Curuți: Diferență între versiuni
m →Istorie |
|||
(Nu s-au afișat 9 versiuni intermediare efectuate de alți 6 utilizatori) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[File:Kuruc_labanc_csatajelenet1.jpg|thumb|300x300px|Bătălia dintre curuți și lobonți.]] |
{{Referinte}}[[File:Kuruc_labanc_csatajelenet1.jpg|thumb|300x300px|Bătălia dintre curuți și lobonți.]] |
||
'''Curuți''' (din {{hu|kuruc}}, plural ''kurucok'' în trad. "haiduc") este numele dat inițial în [[Ungaria]] și [[Transilvania]] cetelor de răsculați conduse de [[Gheorghe Doja]] ([[1514]]). Ulterior au primit aceeași denumire participanții de diferite etnii la lupta antihabsburgică (antiaustriacă) între 1671 și 1711 sub conducerea lui [[Francisc Rákóczi al II-lea]]. Adversarii curuților au fost [[lobonți|lobonții]]. |
'''Curuți''' (din {{hu|kuruc}}, plural ''kurucok'' în trad. "haiduc") este numele dat inițial în [[Ungaria]] și [[Transilvania]] cetelor de răsculați conduse de [[Gheorghe Doja]] ([[1514]]). Ulterior au primit aceeași denumire participanții de diferite etnii la lupta antihabsburgică (antiaustriacă) între 1671 și 1711 sub conducerea lui [[Francisc Rákóczi al II-lea]]. Adversarii curuților au fost [[lobonți|lobonții]]. |
||
De-a lungul timpului, termenul kuruc a ajuns să desemneze maghiarii care pledează pentru o independență națională strictă, iar termenul „lobonți” pentru a desemna maghiarii care susțin cooperarea cu puteri externe. Termenul curuț este folosit atât în sens pozitiv pentru a însemna „patriotic”, cât și în sens negativ pentru a însemna „șovinist”. Termenul de [[lobonți|lobonți]] este aproape întotdeauna folosit într-un sens negativ pentru a însemna „neloial” sau „trădător”. |
De-a lungul timpului, termenul kuruc a ajuns să desemneze maghiarii care pledează pentru o independență națională strictă, iar termenul „lobonți” pentru a desemna maghiarii care susțin cooperarea cu puteri externe. Termenul curuț este folosit atât în sens pozitiv pentru a însemna „patriotic”, cât și în sens negativ pentru a însemna „șovinist”. Termenul de [[lobonți|lobonți]] este aproape întotdeauna folosit într-un sens negativ pentru a însemna „neloial” sau „trădător”. |
||
Armata curuților a fost compusă în mare parte din nobili și iobagi din Ungaria |
Armata curuților a fost compusă în mare parte din nobili și iobagi din Ungaria Inferioară sărăcită, inclusiv protestanți maghiari țărani<ref>Sándor Bonkáló, The Rusyns, Carpatho-Rusyn Research Center, 1990 p. 22</ref> și [[slavi]].<ref>Július Bartl, Istoria slovacă: cronologie și lexic, Editura Bolchazy-Carducci, 2002, p. 257</ref> Au reușit să cucerească mari părți ale Ungariei în mai multe revolte din Transilvania înainte de a fi învinși de trupele imperiale habsburgice. Răscoala curuților s-a încheiat în [[1711]] prin [[Pacea de la Sătmar]] ([[Satu Mare]]). Cetatea ''Sólyomkővár'' (azi [[Șinteu]]), bază militară și centru de rezistență a curuților, a fost distrusă și depopulată. La [[Șinteu]] au fost colonizați slovaci. |
||
== Nume == |
== Nume == |
||
Cuvântul '' |
Cuvântul ''curut'' a fost folosit pentru prima dată în 1514 pentru țăranii înarmați conduși de [[Gheorghe Doja]].<ref>{{Cite book|last=Jankowski|first=Tomek E.|title=Eastern Europe!: Everything You Need to Know About the History (and More) of a Region that Shaped Our World and Still Does|publisher=New Europe Books|year=2013|isbn=978-0-9850623-3-0|location=Williamstown, MA|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Macartney|first=C. A.|title=Hungary: From Ninth Century Origins to the 1956 Uprising|publisher=Transaction Publishers|year=2009|isbn=978-0-202-36198-7|location=New Brunswick|pages=87}}</ref> [[Matthias Bel]] a presupus că cuvântul a fost derivat din cuvântul [[latin]] „cruciatus” (cruciat), în cele din urmă de la „[[crux]]” ([[cruce]]) și că adepții lui Doja au fost numiți „cruciați” deoarece rebeliunea țărănească a început oficial ca o cruciadă împotriva [[Imperiului Otoman|otomanilor]].<ref>István Tótfalusi ed., Magyar Etimológiai Nagyszótár (Etymological Dictionary of Hungarian)</ref> Istoricul și cronicarul otoman [[Silahdar Findiklili Mehmed Agha|Siladar Findiklili Mehmet Aga]], postula că termenul de Kuruc (transliterat în turcă ca și „Kurs”) era de origine din greacă și ar fii însemnat „lustruit”, adică „cilâli” în turcă.<ref>Silahdar Fındıklılı Mehmet Ağa, Silahdar Tarihi, Volume 1 (Istanbul, 1923), 743.</ref> Teoria lui Bel sau a lui Mehmed Aga sunt considerate depășite de către Paul Lendvai și termenul a fost de fapt un derivat al turcesc {{Lang|tr|kurudsch|italic=no}} (răzvrătit sau insurgent).<ref name="Lendvai Major 2004 p. 138">{{cite book | last1=Lendvai | first1=P. | last2=Major | first2=A. | title=The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat | publisher=Princeton University Press | year=2004 | isbn=978-0-691-11969-4 | url=https://books.google.com/books?id=LWOYDwAAQBAJ&pg=PA138| page=138}}</ref> |
||
[[File:Kurucok tárogatózenét hallgatnak.jpg|thumb|Curuți, cca. 1700]] |
|||
⚫ | În 1671, numele a fost folosit de Meni, [[beglerbeg]] [[pașa]] din [[Pașalâcul de Eger|Eger]] pentru a denumi refugiații predominant nobili din Ungaria Regală. Numele a devenit rapid popular{{Necesită citare}} și a fost folosit între 1671 și 1711 în textele scrise în [[limba maghiară|maghiară]], [[limba slovacă|slovacă]] și [[limba turcă|turcă]]{{Care?}} pentru a denumi rebelii din Ungaria Regală și nordul [[Transilvaniei]], luptând împotriva [[Habsburgilor]] și a politicilor acestora. |
