttore (Maltodextrină), Taurină, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Corectarea
di acidità (Carbonato acido di sodio), Aroma, Vitamina E (Acetato di acidității (Bicarbonat de sodiu), Aromă, Vitamina E (Acetat de tocofe-
DL-alfa-tocoferile), Diosmina, Edulcorante (Sucralosio), Agente an- ril alfa DL), diosmină, Îndulcitor (Sucraloză), Antiaglomerant (Dioxid
tiagglomerante (Biossido di silicio), Vitamina B9 (Acido pteroil-mo- de siliciu), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic).
noglutammico).
In presenza di cardiovasculopatie prima di assumere il prodotto În prezența bolilor cardiovasculare, consultați medicul înainte de a
consultare il medico. Gli integratori non vanno intesi come sostituti lua produsul. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să
di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Tenere înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu
fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Il termine mi- se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Termenul minim de păs-
nimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezionamento trare se referă la produsul în ambalaj nedeschis și păstrat în mod
integro, correttamente conservato. Senza glutine. corect. Fără gluten.
L-Arginina 2000 mg L-Arginină 2000 mg
Taurina 300 mg Taurină 300 mg
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 300 mg 175 % Vitamina C (Acid L-ascorbic) 300 mg 175 %
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 30 mg 250 % Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 30 mg 250 %
Acido Folico 300 mcg 150 % Acid folic 300 mcg 150 %
Diosmina 30 mg diosmină 30 mg
109
SUPER-CAL
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00162
Integratore di Calcio e di Vitamine C, K2 e D3. Super – cal este un supliment de calciu și de vitaminele C, K2 și D3.
I componenti presenti in Super-Cal possono favorire il Componenetele prezentein Super cal pot favoriza menținerea
normale mantenimento delle ossa (Calcio, Vitamina D e Vitamina K), normală a oaselor (calciu, vitamina d și vitamina k), favoriza
favorire il normale assorbimento di Calcio e Fosforo (Vitamina D) e normala absorbție de calciu și fosfor ( vitamina d) și contribui la
contribuire alla normale formazione del collagene per la normale normala formare a colagenului pentru normala funcționare a
funzione delle ossa (Vitamina C). oaselor (Vitamina C).
Calcio fosfato tribasico, Agente di carica (Maltodestrina), Calcio Fosfat de calciu tribazic, Agent de volumizare (Maltodextrină), Gli-
glicerofosfato, Acidificanti (Acido tartarico; Acido citrico), Correttore cerofosfat de calciu, Acidifiant (acidul tartric; Acid citric), Corectarea
di acidità (Carbonato acido di sodio), Aroma ananas, Edulcorante acidității (Bicarbonat de sodiu), Aromă ananas, îndulcitor (Izomalt),
(Isomalto), Vitamina C (Acido L-ascorbico), Vitamina K2 (Menachino- Vitamina C (Acid L-ascorbic), Vitamină K2 (Menachinonă), Vitamina
ne), Vitamina D3 (Colecalciferolo), Colorante: Betacarotene. D3 (Colecalciferol), Colorant: Betacaroten.

1 bustina al giorno,preferibilmente lontano dai pasti. Unui plic pe zi de preferință, departe de mese.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Super Cal conține
Super Cal contiene Isomalto, pertanto un consumo eccessivo può Isomalt, prin urmare consumul excesiv poate avea efecte laxative.
avere effetti lassativi. Gli integratori non vanno intesi come sostituti Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. Nu depășiți
eccedere la dose giornaliera raccomandata. Il termine minimo di doza zilnică recomandată. Termenul minim de păstrare se referă la
conservazione si riferisce al prodotto in confezionamento integro, produsul în ambalaj nedeschis și păstrat în mod corect.
correttamente conservato. Senza glutine. Fără gluten.
per bustina da 5.5 g %VNR* per plic de 5,5 g %VNR*
Vitamina K2 (Gomma d'acacia; Saccarosio) 50 mcg 66.6% Vitamina K2 (gumă de acacia; Zaharoză) 50 mcg 66.6%
Vitamina D3 (Colecalciferolo) 5 mcg 100% Vitamina D3 (Colecalciferol) 5 mcg 100%
110
ALKALYNE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00163
Alkalyne è un integratore alimentare di sali minerali alcalinizzanti Alkalyne este un supliment alimentar de săruri minerale alcalizante
(Calcio carbonato, Sodio bicarbonato e Magnesio idrossido) che (carbonat de Calciu, bicarbonat de Sodiu și hidroxid de Magneziu),
può essere utile in tutti i casi di aumentato fabbisogno o ridotto care poate fi util în toate cazurile cu necesități crescute sau cu un
apporto di tali nutrienti. aport redus de nutrienți.
Agente di carica (Isomalto), Calcio carbonato, Sodio bicarbonato, Agent de volumizare (Izomalt), Carbonat de calciu, Bicarbonat de
Magnesio idrossido, Agenti di carica (Maltodestrina; Cellulosa mi- sodiu, Hidroxid de magneziu, agent de aglomerare (Maltodextrină;
crocristallina), Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di Celuloză microcristalină), Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu;
magnesio degli acidi grassi). Săruri de magneziu ale acizilor grași).

Si consiglia di assumere da 2 a 4 compresse al giorno, Se recomandă administrarea între 2 și 4 comprimate pe zi, de
preferibilmente ai pasti. preferat în timpul mesei.

per dose giornaliera massima (4 compresse) %VNR* pentru doza zilnică
%VNR*
maximă (4 comprimate)
Calcio carbonato 400 mg -
Carbonat de calciu 400 mg -
Di cui Calcio 160 mg 20%
Din care calciu 160 mg 20%
Sodio bicarbonato 400 mg -
Bicarbonat de sodiu 400 mg -
Magnesio idrossido 400 mg -
Hidroxid de magneziu 400 mg -
Di cui Magnesio 167 mg 44%
Din care magneziu 167 mg 44%
111
TATAPROS CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 00320
Integratore alimentare a base di estratti vegetali secchi titolati di Supliment alimentar pe bază de extracte vegetale titrate uscate de
Serenoa, Ortosifon e Ortica: Serenoa , Ortosifon și urzică
• Serenoa: funzionalità della prostata; drenaggio dei liquidi • Serenoa: funcționalitatea prostatei; drenarea lichidelor corporale;
corporei; funzionalità delle vie urinarie Funcția tractului urinar
• Ortosifon: drenaggio dei liquidi corporei; funzionalità delle vie • Ortosifon: drenarea fluidelor corporale; Funcția tractului urinar
urinarie • Urzica: funcția prostatei.
• Ortica: funzionalità della prostata.
Serenoa (Serenoa repens (W. Bartram) Small) frutti Estratto secco Serenova (Serenova repens (W. Bartram) (mici) fructe Extract uscat
tit. 45% in acidi grassi, Ortosifon (Orthosiphon aristatus (Blume) tit. 45% în acizi grași, Ortosifon (Orthosiphon aristatus (Blume) Miq.)
Miq.) foglie Estratto secco tit. 0,1% in sinensetina, Ortica (Urtica Frunze Extract uscat tit. 0,1% în sinensetin, Urzică (Urtica urens L.)
urens L.) radice Estratto secco tit. 0,8% in betasitosteroli, Idrossipro- rădăcină Extract uscat tit. 0,8% în beta-sitosteroli, Hidroxipropilme-
pilmetilcellulosa, Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di tilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de ma-
magnesio degli acidi grassi). gneziu ale acizilor grași).

Da 2 a 3 capsule al giorno da ingerire con abbondante acqua. De la 2 la 3 capsule pe zi, înghițite cu multă apă.
uno stile di vita sano. Si sconsiglia l’uso in donne in età fertile e in sănătos. Nu este recomandat pentru femei la vârsta fertilității și la
soggetti di entrambi i sessi in età prepubere. Senza glutine. persoane de ambele sexe la vârsta pre-pubertății. Fără gluten.

Serenoa Estratto secco tit 45% 600 mg Serenoa extract uscat tit 45% 600 mg
di cui acidi grassi 270 mg din care acizi grași 270 mg
Ortosifon (Orthosiphon aristatus (Blume) Miq.) Estratto secco tit. 0,1% 450 mg Ortosifon (Orthosiphon aristatus (Blume) Miq.) Extract uscat tit. 0,1% 450 mg
di cui sinensetina 0,45 mg din care sinensetine 0,45 mg
Ortica (Urtica urens L.) Estratto secco tit. 0,8% 300 mg Urzică (Urtica urens L.) Extract uscat tit. 0,8% 300 mg
di cui betasitosteroli 2,4 mg din care betasitosteroli 2,4 mg
112
TRIBUX BLUE CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00169
Tribux Blue è un integratore alimentare di L-citrullina e Acetil Tribux Blue este un supliment alimentar din L- Citrulline și Acetil
carnitina, con estratti di Tribulus terrestris, Ashwagandha, Muira carnitină, cu extracte de Tribulus terrestris, Ashwagandha, Muira
puama e Gingko biloba. puama și Gingko biloba.
L-Citrullina, Tribulus Terrestris (Tribulus Terrestris L.) frutti ES tit. L-Citrulină, Tribulus Terrestris (Tribulus Terrestris L.) fructe EU tit.
40% Saponine, Ashwagandha (Withania somnifera (L.) Dunal) radice 40% în Saponine, Ashwagandha (Withania somnifera (L.) Dunal) răd-
Estratto secco tit. 2,5% in withanolidi, Muira Puama (Ptychopetalum ăcină Extract uscat tit. 2,5% în witanhanide, Muira puama (Ptyope-
Olacoides B.) corteccia Estratto secco 4:1, Acetil L-carnitina HCI, Gin- talum Olacoides B.) scoarță Extract uscat 4:1, Acetil l-carnitină HCI,
kgo biloba (Ginkgo biloba L.) foglie Estratto secco tit. 3% ginkgofla- Ginkgo biloba (ginkgo biloba L.) frunze extract uscat 3% ginkgofla-
vonoidi, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio). vonoids, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu).

Si consiglia di assumere 3 capsule al giorno, preferibilmente ai pasti. Se recomandă administrarea de 3 comprimate pe zii de preferat
înainte de masă.
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de via-
stile di vita sano. Se si stanno assumendo farmaci anticoagulanti o tă sănătos. Dacă se administreaza medicamente anticoagulante
antiaggreganti piastrinici, consultare il medico prima di assumere il sau medicamente antiplachetare, a se consulta medicul inainte
prodotto. Non usare in gravidanza e allattamento Senza glutine. de a lua produsul. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării.
Fără gluten.
Quantità per dose massima giornaliera (3 capsule) Cantitatea per doză zilnică maximă
(3 capsule)
L-Citrullina 450 mg
L-Citrulină 450 mg
Tribulus terrestris (Tribulus terrestris L.) Estratto secco tit. 40% 300 mg
Tribulus terrestris (Tribulus
di cui saponine 120 mg 300 mg
terrestris L.) Extract uscat tit. 40%
Ashwagandha Estratto secco tit. 2,5% 150 mg
dintre care saponine 120 mg
di cui withanolidi 3,75 mg
Ashwagandha extract uscat tit. 2,5% 150 mg
Muira Puama (Ptychopetalum olacoides B.) Estratto secco 150 mg
din care withanolide 3,75 mg
Acetil Carnitina 120 mg
Muira Puama (Ptychopetalum
150 mg
di cui carnitina 3,75 mg olacoides B.) Extract uscat
Ginkgo Biloba (Ginkgo Biloba L.) Estratto secco tit. 3 % 120 mg Acetil carnitină 120 mg
di cui flavonoidi 3,6 mg din care carnitina 3,75 mg
Ginkgo Biloba (Ginkgo Biloba L.)

120 mg
Extract uscat tit. 3%
din care flavonoide 3,6 mg
113
ERGOVIR
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00344
Integratore alimentare a base di Citrullina, Arginina, Coenzima Q10, ErgoVir este un supliment alimentar pe bază de arginină, citrulină,
Vitamina D e Zinco con estratti vegetali. turmeric, maca, măslin, ginseng, serenoa, coenzima Q10, zinc,
piper negru și vitamina D3, cu rolul de un supliment din aceste
La Maca ha azione tonica e di sostegno metabolico. L’Olivo, il ingrediente în dieta zilnică.
Ginseng e il Pepe nero svolgono un’azione antiossidante. La Maca are acțiune tonică și de suport metabolic. Măslinul, ginsen-
Serenoa favorisce la funzionalità della prostata e la funzionalità gul și piperul negru au acțiune antioxidantă. Serenoa contribuie la
delle vie urinarie. funcționarea prostatei și a tractului urinar. Zincul contribuie la
Lo Zinco contribuisce alla normale fertilità e alla normale fertilitatea normală, la reproducerea normală și la menținerea
riproduzione e al mantenimento di normali livelli di testosterone nivelurilor normale de testosteron în sânge.
nel sangue.
Si consiglia l’assunzione di 1 compressa al giorno, preferibilmente Se recomandă administrarea a 1 comprimate pe zi, de preferință nu
non di sera, da deglutire con un abbondante sorso d’acqua. seara, înghițite cu multă apă.
114
Agente di carica (Idrossipropilmetilcellulosa), Idrossipropilmetilcel- Agent de volumizare (Hidroxipropilmetilceluloză), Hidroxipropilme-

lulosa, L-Citrullina, L-Arginina, Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) ra- tilceluloză, L-Citrulină, L-Arginină, Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey)
dice Estratto secco tit. 5% in ginsenosidi, Curcuma (Curcuma longa rădăcină Extract uscat tit. 5% în ginsenosidium, Curcuma (Curcuma
L.) rizoma Estratto secco tit. 95% in curcuminoidi, Maca (Lepidium longa L.) rizoma Extract uscat 95% în intensitate, Maca (Lepdium
meyenii Walp.) radici Estratto secco 4/1, Olivo foglie ES (Olea euro- meyenii Walp.) rădăcini Extract uscat 4/1, Frunze de măsline extr.
pea L.) tit. 70% Oleuropeina, Serenoa (Serenoa repens (W. Bartram) sec. (Olea europea L.) tit. 70% oleuropeină, Serenova (Serenova re-
Small) frutti Estratto secco tit. 45% in acidi grassi, Gluconato di zin- pens (W. Bartram) (mici) fructe Extract uscat tit. 45% în acizi grași,
co, Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio de- Gluconat de zinc, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de
gli acidi grassi), Coenzima Q10, Vitamina D3 (Colecalciferolo), Pepe magneziu ale acizilor grași), Coenzima Q10, Vitamina D3 (Colecalci-
nero (Piper nigrum L.) frutto Estratto secco tit. 95% in piperina. ferol), Piper negru (Piper nigrum L.) fructe Extract uscat tit. 95% în
piperină.
Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla por- A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna
tata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli integratori non vanno copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimentar și nu
di vita sano. In caso di alterazioni della funzione epatica, biliare o di sănătos. Produsul nu este recomandat în caz de modificări ale fun-
calcolosi delle vie biliari, l’uso del prodotto è sconsigliato. Non usare cției hepatice, biliare sau pietre ale căilor biliare. Nu se utilizează în
in gravidanza e allattamento. Non usare per periodi prolungati sen- timpul sarcinii sau alăptării. A nu se folosi pe perioade lungi fără a
za consultare il medico. Se si stanno assumendo farmaci, è oppor- consulta medicul. Dacă luați medicamente, este indicat să vă con-
tuno sentire il parere del medico. Si sconsiglia l’uso in donne in età sultați cu medicul dvs. Nu este recomandat pentru femei la vârsta
fertile e in soggetti di entrambi i sessi in età prepubere. fertilității și la persoane de ambele sexe la vârsta pre-pubertății.

Informazioni Nutrizionali mg per compressa %VNR* Informații nutriționale mg per
%VNR*
comprimat
L-Citrullina 100 mg
L-Citrulină 100 mg
L-Arginina 100 mg
L-Arginină 100 mg
Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) Estratto secco
100 mg
tit. 5% Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) Extract uscat tit. 5% 100 mg
di cui ginsenosidi 5 mg dintre care ginsenozide 5 mg
Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Estratto secco Curcuma (Curcuma longa L.) rizoma Extract uscat 95% 79 mg
79 mg
tit. 95%
din care curcumaroids 75 mg
di cui curcuminoidi 75 mg
Extract uscat de Maca 75 mg
Maca Estratto secco 75 mg
Extract uscat de măslin tit. 40% 62,5 mg
Olivo Estratto Secco tit. 40% 62,5 mg
din care oleoeuropeină 25 mg
di cui oleoeuropeina 25 mg
Serenoa extract uscat tit 45% 25 mg
Serenoa Estratto secco tit 45% 25 mg
din care acizi grași 11,25 mg
di cui acidi grassi 11,25 mg
Ardei negru (Piper nigrum L.) Extract uscat tit. 95% 1 mg
Pepe nero (Piper nigrum L.) Estratto secco tit. 95% 1 mg
din care piperină 0,95 mg
di cui piperina 0,95 mg
Coenzima Q10 10 mg
Coenzima Q10 10 mg
Vitamina D3 (Colecalciferol) 2,5 mcg 50%
Vitamina D3 (Saccarosio; Gomma arabica; Amido di
2,5 mcg 50% Zinc 2,5 mg 25%
mais)
Zinco 2,5 mg 25%
115
REISHI

LANGUAGE
Item 00130
Il Ganoderma è un fungo che cresce su legno preferibilmente Ganoderma este o ciuperca care creste pe lemn, de preferat castan
castagno e quercia in decomposizione, è molto conosciuto nei si stejar degradant, si este bine cunoscuta in tarile estice, unde i se
paesi orientali dove gli sono attribuite molte proprietà terapeutiche. atribuie multe proprietati terapeutice.
Este o ciupercă foarte coriacee bogată în tanini, deci cu un interes
E’ un fungo molto coriaceo e ricco di tannini quindi dallo scarso mic de gastronomie.
interesse gastronomico. Tra i molti principi attivi contenuti nel Extractul uscat al acestei ciuperci conține în mod natural triterpe-
Ganoderma Lucidum dobbiamo ricordare i Beta-glucani, di cui ne ne și betaglucani; folosit ca supliment la alimente, poate ajuta la
sono ricche le pareti cellulari del fungo. apărarea naturală a organismului.
Ganoderma poate ajuta la îmbunătățirea apărării naturale a
organismului în fiecare zi.

Si consiglia l’assunzione di 3 capsule al giorno, al momento della Se recomandă administrarea la 3 capsule in timpul micului dejun
colazione o al pasto principale. sau in timpul mesei principale.
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto sec- Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat
co tit. 30% in polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulosa, Agenti tit. 30% în polizaharide, Hidroxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglo-
antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli acidi meranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași).
grassi).
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna
superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno copiilor sub trei ani. Produsul este un supliment alimentar și nu
di vita sano. Senza glutine. sănătos. Nu este recomandat pentru femei la vârsta fertilității și la
persoane de ambele sexe la vârsta pre-pubertății. Fără gluten.

Quantitativi per dose massima giornaliera (3 capsule) Quantities per maximum daily dose (3 capsules)
Reishi dry extract tit. 30% 1200 mg Reishi dry extract tit. 30% 1200 mg
of which polysaccharides 360 mg of which polysaccharides 360 mg
116
FUNGHI
FUNGUS
AURI - C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00220
Integratore alimentare a base di estratto di Auricularia ed estratto Supliment alimentar pe bază de extract Auricularia și extract de
di Rosa Canina. măceș.
Auricularia: naturali difese dell’organismo. Auricularia: apărarea naturală a organismului.
Rosa canina: azione di sostegno e ricostituente; antiossidante. Rosehip: acțiune de susținere și restaurare; antioxidant.

3 capsule al giorno da ingerire con abbondante acqua prima dei 3 capsule in timpul micului dejun sau in timpul mesei principale.
pasti.
Auricularia (Auricularia auricula-Judae (Bull.Fr.)Wetts) corpo fruttife- Auricularia (Auricularia auricula-Judae (Bull.Fr.) Wetts) fructe organi-
ro fungino polvere tit. 2% in polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulo- sm fungic pulbere tit. 2% polizaharide, Hidroxipropilmetilceluloză,
sa, Rosa canina (Rosa canina L.) pseudofrutto Estratto secco tit. 70% Măceșe (Rosa canina L.) pseudofrutto Extract uscat tit. 70% în Vita-
in Vitamina C, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio). mina C., Antiaglomerant (Dioxid de siliciu).
VALORI NUTRITIVE
VALORI NUTRIZIONALI Cantități per doză zilnică
%VNR*
maximă (3 capsule)
Quantitativi per dose massima giornaliera (3 capsule) %VNR*
Auricularia (Auricularia auri-
Auricularia (Auricularia auricula-Judae (Bull.: Fr.) Wettst.)
1,2 g cula-Judae (Bull.: Fr.) Wettst.) 1,2 g
sporoforo Estratto secco
Sporophore Extract uscat
di cui polisaccaridi 24 mg
din care polizaharide 24 mg
Rosa canina Estratto secco 150 mg
Extract de Măceșe uscat 150 mg
di cui vitamina C 105 mg 131,25
din care vitamina C 105 mg 131,25
117
AGARICUS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00215
Integratore alimentare a base di Agaricus che favorisce le naturali Supliment alimentar bazat pe Agaricus care promovează apărarea
difese dell’organismo e il metabolismo dei carboidrati. naturală a organismului și metabolismul carbohidraților.

pasti.
Agaricus (Agaricus blazei) sporoforo polvere tit. 7% polisaccaridi, Agaricus (Agaricus blazei) spori pulbere tită. polizaharide 7%, Hi-
Idrossipropilmetilcellulosa, Agente antiagglomerante (Biossido di droxipropilmetilceluloză, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu).
silicio).

Agaricus (Agaricus blazei) sporoforo polvere 1,2 g Agaricus (Agaricus blazei) praf sporofor 1,2 g
118
MAITAKE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00216
Integratore alimentare a base di Maitake che favorisce le naturali Supliment alimentar pe bază de Maitake care promovează apărarea
difese dell’organismo. naturală a organismului.

pasti.
Maitake (Grifola frondosa (Dicks.) Gray) sporoforo Estratto secco tit. Maitake (Grifola fronddossa (Dicks.) Gray) spioforo Extract uscat
20% in polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente antiagglo- tit. 20% în polisacaridi, Hidroxipropilmetilceluloză, Antiaglomerant
merante (Biossido di silicio). (Dioxid de siliciu).

Quantities per maximum daily dose (3 capsules) Cantități per doză zilnică maximă (3 capsule)
Maitake Dry Extract 1,2 g Maitake Extract uscat 1,2 g
of which polysaccharides 240 mg din care polizaharide 240 mg
119
SHIITAKE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00217
Integratore alimentare a base di Shiitake che favorisce le naturali Supliment alimentar pe bază de Shiitake care promovează apărarea
difese dell’organismo. naturală a organismului.

pasti.
Shiitake (Lentinula edodes (Berk.) Pegler) sporoforo Estratto Shiitake [Lentinula edodes (Berk.)] Pegler) sportivă Extract uscat
secco tit. 8% in polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulosa, Agente tit. 8% în polizaharide , Hidroxipropilmetilceluloză, Antiaglomerant
antiagglomerante (Biossido di silicio). (Dioxid de siliciu).

Shiitake Estratto secco 1,2 g Extract uscat Shiitake 1,2 g
120
HERI-C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00218
Integratore alimentare a base di estratto di Hericium ed estratto di Supliment alimentar pe bază de extract de Hericium și extract de
Rosa Canina. măceș. Rosehip: acțiune de susținere și restaurare; antioxidant.
Rosa canina: azione di sostegno e ricostituente; antiossidante.

pasti.
Hericium (Hericium erinaceus) sporoforo Estratto secco tit. 10% in Herium (Herium erinaceus) sporor Extract uscat tit. 10% în polizaha-
polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulosa, Rosa canina (Rosa canina ride, Hidroxipropilmetilceluloză, Măceșe (Rosa canina L.) pseudo-
L.) pseudofrutto Estratto secco tit. 70% in Vitamina C, Agente antiag- frutto Extract uscat tit. 70% în Vitamina C., Antiaglomerant (Dioxid
glomerante (Biossido di silicio). de siliciu).

Hericium (Hericium erinaceus) Estratto secco 1,2 g Hericium (Hericium erinaceus) Extract uscat 1,2 g
di cui vitamina C 105 mg 131,25 din care vitamina C 105 mg 131,25
121
CORDY - C
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00219
Integratore alimentare a base di estratto di Cordyceps ed estratto Supliment alimentar pe bază de extract de Cordyceps și extract de
di Rosa Canina. Rosehip.
Cordyceps: funzionalità delle prime vie respiratorie;naturali difese Cordyceps: funcționalitatea tractului respirator superior; apărarea
dell’organismo;azione tonica e di sostegno metabolico. naturală a organismului; acțiune de susținere tonică și metabolică.
Rosa canina: azione di sostegno e ricostituente; antiossidante. Rosehip: acțiune de susținere și restaurare; antioxidant.

pasti.
Cordyceps (Cordyceps sinensis) micelio Estratto secco tit. 30% in cordyceps (Cordyceps sinensis) miceliu Extract uscat tit. 30% în
polisaccaridi, Idrossipropilmetilcellulosa, Rosa canina (Rosa canina polizaharide, Hidroxipropilmetilceluloză, Măceșe (Rosa canina L.)
L.) pseudofrutto Estratto secco tit. 70% in Vitamina C, Agente antiag- pseudofrutto Extract uscat tit. 70% în Vitamina C., Antiaglomerant
glomerante (Biossido di silicio). (Dioxid de siliciu).

Cordyceps (Cordyceps sinensis) Estratto secco 1,2 g Cordyceps (Cordyceps sinensis) Extract uscat 1,2 g
di cui vitamina C 105 mg 131,25 din care vitamina C 105 mg 131,25
122
OLI ESSENZIALI
ULEIURI ESENȚIALE
ARANCIO AMARO
ORANGE AMARĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00362
OLIO ESSENZIALE PURO AL 100% ULEI ESENȚIAL PURITATE 100%
Integratore Alimentare a base di Olio Essenziale di Arancio Amaro Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de portocală amară.
Effetti fisiologici: Funzione digestiva. Regolare motilità gastro inte- Efecte fiziologice: Funcție digestivă. Reglarea motilității gastro-inte-
stinale ed eliminazione dei gas. stinale și eliminarea gazelor.
>90% D limonene; 0,2%-0,7% Decanal >90% D limonene; 0,2%-0,7% Decanal

Si consiglia di assumere 2 gocce di OLÈORAL Arancio amaro A se administra 2 picături de OLÈORAL Portocală amară diluate
diluite in un cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, într-o linguriță de ulei vegetal de 1-2 ori pe zi, după mese.
dopo i pasti. La durata del ciclo di utilizzo non deve mai superare Durata ciclului de utilizare nu trebuie să depășească niciodată 8-10
8-10 giorni consecutivi di assunzione. zile consecutive de administrare.
Arancio amaro OE, Contenuto in sinefrina 10 mg. Portocale amare UE, Conținut de sinefrină 10 mg.
di vita sano. Si sconsiglia l’assunzione del prodotto ai bambini di sănătos. Nu se recomandă consumarea produsului de către copii
età inferiore ai 12 anni, durante la gravidanza, l’allattamento o co- cu vârsta sub 12 ani, în timpul sarcinii, alăptării sau, în orice caz,
munque per periodi prolungati senza sentire il parere del medico. pentru perioade prelungite, fără consultarea unui medic. Consultați
Consultare il medico prima dell’uso se le condizioni cardiovascolari medicul înainte de utilizare dacă prezentați condiții cardiovasculare
non sono nella norma. Senza glutine. specifice. Fără gluten.

Quantitativi per dose massima giornaliera (4 gocce) Cantități per doză zilnică maximă recomandată (4 picături)
Arancio amaro OE 100 mg Portocale amare UE 100 mg
Contenuto in sinefrina 10 mg Conținut de sinefrină 10 mg
123
EUCALIPTO
EUCALIPT
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00364
Integratore Alimentare a base di Olio Essenziale di Eucalipto. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de eucalipt.
Effetti fisiologici: Effetto balsamico. Azione emolliente e lenitiva Efecte fiziologice: Efect balsamic. Acțiune emolientă și calmantă
(mucosa orofaringea) e tono della voce. pentru mucoasa orofaringiană și pentru tonalitatea vocii.
>80% 1,8 cineole >80% 1,8 cineole

Si consiglia di assumere 3 gocce di OLÈORAL Eucalipto diluite in un A se administra 3 picături de OLEÒRAL Eucalipt diluate în 1 linguriță
cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, dopo i pasti. de ulei vegetal de 1-2 ori pe zi, după mese.
La durata del ciclo di utilizzo non deve mai superare 8-10 giorni Durata ciclului de utilizare nu trebuie să depășească niciodată 8-10
consecutivi di assunzione. zile consecutive de administrare.
Eucalyptus globulus Labill. olio essenziale Estratto in corrente di Eucalyptus globulus Labill. ulei esențial Extras într-un curent de
vapore. abur.
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non assumere il copiilor sub trei ani. Nu administrați produsul ca atare, ci doar diluat
prodotto tal quale se non opportunamente diluito. în mod corespunzător. A se evita contactul cu ochii și mucoasele. În
Evitare il contatto con occhi e mucose. Durante la gravidanza timpul sarcinii și alăptării este necesar să solicitați opinia medicului.
e in allattamento è necessario consultare il parere del medico. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. Fără gluten.
ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Senza glutine.

Eucalipto OE 150 mg Eucalipt UE 150 mg
124
OLI ESSENZIALI
ULEIURI ESENTIALE
LAVANDA MONTE BIANCO

LAVENDER MONTE BIANCO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00363
OLIO ESSENZIALE PURO AL 100% ULEI ESENȚIAL PURITATE 100%.
Integratore Alimentare a base di Olio Essenziale di Lavanda Monte
Bianco. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de lavandă Mont Blanc.
Effetti fisiologici: Rilassamento (sonno; in caso di stress). Normale Efecte fiziologice: Relaxare (somn; în caz de stres). Stare de spirit
tono dell’umore. Funzione digestiva. Regolare motilità gastrointesti- normală. Funcție digestivă. Reglarea motilității gastro-intestinale și
nale ed eliminazione dei gas. eliminarea gazelor.
>25% Linalol; >30% Linalyl acetate; 1%-5% Canfora >25% Linalol; >30% Linalyl acetate; 1%-5% Canfora

Si consiglia di assumere 2-3 gocce di olio essenziale di lavanda A se administra 2-3 picături de OLÈORAL Lavandă Mont Blanc
monte bianco diluite in un cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte diluate într-o linguriță de ulei vegetal 1-2 ori pe zi, după mese.
volte al giorno, dopo i pasti.
Lavandula angustifolia Mill. Olio essenziale Estratto in corrente di Moara Lavandula angustifolia. Ulei esențial Extras într-un curent de
vapore. abur.

Lavanda OE 150 mg Lavandă UE 150 mg
125
MENTA
MENTĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00365
Integratore Alimentare a base di Olio Essenziale di Menta Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de mentă.
Effetti fisiologici: Regolare motilità gastrointestinale ed eliminazio- Efecte fiziologice: Reglarea motilității gastro-intestinale și elimina-
ne dei gas. Funzione digestiva. Funzione epatica. Effetto balsamico. rea gazelor. Funcție digestivă. Funcție hepatică. Efect balsamic. De-
Benessere di naso e gola. scongestionarea nasului și gâtului.
>35% Menthol; >20% Menthone; >2,5% Acetato mentile >35% Menthol; >20% Menthone; >2,5% Acetato mentile

Si consiglia di assumere 1 gocce di OLÈORAL Menta diluita in un A se administra 1 picătură de OLEÒRAL Mentă diluată în 1 linguriță
cucchiaino di olio vegetale per 2-3 volte al giorno, dopo i pasti. de ulei vegetal de 2-3 ori pe zi, după mese.
La durata del ciclo di utilizzo non deve mai superare 8-10 giorni con- Durata ciclului de utilizare nu trebuie să depășească niciodată 8-10
secutivi di assunzione. zile consecutive de administrare.
Mentha arvensis L. olio essenziale Estrazione in corrente di vapore. Mentha arvensis L. ulei esențial Extracție cu abur.

Menta OE 90 mg Mentă UE 90 mg
126
OLI ESSENZIALI
ULEIURI ESENTIALE
SALVIA
SAGE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00366
Integratore Alimentare a base di Olio Essenziale di Salvia. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de salvie.
Effetti fisiologici: Funzione digestiva. Eliminazione dei gas intestinali.
Contrasto dei disturbi della menopausa. Regolarità del processo di Efecte fiziologice: Funcție digestivă. Eliminarea gazelor. Combate-
sudorazione. Benessere di naso e gola. Antiossidante. Tonico (stan- rea tulburărilor de menopauză. Reglarea procesului de transpirație.
chezza fisica, mentale). Descongestionarea nasului și gâtului. Antioxidant. Tonic (oboseală
fizică, mintală).
<35% Alpha thujone; <25% Canfora; <15% 1,8 cineole <35% Alpha thujone; <25% Canfora; <15% 1,8 cineole

Si consiglia di assumere 1gc di OLÈORAL Salvia diluita in diluita in A se administra 1 picătură de OLÈORAL Salvie diluată într-o linguriță
1 cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, dopo i pasti. de ulei vegetal 1-2 ori pe zi, după mese.
Salvia officinalis L. olio essenziale Estratto in corrente di vapore. Salvia officinalis L. ulei esențial Extras într-un curent de abur.

Salvia OE 50 mg Salvie UE 50 mg
127
TEA TREE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00361
Integratore alimentare a base di olio essenziale di olio di tea tree. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de Tea Tree
Effetti fisiologici: Funzionalità delle vie prime respiratorie. Efecte fiziologice: Buna funcționare a căilor respiratorii superioare.
>30% 1 terpinene 4 olo

<10% 1,8 cineole >30% 1 terpinene 4 olo
<10% 1,8 cineole

Si consiglia di assumere 1 goccia di OLEÒRAL Tea Tree diluita in 1 A se administra 1 picătură de OLEÒRAL Tea Tree diluată în 1
cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, dopo i pasti. linguriță de ulei vegetal de 1-2 ori pe zi, după mese.
Tea tree (Melaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel) olio Tea tree (Melaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel) ulei
essenziale Estrazione dalla foglia in corrente di vapore. esențial Extracție din frunze într-un curent de abur.

Tea tree OE 50 mg Tea tree OE 50 mg
128
OLI ESSENZIALI
ULEIURI ESENTIALE
TIMO ROSSO
CIMBRU ROSU
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00367
Integratore alimentare a base di olio essenziale di Timo rosso. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de Cimbru roșu.
Effetti fisiologici: Fluidità delle secrezioni bronchiali. Funzione Efecte fiziologice: Fluiditatea secrețiilor bronșice. Funcție
digestiva. Regolare motilità gastrointestinale ed eliminazione dei digestivă. Reglarea motilității gastro-intestinale și eliminarea gazelor.
gas. Antiossidante. Benessere di naso e gola. Antioxidant. Descongestionarea nasului și gâtului.
37%-55% Thymol; 15%-30% P cymene; %-5% Carvacrolo 37%-55% Thymol; 15%-30% P cymene; 1%-5% Carvacrolo

Si consiglia di assumere 2-3 gocce di OLÈORAL Timo rosso diluite Se recomandă administrarea a 2-3 picături de Cimbru roșu
in una zolletta di zucchero o in un cucchiaino di miele per 1 volta al OLÈORAL diluate într-un cub de zahăr sau într-o linguriță de miere,
giorno, dopo il pasto principale. o dată pe zi, după masa principală. Durata ciclului de utilizare nu
La durata del ciclo di utilizzo non deve mai superare 8-10 giorni trebuie să depășească niciodată 8-10 zile consecutive de admini-
consecutivi di assunzione. strare.
Thymus vulgaris L. olio essenziale. Estratto in corrente di vapore. Thymus vulgaris L. Ulei esențial Extras într-un curent de abur.
prodotto tal quale se non opportunamente diluito. Evitare il în mod corespunzător. A se evita contactul cu ochii și mucoasele. În
contatto con occhi e mucose. Durante la gravidanza e in timpul sarcinii și alăptării este necesar să solicitați opinia medicului.
allattamento è necessario consultare il parere del medico. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Senza glutine. Fără gluten.

Timo rosso OE 60 mg Cimbru roșu UE 60 mg
129
ORIGANO
ORIGAN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00368
Descriere Descrizione
ULEI ESENȚIAL PURITATE 100%. OLIO ESSENZIALE PURO AL 100%
Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de Origan. Integratore alimentare a base di olio essenziale di Origano.
Efecte fiziologice: Funcție digestivă. Reglarea motilității gastro- Effetti fisiologici: Funzione digestiva. Regolare motilità gastrointe-
intestinale și eliminarea gazelor. Fluiditatea secrețiilor bronșice. stinale ed eliminazione dei gas. Fluidità delle secrezioni bronchiali.
Efect balsamic. Effetto balsamico.
Cum se folosește Modalità d’uso

Se recomandă administrarea a 2 picături de oregano diluate într-o Si consiglia di assumere 2 gc di Olèoral Origano diluite in un
linguriță de ulei vegetal de 1-2 ori pe zi, după mese. cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, dopo i pasti.
Durata ciclului de utilizare nu trebuie să depășească niciodată 8-10 La durata del ciclo di utilizzo non deve mai superare 8-10 giorni
zile consecutive de administrare. consecutivi di assunzione.
Ingrediente Ingredienti
Origanum vulgare L. Ulei esențial Extras într-un curent de abur. Origanum vulgare L. olio essenziale. Estratto per in corrente di
vapore.
Avertizări Avvertenze
A nu se depasi doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla por-
copiilor sub trei ani. Nu administrați produsul ca atare, ci doar diluat tata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non assumere il prodotto
în mod corespunzător. A se evita contactul cu ochii și mucoasele. În tal quale se non opportunamente diluito. Evitare il contatto con oc-
timpul sarcinii și alăptării este necesar să solicitați opinia medicului. chi e mucose. Durante la gravidanza e in allattamento è necessa-
Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o rio consultare il parere del medico. Gli integratori non vanno intesi
dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita
Fără gluten. sano. Senza glutine.
VALORI NUTRITIVE VALORI NUTRIZIONALI

Cantități per doză zilnică maximă recomandată (4 picături) Quantitativi per dose massima giornaliera (4 gocce)
Origan UE 120 mg Origano OE 120 mg
130
OLI ESSENZIALI
ULEIURI ESENTIALE
ROSMARINO
ROZMARIN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00369
Integratore alimentare a base di olio essenziale di Rosmarino. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de Rozmarin.
Effetti fisiologici: Funzione digestiva. Funzione epatica. Regolare Efecte fiziologice: Funcție digestivă. Funcție hepatică. Reglarea
motilità gastrointestinale ed eliminazione dei gas. Antiossidante. motilității gastro-intestinale și eliminarea gazelor. Antioxidant.
Regolare funzionalità dell’apparato cardiovascolare. Funcționare normală a aparatului cardiovascular.
<60% 1,8 cineole; <20% Alpha pinene; <20% Canfora <60% 1,8 cineole; <20% Alpha pinene; <20% Canfora

Si consiglia di assumere 3 gocce di OLÈORAL rosmarino diluite in Se recomandă administrarea a 3 picături de rozmarin diluate într-o
un cucchiaino di olio vegetale per 2-3 volte al giorno, dopo i pasti. linguriță de ulei vegetal de 2-3 ori pe zi, după mese.
Rosmarinus officinalis L. Olio essenziale Estratto in corrente di Rosmarinus officinalis L. Ulei esențial Extras într-un curent de abur.
vapore.

Rosmarino OE 238 mg Rozmarin UE 238 mg
131
LIMONE
LĂMÂIE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00370
Integratore alimentare a base di olio essenziale di Limone. Supliment alimentar pe bază de ulei esențial de Lămâie.
Effetti fisiologici: Funzione digestiva. Regolare motilità Efecte fiziologice: Funcție digestivă. Reglarea motilității gastro-
gastrointestinale ed eliminazione dei gas. intestinale și eliminarea gazelor.
60%-68% Limonene; 7%-16% Beta pinene; 6%-12% Gamma 60%-68% Limonene; 7%-16% Beta pinene; 6%-12% Gamma terpine-
terpinene; 0,6%-1,5% Neral; 0,8%-2,2% Geranial ne; 0,6%-1,5% Neral; 0,8%-2,2% Geranial

Si consiglia di assumere 2-3 gocce di OLÈORAL limone diluite in un Se recomandă administrarea a 2-3 picături de OLÈORAL lămâie
cucchiaino di olio vegetale per 1-2 volte al giorno, dopo i pasti. diluate într-o linguriță de ulei vegetal de 1-2 ori pe zi, după mese.
Citrus limon (L.) Osbeck olio essenziale. Estratto per pressatura a Citrus limon (L.) Osbeck Ulei esențial. Extract prin presare la rece,
freddo dalle bucce del frutto. din cojile fructului.
prodotto tal quale se non opportunamente diluito. Evitare il în mod corespunzător. A se evita contactul cu ochii și mucoasele. În
contatto con occhi e mucose. Durante la gravidanza e in timpul sarcinii și alăptării este necesar să solicitați opinia medicului.
allattamento è necessario consultare il parere del medico. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. Fără gluten.
ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Senza glutine.

Limone OE 120 mg Lămâie 120 mg
132
VENERE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00290
Integratore alimentare a base di vitamine e minerali con Collagene, Supliment alimentar pe bază de vitamine și minerale cu colagen,
MSM, Glutatione e Sodio ialuronato e con gel di Aloe ed estratti di MSM, glutation și hialuronat de sodiu și cu gel de aloe și extracte de
Karkadè e Ulivo. Karkadè și măsline.

Assumere un fialoide monodose (25 ml) una volta al giorno. Luați un flacon unidoză (25 ml) o dată pe zi.
Acqua, Aloe Vera (Aloe barbadensis Mill.) gel senza epidermide*, Apă, Aloe vera (aloe barbadensis mill.) gel fără epidermidă*, Miere
Miele millefiori, Collagene idrolizzato, Citrato di magnesio, Glutatio- de flori sălbatice, Colagen hidrolizat, Citrat de magneziu, Glutation,
ne, Correttore di acidità (Lattato di sodio), Karkadè (Hibiscus sabda- Corectarea acidității (Lactat de sodiu), Flori de Karkadè (Hibiscus
riffa L.) fiori ES 4/1, Ulivo (Olea europaea L.) foglie Estratto secco tit. sabdariffa L.) EU 4/1, Frunze de măsline (Olea europaea L.) Extract
15% in oleuropeina, Acidificante (Acido citrico), Metilsulfonilmetano uscat 15% în oleuropeină, acidifiant (Acid citric), Metilsulfonilmetan
(MSM), Conservante (Sorbato di potassio), Sodio ialuronato, Aroma (MSM), Conservant (Sorbat de potasiu), Hialuronat de sodiu, Aromă
Passion Fruit, Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Vitamina B3 passion fruit, Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitamina B3
(Nicotinamide), Gluconato di zinco, Vitamina A (Acetato di retinile), (Nicotinamida), Gluconat de zinc, Vitamina A (Retinil acetat), Gluco-
Gluconato di manganese, Gluconato di rame, Vitamina B2 (Ribofla- nat de mangan, Gluconat de cupru, Vitamina B2 (Riboflavină), Vita-
vina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), D-biotina, Vitamina B12 mina B1 (Tiamină clorhidrat), D-Biotină, Vitamina B12 (Cianocobala-
(Cianocobalamina), *da agricoltura biologica. mină), *din agricultură biologică.
di vita sano. sănătos.
25ml %VNR* MSM (Metilsulfonil- 25ml %VNR* MSM
100 mg 100 mg
metano) (Metilsulfonilmetan)
Vitamina A (Acetato di Vitamina A
600 mcg 75% 600 mcg 75%
retinile) Glutatione 250 mg (Retinil acetat) Glutation 250 mg
Vitamina E (Acetato di Sodio ialuronato 50 mg Vitamina E (Acetat de Hialuronat de sodiu 50 mg

12 mcg 100% 12 mcg 100%
DL-alfa-tocoferile) tocoferil alfa DL)
Aloe gel 5 ml Gel de aloe 5 ml
Vitamina B1 Vitamina B1
1,1 mg 100% 1,1 mg 100% Karkadè EU 200 mg
(Cloridrato di tiamina) Karkadé ; ES 200 mg (Tiamină clorhidrat)
Vitamina B2 Ulivo Estratto secco Vitamina B2 Extract uscat de

1,4 mg 100% 150 mg 1,4 mg 100% 150 mg
(Riboflavina) tit.15% (Riboflavină) măslin tit.15%
Vitamina B3 di cui oleoeuropeina 22,5 mg Vitamina B3 din care

16 mg 100% 16 mg 100% 22,5 mg
(Nicotinamide) (Nicotinamida) oleoeuropeină
Vitamina B12 Vitamina B12

2,5 mcg 100% 2,5 mcg 100%
(Cianocobalamina) *VNR = Valori Nutritivi di Riferimento (Cianocobalamină) *VNR = Valorea Nutrițională de Referință
Rame 0,28 mg 28% Cupru 0,28 mg 28%
Collagene 2,5 g Colagen 2,5 g
133
MARINE VENERE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00347
Integratore alimentare a base di vitamine e minerali con Collagene Supliment alimentar pe bază de vitamine și minerale cu colagen
marino, MSM, Sodio ialuronato e con estratto di pesca ed estratto marin, MSM, hialuronat de sodiu și cu extract de piersici și de
di Hibiscus sabdariffa. hibiscus sabdariffa.

Si consiglia l’assunzione di 1 bustina (25 ml) al giorno. Se va administra 1 plic (25 ml) pe zi.
Acqua, Eritritolo, Collagene marino (Pesce), Concentrato di succo Apă, Eritritol, Colagen marin ( ), Suc de mere concentrat, Extract
di mela, Estratto di pesca rossa, Acido citrico, Fosfato di magnesio, de piersici roșii, Acid citric, Fosfat de magneziu, Extract de Hibiscus
Estratto di Hibiscus sabdariffa, Acido malico, MSM (Metilsulfonilme- sabdariffa, Acid malic, MSM (Metilsulfonilmetan), Hialuronat de so-
tano), Sodio ialuronato, Aroma di bacche miste, Lecitina di girasole diu, Aromă de fructe de pădure amestecate, Pulbere de lecitină de
in polvere, Gomma d’acacia, Nicotinamide, Gluconato di zinco, Gli- floarea soarelui, gumă de acacia, Nicotinamida, Gluconat de zinc,
cosidi steviolici, Manganese gluconate, DL-alfa-tocoferolo, Vitamina Glicozide cu steviol, Gluconat de mangan, DL-alfa-tocoferol, Vitami-
A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, Riboflavina, Tiamina mo- na A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Riboflavină, Mononitrat de
nonitrato (Vitamina B1), Biotina. tiamină (Vitamina B1), Biotina.
di vita sano. Allergie al pesce. Senza Glutine. sănătos. Alergică la sturion. Fără gluten.

Valori nutrizionali 1 bustina %VNR* Valori nutritive 1 plic %VNR*
Collagene marino (Pesce) 2250 mg - Colagen marin (Peşte) 2250 mg -
Vitamina A (Acetato di retinile) 1 mcg - Vitamina A (Retinil acetat) 1 mcg -
Vitamina E (D-alfa-tocoferolo) 1 mg 8% Vitamina E (D-alfa-tocoferol) 1 mg 8%
Vitamina B3 (Nicotinamide) 12 mg 75% Vitamina B3 (Nicotinamida) 12 mg 75%
134
XFETTA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00348
Integratore alimentare a base di estratti di Trifoglio rosso, Angelica Supliment alimentar pe bază de extracte de trifoi roșu, angelică
cinese e Salvia, con Vitamina D. chinezească și salvie, cu vitamina D.
Trifoglio rosso: contrasto dei disturbi della menopausa
Angelica cinese: contrasto dei disturbi della menopausa; normale Trifoiul roșu: combaterea tulburărilor legate de menopauză
circolazione del sangue Angelica chinezească: combaterea tulburărilor legate de menopau-
Salvia: contrasto dei disturbi della menopausa; regolarità del ză; menține circulația normală a sângelui
processo di sudorazione, antiossidante; tonico in caso di Salvia: combate tulburările legate de menopauză; regularizarea
stanchezza fisica e mentale procesului de transpirație, antioxidant; tonifiant în caz de oboseală
Vitamina D: contribuisce al normale assorbimento e utilizzo del fizică și psihică
calcio e del fosforo, ai normali livelli di calcio nel sangue e al Vitamina D: Contribuie la absorbția și utilizarea normală a
mantenimento di ossa normali. calciului și fosforului, la menținerea concentrațiilor normale de
calciu în sânge, la menținerea sănătății sistemului osos.

Assumere 2 capsule al giorno con abbondante acqua. Luați 2 capsule pe zi cu multă apă.
Trifoglio rosso (Trifolium pratense L.) parte aerea ES tit. 8% in isofla- Trifoi roșu (Trifolium pratense L.) partea aeriană EXTRACT 8% în
voni, Angelica cinese (Angelica sinensis (Oliv.) (Diels)) radice ES 4/1, izoflavone, Angelica chinezească (Angelica sinensis (Oliv.) (Diels))
Salvia (Salvia officinalis L.) foglie ES 4/1, Idrossipropilmetilcellulosa, rădăcină EXTRACT 4/1, Salvie (Salvia officinalis L.) frunze EXTRACT
Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli 4/1, Hidroxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de
acidi grassi), Vitamina D (Colecalciferolo). siliciu; Săruri de magneziu ale acizilor grași), Vitamina D (Colecal-
ciferol).
di vita sano. sănătos.

Quantitativi per dose massima giornaliera consigliata (2 capsule) %VNR* Cantități per doză zilnică maximă recomandată (2 capsule) %VNR*
Trifoglio rosso ES tit. 8% 300 mg Trifoiul roșu EXTRACT 8% 300 mg
di cui isoflavoni 24 mg din care izoflavone 24 mg
Angelica cinese ES 300 mg Angelica chineză EXTRACT 300 mg
Salvia ES 300 mg Salvia EXTRACT 300 mg
Vitamina D (Colecalciferolo) 10 mcg 200 Vitamina D (Colecalciferol) 10 mcg 200
135
MORINGA CAPSULE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00160
Integratore alimentare a base di estratto secco di foglie di Moringa Supliment alimentar pe bază de extract uscat de frunze de Moringa
e polvere di semi di Moringa. și pudră de semințe de Moringa.
I semi di Moringa aiutano la funzione digestiva, la Semințele de moringa ajută funcția digestivă, fluiditatea secrețiilor
fluidità delle secrezioni bronchiali e la regolarità del processo di bronșice și regularitatea procesului de transpirație; de asemenea,
sudorazione; inoltre favoriscono la normale circolazione del sangue, promovează circulația normală a sângelui, metabolismul lipidelor și
il metabolismo dei lipidi e il mantenimento dell’equilibrio del menținerea echilibrului greutății corporale.
peso corporeo.
Moringa oleifera Lam. foglie Estratto secco 4/1, Idrossipropilmetil- Moringa oleifera Lam. Frunze extract uscat 4/1, Hidroxipropilme-
cellulosa, Moringa Oleifera Lamk semi in polvere, Agente antiagglo- tilceluloză, Pudră de semințe de oleifera Lamk, Antiaglomerant
merante (Biossido di silicio). (Dioxid de siliciu).

3 capsule al giorno prima dei pasti. 3 capsule pe zi înainte de mese.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un
Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,
variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se depasi doza zilnică
giornaliera consigliata. senza OGM. Senza glutine. Prodotto recomandata. Fără OMG. Fără gluten. Produs adecvat pentru
idoneo per diete vegane o vegetariane. dietele vegane sau vegetariene.

Moringa oleifera Estratto secco 1050 mg Extract uscat de Moringa oleifera 1050 mg
Moringa oleifera semen 150 mg Moringa oleifera semen 150 mg
136
MORINGA POLVERE
POWDER LIPFILIZAT MORINGA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00161
100 g
Integratore alimentare a base di estratto secco di foglie di Moringa Supliment alimentar pe bază de extract uscat de frunze de Moringa
e polvere di semi di Moringa. și pudră de semințe de Moringa.
I semi di Moringa aiutano la funzione digestiva, la fluidità delle Semințele de moringa ajută funcția digestivă, fluiditatea secrețiilor
secrezioni bronchiali e la regolarità del processo di bronșice și regularitatea procesului de transpirație; de asemenea,
sudorazione; inoltre favoriscono la normale circolazione promovează circulația normală a sângelui, metabolismul lipidelor și
del sangue, il metabolismo dei lipidi e il mantenimento dell’ menținerea echilibrului greutății corporale.
equilibrio del peso corporeo.
Moringa Oleifera Lamk foglie in polvere, Moringa Oleifera Lamk Moringa oleifera Lamk pulbere frunze, Pudră de semințe de oleifera
semi in polvere. Lamk.

1-2 misurini (2,5 – 5 grammi) al giorno. 1-2 lingurițe dozatoare (2,5 – 5 grame).
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un
integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,ec-
equilibrata e di uno stile di vita sano. Il prodotto deve essere impie- hilibrată și un stil de viată sănătos. Produsul trebuie să fie folosit
gato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno în cadrul unei diete hipocalorice adecvate, urmând un stil de viață
stile di vita sano con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene sănătos cu un bun nivel de activitate fizică. Dacă dieta este urmată
seguita per periodi prolungati, superiori alle 3 settimane, si consi- perioade lungi de timp, de peste 3 săptămâni, se recomandă a se
glia di sentire il parere del medico. Senza glutine. senza OGM. consulta medicul. Fără gluten. Fără OMG. Produs adecvat pentru
Prodotto idoneo per diete vegane o vegetariane. dietele vegane sau vegetariene.

Per dose giornaliera (5g.) Pentru doza zilnică (5g.)
Moringa oleifera foglie 4.375 mg Frunze de Moringa oleifera 4.375 mg
Moringa oleifera semi 675 mg Semințe de Moringa oleifera 675 mg
137
VEGAN RISO E LUPINO

PROTEIN CACAO
CACAO DE PROTEINĂ DE RICE CHOOSE YOUR
ȘI LUPINE VEGAN LANGUAGE
Item 00157
750 g
Riso e Lupino Mix è un integratore in polvere con elevato contenuto Orezul și Lupinul Mix este un supliment pudrat cu un conținut
proteico, utile per aumentare la quota proteica che contribuisce al ridicat de proteine, util pentru creșterea conținutului de proteine
mantenimento e alla crescita della massa muscolare. care contribuie la menținerea și creșterea masei musculare.
E’ un prodotto formulato con proteine esclusivamente vegetali, del Este un produs formulat cu proteine vegetale, orez și lupin.
riso e del lupino.Si abbina facilmente a bevande fredde o calde. Merge ușor cu băuturi reci sau calde.
Proteine concentrate di lupino (Lupinus A. semi) (33.3%), Proteine Concentrat proteic de lupin (Lupinus A. Semi) (33.3%), Concentrat
concentrate di Riso ( Oryza sativa L.semi) (33.3 %) , Cacao in polvere, proteic din orez (Oryza sativa L.semi) (33.3 %), Pudră de cacao, Ga-
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco noderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit.
tit. 10% in polisaccaridi, Gomma di xantano, Edulcorante (Sucralo- 10% in polizaharide, Gumă de xantan, Îndulcitor (Sucraloză).
sio).
Si consiglia di assumere da 2 a 4 cucchiai al giorno. Se recomandă să se ia 2 – 4 linguri pe zi.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza
Non superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non zilnică recomandata. Produsul este un supliment alimentar și nu
uno stile di vita sano. Non usare in gravidanza. Non usare per perio- sănătos. A nu se folosi în timpul sarcinii. A nu se folosi pe perioade
di prolungati senza consultare il medico. Senza glutine. lungi fără a consulta medicul. Fără gluten.

Per dose massima giornaliera (24 g) Pentru doza zilnică maximă (24 g)
Valore energetico 373.28 KJ/ 89 Per 100 g ( 1553.3 Valoare energetică 373.28 KJ/ 89 Per 100 g ( 1553.3
Kcal kj/ 370.83 kcal) Kcal kj/ 370.83 kcal)
Grassi 2.48 g 10.33 g Grăsime 2.48 g 10.33 g
Carboidrati 2.14 g 8.92 g Carbohidrați 2.14 g 8.92 g
Di cui: zuccheri 0.84 g 3.5 g din care zaharuri 0.84 g 3.5 g
Fibre 3.74 g 15.58 g Fibre 3.74 g 15.58 g
Proteine 12.66 g 52.75 g Proteine 12.66 g 52.75 g
Sale 0.01 g 0.042 g Sare 0.01 g 0.042 g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 400 mg 1666.7 mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum 400 mg 1666.7 mg
di cui polisaccaridi 40 mg 166.67 mg din care polizaharide 40 mg 166.67 mg
138
VEGAN LUPINO PROTEIN
ARANCIA E LAMPONE
VEGAN LUPINE PROTEIN CHOOSE YOUR
LANGUAGE
ORANGE ȘI RASPBERRY
Item 00156
750 g
Protein vegan mix è un integratore in polvere con elevato Protein vegan Mix este un supliment de pulbere cu conținut ridicat
contenuto proteico, utile per aumentare la quota proteica che de proteine, util pentru creșterea conținutului de proteine care con-
contribuisce al mantenimento e alla crescita della massa muscolare. tribuie la menținerea și creșterea masei musculare.
E’ un prodotto formulato con proteine esclusivamente vegetali del Este un produs formulat cu proteine vegetale exclusiv din lupin.
lupino. Si abbina facilmente a bevande fredde o calde. Merge ușor cu băuturi reci sau calde.
Proteine concentrate di Lupino (Lupinus A. semi), Arancio in polve- Concentrat proteic de lupin (Lupinus A. semi-), Pudră de portocale
re (Citrus Sinensis frutti), Lampone in polvere (Rubus Idaeus frutti), (fructe Citrus Sinensis), Zmeură pudră (Rubus Idaeus frutti), Mal-
Maltodestrina, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum todextrină, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi, Aroma arancio, Edulcorante Extract uscat tit. 10% in polizaharide, Aromă portocalie, Îndulcitor
(Sucralosio). (Sucraloză).

Si consiglia di assumere da 2 a 4 cucchiai al giorno. Se recomandă să se ia 2 – 4 linguri pe zi.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un su-
integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed pliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echil-
equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose giorna- ibrată și un stil de viată sănătos. A nu se depasi doza zilnică reco-
liera consigliata. Non usare in gravidanza. Non usare per periodi mandata. A nu se folosi în timpul sarcinii. A nu se folosi pe perioade
prolungati senza consultare il medico. Senza glutine. lungi fără a consulta medicul. Fără gluten.

Per dose massima giornaliera (24 g) Pentru doza zilnică maximă (24 g)
Energia 374.63 KJ / 88.86 Kcal Energie 374.63 KJ / 88.86 Kcal
di cui acidi grassi 0.42 g din care acizi grași 0.42 g
Carboidrati 10.22 g Carbohidrați 10.22 g
Di cui: zuccheri 3.59 g din care zaharuri 3.59 g
Fibre 2.7 g Fibre 2.7 g
Proteine 7.63 g Proteine 7.63 g
Sale 0.01 g Sare 0.01 g
Arancia polvere 6.4 g Pulbere portocalie 6.4 g
Lampone in polvere 3.2 g Pulbere de zmeură 3.2 g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
400 mg
in polisaccaridi Sporophorum Extract uscat tit. 10% in 400 mg
polizaharide
139
PROTEIN VEGAN MIX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00155
750 g
Vegan Protein Mix è un integratore in polvere con elevato Vegan Protein Mix este un supliment de pulbere cu un conținut
contenuto proteico, utile per aumentare la quota proteica che ridicat de proteine, util pentru creșterea conținutului de proteine
contribuisce al mantenimento e alla crescita della massa muscolare. care contribuie la menținerea și creșterea masei musculare.
Vegan Protein Mix è un prodotto formulato con proteine Vegan Protein Mix este un produs formulat exclusiv cu proteine
esclusivamente vegetali, della soia e del riso. Si abbina facilmente a vegetale, soia și orez. Se combină ușor cu băuturi reci sau calde.
bevande fredde o calde.
Proteine isolate di Soia (Glycine Max semi) (50%) (Contenuto isofla- Izolat proteic de soia (Glycine max Seeds) (50 %) (Conținut de izofla-
voni per dose massima consigliata (36 grammi): 9 mg), Proteine del vonă în doza maximă recomandată (36 grame): 9 mg), Proteine de
Riso (Oryza Sativa semi) (50%), Contenuto isoflavoni per dose mas- orez (Oryza sativa Seeds) (50%) , Conținut de izoflavonă în doza ma-
sima consigliata (36 grammi): 9 mg. ximă recomandată (36 grame): 9 mg.

Da 2 a 6 cucchiai da tavola al giorno (da 12 a 36 grammi). De la 2 la 6 linguri pe zi (de la 12 la 36 grame).
Un cucchiaio da tavola contiene 6 grammi di prodotto. O lingură conține 6 grame de produs.
Vegan Protein Mix dal gusto naturale è ideale da usare con shakes, Vegan Protein Mix cu gust natural este ideal pentru utilizarea cu
bevande, salse, zuppe e condimenti. shake-uri, băuturi, sosuri, supe și condimente.
Il prodotto non contiene aromi, sale e zuccheri aggiunti. Produsul nu conține arome, sare și zaharuri adăugate.
Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Non îndemâna copiilor sub trei ani. A nu se depasi doza zilnică recoman-
superare la dose giornaliera consigliata. Gli integratori non vanno data. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie să înloc-
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile uiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se
di vita sano. Non usare in gravidanza. senza OGM. Senza glutine. folosi în timpul sarcinii. Fără OMG. Fără gluten.

Per dose massima giornaliera (36 g) per 100 g Pentru doza zilnică maximă (36 g) la 100 g
Valore energetico 570.3 kj/ 134.4 kcal 1584.2 kj/ 373.33 kcal Valoare energetică 570.3 kj/ 134.4 kcal 1584.2 kj/ 373.33 kcal
Grassi 0.252 g 0.7 g Gras 0.252 g 0.7 g
Carboidrati 2.19 g 6.08 g Carbohidrați 2.19 g 6.08 g
Di cui: zuccheri 0.18 g 0.5 g din care zaharuri 0.18 g 0.5 g
Fibre 1.08 g 3g Fibre 1.08 g 3g
Proteine 30.3 g 84.2 g Proteine 30.3 g 84.2 g
Sale 0.681 g 1.89 g Sare 0.681 g 1.89 g
140
BCAA AMMINOACIDI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00191
Il prodotto è un integratore alimentare a base aminoacidi Produsul este un supliment alimentar pe bază de aminoacizi rami-
ramificati, utile in tutti i casi di aumentato fabbisogno o ridotto ficați, util în toate cazurile cu nevoi crescute sau cu aport redus de
apporto nutrizionale di tali nutrienti. nutrienți.
Aminoacidi ramificati BCAA (L-Leucina : L-Isoleucina : L-Valina Aminoacizi cu lanț ramificat BCAA (l-Leucină: L-izoleucină: L-valină
(2:1:1)), Agente di carica (Maltodestrina), Idrossipropilmetilcellulosa, (2:1:1), Agent de volumizare (Maltodextrină), Hidroxipropilmetilce-
Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di magnesio degli luloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu; Săruri de magneziu
acidi grassi). ale acizilor grași).

Si consiglia di assumere fino ad un massimo di 10 Se recomandă să luați maximum 10 capsule pe zi pentru a fi
capsule al giorno da frazionare in una razione pre-allenamento ed împărțite într-o rație de pregătire prealabilă și un post-
una post-allenamento. antrenament.
di vita sano. Per donne in gravidanza o in allattamento e bambini sănătos. Pentru femei în timpul sarcinii sau în perioada de alăptare,
si raccomanda di consultare il parere del medico. Senza glutine. se recomandă a se consulta părerea medicului. Fără gluten.

mg per 10 capsule mg per 10 capsule
L-leucina 2500 mg L-leucină 2500 mg
L-isoleucina 1250 mg L-izoleucină 1250 mg
L-valina 1250 mg L-valină 1250 mg
141
L.M.MACA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00192
120 g
Integratore a base di Maca in purezza. Supliment pur pe bază de Maca.
La maca funziona da Tonico-adattogeno (stanchezza fisica, Maca acționează ca un tonic adaptogen (oboseală fizică, mentală) și
mentale) e possiede un’azione tonica e di sostegno metabolico. are o acțiune de susținere tonică și metabolică.
Maca (Lepidium meyenii, radice) Estratto secco 4:1. Maca (Lepididium meyenii, root) Extract uscat 4:1.

1 o 2 misurini 2 o 3 volte al giorno salvo diverso parere del Medico. 1 sau 2 măsuri de 2 sau 3 ori pe zi, exceptând avizul contrar al
medicului.
Non usare in gravidanza e allattamento. Non superare la dose gior- Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. A nu se depasi doza
naliera consigliata. Gli integratori non vanno intesi come sostituti zilnică recomandata. Produsul este un supliment alimentar și nu
di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Evitare trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
in caso di accertata ipersensibilità ad uno o più ingredienti del pro- sănătos. Evitați în caz de hipersensibilitate constatată la unul sau
dotto. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. mai multe ingrediente ale produsului. A nu se lăsa la îndemâna co-
Senza glutine. piilor sub trei ani. Fără gluten.

Per dose- 1 misurino da 2 g Per doză - 1 lingură de măsurare de 2 g
Maca Estratto secco 2000 mg Extract uscat de Maca 2000 mg
142
BRAIN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00330
Snep Brain è un prodotto preparato con un mix di utili piante tonico Snep Brain este un produs pregătit dintr-un amestec de plante
adattogene per tutti gli sport che coinvolgono la concentrazione. tonice adaptogene utile în toate sporturile care este nevoie de
Migliora la memoria e le funzioni cognitive e diventa utile in tutte le concentrare. Favorizează memoria și funcțiile cognitive și devine
attività che comportano capacità di coordinamento (motore ocula- util în toate activitățile în care sunt necesare abilități de coordo-
re, anticipazione motoria, equilibrio, sincronizzazione) e tattica. nare (oculo-motorie, anticipare motorie, echilibru, sincronizare) și
Le funzioni principali di questo integratore alimentare sono di pro- tactică. Principalele funcții ale acestui supliment nutritiv sunt de a
muovere la memoria, il rilassamento e il tono fisico e mentale. promova memoria, relaxarea și tonusul fizic și mental.
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) parte aerea Estratto secco tit. Bacopa [Bacoopa monieri (L.) Piesă antenă Extract uscat tit.) 20% în
20% in bacosidi, Rhodiola (Rhodiola rosea L.) radice Estratto secco bacatublaterale, Rhodiola (Rhodiola rosea L.) rădăcină Extract uscat
tit. 3% in salidroside, Ashwagandha (Withania somnifera (L.) Dunal) tit. 3% în salidrosideozide, Ashwagandha (Withania somnifera (L.)
radice Estratto secco tit. 2,5% in withanolidi, L-teanina, Idrossipro- Dunal) rădăcină Extract uscat tit. 2,5% în witanhanide, L-teanină, Hi-
pilmetilcellulosa, Agenti antiagglomeranti (Biossido di silicio; Sali di droxipropilmetilceluloză, Agenți antiaglomeranți (Dioxid de siliciu;
magnesio degli acidi grassi). Săruri de magneziu ale acizilor grași).


Quantitativi per dose giornaliera consigliata (2 capsule) Cantități per doză zilnică recomandată (2 capsule)
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Estratto secco tit. 20% 200 mg Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Extract uscat tit. 20% 200 mg
di cui bacosidi 40 mg din care bacoside 40 mg
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Estratto secco tit. 3% 200 mg Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Extract uscat tit. 3% 200 mg
di cui salidroside 6 mg din care salidroside 6 mg
Ashwagandha Estratto secco tit. 2,5% 200 mg Ashwagandha extract uscat tit. 2,5% 200 mg
di cui withanolidi 5 mg din care withanolide 5 mg
L-teanina 200 mg L-teanină 200 mg
143
TOTAL ENERGY DRINK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00153
Total Energy è un integratore alimentare pensato e formulato per il Total Energy este un supliment alimentar conceput și formulat
benessere psico-fisico con i suoi componenti principali MACA, DA- pentru bunăstarea psiho-fizică cu principalele sale componente
MIANA, GANODERMA e GUARANA. MACA, DAMIANA, GANODERMA și GUARANA.
La Maca è una pianta originaria delle Ande la sua radice è ricca in Maca este o plantă originară din Anzi, rădăcina sa este bogată în
carboidrati, proteine, calcio, ferro, selenio e zinco ed ha un notevole carbohidrați, proteine, calciu, fier, seleniu și zinc și are o valoare
valenza nutrizionale, si utilizza per le sue proprietà adattogene, im- nutrițională remarcabilă, este folosită pentru proprietățile sale
munostimolanti e ed afrodisiache. adaptogene, imunostimulante și afrodisiace.
La Damiana è una pianta tradizionalmente utilizzata come tonico e Damiana este o plantă folosită în mod tradițional ca stimulent tonic
stimolante neuromuscolare e come afrodisiaco. și neuromuscular și ca afrodisiac.
I componenti attivi sono olii essenziali, glicosidi, resine, acidi grassi, Componentele active sunt uleiuri esențiale, glicozide, rășini, acizi
tannini e polisaccaridi. grași, tanini și polizaharide.
L’azione antidepressiva e tonico stimolante possono essere d’aiuto Acțiunea tonică antidepresivă și stimulantă poate ajuta în caz de
in caso di affaticamento fisico e psichico, stress ed ansia. oboseală fizică și psihică, stres și anxietate.
Il Ganoderma può essere d’aiuto nella prevenzione delle alterazioni Ganoderma poate ajuta la prevenirea modificărilor metabolice, la
metaboliche, nella regolazione del sistema immunitario, nella dimi- reglarea sistemului imunitar, la reducerea alergiilor și intoleranțelor
nuzione di allergie ed intolleranze ed inoltre come adattogeno. și, de asemenea, ca adaptogen.
Il Guaranà contiene la guaranina analogo della caffeina (Caffè Ver- Guarana conține guaranină analogă cafelei (Cafea verde).
de).
Catecolaminele promovează creșterea metabolismului corpului și a
Le catecolamine favoriscono l’aumento del metabolismo corporeo ritmului cardiac și respirator.
e la frequenza cardiaca e respiratoria.
În sport este util în îmbunătățirea rezistenței psiho-fizice.
Nello sportivo è utile nel miglioramento delle resistenza psico-fisica. Energia totală, cu formulările sale atât în fiole cât și în capsule,
Total Energy con la sue formulazioni sia in fiale che in capsule può poate ajuta sportivul în activitatea neuromusculară și stresul
coadiuvare lo sportivo nell’attività neuromuscolare e nello stress psiho-fizic, acțiunea adaptogenă poate fi utilă pentru a face față
psico-fisico, l’azione adattogena può essere utile anche per fronteg- stresului și oboselii din viața de zi cu zi.
giare stress e fatica nella vita di tutti i giorni.
144
TOTAL ENERGY
1 flacone al giorno. 1 sticlă pe zi.
Acqua, Fruttosio, Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semi Estratto Apă, Fructoză, Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semințe Extract
secco tit. 10% in caffeina, Correttore di acidità (Lattato di sodio sol. uscat tit. 10% cafeină, Corectarea acidității (Lactat de sodiu sol. 60
al 60%), Caffè verde (Coffea arabica L.) semi Estratto secco tit. 45% %), Cafea verde (Coffea arabica L.) semințe Extract uscat tit. 45%
in acido clorogenico e 5% in caffeina, Ganoderma lucidum (Curtis) P. în acid clorogenic și 5% în cafeină, Ganoderma lucidum (Curtis) P.
Karst. Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto secco tit. 10% Karst. Sporophorum fungic fructifiant Extract uscat tit. 10% în poli-
in polisaccaridi, Maca (Lepidium meyenii Walp.) radici Estratto secco zaharide, Maca (Lepdium meyenii Walp.) rădăcini Extract uscat 4/1,
4/1, Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) foglie Estratto secco Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) frunze Extract uscat 4/1,
4/1, Caffè (Coffea arabica L.) solubile, Caffeina anidra, Edulcorante Cafeaua (Coffea arabica L.) solubilă, Cafeina anhidră, Îndulcitor (Su-
(Sucralosio), Conservante (Sorbato di potassio). craloză), Conservant (Sorbat de potasiu).
di vita sano. Contiene caffeina: non raccomandato per i bambini, in sănătos. Conține cafeină: nu este recomandat pentru copii, în tim-
gravidanza e durante l’allattamento. Il prodotto deve essere impie- pul sarcinii și al alăptării. Produsul trebuie să fie folosit în cadrul
gato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno unei diete hipocalorice adecvate, urmând un stil de viață sănătos
stile di vita sano con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene cu un bun nivel de activitate fizică. Dacă dieta este urmată perioade
seguita per periodi prolungati, superiori alle 3 settimane, si consi- lungi de timp, de peste 3 săptămâni, se recomandă a se consulta
glia di sentire il parere del medico. Senza glutine. medicul. Fără gluten.

Mg per flacone Mg por garrafa
Guaranà (Paullinia cupana Kunth) Estratto secco tit. Guarana (Paullinia cupana Kunth) Extract uscat tit. 10% 500 mg
500 mg
10%
din care cafeină 50 mg
di cui Caffeina 50 mg
Cafea verde (Coffea arabica L.) Extract uscat tit. 45%
200 mg
Caffè (Coffea arabica L.) verde Estratto secco tit. 45% și 5%
200 mg
e 5%
din care acid clorogenic 90 mg
di cui acido clorogenico 90 mg
di cui Caffeina 10 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
200 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% in polizaharide
200 mg
Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi
Damiana (Turnera răspândit Wild. Ex Schult.) Extract
100 mg
Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) Estratto uscat
100 mg
secco
Extract uscat de Maca 100 mg
Maca Estratto secco 100 mg
Cafeina anhidră 80 mg
Caffeina anidra 80 mg
Cofeina totală 140 mg
Caffeina totale 140 mg
145
TOTAL ENERGY CAPSULE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00154
Total Energy è un integratore alimentare pensato e formulato per Total Energy este un supliment alimentar conceput și formulat pen-
il benessere psico-fisico con i suoi componenti principali MACA, tru bunăstarea psiho-fizică cu principalele sale componente MACA,
DAMIANA, GANODERMA e GUARANA. DAMIANA, GANODERMA și GUARANA.
La Maca è una pianta delle originaria delle Ande la sua radice è ricca Maca este o plantă originară din Anzi, rădăcina sa este bogată în
in carboidrati, proteine, calcio, ferro, selenio e zinco ed ha un note- carbohidrați, proteine, calciu, fier, seleniu și zinc și are o valoare nu-
vole valenza nutrizionale, il suo utilizzo è dovuto alle sue previste trițională remarcabilă, este folosită pentru proprietățile sale adap-
proprietà adattogene, immunostimolanti e ed afrodisiache. togene, imunostimulante și afrodisiace.
La Damiana è una pianta tradizionalmente utilizzata come tonico e Damiana este o plantă folosită în mod tradițional ca stimulent tonic
stimolante neuromuscolare e come afrodisiaco. și neuromuscular și ca afrodisiac. Componentele active sunt uleiuri
I componenti attivi sono olii essenziali, glicosidi, resine, acidi grassi, esențiale, glicozide, rășini, acizi grași, tanini și polizaharide.
tannini e polisaccaridi. Acțiunea tonică antidepresivă și stimulantă poate ajuta în caz de
L’azione antidepressiva e tonico stimolante possono essere d’aiuto oboseală fizică și psihică, stres și anxietate.
in caso di affaticamento fisico e psichico, stress ed ansia.
Ganoderma poate ajuta la prevenirea modificărilor metabolice, la
Il Ganoderma può essere d’aiuto nella prevenzione delle alterazio- reglarea sistemului imunitar, la reducerea alergiilor și intoleranțelor
ni metaboliche , nella regolazione del sistema immunitario, nella și, de asemenea, ca adaptogen.
diminuzione di allergie ed intolleranze ed inoltre come adattogeno.
Il Guaranà contiene la guaranina analogo della caffeina (Caffè Ver- Guarana conține guaranină analogă cafelei (Cafea verde).
de). Catecolaminele promovează creșterea metabolismului corpului și a
ritmului cardiac și respirator.
Le catecolamine favoriscono l’aumento del metabolismo corporeo În sport este util în îmbunătățirea rezistenței psiho-fizice.
e la frequenza cardiaca e respiratoria.
Energia totală, cu formulările sale atât în fiole cât și în capsule, poa-
Nello sportivo è utile nel miglioramento delle resistenza psico-fisica. te ajuta sportivul în activitatea neuromusculară și stresul psiho-fizic,
Total Energy con la sue formulazioni sia in fialoidi che capsule può acțiunea adaptogenă poate fi utilă pentru a face față stresului și
coadiuvare lo sportivo nell’attività neuromuscolare e nello stress oboselii din viața de zi cu zi.
psico-fisico, l’azione adattogena può essere utile anche per fronteg-
giare stress e fatica nella vita di tutti i giorni.
146
3 capsule al giorno con molta acqua. 3 capsule pe zi, înghițite cu multă apă.
Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semi Estratto secco tit. 10% in caf- Guaranà (Paullinia cupana Kunth) semințe Extract uscat tit. 10% ca-
feina, Caffè verde (Coffea arabica L.) semi Estratto secco tit. 45% in feină, Cafea verde (Coffea arabica L.) semințe Extract uscat tit. 45%
acido clorogenico e 5% in caffeina, Ganoderma lucidum (Curtis) P. în acid clorogenic și 5% în cafeină, Ganoderma lucidum (Curtis) P.
Karst. Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto secco tit. 10% Karst. Sporophorum fungic fructifiant Extract uscat tit. 10% în poli-
in polisaccaridi, Maca (Lepidium meyenii Walp.) radici Estratto secco zaharide, Maca (Lepdium meyenii Walp.) rădăcini Extract uscat 4/1,
4/1, Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) foglie Estratto secco Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) frunze Extract uscat 4/1,
4/1, Caffeina anidra, Maltodestrina. Cafeina anhidră, Maltodextrină.
di vita sano. Contiene caffeina: non raccomandato per i bambini, in sănătos. Conține cafeină: nu este recomandat pentru copii, în tim-
gravidanza e durante l’allattamento. Il prodotto deve essere impie- pul sarcinii și al alăptării. Produsul trebuie să fie folosit în cadrul
gato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata, seguendo uno unei diete hipocalorice adecvate, urmând un stil de viață sănătos
stile di vita sano con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene cu un bun nivel de activitate fizică. Dacă dieta este urmată perioade
seguita per periodi prolungati, superiori alle 3 settimane, si consi- lungi de timp, de peste 3 săptămâni, se recomandă a se consulta
glia di sentire il parere del medico. Senza glutine. medicul. Fără gluten.

Guaranà (Paullinia cupana Kunth) Estratto secco tit. 10% 500 mg Guarana (Paullinia cupana Kunth) Extract uscat tit. 10% 500 mg
Caffè (Coffea arabica L.) verde Estratto secco tit. 45% e 5% 200 mg Cafea verde (Coffea arabica L.) Extract uscat tit. 45% și 5% 200 mg
di cui acido clorogenico 90 mg din care acid clorogenic 90 mg
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit.
200 mg 200 mg
10% in polisaccaridi 10% in polizaharide
Damiana (Turnera diffusa Wild. ex Schult.) Estratto secco 100 mg Damiana (Turnera răspândit Wild. Ex Schult.) Extract uscat 100 mg
Maca Estratto secco 100 mg Extract uscat de Maca 100 mg
Caffeina anidra 80 mg Cafeina anhidră 80 mg
Caffeina totale 140 mg Cofeina totală 140 mg
147
Q10 SNEP 200
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00146
Q10 - Snep200 è un integratore a base di Coenzima Q10 (CoQ10), Q10 Snep200 este un supliment pe bază de coenzima Q10 (CoQ10),
Carnitina L-Tartrato, Acido Folico, Vitamine B6 e B12. Q10. tartrat de carnitină L, acid folic, vitamine B6 și B12. Q10.
Snep200 può essere utile per mantenere un sano e corretto Snep200 poate fi util pentru menținerea unui metabolism corp
metabolismo corporeo, per il recupero muscolare e lo smaltimento sănătos și corect, pentru recuperarea musculară și pentru elimina-
di acido lattico nello sportivo. rea acidului lactic la sportivi. Poate ajuta la menținerea nivelurilor
Può aiutare a mantenere livelli ottimali di omocisteina, e favo- optime de homocisteină și poate promova oxidarea grăsimilor și
rire l’ossidazione dei grassi e il mantenimento fisiologico dei menținerea fiziologică a mecanismelor de reparare celulară.
meccanismi riparativi cellulari.
CoQ10 este un element necesar pentru producerea corectă de
Il CoQ10 è un elemento necessario per una corretta produzione di energie celulară ATP în mitocondrii care reprezintă plantele ener-
energia cellulare ATP nei mitocondri che rappresentano le centrali getice ale celulelor.
energetiche delle cellule.
În condiții specifice, nivelurile CoQ10 pot scădea din cauza
In condizioni specifiche i livelli di CoQ10 possono scendere a causa îmbătrânirii, a anumitor boli și a consumului de droguri.
dell’invecchiamento, di certe patologie e all’ assunzione di farmaci.
La sua integrazione può quindi aiutare il mantenimento di un sano Prin urmare, integrarea sa poate ajuta la menținerea unui metabo-
metabolismo e negli sportivi l’integrazione di CoQ10 può risultare lism sănătos, iar la sportivi integrarea CoQ10 poate fi utilă pentru
utile per il recupero muscolare e lo smaltimento dell’acido lattico recuperarea musculară și eliminarea acidului lactic.
prodotto durante l’attività fisica.
Acidul folic și vitamina B6 și B12 sunt utile la nivel metabolic și
Acido Folico e Vitamina B6 e B12 sono utili a livello metabolico e per pentru menținerea corectă a nivelurilor optime de homocisteină.
un corretto mantenimento dei livelli ottimali di omocisteina.
Concentrațiile prea mari ale acestui aminoacid pot reprezenta un
Concentrazioni troppo elevate di questo aminoacido possono factor de risc pentru sistemul cardiovascular.
rappresentare un fattore di rischio per l’apparato cardiocircolatorio.
La Carnitina L-Tartrato è utile per l’ossidazione dei grassi ed aiuta a Tartratul de carnitină L este util pentru oxidarea grăsimilor și ajută
mantenere i fisiologici meccanismi di riparazione cellulare. la menținerea mecanismelor fiziologice ale reparării celulare.
148
1 capsula al giorno con acqua, preferibilmente durante i pasti. 1 capsulă pe zi cu apă, de preferință la mese.
Non superare la dose giornaliera consigliata. A nu se depasi doza zilnică recomandata.
Coenzima Q10, Carnitina L-Tartrato, Idrossipropilmetilcellulosa, Vi- Coenzima Q10, Tartrat de l-carnitină, Hidroxipropilmetilceluloză, Vi-
tamina B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B9 (Acido pteroil-mo- tamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B9 (Acid pteroil-mo-
noglutammico), Vitamina B12 (Cianocobalamina). noglutamic), Vitamina B12 (Cianocobalamină).
variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Non superare la dose o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se depasi
giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di doza zilnică recomandata. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei
sotto dei tre anni. Senza glutine. ani. Fără gluten.

per 1 capsula da 404 mg %VNR* pentru 1 capsulă de 404 mg %VNR*
Carnitina L-Tartrato 200 mg Tartrat de l-carnitină 200 mg
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 3 mg 214% Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 3 mg 260%
149
SNEP SPORT PIÙ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00197
750 g
Sportpiù è un integratore a base di proteine di soia, creatina, Sportpiù este un supliment pe bază de proteine din soia, creatină,
aminoacidi ramificati, vitamine e minerali. aminoacizi cu lanț ramificat, vitamine și minerale.

Miscelare due cucchiai da tavola (26 g) con 250 ml di latte Se amestecă două linguri (26 g) cu 250 ml de lapte degresat parțial.
parzialmente scremato.
Proteine isolate di soia (35%), Fruttosio, Aminoacidi ramificati BCAA Izolat proteic din Soia (35%), Fructoză, Aminoacizi cu lanț ramificat
(L-Leucina : L-Isoleucina : L-Valina (2:1:1)), Creatina, Potassio citrato, BCAA (l-Leucină: L-izoleucină: L-valină (2:1:1), Creatina, Citrat de po-
Magnesio citrato, Addensante (Gomma di xantano), Correttore di tasiu, Citrat de magneziu, Agent de îngroșare (Gumă de xantan), Co-
acidità (Acido citrico), Dolcificante (Sucralosio), Lampone in polvere rectarea acidității (Acid citric), îndulcitor (Sucraloză), Zmeură pudră
(Rubus Idaeus frutti), Aroma arancio, Vitamina C (Acido L-ascorbi- (Rubus Idaeus frutti), Aromă portocalie, Vitamina C (Acid L-ascorbic),
co), Zinco gluconato, Ferro solfato, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Gluconat de zinc, Fersulfat, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
Karst. Sporophorum Estratto secco (200 mg), Antiagglomerante (Si- Sporophorum Extract uscat (200 mg), Antiaglomerant (Siliciu Micro-
lice micronizzata), Nicotinamide, Vitamina E (Acetato di DL-alfa-to- nizat), Nicotinamida, Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL), Vitami-
coferile), Vitamina A (Acetato di retinile), Rame gluconato, Vitamina na A (Retinil acetat), Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de
B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina D3 (Colecalciferolo), Gluconato calciu-D), Vitamina D3 (Colecalciferol), Gluconat de mangan, Vitami-
di manganese, Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 na B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina B2 (Riboflavină), Vitamina
(Riboflavina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Vitamina B9 (Acido B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic),
pteroil-monoglutammico), Potassio ioduro, Selenito di sodio, Vita- Iodură de potasiu, Selenit de sodiu, Vitamina H (Biotina), Vitamina
mina H (Biotina), Vitamina B12 (Cianocobalamina). B12 (Cianocobalamină).
intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e di uno trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
stile di vita sano. Non usare in gravidanza. Non usare per periodi sănătos. A nu se folosi în timpul sarcinii. A nu se folosi pe perioade
prolungati senza consultare il medico. Per la presenza di creatina il lungi fără a consulta medicul. Datorită prezenței creatinei, produsul
prodotto è destinato ai soli adulti. Senza glutine. este destinat doar adulților. Fără gluten.
150
per 250 ml di prodotto pronto da consu- pentru 250 ml de produs gata de
mare (porzione da 25 g con 250 ml latte %VNR* consum (porție de 25 g cu 250 ml lapte %VNR*
parzialmente scremato (1,5% grassi)) parțial degresat (1,5% grăsime)
Valore energetico 694,5 kj Valoare energetică 694,5 kj
(166 kcal) (166 kcal)
di cui acidi grassi saturi 2.55 g din care acizi grași saturați 2.55 g
di cui acidi grassi monoinsaturi 0.2 g din care acizi grași mononesaturați 0.2 g
di cui acidi grassi polinsaturi 0.2 g din care acizi grași polinesaturați 0.2 g
Carboidrati 17.96 g Carbohidrați 17.96 g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
200 mg 200 mg
Sporophorum Estratto secco Sporophorum Extract uscat
BCAA 4g BCAA 4g
di cui: L-leucina 2g din care: L-leucină 2g
di cui L-isoleucina 1g din care L-izoleucină 1g
di cui L-valina 1g - dintre care L-valină 1g -
Creatina 3g Creatina 3g
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0.88 mg 80% Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0.88 mg 80%
Riboflavina (Vitamina b2) 1.4 mg 100% Riboflavina (Vitamina b2) 1.4 mg 100%
Niacina (Vitamina B3) 12.8 mg 80% Niacina (Vitamina B3) 12.8 mg 80%
Piridossina (Vitamina B6) 1.12 mg 80% Piridoxină (Vitamina B6) 1.12 mg 80%
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 4,8 mcg 80% Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 4,8 mcg 80%
Ferro 10.6 mg 76% Fier 10.6 mg 76%
Zinco 7.6 mg 76% Zinc 7.6 mg 76%
151
SPORT ELEVEN
“Lo sport consiste nel delegare al corpo alcune delle più elevate “O desporto consiste em delegar no corpo algumas das mais altas
virtù dell’animo.” virtudes da alma.”
Jean Giraudoux Jean Giraudoux
Una linea di prodotti unica nel suo genere, formulata da sportivi per Uma linha de produtos única, formulada por desportistas para as
le reali esigenze dello sportivo. Porta le tue prestazioni ai massimi necessidades reais do desportista. Eleve o seu desempenho ao
livelli e ottimizza la fase del tuo recupero muscolare, grazie a Sport mais alto nível e optimize a sua fase de recuperação muscular com
Eleven. Sport Eleven.
SPORT 11
START
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00331
900 g
Snep Start è un prodotto concepito per fornire la corretta e Snep Start este un produs conceput pentru a asigura aportul corect
completa fornitura nutrizionale indispensabile (macro e micronu- și complet nutriţional indispensabil (macro și micro-nutrienți, vita-
trienti, vitamine, antiossidanti specifici) allo sportivo, massimiz- mine, antioxidanți specifici) pentru sportiv, maximizându-i absor-
zandone l’assorbimento, la disponibilità e l’uso (a causa di fegato e bția, disponibilitatea și utilizarea (mulţumită ficatului și intestinelor
intestino sani). All’inizio della giornata, fornisce le esigenze di base sănătoase). La începutul zilei, asigură nevoile de bază ale sportivu-
dello sportivo da parte di carboidrati complessi, proteine con un lui prin carbohidrați complecși, proteine cu valoare biologică foar-
valore biologico molto elevato con rilascio gratuito, grassi e fibre te ridicată cu eliberare lentă, grăsimi “bune” și fibre. Glutationul ca
“buoni”. Il glutatione come antiossidante generale e principalmen- antioxidant general și, în special pentru a asigura funcțiile hepati-
te per le funzioni epatiche; fermenti lattici per fornire funzioni ce; fermenți lactici pentru a asigura funcțiile corecte de absorbție
corrette di assorbimento di sostanze nutritive a livello intestinale e a substanțelor nutritive la nivelul intestinului și pentru a menține
per mantenere un alto livello di immunità dello sportivo. ridicat nivelul imunitar al sportivului.
Un buon funzionamento del fegato e dell’intestino è fondamentale Asigurarea unei bune funcționări a ficatului și a intestinelor este un
per le prestazioni dello sportivo. aspect important pentru performanța sportivului.
Farina d’avena, Albume d’uovo polvere, Trigliceridi a catena media Făină de ovăz, Pulbere de albuș de ou, Trigliceride cu lanț mediu
(contiene derivato del latte), Inulina, Cacao in polvere, Citrato di po- (conține derivat din lapte), Inulină, Pudră de cacao, Citrat de potasiu,
tassio, Fosfato di calcio, Edulcorante (Eritritolo), Citrato di magnesio, Fosfat de calciu, Indulcitor (Eritritol), Citrat de magneziu, Antiaglo-
Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), L-glutatione ridotto, merant (Dioxid de siliciu), Redus L glutation, Aromă cocoa, Vitamina
Aroma di cacao, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Bifidum bacterium C (Acid L-ascorbic), Bifidum bacterium scurt B-3, Gluconat de zinc,
breve B-3, Gluconato di zinco, Edulcorante (Glicosidi steviolici), Sol- îndulcitor (Glicozide cu steviol), Sulfat de fier, Vitamina E (Acetat de
fato ferroso, Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile), Gluconato tocoferil alfa DL), Gluconat de mangan, Vitamina A (Retinil acetat),
di manganese, Vitamina A (Acetato di retinile), Gluconato di rame, Gluconat de cupru, Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D), Vitamina
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato), Vitamina D3 (Colecalciferolo), D3 (Colecalciferol), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină), Vitamina
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina), Vitamina B2 (Riboflavina), B2 (Riboflavină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamina B9 (Acid
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Vitamina B9 (Acido pteroil-mo- pteroil-monoglutamic), Selenit de sodiu, D-Biotină, Vitamina B12
noglutammico), Selenito di sodio, D-biotina, Vitamina B12 (Cianoco- (Cianocobalamină), Vitamina B3 (Nicotinamida), Iodură de potasiu.
balamina), Vitamina B3 (Nicotinamide), Ioduro di potassio.
154
Miscelare da una a 3 volte al giorno 30 g (1 misurino) di prodotto in Amestecați 30 g (o măsură) de produs de 1 până la 3 ori pe zi în 150-
150-200 ml di acqua o altro liquido idoneo, agitare vigorosamente. 200 ml de apă sau alt lichid adecvat, agitați puternic.
uno stile di vita sano. Non usare per periodi prolungati senza con- sănătos. A nu se folosi pe perioade lungi fără a consulta medicul. Nu
sultare il medico. Non usare in gravidanza e allattamento. Senza se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. Fără gluten.
Glutine.

per 100 g %VNR* la 100 g %VNR*
Energia 1446,28 kJ / 344,5 kcal - Energie 1446,28 kJ / 344,5 kcal -
Grassi 10,22 g - Grăsime 10,22 g -
di cui acidi grassi saturi 7,94 g - din care acizi grași saturați 7,94 g -
di cui trigliceridi a catena media 6,67 g - din care trigliceride cu lanț mediu 6,67 g -
Fibre 10,04 g - Fibre 10,04 g -
Sale 0,102 g - Sare 0,102 g -
Vitamina A (Acetato di retinile) 533,33 mcg 66,67 Vitamina A (Retinil acetat) 533,33 mcg 66,67
Vitamina D3 (Colecalciferolo) 3,33 mcg 66,6 Vitamina D3 (Colecalciferol) 3,33 mcg 66,6
Vitamina E (Acetato di DL-alfa-tocoferile) 8 mg 66,67 Vitamina E (Acetat de tocoferil alfa DL) 8 mg 66,67
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 53,33 mg 66,66 Vitamina C (Acid L-ascorbic) 53,33 mg 66,66
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,73 mg 66,36 Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,73 mg 66,36
Vitamina B2 (Riboflavina) 0,93 mg 66,43 Vitamina B2 (Riboflavină) 0,93 mg 66,43
Vitamina B3 (Nicotinamide) 10,67 mg 66,69 Vitamina B3 (Nicotinamida) 10,67 mg 66,69
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,93 mg 66,43 Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,93 mg 66,43
Vitamina B9 (Acido pteroil-monoglutammico) 166,67 mcg 83,34 Vitamina B9 (Acid pteroil-monoglutamic) 166,67 mcg 83,34
Vitamina B12 2,083 mcg 83,32 Vitamina B12 2,083 mcg 83,32
Biotina 33,33 mcg 66,66 Biotina 33,33 mcg 66,66
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 4 mg 63,67 Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 4 mg 63,67
Potassio 1266,67 mg 63,33 Potasiu 1266,67 mg 63,33
Calcio 666,67 mg 83,33 Calciu 666,67 mg 83,33
Magnesio 250 mg 66,67 Magneziu 250 mg 66,67
Ferro 8,83 mg 63,07 Fier 8,83 mg 63,07
Zinco 6,33 mg 63,3 Zinc 6,33 mg 63,3
Rame 0,67 mg 67 Cupru 0,67 mg 67
Manganese 1,33 mg 66,5 Mangan 1,33 mg 66,5
Selenio 36,67 mcg 66,67 Seleniu 36,67 mcg 66,67
Iodio 100 mcg 66,67 Iod 100 mcg 66,67
L-glutatione 277,78 mg - L-glutation 277,78 mg -
Bifidum bacterium breve B-3 3,33x10⁹ UFC - Bifidum bacterium scurt B-3 3,33x10⁹ UFC -
155
SPORT 11
POWERFECT
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00332
600 g
Prodotto da assumere prima dell’attività fisica studiata per un Produs care trebuie luat înainte de activitatea fizică studiat pentru
approccio alle attività anaerobiche o che coinvolge principalmente o abordare a activităților anaerobe sau care implică în principal
i sistemi CP ATP e i sistemi anaerobici glicolitici. Aminoacidi ramifi- sistemele ATP-CP și anaerobe glicolitice. Aminoacizii ramificați
cati BCAA, beta alanina, taurina, carboidrati a rilascio medio / lungo, BCAA, beta-alanina, taurina, carbohidrații cu eliberare medie/lun-
arginina e creatinina sono i protagonisti di questa formula per tutti gă, arginina și creatina sunt protagoniștii acestei formule destinate
gli sport, sia individuali che di squadra, che comportano, per loro tuturor sporturilor, atât individuale cât și pe echipe, care presupun,
natura, il coinvolgimento di sistemi energetici di breve durata prin natura lor, implicarea sistemelor energetice pe termen scurt.
termine. Copertura dello sforzo sportivo di tipo anaerobico e sintesi Acoperirea efortului sportiv de tip anaerob și sinteză mai accentua-
più elevata di proteine in un unico prodotto. tă de proteine într-un singur produs.
156
Maltodestrina, Creatina monoidrato, L-arginina alfa chetoglutarato, Maltodextrină, Creatină monohidrat, L-arginina alfa -cetoglutarat,
L-leucina, L-isoleucina, L-valina, Taurina, Beta-alanina, Agente an- L-leucină, L-izoleucină, L-valină, Taurină, Beta-alanină, Antiaglome-
tiagglomerante (Biossido di silicio), Acidificante (Acido citrico), Aro- rant (Dioxid de siliciu), acidifiant (Acid citric), Arome: Lămâie,Porto-
mi: Limone, Arancio, Edulcorante (Glicosidi steviolici), Vitamina B6 cală, îndulcitor (Glicozide cu steviol), Vitamina B6 (Clorhidrat de pi-
(Cloridrato di piridossina). ridoxină).

