Otrochestvo
Автор Leo Tolstoy
3.5/5
()
Об этой электронной книге
Leo Tolstoy
Leo Tolstoy (1828-1910) is the author of War and Peace, Anna Karenina, The Death of Ivan Ilyich, Family Happiness, and other classics of Russian literature.
Связано с Otrochestvo
Похожие электронные книги
Pervaja ljubov' Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Гений подземки Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Севастопольские рассказы Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Много ли человеку земли нужно Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Анна Каренина: Роман в восьми частях Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтрах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокZapiski Ohotnika: Russian Language Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Карабахский дневник Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВокруг света в 80 дней Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокPoltava Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Djadja Vanja Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЕвгений Онегин (Evgenij Onegin) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБатальон «Донбас»: Записки добровольца (Zapiski dobrovol'ca) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок100 skazok narodov mira Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМолитва об Оуэне Мини Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСочинения Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокШум прибоя Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокIuda Iskariot Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Первая любовь Рейтинг: 3 из 5 звезд3/5Записки охотника Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТемные аллеи: Избранное Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБедные люди Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНовые письма счастья Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокШтормовой день Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусское Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧеловек-невидимка Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Айвазовский: Художник пяти императоров и одного искусства Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокStihotvorenija Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВизантийская империя. Краткая история Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВесь Леонид Андреев. Все сочинения в одной книге. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Классика» для вас
Евгений Онегин Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИдиот Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Бедные люди Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСкорбь Сатаны Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокIdiot Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Страх Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛабиринт Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМастер и Маргарита Рейтинг: 5 из 5 звезд5/550 шедевров мировой литературы: Преступление и наказание, Война и мир, Первая любовь, 1984, Тарас Бульба и другие Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокPodrostok Рейтинг: 4 из 5 звезд4/51984 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВсе Стругацкие (Великие Русские) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИоганн Гёте. Сочинения. С иллюстрациями: Фауст. Страдания юного Вертера Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Zapiski iz Mjortvogo doma Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Бесы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗа гранью времен Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеликий Гэтсби Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Горе от ума (Gore ot uma) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВишневый сад Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМорфий Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВесь Чехов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКлуб неисправимых оптимистов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧайка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСпиритический сеанс Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДвенадцать стульев Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокMorfij: Russian Language Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Братья Карамазовы: Роман Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПервая любовь Рейтинг: 3 из 5 звезд3/5
Отзывы о Otrochestvo
95 оценок4 отзыва
- Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Though not called a "memoir," Tolstoy's trilogy [Childhood, Boyhood, Youth] is based on himself. It is his first published work and it is a joy to read. The boy, Nikolai Irten'ev, retells his childhood from about the age of eight to seventeen. It is not, however, the 'boy' telling the story, but his older, more mature (about 24 - Tolstoy's age when he wrote it) self who narrates with such astuteness and clarity the feelings of young boy angry at his tutor, the shame he feels when a complimentary poem he writes for his grandmother's name-day feels like a falsehood, and the contradictory thoughts and feelings of an adolescent who is vain, snobbish and self-involved, yet sensitive and easily offended. The tone of the narrative is so well-balanced, that the reader comes to truly like Nikolai, despite his sometimes inane and thoughtless actions, because of the insight of his narrator-self. One would have liked the story to continue to the point where we see this more empathetic and insightful Irten'ev come into being. In some ways, the narrative reminds me of Turgenev's novella "First Love," also the story of an adolescent retold from the perspective of a much older, wiser man. While Turgenev's story is a masterpiece as well, there is something so honest and unforced (the power of a great artist) about Tolstoy's early work that makes it refreshing to read.Another wonderful thing about these novellas is the description of how the Russian landed classes lived, how they interacted with their peers and with their subordinates, how they interacted with the opposite sex, what was thought 'comme il faut' and how important propriety was to this society. There is something a little 'Jane Austenish' about it.
- Рейтинг: 3 из 5 звезд3/5This purports to be fiction but supposedly it is autobiographical. One can see why Tolstoy would not hold it forth as autobiography, since the narrator is an annoying and unlikeable person, who does stupid and gauche things repeatedly. But one can see that Tolstoy is an able writer, even in this early work, published in 1852 and 1856. I cannot say I enjoyed it greatly, but after finishing it I was glad to have read it and felt the time spent reading it was worthwhile
- Рейтинг: 3 из 5 звезд3/5Difficult to rate as I read a sickly-sweet Finnish translation, so I'll give it a three as it clearly can't be quite as bad as it seemed. In any case this early Tolstoy work was originally published part by part with the third publication combining _Childhood_ and _Boyhood_ with _Youth_, the final part. _Youth_ is by far the strongest work in this trilogy, the only part that made me think this really is Tolstoy. The two earlier parts, which made me gag and retch and angry enough to want to slap Tolstoy, appear to have more clarity and taste in the Maude translation this edition refers to, but I doubt even a good translation can completely negate the general dullness of them.
- Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5A tender, sensitive book, and partly autobiographical - but only partly.
Tolstoy had a difficult childhood, and at this time in his life, after seeing the Crimean War, and having been through so much - a difficult childhood, with both parents dying young, we see both the intense frustration he has with the world, but also his sensitivity and goodness - his ability to understand people, which so colors the rest of his work. It is partly his own life shown here, but also the childhood he wished he had. He paints these innocent scenes so well that one can recognize their own self in it - or is that just me, with my delusions of grandeur of being like him in some way?
In any case, a very good book. Recommended for Tolstoy fans, as well as anyone reminiscing about childhood.
Предварительный просмотр книги
Otrochestvo - Leo Tolstoy
ПРИМЕЧАНИЯ
Глава I.
ПОЕЗДКА НА ДОЛГИХ
Снова поданы два экипажа к крыльцу петровского дома: один – карета, в которую садятся Мими, Катенька, Любочка, горничная и сам приказчик Яков, на козлах; другой – бричка, в которой едем мы с Володей и недавно взятый с оброка лакей Василий.
Папа, который несколько дней после нас должен тоже приехать в Москву, без шапки стоит на крыльце и крестит окно кареты и бричку.
«Ну, Христос с вами! трогай!» Яков и кучера (мы едем на своих) снимают шапки и крестятся. «Но, но! с Богом!» Кузов кареты и брички начинают подпрыгивать по неровной дороге, и березы большой аллеи одна за другой бегут мимо нас. Мне нисколько не грустно: умственный взор мой обращен не на то, что я оставляю, а на то, что ожидает меня. По мере удаления от предметов, связанных с тяжелыми воспоминаниями, наполнявшими до сей поры мое воображение, воспоминания эти теряют свою силу и быстро заменяются отрадным чувством сознания жизни, полной силы, свежести и надежды.
Редко провел я несколько дней – не скажу весело: мне еще как то совестно было предаваться веселью, – но так приятно, хорошо, как четыре дня нашего путешествия. У меня перед глазами не было ни затворенной двери комнаты матушки, мимо которой я не мог проходить без содрогания, ни закрытого рояля, к которому не только не подходили, но на который и смотрели с какою то боязнью, ни траурных одежд (на всех нас были простые дорожные платья), ни всех тех вещей, которые, живо напоминая мне невозвратимую потерю, заставляли меня остерегаться каждого проявления жизни из страха оскорбить как нибудь ее память. Здесь, напротив, беспрестанно новые живописные места и предметы останавливают и развлекают мое внимание, а весенняя природа вселяет в душу отрадные чувства – довольства настоящим и светлой надежды на будущее.
Рано, рано утром безжалостный и, как всегда бывают люди в новой должности, слишком усердный Василий сдергивает одеяло и уверяет, что пора ехать и все уже готово. Как ни жмешься, ни хитришь, ни сердишься, чтобы хоть еще на четверть часа продлить сладкий утренний сон, по решительному лицу Василья видишь, что он неумолим и готов еще двадцать раз сдернуть одеяло, вскакиваешь и бежишь на двор умываться.
В сенях уже кипит самовар, который, раскрасневшись как рак, раздувает Митька форейтор; на дворе сыро и туманно, как будто пар подымается от пахучего навоза; солнышко веселым, ярким светом освещает восточную часть неба, и соломенные крыши просторных навесов, окружающих двор, глянцевиты от росы, покрывающей их. Под ними виднеются наши лошади, привязанные около кормяг, и слышно их мерное жевание. Какая нибудь мохнатая Жучка, прикорнувшая перед зарей на сухой куче навоза, лениво потягивается и, помахивая хвостом, мелкой рысцой отправляется в другую сторону двора. Хлопотунья хозяйка отворяет скрипящие ворота, выгоняет задумчивых коров на улицу, по которой уже слышны топот, мычание и блеяние стада, и перекидывается словечком с сонной соседкой. Филипп, с засученными рукавами рубашки, вытягивает колесом бадью из глубокого колодца, плеская светлую воду, выливает ее в дубовую колоду, около которой в луже уже полощутся проснувшиеся утки; и я с удовольствием смотрю на значительное, с окладистой бородой, лицо Филиппа и на толстые жилы и мускулы, которые резко обозначаются на его голых мощных руках, когда он делает какое нибудь усилие.