||
Etimologii de astăzi nu acceptă teoria lui Bel sau a lui Mehmed și consideră că cuvântul a fost derivat din cuvântul turcesc {{Lang|tr|kurudsch|italic=no}} (răzvrătit sau insurgent).<ref name="Lendvai Major 2004 p. 138">{{cite book | last1=Lendvai | first1=P. | last2=Major | first2=A. | title=The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat | publisher=Princeton University Press | year=2004 | isbn=978-0-691-11969-4 | url=https://books.google.com/books?id=LWOYDwAAQBAJ&pg=PA138| page=138}}</ref> |
|||
⚫ | Rebelii primei răscoale a curuților s-au numit în maghiară „bújdosók” (fugari) sau în formă mai lungă „diferite ordine fugare — baroni, nobili, soldați de cavalerie și infanterie — care luptă pentru libertatea materială și spirituală a patriei maghiare”{{Necesită citare}}. Armata adunată de nobilul din nordul Ungariei [[Emeric Thököly]] a fost numită și kuruc. Răscoala lor l-a forțat pe împăratul habsburgic [[Leopold I al Sfântului Imperiu Roman|Leopold I]] să restabilească constituția în 1681, după ce a fost suspendată în 1673.<ref>{{Cite book|last=Macartney|first=C. A.|title=Hungary: From Ninth Century Origins to the 1956 Uprising, Second Edition|publisher=Transaction Publishers|year=2009|isbn=978-0-202-36198-7|location=Piscataway, NJ|pages=86–87}}</ref>[[File:Kurucok tárogatózenét hallgatnak.jpg|thumb|Curuți, cca. 1700]] |
||
⚫ | În 1671, numele a fost folosit de Meni, [[beglerbeg]] [[pașa]] din [[ |
||
⚫ | Liderul ultimei rebeliuni a curuților, [[Francisc Rákóczi al II-lea]], nu a folosit termenul, ci a folosit cuvântul francez {{Lang|fr|insurgents}} sau {{Lang|fr|malcontents}} pentru a evidenția scopurile lor. Sursele contemporane au preferat, de asemenea, termenul „nemulțumiți” pentru a desemna rebelii. |
||
⚫ | Rebelii primei răscoale a curuților s-au numit „bújdosók” ( |
||
⚫ | Liderul ultimei rebeliuni a curuților, [[ |
||
Curuț a fost folosit în poezia populară slovacă până în secolul al XIX-lea.<ref>{{Cite book|last=Rouse|first=Andrew C.|title=Ethnic Mobility in Ballads: Selected Papers from the 44th International Ballad Conference of the Kommission für Volksdichtung|last2=Atkinson|first2=David|publisher=Spechel Egyesület|year=2018|isbn=978-963-12-9292-3|page=7}}</ref> |
Curuț a fost folosit în poezia populară slovacă până în secolul al XIX-lea.<ref>{{Cite book|last=Rouse|first=Andrew C.|title=Ethnic Mobility in Ballads: Selected Papers from the 44th International Ballad Conference of the Kommission für Volksdichtung|last2=Atkinson|first2=David|publisher=Spechel Egyesület|year=2018|isbn=978-963-12-9292-3|page=7}}</ref> |
||
Termenul opus (răspândit după 1678) a fost „[[lobonți|lobonți]]” (din cuvântul maghiar „lobonc”, literal „păr lung”, referindu-se la perucile purtate de soldații austrieci), desemnând austriecii și susținătorii lor loiali. |
|||
==Istorie== |
==Istorie== |
||
⚫ | |||
===Context<ref>http://mek.niif.hu/07100/07139/html/0002/0005/0003/0002-1d7.html Szegfű Gyula: A Lipót-féle abszolutizmus. In: Hóman-Szegfű: Magyar történelem</ref>=== |
|||
⚫ | După |
||
Creatorii acestui sistem au fost [[Václav Eusebius František, Prinț de Lobkowicz|Wenzel Eusebius Lobkowitz]]<ref>{{Cite web|title=Life of Lobkowitz|url=https://archive.org/details/furstwenzellobk00wolf}}</ref> (Președintele Consiliului Privat Imperial 1669-1674), [[Johann Paul Freiherr von Hocher|Johann von Hocher]], [[Christoph Ignaz Abele|Ignaz Abele]], [[:de:Leopold Wilhelm von Königsegg-Rothenfels|Leopold Königsegg-Rothenfels]], Johann Kinsky (Johann Oktavian, Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau 1604-1679) și [[Raimondo Montecuccoli]]. Ei au inventat |
Creatorii acestui sistem au fost [[Václav Eusebius František, Prinț de Lobkowicz|Wenzel Eusebius Lobkowitz]]<ref>{{Cite web|title=Life of Lobkowitz|url=https://archive.org/details/furstwenzellobk00wolf}}</ref> (Președintele Consiliului Privat Imperial 1669-1674), [[Johann Paul Freiherr von Hocher|Johann von Hocher]], [[Christoph Ignaz Abele|Ignaz Abele]], [[:de:Leopold Wilhelm von Königsegg-Rothenfels|Leopold Königsegg-Rothenfels]], Johann Kinsky (Johann Oktavian, Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau 1604-1679) și [[Raimondo Montecuccoli]]. Ei au inventat Teoria Confiscării{{Necesită citare}} (v. [[Verwirkungstheorie]]), o doctrină neo-absolutistă, care susținea că Ungaria și-a pierdut drepturile de autoguvernare constituțională din cauza infidelității sale față de împărat, iar moșierii unguri și-au pierdut drepturile din cauza acestei conspirații. Împăratul avea atunci dreptul de a guverna, fără a cere acordul Dietei (parlamentul statelor). |
||
Königsegg a spus că Regatul Ungariei este „armis subjecti” - supusul armatei. Ei au forțat locuitorii locali să întrețină proviziile armatei |