Miscelare da una a due volte al giorno 20 g (2 misurini) di Amestecați o dată pe zi (seara înainte de culcare) 26 g (2 măsuri) de
prodotto in 150-200 ml di acqua o altro liquido idoneo, agitare produs în 150 ml-200 ml apă sau alt lichid adecvat, agitați puternic.
vigorosamente.
vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed equilibrata e trebuie să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată
di uno stile di vita sano. Non usare in gravidanza e allattamento. sănătos. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. A nu se fo-
Non usare per periodi prolungati senza consultare il medico. Per la losi pe perioade lungi fără a consulta medicul. Datorită prezenței
presenza di creatina il prodotto è destinato ai soli adulti. creatinei, produsul este destinat doar adulților. Fără gluten.
Senza Glutine.

Per dose massima giornaliera (40 g) %VNR* Per doză zilnică maximă (40 g) %VNR*
Maltodestrina 30 g - Maltodextrină 30 g -
Creatina monoidrato 3g - Creatină monohidrat 3g -
L-Arginina 1g - L-Arginină 1g -
L-leucina 1,5 g - L-leucină 1,5 g -
L-isoleucina 0,75 g - L-izoleucină 0,75 g -
L-valina 0,75 g - L-valină 0,75 g -
Taurina 0,5 g - Taurină 0,5 g -
Beta-alanina 0,5 g - Beta-alanină 0,5 g -
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,7 mg 50 Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,7 mg 50
157
SPORT 11
ATHLETIVE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00333
900 g
Prodotto da assumere prima dell’attività fisica, studiato per le Produs care trebuie luat înainte de activitatea fizică, studiat pentru
attività aerobiche. o abordare a activităților aerobice.
Per un aumento delle riserve di glicogeno pre-allenamento, Pentru o creștere a rezervelor de glicogen pre-antrenament, produ-
il prodotto fornisce una dose rilevante di carboidrati per gli sport sul furnizează o doză de carbohidrați adecvată pentru sporturile cu
con alta componente aerobica e alta resistenza. o componentă aerobă ridicată și cu o marcată doză de rezistenţă.
La presenza di carboidrati e TMC (adeguatamente supportati Prezența carbohidraților și a TMC (susținute corespunzător de
dalle vitamine B1 e B5) serve ad aumentare le prestazioni degli vitaminele B1 și B5) servește la creșterea performanței sportivi-
sportivi durante le attività anaerobiche, il ferro e la vitamina C sono lor în activitățile anaerobice, fierul și vitamina C sunt componen-
componenti essenziali per gli sportivi che praticano tali attività. te esențiale pentru sportivii de la aceste discipline. În completarea
Alla fine, per completare la formula, aminoacidi ramificati BCAA, formulei, aminoacizi ramificați BCAA, beta-alanină și arginină.
beta alanina e arginina.
158
Maltodestrina, Trigliceridi a catena media (contiene derivato del Maltodextrină, Trigliceride cu lanț mediu (conține derivat din lap-
latte), Edulcorante (Eritritolo), L-arginina alfa chetoglutarato, L-leu- te), Indulcitor (Eritritol), L-arginina alfa -cetoglutarat, L-leucină,
cina, L-isoleucina, L-valina, Beta-alanina, Acidificante (Acido citrico), L-izoleucină, L-valină, Beta-alanină, acidifiant (Acid citric), Arome:
Aromi: Limone, Arancio, Vitamina C (Acido L-ascorbico), Agente an- Lămâie,Portocală, Vitamina C (Acid L-ascorbic), Antiaglomerant
tiagglomerante (Biossido di silicio), Edulcorante (Glicosidi steviolici), (Dioxid de siliciu), îndulcitor (Glicozide cu steviol), Fumarat feros,
Fumarato ferroso, Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina), Vitamina B5 Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat), Vitamină B5 (Pantotenat de cal-
(Calcio D-pantotenato), Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina). ciu-D), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină).

Miscelare da una a tre volte al giorno 30 g (2 misurini) di prodotto in Amestecați 30 g (2 linguri) de produs de 1 până la 3 ori pe zi în 100 -
100-150 ml di acqua o altro liquido idoneo, agitare vigorosamente. 150 ml de apă sau alt lichid adecvat, agitați puternic.
di vita sano. Per la presenza di creatina il prodotto è destinato ai sănătos. Datorită prezenței creatinei, produsul este destinat doar
soli adulti. Non usare in gravidanza e allattamento. Non usare per adulților. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. A nu se
periodi prolungati senza consultare il medico. folosi pe perioade lungi fără a consulta medicul.

Per dose massima giornaliera (90 g) %VNR* Per doză zilnică maximă (90 g) %VNR*
Maltodestrina 20 g - Maltodextrină 20 g -
TCM 4,67 g - TCM 4,67 g -
L-Arginina 0,333 g - L-Arginină 0,333 g -
L-leucina 0,5 g - L-leucină 0,5 g -
L-isoleucina 0,25 g - L-izoleucină 0,25 g -
L-valina 0,25 g - L-valină 0,25 g -
Beta-alanina 0,167 g - Beta-alanină 0,167 g -
Vitamina C (Acido L-ascorbico) 30 mg 37,5 Vitamina C (Acid L-ascorbic) 30 mg 37,5
Ferro 5 mg 35,7 Fier 5 mg 35,7
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 3,33 mg 302,7 Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 3,33 mg 302,7
Vitamina B5 (Calcio D-pantotenato) 3,33 mg 55,5 Vitamină B5 (Pantotenat de calciu-D) 3,33 mg 55,5
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,23 mg 16,4 Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,23 mg 16,4
159
SPORT 11
ENERGY
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00335
6 x 200 ml
Un assenza di fornitura di carboidrati durante l’esercizio O lipsă a aportului de carbohidrați în timpul exercițiului prelungit
prolungato provoca una diminuzione di energia, limitando la provoacă o scădere a energiei, limitând capacitatea sportivului.
capacità dello sportivo. Produsul Sport Energy este conceput pentru a răspunde nevoilor
Il prodotto Sport Energy è concepito per coprire le crescenti fizice crescute în timpul antrenamentelor intense.
esigenze fisiche durante un intenso allenamento. Suplimentul de carbohidraţi, Vitamina B1 si Vitamina B6 răspunde
Il supplemento di carboidrati, vitamina B1 e vitamina B6 copre le nevoilor de energie din timpul activităţii sportive prelungite.
necessità energetiche durante l’attività sportiva prolungata. Administrarea este divizată în funcție de orele specifice de sport,
L’amministrazione dipende da orari specifici dello sport, dal deoarece consumul într o administrare unică nu ar fi la fel de
momento che un’amministrazione non è altrettanto efficiente. eficient.
La vitamina B6 riduce l’affaticamento e l’esaurimento e con Vitamina B6 contribuie la reducerea oboselii și extenuării și,
vitamina B1, supporta il normale metabolismo energetico. împreună cu Vitamina B1, favorizează metabolismul energetic
L’assorbimento è massimizzato grazie al mix di carboidrati normal. Absorbția este maximizată datorită amestecului de
proposto. carbohidrați propus.
160
Aqua (Water), D-glucosio, Maltodestrina, Fruttosio, Correttore di Aqua (Water), D-glucoză, Maltodextrină, Fructoză, Corectarea aci-
acidità (Lattato di sodio sol. al 60%), Conservante (Sorbato di potas- dității (Lactat de sodiu sol. 60 %), Conservant (Sorbat de potasiu),
sio), Acidificante (Acido citrico), Aromi: Limone, Arancio, Vitamina B6 acidifiant (Acid citric), Arome: Lămâie,Portocală, Vitamina B6 (Clorhi-
(Cloridrato di piridossina), Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina). drat de piridoxină), Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat).

Assumere puro o diluito in acqua a piccoli sorsi durante l’attività A se consuma pur sau diluat în apă, cu înghițituri mici, în timpul
fisica. activității fizice.
di vita sano. Senza Glutine. sănătos. Fără gluten.

per porzione (200 ml) %VNR* per porție (200 ml) %VNR*
Energia 1020 kJ / 240 kcal Energie 1020 kJ / 240 kcal
Grassi - - Grăsime - -
di cui acidi grassi saturi - - din care acizi grași saturați - -
Carboidrati 60 g - Carbohidrați 60 g
di cui maltodestrina 18 g - din care maltodextrină 18 g
Di cui: zuccheri 42 g - din care zaharuri 42 g -
di cui D-glucosio 30 g - din care D-glucoză 30 g -
di cui fruttosio 12 g - din care fructoză 12 g -
Fibre - - Fibre - -
Proteine - - Proteine - -
Sale - - Sare - -
Vitamina B6 (Cloridrato di piridossina) 0,28 mg 20 Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 0,28 mg 20
Vitamina B1 (Cloridrato di tiamina) 0,22 mg 20 Vitamina B1 (Tiamină clorhidrat) 0,22 mg 20
161
SPORT 11
HYDRA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00334
30 x 8 g
Hydra è un prodotto concepito per fornire esclusivamente sali Hydra este un produs conceput pentru a furniza exclusiv sărurile
minerali necessari durante l’allenamento e il sudore abbondante. mineralele necesare în faza de antrenament și transpirație abun-
Fornisce magnesio, potassio, sodio e cloro, senza carboidrati, dentă.
per una completa versatilità del prodotto, evitando di interferire Oferă magneziu, potasiu, sodiu și clorură, fără carbohidrați, pentru
durante i periodi di utilizzo e ricarica di altri carboidrati assunti o versatilitate totală a produsului, evitând să intervină în perioade-
durante le diverse fasi dell’allenamento. le de utilizare și reîncărcare ale altor carbohidrați luați în diferitele
faze ale antrenamentului.
162
Cloruro di sodio, Acidificante (Acido citrico), Citrato di magnesio, Clorură de sodiu, acidifiant (Acid citric), Citrat de magneziu, Arome:
Aromi: Limone, Arancio, Citrato di potassio, Agente antiagglome- Lămâie,Portocală, Citrat de potasiu, Antiaglomerant (Dioxid de sili-
rante (Biossido di silicio), Edulcoranti (Eritritolo; Glicosidi steviolici), ciu), îndulcitorii (Eritritol; Glicozide cu steviol), Colorant: Betacaro-
Colorante: Betacarotene. ten.

Sciogliere il contenuto di una bustina in 500 ml di acqua e agitare Se dizolvă conținutul unui plic în 500 ml de apă și se agită puternic.
vigorosamente.
di vita sano. Senza Glutine. sănătos. Fără gluten.

per porzione (8 g) %VNR* per porție (8 g) %VNR*
Cloruro 1212,8 mg 151,6 Clorură 1212,8 mg 151,6
Potassio 300 mg 15 Potasiu 300 mg 15
Magnesio 150 mg 40 Magneziu 150 mg 40
163
SPORT 11
UPGRATE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00336
600 g
Upgrate è un prodotto concepito per garantire un rapido Upgrate este un produs conceput pentru a garanta o recupera-
recupero delle riserve di glicogeno per migliorare la re rapidă a rezervelor de glicogen și pentru a limita cât mai bine
decomposizione delle proteine post allenamento. descompunerea proteinelor post-antrenament.
Durante questa fase, è fondamentale l’apporto di glicogeno În această fază sunt fundamentale aprovizionarea cu glicogen
muscolare e la riparazione del tessuto muscolare. muscular și repararea și sinteza țesutului muscular.
Pertanto, Upgrate fornisce un mix di carboidrati, proteine ad În acest scop, Upgrate oferă un amestec de carbohidrați, proteine
assorbimento rapido, glutammina, aminoacidi con catena cu absorbție rapidă, glutamină, aminoacizi cu catenă ramificată
ramificata BCAA e HMB, coprendo tale requisito. BCAA și HMB, care satisfac această cerinţă.
Per una formula completa, è stata introdotta la carnitina, per Pentru ca formula să fie completă, a fost introdusă carnozină, utilă
supportare il corretto equilibrio acido-base. pentru un echilibru corect acid-bază.
Integratore alimentare a base di proteine, HMB, L glutammina, Supliment alimentar pe bază de proteine, HMB, L-glutamină, BCAA,
BCAA, L carnitina e Vitamina B6. L-carnozină și Vitamina B6.
164
D-glucosio, Proteine isolate del siero del latte (contiene derivati di D-glucoză, Izolat proteic din zer (conține derivați de soia), Maltodex-
soia), Maltodestrina, Calcio idrossimetilbutirrato, Inulina, Cacao in trină, Hidroximetilbutirat de calciu, Inulină, Pudră de cacao, L-gluta-
polvere, L-glutamina, L-leucina, L-valina, L-carnosina, Aroma di ca- mină, L-leucină, L-valină, L-carnozină, Aromă cocoa, Antiaglomerant
cao, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Vitamina B6 (Clo- (Dioxid de siliciu), Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină).
ridrato di piridossina).

Miscelare da una a 3 volte al giorno 20 g (1 misurino) di prodotto in Amestecați 20 g (o măsură) de produs de 1 până la 3 ori pe zi în 150
150 ml di acqua o altro liquido idoneo, agitare vigorosamente. ml de apă sau alt lichid adecvat, agitați puternic.
di vita sano. Non usare in gravidanza e allattamento. Non usare per sănătos. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. A nu se fo-
periodi prolungati senza consultare il medico. Senza Glutine. losi pe perioade lungi fără a consulta medicul.
Fără gluten.

per 100 g %VNR* per 100 g %VNR*
Energy 1457,9 kJ / 344,05 kcal - Energie 1457,9 kJ / 344,05 kcal -
Fat 1,3 g - Grăsime 1,3 g -
of which saturated fatty acids 0,69 g - din care acizi grași saturați 0,69 g -
carbohydrates 51,35 g - Carbohidrați 51,35 g -
of which sugars 35,25 g - din care zaharuri 35,25 g -
of which D-glucose 35 g - din care D-glucoză 35 g -
Fibers 5,25 g - Fibre 5,25 g -
Protein 29,15 g - Proteine 29,15 g -
Salt 0,225 g - Sare 0,225 g -
Vitamin B6 (Pyridoxine hydrochloride) 1,75 mg 125 Vitamina B6 (Clorhidrat de piridoxină) 1,75 mg 125
HMB 5g - HMB 5g -
L-glutamine 1,66 g - L-glutamină 1,66 g -
L-leucine 1,66 g - L-leucină 1,66 g -
L-isoleucine 0,835 g - L-izoleucină 0,835 g -
L-valine 0,835 g - L-valină 0,835 g -
L-carnosine 0,835 g - L-carnozină 0,835 g -
165
SPORT 11
REVELOP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00337
390 g
Snep, in collaborazione con Wepa Science, ha studiato Revelop, un Snep, în colaborare cu Wepa Science, a studiat Revelop, un produs
prodotto che promuove la fase di sviluppo muscolare e assicura care promovează etapa de creștere musculară și garantează odihna
riposo durante la notte, indispensabile per qualsiasi sportivo. din timpul nopții, indispensabilă pentru orice sportiv.
Le proteine a rilascio lento, una bassa dose di carboidrati e Proteinele cu eliberare lentă, o doză mică de carbohidrați și gluta-
glutammina forniscono una copertura ottimale per il recupero delle mină asigură o acoperire optimă pentru recuperarea proteinelor pe
proteine durante la notte. timp de noapte.
Il triptofano supporta il resto. Triptofanul promovează odihna.
Gli ingredienti di questa formula coprono l’aumento della Ingredientele din această formulă răspund la cererea crescută de
domanda di proteine, fornendo contemporaneamente all’atleta un proteine, oferind în același timp atletului o odihnă adecvată, baza
riposo adeguato, raccomandato per buoni risultati sportivi. unei bune performanțe sportive.
Caseina acida (derivato del latte), Maltodestrina, L-glutamina, Cazeina acida (derivat din lapte), Maltodextrină, L-glutamină, L-trip-
L-triptofano, Cacao in polvere, Inulina, Edulcorante (Eritritolo), tofan, Pudră de cacao, Inulină, Indulcitor (Eritritol), Antiaglomerant
Agente antiagglomerante (Biossido di silicio), Aromi (Cacao; Biscot- (Dioxid de siliciu), Arome (Cacao; Cookie), Îndulcitor (Sucraloză).
to), Edulcorante (Sucralosio).

Miscelare una volta al giorno (la sera prima di coricarsi) 26 g (2 Amestecați o dată pe zi (seara înainte de culcare) 26 g (2 măsuri) de
misurini) di prodotto in 150 ml-200 ml di acqua o altro liquido produs în 150 ml-200 ml apă sau alt lichid adecvat, agitați puternic.
idoneo, agitare vigorosamente. A se păstra în loc rece și uscat, departe de surse de căldură.
di vita sano. Non usare in gravidanza e allattamento. Non usare per sănătos. Nu se utilizează în timpul sarcinii sau alăptării. A nu se
periodi prolungati senza consultare il medico. folosi pe perioade lungi fără a consulta medicul.

Per porzione da 26g. per 100 g pro Portion 26g. la 100 g
Energia 304,82 kJ / 71,94 kcal 1172,38 kJ / 276,69 kcal Energie 304,82 kJ / 71,94 kcal 1172,38 kJ / 276,69 kcal
Grassi 0,4 g 1,54 g Grăsime 0,4 g 1,54 g
Carboidrati 4,16 g 16 g Carbohidrați 4,16 g 16 g
Di cui: zuccheri 0,004 g 0,015 g din care zaharuri 0,004 g 0,015 g
Fibre 0,85 g 3,27 g Fibre 0,85 g 3,27 g
Proteine 12,5 g 48,1 g Proteine 12,5 g 48,1 g
Sale 0,016 g 0,062 g Sare 0,016 g 0,062 g
Glutamina 2g 7,69 g Glutamina 2g 7,69 g
Triptofano 2g 7,69 g Triptofan 2g 7,69 g
166
Your well being solution
ALIMENTI FUNZIONALI
ALIMENTOS FUNCIONAIS
“Ho dei gusti semplicissimi. Mi accontento sempre del meglio.” “Sunt un om cu gusturi simple. Sunt întotdeauna mulțumit de ce
este mai bun.”
Oscar Wilde Oscar Wilde
Tutti abbiamo bisogno di una piccola ricompensa quotidiana. Cu toții avem nevoie de o mică recompensă zilnică.
Fermati per un attimo, prenditi una pausa e regalati un momento Opreste-te putin, ia o pauza si ofera-ti un moment de plin gust, totul
pieno di gusto, tutto per te. pentru tine.
ALIMENTI FUNZIONALI
ALIMENTE FUNCȚIONALE
CHOCO CUP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00199
Cioccolata in tazza con Ganoderma 10 bustine da 27 gr. Ciocolata cu un pahar de Ganoderma 10 plicuri de 27 gr.
Maltitolo, Amido di mais, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Maltitol, Amidon de porumb, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
Sporophorum fungo parte superiore Estratto secco tit.10% in Ciupercă Sporophorum partea superioară Extract uscat tit. 10% în
polisaccaridi 2g/bustina da 27g. polizaharide 2g / plic de 27g.

Una bustina al giorno. câte un plic pe zi. Nu recomandăm să luați produsul copiilor cu
Si sconsiglia l’assunzione del prodotto ai bambini al di sotto dei 3 vârsta sub 3 ani, în timpul sarcinii, alăptării sau, în orice caz, pentru
anni di età , durante la gravidanza, l’allattamento o comunque per perioade prelungite, fără a asculta opinia medicului.
periodi prolungati senza sentire il parere del medico.
Una bustina al giorno. Non superare le dosi consigliate. Câte un plic pe zi. Nu depășiți dozele recomandate. Produsul este
Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituto di una un supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă varia-
dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Si sconsi- tă,echilibrată și un stil de viată sănătos. Nu se recomandă consu-
glia l’assunzione del prodotto ai bambini, durante la gravidanza e marea produsului de către copii, în timpul sarcinii și alăptării sau, în
l’allattamento, o comunque per periodi prolungati senza consultare orice caz, pentru perioade prelungite, fără a consulta un medic. Cu
il parere del medico. Con edulcorante (maltitolo). Senza glutine. îndulcitor (maltitol). Fără gluten.

per 100 g di prodotto in polvere per 100 g de produs sub formă de pulbere
Valore energetico 408 kj / 98 Kcal Valoare energetică 408 kj / 98 Kcal
Di cui: zuccheri 0,2 g din care zaharuri 0,2 g
Sale 0,08 g Sare 0,08 g
170
CHOCO MOON
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00198
Integratore alimentare a base di cacao, con Melatonina, Supliment alimentar pe bază de cacao, cu Melatonină, Passiflora și
Passiflora e Griffonia e Ganoderma. Utile per regolare il tono dell’ Griffonia și Ganoderma.Util pentru reglarea stării de spirit, contri-
umore, contribuire alla riduzione del tempo richiesto per prendere buind la reducerea timpului necesar a somnului și la ameliorarea
sonno ed alleviare i sintomi del jet leg. simptomelor de jet leg.
Cacao, Pasta di cacao, Edulcorante (Maltitolo), Burro di cacao, Ga- Cacao, Pastă cu aromă de ciocolată, îndulcitor (Maltitol), Unt de ca-
noderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum fungo parte su- cao, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Ciupercă Sporophorum
periore Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi 880mg/cioccolati- partea superioară Extract uscat tit. 10% în polizaharide 880mg/cio-
no, Passiflora (Passiflora incarnata parti aeree Estratto secco) 160 colată, Passiflora (Passiflora incarnata parti aeree Extract uscat) 160
mg/cioccolatino, Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.) semi mg/ciocolată, Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.) Semințe
Estratto secco 44 mg/cioccolatino , Emulsionante: Lecitina di soia, Extract uscat 44 mg / ciocolată, Emulsionant: lecitină de soia, Mela-
Melatonina 1mg/cioccolatino, Estratto naturale di vaniglia. tonină 1mg/ciocolată, Extract natural de vanilie.

1 cioccolatino da consumare prima di coricarsi. 1 tabletă ciocolată a se consuma înainte de culcare.
Si sconsiglia l’assunzione del prodotto ai bambini di età inferiore Nu se recomandă consumarea produsului de către copii cu vârsta
ai 12 anni, durante la gravidanza, l’allattamento o comunque per sub 12 ani, în timpul sarcinii, alăptării sau, în orice caz, pentru pe-
periodi prolungati senza sentire il parere del medico. Non superare rioade prelungite, fără consultarea unui medic. Nu depășiți dozele
le dosi consigliate. Gli integratori alimentari non vanno intesi come recomandate. Produsul este un supliment alimentar și nu trebuie
sostituto di una dieta variata ed equilibrata e di uno stile di vita să înlocuiasca o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos.
sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Doza zilnică recoman-
Dose giornaliera consigliata: 1 cioccolatino da consumare prima di dată: 1 baton de consumat înainte de culcare. A se păstra în loc rece
coricarsi. Conservare in un luogo fresco e asciutto. Senza glutine. și uscat. Fără gluten. Conține maltodextrină din porumb. Poate
Contiene maltodestrine di mais. Può contenere tracce di frutta a conține urme de nuci și proteine din lapte. Chocomoon conține înd-
guscio e proteine del latte. Chocomoon contiene edulcorante. Un ulcitor. Consumul excesiv poate avea efecte laxative. Poate conține
consumo eccessivo può avere effetti lassativi. urme de fructe uscate și lactoză.
Può contenere tracce di frutta secca e lattosio.

per 100 g per porzione 8,4 g la 100 g per portie 8,4 g
Valore energetico 1889 kj / 452 kcal 159 kj/38kcal Valoare energetică 1889 kj / 159 kj/38kcal
452 kcal
Grassi di cui: 30,7 g 2,6 g
grăsimile menționate 30,7 g 2,6 g
Acidi grassi saturi 18,4 g 1,5 g
Acizi grași saturați 18,4 g 1,5 g
Carboidrati 47,9 g 4,0 g
Carbohidrați 47,9 g 4,0 g
di cui zuccheri: 0,4 g 0,03 g
din care zaharuri: 0,4 g 0,03 g
Proteine 6,6 g 0,6 g
Proteine 6,6 g 0,6 g
Sale 0,2 g 0,02 g
Sare 0,2 g 0,02 g
171
ALIMENTI FUNZIONALI
CHOCO BREAK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00279
Integratore alimentare a base di cacao. Riduce la sensazione di Supliment alimentar pe bază de cacao. Reduce senzația de foame și
fame e contribuisce a mantenere un corretto equilibrio del peso. ajută la menținerea unui echilibru corect al greutății.
• Opuntia ficus indica: Contribuisce al corretto assorbimen- • Opuntia ficus indica: contribuie la absorbția corectă a
to delle sostanze nutritive unitamente ad un’efficace azione nutrienților împreună cu o acțiune eficientă de calmare a
lenitiva per il sistema digestivo. sistemului digestiv.
• Camelia sinensis: Favorisce il drenaggio dei liquidi corporei. • Camelia sinensis: ajută drenarea fluidelor corporale.
• Griffonia simplicifolia: Controlla la sensazione di fame ed • Griffonia simplicifolia: controlează senzația de foame și induce
induce al benessere mentale. bunăstare mentală.
• Bromelina: Enzima proteolitico che contribuisce al drenaggio • Bromelaina: enzimă proteolitică ce contribuie la drenarea
dei liquidi. lichidelor.
• Theobroma cacao: Coadiuva al buon mantenimento del tono • Theobroma cacao: ajută la menținerea tonusului și a
e dell’umore. dispoziției.
• Antiossidante: contiene polifenoli aventi la proprietà di com- • Antioxidant: conține polifenoli cu proprietatea de a combate
battere i radicali liberi. radicalii liberi.
(cacao min 70%) pasta di cacao, Edulcorante (Maltitolo), Burro di (cacao min 70%) masă de cacao, îndulcitor (Maltitol), Unt de cacao,
cacao, Emulsionante: Lecitina di soia, Aroma naturale di vaniglia, Emulsionant: lecitină de soia, Aroma naturală de vanilie, Tulpină de
Ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) e.s. gambo 100mg/quadrotto ananas (Ananas comosus (L.) Merr.) 100mg/pătrățică 8g, Frunză de
8g, Fico d’India (Opuntia ficus-indica (L.) Mill.) foglia e.s. 75mg/qua- cactus indian (Opuntia ficus-indica (L.) Mill.) eu 75mg/pătrățică 8g,
drotto 8g, Tè verde (Camelia sinensis (L.) Kuntze) foglia e.s. 50mg/ Frunză de ceai verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) Extract uscat
quadrotto 8g, Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill) semi e.s. 100mg/pătrățică 8g, Griffonia (Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.) Se-
25mg/quadrotto 8g mințe Extract uscat 25mg / pătrățică 8g.

2 quadrotti al giorno prima dei pasti principali. 2 pătrățele pe zi înainte de mesele principale.
Si sconsiglia l’assunzione del prodotto ai bambini, durante la gra- Nu se recomandă consumarea produsului de către copii, în timpul
vidanza e l’allattamento, o comunque per periodi prolungati senza sarcinii și alăptării sau, în orice caz, pentru perioade prelungite, fără
consultare il parere del medico. Se la dieta viene seguita per periodi a consulta un medic. Dacă dieta este urmată perioade lungi de timp,
prolungati, superiori alle 3 settimane, si consiglia di sentire il parere de peste 3 săptămâni, se recomandă a se consulta medicul. A nu
del medico. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Poate conține urme de
tre anni. Può contenere tracce di frutta a guscio e latte. Senza fructe cu coajă tare și lapte. Fără gluten. Choco Break conține
glutine. Choco Break contiene edulcoranti. Il prodotto non sostitu- îndulcitor. Produsul nu înlocuiește o alimentație variată, ci trebuie
isce una dieta variata ma deve essere impiegato nell’ambito di una folosit ca parte a unei alimentații adecvate hipocalorice, a unui stil
dieta ipocalorica adeguata, uno stile di vita sano con un buon livello de viață sănătos cu un nivel corespunzător de activitate fizică. Con-
di attività fisica. Un consumo eccessivo può avere effetti lassativi. sumul excesiv poate avea efecte laxative. Poate conține urme de
Può contenere tracce di frutta secca e lattosio. fructe uscate și lactoză.

Informazioni Nutrizionali per 100 g 8g %AR Informații nutriționale la 100 g 8g %AR
Valore energetico 2192kJ / 524 kcal 176 kJ / 42 kcal 2 Valoare energetică 2192kJ / 524 kcal 176 kJ / 42 kcal 2
Grassi di cui: 35,0g 2,8g 4 grăsimile menționate 35,0g 2,8g 4
Acidi grassi saturi 21,1g 1,7g 9 Acizi grași saturați 21,1g 1,7g 9
Carboidrati 46,9g 3,7g 1 Carbohidrați 46,9g 3,7g 1
Di cui: zuccheri 0,1 g 0g 0 din care zaharuri 0,1 g 0g 0
Proteine 5,4 g 0,4 g 1 Proteine 5,4 g 0,4 g 1
Sale 0,3 g 0,02 g <1 Sare 0,3 g 0,02 g <1
%AR assunzione di riferimento di un adulto medio (8400kJ/2000kcal) %AR aportul de referință pentru un adult mediu (8400kJ/2000kcal)
172
PROTINE
Item 00274 Item 00275 Item 00276 Item 00277

TARTUFO E FORMAGGIO ERBE AROMATICHE BARBEQUE FORMAGGIO
TRUFE & BRÂNZĂ IERBURI AROMATICE BARBEQUE BRÂNZĂ
CHOOSE YOUR CHOOSE YOUR CHOOSE YOUR CHOOSE YOUR

LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE
CHIPS PROTEICHE Snack di legumi. FONTE DI OMEGA 3, CHIPSURI PROTEICE - Gustare din leguminoase.
COTTE AL FORNO, RICCHE DI FIBRE. Gluten-free. SURSĂ DE OMEGA 3, COAPTE LA CUPTOR, BOGATE ÎN FIBRE.
100% Legumi, 20% proteine, 10% fibre. 100% leguminoase, 20% proteine, 10% fibre. Fără gluten.
Farine di legumi (69,5%):, Farina di fagiolo cannellino (59%), Fari- Făinuri de leguminoase (69,5%):, Făină de fasole Cannellino
na di cece (3,5%), Farina di lenticchia rossa (3,5%), Farina di pisello (59%), Făină de năut (3,5%), Făină de linte roșie (3,5%), Făină
(3,5%), Oli vegetali:, Olio di mais e di lino, de mazăre (3,5%), Uleiuri vegetale:, Ulei de porumb și de in.
[Tartufo e formaggio]: Preparato aromatico al gusto di tartu- [Trufe & brânză]: Preparat aromat cu gust de trufe (6,0% conține
fo (6,0% contiene latte e derivati, incluso lattosio), Siero del latte lapte și derivate, inclusiv lactoză), Zer (2,0%), Pudră de brânză (1,6%),
(2,0%), Formaggio in polvere (1,6%), Sale (1,5%), Aroma. Sare (1,5%), Aromă.
[Erbe aromatiche]: Aroma, Contiene latte e derivati, incluso lat- [Ierburi Aromatice]: Aromă, Conține lapte și derivate, inclusiv
tosio, Sale (1,6%), Rosmarino (0,2%), Salvia (0,15%). lactoză, Sare (1,6%), Rozmarin (0,2%), Salvie (0,15%).
[Barbeque]: Aroma, Sale (1,6%), Cipolla (0,7%), Pomodoro (0,6%), [Barbeque]: Aromă, Sare (1,6%), Ceapă (0,7%), Roșie (0,6%), Ardei
Paprika (0,5%), Peperoncino (0,1%). gras (0,5%), Ardei iute (0,1%).
[Formaggio]: Siero del latte, Formaggio in polvere (4,0%), Sale [Brânză]: Zer, Pudră de brânză (4,0%), Sare (2,0%).
(2,0%).

Informazioni nutrizionali 40g Tartufo e formaggio Erbe aromatiche Barbeque Formaggio
Informații nutriționale 40g Trufe & Brânză Ierburi Aromatice Barbeque Brânză
Valore energetico / Valoare energetică 768,2 Kj 691,2 Kj 685,6 Kj 771,5 Kj
183,6 Kcal 164,6 Kcal 163,3 Kcal 184,4 Kcal
Grassi si cui / grăsimile menționate 8,9 5,8 5,6 9,2
saturi / saturați 1,4 0,8 0,8 1,6sa
acidi grassi mono insaturi / acizi grași mono nesaturați 2,3 1,4 1,4 2,4
acidi grassi poli insaturi / acizi grași poli nesaturați 5,0 3,2 3,2 5,0
Acidi grassi Omega 3 (ALA) / Acizi grași Omega 3 (ALA) 0,4 0,5 0,5 0,4
Carboidrati / Carbohidrați 17,3 19,3 18,9 16,7
di cui: zuccheri / din care zaharuri 1,8 2,7 2,0 2,0
fibre alimentari / fibre alimentare 3,2 3,5 3,8 3,1
Proteine / Proteine 8,0 8,0 8,0 8,0
Sale / Sare 0,6 0,8 0,8 0,8
173
ALIMENTI FUNZIONALI
BARRETTA SNACK AI CEREALI CON

GANODERMA
SNACK PLUS CEREAL
CU GANODERMA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00123
Consumare spuntini che soddisfino l’appetito, permettendo allo Consumul de gustări care satisfac pofta de mâncare, permițând
stesso tempo di non introdurre troppe calorie è l’obiettivo con cui în același timp să nu introducă prea multe calorii este obiectivul
SNEP ha messo a disposizione queste barrette ai cereali; Snack Plus cu care SNEP a pus la dispoziție aceste batoane de cereale; Snack
dal gusto piacevole e croccante, che hanno il pregio di un contenuto Plus cu un gust plăcut și crocant, care au avantajul unui conținut
calorico ridotto ( 96,5 calorie a porzione). redus de calorii (96,5 calorii pe porție).
CONTIENE GLUTINE. CONȚINE GLUTEN.
Proprietà dei Cereali: i cereali sono alimenti fondamentali nella Proprietățile cerealelor: cerealele sunt alimente fundamentale în
dieta perché forniscono all’organismo, non solo energia ma dietă, deoarece oferă organismului,nu numai energie, dar mai ales
soprattutto sostanze che svolgono un ruolo centrale nella substanțele care joacă un rol central în prevenirea și tulburările di-
prevenzione e nei disturbi dei vari organi del corpo. feritelor organe ale corpului.
Mangiare cereali, insieme ad altri alimenti, rende la nostra
alimentazione sana ed equilibrata.
L’aggiunta di Estratto di Ganoderma Lucidum (Reishi) titolato al 10% Consumul de cereale, împreună cu alte alimente, face ca
contribuisce ad apportare al nostro organismo 200 mg a porzione alimentația noastră să fie sănătoasă și echilibrată.
di questo prezioso elemento antiossidante.
La Barretta Snack Plus è ottima per interrompere gli spazi fra i pasti Adăugarea de 10% extract de Ganoderma Lucidum (Reishi) 10% din
principali, può aiutare a tenere sotto controllo la fame con solo 96,5 organism contribuie cu 200 mg pe porție de acest element antioxi-
Kcal. dant prețios.
E’ consigliabile bere uno o due bicchieri di acqua dopo aver Snack Plus Bar este excelent pentru întreruperea spațiilor dintre
mangiato le barrette Snack. mesele principale, poate ajuta la controlul foamei cu doar 96,5 Kcal.
Este recomandabil să bei unul sau doi pahare de apă după ce ai
mâncat barurile Snack.
174
Miele, Sciroppo di riso, Granella di nocciola, Sesamo decorticato Miere, Sirop de orez, Alune tocate, Susan decojit 8%, Semințe de
8%, Semi di girasole 8%, Semi di zucca 7%, Fiocchi d’avena 7%, Mi- floarea-soarelui 8%, Semințe de dovleac 7%, Fulgi de ovăz 7%, Mei
glio soffiato 6%, Farro soffiato 6%, Uvetta (Uvetta; Olio di girasole), suflat 6%, Spelt suflat 6%, Stafidă (Stafidă; Ulei de floarea soarelui),
Frutti rossi, Fiocchi di frumento 5%, Fiocchi di mais 3%, Quinoa sof- Fructe de tip bacă, Fulgi de grâu 5%, Fulgi de porumb 3%, Gel de
fiato, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto quinoa, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Extract uscat de Spo-
secco 0,03%. rophorum 0,03%.

La barretta Snack Plus è ottima per interrompere gli spazi fra i pasti Snack Plus este excelent pentru întreruperea spațiilor dintre mesele
principali, può aiutare a tenere sotto controllo la fame con solo 96,5 principale, poate ajuta la controlul foamei cu numai 96,5 kcal.
Kcal. È consigliabile bere uno o due bicchieri di acqua dopo aver Este recomandabil să beți unul sau două pahare de apă după ce ați
mangiato la barretta Snack. Le barrette Snack Plus non devono mâncat Snack Plus.
intendersi come sostitutivo di un pasto ed è consigliabile non Cerealele Snack Plus nu sunt destinate înlocuirii unei mese și se
superare le 2 unità giornaliere. recomandă să nu depășiți 2 porții pe zi.
Gli integratori o gli Snack ai cereali non vanno intesi come sostituti Suplimentele alimentare sau gustările cu cereale nu trebuie să
di una dieta variata, equilibrata e di un sano stile di vita. Tenere înlocuiască o dietă variată, echilibrată și un stil de viață sănătos. A
fuori dalla portata dei bambini. Contiene glutine. Può contenere nu se lăsa la îndemâna copiilor. Conține gluten. Poate conține
tracce di altra frutta a guscio, arachidi, latte, soia e senape. urme de alte nuci, arahide, lapte, soia şi muştar.

per 100 g per barretta da 25 g la 100 g pentru 25 g bar
Energia jk / kcal 1608/386 402/96,5 Jk / kcal energie 1608/386 402/96,5
Grassi di cui: 19 g 4,75 g grăsimile menționate 19 g 4,75 g
Acidi grassi saturi 2g 0,5 g Acizi grași saturați 2g 0,5 g
Carboidrati di cui: 42 g 10,5 g Carbohidrați din care: 42 g 10,5 g
Zuccheri 21 g 5,25 g Zaharuri 21 g 5,25 g
Fibra 5g 1,25 g Fibre 5g 1,25 g
Proteine 10 g 2,5 g Proteine 10 g 2,5 g
Sale 0,025 g 0,0062 g Sare 0,025 g 0,0062 g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Ganoderma lucidum (Curtis) P.

800 mg 200 mg 800 mg 200 mg
Karst. Sporophorum Karst. Sporophorum
175
ALIMENTI FUNZIONALI
PASTA PROTEICA
SPAGHETTI 3KG
PASTA PROTEICA
SPAGHETTI 3KG CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00272
La pasta proteica Snep viene prodotta in Italia, con grani 100% Pastele proteice Snep sunt produse în Italia, cu ingrediente
Italiani e con l’aggiunta dell’estratto di Ganoderma lucidum. naturale și cu adaos de extract de Ganoderma lucidum.
Semola di Grano duro, Glutine di frumento, Ganoderma lucidum Griș din grâu dur, Gluten de grâu, Ganoderma lucidum (Curtis)
(Curtis) P.Karst. Sporophorum Estratto secco (400 mg). P.Karst. Sporophorum Extract uscat (400 mg).
Contiene glutine. Potrebbe contenere tracce di soia. Conține gluten. Poate conține urme de soia.

per 100 g la 100 g
Valore energetico 343Kcal/1455Kj Valoare energetică 343Kcal/1455Kj
Grassi 0,4g Gras 0,4g
di cui acidi grassi saturi <0,1g din care acizi grași saturați <0,1g
Di cui: zuccheri 2,8g din care zaharuri 2,8g
Fibre 2,1g Fibre 2,1g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract
400mg 400mg
secco uscat
176
PASTA PROTEICA
PASTA PROTEICA
MACCHERONI 3KG
PASTA PROTEICA
MACCHERONI 3KG CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00273
La pasta proteica Snep viene prodotta in Italia, con ingredienti Pastele proteice Snep sunt produse în Italia, cu ingrediente
naturali e con l’aggiunta dell’estratto di Ganoderma Lucidum. naturale și cu adaos de extract de Ganoderma Lucidum.
Semola di Grano duro, Glutine di frumento, Acqua, Ganoderma luci- Griș din grâu dur, Gluten de grâu, Apă, Ganoderma lucidum (Curtis)
dum (Curtis) P.Karst. Sporophorum Estratto secco (400 mg). P.Karst. Sporophorum Extract uscat (400 mg).
Contiene glutine. Potrebbe contenere tracce di soia. Conține gluten. Poate conține urme de soia.

per 100 g la 100 g
Valore energetico 343Kcal/1455Kj Valoare energetică 343 Kcal / 1455 Kj
Grassi 0,4g Grăsime 0,4g
di cui acidi grassi saturi <0,1g din care acizi grași saturați <0,1g
Di cui: zuccheri 2,8g din care zaharuri 2,8g
Fibre 2,1g Fibre 2,1g
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract
400mg 400mg
secco uscat
177
ALIMENTI FUNZIONALI
CAPPUCCINO SOLUBILE
CON GANODERMA
SOLUBLE CAPPUCCINO
LANGUAGE
Item 00126
In qualsiasi attimo della giornata in cui senti il bisogno di ricaricarti, În orice moment al zilei în care simțiți nevoia să te încarci cu energie,
è questo il momento adatto per gustarsi Snep Cappuccino. este momentul adecvat pentru a gusta Snep Cappuccino.
I suoi componenti rendono questo integratore una bevanda buona, Componentele acestui supliment alimentar îl fac să fie o
al gusto di caffè e latte, che può aiutare a ricaricarsi sia a livello băutură bună, cu gust de ciocolată și cafea, care vă poate ajuta să vă
mentale che fisico. I suoi ingredienti coadiuvano le funzionalità ed reîncarci cu energie atât la nivel mental cât și fizic.
il benessere della mente, aiutano la circolazione del microcircolo Ingredientele sale sprijină funcțiile și starea de bine mentală,
(pesantezza delle gambe) e possono agire come tonico-adattogeno ajută micro-circulația (senzația de picioare grele) și pot acționa ca
per la stanchezza fisica. Con la pratica formulazione in bustine puoi tonic – adaptogen pentru oboseala fizică. Datorită ambalajului
avere con te Snep Cappuccino, quando vuoi e dove vuoi. practic, sub formă de plicuri, puteți lua cu dvs. Snep Cappuccino
când vreți și unde vreți.
Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda 1 volta al Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, 1 plicuri pe zi, îndulciți
giorno. Non superare la dose giornaliera consigliata după plac cu zahăr sau îndulcitor. A nu se depăși doza recoman-da-
tă pentru consumul zilnic.
Ingredienti
Ingrediente
Latte in polvere, Caffè (Coffea arabica L.) solubile, Ganoderma lu-
cidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% in po- Lapte praf, Cafeaua (Coffea arabica L.) solubilă, Ganoderma luci-
lisaccaridi, Aroma cappuccino, Agente antiagglomerante (Biossido dum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% in poli-
di silicio), Rosa canina (Rosa canina L.) falso frutto Estratto secco, zaharide, Aromă cappuccino, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu),
Bacopa monnieri (L.) Pennel parte aerea Estratto secco tit. 20% in Rosa canina (Rosa canina L.) Extract uscat de fructe false, Bacopa
bacosidi, Centella asiatica (L.) Urb. parte aerea Estratto secco tit. 2% monnieri (L.) Pennel de plante Extract uscat tit. 20% în bacozide,
in asiaticoside, Rhodiola rosea L. radici Estratto secco tit. 1% in sa- Centella asiatica (L.) Urb. iarbă Extract usca tit. 2% în asiaticozide,
lidroside. Rădăcini de Rhodiola rosea L. EU tit 1% salidrosideozide.
variata ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla o dietă variată,echilibrată și un stil de viată sănătos. A nu se lăsa la
portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Il prodotto contiene îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul conține cofeină și lapte
caffeina e latte in polvere. Senza glutine. Il termine minimo di praf. Fără gluten. Termenul minim de păstrare se referă la produ-
conservazione si riferisce al prodotto in confezionamento integro, sul în ambalaj nedeschis și păstrat în mod corect.
correttamente conservato

Per dose giornaliera (2 bustine) Per doză zilnică (2 plicuri)
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% 400 mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% 400 mg
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Estratto secco 40 mcg Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Extract uscat 40 mcg
Centella Asiatica Estratto secco 40 mcg Centella Asiatica Extract uscat 40 mcg
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Estratto secco 40 mcg Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Extract uscat 40 mcg
Polvere di caffè 5g Pudră de cafea 5g
178
CAFFE’ SPECIAL
CON GANODERMA
CAFFE SPECIAL
LANGUAGE
Item 00125
Snep Caffè Special è un integratore alimentare a base di caffè Snep Caffè Special este un supliment alimentar pe bază de cafea
solubile con estratti di ganoderma, rosa canina, bacopa, centella e solubilă cu extracte de ganoderma, măceș, bacopa, centella și
rhodiola. rhodiola.

Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda da 2 volte al Se dizolvă conținutul unui plic în apă fierbinte 2 ori pe zi.
giorno. Non superare la dose giornaliera consigliata. Nu depășiți doza zilnică recomandată.
Caffè (Coffea arabica L.) seme polvere solubile, Ganoderma lucidum Pulbere solubilă în semințe de cafea (Coffea arabica L.), Ganoder-
(Curtis) P. Karst. Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto sec- ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum fungic fructifiant Extract
co tit. 10% in polisaccaridi, Aroma caffè, Rosa canina frutto estratto uscat tit. 10% în polizaharide, Aromă de cafea, Extract uscat de
secco titolato al 70 % in Vitamina C, Agente antiagglomerante (Bios- fructe de măceșe titrat la 70 % în vitamina C, Antiaglomerant (Dioxid
sido di silicio), Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) parte aerea de siliciu), Bacopa [Bacoopa monieri (L.) Piesă antenă Extract uscat
Estratto secco tit. 20% in bacosidi, Centella asiatica (L.) Urb. parte tit.) 20% în bacatublaterale, Centella asiatica (L.) Urb. iarbă Extract
aerea Estratto secco tit. 2% in asiaticoside, Rhodiola rosea L. radici usca tit. 2% în asiaticozide, Rodiola rosea L. rădăcini extract uscat tit.
estratto secco tit. 10 % in salidrosidi. 10 % în salinidrosid.
dei bambini al di sotto dei tre anni. Il prodotto contiene caffeina îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul conține cafeină (natural-
(naturalmente presente nel caffè solubile). Senza glutine. mente presente nel caffè solubile). Fără gluten.

Per dose giornaliera (2 bustine) %VNR* Per doză zilnică (2 plicuri) %VNR* *VNR = Valorea Nutrițională
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Ganoderma lucidum de Referință
400 mg (Curtis) P. Karst.
Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi 400 mg
Sporophorum Extract uscat
di cui polisaccaridi 40 mg tit. 10% in polizaharide
Rosa canina Estratto secco tit. 70% 40 mg din care polizaharide 40 mg
di cui vitamina C 14 mg 17,5% Rosa canina Extract uscat 40 mg

tit. 70%
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Estratto secco 40 mcg
din care vitamina C 14 mg 17,5%
Centella Asiatica Estratto secco 40 mcg
Bacopa (Bacopa monnieri 40 mcg
(L.) Wettst.) Extract uscat
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Estratto secco 40 mcg
Centella Asiatica Extract
Caffè; (Coffea arabica L.) polvere 7,14 g 40 mcg
uscat
di cui Caffeina 200 mg Rhodiola (Rhodiola rosea 40 mcg
L.) Extract uscat
*VNR = Valori Nutritivi di Riferimento Pudră de cafea (Coffea 7,14 g

arabica L.)

179
ALIMENTI FUNZIONALI
MOKACCINO CON
GANODERMA
MOKACCINO
LANGUAGE
Item 00127
Snep Mokaccino è un integratore alimentare a base di caffè Snep Mokaccino este un supliment alimentar pe bază de cafea
solubile, latte e cacao con estratti di Ganoderma, Rosa Canina, solubilă, lapte și cacao cu extracte de ganoderma, măceș, bacopa,
Bacopa, Centella e Rhodiola. centella și rhodiola.

Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda da 2 a 4 volte al Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, între 2 și 4 plicuri pe zi,
giorno. Non superare la dose giornaliera consigliata. îndulciți după plac cu zahăr sau îndulcitor. A nu se depăși doza
recomandată pentru consumul zilnic.
Latte in polvere, Caffè (Coffea arabica L.) seme polvere solubile, Lapte praf, Pulbere solubilă în semințe de cafea (Coffea arabica L.),
Cacao in polvere, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporopho- Pudră de cacao, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporopho-
rum corpo fruttifero fungino Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi, rum fungic fructifiant Extract uscat tit. 10% în polizaharide, Agent
Addensante (Gomma di xantano), Rosa canina (Rosa canina L.) falso de îngroșare (Gumă de xantan), Rosa canina (Rosa canina L.) Extract
frutto Estratto secco, Aroma caffè, Agente antiagglomerante (Biossi- uscat de fructe false, Aromă de cafea, Antiaglomerant (Dioxid de si-
do di silicio), Bacopa monnieri (L.) Pennel parte aerea Estratto secco liciu), Bacopa monnieri (L.) Pennel de plante Extract uscat tit. 20% în
tit. 20% in bacosidi, Centella asiatica (L.) Urb. parte aerea Estratto bacozide, Centella asiatica (L.) Urb. iarbă Extract usca tit. 2% în asia-
secco tit. 2% in asiaticoside, Rhodiola rosea L. radici Estratto secco ticozide, Rădăcini de Rhodiola rosea L. EU tit 1% salidrosideozide.
tit. 1% in salidroside.
dei bambini al di sotto dei tre anni. Il prodotto contiene caffeina, îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul conține cofeină, lapte
latte in polvere e cacao in polvere. Senza glutine. Il termine mi- praf și cacao praf. Fără gluten. Termenul minim de păstrare se
nimo di conservazione si riferisce al prodotto in confezionamento referă la produsul în ambalaj nedeschis și păstrat în mod corect.
integro, correttamente conservato

Quantitativi per 4 bustine: Cantități per 4 plicuri:
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. 10% 800 mg Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit. 10% 800 mg
Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Estratto secco 80 mcg Bacopa (Bacopa monnieri (L.) Wettst.) Extract uscat 80 mcg
Centella Asiatica Estratto secco 80 mcg Centella Asiatica Extract uscat 80 mcg
Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Estratto secco 80 mcg Rhodiola (Rhodiola rosea L.) Extract uscat 80 mcg
Caffè (Coffea arabica L.) polvere 6g Pudră de cafea (Coffea arabica L.) 6g
180
ORO CAFFE SOLUBILE
CON GANODERMA
CAFEA SOLUBIL CU
EXTRACT DE GANODERMA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00187
Descriere Descrizione
Snep Coffee Solubile este un supliment alimentar pe bază de cafea Snep Caffè Solubile è un integratore alimentare a base di caffè
solubilă cu extract de ganoderma. solubile con estratto di Ganoderma.
Cum se folosește Modalità d’uso

Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, dacă doriți, puteți îndulci Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda, se si desidera
cu zahăr sau îndulcitor. dolcificare con zucchero o dolcificante.
Ingrediente Ingredienti
Pulbere solubilă în semințe de cafea (Coffea arabica L.), Ganoder- Caffè (Coffea arabica L.) seme polvere solubile, Ganoderma lucidum
ma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum fungic fructifiant Extract (Curtis) P. Karst. Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto
uscat tit. 10% în polizaharide, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu). secco tit. 10% in polisaccaridi, Agente antiagglomerante (Biossido
di silicio).
Avertizări Avvertenze
A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub trei ani. Produsul este un Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni. Gli
supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată, integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed
echilibrată și un stil de viată sănătos. Produsul conține cafeină equilibrata e di uno stile di vita sano. Il prodotto contiene caffei-
(naturalmente presente nel caffè solubile). Fără gluten. Fără na (naturalmente presente nel caffè solubile). Senza glutine.
OMG. Nu este recomandat copiilor, gravidelor și alăptării. Terme- Senza OGM. Non raccomandato per i bambini, in gravidanza e
nul minim de păstrare se referă la produsul în ambalaj nedeschis și durante l’allattamento. Il termine minimo di conservazione si
păstrat în mod corect. riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente
conservato.
VALORI NUTRITIVE VALORI NUTRIZIONALI

1 plic 1 bustina
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum fungic fructifiant Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum corpo fruttifero
200 mg 200 mg
Extract uscat tit. 10% în polizaharide fungino Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi
din care polizaharide 20 mg di cui polisaccaridi 20 mg
Cafea (Coffea arabica L.) 3,8 g Caffé (Coffea arabica L.) 3,8 g
din care cafeină 114 mg di cui Caffeina 114 mg
181
ALIMENTI FUNZIONALI
ORZO CON GANODERMA
ORZO SOLUBIL CU EXTRACT

DE GANODERMA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00188
Snep Orzo Solubile è un integratore alimentare a base di orzo Cutie cu 30 plicuri de 4 gr. de orz solubil cu extract de ganoderma
solubile con estratto di Ganoderma. lucidum.

Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda, se si desidera Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, dacă doriți, puteți îndulci
dolcificare con zucchero o dolcificante. Si consiglia di assumere da 2 cu zahăr sau îndulcitor.
a 4 bustine al giorno del prodotto. Se recomandă să luați 2 până la 4 plicuri pe zi a produsului.
Orzo solubile, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Orz solubil, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
Estratto secco tit. 10% in polisaccaridi, Agente antiagglomerante Extract uscat tit. 10% in polizaharide, Antiaglomerant (Dioxid de
(Biossido di silicio). siliciu).
integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,
equilibrata e di uno stile di vita sano. Contiene glutine. Senza echilibrată și un stil de viată sănătos. Conține gluten. Fără OMG.
OGM.

Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto secco tit. Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit.
800 mg 800 mg
10% in polisaccaridi 10% in polizaharide
182
GINSENG SOLUBILE
CON GANODERMA
GINSENG SOLUBIL CU
EXTRAT DE GANODERMA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00189
Snep Ginseng Solubile è un integratore alimentare a base di Snep Ginseng Solubile este un supliment alimentar pe bază de
ginseng e caffè solubile con estratto di Ganoderma. ginseng și cafea solubilă cu extract de ganoderma.

Sciogliere il contenuto di una bustina in acqua calda, se si desidera Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, dacă doriți, puteți îndulci
dolcificare con zucchero o dolcificante. cu zahăr sau îndulcitor.
Si consiglia di assumere da 2 a 4 bustine al giorno del prodotto. Se recomandă să luați 2 până la 4 plicuri pe zi a produsului.
Latte in polvere, Caffè (Coffea arabica L.) seme polvere solubile, Lapte praf, Pulbere solubilă în semințe de cafea (Coffea arabica L.),
Maltodestrina, Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) radice Estratto Maltodextrină, Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) rădăcină Extract
secco tit. 5% in ginsenosidi, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. uscat tit. 5% în ginsenosidium, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
Sporophorum corpo fruttifero fungino Estratto secco tit. 10% in po- Sporophorum fungic fructifiant Extract uscat tit. 10% în polizahari-
lisaccaridi, Agente antiagglomerante (Biossido di silicio). de, Antiaglomerant (Dioxid de siliciu).
integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta variata ed supliment alimentar și nu trebuie să înlocuiasca o dietă variată,
equilibrata e di uno stile di vita sano. Il prodotto contiene caffeina echilibrată și un stil de viată sănătos. Produsul conține cafeină
(naturalmente presente nel caffè solubile). Senza glutine. senza (naturalmente presente nel caffè solubile). Fără gluten. Fără
OGM. OMG.

Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Estratto Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum Extract uscat tit.
800 mg 800 mg
secco tit. 10% in polisaccaridi 10% in polizaharide
Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) Estratto secco tit. 5% 800 mg Ginseng (Panax ginseng C. A. Mey) Extract uscat tit. 5% 800 mg
di cui ginsenosidi 40 mg dintre care ginsenozide 40 mg
Caffè (Coffea arabica L.) 5.6 g Cafea (Coffea arabica L.) 5.6 g
183
ALIMENTI FUNZIONALI
CAFFE’ PER MOKA IN POLVERE

SNEP CON GANODERMA
CAFEA MOKA MACINATĂ
SNEP CU GANODERMA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00129
Caffe’ macinato per Moka con aggiunta Ganoderma lucidum. Cafea măcinată pentru espressor, cu adaos de Ganoderma lucidum.
Miscela composta prevalentemente di caffè arabica, in tazza si Amestec compus în principal din cafea arabica; în ceașcă se prezintă
presenta come un caffè corposo ed aromatico di gusto soave e ca o cafea corpolentă și aromată, cu gust dulce și viguros.
vigoroso.
Tostato secondo le regole della tradizione con aggiunta dell’estratto Prăjită conform regulilor tradiționale, cu adaos de extract de
di Ganoderma lucidum (Reishi) certificato 100% - 200mg per tazza, Ganoderma lucidum (Reishi) certificat 100% - 200 mg pe cană, poate
può contribuire ad un energetico risveglio. contribui la o trezire energetică.

Riempire di acqua il serbatoio della moka, aggiungere la polvere di Umpleți rezervorul espressorului cu apă, adăugați în filtru cafeaua
caffè Snep con ganoderma nel filtro, chiudere la moka, procedere Snep sub formă de pulbere cu ganoderma, închideți espressorul și
normalmente. urmați pașii obișnuiți.
Conservazione Conservare
Conservare in luogo fresco e asciutto, dopo l’apertura il prodotto A se păstra într-un loc răcoros și uscat; după deschidere,
teme l’umidità, mantenere ben chiuso. produsul trebuie ferit de umiditate; a se păstra bine închis. Data de
La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento expirare se referă la produsul păstrat în ambalajul original, în condiții
integro, correttamente conservato. corespunzătoare.
184
CIALDA CARTA DI RISO
ESPRESSO con POD DE HÂRTIE DE OREZ
Ganoderma lucidum Item 00135

ESPRESSO cu CAFFÈ IN CAPSULE NESPRESSO
Ganoderma lucidum CAPSULE CAFEA NESPRESSO
Item 00128
CAPSULE LAVAZZA BLU COMPATIBILI
CAPSULE LAVAZZA BLU COMPATIBIL
Item 00136
A MODO MIO COMPATIBILI
A MODO MIO COMPATIBIL
Item 00137
LAVAZZA POINT COMPATIBILE
LAVAZZA POINT COMPATIBIL
Item 00138
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Miscela di caffè con i più esclusivi caffè del mondo con un trionfo di Amestec de cafea cu cele mai exclusive cafele din lume cu un triumf
aromi intensissimi. de arome foarte intense.
Postgust curat de ciocolată neagră, nuci prăjite și caramel și
Retrogusto pulito al cioccolato fondente, noci tostate e caramello e multe altele pentru cei care doresc maximul absolut, într-un espresso
molto ancora per chi vuole il massimo assoluto, in espresso deciso decisiv și catifelat.
e vellutato. Un vero espresso Italiano. Un adevărat espresso italian. Cafeaua a decis să vă îmbunătățească
ziua.
Caffè deciso per migliorare la vostra giornata. Gândiți-vă la asta ca la un lux necesar și o bucurie de băut în orice
Pensatelo come un lusso necessario e una gioia da bere in qualsiasi moment.
momento.
Conținutul scăzut de cofeină care este îmbogățit cu prețiosul
Basso contenuto di caffeina che si arricchisce con il prezioso Ganoderma lucidum extrat (Reishi) (400 mg pe cafea) poate
Ganoderma lucidum extrat (Reishi) (400 mg per caffè) può contribui la o trezire energetică a simțurilor și la îmbunătățirea
contribuire ad un energico risveglio dei sensi e al miglioramento proceselor oxidative.
dei processi ossidativi.
185
ALIMENTI FUNZIONALI
CIALDA CARTA DI RISO

OLIMAX con Oleuropeina CAFĂ ÎN POD DE HÂRTIE DE OREZ
OLIMAX cu Oleuropeina Item 00171

OLIMAX CAFFÈ IN CAPSULE NESPRESSO
OLIMAX SNEP NES CAPSULE CAFEA NESPRESSO
Item 00270
A MODO MIO COMPATIBILE
A MODO MIO COMPATIBIL
Item 00271
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Miscela di caffè 100% Arabica, espressione del classico caffè Amestecați 100% cafea arabica, expresia cafelei italiene clasice,
all’italiana, per clienti particolarmente esigenti. pentru clienți deosebit de pretențioși. Aromă intensă, gust deli-
Aroma intenso gusto morbido e delicato, a basso contenuto di cat și delicat, cafeină scăzută, îmbogățită cu extractul prețios de
caffeina che si arricchisce con il prezioso estratto di Oleuropeina. Oleuropeina. Poate contribui la o trezire energică a simțurilor și la
Può contribuire ad un energico risveglio dei sensi e al îmbunătățirea proceselor de oxidare.
miglioramento dei processi ossidativi.
186
KIT PROMO: CAFFE’ ESPRESSO, CAPSULA NESPRESSO
PROMO MACCHINA CAFFÈ KIT PROMO: ESPRESSO CAFFEE, NESPRESSO CAPSULE
PROMO MAȘINĂ DE CAFEA Item 90165

PROMO KIT CAFFE’ - OLIMAX
PROMO KIT CAFFE’ - OLIMAX
Item 90166
KIT SERVIZIO CAFFÈ 100PZ
KIT DE SERVICII DE CAFEA 100PZ
Item 90203
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Con l’acquisto di questo pacchetto promozionale, si paga il caffè Cu achiziția acestui pachet promoțional, se platește cafeaua și se
e si riceve in omaggio la macchina che diventa di proprietà senza primește cadou Expresorul, ce intră în posesia dvs. fără obligația de
obblighi di acquisto mensili, con solo 20€. a cumpăra în fiecare lună, cu doar 20€.
Infatti, con l’acquisto di 3 confezioni di capsule di caffè con il Așa că, prin achiziția a 3 pachete de capsule de cafea ce conțin
prezioso estratto di Ganoderma lucidum o con l’estratto di extract bogat din Ganoderma lucidum,veți primi mașina de cafea
Oleuropeina, riceverete la macchina da caffè espresso “1ESPRESSO” espresso “1ESPRESSO“ ilustrată în imaginea de mai sus.
che vedete in foto.
La macchina è nuova di fabbrica e gode di 2 anni di garanzia. Mașina este nouă din fabricație și are 2 ani de garanție.
• 3 scatole con 75 capsule cad. di caffè con Ganoderma o con • 3 cutii cu 75 de capsule de cafea cu ganoderma
Oleuropeina • Mașina Snep mod. “1ESPRESSO”
• Macchina da caffè “1ESPRESSO”
187
ALIMENTI FUNZIONALI
1ESPRESSO CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Art./Item 90700
Macchina da caffè esclusiva, Mașină de cafea exclusivă,

compatibile con le capsule tipo nespresso, leggera e maneggevole, compatibilă cu capsulele de tip nespresso, ușoară și ușor de mane-
pratica ed elegante, ha una capacità di 0,75L di acqua, ed un racco- vrat, practică și elegantă, cu rezervor de apă de 0,75 l și un recipient
glitore che contiene fino a 10 capsule usate. pentru până la 10 capsule folosite.
Due tasti dal quale ottenere un caffè lungo o ristretto che conserva Două butoane cu care se obține o cafea lungă sau scurtă, care păs-
tutte le qualità e gli aromi del vostro caffè Snep preferito. trează toate calitățile și aromele cafelei Snep preferate.
Ritagliati una pausa meritata e gustati un caffè con 1Espresso. Acordă-ți o binemeritată pauză și savurează o cafea cu 1Espresso.
WITH GANODERMA
LUCIDUM EXTRACT
EXPRESSION OF THE
100% ARABICA
CLASSIC ITALIAN COFFEE
NESPRESSO
COMPATIBILE
WITH
OLEUROPEIN EXTRACT
188
189
CURA DEL CORPO
ÎNGRIJIRE CORPORALĂ
La pelle è l’organo più esposto agli stimoli Pielea este organul cel mai expus la stimuli externi, cel
esterni, il più esteso del nostro corpo e con una mai mare din corpul nostru și cu o capacitate senzo-
capacità sensoriale senza eguali. rială de neegalat. Îngrijirea pielii este unul dintre secre-
Avere cura della propria pelle è uno dei segreti per tele menținerii unui aspect sănătos, tânăr și îngrijit și
mantenere un aspetto sano, giovane e curato e ti vă ajută să contracarați cel mai bine efectele timpului.
aiuta a contrastare al meglio gli effetti del tempo.
Pasiunea cu care lucrăm este unul dintre ingrediente-
La passione con cui lavoriamo è uno degli ingredienti le cheie ale produselor noastre, pentru că tu și pielea
fondamentali per la realizzazione dei nostri prodotti, ta meritați doar ce e mai bun.
perché tu e la tua pelle meritate solo il meglio.
CURA DEL CORPO
DREAM VISION
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75198
Questo dispositivo per il massaggio riscaldato degli occhi, con Acest dispozitiv de masaj al ochilor încălzit, cu vibraţii şi fotoni
vibrazioni e fotoni include una vibrazione ad alta frequenza, include include o vibraţie de frecvenţă ridicată, comprese fierbinţi şi lumină
compressioni calde e luce rossa e viene utilizzato con crema per gli roşie, şi se foloseşte împreună cu crema de ochii şi alte produse
occhi e altri prodotti per la cura della pelle, per una pelle radiosa e de îngrijire a pielii pentru o piele radiantă şi fermă în jurul ochilor.
compatta intorno agli occhi. Il modello unico, facile da trasportare, Modelul unic, uşor de transportat, oferă o experienţă de masaj a
offre un’esperienza di massaggio degli occhi confortevole ed intima. ochilor confortabilă şi intimă.

Utilizzare una quantità adeguata di crema per gli occhi e applicarla Folosiţi o cantitate adecvată de cremă pentru ochii şi aplicaţi-o
uniformemente sulla zona trattata della pelle. uniform în zona tratată a pielii.
Premere il pulsante ON/OFF. Apăsaţi butonul pornit/oprit, apăsaţi încă o dată butonul pentru a
Premere di nuovo il pulsante per cambiare la modalità e premere i schimba modul.
pulsanti “+” / “-” per regolare il livello di temperatura. şi apăsaţi butoanele“+” / “-” pentru a ajusta nivelul temperaturii co-
Prendere il dispositivo ed utilizzare la testina di massaggio confor- respunzător. Luaţi dispozitivul şi folosiţi capătul de masare conform
memente alle istruzioni. Premere il pulsante ON/OFF per spegnere indicaţiilor. Apăsaţi butonul pornit/oprit pentru a opri dispozitivul
il dispositivo dopo ogni utilizzo. Pulire la testina del dispositivo di după fiecare utilizare.Curăţaţi capătul dispozitivului de masaj cu o
massaggio con un panno asciutto o un tovagliolo cârpă uscată sau şerveţel.
192
BEAUTY DREAM PRO
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75200K
Questo dispositivo di bellezza impiega la tecnologia termica a Acest dispozitiv de înfrumusețare utilizează tehnologia termică cu
radiofrequenza (RF) per la cura termica ad alta frequenza della radiofrecvență (RF) pentru îngrijirea termică de mare frecvență a
pelle, oltre alla tecnologia EMS per il trattamento dei muscoli pielii, înafară de tehnologia EMS pentru tratarea mușchilor facial.
facciali.

Questo dispositivo di bellezza impiega la tecnologia termica a Acest dispozitiv de înfrumusețare utilizează tehnologia termică cu
radiofrequenza (RF) per la cura termica ad alta frequenza della radiofrecvență (RF) pentru îngrijirea termică de mare frecvență a
pelle, oltre alla tecnologia EMS per il trattamento dei muscoli pielii, înafară de tehnologia EMS pentru tratarea mușchilor facia-
facciali. È dotato di 4 testine di emissione RF, che producono onde li Este dotat cu 4 capete de emitere RF, care produc unde RF de
RF a un milione di vibrazioni al secondo, così come una testina di milioane de vibrații pe secundă, precum și un cap de emitere EMS
emissione EMS per alternare corrente elettrica a bassa frequenza. pentru a alterna curentul electric la frecvență joasă. Tratamentul
Il trattamento termico e la stimolazione muscolare possono esse- termic și stimularea musculară pot fi realizate simultan. Senzorul
re eseguiti contemporaneamente. Il sensore di temperatura del de temperatură al dispozitivului (termostatul) este utilizat pentru a
dispositivo (termostato) è impiegato per misurare la temperatura, măsura temperatura, protejând pielea și garantând o senzație de
proteggendo la pelle e garantendo una sensazione di leggero calore puțină căldură, cu temperaturi care se mențin în jurul celei de 40°C.
con temperature che si mantengono intorno ai 40°C.
193
CURA DEL CORPO
BEAUTY DREAM BODY
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75033
Beauty Dream body grazie ad una composizione unica di attivi e Beauty Dream body datorită unei compoziții unice de ingrediente
ingredienti di origine naturale, tonifica, combatte la cellulite e active de origine naturală, tonifică, combate celulita și tonifică pie-
rassoda la pelle per aiutare a riacquistare la silhouette. lea pentru a ajuta la redobândirea siluetei.Conţine: gel de aloe pur
Contiene: puro gel di aloe ed estratto di Ganoderma impreziositi și extract de Ganoderma îmbogăţite cu următoarele ingrediente
dai seguenti principi attivi: Adifyline, Adipotrap, GC Radiodefender e active: Adifylină, Adipotrap, GC Radiodefender și Nano lipozomi de
Nanoliposomi snellenti. slăbire.
Adifyline stimola l’aumento del volume dei tessuti adiposi in zigomi, Adifylină stimulează creșterea volumului țesuturilor adipoase
seno e glutei. din pomeți, sâni și fese Adipotrap de slăbire, remodelator și anti-
Adipotrap snellente, rimodellante e anticellulite, derivato dalla celulită, derivat din Drosera Ramentacea cu proprietăți și bioactive
Drosera Ramentacea, con proprietà bio-attive e anti - infiamma- anti-inflamatorii.
torie. GC Radiodefender a base di glicogeno marino purificato, GC Radiodefender pe bază de glicogen marin purificat, protejează
protegge la pelle dallo stress ossidativo dovuto all’esposizione alle onde pielea de stresul oxidativ datorat expunerii la unde electromagneti-
elettromagnetiche ripristinandone la funzione protettiva. ce, restabilindu-i funcția de protecție.
Nanoliposomi snellenti hanno la funzione di veicolare i principi Nano lipozomi de slăbire au funcția de a pune în circulaţie
attivi. ingredientele active.
Sono formulati a partire da: Sunt formulate pornind de la:
• Caffeina: attiva la circolazione sanguigna e ha azione lipolitica • Cofeină: activează circulația sângelui și are o acțiune lipolitică
• Laminaria digitata: forte azione lipolitica • Laminaria digitata: puternică acțiune lipolitică
• Hedera helix: regola la permeabilità capillare • Hedera helix: reglează permeabilitatea capilară

Applicare il gel in piccole dosi, direttamente dove necessita, Aplicați gelul în doze mici, direct acolo unde este nevoie, făcându-
fare assorbire passando lo specifico manipolo con leggeri e tostanti -l să fie absorbit manevrând dispozitivul manual special cu mișcări
movimenti circolari. É importante che il manipolo rimanga sempre circulare ușoare și constante. Este important ca dispozitivul manual
a contatto con la pelle. să rămână mereu în contact cu pielea.
Aloe barbadensis leaf juice, Glicerin, Sodium Polyacrylate, Water, Sorbitol, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract,
hydrolyzed Drosera ramentacea leaf extract, Laminaria digitata extract, Hedera helix (ivy) leaf extract, Lecithin, acetyl hexapeptide-38,
Propylene glycol, Butylene glycol, caffeine, Xanthan gum, Phenoxyethanol, ethyl hexyl glicerin, Sodium dehydroacetate, Caprylyl glycon,
Tetrasodium glutamate diacetate, glyceryl caprylate, Parfum (Fragrance).
194
BEAUTY DREAM FACE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75034
Beauty Dream face è un’emulsione setosa, leggera, estremamente Beauty Dream Face este o emulsie mătăsoasă, ușoară, extrem de
nutriente con uno spiccato effetto di aumento del volume dei con- hrănitoare, cu un efect de creștere a volumului contururilor feței
torni del viso e conseguente riduzione e attenuazione delle rughe urmată de reducerea și atenuarea ridurilor pielii.
cutanee. Conține: gel de aloe pur și extract de Ganoderma, îmbogățite cu ur-
Contiene: puro gel di aloe ed estratto di Ganoderma, impreziositi mătoarele ingrediente active: Adifylină, Trylagen, GC Radiodefende.
dai seguenti principi attivi: Adifyline, Trylagen, GC Radiodefende.
• Adifylină este o peptidă puternică care stimulează creșterea
• Adifyline è un potente peptide che stimola l’aumento del volu- volumului țesuturilor adipoase în anumite zone ale corpului,
me dei tessuti adiposi in determinate aree del corpo, come gli cum ar fi pomeții, sânii și fesele.
zigomi, il seno e i glutei. • Trylagen: anti-îmbătrânire care acționează asupra ciclului de
• Trylagen: antiage che agisce sul ciclo di produzione del colla- producție a colagenului, promovând sinteza acestuia, unifor-
gene promuovendone la sintesi, uniformando lo spazio tra le mizând spațiul dintre fibre și inhibând deteriorarea pielii.
fibre e inibendo il deterioramento della pelle. • GC Radiodefende pe bază de glicogen marin purificat, proteje-
• GC Radiodefende a base di glicogeno marino purificato, pro- ază pielea de stresul oxidativ datorat expunerii la unde electro-
tegge la pelle dallo stress ossidativo dovuto all’esposizione alle magnetice, restabilindu-i funcția de protecție.
onde elettromagnetiche ripristinandone la funzione protettiva.

Applicare il gel in piccole dosi, direttamente dove necessita, fare Dizolvați conținutul unui plic în apă caldă, dacă doriți, puteți îndulci
assorbire passando lo specifico manipolo con leggeri e costanti mo- cu zahăr sau îndulcitor.
vimenti circolari. È importante che il manipolo rimanga sempre a Se recomandă să luați 2 până la 4 plicuri pe zi a produsului.
contatto con la pelle.
Aloe barbadensis leaf juice, Glicerin, Sodium Polyacrylate, Pseudoalteromonas ferment extract, Hydrolyzed wheat protein, hydrolyzed
soy protein, tripeptide-10 citrulline, tripeptide-1, Lecithin, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Butylene glycol,
glycogen, acetyl hexapeptide-38, Xanthan gum, Carbomer, Triethanolamine, Phenoxyethanol, ethyl hexyl glicerin, Sodium dehydroacetate,
Tetrasodium glutamate diacetate, Parfum (Fragrance), Limonene.
195
CURA DEL CORPO
NAT - BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71053
196
NAT
NAT 1 - CLEANSING BALM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71090
Burro struccante delicato, formulato con preziosi oli nutrienti, Unt demachiant delicat, formulat cu uleiuri prețioase hrănitoare,
rimuove il trucco, deterge e purifica la pelle. îndepărtează machiajul, curăță și purifică pielea.
Utilizzato nella prima fase della doppia detersione (burro + Utilizat în prima fază a curățării duble (unt + mousse), îndepărte-
mousse), rimuove per affinità trucco, impurità e sebo in eccesso, ază machiajul, impuritățile și excesul de sebum, fără a usca sau
senza seccare né ungere la pelle. Protegge e ripristina la naturale lăsa grasă pielea. Protejează și reface bariera naturală hidrolipidică,
barriera idrolipidica lasciando la pelle pulita, idratata e morbida. lăsând pielea curată, hidratată și moale.
La texture fondente, a contatto con la pelle lo trasforma in un olio La contantul cu pielea, textura sa lichefiată îl transformă într-un
detergente che con l’acqua diventa un latte leggero, dal delicato ulei de curățare care, cu ajutorul apei, devine un lapte ușor, cu un
profumo di agrumi, efficace nel dissolvere tutti i tipi di trucco, in parfum delicat de citrice, eficient în dizolvarea tuturor tipurilor de
particolare quello waterproof, e allo stesso tempo rimuove impurità machiaj, în special a machiajului rezistent la apă și, în același timp,
e agenti inquinanti dalla pelle. îndepărtează impuritățile și poluanții de pe piele.
Facile da risciacquare, non brucia gli occhi e non lascia residui. Ușor de clătit, nu provoacă usturime pentru ochi și nu lăsă reziduu-
Può essere utilizzato sia come struccante che come detergente, ri. Poate fi folosit atât ca demachiant, cât și ca produs detergent,
due azioni che combinate tra loro regalano alla pelle una pulizia două acțiuni care, în combinație, curăță pielea în profunzime prin-
profonda in un solo gesto. tr-un singur gest.
Può essere utilizzato su viso, contorno occhi e labbra. Adatto a tutti Poate fi folosit pe față, pe zona ochilor și pe buze. Potrivit pentru
i tipi di pelle. toate tipurile de piele.

Applicare su viso e occhi e massaggiare con leggeri movimenti Aplicați pe față și pe ochi și masați cu mișcări circulare ușoare pen-
circolari così da favorire lo scioglimento del make-up. Rimuovere tru a ajuta la dizolvarea machiajului. Îndepărtați cu apă călduță sau
con acqua tiepida o con un panno in microfibra inumidito. cu o cârpă din microfibră umezită.
Procedere con l’utilizzo della Pink Mouse. În continuare, utilizați spuma de curățare.
Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Persea gratissima oil, Cetearyl olivate, Sorbitan olivate, Cocos nucifera oil, Butyrospermum parkii butter, Ory-
za Sativa bran cera, Polyglyceryl-3-Diisostearate, Kaolin, Glyceryl sterate, Arctium lappa root extract, Carica Papaya fruit juice, Simmondsia
chinensis seed oil, Propanediol, Decyl glucoside, Caprylic/Capric Tryglycerides, Glyceryl oleate, Euphorbia Cerifera cera, Aqua (Water),
Olea europaea oil unsaponifiables, Parfum, Rosa damascena flower water, Rosa centifolia flower water, Raphanus Sativus root extract,
Panthenol, Tocopherol, Helianthus Annuus seed oil*, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopheryl Acetate, Potassium sorbate, Sodium
benzoate, Maltodextrin, Citric acid, *prodotto di origine biologica.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păs-
Conservare in un luogo fresco e asciutto. Non utilizzare su cute lesa. tra în loc rece și uscat. Nu se utilizează pe pielea rănită. A se evita
Evitare il contatto con occhi e mucose. contactul cu ochii și mucoasele. Întrerupeți utilizarea produsului în
Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. caz de iritare.
197
CURA DEL CORPO
NAT 2 - PINK MOUSSE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71091
Mousse detergente dalla texture soffice e cremosa con Aloe vera Spumă demachiantă cu textură moale și cremoasă, cu extract de
ed estratto di Camomilla. Deterge e rimuove delicatamente gli aloe vera și mușețel. Curăță delicat și îndepărtează ultimele rezi-
ultimi residui di trucco, impurità e sebo in eccesso da viso e occhi duuri de machiaj, impuritățile și excesul de sebum de pe față și ochi,
lasciando la pelle pulita, idratata e morbida. lăsând pielea curată, hidratată și moale.
Può essere utilizzata da sola o per la doppia detersione in Poate fi utilizat singur sau pentru curățarea dublă în combinație cu
combinazione con il burro struccante, per rimuovere anche il untul demachiant, pentru îndepărtarea celui mai dificil machiaj.
trucco più resistente.
Detergentul spumant pe bază de apă completează curățarea pro-
Il detergente schiumogeno, a base acquosa, completa la pulizia fundă a pielii, datorită acțiunii agenților tensioactivi pe bază de plan-
profonda della pelle, grazie all’azione di tensioattivi di origine ve- te, care îndepărtează detergentul uleios și moleculele de murdărie
getale, che rimuovono il detergente oleoso e le molecole di sporco dizolvate împreună cu acesta. Spuma de curățare a feței acționează
con esso disciolte. La mousse detergente viso agisce per contrasto prin contrast, permițându-vă să îndepărtați complet reziduurile de
permettendo di rimuovere completamente residui di trucco, sebo machiaj, excesul de sebum și impuritățile rezultate în faza uleioasă.
in eccesso e impurità emersi con la fase oleosa.
Delicat cu ochii și zonele sensibile. Potrivit pentru toate tipurile de
Delicato sugli occhi e sulle zone sensibili. È adatto a tutti i tipi di piele.
pelle.

Applicare sul viso inumidito e massaggiare delicatamente, quindi Aplicați pe fața umezită și masați ușor, apoi clătiți cu apă călduță.
risciacquare con acqua tiepida.
Aqua (Water), Arctium lappa root extract, Decyl glucoside, Glycerin, Aloe Barbadensis leaf juice*, Chamomilla recutita flower extract, Rosa
centifolia flower water, Rosa damascena flower water, Lauryl glucoside, Cocamidopropyl betaine, polyglyceryl-6 caprylate, polyglyceryl-4
caprate, Glycolipids, Propanediol, Hydrolyzed Elastin, Salicylic acid, Panthenol, Sodium ascorbyl phosphate, Citrus aurantium dulcis peel
oil, Raphanus Sativus root extract, Helianthus Annuus seed oil*, disodium cocoamphodiacetate, Sodium Cocoamphoacetate, Tocopherol,
Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, sodium cocoyl glutamate, Tocopheryl Acetate, Sodium lauryl glucose carboxylate, Sodium benzoate,
Potassium sorbate, Citric acid, Maltodextrin, Limonene**, Sodium hydroxide, *Organic origin, ** sostanze allergizzanti naturalmente pre-
senti negli oli essenziali.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păs-
Conservare in un luogo fresco e asciutto. Non utilizzare su cute tra în loc rece și uscat. Nu se utilizează pe pielea rănită. A se evita
lesa. Evitare il contatto con occhi e mucose. Sospendere l’uso del contactul cu ochii și mucoasele. Întrerupeți utilizarea produsului în
prodotto in caso di irritazioni. caz de iritare.
198
NAT
NAT 3 - CANDY SCRUB
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71092
Lo scrub viso con Zucchero bianco e Aloe Vera è un trattamento Exfoliantul de față cu zahăr alb și aloe vera este un tratament
esfoliante leggero che dona alla pelle del viso nuova luminosità e exfoliant blând care readuce pielii feței strălucirea și restabilește
ripristina il naturale equilibrio idrolipidico dell’epidermide. echilibrul hidrolipidic natural al epidermei.
Sfrutta l’azione levigante ed idratante dello zucchero che Profită de acțiunea de netezire și hidratare a zahărului, care
assicura una pulizia profonda e affina la grana della pelle uniformando asigură o curățare profundă și rafinează pielea, uniformizând tenul.
l’incarnato. Rimuove le cellule morte dalla superficie cutanea Îndepărtează celulele moarte de pe suprafața pielii,
favorendo la naturale rigenerazione della pelle. favorizând regenerarea naturală a pielii.
Îmbogățit cu alantoină și acid glicolic , exercită o acțiune exfolian-
Arricchito con Allantoina e Acido glicolico esercita sulla pelle tă, hrănitoare și antioxidantă, reducând imperfecțiunile cauzate de
un’azione esfoliante, nutritiva e antiossidante riducendo le imperfe- acnee, pete sau cicatrici. Formula sa cu ulei din germeni de grâu,
zioni dovute ad acne, macchie o cicatrici. La sua formula con Olio di ulei de cocos și hialuronat de sodiu asigură o acțiune exfoliantă
Germe di Grano, Olio di Cocco e Sodio Ialuronato assicura un’azione blândă, dar eficientă, care favorizează eliminarea impurităților și a
esfoliante delicata ma efficace favorendo l’eliminazione di impurità celulelor moarte. Conține amidon de orez care calmează roșeața și
e cellule morte. Contiene Amido di Riso che lenisce arrossamen- iritația și curăță pielea, făcând-o imediat mai moale și mai elastică.
ti e irritazioni, e deterge la pelle rendendola immediatamente più Vitamina E ajută la procesul de regenerare celulară și la repararea
morbida ed elastica. La Vitamina E aiuta il processo di rigenera- barierei pielii. Cu fosfat de ascorbil de sodiu cu acțiune hidratantă,
zione cellulare e di riparazione della barriera della pelle.Con Sodio de iluminare și strălucire.
Ascorbil Fosfato ad azione idratante, schiarente e illuminante. Dopo După tratament, pielea va arăta mai curată, mai strălucitoare și, în
il trattamento la pelle apparirà più pulita, luminosa e allo stesso același timp, hidratată.
tempo idratata. La sua formula ricca e nutriente, piacevolmente Formula sa bogată și hrănitoare, plăcut parfumată, este potrivită
profumata, è adatta a tutti i tipi di pelle, anche alle più sensibili e pentru toate tipurile de piele, chiar și cea mai sensibilă și delicată.
delicate. Senza siliconi, petrolati, alcol, parabeni. Fără silicon, petrolați, alcool, parabeni.

Una volta a settimana applicare uno strato sottile e uniforme O dată pe săptămână, aplicați un strat subțire, uniform, de scrub pe
di scrub sul viso inumidito e massaggiare delicatamente con fața umezită și masați ușor cu mișcări circulare. Îndepărtați reziduu-
movimenti circolari. Eliminare i residui con acqua tiepida. rile cu apă călduță.
Ethylhexyl palmitate, Sucrose, polyglyceryl-4 caprate, Aloe Barbadensis leaf juice*, Triticum vulgare germ oil, Oryza sativa starch, Cocos
nucifera oil, Hydrogenated castor oil, Silica, Caprylic/Capric Tryglycerides, Olea europaea oil unsaponifiables, Glyceryl oleate, glycolic acid,
allantoin, Sodium hyaluronate, Sodium ascorbyl phosphate, Beta-Sitosterol, Glycerin, Tocopherol, Helianthus Annuus seed oil*, Parfum,
Tocopheryl Acetate, Potassium sorbate, Sodium benzoate, product of organic origin.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Tenere fuori PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A nu se lăsa la îndemâna
dalla portata dei bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. copiilor. A se păstra în loc rece și uscat. Nu se utilizează pe pielea
Non utilizzare su cute lesa. Evitare il contatto con occhi e mucose. rănită. A se evita contactul cu ochii și mucoasele. Întrerupeți utiliza-
Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. rea produsului în caz de iritare.
199
CURA DEL CORPO
LU MAX - BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71052
200
LUMAX
LU MAX - FACE CREAM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71083
La crema viso alla bava di lumaca con aloe vera e acqua di rosa, Crema de față cu mucină de melc cu aloe vera și apă de trandafi-
dalla delicata profumazione naturale, contiene una serie di principi ri, cu parfum natural delicat, conține o serie de ingrediente active
attivi naturali e componenti di origine vegetale efficaci nel ridurre naturale și componente de origine vegetală eficiente în reducerea
l’aspetto delle rughe e migliorare l’elasticità della pelle. aspectului ridurilor și îmbunătățirea elasticității pielii.

Applicare mattina e sera su pelle detersa e asciutta di viso, collo Aplicați dimineața și seara pe pielea curată și uscată a feței,
e decolletè. Per una maggiore efficacia applicare la crema dopo il gâtului și decolteului. Pentru eficacitate mai mare, aplicați crema după
siero viso alla bava di lumaca. serul de față cu mucină de melc.
Aqua (Water); Snail Secretion Filtrate; Aloe barbadensis leaf juice; Rosa centifolia flower water; Cetearyl Olivate/Sorbitan Olivate; Centella
asiatica extract; Achillea millefolium extract; Caprylic/Capric Tryglycerides; Glycerin; Cetearyl alcohol; allantoin; Olea europaea oil unsapo-
nifiables; Argania spinosa kernel oil; Simmondsia chinensis seed oil; Microcrystalline cellulose; Glyceryl oleate; Phenoxyethanol; Sodium
hyaluronate; Hydrolized Hyaluronic Acid; Sodium ascorbyl phosphate; Panthenol; Niacinamide; Sodium silicate; Butyrospermum parkii
butter; Tocopherol; Tocopheryl Acetate; Biosaccharide Gum-1; heliantus annuus seed oil; Betaine; Parfum; Xanthan gum; Propanediol;
Ethylhexyl glycerin ; Lactic acid.
Trattamento dermocosmetico ad uso esterno. Evitare il contatto Tratament dermatocosmetic de uz extern A se evita contactul cu
con gli occhi. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini. ochii. A nu se înghiți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
Tenere lontano da fonti di calore. Sospendere l’uso del prodotto in departe de surse de căldură. Întrerupeți utilizarea produsului în caz
caso di irritazioni. de iritare.
201
CURA DEL CORPO
LU MAX - EYE CREAM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71085
La crema contorno occhi alla bava di lumaca, con aloe vera e Crema de ochi cu mucină de melc, cu aloe vera și apă de trandafiri,
acqua di rosa, dalla profumazione delicata, è ideale per contrastare cu parfum delicat, este ideală pentru contracararea efectelor stre-
gli effetti di stress, clima, inquinamento e invecchiamento donando sului, climei, poluării și îmbătrânirii, conferind
luminosità e freschezza allo sguardo. luminozitate și prospețime ochilor.
Grazie ai suoi componenti di origine vegetale e ai principi attivi na-
turali aiuta a minimizzare i segni dell’età per una pelle più compatta, Datorită componentelor sale pe bază de plante și ingredientelor
elastica e luminosa. active naturale, ajută la minimizarea semnelor îmbătrânirii, pentru
o piele mai compactă, elastică și radiantă.

Applicare due volte al giorno, picchiettando delicatamente sulla Aplicați de două ori pe zi, atingând ușor zona afectată. Pentru un
zona interessata. Per un effetto esteso a tutto il viso, abbinare la efect complet pe toată fața, combinați crema de ochi cu crema de
crema contorno occhi alla crema viso alla bava di lumaca. față cu mucină de melc.
Aqua (Water), Snail Secretion Filtrate, Rosa centifolia flower water, Aloe barbadensis leaf juice, Cetearyl Olivate/Sorbitan Olivate, coffee
arabica seed extract, Caprylic/Capric Tryglycerides, Glycerin, Borago Officinalis seed oil, Sodium ascorbyl phosphate, Olea europaea oil
unsaponifiables, Microcrystalline cellulose, Glyceryl oleate, Cetearyl alcohol, Oenothera Biennis oil, Corylus avellana shell powder, Phe-
noxyethanol, Niacinamide, Sodium hyaluronate, Hydrolized Hyaluronic Acid, Tocopherol, Tocopheryl Acetate, heliantus annuus seed oil,
allantoin, Butyrospermum parkii butter, Panthenol, Sodium silicate, Betaine, Biosaccharide Gum-1, Xanthan gum, Parfum, Sodium benzo-
ate, Potassium sorbate, Propanediol, Ethylhexyl glycerin , Lactic acid.
con gli occhi. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini. ochii. A nu se înghiți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
Evitare il contatto con occhi e mucose. Tenere lontano da fonti di contactul cu ochii și mucoasele. A se păstra departe de surse de
calore. Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. căldură. Întrerupeți utilizarea produsului în caz de iritare.
202
LU MAX
LU MAX - SERUM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71084
Siero viso con 80% di bava di lumaca e aloe vera, arricchito con Ser de față cu 80% mucină de melc și aloe vera, îmbogățit cu alan-
allantoina, acido glicolico e sodio ialuronato. Senza siliconi, parabe- toină, acid glicolic și sodiu hialuronat. Fără silicon, parabeni, pe-
ni, petrolati, alcol. Il siero sfrutta le proprietà della bava di lumaca, trolați, alcool. Serul folosește proprietățile mucinei de melc, care
contenente naturalmente allantoina, collagene, elastina ed acido conține în mod natural alantoină, colagen, elastină și acid glicolic
glicolico che stimolano la sintesi di nuovo collagene e rallentano care stimulează sinteza colagenului nou și încetinesc îmbătrânirea
l’invecchiamento cutaneo. L’aggiunta ulteriore di allantoina cutanată. Suplimentarea cu alantoină îmbunătățește textura pielii,
migliora la consistenza della pelle, riduce la comparsa delle rughe, reduce apariția ridurilor, hidratează, calmează și regenerează su-
idrata, lenisce e rigenera la superficie cutanea. L’acido glicolico, grazie prafața pielii. Acidul glicolic, prin proprietățile sale exfoliante și ke-
alle proprietà esfolianti e cheratolitiche, rimuove lo strato di cellule ratolitice, îndepărtează stratul de celule moarte responsabil pentru
morte responsabile dell’effetto ruvido e opaco, rendendo la pel- efectul aspru și opac, făcând pielea mai strălucitoare și mai netedă.
le più luminosa e levigata. Il sodio ialuronato, dalle note capacità Hialuronatul de sodiu, cu binecunoscutele sale proprietăți umectan-
umettanti, previene la perdita di acqua transdermica formando un te, previne pierderea apei transdermice prin formarea unei pelicule
film molto sottile che garantisce l’idratazione cutanea. Texture legge- foarte subțiri care garantează hidratarea pielii. Textură ușoară, cu
ra, dalla profumazione delicata, si assorbe rapidamente e non unge. parfum delicat, care se absoarbe rapid și nu lasă urme de grăsime.
Coadiuvante nel trattamento anti-age, svolge un’azione schiarente, Adjuvant în tratamentul anti-îmbătrânire, are acțiune iluminatoare,
antiossidante, esfoliante, nutriente ed idratante. antioxidantă, exfoliantă, hrănitoare și hidratantă.

Applicare qualche goccia di prodotto su viso, collo e decolleté Aplicați câteva picături de produs pe față, gât și decolteu și masați
e massaggiare fino a completo assorbimento. Per un maggiore până ce se absoarbe complet. Pentru un efect mai puternic, finali-
effetto completare il trattamento applicando la crema viso alla bava zați tratamentul prin aplicarea cremei de față cu mucină de melc.
di lumaca. Custodire il prodotto al riparo da luce e fonti di calore. Protejați produsul de sursele de lumină și căldură.
Snail Secretion Filtrate; Aloe barbadensis leaf juice; Glycerin; polyglyceryl-6 caprylate; polyglyceryl-4 caprate; allantoin; Sodium hyalurona-
te; Olea europaea oil unsaponifiables; Phenoxyethanol; glycolic acid; Aqua (Water); Xanthan gum; Parfum; Ethylhexyl glycerin ; Potassium
sorbate; Sodium benzoate.
Trattamento dermocosmetico ad uso esterno. Evitare il Tratament dermatocosmetic de uz extern A se evita contactul cu
contatto con gli occhi. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei ochii. A nu se înghiți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
bambini. Tenere lontano da fonti di calore. Dopo l’applicazione si departe de surse de căldură. După aplicare, este posibil să simțiți o
può avvertire un leggero pizzicore segno dell’attività del prodotto. ușoară furnicătură, semn că produsul lucrează.
Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. Întrerupeți utilizarea produsului în caz de iritare.
203
CURA DEL CORPO
MASCHERA ORO
PEEL OFF
GOLD MASK CHOOSE YOUR
PEEL OFF LANGUAGE
Item 75510
È un innovativo trattamento cosmetico, ideale per asportare le Este un tratament cosmetic inovator, ideal pentru îndepărtarea
cellule epidermiche superficiali, rimuove tutte le impurità e dona celulelor epidermice superficiale, îndepărtează toate impuritățile și
nuova lucentezza e splendore a tutti i tipi di pelle sopratutto quella conferă un nou luciu și strălucire tuturor tipurilor de piele, în special
grassa e impura. pielii grase și impure.
Idrata e rimuove le macchie, garantendo un risultato duraturo nel Hidratează și îndepărtează petele, asigurând un rezultat de durată
tempo. în timp.
CONTIENE: Acqua di rosmarino, gel di aloe, con azione purifican- CONȚINE: Apă de rozmarin, gel de aloe, cu acțiune purificatoare,
te, nutriente ed addolcente, acido ialuronico, con azione idratante, hrănitoare și catifelantă, acid hialuronic, cu acțiune hidratantă,
composto di acido azelaico, (azelamide mea) con la sua comprovata compusă din acid azelaic, (azelamidă Mea) cu activitatea sa
attività battericida e batteriostatica nei confronti dei microrganismi bactericidă și bacteriostatică dovedită împotriva microorganisme-
responsabili dell’insorgere delle manifestazioni acneiche contribui- lor responsabile de apariția manifestărilor acneice contribuie la
sce ad esaltarne l’azione antiacneica e anticomedogenica. Maschera intensificarea acțiunii antiacneice și anticomedogene. Mask Gold
Oro è completamente atossica, sicura, non provoca allergie. este complet netoxic, sigur, nu provoacă alergii
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
animale animală

Su pelle ben detersa, aiutandosi con una spatolina, o direttamente Pe pielea bine curățată, folosind o spatulă sau direct cu vârful
con la punta delle dita, applicare un sottile strato di Maschera Oro degetelor, aplicați pe față un strat subțire de Gold Peel off Mask,
Peel off sul viso, evitando il contorno occhi e l’attaccatura dei capelli. evitând conturul ochilor și linia părului.
Lasciare in posa per circa 10 minuti e quando si è asciugata del tut- Se lasă să acționeze aproximativ 10 minute și când este complet
to, si elimina tirando delicatamente una delle estremità. uscat, se îndepărtează trăgând ușor unul dintre capete.
La maschera si toglie facilmente, in modo uniforme. Masca se desprinde ușor, uniform.
Aqua (Water), rosmarinus officinalis leaf extract, Polyvinyl alcohol (PVOH), Glycerin, Aloe barbadensis leaf extract, Propylene glycol, azelaic
acid, Azelamide mea, Gold, Sodium hyaluronate, acetyl hexaptapeptide-9, Maltodextrin, Silica, Mica, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance),
Sodium dehydroacetate, Tetrasodium glutamate diacetate, Sorbic acid.
204
LINEA 3.0
CREAM 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71082
Una morbida texture che coinvolge i sensi in un rituale di benessere O textură delicată care implică simțurile într-un ritual de bunăstare,
con nel cuore della formula un innovativo Complesso Antistress che cu un complex antistres inovator la baza formulei care insuflă un
infonde una sensazione di gioioso benessere. sentiment de stare de bine plină de plăcere. Magia acestui ingre-
Alla magia di questo sorprendente ingrediente si associano i dient surprinzător este combinată cu beneficiile extractului de alge
benefici dell’Estratto di Alghe ad effetto lift e del Complesso Detox cu efect de lifting și cu Complexul de detoxifiere care activează
attivante le Acquaporine in grado di apportare idratazione alla pelle. Aquaporina pentru a oferi pielii hidratare. La fel de învăluitor ca o
Avvolgente come un abbraccio. îmbrățișare.
CONTIENE CONȚINUT
Complesso Antistress “Benessere della Felicità” Complex antistres „Bunăstarea fericirii”; Extract de alge Efect de
Estratto di Alghe Effetto Lift; Acido Ialuronico Basso, Medio, lifting; Acid hialuronic cu greutate moleculară mică, medie, mare;
Alto Peso Molecolare; Complesso Detox Antiage; Acqua di Rosa Complex de detoxifiere anti-îmbătrânire; Apă de trandafiri organică
Damascena Biologica. de Damasc.
animale. animală.

