Vizualizare sursă pentru „fiabilitate”

=={{limba|ron}}==
{{-etimologie-}}
Din franceză ''[[fiabilité]]''.
{{-pronunție-}}
* {{AFI}}: {{AFI|/fi.a.bi.li'ta.te/}}
{{-substantiv-|ron}}
{{substantiv-ron
|gen={{f}}
|nom-sg=fiabilitate
|nom-pl={{inv}}
|art-sg=fiabilitatea
|art-pl={{inv}}
|dat-sg=fiabilității
|dat-pl={{inv}}
|voc-sg=
|voc-pl=
}}
#[[totalitate]]a [[calitate|calităților]] unui [[sistem]] [[tehnic]] care [[determina|determină]] [[capacitate]]a acestuia de a [[funcționa]] [[fără]] [[defecțiune|defecțiuni]] într-un [[interval]] de [[timp]] în [[anumit]]e [[condiție|condiții]] [[dat]]e.
#[[mărime]] care [[caracteriza|caracterizează]] [[siguranță|siguranța]] în [[funcționare]] a unui [[sistem]] [[tehnic]] în [[conformitate]] cu [[normă|normele]] [[prescris]]e.
#:'''''Fiabilitatea''' a unui mecanism.''
{{-sin-}}
*'''1-2:''' (tehn.) [[siguranță]] [[în]] [[funcționare]]
{{-deriv-}}
* [[fiabil]]
{{-comp-}}
* [[teoria fiabilității]]
{{-trans-}}
{{(|capacitate de funcționare a unui aparat, a unui sistem tehnic fără defecțiuni o perioadă îndelungată de tim}}
*{{ces}}: {{trad|cs|spolehlivost}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|reliability}}
*{{fin}}: {{trad|fi|luotettavuus}}
*{{fra}}: {{trad|fr|fiabilité}} {{f}}
*{{deu}}: {{trad|de|Zuverlässigkeit}} {{f}}, {{trad|de|Verlässlichkeit}} {{f}}, {{trad|de|Beständigkeit}} {{f}}
*{{ell}}: {{trad|el|αξιοπιστία}} (aziopistía) {{f}}
*{{ita}}: {{trad|it|affidabilità}} {{f}}, {{trad|it|attendibilità}} {{f}}
{{-}}
*{{nld}}: {{trad|nl|betrouwbaarheid}} {{f}}
*{{pol}}: {{trad|pl|niezawodność}} {{f}}
*{{por}}: {{trad|pt|confiabilidade}} {{f}}
*{{spa}}: {{trad|es|fiabilidad}} {{f}}
*{{swe}}: {{trad|sv|tillförlitlighet}} {{c}}
*{{tur}}: {{trad|tr|güvenlilik}}
{{)}}
===Referințe===
* [http://dexonline.ro/ DEX online]