Königsegg a spus că Regatul Ungariei este „armis subjecti” - supusul armatei{{Necesită citare}}. Ei au forțat locuitorii locali să întrețină proviziile armatei colectate de ofițerii militari locali (repartitio). Au neglijat oficialii guvernamentali tradiționali, cum ar fi palatinii (ung. nádor) și au creat un consiliu de guvernare în martie 1673 (care era format din patru membri germani și patru maghiari și un lider, [[:hu:Johann Caspar von Ampringen|Johann Gaspar Ampringen]], dar el a fost doar o marioneta si adevărata putere era deținută de conducătorii militari locali{{Necesită citare}}. Curtea a încercat din nou să-i suprime pe protestanți. În 1671, Gheorghe Szepelcsenyi, arhiepiscopul de Esztergom, [[Leopold Karl von Kollonitsch|Leopold Kollonics]], episcopul de Weiner-Neustadt și președintele Camerei maghiare episcopul Francisc Szegedy, din Eger și Ștefan Bársony au vizitat rând pe rând orașele libere și importante cu escorte militare și a preluat fostele biserici și școli catolice de la protestanți. Cetățenii din [[Bratislava|Pozsony]], inclusiv bărbați și femei și-au păzit biserica timp de săptămâni întregi și forțându-i să predea biserica și școala. După aceea, au construit procese conceptuale împotriva pastorilor protestanți. Între 1673 și 1674 au făcut de două ori „judicum delegatum” împotriva preoților protestanți. Membrii juriului erau mari preoți și lorzi seculari, inclusiv judecătorul și alte legislaturi. Subiectul loviturii de stat au fost crimele politice — legătura pastorilor luterani și reformați cu pașa din Buda și planul unei rebeliuni deschise, a cărei dovadă principală a fost acuzarea scrisorilor lui István Vitnyédy către Miklós Bethlen și Ambrus Keczer. În cele din urmă, oricine a semnat o inversare (un document prin care să demisioneze din calitatea de preot protestant și să părăsească Ungaria) a fost grațiat. 200 au semnat, dar 40 au rezistat. Cei care au refuzat au fost vânduți ca sclavi de galere către [[Napoli]] (pentru a fi salvați de flota amiralului Ruttler în 1676){{Necesită citare}}. |
||
⚫ | |||
Curtea a încercat din nou să-i suprime pe protestanți. În 1671, [[:hu:Szelepcsényi György|György Szepelcsenyi]], arhiepiscopul de Esztergom, [[Leopold Karl von Kollonitsch|Leopold Kollonics]], episcopul de Weiner-Neustadt și președintele Camerei maghiare, episcopul Ferenc Szegedy, din Eger, iar István Bársony a vizitat rând pe rând orașele libere și importante cu escorte militare și a preluat fostele (cu mai bine de 100 de ani în urmă) biserici și școli catolice de la protestanți. Cetățenii din [[Pozsony]], inclusiv bărbați și femei, și-au păzit biserica timp de săptămâni întregi, Szelepcsényi nu a fost capabil să lupte împotriva lor până când, în 1672, Kollonics a luat problema în propriile mâini. A adus 1.200 de soldați din Viena, arestând pentru câteva săptămâni pe cetățenii mai nobili și forțându-i să predea biserica și școala. După aceea, au construit procese conceptuale împotriva pastorilor protestanți. Între 1673 și 1674 au făcut de două ori „judicum delegatum” împotriva preoților protestanți. Membrii juriului erau mari preoți și lorzi seculari, inclusiv judecătorul și alte legislaturi. Subiectul loviturii de stat au fost crimele politice — legătura pastorilor luterani și reformați cu pașa din Buda și planul unei rebeliuni deschise, a cărei dovadă principală a fost acuzarea scrisorilor lui István Vitnyédy către Miklós Bethlen și Ambrus Keczer. În cele din urmă, oricine a semnat o inversare (un document prin care să demisioneze munca ca preot protestant și să părăsească Ungaria) a fost grațiat. 200 au semnat, dar 40 au rezistat. Cei care au refuzat au fost vânduți ca sclavi de galere către [[Napoli]] (pentru a fi salvați de flota amiralului Ruttler în 1676). |
|||
⚫ | Prima răscoală a curuților a avut loc în 1672. Armata curuților s-a adunat în [[Partium]] unde mulți refugiați de diferite origini s-au adăpostit de persecuțiile religioase și politice din [[Ungaria Regală]]. Ei se numeau „bújdosók” (fugari). Armele lor erau în mare parte pistoale, sabii ușoare și [[Toporul ciobanului|fokos]] (topoare de luptă){{Necesită citare}}. Tacticile lor de război erau tipice pentru [[cavaleria ușoară]]{{Necesită citare}}. Principalele subgrupuri erau [[Protestantism|protestanții]], care erau nemulțumiți de ambițiile habsburgice ale [[Contrareforma|Contrareformei]]; mica nobilime sărăcită (care și-au păstrat privilegiile în timp ce Curtea Habsburgică a încercat să-i privească de nobilimea lor) și soldații din „végvár” (castelele de frontieră) care au fost jefuiți de generalii habsburgici{{Necesită citare}}. Mai târziu, când turcii au pierdut teren în fața armatelor imperiale și despotismul austriac s-a intensificat, opresiunea habsburgică asupra maghiarilor a jucat un rol din ce în ce mai important în motivarea curuților{{Necesită citare}}. |
||
Inițial, în august 1672, armata curuților a invadat Ungaria Superioară, unde a cucerit castelele [[Diósgyőr]], [[Ónod]], [[Szendrő]] și [[Tokaj]]. După ce au învins armata habsburgică lângă [[Cașovia]], orașele din Ungaria Superioară s-au predat și alți nemulțumiți dintre slovaci și ruteni li s-au alăturat curuților. Cei doi conducători ai armatei „fugare” erau [[Pál Szepesi]] și [[Mátyás Szuhay]], membri ai micii nobilimii care au participat anterior la alte mișcări anti-habsburgice{{Necesită citare}}. La 26 octombrie 1672, armata habsburgică i-a învins pe „fugitivi” la Ďurkov (Gyurke în maghiară), răsculații retrăgându-se dincolo de [[Râul Tisa|Tisa]]. După acest succes inițial, guvernul habsburgic a început o persecuție religioasă și politică sistematică în [[Regatul Ungariei (1526–1867)|Ungaria Regală]]. Cel mai infam caz a fost procesul a 300 de pastori protestanți care au fost condamnați la moarte în 1674{{Necesită citare}} și care mai târziu au fost vânduți ca sclavi de galeră în [[Napoli]]{{Necesită citare}}, provocând proteste publice în toată Europa{{Unde}}.[[File:Kuruc katona buzogánnyal.jpg|thumb|160px|Soldați curuți.]] |
|||
Oficialii erau adesea corupți și lacomi. De exemplu, [[:de:Georg Ludwig von Sinzendorf|von Sinzendorf]], care se ocupa de finanțele militare, a confiscat proprietățile multor oameni nobili. În timpul unei negocieri, el a confiscat 11 castele, 70 de curii nobiliare și 367 de sate (în mare parte delapidate pentru el însuși). |
|||
===== „Universitatea” fugarilor ===== |
|||
Leopold I a concediat 11.000 de soldați maghiari din cetate pentru că nu avea încredere în ei, a încercat să concentreze armata într-o cetate principală și a început să explodeze castelele întărite ale nobilimii. |
|||
În 1675, „fugarii” au ocupat [[Debrețin]]. Mai târziu în acel an, orașul a fost jefuit din nou de trei armate diferite{{Care?}}. Fugarii au încercat să se organizeze ca o comunitate independentă numită „''universitas”'' sau „''communitas”'', dând decrete, trimițând emisari către puterile străine, au făcut un sigiliu și au ținut Diete (adunări). La acea vreme, ei erau deja numiți '''curuți'''{{Necesită citare}}. Între 1674 și 1678, conducătorul lor{{Necesită citare}} a fost contele [[Paul Wesselényi]], vărul contelui palatin [[Ferenc Wesselényi|Francisc Wesselényi]]. Aceștia au stabilit legături diplomatice cu Polonia în 1674 și cu Franța în 1675. În mai 1677, Franța, Polonia, Principatul Transilvaniei și „universitatea Fugarilor” au semnat un tratat{{Necesită citare}} la [[Varșovia]] prin care regele [[Ludovic al XIV-lea al Franței]] a garantat 100.000 de taleri ajutor. „Fugarii” au fost obligați să atace habsburgii cu o armată de cel puțin 15.000 de oameni{{Necesită citare}}. [[Mihai Apafi I|Mihai I Apafi]], Principele Transilvaniei, a oferit sprijin militar și financiar „universității”. |
|||
În toamna anului 1677, două mii de soldați francezi, polonezi și tătari au ajuns în Ungaria Superioară{{Necesită citare}}. Această mică armată, condusă de colonelul Beaumont, nu a fost capabilă să amenințe serios supremația habsburgică. Președintele Consiliului Imperial de Război, [[Raimondo Montecuccoli]], a desenat un plan de „pacificare” sub titlul „''L'Ungheria nell'anno 1677”''{{Necesită citare}}. |
|||
Guvernul a perceput un nou tip de impozit (Accisa) care a crescut cotele de impozitare de 10 ori mai mari. Acest lucru i-a făcut pe contribuabili să sufere. |
|||
⚫ | |||
Membrii [[Conspirației Magnate|Conspirația Wesselényi]], în mare parte nobili care și-au pierdut moșiile și foștii soldați care au fost concediați fără indemnizație de concediere, au fugit spre est. Ungurii asupriți și-au căutat refugiu în Transilvania, dar domnitorul Apafi nu a avut permisiunea [[Turcii Otomani|Otomani]] să-i lase, așa că au început să se adune pe râul [[Tisa]]. Deși mulți dintre ei au evadat în Polonia, cei rămași erau gata să înceapă o nouă revoltă și astfel s-au format curuții. |
|||
⚫ | În 1678, fugarii l-au acceptat ca conducător pe [[Mihai Teleki]], cancelarul Transilvaniei. Apafi a proclamat război împotriva Habsburgilor, anterior, el își implorase sultanul să plece din Transilvania. Sultanul ceruse o condiție inacceptabilă: în cazul succesului, toată Ungaria Regală ar trebui să se alăture Imperiului Otoman{{Necesită citare}}. |
||
⚫ | La 5 aprilie 1678, Apafi a emis o declarație ambiguă, anunțând că el, împreună cu regii polonez și francez, a luat armele împotriva „jugului greu al asupririi” și a recomandat „supunerea față de puternicul împărat turc cu o minte rezonabilă și ochi ascuțit”{{Necesită citare}}. Armata curușilor condusă de Telek, împreună cu trupele străine, au înaintat în Ungaria Superioară, dar s-au retras imediat în Transilvania la vederea primelor regimente habsburgice{{Necesită citare}}. Eșecul a distrus imaginea lui Teleki de lider competent. Pe de altă parte, o mică trupă de cavalerie curută (aproximativ 8.000 de oameni{{Necesită citare}}) a ocupat pentru scurt timp cele mai importante orașe miniere și castele din Ungaria Inferioară. |
||
⚫ | |||
Prima răscoală a curuților a avut loc în 1672. Armata curuților s-a adunat în [[Partium]] unde mulți refugiați de diferite origini s-au adăpostit de persecuțiile religioase și politice din [[Ungaria Regală]]. Ei se numeau „bújdosók” (fugari). Armele lor erau în mare parte pistoale, sabii ușoare și [[Toporul ciobanului|fokos]] (topoare de luptă). |
|||
⚫ | |||
⚫ | Tacticile lor de război erau tipice pentru [[cavaleria ușoară]]. Principalele subgrupuri erau [[protestanții]], care erau nemulțumiți de ambițiile habsburgice ale [[Contrareformei]]; |
||
Inițial, în august 1672, armata kuruc a invadat [[Ungaria Superioară]], unde a cucerit castelele [[Diósgyőr]], [[Ónod]], [[Szendrő]] și [[Tokaj]]. După ce au învins armata habsburgică din [[Paris von Spankau]] lângă [[Košice|Kassa]], orașele din Ungaria Superioară s-au predat și mulți oameni nemulțumiți li s-au alăturat din populația slovacă și rutenă din județele de nord. |
|||
Cei doi conducători ai armatei „fugitivi” erau [[Pál Szepesi]] și [[Mátyás Szuhay]], membri ai nobilimii minore care au participat anterior la alte mișcări anti-habsburgice. |
|||
Conform amintirilor lui [[Pál Szepesi]], „fugitivii” au început să jefuiască în țările din nord: „În prefața persecuției papiștilor, au jefuit județe întregi. Am început să-i ucidem pe jefuitori, dar fără rezultat — nu au făcut-o. respectă orice ofițer”. |
|||
''[[Hofkriegsrat]]'' din [[Viena]] a luat imediat măsuri: au întărit trupele habsburgice, au chemat mai mulți soldați din [[Ungaria Inferioară]] și au făcut pace cu [[Hajduk]]-i. La 26 octombrie 1672, armata habsburgică i-a învins pe „fugitivi” la [[Ďurkov|Gyurke]] (mai târziu în maghiară „Györke”, slovacă „Ďurkov”). Rebelii s-au retras peste linia [[Tisei]]. |
|||
După acest succes inițial, guvernul habsburgic a început o persecuție religioasă și politică sistematică în [[Regatul Ungariei (1526–1867)|Ungaria Regală]]. Cel mai infam caz a fost procesul a 300 de pastori protestanți care au fost condamnați la moarte în 1674 și care mai târziu au fost vânduți ca sclavi de galeră în [[Napoli]], provocând proteste publice în toată Europa. |
|||
===''Universitas'' a "fugarilor"=== |
|||
[[File:Kuruc katona buzogánnyal.jpg|thumb|160px|Soldați curuți.]] |
|||
În 1675, „fugarii” au ocupat [[Debrețin]]. Mai târziu în acel an, orașul a fost jefuit din nou de trei armate diferite. Acest lucru nu era neobișnuit în [[Ungaria Superioară], cu probleme. |
|||
Fugitorii au încercat să se organizeze ca o comunitate independentă numită "''universitas''" sau "''communitas''". Ei au dat decrete, au trimis soli la puterile străine, au făcut un sigiliu și au ținut Diete (adunări). La acea vreme, ei erau deja numiți '''kuruc''', deși nu se spuneau niciodată așa. Între 1674 și 1678, conducătorul lor a fost contele [[Paul Wesselényi]], vărul regretatului palatin [[Ferenc Wesselényi]]. |
|||
„Purgații” au stabilit legături diplomatice cu Polonia în 1674 și cu Franța în 1675. În mai 1677, Franța, Polonia, Principatul Transilvaniei și „universitas” „Efugiților” au semnat un tratat la [[Varșovia]] prin care regele [[Ludovic al XIV-lea al Franței]] a garantat 100.000 de [[thaler]] ajutor și asistență. „Purgații” au fost obligați să atace habsburgii cu o armată de cel puțin 15.000 de oameni. [[Mihael I Apafi]], Prințul Transilvaniei, a oferit sprijin militar și financiar „universitas”. |
|||
În toamna anului 1677, 2.000 de soldați francezi, polonezi și tătari au ajuns în Ungaria Superioară. Această mică armată, condusă de colonelul Beaumont, nu a fost capabilă să amenințe serios supremația habsburgică. Ungaria Regală a devenit un teatru al [[Războiului Franco-Olandez|Războiul european]] dintre [[Împăratul Leopold I]] și Ludovic al XIV-lea. Președintele „Hofkriegsrat-ului” vienez, [[Raimondo Montecuccoli]], a desenat un plan de „pacificare” sub titlul „''L'Ungheria nell'anno 1677''." Conform planului, Ungaria Regală ar fi ocupată de trei armate austriece, rămășițele constituției maghiare ar fi abolite și un program la scară largă de colonizare germană va fi implementat. Cancelarul [[Paul Hocher]], unul dintre cei mai influenți bărbați din guvernul habsburgic, a fost de acord cu planul lui Montecuccoli. În Consiliul Privat a declarat: „Toți ungurii sunt trădători”. |
|||
⚫ | |||
⚫ | În 1678, fugarii l-au acceptat ca conducător pe [[ |
||
La 5 aprilie 1678, prințul Apafi a emis o declarație ambiguă către poporul Ungariei. El a anunțat că el, împreună cu regii polonez și francez, a luat armele împotriva „jugului greu al asupririi” și a recomandat „supunerea față de puternicul împărat turc cu o minte rezonabilă și ochi ascuțit”. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Principal|Emeric Thököly|Francisc Rákóczi al II-lea|Răscoala lui Rákóczi}} |
{{Principal|Emeric Thököly|Francisc Rákóczi al II-lea|Răscoala lui Rákóczi}} |
||
În 1678, unul dintre cei mai influenți tineri nobili din Ungaria Superioară și Transilvania, [[Emeric Thököly]], a declarat război Habsburgilor. În august 1678, armata lui Thököly a ocupat aproape întregile teritorii ungare. Stăpânirea habsburgică din Regatul Ungariei s-a prăbușit rapid{{Necesită citare}}. „Fugarii” s-au alăturat revoltei lui Thököly și l-au ales oficial ca lider în [[Hajdúszoboszló|Szoboszló]] în ianuarie 1680. Trupele curuților s-au unit cu propria armata lui Thököly. Din acest moment, istoria curuților este sinonimă cu cea a celor două mari revolte anti-habsburgice din Regatul Ungariei între 1680 și 1711, adică [[Emeric Thököly#Revoltă|Revolta lui Thököly]] (1680–85) și [[Răscoala lui Rákóczi|Războiul de independență al lui Rákóczi]] (1703–1711). Deși sunt denumite în general „răscoala” sau „răscoalele curuților”, aceste revolte anti-habsburgice au avut o bază socială mult mai largă și scopuri politice mai complexe decât mișcările anterioare ale curuților{{Necesită citare}}.[[File:Nagymajtényi fegyverletétel.jpg|thumb|Capitularea armatei curuților în 1711.]] |
|||
[[File:Nagymajtényi fegyverletétel.jpg|thumb|Capitularea armatei curuților în 1711.]] |
|||
În 1678, unul dintre cei mai influenți tineri nobili din Ungaria Superioară și Transilvania, [[Emeric Thököly]], a declarat război Habsburgilor. În august 1678, armata lui Thököly a ocupat aproape toată Ungaria de Jos și de Sus. Stăpânirea habsburgică din [[Ungaria Regală]] s-a prăbușit rapid. Fugitorii s-au alăturat [[Revoltei Thököly]] și l-au ales oficial ca lider în [[Hajdúszoboszló|Szoboszló]] în ianuarie 1680. Trupele kuruc s-au unit cu propria armata lui Thököly. |
|||
Din acel moment, istoria curuților este sinonimă cu cea a celor două mari revolte anti-habsburgice din Regatul Ungariei între 1680 și 1711, adică [[Emeric Thököly#Revoltă|Revolta Thököly]] (1680–85) și [[Războiul de independență al lui Rákóczi]] (1703–1711). Deși sunt denumite în general „războaiele curuților”, aceste revolte anti-habsburgice au avut o bază socială mult mai largă și scopuri politice mai complexe decât mișcările curuților anterioare. Vedeți istoria marilor revolte ale curuților sub conducătorii lor, [[Emeric Thököly]] și [[Francisc Rákóczi al II-lea]]. |
|||
===Utilizare ulterioară=== |
===Utilizare ulterioară=== |
||
În prima jumătate a secolului al XVIII-lea, |
În prima jumătate a secolului al XVIII-lea, „curut” era folosit în general pentru a desemna soldații de cavalerie maghiară ([[husari]]) care servesc în armata habsburgică, în special în timpul [[Războiul de Succesiune Austriacă]] (1740–1748). Mulți foști soldați curuți din [[Răscoala lui Rákóczi|Războiul de independență al lui Rákóczi]] au ales să se alăture armatei imperiale după 1711. În literatura maghiară, dușmanii habsburgilor erau puți la comun și numiți și ei curuți, astfel că în 1790 inclusiv prusacii erau categorizați ca și curuți, fiind dușmani declarați ai habsburgilor. |
||
[[Prusia]]ns erau numiți și curuți în literatura maghiară, inclusiv de către [[Joseph Gvadányi]] în 1790. Motivul din spatele acestei utilizări ciudate a fost că dușmanii habsburgilor ''lobonți'' erau considerați sinonimi cu kurucii. |
|||
La sfârșitul secolului al XVIII-lea, cuvântul a încetat din uz în limbajul comun și a devenit un termen exclusiv istoric pentru rebelii lui Rákóczi și Thököly. |
|||
În limba germană de sud de astăzi, „Kruzitürken” este un cuvânt peiorativ, combinând „Kuruzen” (Kuruc) și „Türken” (turci), adică „blestemă-l”. |
|||
În limba maghiară de astăzi, |
La sfârșitul secolului al XVIII-lea, cuvântul a încetat din uz în limbajul comun și a devenit un termen exclusiv istoric pentru rebelii lui Rákóczi și Thököly. În limba maghiară de astăzi, „curut/curuți” este uneori folosit pentru a desemna radicalii naționali maghiari. ''Kuruc.info'' este de-asemenea, numele unei pagini web naționaliste maghiare de extremă dreaptă.<ref>{{Citat web |url=http://www.kuruc.info/ |accessdate=2022-09-05 |titlu=kuruc.info |archive-date=2020-09-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200914135713/https://kuruc.info/ |dead-url=yes }}</ref> |
||
==Vezi și== |
==Vezi și== |
Versiunea curentă din 4 august 2024 14:29
Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă. Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține. |
Curuți (din maghiară kuruc, plural kurucok în trad. "haiduc") este numele dat inițial în Ungaria și Transilvania cetelor de răsculați conduse de Gheorghe Doja (1514). Ulterior au primit aceeași denumire participanții de diferite etnii la lupta antihabsburgică (antiaustriacă) între 1671 și 1711 sub conducerea lui Francisc Rákóczi al II-lea. Adversarii curuților au fost lobonții.
De-a lungul timpului, termenul kuruc a ajuns să desemneze maghiarii care pledează pentru o independență națională strictă, iar termenul „lobonți” pentru a desemna maghiarii care susțin cooperarea cu puteri externe. Termenul curuț este folosit atât în sens pozitiv pentru a însemna „patriotic”, cât și în sens negativ pentru a însemna „șovinist”. Termenul de lobonți este aproape întotdeauna folosit într-un sens negativ pentru a însemna „neloial” sau „trădător”.
Armata curuților a fost compusă în mare parte din nobili și iobagi din Ungaria Inferioară sărăcită, inclusiv protestanți maghiari țărani[1] și slavi.[2] Au reușit să cucerească mari părți ale Ungariei în mai multe revolte din Transilvania înainte de a fi învinși de trupele imperiale habsburgice. Răscoala curuților s-a încheiat în 1711 prin Pacea de la Sătmar (Satu Mare). Cetatea Sólyomkővár (azi Șinteu), bază militară și centru de rezistență a curuților, a fost distrusă și depopulată. La Șinteu au fost colonizați slovaci.
Nume
[modificare | modificare sursă]Cuvântul curut a fost folosit pentru prima dată în 1514 pentru țăranii înarmați conduși de Gheorghe Doja.[3][4] Matthias Bel a presupus că cuvântul a fost derivat din cuvântul latin „cruciatus” (cruciat), în cele din urmă de la „crux” (cruce) și că adepții lui Doja au fost numiți „cruciați” deoarece rebeliunea țărănească a început oficial ca o cruciadă împotriva otomanilor.[5] Istoricul și cronicarul otoman Siladar Findiklili Mehmet Aga, postula că termenul de Kuruc (transliterat în turcă ca și „Kurs”) era de origine din greacă și ar fii însemnat „lustruit”, adică „cilâli” în turcă.[6] Teoria lui Bel sau a lui Mehmed Aga sunt considerate depășite de către Paul Lendvai și termenul a fost de fapt un derivat al turcesc kurudsch (răzvrătit sau insurgent).[7]
În 1671, numele a fost folosit de Meni, beglerbeg pașa din Eger pentru a denumi refugiații predominant nobili din Ungaria Regală. Numele a devenit rapid popular[necesită citare] și a fost folosit între 1671 și 1711 în textele scrise în maghiară, slovacă și turcă[care?] pentru a denumi rebelii din Ungaria Regală și nordul Transilvaniei, luptând împotriva Habsburgilor și a politicilor acestora.
Rebelii primei răscoale a curuților s-au numit în maghiară „bújdosók” (fugari) sau în formă mai lungă „diferite ordine fugare — baroni, nobili, soldați de cavalerie și infanterie — care luptă pentru libertatea materială și spirituală a patriei maghiare”[necesită citare]. Armata adunată de nobilul din nordul Ungariei Emeric Thököly a fost numită și kuruc. Răscoala lor l-a forțat pe împăratul habsburgic Leopold I să restabilească constituția în 1681, după ce a fost suspendată în 1673.[8]
Liderul ultimei rebeliuni a curuților, Francisc Rákóczi al II-lea, nu a folosit termenul, ci a folosit cuvântul francez insurgents sau malcontents pentru a evidenția scopurile lor. Sursele contemporane au preferat, de asemenea, termenul „nemulțumiți” pentru a desemna rebelii.
Curuț a fost folosit în poezia populară slovacă până în secolul al XIX-lea.[9]
Istorie
[modificare | modificare sursă]După Conspirația Magnaților și rebeliunea lui Francisc I Rákóczi, Leopold I a introdus un sistem de guvernare absolutist în Ungaria Regală neocupată de către otomani și din care Principatul Transilvaniei nu făcea parte.
Creatorii acestui sistem au fost Wenzel Eusebius Lobkowitz[10] (Președintele Consiliului Privat Imperial 1669-1674), Johann von Hocher, Ignaz Abele, Leopold Königsegg-Rothenfels, Johann Kinsky (Johann Oktavian, Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau 1604-1679) și Raimondo Montecuccoli. Ei au inventat Teoria Confiscării[necesită citare] (v. Verwirkungstheorie), o doctrină neo-absolutistă, care susținea că Ungaria și-a pierdut drepturile de autoguvernare constituțională din cauza infidelității sale față de împărat, iar moșierii unguri și-au pierdut drepturile din cauza acestei conspirații. Împăratul avea atunci dreptul de a guverna, fără a cere acordul Dietei (parlamentul statelor).
Königsegg a spus că Regatul Ungariei este „armis subjecti” - supusul armatei[necesită citare]. Ei au forțat locuitorii locali să întrețină proviziile armatei colectate de ofițerii militari locali (repartitio). Au neglijat oficialii guvernamentali tradiționali, cum ar fi palatinii (ung. nádor) și au creat un consiliu de guvernare în martie 1673 (care era format din patru membri germani și patru maghiari și un lider, Johann Gaspar Ampringen, dar el a fost doar o marioneta si adevărata putere era deținută de conducătorii militari locali[necesită citare]. Curtea a încercat din nou să-i suprime pe protestanți. În 1671, Gheorghe Szepelcsenyi, arhiepiscopul de Esztergom, Leopold Kollonics, episcopul de Weiner-Neustadt și președintele Camerei maghiare episcopul Francisc Szegedy, din Eger și Ștefan Bársony au vizitat rând pe rând orașele libere și importante cu escorte militare și a preluat fostele biserici și școli catolice de la protestanți. Cetățenii din Pozsony, inclusiv bărbați și femei și-au păzit biserica timp de săptămâni întregi și forțându-i să predea biserica și școala. După aceea, au construit procese conceptuale împotriva pastorilor protestanți. Între 1673 și 1674 au făcut de două ori „judicum delegatum” împotriva preoților protestanți. Membrii juriului erau mari preoți și lorzi seculari, inclusiv judecătorul și alte legislaturi. Subiectul loviturii de stat au fost crimele politice — legătura pastorilor luterani și reformați cu pașa din Buda și planul unei rebeliuni deschise, a cărei dovadă principală a fost acuzarea scrisorilor lui István Vitnyédy către Miklós Bethlen și Ambrus Keczer. În cele din urmă, oricine a semnat o inversare (un document prin care să demisioneze din calitatea de preot protestant și să părăsească Ungaria) a fost grațiat. 200 au semnat, dar 40 au rezistat. Cei care au refuzat au fost vânduți ca sclavi de galere către Napoli (pentru a fi salvați de flota amiralului Ruttler în 1676)[necesită citare].
Prima răscoală a curuților
[modificare | modificare sursă]Prima răscoală a curuților a avut loc în 1672. Armata curuților s-a adunat în Partium unde mulți refugiați de diferite origini s-au adăpostit de persecuțiile religioase și politice din Ungaria Regală. Ei se numeau „bújdosók” (fugari). Armele lor erau în mare parte pistoale, sabii ușoare și fokos (topoare de luptă)[necesită citare]. Tacticile lor de război erau tipice pentru cavaleria ușoară[necesită citare]. Principalele subgrupuri erau protestanții, care erau nemulțumiți de ambițiile habsburgice ale Contrareformei; mica nobilime sărăcită (care și-au păstrat privilegiile în timp ce Curtea Habsburgică a încercat să-i privească de nobilimea lor) și soldații din „végvár” (castelele de frontieră) care au fost jefuiți de generalii habsburgici[necesită citare]. Mai târziu, când turcii au pierdut teren în fața armatelor imperiale și despotismul austriac s-a intensificat, opresiunea habsburgică asupra maghiarilor a jucat un rol din ce în ce mai important în motivarea curuților[necesită citare].
Inițial, în august 1672, armata curuților a invadat Ungaria Superioară, unde a cucerit castelele Diósgyőr, Ónod, Szendrő și Tokaj. După ce au învins armata habsburgică lângă Cașovia, orașele din Ungaria Superioară s-au predat și alți nemulțumiți dintre slovaci și ruteni li s-au alăturat curuților. Cei doi conducători ai armatei „fugare” erau Pál Szepesi și Mátyás Szuhay, membri ai micii nobilimii care au participat anterior la alte mișcări anti-habsburgice[necesită citare]. La 26 octombrie 1672, armata habsburgică i-a învins pe „fugitivi” la Ďurkov (Gyurke în maghiară), răsculații retrăgându-se dincolo de Tisa. După acest succes inițial, guvernul habsburgic a început o persecuție religioasă și politică sistematică în Ungaria Regală. Cel mai infam caz a fost procesul a 300 de pastori protestanți care au fost condamnați la moarte în 1674[necesită citare] și care mai târziu au fost vânduți ca sclavi de galeră în Napoli[necesită citare], provocând proteste publice în toată Europa[Unde?].
„Universitatea” fugarilor
[modificare | modificare sursă]În 1675, „fugarii” au ocupat Debrețin. Mai târziu în acel an, orașul a fost jefuit din nou de trei armate diferite[care?]. Fugarii au încercat să se organizeze ca o comunitate independentă numită „universitas” sau „communitas”, dând decrete, trimițând emisari către puterile străine, au făcut un sigiliu și au ținut Diete (adunări). La acea vreme, ei erau deja numiți curuți[necesită citare]. Între 1674 și 1678, conducătorul lor[necesită citare] a fost contele Paul Wesselényi, vărul contelui palatin Francisc Wesselényi. Aceștia au stabilit legături diplomatice cu Polonia în 1674 și cu Franța în 1675. În mai 1677, Franța, Polonia, Principatul Transilvaniei și „universitatea Fugarilor” au semnat un tratat[necesită citare] la Varșovia prin care regele Ludovic al XIV-lea al Franței a garantat 100.000 de taleri ajutor. „Fugarii” au fost obligați să atace habsburgii cu o armată de cel puțin 15.000 de oameni[necesită citare]. Mihai I Apafi, Principele Transilvaniei, a oferit sprijin militar și financiar „universității”.
În toamna anului 1677, două mii de soldați francezi, polonezi și tătari au ajuns în Ungaria Superioară[necesită citare]. Această mică armată, condusă de colonelul Beaumont, nu a fost capabilă să amenințe serios supremația habsburgică. Președintele Consiliului Imperial de Război, Raimondo Montecuccoli, a desenat un plan de „pacificare” sub titlul „L'Ungheria nell'anno 1677”[necesită citare].
Sub Mihai Teleki
[modificare | modificare sursă]În 1678, fugarii l-au acceptat ca conducător pe Mihai Teleki, cancelarul Transilvaniei. Apafi a proclamat război împotriva Habsburgilor, anterior, el își implorase sultanul să plece din Transilvania. Sultanul ceruse o condiție inacceptabilă: în cazul succesului, toată Ungaria Regală ar trebui să se alăture Imperiului Otoman[necesită citare].
La 5 aprilie 1678, Apafi a emis o declarație ambiguă, anunțând că el, împreună cu regii polonez și francez, a luat armele împotriva „jugului greu al asupririi” și a recomandat „supunerea față de puternicul împărat turc cu o minte rezonabilă și ochi ascuțit”[necesită citare]. Armata curușilor condusă de Telek, împreună cu trupele străine, au înaintat în Ungaria Superioară, dar s-au retras imediat în Transilvania la vederea primelor regimente habsburgice[necesită citare]. Eșecul a distrus imaginea lui Teleki de lider competent. Pe de altă parte, o mică trupă de cavalerie curută (aproximativ 8.000 de oameni[necesită citare]) a ocupat pentru scurt timp cele mai importante orașe miniere și castele din Ungaria Inferioară.
Marile răscoale ale curuților
[modificare | modificare sursă]În 1678, unul dintre cei mai influenți tineri nobili din Ungaria Superioară și Transilvania, Emeric Thököly, a declarat război Habsburgilor. În august 1678, armata lui Thököly a ocupat aproape întregile teritorii ungare. Stăpânirea habsburgică din Regatul Ungariei s-a prăbușit rapid[necesită citare]. „Fugarii” s-au alăturat revoltei lui Thököly și l-au ales oficial ca lider în Szoboszló în ianuarie 1680. Trupele curuților s-au unit cu propria armata lui Thököly. Din acest moment, istoria curuților este sinonimă cu cea a celor două mari revolte anti-habsburgice din Regatul Ungariei între 1680 și 1711, adică Revolta lui Thököly (1680–85) și Războiul de independență al lui Rákóczi (1703–1711). Deși sunt denumite în general „răscoala” sau „răscoalele curuților”, aceste revolte anti-habsburgice au avut o bază socială mult mai largă și scopuri politice mai complexe decât mișcările anterioare ale curuților[necesită citare].
Utilizare ulterioară
[modificare | modificare sursă]În prima jumătate a secolului al XVIII-lea, „curut” era folosit în general pentru a desemna soldații de cavalerie maghiară (husari) care servesc în armata habsburgică, în special în timpul Războiul de Succesiune Austriacă (1740–1748). Mulți foști soldați curuți din Războiul de independență al lui Rákóczi au ales să se alăture armatei imperiale după 1711. În literatura maghiară, dușmanii habsburgilor erau puți la comun și numiți și ei curuți, astfel că în 1790 inclusiv prusacii erau categorizați ca și curuți, fiind dușmani declarați ai habsburgilor.
La sfârșitul secolului al XVIII-lea, cuvântul a încetat din uz în limbajul comun și a devenit un termen exclusiv istoric pentru rebelii lui Rákóczi și Thököly. În limba maghiară de astăzi, „curut/curuți” este uneori folosit pentru a desemna radicalii naționali maghiari. Kuruc.info este de-asemenea, numele unei pagini web naționaliste maghiare de extremă dreaptă.[11]
Vezi și
[modificare | modificare sursă]
- ^ Sándor Bonkáló, The Rusyns, Carpatho-Rusyn Research Center, 1990 p. 22
- ^ Július Bartl, Istoria slovacă: cronologie și lexic, Editura Bolchazy-Carducci, 2002, p. 257
- ^ Jankowski, Tomek E. (). Eastern Europe!: Everything You Need to Know About the History (and More) of a Region that Shaped Our World and Still Does (în engleză). Williamstown, MA: New Europe Books. ISBN 978-0-9850623-3-0.
- ^ Macartney, C. A. (). Hungary: From Ninth Century Origins to the 1956 Uprising. New Brunswick: Transaction Publishers. p. 87. ISBN 978-0-202-36198-7.
- ^ István Tótfalusi ed., Magyar Etimológiai Nagyszótár (Etymological Dictionary of Hungarian)
- ^ Silahdar Fındıklılı Mehmet Ağa, Silahdar Tarihi, Volume 1 (Istanbul, 1923), 743.
- ^ Lendvai, P.; Major, A. (). The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat. Princeton University Press. p. 138. ISBN 978-0-691-11969-4.
- ^ Macartney, C. A. (). Hungary: From Ninth Century Origins to the 1956 Uprising, Second Edition. Piscataway, NJ: Transaction Publishers. pp. 86–87. ISBN 978-0-202-36198-7.
- ^ Rouse, Andrew C.; Atkinson, David (). Ethnic Mobility in Ballads: Selected Papers from the 44th International Ballad Conference of the Kommission für Volksdichtung. Spechel Egyesület. p. 7. ISBN 978-963-12-9292-3.
- ^ „Life of Lobkowitz”.
- ^ „kuruc.info”. Arhivat din original la . Accesat în .