Prima del lavoro, dopo il bagno o la doccia, in un momento di reale Înainte de muncă, după o baie sau un duș, într-un moment de rela-
relax applicare giornalmente sulla pelle del viso, massaggiando fino xare totală, aplicați zilnic pe pielea feței, masând până la absorbția
a completo assorbimento ed evitando il contatto con gli occhi. completă și evitând contactul cu ochii.
Aqua (Water), Dicaprylyl Carbonate, Cetearyl alcohol, Propanediol, Glycerin, Butyrospermum parkii butter (*), Caprylic/Capric Tryglyceri-
des, Glyceryl sterate, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Hexyldecanol, Hexyldecyl laurate, dicaprylyl ether, stearic acid, Rosa damascena flower
water (*), Sodium hyaluronate, Rhodiola rosea root extract, Jania rubens extract, Hydrolyzed hyaluronic acid, Avena sativa kernel extract
(*), Alteromonas ferment extract, Xanthan gum, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Parfum, Benzyl alcohol, Distarch phosphate,
Tetrasodium glutamate diacetate, Ethylhexylglycerin, Phenethyl alcohol, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Phenoxyethanol,
*ingredient from biological agriculture.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Qualche leggera PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. O ușoară variație a colo-
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto ranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație a
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. în loc rece și uscat. TESTAT DERMATOLOGIC PE PIELEA SENSIBILĂ.
DERMATOLOGICAMENTE TESTATA SU PELLI SENSIBILI. *activitate referitoare la ingredientele conținute în acesta.
*attività riferita agli ingredienti in essa contenuti
205
CURA DEL CORPO
AQUA 3.0 SPRAY
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71010
Uno spray studiato per erogare le molecole di Acido Ialuronico, gli Un spray studiat pentru a furniza moleculele de acid hialuronic,
Oligoelementi e gli attivi presenti nella formulazione. oligoelementele și elementele active prezente în formulă. Un
Un prodotto esclusivo ideale per tutti i tipi di pelle in ogni momento della produs exclusiv, ideal pentru toate tipurile de piele, în orice
giornata anche in sostituzione del tonico. Grazie alla sua leggerezza moment al zilei, și ca înlocuitorul al tonicului. Datorită faptului
avvolge la pelle con un effetto idratante che dona comfort. că este ușor, acoperă pielea, având un efect hidratant care oferă
confort.
animale. animală.

Perfetto da solo in ogni momento della giornata, prima dei sieri Perfect pentru orice moment al zilei, de folosit singur înainte de
o del proprio abituale prodotto di trattamento per ottimizzarne ser sau de produsul obișnuit de tratament, pentru optimizarea
gli effetti. Nebulizzare tenendo il flacone a circa 30 cm di distanza efectelor acestuia. Pulverizați ținând flaconul la circa 30 cm, evitând
evitando il contatto con gli occhi. contactul cu ochii.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Qualche leggera PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. O ușoară variație a
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto coloranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei indicație a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. păstra în loc rece și uscat. A se evita contactul cu ochii.
Evitare il contatto con gli occhi.
Aloe barbadensis leaf juice, Propanediol, Benzyl alcohol, polyglyceryl-4 caprate, Rosa centifolia flower water, Aqua (Water), Glycerin,
Tetrasodium glutamate diacetate, ethyl hexyl glicerin, Parfum (Fragrance), Arctium lappa root extract, Malva sylvestris (mallow) leaf extract,
Saccharomyces/magnesium ferment, Sodium hyaluronate, Saccharomyces/copper ferment, Saccharomyces/iron ferment, Saccharomyces/
silicon ferment, Saccharomyces/zinc ferment, Jania rubens extract, Potassium sorbate, Phenoxyethanol.
206
LINEA 3.0
ELIXIR 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71009
Siero viso ideale per tutti i tipi di pelle , una formulazione unica nel Ser pentru față, ideal pentru toate tipurile de piele, conține un mix
suo genere, che dona un effetto idratante, volumizzante ed effetto de acid hialuronic cu masă moleculară mică, medie și mare, și un
lift. La pelle apparirà compatta. exopolizaharid din microalge, care au efect de hidratare, volum și
de lifting. Pielea are aspect compact.
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine
animale. Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
animală.

Applicare giornalmente, mattina e sera, dopo aver deterso il viso e Aplicați zilnic, dimineața și seara, după curățarea feței și înainte
prima del proprio abituale prodotto di trattamento per ottimizzarne de produsul obișnuit de tratament, pentru a optimiza efectele
gli effetti. Massaggiate delicatamente qualche goccia di siero acestuia.
evitando la zona perioculare.
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto.Ogni eventuale în loc rece și uscat. Orice reziduu de produs din interiorul amba-
residuo di prodotto all’interno della confezione originaria non è lajului original nu este o indicație de modificare a produsului, ci a
indice di alterazione del prodotto bensì della presenza di ingredienti prezenței ingredientelor naturale și nu afectează calitatea acestuia.
naturali e non inficia la qualità dello stesso.
Aqua (Water), Propanediol, Glycerin, Benzyl alcohol, Sodium hyaluronate, polyglyceryl-4 caprate, Parfum (Fragrance), Tetrasodium gluta-
mate diacetate, Betaine, ethyl hexyl glicerin, Hydrolyzed hyaluronic acid, Rosa damascena flower extract (*), Alteromonas ferment extract,
Phenethyl alcohol, Echinacea angustifolia root extract, Rosa canina fruit extract (*), Citric acid, Geraniol, Scenedesmus rubescens extract,
Linalool, Sodium benzoate, Phenoxyethanol, Potassium sorbate.
207
CURA DEL CORPO
EYELIFT 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71080
Cremagel antiage per il contorno occhi effetto lifting immediato con Cremă tip gel anti-îmbătrânire pentru conturul ochilor cu efect de
un’azione distensiva sulle rughe. Contiene un mix di Acidi Ialuronici lifting imediat, cu acțiune relaxantă asupra ridurilor. Conține un
a Basso, Medio ed Alto Peso Molecolare. amestec de acizi hialuronici cu greutate moleculară mică, medie și
mare.
Il BL Peptide 19 svolge un’azione elasticizzante agendo sulle
contrazioni muscolari, riducendo rughe e linee d’espressione. Peptida BL 19 are acțiune de elasticizare, acționând asupra
contracțiilor musculare, reducând ridurile și liniile de expresie.
L’acido Ialuronico quando viene applicato sulla pelle, forma un
film sottile che la mantiene liscia e idratata proteggendola dalle Acidul hialuronic, atunci când este aplicat pe piele, formează o
aggressioni esterne. peliculă subțire care o menține netedă și hidratată, protejând-o de
agresiunile externe.
Il sodio silicato, nell’asciugarsi, distende l’epidermide che appare
più soda e turgida. Silicatul de sodiu, atunci când este uscat, întinde epiderma care
pare mai fermă și mai rigidă.
Una volta asciutto, il prodotto dona una pelle tonica e distesa.
Odată uscat, produsul oferă o piele tonifiată și relaxată.
Texture leggera, dalla profumazione delicata, si assorbe Textură ușoară, cu parfum delicat, care se absoarbe rapid și nu lasă
rapidamente senza ungere. urme de grăsime.

Applicare qualche goccia di prodotto sul contorno occhi e Aplicați câteva picături de produs pe conturul ochilor și direct pe
direttamente sulle rughe d’espressione del viso e tamponare ridurile de expresie ale feței și tamponați ușor. Protejați produsul
delicatamente. Custodire il prodotto al riparo da luce e fonti di de sursele de lumină și căldură.
calore.
Sodium hyaluronate, hydroxyethylcellulose, Magnesium Aluminum Silicate, sodium sylicate, Lactic acid, Propylene glycol, Polysorbate-20,
Palmitoyl hexapeptide-19, Parfum, phenoxyethanol etilhexyl glicerin.
con gli occhi. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini. ochii. A nu se înghiți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
Tenere lontano da fonti di calore. departe de surse de căldură.
208
LINEA 3.0
EYE-PATCH 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75361
MASCHERA OCCHI MASCĂ PENTRU OCHI
ANTI RUGHE & RIVITALIZZANTE ANTIRID ȘI REVITALIZANTĂ

1. Dopo aver deterso il viso, apri la confezione ed estrai le 1. După ce ți-ai curățat fața, desfă pachetul și scoate măștile.
maschere. 2. Reglează măștile din partea de sub ochi.
2. Aggiusta le maschere nella parte inferiore degli occhi. 3. Așteaptă 15-20 de minute.
3. Attendi 15-20 minuti. 4. Îndepărtează măștile și masează-te ușor în jurul ochilor.
4. Togli le maschere e massaggia con dolcezza intorno agli occhi.
Aqua (Water), Butylene glycol, Glycerin, Hydroxyacetophenone, Milk proteins, 1,2-hexanediol, caffeine, Lecithin, Glycosyl trehalose, So-
dium Polyacrylate, Hydrogenated starch hydrolysate, Xanthan gum, Polyglyceryl-10 laurate, Coffea Arabica fruit extract, Parfum, Sodium
polyglutamate, Sodium ascorbyl phosphate, Carbomer, S-Octopus pentapeptide-1 Sp, Polysorbate-20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl
tetrapeptide-7.
Tenere fuori dalla portata dei bambini. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
209
CURA DEL CORPO
LIPLIFT 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71081
Balsamo labbra ad effetto filler, dal delicato aroma di ciliegia, a base Balsam de buze cu efect de umplere, cu o aromă delicată de cireșe,
di acido ialuronico, collagene ed elastina. La sua formulazione è pe bază de acid hialuronic, colagen și elastină. Formula sa este
arricchita con sostanze attive appositamente studiate che îmbogățită cu substanțe active special concepute care produce un
garantiscono un vero e proprio effetto rimpolpante rendendo le adevărat efect de umplere, buzele fiind moi și hidratate și, zi de zi,
labbra morbide e idratate e, giorno dopo giorno, più voluminose tot mai voluminoase, cu aspect mai compact și mai plin. Utilizarea
con un aspetto più compatto e pieno. L’utilizzo costante stimola la constantă stimulează producția de colagen și oferă progresiv mai
produzione di collagene e conferisce progressivamente più volume, mult volum, definire și moliciune.
definizione e morbidezza.
Il complesso di acidi ialuronici a peso molecolare differenziato Complexul de acizi hialuronici cu greutate moleculară diferențiată
dona alle labbra un effetto volumizzante e idratante immediato e conferă buzelor un efect de volumizare și hidratare imediată și de
protratto nel tempo. lungă durată.

Applicare sulle labbra come un normale balsamo labbra. Per un Aplicați pe buzele curate de 2-3 ori pe zi timp de cel puțin 30 de zile.
effetto antietà e per stimolare la produzione di collagene, ripetere Datorită acțiunii sale, crema hidratantă poate fi folosită ca balsam
l’applicazione più volte al giorno. de buze tradițional.
Aqua (Water), Capsicum Annuum fruit extract, Ethylhexyl palmitate, Butyrospermum parkii butter, Oryza Sativa bran cera, Glyceryl oleate,
Octyldodecanol, Polyglyceryl-3-Diisostearate, Hydrolyzed Sodium Hyaluronate, Arnica montana extract, Glyceryl sterate, Glycerin, Linum
Usitatissimum seed oil, Caprylic/Capric Tryglycerides, Hydrogenated castor oil, Niacinamide, Hydrolyzed collagen, ricinus communis seed
oil, Hydrolyzed Linseed extract, Copernica cerifera cera, Olea europaea oil unsaponifiables, Panthenol, Parfum, Hydrolized Hyaluronic Acid,
Hydrolyzed Elastin, Sodium hyaluronate, Soluble Collagen, heliantus annuus seed oil, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Sorbitol, Ethylhexyl-
glycerin, methyl nicotinate, Lecithin, Beta-Sitosterol, Palmitoyl Tripeptide-38, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl palmitate, Xanthan gum, Be-
taine, Magnesium sulfate, Citric acid, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Gluconolactone, Sodium benzoate, Potassium sorbate, Propanediol,
Phenoxyethanol, Tetrasodium glutamate diacetate, Cinnamaldehyde, Eugenol.
Trattamento dermocosmetico ad uso esterno. Evitare il Tratament dermatocosmetic de uz extern A se evita contactul
contatto con gli occhi. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei cu ochii. A nu se înghiți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se
bambini. Tenere lontano da fonti di calore. Dopo l’applicazione si può păstra departe de surse de căldură. După aplicare, este posibil să
avvertire un leggero pizzicore segno dell’attività del prodotto. simțiți o ușoară furnicătură, semn că produsul lucrează. Întrerupeți
Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. utilizarea produsului în caz de iritare.
210
LINEA 3.0
LIP-PATCH 3.0
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75360
MASCHERA LABBRA MASCĂ PENTRU BUZE
IDRATANTE & RIMPOLPANTE HIDRATANTĂ ȘI VOLUMIZANTĂ

1. Dopo aver deterso il viso, apri la confezione ed estrai la 1. După ce ți-ai curățat fața, desfă pachetul și scoate masca.
maschera. 2. Reglează masca pe buze.
2. Aggiusta la maschera sulle labbra. 3. Așteaptă 15-20 de minute.
3. Attendi 15-20 minuti. 4. Îndepărtează masca și masează-ți ușor buzele.
4. Togli la maschera e massaggia con dolcezza le labbra.
Aqua (Water), Glycerin, Butylene glycol, Caprylic/Capric glycerides, Saccharomyces ferment filtrate, Hydroxyacetophenone, 1,2-hexanediol,
Butyrospermum parkii butter, Xanthan gum, Cetearyl olivate, Sorbitan olivate, Sorbitan caprylate, Glycosyl trehalose, Rosa damascena
flower extract, Tetrahydroxypropyl ethylenediamine, Lecithin, Carbomer, Hydrogenated starch hydrolysate, Polyglyceryl-10 laurate, Octyl-
dodecyl myristate, Parfum, Tocopheryl Acetate, Pentylene glycol, Sodium hyaluronate crosspolymer, Lithospermum officinale root extract.
Tenere fuori dalla portata dei bambini. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
211
CURA DEL CORPO
SIERO CONTORNO
OCCHI E LABBRA
SER PENTRU CONTURUL CHOOSE YOUR
LANGUAGE
OCHILOR ȘI BUZELOR
Item 75001
Siero Antietà Viso contenente estratto di Ganoderma lucidum, acido Serul pentru Față Anti-Îmbătrânire cu conținut de extract de gano-
ialuronico, gluconolattone e luminescine è un potente trattamento derma lucidum, acid hialuronic, gluconolactona și luminescine este
antietà, specificatamente formulato per attenuare le linee e le pie- unt tratament puternic anti-îmbătrânire, formulat special pentru
ghe di espressione che compaiono con la mimica facciale, quali le atenuarea liniilor și cutelor de expresie care apar cu expresiile fa-
grinze più profonde della fronte, del contorno occhi, e le linee sottili ciale, cum ar fi ridurile profunde ale frunții, conturul ochilor și liniile
del contorno labbra. subțiri din jurul buzelor. Încă de la prima aplicare (datorită efectului
Già dalla prima applicazione (grazie anche al suo effetto illuminan- său iluminant) aceste imperfecțiuni vor apărea instantaneu nete-
te) queste imperfezioni appariranno istantaneamente levigate, e la zite, iar pielea va avea un aspect mai tânăr, mai elastic și luminos.
pelle si mostrerà più giovane, elastica e luminosa.

La mattina dopo accurata detersione applicare un leggero strato di Dimineața, după o curățare minuțioasă, se aplică un strat subțire
siero facendo penetrare con leggeri massaggi circolari. de ser, masându-se ușor cu mișcări circulare. Seara, înainte de
La sera, prima di coricarsi, detergere accuratamente il viso rimuo- culcare, curățați temeinic fața, îndepărtând toate urmele de
vendo tutti i residui del maquillage, applicare un leggero strato di machiaj și aplicați un strat subțire de ser (aproximativ 5 picături
siero (5 gocce circa per lato del viso) nel contorno occhi e sulle lab- pentru o parte laterală a feței) în zona ochilor și buzelor, distribu-
bra, distribuendo uniformemente con la punta delle dita, successi- ind uniform cu vârfurile degetelor, ulterior masat cu instrumentul
vamente massaggiare con lo specifico manipolo termoforetico, fino special de termodifuziune, până la absorbția completă.
a completo assorbimento.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Non ingerire. Tenere PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A nu se înghiți. A nu se
fuori dalla portata dei bambini. Accertarsi dell’eventuale sensibilità lăsa la îndemâna copiilor. Verificați orice sensibilitate la una sau mai
ad uno o più componenti del prodotto. multe componente ale produsului.
Aqua (Water), Sodium hyaluronate, Glycerin, Polysorbate-20, hydrolyzed Verbascum thapsus flower extract, hydroxyethylcellulose, Gano-
derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Sodium benzoate, Potassium sorbate, caffeine, C.M. Betaglucan, Aloe barbadensis
leaf extract, undecylenic acid, parfum hexyl cinnamal, Limonene, Linalool, Geraniol, Citronellol, citral, Amyl cinnamal.
212
CREMA VISO ANTIAGE LUI/LEI
CON PROTEZIONE SOLARE
CREMĂ DE FAȚĂ ANTI-AGE CHOOSE YOUR
LANGUAGE
PENTRU EL ȘI EA CU PROTECȚIE
SOLARĂ Item 75002
Crema Viso Giorno Biostimolante è una Crema da giorno Crema biostimulantă de zi pentru față este o cremă de zi pentru
uomodonna, dalla texture leggera e non untuosa, con azione bărbați și pentru femei, cu o textură lejeră și non-grasă, cu acțiune
idratante illuminante. hidratantă și de iluminare.
Arricchita con estratto di Ganoderma Lucidum, aloe vera, Vitami- Îmbogățită cu extract de Ganoderma Lucidum, aloe vera, vitamina
na E, Acido jaluronico, olio di jojoba, e Luminescinebioliquefatto E, acid hialuronic, ulei de jojoba și Luminescine bio lichefi at vegetal,
vegetale, assicura un equilibrato livello di idratazione su tutti i tipi di asigură un nivel echilibrat de hidratare pentru toate tipurile de piele
pelle e dona una luminosità eccezionale. și conferă o luminozitate excepțională.
Protegge la pelle dai raggi solari (UVA e UVB), causa dall’invecchia- Protejează pielea de razele solare (UVA și UVB), motivul îmbătrânirii
mento fotoindotto. foto-indus.
La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo Calitatea materiilor prime și a formulării fac acest produs extrem de
prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli delicat și bine tolerat și de tenurile cele mai sensibile.
più sensibili. Perfectă și pentru gât și decolteu.
Perfetta anche per collo e dècolletè.
Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici. Fără parabeni, SLS, derivați de petrol, coloranți sintetici.
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine ani-

male

La mattina dopo accurata detersione applicare un leggero strato Dimineața, după o curățare minuțioasă, se aplică un strat subțire de
di Crema sul viso e sul dècolletè, facendo penetrare con leggeri cremă pe față și pe decolteu, masându-se ușor cu mișcări circulare.
massaggi circolari.
Aqua (Water), Glyceryl sterate, Cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate (caprylic capric triglicerides), cyclohexa-
siloxane, hydrolyzed Verbascum thapsus flower extract, Sodium hyaluronate, Glycerin, Ethlhexyl Methoxycinnamate, Buthyl methoxy-
dibenzoylmethane, ethyl hexyl stearate, ethylexyl palmitate, Simmondsia chinensis seed oil, Sodium Polyacrylate, Tocopheryl Acetate,
Potassium sorbate, Sodium benzoate, Parfum (Fragrance), Amyl cinnamal, Benzyl salicylate, Linalool, Geraniol, coumarin, benzyl benzoate,
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Aloe barbadensis leaf extract, undecylenic acid, Retynyl Palmitate.
213
CURA DEL CORPO
GEL CREMA DOPOBARBA

CREMĂ-GEL AFTERSHAVE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75006
Cremagel non untuosa, specifica per lenire gli arrossamenti cutanei Cremă-gel non grasă, specială pentru calmarea roșeții pielii după
dopo la rasatura. bărbierit.
Lascia la pelle morbida, idratata e protetta. Lasă piele moale, hidratată și protejată.
Gradevolmente profumata, dona immediatamente e per lungo Plăcut parfumată, conferă imediat și pentru o lungă perioadă de
tempo una leggera sensazione di fresco benessere. timp o senzație ușoară de senzație de bine.

Dopo la rasatura o quando necessita, applicare una piccola dose di După bărbierit sau la nevoie, aplicați o doză mică de cremă
crema dopobarba rinfrescante, massaggiando leggermente fino ad aftershave răcoritoare, masând ușor până la absorbție.
assorbimento.
Aqua (Water), Glicerin, sodium hydroxymethyl cellulose, Aloe barbadensis leaf extract, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
extract, Potassium sorbate, menthol, Tocopherol, Sodium hyaluronate, Sodium benzoate, Lactic acid, Parfum (Fragrance), menthyl lactate,
Mentha piperita oil, allantoin, Sorbic acid.
214
PINK
PINK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
X5 Item 00550
X10 Item 00551
IL TUO SOLLIEVO DAI DOLORI MESTRUALI AJUTORUL TĂU ÎN ALINAREA DURERILOR MENSTRUALE
Azione rilassante sulla muscolatura uterina, cui consegue una Acțiune relaxantă asupra musculaturii uterului, având drept
riduzione della sintomatologia tipica dei dolori mestruali rezultat o reducere a simptomelor tipice ale durerii menstruale
(dismenorrea). DISPOSITIVO MEDICO DI CLASSE 1 (dismenoree).DISPOZITIV MEDICAL CLASA 1.
Controindicazioni Ingrediente
Non sono note controindicazioni o effetti collaterali, così come Nu există contraindicații sau efecte secundare cunoscute și nici
fenomeni di sovradosaggio. fenomene de supradozaj.
Non sono note interazioni con fermaci e sostanze medicinali. Nu se cunosc interacțiuni cu medicamente și substanțe
In caso di irritazioni cutanee collegabili all’utilizzo del cerotto, medicamentoase.
si raccomanda di sospendere il trattamento. În caz de iritație a pielii asociată cu utilizarea plasturelui, se
Segnalare al proprio medico eventuali altri effetti indesiderati che recomandă întreruperea tratamentului.
possono essere messi in relazione all’utilizzo del prodotto. Raportați-i medicului dumneavoastră orice alte reacții adverse care
ar putea fi asociate cu utilizarea produsului.
Modalità d’uso controindicații

Estrarre il cerotto “Pink” dalla cartina che lo contiene, togliere la Îndepărtați plasturele „Pink” de pe hârtia care îl conține,
pellicola protettiva e applicarlo direttamente sulla pelle pulita e îndepărtați folia de protecție și aplicați-o direct pe pielea
asciutta sul coccige. curată și uscată de pe coccis. Acțiunea are loc în termen de 30 de
L’azione si manifesta entro 30 minuti dall’applicazione. Dopo 24- minute de la aplicare. Îndepărtați plasturele după 24-48 de ore.
48 ore rimuovere il cerotto. Se necessario sostituirlo con un altro Dacă este necesar, înlocuiți-l cu un alt plasture, până la sfârșitul
cerotto, sino al termine del ciclo mestruale.In casi limitanti di ciclului menstrual.
sintomatologia intensa, anche di patologia organica come Într-un număr limitat de cazuri de simptome intense, inclusiv de
endometriosi, possono essere aggiunti più cerotti. patologie organică, cum ar fi endometrioza, se pot adăuga mai
mulți plasturi, așa cum se arată în figură.
1. 2.
215
CURA DEL CORPO
SINCERA TRIO MASCHERA VISO

SINCERA MASTI DE FATA TRIO CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75355
Box contenente 3 maschere: Cutie care conține 3 măști:
• MASCHERA DETOX & PURIFICANTE al carbone • DETOX & PURIFICARE Cărbune

• MASCHERA IDRATANTE E NUTRIENTE al Tè verde • MASCA DE CEAAI HRANITANT SI HRANITANT verde
• MASCHERA RIVITALIZZANTE & ANTI-ETÀ • MASCA REVITALIZANTE & ANTI-AGE
Made in Taiwan Fabricat in Taivan

1. Dopo aver deterso il viso, apri e stendi la maschera, applicala 1. După ce ți-ai curățat fața, desfă și întinde masca, aplic-o pe față
sul viso con il lato bianco a contatto con la pelle e la pellicola cu partea albă în contact cu pielea și folia albastră vizibilă pe
blu visibile sulla superficie del viso. suprafața feței.
2. Togli la pellicola protettiva. 2. Îndepărtează folia de protecție albastră.
3. Aggiusta la maschera seguendo i contorni del viso (occhi, naso, 3. Așază masca urmând contururile feței (ochi, nas, gură) și las-o
bocca) e lasciala agire per 15-20 minuti. să acționeze 15-20 de minute.
4. Togli la maschera e massaggia con dolcezza la pelle del 4. Îndepărtează masca și masează ușor pielea feței sau utilizează
viso, oppure utilizza un dischetto di cotone per rimuovere il un tampon de bumbac pentru a îndepărta excesul de produs.
prodotto in eccesso.
216
MASCHERA DETOX & PURIFICANTE MASCĂ PENTRU DETOXIFIERE ȘI
al carbone PURIFICARE cu cărbune
Aqua (Water), Butylene glycol, Propanediol, Hydroxyacetophenone, 1,2-hexanediol, Niacinamide, Carica papaya fruit extract, Methylpro-
panediol, Xanthan gum, Glycosyl trehalose, Salicylic acid, Salix alba bark extract, Polyglyceryl-10 laurate, Lecithin, Hydrogenated star-
ch hydrolysate, Sphingomonas ferment extract, Charcoal powder , Sodium hyaluronate, potassium hydroxide, Sodium polyglutamate,
Caprylhydroxamic acid, Ethylhexyl glycerin , Parfum, Lactic acid.
MASCHERA IDRATANTE E MASCĂ HIDRATANTĂ ȘI NUTRITIVĂ

NUTRIENTE al Tè verde cu ceai verde
Aqua (Water), Butylene glycol, Glycerin, 1,2-hexanediol, Hydroxyacetophenone, Polyglyceryl-10 laurate, Sorbitan caprylate, Glycosyl treha-
lose, Tetrahydroxypropyl ethylenediamine, acrylates/c10-30 alkyl acrylate crosspolymer, Ficus carica fruit extract, Lecithin, Hydrogenated
starch hydrolysate, Sphingomonas ferment extract, Sodium hyaluronate, Hydrogenated ethylhexyl olivate, Sodium polyglutamate, Parfum,
Polyglyceryl-6 stearate, Simmondsia chinensis seed oil, Persea gratissima oil, Limnanthes alba (Meadowfoam) seed oil, Citric acid, Hydro-
genated olive oil unsaponifiables, Polyglyceryl-6 behenate, Plukenetia volubilis seed oil, Tocopherol, Sodium benzoate, Xanthan gum,
Potassium sorbate.
MASCHERA RIVITALIZZANTE & MASCĂ REVITALIZANTĂ ȘI

ANTI-ETÀ ANTI-ÎMBĂTRÂNIRE
Aqua (Water), Butylene glycol, Glycerin, 1,2-hexanediol, Hydroxyacetophenone, Lecithin, Glycosyl trehalose, Tilia platyphyllos extract, Xan-
than gum, Sorbitan caprylate, Hydrogenated starch hydrolysate, Polyglyceryl-10 laurate, Acacia senegal gum, Sodium hyaluronate, Hy-
drogenated ethylhexyl olivate, Hydrolyzed rice bran extract, Parfum, Polyglyceryl-6 stearate, Simmondsia chinensis seed oil, Limnanthes
alba (Meadowfoam) seed oil, Salix alba bark extract, Hydrogenated olive oil unsaponifiables, Polyglyceryl-6 behenate, Citric acid, Sodium
benzoate, Magnolia grandiflora leaf extract, Bakuchiol, Potassium sorbate, Carbomer, Polysorbate-20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl
tetrapeptide-7.
217
CURA DEL CORPO
CREMA VISO GIORNO

BIOSTIMOLANTE
CHOOSE YOUR
CREMĂ PENTRU FAȚĂ DE ZI LANGUAGE
BIOSTIMULATOARE Item 00147
Crema Viso Giorno Biostimolante è una crema da giorno idratante Crema de față de zi Biostimulantă este o cremă de zi hidratantă cu
illuminante, dalla texture leggera, si assorbe rapidamente, ottima efect de iluminare, cu consistență ușoară, absorbție rapidă și exce-
come base trucco. lentă ca bază de machiaj.
Arricchita con estratto di Ganoderma Lucidum, Vitamina E, Îmbogățită cu extract de Ganoderma lucidum, Vitamina E, Acid Hia-
Acido jaluronico e Luminescine bioliquefatto vegetale, assicura un luronic și Luminiscine extract vegetal cu efect de iluminare, asigură
equilibrato livello di idratazione su tutti i tipi di pelle e dona una un nivel echilibrat de hidratare pe toate tipurile de piele și conferă
luminosità eccezionale. o strălucire excepțională.
Protegge la pelle dai raggi solari (UVA e UVB) causa
dell’invecchiamento fotoindotto. Protejează pielea de razele solare (UVA și UVB), cauză a îmbătrânirii
La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo foto induse.
prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli
più sensibili. Calitatea materiilor prime și compoziţia fac acest produs extrem de
Perfetta anche per collo e dècolletè. delicat și bine tolerat chiar și de epidermele cele mai sensibile.
Este perfectă, de asemenea, pentru gât și decolteu.

La mattina dopo accurata detersione applicare un leggero strato di Dimineața, după o curățare minuțioasă, aplicați un strat ușor de
Crema viso giorno biostimolante sul viso e sul dècolletè, facendo cremă de față biostimulatoare de zi pe față și decolteu, făcându-o
penetrare con leggeri massaggi circolari. Lasciare riposare per un să pătrundă prin masaje circulare ușoare.
minuto e continuare con il maquillage desiderato. Se lasă să se odihnească un minut și de continuă cu machiajul dorit.
Aqua (Water), Caprylic/Capric Tryglycerides, ethyl hexyl stearate, ethylexyl palmitate, Simmondsia chinesis oil, Glicerin, Glyceryl sterate,
Cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Sodium
hyaluronate, Sodium Polyacrylate, Ethlhexyl Methoxycinnamate, Tocopherol, Buthyl methoxydibenzoylmethane, linseed acid, Potassium
sorbate, Sodium benzoate, Lactic acid, Retynyl Palmitate, undecylenic acid, Parfum (Fragrance), Amyl cinnamal, Benzyl salicylate, Linalool,
Geraniol, coumarin, benzyl benzoate.
218
CREMA VISO NOTTE
ANTI ETÀ
CHOOSE YOUR
CREMĂ DE NOAPTE LANGUAGE
PENTRU FAȚĂ ANTI-AGE Item 00148
Crema Viso Notte Antietà studiata per le pelli particolarmente Crema de Noapte pentru Față Anti-Îmbătrânire a fost creată
stressate, segnate o prive di tono, questa innovativa crema- special pentru pielea stresată, marcată sau lipsită de culoare.
trattamento contiene un’alta percentuale di estratto di Reishi Această cremă-tratament inovatoare conține un procent ridicat
(Ganoderma lucidum), ricco di sostanze antiossidanti , di Coenzima de extract de Reishi (Ganoderma lucidum), bogat în substanțe
Q10 e di Olio di ciliegia ricco di vitamina A e vitamina E ed acidi antioxidante, precum și în Coenzima Q10 și ulei de cireșe, bogat în
grassi essenziali, in grado di restituire al viso un aspetto più fresco, Vitamina A, Vitamina E și acizi grași esențiali, în măsură să redea
levigato e compatto. chipului un aspect mai proaspăt, mai fin și mai compact.
Grazie alla sua formula innovativa, giorno dopo giorno le rughe Datorită formulei sale inovatoare, ridurile se estompează zi după zi,
si attenuano, la pelle ritrova tono e luminosità e i lineamenti si pielea își recapătă culoarea și luminozitatea, liniile se remodelează.
rimodellano. Calitatea materiilor prime și a formulării fac acest produs extrem de
La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo delicat și bine tolerat chiar și de pielea cea mai sensibilă.
prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli Perfectă și pentru gât și decolteu.
più sensibili. Perfetta anche per collo e dècolletè.

La sera dopo accurata detersione, distribuire sul viso e sul The evening, after accurate cleansing, apply a thin layer of
dècolletè una buona dose di crema viso notte antietà , facendo Biostimulative Day Face Cream on the face and upper décolleté,
leggeri movimenti circolari. with light circular movements.
219
CURA DEL CORPO
SIERO ANTI ETÀ VISO

E DECOLLETÈ
SER ANTIÎMBĂTRÂNIRE CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00149
Con ganoderma, gluconolattone, acido ialuronico e luminescine Serul pentru Față Anti-Îmbătrânire cu conținut de extract de gano-
Siero antietà viso contenente estratto di ganoderma lucidum, acido derma lucidum, acid hialuronic, gluconolactona și luminescine este
ialuronico, gluconolattone e luminescine è un potente trattamen- unt tratament puternic anti-îmbătrânire, formulat special pentru
to anti età , specificatamente formulato per attenuare le linee e le atenuarea liniilor și cutelor de expresie care apar cu expresiile fa-
pieghe di espressione che compaiono con le mimiche facciali, ciale, cum ar fi ridurile profunde ale frunții, conturul ochilor și liniile
quali le grinze più profonde della fronte, del contorno occhi e le linee subțiri din jurul buzelor.
sottili del contorno labbra.
Già dalla prima applicazione, (grazie anche al suo effetto illuminan- Încă de la prima aplicare (datorită efectului său iluminant) aceste
te) queste imperfezioni appariranno istantaneamente levigate e la imperfecțiuni vor apărea instantaneu netezite, iar pielea va avea un
pelle si mostrerà più giovane, elastica e luminosa. aspect mai tânăr, mai elastic și luminos.

Questo esclusivo siero, dalla texture setosa, si applica mattina e Acest ser exclusiv, cu consistență mătăsoasă, se aplică dimineața și
sera, prima del vostro trattamento abituale, su pelle perfettamente seara, înainte de tratamentul dvs. obișnuit, pe pielea perfect curată.
struccata. Cu vârfurile degetelor, distribuit pe întreaga față și pe gât.
Con la punta delle dita, ripartire sull’insieme di viso e collo.
220
BAGNO DOCCIA
RIDUCENTE
GEL DE DUȘ CHOOSE YOUR
LANGUAGE
REDUCĂTOR
Item 75018
Gli estratti di drosera e quelli di caffè verde manifestano effetto Extractele de Drosera și de cafea verde au efect stimulator asupra
stimolante sulla zona, consentendo alle cellule lipidiche di esplicare zonei respective, permițând celulelor lipidice să își desfășoare cu
in piena efficienza le normali funzioni metaboliche. maximă eficiență funcțiile metabolice.
In tale modo si realizza una maggiore mobilità dei grassi con Se realizează astfel o mai mare mobilitate a grăsimilor, având drept
conseguenti migliori possibilità di eliminazione catabolica e consecință posibilități mai bune de eliminare catabolică și înlocuire
ricambio tissutale (effetto riducente e rinnovo dei depositi a țesuturilor (efect reducător și reînnoirea depozitelor superficiale
superficiali dei grassi). de grăsime).
Queste azioni sono stimolate dall’effetto del bagno caldo e Aceste acțiuni sunt stimulate de efectul unei băi calde și al dușului,
della doccia, con la possibilità della maggiore efficacia per sinergia cu posibilitatea unei eficiențe mai mari datorită combinației de tra-
dei trattamenti combinati bagno-massaggio, massaggio-doccia e tamente baie - masaj, masaj – duș, fiind recomandat să se folosea-
quindi è consigliabile l’uso associato della Crema Riducente Snep. scă, în asociere, Crema Reducătoare Snep.
Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.
Fără parabeni, Sls, parafină, coloranți sintetici.
animale.

Applicare il prodotto sulla spugna o direttamente sulla pelle Aplicați produsul pe burete sau direct pe pielea udă, masați până
bagnata, massaggiare fino ad ottenere una soffice schiuma. obțineți o spumă moale.
Risciacquare con abbondante acqua. Clătiți cu apă din abundență.
Aqua (Water), Cocamidopropyl betaine, Lauryl glucoside, disodium cocoamphodiacetate, Glicerin, Aloe barbadensis leaf extract,
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, hydrolyzed Drosera ramentacea leaf extract, coffee arabica seed extract, allan-
toin, ethyl lauroyl arginate, phenosssiethanol, Hydrolyzed wheat protein, Sodium chloride, Parfum (Fragrance).
221
CURA DEL CORPO
SCRUB LEVIGANTE
CORPO
SCRUB CORP PENTRU CHOOSE YOUR
LANGUAGE
NETEZIRE
Item 75009
Trattamento levigante che rinnova l’epidermide liberandola da Tratament de netezire care reînnoiește epiderma eliberând-o de
cellule morte ed impurità. celulele moarte și impurități.
Garantisce un elevato apporto di idratazione ai tessuti, favorendo la Garantează un aport ridicat de hidratare țesuturilor, favorizând pe-
penetrazione dei trattamenti cosmetici successivi. netrarea tratamentelor cosmetice ulterioare.
Aiuta a stimolare la microcircolazione superficiale, grazie all’azione Ajută la stimularea micro-circulației superfi ciale, datorită acțiunii
meccanica del massaggio scrub. mecanice a masajului exfoliant.

Sotto la doccia: applicare sulla pelle bagnata. La duș: aplicați pe pielea udă.
Massaggiare il prodotto in senso circolare. Masați produsul în sens circular.
Idromassaggio: massaggiare il prodotto sulla pelle inumidita e Hidromasaj: masați produsul pe pielea umezită și scufundați-vă în
immergersi nella vasca. cadă.
Bagno turco e sauna: massaggiare il prodotto sulla pelle bagnata ed Baie turcească și saună: masați produsul pe pielea udă și intrați în
entrare nel bagno turco o nella sauna. baia turcească sau în saună.
Al termine, sciacquare con acqua senza usare bagno schiuma. La sfârșit clătiți cu apă fără a utiliza gelul de duș.
Si consiglia l’uso 1 o 2 volte a settimana. Se recomandă utilizarea 1 sau 2 ori pe săptămână.
Aqua (Water), Glicerin, Chamomilla recutita flower extract, Prunus amygdalus dulcis shell powder, Corylus avellana shell powder, Xanthan
gum, Malva sylvestris (mallow) leaf extract, Aloe barbadensis leaf extract, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract,
Potassium sorbate, Phenoxyethanol, Sodium benzoate, Parfum (Fragrance), undecylenic acid, lactobionic acid.
222
CREMA IDRATANTE
CORPO
CREMĂ DE CORP CHOOSE YOUR
LANGUAGE
HIDRATANTĂ
Item 75007
Crema di rapido assorbimento, ottima dopo il bagno, Cremă cu absorbție rapidă, optimă după baie, conține un complex
contiene al suo interno un innovativo complesso ad azione inovator cu acțiune multi-activă, hidratantă și de iluminare.
multiattiva, idratante, illuminante. Este indicată pentru toate tipurile de piele uscată, crăpată, delica-
E’ indicata per tutti quei tipi di pelle secca, screpolata, delicata e tă și ușor iritabilă care necesită o acțiune hidratantă emolientă, de
facilmente irritabile che necessitano di una profonda azione calmare a roșeții, răcoritoare și re-epitelizantă. Chiar de la primele
idratante emolliente, disarrossante lenitiva, rinfrescante e aplicații, piele pare mai întinsă, mai luminoasă și mai hidratată.
riepitelizzante. Fin dalle prime applicazioni, la pelle appare Fără parabeni, SLS, derivați de petrol, coloranți sintetici.
distesa, luminosa e ricca di idratazione. Senza Parabeni, Sls, Petrolati,
coloranti sintetici.

Se applicata dopo il bagno o la doccia, oppure 2 volte al giorno Se aplică după baie sau duș, sau de 2 ori pe zi (dimineața și sea-
(mattino e sera) distribuendo un’adeguata dose di prodotto dove ra) distribuind o cantitate adecvată de produs unde este necesar,
necessita, facendo assorbire con leggeri movimenti circolari, aiuta a masând cu mișcări circulare până la absorbție, ajută la menținerea
mantenere la pelle idratata e luminosa. unei pieli hidratate și luminoase.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Non ingerire. Tenere PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A nu se înghiți. A nu se
fuori dalla portata dei bambini. Accertarsi dell’eventuale sensibilità lăsa la îndemâna copiilor. Verificați orice sensibilitate la una sau mai
ad uno o più componenti del prodotto. multe componente ale produsului.
Aqua (Water), Glyceryl sterate, Cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate, Buthyruspermum parkii butter, Aloe
barbadensis leaf extract, Glicerin, Dimethicone, dicaprylyl ether, C12-15 alkyl benzoate, Simmondsia chinensis seed oil, Ganoderma luci-
dum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Sodium Polyacrylate, Tocopherol, Phenoxyethanol, ethyl lauroyl arginate, hydrolyzed Verba-
scum thapsus flower extract, Sodium hyaluronate, betaglucan, Opuntia coccinellifera extract, Capparis spinosa extract, Olea europaea leaf
extract, Sodium dehydroacetate, Tetrasodium glutamate diacetate, Lactic acid, Parfum (Fragrance), Sorbic acid.
223
CURA DEL CORPO
MASTER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71011
Il gel-siero multiuso è un concentrato di estratti e principi attivi Gelul-ser multifuncțional este un concentrat de extracte și ingre-
naturali con proprietà rinfrescanti, lenitive, decongestionanti, diente active naturale cu proprietăți răcoritoare, calmante, decon-
balsamiche, antisettiche, antipruriginose, analgesiche, gestionante, balsamice, antiseptice, anti-mâncărime, analgezice,
vasodilatatorie e anastetiche. vasodilatatoare și anestezice.
La speciale combinazione dell’olio essenziale di canfora e mentolo Combinația specială a uleiului esențial de camfor și mentol conferă
dona al prodotto un’azione caldo/freddo duratura nel tempo grazie produsului o acțiune cald / rece de lungă durată datorită prezenței
alla presenza del mentil lattato. componentului Menthyl Lactate.
Particolarmente indicato in caso di mal di testa, efficace contro la Indicat în special în caz de cefalee, eficient împotriva greaței, a răul-
nausea, cinetosi e per alleviare i dolori muscolari. Dona benessere ui de mișcare și pentru ameliorarea durerilor musculare. Oferă
e leggerezza alle gambe stanche e pesanti. bunăstare și ușurință picioarelor obosite și grele.
Ottimo come lenitivo per contrastare l’irritazione cutanea ed il Excelent ca agent calmant pentru a contracara iritația cutanată și
prurito dopo la puntura di un insetto. mâncărimea după mușcătura unei insecte.
Ricco di Vitamina E, Vitamine del gruppo B e Omega-3 il gel-siero ha Bogat în Vitamina E, Vitamine din gama B și Omega-3, gelul-ser are
proprietà idratanti, emollienti e nutrienti che aiutano a contrasta- proprietăți hidratante, emoliente și hrănitoare care ajută la contra-
re l’invecchiamento cellulare proteggendo i lipidi delle membrane cararea îmbătrânirii celulare prin protejarea lipidelor membranei
\cellulari e favorendo la rigenerazione cutanea. celulare și favorizarea regenerării pielii.

Applicare direttamente sulla zona da trattare tramite il pratico Aplicați direct pe zona de tratat folosind roll-on-ul practic și aștept-
roll-on e attendere fino a naturale assorbimento. ați până la absorbția naturală.
Utilizzare anche più volte al giorno. De asemenea, utilizați de mai multe ori pe zi.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Evitare il contatto con PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A se evita contactul
gli occhi. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare in un cu ochii. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Depozitați într-un loc
luogo fresco e asciutto, lontano da alimenti e bevande. răcoros și uscat, departe de mâncare și băutură.
Aloe barbadensis extract*, Aqua (Water), menthol, Arnica montana flower extract, Harpagophytum procumbens extract, Centella asiatica
extract, Rosmarinus officinalis extract, Hypericum perforatum extract, Salvia officinalis extract, Cinnamomum Camphora oil, PEG-40 Hy-
drogenated Castor oil, Dimethyl sulfone, menthyl lactate, Agar, Triticum vulgare germ oil, ppg-25-laureth-25, Sorbitol, Panthenol, Glucosa-
mine sulphate, Xanthan gum, arginine, allantoin, Glycerin, Phenoxyethanol, Citric acid, Sodium benzoate, Potassium sorbate, Limonene**,
Linalool**, product of organic origin, **allergenic substances naturally present in essential oils.
224
LINEA RIDUCENTE – ANTI-CELLULITE
LINIE DE REDUCERE – ANTI-CELULITĂ
CREMA RIDUCENTE
ADIPOSITÀ - CELLULITE
CHOOSE YOUR
CREMĂ CU EFECT DE REDUCERE LANGUAGE
ADIPOSITATE CELULITĂ
Item 75008
Crema di rapido assorbimento ad azione snellente e rassodan- Cremă cu absorbție rapidă și acțiune de subțiere și fermitate, spe-
te, specifica per svolgere un’azione riducente mirata e veloce cială pentru acțiunea de reducere efi cientă și rapidă a țesutului
sull’adipe localizzato di pancia, fianchi e zone ribelli e sulle stasi adipos localizat pe burtă, șolduri și zone rebele și pe reținerile de
idriche (cellulite). apă (celulită).

Applicare 2 volte al giorno un’adeguata dose di prodotto su Aplicați de 2 ori pe zi o cantitate adecvată de produs pe burtă și
pancia e fianchi per almeno 3 settimane e massaggiare con movimenti șolduri pentru cel puțin 3 săptămâni și masați cu mișcări circulare
circolari sino a un completo assorbimento. L’utilizzo regolare până la absorbția completă. Utilizarea regulată chiar și la sfârșitul
anche al termine del trattamento (ad es. a giorni alterni) aiuta a tratamentului (de exemplu în zile alternative) ajută la păstrarea
mantenere la silhouette ottenuta. siluetei obținute.
L’eventuale pizzicore e arrossamento delle parti trattate è Eventuala senzație de înțepătură și înroșire a părților tratate este
indice dell’attività del prodotto. Evitare il contatto con gli occhi. Non un indicator al activității produsului. A se evita contactul cu ochii.
applicare il prodotto sulla cute lesa o irritata. Non usare in Nu aplicați produsul pe pielea rănită sau iritată. Nu se utilizează în
gravidanza e allattamento. Lavarsi accuratamente le mani dopo timpul sarcinii sau alăptării. Spălați-vă bine pe mâini după folosire.
l’uso.
Aqua (Water), Glycerin, caffeine, arginine, Cetearyl alcohol, Glyceryl sterate, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate, Caprylic/
Capric Tryglycerides, cyclohexasiloxane, Tocopheryl Acetate, methyl nicotinate, hydrolyzed Drosera ramentacea leaf extract, coffee arabica
seed extract, Aloe barbadensis leaf extract, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Parfum (Fragrance), Sodium ben-
zoate, Potassium sorbate, undecylenic acid.
225
CURA DEL CORPO
EPSOM CREAM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71041
COMPLESSO DRENANTE E TONIFICANTE COMPLEX CU EFECT DRENANT ȘI TONIFIANT
Crema corpo formulata con attivi ideali per il trattamento Cremă de corp formulată cu ingrediente active ideale pentru tra-
cosmetico della cellulite e delle adiposità localizzate, come il tamentul cosmetic împotriva celulitei și a adipozităților localizate,
complesso a base di frutto di longan ed i sali di epsom. precum complexul pe baza de fructe de longan și de săruri Epsom.
È arricchita inoltre con l’estratto di tarassaco e di betulla, che De asemenea, este îmbogățită cu extract de păpădie și mesteacăn,
regalano una pelle levigata e compatta. Prodotto adatto ai vegani, care conferă o piele netedă și compactă.
realizzato senza sostanze di origine animale.

