Bahamas

Vezi și : bahamas, Bahama's, Baħamas

Drapel	Stemă	Localizare

română

Etimologie

Origine disputată.

Ar putea veni din baja mar („mare de mică adâncime”) sau din limba taino ba ha ma („pământ înalt de mijloc”), prin spaniolă.

Pronunție

• AFI: /ba'ha.mas/

Nume propriu

Declinarea substantivului Bahamas
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Bahamas	invariabil
Articulat	Bahamasul	invariabil
Genitiv-Dativ	Bahamasului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) țară insulară nord-americană formată din două mii de atoli și 700 de insule, localizată în Oceanul Atlantic, la est de Florida și Statele Unite ale Americii și la nord de Cuba. Nume oficial: Commonwealth of The Bahamas. Capitală: Nassau. Limbă oficială: engleză.

Sinonime

• (geogr.) Commonwealth of The Bahamas, Insulele Bahamas, (rar) Insulele Bahame

Vezi și

• Freeport
• Nassau

Traduceri

țară; insule

afrikaans: Bahamas (Afrikaans) albaneză: Bahama (shqip) f. alemană: Bahamas (Alemannisch) amhară: ባሃማስ (አማርኛ) arabă: البهاما (العربية) (al-bahaama) f. aragoneză: Bahamas (aragonés) f.pl. armeană: Բահամյան Կղզիներ (հայերեն) (Bahamyan Kłziner) pl., Բահամներ (հայերեն) (Bahamner) pl. aromână‏‎: Bahamas (armãneashti) m. asturiană: les Bahames (asturianu) pl. azeră: Baham Adaları Birliyi (azərbaycanca), Bahamalar (azərbaycanca) bască: Bahamak (euskara) pl. bașchiră: Багамы (башҡортса) (Bagamy), Багам утрауҙары (башҡортса) (Bagam utrawðarï) bengaleză: বাহামা (বাংলা) (Bāhāmā) bielorusă: Багамы (беларуская) (Bahámy) f.pl. birmaneză: ဘဟားမားနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) bosniacă: Bahami (bosanski) pl. bretonă: Bahamas (brezhoneg) bulgară: Бахамски острови (български) (Baxámski ostrovi) m.pl. cașmiră: बहामास (कॉशुर / کٲشُر) (Bahāmās) catalană: Bahames (català) pl. cebuană: Bahamas (Cebuano) cecenă: Багаман гӀайренаш (нохчийн) (Bagaman ġairenaš), Багама (нохчийн) (Bagama) cehă: Bahamy (čeština) f.pl. chineză: 巴哈馬 (中文), 巴哈马 (中文) (Bāhāmǎ) ciuvașă: Пахам утравĕсем (чӑвашла) (Paham utravĕsem) coreeană: 바하마 (한국어) (Bahama) cornică: Ynysow Bahama (kernowek) creolă haitiană: Bahamas (Kreyòl ayisyen) croată: Bahami (hrvatski) pl. daneză: Bahamas (dansk) divehi: ބަހާމަސް (ދިވެހިބަސް) dzongkha: བཱ་ཧ་མས྄། (ཇོང་ཁ) ebraică: (עברית)בהאמה (Bahama) f. engleză: the Bahamas (English) esperanto: Bahamoj (Esperanto) pl. estoniană: Bahama (eesti), Bahama saared (eesti) ewe: Bahamas (eʋegbe) extramadurană: Baamas (estremeñu) f.pl. faroeză: Bahamaoyggjar (føroyskt) finlandeză: Bahama (suomi), Bahamasaaret (suomi) pl. franceză: Bahamas (français) f.pl. francoprovensală: Bahamas (arpetan) pl. friziană: Bahama's (Frysk) galeză: Y Bahamas (Cymraeg) galeză Manx: Ny Bahamaghyn (Gaelg) f.pl. galeză scoțiană: Na Bahàmas (Gàidhlig) galiciană: Bahamas (galego) f.pl. găgăuză: Bahamalar (Gagauz) pl. georgiană: ბაჰამის კუნძულები (ქართული) (bahamis kunjulebi) germană: Bahamas (Deutsch) pl. greacă: Μπαχάμες (Ελληνικά) (Bachámes) f.pl. guarani: Va'ama (Avañe'ẽ) hindi: बहामास (हिन्दी) (bahāmās) iakută: Багаама Холбоһуга (саха тыла) (Bagaama Holbohuga) idiș: באהאמאס (ייִדיש) ido: Bahama (Ido) ilocano: Bahamas (Ilokano) indoneziană: Bahama (Bahasa Indonesia) interlingua: Bahamas (interlingua) irlandeză: Na Bahámaí (Gaeilge) islandeză: Bahamaeyjar (íslenska) italiană: Bahama (italiano) f. japoneză: バハマ (日本語) (Bahama) javaneză: Bahama (Jawa) kanadeză: ಬಹಾಮಾಸ್ (ಕನ್ನಡ) kazahă: Багам аралдары (қазақша) (Bagam araldarı) khmeră: បាហាម៉ា (ភាសាខ្មែរ) (ba ha ma) kikuyu: Bahamas (Gĩkũyũ) kurdă: Bahama (kurdî) latină: Insulae Bahamenses (Latina) f.pl. letonă: Bahamas (latviešu) liguriană: Bahamas (Ligure) pl.