За перегородкой, где спала Мими с девочками и из за которой мы переговаривались вечером, слышно движенье. Маша с различными предметами, которые она платьем старается скрыть от нашего любопытства, чаще и чаще пробегает мимо нас, наконец отворяется дверь, и нас зовут пить чай.
Василий, в припадке излишнего усердия, беспрестанно вбегает в комнату, выносит то то, то другое, подмигивает нам и всячески упрашивает Марью Ивановну выезжать ранее. Лошади заложены и выражают свое нетерпение, изредка побрякивая бубенчиками; чемоданы, сундуки, шкатулки и шкатулочки снова укладываются, и мы садимся по местам. Но каждый раз в бричке мы находим гору вместо сидения, так что никак не можем понять, как все это было уложено накануне и как теперь мы будем сидеть; особенно один ореховый чайный ящик с треугольной крышкой, который отдают к нам в бричку и ставят под меня, приводит меня в сильнейшее негодование. Но Василий говорит, что это обомнется, и я принужден верить ему.
Солнце только что поднялось над сплошным белым облаком, покрывающим восток, и вся окрестность озарилась спокойно радостным светом. Все так прекрасно вокруг меня, а на душе так легко и спокойно... Дорога широкой, дикой лентой вьется впереди, между полями засохшего жнивья и блестящей росою зелени; кое где при дороге попадается угрюмая ракита или молодая березка с мелкими клейкими листьями, бросая длинную неподвижную тень на засохшие глинистые колеи и мелкую зеленую траву дороги... Однообразный шум колес и бубенчиков не заглушает песен жаворонков, которые вьются около самой дороги. Запах съеденного молью сукна, пыли и какой то кислоты, которым отличается наша бричка, покрывается запахом утра, и я чувствую в душе отрадное беспокойство, желание что то сделать – признак истинного наслаждения.
Я не успел помолиться на постоялом дворе; но так как уже не раз замечено мною, что в тот день, в который я по каким нибудь обстоятельствам забываю исполнить этот обряд, со мною случается какое нибудь несчастие, я стараюсь исправить свою ошибку: снимаю фуражку, поворачиваясь в угол брички, читаю молитвы и крещусь под курточкой так, чтобы никто не видал этого. Но тысячи различных предметов отвлекают мое внимание, и я несколько раз сряду в рассеянности повторяю одни и те же слова молитвы.
Вот на пешеходной тропинке, вьющейся около дороги, виднеются какие то медленно движущиеся фигуры: это богомолки. Головы их закутаны грязными платками, за спинами берестовые котомки, ноги обмотаны грязными, оборванными онучами и обуты в тяжелые лапти. Равномерно размахивая палками и едва оглядываясь на нас, они медленным тяжелым шагом подвигаются вперед одна за другою, и меня занимают вопросы: куда, зачем они идут? долго ли продолжится их путешествие, и скоро ли длинные тени, которые они бросают на дорогу, соединятся с тенью ракиты, мимо которой они должны пройти. Вот коляска, четверкой, на почтовых быстро несется навстречу. Две секунды, и лица, на расстоянии двух аршин, приветливо, любопытно смотревшие на нас, уже промелькнули, и как то странно кажется, что эти лица не имеют со мной ничего общего и что их никогда, может быть, не увидишь больше.
Вот стороной дороги бегут две потные, косматые лошади в хомутах с захлестнутыми за шлеи постромками, и сзади, свесив длинные ноги в больших сапогах по обеим сторонам лошади, у которой на холке висит дуга и изредка чуть слышно побрякивает колокольчиком, едет молодой парень ямщик и, сбив на одно ухо поярковую шляпу, тянет какую то протяжную песню. Лицо и поза его выражают так много ленивого, беспечного довольства, что мне кажется, верх счастия быть ямщиком, ездить обратным и петь грустные песни. Вон далеко за оврагом виднеется на светло голубом небе деревенская церковь с зеленой крышей; вон село, красная крыша барского дома и зеленый сад. Кто живет в этом доме? есть ли в нем дети, отец, мать, учитель? Отчего бы нам не поехать в этот дом и не познакомиться с хозяевами? Вот длинный обоз огромных возов, запряженных тройками сытых толстоногих лошадей, который мы принуждены объезжать стороною. «Что везете?» – спрашивает Василий у первого извозчика, который, спустив огромные ноги с грядок и помахивая кнутиком, долго пристально бессмысленным взором следит за нами и отвечает что то только тогда, когда его невозможно слышать. «С каким товаром?» – обращается Василий к другому возу, на огороженном передке которого, под новой рогожей, лежит другой извозчик. Русая голова с красным лицом и рыжеватой бородкой на минуту высовывается из под рогожи, равнодушно презрительным взглядом