Applicare la crema sulle zone del corpo desiderate, massaggian- Aplicați crema pe zonele dorite ale corpului masând cu mișcări
do fino a completo assorbimento del prodotto, con movimenti circulare până când produsul este complet absorbit.
circolari.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Qualche leggera PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. O ușoară variație a co-
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto loranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Evitați
bambini. Evitare il contatto diretto con le mucose interne. Evitare il contactul direct cu mucoasele interne. A se evita contactul cu ochii.
contatto con gli occhi.
Aqua (Water), Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Polyglyceryl-3 cetyl ether olivate/succinate, Propanediol, Glycerin, Triticum vulgare germ oil,
Cetyl alcohol, Butyrospermum parkii butter (*), Vitis vinifera seed oil, Nephelium longana seed extract, Taraxacum officinale rhizome/root
extract, Arnica montana flower extract, Betula alba leaf extract, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Xanthan gum, Tapioca starch, Lecithin, Par-
fum (Fragrance), Benzyl alcohol, Cetearyl alcohol, Cetyl palmitate, Magnesium sulfate, Sorbitan oleate, Tetrasodium glutamate diacetate,
Ethylhexyl glycerin , Citric acid, Potassium sorbate, *ingredient from biological agriculture.
226
LINEA RIDUCENTE – ANTI-CELLULITE
LINIE DE REDUCERE – ANTI-CELULITĂ
CELL - UP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71039
Bende formulate con una soluzione di attivi drenanti e snellenti, Wraps formulated with a solution of draining and slimming active
funzionali, che aiutano a trattare gli inestetismi cutanei legati alla ingredients that aid in treating skin imperfections related to water
ritenzione idrica ed alla cellulite. retention and cellulite.
Arricchita con sali di epsom, escina, estratto di edera ed olio Enriched with Epsom salts, escin, ivy extract and cypress essential
essenziale di cipresso, utilissimi per aiutare a compattare e oil, they promote skin firmness and tone.
tonificare le pelle.

Aprire la busta, applicare la prima benda a partire dalla caviglia Open the bag, apply the first wrap starting from the ankle of the
della gamba destra, salendo fino all’addome, applicare poi la right leg and continue up to the abdomen. Apply the second wrap
seconda benda a partire dalla caviglia della gamba sinistra, salendo from the ankle of the left leg, continue up to the abdomen again
fino all’addome, tenere in posa circa 30 - 40 minuti. Rimuovere le and leave on for 30-40 minutes. Remove the bandages and massa-
bende e far assorbire il liquido in eccesso attraverso un massaggio. ge until excess liquid is absorbed. Avoid direct contact with mucous
Evitare il contatto diretto con le mucose. membranes.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. COSMETIC PRODUCT FOR EXTERNAL USE.
Aqua (Water), Glycerin, Propanediol, Magnesium sulfate, Arnica montana flower extract, hydroxyethylcellulose, Hibiscus sabdariffa flower
extract, Escin, Hedera helix leaf extract (*), Taraxacum officinale rhizome/root extract, Betula alba leaf extract, Benzyl alcohol, Tetrasodium
glutamate diacetate, Ethylhexyl glycerin , Foeniculum vulgare dulce fruit oil, Cupressus sempervirens leaf oil, polyglyceryl-4 caprate, Nephe-
lium longana seed extract, Limonene, Potassium sorbate, Phenoxyethanol, Linalool, *ingredient from biological agriculture.
227
CURA DEL CORPO
BIO CA RE
REINATURE
LA TUA NUOVA PELLE
NOUA TA PIELE
228
REINATURE
REINATURE - BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71037
229
REINATURE - SERUM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71030
Siero viso formulato con attivi dalle qualità sebo-equilibranti ed Ser pentru față cu substanțe active având calități de echilibrare a
illuminanti, come l’acido salicilico, l’aceto balsamico e l’estratto di sebumului și de iluminare, cum ar fi: acidul salicilic, oțetul balsamic
uva ursina biologica. și extractul de strugurele ursului biologic. Vitamina PP hrănește și
La vitamina PP nutre ed idrata la pelle, regalandole un aspetto hidratează pielea, conferindu-i un aspect sănătos și completează
pieno di benessere e completa la formula. formula.
CONTIENE: CONȚINUT:
Aceto Balsamico Oțet Balsamic
Vitamina PP (Niacinamide) Vitamina PP (Nicotinamida)
Acido Salicilico Acid Salicilic
Estratto di Uva Ursina Biologica Extract de Strugurele Ursului Biologic
animale. animală.

Applicare qualche goccia di siero, anche mattina e sera, Aplicați câteva picături de ser, dimineața și seara, masând până la
massaggiando fino a completo assorbimento, avendo cura di absorbția completă, având grijă să evitați contactul cu ochii.
evitare il contatto con gli occhi.
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del ranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație a
prodotto bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
portata dei bambini. Evitare il contatto con gli occhi. Ogni eventuale contactul cu ochii. Orice reziduu de produs din interiorul amba-
residuo di prodotto all’interno della confezione originaria non è lajului original nu este o indicație de modificare a produsului, ci a
indice di alterazione del prodotto bensì della presenza di ingredienti prezenței ingredientelor naturale și nu afectează calitatea acestuia.
naturali e non inficia la qualità dello stesso.
Aqua (Water), Propanediol, Sorbitol, Niacinamide, Betaine, Salicylic acid, Thymus vulgaris flower/leaf extract, Benzoic acid, urea, Arcto-
staphylos uva-ursi leaf extract (*), Vinegar, Commiphora myrrha resin extract, Vitis vinifera fruit extract, Citrus limon fruit extract, Glycerin,
Myroxylon balsamum resin, Tetrasodium glutamate diacetate, Styrax benzoin resin extract, Benzyl alcohol, Dehydroacetic Acid, Caesalpi-
nia spinosa gum, Xanthan gum, Fructose, Gluconic acid, Gluconolactone, Glucose, Tocopherol, citral, Limonene, Linalool, *ingredient from
biological agriculture.
NICKEL TESTED < 0,0001%

REINATURE
REINATURE - SPRAY
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71031
Tonico viso ideato per donare un aspetto matte alla pelle con Tonic pentru față, creat pentru a oferi un aspect mat al pielii
tendenza di sebo in eccesso ed impura. È arricchito con aceto cu tendință de exces de sebum și cu impurități. Este îmbogățit
balsamico e vitamina PP, attivi nutrienti e lenitivi, con estratto di cu oțet balsamic și vitamina PP, cu substanțe active nutritive și
liquirizia ed acqua attiva di uva rossa, che svolgono un’azione calmante, cu extract de lemn dulce și apă de ceai verde, având acțiune
sebo-riequilibrante ed astringente, utilissimi per donare un astringentă și de reechilibrare a sebumului, necesare pentru a
aspetto opaco. oferi un aspect opac.
Vitamina PP (Niacinamide) Vitamina PP (Nicotinamida)
Estratto di Liquirizia Extract de Lemn dulce
Acqua attiva di uva rossa Apă de Ceai Verde
animale. animală.
Modalità d’uso
Applicare il tonico, anche mattina e sera, sulla pelle detersa con Cum se folosește
un dischetto di cotone, effettuando leggeri sfioramenti su viso e Aplicați câteva picături de ser, dimineața și seara, masând până la
collo o direttamente con le mani, avendo cura di evitare la zona absorbția completă.
perioculare.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Qualche leggera va- PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. O ușoară variație a
riazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto coloranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
bambini. Evitare il contatto con gli occhi. contactul cu ochii.
Aqua (Water); Propanediol; Niacinamide; Sorbitol; Betaine; Tetrasodium glutamate diacetate; Glycerin; Ethylhexyl glycerin ; Vinegar; Vitis
vinifera fruit extract; Glycyrrhiza glabra extract; Arctium lappa root extract; Phenoxyethanol; Lavandula angustifolia flower/leaf/stem ex-
tract; Citrus limon fruit extract; Fructose; Myroxylon balsamum resin; Caesalpinia spinosa gum; Styrax benzoin resin extract; Commiphora
myrrha resin extract; Gluconic acid; Gluconolactone; Glucose; Sodium benzoate; Potassium sorbate; Limonene; Citric acid; citral; Linalool;
*ingredient from biological agriculture.
231
CURA DEL CORPO
REINATURE - CREAM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71032
CREMA VISO IDEALE PER PELLI IMPURE Crema viso formulata CREMĂ DE FAȚĂ IDEALĂ PENTRU PIELEA CU IMPURITĂȚI
con olio di cotone, idratante e nutriente, con aceto balsamico ed Cremă de față cu ulei de bumbac, hidratantă și hrănitoare, cu
estratto di liquirizia, che aiutano a donare un effetto matte ed oțet balsamic și extract de lemn dulce, care ajută la crearea unui
opaco ed infine con un complesso ad azione riequilibrante il efect mat și opac. Conține de asemenea un complex cu acțiune de
microbioma cutaneo, a base di alghe, che contribuisce al reechilibrare a microbiomului pielii, pe bază de alge, care
mantenimento del fisiologico equilibrio della cute. contribuie la menținerea echilibrului fiziologic al pielii.
Olio di Jojoba Ulei de Jojoba
Bioflor Balance Complex Complex Bioflor Balance
Estratto di Liquirizia Extract de Lemn dulce
Olio di Cotone Ulei de Bumbac
animale. animală.

Applicare la crema, mattina e sera, massaggiando Aplicați crema dimineața și seara, masând până la absorbția
completamente fino a completo assorbimento, avendo cura completă.
di evitare il contatto con gli occhi.
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
bambini. Evitare il contatto con gli occhi. contactul cu ochii
Aqua (Water); Ethylhexyl palmitate; Propanediol; Glycerin; Polyglyceryl-2 stearate; Ethylhexyl stearate; Gossypium oil; Glyceryl sterate; Ste-
aryl alcohol; Cellulose; Oryza sativa starch; Simmondsia chinensis seed oil (*); stearic acid; Vinegar; Lecithin; Vitis vinifera fruit extract; Maris
aqua; Tocopherol; Mica; Ascorbyl palmitate; Tetrasodium glutamate diacetate; Lavandula angustifolia flower/leaf/stem extract; Arctium
lappa root extract; Glycyrrhiza glabra extract; Xanthan gum; Betaine; Malva sylvestris leaf extract (*); Ethylhexyl glycerin ; Lauroyl lysine;
Styrax benzoin resin extract; Fructose; Benzyl alcohol; Gluconic acid; Gluconolactone; Chlorella vulgaris extract; Glucose; Commiphora
myrrha resin extract; Myroxylon balsamum resin; Phenethyl alcohol; Caesalpinia spinosa gum; Laminaria digitata extract; Saccharide iso-
merate; Phenoxyethanol; Potassium sorbate; Sodium benzoate; Linalool; Limonene; Citric acid; *ingrediente de agricultura biológica.
232
REINATURE
REINATURE - STICK
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71035
Gel a base di Aloe Vera e Curcuma, ad azione idratante, Gel pe bază de aloe vera și turmeric, cu acțiune hidratantă,
esfoliante e lenitiva, indicato per il trattamento delle pelli impure exfoliantă și calmantă, indicat pentru tratamentul pielii impure cu
con acne, brufoli e foruncoli. La sua formulazione naturale contrasta acnee, coșuri și furuncule. Formula sa naturală combate inflamația și
l’infiammazione e riduce il rossore della pelle. reduce roșeața pielii.
La Bardana, ricca di inulina, ha un’azione drenante e Brusturele, bogat în inulină, are o acțiune de drenare și purifica-
purificante ed è molto utile a contrastare le infezioni batteriche e ridurre re și este foarte util în combaterea infecțiilor bacteriene și reduce
l’infiammazione locale. inflamația locală.
Il Sodio Ascorbil Fosfato, (una forma stabilizzata e idrosolubile di Fosfatul de ascorbil de sodiu (o formă stabilizată și solubilă în apă
Vitamina C) ha proprietà antiossidanti, schiarenti e illuminanti, a vitaminei C) are proprietăți antioxidante, de curățare și iluminan-
inoltre stimola la produzione di collagene ed è particolarmente te și stimulează producția de colagen și este deosebit de indicat
indicato nella cura delle pelli acneiche. pentru tratarea pielii predispuse la acnee.

animale.

Pulire accuratamente la parte interessata e distribuire Curățați cu atenție zona afectată și distribuiți produsul uniform,
uniformemente il prodotto lasciandolo assorbire per qualche lăsându-l să se absoarbă câteva minute. Repetați aplicarea de
minuto. Ripetere l’applicazione 2-3 volte al giorno. 2-3 ori pe zi. Agitați sau întoarceți ușor cu capul în jos, înainte de
Non applicare in caso di ferite o abrasioni. utilizare.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Evitare il contatto con PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A se evita contactul cu
gli occhi. ochii.
aloe barbadensis extract, Aqua (Water), Peg-8, Dimethyl sulfone, Mandelic acid, Melaleuca alternifolia oil, Glycerin, Sodium ascorbyl pho-
sphate, Succinic acid, Salicylic acid, PEG-40 Hydrogenated Castor oil, alcohol, arginine, Arctium lappa extract, Agar, allantoin, Simmondsia
chinensis seed oil, menthol, Curcuma longa root oil, Glycyrrhetinic acid, thioctic acid, Sodium hyaluronate, Lavandula angustifolia oil,
Rosmarinus officinalis oil, Sodium silicate, Curcuma longa root extract, Kojic acid, Xanthan gum, Phenoxyethanol, Citric acid, Sodium ben-
zoate, Potassium sorbate, Linalool*, d-Limonene, Geraniol*, * allergenic substances naturally occuring in essential oils.
233
CURA DEL CORPO
REINATURE - DROP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71036
Prodotto a base di Aloe Vera, acqua di Rosa Damascena e di Produs pe bază de aloe vera, apă de Rosa Damascena și de Rosa
Rosa Centifolia ha un’azione esfoliante, idratante e lenitiva. Ricco Centifolia, are o acțiune exfoliantă, hidratantă și calmantă. Bogat în
di estratti di Bardana e Papaia è particolarmente indicato per il extracte de brusture și papaya, este foarte indicat pentru tratamen-
trattamento delle pelli impure, brufoli e foruncoli. Risulta inoltre tul pielii impure, a coșurilor și a furunculelor. De asemenea, este un
essere un ottimo coadiuvante per il trattamento dell’acne. adjuvant excelent pentru tratamentul acneei.
Gli acidi mandelico, succinico e salicilico agiscono sui diversi strati
della pelle grazie alle loro proprietà leviganti, esfolianti e schiarenti. Acizii mandelic, succinic și salicilic acționează asupra diferitelor
La presenza dei gluconati di zinco e rame rafforzano le sue straturi ale pielii datorită proprietăților de netezire, exfoliere și
proprietà contro inestetismi ed impurità. iluminare.
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine Prezența gluconaților de zinc și cupru îi întărește proprietățile
animale. împotriva imperfecțiunilor și impurităților.

Applicare su pelle detersa e umida. Massaggiare delicatamente con Aplicați pe pielea curată și umedă. Clătiți cu apă caldă și tamponați
movimenti circolari fino a completo assorbimento e lasciare agire cu un tampon de bumbac curat. Utilizați pe față și gât evitând zona
per qualche minuto. Sciacquare con acqua tiepida e tamponare con conturului ochilor. Frecvența recomandată este de una până la trei
un dischetto di cotone pulito. Utilizzare su viso e collo evitando la ori pe săptămână.
zona del contorno occhi. La frequenza consigliata è da una a tre
volte alla settimana. Non applicare in caso di ferite o abrasioni.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Evitare il contatto con PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A se evita contactul cu
gli occhi. Tenere fuori dalla portata dei bambini. ochii. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
aloe barbadensis extract, Rosa damascena flower water, Carica papaya fruit extract, Rosa centifolia flower water, Succinic acid, Propy-
lene glycol, Glycerin, Aqua (Water), Mandelic acid, Dimethyl sulfone, Niacinamide, Arctium lappa extract, Sodium ascorbyl phosphate,
hydroxyethylcellulose, arginine, Citric acid, allantoin, Phenoxyethanol, Zinc gluconate, Copper gluconate, Sodium benzoate, Sodium dehy-
droacetate, Potassium sorbate.
234
KIT MANDORLE DOLCI - TOP
FINGER - MUSCOLEASE - EXVASI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71005
235
CURA DEL CORPO
MANDORLE DOLCI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71001
Estratto dalla pressatura a freddo, l’olio di Mandorle Dolci presenta Extras din presare la rece, uleiul de migdale dulci are numeroase
numerose proprietà benefiche per la pelle. proprietăți benefice pentru piele.
È un perfetto rimedio naturale contro le smagliature grazie alle sue Este un remediu natural perfect pentru vergeturi datorită
proprietà elasticizzanti. proprietăților sale elasticizante.
Gli acidi grassi, di cui è ricco, lo rendono particolarmente indicato Acizii grași, dintre care este bogat, îl fac deosebit de potrivit
nel trattamento di pelli secche e irritate, nella prevenzione delle ru- pentru tratamentul pielii uscate și iritate, în prevenirea ridurilor și a
ghe e dell’invecchiamento cutaneo. îmbătrânirii pielii.
Per la sua azione idratante è un’ottima alternativa al latte deter- Pentru acțiunea sa hidratantă, este o alternativă excelentă la
gente per la pulizia quotidiana del viso, per rimuovere trucco ed curățarea laptelui pentru curățarea zilnică a feței, la îndepărtarea
impurità. machiajului și a impurităților.
Ricco di vitamine E, B, glucidi e amminoacidi. Bogat în vitaminele E, B, carbohidrați și aminoacizi.
Nutre i capelli secchi, crespi e sfibrati. Hrănește părul uscat, frizzy și fragil.
Aiuta a ridurre irritazioni, infiammazioni, prurito e a velocizzare il Ajută la reducerea iritației, inflamației, mâncărimii și la accelerarea
processo di guarigione della pelle screpolata. procesului de vindecare a pielii prăbușite.
Ideale per un massaggio rilassante con o senza l’aggiunta di altri oli. Ideal pentru un masaj relaxant cu sau fără adăugarea altor uleiuri.

Applicare e massaggiare sino a completo assorbimento del Aplică și masează până se absoarbe complet.
prodotto. Utilizzare anche più volte al giorno. De asemenea, utilizați de mai multe ori pe zi.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Depozitați
Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da alimenti e într-un loc răcoros și uscat, departe de mâncare și băutură. A se
bevande. Evitare il contatto con gli occhi. Non usare su pelli ferite evita contactul cu ochii. Nu utilizați pe pielea rănită sau deteriorată.
o abrase.
Prunus Amygdalus Dulcis Oil
236
MUSCOLEASE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71003
Descrizione: Olio caratterizzato da una spiccata azione Ulei caracterizat printr-o acțiune marcată antiinflamatoare,
antinfiammatoria, analgesica e tonificante sui tessuti. analgezică și tonifiantă asupra țesuturilor.
L’elevata concentrazione di Arnica Montana e Artiglio del Înaltul concentrația de Arnica Montana și Gheara Diavolului o fac
Diavolo lo rendono particolarmente indicato a seguito di contusioni, deosebit de potrivită ca urmare a vânătăilor, luxațiilor, a gâtului și a
distorsioni, dolori cervicali e muscolari. durerilor musculare.
Ideale per distendere la muscolatura dopo un’intensa attività fisica. Ideal pentru a relaxa mușchii după o activitate fizică intensă.

Applicare e massaggiare sino a completo assorbimento del Mod de utilizare: Aplică și masează până se absoarbe complet.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Con- Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Depozitați
servare in un luogo fresco e asciutto, lontano da alimenti e bevande. într-un loc răcoros și uscat, departe de mâncare și băutură. A se
Evitare il contatto con gli occhi. Non usare su pelli ferite o abrase. evita contactul cu ochii. Nu utilizați pe pielea rănită sau deteriorată.
Arnica montana extract, Harpagophytum procumbens extract, Hypericum perforatum extract, Mentha piperita oil, Hedera helix (ivy) leaf
extract, Chamomilla recutita flower extract, Helichrysum italicum extract, Melia azadirachta seed oil, Carapa guaianensis seed oil, gau-
ltheria procumbens (wintergreen) leaf oil, Turpentine, Eucaliptus globulus oil, camphor, Pinus pumilio twig leaf oil, Tocopheryl Acetate,
Zingiber officinalis root oil, Lavandula angustifolia oil, Olea europaea oil unsaponifiables, Retynyl Palmitate, d-Limonene, Linalool, Geraniol,
Citronellol, citral, Eugenol.
237
CURA DEL CORPO
EXVASI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71004
Olio dall’elevata concentrazione di Arnica Montana, Centella Ulei cu o concentrație mare de Arnica Montana, Centella
Asiatica, Gingko Biloba ed Ippocastano, formulato per contrastare Asiatica, Gingko Biloba și Castan de Cal, formulat pentru a contracara
gonfiore e pesantezza alle gambe. umflarea și greutatea la nivelul picioarelor.
Ha un immediato effetto vasocostrittore, anestetico, drenante e
antiedemigeno. Are efect vasoconstrictor imediat, anestezic, drenant și anti-edem.
Particolarmente indicato per varici e vene varicose, migliora la Este deosebit de potrivit pentru varice și vene varicoase,
circolazione sanguigna. îmbunătățește circulația sângelui.

Applicare e massaggiare sino a completo assorbimento del Aplică și masează până se absoarbe complet.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Con- Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Depozitați
servare in un luogo fresco e asciutto, lontano da alimenti e bevande. într-un loc răcoros și uscat, departe de mâncare și băutură. A se
Evitare il contatto con gli occhi. Non usare su pelli ferite o abrase. evita contactul cu ochii. Nu utilizați pe pielea rănită sau deteriorată.
Arnica montana extract, Centella asiatica extract, Ginkgo biloba (Ginkgo Biloba L.) extract, Aesculus hippocastanum extract, Helichrysum
italicum extract, Hedera helix (ivy) leaf extract, Vitis vinifera seed oil, Mentha piperita oil, Persea gratissima oil, Tocopheryl Acetate, Cu-
pressus sempervirens oil, Lavandula angustifolia oil, citrus limon peel oil, Rosmarinus officinalis oil, Olea europaea oil unsaponifiables,
d-Limonene, Linalool, citral.
238
TOP FINGER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71002
Prodotto a base di Tea Tree, Jojoba e Neem, ideale per il Produs pe bază de Arbore de ceai, Jojoba și Neem, ideal pentru
trattamento delle unghie deboli, sottili o sfaldate. tratarea unghiilor slabe, subțiri sau faine.
Usato frequentemente combatte la micosi delle unghie di mani e Folosit frecvent combate micoza unghiilor mâinilor și picioarelor.
piedi.
La sua formula, arricchita dalla presenza degli oli di Argan e Formula sa, îmbogățită prin prezența uleiurilor de Argan și Rosa
Rosa mosqueta, ha un’azione idratante e nutriente sulla pelle mosqueta, are o acțiune hidratantă și hrănitoare asupra pielii,
prevenendo la formazione delle cuticole. prevenind formarea cuticulelor.

Oleare l’unghia utilizzando l’apposito pennellino e lasciare assorbire Ulegeți unghia folosind peria specială și lăsați produsul să se
il prodotto naturalmente. absoarbă natural. Aplicați soluția pe unghia curată și uscată.
Applicare la soluzione sull’unghia pulita e asciutta. Nu folosiți lacuri de unghii sau cuie artificiale în timpul tratamen-
Non usare smalti o unghie artificiali durante il trattamento. tului. În cazul micozei, se recomandă aplicarea de 2-3 ori pe zi
In caso di micosi si consiglia l’applicazione 2-3 volte al giorno per timp de cel puțin patru săptămâni și, ulterior, o dată pe zi până la
almeno quattro settimane e, successivamente, una volta al giorno recuperarea completă.
fino a completa guarigione.
Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Depozitați
Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da alimenti e într-un loc răcoros și uscat, departe de mâncare și băutură. A se
bevande. Evitare il contatto con gli occhi. Non usare su pelli ferite evita contactul cu ochii. Nu utilizați pe pielea rănită sau deteriorată.
o abrase.
Caprylic/Capric Tryglycerides, Gadi Iecur oil, Melia azadirachta seed oil, Cocos nucifera oil, Simmondsia chinensis seed oil, Rosa moschata
seed oil, Argania spinosa kernel oil, Melaleuca alternifolia oil, Pogostemon cablin oil, Thuya occidentalis oil, d-Limonene, Linalool, Geraniol.
239
CURA DEL CORPO
ALOE - BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71038
BE AU TY SNEP BIO CA RE
240
LINEA ALOE
GEL ALOE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75010
Il gel di aloe è un ottimo idratante per la pelle e per i capelli. Datorită conținutului de vitamine și oligoelemente, gelul de aloe
Grazie al contenuto di vitamine e oligoelementi, il gel d’aloe vera vera are o acțiune hrănitoare, stimulează creșterea fibroblastelor și
ha azione nutriente, stimola la crescita dei fibroblasti e la sintesi sinteza colagenului și acidului hialuronic; de asemenea creează un
del collagene e dell’acido ialuronico; inoltre, crea un sottile film film subțire protectiv pe epidermă, protejând-o de agenții atmosfe-
protettivo sull’epidermide proteggendola dagli agenti atmosferici e rici și de poluare.
dall’inquinamento.
Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine animală.
animale.

Applicato quotidianamente al posto della crema, migliora Aplicat zilnic în locul cremei, îmbunătățește aspectul pielii și
l’aspetto della pelle e contrasta il processo di invecchiamento, mentre combate procesul de îmbătrânire, iar dacă este folosit pentru păr,
utilizzato come impacco per i capelli aiuta a mantenere una ajută la păstrarea unui fir moale și sănătos.
chioma morbida e sana. În cele din urmă, gelul de aloe favorizează circulația.
Infine, il gel d’aloe è utile per favorire la circolazione.
Qualche leggera variazione di colorazione non rappresenta O ușoară variație a coloranților nu reprezintă modificarea
alterazione del prodotto bensì è indice della sua naturalezza. produsului, ci este o indicație a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare in un luogo îndemâna copiilor. A se păstra în loc rece și uscat. A se evita
fresco e asciutto. Evitare il contatto con occhi e mucose. contactul cu ochii și mucoasele.
Aloe barbadensis leaf juice, hydroxyethylcellulose, Aqua (Water), Calendula officinalis flower extract (*), Ganoderma lucidum (Curtis) P.
Karst. Sporophorum Dry extract, Phytic acid, Glicerin, ethyl hexyl glicerin, Propanediol, Benzyl alcohol, polyglyceryl-4 caprate, Citric acid,
Potassium sorbate, Sodium benzoate, *from biological agriculture.
241
CURA DEL CORPO
FIRST ALOE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71033
Spray ideato con Ganoderma, un prezioso fungo dalle preziose Spray cu Ganoderma, o ciupercă prețioasă cu calități antioxidante
qualità antiossidanti, lenitive ed anti-age, con succo di aloe vera deosebite, calmante și anti-îmbătrânire, cu suc de aloe vera biolo-
biologica e con estratto di camomilla, idratanti e rinfrescanti, la gică și cu extract de mușețel, cu efecte de hidratare și prospețime;
pelle apparirà piena di benessere. Ideale per tutti i tipi di pelle pielea va avea un aspect sănătos. Ideal pentru toate tipurile de pie-
anche le più delicate. le, chiar și cea delicată.
Succo di Aloe Vera Biologica; Estratto di Ganoderma; Estratto di Suc de Aloe Vera Biologica; Extract de Ganoderma; Extract de
Camomilla. Mușețel
animale. animală.

Applicare lo spray sulle zone del corpo desiderate, massaggiando Aplicați spray-ul pe zonele corpului vizate, masând până la
fino a completo assorbimento, evitando il contatto diretto con gli absorbția completă, evitând contactul direct cu ochii și cu
occhi e con le mucose. mucoasele.
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
bambini. Evitare il contatto con gli occhi. contactul cu ochii.
Aloe barbadensis leaf juice (*), Glycerin, Propanediol, Aqua (Water), Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Lavandula
angustifolia oil, Mel extract, Salix alba bark extract, Salvia officinalis leaf extract, Achillea millefolium extract, Chamomilla recutita flower
extract (*), Thymus vulgaris flower/leaf extract, Calendula officinalis flower extract (*), Myrtus communis leaf extract (*), Propolis extract,
Viola tricolor extract (*), Zingiber officinale root extract (*), Prunus cerasus stalk extract, allantoin, Silver, Benzyl alcohol, Xanthan gum,
Tetrasodium glutamate diacetate, Ethylhexyl glycerin , Linalool, Phenoxyethanol, Potassium sorbate, Sodium benzoate, *ingredient from
242
LINEA ALOE
VERA CREAM
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71034
Crema formulata per donare una pelle morbida e vellutata. Cremă creată pentru a avea o piele moale și catifelată. Conține sub-
Contiene attivi ad azione idratante ed antiossidante, come l’amido stanțe active cu acțiune hidratantă și antioxidantă, cum ar fi amido-
di riso e l’estratto di propoli, rinfrescante e lenitiva*, come l’estratto nul din orez și extractul de propolis, cu acțiune de împrospătare și
di camomilla, ideali anche per le pelli più delicate. Infine contiene calmantă*, dar și extractul de mușețel, ideale și pentru pielea deli-
un complesso a base di alghe marine che aiutano a mantenere il cată. Conține de asemenea un complex pe bază de alge marine care
fisiologico equilibrio della flora cutanea. *attività riferita agli ajută la menținerea echilibrului fiziologic al florei pielii.
ingredienti in essa contenuti *activitate raportată la ingredientele conținute în aceasta
Bioflor Balance Complex; Amido di Riso; Estratto di Propoli; Complex Bioflor Balance
Estratto di Camomilla Amidon de Orez; Extract de Propolis; Extract de Mușețel
animale. animală.

Applicare giornalmente, anche mattina e sera, sulla pelle del viso Aplicați crema dimineața și seara, masând până la absorbția
o del corpo previamente detersa, massaggiando fino a completo completă, evitând contactul direct cu ochii și cu mucoasele.
assorbimento ed evitando il contatto con gli occhi e con le mucose.
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto coloranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita
bambini. Evitare il contatto con occhi e mucose. contactul cu ochii și mucoasele.
Aqua (Water), Polyglyceryl-3 cetyl ether olivate/succinate, Cetearyl alcohol, Propanediol, Coco-caprylate, Prunus Amygdalus Dulcis Oil,
Glycerin, Aloe barbadensis leaf juice (*), Caprylic/Capric Tryglycerides, Butyrospermum parkii butter (*), Cocos nucifera oil, Panthenol, Ory-
za sativa starch, Bisabolol, Hydrolyzed caesalpinia spinosa gum, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Chamomilla
recutita flower extract (*), Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Xanthan gum, allantoin, Caesalpinia spinosa gum, Melissa officinalis extract
(*), Chlorella vulgaris extract, Laminaria digitata extract, Propolis extract, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Maris aqua, Lecithin, Cetyl pal-
mitate, Sorbitol, Sorbitan palmitate, Sorbitan oleate, Tetrasodium glutamate diacetate, Ethylhexyl glycerin , Phenethyl alcohol, Citric acid,
Saccharide isomerate, Potassium sorbate, Sodium benzoate, *ingredient from biological agriculture.
243
LINEA DENTI
LINIA DINȚILOR
ORYGEN
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71018
Collutorio realizzato con ingredienti dalle note qualità Apă de gură realizată cu ingrediente cunoscute cu calități răcorit-
rinfrescanti e lenitive, come l’olio essenziale di menta, l’estratto oare și calmante, precum ulei esențial de mentă, extract de propo-
di propoli, l’estratto di liquirizia e di salvia, ideali per il benessere lis, lemn dulce și extract de salvie, ideal pentru bunăstarea zilnică a
quotidiano del cavo orale. cavității bucale.
animale. animală.

Per l’igiene quotidiana dentale, diluire circa 10 ml in un bicchiere Pentru igiena dentară zilnică, diluați aproximativ 10 ml într-un
d’acqua, effettuare degli sciacqui per almeno 30 secondi, quindi pahar cu apă, clătiți cel puțin 30 de secunde, apoi clătiți din nou. Nu
risciacquare. Non ingerire. ingerați. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
variazione di colorazione non rappresenta alterazione del prodotto coloranților nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indi-
bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla portata dei cație a naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. păstra în loc rece și uscat. A se evita contactul cu ochii și mucoasele.
Evitare il contatto con occhi e mucose.
Aqua (Water), Sorbitol, Mentha piperita leaf water, Propanediol, Glycerin, Glycyrrhiza glabra extract, Salvia lavandulifolia herb oil, Salvia of-
ficinalis leaf extract, Mentha piperita oil, Malva sylvestris leaf extract (*), Propolis extract, Ethylhexyl glycerin , Benzyl alcohol, Sodium lauryl
glucose carboxylate, Lauryl glucoside, Linalool, Limonene, Geraniol, Potassium sorbate, Phenoxyethanol, Sodium benzoate, Tetrasodium
glutamate diacetate, Sodium citrate, Sorbic acid.
245
CURA DEL CORPO
SPAZZOLINO IN BAMBOO FANFRESH - DENTIFRICIO

PERIUȚĂ DIN BAMBUS FANFRESH - PASTĂ DE DINŢI
CHOOSE YOUR CHOOSE YOUR

LANGUAGE LANGUAGE
Item 71019 Item 71017
Dentifricio in gel, formulato con ingredienti di origine Pasta de dinți tip gel, formulată cu ingrediente de origine naturală,
naturale, come la silice, dall’azione schiarente, con il carbone vegeta- precum silice, cu acțiune de iluminare, cu cărbune vegetal, care
le, che in sinergia con l’olio essenziale di menta e salvia donano una în sinergie cu uleiul esențial de mentă și salvie conferă o senzație
sensazione di freschezza, infine il succo di aloe vera biologica, de prospețime, în final sucul de aloe vera biologică , are o acțiune
svolge un’azione lenitiva. liniștitoare.
animale.

Applicare sullo spazzolino un’adeguata quantità di prodotto e Aplicați pe periuță o cantitate adecvată de produs și periați-vă
strofinare i denti con movimenti dall’alto verso il basso. dinții cu mișcări de sus în jos. Clătiți. A nu se înghiți. A nu se lăsa la
Risciacquare. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini. îndemâna copiilor.
Aloe barbadensis leaf juice; Calcium Carbonate; Glycerin; Propolis extract; Hydrated silica; xylitol; Charcoal powder ; Sodium lauroyl sar-
cosinate; Xanthan gum; Olea europaea oil unsaponifiables; Sodium bicarbonate; Mentha piperita oil; Hamamelis virginiana extract; Illi-
cium verum oil; Sesamum indicum oil; Piper nigrum extract; Eugenia caryophyllus bud oil; Salvia officinalis oil; Olea europea leaf extract;
Cinnamomum zeylanicum leaf oil; Sodium chloride; Sodium benzoate; Potassium sorbate; Eugenol*; d-Limonene*; Linalool; *allergenic
substances naturally occuring in essential oils.
SPAZZOLINO PERIUȚĂ
Naturale - Sostenibile - Biodegradabile Naturală - Durabilă - Biodegradabilă
Il contenitore e l’impugnatura dello spazzolino sono 100% Recipientul și mânerul periuței de dinți sunt 100% compostabile și
compostabili e biodegradabili biodegradabile
Perché snep ha scelto il bamboo? De ce a ales Snep bambusul?
Il bamboo oltre ad essere un materiale 100% biodegradabile, ha la Pe lângă faptul că este un material 100% biodegradabil, bambusul
caratteristica di essere antibatterico. are caracteristica de a fi antibacterian.
246
FANPASTE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71020
Dentifricio vegano in pasta 100% naturale. Formulato con Pasta de dinți vegană 100% naturală. Formulată numai cu ingredien-
ingredienti di origine esclusivamente vegetale e minerale, ha te de origine vegetală și minerală, are un efect de albire, astringent
effetto sbiancante, astringente e rinfrescante, ripristina il sistema și răcoritor, restabilește sistemul hidrolipidic al gingiilor, reducând
idrolipidico delle gengive riducendo l’insorgere della placca apariția plăcii bacteriene și redând albul natural al dinților.
batterica e restituendo ai denti il loro bianco naturale. Oferă o senzație plăcută de prospețime în timp.
Ideală pentru combaterea și prevenirea inflamației gurii, cum ar fi
Dona una piacevole sensazione di freschezza prolungata nel tempo. gingivita, aftele și infecțiile cavității bucale.
Ideale per contrastare e prevenire le infiammazioni della bocca
come gengiviti, afte e infezioni del cavo orale. Conține uleiuri esențiale de mentă, salvie, anason, cuișoare și
Contiene oli essenziali di Menta, Salvia, Anice, Chiodi di scorțișoară cu proprietăți antiseptice, antiinflamatoare și calmante
Garofano e Cannella dalle proprietà antisettiche, antinfiammatorie ale durerii, anestezice, decongestionante, cicatrizante, reparatoare
e antidolorifiche, anestetiche, decongestionanti, cicatrizzanti, și stimulatoare ale sistemului imunitar.
riparatrici e stimolanti del sistema immunitario.
Non contiene fluoro, coloranti, sostanze sintetiche, OGM e profumi Nu conține fluoruri, coloranți, substanțe sintetice, OMG-uri și
aggiunti. Senza glutine. No alcol. parfumuri adăugate. Fără gluten. Fără alcool.Produs potrivit pentru
Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di origine vegani, fabricat fără substanțe de origine animală.
animale.
Applicare sullo spazzolino un’adeguata quantità di prodotto e Aplicați pe periuță o cantitate adecvată de produs și periați-vă dinții
strofinare i denti con movimenti dall’alto verso il basso. cu mișcări de sus în jos. Clătiți. Nu folosiți în caz de sensibilitate la
Risciacquare. Non assumere in caso di sensibilità verso qualsiasi orice componentă a produsului. Închideți tubul după utilizare.
componente del prodotto. Chiudere il tubetto dopo l’uso.
Tenere in luogo fresco e asciutto, fuori dalla portata dei A se păstra într-un loc răcoros și uscat, departe de accesul copiilor.
bambini. Non adatto per i bambini fino ai 12 anni se non Nu este adecvat pentru copiii cu vârsta de până la 12 ani, cu exce-
diversamente indicato dal dentista o dal medico. pția cazului în care medicul stomatolog sau medicul vă recomandă
Sospendere l’uso del prodotto in caso di irritazioni. altfel Întrerupeți utilizarea produsului în caz de iritare.
Aqua (Water), Calcium Carbonate, Glycerin, Hydrated silica, Sodium lauroyl sarcosinate, Xanthan gum, Sodium bicarbonate, Melia azadi-
rachta seed oil, Black pepper extract, Rebaudioside A, Olea europaea oil unsaponifiables, Hamamelis virginiana extract, Olea europea leaf
extract, Mentha piperita oil, Salvia officinalis oil, Illicium verum oil, Cinnamomum zeylanicum leaf oil, Eugenia caryophyllus bud oil, Sodium
benzoate, Sodium chloride, Eugenol*, Limonene*, Linalool*, *allergenic substances naturally occuring in essential oils.
247
CURA DEL CORPO
HERPAX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71045
Gel ad azione antibatterica e antivirale. Il prodotto è formulato con Gel cu acțiune antibacteriană și antivirală. Formula produsului
ingredienti naturali, accuratamente selezionati per contrastare le conține ingrediente naturale, atent selecționate pentru a combate
infezioni alle labbra, compresa l’herpes labiale. Herpax può essere infecțiile buzelor, inclusiv herpesul labial. Herpax poate fi utilizat
utilizzato anche per trattare labbra secche e screpolate da vento e și pentru tratarea buzelor uscate și crăpate din cauza vântului și a
temperature rigide. La sua azione eudermica favorisce il fisiologico temperaturilor scăzute. Acțiunea sa eudermică favorizează proce-
processo di rigenerazione della pelle mentre lubrifica e lenisce le sul de regenerare fiziologică a pielii în timp ce lubrifiază și calmează
ferite. rănile.

Applicare il prodotto già ai primi sintomi dell’infezione, lasciandolo Aplicați produsul de la primele simptome ale infecției, lăsându-l să
assorbire naturalmente. Ripetere l’applicazione più volte al giorno se absoarbă în mod natural. Repetați aplicarea de mai multe ori
fino a completa scomparsa dei sintomi. Per un’azione protettiva, pe zi, până la dispariția completă a simptomelor. Pentru protecție,
applicare il prodotto quotidianamente. aplicați produsul zilnic.
PRODOTTO COSMETICO PER USO ESTERNO. Tenere fuori dalla PRODUS COSMETIC PENTRU UZ EXTERN. A nu se lăsa la îndemâna
portata dei bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto, copiilor. Depozitați într-un loc răcoros și uscat, departe de mâncare
lontano da alimenti e bevande. Evitare il contatto con gli occhi. și băutură. A se evita contactul cu ochii. A nu se înghiți.
Non ingerire.
Butyrospermum parkii extract, Echinacea angustifolia root extract, Calendula officinalis extract, Butyrospermum parkii butter, Silica, Man-
gifera indica seed butter, Melia azadirachta seed oil, Simmondsia chinensis seed oil, Caprylic/Capric Tryglycerides, Cetearyl alcohol, Cocos
nucifera oil, Gadi Iecur oil, camphor, Rosa moschata seed oil, Curcuma longa root oil, Melaleuca alternifolia oil, menthol, Olea europaea
oil unsaponifiables, d-Limonene*, Linalool*, Eugenol*, Geraniol*, Citronellol*, *allergenic substances naturally occuring in essential oils..
248
SABANA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71008
Sapone liquido ideato per detergere e pulire le mani in compagnia Săpun lichid creat pentru a curăța mâinile, alături de un mix de
con un mix di oli essenziali, quali tea tree oil, melissa e timo bianco, uleiuri esențiale, ca de exemplu tea tree oil, roiniță și cimbru alb,
ingredienti che aiutano a rendere la pelle pulita, fresca ed idratata. ingrediente care ajută ca pielea să devină curată și hidratată.
animale. animală.

Bagnare le mani, applicare una quantità sufficiente di sapone per Umeziți mâinile, aplicați o cantitate suficientă de săpun pentru a
coprirne tutta la superficie, frizionare bene per almeno 20 secondi acoperi toată suprafața, frecați bine cel puțin 20 secunde cu mișcări
con movimenti circolari. Risciacquare le mani con acqua. circulare. Clătiți cu apă.
prodotto bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
portata dei bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. în loc rece și uscat. Evitați contactul cu membranele mucoase. A se
Evitare il contatto con le mucose. Evitare il contatto con gli occhi. evita contactul cu ochii.
Aqua (Water), Ammonium lauryl sulfate, Coco-glucoside, Cocamidopropyl betaine, Melissa (Melissa officinalis L.) leaf oil, Thymus vulgaris
leaf oil, Melaleuca alternifolia oil, Aloe barbadensis leaf juice, Glyceryl oleate, Benzyl alcohol, Sorbitol, Tetrasodium glutamate diacetate,
Benzoic acid, citral, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Citric acid, Geraniol, Citronellol, Linalool, Limonene, Sodium benzoate, Potassium
sorbate.
249
CURA DEL CORPO
VIMANA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71006
Crema che coccola le mani, formulata con olio di argan, burro di Cremă care răsfață mâinile, conține ulei de argan, unt de karité și
karité ed estratto di avena biologica che donano alla pelle extract de ovăz biologic care conferă pielii elasticitate și un aspect
elasticità ed un aspetto giovanile grazie alle loro proprietà tânăr datorită proprietăților antioxidante, anti-îmbătrânire și emo-
antiossidanti, antiage ed emollienti. liente. Crema se absoarbe ușor și lasă pielea catifelată și hidratată.
Una crema di facile assorbimento che lascia la pelle morbida e
idratata. Prodotto adatto ai vegani, realizzato senza sostanze di Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
origine animale. animală.

Applicare sulle mani fino a completo assorbimento. Riapplicare Aplicați pe mâini, masând până la absorbția completă a cremei.
ogni qualvolta se ne sente il bisogno. Aplicați ori de câte ori este nevoie.
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. în loc rece și uscat. A se evita contactul cu ochii și mucoasele.
Evitare il contatto con occhi e mucose.
Aqua (Water), ethyl hexyl stearate, Glycerin, Aloe barbadensis leaf juice, Cetearyl alcohol, cetearyl glucoside, Caprylic/Capric Tryglycerides,
Oryza sativa starch, stearic acid, Vitis vinifera seed oil, Avena sativa kernel extract (*), Buthyruspermum parkii butter, Argania spinosa
kernel oil, Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl palmitate, Benzyl alcohol, Lecithin, Xanthan gum, Parfum (Fragrance), ethyl hexyl gli-
cerin, Glyceryl sterate, Tetrasodium glutamate diacetate, Geraniol, Linalool, Limonene, Citric acid, Citronellol, Potassium sorbate, Sodium
benzoate.
250
HERMES
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71007
Crema piedi ideale per ottenere un effetto rinfrescante e Cremă pentru picioare, ideală pentru a obține un efect de împros-
rigenerante. Dona alla pelle morbidezza e grazie alla presenza di pătare și regenerare. Pielea devine catifelată și, datorită prezenței
un mix di oli essenziali aiuta a trattare il cattivo odore. unui mix de uleiuri esențiale, ajută la tratarea mirosului urât.
animale. animală.

Applicare sui piedi fino a completo assorbimento. Riapplicare ogni Aplicați pe picioare, masând până la absorbția completă a cremei.
qualvolta se ne sente il bisogno. Aplicați ori de câte ori este nevoie.
bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. în loc rece și uscat. Evitați contactul cu membranele mucoase.
Evitare il contatto con le mucose.
Aqua (Water), urea, Propanediol, Cetearyl olivate, Sorbitan olivate, Buthyruspermum parkii butter, ethylexyl palmitate, Isopropyl myristate,
Caprylic/Capric Tryglycerides, Glycerin, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Mentha piperita oil, Olea europaea fruit oil, Rosmarinus offcinalis leaf
water, Lavandula angustifolia oil, Thymus vulgaris leaf oil, allantoin, Sodium PCA, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Lecithin, Xanthan gum,
ethyl hexyl glicerin, Benzyl alcohol, Cetearyl alcohol, stearic acid, Cetyl palmitate, Sorbitan palmitate, Sorbitan oleate, Oryza sativa starch,
Tetrasodium glutamate diacetate, Sodium lactate, Linalool, Limonene, Citric acid, Sodium benzoate, Fructose, Niacinamide, Inositol, Lactic
acid.
251
CURA DEL CORPO
DEOACQUA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75011
Con l’acqua aromatica deodorante SNEP, grazie all’utilizzo in Cu apa aromatică deodorant SNEP, datorită utilizării în formula de
formula di piante ad azione antisettica, antifungina ed emolliente, plante cu acțiune antiseptică, antifungică și emolientă, neam gândit
si è pensato di dare al prodotto una azione antiodorante naturale. să dăm produsului o acțiune de deodorant natural.
L’uso di soli Oli Essenziali naturali e biologici caratterizza il Utilizarea de Uleiuri Esențiale naturale și biologice caracterizează
prodotto sia per uomo che per donna. E’ un prodotto antiodorante produsul atât pentru bărbați cât și pentru femei.
indicato a contrastare il problema della sudorazione persistente. Este un produs împotriva mirosurilor indicat să combată problema
Acqua Aromatica Antiodorante SNEP, aromatizzata con Olii Essen- transpirației persistente.
ziali che conferiscono una nota Calda e Sensuale, assicura un’azio- Apa aromatică împotriva mirosurilor SNEP, aromatizat cu Uleiuri
ne deodorante di lunga durata, neutralizzando gli odori del corpo Esențiale care conferă o notă Caldă și Senzuală, asigură o acțiune
senza alterare l’equilibrio fisiologico della pelle ed impedire la deodorantă de lungă durată, neutralizând mirosurile corpului fără
normale sudorazione.Usata quotidianamente, mantiene le a modifi ca echilibrul fi ziologic al pielii și împiedica transpirația
ascelle fresche, migliorando la sua efficacia applicazione dopo normală. Utilizată zilnic, păstrează pielea proaspătă, îmbunătățind
applicazione. La presenza di Gel d’Aloe assicura azione addolcente aplicarea sa efi cace aplicare după aplicare. Prezența Gelului de aloe
ed idratante. asigură o acțiune de catifelare și hidratantă.

Applicate il prodotto direttamente sulle zone soggette a maggiore Aplicați produsul direct pe zonele care transpiră mai mult.
sudorazione.
Evitare il contatto con occhi e mucose, nel caso sciacquare A se evita contactul cu ochii și mucoasele, dacă este necesar, clătiți
abbondantemente con acqua corrente. Qualche leggera variazio- bine cu apă curentă. O ușoară variație a coloranților, parfum si/sau
ne di colorazione, profumazione e/o consistenza non rappresenta textura nu reprezintă modificarea produsului, ci este o indicație a
alterazione del prodotto bensì è indice della sua naturalezza. naturalețea acestuia.
Aqua (Water), Aloe barbadensis leaf juice, Sodium bicarbonate, Melaleuca alternifolia leaf oil, Salvia sclarea oil, Cananga odorata flower oil,
Zinc gluconate, silver citrate, Triethyl citrate, polyglyceryl-6 ricinoleate, Parfum (Fragrance), Limonene*, Geraniol*, Unalool*, Benzyl Benzo-
ate*, Benzyl Salycylate*, Phenoxyethanol, ethyl hexyl glicerin, * from essential oils.
252
DEOLATTE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71012
DEOLATTE - ROLL-ON DEOLATTE - ROLL-ON
Estratto di Calendula Biologica, Amido di Riso, Complesso Naturale Extract organic de Calendula Biologica, Amidon de orez, Complex
Deo, Olio di Canapa, Olio di Cotone. natural Deo, Ulei de cânepă, Ulei de bumbac.
Formulazione cremosa ideata con attivi lenitivi ed idratanti, come Formulă cremoasă concepută cu ingrediente active calmante și
l’amido di riso, l’olio di canapa e l’olio di cotone e con un complesso hidratante, precum amidon de orez, ulei de cânepă și de bumbac,
a base di Salvia officinalis, appositamente creato per donare una cu un complex pe bază de Salvia officinalis, creat special pentru o
gradevole e duratura sensazione di freschezza. Prodotto adatto ai senzație plăcută și durabilă de prospețime. Produs potrivit pentru
vegani, realizzato senza sostanze di origine animale. vegani, fabricat fără substanțe de origine animală.

Applicare il deodorante dopo aver perfettamente asciugato l’area Aplicați deodorantul după ce ați uscat complet zona axilelor de apă
delle ascelle da acqua e residui di sapone, stendere con il roll – on și reziduuri de săpun, întindeți cu capătul roll-on cantitatea dorită și
la quantità che si desidera e attendere che si asciughi prima di așteptați să se usuce înainte de a vă îmbrăca.
indossare i capi.
Qualche leggera variazione di colorazione non rappresenta O ușoară variație a coloranților nu reprezintă modificarea
alterazione del prodotto bensì è indice della sua naturalezza. produsului, ci este o indicație a naturalețea acestuia. A nu se lăsa
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare in un luogo la îndemâna copiilor. A se păstra în loc rece și uscat. A se evita
fresco e asciutto. Evitare il contatto con occhi e mucose. contactul cu ochii și mucoasele.
Aqua (Water), Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Methyl glucose sesquistearate, Propanediol, Glycerin, Butyrospermum parkii butter, Magne-
sium Aluminum Silicate, Oryza sativa starch, Cannabis sativa seed oil, Babassu oil polyglyceryl-4 esters, Gossypium oil, Calendula officinalis
flower extract (*), Salvia officinalis oil, Parfum (Fragrance), Xanthan gum, Lecithin, Benzyl alcohol, Sodium stearoyl glutamate, Sodium
caproyl/lauroyl lactylate, Triethyl citrate, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Tetrasodium glutamate diacetate, Ethylhexyl glycerin , Linalool,
d-Limonene, Hexyl cinnamal, Geraniol, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, *ingrediente proveniente da agricoltura biologica.
253
CURA DEL CORPO
BELOVE - DETERGENTE INTIMO

BELOVE - LOȚIUNE PENTRU IGIENĂ INTIMĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71014
Formulato con tensioattivi delicati, che rispettano il pH cutaneo, è Realizată cu tensioactivi delicați care respectă pH-ul pielii, conține
ideato con succo di aloe vera ed acido ialuronico, che in sinergia suc de aloe vera și acid hialuronic care, împreună, contribuie la
contribuiscono a svolgere un’azione emolliente, idratante e lenitiva. obținerea unei acțiuni emoliente, hidratante și calmante. În plus,
Contiene inoltre anche l’estratto di salvia, che è ideale per regalare conține extract de salvie care este ideal pentru o senzație de
una sensazione di freschezza. prospețime.

Usare una piccola quantità di prodotto sulle zone interessate con Folosiți o cantitate mică de produs în zonele vizate, masând ușor,
un delicato massaggio, procedere poi risciacquando con cura e con apoi clătiți cu grijă cu multă apă.
abbondante acqua.
prodotto bensì è indice della sua naturalezza. Tenere fuori dalla naturalețea acestuia. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra
portata dei bambini. Conservare in un luogo fresco e asciutto. Evitare în loc rece și uscat. Evitați contactul direct cu mucoasele interne.
il contatto diretto con le mucose interne. Prodotto adatto Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
ai vegani, realizzato senza sostanze di origine animale. animală.
Aqua (Water), Aloe barbadensis leaf juice (*), Decyl glucoside, Propanediol, Glycerin, Salvia officinalis leaf extract, Lactic acid, Xanthan gum,
Parfum (Fragrance), Tetrasodium glutamate diacetate, Benzoic acid, Dehydroacetic Acid, Linalool, Benzyl salicylate, Geraniol, *ingredient
from biological agriculture.
254
TRICO-SALUS
SOLUTION
Luxury Hair Care
255
CURA DEL CORPO
LOZIONE RIDENSIFICANTE
LOȚIUNE REDENSIFANTĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71064
È un Trattamento che stimola la fisiologica crescita del capello. Este un tratament care stimulează creșterea fiziologică a părului.
Nutre la cute, contrasta il diradamento e favorisce l’ispessimento Hrănește scalpul, contracarează subțierea și favorizează îngroșarea
della fibra capillare. fibrei capilare.
Formula Brevettata di ECCELLENZA, con Glutatione che favorisce il Formula patentata de EXCELENTA, cu Glutation care favorizeaza
fisiologico rinforzamento del capello ed Oleuropeina che mantiene intarirea fiziologica a parului si Oleuropeina care mentine scalpul in
in equilibrio e lenisce il cuoio capelluto. echilibru si calmeaza.

Applicare la lozione riga per riga su tutto il cuoio capelluto da Aplică loțiunea linie cu linie pe întregul scalp din părul uscat sau
capelli asciutti o bagnati senza risciacquare, esercitando una lieve umed fără clătire, aplicând o ușoară presiune cu vârful degetelor
pressione con i polpastrelli per permettere il totale assorbimento pentru a permite produsului să fie complet absorbit.
del prodotto.
A fine applicazione eseguire un massaggio di profondità su tutta la La sfarsitul aplicarii se efectueaza un masaj profund pe tot capul
testa per stimolare l’attività del microcircolo. pentru a stimula activitatea microcirculatiei.
Applicare il prodotto 1 volta al giorno per 8 settimane consecutive,
poi interrompere per 1 mese, quindi riprendere per 8 settimane Aplicați produsul o dată pe zi timp de 8 săptămâni consecutive, apoi
ciclicamente. întrerupeți timp de 1 lună, apoi reluați ciclic timp de 8 săptămâni.
Evitare l’esposizione al sole nei 60 minuti successivi all’applicazione. Evitați expunerea la soare timp de 60 de minute după aplicare.
Evitare l’utilizzo di shampoo aggressivi. Non usare se al momento Evitați utilizarea șampoanelor agresive. Nu utilizați dacă, la prima
del primo utilizzo, l’imballaggio esterno o il sigillo di sicurezza sono utilizare, ambalajul exterior sau sigiliul de securitate sunt deteriora-
danneggiati. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Evitare il con- te. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se evita contactul cu ochii și
tatto con occhi e mucose, nel caso sciacquare abbondantemente mucoasele, dacă este necesar, clătiți bine cu apă curentă. Produsul
con acqua corrente. Il prodotto provoca un leggero arrossamento provoacă o ușoară înroșire a pielii, conform mecanismului normal
della cute, come da normale meccanismo d’azione. In caso di effetti de acțiune. În cazul oricărei reacții adverse în timpul utilizării, opriți
collaterali durante l’uso, interrompere il trattamento e consultare tratamentul și consultați un medic.
un medico.
Alcohol denat, Aqua (Water), Propanediol, Olea europaea leaf extract, Ethoxydiglycol, S-Arachidonoyl/Linolenoyl/Linoleoyl Glutathione,
Sodium bicarbonate, methyl nicotinate, Lactic acid, Sodium hydroxide.
256
TRICO - SALUS
SCRUB PURIFICANTE
EFFETTO DETOX
SCRUB PURIFICATOR
CU EFECT DETOX CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71065
Scrub formulato per detergere e purificare in profondità il cuoio Scrub cu formulă pentru curățarea și purificarea în profunzime a
capelluto. Grazie all’effetto purificante dell’Oleuropeina riequilibra scalpului.
la produzione di sebo fonte di forfora. Il Glutatione, ad alta attività Datorită efectului purificator al oleuropeinei, echilibrează producția
antiossidante, e gli Omega 3 nutrono e fortificano la cute. de sebum care este o sursă de mătreață. Glutationul, cu activitate
I microgranuli garantiscono un’esfoliazione meccanica, liberando i antioxidantă ridicată, și Omega 3 hrănesc și fortifică pielea. Micro-
pori, facilitando la corretta ossigenazione dei bulbi e la crescita di granulele garantează exfolierea mecanică, eliberând porii, facilitând
capelli sani e robusti. oxigenarea corectă a bulbilor și creșterea părului sănătos și robust.

Dopo aver inumidito i capelli, applicare la quantità necessaria (1/2 După ce ați umezit părul, aplicați cantitatea necesară (1/2 nucă)
noci) di prodotto sul cuoio capelluto, massaggiare delicatamente de produs pe scalp, masați ușor cu mișcări circulare ale vârfurilor
con movimenti circolari dei polpastrelli facendo lavorare i microgra- degetelor, permițând microgranulelor din scrub să acționeze.
nuli contenuti nello scrub. Lasciare in posa 5 minuti, quindi risciac- Lăsați să acționeze 5 minute, apoi clătiți bine și curățați cu șamponul
quare accuratamente e passare alla detersione con lo shampoo TRICO-SALUS solution corespunzător.
TRICO-SALUS solution appropriato.
Prodotto dermocosmetico per uso esterno. Non ingerire. Non Produs dermatocosmetic de uz extern. A nu se înghiți. Nu utilizați
usare su cute lesa. Evitare il contatto con gli occhi; nel caso lavarli pe pielea cu leziuni. Evitați contactul cu ochii; dacă este necesar,
con acqua Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare a una spălați cu apă. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la tem-
temperatura inferiore a 30°C. peraturi sub 30°C.
Aqua (Water), Myristyl alcohol, Hydrated silica, behentrimonium chloride, Myristyl myristate, S-Stearoyl glutathione, Olea europaea leaf
extract, Linum usitatissimum (Linseed) seed extract (*), Glycerin, Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Potassium sorbate, Sodium benzoate,
Lactic acid, Linalool, *from biological agriculture.
Dermatologically tested
257
CURA DEL CORPO
SHAMPOO - LAVAGGI FREQUENTI

ȘAMPON PENTRU SPĂLARE FRECVENTĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71060
Shampoo specifico per la detersione quotidiana dei capelli. Șampon specific pentru curățarea zilnică a părului.
Formulazione arricchita con estratto di Aloe che rigenera, idrata e
nutre la cute, estratto di Calendula che la lenisce permettendo di Formulă îmbogățită cu extract de aloe care regenerează, hidratează
lavare i capelli frequentemente, senza creare irritazioni. și hrănește pielea, extract de calendula care o calmează, permițând
Formula a base di Glutatione che favorisce il fisiologico spălarea frecventă a părului, fără a crea iritații.
rinforzamento del capello ed Oleuropeina che mantiene in equilibrio
e lenisce il cuoio capelluto. Formulă pe bază de glutation care favorizează întărirea fiziologică a
părului și oleuropeină care menține echilibrul și calmează scalpul.

Applicare il prodotto sui capelli bagnati e massaggiare Aplicați produsul pe părul umed și masați ușor. Lăsați să acționeze
dolcemente. Lasciare in posa per qualche momento e risciacquare câteva momente și clătiți bine. Repetați, dacă este necesar.
abbondantemente. Ripetere se necessario.
Prodotto dermocosmetico per uso esterno. Non usare su cute lesa. Produs dermatocosmetic de uz extern. Nu utilizați pe pielea cu
Non ingerire. Evitare il contatto con gli occhi. Tenere fuori dalla por- leziuni. A nu se înghiți. A se evita contactul cu ochii. A nu se lăsa
tata dei bambini. Evitare il contatto con gli occhi; nel caso lavarli con la îndemâna copiilor. Evitați contactul cu ochii; dacă este necesar,
acqua Conservare a una temperatura inferiore a 30°C. spălați cu apă. A se păstra la temperaturi sub 30°C.
Aqua (Water), Sodium coceth sulfate, Cocamidopropyl betaine, Olea europaea leaf extract, Aloe barbadensis leaf extract (*), Calendula of-
ficinalis flower extract (*), Argania spinosa kernel oil, S-Stearoyl glutathione, Sodium arganamphoacetate, Coco-glucoside, Glyceryl oleate,
Sodium chloride, Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Sodium benzoate, Glycerin, Lactic acid, *from biological agriculture.

258
TRICO - SALUS
SHAMPOO ANTI FORFORA
ȘAMPON PENTRU PĂR CU MĂTREAȚĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71063
Shampoo specifico per la detersione dei capelli con Forfora. Șampon specific pentru curățarea părului cu mătreață.
Formulazione arricchita con ingredienti attivi naturali dalle spiccate
proprietà stimolanti e tonificanti come il Rosmarino e L’Eucalipto Formulă îmbogățită cu ingrediente active naturale cu proprietăți
potente depuratore naturale. puternice de stimulare și tonifiere precum rozmarinul și eucaliptul,
Il Mentolo inoltre stimola il microcircolo della cute, donando un un puternic purificator natural. De asemenea, mentolul stimulează
senso di freschezza e sollievo. microcirculația pielii, oferind o senzație de prospețime și ușurare.
Formula a base di Glutatione che favorisce il fisiologico
rinforzamento del capello ed Oleuropeina che mantiene in equilibrio Formulă pe bază de glutation care favorizează întărirea fiziologică a
e lenisce il cuoio capelluto. părului și oleuropeină care menține echilibrul și calmează scalpul.

Applicare il prodotto sui capelli bagnati, massaggiare delicatamente Aplicați produsul pe părul umed, masați ușor cu mișcări circu-
in senso circolare con i polpastrelli per 1-2 minuti. Lasciare in posa lare cu vârful degetelor, timp de 1-2 minute. Lăsați să acțion-
per qualche momento e risciacquare abbondantemente. Ripetere eze câteva momente și clătiți bine. Repetați, dacă este necesar.
se necessario.
Per un risultato ottimale, si consiglia l’uso di TRICO-SALUS Scrub Pentru cele mai bune rezultate, vă recomandăm să folosiți scrub
Purificante effetto DETOX per almeno 1 volta a settimana, e della purificator TRICO-SALUS cu efect DETOX cel puțin o dată pe săpt-
Lozione ridensificante TRICO-SALUS dopo lo shampoo. ămână și loțiunea de redensificare TRICO-SALUS după șamponare.
Prodotto dermocosmetico per uso esterno. Non ingerire. Produs dermatocosmetic de uz extern. A nu se înghiți. Nu utilizați
Non usare su cute lesa. Evitare il contatto con gli occhi; nel pe pielea cu leziuni. Evitați contactul cu ochii; dacă este necesar,
caso lavarli con acqua Tenere fuori dalla portata dei bambini. spălați cu apă. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la
Conservare a una temperatura inferiore a 30°C. temperaturi sub 30°C.
Aqua (Water), Sodium coceth sulfate, Cocamidopropyl betaine, Olea europea leaf extract, Eucalyptus globulus leaf extract (*), Rosmari-
nus officinalis (Rosemary) leaf extract (*), Sodium olivamphoacetate, S-Stearoyl glutathione, menthol, piroctone olamine, Coco-glucoside,
Glyceryl oleate, Sodium chloride, Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Sodium benzoate, Lactic acid, Glycerin, Linalool, Hydroxycitronellal,
*from biological agriculture.

259
CURA DEL CORPO
SHAMPOO CAPELLI GRASSI

ȘAMPON PENTRU PĂR GRAS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71062
Shampoo specifico per la detersione dei capelli grassi. Șampon specific pentru curățarea părului gras.
Formulazione arricchita con estratto di ippocastano, arancio, Formulă îmbogățită cu extract de castan sălbatic, portocală, lămâie
limone e con caffeina che in sinergia tra loro aiutano la corretta și cofeină care, în sinergie între ele, ajută la producerea corectă de
produzione di sebo evitandone l’eccesso. sebum, evitând excesul.
Formula a base di Glutatione che favorisce il fisiologico
rinforzamento del capello ed Oleuropeina che mantiene in Formulă pe bază de glutation care favorizează întărirea fiziologică a
equilibrio e lenisce il cuoio capelluto. părului și oleuropeină care menține echilibrul și calmează scalpul.

dolcemente. Lasciare in posa per qualche momento e risciacquare câteva momente și clătiți bine cu apă călduță. Repetați, dacă este
abbondantemente con acqua tiepida. Ripetere se necessario. necesar.
Per un risultato ottimale si consiglia l’uso dello Scrub purificante Pentru cele mai bune rezultate, vă recomandăm să utilizați scrubul
TRICO-SALUS Solution 1-2 volte a settimana. purificator TRICO-SALUS de 1-2 ori pe săptămână.
Non usare su cute lesa. Evitare il contatto con gli occhi; nel caso pe pielea cu leziuni. Evitați contactul cu ochii; dacă este necesar,
lavarli con acqua Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare spălați cu apă. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la
a una temperatura inferiore a 30°C. temperaturi sub 30°C.
Aqua (Water), Sodium coceth sulfate, Cocamidopropyl betaine, Olea europea leaf extract, Aesculus hippocastanum (Horse chestnut) seed
extract, Citrus aurantium dulcis (Orange) flower extract (*), Citrus limon (Lemon) peel extract (*), Yeast ferment extract, Sodium sweetal-
mondamphoacetate, S-Stearoyl glutathione, caffeine, Biotin, Panthenol, Niacinamide, Zinc gluconate, Ammonium glycyrrhizate, Coco-glu-
coside, Glyceryl oleate, Sodium chloride, Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Limonene, Sodium benzoate, Glycerin, Lactic acid, *from

260
TRICO - SALUS
SHAMPOO ANTICADUTA
ȘAMPON ÎMPOTRIVA
CĂDERII PĂRULUI CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71061
Azione coadiuvante nella prevenzione della caduta dei capelli. Acțiune adjuvantă în prevenirea căderii părului.
Shampoo specifico per la detersione dei capelli con tendenza al Șampon specific pentru curățarea părului cu tendință de rărire sau
Diradamento o Assottigliamento. subțiere.
Formulazione arricchita con estratto di Betulla, ricca di vitamina B,
che in sinergia con l’estratto di Ortica, stimola il microcircolo del Formulă îmbogățită cu extract de mesteacăn, bogată în vitami-
cuoio capelluto, aiutando la fisiologica crescita del capello. na B, care, în sinergie cu extractul de urzică, stimulează micro-
Formula a base di Glutatione che favorisce il fisiologico circulația scalpului, ajutând la creșterea fiziologică a părului.
rinforzamento del capello ed Oleuropeina che mantiene in Formulă pe bază de glutation care favorizează întărirea fiziologică a
equilibrio e lenisce il cuoio capelluto. părului și oleuropeină care menține echilibrul și calmează scalpul.

dolcemente. Lasciare in posa per qualche momento e risciacquare câteva momente și clătiți bine. Repetați, dacă este necesar.
abbondantemente. Ripetere se necessario.
Per un risultato ottimale, si consiglia l’uso di TRICO-SALUS Solution Pentru un rezultat optim, se recomandă folosirea produsului
Scrub Purificante effetto DETOX per almeno 1 volta a settimana TRICO-SALUS Solution Scrub purificator cu efect DETOX cel puțin
prima dello shampoo e della Lozione Ridensificante TRICO-SALUS 1 dată pe săptămână înainte de șamponare și Loțiunea pentru
Solution dopo lo shampoo. redensificare TRICO-SALUS după șamponare.
Non usare su cute lesa. Evitare il contatto con gli occhi; nel caso pe pielea cu leziuni. Evitați contactul cu ochii; dacă este necesar,
lavarli con acqua Tenere fuori dalla portata dei bambini. spălați cu apă. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la
Conservare a una temperatura inferiore a 30°C. temperaturi sub 30°C.
Aqua (Water), Sodium coceth sulfate, Cocamidopropyl betaine, Olea europaea leaf extract, Betula alba leaf extract (*), Urtica dioica (Nettle)
leaf extract (*), Sodium sunflowerseedamphoacetate, S-Stearoyl glutathione, Potassium glutathione isomerized linoleate, Sodium DNA,
Coco-glucoside, Glyceryl oleate, Glycerin, Sodium chloride, Benzyl alcohol, Parfum (Fragrance), Hexyl cinnamal, Sodium benzoate, *from

261
LUMINA
PROFESSIONAL
Luxury Hair Care

LUMINA
LUMINA - BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71069
263
CURA DEL CORPO
SHAMPOO IDRATANTE
EFFETTO SETA
ȘAMPON HIDRATANT
EFECT DE MĂTASE CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71066
Formulazione ricca e preziosa per la bellezza dei tuoi capelli. Formulă bogată și prețioasă pentru frumusețea părului tău.
Con olio di Argan, collagene e proteine della seta. Cu ulei de argan, colagen și proteine din mătase
La sua formulazione arricchita con olio di Argan biocertificato, Formula sa îmbogățită cu ulei de argan biocertificat, colagen și pro-
collagene e proteine della seta deterge dolcemente tutti i tipi di teine din mătase curăță delicat toate tipurile de păr, oferind catife-
capelli, donandogli morbidezza e lucentezza. lare și strălucire.
METAL TESTED: Ni-Co-Cr < 1 ppm METAL TESTED: Ni-Co-Cr < 1 ppm
NO: sles-sls-silicon NO: sles-sls-silicon

Distribuire sui capelli bagnati la giusta quantità di shampoo Pe părul ud, distribuiți cantitatea potrivită de șampon direct pe
direttamente sul cuoio capelluto, massaggiando delicatamente scalp, masând ușor cu mișcări circulare aproximativ 1/2 minute,
con movimenti circolari per circa 1/2 minuti, fino ad ottenere una până obțineți o spumă moale și ușoară, apoi clătiți bine. Repetați
schiuma morbida e leggera, quindi risciacquare accuratamente. numai dacă este necesar.
Ripetere solo se necessario.
Aqua (Water), Ammonium lauryl sulfate, Sodium Myreth Sulfate, disodium cocoamphodiacetate, Sodium chloride, Coco-glucoside, Parfum
(Fragrance), Glycol Distearate, Lactic acid, Sodium benzoate, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Citric acid, Sodium hydroxide, Pro-
panediol, Glycerin, Linalool, Tartaric acid, Alpha-isomethyl ionone, Limonene, Gluconic acid, Hydrolyzed collagen, Argania spinosa kernel
oil, Propylene glycol, Hydrolyzed silk, Phenoxyethanol, Tetrasodium glutamate diacetate, Ethylhexyl glycerin .
264
LUMINA
MASCHERA IDRATANTE
EFFETTO SETA
MASCĂ HIDRATANTĂ
EFECT DE MĂTASE CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71067
Formulazione ricca e preziosa per la bellezza dei tuoi capelli. Formulă bogată și prețioasă pentru frumusețea părului tău.
Con olio di Argan, collagene e proteine della seta.
Cu ulei de argan biocertificat, colagen și proteine din mătase. Hrăn-
Nutre in profondità i capelli senza appesantirli, donando loro ește în profunzime părul fără a-l îngreuna, oferindu-i catifelare și
morbidezza e lucentezza, lasciandoli elastici e setosi. strălucire, lăsându-l elastic și mătăsos.
METAL TESTED: Ni-Co-Cr <1 ppm METAL TESTED: Ni-Co-Cr <1 ppm
NO: sles -sls NO: sles -sls

Applicare sui capelli accuratamente lavati e ben tamponati 1/2 Aplicați 1/2 nucă de produs pe părul spălat cu grijă și uscat bine cu
noci di prodotto, a seconda dell’importanza della capigliatura, prosopul, în funcție de cât de lung este părul, având grijă să aplicați
assicurandosi di applicare uniformemente il prodotto su lunghez- produsul uniform pe lungimi și vârfuri. Lăsați masca să acționeze
ze e punte. Lasciare agire la maschera 3/5 minuti per un effetto 3-5 minute pentru efect de disciplinare și descurcare, 10-15 minu-
disciplinante e districante, 10/15 minuti per un’azione più profonda. te pentru o acțiune mai profundă. Apoi clătiți bine și continuați cu
Quindi risciacquare accuratamente e procedere all’asciugatura. uscarea.
Aqua (Water), Cetearyl alcohol, Cetrimonium chloride, Glyceryl laurate, Phenoxyethanol, Amodimethicone, Parfum (Fragrance), Ethylhexyl
glycerin , Trideceth-10, Linalool, Alpha-isomethyl ionone, Limonene, Citric acid, Argania spinosa kernel oil, Hydrolyzed collagen, Propylene
glycol, Hydrolyzed silk, Tetrasodium glutamate diacetate.
265
CURA DEL CORPO
OLIO DI ARGAN
LEVIGANTE - SATINANTE
OLIO DI ARGAN
LEVIGANTE - SATINANTE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71068
Un olio dalle preziose proprietà rigeneranti e protettive nutre in Un ulei cu proprietăți prețioase regeneratoare și protectoare, care
profondità, levigando le doppie punte. hrănește în profunzime, netezind vârfurile despicate.
Dona immediata lucentezza, migliora la pettinabilità, toglie l’effetto Oferă strălucire imediată, face părul mai ușor de pieptănat, elimină
crespo senza appesantire. efectul de încrețire, fără a-l îngreuna.

Distribuire poche gocce di olio di argan su lunghezze e punte a Distribuiți câteva picături de ulei de argan pe lungimea și vârfurile
capelli bagnati, procedere quindi all’asciugatura con phoon, piastra părului ud, apoi continuați uscarea cu uscătorul de păr, placa de
liscia capelli o ferro arriccia capelli. îndreptat părul sau ondulatorul.
A fine stilyng applicare 1/2 gocce di olio di argan LUMINA După coafare, aplicați 1-2 picături de ulei de argan LUMINA
professional su lunghezze e punte per un ulteriore tocco di setosità e professional pe lungimi și pe vârfuri, pentru un plus de netezire și
brillantezza. strălucire.
Aqua (Water), Ammonium lauryl sulfate, Sodium Myreth Sulfate, disodium cocoamphodiacetate, Sodium chloride, Coco-glucoside, Parfum
Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Dimethiconol, Caprylic/Capric Tryglycerides, Parfum (Fragrance), Bumetrizole, Benzophenone-3, Arga-
nia spinosa kernel oil, CI 26100 (D&C Red n°17), CI 47000 (D&C Yellow 11), CI 61565 (D&C GREEN 6), Hydrolyzed collagen, Propylene glycol,
Aqua (Water), Hydrolyzed silk, Phenoxyethanol, Ethylhexyl glycerin , Tetrasodium glutamate diacetate.
266
DEVA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75024
Unico nel suo genere, lucida e profuma i capelli anche non lavati. Unică, străluceste și parfumează părul chiar și atunci când nu este
spălat.

Olio profumato da Spruzzare sopra la testa creando una “nuvola” di Pulverizați peste cap și nu direct pe păr.
prodotto e non direttamente sui capelli, attendere alcuni secondi, Așteptați câteva secunde. Nu clăti.
lasciandolo cadere delicatamente.
Oppure erogarlo sulla mano e lavorare bene le punte più secche e
opache per un Finish lucidissimo.
Non risciacquare.
cyclohexasiloxane, Alcohol denat, Parfum (Fragrance), Propylene glycol, Equisetum arvense extract, Althaea officinalis extract, Fucus
vesiculosus thalle extract, Chamomilla recutita flower extract, Urtica dioica leaf extract.
267
CURA DEL CORPO
BALSAMO DISTRICANTE RISTRUTTURANTE

BALSAM MASCĂ PENTRU PĂR
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75016
Balsamo districante e ristrutturante capelli a risciacquo a base di Masca pentru păr este un balsam cu clătire pe bază de Gel de Aloe
Gel di Aloe barbadensis da coltivazione biologica certificata. Barbadensis provenit din cultivarea biologică certifi cată.
Contiene inoltre olio di germe di grano che idrata e rinforza la Conține de asemenea germen de grâu, care hidratează și întărește
struttura del capello. La sua formula leggera districa e rende i structura părului.
capelli lisci e facili da pettinare. Formula sa ușoară descurcă părul și îl face neted și ușor de
l prodotto contiene 0% di parabeni (paraben free, senza parabeni) pieptănat.
0% PEG. Produsul conține 0% parabeni (paraben free, fără parabeni), 0%
PEG.

Applica una noce di prodotto sui capelli ancora bagnati dopo Aplicați o cantitate de produs pe părul ud după șamponare, lăsați să
lo shampoo, lascia agire per qualche minuto e risciacqua acționeze câteva minute și clătiți cu grijă.
accuratamente.
Aqua (Water), hydroxyethylcellulose, Propylene glycol, Cetearyl alcohol, behentrimonium methosulfate, behentrimonium chloride, Octyl
palmitate, ceteareth 20, cetyl ricinoleate, quaternium 80, Arctium lappa root extract, Urtica dioica extract, aloe barbadensis leaf gel, Gano-
derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Dimethicone, Hydrolyzed silk, Triticum vulgare germ oil, Sodium dehydroacetate,
sodium hydroxymethylglycinate, Parfum (Fragrance), undecylenic acid.
268
CURA DEL CORPO
SNEP ICE- BOX
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71099
270
SNEP ICE
SHAMPOO ANTIGIALLO - SNEP ICE
ȘAMPON de neutralizare a nuanțelor de
galben - SNEP ICE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71095
Per capelli biondi naturali e decolorati, bianchi e argento con Pentru păr blond natural și decolorat, alb și argintiu cu PIGMENT
PIGMENTO ULTRA VIOLET, ESTRATTO DI LAVANDA, COMPLESSO DI ULTRA VIOLET, EXTRACT DE LAVANDĂ, COMPLEX DE PROTEINE
PROTEINE VEGETALI e CERAMIDI. VEGETALE ȘI CERAMIDE.
Shampoo dalla texture morbida arricchito con pigmento Șampon cu textură moale, îmbogățit cu pigment violet, care
viola che neutralizza i riflessi giallo/arancio dai capelli biondi, grigi neutralizează reflexiile galbene/portocalii din părul blond, gri și alb,
e bianchi, naturali e decolorati. Lascia i capelli morbidi e luminosi. natural și decolorat. Lasă părul moale și strălucitor.
FREE FROM: SLES / SLS - SILICONI - MEA - PARAFFINUM LIQUIDUM - FREE FROM: SLES / SLS - SILICONI - MEA - PARAFFINUM LIQUIDUM -
SILICA - PETROLATUM SILICIU - PETROLATUM

Indossare guanti monouso. Applicare sui capelli umidi, massaggiare Purtați mănuși de unică folosință. Se aplică pe părul umed, se
e lasciare in posa da 2/3 minuti. Risciacquare. masează și se lasă să acționeze timp de 2-3 minute. Clătiți.
Aqua (Water), Ammonium lauryl sulfate, Sodium Myreth Sulfate, disodium cocoamphodiacetate, Cocamidopropyl betaine, Parfum (Fra-
grance), Lactic acid, Sodium benzoate, Acid Violet 43, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Propanediol, Citric acid, Tartaric acid, Hexyl
cinnamal, Hydroxycitronellal, Linalool, Gluconic acid, Sodium chloride, Sodium hydroxide, Propylene glycol, Hydrolyzed Vegetable Protein
PG-Propyl Silanetriol, Sodium Lauroyl Lactylate, Phenoxyethanol, Ceramide NP, Lavandula Angustifolia Flower Extract (Lavandula Angu-
stifolia (Lavender) Flower Extract), Phytosphingosine, Cholesterol, Ceramide AP, Disodium EDTA, Potassium sorbate, Carbomer, Xanthan
gum, Ethylhexylglycerin, Ceramide EOP, Tetrasodium glutamate diacetate.
271
CURA DEL CORPO
MASCHERA ANTIGIALLO - SNEP ICE

MASCĂ de neutralizare a nuanțelor de
galben - SNEP ICE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71096
Per capelli biondi naturali e decolorati, bianchi e argento con Pentru păr blond natural și decolorat, alb și argintiu cu PIGMENT
PIGMENTO ULTRA VIOLET, ESTRATTO DI LAVANDA, COMPLESSO DI ULTRA VIOLET, EXTRACT DE LAVANDĂ, COMPLEX DE PROTEINE
PROTEINE VEGETALI e CERAMIDI. VEGETALE ȘI CERAMIDE.
Maschera arricchita con pigmento viola che neutralizza i riflessi Mască îmbogățită cu pigment violet care neutralizează reflexiile
giallo/arancio dai capelli biondi, grigi e bianchi, naturali e deco- galbene/portocalii ale părului blond, gri și alb, natural și decolorat.
lorati. Condiziona e nutre i capelli, rendendoli morbidi e facili da Îngrijește și hrănește părul, făcându-l moale și ușor de pieptănat.
pettinare. Rende i capelli luminosi e non li appesantisce. Face părul strălucitor și nu îl îngreunează.

Indossare guanti monouso. Dopo lo shampoo, applicare sui Purtați mănuși de unică folosință. După șamponare, aplicați pe
capelli umidi su lunghezze e punte. Lasciare in posa da 3 a 5 minuti e părul umed, pe lungimi și vârfuri. Lăsați să acționeze timp de
risciacquare. In caso di capelli estremamente trattati, non superare 3 - 5 minute și clătiți. În cazul părului extrem de tratat, aplicarea nu
1 minuto di posa. Oppure, per un’azione combinata, miscelare con va depăși 1 minut. Sau, pentru o acțiune combinată, amestecați cu
la Maschera LUMINA effetto seta e quindi risciacquare. Masca LUMINA cu efect de mătase și apoi clătiți.
Aqua (Water), Cetearyl alcohol, Caprylic/capric riglyceride, Cetrimonium chloride, behentrimonium chloride, Butyrospermum Parkii Butter
(Butyrospermum Parkii (Shea) Butter), Parfum (Fragrance), Acid Violet 43, PEG-40 Hydrogenated Castor oil, PPG-26-Buteth-26, Isopropyl
Alcohol, Triethylene Glycol, Benzyl alcohol, Propylene glycol, Citric acid, Methylchloroisothiazolinone Methylisothiazolinone, Magnesium
Nitrate, Magnesium Chloride, Hydrolyzed Vegetable Protein PG-Propyl Silanetriol, Sodium Lauroyl Lactylate, Phenoxyethanol, Ceramide
NP, Lavandula Angustifolia Flower Extract (Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Extract), Potassium sorbate, Disodium EDTA, Cera-
mide AP, Cholesterol, Phytosphingosine, Ethylhexylglycerin, Xanthan gum, Carbomer, Tetrasodium glutamate diacetate, Ceramide EOP.
272
SNEP ICE
CONDITIONER LEAVE-IN Bi-Phase
- SNEP ICE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71097
Con ESTRATTO DI LAVANDA, COMPLESSO DI PROTEINE Cu EXTRACT DE LAVANDĂ, COMPLEX DE PROTEINE VEGETALE ȘI CE-
VEGETALI e CERAMIDI. PER TUTTI I TIPI DI CAPELLI. Districante RAMIDE. PENTRU TOATE TIPURILE DE PĂR. Produs pentru descurca-
Protettivo ANTI-FRIZZ. Districa, dona morbidezza e luminosità ai re și anti-electrizare ANTI-FRIZZ.
capelli senza appesantire. Agisce come barriera protettiva Descurcă, oferă moliciune și strălucire părului fără a-l îngreuna.
dagli agenti esterni, protegge dal calore del phoon facilitando Acționează ca o barieră de protecție împotriva agenților exter-
l’asciugatura. Azione Anticrespo. ni, protejează de căldura uscătorului de păr și facilitează uscarea.
Acțiune anti-încrețire.

Agitare prima dell’uso per miscelare le due fasi del prodotto. Agitați înainte de utilizare pentru a amesteca cele două faze ale
FASE ACQUA: ricco di condizionanti che districano i capelli, produsului.
sciolgono i nodi e facilitano l’asciugatura. FAZA APĂ: bogat în balsamuri care descurcă părul, slăbesc nodurile
FASE OLIO: crea un film protettivo su tutto lo stelo, riduce rotture, și facilitează uscarea.
rende il capello elastico, protegge dall’umidità. FAZA ULEI: creează o peliculă protectoare pe întregul fir, reduce
Dopo l’uso della maschera, sciacquare abbondantemente i ruperea, face părul elastic, protejează împotriva umezelii.
capelli, tamponarli bene, quindi applicare una generosa quantità di După utilizarea măștii, clătiți bine părul, tamponați-l bine, apoi
prodotto su lunghezze e punte, avendo cura di non depositarlo aplicați o cantitate generoasă de produs pe lungimi și vârfuri, având
in cute, pettinare, NON RISCIACQUARE, asciugare nella modalità grijă să nu aplicați pe scalp, pieptănați, NU CLĂTIȚI, uscați prin
preferita. In caso di CAPELLI FINI, applicare il prodotto dopo lo metoda preferată. În cazul PĂRULUI FIN, aplicați produsul după
shampoo. șamponare.
Aqua (Water), Cyclopentasiloxane, Propylene glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor oil, Phenoxyethanol, Panthenol, Amodimethicone, Tri-
methylsiloxyphenyl Dimethicone, Polyquaternium-11, Polyquaternium-16, Parfum (Fragrance), Citric acid, C11-15 Pareth-5, C11-15 Pa-
reth-9, Ethylhexylglycerin, Benzotriazolyl Dodecyl p-Cresol, Hexyl cinnamal, Decylene Glycol, Acetic Acid, Caprylyl glycol, Linalool, Limonene,
Geraniol, Citronellol, Acid Violet 43, coumarin, Hydrolyzed Vegetable Protein PG-Propyl Silanetriol, Sodium Lauroyl Lactylate, Ceramide NP,
Lavandula Angustifolia Flower Extract (Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Extract), Potassium sorbate, Disodium EDTA, Ceramide
AP, Cholesterol, Phytosphingosine, Xanthan gum, Carbomer, Tetrasodium glutamate diacetate, Ceramide EOP.
Indicazioni Indicații
Non vaporizzare sugli occhi. In caso di contatto con gli occhi Nu pulverizați pe ochi. În caz de contact cu ochii, clătiți cu apă din
risciacquare abbondantemente con acqua. abundență.
273
Wellness for your
beard and moustache
Wellness pentru
barbă și mustață
HOMEN - KIT BARBA CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71073K
HOMEN - CONDITIONER appositamente studiato per barba e baf- HOMEN - CONDITIONER: special conceput pentru barbă și
fi, dalla texture morbida e leggera, districa alla perfezione. La sua mustață, cu textura sa moale și ușoară, descurcă perfect. Formu-
innovativa formulazione anti-age a base di Glutatione e Omega 3 la sa inovatoare anti-îmbătrânire pe bază de glutation și Omega
nutre, idrata e fortifica la barba; l’Oleuropeina dona lucentezza e 3 hrănește, hidratează și întărește barba; oleuropeina conferă
morbidezza. strălucire și catifelare.
HOMEN - SHAMPOO Detergente appositamente studiato per una HOMEN - SHAMPOO: Produs special conceput pentru curățarea
pulizia profonda e delicata di barba e baffi. La sua innovativa for- profundă și delicată a bărbii și mustății. Formula sa inovatoare
mulazione anti-age con glutatione, Omega 3 e Oleuropeina nutre, anti-îmbătrânire cu glutation, Omega 3 și oleuropeină hrănește,
idrata e fortifica cute, barba e baffi. hidratează și fortifică pielea, barba și mustața.
HOMEN - SPRAY IGIENIZZANTE Con la sua potente azione igie- HOMEN - SPRAY IGIENIZANT: Cu acțiunea sa puternică de
nizzante, purifica e deterge delicatamente. È ideale per una rapida igienizare, purifică și curăță delicat. Este ideal pentru igiena zilnică
igiene quotidiana di barba e baffi. Non necessita di risciacquo. rapidă a bărbii și mustății. Nu necesită clătire.
HOMEN - CONDITIONER: Aqua (Water); behentrimonium chloride; Cetyl alcohol; Stearyl alcohol; S-Stearoyl glutathione; Olea europea
leaf extract; Linum usitatissimum (Linseed) seed extract (*); Betaine; Proline; Serine; Inositol; Glycerin; Benzyl alcohol; Parfum (Fragrance);
Sodium benzoate; Potassium sorbate; Lactic acid; Linalool; Hexyl cinnamal; Citric acid; *from biological agriculture.
HOMEN - SHAMPOO: Aqua (Water); Sodium coceth sulfate; Cocamidopropyl betaine; Decyl glucoside; S-Stearoyl glutathione; Olea euro-
pea leaf extract; Linum usitatissimum (Linseed) seed extract (*); Betaine; Proline; Serine; Inositol; Glycerin; Sodium chloride; Benzyl alcohol;
Parfum (Fragrance); Sodium benzoate; Potassium sorbate; Lactic acid; Linalool; Hexyl cinnamal; Citric acid; *from biological agriculture.
HOMEN - SANITIZING SPRAY: Alcohol denat; Aqua (Water); Linum usitatissimum (Linseed) seed extract (*); Parfum (Fragrance); Glycerin;
Linalool; Hexyl cinnamal; *from biological agriculture.

HOMEN - CONDITIONER: Dopo un’accurata pulizia con HO- HOMEN - CONDITIONER: După curățarea temeinică cu
MEN-SHAMPOO, applicare su barba e baffi inumiditi e lasciare agire HOMEN-SHAMPOO, aplicați pe barba și mustața umezite și lăsați să
per 2 minuti. Risciacquare accuratamente. acționeze 2 minute. Clătiți bine.
HOMEN SHAMPOO: Applicare su barba e baffi inumiditi e

massaggiare fino ad ottenere una soffice schiuma. Lasciare in posa HOMEN - SHAMPOO: După curățarea temeinică cu HOMEN-
per un minuto e risciacquare. Si consiglia di usare con HOMEN - SHAMPOO, aplicați pe barba și mustața umezite și lăsați să
CONDITIONER per potenziare l’efficacia. acționeze 2 minute. Clătiți bine.
HOMEN - SPRAY IGIENIZZANTE: Nebulizzare il prodotto su barba e HOMEN - SPRAY IGIENIZANT: Pulverizați produsul pe barbă și
baffi da una distanza di circa 5 cm e lasciare agire. mustață de la o distanță de aproximativ 5 cm și lăsați să acționeze.
Non usare su cute lesa. Evitare il contatto con gli occhi. Tenere fuori pe pielea cu leziuni. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la
dalla portata dei bambini. Conservare a una temperatura inferiore temperaturi sub 30°C.
a 30°C.
275
CURA DEL CORPO
SNEP SUNCARE PROTECTION

STICK 50+
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 71044
In linea con la filosofia della Clean Beauty, Snep ha realizzato Conform filosofiei Clean Beauty, Snep a creat SUNCARE
SUNCARE PROTECTION STICK , un’alternativa naturale per la PROTECTION STICK, o alternativă naturală pentru protejarea buze-
protezione delle labbra e delle zone delicate da sole, vento, lor și a zonelor delicate împotriva efectelor soarelui, vântului, sării.
salsedine.
Nel mondo della cosmesi il termine Clean Beauty è diventato ormai În lumea cosmeticelor, termenul Clean Beauty a devenit acum
di uso comune, in quanto dà voce a una delle principali tendenze obișnuit, deoarece dă voce uneia dintre principalele tendințe ale
del mercato, particolarmente diffusa tra le generazioni più giovani. pieței, răspândită în special în rândul generațiilor tinere.
Si tratta in realtà di una vera e propria filosofia di vita, la cui regola De fapt, este o adevărată filozofie de viață, a cărei regulă principală
principale è la scelta di cosmetici privi di agenti irritanti che possono este alegerea unor produse cosmetice lipsite de agenți iritanți care
in qualche modo compromettere la salute della nostra pelle. ne pot compromite în orice mod sănătatea pielii.
È proprio seguendo queste linee guida che abbiamo realizzato un Tocmai pe baza acestor linii directoare am creat o nouă formulă
nuovo formulato per il trattamento e protezione delle labbra e pentru tratarea și protejarea buzelor și a zonelor delicate, cu
delle zone delicate, dalle eccellenti proprietà emollienti e protet- excelente proprietăți emoliente și protectoare, care conține
tive, costituito da natural vaseline, eccipiente di origine comple- vaselină naturală, un excipient de origine complet naturală.
tamente naturale. L’assenza di agenti irritanti permette l’utilizzo Absența iritanților permite folosirea sa chiar și de cei mai sensibili
anche ai soggetti adulti e bambini più sensibili.Prodotto di origine adulți și copii.
vegetale non testato sugli animali, senza siliconi, parabeni, paraffina, Produs de origine vegetală netestat pe animale, fără silicon,
oli minerali, dea e sls. parabeni, parafină, uleiuri minerale, dea și sls.

Applicare sulle zone interessate prima e durante l’esposizione. Aplicați pe zonele dorite înainte și după expunere.
Ricinus communis oil, Hydrogenated castor oil, Copernica cerifera cera, Cera alba, Zinc oxyde, Ethylhexyl methoxycinnamate, Butyl
methoxydibenzoylmethane, heliantus annuus seed oil, Chamomilla recutita flower extract, Calendula officinalis flower extract, Panthenol,
Tocopheryl Acetate, Parfum (Fragrance), Linalool, coumarin, Limonene, Geraniol.
276
SNEP SUNCARE
SNEP SUNCARE CREMA
DOPOSOLE LENITIVA
CREMĂ SNEP SUNCARE
DUPĂ PLAJĂ CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75036
Crema ricca di antiossidanti naturali e acido ialuronico, specifica Cremă bogată în antioxidanți naturali și acid ialuronic , specific
per compensare la perdita di idratazione causata dall’esposizione pentru a compensa pierderea hidratării cauzată de expoziția
solare e combattere l’invecchiamento cutaneo. Dona una fresca solară și pentru a lupta împotriva îmbătrânirii pielii. Oferă o senzație
sensazione di benessere. răcoroasă de bună stare.
Lenisce gli arrossamenti cutanei. Calmează înroșirea pielii.
Fissa e aiuta a mantenere a lungo l’abbronzatura. Fixează și ajută la menținerea bronzului.
animale animală.

Dopo la doccia, asciugare la pelle tamponandola con una salvietta După dus, a usca pielea, tamponând cu un prosopel,după care se
e applicare in buona dose su tutto il corpo, facendo penetrare con poate aplica pe tot corpul, cu ușoare masaje circulare.
leggeri massaggi circolari.
Aqua (Water), cetearyl glucoside, Cetearyl alcohol, decyl cocoate, Aloe barbadensis leaf extract, Buthyruspermum parkii butter, Calendula
officinalis extract, Malva sylvestris (mallow) leaf extract, Chamomilla recutita flower extract, Plantago major extract, Tocopheryl Acetate,
allantoin, Mentha piperita oil, Sodium hyaluronate, sodium pca, Fructose, Sorbitol, Hydrolyzed wheat protein, Parfum (Fragrance), Gano-
derma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum extract, Phenoxyethanol, ethyl hexyl glicerin, Sodium dehydroacetate, Sorbic acid, Tetraso-
dium glutamate diacetate.
277
CURA DEL CORPO
SNEP SUNCARE
SPRAY ABBRONZANTE
SNEP SUNCARE SPRAY CHOOSE YOUR
PENTRU BRONZARE LANGUAGE
Item 75035
Abbronzante studiato per rinfrescare l’epidermide e attenuare la Spray pentru bronzare studiat pentru învigorarea epidermei și
sensazione di calore durante l’esposizione al sole con estratto di pentru a atenua senzația de căldură în timpul expoziției la soare.
Ganoderma lucidum. Datorită tirozinei, precursor al melaninei, accelerează pigmentarea
Grazie alla Tirosina, precursore della melanina, accelera la naturale naturala a pieli și favorizează bronzul.
pigmentazione cutanea e favorisce l’abbronzatura. Luptă împotriva deshidratării și înroșirea pielii provocate de soare,
Combatte la disidratazione e gli arrossamenti cutanei provocati da vânt și briza.
sole, vento e salsedine.
Produs potrivit pentru vegani, fabricat fără substanțe de origine
animală.

Vaporizzare frequentemente su viso e corpo durante l’esposizione A vaporiza des pe față și pe tot corpul în timpul expoziției la soare.
solare.
Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Non contiene Doar pentru uz extern. A se evita contactul cu ochii. Nu conține
filtri solari, non protegge dal sole. Un ‘esposizione eccessiva al sole filtre solare, nu protejează de soare. Expunerea excesivă la soare
costituisce un grave rischio per la salute. reprezintă un risc grav pentru sănătate.
Aqua (Water), Glicerin, Salix alba bark extract, Lippia citriodora leaf extract, Sambucus nigra flower extract, Vitis vinifera leaf extract,
menthyl lactate, Sodium hyaluronate, Polysorbate-20, Parfum (Fragrance), tyrosine, Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst. Sporophorum
extract, phenoxyethanol etilhexyl glicerin, Sodium dehydroacetate.
278
BORSA FRIGO
GEANTĂ FRIGORIFICĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 90300
MAKE UP
“Il trucco è la fiducia in sé stesse applicata direttamente in viso.” “Machiajul este încrederea în sine aplicată direct pe față.”
Anonimo Anonim
Per il trucco di tutti i giorni o per i momenti più importanti, Pentru machiajul de zi cu zi, sau pentru cele mai importante
i prodotti della linea professionale Snep Luxury Makeup sono momente, produsele din linia profesională Snep Luxury
altamente performanti e perfetti per esaltare la vostra bellezza. Makeup sunt performante și perfecte pentru a vă pune în valoare
Seguite il vostro stile, create il look più adatto a voi. frumusețea. Urmează-ți stilul, creează look-ul care ți se potrivește
cel mai bine.
MAKE - UP
GLOW PRIMER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75137
Una crema illuminante la cui formula, delicata sulla pelle, lascia un O cremă iluminatoare a cărei formulă, delicată pe piele, lasă un
finish unico e sofisticato sul Make up. finish unic și sofisticat pe machiaj.
L’effetto naturale viene esaltato da punti luce che impreziosiscono Efectul natural este îmbunătățit de puncte de lumină care
il viso ed il decollete’, nascondendo ombre e chiazze. înfrumusețează fața și decolteul, ascunzând umbrele și petele.
Senza conservanti e profumi. Fără conservanți și parfumuri.
Water, Mica, Sorbitol, Calcium aluminum borosilicate, Aloe barbadensis leaf juice, Isopropyl myristate, Potassium palmitoyl hydrolized
wheat protein, Cetearyl alcohol, Polyacrylamide, c13-14 isoparaffin, laureth-7, Olea europaea oil, Silica, Phenethyl alcohol, Hexyl decanol,
Caprylyl glycon, Hexyl decyl laurate, Cetearyl isononanoate, Sodium cetearyl sulfate, ceteareth 20, Glyceryl sterate, Glycerin, Cetearhet-1,
Phenyl Trimethicone, Cetyl palmitate.
Può contenere: CARMINE - CI 77891 – CI 77491 – CI 77499 Poate conține: CARMINE - CI 77891 – CI 77491 – CI 77499
282
VISO
FAȚĂ
NATURAL
SILICON PRIMER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75136
Base trasparente per preparare il viso al make up. Bază transparentă pentru a pregăti fața pentru machiaj.
Minimizza visibilmente le rughe e le piccole imperfezioni con minimizează vizibil ridurile și micile imperfecțiuni cu un polisiliciu.
un particolare polisilicone che riempe intagli e tracce. La pelle Pielea apare imediat uniformă și mai moale pentru a primi mai bine
appare subito uniforme e ammorbidita per meglio accogliere ed și pentru a îmbogăți culoarea. Rezultatul este un efect de mătase
arricchire il colore. Il risultato e’ un effetto seta ed un finish vellutato che și un finish catifelat care elimină punctele strălucitoare și lasă o
elimina i punti lucidi e lascia una superficie opaca pronta da truccare. suprafață mată pregătită pentru machiaj. Gel siliconic, transpa-
Gel silicone, trasparente all’applicazione, tocco soffice e rent pentru aplicație, atingere moale și catifelată, bază optimă
vellutato, base ottimale per trucco, minimizza impefezioni della pentru machiaj, minimizează petele de piele, polimeri pentru o
pelle polimeri per tocco delicato e cremoso, siliconi volatili per atingere delicată și cremoasă, silicoane volatile pentru a crește durata
aumentare la durata del trucco,olioso per facile applicazione. machiajului, uleiuri pentru o aplicare ușoară.
Dimethicone, Cetearyl dimethicone crosspolymer, Isododecane, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance).
283
MAKE - UP
PRO-DUAL
FOUNDATION CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75060 N.2 Item 75061 N.3 Item 75062
Fondo compatto da utilizzare soprattutto per pelli grasse, se Fond compact, de folosit în special pentru pielea grasă, udat cu apă
bagnato con acqua o asciutto per modulare il risultato secondo la sau uscat pentru a modula rezultatul în funcție de finisajul dorit:
finitura desiderata: opaca e fine se applicata a secco più coprente opac și fin, dacă este aplicat pe uscat, mai dens dacă este umezit,
bagnato, ma sempre leggero e impalpabile. dar întotdeauna ușor.
Due prodotti combinati in uno, dove l’applicazione bagnata Două produse combinate în unul singur, la care aplicarea umedă
consente di nascondere le imperfezioni della pelle e uno permite ascunderea imperfecțiunilor pielii și o peliculă extrem de
straordinario film duraturo. durabilă.
Talc, Aluminum Starch Octenysuccinate, Dimethicone, Mica, Zinc stearate, dicalcium Phosphate Dihydrate, Nylon-12, Methicone, Methylpa-
raben, Tocopheryl Acetate, Octyldodecyl stearoyl stearate, Parfum (Fragrance), Octyldodecanol, Retynyl Palmitate, Ethlhexyl Methoxycin-
namate, Ethylparaben, Butylphenyl methylpropional.
Può contenere CI 77163 - CI 77492 - CI 77491 - CI77891 - CI 77499 Poate conține: CI 77163 - CI 77492 - CI 77491 - CI77891 - CI 77499
284
COVER 5K
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75500
N.2 Item 75501 N.3 Item 75502
Tutto in un solo gesto, questo pratico correttore leggero ed ad Totul într-un singur gest, acest anticearcan practic pentru lumină
elevata coprenza nasconde e minimizza borse, occhiaie, linee și acoperire ridicată ascunde și minimizează pungile, cearcănele,
sottili, discromie e imperfezioni. liniile fine, decolorarea și imperfecțiunile.
È un’ illuminante e può essere utilizzato per il make-up Contouring Este un iluminator și poate fi folosit pentru machiajul conturului,
creando rilievi, volumi e ombre. Perfettamente sfumabili tra loro, creând reliefuri, volum și umbre. Perfect fi combinate între ele,
grazie alla distribuzione omogenea dei pigmenti all’interno della datorită distribuției omogene a pigmenților din formulă,
formula, permettono di ottenere uno straordinario risultato tutto permit obținerea unui rezultat extraordinar pe tot parcursul zilei.
il giorno.
Formulazione 5K senza sles e parabeni Filtri Uva / Uvb. Formulă 5K fără sles, parabeni și fără filtre Uva/Uvb.
Proskin (Cell Protector) e azione antiossidante Proskin (Protector celular) și acțiune antioxidantă.
Aqua (Water), Isododecane, Dimethicone, C13-15 Alkane, Titanium dioxide, Polysilicone-11, Polymethylsilsesquioxane, Iron oxide, PEG-10
Dimethicone, Glycerin, Triethylhexanoin, PEG/PPG-18/18 Dimethicone, Trimethilsiloxysilicate, Octyl palmitate, Trihidroxystearin, Polysor-
bate-20, 1,2-hexanediol, Disteardimonium hectorite, Caprylyl glycol, Sodium chloride, Phenethyl alcohol, Carbomer, Triethanolamine, Talc,
Propylene carbonate, Parfum (Fragrance). It may contain: CI77891 - CI 77492 - CI77491 - CI77499
285
MAKE - UP
FLUID HD
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75130 N.2 Item 75131
Il top della gamma dei fondi le maggiori performance che si Vârful gamei de fonduri de tem, cele mai bune performanțe care se
possono chiedere ad un fondotinta. Adatto a tutti i tipi di pelle pot cere unui fond de ten. Adecvat pentru toate tipurile de piele, dar
ma perfetto per le over 35, contiene una alta percentuale di Acido perfect pentru +35, conține un procent mare de Acid hialuronic, și
ialuronico, pertanto consente un perfetto effetto lifting. permite un efect lifting perfect. Pentru prima dată, make-up și skin
Per la prima volta make up e skin care insieme. I colori reali possono care într-un singur produs. Culorile din realitate pot diferi de cele
differire da quelli a video. din clipul video.
Water, Dimethicone, Isododecane, Titanium dioxide, ethylexyl palmitate, cetyl peg/ppg-10/1, Trimethilsiloxisilicate, Pentylene glycol, Di-
steardimonium hectorite, glycerylethilhexanoate/staìearate/adipate, zinc oxide, benzyl pca, Glycerin, aluminium hydroide, stearic acid,
sodium levulinate, Methicone, Butylene glycol, ppg-15 stearyl ether, sodium anisate, Disodium EDTA, arginine pca, Tocopherol, Talc,
Retynyl Palmitate, heliantus annuus seed oil, dimethilmethoxy chromanol, phaeodactylum tricornutum extract, BHT, pentapeptide-28,
Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance).
Può contenere: CI 77891 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77491 - CI 77499 Poate conține: CI 77891 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77491 - CI 77499
286
GET READY CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75138
Descrizione
Pratiche veline opacizzanti GET READY, per assorbire il sebo in
eccesso e contrastare l’effetto lucido, tamponare sulle zone
tendenti a lucidarsi. Confezione da 50 fogli in elegante
contenitore con specchio. Anche sulla vostra base trucco che ritorna
impeccabile e non stratificata di cipria su cipria, evitando l’effetto
occlusivo. Sono composte con una particolare carta assorbente
dall’efficacia purificante.
Pratiche e monouso, sono ideali da tamponare sul viso più volte
per un ritocco veloce durante la giornata. Il contenitore, una volta
terminato diventa un utile porta biglietti da visita. Per un’immagine
sempre in ordine.
Descriere
Încercați șervețelele matifiante pentru ten GET READY pentru a
absorbi excesul de sebum și a contracara efectul strălucitor,
tamponați pe zonele care tind să strălucească.
Pachet de 50 de foi într-un recipient elegant cu oglindă.
Chiar și peste baza de machiaj care va avea un aspect impecabil și
nu stratificat, de pudră , evitând efectul ocluziv.
Acestea sunt realizate cu o anumită hârtie absorbantă cu eficacitate
purificatoare. Practice și de unică folosință, sunt ideale pentru tam-
ponarea feței de mai multe ori pentru un retuș rapid în timpul zilei.
Odată terminat, recipientul devine un suport util pentru cărți de
vizită. Pentru o imagine care este mereu îngrijită.
MAGIC TOWEL CHOOSE YOUR

LANGUAGE
Item 90103
10 salviette compresse da viaggio.
Compatte, pratiche e morbide, le salviette Magic Towel sono
il complemento perfetto per la tua vita dinamica. Versa lentamente
dell’acqua sopra la moneta.
La salvietta inizierà a espandersi quando assorbirà l’acqua.
Una volta che la salvietta si è completamente espansa, puoi
srotolarla e usarla come un normale asciugamano.
10 șervețele comprimate de călătorie.

Compacte, practice și moi, șervețelele Magic Towel sunt
complementul perfect pentru viața ta dinamică. Turnați încet apă
peste monedă. Prosopul va începe să se extindă pe măsură ce
absoarbe apa.
Odată ce șervetelul s-a extins complet, il puteți
derula și folosi ca un prosop normal.
287
MAKE - UP
EYE LINER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75160
Eye liner naturale già diluito in versione matic con facile applicato- Eye liner natural, deja diluat în versiune matic cu aplicator, cu vârf
re con punta in silicone per poter tracciare bordature con estrema din silicon pentru a putea trasa margini în mod foarte natural;
naturalezza, grazie alla sua emulsione previene effetto crack. datorită emulsiei, previne efectul crack.
Water, Pentylene glycol, Sorbitan Stearate, polysorbate 80, Polysorbate-20, Glycerin, ethylhexylglycerinium, Magnesium Aluminum Silicate,
Sodium dehydroacetate, Silica, hydroxypropyl methilcellulose, Potassium sorbate, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Citric acid.
Può contenere CI 77499 Poate conține CI 77499
288
OCCHI
OCHII
EYE & EYEBROW
PENCIL CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.08 Item 75156 N.09 Item 75161
N.10 Item 75157 N.07 Item 75162
Altissima formulazione con elastomeri naturali, rendono queste Creioane de lux cu elastomeri naturali fac ca aceste creioane să fie
matite scorrevoli, resistenti alle temperature e a lunga durata. rezistente la temperatură și de lungă durată.
I colori reali possono differire da quelli a video Culorile reale pot diferi de cei de pe ecrane
Octyldodecyl stearoyl stearate, Cocos nucifera oil C10-18 triglycerides, hydrogenated vegetable oil, Mica, Copernica cerifera cera, Candelil-
la cera, Polyglyceryl-diisostearate, oryzanol, Tocopherol, glyceryl caprylate.Sodium dehydroacetate, Silica, hydroxypropyl methilcellulose,
Potassium sorbate, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Citric acid.
Può contenere (+/-) CI 77891 – CI 77491 – CI 77492 – CI 77499 – CI Poate conține CI 77891 – CI 77491 – CI 77492 – CI 77499 – CI 77510
77510 – CI 77007 – CI 75470 – CI 42090 – CI 15850. – CI 77007 – CI 75470 – CI 42090 – CI 15850.
289
MAKE - UP
MATT SHADOW
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Polveri di ombretto compresse con altissima quantità di pigmento Pudră umbră comprimat cu cantitate foarte mare de pigment
minerale. mineral. Se pot folosi atât în formă uscată cât și udate, perfecte
Si possono utilizzare sia asciutti che bagnati, perfetti per effetti pentru efecte smokey eyes. Culorile din realitate pot diferi de cele
smokey eyes. din clipul video.
I colori reali possono differire da quelli a video.
“Talc, Zinc Stearate, Dimethicone, Zea Mays Starch, Silica, Octyldodecyl Stearoyl Stearate, Mica, Dimethiconol Stearate, Hdi/Trimethylol
Hexyllactone Crosspolymer, Isononyl Isononanoate, Aqua, Lauroyl Lysine, Malus Domestica Fruit Cell Culture Extract, Xanthan Gum, Glyce-
rin, Lecithin, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, Chlorphenesin
Può contenere:CI 77891 - CI 77491 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77007 Poate conține:CI 77891 - CI 77491 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77007
- CI 19140 - CI 77510 - CI 77742 - CI 77289 - CI 77000 - CI 58000 - CI - CI 19140 - CI 77510 - CI 77742 - CI 77289 - CI 77000 - CI 58000 - CI
75470- CI 15850 - CI 42090 - CI 16035 75470 - CI 15850 - CI 42090 - CI 16035
290
PEARL SHADOW
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Le ombre di vibrazione di colore rendono l’aspetto più luminoso e Umbrele de vibrații de culori care oferă un aspect mai luminos și
profondo creando effetti di luce e magici colorati senza fine. profund, creând efecte de lumină și culori magice, fără sfârșit.
Struttura con un tocco di crema e vellutato, aderisce perfettamente Structură cu o notă de cremă și catifelată, aderă perfect la piele, cu
alla pelle concedendo un risultato duraturo effetto long lasting. rezultate de durată, efect long lasting.
I colori reali possono differire da quelli a video Culorile din realitate pot diferi de cele din clipul video.
Mica; Talc; Magnesium Stearate; Octyldodecyl stearoyl stearate; C12-15 alkyl benzoate; Dimethicone; Nylon-12; Dimethiconol; Phe-
noxyethanol; Tocopheryl Acetate; Dehydroacetic Acid
Può contenere:CI 77891 - CI 16035 - CI 77742 - CI 75470 - C I77491 - Poate conține: CI 77891 - CI 16035 - CI 77742 - CI 75470 - C I77491 -
CI 77492 - CI 15850 - CI 77499 - CI 1940 CI 77492 - CI 15850 - CI 77499 - CI 1940
291
MAKE - UP
HD SHADOW
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75110 N.4 Item 75113
N.2 Item 75111 N.6 Item 75115
Ombretto ultrametallico e finitura iridescente, è un meraviglioso Umbră ultrametalică, efect iridescent, este una aliat minunat pentru
alleato per dare al viso un tocco di luce. a oferi luminozitate tenului.
I toni di colore che possono essere creati sono diversi, dal matt Tonurile de culoare care pot fi create sunt diferite, de la mat la
all’ estremamente perlescente. foarte perlat. Se poate folosi cu apă.
Si può utilizzare con acqua. Culorile din realitate pot diferi de cele din clipul video.
I colori reali possono differire da quelli a video.
Mica, Talc, Synthic Fluorphlogopite, Octyldodecyl stearoyl stearate, Caprylic/Capric Tryglycerides, Zea mays starch, Nylon-12, Dimethicone,
paraffinum liquidum (mineral oil), Phenoxyethanol, Sorbic acid, cetearyl ethylhexanoate/stearate/adipate, cobalt titanium oxide, ppg-25-
laureth-25, calcium sodium borosilicate, Chlorphenesin, c13-14 isoparaffin, Calcium aluminum borosilicate, laureth-7, alumina, Xanthan
gum, tin oxide, Silica.
Può contenere:CI 77891 - CI 77742 - CI 75470 - CI 77007 - CI 16035 - Poate conține: CI 77891 - CI 77742 - CI 75470 - CI 77007 - CI 16035 -
CI 19140 - CI 77491 - CI 77492 - CI 77499 - CI 77510 - CI 77288 CI 19140 - CI 77491 - CI 77492 - CI 77499 - CI 77510 - CI 77288
292
EYE PENCIL &
LIP PENCIL
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.01 Item 75150 N.05 Item 75153
N.03 Item 75151 N.06 Item 75154
N.04 Item 75152 N.07 Item 75155
Altissima formulazione con elastomeri naturali, rendono queste Formula deosebită cu elastomeri naturali face ca aceste creioane
matite scorrevoli, resistenti alle temperature e a lunga durata, să fie fluide, rezistente la temperatură, de lungă durată, pot fi folo-
possono essere usate come rossetti se riscaldate. site ca ruj dacă sunt încălzite.
I colori reali possono differire da quelli a video. Culorile din realitate pot diferi de cele din clipul video.
Octyldodecyl stearoyl stearate, Cocos nucifera oil C10-18 triglycerides, hydrogenated vegetable oil, Mica, Copernica cerifera cera, Candelilla
cera, Polyglyceryl-diisostearate, oryzanol, Tocopherol, glyceryl caprylate.
Può contenere (+/-) CI 77891 – CI 77491 – CI 77492 – CI 77499 – CI Poate conține: CI 77891 – CI 77491 – CI 77492 – CI 77499 – CI 77510
77510 – CI 77007 – CI 75470 – CI 42090 – CI 15850. – CI 77007 – CI 75470 – CI 42090 – CI 15850.
293
MAKE - UP
MASCARA
NATURAL VOLUME
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75100
Riscaldare con le mani prima dell’uso (soprattutto in inverno). Încălziți în mână înainte de utilizare (mai ales pe timpul iernii).
Il primo mascara completamente naturale a base di cere ed estratti Primul rimel complet natural pe bază de ceară și extracte vegetale.
vegetali.
Effetto extravolume senza incollare le ciglia, facile da rimuovere e Efect extravolum fără a lipi genele, ușor de șters; hrănitor pentru
nutriente per i bulbi piliferi. foliculii piliferi.
Water, Glyceryl sterate, cera microcristallina, ricinus communis seed oil, Copernica cerifera cera, vp/hexadecene copolymer, acrylates co-
polymer, palmitic acid stearic acid, Propylene glycol, Polyvinyl alcohol (PVOH), Triethanolamine, c12-16 alcohols, Phenoxyethanol, Sodium
dehydroacetate, Lecithin, Tocopherol, Tropolone, Ascorbyl palmitate, Citric acid.
Può contenere CI 77499 Poate conține CI 77499
294
MASCARA
WATERPROOF
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75190
Nuova formulazione di mascara con resine naturali, adatto alle Noua formula de rimel cu rășini naturale, potrivită pentru femei
persone più esigenti ,che vogliono rimanere in ordine con il make exigente, care doresc să rămână în ordine cu Makeup-ul toată ziua,
up tutto il giorno, anche in acqua (mare/piscina). chiar și în apă (mare / piscină).
Water, Styrene, Acrylates, Ammonium methacrylate copolymer, Paraffin, Synthetic beeswax, Glyceryl sterate, Pentylene glycol, Hydro-
genated polycyclopentadie, Potassium cetyl phosfate, Copernicia cerifera (carnuba) wax, Butylene glycol, Caprylyl glycol, 1,2-hexanediol,
Carbomer, Polyethylene, Sodium hydroxide, c11-15 pareth-7, Phenoxyethanol, Sodium laureth-12 sulfate, Tetrasodium edta, Potassium
sorbate, Tocopherol, Tropolone.
295
MAKE - UP
MATT LIP
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75090 N.2 Item 75091
N.3 Item 75092 N.7 Item 75096
Formulazione di rossetti con vitamine, soluzioni idratanti in 9 colori Formulă de rujuri cu vitamine, soluții hidratante în 9 culori opace
opachi attualissimi con effetto lunga durata. actuale, cu efect de lungă durată.
Caprylic/Capric Tryglycerides, C12-15 alkyl benzoate, Kaolin, Mica, Hydrogenated Ianolin, Silica, Polyethylene, Nylon-12, Ozokerite, Aqua
(Water), Ethylhexyl methoxycinnamate, Copernica cerifera cera, Candelilla cera, Tocopheryl Acetate, Phenethyl alcohol, Caprylyl glycon,
Cetyl phosphate, Parfum, Lecithin, PVP, Chlorphenesin, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Disodium EDTA, Citric acid, BHT.
Può contenere: CI 77891 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77491 - CI 77499 - Poate conține: CI 77891 - CI 77492 - CI 77288 - CI 77491 - CI 77499 -
CI 15850 - CI 45410 - CI 73360 - CI 19140 - CI 15985 - CI 42090 CI 15850 - CI 45410 - CI 73360 - CI 19140 - CI 15985 - CI 42090
296
LABBRA
BUZELE
EXTREME LIP
WATERPROOF CHOOSE YOUR
LANGUAGE
N.1 Item 75170 N.6 Item 75175
N.2 Item 75171 N.4 Item 75173
N.3 Item 75172
La rivoluzione della tinta labbra, formulazione ad alta tenuta in cre- Revoluția în domeniul rujului, formulă rezistentă sub formă de
ma liquida, ideale per chi non vuole ritoccare il rossetto durante il cremă lichidă, ideal pentru persoanele care nu mai doresc să se
giorno e sentirsi sempre in ordine. atingă de ruj în timpul zilei dar să se simtă mereu bine.
Si consiglia l’uso di un burro di cacao prima di applicare il prodotto. Se recomandă a se folosi un unt de cacao înainte de a aplica
Il prodotto e’ resistente all’acqua e liposolubile. produsul. Produsul este rezistent la apă și liposolubil.
Isododecane, C13-15 Alkane, Dimethicone, Trimethilsiloxisilicate, Ethylhexyl palmitate, Dimethicone (And) Polysilicone-11, Polymethylsilse-
squioxane, Triethylhexanoin, Cera alba, PEG-10 Dimethicone, Trihydroxystearin, Copernica cerifera cera, Candelilla cera, Disteardimonium
hectorite, Tocopheryl Acetate, 1,2-hexanediol, Parfum, Phenethyl alcohol, Caprylyl glycon, Propylen carbonate.
Può contenere:CI 77891 – CI 45410 – CI 15850 – CI 77492 – CI 77499 Poate conține: CI 77891 – CI 45410 – CI 15850 – CI 77492 – CI 77499
– CI 77742 – CI 42090 – CI 19140 – CI 77510 - CI 16035 – CI 77742 – CI 42090 – CI 19140 – CI 77510 - CI 16035
297
MAKE - UP
SHIMMER
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75185
Una perla luminiscente che aggiunge un tocco finale unico al Vs. O perlă luminiscentă care adaugă o notă finală unică machiajului
makeUp. Un esplosione di di lucentezza con pochi tocchi di polvere tău. O explozie de strălucire cu câteva atingeri de pulbere pentru a
per esaltare i punti piu’ preziosi del viso. La formulazione esclusiva spori cele mai prețioase puncte ale feței.
permette di aderire al trucco senza leganti o colle aggiunte. Formularea exclusivă permite aderarea la machiaj fără adaosuri
sau lianți
Talc, Mica, Ethylparaben, Methylparaben, Propylparaben, Phenoxyethanol.
Può contenere:CI 77891 - CI 15850 - CI 19140 - CI 42090 - CI 45410 - Poate conține: CI 77891 - CI 15850 - CI 19140 - CI 42090 - CI 45410 -
CI 77491 - CI 77492 - CI 77499 CI 77491 - CI 77492 - CI 77499
298
LIP GLOSS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 75186
Item 75188
Una texture con un finish radiante e luminoso che garantisce una O textură cu un finish radiant și luminos care garantează buze mai
morbidezza e plasticita’ delle labbra ed una sensazione di confort fine și oferă plasticitate acestora și o senzație de confort în timpul
durante l’applicazione. Le labbra torneranno all’antico splendore aplicării. Buzele își vor recăpăta strălucirea cu o lumină nouă și mai
con una luce nuova e piu’ intensa. intensă.
Hydrogenated Polyisobutene, Octyldodecanol, Polybutene, Silica dimethyl silylate, Aromas, Glyceryl laurate, Tocopheryl nicotinate, vanillyl
butyl ether, Tocopherol.
Può contenere:CI 77891 - CI 15850 - CI 19140 - CI 42090- CI 45410 - Poate conține: CI 77891 - CI 15850 - CI 19140 - CI 42090- CI 45410 - CI
CI 77491 - CI 77492 - CI 77499. 77491 - CI 77492 - CI 77499.
299
PROFUMI
PARFUMURI
“Il profumo è l’accessorio di moda basilare, indimenticabile, “Parfumul este accesoriul de bază, de neuitat al modei,
non visto, quello che preannuncia il tuo arrivo e prolunga la tua nevăzut, cel care îți anunță sosirea și îți prelungește plecarea.”
partenza.”
Coco Chanel Coco Chanel
Scopri l’intensità e la freschezza dei nostri profumi. Fragranze Descopera intensitatea și prospețimea parfumurilor noastre.
evocative, inebrianti e senza tempo. Per un impalpabile risveglio dei Parfumuri evocatoare, amețitoare și atemporale. Pentru o trezire
sensi. intangibilă a simțurilor.
PROFUMI
PARFUMURI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 20101 Item 20104 Item 20107
Item 20102 Item 20105 Item 20108
Item 20103 Item 20106 Item 20109
Item 20110 Item 20113 Item 20116
Item 20111 Item 20114 Item 20117
Item 20112 Item 20115 Item 20118
AGRUMI - MARINO CITRICE - MARINE
SPEZIATO - BOISÈ SPICE - BOISÈRE
FIORITO - AMBRATO FLORAL - CHIHLIMBAR
302
PROFUMI PARFUMURI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 20206 Item 20216
Item 20207 Item 20217
Item 20208 Item 20218

Item 20201
Item 20209 Item 20219
Item 20202
Item 20210 Item 20220
Item 20203
Item 20204 Item 20211 Item 20221
Item 20205 Item 20212 Item 20222
Item 20213 Item 20223
Item 20214 Item 20224
Item 20215 Item 20225
FLOREALE - FRUTTATA FLORAL - FRUCTAT
SPEZIATO - BOISÈ SPICE - BOISÈRE
AGRUMATA - FRESCA CITRICE - PROASPĂT
303
PROFUMI
PARFUMURI
CAMPIONI
SAMPLES
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00650
8 Mini spray da 10ml nelle 8 profumazioni disponibili

Fiesole, Colline Senesi, Prato Fiorito, Giardino di Boboli, Castelli in
Chianti, Limonaia dei Medici, Estate al Forte, Porto Azzurro.
304
BASTONCINI
BEȚISOARE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00692
BASTONCINI DI BAMBU’ PER PROFUMO AMBIENTE 500ml/1 Lt
BEȚISOARE DIN BAMBUS - ODORIZANT CAMERĂ 500ml/1 Lt
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00691
BASTONCINI DI BAMBU’ PER PROFUMO AMBIENTE 250ml
BEȚISOARE DIN BAMBUS - ODORIZANT CAMERĂ 250ml
305
PROFUMI
PARFUMURI
FIESOLE

LANGUAGE LANGUAGE
RICARICA/ REÎNCĂRCARE 250 ml
250 ml Item 00685

Item 00681 RICARICA / REÎNCĂRCARE 500 ml
500 ml Item 00686

Item 00682 RICARICA / REÎNCĂRCARE 2 X 500 ml
1 Lt Item 00687
Item 00688
COLLINE SENESI

LANGUAGE LANGUAGE
RICARICA / REÎNCĂRCARE 250 ml
250 ml Item 00675

500 ml Item 00676

1 Lt Item 00677
Item 00678
306
AMBIENTE AMBIENT
PRATO FIORITO

LANGUAGE LANGUAGE
250 ml Item 00665

500 ml Item 00666

1 Lt Item 00667
Item 00668
GIARDINO DI BOBOLI

LANGUAGE LANGUAGE
250 ml Item 00655

500 ml Item 00656

1 Lt Item 00657
Item 00658
307
PROFUMI
PARFUMURI
CASTELLI IN CHIANTI

LANGUAGE LANGUAGE
250 ml RICARICA/ REÎNCĂRCARE 250 ml

Item 00641 Item 00645
500 ml RICARICA / REÎNCĂRCARE 500 ml
Item 00642 Item 00646
1 Lt RICARICA / REÎNCĂRCARE 2 X 500 ml
Item 00643 Item 00647
RICARICA / REÎNCĂRCARE 6 X 500 ml
Item 00648
LIMONAIA DEI MEDICI

LANGUAGE LANGUAGE

Item 00635
250 ml
Item 00636
500 ml
Item 00637
1 Lt
Item 00638
308
ESTATE AL FORTE

LANGUAGE LANGUAGE

Item 00625
250 ml
Item 00626
500 ml
Item 00627
1 Lt
Item 00628
PORTO AZZURRO

LANGUAGE LANGUAGE

Item 00615
250 ml
Item 00616
500 ml
Item 00617
1 Lt
Item 00618
309
EASELINE
“I piccoli mali sono le sorgenti del nostro dolore. “Răutățile mici sunt sursele durerii noastre.
Gli uomini non inciampano nelle montagne ma sulle pietre.” Oamenii nu se împiedică de munți, ci de pietre.”
Antico Proverbio Proverb antic
I capi della linea EaseLine sono prodotti con un innovativo filato Articolele de îmbrăcăminte din linia EaseLine sunt confecționate
capace di riflettere i raggi infrarossi emessi dal corpo e dintr-un fir inovator care reflectă razele infraroșii emise de corp și le
restituirli con la stessa lunghezza d’onda, alleviando così dolori e returnează cu aceeași lungime de undă, ameliorând astfel durerea
infiammazioni. Studi clinici dimostrano che sono attivi anche sulla și inflamația. Studiile clinice arată că acestea sunt active și asupra
cellulite. Per un benessere quotidiano tutto da indossare. celulitei. Pentru o stare de bine zilnică într-o formă portabilă.
EASYLINE
COPRICUSCINO
FATA DE PERNA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00507
2x Item 00508
GINOCCHIERA
GENUNCHIERĂ
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00506
SCIARPA
EȘARFA
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00505
312
EASELINE
LEGGINS
LEGGINS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00502
SHORT
PANTS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00501
CANOTTA
MAIOU FEMEIE
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00503
313
EASYLINE
SHORT
PANTS
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00501
MAGLIA
TRICOU BĂRBAȚI
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00504
SCALDACOLLO
ÎNCĂLZITOR DE GÂT
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Item 00509
314
MISURE - MĂSURI
A
L
Item Size A L H B
H 00501FS S 25 cm 25,5 cm 38 cm 12 cm
00501FM M 27 cm 30 cm 40 cm 13 cm
00501FL L 29 cm 32 cm 42 cm 14 cm
B
A
L Item Size A L H B
H 00501MM M 28 cm 31 cm 44 cm 12,5 cm
00501ML L 30 cm 33,5 cm 46,5 cm 14 cm
L Item Size A L H
00503S S 17 cm 30 cm 53 cm
H 00503M M 17 cm 32 cm 56,5 cm
00503L L 21 cm 36 cm 60 cm
Item Size A L H B
00502XS XS 24 cm 28 cm 70 cm 8 cm
H 00502S S 24 cm 28,5 cm 75 cm 9 cm
00502M M 27 cm 30,5 cm 76 cm 9 cm
00502L L 30,5 cm 33 cm 79 cm 10 cm
00502XL XL 30,5 cm 37,5 cm 82 cm 11 cm
Item Size A L H
H
00504M M 39,5 cm 44 cm 60 cm
00504L L 43 cm 49 cm 65 cm
00504XL XL 43 cm 49 cm 69 cm
L
315
BE
BIO EFFECTIVE
“Credo che avere la terra e non rovinarla sia la più bella forma d’arte “Cred că a avea pământ și a nu-l strica este cea mai frumoasă formă
che si possa desiderare.” de artă pe care ți-o poți dori.”
Andy Wharol Andy Wharol
A base di microorganismi effettivi, questo probiotico Bazat pe microorganisme eficiente, acest detergent probiotic este
detergente è perfetto per la pulizia di tutta la casa. Biologico, e privo perfect pentru curățarea întregii case. Organic și lipsit de efecte
di effetti tossici per la nostra salute contrasta in modo naturale i toxice asupra sănătății noastre, acesta contracarează în mod
germi patogeni, i cattivi odori, e gli allergeni, rendendo gli natural germenii patogeni, mirosurile neplăcute și alergenii, făcând
ambienti più sani e puliti. camerele mai sănătoase și mai curate.
“La combinazione di circa 80 microorganismi è capace di “Combinația de aproximativ 80 de microorganisme este capabilă să
decomporre la materia organica in modo da promuovere la vita” descompună materia organică într-un mod care promovează viața”
Teruo Higa Teruo Higa

BE BIO EFFECTIVE
BIOEFFECTIVE
Item 00558 Item 00556
2 BIO EFFECTIVE + SPRUZZATORE e BIO EFFECTIVE SNEP

SET SPRAY GRATIS
BIO EFFECTIVE SNEP
2 BIO EFFECTIVE + PULVERIZATOR & CHOOSE YOUR CHOOSE YOUR
SET SPRAY GRATIS LANGUAGE LANGUAGE
Item 90250 Item 00557
SPRUZZATORE BIOEFFECTIVE 5 PZ SPRUZZATORE BIOEFFECTIVE

PULVERIZATOR BIOEFFECTIVE 5 BUC PULVERIZATOR BIOEFFECTIVE
LANGUAGE LANGUAGE
TRAVEL SET SPRAY

Item 90105
CHOOSE YOUR
LANGUAGE
Descrizione
6 Bottiglie da 100 ml brandizzate Snep per condividere e portare
sempre con te i tuoi prodotti preferiti anche in aereo.
Descriere
6 sticle de 100 ml marca Snep pentru a le împărtăși și a purta mereu
cu tine produsele tale preferate chiar și în avion.
318
TRE CATEGORIE DI MICRORGANISMI TREI CATEGORII DE
MICROORGANISME
1. Microrganismi patogeni e della putrefazione 1. Microorganisme patogene şi de putrefacţie
2. Microrganismi rigenerativi o fermentativi 2. Microorganisme regenerative sau fermentative
3. Microrganismi neutrali, opportunisti 3. Microorganisme neutre, oportuniste
Secondo il Prof. Higa vi sono solo poche famiglie di microrgani- Potrivit prof. Higa există doar câteva familii de microorganisme
smi che decidono se in un ambiente devono svilupparsi processi care decid dacă într-un mediu trebuie să se dezvolte procese rege-
rigenerativi o processi degenerativi. nerative sau procese degenerative.
La maggior parte dei microrganismi si comporta da opportunisti, Majoritatea microorganismelor se comportă ca oportuniste, adică
sostengono cioè sempre il gruppo più numeroso. sprijină întotdeauna grupul cel mai numeros.
In un ambiente neutrale il rapporto è equilibrato e nessun gruppo Într-un mediu neutru raportul este echilibrat şi niciun grup nu este
è dominante. Questa situazione però è molto rara in natura, se si dominant. Această situaţie este însă foarte rară în natură, dacă apa-
verifica, è solo per un breve tempo. re, este doar pentru scurt timp.
Un ambiente malsano è dominato da batteri patogeni e della Un mediu nesănătos este dominat de bacterii patogene şi de putre-
putrefazione che attirano gli opportunisti dalla loro parte. facţie care atrag oportuniştii de partea lor. Acesta este cazul multor
È questo il caso di molti terreni coltivati con un largo uso di terenuri cultivate cu o amplă utilizare a erbicidelor şi a îngrășămint-
erbicidi e concimi sintetici che distruggono i microrganismi. elor sintetice care distrug microorganismele. În această situaţie,
In questa situazione, i germi patogeni diventano più potenti. germenii patogeni devin mai puternici. Terenurile sunt sărace şi
I terreni sono impoveriti e permettono di far crescere solo piante permit creşterea doar a unor plante slab dezvoltate sau bolnave.
deboli o malate. Per ottenere un raccolto sicuro, quindi, si devono Prin urmare, pentru a obţine o recoltă sigură trebuie utilizate multe
utilizzare molti concimi ed erbicidi. îngrăşăminte şi erbicide.
Ciò non accade solo in agricoltura. Acest lucru nu se întâmplă doar în agricultură. Chiar şi în casele no-
Anche nelle nostre case, ed in tutti gli ambienti confinati, la astre, şi în toate mediile închise, prezenţa microorganismelor pato-
presenza di microrganismi patogeni nell’aria e nelle superfici, gene în aer şi pe suprafeţe, precum şi folosirea produselor chimice
nonché l’uso di prodotti chimici detergenti o disinfettanti, hanno de curăţare sau a dezinfectanţilor, au favorizat dezvoltarea
favorito lo sviluppo di ceppi patogeni resistenti. tulpinilor patogene rezistente.
Con l’utilizzo dei microrganismi Bio Effective, è possibile migliorare Cu ajutorul microorganismelor efective, putem îmbunătăţii orice
qualsiasi ambiente: mediu:
infatti non hanno controindicazioni, non provocano allergie e într-adevăr nu au contraindicaţii, nu provoacă alergii şi sunt
sono sicuri per l’uomo e per gli animali. sigure pentru om şi pentru animale
L’inquinamento presente all’interno delle nostre abitazioni, può Poluarea prezentă în interiorul locuinţelor noastre, poate fi de 50 de
essere 50 volte superiore all’inquinamento esterno. ori mai mare decât poluarea externă.
Ciò è dovuto a fattori diversi: presenza di polvere, allergeni, Acest lucru se datorează unor diferiţi factori: prezenţa prafului, a
muffe, virus, batteri e residui chimici derivanti dall’uso di detergenti alergenilor, mucegaiului, viruşilor, bacteriilor şi reziduurilor chimice
e sanificanti. derivate din folosirea detergenţilor şi a dezinfectanţilor.
Alcune persone soffrono di allergie, mal di testa, dermatiti che si Unele persoane suferă de alergii, durere de cap, dermatite care se
manifestano soprattutto all’interno della propria abitazione o nel manifestă în special în interiorul propriei locuinţe sau la locul de
luogo di lavoro. muncă. Este vorba despre Sindromul clădirii bolnave, patologie care
Si tratta della Sindrome dell’edificio malato, patologia in forte este într-o creştere rapidă.
aumento.
Inoltre, alcuni prodotti chimici provocano la resistenza batterica În plus, unele produse chimice provoacă rezistenţa bacteriană, ceea
rendendo l’ambiente contaminato chimicamente e batteriologica- ce face ca mediul să devină contaminat chimic şi bacteriologic.
mente.
Cosa possiamo fare per tornare ad avere un ambiente salubre? Ce putem face să ne întoarcem la un mediu sănătos?
I Microrganismi Bio Effective ci vengono in aiuto, contrastando i Microorganismele Efective vin în ajutorul nostru, controlând ger-
germi patogeni, i cattivi odori, e gli allergeni e rendendo gli ambienti menii patogeni, mirosurile neplăcute, şi alergenii şi făcând ca me-
più sani e puliti. diul să devină mai sănătos şi mai curat.
Con i Microrganismi Bio Effective è possibile detergere e pulire Cu Microorganismele efective este posibilă curăţarea şi dezin-
ambienti e superfici utilizzando un unico prodotto biologico, fectarea mediilor şi a suprafeţelor prin utilizarea unui produs
naturale e privo di effetti tossici per la nostra salute. biologic, natural şi fără efecte toxice pentru sănătatea noastră.
319
Snep SpA
Viale Italia 1 - 56038 - Ponsacco (PI) - Italy
[email protected] - www.mysnep.com
Snep SpA
Snep SpA
Snep SpA
LAVORA LUCREAZĂ
CON NOI CU NOI
Diventare Incaricato SNEP ti permetterà di poter guadagnare un A deveni distribuitor SNEP îți va permite să câștigi un venit
reddito in più da aggiungere alle tue attuali entrate e, perché no, suplimentar pe care să îl adăugi la venitul curent și, de ce nu, să
proseguire un percorso che potrebbe portarti all’indipendenza continui pe o cale care te poate conduce la independența
economica. economică.
Quello che fa la differenza è che SNEP produce una Ceea ce face diferența este că SNEP produce o linie extraordinară
straordinaria linea di prodotti che va dai Sostitutivi di pasto per il de produse, de la înlocuitori de masă pentru controlul greutății,
controllo del peso, agli Integratori alimentari, e infine a una linea di la suplimente alimentare și, în cele din urmă, la o linie de produse
prodotti di caffetteria addizionati con sostanze botaniche di notevole de cafea adăugate cu substanțe botanice de interes considerabil.
interesse. In sostanza noi produciamo quello che la gente Practic producem ceea ce doresc oamenii, la prețuri de interes si-
vuole, a prezzi di sicuro interesse, grazie alla nostra produzione gur, datorită producției noastre exclusiv italiene.
esclusivamente italiana. Dacă ai încredere în această oportunitate și îi ajuți pe alții să facă
Se avrai fiducia in questa opportunità e aiuterai gli altri a fare lo același lucru, poți transforma această afacere într-o carieră și pro-
stesso, potrai trasformare questo business in una carriera, e babil știi deja că acest lucru se întâmplă și cu alte persoane ca tine.
probabilmente già saprai che questo sta accadendo ad altre Oricine se poate înscrie, înscrierea este GRATUITĂ!
persone come te.
Tutti possono aderire, iscriversi è GRATUITO! Te interesează o oportunitate care îți poate îmbunătăți viața din
Ma sei interessato ad un’opportunità che possa migliorare la tua punct de vedere financiar? Și ești gata să construiești o afacere
vita da un punto di vista finanziario? E sei pronto a costruire un din care să câștigi comisioane instantanee care să îți răsplătească
business per guadagnare commissioni immediate che ti ripaghino eforturile?
dei tuoi sforzi?
Iată pașii pentru a începe:
Questi sono i passi per iniziare: Înscrie-te pe site-ul web, acest lucru îți oferă șansa de a deveni un
Iscriviti sul sito web, ciò ti offre la possibilità di diventare Incaricato distribuitor SNEP și îți oferă toate instrumentele de care ai nevoie
SNEP e ti dà tutti gli strumenti necessari per iniziare a far conoscere pentru a începe să sensibilizați SNEP.
SNEP.
Vei avea un manual cu toate explicațiile planului de compensa-
Avrai a disposizione un manuale con tutte le spiegazioni del re și un site web (e-commerce) care îți va permite să comanzi ție
piano compensi e un sito web (e-commerce) che ti permetterà fin da și clienților tăi și să primeștii un comision de 25% (PV) pentru
subito di far ordinare ai tuoi clienti e ricevere una provvigione del \produsele cumpărate de către clienții dvs.
25% (dei P.V.) sui prodotti ordinati dai tuoi clienti.
Vei avea posibilitatea de a avea un back-office pentru a-ți controla
Avrai la possibilità di avere un back-office per il controllo delle tue operațiunile și a gestiona comenzile și clienții și veți avea, de aseme-
operazioni e gestire ordini e clienti, ed avrai inoltre la possibilità di nea, capacitatea de a începe să adăugi alte persoane la grupul tău
iniziare a inserire altre persone nel tuo gruppo per far crescere il pentru a dezvolta propria afacerea.
tuo business.
Be your business: SNEP is the future, with you.
Be your business: SNEP is the future, with you.

Snap Ita Rou

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Snap Ita Rou

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Snap Ita Rou

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Giorgio Burgalassi

(C.E.O. Snep SpA)

CONTROLLO DEL PESO | CONTROLUL GREUTĂȚII

INTEGRATORI ALIMENTARI | SUPLIMENTE

ALIMENTI FUNZIONALI | ALIMENTE FUNCȚIONALE

CHOCO CUP 170

PROFUMI | PARFAMURI 302

CURA DEL CORPO | ÎNGRIJIRE CORPORALĂ

DREAM VISION 192

VISO | FAȚĂ 282

VEGAN PLUS CACAO PLUS VEGAN CACAO

Modalità d’uso Cum se folosește

VALORI NUTRIZIONALI VALORI NUTRITIVE

Valore energetico 911,88 kj / Valoare energetică 911,88 kj /

Grassi di cui 7,23 g - grăsimile menționate 7,23 g -

Acidi grassi saturi 4,03 g - Acizi grași saturați 4,03 g -

Acido linoleico 1,08 g - acid linoleic 1,08 g -

Carboidrati 18,48 g - Carbohidrați 18,48 g -

Di cui: zuccheri 17,95 g - din care zaharuri 17,95 g -

Fibre Alimentari 1,9 g - fibre alimentare 1,9 g -

Proteine 18,53 g - Proteine 18,53 g -

Sale 0,593 g - Sare 0,593 g -

Vitamina D (Colecalciferolo) 2 mcg 40% Vitamina D (Colecalciferol) 2 mcg 40%

Vitamina C (Acido L-ascorbico) 32 mg 40% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 32 mg 40%

Vitamina B2 (Riboflavina) 0,56 mg 40% Vitamina B2 (Riboflavină) 0,56 mg 40%

Vitamina B3 (Nicotinamide) 6,4 mg 40% Vitamina B3 (Nicotinamida) 6,4 mg 40%

Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40% Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40%

Potassio 760 mg 38% Potasiu 760 mg 38%

Calcio 397 mg 50% Calciu 397 mg 50%

Fosforo 280 mg 40% Fosfor 280 mg 40%

Magnesio 150 mg 40% Magneziu 150 mg 40%

Ferro 5,3 mg 38% Fier 5,3 mg 38%

Zinco 3,8 mg 38% Zinc 3,8 mg 38%

Rame 0,4 mg 40% Cupru 0,4 mg 40%

Manganese 0,8 mg 40% Mangan 0,8 mg 40%

Selenio 22 mcg 40% Seleniu 22 mcg 40%

Iodio 60 mcg 40% Iod 60 mcg 40%

Sodio 256 mg - Sodiu 256 mg -

*VNR = Valori Nutritivi di Riferimento *VNR = Valorea Nutrițională de Referință

PLUS VANIGLIA PLUS VANILIE

VALORI NUTRIZIONALI VALORI NUTRITIVE

*VNR = Valori Nutritivi di Riferimento *VNR = Valorea Nutrițională de Referință

PLUS CAPPUCCINO PLUS CAPPUCCINO

Modalità d’uso Cum se folosește

VALORI NUTRIZIONALI VALORI NUTRITIVE

Valore energetico 903,63 kJ / Valoare energetică 903,63 kJ /

Grassi di cui 6,79 g - grăsimile menționate 6,79 g -

Acidi grassi saturi 2,95 g - Acizi grași saturați 2,95 g -

Acido linoleico 1,08 g - acid linoleic 1,08 g -

Carboidrati 21,67 g - Carbohidrați 21,67 g -

Di cui: zuccheri 18,49 g - din care zaharuri 18,49 g -

Fibre Alimentari 1,29 g - fibre alimentare 1,29 g -

Proteine 16,97 g - Proteine 16,97 g -

Sale 0,443 g - Sare 0,443 g -

Vitamina D (Colecalciferolo) 2 mcg 40% Vitamina D (Colecalciferol) 2 mcg 40%

Vitamina C (Acido L-ascorbico) 32 mg 40% Vitamina C (Acid L-ascorbic) 32 mg 40%

Vitamina B2 (Riboflavina) 0,56 mg 40% Vitamina B2 (Riboflavină) 0,56 mg 40%

Vitamina B3 (Nicotinamide) 6,4 mg 40% Vitamina B3 (Nicotinamida) 6,4 mg 40%

Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40% Vitamina H (Biotina) 20 mcg 40%

Potassio 760 mg 38% Potasiu 760 mg 38%

VNR = Valori Nutritivi di Riferimento VNR = Valorea Nutrițională de Referință

VNR = Valori Nutritivi di Riferimento VNR = Valorea Nutrițională de Referință

VNR = Valori Nutritivi di Riferimento VNR = Valorea Nutrițională de Referință

VNR = Valori Nutritivi di Riferimento VNR = Valorea Nutrițională de Referință

VNR = Valori Nutritivi di Riferimento VNR = Valorea Nutrițională de Referință