limburgheză: Bahama's (Limburgs) lingala: Bahamas (lingála) lituaniană: Bahamos (lietuvių) f. luxemburgheză: Bahamas (Lëtzebuergesch) macedoneană: Бахами (македонски) (Bahámi) pl., Бахамски Острови (македонски) (Báhamski Óstrovi) pl. maghiară: Bahamák (magyar) pl., Bahama-szigetek (magyar) pl. malaieziană: Bahamas (Bahasa Melayu) malayalam: ബഹാമാസ് (മലയാളം) malgașă: Bahamasy (Malagasy) malteză: il-Baħamas (Malti) marathi: बहामास (मराठी) nahuatl: Bahamas (Nāhuatl) nauruană: Bahamas (Dorerin Naoero) neerlandeză: Bahama's (Nederlands) pl. nepaleză: बहामस (नेपाली) norvegiană: Bahamas (norsk) novial: Bahamas (Novial) occitană: Baamas (occitan) f.pl. oriya: ବାହାମା (ଓଡ଼ିଆ) oromo: Bahamaas (Oromoo) osețiană: Багамы сакъадæхтæ (ирон) (Bagamy sak’adæxtæ) pampangană: Bahamas (Kapampangan) papamiento: Bahamas (Papiamentu) persană: باهاما (فارسی) (Bâhâmâ) piemonteză: Bahamas (Piemontèis) pl. poloneză: Bahamy (polski) pl. portugheză: Bahamas (português) f.pl. punjabi: ਬਹਾਮਾਸ (ਪੰਜਾਬੀ) quechua: Bahamakuna (Runa Simi) retoromană: Bahamas (rumantsch) f.pl. rusă: Багамы (русский) (Bagámy) f.pl., Багамские Острова (русский) (Bagámskije Ostrová) m.pl. rwandi: Bahamasi (Ikinyarwanda) sami nordică: Bahamas sullot (davvisámegiella) samogitiană: Bahamas (žemaitėška), Bahamā (žemaitėška), Bahamu Sondrauga (žemaitėška) sanscrită: बहामास (संस्कृतम्) sârbă: Бахами (српски / srpski) (Bahami) pl., Бахамска острва (српски / srpski) (Bahamska ostrva) m.pl. scoțiană: the Bahamas (Scots) shona: Bahamas (chiShona) siciliană: Bahamas (sicilianu) pl. sinhaleză: බහමාස් (සිංහල) slovacă: Bahamy (slovenčina) pl. slovenă: Bahami (slovenščina) m.pl. somaleză: Bahamas (Soomaaliga) sorabă de jos: Bahamy (dolnoserbski) pl. sorabă de sus: Bahamy (hornjoserbsce) pl. spaniolă: las Bahamas (español) f.pl. suedeză: Bahamas (svenska) n. sundaneză: Bahama (Sunda) swahili: Bahama (Kiswahili) tadjică: Баҳамас (тоҷикӣ) (Bahamas) tagalog: Bahamas (Tagalog) tamilă: பகாமாசு (தமிழ்) tătară: Багамалар (татарча / tatarça) (Bagamalar) tătară crimeeană: Bahamalar (qırımtatarca) telugu: బహామాస్ (తెలుగు) tetum: Bahamas (tetun) thailandeză: ประเทศบาฮามาส (ไทย) tibetană: བ་ཧ་མཱ་སི། (བོད་ཡིག) turcă: Bahamalar (Türkçe) pl. turkmenă: Bagama Adalary (Türkmençe) ucraineană: Багами (українська) (Bahámy) f.pl., Багамські Острови (українська) (Baháms’ki Ostrový) m.pl. uigură: باھاما (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: بہاماس (اردو) (bahāmās) uzbekă: Bagamalar (oʻzbekcha / ўзбекча) venețiană: Bahamas (vèneto) f.pl. vepsă: Bagaman Sared (vepsän kel’) vietnameză: Bahamas (Tiếng Việt) volapük: Bahamuäns (Volapük) võro: Bahama (võro), Bahama Ütisüs (võro) winaray: Bahamas (Winaray) wolofă: Bahamas (Wolof) yoruba: Àwọn Bàhámà (Yorùbá)

Referințe

• Wikipedia

---

engleză

(English)

Etimologie

Origine disputată.

Ar putea veni din baja mar („mare de mică adâncime”) sau din limba taino ba ha ma („pământ înalt de mijloc”), prin spaniolă.

Pronunție

• AFI: /bə'hɑːməz/

Nume propriu

Bahamas

1. (geogr., uneori precedat de the) Bahamas
2. (geogr.) (insule) Bahamas

Sinonime

• 1: (geogr.) Commonwealth of the Bahamas

Cuvinte derivate

• Bahamian

Vezi și

• Nassau

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary