江青十年讲话汇编1966 1976

Скачать как txt, pdf или txt
Скачать как txt, pdf или txt
Вы находитесь на странице: 1из 386

��������ʮ�꽲 � � �

ࣨ 1966-1976��

����Ŀ¼
����1) �ֱ�ͬ‫־‬ί�н���ͬ‫��־�ٿ‬IJ������չ�����̸��� Ҫ ��
1966 ��
2.2 ��
2.20 ��
����2) ������ֱ��һ���� 1966.3.19
����3) ����²����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ��� 1966.7.22
����4) ����²����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ��� 1966.7.23
����5) �²��������‫����ڱ‬㲥
￵ ѧԺ�Ľ��� 1966.7.24
����6) �������‫�����ڱ‬ѧȫУ���‫��ۻ‬ϵĽ��� 1966.7.25
����7) �����‫����ݱ����ڱ‬ṤҵѧԺ���ѧ����ʱ��̸�� 1966.7.26
����8) �����‫�����׳��ڱ‬ѧ�Ľ��� 1966.7.26
����9) ������²����‫���ڱ‬ʦ����ѧ�Ľ��� 1966.7.27
����10) ����Ա����к�������ѧ��Ľ��� 1966.7.28
����11) ����²����‫����ڳ‬ṤҵѧԺ����Ӵ���ϵĽ��� 1966.7.29
����12) ���࿵������²������й��ѧԺ���˴���ϵĽ��� 1966.7.30
����13) ������¿����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ��� 1966.8.4
����14) ���������‫���ؿ‬Ա�����ѧ��Ľ��� 1966.8.6
����15) �����쵼ͬ ‫�����������־�ڱ‬Ľ��� 1966.8.16
����16) ������������ ‫׶���ר‬ԺУ�����˾��������
�ϵĽ �� 1966.8.27
����17) ����²�������
￵ й��ѧԺ�Ľ��� 1966.8.30
����18) ������ ‫��������ר‬
‫־� � � � � ׶‬ԺУ������ܲ��������ϵĽ��� 1966.9.5
����19) �����‫������׳‬ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ�����ʦ����ϵĽ��� 1966.10.6
����20) �ܶ������ȽӼ��ѧУ���������̸��� Ҫ 1966.11.8
����21) ����Ӽ���ѧ����̸� 1966.11.14 ��·�‫׼‬
����22) �²��ュ��Ա�������ѧԺͬ ѧԺ����
Ľ 1966.11.19
����23) �²��ュ���ܶ��л������������ս����ϵĽ��� 1966.11.28
����24) ����ͬ������� 11��1966 ��̸�ߵ��
����25) �²��ュ��Ӽ�����ѧԺ����սʿ�Ľ��� 1966.12.13
����26) ����Ӽ����򡶺��졷 � � ‫��־‬ϲȺ�‫ڵ‬Ľ��� 1966.12.13
����27) �����ĸ���һ˾��˾������Ժ�ȴ����̸ ʱ �
Ľ ���1966.12.14
����28) �����‫�������׳��ڱ‬ѧ���з���·�ߴ���ϵĽ��� 1966.12.16
����29) �����‫���׳‬ȫ���‫��ھ‬췴 � � � � � з���·�ߴ���ϵĽ��� 1966.12.17
����30) �²��ュ��ȽӼ�㲥� � ҵ�ֺ͹㲥 ѧԺ���Ľ��� 1966.12.18
����31) ����ȽӼ�� ‫׶���ר‬ԺУ���ʱ����̸��Ҫ 1966.12.18
����32) �����‫�����׳‬Ӵ����ʦ����ĸɲ��Ľ��� 1966.12.19
����33) �����‫��׳‬Ӽ��‫��������׶‬Ľ��� 1966.12.23
����34) ����Ա�������ѧԺ�����췴 � ɵ�̸��1966.12.25
����35) ����²�����ȫ���ɫ�Ͷ����췴 � � � Ŵ���̸��1966.12.26
����36) �����ܶ���ȽӼ�ȫ���Ϸ�ְ�����ʱ�Ľ��� 1966.12.26
����37) �²��ュ���뱱���������̸��Ҫ 1966.12.27
����38) �����ĸ�� ‫��ټ‬IJ��ִ�‫ר‬ԺУ����ʦ����̸���Ҫ 1966.12.27
����39) �����ܶ���ȽӼ�ͽ����������ʱ�Ľ��� 1966.12.28
����40) ������‫���ڻ‬廪� � � � ʦ��Ա������ϵĽ��� 1966.12.30
����41) ����ȽӼ�����ѧԺ������սʿ��̸���� Ҫ 1967.1.1
����42) �����ĸ�С���뱱������ѧԺ�����족��̸ Ҫ�� 1967.1.2
����43) �����ĸ�С��Ӽ���ѧ���̸���� Ҫ 1967.1.3
����44) �²���ȶԡ������‫����ݾ������ظ‬췴 � š���ָʾ 1967.1.4
����45) �����‫��׳‬롰 ë��˼�������‫����׶‬š���̸�� Ҫ 1967.1.4
����46) �ܶ������Ӽ�ȫ���������������ְ���Ľ��� 1967.1.4
����47) �²��ュ�����»���Ӽ����Ⱥ��ʱ�Ľ��� 1967.1.7
����48) �ܶ������Ӽ�ũ�ֿ‫����ڸ‬췴 � � ʱ�Ľ��� 1967.1.7
����49) �����‫��׳‬Ӽ���ԺУѧԱ���ʱ�Ľ��� 1967.1.8
����50) �����‫����׳��ڹ‬췴 � ɺ�ѧ������̸��� ϵĽ ���1967.1.8
����51) �����‫��׳‬Ӽ�ѧ���˼�����ԺУ���ʱ�Ľ��� 1967.1.10
����52) ��������ǰ���Ͼ����ԺУ��㱨� ŵĽ��� 1967.1.12
����53) ����ǰ����‫�ط‬Ӽ�վ��‫��ؼ‬վ�ԺУ���ʱ�Ľ��� 1967.1.13
����54) �²��ュ��Ӽ���Ԫ������һ��̸��1967.1.16
����55) �²��ュ�������㲥��ҵ�֡ �� ë��˼��ս���š���̸��1967.1.17
����56) �²��ュ�������㲥��ҵ��ȫ�ָ���ͬ‫�־‬Ľ��� 1967.1.17
����57) �����ܶ���‫ڴ�ר‬ԺУ�������췴����̸���ϵĽ��� 1967.1.17
����58) �����‫����˸������׳��ڱ‬췴����̸���ϵĽ��� 1967.1.18
����59) ����䴫� � ²��ュ�����Ф�������ָʾ 1967.1.20
����60) ����²�����췴 � � ѧ��Ľ��� 1967.1.21
����61) ����̸�������ձ�������1967.1.22
����62) �����‫��׳‬뱱����ũ����Ժë���������̸���� Ҫ 1967.1.22
����63) �����‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ�����һ�� 1967.1.22
����64) �����‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ��������� 1967.1.23
����65) �����‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ������� 1967.1.24
����66) �ܶ��������ȫ���ĸ�� ‫ ������ ֯���������ټ‬ϵĽ��� 1967.1.24
����67) �����뱱���㲥 ѧԺ�ܻ���ͬѧ��̸��1967.1.25
����68) �²��ュ�������ѧԺ�����족 � ĵ 绰ָʾ 1967.1.26
����69) �²��ュ�����‫׶�����ר‬ԺУ�����̸��¼ 1967.1.26
����70) �����‫��׳‬Ӽ���ë��ϯ����ίԱ���ί���� 1967.1.26
����71) �����ܶ�������ֱ���‫�����ڹ‬ҵ�Ļ������Ľ��� 1967.1.31
����72) �ܶ������ȽӼ���ԺУ�����嵥 λ���Ľ��� 1967.1.31
����73) �����‫�����������ݱ‬ż�¼��Ƭ��Ⱥ�‫��ڴ‬Ľ��� 1967.2.1
����74) �²���������
￵ һ�����������ӰƬʱ�Ľ��� 1967.2.4
����75) ҶȺ�²��ュ��������β�����λ��̸��� ϵ �̸��
1967.2.18
����76) �����‫������׳����׶‬췴 � � � � � � � � � � ϵĽ��� 1967.2.22
����77) ����²���Ҷ��Ӣ�‫���������ڱ‬ɲ�����ϵĽ��� 1967.2.25
����78) ����л�����뱱����ѧ������̸�� Ҫ 1967.3.0
����79) �����‫�����׳‬νӼ��ຣ�������Ҫ 1967.3.23
����80) �����ܶ�����‫���׶‬ѧ����������ϵĽ��� 1967.3.25
����81) �����‫����׳‬Ĵ��㱨� � � ϵĽ��� 1967.3.31
����82) ����� ‫�����ܺ��ڲ���ظ‬ ‫׳‬ɲ�����ϵĽ��� 1967.3.31
����83) �����‫��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���е�ѧУ���Ľ��� 1967.4.3
����84) �����‫��׳‬뱱����������̸��Ҫ 1967.4.4
����85) �����‫��׳‬뱱��ũҵ��ѧ�������족��̸�� 1967.4.4
����86) �����‫�ھ‬ί�������ϵĽ��� 1967.4.12
����87) �����ĸ�С��Ӽ�����ԺУ���Ľ��� 1967.4.14
����88) �����‫��׳‬Ӽ���ѧ���ʱ�Ľ��� 1967.4.16
����89) ������� ‫ڽ‬Ӽ��Ĵ��������ʱ�Ľ�����Ҫ 1967.4.17
����90) �����‫����ڱ‬и���ίԱ��������ϵĽ��� 1967.4.20
����91) �����‫��׳‬Ӽ������ձ��� ߵ��‫פ��ؼ‬Ľ��� 1967.4.21
����92) �����‫��׳‬Ӽ���ѧ����ѧ����ʱ�Ľ��� 1967.4.21
����93) �����‫��׳‬Ӽ���͵ġ����������ʱ�Ľ��� 1967.4.22
����94) ����Ӽ������硶� � ëŮ���‫��ݳ‬ŵĽ��� 1967.4.25
����95) �����‫��׳‬Ӽ��Ĵ����ʱ��̸��1967.4.25
����96) �ܶ������²���Ӽ�����Ⱥ�‫��ڴ‬Ľ��� 1967.4.30
����97) �ܶ���²��ュ����‫����ڱ‬и���ίԱ��ȫ������ϵĽ��� 1967.5.5
����98) ������ܶ���������й�������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�����ϵĽ��� 1967.5.7
����99) �����‫��׳‬Ӽ����ɹž�����Ա��̸��1967.5.16
����100) �����ߴ����‫׳‬νӼ���ϸ�������ż�Ҫ 1967.7.21
����101) �ܶ���²��ュ����й��Ժ��ָʾ 1967.8.2
����102) �����‫��׳‬Ա���ѧ����Ľ��� 1967.8.11
����103) �²������
￵ Ӽ����ίʱ��ָʾ 1967.8.17
����104) �����‫����׳��ڱ‬и ᳣ �ί᳣ ί�ϵĽ ����������
1967.9.1
����105) �����‫�����׳‬νӼ��˫������ŵ�ָʾ 1967.9.5
����106) �����‫̸�׳‬Ҧ��Ԫ�����¡������������顷 1967.9.7
����107) �����‫�����׳‬νӼ���������̸����
򸰾������̸����Ҫ 1967.9.8
����108) ��޳ɴ����ë��ϯ������‫ָ����ڹ‬ʾ 1967.9.13
����109) �����‫�ֱ��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���Ľ��� 1967.9.16
����110) �����‫�ֱ��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���Ľ��� 1967.9.17
����111) �������鹤 ũ���������š���ëŮ��ʱ��ָʾ 1967.10.22
����112) �����‫������ֱ�������׳‬ϵͳ��̸��Ľ��� 1967.11.9
����113) ����²���������ֱ������ϵͳ��̸���ϵĽ��� 1967.11.12
����114) �����‫��׳‬Ӽ�㶫� � � � � � ɴ��ʱ�Ľ��� 1967.11.14
����115) ������1967.11.20 ������‫ݱ‬
����116) �����‫���̸���������ڱ‬ϵĽ��� 1967.11.27
����117) �����‫��׳‬Ӽ������Աʱ�Ľ��� 1967.11.27
����118) л�����‫�������ڱ‬ᴫ���ܶ�������‫���ץ‬塤 һ���ָʾ 1967.12.4
����119) �����‫��׳‬Ӽ���ľ�����ָ�Ӳ�������֯ ���� ʱ�Ľ��� 1967.12.29
����120) �����‫��׳‬Ӽ��ո�������ŵĽ��� 1968.1.28
����121) �����‫��׳‬Ӽ�����и�ί�ἰ‫����������פ‬ϵͳ���ʱ�Ľ��� 1968.2.21
����122) �����‫��׳‬Ӽ�� ‫׶���ר‬ԺУ����Ⱥ����֯ ������� ѧϰ��ʱ�Ľ��� 1968.3.11
����123) �����‫��׳‬Ӽ��Ĵ�ʡ���С���쵼� � Ա��ָʾ 1968.3.15
����124) �����‫��׳‬Ӽ��㽭 ʡ���������ʱ����Ҫ���� 1968.3.18
����125) �����‫��׳‬Ӽ��ո����㱨� � � � � � ߽�����‫�ھ‬ѧϰ��Ľ��� 1968.3.21
����126) ����� ‫׳��ڽ‬Ӽ��Ӹɲ������ϵĽ��� 1968.3.24
����127) �����‫�׳����׶‬ʮ���˴���ϵĽ��� 1968.3.27
����128) ����Ӽ��ϸ����㱨� � ʱ̸��ƽ�� 1968.3.30
����129) �ܶ������²���Ӽ�ũҵ��ѧ������ʱ�Ľ��� 1968.4.4
����130) �ܶ��������ȡ��·������㱨 ʱ�IJ 廰 1968.4.5
����131) ��������й��������Ժ��ϽӴ�վ֣ɽ�������ʾ 1968.5.21
����132) �����ĸ�Ӽ����ٰ鳪 � � � � Ƽǡ���Ա�ȸ�������սʿʱ�Ľ��� 1968.6.30
����133) �����‫��׳‬Ӽ��½�����ŵ�ָʾ 1968.9.2
����134) ��������‫ף‬ȫ��ʡ��������������ίԱ��Ĵ���ϵĽ��� 1968.9.7
����135) �����ĸ���ͷ���쵼� Ӽ��‫�����׶‬Ӿ���Ӵ��ʱ�Ľ��� 1968.9.14
����136) ������Ҧ��Ԫл����� ˽ ‫� ڰ‬ʮ����ȫ���һС����ϵĽ��� 1968.10.17
����137) ������й���ŵȵ�λ������Ա�Ľ��� 1969.5.13
����138) �����Ŵ���Ҧ��Ԫ�Ӽ��Ļ����Աʱ�Ľ��� 1970.10.30
����139) ����ͬ������⽻ � � һЩ̸ͬ‫��־‬ˮ 䰴� � � � � � ν� 1973.2.22
����140) ����‫�ۿ������ݳ‬Ľ�����¼�� 1973.6.24
����141) ���࿴������������Ƭʱ�Ľ�����¼�� 1973.7.28
����142) �����Ŵ���Ҧ��Ԫ�����С�� ԰��֮ �� 衷� � � ϵ���ʾ 1973.7.28
����143) ����Ӽ���ʫ�����ʱ�Ľ��� 1973.8.5
����144) ������ȡ�Ϻ��������ֻ�ʱ�Ľ��� 1973.10.29
����145) ����Ľ����ӡ�������廪� � ࡶ�ֱ����������� � � � � � �֮ ë����
󶫵��� 1974.1.12
����146) �����������Ҷ��Ӣ�Ŵ��ŵ�Сƽ���� 1974.1.24
����147) �ܶ�������Ⱥл����Ҧ��Ԫ������ֱ���‫غ‬͹�һ��������‫�׶‬Ա���Ľ��� 1974.1.25
����148) �ܶ���������»�����ѧϰ���ϵĽ��� 1974.1.27
����149) ��������ۣ��‫�����ع����ش‬Ϊ���������� � ֪ ʶ������� 1974.1.28
����150) �����������Ҷ��Ӣ�Ŵ��ŵ�Сƽ����������� 񻪵��� 1974.1.28
����151) ��������ί�鱨� � � � � о����������� 1974.2.10
����152) �����‫�������ڡ‬巨� � � � ʷ����ᡱ�ϵĽ��� 1974.6.19
����153) ��������¼������⽻� ɲ��Ľ��� 1975.3.0
����154) ��Ⱥ����Ľ���ĵ 绰ָʾ 1975.4.4
����155) ����д��ȫ��ũҵ‫ר‬ҵ����������һ���� 1975.7.2
����156) ����Ӽ��կ��Ӹɲ�����Աʱ�Ľ��� 1975.9.12
����157) ������ȫ��ũҵѧ��կ�����ϵĽ��� 1975.9.15
����158) ����Ա�Ӱ��Ӱ�ȵ�λ��Ӱ������Ա��̸��1975.9.18
����159) �����‫��ڴ‬к����� ‫���ڼ��ټ‬ʮ��ʡ������ϵĽ��� 1976.3.2
����160) �������廪� � ѧ�Ľ�����¼ 1976.10.1
����161) ��¼����������Ŀ¼(��ȫ)
�������ţ�
����01)�ܶ������л���ι��‫�������ں‬Ľ��� 1967.08.02
����02)����Ӽ����տ�ͬ
‫�����̸��־‬й���顰 � 塤 һ������� 1969.08.14
����03)�ܶ��������Ӽ�����ֱ��ϵͳ�Ļ���ѧ������ȵ�λ�ľ���Ӵ���� 1970.01.24
����04)�����������������ֻ��м 估� ‫��ݳ‬Ľ�����¼�� 1973.07.01
����05)����̸
ӰƬ ����
򰮡�1975.08.11
����06)�����ī���ӰƬ������Щ�����IJ������ 1975.08.15 001)

�ֱ‫־‬ί�н���ͬ
‫��־�ٿ‬IJ������չ�����̸��� Ҫ
������һ��
����һ���������¶��յ����¶�ʮ�գ�����ͬ ‫��־����ֱ�ͬ־‬ί�У����Ϻ�������‫�־‬ᡢ л���ҡ�����塢� �
� Ƕ���λͬ‫������Ͳ���־‬չ������������������̸��
������Ϻ�� ֮ ǰ���ֱ‫���������־����־��ͬ־‬µ�ָʾ��������ͬ ‫־‬
�������̸�˻���������չ�����������Ϻ�ǿ����������Ҳ�����У����к౦ ܶ ����������Ҫ�ܺ���
�ӣ�����Ҫ�ѽ���ͬ ‫־‬
�������˼���ϡ���֯ ��������� ʵ����󲿶ӹ������շ�����ļ���Ҫ������ ͸�ʲô �Ϣ ����ʱ����ͬ��� ϵ �
�ʹ���˽ⲿ�����չ����������������ʹ�������չ����ܹ�����Ľ������չ�����������˼���Ժ������Է��
涼� � Ҫ������‫����״‬Ҫ�����‫ߡ�����ͬ־�������ͬ־‬
���������̸����ʾ�������� �֧ �֣ ���ָ ʾ����һ��Ҫ���ս���ͬ ‫�����־‬죬 � � � Խ���ͬ ‫־‬
������IJ��ӵ����չ����ʾ��л��
��������̸�� ʼ �
ͽ �̸�
У �����ͬ
‫�����־‬ʾ����ë��ϯ������ѧϰ��������ë��ϯ��˼����� ᲻�ֻֻ � � ѧ����һ�㣬
� ͼ��ȥ�������꣬ �꣬� Ƚϼ��е‫���ؿ‬һЩ��Ʒ������һЩ�����Щ���һ��ȫ�ԡ����Ƕ�
�ǹ���Ա��Ϊ�˵�����ҵ��Ӧ��ƽ�ȵ‫��ؽ‬н�̸����� £ ȥ� ���
Ӧ ������
Ϊ ��� 岻 � У�û�������������һЩ������ֱ‫־‬
��ָʾ����ͬ‫�����ͬ�����־‬
��������ͬ‫�����־‬ȿ���Ʒ�����Ķ�һЩ�й‫��ص‬ļ��Ͳ��ϣ�Ȼ��̸������ͬ ‫�������־‬Ķ��ˡ�ë��ͬ ‫־‬
���ˣ������ɽ���Ժ�д���Ӱ�ƽ��Ժ���š���һ��������һ�¾��գ��͡�ë��ϯͬ���ֹ���� ߵ�̸������һ����
������¶�ʮ���գ��˼�δ�����˿����˵���˻�Ҫ�о��޸ģ��ƪ�����Լ��й����չ���ľŸ���ϣ����Ⱥ�ͬ�� ‫־��ͬ־‬
���̸�˴Σ�������̸� ĴΣ ���ͬ���
ǿ ���
Ӱʮ Σ �� ���
Ϸ Ρ �� ��
‫���ڿ‬Ӱ����Ϸ����У�Ҳ��ʱ�����˽�̸�����⣬�� Ҫ ���
ǿ��˶�ʮһ��ӰƬ���‫ڴ��ڼ‬䣬 ����ͬ ‫�˵��ֿ�־‬Ӱ���Ϻ����ǡ�����Ƭ���Ӽ��ˡ��Ϻ����ǡ��ĵ��
‫���ݡ‬Ӱʦ��һ������Ա��ͬ����̸���� Σ �������� ͹��衣� � � � � ‫ڽ‬Ӵ��ио������ͬ
Ǻܴ�Ľ����� ‫־‬
��ë��ϯ˼��������ֶ����շ�����‫�˳��������ڵ‬ʱ��ġ��൱��ֵĵ���о���������������зḻ��ʵ�
��顣� � δ���ǫ�顢 � � � 顢 � Ͽҵ�ͬ���� һ ��̸��һ ӰƬ�� ����Ϸ ���������Ǻܴ���Ͱ���

����������

��������ʮ���У������Ķ���ë��ϯ���ƪ������й‫��ز‬ϣ���ȡ�˽���ͬ ‫־‬
��༫ Ϊ��Ҫ���������ʮಿ �� õġ����ġ����‫��̶�ͬ�ڲ‬ϴ�����ȱ�㡢� � � � � ӰƬ���ֿ��ˡ���Ϯ�
‫��׻‬š�����ȡ���ɽ�����Ƚϳɹ��ĸ����ִ�磬
� Ӷ���������Ƕ�ë��ϯ����˼�����⣬����˶���������Ļ��������ʶ���������������̸��� д �������ͬ��
ļ �
�����
����һ��ʮ��������Ļ�ս���ϴ����ż���Ľ‫�����׼‬
������ʵ�ϣ����ҹ��������‫׶‬Σ�������������‫׶‬κ��������‫׶‬Σ��Ļ�ս���϶�������� ߵ�·������‫׼‬Ķ���
�‫����޲�׼‬ʲ�‫����׼‬Ļ�ս��������쵼
Ȩ�Ķ������ǵ�����ʷ�ϣ����ԡ�������������Ķ���Ҳ������Ļ�ս���ϵ����·�߶������� ·����һ�����
����ǵ��‫��ڷ‬Ĺ���ʲ�‫�˼�׼‬롣 һ���Ķ��꿪 ʼ������˶��У�ë��ϯ���������ϳ��
�ߣ� · ֯ ���� ߺ������
· ߣ� ·��������������� ‫�����׵‬ţ����������ϳ��‫���������׵‬
����Ϊ�����Ļ�·�ߡ�ë��ϯ�ġ������������ۡ���������Ӱ�������̸��� ϵĽ ������͡����ˣ ������ɽ �
��Ժ�д���Ӱ�ƽ��Ժ���š������Ƕ��Ļ�ս���ϵ����·�߶������������ȫ�桢�
� ϵͳ����ʷ�ܽᣬ�����˼���������� ۵��������‫ۺ‬ļ̳кͷ�չ�����ҹ��������������‫��׶‬Ժ�ë��ϯ�ַ�
���ˡ�������ȷ���������‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷�͡����й ��ȫ ����������ϵ Ľ ������ƪ ��
�������ҹ������
͸�˼ �� ˶��������˶�����ʷ��������µ��ܽᣬ�����˼���������� ۵��������‫�·��ۺ‬
չ��ë��ϯ������ƪ����������‫�����޲�׼‬һ��ʱ���ˡ�
����ë��ϯ��ǰ��ƪ����������Ѿ���ʮ�����ˣ����ƪҲ�Ѿ�������ʮ���ˡ����ǣ����ս�� ‫�����ڽ‬ʮ������
�ȴ����û��ִ�У���һ����ë��ϯ˼�������ķ������������ĺ���‫�����ר‬ǵ����������߾����ʲ�‫���׼‬
����˼�롢�ִ�����������
�˼�����ν��ʮ������յĽ�ϡ���д��ʵ���ۡ������ʵ�������ĵ�·���ۡ������ʵ�������� ���ۡ�����
���������ۡм����
���� �ۡ��������ҩζ���ۡ����ʱ�����ϡ��ۣ���ȵȣ��������ǵĴ�����۵ 㣬� � �
� Щ�۵ 㣬�ֶ���ë��ϯ�����Ӱ�������̸��� ϵĽ ��������������
й ġ
� ���
Ӱ �绹 � � � � � � � � � ν���뾭
� ѵ���ۣ�����������˼����塢 ë��˼��֮ �������������� ս��֮ ���������� ʲ�
‫�������˼�������������ִ����׼‬Ӱ�������£�ʮ�����������̹� ũ ���Ӣ ����� Ϊ ��ũ ����ĺõĻ ��
߻
��Ϻõ���ƷҲ�У����Dz�ࣻ ��������м�̬‫����״‬Ʒ������һ���Ƿ����������Ķ��‫�����ݡ‬һ��Ҫ��‫��ݵ‬
����ָʾ��������һ���Ļ�ս���ϵ������������ ߡ��������‫��������������׸‬ � ֮� 󣬻� � � � н���ĺ��
‫������ߣ������ٶ‬ԣ�����һ����‫����ޡ‬ӡ����‫ڵ‬Ķ���Ҫ����ʮ������������Ŭ���ǹ�ϵ���ҹ
����ǰ;�Ĵ��£�Ҳ�ǹ�ϵ��������ǰ;�Ĵ��¡�
������ȥʮ����Ľ�ѵ�ǣ�����‫���ץ‬ˡ�ë��ϯ˵����ֻ‫��ץ‬һЩ������⣬û��ȫ�̵� ϵͳ ��‫ֻ�������ץ‬Ҫ���Dz�
‫����ܶ���ؾ‬ ‫�����ֻ�ץ‬κ���ȥռ�죬� � � � һ�����‫ص‬Ľ�ѵ��һ������ʮ��ȫ�����Ҫ��ȫ����н
‫������������׼‬ � � � �֮ Ļ�������������ʵĶ���Ҳ��һ��һ���‫�ؿ‬չ����ˡ�
��������������������������Ļ�������Ѿ��������µ����ƣ������ִ������������ͻ��Ĵ�����
¾���ĸ�����չ����‫�������ߣ��ڵ‬쵼� £������˼��������ë��˼��Ϊ������⽨� ‫����׼‬ʲ�
‫�������������ִ����׼‬չ����Ӣ����ǿ�Ľ���â����ʹ�����������̵ ı ��
‫�˼���ݣ‬뵽 �
� ʽ�������˼���ĸ����Ҵ����ս 緢� � � Ÿ����Եı 仯� � � � � � �ִ�硶� � Ƽǡ���ɳ��亡� � � �
� ȡ���ɽ������Ϯ�‫��׻‬š��ȺͰ�����硶� � ɫ���Ӿ�������֡ �� ɳ��亡� � � � � �
‫�����ܡ‬Ժ���ȣ��Ѿ��õ����ũ��Ⱥ� ‫ڵ������ڹ‬
‫���������ڵ� � � ׼‬У��ܵ��˼���Ļ�ӭ�����Ƕ���������Ļ
�����������ԶӰ��Ĵ��١��������֤ �������������̵ ı���Ҳ�ǿ��Թ��Ƶģ����Ը���ģ������衢�
� � � �֡ ��������������Ĺŵ�������ʽ��Ҳ�ǿ��Լ��Ը��죬
� Ϊ�������õģ�����������ĸ����� ͸ Ӧ�������� ˡ�����˵�����ִ�綪� �
� ˾���Ĵ�ͳ�������˾���Ļ�����ʵǡǡ�෴�������ִ�����ǶԾ��紫 ͳ�����е
̳‫ؼ‬У���������Ƴ³��¡�����Ļ����Ƕ����ˣ����Dz������ˣ���Щ���ܹ����������ģ�Ӧ��Ҳ���붪��
� Ϊ�˱��������������Ǵ������ȥ�����ȥ���죬 ȥ��չ� 𲽷�ͷ ḻ��� Ļ���ͬʱ ����Щ ��
ʵҲ ����
‫�������ػػ‬ɫɫ�ı����ɣ�����ν��Ʊ����ֵ���ۡ��������ֵ���ۡ����������Ʒ���ܳ�‫�ۣ���ڡ‬
���������������������Ļ��������һ��ͻ�������ǹ�ũ����˼�롢� � � � ս���ϵĹ 㷺� � Ⱥ�
‫ڻ‬���ӹ�ũ��Ⱥ���У����ϵ‫������������س‬ġ����‫�ڴ‬ʵ�ʳ���ë��˼�����ѧ���£�ͬ ʱ �������‫�س‬
ϵ
�����������ġ������ҹ������������ΰ��ʤ�����������彨� � �
� ս���ϵĴ�Ծ��������ǵ���Ӣ�������������
�ΰ �ĵ �����������������ͬ‫��־‬Ӣ���쵼� � � � � � �
� Ʒ���‫��ر‬ǹ�ũ�����ǽ����� 屨 ‫ � ڰ‬ϵĴ��ʫ�裬� � � � � � � ‫���ݺ‬ʽ��������һ����ȫո�µ�ʱ��
������Ȼ����Щ����ֻ����������Ļ�����ij�ɹ������‫��ﳤ‬ĵ�һ����Ϊ����ͷ�չ��һ�ɹ����������Ļ��
�����е��‫�����ף‬Ҫ�������‫ڵ‬ġ�����Ŭ���
����������ս������·�Ķ������Ҫ��ӳ������‫������ڲ‬Ӳ��������������������⡣�й������ž����
й�� ‫��ר‬‫�����޲� ׼‬Ҫ���ߣ����й����������������������ϣ��û������ľ�ӣ���û�и����ʤ���û���
‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬û��������壬
Ҳ��û�������һ�С���ˣ�����һ����Ӹ����ƻ���Ҳһ�����������յ�������ͼ�������˼�븯 ʴ����������ͬ ‫־‬
ȴ�‫�����ָ�����ڵ‬ս�ʮ���������û��ִ�е��ķ����Ժ�� 󣬻 ˵������շ���� Ѿ�����ˣ���Ҫ���������ˮƽ��
���⣬���ֹ۵��Ǵ���ģ���ȱ���������ġ���ʵ�ϣ���ӵ������еķ���ԣ�����ˮƽҲ�Ƚϸߣ��еķ���ԣ�����ˮƽ�ͣ
��е�����η��������ˮƽ���涼� � � � � ‫�ص‬ȱ������Ҳ�е��Ƿ������������Ķ��
‫���ݡ‬һ��Ӱ��Ƭ���������ˡ�‫��������ץ׳‬Ļ�ӰƬ����˵���ӵ����չ���Ҳ�ߵ��˺������̶ �
ܵ �
ͬ��‫�ڲ‬Ӱ�

졣ͬ
ʱ�������Լ������������Ӳ�Ĵ����˲Ļ��Ƚ��٣�����˼�����⻹ࣻ �ܶ��֯ ��� Ҳ����Щ����������Щ���⣬�
��DZ������ǡ���ķ���ͽ��
�����ġ��Ļ������ž�Ҫ����Ҫ���á��ֱ‫�־��־‬ί��������������չ���
‫�ץ‬úܽ����˺ܶ����ȷ��ָʾ�����й������ί�����顶� � � ‫�ڼ‬ǿ������˼�빤 � � ľ��顷� У���ȷ�‫ع‬涨� � �
� � � � չ���������ǣ����������н�ϲ��ӵ������˼�����Ϊ�������ʡ����̺����ս�������������� 񡱣 �
һ ��
����Լ�����ġ��������ս���������չǸɣ�Ҳ������һЩ�õ���Ʒ����ˣ�����������Ļ������У���ž�һ��Ҫ��
Ӧ������ã��¸ҵ‫��ء‬ᶨ���Ƶ‫�أ‬Ϊ�ִִ᳹�� � � � � Ϊ��ũ����Ϊ���������ķ������
�����塢� Ļ�����Ҫ����������쵼� � Ҫ����‫�����ץ‬õ���塣� ʲ�‫�����׼‬ν�����¶�
‫�������ס‬ҲҪ������죬 Ҫ���������֮ �� £���‫ �� ֮�޲�׼‬졣 ҪŬ����칤
ũ���Ӣ�������������������յĸ��������������������壬� � � � �ⷽ� �� ɹ��ľ�� 飬� � � � ˵�������
�ܹ��̵�ռ����‫�����ܴ����أ‬ɵĹ��ӡ�
��������������ϣ���Ҫ���Ա��У���Ӧ�����Ժ�С�Ҫ�Ƴ����ν��ʮ������յ����š���ʱ�����������˶�����
�������ġ����㡱� � � � � � � ·�ߣ���֯ ���� ǹ���������������壬� � � � ˼��ʵ�����Ƕ���ʲ�
‫׼��������ۼ‬ұ���˹������ѩ��˹��Ų�������Լ�Ϸ�緽� � � ˹̹��˹���˹���˼�룬 � � � �
� Ƕ��ɳ��ʱ���ʲ�ߣ����������‫����׼‬ǵ�˼�벻 � � � � � ˼���壬� � � � � ʲ�‫�˼�׼‬롣� ʲ�
‫����������׼‬һ����‫�������׼‬һ����‫��׼‬ĸ���ֻ���‫�������������������޲�׼‬
����һ�а���‫��׼‬ĸ�����ˣ����ܰ��κ�һ���ʲ�‫�����׼‬ҵ�˼�룬 � � � � � � � � � ‫�����˶���˼�޲�׼‬
���˶���ָ�����롣� � ʮ���Ҳ�кõģ��Ǿ�����³ѸΪ�‫�׵‬ս�������������˶���������ʮ���ĺ��
‫���ڣ‬ʱ�����ijЩ�쵼� � � � � � � � � � � � � Ͷ������·� ߵ�Ӱ���£��������˼�������Ľ�� ۵ ‫׼‬㣬� � �
� ˡ������ѧ���Ŀ‫ں‬š����‫ں‬ţ������ʲ�‫��׼‬Ŀ‫ں‬ţ����������ս��Ĵ�����ѧ������‫��޲�׼‬Ŀ‫ں‬ţ�ȴ��³Ѹ���ġ�
��Щ�������չ����³ ���‫ߣ��ر‬Ѹ��Ҳ���������ҪΪ��ũ������ ͹ ũԼ��������յ Ŀ‫ں‬ţ����Dz�û��ϵͳ�‫����ؽ‬
��ͬ��ũ�������������⣬���������ʲ� ߣ��������������‫���׼‬Щ�����������һ�‫�ؾ‬û��ȥ���
�Щ��û�й�����������һ�‫�ء‬
����Ҫ�Ƴ������ŵ���ѧ�����š�˹�����Ǹ�ΰ������˼��������ߣ�����ʲ�‫������ִ����׼‬յ������
Ǻܼ���ģ����ǣ���Զ���ŷ�޵���ν��������ȴ�����е̳‫ؼ‬У����á��й�Ĺŵ����գ�ŷ�‫�������ޣ‬ŵ����գ��
�������Ӱ�����ҹ����ս��Ӱ���Dz�С�ģ���Щ�˾͵���䣬 ȫ�̽��
‫�����ܡ‬Ӧ������˹���ֵĽ�ѵ�����ˡ�����˵Ķ���ҲҪ�о����ܾ��о��Ǵ���ģ���һ��Ҫ�����е��۹�ȥ�о����
��Ϊ���ã���Ϊ���á�
������ʮ�¸������ֵ�һ��Ƚ�������������������Ʒ��ҲҪ�з������äĿ��‫���ݣ‬ҪäĿ��ģ�¡�äĿ��ģ�²��ܳ�
Ϊ������ѧ����ֻ���Դ���� ֻ ֻ � � � � � � � � � � ѧ�����ΨһԴȪ���Ž��������ѧ�������ʷ��̣ �֤ ������
�һ�㡣
��������ϴ����������սʤ�����������������ž�ͷҲ����С�ģ�����‫��ת‬Ϊǿ��սʤ����������ɡ�����Ź��
����õĸ������ƺ͹��‫���������ٵ‬Ӧ������һ��‫׵‬ĸ����ɶ�е��Ժ��Ҫ�����ģ�������ȥ��ǰ����û������
�£���Ϊ���ǵĸ�����һ�����������‫��������׼‬ƶȣ��ʹӸ������һ�а���‫���������׼‬Ⱥ�‫���ڵ‬ʶ��̬
�ĸ�������Ҫ�‫������ڵ‬ë��ϯ���쵼
� £������˼��������ë��˼���ָ���£�ȥ�������������ΰ��Ĺ�ң�ΰ��ĵ���ΰ�������ΰ��ľ�ӵ��������ĸ
��������ա����ǿ���������ʷ�¼�Ԫ�ġ����Բ��õ������ա�
�������ǣ�Ҫ���õ�������һ������ ‫��׾ٵ‬£�������ս����һ��Ҫ���������ս����ȴһ��Ҫ��������һ���õ�
��Ʒ��һ����Ĺ�̣�‫ץ�����ͬ־‬
���ܲ�ȡ��үʽ��̬� ȣ ���
ɵ ������ ģ �Ҫͬ ������ͬ�ʹ ࣬ �������� һ���๤� � Ҫ�����ܵ����յ�һ�ֲ��ϣ����
���ʱҲҪ���յ‫��ֲ��ڶ‬ϡ�Ҫ����ʧ�‫�����·����ܡ‬Ҫ����ʧ�‫���������ܡ‬Ҫ 󣬻� ����������Ҫ���Ⱥ�‫��ڣ‬
�Ⱥ���������Ⱥ����ȥ������ʱ��ķ���ʵ��������� 󾫣����‫����������������;ﵽ�����������ـݺــ‬ʽ��ͳ
һ����ʵ���м�ʱ�ܽᾭ�飬� � � � � ո�������Ĺ��ɡ�������Ͳ����ܸ��õ���塣
������������
򡢻�ƽ ����ս� ‫�ۼ������ش‬ս�۵����մ���Ҫ�����쵼� �ָ����Щս�۵�ͬ‫־‬
‫����������������ڣ�ץ‬Ҫ�ĸ�����ʷ��ĺ���ʵ��ģ����������мƻ����в������֯ ������� Ϻ�
���ǡ�һ��Ҫ�ĺá�����ˮǧɽ��һ��Ҫ�ĺá���ͨ���� Щ ������������֧ һ�����‫������޲�׼‬չǸɶ��顣
�����������չ����У��������쵼�
� Ա�����Ǵ�����Ա����Ҫʵ�е����������ƣ��ᳫ��Ⱥ���á������� �һ ԡ�� á���Ҫ��Ⱥ��·� ߡ���ȥ��Щ�˸��
һ����Ʒ���ͱ����쵼� ˹��ơ���ͷ������һ�ֺܻ�����硣� � � � ‫����ץ‬ĸɲ����Դ����մ���Ӧ�þ�����
‫����ס‬㣺� � һ��Ҫ����������Ⱥ�‫���ڵ����ڶ‬Ҫ���
‫�����ڷ‬Щ���õľ����գ����õľͲ����ա���ȫû��ȱ�����Ʒ��û�еģ�ֻҪ���ã�Ҫָ����ȱ������� 󣬰�ĺá ����
Ʒ��Ҫ�������Ҫ�ó������Ⱥ��ȥ���ۡ�����Dz�Ҫ��Ⱥ�‫�ڣ‬Ҫ��������Ⱥ�‫�ڣ‬Ⱥ�‫�����������ڻ‬౦��
���ġ����⣬��һЩ˼���Ϳ��Ⱥ�‫�ڣ‬Ҳ����������ǵļ�����������һ����ӰҪ���Ѽ�ʮ��Ԫ�����ϰ���Ԫ���ѻ
�Ƭ�Ӳ�������‫˷��װ׵‬ѵ��ˣ�Ϊʲô���ó����ӳ���Ӷ��������Ա������Ⱥ�‫���ֲ����ֿ��ڣ‬Ҿ����ϵ���ʧ���
�˼�롢� � � � ˫�����‫�أ‬ӰƬ�����‫˺����¡��ٳ‬þã�Ҳû�������������ž��Ƿ����дƪ��������һ�¡�
�����ߡ�Ҫ�ᳫ�����ս����Ⱥ���Ե��������������������ν����������ҡ������������ĺ������������
Щ����ң������������¢�ϣ�������������������ũ��Ⱥ��ȥ���գ�ʹ
‫������ר‬Һ�Ⱥ������ҽ������������������У�Ҫ��ǿս���ԣ���������� �ӹ ԭ���� Ҫ�����ķ 磬�ᳫ��дͨ�
‫׵‬Ķ��ģ�������������‫�ڵ�������������ذ�׺‬Ӳ
񵯣� � � � � � � � � �����
򣻵 ȻҲҪдһЩϵͳ�ģ�������� ȵĽϳ������¡�����
������������ˡ�ֻ��������ܽɵ���Щ��ν����������ҡ���е������ž����ž����ա�Ҫ���‫ٶ��ڵ‬Ļ򲻶��
‫����ڵ���������ר‬ԺõĻ��߻��Ϻõ���ƷҪ���� ֧ �֣ ��� Ҳ���������ָ�����ȱ�㣻
� Ի���Ʒ��Ҫ����ԭ���Ե�����������������۷���һЩ�д���ԵĴ����۵ 㣬�
� ijЩ����һЩʲô���й��Ӱ��չʷ�����й���˶���ʮ��ʷ�ϼ����������Ŀ��̽� �֮ ���������� ͼα����ʷ��̧�
��Լ����Լ���ɢ�����������۵ 㣬� � Ҫ�мƻ��‫��ؽ‬г��
‫����׵‬С���Ҫ�������������ǹ��ӣ����˼�˵���Ǽ��ֱ�Ҫ�з��������е��������ȷ�����Ƿ�������‫���۾ݲ‬ �֣
�˵����Ӧ�øĽ��е�����ʶ���⣬��˵���Ǽ��ֱ�������Ͳ�˵�ˡ����Ե��˰�������ȷ�����
������Ǽ��ֱ�����һ��Ҫ���‫����������ס‬Ҫ��Ϊ�����Ĺ����Ϊ��չ���ն������Ҫ������Ҳ�ǵ��쵼� �
� չ������Ҫ������û����ȷ���������ۣ���Ͳ����ܷ��‫���ٴ‬
�����ˡ������Ϸ��������������Ķ�����ֻ‫��������׽‬ � � �֮ С���Ҫ‫��׽‬ģ�‫׽‬Ф����Ҫ����������������
�������յı��档� � ġ������Ķ‫ٺ‬ӡ��������ѵĴ�Ů�‫���ء‬һ���˵�������й�IJ������
ߺͶ���Ӱ��ܴ�
󡣾���Ƿ������
�� � ֯ һЩ�˼����о���д���з���ġ��‫ֵ�۾ݳ‬ġ���˵������������¡�����й����綼� кܴ�Ӱ�졣
� Թ��‫���ڵ‬Ʒ��ҲӦ��������
�����š��‫�����ڴ‬ϣ�Ҫ��ȡ�������ʵ������������������͸�ϵķ ������ Ҫ���ʲ�‫���������׼‬ʵ��
����ʲ�‫���������׼‬塣
�����‫�����ڵ‬ȷ·��ָ����ӿ�ֵĹ�ũ��Ӣ��������ǵ�����Ʒ����� ‫���׼‬‫��޲� ׼‬Եļ��б��֡ ������Ҫ��ǻ
����‫�ء‬ǧ��� ‫ټ‬Ƶ�ȥ���칤
ũ���Ӣ������Ҫ������ͣ� ë ��
ϯ˵ ����������Ʒ з
� ӳ� �������� ȴ ���Զ���
Ӧ �ñ ���ͨ��
ʵ ������ ߣ���ǿ�ң����
м����ԣ�����ͣ������ 룬� � ˾͸���ձ��ԡԡ �����Ҫ���������µľ��
‫���ޡ‬Ҫ��һ��Ӣ�۲�дһ��Ӣ�ۣ����ʵ�����ŵ�Ӣ��Ҫ����ȥ��Ӣ�۶�öࡣ�����Ҫ���ǵ����ߴӳ��‫�����ڵ‬
���У�ȥ���и�����������ָ���ĵ����������
����д����ս��Ҫ������ȷս������ʣ�����������ģ������Ƿ�����ġ���Ʒ��һ��Ҫ�������ǵļ��ܶ���Ӣ���
���ǣ�Ҳһ��Ҫ���ָ����Ӣ���������� ͸�����ֹ����塣�
� Ҫ����дս��IJп���ʱ��ȥ��Ⱦ������ս��Ŀֲ������д������ļ����ʱ��ȥ��Ⱦ��������ѡ�����ս��IJп��Ժ
͸����Ӣ�����壬� � � � ļ���Ժ����
͸�����ֹ����壬� � � Ƕ����ͳһ����һ��ҪŪ��ʲô��ì�ܵ���Ҫ���棬� �
� � λ�ð‫��ڴ‬ˣ��ͻ�����ʲ�‫���׼‬ƽ���������⣬����򡣴�д ������ս��� ʱ�����������
򣬲�λ սΪ ���˶�սΪ���
Ľ‫׶‬Σ��������˶�սΪ��Ľ‫׶‬Σ���Ҫ��ȷ�‫��ֵ��ر‬쵼� µ������λ�Ӻ����Ĺ�ϵ����‫װ‬Ⱥ�‫ں‬ͷ���‫װ‬Ⱥ�‫ڵ‬Ĺ�ϵ��
����ѡ�����Ҫ�������ܺõ‫���ص‬о�������ѡ�ԡ�ѡ‫�����׼‬Ҫ���‫����������ڵء‬뵽 � �
� ȵĶ��������ȥ�����‫���ݡ‬Ա����Ӱ�������������ԱҲҪ�������ܺõ‫��ؽ‬е���о�����ȥ����Щ��Ʒ����
����ʷ��ʵ����������ȷ·�‫ߣ�ר‬д����·�ߣ���Щ��Ʒд��Ӣ����������Ƿ����ɵģ�����������һ��Ӣ�����
�ȴ���������Ϊ������һ���Ľ�֣ ���� Щ��Ʒ����дӢ�����‫ר‬д�м����ʵ��������������� 󻯹 ũ�����Ե�
󣻶�Ե�
�˵���д��ȴ���DZ�¶���˰���ѹ������Ľ‫����׼‬ʣ�����������������Щ��Ʒ����‫�ͼ�����˵��̸��ר‬Ȥζ��˵
ʲô�������͡������������⡣��Щ�����ʲ�‫��׼‬ġ���������Ķ��������ԡ�
����ʮ�����½������ոɲ���������֯ ���� ն��顣� � � � � � ʷ��ԭ����ȫ����ǰ�������
‫���ڵ‬‫���������ͳ�˵��޲� ׼‬Լ������չ�����Ҫ���һЩ�����ǵ��Ļ�ˮƽ�Ƚϵͣ����ǵľ���Ƚ��٣����ǵ�������չ
����ߣ������ʲ�‫��׼‬Ľ�����������ģ��‫������¸��ڴ‬ջ��  Ĺ�� У���Щ���‫־‬
�������˵��Ⱥ��ѱ��ˣ����߾������ʲ�‫��˼�׼‬ĸ�ʴ�õ��ˡ��‫�����������ڸ�ݵأ‬൱����ĸ��
����չ���� ‫����ߣ��ر����ڡ‬Ӱ�������̸��� ϵĽ ����������Ժ�����������ȷ� ķ �������ͬ�� ũ �����ϵĵ ·�
���‫���������������ڸ‬á�ȱ���ǣ���ȫ���ź󣬽��˴���У����ͬ ‫־‬û�еֿ�‫�ס‬ʲ�
‫����������˼�׼‬ն������ʴ������е���ǰ���е���ˡ����ǵ��������‫������޲�׼‬գ��ǵ������ա
�����ԭ����������������� ‫׼����������־‬
‫����� ֪ ����׼‬ ��Ĵ������Ҳ�������ǵĵ���ԭ��ģ����Һ���ǿ�������Ǵ���˼�뷽�棬�� � ֯ ·�߷��棬� �
� � � � 緽 � 棬 � � Ҫ����‫��޲�׼‬ĵ���ԭ�����
򣬷�ʲ� ‫�����˼�׼‬ʴ��ͬ� ʲ �
‫����˼�׼‬뻮����
ߣ����ܺ�ƽ�������������ս���‫ڵ‬ĸ������⣬�Դ�������������˼����ʶ���⣬�ǽ����� ߵ����⡣Ҫ ���
�ѧϰë��ϯ�����ѧ���ã��ϵ˼�룬
� ϵʵ�ʣ���������ѧ����������ѧ�ö���ѧ��ͨ�� ѧ ��
�֡ �� Ҫ�������������͹ ũ���� ϣ���
� ߽‫˼�������׼‬ 򣬸� � �
�룬� � Ϊ��Ϊ��ȫ��ȫ���Ϊ������Ҫ�������ǵ�ͬ ‫����־‬һ�������˼��������ë��ϯ���飬� � һ�������‫�ر‬Ҫ
‫���Ᵽ�ע‬‫������ڣ‬ ‫�޲� ׼‬һ�����ܱ�������Ǻܲ����‫׵‬ġ�

��������

����ͨ����̸����� Ƕ �������� ⶼ���˽���ȷ����ʶ������Щ��������Ҳ����Ͼ�����չ����ʵ�����Ӷ�����


����ǵľ����
򣬼 ǿ��������� Ļ�����ľ��ĺ����θС�����һ��Ҫ����ѧ��ë��ϯ������������е���о����ֺ���
��������壬� � �
� һ���������ʵ��Ļ�����������ô�ͷ���á�Ϊ��ʹ�����̸� ijɹ ��� ˼ ��� ϡ ��
�֯ �� ϡ���������ʵ�������Ӳ�ȡ
���´�ʩ��
����һ������ֱ‫�־‬Ľ��飬� � � � β��Ѿ��ѡ�ë�������ա�һ�飬 ӡ��ȫ�����չ���������һ�ᣬ���涨
� ˾������ÿ�����¼���ʱ���ܽ���һ�ε��ƶȡ���һ�ƶ�һ��Ҫ����‫����ؼ‬ȥ��
�����������·��‫�������ٿ‬顣� � � ս����ͬ � � � � �̸ � � �֯ ķ���������λ��鿪� á�Ҫ����λ��鵱
‫��̸�������־‬
� � һ��ѧϰë��ϯ����˼��ĹǸ�ѵ�� ࣬ һ��ʹ�������չ�����Ͷ����������Ļ�������ܶ�Ա�����‫��˻ڴ‬ϣ���ȫ��Ĵ
�����飬 ��𲽽����� ˼�����֯ �� ϵ���١�
�����������ս�۴���칫� ң���֯ ���� ս�۴�����顣� � ȡ��������
‫��ڸ‬ӳ���ս�۵ ĺõ���Ʒ����һ��������ʮ��һ��ǰ���ĺá��Ϻ����ǡ���Ӱ������β��Ļ�������Ҫ�쵼ͬ 쵼 ‫�־‬
�Ҫ���ĺ��ⲿƬ�ӣ������Լ��ġ����������ͨ���� δ �������
�����֯ �������� Լ��ĹǸɶ�������չ���ĽӰ��ˡ�
�����ġ����������ӵĵ�Ӱ��Ϸ�����Ʒ������Ĵ�����ơ���ӡ���‫��ڲ‬ӷ�����ӳ���Ķ�����ܺ‫ݺ‬ ܺ ã�����ȱ��ģ�
���¼ӹ������ģ����õ�û���޸ļ�ֵ����ϡ�
�����塢� � � � � � � β���Ӱ��Ƭ�֡ ������쵼� � � ӣ���ǿ���˼�빤 � � � � � � � � ‫�����ٴ‬顣
������Ҫ�����һ�½�ž�����ѧԺ�Ľ�ѧ���⣬���н�ѧ�ĸ���ǹ�ϵ�������‫�������޲�׼‬ҵ�Ӱ��˵Ĵ��¡�
�����ߡ������չ�����ʵ���������ơ���Ϸ�硢� � Ӱ����ѧ��Ʒ�����Ҫ��Ⱥ��·�ߣ���Ұ�ͻ����εĹ‫�ء‬
�����ˡ���� ֯ һ��д�����������µİ��ӡ�����д������Ф��������¡��‫���ڡ‬ž�͡���ž����ա��Ͽ���‫���ר‬
��ǿ�������ۡ��
�����š���ӵ����չ�����߲μӵ‫����ط‬Э��Ļ���Լ������� ߵ���Ʒ���ɵ‫�����������ط‬硢�
� Ƭ���������㣬� � Ӧ�ƶ���һ�����ƵĹ���취 � � � � ǿ����
����ʮ������β���ί��ǿ�����չ�����쵼� �
�������������̸��¼ ��
˵ ���‫����ݣ‬쵼ͬ 쵼 ‫�־‬Dzο���002) ���ֱ����
��������
����1966.03.19
�����ֱ‫��־‬
����������ί�У����‫������¶��ڶ‬ʮ�գ�������‫�����־‬λͬ‫־‬
�Ͳ������չ��������������̸����̸��������������̸��Ҫ����� ͸� �
�;�ί�����쵼ͬ
쵼 ‫��־‬Ҳ����
͸�һ� ‫��ݡ‬ҿ��ˣ������̸�� Ҫ ����
ò ���������ȷ�
С ���
ˣ ��
봺�š��Ƕ��ͬ
‫־‬һ����̸�
޸ģ�Ȼ������ϯ���ġ���ϯ�����ӣ��Լ�Ҫ���������޸ģ���ָʾ����ͬ ‫�־‬μӣ������ʵ���
޸ġ���������ʮ����ʮ���գ��벮�‫�־‬ᡢ���š��Ƕ���ͬ ‫־‬һ�������޸ĺ�������ϯ���ģ���ϯ�
޸������‫ٴ‬ģ�����ʮ������ʾ�����˼�������飬� � ÿ����ˡ����ָ���һ�㣬� � � � � � � �
� á����˼������þ�ί���壬� � � � � � � � һЩ����ͬ
‫������ָ�������������־‬Ա��
޸ġ���Ȼ����Ҫ�����ί��ͬ ‫���־‬ʮ���գ�������‫�־‬ᡢ���š����ҡ���塢� Ƕ���λͬ‫־‬
һ����̸�����һ ��ͬ����
һ Ҫ �� ��
�ֽ���̸��Ҫ���ϣ�������
��������
��������
��������
����һ������������ʮ���� 003) ����²����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ���

�������� �²���
����1966.07.22

���������¶�ʮ�������罭� ‫���ͬ־‬²�ࡢ��������ѧ�����ֱ���Լʮһ���������
԰�
‫ͬ�����ټ‬ѧ��̸����ȡ ��
�ֲ������̽�������

��������ͬ
‫־‬
˵����������꣡ �꣡����ͬ ѧ�������꣡ͬ
꣡ ѧ�ǣ���û�ж��
‫��ٻ‬ɽ����Ҵ��ë��ϯ������ǣ��������ǵ���������ǵĴ��ֱ������̫����û��ʲô�ɽ��ģ��벮��� ͬ ‫�־‬
�����
�����²���ͬ‫����˵־‬û��ʲô���ý�����Ϊ���̫� ˽ ⡣���������
о ������
ë ��
ϯ �����

Ҫ���е���о���������Ҫ��Ⱥ��·�ߡ�Ҫ���ҵ�������ǿ������졶����
� ձ�������û�С��������̬�ȡ�ë��ϯ˵Ҫ��Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��Ҫ���
�࿴���룬� � � � �
� Ⱥ����������кܶͬ�
಻ͬ����в
� � � �ͬ�����
Ҫ �����ܺ
Ǻõ�������
󣬻�Ҫ �ȥ ���ۣ��������Ū�����Ҿ�˵��Щ��004)
����²����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ���

�������� �²���
����1966.07.23

������ʱ�䣺� � 10��00���ң��‫ص‬㣺� � � �

�����²��

����������������ֱ��ģ�����о�������ѧ���Ļ������չ������ģ��������������ʲô��ͬ�������������
������ģ��������ѧϰ���о�һ������������б��ۡ��
�����������ǵ�ѧ�����ǵ�����dz��ã����ָ���������ɱ���ġ����������‫�������ֱ����ڿ‬һΧ�
����ֱ��Ϳ������ˣ�����Ҫ������һ��ѧϰ����
�����κι���Ҫ��ã��Ļ������Ҳһ����������ѧ��������������Ҳ�������‫�����ڴ‬л�����ѧ���������
�����ѧ������������ܰѱ��۸�ã�Ҫ����ʵ���‫���������ڵ‬
��������ͬ
ѧҪ ����
ϯ ��ѧϰ ���������
ȡ �������
Ļ �������
á �������
Ҫ ��
ѧ ��
ȥ �
ˣ �

������ʱ�䣺 ҹ��ʮ���㣬� ‫ص‬㣺� � � � ԰ǰ����


��������ͬ
‫��־‬

�����Һͳ²���ͬ
‫�����־‬Сѧ��ģ����Ǻ���һ�����һ��ͬ ‫־‬
�ǵ����һ�����ǵĴ��ֱ����������ǿ��Զ����£��‫ͬ�����ٷ‬ 󣬺�ѧ��
ͬ һ���������һ���Ļ������������һ
��ģ������������ǵġ�����ʲ��ʱ��˵�����Ҫ����������Ǿ����������������˽�û������ ࣬ ࣬�᲻���ʲ����
�������һƬ������ƣ����ǵĸ��������Ǻõģ��ɾ��Ǻõģ����Ƕ�վ�����Ǹ�������ߡ������Ǹ����¯�����ܶ
�����ˣ�˭������˭���߿ɣ�����ĸ�����վ��һ�졣 ���� ˵����һҹû��˯���‫ۣ��������ڱ‬Ҳ�
�����
‫ۣ��������������ڱ‬һ
����������� �����ǵı��۵ ģ�����һ��˾Ͳ����ˡ����ԣ���ϣ�����ǽ���ú�˯���Ժã�˯�ã��
��ܴ����һ�̡�� ã �������
² ���ͬ
‫�����־‬䡣

�����²���ͬ
‫��־‬

�����ղŽ���ͬ
‫־‬
���Ļ������������Ļ�����С�����ҽ��Ļ�������ȫͬ����Ļ������ǻ�����������������ѧϰ��ѧϰ���ǵĶ�
���顣������ Ļ��������У�������ѧվ����ǰ�档���룬 ���� һ�����‫�������ڵ‬쵼
�£���ë��˼���ָ���£�����ǰ���ҽ�����������‫���ڡ‬һ�ˡ�������飬
˵�Ǹ�����¼����Dz��Եģ��Ǵ���ġ������Ҹ��˸��ҽ���ôһ�㡣�
�ϣ������������кú�ѧϰë��ϯ����ѧϰ���������‫����������������׼‬й�ĸ���һ��һ������ʤ��
ĵ�·�����Ļ������У�Ҫ����ë��˼���������ú�ѧϰë��ϯ��������������쵼 ���
�ġ������������������˶�����ù������ĵ�·�Dz�ƽ̹�ģ������𣿣 ���
�ˣ������۵ ġ��ǻ���һЩ�����ģ����������Ǿ���Щ����������һ�ˡ���ǰ���Ժ��Լ�������⼸죬
�죬�
�һ�������Dz��ǣ����б 仯������������۵ ģ�����ĵ�·����ƽ̹�ģ����������۵ ģ������ܻ�ʤ��
����ë��ϯ���꣡
����ë��˼�����꣡
��������ͬ
‫�����־‬һ����ͬ
󽲣� � � ‫�־‬ǵĸ������飬����ɾ����ë��ϯ��� ‫��ټ‬ˣ�005)�²��������‫����ڱ‬㲥

ѧԺ�Ľ���

�����²��� ���� ����


����1966.07.24

��������������ΰ�������ë��ϯ���·�����ᵽ�㲥 ѧԺ�����⣬������ë��ϯ��ָʾ�Ļ�����ܲ�ִ�У����Ҷ�Ⱥ�
‫ָ������ڷ‬ʾ���㲥 ѧԺ��������Χ�����Ⱥ��������ɵ���̬ Խ��Խ�ҡ�����‫���إ‬ճ²��  �������ͬ
‫־���ٹ‬㲥
ѧԺ������˱�ѹ�Ƶ�����ѧ��϶��ˡ�һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᡱ�Ǹ���Ŀ‫ں‬ţ����������˹����顣�����Ǹ�
‫���������ݼ�¼������׳‬

�����²���������һ�Σ��Ҽ���ͬ ѧ �
˽ �
һ ������
Ļ ������������ͬ
‫�������־‬ǽ������������ҡ������뽭�
�ͬ‫�ʹ�־‬Ҽ��档�����ҹ��ƣ���‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬
�������ࣺͬѧ�ǣ����ǵ�С�鳤�²���ͬ ‫�����־‬ǵĹ��ʿ���ͬ ‫־‬
����ѧԺ���һ�Σ������ǵ��Ļ�������˶����˺ܺõ����ָ7��15�տ���²���ͬ ‫�־‬Թ 㲥 ѧԺ������ָʾ�������
ߡ����Ҹմ��Ϻ��������ϸ�‫������ؿ‬ǵĽ����������ǵ��������ȫͬ�������λ��������⸱�鳤�Ŵ���ͬ ‫־‬
Ҳͬ�⣬Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫־‬Ҳ��ͬ��������
˵ �����������������
ѧϰ ģ
� ���Сѧ ��
ġ �����
Ҫ �������ǵ �������
Dz ������
‫���ٵ‬ү�����Ǹ��������Ǻܺõġ���������Ӧ�ø� ‫���������ߵع‬Dz��������ˮ�ġ�
�����Ҵ��ë��ϯ��������ǡ������һ���ë��ϯ��꣡ �꣡����ܹ ������ ǵĸ�����
ҵ��ϣ�����Ǽ��վ���‫�����޲�׼‬ϣ�վ���Ļ�������ǰͷ�������ⳡΰ����Ļ�����������һ�� �ܹ�����Ľ���
�ɣ������ҿ��Ը������ǣ��������ܽ�������ȫ�����ߺ��‫�ڣ‬ë��ϯ��꣡ �꣡����
�ǵ�
������ǻ�Ҫ�����˽⣬��Ҫ������Сѧ��Ҫ������ѧϰ������֮ ���� з���Ӧ�����½⡣����֮ �������� ǿ���
ͳһ�ġ�����֮ �� 䲻��
�кܴ�ij�ͻ�������ȡΧ�����Ⱥ��������е�ͬ ѧ �����
½ ⣬�Ժ��
ǿ ����½ �
ġ ����
ǣ ���
Ҫ ��ȡ �����
Ⱥ �
�ֶΡ����˰����
ǵ��ӵܿ�������һ���Χ�������ҡ��Ⱥ����ǵ��ӵ‫��ܣ‬Һ���ߣ��ҷ��ԣ���ֻ�ֱܹ�����ˡ������Ҹ��˵����
���Dz�ͬ����Ը������ �ֱ����ö��������
�������Ǵ��Ź‫ص‬ý��ģ��ſ�������˵ʲôʲô�˲�‫��������׼‬ǹ 㲥
ѧԺ�Ĵ��ű����Ϻ���Ҫ��Ƚ����Ϻ���Ҫ�ѡ���Ҫ��Ż���Ҫ���ǿ�ҿ��飡�����
�Dz��ģ��ҾͰ����ǵĺ���Ϳ�ɺ��ţ�
�����²�������ǵĹ��ʿ���ͬ ̸‫���־‬ò��ã����‫��ڣ‬ã���
��������Ц��ͬ ѧ ��ͬ
‫�־‬ǣ����ǻ�ӭ����ӭ�ҽ����������‫�����ڣ‬ӭ����
����ͬ
ѧ � ǣ ��������м ��������� һ �
´ �ң �� ‫ڹ‬㲥 ѧԺ�Ļ������˶��м 䣬˭�����ˣ��������
‫�ܷ��������أ‬ 򣿣��±
� �����˵�������ǡ�������˵�������顱���������
�һ��˵�����������ˣ�һ��˵���������ˡ�������ʲôȨ������ǶԹ�������ʲôȨ�������˵����������ˣ���
����û�л�ӭ��Ȩ������У���������û������ֱ���Ȩ���������û���������ǵ�Ȩ������У���ʵ�����Ȩ�û�
У��е�ʵ�й��е�û��ʵ�й���û�о�����Ź������Ȩ���������ֻ‫�ش‬һ��˵���С���һ��˵��û�С�������ͬ ‫־‬
����ǰ�ߣ��������д�����û���������ǵ�Ȩ������У����������д�������‫��ء‬е�˵���‫��أ‬е�˵��
���‫ ���� ֮���أ‬д���������ʵ����������ǰ�һ������о�һ�¶������‫������ز����أ‬о�����Ϊ���
������ˣ�����Ҫ������˵�˲��㡣
���������鲻
�ã�������û�а������ǵ�Ȩ������С��������²������Ȩ����������¡�������˵���Ƿ�������������壬
�Ǻ  ‫� ڰ‬²��£��������£��е�����ë��ϯ�������һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᡱ���‫ں‬ŶԲ��ԣ��������
����̬� ȣ ��
в �ͬ���
ƽ ľ� ��������һ ¡�ë� �� ϯ˵ ��һ �� Ȩ ���ũ ᡱ��Ҳ
� �Dz�Ҫ�����쵼����
�˵��һ��Ȩ�����ά���������±�ͬ ѧ ������ Ȼ �
ˣ ��� ˵ �
IJ ��ԣ ���� ǿ ��Է��
ԣ ��������ҵĴ �
�ֱ���������
��в��ԣ����ǿ��Բ�ô���‫���������ں‬ģ�Ҫ������ѧϰ�����Dz�Ҫ�����Ҳ��Ҫ�Ʋ����Լ���������Ҫ�ú�
������ѧϰ��
����ë��ϯ˵����Ⱥ����������Dz�������ѧϰ�������Ⱥ������‫���������أ‬���Ǿ���Ⱥ�޳����‫ڡ‬
�һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᣬ��Ϊ�����Ǹ���ġ�������û��ë��ϯ������ֱ������У���ëѡ���ֱ���һƪ����<
�˵���ȷ˼���Ǵ�������ģ�>����˵���ǵ���ȷ˼���������ģ��������������˶��������ʵ��������������
ǵ���ȷ˼��ֻ�ܴ����������������һ�£�����Խ��Խ��Ҫ�󵨵‫˽ۡ�������������ر‬ ���������� �һ�����˵���
�������ֱ���Ҫ�涨 һ��‫����ط‬Dz��ǣ����ǣ���ʲôʱ�򿪱‫�˶�����������ٵ�ר‬ã�����ʮ�죡������
�ʮ�죬 ǰ���ſ���
‫��ר�������ר‬Բ��ԣ��Ҿ�ù�ȥҲ�ã�����Ҳ�գ���Ȼ������Ȩ���Ӧ����ʹ�Լ���
Ȩ������˲������Dz��Եģ������������У��‫�ط‬СҲ���У����Ǿ�˵��˵��Ҫ����Ժ���������������������õ
ò����ˣ�һ��Ҫ��������û�У����һ�¡��������Υ������ָʾ��Υ���ĸ���ߣ�Υ��Ⱥ��·�ߣ�ѹ��Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�
‫����ڣ‬Ǿ���������Ժ���ᄀ����
���������ĸ�С�齨�飬��ͬ����������������ѹ�������˵���������˵����Ҳ��������
�������‫���������ڳ‬⣺
������һ������˵����Ժ�е�ͬ ‫��־‬Ϊ��һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᡱ�Ŀ
‫��ں‬Ǵ���ġ�������ҥ��û������¡���һ��ģ�Ҫ ‫��������������׷‬Ϊʲô������ҥ��Ϊʲô�ù���Ժ�ѹͬѧ�
���ʲô��Ϊ����ʲôĿ�ģ�Ҫ��‫�ش‬
�����������е�ͬ ‫����������˵־‬ί�������‫ں‬š��Ҵ����ѩ��ͬ ‫������־�����ͬ־‬ί��������ίû˵��
‫��ں‬Ƿ����ģ�û�У����������м���������Ϊ���‫��ں‬Ǵ���ģ��и������ĵ�����ѧУ���˵�‫��ں‬Ǵ���ģ����۵
�����ȫ����ġ���Ȼ����ί�Ӵ�����Ҳ����˵��‫��ں‬Ǵ���ġ�������˭���ģ�˭�����Ǵ���ġ����������Ļ�
����С��� ‫޳����ں‬ţ�ӵ�����‫ں‬š��㲥�ֲ���˭�������Ҳ�ã���Ϊ���
‫ں‬Ų��ԣ������ȫ���ˡ�Ҫ�������ǣ�Ҫ���ǻ‫�ش‬Ҫ�����ǵĴ��ֱ���Ҫ���ǹ������ϴ���
��������ë��ϯû�й����Ļ�����ġ�����ָʾ������û�У�
�������ࣺ���˵����ӣ�˵�е���������ġ����桱��������
�ź��ʵ�ġ�ʮ����ָʾ�������Ƿ��˴���ġ�����Ź���ӣ��‫�����ڶ‬ί���²���ͬ ‫־‬ȥ�����ֱ��������
‫��׷‬һֱ ‫�����׷‬��绰‫��ͬ�־‬² ���‫������ֱ������׷‬ɶ�û���ˡ��ж�ʮ�Ÿ����²‫ֱ�����ڳ‬ ￴ �ʱ��²���ͬ
̸‫־‬
������Ͱ���ʮ�Ÿ���˵���Ƿ����Ǹɷ��ӣ���������ʵ���ַ���ս����һ����ʧ�
����‫������۾‬ˡ�����ͬ ‫־‬ȥ����ʱ���������顣�����൱���‫ص‬ķ
ʹ ������¼������뷢 � � � ˣ��Ͱ����
峷���ˡ���ˣ����彲
�Ļ����Dz���ȷ�ģ����Ǵ���ģ���Ҫ�����������ǵĵ����к��ʵ��ʲôʮ����ָʾ��û�У�������������Ļ�����
�쵼 С��ģ����ʮ�������Dz����ϣ�����Ҳ��Ҫ��Ҫ�ϵ��������˵�����ҪҦ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
���������ǿ���һ��С�ᣬ���ɳ²���ͬ ‫���־‬ � �֣ Ҫ��Ҧ��ͬԪͬ ‫־‬
���������ͬ ԡ����ǣ�����ʱ������ˡ��ҽ��������Ҧ��Ԫͬ ‫־‬
‫��ⱨ����������ר‬ò��ã�
���������м 䣺�²���ͬ ‫�־‬ü���ͬѧ ������
�����²�����˴�ҵķ������ ����
‫ع‬㲥������Ĺ����飬����������
ԣ
�ͬѧ������ʦ��Ա���Լ�����Ļ�����ίԱ�ᡣ��� ǵ��ϼ���‫���ء‬ί�����Ա���۲�Ա������ֻ����ȡ����˽���
���ʵ��ӳ������վ�����ǵ�ͷ�ϡ������ ޳��‫�����������ڣ‬ ޳ � �޲ɣ�
�������ǵİࡢϵ��У�ĸ�λ����ҳ�������Ļ�����ίԱ���������� 󣬲 ȡ�ʵ�� ʽ����ѡ�١���Ҫ�Լ���Ҫ���ͨ� ù ����
��ѡ���������ã�����ְ�����԰���������������
⳷�ǣ ���� Ⱥ�‫�����ڡ‬һ���ܰ��������á�
�����Ļ������Ǹ���������ʲ�‫��������׼‬һ�а���‫��ֻ�������׼‬Ⱥ���Լ�������ܸ�úã���������
�������
԰�ġ �Ļ �������У������������Լ������Լ������������ë��ϯ�ĺ�ѧ��ʹ�й���������壬����
�������嵱 Ȩ��ʹ���ǵĹ�Ҳ�����ɫ����Զ�Ǻ�ɫ�ġ�
�����е�ͬ‫���־‬һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᡱ���‫ں‬ţ��ⲻ�����彲
�ġ����������˱�����ô˵��Ϊ��Ͷ�����һ������ᵽ�ġ��������Լ��ܺ����ⶫ��ġ����‫�����ڶ‬ί�����
���‫ص‬Ĵ󲿷�ͬ ‫��־‬ɷ�����Ѷ�ʮ�Ÿ�ͬ ‫־‬
��ɷ�����Ǹɣ�˵���ǵĺ�̨� ϰ ��
dz² ��
 ��Ϊ ��ȥ ���˴ �
�ֱ��������ǣ���ʮ�Ÿ��ˣ�̸� �֧ ������ dz���Ļ���
��ίԱ�ᣬ�����Ҿͳ������ǵĺ�̨� ϰ 塣�������‫��ﲻ‬Ҳ����˵���Ǻ�̨������� ŵù ��𣿣��ŵù�
�����������Ľ��飬�������Ļ�����С�鿪�˻�����������Ҹ������
��������‫�����������ֽ�ش‬⡣
�����е�ͬ‫������־‬һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ�ᡱ���Dz��Dz�Ҫ�����쵼����Щ���Dz��Ǻ  ‫������ ڰ‬
‫ں‬ţ����Ƿ�����Ŀ‫ں‬ţ��Ǹ���Ŀ‫ں‬š���ʮ����ǰ��ë��ϯ�‫�����ڡ‬ũ���˶����챨 � 桷 � � � � � �
�ˡ�һ��Ȩ���ũ�ᡱ���ѵ����‫��ں‬Ƿ�����������‫ ��ܷ���� ֮�ڼ‬ˡ��������л����� 񹲺͹��ܷ���һ��‫���ڶ‬
�ʮһ���ԣ�����ܷ�����ë��ϯֱ���������‫ݵ‬ġ��ܷ������һ��Ȩ���ȫ���������ᡱ���ѵ����� ��ᷨ �Ƿ
��������ѵ�˵����� �д �ᷨ����� Dz��� �ܷ�����涨�ͷ����˵����쵼�
‫�������������أ‬Ǵ���ġ�ë��ϯ�‫�ڵ‬һ��ȫ�����������һ�λ��鿪 Ļ����˵�����쵼�����
�ҵ�ĺ��������й�����ѵ����쵼ͬ 쵼
ȫ������������������Ǵ���ġ������������������Ļ������˶��е�һ��Ȩ����Ļ�����ίԱ���С�顱��
�ǽ��Ļ������е�һ��Ȩ������Ļ������˶��У�һ�кõĵ���Ա���� ͸�Ⱥ� ‫���ڣ‬Ҷ�Ҫ����Ҫ�����ţ�����Ҫ����
����������������‫���װ‬Ļ�����ίԱ�᲻�ܴ��浳��֯ ��� ȡ����쵼��������ί�����쵼
�Ļ�����ίԱ�ᣬ�Ǿ �֤ ������ ί���д���ģ������ʲ�‫��׼‬ģ����DZ���������۶����쵼
Ȩ�ġ����ǵĵ�ί������Σ���û��飬���ǻ������������Լ�ȥ�б�ɣ�
�����Ļ������˶���������һ���������˵��������쵼���Ƿ������룬���
�ë��ϯ�����Ƿ���������������Ĺ�ʽ�����Ⱥ�۴‫�ڿ‬ñ�ӣ�ʵ�и�ѹ��ߡ�����Ҫ�������������棬����ͬ
�ⲻͬ�⣿����ͬ�⣡�������
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ ޳����dz���Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ�ᣬ����������‫�ڸ��ط‬Χ�
‫���ڳ‬Ļ�����ίԱ�ᡣ
�����κ�һ��Ա������֯ ��� Ҫ���Ļ������˶��������ã���Ӧ������ϯ˵�ģ�Ҫվ��Ⱥ��֮ �� У����Ӧ��վ��Ⱥ�� �֮
�ϡ�������ë��ϯ�̵���� ǣ �������Ա������� Ϊ ǣ
� �ʢ �����
ˣ ���Ϊ �Լ���
ʲô ���
ã ����� ʲô �����ã ���
ɰ ��Լ��
���С������Դ����
 �Դ����‫�����ޣ‬ưԡ������������ǵĹ����飬����
�ǿ����������ӵġ���������ë��ϯ˵�ģ����ǹ����� 񵳵���磬���ǹ������硣��������������
�ĸ�С��ͬ����� ǵ ������������ 顣����������
‫���ں‬ë��ϯ�̵���� ǣ �
ÿ ���Ա�������� �֯ �� Ĺ���������ȵ�Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ���Ⱥ�‫�����������������ڵ‬
Ļ�����С�鵽���������ʼ����ͬ ‫־‬
�ͽ���������������ǵ�ѧ��������ȵ����ǵ�ѧ����Щ����û������������Ҫ����Ļ������쵼 С�顣����
��µ���֯ ������ ǵ����Ӧ�ı 䣬���ǵĿ���Ӧ�øı 䣬��ȫ�ı 䣡�����ʲ�
‫�ͳ���׼‬Σ�����Ӧ�ý���‫�ͳ�޲�׼‬Ρ�Ӧ���ǹ������磬���ǹ����� 񵳵���硣�ſ
‫������ڲ‬ɳ��룬������������һ��Ӧ�ϳ�Թ�����ʦ��‫��ר‬ķ���Ӧ�ϳ�Ը���ͬ ‫־‬
���ܸ�ơ������š�Χ������ѧ���þ���ʧ�����ⲻ�ǹ���Ա������ⲻ��ë��ϯ�̵�� İ 취 � � � � � ǹ��񵳵İ 취 � �
�����ʲ� ‫������ר‬
‫��׼� � � � ޲� ׼‬İ 취 � � � � � � � �
����������
�˵ �᳡��� ӣ��ҷ����˷̰���ͬ‫���־‬ҵ��������븺��ͬ ‫־‬
�ĸ��ָ���̰�����Ҫ���⡣��������˵����ӣ�˵���˷̰���ͬ ‫־������ͬ־‬
�����������Ļ�����С��ĵ�һ���鳤������ �� һ�ˡ��Ͳμ��˸���‫����ئ‬
���Ϊ�����˺ܶ๤ � � � � � � ë��ϯ������ս�ѡ�����ͬ ‫־‬
�����ǵ���һ��ܺõĵ�Ա����ȫ��ȫ��Ϊ���������Ը��� 񣬴�ͷ ¶� 棬���Ժܶ���˶��̰ �����ͬ ‫�� ���־�ڡ‬
һ�ˡ��±���� ����뵳 � � � � � � ʶ����ͬ ‫�־‬뵳 � Ľ����ˡ�
��������ͬ‫־‬
���Ļ��������������Ҫ�����á�����ĸ ���Ļ��������Ҫ�Ŀ��ˡ�����ĸ�ijɼ��������Ҳ���ܲ����ϣ���
��������£�����Ҳ���ܲ����ϣ�����һ���‫��������ش���¼�������ͬ־‬ĸ���
ߡ��‫������״‬ҹ��ƣ�����ĸ���ǰ���‫����˿����������ڱ‬磬����ĸ�֮ ������ ˺ܴ�仯���ܶ
��˰������硣��ƱҲҪ�����ˣ�Ҫ�����þò��ܿ���Ϸ�����������Ļ����һ��ܴ�仯������ֻ�
�һ��ˣ�����С�����ˡ����ĸ��ÿ���˵�����  й�ϵ�����
 ÿ �� ˶�Ҫ������ɣ�����ĸĸ�������һϵ�����յĸĸ
����ĸ��������ʮ������պ�� ߵ��������⣬���������Ҫ������ǵ����վ���ִ�в�ִ
��ë��ϯ�����Ӱ�������̸��� ϵĽ ������� 涨��·�
ߣ�·���������ִ‫���ߡ�޲�׼‬ �·��������� ˼����ߣ������ʲ� ߣ�·�����‫������׼‬
���һ��‫���ط‬һ��ȱ�‫ڵ‬ġ��Ļ���������ɾ���ĸ��ȱ�‫ڵ‬ġ�����ұ������‫�ܸ����ڣ‬л����ͬ ‫��־‬
����������ӣ�ָ���˷̰���ͬ ‫�����־‬ӣ�ʹ����������ʷ�ϵĸ����ߣ�û�в��ܷ̰����Ⱥ��ġ����Dz�����һ�
‫��������ٶ‬Ⱥ����������˷��������������ɣ���Χ������һ������ĸ����߾���Ҫ�������Χ����վ�
�‫���ס‬ղ��ֵ��һ�����ӣ��ǽ�¶�̰ ���ͬ
‫�־‬ġ��ɼ��е���������ɢ���������ɢ���̰�Ҫ���裡
�������������Ļ�����С��ܸ�����Χ��ͬ ѧ �
Ľ �����
�ܶ�ͬ‫�ܶ˺���־‬С����Ҫ����û�ܽ������콲 � � � �
�ˡ������ʱ�䡢�л�ὲ������˵���Dz�Ҫ��һ�����Ҫ���������������ǽ��
‫������ܡ‬Ѿ���������ˣ���Ϊ�����Ѿ����úܶ��ˣ�������ǻ����Խ����ⲻ�㲻��ƽ�ɣ�ʱ�䲻��
�ˣ������˺ܾã�����ɢ�ᡣ ϣ��ͬ
‫�־‬Ǻܺõ�ǰ���������‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ���˶��У��
‫�����������ڴ‬ʷ��ǰ����˶��У�ÿ���˶��ܵõ����������һ����õ�ʤ����������ʱ�䣬 лл��ң�
������һ�������ߡ���ʮ��������㵽����ʮ���㣩
������������ͬ
‫���־�ڴ‬Ͻ���ʱ�������û�������ˡ�
��������ͬ
‫���־‬ʶ����Ϊʲô�����˽���ʱ���߶��ˣ�
�����‫���ڸ‬ѧ����߹���������ʱ������ͬ ‫�־‬Զ����˵���㿴����ô����������ĥ�����‫�ﲻ‬ѹ���
���������²��  ����ͬ
‫����־���ٱ‬㲥 ѧԺ��ο�ʸ�����
����1966.07.23����ʮһ���ӣ����  ����ͬ
‫��������־‬ĸ���‫ٹ‬㲥 ѧԺ�Ӽ������ܷ������Ⱥ����
‫������޲�׼‬ɴ����ʾο�ʡ�006) �������‫�����ڱ‬ѧȫУ���‫��ۻ‬ϵĽ���

�������� ����
����1966.07.25

��������ͬ
‫��־‬
�������������Ļ�����С���ͬ‫־‬
������ǣ������Ǻá�������ë��ϯ��ί�У��������ʺ������ҽ���һ����ļ���ͬ ‫��־‬
�������鳤����� ‫�ࡢ��־‬ᡢ�Ŵ��š�
������Ա��Ҧ��Ԫ���‫���ݱ‬
�����ĸ�С��칫� ң�����ŷ��
��������ͬ
‫��־‬
����ͬ
‫־‬
�ǣ�ë��ϯҪ���������ǵ�Сѧ�����˵��������ɵ�ѧ������ɵ�ͬ ѧ ����Ա�������
ְ Ҫ�������������֮ ������
����С�������ʲ���ȷ�
᲻�ģ �Ҳ��� д���ֱ���Ҳ����ֱ��д�Ÿ�ë��ϯ��Ҳ����ֱ��ȥ���������Ǹ����ɵ���
��Ա������ĸ�����һ���ߣ���������� � �߳ȥ��
��������˵�����м��ɲ�ͬ������������������������������
��������ͬ
‫��־‬
��������ͬ
‫���־‬ˣ�ë��ϯ�������������ѧϰ���ⲻ��ǫ�飬��Ϊ��ϯ˵���ˣ�һ�и������ȷ���쵼��
�Ǵ�Ⱥ���������Ⱥ����ȥ�ġ�ֻ����Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ�������Ⱥ�‫������ڵ‬Ļ������˭���‫�������أ‬Ļ������
�ǿ����ǣ������ǿ����ǣ�ͬ
ѧ �ǣ ���Ա�
ǡ ���ˣ �����������һΰ ����Ļ ������ У ��
˶ ��
У �ѧϰ ��
ѧϰ ����ѧϰ ��
��������˵��ͬ
‫־‬
��������������в�ͬ������ܺ Ǻõ���������������ǽ�������������ͨ���� ۸�����ˡ����硰�
�һ�ˡ�������˵��ν����һ�ˡ��¼��Ǹ���ģ�����˵�Ƿ�����ģ�������˵�Ȳ��Ǹ���ģ�Ҳ���Ƿ�����ġ�����Թ�
���飬���˰ѱ�������ί����Ĺ�����˵���ǵ���������ģ�ë��ϯ����ģ����DZ�����һ�
‫�ף‬ë��ϯһ������Ҳû���ɡ����ǵĹ������DZ�������ί����ġ�������һ�յ�����������ˣ���������������
˵�и�������еĽ��Ǻõģ��еĽ���һЩ�����еĽ���·���ԵĴ����еĽ���·�ߴ�����˼� 󡣳� � � 뽲 �
�ʲ�Ự�����Խ�����Ҫ�й��ǡ��еĽ������������ã��еĽ������鲻������ĺá��Ļ������ǿ���������
‫����أ‬ǿ�������һ�ְ�죿 � Ļ������������½ƽ�����������ᶷ���岮�‫��ޡ‬붨֮����
�ᶷ����������Ա��ۡ���о���ϣ���������ǵ����
�����Ļ���������������ˣ��������ǣ�Ҳ���ǹ����飬�����
�ë��ϯ����Ҫ�����Ǹ������ǵ���Ҫ�������ҵĻ���ི �������� ³���ʼ�������������������Dz�����
���ų��ȵı��潲���ĸ���ͷ��Ҫ�������������ҵĻ  �ͽ ������
����������һ����������˼�¼������ 007) �����‫����ݱ����ڱ‬ṤҵѧԺ���ѧ����ʱ��̸��

�������� �‫���ݱ‬
����1966.07.26

�����������‫����ݱ����ڱ‬ṤҵѧԺ����˷��������ѧ��Ĵ��
�������ࣺ
�������‫���ﶼ‬Լ��ˣ�˭Ҳ���ᴫ��ȥ����������ţ����Ƕ����ˣ��������������Ȱ��������ë��ϯ�������
���������ĽӰ��ˣ��й�����ɫ��������˵��㣺
������1�����������Ⱥ��ģ�����������ֻ�з�����Ÿɵó����Ҫ���‫����ٶ‬ǽ����Ⱥ����������з�������
�Ƕ���������ô�Ⱥ��ģ����ǻ�ȥ‫�����׼‬ϣ� ߡ�����‫�׼‬
������2����Ӧ�����Ӧͦ����˸�������Ҫ�����ˣ�����͸㲻��
�ˡ�������ɱ������ɸ����õ��˸�һ����������١�
��������ѧУ��Ҫ��Ȩ�ģ�����ӡ���ί���Բ���������Թ���
�ӡ �� ί����һ���Ƿ��Ե������ë��ϯ���������ë
��ϯ��û�ɹ�����Ĺ���ӣ�һ��Ҳû�ɹ�
��������Ĺ���ӹ⳷�˻����У���Ҫ����
���������ʱ������֪ ���� � ���
� � �֪ Ҫ��֪ ���� ˣ�������Ҫ�����ˣ��������ˡ����ǻ�ȥ��Ҫ�����Ҫ‫��׼‬
���ϣ����򵥶 Ҫ�Ҫ ����Ҫ����
�������ǸҲ��ҿ��ߣ����𣺸ң������Ǹ����dz�������Ҫ���Ŷ�ȥ�����ǽ��������ǻ�Ҫ������
��������Ҫ‫�����ע‬ԣ����
⶷� � � � �֮ ��� ķ����ǹͬ
��������ġ���Ҫ��Ⱥ�ߣ�‫���ڷ��ں‬Ҫ�⿿ ��� Ǽ����ˡ�
��Ҫ���භ��Ҫ��ȡ�м�Ⱥ�‫������ڡ‬ԱҲ�����塣ѧ˵��һ��仰�������
�һ������£�û��ϵ����Щ������˵��Щ�����㣬 ΪʲôҪ��ͬ‫ץ‬С�����‫�أ‬
ѧ
�����‫���ݱ‬
����ǰһ����Ӱ�Ӻ  ‫����� ڰ‬Ǹ����ˡ���һ������������˵�������ʮ�죬 ʵ�����ɻ��‫����ء‬Ǹ�С�Ĺ
‫�����Ϳ����˺�������ٶ��أ‬Ҳ˵�������ϴ����˱��棬�������
�Ƶ�ͬѧ ���
ϡ ��
ϴ ������ Ƕ ��
�ֱ��������ȫ��ѧ���м�ʮ��ʵ���϶�������ָ�ӵġ�
�������ࣺ
�������ǻ�ȥ���Ѿ�ȷ����ͳ����������Dz���Ҫ�ҡ���̨����������� ǵġ ���̨����
ë ��
ϯ �����
dz ���
�����‫���ݱ‬
��������ѧУ���С���ί�쵼�����ꡱ���ֱ��������ĵ�ίҲ������������ë��˼���Ժ��ίҲҪ�������
�������ࣺ
�������ǻ�ȥҪ�úøɣ������������008) �����‫�����׳��ڱ‬ѧ�Ľ���

�����²��� ���� ����


����1966.07.26

������������֡�����²��  ����� ‫�ء���־‬ᡢ�Ŵ��š������Ҧ��Ԫ���‫ط‬塢�


‫�������������ݱ‬Ļ�����С���Ա����ѩ�塣��ǰ½ƽ����������̨��� Ρ ���
��������ͬ
‫����־‬

�����Ļ�����С���Ա����ˣ�
�������ǵ�С�鳤�²���ͬ ‫�����־‬ǵĹ��ʿ���ͬ ‫����־‬С�鳤������ͬ‫����־‬С�鳤��‫����־��ͬ־‬С�
鳤�Ŵ���ͬ ‫����־‬Ա��������‫ط‬桢 Ҧ��Ԫ��������‫ ����������̣���� ֣���ݱ‬Աû����������й���
�������ǽ������������ĵ�飬��������
�ǵķ��ԣ���ͬ ѧ ��������� ҽ �����ϣ ���в �ͬ�����
˶ ���˵˵ ���
�ܶԡ�ʲ����������Dz�‫���ץ‬ǵı��ӣ
�ϣ�����ǰ‫���ٻ‬ţ���󣬴‫��ﵽ‬ë��˼��������һ�ġ���ͬ ѧ ������
˵ ����½ƽ �������ƹ �������
ǵ �����������
����ţ������ǿ���վ�ţ�������ͬ ѧ Ƿ
� ��ԡ ���ͬ
ѧ �����ԣ �
������ͬ
ѧ ������ ˵ë ��
ϯ ��������� �ֱ����Ҵ��絽��æ�ſ��ļ����Ӽ�û�м����
‫˽����ء‬⣬��û���������ѧ �ͬ
�ǵ�ÿ�����ӣ�ÿ��������ġ����ǿ��Ҳ��� ‫�װ‬
�һ����
������ͬ
ѧ ������ ˵ ���
‫�׳�ͬ־‬ǡ������Dz���ʲ���
‫��������������׳‬ѧϰ�ģ���������Ǵ�ġ���˵�������ǶԲ�ͬ��� Ϊ β� ����
ƣ ������
Ƕ ��ǹ ���Ա������
���Լ���������Լ��Ĺ ۵ 㣬����ͬ��ľ͹��ƣ���ͬ�� Ϳ ��Բ������
Ϳ Ϊʲ ���Ҫ ���
Ƕ ������
‫���˵���أ‬Ƕ���ѧ�����ѧϰ�ġ������ǿ���Ҳ��һҳһҳ�‫��������ط‬еĹ ۵����ǻ�û������������Ҳ����
��ѧ��������ʱ ԣ�������
�ˡ Ͳ������ͬ ‫���־‬ԣ��ԣ�
�����ղ��Ҹ�Ҫ���Ե�ͬ ‫������־‬Dz��ǽ��췢�Ծ�������������Լ�
͵ �ҹ� ‫ظ‬ɣ�����Ҳ�����Լ�ҹ�
‫����ع‬Ҷ�Ҫ�����Ϣ����ʱ�Ѷ�ʮ���ʮ�֣ ��� ҽ�������ʵ�ñȺã����𣺺ã�
������������Ĵ��ˣ����ų���������һ���ˣ����ǻ�û�м����Ҳ��������ǡ��ղ�����������һ���ţ��Ǵ��ֵ
ģ�Ҳû��ǩ�֣ �������� Ϊ���Dz��Եģ����‫���������׵‬ġ�
������ͬ
ѧ � ʡ ���
һ �ˡ ��
¼ ���ʲ ���
¼ ���� ² ���ͬ
‫־‬
�Ѿ��������˵�ˣ�����һ�ˡ��¼��Ǹ����¼�����ʮһ���Һͳ²���ͬ ‫�����־‬Ԫ��ͬ‫־‬
�˽������ʱ���и�������ͬ ѧҲ Ҫ� ��
ӳ ������������ λͬѧ˵ �����������‫���ر‬ľ���������
й ԣ�
�������ࣺͬ‫��־‬д���ӽ�½ƽ�������ƹ�����ǵ�����ǽ��������š�
��������֣�������ϵ�����߹���������ǵ��Ⱥ������ 򼤶 û� ꣩ �꣩��
�������໪���������������ų���Ϊ�‫·�����������׵‬Ǯ������������122�������߼�������ϵ���
���������Ⱥ���
�����������������Ӹ��ң�����˵һ�£��и��������̨��������� һ ����
˿ ��Դ
‫ﵽ‬ǧ��������Դ
���Դ‫����ﵽ‬ţ��
‫����ﵽ‬һ�ġ�
�������ࣺ���˽������ı��‫�ۻ‬Ӧ��‫���ר‬һ�£����ǽ���ͱ��ۡ���ų��Ƚ�У������Dz���·���ԵĴ������� 󡷣�����
���Dz�������ͬ ‫�־‬ǽ���Ҫ�̣��� Ҫ ��
ƪ �� �ۡ����������Ԫ��ͬ‫�������������־‬ǫ�飬�����
�һ���ҽ����������ò��ã����ã����������� �ĺԪ ������� ƽ������̨�����
�ܶ������ͬѧ�뷢
�ԣ�������һ��������������Ĺ ۵ 㾫��‫����ذڳ‬
������������������Ա�����鴦���ų����Dz�����ģ�Ӧ�øϡ�
�������ࣺһ��дѪ���ͬ ѧ ���
й ��������������̨������
����������̨������
��������һ��ͬ ‫־‬дѪ��˵�����пࡢ��Ҫ�ߡ���
���������٣�������ϵԽ�ģ��ҷ��������‫���ڡ‬һ�ˡ������϶���Ϊ����Ĵ����������ų�����������
��Ļ������İ��ʯ������Ҫ�߿�������ʱ��̨��� ‫����׳‬ҹ��ƣ�����������̨ ʱ ���
‫�������׳‬Ŀ�ͣ���
��������������ϵ��һ���������һ��У��Ұѷ�����ë��˼����ų�������������ߣ���˵��������Ҫ�Ǹ���
ң�����ɵ����ɣ�������Ƿ�����ë��˼��ģ����Ҿ�����ˡ�
���������ϣ�������ϵһ�꼶���ɼ���������˴������‫ڸ‬ġ�
�����޽��������������ϵ���꼶����ͬ�� չ��ۣ����ǧƪһ��һ� ߵ�������ѧ�ļ���Ҫ��
��������������û�о��飬�����ǣ��ɼ������������ȱ��ġ�
����ţ���֣ �������� ϵ�������������ָ�ꡢ�‫�����߹����ޣ‬Է���ϵ��ũ�ӵ
‫��ܣ‬͸���ɲ��ӵܵ��Ⱥ��������ǣ��ų��Ȳ������ǵ��쵼��������������汱��
�ˡ�ƶ����ũ������ɲ���Ů�Ĺ����š���
�������ࣺ���˽���ѹ������쵼����һ�¡�����ͬ�⣩
��������������塢�ģ���������31�����ɲ���Ů������ȫ����۹����顣
1.����˵����·���Դ��������‫�˼�����ص‬롣 2.�������ë��˼��ΰ������Ǿ‫ٵ‬ò��
ߣ�����û�٣�����˵�Ƿ��ԣ�ͻ����β�����3.���������Ⱥ�‫��������������ڣ‬⣬����˵
����ѹ�˶�������������Ȩ��úá�4.��½ƽ���⣬���Ƿ���ս�Բ����ϵĴ���һֱ���������‫ڿ‬͹�ԭ��ë�����‫ڡ‬
���һ�ˡ���Ⱥ���Է��ĸ����˶�����5.���������������ʡ������������㣬����·�����⣬�������
‫�ڲ‬ì�‫����ܣ‬Ӱ���������Ǹ���IJ��Ƿ�����ģ��Ǹ�����DZ��ʵ���6.����ĸ�Դ����ʶ��ʵ��ı�Ȼ��ࡣ���±�
����������⡣
�������ࣺ���˴�������Ҫ����������ۣ���ã���
����ʯС�������ϵ�����ܽ�½ƽ���ų���ͬ ‫־‬һ�����Ტ�ۡ��
������������д����д���‫��������������׳‬ǵ�Сѧ�������ǵ��‫���������׳‬Ϊʲô����˫���
������ơ��������Լ��Ĺ ۵ 㣬�����Ƕ������Dz��еģ����Ƕ�˫�������ƣ���
����������ӹ��������
�������ࣺ��ÿ���������д���ӣ�����飬��ָë��ϯ����һ�����
‫��ؿ‬ˣ�ȫ������ë��ϯ����Ļ�����ò�Ϣ��������Ϊ��ȷ�ľ͹��ƣ�����ȷ�ľͲ Ͳ����ơ���
�������˴���������ն�������������Ľ�����Ҫ����ų��ȵĹ١�
������С�ɣ������к���ս��С�鷢���
� ֮ һ������������Ľ��������Ҫ����ų��ȡ��ŵ»�������Ĺ١�����С�ɽ����̨�����
� ҹ ��
ƣ ���
Ҫ ����̨������ͬ
‫������������������ְ�־‬ � � �֣ þò��ţ���֮ ����� ӵ�����ǡ�Ȼ���������쵼��һһ���֣ ����
�����ܶ����С�������᣺������顣 1���������飻 2���������Ԫ��Ϊ�‫��׵‬Ļ�����ίԱ�ᣬ�쵼�Ļ������
�������ࣺ
�������췢�Ե���Ϊֹ����Ϊ���ǹ���С��Ҳ�����Լ�ҹ� ‫������ع������ͬ־‬ҹû˯���������ˣ�������Ⱥ�
‫������ڼ‬ѣ�����˵����ƫ��ƫ�ţ������һЩ��ʵ�����‫���ڡ‬һ�ˡ��Ǹ����¼����²���ͬ ‫�־‬Ѵ������С�鷢�
���������Ǹ����¼����������‫ٶ‬ȷ��‫��ڣ‬ҵ��������Ĵ��ˣ�������Ϊ�˽�ò���ȫ�棬
�ų�����ʲô����ˣ���û���������ǣ��ղ���д�˷��Ÿ��ң�Ҳ��ǩ��Ҳ�����‫ױ‬ʡ����Ǽ�����࣬ ���� �֣ ����
��µġ�21���ҵ��˱���������Ԫ����˸�������ϵ���ʿƣ�̸�� һ ��������
5
� ͷ �ͬ ѧ ���������
ţ ���������
Ҫ �
���̸���� ˵ ��
Ԫ ���� ˸ ����������� ˵ ���ղ���� ǽ ������������ ˣ ��������ǽ ����������������������
��Ԫ����˸���ͬ ֻ‫־‬
����ϯ�����Ǵ��31�˾��ǽ������������29�ˡ�20���ų��ȸ����ǿ��˻ᡣ�Ҿ������������ƭ�����ɱΡ����
�Ϊ�ų����Ǵ�������ë��ϯ�ġ����������˵���������������ų��ȵĸɲ�·�ߡ�����ĸɲ������и�����‫�ٻ‬
�ġ����������֪ ��� ġ����Ǻ���С���쵼�����
�ĸ����������һ��ȫ��ͨ������� ƭ ���֡ ������ƭ������ϵ���꼶ͬ ͬ ѧ���Ҳ�֪ ������� ʲô�취 û����
‫����ظ�������ڱ‬ˡ����ź¿�������㡣�ҵ�һ�����в���һ��ʿͬ‫߶˸�����־‬ȵĸ����˵����徫���� 񣬻���
�ҵĺ��ӣ���������  ��� ‫����ٻ‬Ǹ����˻�ʿ������ָ��ĺ��ө������ߣ���飡��
�˵���������һ��±����ִ�ʷ����ʷϵ��֧ ����� ǣ�Ҳ���˻���ӣ�����˵����¸����2���¸㲻�������
������ɹ����‫��ګ ������ͬ־‬Ů��ԭ��У��ʷϵѧ�����ߣ��������һЩ�������ǰ��ί���˹���
‫�������ګ‬ǰ������ί�ķ������㣡�� ‫��ګ‬ҵ���ҽ���������������Ժ±������±����ŵú
‫�����ܣ���ګ‬ʱ��������˵�ҵĺ���̬� Ȳ ��
ã ��������˺ü ����
ˣ �
Ҫ ��
Ҫ ��
˵һ˵ ��
Ҫ ��������̸������
λͬ‫־‬
���������ƽ���ҽ��öԲ��ԣ���������û�У����ǵ��ӵܲ���ʢ�����ˡ����ǵ��ӵ������ ͹ ũ�ӵ ܴ��һƬ��
��ũ�ӵܿ����������������ͳ�‫ض‬Դ���� ʹ ģ������ų��ȸ�Ĺ����ã����ǹ����
񵳻�ǹ ������ �ͬ
‫־‬
�ǣ���ʦ�ǣ�����������ܾ��������������Ǻ��ģ������û�в����ҵ����ಡ���DZ����DZƳ���ģ��ҽ
�����ȥ�ˣ�������²���ͬ
‫�����־‬仰������ܼ�����������ȥ�ˣ�

�����²���ͬ
‫����־‬

�����ҵ���ͨ�����IJ ��
ã �����
һλ ���롣
��������������˸��ֲ�ͬ����Һܼ��ң��ܼ�������������������ǽ‫�����׼‬Ĺ��ɡ����‫ڶ‬Դ��
����̬�����⣬����һ ��‫��������׼‬⡣
���������ų���Ϊ�‫׵‬Ĺ�������������ϣ�������ô���Ҳ���żȻ�ģ����ǽ‫�����׼‬ķ�ӳ������� ‫޳���ͬ�־‬
����������ų���Ϊ�‫׵‬Ĺ����顣����һ���谭
�Ļ�������·�ϵ��ϰ������Ӧ��������ϰ�����������һЩͬ‫�־‬湤����绤�����ų��ȱ 绤������ ͬ
���֬���������� һЩ�������ĵĿ��Բ�˵��������ͬ ѧ У� ��Թ�������һЩ ���ţ �����
˵ ����
û й� ����

ѧ�Ͳ��ܽ��и����ˣ�ʵ����������������ǵĸ��ӣ��ҽ��鱱������ί�������ӽҿ���
��������������˻��ܵ�������Ӱ�죬���˾����ϰ������������ʲ�‫���˼�����׼‬Ӱ�죬������
�ȻҪ��һ�����飬 û�й�����͸‫��ﲻ‬ȥ��Ҫ�ƻ����‫־‬ɵ�ϰ�������
�����‫�����������ڹ‬ϣ����‫�ظ‬ë��ϯ����˵���һ�仰���Ƴ����ţ��Ƴ�ϰ���������������������
‫��𣺿����أ‬ԣ���û��� ‫��������׳־‬ ‫޲� ׼‬
‫�������أ‬У��κθ����ܰ�����ģ����������������������ġ�
�����‫��޲�׼‬Ļ�������Ǹ������������‫����ﻹ���ڲ‬ʲ�‫�����������׼‬ë��ϯ��˵�����������
Ǵ������Ĵ����Ҫ�Լ������������ʲ�‫���׼‬꣬�� ��
꣬ һ�а���‫���׼‬ꡣ��
�������������Ļ�����С�������һ�£���Ҿ��������Ļ������˶��У���������һЩ�������  ¶�������⣬��
�Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ�������‫���������ط‬Ļ���������顣������֯ ��
�ʽ������Ⱥ���Լ������Լ���Ⱥ�‫����ڹ‬Լ�����Ⱥ���������ġ�
�������ǵ�һ�����ǣ��������ų���Ϊ�‫׵‬Ĺ����顣�‫������ڶ‬ǣ��������������Ļ�����С�飬
�ĸ�ίԱ�ᣬ��ȫУ����Ļ�������ίԱ�ᣬ��� ߽���Ļ���������顣
��������Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ�ᣬ�ĸ���ίԱ�ᣬ�ĸ���������ĸ�����Ȩ���
‫���أ‬Щ��Ա������˭�ָ����Ҫ��Ⱥ���ѡ�٣�Ӧ����Ⱥ�������������ѡ������������‫ٴ‬Σ������죬�
�Ҫæ�������Ժ������������������
԰���������������޼���ͶƱ����������������
�dz �ͬ
Ա������������Ա�� ҪΪ��ҷ���ģ�
�������‫��ڴ‬ͷ�ϵ�������û�а��հ�����ѧУ���Ļ�������ã���������һ���ܸ�õġ�������ѡ��ʱҪ‫���ע‬й
㷺�Ĵ���ԣ�Ҫ������ֲ���� ‫�ڽ‬ʦְ����Ӧ�������ǵĴ����Щ��Ա�����ѡ�����Ժ��Dz���Ҫһ���ӵ���ȥ�
‫����أ‬ǵġ����췢�������Dz���ְ�ģ�������ʱ��������Ⱥ�����������Ⱥ������ѡ�‫�����˴���ٱ‬
�������������������޳ɵĻ�����ô���ǿ��Կ��ǣ������������⣬Ҫ����������̨���� ‫��װ‬һ�й����ƶȣ�� ���ⷽ
��
�����û�и�ѡ��ǰ��Ҫ���𵽵‫�ף‬Ҫ��Ⱥ�
‫ڼ‬ල�������д��ʺŵ��ˣ�Ҳ�������������ĸ�ίԱ�ῼ�ǡ�������ĸ�ίԱ��֮ ���� Dz������Ǿ�û�з��ԣ�Ҫѧ�
���������‫��������ڹ‬Լ���ʳ�����������ģ����Dz�����ϣ�����ǻ�����ã��Ժ�Ҫ��ø�ã�����ĸ�ίԱ
�����Ժ��Կ��
󣬿�dz ������� ίԱ�����С�飬���Dz��Ǵ��棬���Ǽ ල��
����������Щֻ�ǽ��飬��һ������򱱾�ί �� 飬�‫��������ڶ‬ǽ�����Щ�����
ߵ�ͨ���������ǶԹ������в�ͬ ������������Լ�����ۡ��������˵�Dz���ƫ̻���‫��أ‬Dz��Dz���ƽѽ���Dz
���������ͬѧ ������
˵ ����
û �
�ִ��ë��ϯ���‫���ڵ‬о���ָʾѽ�����Բ�����ѽ��
�������‫���ڹ��ڡ‬һ�ˡ��¼��������ۣ������˵����һ�ˡ��¼��Ƿ������¼������Ǵ���ġ������˵���
���һ�ˡ��¼���һ��Ⱥ�‫ڵ‬ĸ����¼����кܶ�ͬѧ˵�öԡ����ǵ��ı�‫�־‬ǵ�������쵼����ë��ϯ���쵼������
��Ҫ�ģ�˭������쵼�‫������أ‬롣ͬ 롣 ѧ��˵����һ�ˡ����Ǹ�‫�����ݵ‬ľ���� 񣬸�ë �ϯ �쵼
�ľ���Ⱥ�������ţ������ġ���������˵�����‫��׵‬ġ�
���������Ļ�����С��Ҫ���ľͽ����ˡ��ܶԲ����Ҳ��ὲ��ͨ����

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ����������������ͬ⹩ͬѧ ����
�ۣ����ͬѧ�ǵ����
������һ�����⣬����һ�ˡ��¼���ͬѧ ���������������
˸ �����������
С ���
鳤 Ҳ̸�����ǵ����
‫������ڶ‬⣬���ͬ ѧ�ǿ������ų���Ϊ� ‫׵‬Ĺ�������ʲ�����ʵĴ��������� 󣬵�Ҫ� ‫����أ‬Dz�Ҫ�‫��أ‬
����������Ҳ���˶෽� � � � � � � � � ǵ�С�鳤 Ҳ̸�����ǵ����ͽ��顣��������⣬�����‫޲�׼‬
��Ļ�������������DZ�ʾ�����ǵĽ��飬����ͬ����С�鳤�Ľ��飬�����ͬ‫־��������ͬ־‬
�ǣ�������һ���飬���‫�ظ‬һ�Σ��Ǹ��飬������� ���
�ָʾ������ǿ�������ǣ�һ����ͬ����ͬ�� Ȩ ������ ǣ ����������Ǵ ҡ� �
�������������ʹ�Ҳ�������Ļ������У�˭�������‫����˵���������������أ‬ʦ�������ˣ�Ҳ����
˵���������ˣ�Ҳ����˵�����������ˡ�
���������кܶ����ӣ�˵��‫�����ע‬ǵ�һ��һ�У�һЦһ���ƣ��ƺ�����һ���ƣ��������ˡ����ǵģ�ͬ ‫־‬
�ǣ����������ǣ����Ʋ������п����ǣ��Բ���Ҫͨ�����ǵ�ͷ������ǡ����Dz�Ҫ�����ǵ�̬� ȣ ������
Σ �գ�
Ҫ ���
��ǹĴ��ˣ������Dz���Ҳ������
�����е�Ϊ�ų��ȹ����鶨���ӡ��ų��ȵ�������ʮ���������˧�������ͬ ‫־ʹͬ־‬
����ʶ��������Ļ�����Ҫ�ɱ���ĸ���ʦ���������û�н��н�����һ���Ǻܴ�Ĵ�����һ�㣬���Dz�����Ⱥ�
‫������ڣ‬Ⱥ�‫�����ڣ‬Ⱥ��·�ߡ�
�����‫�����ڶ‬ʮ�����У��������ѧУ����Ļ�����ίԱ��Ҳû����֯ �������� ϵ�е�Ҳ���‫�������ڹ‬
����½��й���ģ�����������ַ���Ⱥ�‫�����ڣ‬Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫���ڡ‬ˣ�����·���ϣ�˼���ϣ���֯ �� ϶
��������‫ص‬Ĵ���
�����ղ��и���������ͬ ѧ ��� ˻ ����
Һ �‫�ע‬⡣�������DZ����뿪 ��
�ų��ȾͲ��ܸ����ˣ������ų����Ǹ������������Ƕ��ǡ������������ֹ۵�����ȫ����ġ����Dz������
쳪����ʸ 衷� � � � � 롶 � � ʸ 衷�����
�˵�ģ�Ҫ����Լ����Լ���Ϊʲ�����Ļ������в�����Լ����Լ���������������‫�أ‬ë��˼��ΰ����첻
�ǿ�ͷ���ģ���Ҫ����ж�����ֵġ��ų��ȿ�ͷ�Ͻ��߾�ë��˼��ΰ����죬 ʵ������Υ��ë��˼�롣������
�ʵ�������˶�����ʵ֤��������ë��˼�룬��ë��ϯָʾ���£��Ǿ��ܴ‫ﵽ‬Ŀ�ģ��‫ﵽ‬ʤ������Υ����ë��˼�룬�
�ϯָͻʾ���ͻ᷸������ �ܴ��ۣ������ʧ�‫�ܡ‬
������ˣ�ͬ ‫�־‬ǣ�������֯ �� Ļ�����ίԱ��ʱ������������ë��˼�������죬����
�Լ������ŵ�������ë��ϯ�����ǵ�һ����ҵ�ͻ�ǰ��ͻ�ʤ����Ա���������������Ⱥ� ‫����ڣ‬Ⱥ�‫��ڣ‬ϵȺ�
‫��ڣ‬Ž�Ⱥ�‫��ڡ‬뿪 Ⱥ�‫��Ͳھ‬Ǻõģ���û�����ǵ�һ�С�˹���ֽ���Ⱥ�������ǵ�ĸ�
‫�ס‬ë��ϯ����Ⱥ�������ǵ����ˡ�����ϣ��Ա����Ա������ɲ��ӵܱ�������‫���ַ���ס‬Ⱥ�‫�������ڣ‬
�պ�ë��ϯ��Ⱥ��·�ߣ������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬
����ͬ‫�־‬ǣ����ǽ�������ǣ��������ίԱ�ᡣ�е�ͬ ‫־‬Ҳ�������Dz��Dz�Ҫ�����쵼�ˣ�½ƽ���ǿ�̨������������
‫����أ‬DZ����Ƕ������‫����أ‬ǽ�������ί���쵼��������ë��ϯ���쵼�‫����ܵ�������أ‬쵼�
���Ҫ���������
�᳹�����룬 ë��ϯ��ָʾ�����ִ�У������ų���������Ҳû�е����쵼��
������һ������һ�£�����һ���飬�в�ͬ���� ҿ ��Խ���������ǧ ������‫������ؽ‬ǿ��԰
‫�����ٻ‬����Խ��Խ����������۴‫����ﵽ‬һ�ģ���ë��˼��ΰ������µ�����һ�ġ�
����ͬ‫�־‬ǣ������Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ�ᣬ�Ļ����������Ҳ�ã����ǵĹ�������ʲ���‫�������أ‬һ���
飬�����Ƕ�һ��ë��ϯ�ĽӰ��˵���������������ǽӰ��˵�������Ƿ�֮ �� ĺ����‫��׼‬һ�й�������ָʾ�����
イ Ҫ��Ϊһ����������˼��������ߣ�Ҫ����ë��˼�룻���イ ȫ��ȫ���Ϊ�й������������������� 񣬶�˽ ��� Ϊ�ʲ�
‫��������׼‬イ
Ҫ�Ž������Ҫ�Ž���Լ������ͬ��� ˣ ���Ҫ �
Ž ��� Щ ���Լ����ͬ���
ˣ �������Թ��Լ�����֤ ���� Ƿ��˴�����ˣ��
��イ Ҫִ���������ƣ�ʵ���������イ Ҫ���������������ľ�����һ�ж������ǽ���������Ҫ��ָ�롣��
�������ǻ��‫����ڵ‬쵼�£����·�����쵼�£����‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬Ҫȡ�ó���ʤ��
‫����������ؼ‬Լ����ܷ������ĸ�������֯ ��������������������� ˽��‫����أ‬ǹ�
�����˽⣬�ų����˽��‫½�أ‬ƽ���������������˽��‫����أ‬ǹ����顢�ų����˽��
‫½�أ‬ƽ������������������ǽҷ��‫����أ‬ǿ��ų��ȼ�������������‫�أ‬
������ʮ���������û�й 㷺�‫������ط‬ǽҷ�������һ�����
‫ص‬Ĵ����󡣶 ½ƽҪ���� Ǵ�ң�����½ƽ����������Щ�������������  ‫������� ڰ‬ǣ���һ����ʲ�᣿Ҫ��������
���������ʲ�‫�׼‬Ȩ���Ҫ���岮�‫����ޡ‬붨���岮�‫��ޡ‬붨������������˽��
‫������أ‬ų����˽��‫������أ‬ǿ����岮� ‫������޵�����أ‬ų��ȿ��ö��‫�أ‬
�������ʲ�‫�׼‬Ȩ������ˣ�����һ����ʲ���‫����أ‬ƻ����û�У���һ����Ҫ�㽨��ĸѧ��������γ�������
‫ר‬ҵ������̿����������� Щ ����Ҫ ������� ˡ ��Dz ��������˵ ���
‫����أ‬ҡ������ҽ�����⡣
𼸸����⡣
������һ��ͬ ѧд ��
һ �����ӣ �
û ��ǩ ���
‫��������޳������ڻ‬ų��ȡ������������ǣ��������Ǹ�ʲ��ģ��
�����ͷ��û�У��ƹ����Dz����ë��˼��ġ������������Ļ�����ģ�������ë��˼��ġ��Ҿ������ǣ����������
���ȥ��������Ⱥ�‫ڵ‬ġ�����Ҫ��̸̸� ҵĿ �������� ǵĿ ���
�ܼ�
򵥣���Ҽ������ֿ������ų��������‫����ﷸ‬ô��Ĵ
������Dz����������ѵ���ͽб���Ϊʲ�����ǰ��˱�������Dz�˵һ�仰��������һ�ʾ��DZ��
‫�������أ‬е�ࣺ� ���ľ�վ���˵�����Dz �£ ���ͬ ѧ �����Ұѻ ��
˵ ꣬ һ��ƣ�һ�����������Ӧ��Ӧ�ô����ǣ���Ӧ�ã
������ʲ�ᡰ���������� һ���š�������ǡǡ��������������ϴμ�������Ų�����μ�黹��ͨ����
�ҿ����Dz�������������ϲ���������������ǾͲ��š���Ȼ��д�����ӵ�������ˣ�һ��˼����� �һͿ �� Dz�� ޳
����ǣ��뱣���ų��ȡ����Ϳ���������Ǻ�Ϳ�����ȥ������һ�����뱣��
�ų��ȣ�Ҳ���ԣ�Ҳ������� �ô �� ˻��������м��������Ǵ���ģ����DZ������Ҳ������ ͺ �ǽ Ա������� ǵķ��
��Ա�������û����һɫ�ġ����ǻ���齫��
�з��ӣ������ӣ���һ�������������
򡢶�û ��� һɫ�ķ��ӣ�����һ��Ϊ���ġ���������Ƭ��ģ�����ģ����Ǽ��
ԡ���Ҳ�кô������Ƿ����Ա����һ�������ӣ����Ǵ�Ҳ����˷������кô
��ģ�������Ͻ������ǿ���֪ ��� Ϊʲ��������������²��������dzԷ���‫�������������ס‬��ʦ�
���‫�ڻ‬ҩ�߻���������Է���˯���Ĵ��졣�������ǻ�Ǯ��Ľ�Ա�����ԣ�ͬ ѧ ����۵��Ϳ����������۵ 㲻�
�Ϳ�������
͸�ϿΣ ��� 첻 Ը�������콲 � �
������һ��������ʦ�������鳤���������
�һ�Ŵ��ֱ���ѹ���ɣ���ѹ������¡�Ҳ�����¶�ʮ�գ�ʦ��������ͬ ѧ ����һ � Ŵ �
�ֱ�˵����Ҫ�‫��ڱ����˴�פ‬
�ʹ�Ӱ����ò�����Ŀ�ǡ���Ӱ����ʲ���ˣ�����������˱��棬���
�ʮ����˵���ͬ ѧɿ ������ ͽ �ž � Ĺ �
ϵ �������ͬ ѧ ���д ��������������� Ŵ �ֱ����ѹ������˵���‫ڱ����˴�פ‬
������ǧ����ȷ�ģ��Ҳ���˵���±����ǧ����ȷ�ģ����µ��Ľ���ί��ã���������ã���һ���������ġ����
����������£�
����һ�������Ƿ�Ҫ������‫������أ‬ļ���˵��������˯�������� ߵĺ�³���� 򣬺 ³���� Ҫ�����ġ������ļ��
�˵����������������ӣ��Ƿ�������ӣ���ʱ�����ʱ��Ҫ�㷴������䣬�㷴����‫ٵ‬ġ�����ʲ��ʱ��㣬
�Ҳ�֪ ����ֻ�� ˵��ʱ�����ʱ�㣬 û��˵�����¸㡣
�������������Ƿ�Ҫ���Ȩ������䲻 ‫��ץ‬Ȩ���У�����췴겻 �����겻�ɣ����湴��������Ҫ
‫��ץ‬Ȩ��������ˣ����Ǵ�������⣺1�������Ƿ�Ҫ����䣿 Ҫ��ʲ��ʱ��� 򣿻���֪ ���� 2�������Ƿ�Ҫ
‫��ץ‬ӣ�Ҫ���Ѿ��͡������������‫��˴����ڱ‬Ƿ�Ҫ‫���פ‬ί������֪ ������� ‫�ڻ‬û�е��������֪ ���� Ƿ
�Ҫ����䡣
�����������������Ŵ��ֱ���ѹ����ͬ ѧ �ǻ ����ǿ ������ ģ �Ϊʲ �������� Ҫ ��������Χ ��ͬ
ѧ ‫�����أ‬ʵ
� ���
�û��˵���±�䣬��������±�仹 û��‫���׼‬á�
�������У�ͬ ‫�����־‬ң���ũ����ɲ���Ů�Dz���Ҫ�����֯���� Һ����ͬ ‫�־‬ǵ����飬 Ҫ�
��·�����
‫�׼‬᳹
�‫ڱ‬�� � � ‫����������ڱ‬Ǻõģ���Ҫ�᳹��ߡ�·�‫���׼‬ȥ½ƽ�‫�ڰﷴ‬Խ
ߡ�·�‫���׼‬һ���Һ����ͬ ‫½������־‬ƽ�

‫�������ͳ ڰ‬Ⱥ����ܴ�����������Ҫ�Ž����������������ϵĴ������������ȫ�ǶԵģ����
�ȫ��⡣�‫�����������ڶ���ͬ־‬⣬��������ɶ������ʵ�н
ߣ�·�‫����׼‬ѧУ��������ѧУ���Ƿ��н ‫��׼���֯�أ‬У��ǹ����ǹ����š���������˵���ǽ
‫�������� ׼‬
޲ ����� � � � �‫׼‬
֯ ���Ľ‫������������׼‬
� � � � � � � � ֯ Ҳ�����ʱ��������������������ǰ��ίͳ���£
�������֯�� кܶ����⣬����У��ί����ί����̱���ˣ���������Ϊ̱���ˣ���Ҫ�
��‫���������׼‬
� � � � � ֯ ǵ������dz��‫�������������׸‬ � � � �֯Ƿ���Ҫ�‫��ٽ‬һ�� ‫����֯�أ�����ͬ־‬ ‫׼‬
�Ѿ�˵��‫�����׼‬Ҫͨ������֯������������� � � � � � � � � �֣ һ���ˣ���������ᱻ� � � � � � � ģ�ʹ�Ž��ܵ��� 𺦡�
�����������Ĺ��ˣ�ũ�񣬸ɲ���Ů����죿 � ҽ���ú�ѧϰë��ϯ���ĽӰ��˵������һ��Ҫ��Ϊһ����������������
ߣ�Ҫ��Ϊһ��ܺõ����ë��˼��ĵ���Ա����ͳ�Ρ��‫������������ڶ‬ȫ��ȫ��Ϊ�й���������˷����뿪�˾�
�����ˣ��Ͳ��ܽ�����ĸ����ߡ����������ǹ��ˣ�ƶ����ũ�ӵ‫�ܣ‬Ҫ‫���ע‬Ž��������һ������Ž���
�����³���ʽ�����������
�ʽ �������
 ½ƽ ������ ƺ � ‫������� ڰ‬ɹ��ˡ�ƶ����ũ���‫��ر‬Ǹ���ɲ��ӵ�Ҫ�
��裬 ʱʱ�̲̿
�Ҫ����Ⱥ�‫�ڡ‬ë��ϯ�‫��ڸ‬廪����������ͽ���������⣬Ҫ�Ž�������ˣ��Dz��ǣ���ϣ��ͬ ‫־‬
�����Ž������ˣ��Dz���һ������ĸ������ɣ�����һ����Ҫ�ı�‫���־‬Һ������������‫����ڷ‬е�һ�仰
����˵��Ҫ����վ��Ⱥ��֮ �� У�����վ��Ⱥ��֮ �� ⣬���‫������ڵ‬dz��ƶЭ�����dz���Ļ�����ίԱ�ᣬ���
ǵ������ָʾ��ë��ϯ��ָʾ��

������ѩ��ͬ
‫����־‬

����ͬ
ѧ �
ǣ �ͬ
ѧ ǣ� ���������������
ȫ ��ͬ�
² ���ͬ
‫�־������ͬ־‬Ľ���������Ϊ���ǵĽ�����ͬ ѧ ǵı
� ��
‫ܵ��������ۻ‬ķ���������ë��˼������˵�ǰ���‫����ڵ‬⣬���ǻ�ѧ����ë��ϯ�������Ľ
�������ȷ�ġ������ܽ����˶���Ⱥ�‫��������ڴ‬ʽ���Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ�ᣬ�Ļ���������飬�
���һ�����ԵĽ������Ľ���������ܽ��ˣ����ǿ�ѧ���ܽᣬ���Ҫ�����ܽ Щ �д�����ǵ��ļ����Σ�̸
һ̸ ����
ӵ ���
�⡣���ų���Ϊ�‫׵‬Ĺ������ǻ��Ĺ����飬��Ҫ�������谭��
�˶��ķ�չ��������˶��ķ�չ����û�й �����
����
й й 룬 ë��ϯ��ָʾ�����ַ���Ⱥ�
‫������ڣ‬ȡ�������䣬����Ⱥ�‫����ڵ‬㣬��ʮ��û��½ƽ�������ƣ�û��� ‫ ڰ‬ʵ��֤ ���� ǻ������飬
��Ȼ�ǻ��ľ�Ҫ�չ‫��ְ�ٳ‬
�����Ƴ����ţ����˼�룬�Թ���Ը��������Ҳ�Ǹ��µľ��顣
�ɹ�����ԭ���ϴ�������
�Ļ ͳ������ ʵ�֤
� ���� ɹ������Dz��ʵ��ġ�����ͬ
‫�����־‬ϲ��������˱������飬
ͬ
���ܽ���ȫ�й�����ľ��顣‫��־‬
�ʣ����Ĺ�����ũ�������
񸺲�Σ ����� д����������˲�����һ��������Ҫ��ʵ���п��飬�
�ʹ����ʷ�������ҲҪ���µ�����¿��飿����ͬ‫��־‬
�յIJ��ϱ����Ƕ࣬� � Щ��Ҳ�Dz���ģ����Ƿ���������������������Ƿ��˹������������� 󡣵����壬 ë��ϯû�ɹ����
飬�������
�ί�����Ρ���ʱ������ǣ�����������������ǣ�����������ж���ǰ��ί�����Ǻ��д��ǰ��ί��ʮ����
‫�����״��<����>�ھ��ڳ��׵‬ǰ������ίһЩ��Ҫ�����˵���������·�ߡ���ʱ����������������
����������ʱ��ֻ���Һ����ͬ ‫���־‬վ�˾�ϰ��������������ã�����뵽 � ɹ����飬�����
�Ԯ��������‫�����ط‬Ȼǰ��ί����һЩ�����飬����Щ��λ��Ҫ���ɹ����飬�
�һ�������ѧԺ��ԭ��ǰ��ί�Ĺ����飬 Ҫ�����µĹ����飬�Ǽ���ͬ ‫־‬
������������ܺá�������������������һ����֪ ���ֻ������ Ⱥ�‫˽������������ڣ‬⣬�
������Ͽ���� 򣬵�Ҫ �ˡ�� Ȼ��‫�������ص‬һ�㲻֪������
�һ�����⣬����û�а����ճ��������ǰ�������ææµµ�Ĺ������壬
Ⱥ����źܶܶ࣬ Ҳ����꣬ �꣬�� Ȼ������Ҳû��ô���‫���ס‬ʱ����ί��ģ�һ��‫��ﵽ‬ǧ�ˣ�
Ҳ���ѧ������˵������Ҫ��ԭ�����ǣ����ž��ǹ��ţ�����û�����²�ࡢ��  ����һ��Ⱥ��������ѵ����DZ����ǻ
��
������������‫���إ‬յı��棨��������‫������إ‬Ԫ���ͬ‫������־‬һ�Ŵ��ֱ�����ѩ�嵱
ʱ����������һ��棩������
‫��������إ‬ί��û�г��������һ���ˣ���ʱ�ҽ������һ���������б�һ���Dz�Ҫ�Ͻ֣���ʱ�е������ӣ����
�֤ ���� ʱ����뷨� Dz��Եġ��
‫����������ڶ‬գ�����ί���������������Ǽ������޴�ģ���Ԯ��������� 󣬻������Ͻ
��𣿹 ����������� ί������������˵�������ί���Ƿ��Ե����롱����˵һ�㲻�������
�ʱ������Ϊ������������֯���������ίʱ������‫����إ‬ί��¥���ִ��ֱ���������������
��ί��ǣ�����Ҫ�����ߣ�������˵��������ί���Ƿ��Ե����룬�������
�ί���ԣ�����˵����ֱ��������Ҳ������ʱ������Ļ������‫��ض‬Ļ�����������һ����˾�
�������‫���ڡ‬һ�ˡ��¼�������ʦ�����˺ � ‫�� ڰ‬ӣ����ų��ȵ‫�˵�ߵ � �ڰ ף‬Ƿ������¼���Ҳ�еĵ‫��ط‬С���һ�ˡ
��¼����������˹������ 󣬸� ‫�������طـ׷ ױ‬Ҫ���ɹ����飬��ʱ��ѧ�У���ѧ�У�����Ҳ�У���Ȼ�еĵ
‫������ط‬Ǽ‫ٵ‬ģ���ʱ�е��ң�������˻ᣬ���쵼����������ܶ൥ λû�д��‫���������ﵽ‬仰����
��������‫��إ‬ǰ�����󣬹����鱨�
�Ķ�����ˣ�����Ҳ������һ���ʼ���ְ���ϵ � ࣬��ϵ���ܻ����ʮ���տ��˻ᣬ�ܽ��˾��飬
Ҫ���� � ֧ Ԯ������һ�պ󣬵�������Ԯ�IJ��Ǻܶ�ģ����ܽ��˾��飬���� � ֧ Ԯ�DZ
‫ز����ٵ‬ġ���ȥ������ѧУ������Ҳ�������һ���쵼�����ˡ���������û�з����Ĵ�‫���إ‬Ժ�� 󣬸��
‫���������������ط‬Ժ����ͬ ‫����־‬Ӧ��
‫�ע‬⣬�Ժ���ˡ�����ʮ�ձ���û�иı�������������ľ��棬�
�xx�Ĵ��ֱ������ˣ���ÿ 죬���Ǽ��³‫�ת‬٣�����Ƿ��˹������壬˼�뷽���ϵĴ���������� 󣬹��������
‫ܺ�����ڿ‬û������С�����˭�˽�������ѧ�� � ‫�� ڰ‬ӵ��Դ�����û�п����֣ ������� ĸѧ�����ж�Ҫ���Ⱥ
�‫��ڡ‬ղſ��ϵĽ��������ܽ��˱���ľ��飬 Ҳ�ܽ���ȫ�еľ��飬�������첻˵�ˡ�����Ӳ�һ�����춼 � � �
꣬������̻�Ҫ�㣬��ͬѧ�ǽ��
ߵ�ѧУ���Ļ������꣬ �꣬�� Ҫȥ��æ����ʱ���Ǹ��ж����飬
�� Ͳ�� �᷸ ��������
�Ĵ ��� ˡ�
�����������‫���׶‬Ҫ������������Σ���֧ ��� Խ��Ҳ����һ��õĿ��ˣ����ġ��������ǹ�����ϰ��֤ ����
˱����������Ȱ������Ȱ�ë��ϯ�������Dz�����Ļ���Ҳ���仯��������ѵ����������
‫����׶‬ѱ�����ɼ�ǿ�ĵ���
��������ͬ ‫�־‬ǣ���������������������ͬ ‫������ۣ���ͬ־‬ ‫�־‬ǵ�����һ�������ǡ���һ�ˡ��¼���ͬ ‫־‬
���������������˸�����������С���鳤 Ҳ��ʾ�����ǵ������һ����������ͬ ‫־‬
�ǿ��ǣ����ų���Ϊ�‫׵‬Ĺ����鵽����ô��Ҫ���Dz�Ҫ�������Ļ�����С��Ҳ��ʾͬ ������������ⱱ������
‫��޲�׼‬Ļ���������������Ļ�����С��Ҳ��ʾ���������ͬ���� С ���鳤�Ľ��顣‫�־‬ǣ����ǵ��ǽ��飬����
����ָʾ������ǿ�����ǵģ��޳ɲ��޳ɵ�Ȩ��‫�ڴ‬ң����������ʹ�Ҳ������Ļ��������˭�����ˣ������ǣ���
������˵�Ǹ���ʦ��Ҳ��һ������˵�ǹ����飬��������һЩ���Ӻ�
‫�����ע‬ǵ�һ��һ�У�һЦ��һ���ơ��ƺ�����һ��������Ͷ��ˡ����ǵģ����Ʋ�����Ҫ�����ǣ�ͬ ‫־‬
�ǣ���Ҫ�����ǣ��Բ���Ҫͨ�����ǵ�ͷ������ǣ����Dz�Ҫ�����ǵ�̬� ȡ ������
Σ �գ�
Ҫ ����� ǹĴ ��
ˣ ������ Dz ���
Ҳ
���ˣ��ų��ȵĹ�����������������Ҿ����������������
򲻹�ʦ ��� 㣬 û����� ��
�Ľ�ⷽ����� Ǻ ܴ�ĺ����
‫ص‬Ĵ������Dz�����Ⱥ�‫������ڣ‬Ⱥ�‫�����ڣ‬Ⱥ��·� ߵ����⡣50���б�����Ļ�����ίԱ�ỹ
û�����ϵ���С��Ҳ�ǹ����������ġ����Ƿ��ַ���Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�
‫ڣ������·������֯�϶��������ص‬Ĵ���ͬ ʱ ���������˵ ��� Һ �‫�ע‬⣬����ų���˵�����
����������ǰ�����������ȫ����ġ�����ʸ 衱�����
�ģ�����Ҫ���Լ����Լ���Ϊʲô���Ļ�������в����Լ����Լ��‫�أ‬ë��˼���ΰ����첻�ǿ���ͷ���ģ����ǿ�ʵ��
�����ų��ȿ�ͷҲ���߾�ë��˼��ΰ����죬 ʵ������Υ����ë��˼�롣����������ʵ�‫ ���� ֤�ٴ‬ˣ����
߾�ë��˼��ΰ����죬��ë��˼����µľʹ
‫ﵽ‬Ŀ��ȡ��ʤ������ë��˼����µģ�Υ����ë��˼��ľ��ܵ����ۣ���ͷ������� 󡣽����֯��Ļ�����ίԱ��ʱ�������
���‫ס‬ë��˼�롣
Ҫ�����Լ���Ҫ���ŵ�������ë��ϯָʾ���£�һ�ж���ʤ����Ա��������Ա������ɲ���Ů����ũ�ӵܶ�Ҫ���ŵ�����
��Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫��ڡ‬뿪 Ⱥ�‫��Ͳھ‬ǺõĹ�����������Ա������ɲ��ӵ‫���ܡ‬ũ�ӵ
‫��˵����˹�ܡ‬Ⱥ�������ǵ�ĸ�‫�ס‬ë��ϯ����Ⱥ�������ǵ����ˡ����ǵĵ�Ա����Ա������ַ���Ⱥ�‫�����ڣ‬ë
��ϯ�Ĵ�Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��·�ߣ����Ļ��������е��‫����ס‬ǽ�������ǣ�����ĸ�ίԱ�ᣬ�Dz��Dz�Ҫ����
�쵼���‫��أ‬ų�������û���쵼��ô�죿 � � � DZ����ǻ��е�Ա�𣿱 ����
�Ļ�������ǿ��ų��Ȼ��ǿ�������ί�����ǿ������롣쵼 �����쵼�Ϳ���ִ�в�ִ�е�����ë��ϯ���쵼���
��ִ�У����ǵ����쵼�����ִ�����ָʾ���ų��������Ҳ����û�е����쵼�����ǵĽ���һ���飬��
�ǻ��������ۣ���������ų���Ҳ���Խ���ǧ������� �һ ����� ţ��‫����ﵽ‬һ�ģ���ë��˼���ΰ�����
�µ�����һ�ġ�
����ͬ
‫�־‬ǣ��Ļ�����С��Ҳ�ã��Ļ�����ίԱ��Ҳ�ã��Ļ����������Ҳ�ã����ǹ�������Σ�����һ���飺����
�Ƕ�һ��������ë��ϯ���Ĺ�� ‫ڽ‬Ӱ��˵������‫�������׼‬ǽӰ��˵����⣬�Ƿ�֮ �� ĺ����‫��׼‬һ�й�������ָʾ
�����イ��Ҫ��һ�����������ߣ���Ҫ���ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ˵�İ��£������ֽ�����ҪΪ�й������Ͼ������˷�������⡣�����ֽ������Ž��������һ������
���⣬�����Ž���Լ������ͬ���
ˣ ���Ҫ �
Ž ���Լ����ͬ��������Թ��Լ��
�֤ ���� Ǵ��˵�ͬ ‫־‬
һ����������ֽ������������ƣ�����Ҫ������Ҫ��Ⱥ�������Ⱥ����ȥ�������ֽ����������
�����������������ǽ�����ָ�롣�����������‫����ڵ‬쵼
�£����µķ����£��ܰѱ����‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬ȡ��ʤ��‫����˭��������ؼ‬Ա����˽⣿���ǻ����ų
��ȣ������ǣ����������У50���죬���‫ �� ֮��ڴ‬е���о����⿿����������㣬�������
‫ص‬Ĵ�����
󡣶�½ƽ ������ Ƶ������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���һ����ô�죿 � Ƕ����������������ʲ�
‫�������׼‬Ȩ��������Ƕ��岮�‫���ۡ������ޡ‬붨��������
�˽��������ų��ȣ������ǣ��������ǿ����岮�޵����� ໹� �
�ų��ȣ������ǣ���������Щ�˿�˭���������ǣ����ʲ�‫�׼‬Ȩ�Ҳ�����ˣ��²���ʲô�‫���������أ‬û�У���
�������ѧ��Ҫ��Ҫ�ģ���Ҫ�����γ���ô��‫ר‬ҵ��ô�죿�̿��
�Ҫ��Ҫ�ģ���Ҫ������Щ�������ǡ��ҵ�һ��С�ӣ����ө������1957�ߣ��������ϵ���Ļ�����д����ѧʷ��д�
þ��DZ��ʲ�‫׼����ں‬á���ѧ�ĸ���ǣ�1958��ѧУ��̸� ѧ ���Ա�
�֧ ������ ϣ���ñȹ�ȥ�ö��ˣ�û���ų��ȾͲ����ˣ
�����½ƽ�������ƣ������ġ�Ȩ������ų��Ȱ���˰첻�ˣ����첻�ˣ����������‫�����ڵ‬ë��ϯ���쵼�£��
���һ����ʤ���������‫��޲�׼‬Ļ������
������Ԫ��
�����һ��ŶԵ������ë��ϯ�����޸м���������ӱ����‫ڵ‬ļ���ġ����ҵ�� ‫����ٺ���������ٵ‬
ʲ� ‫׼� � � � ٺ � � ޲� ׼‬Ķ����
У���������ᵽû�е�����û��ë��ϯ��û�����ǵ�һ�У�����50����������ⳡ�Ļ������ļ������У���һ��֤ ���
��û�е�����û��ë��ϯ��û�����ǵ�һ�У����쿵��²���ͬ ‫��˽������˻�����־‬飬���
�ȫӵ�����ǵĽ�����
���������Ա�����ֱ���009) ������²����‫���ڱ‬ʦ����ѧ�Ľ���

�������� ���� �²���


����1966.07.27

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ
� ����
Ǻ ��
𣿣��‫��ڣ‬ã���
����ͬ
‫�־‬ǣ��������������Ļ�����С������г�Ա������ʦ�����������������ѧϰ�‫��޲�׼‬Ļ������ľ��飬
������ѧϰ�������������ʺã������ƣ�����ë��ϯ��ί�У�������ͬ ‫�־‬ǣ���������ã����
‫�ڣ‬ë��ϯ�ã���ʱ������ҹ��ơ������ͬ‫�־‬ǣ��ö�ͬѧ ���������
Ҫ ���
ǽ ����
Ļ �����
С ���ͬ
‫�������־‬Ҿ�����
‫���������ܡ‬һ����С���Ա��
����ͬ
‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ
� ����
죬�����Ļ�����С��ij�Աȫ����ˣ���ʦ���Ļ�������úܺã����
‫��۽‬еú����ҡ���ˣ��������ͬ‫־‬
���ѧϰ�������ͬ ѧ ǵ
� �������
ķ �������
Ҫ �����
Ƕ Ҫѧϰ
� �����������
ǵ ѧ
� �����������ǵ ��������������ͬ
ѧ�ǵ����ϣ��ͬ‫�־‬ǰ����������ǡ�
�������ȣ�ʦ�󶷺 � ‫�� ڰ‬ӣ����̽�� ᣬ ���úܺã����‫̽��ڣ‬̽�
�̽ �
�̽ ᣡ���̽��������桢 ½��һ� � ‫���� ڰ‬ţ����
‫̽��ڣ‬̽�
�̽ �
�̽ ᣡ�����ǣ��Գ̽���Ķ���û�г��‫��ף‬Ǹոտ�ʼ���Ժ�����������ˣ�����
����������棨��һ��е��ҵ����������Ϊ�‫׵‬Ĺ����鵽�������������Ǿ����飬�������
���鳤��û������ġ�������ѧУ֮��û�аѳ̽������‫� ���ץס‬ ‫���� ڰ‬ǰ�ìͷָ����ͬѧ���е�ͬ ‫־‬
�����������ĸ�С�飬���ǵĵ���Dz��Ǻ�ȫ�棬�Dz���
‫����ץס�˹ؼ‬⣬��������ʦ����Ĺ����Ǻû��Dz��� ã�ͬ‫��־‬ϣ�����ǵ�飬�Ҵ𸴣
������Ǿ�����ϸ�����‫���ܡ����׵‬о��ġ�������
������ֻ��һ����ʵ�������£���������������  ‫��� ڰ‬Dz߻���䣡� ‫������ר‬
‫��߻� � � � ޲� ׼‬Ʒ�������ʲ�
‫������ڱ‬
߻�‫׼� ר‬ ����˴�ÿ��ѧУ‫פ‬һӪ��ӣ�����ǧ����ȷ�ġ������‫����ڱ‬ӣ 󿴹� � ����º��м������ı�ġ���
㱱��ġ���ͬ ‫���־‬Բμӹ����ǻ��飬 ½ƽ�Ǹ������
޹��ӵġ����˴��Ӱ����ȫ֪����������˴�Ҳ�����ӵġ�����һ���Ժ���� 󣬱�ô� �ֱ�������ģ������ϢҲ
����������ʦ��������ͬ ‫־‬
�������¶�ʮ��Ҳ�����һ�Ŵ��ֱ�����Ŀ�����Ӱ������ʲô�ˣ������Ŵ��ֱ�ǧ����ȷ��ǧ����ȷ������
���Ŵ��ֱ��������������ˣ��������‫�ڶ‬ʮ�����ʱ������Ϊ����ֱ���ͬѧ�ǡ���ҥ�������������ɿ
��ͬѧ˵ ���� Ҫ ������Ѫ ������ ˵ ���ǡ ���� ë ��
ϯ ������� ˵ ���������ֵ
ǧ ı����У�����ǧ�ַ����ȥ��������⣬
������Ͱ�ͬ ѧ ����������� ë ��
ϯ ������������ ˣ �һЩͬѧ ���˽ ⣬��� ɱ ��
ˡ ����� Щͬѧ ��Ϊ̷ ��������ͬ
‫־‬
�ǡ����������ǡ�������������ȫ��������һ����ɵġ����Ҳ�����ˣ�ͬ ‫־‬
�����ǿ������¶�ʮ���ձ���ʦ����ѧ�ļ򱨾���������ҥ����ģ���˵������ЩͬѧҪ��ƭȺ�‫�������ڣ‬ң���
ҥ˵����Ҫ����䣡��ͬ‫�־‬ǣ�������������绤���������������棡�������

‫ ڰ‬Ҫȥ�����˴�‫����׼‬䣬�Ȿ�����ģ�����������˵�Ǽ‫ٵ‬ģ����汾���Ҫ��䣬
Ҫ��ȡ�Ȩ��������ȴ˵����ҥ�����ǿ���������ʲô������Ƿ�������������塢�
�ë��˼��������ͬ ѧ ǣ
� ������� һ �룬���������� � ‫ ڰ‬绤 Ӧ�ò�Ӧ�ð���Ĺ��‫���أ‬Ӧ�ã���ͬ ‫־‬
�ǣ��һ�Ҫ��ͬ ‫�־‬ǽ�һ���£������淴����м 䣬���Dz���ȥ��������  ‫��� ڰ‬ǰ�ìͷָ�����ǡ����졷
��‫����־�������ֽ�ͬ־‬
�ǿ����Ұ��ֽܴ���ˣ������ƣ�ͬ ѧ ǣ
� ��ֽ��DZ���ʦ����ѧ��ҵ��ѧ�����ҹ��ƣ����Ǹ��ѧ�����ǵ�һ���ͬ ѧ ������
�ҹ��ƣ����DZ�������������ĵ�˵���ֽ������ѧ��������˵���ֽܵĺ�̨�‫ط‬棬� ǹ
‫�ط‬ĺ�̨� dz² ��  ������� и ��̨�
ϰ ������ ‫�������أ‬Ҫ��һ�����ǣ������Dz��Ǻ  ‫����� ڰ‬ǣ����㲻���
�ߣ������㣡������
�����Ļ��������¿ɷ�Ϊ����棺 һ���涷����һ����ĸ������‫ڵ��ڵ‬ķ��������������ʲ�
‫׼ � � � � � � � ﵱ‬Ȩ�ɡ��������ǵ�ʱ��������
򣬾�Щ ����������� 巴 ë��˼����ʲ�
‫���׼‬Ȩ�����������žͷ������������‫�ݡ‬Ҳ�����һ�������Ҳ��ֿ�������Ժ��Ҫ�ĸ��������ѧ�ĸѧ
����ô�죿 ʵ��ë��ϯ�İ�ѧ������ô�죿�͹��ˡ�ũ��� 񡢽 ž������ ϣ����‫׿‬γ̡�‫ר‬ҵ��ô�죿������
�ǵĽ̲�˭���д���̿��� ʲô ��� ‫�ݣ‬һϵ�н�ѧ�̲ ĵĸĸѧ�Ƶĸĸ�������ǵĺ�ͷ����������Ҫ���ƺ�������ҲҪ�ƣ��Ļ���
����ž�������������������ͬ ‫����־‬һ�룬 Ҫ���ʲô�������й�ʦ�����Ҫ���ʦ��ʦ��Ա���Ļ����ԣ�
�����Ļ���������Ҫ���˵��������Ƴ����ţ���߾����Ծ���������˼�롢���Ļ����ɷ��‫���ס‬ϰ�
ߣ�Ҫ�����Լ�������Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫����ܹ������ڡ‬Ļ�������úã���������� ͸��һ ֱ���Ļ�������
�е��‫������ף‬ƣ�

��������ͬ
‫����־‬

����ʦ��ĸ���ͬѧ �
ǣ ������ְ
Ľ Ա�ǣ�
�������ǽ������Ҳ��ë��ϯ��ί�У��ʺ����Ǻã�ͬѧ ��
Ҫ �
ҽ ����
仰���
�û�кܶ������Ϊ����Ӧ�������Сѧ���˽��������ͬ ‫�־‬ǵ�����ҽӵ����ͬ‫־‬
�����ӣ���һЩ����Ҿ���Ǻõġ������Ѿ��Ǵ�ѧ���ˣ�����ʮ�ˡ������ˡ�������Щͬ‫־‬
����ʮ�ˡ�������ָ���ģ��еĻ�С�‫�أ‬ʮ�塢���ꡣ��ʱ�й���� 񵳵 ѹ�ȣ��� Ǿ�û�б�����ʲô��ǣ�ű����
ߣ����ǻ��Ǹ��������ˡ�������ë��˼��ָ���¡��³ ��‫��ר‬ ‫޲� ׼‬ɳ�����������ˣ������ѵ�Ͳ����Լ�����
�������ѵ�����‫�׶‬԰��С�����𣿻 �Ҫ����������Ҫ����˳�������������ͬ ‫�־‬DZ��ɱεģ�����ìͷ���Ƕ�

‫���׼ ڰ‬ӣ���‫��������������׼�ء‬ң����Ƕ��Ÿ����ʦ�����Ǵ���ġ������롢
ë��ϯ��������Ÿ�������ġ��������‫ڵ‬ĸ������ƣ�����Ϊ�Ѿ��Ǵ�õġ�
���������Ѿ�������һЩ���飬����������������Щ�˻���Ҫ��ķ����ķ���Ǻõģ���ķ�����

‫�� ڰ‬С���ӡ��������ǵĹ�������ʯͷ���赲���
�ǰ��ĵ�·�������Dz��ܽб����������ģ�Ҫ���Լ��Ծ��Լ������������塢 ë��˼�롣
�е�����Ϊ�Լ����ϸ������Ҫ����һ��ͬ ʱ ��
Ҫ �������
‫�ش�ؼ‬ʱ����α��֡ ��� ¶������ǵ������䣬����
��˵�����ͽ����ˣ��ϸ�������������ˣ�������һ���Ļ��������ҲҪ��Сѧ����������ѧϰ����Ⱥ��ѧϰ��Ҳ
Ҫ���죬���и�������Ҫ�������飬���������ĸ�С������������飬�������һ��ܺõĽ��顣�
�����Ҳ��һ�����ǻ��ˣ���һЩ�Ǻ�ͬ ‫������־‬Ⱥ����ǰ�����
ߣ޲�������һЩ�������ĵ��˾��������ǣ��Ⱥ����ǣ���������ģ�Ҫ��齻��
�������ǽ��������Լ���֯��ĸ�С�顢�ĸ�ίԱ�ᣬ����ȫУ����ᣬ���Գ����������ѡ�‫��������ٳ‬Ŀ��飬�
󣬾� � � � �
㲻�ã��ٰ����Ĺ٣��õģ����Ǿ͸���һ���������û���������塣���ǹ���������棬�����‫����׿‬
��Ĺ���ӣ���ͬ ѧ ����
ɷ ��
ѡ ���
ˣ ���ϣ ����
٠�����
Ⱥ ���ͬ
ѧӦ ��
ԭ ����
٠���
ɱΡ �����
ƭ ���ˡ ��������飬���
����Ž�‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ����ˡ���Щ����ƭ�����ɱε��ˣ����˲���������ˣ�ҲӦ�����룬
ҲӦ�ý���ָ������ģ���Ȼ�����վ������������ֻ������������‫���˶����ڸ‬ǰ��չ���������
‫�ڴ‬һС�� ‫������� ڰ‬塢�‫������ظ‬ҡ�
����������ֻ����һЩ��������ͬ ѧ ������ �ְ���ο������ǵ����Ծ�д���ֱ����һ�������˵��������ĸ�
����һ�������������߿�����Ҫ���ң��Һ����Ƕ����ͳһ��û����������Σ������Ⱥ���������ô֪����
������‫��ܵ����أ‬Ⱥ�����ͦ�� ‫��������������ס‬ĽӰ��ˣ��������������ܰ��‫��޲�׼‬Ļ�����
��ã���Ҫ�����ǵ�����̳���С ����
һ ���ҿ ����������
IJ ��ϣ ����
Ƿ ���
ġ �����
Ҫ ���
μ �
‫��ס‬һ�㡣��
�Լ��˶��ҡ����Ӹ�ʲô�����ǹ������Ӳ���������ģ�����Ⱥ��·�ߣ�Ϊʲô�ָ���������Ⱥ�‫�ڣ‬Ϊʲô��ìͷ
��‫ͬ׼‬ѧ��ϣ��ͬ
ѧ Dz
� Ҫ
� �����
‫������������ڴ‬ҵĻ����콲����������
�ʲô�£�ʲô����ҽ����Ǹ�����ͬ ѧ �������ְ
Ľ ����ġ������������Ҳ������������ǿ���վ�š������ʦ���
�����ĸ�С����ʲôҪ��������֮ ��������� й�ʦ��ľ������⣬�ԣ�

�����²���ͬ
‫����־‬

�����ղſ��Ϻͽ���ͬ‫�־‬Ľ������Ǵ�����������Ļ�����С����������ȫͬ�⡣���Ϻͽ���ͬ ‫־‬
�Ľ�������������Ҫ������飬 һ���飬
�Ļ����������Ǵ�����������ģ��������ǺõĻ��ǻ��ģ�������ķ�ʽ�Dz��õġ���ˣ����ǽ��鳷�����飬�
��𣿸 ������
�Լ����Լ����Լ�����Լ����Լ������Լ����Լ������Լ������������ǽ�����֯��Ļ�����С�顢
�Ļ�����ίԱ�ᡢ��ίԱ�ᣬ���Ļ���������飬��Ϊ����ѧУ�Ļ������˶���Ȩ���‫���ء‬Ҫ�㱣
ķ�����dz���ô���ˣ���ķ�ֲ��ã�������ķ����Ҫ����ķҲҪ��ѧϰ���ȵ�ѧ��ûѧϰ��Ͳ��ܵ���ķ������ѧУ����
�������ˣ�������Ĺ������úܻ���û��������������湤���飬������‫�������׿‬飬
Ҳ��ò��á��Ƿ�Ҫ��������飿�Լ������Լ����ҿ����Ը�õġ������Щ�����������������
԰� Щ ���ͬ ‫־‬
���ǹ��ĵġ����絵����������
�ϡ��������⡣��Щ�������Ļ�����ίԱ�����һ������ƶȡ����Ļ�������У��鵵��������
�ķ������е���ġ����������Щ�˵ij�����Щ�˵���ʷ������ʲô��ͥ������ ȥ ����
Щʲô ¡ � �����������������
���������ѧ��½ƽ�  ‫���� ڰ‬԰����ǵļ�ͥ������ϵ ��
һ �
ű ����Ϳ ������
ˣ �ԭ �����
Щ ���������� Ȩ ��
Ϊʲô½ƽ �
�� �‫ ڰ‬Ҫ�ż����ˡ�ƶ����ũ�ӵ‫��ܣ‬չ˵‫����������������ء‬ӵ‫�������ܣ‬Ϊ����������������
�����ϵ�����ԣ��� � ‫ ڰ‬ĵ����Ǻ��е���ġ��鵵�
�Ҫ��һ�������������Ļ�����ίԱ����Զ�����������ȷ����������鵵�������
�Ҫ���ܺã���һЩ��Ҫ�ļ�������Ҫ���ܺã���Ҫ��㶯�����Ǹ�˼�������Դ���ĸ�����ʲ�
‫������˼�׼‬һ�а���‫���������˼���������ִ�������˼�׼‬һ���кö���Ҫ�������ʳ�����‫�ڴ‬ʦ������
��������𣿣����⣡�����Ļ�����С���£����ǿ��Գ�����С�����������ίԱ�ᣬ�ල���������¡�
������������һЩ�õġ��ȽϺõģ���Щ���Ƕ��������Ρ�Ҫ����ǰ��칤����ľ����ѵ�����˴������DZ����
ߣ�������ȫ�Եġ�����Ϊʲô�䵽���ֵ‫�����ز‬Ϊ�й̶��İ���‫�˼�׼‬롢����‫�׼‬ϰ�
‫�������������ߡ�����׼‬Դ��������š����֮ �� ⣬��Щ�Ǻ��ˣ���Щ�DZȽϺõ��ˣ���Щ
�Ƿ�������ˣ�����һЩ�������‫���ش‬ģ������Dz��ɾ�ҩ�ġ����Ǹ�Ĵ������뵱 �
�ķ���ֲ���ѧϰ������ѧ��ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�����Dz�Ҫ��ķ���˶����Խ��еø��Щ����Щ������ûִ��ë��ϯ�Ĺ���ĸ������ȵ�Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ���Ⱥ�‫�������ڵ‬
��ѧ��������˵һ�仰���ʹ򵽵����ˡ���������Ⱥ�‫������ڹ����ر‬Ļ�������һ��Ҫʧ�
‫����ܣ‬Ǻ����ȫ��ȷ�������Լ�ѡ�‫�����ٳ‬Ļ������쵼
С����Ա���Ļ�����ίԱ��ίԱ���Ļ����������Ĵ��Ҳ�п��������ǵ�·�ӡ��κ��˵����Ļ�����С����Ա�������
Ļ�����ίԱ��ίԱ�������Ļ����������Ĵ����Ҫ�dz����裬 Ҫ�úõ�ѧϰ���ܺõ‫�ص‬Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ��Ⱥ�
‫�����ڵ‬Ա�������Ϊ����ίԱ�����˴����� ͸�һ �ȣ�Ҳ�ʧ �ܵġ��е�ѧУ�����鳷����
�Ժ��Ѿ��������ʱίԱ����‫ﱸ‬ѡ�‫����ٹ‬ҿ��Ǹ�÷��������ǿ��Կ��ǡ���ȥ�Ļ�����С�顢
�Ļ�����ίԱ�����Dz���Ԥ��ָ���ģ�����Ҫ����Ⱥ�‫ڵ‬ij������������‫ٴ‬Ρ������죬��ȫ��Ⱥ�
‫������ھ‬ѡ�����ɴ�����ۣ������˺��ʲ����ʣ��ܲ��ܵ�����û�д���ԡ������Ļ�����С�顢
�Ļ�����ίԱ�ᡢ�Ļ���������鲻 Ҫ����һɫ��Ҫ�й 㷺�Ĵ���ԣ�Ҫ�Ը�������ɡ����
‫���������޲�׼‬Ϊ���ģ�ҲҪ���Ե��˲μӣ�������ܹ㷺���
�ȡ���������ܹ���ȡ���������ˡ���ҡ�������ˡ������ҵĻ������ˣ�û�л�˵�ˡ�
�������й�ȥָ������Щ��֯�������һ�����¸�ѡ��ԭ��Ĺ����黹
Ҫ���£���Ϊ����û�е������ǵ�ѧ��Ҫ�ܽ����������������‫�ﲹ‬Ρ���Ϊ����һ������ղ���� 󳼵��� ���ͷ
�����˾�Ҫ������Ϲָ�ӣ�����Ϊʲô��������ʵʲôҲ�������ܿɱ������Dz��ܵ�Ⱥ��ѧ����ˣ���Զ���ܵ�Ⱥ�‫���ڵ‬
��
�����Ļ�����С�顢�Ļ�����ίԱ�ᡢ�Ļ�����������Ĺ�ϵ���Dz��dz����Щ��֯������Dz�Ҫ�����쵼��
ͬѧ�Ƕ�֪ ������ ȥ�������һ��Ȩ�����ά���������Dz��Dz�Ҫ�����쵼�‫������أ‬Dz�Ҫ�����쵼����
�ǵ��ܷ��涨 ȫ������������ȫ������Ȩ���‫�أ‬Ҳû��˵��Ҫ�����쵼��������
�ƶ��ܷ��ĵ�һ��ȫ�����������ϣ�ë��ϯ���������쵼������ҵ�ĺ��������й���������쵼�
�ë��˼����쵼���ǵ�������쵼������˵ijһ����֯���ijһ��Ա���ܴ�����쵼�������
�Ļ������в����еĵ���̱֯�̱������һЩ��Ա����Ҫ�����𣿵 �
�ĸ���֯������е�ԱҪ���Ļ�������о��ܿ��飬�����Dz�������Ĺ���Ա���Dz����
‫��޲�׼‬ĵ�����֯����Dz����ܹ�����ë��˼����µĵ�Ա����ë��˼����µĵ���֯����Dz�����ë��ͬ ‫־‬
�̵�����������Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ���Ⱥ�‫�������������ڵ‬Ⱥ���������Ⱥ����ȥ�����������ĵ�Ա��ÿ�
��˾������Ļ���������һ�������ã�������֯��������쵼���á����������Ͳ��������á�
�����Ļ�����С�顢�Ļ�����ίԱ�ᡢ�Ļ�������������Ļ�������Ӧ����Ϊ���ǵ������ϵȺ�‫������ڵ‬
����ͬ
‫־‬
�ǣ�����൳ Ա���Ƿ�ӳȺ�������Լ�������վ��Ⱥ��֮ �� ϣ�����վ��Ⱥ��֮ �� У�����ĵ�Ա���ܽ��������Ҳ
���ܽ���������������ֵ�Ա�ǻ���Ա���վ�Ҫ���������ȥ�ġ�ë��ϯ�������ǣ�����ĸ��‫־‬
�������ϵʵ�ʣ������ϵȺ�‫������������������ڣ‬硣��������
�Ĺ���Ա������Ĺ������֯���û��ë��ϯ����ȥ��Υ�����������磬��Ҫ�������������������
‫��Ϳ��ܣ‬Ը����ǡ��ҹ�ȥ�����µ�ʱ��������
򣬼�ĸɲ ����� ˸ɲ��������һ�ȡ��ϰ���˵���������Ǹ�ĸ�٣���
����ô�������‫����أ‬Ҿ͸�����˵�����‫����ڸ‬ˣ�����ˣ�� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ˣ��������ˣ��Ѿ����������ʱ�
��ˣ���ȥ�ѵ��‫ٵ‬ı�����֮ ��� ĸ����Ϊ֮�ӣ������෴�ˣ�����Ա���ɲ�������Ⱥ�‫ڵ‬Ķ��ӣ�����Ⱥ���ǹ���Ա��ĸ
�‫���ס‬Щũ���úܿ�Ц��˵��ȥ��ôû��˵����˵��ȥû��˵�������Ҹ�����˵һ�¡�������Ҳ��������˵һ�£����ǹ�
��Ա������ĸɲ�ֻ�����Ⱥ�‫�����ڲ‬棬����������Ķ��ӣ���������ĸ�ĸ��
��������
�ˣ ��� ò���ˡ�010)����Ա����к�������ѧ��Ľ���

��������
����1966.07.28

���������ͬ
ѧ �
ǣ �����С �

�²�����
�ʿ �������� ϯ�ˡ���ʵ����Ҫ���Ļ�����С�ɣ�������ѧ���Ѿ������ˡ���Ҫ�������Ļ�����С���
���ǵ�̬�
ȡ ����
Ǽ ���޳�����������ʲ�‫����׼‬ľ�������Ҳ���������ܹ��Լ���֯�������ܹ��Լ�
�����ⳡ�Ļ������������һ�룬
˭���˽����ǣ��������Լ����ҾͲ���˵���˽����ǡ�������ô���ˣ�����˵�����룬
ë��ϯ���˽����ǣ�ë��ϯ��������ֻ�˽��������ָ�������ɾ
񣬸� � � ���������������һ��һ���˽�ġ�̫���
ˣ ���ܴ
Һ
󣬶Բ��ԣ����𣺶ԣ������ʱ���кܶ���Ҫ�죬
�Բ��ԣ���Ϊ�����������ǡ��ղ��������ͬѧ�ķ��ԣ��Ҿ�ù����鲻
�˽����ǡ����Ƕ��Ǵ����ĺ�������ģ�����ͬ�����ǵ �����
鳷�����飬���ܽ‫��������ܣ‬Ļ������쵼
С�鳤���Ĺ١������Լ���ȫ���Գ���Ļ�����С�飬�Ļ�����ίԱ����Ļ���������顣
�������ǵ��
‫��ר‬‫����޲� ׼‬ι̵ģ����Dz����ҡ��Һ����Dz��ɷָ�ģ�����ī�‫س‬ɹ 棬�
‫������������ڹ‬С�����ͷ��˼��Ҳ�����ţ����Dz��õġ��ܶ��˵�����˵����ʲ�Ἧѵ����ѵ��Ҫ����Щͬѧ�
���μ��Ļ����� ������ȫ�޳ɡ���๤� � � 鶼�Գ��ǵ����룬
ë��ϯ��������ģ���˵�������Ƿ������Ǿ��Ƿ��Ե����룬���
�ë��ϯ�������Dz��Եġ�����֪ ���� û���ɡ����ǵ����룬 ë��ϯ�ɵĹ����飬
Ҳ��������Щ�Ż����ǡ����Թ�����ij�ԱҪһ��Ϊ���‫��������ؿ‬ж����Ǻ�ͬ ‫־‬
�������˽��Ļ����������壬���˲��‫������׵‬飬��������飬����
�˶��İ��ʯ���Դ������ͬ ‫־‬
������Ҫ˵��˵�����ǣ����Dz��ᳫ���ˣ�������Ҳû��ʲ���˲�����Ժ��������
�Ժ󲻴����� ���
 ‫���������ڹ‬һ��
�ַ������‫���ش‬Ļ��ǻ�����ǵ�����ʲ�‫���׼‬Ȩ�ɣ�Ҫ������Ҫ˵������˵�Բ��ԣ����ԣ����˵Ĵ���˼���
�Ǵ򲻵�ģ�������籩�г��ִ��˵����鲻
�ǻ��¡�ë��ϯ˵����˴��˻�ã����˴���ˣ����˹��١����˴��������ᣬ������ʶ�����Ҫ�‫����ٴ‬ˡ���
�������ͬ‫־‬Ҫ��ż‫ͬ�ٺ‬ѧ��У�μ��Ļ����������Ϊ���ǶԵģ��������뿴 � � � ż١��Է�����������ʲ���
‫�����أ‬Ҫ���ʲ�‫��׼‬ķ���������һЩ�������һЩ��Ա��������һ��ѧ����һ��ѧ������Ϊ���Dz��Եġ������
�����������Ⱥ�‫���ַ���ڣ‬Ⱥ�‫��ڣ‬Ž�Ҳ���‫��������ڶ‬Ž�‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ�塣����˵��Ҫ�Ž�
‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ����������� ������
�һ �ᷨ�ʼ ��Բ����Ž� ‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ�壬���������Ž�
‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ������ñ�ӿ������ɵ�ͷ�ϣ�˵���Ǹ����ɣ����Ž���ˣ����Dz��Եġ��κ�һ������߶�Ҫ�������Եģ��
���Ǽᶨ������Ҫ�Ž�����м��ɣ����һС�鷴����������巴 ë��˼��ĺ  ‫������� ڰ‬壬�ʲ�
‫������׼����ظ‬ҡ��ҵĻ����������ˡ�
��������ͬ‫־‬
���Ž��������ǽ����Ҵ�������� �࣬ϵ��ϵ���������Уȥ�����Ⱥ���˶�����Ҫ�ˣ�Ҫ����˵���ˣ����������
��˶����������㿴���ң��ҿ����㣬���Dz��еġ�ѧ���˶�����Ǹ�У���������ͨ��
����ë��ϯ˵����ǰ�˶����‫���ص‬ʲ�᣿Ҫ��ʲ������ԣ����ָ������˶�����Щ����ʵ�����⡭���˶��‫�ڷ‬չ�
У������µĶ�����ǰͷ���µĶ����Dz����ģ��о�����˶���ȫ�漰�䷢չ��������Ҫʱ��
‫��ע‬Ĵ���⣬������˶���Щ����������ϸ�µ��о�������Ͳ���һ�����˼��������� )011�ߡ
‫����ڳ‬²����ṤҵѧԺ����Ӵ���ϵĽ���

�������� �²���
����1966.07.29

��������ͬ
‫����־‬

�����ṤҵѧԺ�����ͬ
ѧ �
ǣ ���Ա��ְ
ǣ ���ǣ�
�������������ĸ�С��ij�Ա�������������ˣ�������᳡
� ‫ߺ�ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡������
� ꣡� � � � � ꣡
꣡꣡
�Ǻã������ܵ����룬 ë��ϯ��ί�У��������ʺã����‫ٺ�ں‬ţ����������ǵ�С�鳤�²���ͬ‫־‬
��ͬѧ�ǽ����������ҹ��ƣ�

�����²���ͬ
‫����־‬

���������ͬ
‫�־‬ǣ�
���������ĸ�С����ṤҵѧԺ��������⣬�����֪ ���� ˣ�����
͵ Ρ���������������� һЩ�Ⱥ�����Ϊ�������
��ͬ
ѧ �
ǽ ������
Ⱥ �����������

˺ �᳡ ���С ������
˺ ���
û �
С ������ǿ ����
в �ͬ����
в �ͬ������������������
ҵ ��
��������ֲ�������߼��ֲ�����������̨���������Լ���������Ǿ���������Dz�ͬ��� ġ ����
��Dz��ǾͿ�ʼ������
��������������ͨ���
ʣ ���‫־‬
Щͬ
�ղ��Ѿ�������Ҫ�����ˣ������Dz��ǿ�ʼ�������������кܶ����ӣ�˵���ֳ���û�ж���ֻ�ǿջ���д�ܶ���
��ӡ�������һ��ͬѧ ��
д �����һЩ ���⣬������������� 鳤����ͬ‫���־‬Ҷ�һ�¡�
ǵĸ ��

��������ͬ
‫�����־‬Ӻ󽲻�

�������ҿ������������һ���˵ıʼ���������˵���Լ������֣ ��� Ҿ�����������ȫ����վ���������ͬ ѧ �


ǣ �
�ղ�����Ⱥͬѧ��˵����������飬������Ⱥͬѧ�����‫����������������ﱦ‬λͬѧд��Ѫ�飩
�Dz�������Ⱥ�ѽ�������ǣ������������𣿣��‫�����ܣ �� 𣺲ڴ‬öԲ��ԣ�������𣺶
ԣ������ʱ�����ѹ��ˣ��ҵ������ˣ������ģ�����Ҳ���ˣ����ǣ���
��ͬ‫־‬û˵��ȥ�������
�һ �᳡�Ůͬѧ ����˵������Ц�ģ�������Ҫ˵�����Dz��� �֣ �������� վ��ǰ�������Ⱥ�
ߺ‫����ڸ‬һ��ţ�����������
񣡡�ʲ� ‫������׼‬ɣ������ƣ�������ˣ����Ǽ��վ��������ߣ����վ������
����һ�‫���ߣ����ں‬
����������������Υ������� ͹ ġ����� Ⱥ����������д�˾����飬�
�Ҫ˵�����Ƿ�������ӡ�����û�й���Ա�ĵ��Ʒ�ʣ����‫�ڣ‬û�У�������ӳ������‫���ܣ‬һ��һ�‫��ܵ�����˵�ٵ‬
��֣ ��������� Ҳ�ܹ֡��ղ�����Ⱥͬѧ����������‫������ݾ‬ʱ����Ц����ģ�����Ҫ��Ҫ��ʶ���‫�ڣ‬Ҫ��վ
����������Dz�Ҫ���������Ҫ��ʶ�����˺�����ͷ����ͷ������ͷ�����
���������ͬѧ �
ǣ ����� Ľ �ʦ �
ǣ ����� �ְ���ǣ�������������Ⱥ������֪ ���� ˣ��ߺ���й�����꣡ ë��ϯ�
�꣡ �꣡�����꣡������������
� ꣡� � � � � � � � � � � ꣡
꣡꣡ Ӧ���ǹ��ĸ��
��ͬѧ �������ְ
Ľ Ա�����Dz�Ӧ�������ǵĵ�����������䣬����һ��ѧ�������һ��ѧ�����Ƿdz��������̵����
飬����������������Ҷ�ʮ�Ż���ģ�û��һ��ֹͣ�����Dz������̵ ģ �
��������������������‫��ٿ‬Ļ����ϣ�������븺��ͬ ‫��־‬
�Ѿ������ˣ�Ӧ����¼�����Ƕ���һ��������Υ�������� ͹�ˣ �Ӧ���������� ˵�Բ��ԣ����ԣ�����ʱ���‫ں‬ţ�
ë��ϯ��꣡ �꣡ ������� ʦ��Ӧ���Ž�����������Ƿǣ�����������
򷴵���������巴
�Ļ�������һ�л��һ���������
�����й�����꣡
����ë��ϯ���꣡
����ë��˼�����꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
��������һ��Ҫ‫��ר‬Щ���ʱ������·�˵����
������ͬ
‫��־‬ԭ�£��ҷdz��������Һ��磬��ʮ����ǰ�Ҿ�֪ ������ ǵ�����ˣ��ҷdz��ѹ������
‫���˵���ڲ‬ˡ�
���������������꣡ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡���
�꣡
꣡ ꣡꣡
����꣡꣡
���꣡

�����²���ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�����������‫��������ڻ‬С�����Ҫ���ҽ���������ͬ ѧ �Ǽ ����
ԡ ���������
�ܹ������Ⱥ������IJ�ͬ ѧ �
��ԣ��ԣ�
�����������ᣬͬѧͬ�
ǵķ ��Ծ������ һ ��� 䡣���кܶ�����Ҫ���ԣ�������ʱ�䲻���
‫��ܣ‬Ժ��л�ᣬ�ò��ã��Ժ�������ѧУ�‫��������ֱ��������ﻹ‬Կ����‫ۻ‬ᣬͬѧ�Ƿ��Եĸ���Ҳ���Խ��������
���Ѿ�‫˵�����׼‬ģ����Խ�����������ṤҵѧԺ�������֪ ��� ò�������Ƚ��������ͬ ‫־‬
‫����������ݱ���ͬ־���ݱ���ͬ־‬
�����������Ļ�����С��������ģ����������о���ֻ������Ϲ˵һͨѽ���Ǿ������о��ģ�Ҫ�������
�������û�е‫������ף‬һ��ᣡ���ǻ����е���ϡ�����Щ���ϡ��������˴�ҵķ���֪ ԣ������������ һЩ
����ҷ��ԵĻ��Զ��ܸߣ����������õķ��ԡ���һ�����ӽ��‫ݱ���ͬ־‬û�й���ӳ���ָ���‫��ܣ‬Ĺ
‫󣬳ٴ‬Բ����������˭ɢ������Щ�������ѵ��ǰ��‫ٵ‬Ĵ�С��жϵ����‫ݱ���ͬ־‬
�Ĺ���˵С����������������������������ӳ���ʲ������� 򡭡����‫����ܣ‬ѹ‫����ٱ‬Щ�������������������
�����ƣ��‫����ݱ‬С�������������������о��������˲��ϣ�������������������������������‫��ݱ‬
���������ҹ��ƣ��‫����������ݱ‬ĸ�С������������о�����ġ����˹‫��ٴ‬Сɢ���������⣬����
��һЩҥ�ԡ�˵ʲ���‫�������˴����ݱ‬д���֣ �� Ц���������‫˳�����ݱ‬Բ����𣿹��ֲ�������
�Ƕ����д��顣��������������һ�£��‫ݱ���ͬ־‬
������������� 󻹲���ֱ������
�֪� � �ֱ � � � � � � Ϊֹ������û������д����֡ ��
���������Ҵ�����һ�����⽲� 𣬾 � � � � � � � � � � � � � � � Ǹ�ʲ��ģ�����
‫���ٵ‬ү��̬� ȣ ����
ǵ ����������� Ⱥ �‫�ڵ‬Сѧ��������ͨ�� Ⱥ �
‫������������������ڵ‬һ���ղ��̬� 󳼵�̬�ȵ
����������������ӳ��Ĺ���Ȼ������󣬵�Ϊ �Ⱥ �‫�ڵ‬Сѧ�������˾�Ҫ���ã�Ҫ�������ղ���󳼡 Ҫ������ ʱ������
ҹ��ƣ�����Ҫ������Ҫ�������ӳ��‫�����ٴ‬Ⱥ�‫�ڵ‬Сѧ�������˾�Ҫ���á�Ҫ�������֡ ��� ղ���� 󳼡�Ҫ ����� κ
�һ���Ա���ܵ�һ��‫�����������ط‬ղ����ͷ 󳼵�ȥ ���������� Ҫ��ù�ģ������ҹ��ƣ����ǵĵ�����ë��ϯ�
���ģ�����ֻ�ܵ�Ⱥ�‫�ڵ‬Сѧ��û��ʲ���ղ�������󳼣�ҹ �ƣ ������ҽ��ĵ�һ�����⡣
�����ղ��е�ͬ‫�����˵־‬쵽���������ã�����������
‫��׳‬Ľ�����������ë��ϯ���Ѿ�������֪ͨ�����������ָʾ�����еĹ����鳷�
‫����أ‬ʴ�ң�֪ ��� ɣ����‫ ���� ֪�ڴ‬ˣ��������޳ɲ��޳ɣ����޳��‫ڴ‬ɣ����ƣ��‫��޲�׼‬Ļ������Ҫ��Ⱥ���Լ
���㣬 Ⱥ���Լ�������Լ����Լ������Լ�������Ӧ����ʼ�������Ļ�����С�飬
�Ļ�����ίԱ�ᣬͬѧͬ�ǿ �����
û �б �Ҫ ���� ѧУ �
ɸ �‫�����������ݾ‬Լ�������Ҫʲ����֯����ĸ�С�飬
�ĸ�ίԱ�ᣬ�ĸ�����飬�����ĸ��ί�ᡣ��Щ��֯��ij�Ա�������ɹ��������죬
Ҳ�����������ָ��������˵��������Щ��������������⣬����Ҫ���õġ����ǿ��Զ�����������𼸴
Σ�Ӧ��������ϸ���������‫�����ڿ‬ʱ���һ����ʱ��ί�ᡣ�������֯��������� � � �֮ С�飬
ίԱ����Щ��Ա�����ǵ�������Ⱥ�‫����ڸ‬ǵ�����������ǵ�����첻�ã�����ְ����粻�ã�Ⱥ�
‫��ڿ‬Գ������ǡ������ƣ�
�������‫�ڴ‬ҶԹ���������˺ܶ��������鳷���ˣ��������𣿾 �
�Ѿ������������Ƿ��˺ܶ�����Ⱥ��˺ܶ�ͬѧ���ܹ�������������û�ܹ����û�ܹ�Ⱥ�‫ڵ‬Ľ������鳷
�ˣ���Ҫ���£���Ⱥ�‫ڵ‬Ľ�����ƣ��������ǵ�����ܹ�������������ľ���������������� 󡣣�ƣ�

������‫���������ע‬й����빤 ҵ��ͨ��β ������


Σ ������
Ṥҵѧ Ժ����
Ӷӳ ��
浳 ί��ǣ�012)
���࿵������²������й��ѧԺ���˴���ϵĽ���

�������� ���� ���� �²���


����1966.07.30
��������ͬ
‫����־‬

��������ġ�����Ŀ�ѧ�����ߣ�
�����������Ǻã�
�������ǽ�������һ����ӵ�ʱ���֪ ������� Ҫ����ôһ���ġ����������ҿ�����ë��ϯ������㱨����
���飬��ë��ϯ��ί�У��������ʺã�
����ë��ϯ������ͬ‫�־‬ǵ�Сѧ����ˣ������ͬ ‫־‬
�ǵIJ�ͬ�����ˡ ��������
û ��ʲ ��� ˲ ���������������
ò �
�࣬ë��ϯ����ѧ��Ҳ������ã�����ѧ����һ�㣬
�ͼ��ȥ��
����������һ������������Ҫ���Դ��ɳ�����壬����һ���棻��һ���棬�������
�һ�������ǰһ�‫����ٶ‬һֱ��������˰�ֳ��‫�ع‬ҡ���ˣ��Ա������Ǻ����‫ص‬ġ��۹�����˵�����ǡ���
�Dz����
򡱣�ǡ �� �ܶ�������һ������Ҫ�������ǣ��������ǣ�
������ȥ����Щ�ʲ�‫�׼‬Ȩ�������ϵ�һ��ˮƽ���£����������ȥ�㡣�
�Ϊֻ������˲��ܸ���������֪ ���� ȥ���Ϻ����깤�������˹��ϳ����ȵ��‫����ֽ��أ‬쵰 �
‫��ͱ����ⶫ��ס‬ 󣬾 ʲ�‫�׼‬Ȩ�����ˣ�˵������ֻ���ʱ������Ҳ��ܷ�������Dz�������������� �ʱ ���
��ҵĿ�ѧ��Ҳ����������
���к ܸ ߵ�ˮƽ�����������Ź����ˡ�
��������������
�ѧ ������ ¾�����ũ����Ŀ�ѧ�������¾���
�������‫�����ڱ‬һ���ĸ�������ǰ��˵����ʲ���ϸ��������Ҳ����ʮ����ĸ�����ʷ�ˡ�������Щ�����棬
��Щ����ð��������������Ϊ���Ǻܲ��õģ����Ǻܲ��Եġ����Dz�����ѹ������������� ��‫�ׯ‬ϵ���ͬ
‫־‬
�����������ʲ��ȱ����� ʹ 󣬻�ӭͬ ‫�����־‬ҵĴ��ֱ������ǻ�Ҫ����ͬ ‫�־‬ǵ����
�����������Ὺ�úܺã��������Dz�����֪ ����� ô������顣 ллͬ‫�־‬ǣ�

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�
����ʱ�䲻���ˣ�ͬ ‫��־‬Ӧ����Ϣ�ˣ������ ‫���ټ‬ս����� ‫���������ڽ‬ϣ����ǵõ��˺ྭܶ�飬�
�ȡ�˲���������������ѧϰ���кô���������ë��ϯ˵�ģ�"Ⱥ���������Ӣ�ۣ���������Լ�����������
�ɿ�Ц�ģ����˽���һ�㣬�Ͳ��ܵõ������� ֪ ʶ��"��Ը�⵱һ��Сѧ�����仰
�Dz�������ˣ�������˵����Ϊë��ϯ�Ļ���һ�䶥 һ��䡣�����‫��޲�׼‬Ļ�������ָ�����롣
�Ļ�������ǿ�ѧ�������еĿ�ѧ�����
߾�������ߣ�ë��˼��ΰ����죬���‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�������������ֻ����һ����£�����������¡���������Dz��ܵ������ģ�������û�а 취��ֻ
�õ���ȥ�ˡ�����Ψһ�İ 취�����ǰ�Ⱥ��Ϊʦ����ͬ ‫־‬
��ѧϰ���Ļ�������û�и���ϸ����������⡱������һ��С����� �ѧ �ġ ���仰�������
�Ҳ������ϸ���������и���²���ͬ ‫�־‬廰�����Ǻ��ϵĸ�������ʮ�����ˡ������������ġ��λ�ս�����巴
����˽��Ӫ������û�и���Ļ��������Dz���������㡣
��������μ������飬�ܵ��ܴ�Ľ��������һ�κܺõĻ��顣� � � 컹 �
�˯��Ҫ�Եñ����ģ�˯������ġ�����Ҫ�������ȥ����������
����һ ֱ����ȥ��ͬ‫־‬
��Ҫ���󽲻�Ļ� � ܶ࣬�ܶ ���� л�ᵽ��λȥ������ȡͬ‫�־‬ǵ����
��������Ļ��ǺܺõĻᣬҲ�ǿ�ѧԺ�Ļ��������һ�ζ�Ա�� ᡣ����Ϊͨ����δ�ᣬ��ѧԺ���Ļ������˶����Դ��ǰ��һ����
����Ϊ����һ������Ա����ʾһ��̬�ȣ �
ȫ�֧ ������� ˶���������Dz� ֧ �֣ �����ͬ ½��һ�Ǹ���һ���ˣ���һ��
��������
԰�ã �� Ϊ������������ģ��������Dz����ִ��ë��˼�룬 Ҳ���Դ��á�Ӧ�ô��ã����߾�ë��˼��ΰ����
죬�‫��޲�׼‬Ļ�����������ܽ��е��‫��������ף‬ǵ�̬� ȡ �
���������������⣺ һ���ǹ���������⣺��ʱ��൥λҪ���ɹ����飬��������ɹ����飬�ܶ�
‫������ط‬ˣ��‫������ر‬Ļ��������‫������ء‬Ľ̲�����<�����ձ�>���»��綼�й����飬�
�ѧԺҲ�С���Ϊ���˹����飬
Ӱ�����˶����������Ǹ���������ɹ�����á��������ձ������ɲ��У����ɣ����˱������ѧԺ��ѧ����ѧ����
���Բ��ɹ����飬�������谭���˶��ķ�չ������������Ǹ�����춹�������ѧ���Ĺ�����Щȱ�㣬�
�Щ���������‫ھ‬ɿ�����ġ��еĴ�����ǰ�߻��������ӦĿǰ�Ļ����������ƣ���Щ��ִ�е����룬
ë��ϯ��ָʾ���á���ˣ�����ͬ
‫�־‬ǵ�������ѧ����ѧ���Ĺ����鳷������������
󣬲��������
ߣ�����Ҳ����ͬ����������� ߣ��������������ȡ���ǵ����������ǵ������������Ϊ������
�����ߡ�
�����‫������ڶ‬⣺�� żʴ�ͬ
‫�־‬ǹ�������鳤����ѧ���Ļ�����С����鳤�����‫��ڵ‬ĸ
‫ﻯ‬С��ʮ���ˣ���������ָ���ġ��������żʴ��������ϡ�������ã��Ǹ������ġ��Ժ�һ��Ҳ��Ҫָ������ʮ
����ȫ��ѡ�١������������żʴ���С�鳤ְ����
�ǵ�Ҫ������ͬ�⣬����ʲ ������û ��
ʲ �������
ˡ ��
żʴ ���������ȥ ģ
� �ԭ �������
һ ������������
Ǻõģ ������
�����
ʹ ˣ�����ȥ�������ϣ���Ч��á��żʴ�ͬ ‫־‬
������ѧ����Ĵ������ǿ��Լ��������Ҫ������������������
�ǵ ��������� ǵ�����������Ǽ��֡ ���
�Щ���棬���ǰ�������Ϊ�żʴ���������ȥ�ģ��������ҲҪ������Щ���żʴ�������Щ�����Ǹ��𣬽 ����
�ǻ�Ҫ�������Ƕ�ȥ�����ǧ���˵Ĵ�ᣬ�‫������ٽ‬ǽ��չ����Ҳ�����С�٣��Ļ�����С���鳤�
�������ᣬ������Ǹ �ܺõĿ��ˣ������DZ��‫ۻ‬ᡣ�ղ��������ͬ ‫���������־‬Ǹ�Ա���㻹
û�п�����ĵ������Ҿ�������Ľ������ǿ��Եġ���û�е���û�з���Ȩ������ͬ ‫���־‬е 㷢�
�Ȩ��ë��ϯ˵��ֻҪ�������з�������Ե��������‫�ڲ‬ì�ܴ���ʲ������з���������õ�ɱ�˵ģ��Ż�ģ��Ŷ��ģ�
�Ǿ��ǵ���ì�‫�ܣ‬Ҫ������������Ȩ��Ҫ��ȡ‫��������ר‬з������Ƕ������⣬�Dz��DZ������⡣��������콲
�����ǿ��Եģ�Ҳ���Ա��ۣ�������Ƕ���ʱ��ʹ�Է����óϷ���Ҫ����������������������һ��ܺõĿ��ˣ
������еı��‫����ۻ‬һ� ߵ����еĵ‫����˵�ط‬һ�һ���Ƕ���һ�һ�ⲻ ⲻ �á�� ‫��ر‬DZ�����������ë��ϯ˵�ģ��
�ܿ��Ҫ��һ��ָʾ�����죬����������
�DZ�������ͽ����ɡ����Ȼ��������û�������������������Ա�������
�����������Ա�������‫�ر��������ڲ‬ì�‫���ܣ‬û�
ж���Ϊ��������ӣ������������������Լ��Ĺ ۵ 㡣��
�ǿ��Խ�������Ҳ���Է�����Ҳ���Ա�����������õľ���Ͳ����ˡ���ֲ�������Դ���̨����ȥũ������ �ۣ
�ʵ�����Ƕ������������ͱ 粻��������������ɣ������������ ��ⷽ � 棬�
�ʲ�ᣬ����ģ���ִ���Ҳ�ã�������Ȳ�������á��ҵĻ��ͽ�������Ϊֹ�����‫����ٵ‬ҵ�ʱ���ˣ����ˡ�

�����²���ͬ
‫����־‬

�����ҿ�����ĻῪ�úܺã�����ͬ ‫���������˵־‬ǿ�ѧ����
‫��޲�׼‬Ļ�������˶���һ��ܺõĿ��ˡ������������ѧ����ѧ���‫��ٿ‬Ļᣬ����������Ȼ��ѧ����Ȼ��ѧ��Ҳ���һ
����
𿪣�Щ �ѧ ����ѧ��������⣬�����о���Ҳ��ͬ������⣬��� һ ��̸̸������
һ ��������
кô ������
ԣ ��
‫˵�������ٿ‬Ĵ�ᡣ����˵�����ǿ�ѧ������ĵ�һ�δ�ᣬ��ϧ������һ��żȻ��������Ļᣬ��������żȻ�ģ���
����Ҳ����ʱ֪ͨ��μӵġ����żȻ��������Ļᣬ���ܻ����ΰ���Ч����ܻ�����������‫�ڻ‬Ԥ� 벻 � � �
�ΰ��Ч�������ѧԺ��Ժ������ʮ�����ˣ�û�������һ�����Ĺ�������Ĵ����Ƚ���һ�£��ҽ���˵�Ļ������ǿջ
���˵˵�����кô���Ҳ����Լ���һЩ��������Ĵ���
�������潲�������ˡ����֪ ���� ȫ�����Ļ��ǴӶ�����ʼ�ģ��Ӷ���
‫�������������ת‬һ��Ȧ���ֻ‫�������ص‬ˣ�����ʱ������Ļ�û���ˡ��������Ļ������л����� 񹲺͹�
Ϊ�������������‫����޲�׼‬Ļ����‫�������ڶ‬ˡ������Ļ�‫��ת‬һ��Ȧ�����һ�����ȶ�������������ֻ
‫������ص‬ˡ��‫��������������ڶ‬Ļ������ʲ�‫��׼‬Ļ�� ߵöࡣ������Ļ��Ĵ���������ë��ͬ ‫־‬Ϊ�
‫��׵‬й�����Ⱥ�‫��ڣ‬й��‫����޲�׼‬й������Ǹ�����Ĺ�ң���ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�ģ��й��˱�������"���Dz���"���л������� 񹲺͹�ʮ ���� ˣ������кܴ�仯���кܴ�ɹ������
‫�������ڳ‬ϵ�ǿ�������� ͺ ³������‫˭�ڣ‬Ҳ���ܷ��ϡ����˹�ƣ��‫�ٹ‬ʮ꣬ �꣬� й�
��Ϊ�������ǿ��Ĺ�ҡ�Ҳ��Ҫ��ʮ�꣬ ֻҪ��ë��ϯָ��ķ���Ŭ����й�Ϳ��ܳ�Ϊ�������ǿ��Ĺ�ң�ֻҪ���Ǵ�ҹ�ͬŬ ���
�����‫��޲�׼‬Ļ���������Ӱ���Ǹ���ģ���ϵ��� ‫��ר‬
‫ͬ�����̵����̲����޲� ׼‬ʱӰ�쵽�� ѧ����ķ�չ���
‫��޲�׼‬Ļ����������ͬ
 �
ÿ ��˶ �� ϵ �ŵģ ��‫��޲�׼‬Ļ������Կ�ѧ�磬������
�Լ��˵������Ҫ�����Ƴ����ţ��Ƴ�Թ��˵����ţ��Ƴ�����˵����š�
�����Ƴ����ŶԿ�ѧ����ķ�չ��һ��dz���Ҫ�����顣���Ƴ����ţ���ѧ�Ͳ��ܷ�չ����ȥ�������ʲ�
‫��������׼‬ʱ������
򣬳�һ �� ʲ�‫�����׼‬ѧ�ɣ����Ƿ��Ϸ⽨ ������ Ļ�������п�Ķ���ȥ�Ƴ�⽨
���Ļ����‫�������ڼ‬ǰ������ʥ����û��˵��Ļ���˭Ҳ����˵��˭˵�ˣ��������������������˵�����
������˹��û��˵��ѽ�����˵�˵�������ˣ�����������ǰ��ŷ���ʲ�‫�׼‬Ҫ������ǵİ����ƶȣ����Է⽨
�ƶ��Ǿ���пᶷ��ġ��ʲ�‫�׼‬Ҫ�㹤 ҵ������Ҫ��ѧ����Ҫ��⽨�Ļ���ͬ��� Ļ ���
ʮ �����������
ʲ �
‫����׼‬Ϸ�������ɱ����ɣ����һ�з�������ı����ߡ��й�ģ��Ƿ����ģ���Ҫ���й���ʲ�‫�����׼‬ˡ��й��
�ʲ�‫��׼‬Ƿdz�����Ľ‫�����׼‬Щ�ʲ�‫�������׼‬Ҳ������һЩ����������ɽ�ͽ��й�һЩ�����и������̷��ͬ
Ҳ���й�һЩ�������ǵ�˼�뻹 � � � � Ͽ�򣬿 ‫��׷‬ӵ��Ͽ�������򡣡�˶ ������ ˡ��򵹿‫׼‬ҵ ꡱ�Ŀ‫ں‬ţ������ʲ�‫��׼‬Ŀ
‫ں‬ţ����ʲ�‫�������׼‬�Ĵ����������ģ������Ҳ�����ˣ������ѻƬ���ˣ�Ҳ���١��‫׼‬ҵ 򵹿 ꡱ�ˡ��й��ʲ�‫׼‬
����й��‫ܿ�����޲�׼‬ � ֮� 󣬺ܿ�
�������
� � � � 򷴶� ˡ
����ź���һЩ������������ʲ�‫���׼‬ѧ�ң���һ��������˸��ʥ���
顱����� ‫��׷‬ӵļ������һ����� ‫��׷‬ӵ����‫ۻ‬ᡣ�ɼ��Ƴ� ‫��׷‬ӵ�����Ҳ����һ�����
‫���¡��׵‬ǧ��������ǿ ‫��˵���׷‬Ļ�������˵���ʲ�‫������׼‬ʱ����� 򣬽����򵹿‫׼‬ҵ ꡱ���ӽ�ŵ�������������
����ʲ�‫���׼‬ѧ�ң����뱣���‫׼‬ҵ꣬���DZ����ɡ�"��ʥ����"���Ǽ򵥵����飬����һ���‫���˵�����־‬ʲ�
‫�׼‬� ֪ ʶ�����DZ����ɡ�
�����Ƴ�⽨�������ţ�������й���ʲ�‫�����ֻ���������������׼‬й���
‫�������������޲�׼‬й��‫���޲�׼‬һ��������һ���޵��������Ƕ��Ƴ�⽨
�����������û�������
�����й��‫�����޲�׼‬һ��������� 񣬾�Ƴ ���� ˵����š��ʲ�‫��׼‬Ƿ⽨����ij���ߣ���һ���棬���
�ū��������˵�ū�ţ����Ǻ���Ϊ����ū�Ǻܹ��‫����ٵ‬顣 ³Ѹ��Ц����˵��������������ĺá����й���ʲ�
‫�����׼�������ﲻ‬й�������ΰ���������ΰ��Ĵ����ԡ����ԣ��������Ƴ�Թ��ˣ������˵����š��й��
�����ΰ���������ΰ�����Ե������ 񣬽 ź�ʮ�������� �ִ�����ʹ�й�����ΰ������ǿ��۹����壬���
�ɶ��е����⡣
�����������Ǿ��������Ҫ��ë��ϯ��Ҫ��Զ�� 󻹺�ë �ϯҪ �����Ǹ��Ϻͳ�����������Ƚ��ˮƽ���������‫���ڲ‬
���ϣ������г������ͷ������Ӧ�ð���һ�㿴����������� 񣬻��
�Ҫ��ܴ��Ŭ�����ʵ�֡ ��� Ǵӡ������������‫����أ‬Ǵӡ��ϡ��������޳����‫أ‬ɴӡ����������ۡ���й��о
�Ż�����ȡ�����У��������£�ȡ�����ϣ��������С������޳ɳ����ɣ��ӳ������ۣ���ܿ���ܸ��ϣ�ֻ�Ӹ���
���ۣ����� ͺ ѳ�����𣿣�ȫ���‫𣺶ش‬ԣ�������Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ�������д
‫�ٽ‬ϳ��������ȴӡ����������ۡ����ë��ϯ��ָʾ�����ƴ��������ҳ���������������
͸�����������嶷����ܴ���
����������ܴ���Ĺ�Բ��õ����Ļ�������ȡ��ʤ���‫�ڿ‬ѧ���棬���Dz��ܳ������еĹ��ˡ������𣿣
�ȫ���‫���ش��ܣ‬
����������ѧ�ϣ�ë��ϯ�ͽ�������˼�����û�н������⣬����û����ȫ�������⡣�޲����������ȡ��ʤ�
����˼�����˼�������˹���ֽӴ���������⣬��û�н���û������Ľ�����������ë��ϯ�����‫����ڿ‬ë��ϯ��
��ũ���Χ���е����ۣ���Ǹ���ͨ����������� й ����
Ƿ ��������������ŷ �
‫�����������ޡ����ݸ‬Ҳ�
ʺϡ�����ũ�彨���‫������ݵأ‬С��޲�������������⣬����Ҫ���ũ������
‫�����ݵأ‬ũ�����ս��
�������蹫��ľ����dz��б����ľ��飬�������չ�ˣ���ʽ����չ�ˣ����б������������ˡ����˹�
‫���ڵ‬ͶԳ��б����������ʣ��Ժ�������������ˡ���������˵��������չ�ˣ����ø 㱩��
�ˣ�����ս���ø��ˣ����б������ø��ˣ�����Ҫ��Ϸ�����ᶷ���ƽ��ɡ������Dz�����ʵ�ֵĻ��롣������
����������ƭȺ�‫ڵ‬ģ�������������Ҳ�����������Ƿ�������������������ŷ���ɹµ���Ȼ��ŷ���
��� ‫���޲����ٽ‬ũ�����ս������ǿ��ܵġ�
�������������Ǹ����ʱ��ϣ����սʤ�˷�������ũ�����֯����λ�ӣ����������ȥ��‫��װ‬ȡ�Ȩ��û�м�����
�����Ǹ���ʷ�Ĵ������ǰ�ũ�巢 չ�������‫��װ‬ȫ�������ʲ�
‫�����������ͳ���˸��������׼‬Ա�ȣ��ⶼ�ǿ���‫�ס‬ġ��ʲ�‫�׼‬Ҫ� ߿��߾��ˡ�����Ա���������������
��һЩ�˸����ˣ�ʹ���DZ�‫�ڡ‬
������ǹ����������Ȩ��������ë��ϯ�����ԣ�����ϯ���������崴��
�Եķ�չ���Դˣ���������ĵ����ϣ�����������ĵ�Ҳ���ϡ���ʵ��ũ���й������‫����أ‬бȽ���խ�����Ե�ũ��
�����ȥ����� �ũ �� Χ���С�����ǹ����������Ȩ��ë��ϯ����Щ���ۣ�����й�õ���֤ ������������
�Ĺ�ҵõ���ʤ������������⣬�����С�˹û�н������⣬ë��ϯ�����������������ѧ���棬 ë��ϯվ����ǰ�档
�����‫�޲�׼‬ȡʤ�ˡ�����죿��û�н‫�����׼‬ë��ϯ�������������ΰ��Ĺ��
‫�������ס‬Щ��������Ĺ�ң������������ҷ��Ͻ‫�������׼‬ʵ����Ľ‫���������׼‬Խ���ϣ�Խ����
���ѧ�����ϣ�ë��ϯ�ѱ�֤ ����� չ��һ���½‫׶‬Σ���ȥ����˵��֤ ������� ɣ����ͳһ��������䣬�� ���� ֮ 񶨡� �
��˹���ָ�������ë��ϯ˵�������������Ҳ�ã���֮ ��� Ҳ�ã����Ƕ����ͳһ����������˵�����Ƕ����Ķ
����֤ ���ֻ�� һԪ�������ܶ�Ԫ������Ȼ�硣��������ì�
‫��������ܣ‬ì�ܽ���ˣ������µ�ì�ܳ��֣ �� û��û��ì�ܵ���磬 Ҳû��û��ì�ܵ���ᡣ��ʱ�Ǿ����ì�
‫����ܣ‬ǿ�����������
᲻�ì ���Զ��� ‫�ڡ‬
����ì����һ������չ�Ķ������ȥ���������������Զ��ˡ�ë��ϯ��ȫ�棬�
�ϵ �ͳ���������˵����������⡣ë��ϯ������������ �ѧ �ⷽ��� ѧ�����һ
��ΰ��İ��������Ƿ��������Ȼ��ѧ����Ҳ����ŷ���‫���أ‬ȫ���‫�����ܡ‬Ҫ��������Ⱥ��ΰ��Ĵ����ԣ����
������‫�ڿ‬ѧ�ϵ�һ��ΰ�������������Ȼ��ѧ��������ѧ��������ͬ ʵ �ʣ �����ͬ� Ⱥ ‫���������ڽ‬
Ͷ �������ͬ
Ǿ���ͻ��һ���ѹ‫�أ‬սʤһ����ѡ���ë��ϯ�������ǵģ�������Ȼ��ѧ����������ѧ���������������Ҫʵ�����ǡ
�"ʵ������"���й��һ���ϻ���ë��ϯ������������������ԣ�����������ǵĿ�ѧ̬�ȡ�
�������뽲 � ľ�����Щ���⣬���޲����Ļ�������У�һ��Ҫ����Ⱥ�‫�����ڣ‬Ҫ����Ⱥ�
‫ڵ‬Ļ��ԣ������ԣ����Ļ����������ǰ���������ң����ҹ����������ǿ��Ĺ�ҡ���û��������‫����޲�׼‬Ĵ�
‫����־‬ȫ���‫��ش‬У��������‫��޲�׼‬Ļ�������֤ ������������ֿ���� ԡ�
�����ⳡ��������Ǻܶ����˵���� ʹ ģ������ǵ���������������ɵij�ͻ��������ľɵ��ʲ�‫⽨����׼‬
����Ķ������‫��޲�׼‬Ļ�������г�ͻ����ì�‫������ܡ‬ì�ܵij�ͻ�У������������������������ë��˼
�룬�‫��ۡ����޲�׼‬
�������û��‫����׼‬ʲ�ᣬ��㽲���䡣�‫�޲�׼‬
�Ļ�������ϵ���ҹ�����ˣ�����ǰ;��ÿ����Ӧ�ø��Լ�����ë��ϯ˵�����Ǵ����������Ĵ��������ʲ�
‫�����������׼�������׼‬Ķ�������‫�ػ‬ȫ�������硣�ⲻӦ����һ��ջ������
‫��������ڶ‬Ⱥ���ԵĿ‫����̵�����ں‬塣 û��ë��˼�룬 û��Ⱥ�‫����������������ڣ��ػ‬ġ�
������� ‫����������ڽ‬⣬��������ͬ‫־‬
�����⣬����ѧ����ѧ���Ĺ������˵����룬����
�ĸ�С����������������ѧ����ѧ���Ļ�Dz����ɵģ�������ġ����ܸ��ʲ�‫����׼‬ɷ��ӻ�����
‫ޣ�����ܸ������������˻�����ޣ‬ �����˱����ɡ�����������ѧ����ѧ����������‫���ڡ‬
�졷�������ֵ������ĸ�С�飬�����ĸ�С���鳤��
�Ҳ��ܵ������ɵı����ɡ���ͬ��� ˺ü �� Σ ������ǹ ���Ա����� ˴ ����Լ�
󣬿��Լ��֣ �� û��ʲ���
᲻ ɼ� �ֵģ��ο���Ļ��
� � � � � � �֡ ǾͲ�ȥ���֣ ������ һ��飬�
Ǵ���ģ�Ӧ����Ⱥ������֣ ���� ˵���� �֣ �����������
�û���֡ ����˵������ˣ�������û�У���̨�‫�ش‬û
» �У����Dz��ҵ������ɵı����ɵġ��и�����˵�����ϴν����
Ժ������������ˡ�����ʷ����֧ �������̨� ¸���˵��������÷�������۪��ҾԸ�����ҥ�ԣ�������ʲ���
Ҫ�����ⲻ�ǣ�����Ҫ����Ⱥ�‫����� ֡��ڼ‬Ƕ������ʲ�Ự����˵��Ҫ������������û�б����ɵı����ɣ������
У�����Ҳ���������013) ������¿����‫�����ڱ‬ѧ�Ľ���

�������� ����
����1966.08.04

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
ѧ �
Ǻã ��Ҹе �����
ĸ �������
Ѿ ��߸ ߵ�������ˣ�Ҫ�Ҵ��ų��ȣ��ŵ»�֮ ������������� С�����
Ҫ�����Ƿǣ�վ���������壬
ë��˼���ԭ��������Ž��������Ҫ����Щ�������ĵ������ã�����������һ���ܰ��ⳡ�Ļ��������е��‫�ף‬Ҳ
һ����ȡ��ʤ��
�����ղ�һλ����˵���ܵ�ͬλ�‫ص‬Ķ���������������ο�ʡ���Ҳ���ж��������ܹ���������ƣ���֪ �����
���ζ�����������‫ ͬ������֫���ڻ‬λ����֪ ����� ʲ�ᶫ��������Ȼ�������ǵĹ���ͬ ‫־‬
������һ��Ҫ��������ʡ���춸���ɲ��ӵ‫������ܣ‬к��������ȱ�㣬
�д���������ģ��������˵������������ǵĺö�Ů���ų��ȣ��ŵ»���ƭ�����ǡ����ǻ�ӭ����ӭ���ǹ��ѽ����
춹����Ա����ϣ�����Ƕ�����Ҫһ��Ϊ���������ǻ��ˣ�������Ǻ��ˡ����յ����Ǻܶ��ţ��‫��ر‬Ǻ���ͬ‫־‬
����ţ����������飬˵
ʹ ��ͷѹ�����ǣ�����û�а 취���������ͬ‫��־‬
�Ͳ�ȡ��� ��̬ȡ ��ͬ
���� ų��ȣ��ŵ»����� ‫ڸ‬ģ����ִ������������·�ߣ�Ӧ�ö�������
�����������ʵ֤�����Dz��������ģ��������ѹ���Ǹ���ģ������컹 � � �
�ʵ��Ҫ���ǽ��������ʲ��ʱ�����Dz�����������һ���ˣ����������ߡ�
�����Ҹղ��յ����ǵ����ӣ�˵Ҫ������ˡ�ƶ����ũ������ӵܵ�ʲ��Э�ᣬ�ҽ��鷲�ǹ�ũ������ӵ‫�����ܡ‬ӵ
‫����ܣ‬μ�����ѧУ���Ļ�����ίԱ�ᣬ��Ҫ� ‫�ٸ‬ʲ����ѻ�����˼ҵĵ��ˡ����ǻ�������ʲ�ỵ��� ‫������ڽ‬ϵ
��ˣ����Ƕ���Ԫ������������кܶ�����������������䣬�ѵ����ǾͲ����������������
�����‫������׼‬Ǹ��ӵģ������·�Dz�ƽ̹�ģ�Ҫʶ��������ʲ�ᶫ��������ǵĺ�̨� ϰ ������
Ԫ ��ͬ
‫���־‬ҺͿ����ͬ
‫־‬
һ���ţ���һҪ������һ�������ͬ ‫����־������ͬ־‬Ҫ�����������ͬ
ͺ ‫־‬
����������α���ı��������Ϊ��Щ����Ŀǰ����һʱ���ѽ����������ȫ�����ߣ����������ʧ��
������Ԫ��
���������ͬ
ѧ �ǣ ��
�ְ���ǣ������ŵù������𣿣��ŵù�ã������Ǿͽ����������������ҵĻ������ˡ�

�������ͬ
‫����־‬

�����������ʦ��Ա��ͬ
‫�־‬ǣ�
���������������ѧϰ�ģ�
� ֧ Ԯ���ǵġ����������ĸ�����‫������׼‬Dzп�Ľ‫�����׼‬Ҳ�Ƕ�ȡ�
Ȩ����������ȡ�Ȩ������������ʤ���ˡ����DZ���ʦ��Ĺ���ʤ�����Ƕ����˱�����Ȩ��Ҳֻ�����Dz��ܽ��ա�
�����
‫��ר‬‫�������޲� ׼‬Ҫ�����壬������ѧ����������Ϊ���Ƿ���ġ�� ‫��ר‬‫�޲� ׼‬ʮ�������û���
‫���޲�׼‬ѧУ������죿
ͷһ�ο����Ƕ������Ժ������ã������ǵ��¡������ǽӰ��ˣ���ѧУ�İ࣬������������ȥ���������ǵ�
��ҵ��Ҫ�úð���ȥ������ë��ʱ�������˼��ȹ�ȥǿ���Ժ�ѧУ��ҵ�˲�ͬ��
ǰ �
ģ �
‫�����ר‬ʵۣ��Ժ��κ����鶼��
������Ҫ����ġ�ũ���¶���ͬ���� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ϵ�������ͬ��
ǰ ����
ϣ �����
Ǵ �Ҹ ��Ŭ �����
Ӱ �
á ����
ˡ �

��������ͬ
‫����־‬
�������ε������ʹ�ҵõ��ܴ���������һ�յ����‫����ڣ‬ǿ��������Ļ��������Ȼ�ܵ��˴��ۣ�����
ǣ��������� ���‫�ط‬չ����ˡ�������о����˺ܲп�Ľ ‫������׼���������إ‬Ԫ�����λͬ ‫־‬
����˸���Ĵ��ֱ������Ǹ���Ҫ������ʷ������ļ�������һ���棬����������
‫�إ‬տ���һ��<�����>��Ҳ�����ų����‫�����ڱ‬ʮ�����<�����>��������ļ�����ѹ������
ļ����Ǵ���ʲ�‫����׼‬ļ����п�Ľ‫������׼‬б�����һ�������ļ�����������ļ��У�ϣ��ͬ ‫־‬
�Ǻú÷����о�������Щ�ļ��У�Ϊʲ��˵���塤���塱���ֱ��Ǿ�����ʷ������
‫��ֱ����أ‬IJ������żȻ�ġ�����Ҧ��Ԫ�����·������𣬼 ��� ȥ��ʮһ��ʮ�����𣬵 ��������
�һ��Ϊֹ�����߸��¼�ʮ�죬졣 �������졣���������ʷ�̣ܶ����ǵ��о���Ľ
‫������׼‬Ƿdz����ҵġ���Ҧ��Ԫ�Ĵ��ֱ�����Ц����ˣ�Ҳ����˵�Ǵ��ֱ��ɣ���Ҧ��Ԫ�����·����չ����
һϵ�еĽ‫������׼‬о���������Ǵ�ʮ���θ���Ļ��飬������ξ������飬��ͨ���
�һ���Ļ������ĸ������ļ������ǵ���Ա�������˰ɣ���Ϊ���塤
һ��֪ͨ���������ɲ�֪ �������ָ ʾ������‫�����ڶ‬Ķ����в�����塤���塱���ֱ����
�żȻ�ġ�����‫���إ‬մ��ֱ���¶��½ƽ�������ƺ  ‫ ڰ‬ʵ�����ǽҷ������桢 ½��һ���
‫��� ڰ‬ǣ����Ŵ��ֱ�����ʱ 󣬵� ������½ƽ�������ƺ � ‫���ͳ� ڰ‬£�ͨ ������� ǵ һЩ���� ‫����צ‬ɱ
�ͬѧ � ǣ ��� ҥ˵ ��
�ֱ��ǡ��������������ġ���� ߵ���ǰ��������ʦ��ӭ���Ŵ��ֱ���� ߵ��½ƽ���ú����Χ�
�������‫���إ‬պ��ܵ�½ƽ������Ļ���
��������‫���إ‬մ��ֱ������˹�����ʦ��ĸ������棬 ½ƽ�����𡣵 ����
�ΰ���Ӣ�������ë��ϯ����һ�տ��������Ŵ��ֱ����Ͳ�ȡ�˴�ʩ��һ�������ĵ��绰��
�ң�Ҫ������㲥���Ŵ��ֱ�����������DZ����ҽӵ����֪ͨ���е���Ԫ�����ˣ���ʱ�ҡ�������Ŷ�ȵ�ͬ ‫־‬
Ҳ�е�����ˡ���Ϊ����Ҳ�ܵ�ѹ�֣ ���������� � � � � �֧ Ԫ��ͬ‫�־‬Ĵ��ֱ�������ë��ϯӢ���쵼����
�ϰ˵���һ�㲥�������Ǿͱ�ը�ˡ�����㲥��̨ ��Сʱ���յ������ʮ���绰���е��
޳ɣ��еĻ��ɣ��е�ָ��˵����˭�����ǹ 㲥�ģ������������Dz��˽�ģ��Ժ�����ˡ�ͬ ѧ ��
˵Ҫ ��
ѧ ����
ë ��˼ �룬�
��dz���Ҫ��Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��ë��ϯ�����˴��ֱ��������˴�Ⱥ������Ĵ��ֱ������Ϲ 㲥�ֻ
‫�ص‬Ⱥ����ȥ��һҹ�������͵ Ļ�����Ļ��档������ë��ϯ������������ʲ����������壿��������
���Ҫ֧�ָ����޳ɸ���
�������蹫�粻�����˼�����ģ����Ƿ��������˼������ ֧ �֣ ����� ȼ���‫�����޲�׼‬Ļ��档����
������������������ʱ�����塤���塱���ֱ���ë��ϯʹ���ȼ��ȫ���Ļ������Ļ��棬�
�����ȫ�������ҵ��‫��޲�׼‬Ļ����������ʲ�������‫�����أ�����إ‬ʮ�����������ԣ����DZ���ȫ
�����ʦ���һ�ֹ��٣�Ҳ�����ǵ���ë��ϯ�쵼�µ���ʷ��ǰ����‫��޲�׼‬Ļ������Ļ��档�������
�ϵ�ҹ��ǰ;���ˣ����Ҷ�����������‫����ش‬塣��
�Ǹ���ʦ��Ҫ��ϧ�����٣�Ҫ���������١������˼������壬 ë��˼��������£���ǿ���Ž������
�������������������ỹ����� ‫׼‬Ž
��������� ‫�����������׼� � � � ׼‬һ��Ľ‫���׼‬ᣬ��������
‫�����ھ��÷����ڣ‬η����‫����ڣ‬Ҵ�����˼�뷶���
‫����ڡ‬Ǵӱ�����ζ����У����������Ǿ��������‫ص‬ļ���Ľ‫���������׼‬DZ���Ĺ�����ʦ��ͬ� ų ��
ȣ ��
ŵ»
��ķ��������������������壬����������Ķ���
�������ϴγ��˸���Ŀ�����ʣ��ų��ȵ�����ʲ����Ĵ���� 󣿵 ʱ�е�˵·� ߴ����е�˵·���Դ����е�˵����˼�롣�
������Ǵ��ˣ���������������·�ߴ��‫����ش‬ȫ��ȷ�� 󣬻
����ʲ���������������‫��������أ‬谭�������Ǹ���ʯ�����ʯ�������
‫������ﲻ‬һ������ ͹ ȥ�ˡ��� ų��Ȳ����谭�����������ְȨ���������� ͹���������壬�ܵ�������
�ѹ��������һ������������·�ߣ����Ǵ���ʲ�‫����׼‬ѹ�‫��޲�׼‬Ļ������ġ��������ʵ��ʲ����� ᣿�һ� ˡ
��Ժ�ʵ��ʵ�е��ǰ�ɫ�ֲ����������ϵ�ҷ��и�Ůͬѧ������ҩ��ɱ��������һ��Ҳ��֪ ���� Ҫ�ų�����‫�ش‬һ
�£����ų��ȴ 𣺿�ʼ��֪ ���������� � � � �֪ ˡ�����Ϊʲ���� ᲻���棿���Ŵ����Ǹ����
‫ص‬Ĵ�������������ϣ��������� �� ��
����ͬ ѧ � ǣ ����
Ǵ ����µõ ���
ʲ ���ѵ ����� ½ƽ ������������ ‫�������ػ‬Ը����ͬ ѧ��ɱ��Ҳ��� 㱨���
�վ��ʲ�������ȥ�ˡ����ǽ ‫�����׼‬ķ�ӳ��������Щ��ѹȺ�‫ڵ‬Ļ��Ҳ���еı����‫�ڱ�������إ‬յļ��ϣ��
���ʵ����˵������һ���¼����Ƿ������¼�������һ����ʲ��<����‫�إ‬칤����>����Ц����ȫվ�
‫���������ڷ‬ϣ��Ѹ���Ⱥ��˵���Ƿ�����"��һ��"����� 󣬸�����ָʾ������ࡢϵ��ϵ����‫�׼‬ϵ��У���‫�׼‬ϵ�����
�ũ�� � ֧ ԮҲ��‫����׼‬У�š���ȥ½ƽ����ʵ�ֵ����飬��ȴʵ���ˡ���Ȼ�е�ͬ ֱ‫־‬
����ѹ�ȣ��е����ɱΣ�Ҳ�Ǽ�����Ⱥ�����������ƽ�����������Ҽ�齲�úܺã���ʮ�ֻ�ӭ�������и�ʱ�
‫�����ڷ‬Ԫ��Ĵ��ֱ����¹ ����޳����飬���
�Ҫ���ų��ȸ���ġ��Ǽ�����Ⱥ��ģ�ͬ ѧ ��
Ӧ �� ԭ ����� ǣ ���������� ë ��
ϯ �̵��
£ ���
ǿ ���Ž �������
Ž ����һ ���
ˡ

��������ͬ ‫�˵־‬öԣ��Թ�����Ҫ���Ϊ�������ų��ȣ��ŵ»�ͬ������ ĺ �ͬ
‫־‬
�ֱ����������ȫ���ë��˼��ġ��ų��ȣ��ŵ»������������‫ص‬Ĵ��������볹�‫������������׽‬
�Dz��еģ������Ⱥ����ͨ���� ģ ������Լ�Ҳ ��û ��
ʲ ��ô ��
ġ ��ų ����� Ҫ ���Լ� ‫�إ‬յĻ 㱨�ͼ򱨺úõ
‫�������������ؿ‬ѹ������ļ���ͬ�� Ԫ �� ĸ �����ֱ�����һ�£�������кô��������Ǵ��Ҳ�кô���˵
ʵ�‫ڵ‬ģ����‫���ڱ‬Ľ‫����ܽ����������׼‬ǻ�����Ľ‫������׼‬ǻ������ë��˼�������Ȼ�����˶����
����ۣ�������Խ��ܽ�ѵ�����¿��Ա�ɺ��¡��Ҹ�лͬ‫�־‬Ǹ��ҵĽ��������‫����ڹ‬鳷�����������
�ĸ��ί�ᣬ�Ҵ�������ĸ��쵼 С����ȫ�����ʦ��ͱ����ĸ��ί��ͬ ‫�־‬Ը����‫�ף�ء‬
�����������Ǽ�޵ģ�һ����Ҫ�����ų�������������·�ߴ�����Ҫ‫��׼‬ѡ���ĸ�ίԱ�ᣬȻ��Ҫ��½ƽ�  ‫��� ڰ‬
�dz���‫����ޡ‬и��뷨��ͬ ‫��������־‬Dz������������ų�������������·�
ߴ�������ǵĶ��������ͬ ѧ ����һ �
㲻�Žᣬ��һ����ʵ�Dz��ɷ��ϵġ�����ϵ��ѡ�
‫�����پ‬ô��ʱ��������ǿ��Կ�������ġ��Ժ�ѡ����Ƿ��һ����˳�‫����أ‬кܶ���ѣ�ϵ��Ҫѡ���ϵ�������ĺ
‫�ܣ‬Ҫһ��һ������ɾ��ð��깦껹 �򣬰��껹����������Ҫ���ϵ�������ͬ ѧ ����ʦ ����
һ ���
Ž �Եе �̬�ȣ �
‫⵽�ע‬ʲ���Ǹ������Ҫ���⣬ʲ������������Ҫ�Ľ������⣬�����硣
�Ҳ���˵��Ҫԭ��� 򣬵 ȻҪ�ԭ �����ǵ�ԭ���Ǹ��Ļ������һ����������ģ��������ǵ��ܸ‫��ڶ‬٣��嵳����
�ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ����ʲ�‫�����׼‬ѧ��"Ȩ�"��Ҫ ֮ 󣬻� ���н�������������Ҳ�ܼ�‫���ޣ‬ΰ������Ӧ�������
��ԭ���£���ë��˼���������Ž�������������ͬ������� ԭ ����� Ǹ �Ƚ �
С ����� 飬�����
�Ϊһ���࣬һ��ϵ�����飬�������Ļ������Ĵ�֣ �������� Ϊ������������Ǹ
‫�����߾�إ‬ʮ�����������ġ�ѡ��Уϵ�ĸ�Ҫ�����������������Ҫ��������������ȥ��� ‫ � ڰ‬ų��Ȳ���� ‫ڰ‬
�Լ����˼ң��������  ‫����Ͳ�� ڰ‬ˡ��‫���ڸ‬ԭ�����Ž��������ë��˼��ԭ�����
Ž���������Ļ��������е��‫������ף‬ǵ�һ����������Ľ��е��‫�ס‬
�����������������⡣
𸴼������⡣
����һ��ͬ
ѧ ���� һ �����ӣ �����û �������‫��������޳������ڻ‬ų��ȣ������������ǣ���������ʲ��
�ˣ���ͷ��û�У��ƹ����Ƿ�ë��˼��ġ�����˵ʲ���������‫�����ڸ‬ҵ����������ֹ���‫�� �ⷴ�����ֹ���ٲ‬ ë
��˼�룬�ͻ�����Ⱥ�‫�����ڡ‬Һ���
ߣ�Ҫ����������Ҫ��̸̸� ҵĿ ������ҵĿ ����ܼ�
򵥣���Ҽ�������˵������������ƣ��ų������������������ѹ���
�Ⱥ�‫���������������ڣ‬һ�¶�������Ϊʲ�����ǰ��˱����ˣ����Dz�˵һ�仰�������
�һ�ʣ��ͽб��‫�أ‬
������һ��Ůͬ‫�����˵־‬е����վ���������
����������ͬ ‫�����˵־‬е����վ��������Dz��£���̨��������
��������˵�ꡣ����������Ӧ��Ӧ�û‫���ش‬в��бƹ��������У�������һ���ţ����Ǿ��Dz��������ϴμ
�飬���Dz�ͨ���� λ
‫�ش‬Ҳͨ�������Dz����ţ����ƹ��ų��������ϣ�������������ǿɾ��Dz��š�д������ӵ�������ˣ�һ�������˼
���Ϳ��һ���Dz��޳����ǣ��뱣��
�ų��ȡ���˼���Ϳ����Ҫ˵���Ǻ�Ϳ�������һ����������һ�֣ �������� ı����ų��ȣ�Ҳ������� �ô �� ˲
�������һ����������ǽ�Ա���Ƿ����Ա���������û����һɫ�ģ����齫�
�һɫ���Ǻ�������һɫҲ������һ��ģ���һ�����������
򣬶�û� а ‫ ��� ֮�ٷ‬һ�µĶ�������һ��Ϊ���ģ���������
Ƭ��ģ�����ģ������Ƿ����ģ���ȻҪ���ԣ�����һ��ô����������Ա����һ���������Ǿ��˷�������� �ⲻ Ǻ��
�𣿴 �����������
�²���ʦ��Ļ�ҩ��Ҳ����������Է���˯����Ǯ�����ǻ�Ǯ��ķ����Ա���Ǹ�ͬ ѧҲ ������ Ϳ ������������۵ 㲻�
�Ϳ��Ҳ����������������ϿΡ����첻 Ը�������콲 Ҳ���ԡ�
������һ�������ʣ�����ʦ��˵��ʦ�������鳤�����棬����һ�Ŵ��ֱ���ѹ����Ⱥ�
‫��������ڣ‬ɡ�����‫���إ‬и�ͬ ѧ �������������� Ŵ �
�ֱ�����˵����Ҫ�‫�ʹ����ڱ����˴�פ‬Ӱ�� �֪
��������
� � � � � �֪ Ϊ����Ӱ����ʲ���ˣ���ֻ�������������������֡
� � � � � � � � � � � � 棬�
�ǧ��������ǧ��˵����������ͽ�ž�Ĺ�ϵ������Ҫ��Ѫ�������ͬ ѧ �������ͬ ѧ ���ͬ
ѧ ��������
ɣ �������
Ѫ ����
���������˵���˴󣬱���Ҫ‫����פ‬ǧ����ȷ�ġ�������ί����д��һ����ϣ���Ӱ��Ҳ��֪ ��� ġ��Ҳ���˵���±��
Ҳ��ǧ����ȷ�ġ����‫���פ‬Ŀ�ģ���Ҫ��飬���Ľ���Сƽͬ‫־‬
���˴�˵��ί�ͻ����ֶ��������Ƿ�����ı����һ����һ������Ҫ����䣬����
�ļ����С�������˯�������� ߵĺ�³���� 򣬺 ³����� Ҫ�����ġ���������������ӵķ�������ӣ�ʱ������Ҫ���
�䣬 Ҫ���ʲ�‫���׼�ר‬ʲ��ʱ��㣬�Ҳ�֪ ����ֻ ˵ʱ����죬 û˵�����¸㡣���������Ƿ����‫��ץ‬ӣ�����
䲻 ‫��ץ‬Ȩ���У�������췴겻 �����겻�ɡ�������������乴�ᣬ����Ҫͨ�������‫ץ‬ ���ӡ�
������ˣ����Ǵ�������⣺��1�������Ƿ�Ҫ����䣿 Ҫ��ʲ��ʱ��� 򣿻���֪ ������ 2�������Ƿ�Ҫ
‫��ץ‬Ȩ��Ҫ���Ѿ��������乴��������‫��˴����ڱ‬Ƿ�Ҫ��‫���פ‬ί����֪ �������
‫�ڻ‬û�е��������֪ ���� Ƿ�Ҫ����䡣���������������
�ѹ����ͬѧ �ǻ ������� ȫ �������ģ �Ϊʲ ��������Ҫ ������ Χ ������ͬѧ ‫�����أ‬ʵ
� �У���û��˵���±�䣬���
�����±�仹 û��‫���׼‬á�
�������У�ͬ‫־‬
�����ң����ˣ�ƶ����ũ������ɲ��ӵ��Dz���Ҫ���һ����֯���һ��ͬ ѧ ǵ
� ������ ǿ ������
ġ ���ѧУ ���Ľ ϵ
�ͳ
�᳹·����Ե
Ƕ ģ������н ߵ�·�‫׼‬ġ���ȥ½ƽ��������ǡǡ��û�нߡ�·�‫�ͬ�˽����׼‬ ѧ ǵ����飬�
�ȥ���ˣ�ƶ����ũ����ɲ��ӵ‫���ܣ‬ѧУ����½ƽ� � ‫ ڰ‬Ĵ���Ⱥ�����������ˣ�Ҫ�Ž�����������ܴ� ͬ��Ⱥ�����
����������ȫ�Եġ�����ȫ��⡣����ͬ ѧ �������������� ʸ ��������� ѧУ ������ �֯��‫����׼‬顣
ѧ�Ƕ���ѧУ�������֯��‫������׼‬Dz���ô����ѧУ��û�н ‫��׼���֯�أ‬У����������ž��ǡ������ǹ�ȥ��ǰ��
����ί��ͳ���£���������֯�����������⣬��������‫��ء‬еĵ�����֯����Ļ������в�����
�á�����ί̱���ˡ���������Ϊ����ͶԵ�����֯ʧȥ���ģ���Ҫ���‫֯����������׼‬� � � � � � Ӧ����������‫�����׸‬
�ǵĵ�����֯����������ǵĹ���������춹��ˣ�ƶ����ũ������ɲ��ӵ��Ƿ������ ⽭ �ͬ����֯���‫׼‬
‫��ͬ�־‬Ŀ������‫֯����׼‬Ҫͨ������֯�������� � � � �֣ Ҫ���һ�
‫���ף‬Ϊ����ܿ���ʹ���ǹ�������ʹ�Ž��ܵ��� 𺦡�
�����������Ĺ��ˣ�ƶ����ũ������ɲ��ӵ�������ܳ�Ϊ����ĸ����ߣ��ҽ�������ѧϰһ��ë��ϯ�����‫��޲�׼‬
�����ҵ�Ӱ��˵��������
������һ�������DZ�������������˼��������ߡ���������Ĺ���Ա��Ҳ����Ҫ��Ϊһ��ܺõ�ѧϰ�����ë��
˼��ĵ�����Ա����ͬ ‫��־‬
�����‫��������ڶ‬DZ�����ȫ��ȫ��Ϊ�й���������������˷���ĸ����ߡ����뿪
�˾������ˣ��Ͳ��ܽ�����ĸ����ߡ�
�����������DZ����ǹ��Ž��������һ�������‫���޲�׼‬μҡ�����Ҫ�Ž���Լ������ͬ��� ˣ �����
Ҫ ���� Ž ���Щ
���Լ����ͬ���ˣ ���Ҫ ����
Ž ���
Щ ���Թ��Լ������ ұ �
ʵ �
�֤ ���� Ƿ��˴�����ˡ������Ǿ���Ҫ�Ž��������һ�
�ͬ
½ƽ �������ƺ �‫�� ڰ‬ж������ɡ����ˣ�ƶ����ũ������ɲ��ӵ�Ҫʱ����߾��衣�ⷽ� ������� и�Σ�գ�ʱ��
‫ⲻ�ע‬Ҫ����Ⱥ�‫�����ڡ‬ë��ϯ�‫��ڸ‬廪���к�����һ�����У�����ǿ��Ҫ����Ⱥ�‫���ڡ‬ϣ��ͬ ‫־‬
�����Ž�������ˡ��Dz�������ĸ������ɡ�����һ����Ҫ�ı�‫��������������־‬һ�仰
�Һܻ�ӭ��Ҫ����վ��Ⱥ��֮ �� У���Ҫվ��Ⱥ��֮ �� ⡣�ҷdz��޳���仰�����
‫������ڵ‬dz��ʲ��"Э��"�����dz���Ļ�����ίԱ�ᣬ���ǵ������ָʾ��ë��ϯ��ָʾ���������ǹ��ˣ�ƶ����ũ��
����ɲ��ӵܻᶮ��������ģ����������ˣ������������˾����Ҫ�졣
��������‫�ش‬һ�����⡣
��������˵����Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬��������� 򲻵� ëѡ����죿�Ҹ��
ߴ��һ�����Ϣ�������������������һ����ֹͣ����һ���鿯�
�ӡˢ����ֽ�ţ�ӡˢ���ų����������ӡëѡ���ӽ����°��굽 � � � � � � ‫�׹‬ӡ��ǧ������‫���ס‬Ҫ����ͬ ‫־‬
�ǣ�����Ϊ����Ӧ���ũ�������ѧϰë��ϯ�����Ѱ����ijɺ���ˡ��‫����ڶ‬Ǹijɼ������ˣ������ȥ�ľ�ԭ������
Ԫ������֣ ����� ‫�ڼ‬Ϊ��Ԫ����Ȼ���ǻ�Ҫ���������ҵ�Ҫ��
����ͬ
‫�־‬ǣ����������Ǵ���һ��ʲ�����ʱ���dz�ǧ����Ĺ�ũ���Ͷ�Ⱥ���������˼������壬
ë��˼���ʱ������һ�‫�˶���������������ٶ‬ʷ�Ͽ�ǰδ�е�һ�����¡���ǧ����Ĺ�ũ���Ͷ�Ⱥ��������
�����壬 ë��˼�룬���ܱ�֤ ���� ǵ����‫�����ز‬ɫ����֤ ���� ǹ�Ҳ������ʱ����帴�١�
����ͬ
ѧ ��֪
Ҫ������ǵ��Ļ����������������Ļ��ϲ���ģ�Ҳ����������Ļ���ȡ��ʤ��Ⱥ�‫����ڻ‬
��������������ӣ�һ��Ӻ�����ģ�һ����Ĵ���ġ��뵽 � � � � Ժ�Ӵ��ң�����Ը�������̸����014)
���������‫���ؿ‬Ա�����ѧ��Ľ���

�������� ������ ����


����1966.08.06

�������‫ص‬㣺���ž 糡��
��������ͬ
‫����־‬
�����������¡������£�
����ͬ
‫�־‬Ǻã�ë��ϯ�����Ǻã������ǽ���ͬ‫�־‬ǵ�����ǰ��μ����ǵĻ���ġ�����ȫ���ί�н����仰�������
�������ѧϰ�ģ�ѧϰ���ǵĸ������� 񣬸�ɾ ������� Ǻ�֧ ������ ǵġ���ȥ�������Ļ�ս�����棬����
��һ�����������ʲ�‫��������׼‬
޲�‫ߣ ר‬ � �·�˼ � ‫�������������� ׼‬Ҫ���������������öԣ
���úã�������Ϊ���Լ��ˣ��Լ���˵���˻����������û��ʲ���˲���ġ����ˣ����Ǿ͸�� 
���ˣ��ͼ��������
�����
������Dz���‫��ץ‬С���ӵġ���˵���ˣ����Ǿ͸����ң��Ҹġ�
���������‫��޲�׼‬Ļ�������������ʲ���‫�أ‬
���������Ǿ��������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�������ƾ�˼�룬���Ļ����ɷ��‫���ף‬ϰ�
ߡ�����ͽ໥� �һ�����������ʲ�‫�����׼‬ѧ��Ȩ�����ģ�����ĸ��ô����ô���Ƕ��Ǹ���� ߾������ߣ�Ҫ�
����������������������˵����Ϊһ�������ִ���¡��Ҿ�����Ǻܺý��ġ�������Ϊ��ijһ�������˴�æ�ó���ġ
����뽲 һ���⡰����Ӣ�۶�ú����Ǵ�������ġ���һ��Ϸ�С�����‫�������ס‬û�У������‫�ڻش‬û�С�����ͬ ‫־‬
Ц�ˡ�����նԻ���������ͽ˵�ģ�������Ӣ�۶�ú��������������Ͼ������������Ͼ�û��ǰ���ˡ�����Ҫ��ʱ�
�������������Ҧ��Ԫ���С�����չ١���ƪ����д��֮ ���� Ϻ���Ǵ��ָĹ�ʮ���Ρ������‫���ڻ‬һƪ�������
��˺ü��Σ��������ó�����Ҹ 㾩��ĸ�����ˣ�˭�кõ�����Ҷ����
‫������������ܡ‬Ƕ������Ͳ��ܶ���Щ�һ��ˡ��‫��ڲ‬Ͻ��š������кö�����ǹ�ȥ�ġ����Dz��ģ�����Ҳ
����ǿ��������������ˣ����dz�������в��У���Ȼ����Ͳ�����ʲ�����ȱ�������Dz  ����� ǵ����Ҳ���ԣ�
�����Ҳ���ԡ����Ǿ������ıȽ��‫���׵‬
������ĸ�����Ӱ࣬��ĸ�������ѡ�
����������Ӧ��ˡ�
��������ֻ������飬���
�ȥ�������ۡ�������ǹ����������ģ�û�����ˣ������������Լ�����Ҳ���ǿ�����ǣ����Dz�ǿ�����ˡ
����췴�衷��������һ������ң����˰�����æ���������Ƕ�����磬��֪ ������� ˭�ܵ�����
����������ǵ�ȷ�����������ȥ����費���
‫�ﺺ������ﺺ‬Ǹ���ͽ�������Һܽ��������������š�
�������뽲 һ���‫��޲�׼‬Ӱ��˵����⡣�������ë��ϯ����ָʾ�ġ���һ��Ҫ�����������������
‫���ٲ‬һ�£�Ҫ��ë��˼����‫���װ‬ǵ�ͷ����� ‫���ڶ‬Ҫ
ԡ ��Ⱥ��·�ߣ�Ҫ���Ⱥ�‫�����ڡ‬Ҫ���Ⱥ�‫ڵ‬Ĵ����������һ�
룬�������⼸�����в��У�����Ҫ�������Ž������
‫����ޣ‬Ǿ���ս������ġ��ȷ�������˴�Ӿ�����ˣ��Dz��ǣ�
�������ģ�����Ҫ����Ҫ��ҳ�ַ���ͬ�����Ҫ����Լ���ͬ����� Ҫ ����Լ��
෴��������������ۣ���
��ܵó���ȷ�Ľ��ۡ��û������������ļ����‫���������أ‬Ҫ������Ļ��ϣ��������������𣬼�����
���Ȼ��ͳһ�����
�������壬 Ҫ�������������û��һ���С���һ��ö����Dz����‫װ‬쵽� ġ��ܶ���֮ ��� һ��Ҫ��������������
�������‫ֻ�����ڣ‬Ҫ��ʱ�䣬����
�ȡ���ǵ�������ǻ����������ǵĴ��ֱ�������һ�������ķ����������Լ��Dz���Ҫ����������������
����ˣ��������Լ��в��У��Ҿ�����Ļ����Ž�һ�п����Ž�����ǣ�������ܹ�����������֮ �������
�Ž��м�ģ��ѹ����������С������ë��ϯ�̵���� ǵġ ��
‫�����׼‬Ҫ��������Ҫ�Ž�������ܶ��������ʲ�
‫�����׼‬ѧ��"Ȩ�"�������
͵ ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�����˵�Բ��ԣ��ҵĻ���˵�����ɡ�
������һ��������Ҫ����һ�£��Ȼ�����ǵĹ����‫̸�����ٸ‬һ̸����һ���ˣ���һҪ���‫���������׼‬DZ���
���⡣�‫���ڶ‬ҪΨ�ɷ��ۣ������ָij��‫��׼‬ĸ����ӱ���ԭ��Ľ‫�˵�׼‬ģ������������˼����֣ ����� DZ��档�
���һ�����Ӻ�˵����һ������ѧԺ���еĺ�������һ�����ӣ�ûд���֣ ����� ⲻ ұ�ʾ��ȷ̬�ȣ �ͬ�
ⲻ ͬ���
Ǹ �������
Ҳ
���ȫͬ�⡣����Ҳ���ˣ��ܼ�
򵥣����ֶ
� � Է⽨���‫���ܴ�ﲻ‬µ�˼�룬��
�ǴҴ�ææ�ó���ġ��Ҿ��Ӧ������֦����������� ľ������е�ǰ��Ҫ�Ը����ˣ�Ҫ��ɨһ��ţ������������
����һ����ɵúܺõģ�

����������ͬ
‫����־‬

����������ʱ�������ģ�����ȫͬ�⽭��ͬ‫�־‬Ľ������������ָ����ѧ������ΰ��
‫��޲�׼‬Ļ�������ã����Ǹ�ΰ��������������ֻͬ ѧ�����
� � � �֦ ϣ����⸶�������ִ��� � ‫ݣ����ٶ� ڰ‬���
�������ʲ���˸��ˣ����˵���ţ�����񣬺 � ‫�� ڰ‬ӡ����⸶���������ͬ ‫����־‬飬�Dz��ǿ����
޸ģ������Լ�Ҳ�����޸ġ����ܵķ���һ���£���ë��ϯ�ľ�����Ļ�����������Ź�����ʦ�����Ž�����ģ�ֻ���
Ž������������ɣ����ܰѱ��ʲ�‫���׼‬ѳֵ�ѧУ��һ���Ļ���‫���������׼‬
޲‫ض‬
� � � � � � � � ‫����ض‬ա��ղ��ҿ��˼����ѧ�
��еĽ�����飬��ӵ����Щ�����顣�Һܸ��ˣ����ǵĹ ۵��ǶԵģ��ҽ����‫��������ڴ‬
��������������ս��С�顱���������Ҫ��Ҫ�����ǻ‫� 𣺻ش‬Ҫ�������ҹ��ƣ����Ǹ��ѧУҪ�����룬�
�ë��ϯ��ָʾ���¡��‫�ڸ‬ѧУ����ϵ����Ļ�����С�飬����ίԱ�ᡣ��������ս��С���‫�ڸ‬ί���Ȩ���‫��ص‬
쵼�½��й����Ž��������ȡ�Ļ�������ʤ��

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ���������ͬ‫�־‬ǣ����
򡰺��족 ս��С����ͬ
‫־‬
���ʺã������е�ë��ʱ���һ�и����������ʺã���ë�󶫵Ĺ�������������Ա���ʺã�
���������µ��˶��У��������ϵ��ˣ������������������ܵ��ܴ�Ľ���ͬ
‫־‬
�ǵ�һ�и����ж�������Ϊ�˼��ë�󶫵Ľߡ�·�‫����׼‬ǵ�һ�б��ۣ��һ�����ۣ����ı��ʵ�������Ҫ��Ҫ�
ߵ�·�‫����׼‬⣬���Ƕ������ֻ��Ǹ��ָIJ��ĵ����⡣Ϊʲ��ͬ ‫־‬
�������������������⣿���е���ġ���ȥ�����档 ½��һ� � ‫����ͳ ڰ‬ʵ��һ���ʲ�
ߣ�·�����‫������·�����׼‬ë��ϯ�Ľ‫����·�׼‬Կ��ġ�ͬ ‫�����־‬Ҫ����ս����Ϊ�
‫�����ܶ�߶�·�޲�׼‬ȫ�ǶԵġ������һ��ΰ��ļ���Ľ��������
۴ ‫�׼‬ѧ������ѧ����Ҫ��Ҫ�‫��������·�׼‬⣬
����‫���������ذ‬ǰ�����ǵ������ߣ���������������������Ϊ������ߩ�·�‫���׼‬ë�
󶫽‫����߶�·�׼‬Ҷ����Ǻ����塣
������Σ��‫�ڹ‬ȥ���桢 ½��һ� � ‫ ڰ‬ķ��
‫��ڸ‬£���·������ ‫���޲� ׼‬ѧУ������
�����ӵ ‫�ܣ‬ƶ����ũ�ӵ
‫�����ܣ‬ɲ��ӵ‫������������ܣ‬ӣ����Ⱥ���ͬ ‫�������������־‬Ⱥ��ġ�ͬ ‫־‬
������������ʾ���飬�����Զ��‫����ڹ‬ӵ‫�ܣ‬ƶ����ũ�ӵܵ������Ⱥ��Ŀ��飬���Ҫ�췴��
���ǺܶԵġ�
���������Ҵ�ͬ ‫�־‬ǵĻ�У��Ӻ�������족
ս��С��Ļ�У��е��и����⡣�
� ������ ӳⷴ �˹�ȥ���ǹ����Ź����������ë������������� ‫���������ش‬

����Ļ�������У�������ЩѧУ��ί̱���ˣ�����������ί̱���ˣ�������������Щ�˲���վ���‫��޲�׼‬Ļ�����
���һ���棬����վ���ʲ�‫���׼‬ѹ������һ���档��С��ͬ ‫־‬
‫����������ڱ‬ų��ȣ�����ȫ�Եģ����е���ġ�ͬ ‫�˴����������־‬ĺ�����ѧУ�ĺ�������Ҫ���칲��
�ţ��ҿ���һҪ������ȷ�ġ����޳ɽ�������Ҫ�����‫ۻ‬ᡣ������ΰ����ǵĹ����Ÿ���������ë�󶫵Ĺ����ţ���
ϣ���������ս��С��Ӧ�ó�Ϊ�������ǹ����ŵ���Ҫ�Ǹɡ���ȥ��������֯���ɢ���ҿ��е���ȫ���š�������˵�
�Щ�����Ž‫���� �߲�·�׼‬ԡ���ϣ�����Ǽ���ߵ�·�� ‫޲� ׼‬ĺ�����"����"ս��С�飬 Ӧ�ð����Ǽ�ֽ
ߵ�·�‫׼‬ľ��񳹵‫׹‬᳹���������м�ȥ����������ս��С��Ҫ���Ļ������е��ȷ 棬��ǰҪ�ѳ���Ļ�����С�飬�
���Ļ�����ίԱ�ᣬͬͬ������������� ŵ ������ ໥��ϣ��ܺõ‫����������ؽ‬ǵ������Ǻ��‫�ش‬ģ�Ҳ�Ǻܹ��‫ٵ‬ġ

����ͬ ‫�־‬ǣ�������ǵ�� ߣ�·����
‫����޲� ׼� � ׼‬ë�󶫵Ľߣ�·�‫ͬ�����׼‬ʱ����Ӧ�ü�ֺ͹᳹ë��ϯ�Ľ
‫���·����׼‬ ‫׼� � � ���׼‬ ߡ�����Ƿֲ����ġ�����˵��һ��������Ҫ�ᶨ� ߣ�·�� ‫� ׼‬᳹‫ͬ�ع‬ʱ����Ҫ������ø���Ľ
‫���������׼‬
޲���������� ߡ� � �‫׼� � � ߡ� � � � ׼‬ߣ ��쵼�µ��Ž�‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ�����ϵ����ǣ�ͬ��� ǹ �ͬ�����
‫��޲�׼‬Ļ�������뿪�������������ߣ����ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������Ͳ��ܽ��е��
‫���ס‬ˣ�����ϣ��ͬ ‫��־‬Ҫ�ó�ܴ�ģ��ܶ�ģ������������ȥ�о�ë��ϯ�Ӱ��˵�����ԭ��ָʾ����Ӧ��˵һ�䣬 Ҫ�ó�
‫��ٱ‬ģ�ǧ���ģ���������
򱶵�Ҫ �Ϊ �о����������������о�ë��ϯ������ԭ��ָʾ��
����ë��ϯ���ĽӰ��˵�ͷһ������Ҫ��Ϊ��������˼��������ߣ�Ҳ���������ë��˼���ӵ���ߡ�ʲ����������
�壬 ʲ����ë��˼���‫�����أ‬Ҫ����Ҫ�‫ͬ�����׼‬ʱ����Ҫ֪���������壬 ë��˼��������������
‫�����أ‬춷����ÿ������Ҫ������춰�����һ��Ϊ�������������˵��֤ �� ‫����ؿ‬⡣
�����Һ������廪���У��˴��У������к����Ľ�����飬��Щ��������ʲ���
‫�����أ‬ë��˼��ģ���������ģ��� � ֤ Ψ������ģ�Ҳ����һ��Ϊ����˼��ġ�
����ë��ϯ������ԭ��ĵ‫������ڶ‬ȫ��ȫ��Ϊ�й��������������������һ������ߣ�����ΪһС���ʲ�‫�׼‬
����Ҳ����ΪһС�����������С���ŷ�����Ϊ�������������Ҳ����Ϊ�������Ͷ�������� 񣬲�ǰ �İ ������ȫ
��ȫ��Ϊ���Ƿ����������ǵĵ‫���ڶ‬
������������������ɣ������ë��ʱ��Ĺ�������������Ա�����DZ�������Ž����������ˡ�ͬ ‫־‬
�ǡ�����ȥ����‫��޲�׼‬쵼 Ȩ���쵼 Ȩ����Ҫ�쵼�������˵��‫��޲�׼‬쵼 Ȩ�����û�о������ˣ��쵼
Ȩ��Ҫ��ա��Ž�������˾���Ҫ����Ž᲻ͬͬ����� ˡ ������
ǵ ������ͬ�⣬�������� ˵ �����ȴ ��
Ž ����ǣ ��������
ǵ ��
���Ǵ���ģ�����ҲҪ��ȡ�Ž����ǣ����ǿ������ǵ���������Dz�ͬ��������� ǵ �������Ͳ �����ֻ�������
���‫ذ‬Ѱ‫ٷ‬𽥵 �֮ ��� ʮ�����ϵ����Ž������ǹ�������Χ���Ž��‫�����ڵ‬Χ���Ž���ë��˼�����Χ�����

‫׶�� ڰ‬���‫����׶‬ʲ�‫�׼‬Ȩ������‫װ‬ѽ����ƶȽ��и���
�������������Ҫ��������硣 û����������û�������Ⱥ��·�
ߣ�û���������Ͳ������Ž�������ˡ���һ������ͬ ‫��־‬Ҫ�
‫�ر�ע‬⣬Ҫ����� ���Ҫ �ͬ �Ϊһ ����������Dz � �ͬ
�Ͳ�Ը������������������ Dz
Եģ�����ҲҪ��Ե��������֤ ������ ǵ�����ǶԵġ�Ҫ�������в�ͬ����� ˽ �����Ҫ �������ǵ �����������ǵ �
�������ʵ������ͬ ‫��־‬Ҫ��‫��������ס‬Ⱥ��·���Ƿֲ����ģ�Ⱥ��·�������ǵ����� ߵ�һ��ԭ��
�������������Ҫ�������������������һ������ͬ ‫��־‬Ҫѧ�ᡣ��������������Dz����
‫׵‬ģ���������‫�����ף‬ʵ����Ͳ�һ����ʵ�ֵģ�����ǡǡ���ƶ�����ǰ��Ķ����û����������������������
��ͻ�ֹͣ��ͬʱ����ͻ�ֹͣ�����ǵ��Ļ������Ͳ�������ܺ‫غ‬õ‫��ؽ‬У ͬ ����ǵĹ ۵ 㣬·�߾Ͳ�����ȷ�ܺ‫غ‬õ᳹‫��ع‬ȥ��
�������ᣬ��ͬͬ‫�־‬ǽ����Һ��޳�ӵ�����Ǽᶨ�Ľߺ�·�‫��ͽ׼‬ ۵ ‫׼‬㡣ʱ��Ҳϣ��ͬ ‫��־‬Ҫ���ȥ�о���ʵ�����ֽ
ߵ�·�‫�׼‬ë��˼��Ľ ‫������ⷽ�ͬ�־‬ � � �‫׼‬
ߡ�ǻ�Ҫ���Ŭ���Ҫ�ѽ‫���ͬ��·�׼‬ ǵĽ‫�������׼‬н������������·�
ߵ�����û����ߣ����ǵ�·�߾Ͳ���ʵ�֡ �� ϣ��ͬ ‫������־‬Ѷ�� ��֤
߱ ��� ͳһ�����
��������ͬ ‫�־‬dz����ĸ������飬���Ǻܸ��˵ġ��ҳ�˵���������ֺ��������һǧ�ɡ��²���ͬ ‫־‬
���Ҹ���һ��˵�����ǵĸ����������һ���ɡ����޳ɣ���˵�����Ǻ��������ɵ����ꡣ
����������ʲ���‫�����أ‬Щ�������ǹ���ʮ�㣬��
�ղ�����
󳼡�Ǻ ����� ɵ����������ʮ����ղ���� 󳼣�Ȼ �� з�����ì�‫���ܡ‬Щì���е��������‫�ڲ‬ì�‫�ܣ‬Ҳ�е��
ǵ���ì�‫���������ܣ‬ǽ‫������׼‬ì�‫�����ܡ‬һ���ϣ��Ҹ�лͬ‫�־‬Ǹ������Ǻܴ�Ľ�����Ҳϣ��ͬ ‫�־‬Ǹ
߾�ë��˼��ΰ����죬�����
�ë��ʱ��ĺ�ɫ�ĸ���սʿ����������ë��ʱ��Ĺ������������ŵ���Ա�����Ϊ��ȷ�ģ�ΰ��ģ����‫ٵ‬ģ���ë��˼��
�쵼�µ��й��ĽӰ��ˡ��������Ƕ�ͬ ‫�־‬ǵ�ϣ��Ҳ�Ƕ�ͬ ‫�־‬ǵ�Ҫ��
����ë��ϯ���꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ë�󶫵Ĺ����������������꣡
����ΰ��ģ����‫ٵ‬ģ���ȷ�ģ���ë��ͬ ‫�־‬쵼�µ��й�����꣡ 015) �����쵼ͬ 쵼 ‫�����������־�ڱ‬Ľ���
����1966.8.16

������������ʮ�������磬�����Ҫ�쵼���ֱ룬�ܶ�������������棬��ѩ��������Ļ������
쵼 С����Ҫ��Ա����²����
���
� ࣬Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫�������־�ڱ‬Ӽ������ȫ���‫ص‬ĸ���ʦ���‫�ڻ‬ӭ����ϣ��²����
�ѩ�
壬����Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫������־‬Ҫ������

��������ͬ
‫����־‬

���������ͬ‫�־‬Ǻã������������Գ�
‫���׼‬
޲ ߵ� �ߵ�����ľ�������ë��ϯ��ί�У������Ǻã�
���������������Ļ������쵼 С���鳤�²���ͬ ‫�־��ͬ־‬ǽ�����
�������²���ͬ‫�־‬Ľ������‫����ڱ‬Ϸ������<����>��‫��־‬
��������ͬ
‫��־‬С������ѩ��ͬ ‫������־‬

������ѩ��ͬ
‫����־‬

����ͬ‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ
� �
�����ͬҴ�������� ί��ӭ���ǣ���ӭ�����‫�����ڱ‬ѧУ���вιۣ����з��ʡ�ͬ ʱ ������ Ҳ �������� һ ��
ѧϰ ����
���顣ѧ������Ժ������չ˵ò��������ǵ��д����ò�̫� ã ���ͬ
‫��־‬ԭ�¡�����<�����
‫��޲�׼‬Ļ������ľ�>���������ȫ���‫���أ�������أ�������أ‬ѧУ����λ�����‫���ض‬ѧϰ�����
‫������ڸ�ݸ‬Ӧ�����������ִ�������
��������������ͬ ‫־‬
�ǣ����������Ҫʲ�ᣬ���ǿ�����������ǿ�������֯���������ͨ����������������
� �ͨ � � � �֯ � � � � � � � � � � � � �֯
�֯ ǵ�
��Ը�����ǻ�ȥ�����ͬ ѧ ��Ը���
‫�����ڱ‬ʱͣ��һ��ʱ���
򣬻 Ҫ�� вιۣ����ʣ����ǻ����
������ͬ ‫�����¸���־‬
��������ΰ�������ë��ϯ���꣡
��������ͬ ‫��������־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�����־‬ò��ã�������ʦ����𣺺ã���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�������־‬ � � � �֪ 𣿾����
�<����չ�>�ģ�֪ ��� ɣ�������ʦ�����֪ ������

����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫����־‬

����ͬ‫�־‬ǣ������ͬ
ѧ ǣ
� ����������ʺã ������������
‫���޲�׼‬ս���ĸ���ľ������ǽ���ð���������↑�ᣬ�������ǵ����ǻ��ȵģ���������� ↑�����һ������Ҳ�
����Ÿ�����‫�����޲�׼‬һ����Զ����ë��ϯ�‫�������ڴ‬ǰ�����Ȼ��꣬ �꣬��
�Dz��£��η 磬���Dz��£��
‫�����׼‬ķ��ˣ�����ͬ�� Ҳ ���
¡ ë� ��
ϯ˵ ����������
һ ��
Ҫ ����
꣬ �꣬����� 棬�
��Dz�����������ɳ���ֻ���‫������ڸ‬У��‫����ڱ‬굱�гɳ������ǵ��������Dz���������Ļ��䣬��
�DZ������еĺ��‫���ͬ־‬²�ࡣ
�ղŵĽ����ܺã�ϣ���Һܺõ�ѧϰ�����ʮ������ϣ���Һܺõ�ѧϰ�˽�ʮһ��ȫ�ṫ��������һ��Ҫ�ú�ѧϰ��ͬ
‫־‬
�ǣ�������ļ�����ë��ϯ����������ƶ��ģ�����һ��Ҫ�ܺõ�ѧϰ��"���󺣺�п ���� "��仰�������
�ԶҲ��Ҫ��ǣ����κ�ʱ������ҲҪ����ΰ���ë��ϯ����ë��ϯ�Ļ���������ļ�����ë��ϯ���������ë��ϯ��ָʾ
��Ҫ�ܺõ�ѧϰ�����ҹ��������
ҹ᳹�ж ���� ȥ�������� ‫���������޲�׼‬Ҫѧϰʮ����ѧϰ������� �᳹ʮ�������
�᳹���
����‫��������ڹ‬һ��"ë��˼�����‫��޲�׼‬Ļ��������ж�ָ��"����λ�˵����ë��ͬ ‫��־‬ŵ‫������أ‬Ե
‫�ط‬չ�����˼������壬 ë��ͬ
‫�־‬ǵ�����ΰ������˼��������
ߡ�������������Ҫ�ܺõ�ѧϰë��ϯ����Ҫ���ֱ‫־‬
���������������ѧ����ѧ���ã�������ѧ��ѧ�ý�ϣ���ͼ�Ӱ��һ��Ҫ��‫�������ݹ‬ú�ѧϰë��ϯ��
��ú�ѧϰʮ����ͬ‫�־‬ǣ������ܲ������������
‫����ش��ܣ‬ԣ�����һ��Ҫ�����ļ��ľ���ȥ��������Ը��‫���������ط‬ĺ��
�����Ϊ�Ÿ��������ģ���������ͬ ‫־‬
�������սʿ���ܻ���ë��˼�������£�����һ���Ž���һ��ġ����ᣬϣ����‫�����ע‬壬 ‫⽡�ע‬
������Ϊ����ĵ�·���ܳ������ǻ�Ҫ�������ë��ϯ���飬 Ҫ��һ���ӣ���
‫�����׼‬Ҫ��һ���ӣ��ɸ���Ҫ��һ���ӡ�����‫�����ߵ��ף‬ë��ϯ� ߵ���������ij���ʤ��
��������ͬ‫�������������־‬Ļ�����С����ʿ���ͬ ‫������־‬

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�����Ҵ�������Ļ�����С��ȫ���Ա��ͬ ‫ʺ���־‬ã����‫��ڣ‬Ұ��ĸ�С��ij�Աһ��һ�����ͬ ‫�־‬ǽ���һ�£��޳ɲ��
޳ɣ�������޳ɣ������Բ����ԣ�����𣺿��ԣ����Ǻã��������ǵ����
���������Ļ�����С���鳤�²���ͬ ‫��־‬
���������Ļ�����С���һ���鳤����ͬ‫��־‬
���������Ļ�����С�鸱�鳤������ͬ‫��־‬
���������Ļ�����С�鸱�鳤�Ŵ���ͬ ‫��־‬
������д���µ��Ļ�����С���Ա�‫��ط�ͬ־‬
���������‫�ֽ�ڱ‬ϳ���������֣ ���� д���µ��‫��ݱ���ͬ־‬
������д�������£�д����IJμ������ͬ ‫��־‬
�����Ļ�����С���Ա��<�����ձ�>�ܱ༭��<����>��‫���־‬༭����ͬ‫��־‬
����д������������չ١���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬
����ͬ ‫�־‬ǣ�ͬ
ѧ ǣ
� ��ղ������Ļ �����С ���鳤�²���ͬ ‫����־‬һ��ܺõĽ�����ͬ ‫־‬
��Ҫ�ܺõ���˼��Ҫ�úõ�ѧϰ������Ҫ�߹���ĵ�·�����������‫������׶‬ë��ϯ���‫ڵ‬ı�����������飬��
��ഫ������������Ƕ��������ֲ�Զǧ������‫��׶‬ĸ����ж�����ʾ���ҵ‫�ػ‬ӭ��ͬ ѧ ǣ
� ������ Ѿ ����
���๤� � � � � � � � һ���Ҳ��һ�μ�ΰ��Ķ����ͬ ‫�־‬ǣ�ͬ ѧ ǣ
� ������ܹ��‫������ڴ‬ж���Լ����²���ͬ ‫־‬
�Ѿ����ˣ�Ҫ���Ǻú�ѧϰʮ������ʮ�������ë��ϯ�������д�ɵģ���ʮ����������Ļ������Ĵ����Ե����˼���
�����ΰ�󴴾١���ӳ��ë��˼�룬����ë��˼������²���ľ�����ʷ���õ�ΰ���ļ����
‫�����ֽ�ڱ‬ǿ�������ë��ϯ����µ���һ��ȫ�ᣬ��ë��ϯ���쵼
�£�ȫ��ͨ���� һ �����������ʤ ���������� ʷ ��������̸���˹ �����⡭����������������ܽᡣ����ȫ��
‫������أ���̵أ‬Ե‫�ط‬չ�����˼������壬�DZ�����������ģ�ë��ͬ ‫���������־‬崴���Ե���
ߵ�һ��ո�µĽ‫׶‬Ρ�ë��˼�������������ȫ���ʤ��Ŀɿ���֤ ���������� 壬
ë��˼��������һ�й����ָ�ϡ����Ǹ߾�ë��˼��ΰ����죬���Ǿ��ܰ��
‫�������޲�׼‬ҵ����ǰ�����������ʮ����������й�������������й��������彨�裬�Լ��𲽹
�ɵ��������嶼����Զ��ΰ�����ʷ���塣����ͬ‫��־‬Ҫ�ú�ѧϰʮ����ѧϰ����ȫ�ṫ����ͬ ‫־‬
��Ҫ��Ҫѧϰʮ������‫�ش‬Ҫ����Ҫ��Ҫ����ѧϰʮ������‫�ش‬Ҫ����Ҫ��Ҫ��Ϥʮ������‫�ش‬Ҫ����Ҫ��Ҫ����ʮ���
���‫�ش‬Ҫ����Ҫ��Ҫ���õ���ѧУ���Ļ�������������Ҫ����ͬ ѧ ��ÿ ��
Ҫ ��
ϸ ��
ѧϰһ �
¡ ��‫��ھ‬У��‫��ر‬ǵ�����Ҫ
�ú�ѧϰ������Ҫ���Լ���Ҫ����Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫����ܰ������ڣ‬档�������
�ѧϰ�û����������õû�������������Ϥ������ȫ�棬�Ժ�Ҫ�úõ
‫���ط‬ѧϰ���ú��˽⣬�ú����á�ʮ�������������壬 ë��˼�룬��ս�޲�ʤ�����޲��˵�ǿ��˼������ͬ ‫־‬
�ǣ��������������˹������ܲ�����ʵ й�ʹ����й �� �Ҫй�ͬ ‫�־‬ǣ�ͬ ѧ ǣ
� Ҫ
� ��
ȫ �����
ʦ �������޳ɲ��
޳��������޳ɣ���ʮ�����Ҫ�ú�ѧϰ���ú����á��‫��޲�׼‬Ļ������ҪΧ��һ����������ģ����Ҫ�ú����ա��
Ļ��������ë��ϯ�������쵼�¡���ë��˼��������ҫ�£�һ���ܽ��е��‫�ף‬ллͬ‫�־‬Ƕ����ǵ�ϣ������һ����ͬ ‫־‬
���¾�����л���ǣ�
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
����ΰ������ë��ͬ ‫���־‬꣡
����ΰ���ë��˼��ΰ�������꣡ �꣡���꣡����� � ꣡� � � � ꣡

꣡016) ������������ ‫׶���ר‬ԺУ�����˾��������
�ϵĽ ��

�������� �����
����1966.08.27

��������ͬ
‫������־‬
���������ͬѧ �
ǣ ����
Ǻã �
�������ǽ��켸�������‫��ڿ‬ᣬ��˵���dz��˾�� �
�Ŷ ������ ˾��
�
�Ǿ�
��� ֹͣ�������
‫���ף‬ǣ������ҹ��ƣ�
��������һ����Ķ��Ǿ�ӵ�ͬ ‫�����־‬й�������л����ͬ
‫־‬
�����Ǹ��˲μ����������ģ���û����ü������ĸ�С�������������������С�飨ָ�����ĸ�С�飩��֧ ��
����ǵġ�
������������˼���DZ�����������֯����Բ��ԣ����ԣ������ǵ������ž���ë��ϯ��
���쵼�ģ�սʤ�۹����塢�����ɡ�һ�н
‫˵����׼‬ľ�ӡ����ǵ������ž���������ĸ���ͳ�ġ����������ǻ�̳����ͳ �ġ �
����������Ǹ��������¡��ɵúã��Բ��ԣ����ԣ���Ŀǰ������֯����������������Ҫ����ѧ�ĺ��
��Ҳ��֯��������������������ܳ�Ϊһ��ս���IJ��ӡ�
������������ˣ����������ͬ‫��־����־��ͬ־‬л����ͬ ‫�����־������ͬ־‬Ǿ�ӵġ����ǽ��������ͬ
‫־‬
‫���������־��ͬ־‬ǵĸ���Ա�����Ǽ����������һ�£���Щ�
‫���ط‬Ҫ�����Э�������ž���ģ���Ҫ�����������á����Ϻ����������á�����̨����
‫����������ݡ‬
����й��������ίԱ�ᡢ�����������ž��˿�ѧ����Ҫ���ţ�����ļ����������ʵ��¥�����ˮ��˾��ˮ
��������վ���㲥��̨ ���⽻�������ʹ�‫ݣ‬¹����‫���ݡ‬Ҫ�����ȥ�����������ǵ����飩����
�ֲֿ⡢���С���ͨ
Ҫ �����վ������ͨ
Ѷ ��
Ŧ ���
ţ ���
绰�ܻ����‫���ڲ‬ȫ����������һ�룬�����ǻ ۴����졣
��Ϊһ���飬�����������‫ۺ‬ò��ã������������ͬ ‫�����־‬ǽ�����

���������ͬ
‫������־‬
�����������Լ��˷ܵ����飬��μ�� ‫׶���ר‬ԺУ�����˾������
�����ᡣͬ ʱ�����콭��ͬ
‫��������־‬
�ǵĸ���Ա�����������Ĺ��١�
����ͬ
‫־‬
�ǣ����Ǻ����ǵ��������ʱ �Ͳμ��� λ�ӡ������ǽ�ž������Ǻ����ǧ����������Ҫ��һ������ë��ϯ�Ļ����
�ë��ϯ���飬��ë��ϯ���������ߣ�һʱһ�̲ ����룬��ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�սʿ��
���������������꣡
����ë��ϯ��꣡꣡
꣡ �꣡�����꣡ ꣡ 017)
����²�������
￵ й��ѧԺ�Ľ���

�������� �²��� ����


����1966.08.30

�������ི��

��������ġ�����Ŀ�ѧ�����ߣ��������Ǻã�
�������ǽ�������һ������֪ ������� Ҫ����ôһ��ᡣ���������ҿ�����ë��ϯ������������£���ë
��ϯ��ί�У������Ǻã�ë��ϯ������ͬ ‫�־‬ǵ�Сѧ����ˣ������ͬ ‫־‬
�ǵIJ�ͬ�����ˡ ��������
û ��
ʲô ˲� ��������������� IJ �
�࣬ë��ϯ����ѧ��Ҳ����ô�ã�����ѧ����һ�㣬
�ͼ��ȥ��
���������Ǹ������Լ��Դ��ɳ�����壬����һ���棻���������Ǹ������ǰһ�
‫����ٶ‬һֱ��һ��������˰�ֳ��‫�ع‬ң�����Ա������Ǻ����‫ص‬ġ��۹�����˵�����ǡ����Dz���� 򡱣�ǡ �� �ܶ�
������һ�㣬����Ҫ�������ǣ��������ǡ�
������ȥ����Щ�ʲ�‫���׼‬Ȩ���������ϵ�һ��ˮƽ���¶��������ȥ�㣬�
�Ϊֻ������˲��ܸ���������֪ ���� ȥ���Ϻ��������ѧ���������˹��ϳ����ȵ��‫ֽ��أ‬С��˹����‫�ס‬
���ⶫ����ͱ�� 󣬾 ʲ�‫���׼‬Ȩ�������ˣ�˵������ֻ���ʱ������Ҳ��ܷ�������Dz������������� �����
�ʱ������ҵĿ�ѧ��Ҳ����������
���к ܸ ߵ�ˮƽ�����������Ź����ˡ����������������ѧ�������¾�����ũ
�����Ŀ�ѧ�������¾���
�������‫�����ڱ‬һ���ĸ�������ǰ��˵����ʲô�ϸ��������Ҳ����ʮ����ĸ�����ʷ�ˡ�������Щ����� �Щ�
���˵������������Ϊ��ܲ��ã����Dz��Եġ����Dz�����ѹ��������������‫�ׯ‬ϵ���ͬ ‫־‬
�����������ʲôȱ�㡢���� 󣬻� ӭͬ‫�����־‬ҵĴ��ֱ������ǻ�Ҫ����ͬ ‫־‬
�ǵ����������Ὺ�úܺã��������Dz�����֪ ����� ô������飡
����ллͬ‫�־‬ǣ�

�����²��イ��

�������ǽ���ĻῪ�ĺܺã�����ͬ
‫���˵־‬ǿ�ѧ����
‫��޲�׼‬Ļ�������˶�һ��ܿ��Ŀ��ˡ������������ѧ����ѧ��Ҫ���Ļᣬ��ijЩ��Ȼ��ѧ����Ȼ��ѧ��Ҳ���һ�𿪡
��е�������ѧ����ѧ����������⣬�����о���Ҳ��ͬ������⡣��� һ ��̸̸��������������
кô ������Կ������
˴ �
ᡣ����˵�����ǿ�ѧ�������һ�δ�ᣬ��ϧ�����Ǹ�żȻ��������Ĵ�ᡣ��������żȻ�ġ�����������ʱ��֪ͨ�ġ
����żȻ�ļ�����ܻ����ΰ���Ч����ܻ�����������‫�ڻ‬Ԥ�벻 � � � � Ч��
���������ѧԺ��Ժ������ʮ�����ˡ�û�������һ�����Ĺ�����������Ƚ���һ�£��ҽ���˵�Ļ������ǿջ���˵˵
�����кô���Ҳ����ܼ��‫��������������ٵ‬潲�������ˡ�
�������֪���ȫ�����Ļ��ǴӶ�����ʼ�ģ��Ӷ���‫�����������ת‬һ��Ȧ����‫��������ת‬ˡ����ʱ��
���û���ˣ��������Ļ������л����� 񹲺͹�Ϊ������������ ‫����޲�׼‬Ļ����‫�������ڶ‬ˡ�����Ļ�‫�˸�ת‬
Ȧ����˸����ȶ���������������ֻ‫�������˵�������ص��˶������ڶ‬Ļ������ʲ�‫��׼‬Ļ�� ߵĶ࣬��
����Ļ��Ĵ�������ë��ͬ ‫־‬Ϊ��������Ⱥ�‫��ڡ‬й��‫����޲�׼‬й������Ǹ����Ĺ�ң���ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�ģ��й��ɡ����Dz����
򡱡�л �������
񹲺͹ ʮ ���� ˣ������кܴ�ı 仯���ܴ�ijɹ������
‫�������ڳ‬ϵ�ǿ�������� ͺ ³�������˭Ҳ���ܷ��ϡ����˹�ƣ��‫�ٹ‬ʮ꣬ �꣬� й���
Ϊ�����ǿ�Ĺ�ң���Ҫ���Ǵ�ҹ�ͬŬ ���
�����‫��޲�׼‬Ļ���������Ӱ���Ǹ���ģ���ϵ� ‫��ר‬
‫����̵����̲����޲� ׼‬⣬ͬ ʱӰ⣬� 쵽�� ѧ����ķ�չ���
‫��޲�׼‬Ļ��������� �ÿ �� ˶��ϵ�ţ��‫��޲�׼‬Ļ������Կ�ѧ�磬������
�˵������Ҫ�����Ƴ����ţ��Ƴ�ԹŴ��˵����ţ������˵����š��Ƴ����ŶԿ�ѧ��չ��һ���dz���Ҫ���£������Ƴ
����ţ���ѧ�Ͳ��ܷ�չ����ȥ���ʲ�‫������׼‬ʱ��������һ���ʲ�‫�����׼‬ѧ�ɣ����Ƿ��Ϸ⽨
ʱ����Ļ�������ܲп�Ķ���ȥ�Ƴ�⽨�Ļ����
‫�������ڼ‬ǰ������ʥ��û˵��Ļ���˭Ҳ����˵��˵�˾�Ҫ����ġ������ʿ��û����Ļ�˭Ҳ����˵��˵�ˣ������
�������˵������������ʿ��û��˵��ѽ�����˵�˵�������ˣ���������ͬ ǰ�ʲ�‫���������׼‬ƶȣ����Է⽨
�ƶȣ��Ǿ���пᶷ��ġ��ʲ�‫��׼‬㹤 ҵ������Ҫ��ѧ����Ҫ��⽨���ͬ��� 岻��� Ļ���ʮ�����������ʲ�
‫����׼‬Ϸ�������ɱ����ɣ����һ�з���˼��ı����ߡ��й�ģ��Ƿ����ġ���Ҫ���й���ʲ�‫�����׼‬ˣ��й���
ʲ�‫�������׼‬Ľ‫�����׼‬Щ�ʲ�‫�������׼‬����Ҳ���й�һЩ����������ɽ�ͽ�����һЩ�����и���
����̷��ͬҲ ���һЩ �������
ǵ ˼�뻹�� � � � � � ȥ���Ͽ�򣬿 ‫��׷‬ӵ��Ͽ�����
򡣡�ġ �˶ ����
򵹿 ‫׼‬ҵ ꡱ�Ŀ‫ں‬ţ������ʲ�
‫��׼‬Ŀ‫ں‬ţ����ʲ�‫���������׼‬Ĵ���������ġ������Ҳ���ɣ���˵�����ѻƬ���ˣ���Ҳ��� ��� ֡ 򵹿‫׼‬ҵ ꡱ�ˡ�
�й��ʲ�‫����׼‬й��‫�����޲�׼‬Ժ��ܿ�������ˡ 򷴶� � ���ź���һ����������������ʲ�‫���׼‬ѧ�ң���һ���
�����˸��ʥ���顱����� ‫��׷‬Ӽ������һ����� ‫��׷‬ӵ����‫ۻ‬ᣬ�ɼ��Ƴ¶Կ‫��׷‬ӵ�����Ҳ����һ�����
‫���¡��׵‬ǧ��������ǿ ‫��˵���׷‬Ļ�������˵���ʲ�‫������׼‬ʱ����� 򣬽����򵹿‫׼‬ҵ ꡱ�����������Ҫ���
��‫׼‬ҵ꣬���ǡ������ɡ�������ʥ���顱���Ǽ򵥵����飬��һ���‫���˵�����־‬ʲ�‫�׼‬ � ֪ ʶ�����DZ����ɡ�
�����й��‫�����޲�׼‬һ�������Ƴ�Է⽨��������ţ�������й��ʲ�
‫�����ֻ���������������׼‬й��‫�������������޲�׼‬й��‫���޲�׼‬һ��������һ��޵��
��������Ƴ�⽨��������ŵĹ�����û�������
�����й��‫�����޲�׼‬һ��������� 񣬾�Ƴ ���� ˵����ţ��ʲ�‫��׼‬Ƿ⽨����ij���ߣ���һ���浱�
�ū������˵�ū�š����ǻ���Ϊ����ū�Ǻܹ��³�¡��‫ٵ‬Ѹ�ͳ�������˵��������������ĺá����й��ʲ�
‫�����׼�������ﲻ‬й�������ΰ���������ΰ��Ĵ����ԡ����ԣ�����Ҫ�Ƴ�Թ��ˡ������˵����š��й���
����ΰ���������ΰ�����Ե������ 񡣽 ź�ʮ�������� �ִ�����ʹ�й��Ϊΰ������ǿ��۹����塢���
�ɶ��е����⡣
�����������Ǿ�������Ҫ���Զ��ë��ϯ�����Ǹ��Ϻͳ���������Ƚ�ˮƽ���������‫������ڲ‬ϣ������г��
���ͷ������Ӧ����һ�㿴����������������
񣬱������
�Ŭ�����ʵ�֡ ��� Ǵӡ����������ۣ�����Ǵӡ��ϡ��������޳����‫أ‬ɴӡ����������ۣ���ܿ���ܸ��ϣ��ϴ
ӡ��ϡ������ۣ����� ͺ ѳ�����𣿣�ȫ���‫𣺶ش‬ԣ�������Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ���������
‫�ߴٽ‬ϳ��������ȴӳ������ۣ����ë��ϯ��ָʾ�����ƴ��������ҳ����������������嶷���������
�����ܴ������ΰ������Բ��õ����Ļ�������ȡ��ʤ���‫�ڿ‬ѧ�Ļ����棬��
�Dz����ܳ������еĹ��������𣿣�ȫ���‫���ܣ��𣺿ش‬
����������ѧ�ϣ�ë��ϯ�ͽ�������˼�����û�н���û����ȫ�������⡣�‫������������޲�׼‬ȡ��ʤ����
�˼�����˹�������˹���ֽӴ�������⣬��û�н���û����������ȫ������ë��ϯ�����‫����ڿ‬ë��ϯ����ũ���
Χ���е������Ǹ��ձ������������й��Ƿ�����������ŷ�޸����‫�����������ޡ‬Ҳ�ʺϡ�����ũ�彨�
��‫������ݵأ‬С��‫�������������޲�׼‬⣬���ǽ��ũ���‫�����ݵأ‬ũ�����ս��
�������蹫��ľ����dz��б����ľ��顣������
�չ�ˣ���ʽ����չ�ˣ����б������������ˡ����˹����ʱ�ͶԳ��б����������ʡ��Ժ�������������ˣ�����
������˵������չ�ˣ����ø 㱩��
�ˣ�����ս�Dz��ø��ˣ����б������ø��ˣ�����Ҫ��Ϸ�����ᶷ����ƽ��ɡ����Dz�����ʵ�ֵĻ��롣������
�������ƭȺ�‫ڵ‬ģ��ִ�����������Ҳ�����������Ƿ�����������������ŷ���Ϊ�µ���Ȼ��ŷ���
ҵ��
‫���ٽ‬ ‫���޲� ׼‬ũ��ս��������ǿ��ܵġ�
������������Ǹ����ʱ��ϣ����սʤ�˷�������ũ�����֯����λ�ս�����Ǻ����ȥ��ȡ�Ȩ����������ʲ�‫�׼‬
��������ʷ�Ĵ��������Ҳ�нϴ��ũ���λ�ս�����Ҳ���Զ�ȡ�Ȩ�����Ǻ����ȥ��ȡ�Ȩ��û�м����ȥ��Ҳ�Ǹ��
�ʷ�Ĵ������ǰ���ũ�巢 չ�������‫��װ‬ȫ�����ʲ�‫�����������ͳ���˸������׼‬Ա�ȡ��ⶼ�ǿ���
‫�ס‬ģ��ʲ�‫�׼‬Ҫ� ߵ��߾��ˣ�����Ա��������������������‫�ذ‬һЩ�˸����ˣ�ʹ���DZ�‫�ڡ‬
������ǹ��������Ȩ����ë��ϯ�����ԣ�����ë��ϯ�����˼�������Ĵ����Եķ�չ���Դˣ�����������ϣ����
�������ĵ�Ҳ���ϡ���ʵ��ũ���й������‫����أ‬бȽ���խ�����Ե�ũ���������ȥ��� �ũ �� Χ���У�ǹ������
����Ȩ��ë��ϯ����Щ�������й�õ���֤ ������������� Ĺ��ȡ����ʤ������������⣬���˼�����˹��
�����˹����û�н������⣬ë��ϯ����ˡ���������������ѧ���棬 ë��ϯ��վ����ǰ� ߵġ�
�����‫�޲�׼‬ȡʤ�ˣ��‫���޲�׼‬ô����û�н‫�����׼‬ë��ϯ����������������ΰ��Ĺ��‫�������ף‬Щ�����
����ң������������ң����Ͻ‫�������׼‬ʵ����Ľ‫���������׼‬Խ���ϣ�Խ���
��������ѧ�����ϣ�ë��ϯ�ѱ�֤ ����� չ��һ���µĽ‫׶‬Ρ���ȥ����˵��֤ ������� ɣ����ͳһ��������䡢�
� ������˹���ָ
֮ 񶨡� � � � �������ë��ϯ˵�����������Ҳ�ã���֮ ��� Ҳ�ã����Ƕ��ͳһ����������˵�����Ƕ�
���Ķ���ı�֤ ���ֻ���� һԪ�������ܶ�Ԫ������Ȼ�硢��������ì�
‫����ܡ‬ì�ܽ���ˣ������µ�ì�ܳ��֣ �� û��û��ì����磬
Ҳû��û��ì�ܵ���ᡣ��ʱ�����ì�����ǿ���ָ���������ì�ܻ����‫�ڡ‬ì����һ�����ʵĶ������ȥ����
�‫��������������ڣ‬Զ��ˡ�ë��ϯ��ȫ����ϵͳ� �������˵����������⡣� ë��ϯ��� ����������
ѧ �ⷽ��� ѧ
�����һ��ΰ����������Ƿ��������Ȼ��ѧ���泬��ŷ���‫���أ‬ȫ���
‫�����ܣ‬Ҫ���������ΰ�����ԡ����������‫�ڿ‬ѧ�����һ��ΰ��ĸ���������Ȼ��ѧ��������ѧ��������ͬ ʵ
������ͬ� Ⱥ ‫�ڽ‬
Ͷ �������ͬ � ���������Ǿ���ͻ��һ���ѹ‫�أ‬սʤһ����ѡ���ë��ϯ�������ǵģ���������ѧ��
����Ȼ��ѧ�������������Ҫʵ�����ǡ���ʵ�����ǡ������й��һ���ϻ���ë��ϯ���������˼��������ԣ���
��������ǵĿ�ѧ̬�ȡ�
�������뽲�ľ�����Щ���⡣���‫��޲�׼‬Ļ�������У�һ��Ҫ����Ⱥ�‫�����ڣ‬Ҫ����Ⱥ�
‫ڵ‬Ļ��ԡ������ԣ����Ļ����������ǰ���������ң����ҹ������������ǿ����û��������
‫��������׳־‬ ‫����޲� ׼‬ȫ���‫��ش‬У��������
‫��޲�׼‬Ļ�������֤ ������������ֿ���� ԡ��ⳡ����Ժܶ����˵���� ʹ ģ������ǵ���������
������ɵij�ͻ��������ľɵġ��ʲ�‫��׼‬ġ��⽨����Ķ�������‫��޲�׼‬Ļ�������г�ͻ����ì�
‫������ܣ‬ì�ܳ�ͻ�о���������������������ë��˼�룬�‫��ۡ����޲�׼‬
�������û��‫����׼‬ʲô����㽲���䡣�‫�޲�׼‬
�Ļ�������ϵ���ҹ�����ˣ�����ǰ;��ÿ����Ӧ���Լ�������Լ��Դ��е���ë��ϯ˵�����Ǵ����������Ĵ����
����ʲ�‫�����������׼�������׼‬Ķ�������‫���������ػ‬硣
�ⲻӦ����һ��ջ����������������ˣ����Ⱥ���ԵĿ‫ں‬ţ�����̵���� 壬 û��ë��˼�룬 û��Ⱥ���
‫����������������ػ‬ġ�
������� ‫������������ڽ‬⡣��������ͬ‫־‬
�����⣬��ѧ����ѧ���Ļ�Dz����ɣ�������ģ����ܸ��ʲ�‫����׼‬ɷ��ӻ�����
‫ޣ�����ܸ������������˻�����ޣ‬ �����˱����ɡ�����������ѧ����ѧ���������‫����ڡ‬
졷������ֵ������Ļ�����С�飬�����������Ļ�����С���鳤��
�Ҳ��ܵ������ɵı����ɣ���ͬ��� ˺ü ��
Σ ������
ǹ ���Ա���д �����Լ�

� � � � � � �֡ ǾͲ�ȥ
û�в��ɼ��ֵģ��ο���Ļ��Ǵ�ģ��ж�Ҳ�Ǵ�ģ���Ӧ����Ⱥ�‫����������� ֣� ������˵ ���� ֡��ڼ‬
���֡ ������һ��飬 û���֣ ���� ˵������ˣ�������û�У���̨� »
‫�ش‬û�У������Dz��������ɵı����ɵġ��и�����˵���ϴν����Ժ������������ˡ��������ͬ ̨‫־‬
�¸���˵�����Ƿ�������۪��ҾԷų��ҥ�ԡ�������ʲô��Ҫ������ �ǡ ⲻ���� Ҫ����Ⱥ�‫����� ֡��ڼ‬Ƕ������ʲ
ô��������˵��Ҫ�������������û�б����ɵı����ɣ������У�����Ҳ���������

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�ʱ�䲻���ˣ�ͬ ‫��־‬Ӧ����Ϣ�ˣ������ ‫���ټ‬ս����� ‫���������ڽ‬ϣ����ǵõ��˺ྭܶ�顣�
�ȡ�˲���������������ѧϰ�кܴ�ô�����������ë��ϯ˵�ġ�Ⱥ���������Ӣ�ۣ���������Լ����������
��ɿ�Ц�ģ����˽���һ�㣬�Ͳ��ܵõ������ � ֪ ʶ������Ը�⵱һ��Сѧ�����仰
�Dz����˽��ˣ�������˵����Ϊë��ϯ�Ļ�һ�䶥 һ��䡣�����Ļ������Ҳ���ǿ�ѧ�������п�ѧ�����
ߣ�����������ѧ�����߻�����Ȼ��ѧ����� ߾�������ߣ�ë��˼��ΰ����죬���‫�޲�׼‬
�Ļ��������е��‫��������ר‬
‫־�׶‬ ����� )018�‫ס‬ԺУ������ܲ��������ϵĽ���

�������� ��‫��־‬
����1966.09.05

��������Ľ���

����ͬ
‫�־‬ǣ����Ǻã������������‫ף�ص‬ġ��ҽ���л����ͬ
‫�����־‬ǵĹ��ʣ���‫�־‬ᡢ�����ͬ‫־‬
�����ǵ�ָ��Ա����������‫�����־‬ĸ�С�齲����

������‫��־‬Ľ���

�����Ҵ��л���Ρ�����䡢����ͬ‫���־‬Ҹ�������쵽��� ȫ��ͬ ‫��־‬û�е���Ĵ�‫ר‬ԺУ������ͬ


‫־‬
‫������׼‬
޲ � � � � ���Ļ������ľ���
����ͬ‫�־‬ǣ��ҽ������������‫ף�ص‬ģ��ղŽ���ͬ
‫����־‬л����ͬ
‫־‬
�����ǵĹ��ʣ����Һ�����������ǵĸ���Ա���Ҹе��dz����٣���л���Ƕ����ǵ����Ρ�
����ͬ‫�־‬ǣ������������˼�壬���Ǻ�ɫ��սʿ�����Ǹ������������֯���Ҳ�ǽ�ž�ĺ󱸾��Ҵ 𣺶
ԣ������Ǻ��������‫���������������ٵ‬ΰ��ʦ��ΰ�����䡢
ΰ��ͳ˧��ΰ����֣ �� ë��ϯ�����ⳡ�Ļ��������������������ë��ϯ�̵��� һ ����������
ĵ �����
����ë��ϯ�̵���� ǣ �������� Ҫ ������ֱǷ���ѣ�Ҫ����˭�����ǵĵ��ˣ�˭�����ǵ����ѡ�����������ë��ϯ��ָ
ʾ���¡���Σ�����Ҫ��֯����飬 Ҫ��֯������Լ��ĸ�����飬 Ҫ����Լ��Ľ‫����׼‬飬�������
‫ڲ‬μӵĺ�����Ǻ�ɫ��սʿ������Ҫ��������Ϊ���ģ���ֽ ‫������׼‬ ߣ�· �‫����׼‬飬
�Զ�����Ϊ���ģ�ͬ ʱҪ�����
Ž ЩԸ��μ���һ��������������ǡ�
��������������е��dz��������ҲμӸ���ʱֻ��ʮ����꣬ �꣬����� Dz� ࣬��еĿ�
�ܱ����ǻ�С���Ǹ�ʱ����� 򣬾�и ������ 飬����֪ ������ Ҫ���Ե ۹����塢���Է⽨���塢����
������‫�����أ‬Ҫ����Ҫ��ë��ϯ�ߣ�����������ë��ϯ������ָ�룬��������ÿ���˶��
‫�ڶ‬ë��ϯ���飬��ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£�����˼�����������Ǹ�ʱ��Ҫ�
ߡ���ˣ����ǻ�Ҫ�������ѧϰ��
�����������Ǹ�ʱ�� 򣬸�‫�ݵ‬Ҳ�Ǻü��飬���ֻ�е�һ����������������ս��ʱ����‫�ݵ‬Ҳ�Ǻü��飬
�а�·�����ľ���ս��ʱҲ���ĸ�Ұս���Ǻ������ë��ϯ˼��ָ�������� ߵ�һ�飬�Ž�����ˣ�����Ҳ������
‫׶���ר‬ԺУ�������˾����� �ʮ� ߺų��һ������ֳ��һ�����Ƕ����ϣ���֧ ������ ϣ������ȥ����һ�����‫ڶ‬
��������ķ������ս��ʱ�İ�·�����ľ���ս��ʱ�ĵ�һ���‫����������ڶ‬Ұս��һ��‫���ͬ���أ‬ˣ�ͬ�
۹����塢���� �
塢塢��塢⽨

�ʱ����������У���ë��˼��ΰ������£����Ҫ�Ž���һ������Ҫ��ë��ϯ�̵�������� Ž �����
Ҫ �
ѵ �������
޶ȵ
‫�����ش‬
‫ع�������������׵‬
� � � � � � � � � � � �‫򵹣ع‬
ܹ����������Ҫ��ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ�ĺ�սʿ��
�������İ˽�ʮһ��ȫ��ͨ�� ġ ������ ‫��޲�׼‬Ļ������ľ������ʮ���������Ƕ���ĸ��죬�����ֱ‫־���ܶ��ͬ־‬
����ν����Լ��������ձ�������ʮ���ա����¶�ʮ���յ����ۣ��ϣ��������ѧϰ������ë��ϯ˼���������
�֡ �� ϣ���Ұ�ë��ϯ��ָʾ���¡�
����ë��ϯ����ȫ���ѧ��ž�ͬ ‫�־‬Ƕ�֪ ������ ž���ë��ϯ���Ե���ģ������ֱ‫�־‬쵼�µģ��Ǹ߾�ë��˼��ΰ����
죬 ͻ����Σ���ë��ϯ�‫���ھ‬ɽ�������������ɰ���‫���ע‬ë��ϯ�������������������
‫����װ‬ġ�����ͬ ѧ ��ѧ ��ž ��Ҫѧϰ �� ž �߾�ë��˼��ΰ����졢 ͻ����Ρ������ɰ���‫�ע‬⡢�����硢�������
��������Щ������սʤ��һ�й�����ĵ��ˡ�
����ë��ϯ������Ⱥ�‫���ַ��ܷ����ڣ‬Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫�ڣ‬ë��ϯ�������ǵ��‫��������״‬ǰ�ë��ϯ�Ľ̵��
�����ǵĸ���Ա������Ҳ�Ǹ��ë��ϯ�Ľ̵��������ѧϰ�ģ�������Ļ��������������ѧϰ���������ǣ��������ǵ
��‫����������״‬ǵ
񣬷� � � � � � ��ǻۣ��������ǵ�����һ���ܰ�����‫��޲�׼‬Ļ�������ã� ‫����ף‬ȡ���
‫��޲�׼‬Ļ���������ȫ���‫�׵‬ʤ��019) �����‫������׳‬ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ�����ʦ����ϵĽ���

�����²��� ���� �ܶ��


����1966.10.06

�����²���ͬ‫������־‬
��������ͬ
ѧ ���
ʺã ���ͬ
ѧ ���
¾ ���������� Ļ �����
С ���һ ���鳤����ͬ‫���־‬ҽ�����
��������ͬ
‫�־������ͬ־‬ǣ�ͬ ѧ ǣ� ����
Ǻã ���
�ܵ������ë��ϯ��ί�У������Ǻá������Ļ�����С��ȫ��ͬ ‫־‬
�����Ǻã��������³‫����׼‬޲ ߵ� �ߵ��������������������ִ����֧
� � � � � � � � �ִ � � � η���‫������޲�׼‬Ӣ����
Ϊ������ѧϰ�������ֲ�����ѡ��������ĸ��������Ǽ�������վ��һ�𣬺 ��� �ִ�е�����ʮһ��ȫ������
‫��޲�׼‬Ļ������ľ����ʮ����һ�������� ߣ������� ‫�޲� ׼‬һ��Ҫ����ԭ��������ߣ����ò��ԡ���ϣ��ͬ ‫־‬
‫˵�������ڴ‬Ķ���У���������ߣ�ѧ���������ö���IJ��ԣ�����Ҫ���ǣ������˼��������ë��˼����� ���ԭ
�ϣ��‫���ڶ‬Ŀ������У���չ‫�����׳‬ɶ��飬�Ž�����Ը�������ˣ���������һС�鵳����
�ʱ������·���ˣ����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ���������ʮ��������‫�˾�ת‬ί����ԺУ�‫��޲�׼‬Ļ������Ľ�ָʾ��
�����������Ŵ���ͬ
‫�������־��ͬ־‬ò��ã���Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ã���

�����Ŵ���ͬ
‫������־‬

����ͬ‫�־‬ǣ�ͬ
ѧ ǣ
� ������һ ��������
‫��ת‬ί��������‫��ھ‬ԺУ�‫��޲�׼‬Ļ������Ľ�ָʾ���������ί����������
뱨 � 棬 Ȼ��������ʾ��

���������‫��ھ‬ԺУ�‫��޲�׼‬Ļ������Ľ�ָʾ��

�������ԣ�

��������������

����ͬ
ѧ �
ǣ �����
ĺ ����ս
ʿ �
ǣ ����������������
‫��޲�׼‬Ļ������ľ�����û�и��Ļ�Ҫ˵�ˣ�����ȫͬ��ղŽ���ͬ
‫־‬
�����Ƕλ�������Ƕλ������Ǵ�Ҷ�����ͬ�� ġ ���������Ŵ ���ͬ‫�־�����������׼‬ľ�ί���‫��ھ‬ԺУ�
‫��޲�׼‬Ļ������Ľ�ָʾ���Dz����Ƕ�ȫ���ָʾ��ͬ �����������Ǵ���ѧУ������ͬ ‫�־‬Ľ�����������‫�׼‬ľ�ί���
‫��ھ‬ԺУ�‫��޲�׼‬Ļ������Ľ�ָʾ��¼�����ǰ����Ƴ�¼��Ƭ�ӣ���ȫ�����ѧУȥ�š�����Ͳ����ǽ��쵽��
�ͬѧ�������սʿ���������ȫ�����ѧУ��ͬ ѧ �������ս ʿԭԭ ���������������� Ӧ ��˵ ��������� Ὺ �
úá �����
�����‫����ط‬ǰ�����ľ������ˡ���ȥ���쵼����һЩ������Ը���ͬ ‫־‬
����ѹ�ơ�Χ��������������ѹ�� ֮ ��࣬���� Щ���飬�
�һ��ƽ�������Բ��������˵������Ҫ��ȫ�����ѧУ��ͬ ѧ˵ ����� Ҷ Ը��
ί ����� 쵼��‫�ض‬Ҫ˵��
��������������‫𼸸ش‬
����⣬���������������⣬����Ҫ�о������ǻ�ȥһ���������Щ����
Ū���������м���������Ȼ‫�ش‬һ�£�
������һ�����⣺
����1���и���ͬ‫�������־‬ǰ 빤��
�ѧУ��ͬѧ ��Ҫ �������
ε ���������
ж �� Ǹ ���ġ ����
Ҫ ��ԣ ����� һֱ������ġ�
����2���‫��ص����ز‬ü����Ⱥ������÷Ƿ�����˽�̣����� Ҫ �
�֤ ����� ȫ�����Ҫ����ȫ�������Ǹ���֪ͨ��
‫�ؾ‬Բ���������
����3����������һЩ���⣬Ӧ�ý��ϼ�����������ͬ����������������� Ҳͬ �⡣����
һ ���ǹ ����շ�����������
���˵����Щ�빤��
�ѧУ����֪ ������ һЩ�������Բ�ͬ�����۹��ʣ˿ �����������Ǵ�ģ����ǿ�������������ǹ����շ������
������ˣ����ǰ 빤���ѧУ���Ű�����ָ����‫ڼ‬䣬�빤���ѧУ�Ĵ���Ӧ�����������ۡ‫�ۿ‬
�����‫������ڶ‬⣺�Ǹղ������‫��˻����ط‬ģ��Ͼ���ѧ���ˡ����ߡ������Ĵ��˵��������һǧ��
���ʦ�����Ҫ�����‫��ڵط‬ϸ����Ǻܴ��ѹ�ƣ��ղš���ͬ ‫ͬ��־‬ѧ���ú����ˡ�����������⣬����һ��֪ͨ�Ǹ�
‫��ط‬Ĺ�������ϼ������ˣ�һ�������ǻ‫��ص‬Ǹ�ѧУ��ȥ��
�������⣬�����������κ�ѧУ�Ĺ����飬�����Ĵ�����ѧУ���Ĵ���Ӧ������浽�������
�ǵ��ϼ�Ӧ�ø������Σ���ô�ϼ���Ӧ�õ�ѧУ���֡ ��
������������⣺�Ĵ���ѧ�������ι ۴����ͬѧ������������������� �����⽲� � � � � � � � � � �
‫ͬ���ط‬ѧ��‫�ס‬ĵ‫�������ط‬ѣ��Ĵ���ѧ���ˡ�����ս����Ҫ��������Ҳ��ù���Ժ���������鳤
һ�������ǽ��
�������ĸ����⣺�‫����׶‬ս����յ��ͬ ‫�־‬ʵģ�����������
‫��׼‬ί���Ǹ�ָʾ������ȫ�����ѧУ���Dz����������������壿����˵ͬ�����á�
������������⣺���Ǹղſ����ʱ������л���ʦ��ѧУ����λͬѧҪ���������Ҳ�����ԣ�����д��Ѫ��Ҫ��������ܵ
�ѹ�Ƶ�������˵������������ǽ����ǽ����������˵����Ҳ���Ҽ���档����λͬѧ���Ҽ��棩
������������⣺��ͬѧ˵ ����
ѧУ ����
Ϊ �ɹ ���� 鹤��Ĵ���·�߷����������ĺ����������
‫ص‬Ķ��������˴������һ����ͬѧ ��������� ˶ ������� еij �
�ָ����ģ���ȡ��ͬ� Ĵ ����б ����ӵġ ���� DZ ��
Ҫ ����
�������
𲽴�£ ��� һ��ȡ��Ӧ�ûָ������������ºܶ࣬ ܶ ȫ���‫��ض‬С��
‫������ڱ�����ץ‬ҪѧУ�����ʵ�У��������һ�о����֪ͨȫ���հ 졣�������‫�ڣ‬һ����‫ߺ��ں‬ţ�
���������췴�������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡020) �ܶ������ȽӼ��ѧУ���������̸��� Ҫ

�����ܶ�� ����
����1966.11.08

������ʱ�䣺 һ��������ʮһ�°���������ճ����‫ص‬㣺�������á��μ��ˣ����������ࡢл���θ������
‫����ݱ‬Ŵ��š������������ͬ ‫�־‬ȡ�����������˾�������
�ˡ ��� �ָ����Ժ�����Ժ�����족�����
�λ��һ��������ʮ�ˡ����‫�̸���ݣ‬й‫��غڲ‬ϵ����⡣��

����������Ϊ��ſ��ᣬ���‫��ڲ‬ã����ƣ�͡�������������˾����������̸
 �
һ ������⡣ʮ �����������
ί ��ָ
Ľ ʾ
�š���������‫�ת‬ˣ�������һ������ˣ���ƽ��������������
͵ û�����ֱ‫־‬
��������ν�����<����>������ۣ��<�����ձ�>���ۣ��<��ž�>���ۣ�����Ǻ‫��ڲ‬ϵ����ⲻ����д
��ȥ���˾��Ǵ��⣩�����������ֱ��̸̸��ʹ֮���ij��‫��ף‬ɾ������䣬�Ա������ʲ�
‫���ض‬ ߼�·���� ‫�����׼‬Ȼ�������������ϲ��������ȫ��Ҳ����ˡ�����������������ǿ��ܸе���ͻȻ�
�����֪ͨ��û�У���û�У�
�����������ô�Ҿ��ַ��ԣ�
�������
󸻣�Ҷ �ֵ������Ƕ�ȥ�ˣ�˵Ҫ�����ϣ���ʲ��Ҳ����������������嵥��һ���嵥���������
࣬��һ���ǽ����ĸ�IJ����嵥�������������ࡣ����˵��ֹȺ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫�ڡ‬
��������������߶�ͦ"����"���������Dz����ߣ���һ���‫�����Ͳ���أ‬Ҳ�����ˡ����еIJ�
���ǻ���ģ����Ǵ���Ļ���ˣ�һ�ʣ����ԣ�˵�е��յ��ˡ��������˵��ϲ�������ı��棬 Ҳ�������
�������ͬ�
󸻣 ѧ �
ǵȲ ���ˣ ��� Ҫ ������ 죿
���������Dz��á�������ͬ ‫־‬Ц�ˣ�
����������̸����³ �յ����⣩����ͬ ‫־‬С��˵����³�պ�˵�˵��
��������Ժ����ʹ�ϵѧԺ���˴󡢺�Ժ�еĴ��̸����� ǵ ����
ţ �����һЩѧУ̸ ��
һЩ �������⡣��
Ϊ ��λ ���
‫�������ר‬
й‫�������ز‬ģ�����û��������Щ�������⡣�����۹�����‫�������׳����ٽ‬Ϊ̸�úܾ��壬��
�ԡ���
������ҽ���죺 � � � �
�û��˼��������������˷�����������Ϲ�������Ҫ��١�Ӧ���ң����˾�Ҫ�ң������Ҫ�ң�Ҫ�󵨵‫�����ش‬
���ҡ��е������Լ�����Ҫ��ì���Ͻ���
�������������ǣ������ǣ���ô����Ϊʲ�ỹ���������Ϻ����ŵ��ң�
������ҽ���죺 � � � � � � � � � ‫���ڹ‬Ժ���ţ���˵�����ǻ�ȥ��ֻ��һ����
�����������ȥ˵��˵�������Ǹ�����ͬ ‫־‬
����������� ������߸ � � � � � �ͷ�
Ϻ��ʲ����ʣ�����˵��˵������Ҫ�ѵ��ĺ�����Ҳ���������ʲ����˼�
��Ҳ��ܼ����Ҳ���ͬ����� ‫ں‬š����‫ں‬Ų�ֻ���Ҳ�ͬ�⣬ ë ��ϯҲ ��ͬ�⡣
������ҽ���죺 � � ˵��ί���Ǻ ‫���˵������ ڰ‬Ǹ����ˣ���ҽ���죺 � � ˵����
���������Ǹ��Ѿ������ˣ�������˵������‫������إ‬ҽ��Ҳ����ˣ������Ƕ����ˣ�����������󡣰ѵ��ĺ��
������������������ܼ�������ξ���û����ʽ����������ֻҪ�е���γ�ʶ���‫��ܿ����ڱ‬Կ��ó������ ���
Ǹ��ţ�����ָ����Ժ���ţ��߲� ���ȥ�ˣ����������‫�������أ‬Ӧ���и��޶ȣ����������Ļ���Ӧ���м�
�У���Ҫ�ļ��л���Ҫ�ģ����ˡ�һ�ˡ���ʮ���������ë��ϯ�󶨵ģ��µ���ξֳ�ί��ʮһ��ȫ��ѡ����ġ���˵���˼��仰
�Dz��ɱ���ģ����⣩��������������⼸�仰�����ǻ����ԡ�����������
�����İ��Ǻ���ģ��İ 첻��ȫ������һʱ�鲻��������������ܷ���������������˵��
���ǡ���ҡֱ�ϡ���ȴ��˵ë��ϯҪ��������������⣩�����������ͬ ‫־‬û��������ϯ��ѧ��ս�ѡ����

‫���������� ڰ‬ģ����ܶ���һ�ɶ����ˡ���
�������‫�ڣ‬Ҫ���ҵ�����ô�࡭���Ҳ�ֻ�й��‫����ڵ‬飬���й�������飬���ܵ��
�Ҫ����ij�ˣ��Ҿͼ���û����������ۣ��
�����Ҳ�����һ�Σ���ʱ��ռ�ˣ��ҽ�����������Ǻ���
�������ܶ����˶Ժ‫��ڲ‬ϵ��ƽ���������е�����‫������ץ�ڲ‬⣬�е����Ų�Ҫ�����¹��‫غ‬ķѾ�
����е����ŰѺ‫��򲿷ڲ�����ٻ‬쵼��Ŀ����ȫ�������ȴ��������粻 С����
���������������ȫ���������ˣ������ĸ�С�������о����������‫��ڷ‬粻 С�о����‫����ٱ‬롣�����
���������������������Ҫί���ĸ�С���о�����������ǣ�浽������⡣
����һ�������ǣ�����Ĵ��Ų��ܿ��ˣ��������˾���  IJ�Ҫ��� ȥ�������ĸ�˾����һ �ɵĶ�� Ҫ����ȥ����ӵ��
ë��ϯ�����ƶ����Ļ������ĸ��죬 ӵ�������룬����ë��ϯ˯��Ҳ˯���á��Һ������Dz�Ҫ���
‫���ﴳ‬ȿ�һ���ţ�Ȼ���‫�ٿ‬һ���š���������Щ�������Ϻ���������ŽӼ��е����‫����ﴳ‬
������һ�����⣬�е���Ϊ�˺‫������ڲ‬⣬�������⣬�Ѳ�����ȥҪ���������϶�Ҫ�и�
�����
�����ҽ���˵�ˣ�����ͬ�⣬� һ �ȥ �
Ϳ ���ë ��ϯ �����룬���п�С�ŵġ���������
‫����ס�ڱ‬ģ����Ǻ���ѣ�����ѧ�������ġ�����ˣ��Ӵ���������ͬ�ܽ ѧ ��š��‫ڼ‬ҵ������Ǵ��������
������‫ͬ�ص‬ѧ
����‫ͬ�ص‬ѧ�ܺ�Ȱ���
�Ҫ �DZ����������� 
������������������Ȱ˵һ�£����ǻ�ӭ��
��������һ���£������Ǻ��������ĸ�ԣ���û�˷��ԣ�Ӧ�ò�Ӧ�ÿ������ ‫�ڣ‬Ӧ�ã�������һ���¡�
������ϯ�����Ҫ����Ӽ����ʦ��Ҫ��͵÷���Ӽ��ˣ���Ϊ������֯���ʽ���Թ��ˣ�����ȱ�㡣�����ʱ���һ�
㣬�ó��ˡ�����‫ͬ�ص‬ѧ��Ҫ˵�����ǣ���һ��ɣ��Ժ��Լ�� 󻹿��Լ��‫ͬ�ص‬ѧ����ˡ�����������������������ͬ ‫־‬
����ѧͬѧ����������϶ӵļ��˾ͻ�ȥ�������������ŵ��ϵ��ϳ�����ĵ‫�����������ڶ‬ŵ��ϡ�
��������ӵ��ë��ϯ�ģ�Ҫʹë��ϯ�����벻�ܸ�
�š������Ƿ�Ҫ�����ɣ���Ҫ��ij�˲��ɣ����⣩������ʮ���ˣ���һ���˼�Ϳ������  Һ�л����� ˭��һ���� �‫��ݱ‬
�͡����û�������֣ �� һ���ⲻ��һ��ͽг²���� ��� ࣬��²����ǽܳ�����‫ۼ‬ң�Ҫ˼����Ҫд���¡���
����������̸����У �� ‫�������˾�ڶ‬Ժ�Ժ�����
������Ժ�Ժ�����족 Ϊ���һЩ�����‫��˾�ڶ‬ �췴���£�����ͬ ‫�־‬
�ʾ������Ⱥ����֯��Լ������⣬���Dz��ܰ����棬 Ӧ�������Լ���������Ǹ����⣬������ί���‫ݱ���ͬ־‬
�����
���������⣬�����Ӧ���˵��һЩ��λ��������飬��Ӧ����ѧ����֯�����ӵ����⣬��Ӧ��绰��
�XXѧУ�Ĺ�����IJ������⡣��λ��飬�������������Ժ������������Ρ���
�������������Ǹߺ�
�������������ʲ�ߣ�·�����‫�׼‬
��������������
�ĵ �ʦ����� ë��ϯ��꣬ �꣬���꣬�����
� ꣬� � � � ꣬
꣬꣬
꣡021) ����Ӽ���ѧ����̸�
‫��·�׼‬

��������
����1966.11.14

������������ʮһ��ʮ���ս���ͬ
‫�־‬Ӽ���ѧ���������
ͺ ǧ���ˣ���������Ҫ�������������
ߣ�·�‫���¡���¼�ֽ����ֽ����ͬ�������ؽ��˽׼‬

�����‫���·�׼‬ǵ�������ͬ ‫�־‬ǵ�ȷӦ�ù������ӣ���‫�س��ע‬⡣Ҫ˵�
ߣ�·�‫�ܼ��׼‬򵥣������Ž
� � � � � �һ�п����Ž���˸�������ͬ ‫־‬
���������ĸ�С����ţ��ʳ������⡣����˵��Ҳ����ë��ϯ˵�ģ��������ѣ���·��ѡ�񡣽‫������׼‬Ǹ��˴
���ӡ�ģ�������������ã�������õ����˵�Ŭ������˵�˼������������Ƕ������ ࣬�����
‫������ں‬꣬�‫����إ‬£�����ᣩ���˵�ʮ����������Գ��������Ӱ�첻������� 󡣲������
�á������Щ���ܰ��������ࡢ������ģ����˷ֳɵȼ���������ԡ���������������ǽ���ģ������ļ��
��������ձ����Ĵ��ù�����ࡱ � � � � � � � � �ࡱ�������ʣ���֮ ��������� ԣ����Ӱ���ŽᣬΣ��
��������˵�Բ��ԣ�����𣺶ԣ���
����ͬ
ѧ �
ǣ ������ս ʿ �
ǣ ���� dz ���
û ����‫����ر‬ũ��ɼ�ͥ������� Ҫ ����
ϸ �
Ҫ ����
ȥ ��
Ҫ �������
ѣ ����
‫��ڴ‬ˣ�
Ҫ��ַ��︸�ִ�ͳ���̳���һ�������񣬺ú���ë��ϯ�Ļ�����һ���Ӹ�����‫����׼‬
�����ͥ������ˣ�Ҫ�����ͥ� ķ ����ԣ ����
‫��ױ‬ѣ����ú��¡����ģ�ֻҪ��������һ��Ͳ��ǹ����ӣ������
���Ǽᶨ�ĸ������ɡ�
�������С�����Ӣ�۶�ú������ӷ�����쵰 � � � � �
‫������ں‬Dz����ʵġ�����ġ������ġ������ʣ��гɷ��ۣ����Ψ�ɷ�����ì�‫�����ܣ‬ʵһ�㶼��ì�
‫�ܣ‬Ҳ����Ҫ�����˵ijɷ‫���������ݡ‬Ϊ��Ҫʱʱ���������˵Ĺ ۵ 㡣
�����ðɣ�ͬ
‫�־‬ǣ������սʿ�ǣ���������˵��Щ�����Dzο���022) �²��ュ��Ա�������ѧԺͬ ѧԺ����
Ľ

�����²��� ����
����1966.11.19

������ʱ�䣺 11��19������3��50��6��10���‫ص‬㣺�Э������¥���μӽӼ��
ߣ���������ͬѧԼ����ˡ�������‫ط‬桢�‫����ݱ���ͬ־‬

����������ǵ�����Щ�‫ͬ�����ط‬ѧ�Ǵ��Ϻ����������������û�е�����������û�У���������ˡ��ҵĻ��
������������
򻰡�ʲô ��� û�У��Ἰ�����⡣����ˣ�˯��˯�ò��ã���� 𸴲��ꡣ���ǵ�����ô��‫���ط‬û�����⣿
����ͬ
ѧ ������
ȥ ��һ �������ý �
˵ ���
Dz ������� 뾫��
�����²��������ǽ��ȥ����
����ͬ
ѧ �������һ �����
˶ �ʮ ��������У ���ͨ����
찲 Ź 㳡��
�б���������ȥ����ɨһ��ţ��������񡣣�һͬѧ ���� ǽб�������ӹ������ȥ�����ǵ�� Ͷ������Ļ���������˾�
���Ӽ����ǡ����Ἰ�����⣺��1��Ŀǰ�ɲ����Ե��������Ͷ�����2�������‫⻪ڹ‬ľ�Ĺ 㣬������һ�
‫���ٶ‬Ҫ�����Ǵӹ������ȥ��������ѧУ��û���г�������ȴ��ϸ�ı����ɣ�ɢ���ǵĴ�����
�����²���Ҹ�����̸һ ��
С �������ҥ ����ˮ �����ֶΣ���ȡ��Ⱥ�����Σ�û��һ��ʧ�ܵġ�����ϣ��ͬѧ ǣ
� ����
¼ ����
�¼��ÿ�仰��Ҫ��ʵ��ÿһ���ֶ�Ҫ��ʵ��ë��ϯ��������Ҫʵ�����ǡ�����Ҫ��‫ס‬ë��ϯ�Ļ����������Ǿ�վ
‫�ס‬ˣ���ʵ����ȫ���ˡ��������������������� �Ǿ ����� ޵С����ǣ�Ҳ��һ��������վ�������棬
վ��ë��˼�뷽�棬����û��ʲô�취����Ϊ����ᣬҲ��һ�ֿ��
‫���ܣ‬Է�����һЩñ�ӣ���Ҳ����ʵ�����ǡ��Բ��ԣ��޳ɰɣ������‫��ڹ‬ƣ�����Լ����� ͺ ᣬ�������У��������
�‫��ڶ‬£�����ë��˼��Ƚ����‫��������ס‬ǵĺô����������ǵ��ŵ 㡣��
�ǣ�������ȱ��û�У�������������������ǽ����ǵ�ȱ�㡣�����ƣ�ͬ ѧ ǹ
� ��
ƣ �����ģ ��
‫ٵ‬ģ������ƣ�һ���˾����ŵ 㣬���Ǿ����ŵ 㣬���˾���˲�����Ͱ��źܴ��Σ�ա����Ǿ����
‫���������׽‬Լ����㣬���˭Ҳû���Ҹ���������ǶԵģ����ǰ��ձ�֤ ������� Ҫ‫�����ת‬Եķ��档
�й���һ��Ż������а�����
�ʮ ��� һ����·�����˾�ʮ��·��������һ��ɣ����ʮ��·���������ˡ����˾�ʮ�
�·������˲����ˣ�����ƫƫ��ʮ��·������� ‫��ߣ��ڹ‬ƣ�������Ҫ�������Ҫ��ģ�����ǰ��ľ�ʮ��·�����Ǻ��
��ʮ��·���Բ��ԣ������ĸ��鳤�������������췴�ŵġ��Բ��ԣ�
����������‫ط‬桢����Ļ���Ҳ�Ƕ����������˵�ġ�
�����²��Ҳ�Ƕ����Լ�˵�ġ����롢 ë��ϯί���������Ļ���������ʱ��Ķԣ���ʱ��IJ��ԡ��Ҿ������ĸ�С���ͬ ‫־‬
��˵��Ҫ��߾��裬��Ҫ���ͷ����������ǵ ԡ�˿ ������ǣ��������ǣ�Ҫ������ˡ��Ҷ������ 췴
�Ž��Ļ���Ҳ�����ǽ��ˡ����Ǻú��������ǵĻ����Եģ����‫����ܣ‬Եģ��������С������޳��������У
��޳����Ǽ ල����Ҫ�����ǡ��‫��������׳‬Dz�����С�顣�ҵĹ‫�����ٳ‬С���ˡ�������˾������ �����췴
�š����ǿ����������ǣ������������ǡ���������ǶԵģ����ǿ��Խ��‫����ܡ‬Dz�����һ����ͨ��� ϰ ��ա��� Ȼ
��������Щ���壬 Ҳ������ͨ��� ϰ ��ա���
ҵ� ֪ ʶ�����‫ٺ‬
٣�������������̫�š����������˵һЩ�л���1947�괺 �
�һ������һ��ƶũ�ҳԷ���ƶũ�����ţ������Ʋ��������������ʲô�‫���̼�ׯ‬ �˵ ̼‫�����˵����ط ����ڲ‬Ǹ
�����û�С���˵�����Ǹ��ˣ���ʲôҲ��֪ ������� ǿ����ⲻ�ǹ������������ë��ϯ��������ߣ�����Ҫ�
�Ⱥ��������������о��γ���һ��˼�롢 һ�ָ��һ���ж���ԭ��һ�û������
‫�������װף‬λŮ�˵Ļ�������ë��ϯ�Ļ���ʲô��Ⱥ��·���‫�����������أ‬ˣ����Ķ���������Ҫ��Ⱥ��
��������Ƕ��ë��ϯ�����‫�������־‬磬������ë��ϯ����໰� � � � Ҫ��ᣬ���� �ô Ͳ��
‫�����ס‬һ����ܵ�ѧ����Ϊ�����д��һƪ���£����º�Ⱥ�������һ����ͨ�� Ů �ˣ ����
�֮ �� н���仰�����
��Һܴ����Ҫ����ë��ϯ�Ľ̵������‫ڿ‬ҿҵ‫�ص‬Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ�����������ͻ������‫�ٳ‬Ϊ�г�Ϣ�ġ���Ⱥ� � ‫� ڰ‬µ��ˡ���
�‫������ڣ‬кܶ�ͬѧ��Ⱥ����ȥ������Ϊ�ǺԵ ܶ ġ�����ë��ϯ�������ǵĵ�·������������˵���仰����
�Dz�Ҫ�ѹ�Ҫ��Ϊ�Ҹ���������ˮ��
����Ҫ��ë��ϯ����Ⱥ����ȥ��������ũ����ȥ������‫������ء‬ѧУ��ȥ����Ҫ���ú�Ⱥ��˵����һ����̬� ȣ һ�
����ͨ��ͨ��������̬�����⡣�
Ҳ ˵ й � �����
��� ˵ ��ͨ������������
һ ����
١���������Ҫ����һ���Ⱥ��̸���
�̬�����⡣���Ǹе ��Բ��
ԣ ������ ƣ ��
ҵĻ �������� ޵ķ�ʸ������� ߵĵ‫����ط‬Ҷ࣬����ͬ�����������
�����������⡣���ǽ����dz���޵ľ������‫ͬ�������ط‬ѧ֮�ã�˵�������‫�����ܡ‬Ҳ���‫ס‬
��Ҳ��޳ɴ�‫����ܣ‬Ҹ������棬 Ҳ���޳ɴ�‫��¾����ܣ‬군�ˡ���������棬 Ҳ��Ҫ��‫�ܡ‬ë��ϯ˵��Ҫ�Ķ�����Ҫ�
䶷� � Ҫ�Ķ����������‫�ף‬Ҫ˵���˼ҡ�һ���ͥ� кü ����棬���‫���ޡ‬ĸ���ֵ
‫����͡���ּ������ܣ‬ǵ�Ⱥ����ȥ������ѧУ��һ������ͬ ѧ �����й �ͬ�
㣬������
�ϿΣ��������¿Σ�ʣ���Ǵ�ҵģ������ɺ����ա����ǵ�������ũ��ȥ�����������ǵ�������Dz�һ�����á����
���Ϊ���˶������ǵģ���һ������������������飬�����Ǻܴ�ľ��档����
�ҵ���һ����̸��� ĸ ���
ͷ �����Dz Ҫ
� ���‫���ܣ‬Ҫֻ���ⷽ� �� ˵�������Ƿ���˵����ͱ 粻����������
�ͬѧ��̸������˵ ��
һ ���������й ϵ
� ���й �� ˶ �����˵ ˲
� ������� Ҿ ��

ѧ���ȷ��Ҫ��ũѧϰ��ͬ��ũ ���һƬ ������ѧ ���� ȥ �����ȱ ����� Сѧ ���̬�
ȣ ���� Ǵ ���
һ �������̬�ȣ ������
ѵ ǣ
��� �
����Ӧ����ô����Ϲָ�ӡ����������������̸����� ԡ ��� Ҫ ��
ȡ ���˻ ��Ϲ ��
˲ �ϲ ����
�ֶΡ���Ȼ�����ǵĻ�Ҳ�д��
۵‫ۿ‬ġ��Ǽ�λͬѧ����һ��ȥ���������ǽû�У���ͬ ѧ ��
û �У ��
�֤ ����� ȥ�ġ�����˵�����DZ���Ҫ�‫��������ر‬
����У��ֶ�ʮ���죬���ּ�‫����־‬DZ���ġ�����ʱ������ͬ ‫������־‬��
�᳡
�������ࣺ��Ҫ¼������������̸̸� ġ �����ͬ‫�̸̸������־‬ġ�
�����²����������ʲô���⣬���Dz�֪ ���������� ô��ͬ ѧ ������‫��ס‬Ҫ������谡��
У
�˴���Ҿ������û�����ɲ������ǣ������Ҿ�ȥ�����ǡ���û��ȥ������˸����‫����״‬Ҫ�����ȥ����ͬ ѧ ˺
� ��
㣬��
�⳥������������˼���Ϊ����������ָ�ӵġ���ʵ����һ��һ�������Ƕ���֪ ����� ղŴ���һ
�£���֪ ������ ǵ���ʲô�‫����ֻ�����ط‬һЩ�籨�����
�˵����ѧ����ô������˵����ѧ����ô���Ҿ���һ��о�����Ҫ������Ҫ���¡���Ȼ�����ǹ�ȥ��ֶ�ʮ��������
����Ҫ�ܵ���ʧ��������ò��ã������������ĸ�С��²���֧ ������ Dz��ԡ��Ҹ�������ûʲô����Ҫ���Ļ��
�����Ҫ����ѧϰ�����Ƕ���ë��ϯ�Ļ��𣿡 ��
�Ҫ������������ѧϰ����������ϯ�����й����ս���ս�����⡱һ���е�һ����Ŀ�������Ϊ��ȥ�������ɣ��
Ͳ���Ҫ��ѧϰ�ˣ���ȥ�ֿ��˹�����Ĵ����� 󣬾�Ϊ Լ������ȷ� ˣ��‫���ٷ�֮�ٵ‬ȷ�ˡ���ô���ղ�˵���а��
���ʮ�����������˾�ʮ����
�ʮ �û �ߺá��ο�û� ߵ���ʮ������Զ������������������
�ʮ  � Ҳ�� �ֻ����
һ������
�ʮ �� �����ұ���������ˣ��෽� � � ø��ִ�ʩ�������ж���֧ ������ ‫����ڱ‬ġ����Ƕ����ɵ�
���ԣ�������������˶������У���Щ���ˣ���������û�е�λ������ô�������ǵĻ���Ҫ‫�ע‬⡣����˵��
������Щͬѧ�������������ȵ�ѧ���������һ��ǫ��̬� ȣ ��������� ϵ �������� ô ���‫�ף‬һ���ӾͿ������
԰�ǵ ��
ͼ���¡����Dz����ܵġ���Ȼ������������ӵ������������û����ȡ������Ϲ���û����ȡ�������һ����ʮ���
�Ů����������Ȳ��Ƕ����ɣ��ֲ��������ɣ���Ļ�����������ɵ�����ԣ����������������Ļ����ܱ�
�����ɵĸ�����˵���ˡ��ղŽ�����һ���Ⱥ�‫�����̬�ڵ‬⡣����ȥ���ǵ�һ�����‫ڿ‬ҿҵ�Сѧ�����Dz
�Ҫ�Ʋ�����ʦ������ʦ���‫�������ڹ‬š�����һ���������Dz�һ�£���Ҫ��ǿһ�¡��������о���ģ����Ҫ��
�ж����Ҹղ�˵��1947���Ц����ũ�����̬� ȣ � Ȼ ���任�����
𲽱
�ʱ���������Ĺ������������ȥ���������ϸ�‫��ݵأ‬ձ����ƻ��ĺ������һ�����ϸ����dz
Կ���ͷ�����ǿ����ǵĹ���һ��һ���‫����ظ‬Ǹ���������ũ������������ǿ���Ĺ����Dz��Ǹ����ǰ��¡���
���ܼ�����������‫������ס�ڷ‬����һ����ũ����ֶ����һ��ƶũ������ͬ�������� ʱ ����ֶ�
ӽ���ˣ���ʱ���Ҿͳ�ȥ���ſ��ϣ�ͻȻ������һ�仰�������
�˿����Ǻ��ˡ��������Ѿ�ȥ��������ˣ������ǵ�̬�ܺ Ⱥã����ǻ��������ǡ����ǵ�����ȥ��һ���ӹ��˾ͻ�����
�ǵĻ���ÿһ�仰���������ǵģ���һ����
����1957������һ������ϵһ�������ͬ��� ǹ ��ܺ
ϵ ã���������һЩ�����ˣ������ͱ����ó�������ϰ࣬ռ���쿴
����ҽ����û�в������Ǿ��֣ �� ҽ��� ͸�˾ƥ �֣ �� ÿ�δ�ɨ����̸ ǵ ��· ��� Ķ ���
һ ��һ ���
ҩ ����� DZ ��û �в ����
��������ҩ���ԡ��Ҳ�����ͱ�������ô��⡣����Ҹ�����˵���й��о������� �˳  �� ߵÿ 죬����
ߵ����Ϲ���˵���������ۣ����ź������ô�ã����Dz����á����ߺ�����������һ�����‫�ͱ��ڡ‬
����Ҳ������Ĺ 涨�������깤�䣬�‫ �������������ڵ‬Ĺ ‫���Ϳ��� ڰ‬ȫ�����ʣ��
‫ٹ��������������ڵ‬Ĺ����ֿ���ȫ�����ʡ����������ĸ����‫ڵ‬Ĺ���Ϳ���ȫ��Ĺ��ʡ��ҵ�һ����Ϥ�
Ĺ��ˣ�˵���Һܶ�û����ҵ����ȥ�ιۣ������‫��������֯�ڷ‬в��‫ڼ‬ң���˵�ܾ��˰ɣ���˵��û��ϵ�����ù��ʡ
���е�����ԡ�ǰ�����ֵ�����ͬ�������飬���鳤
ÿ��μ��Ͷ����������ο���һ��μӼ����ӵ���Ͷ�����������ί���Ҳ�μ��Ͷ������������кøеģ���һ�������
�⣬�Ͷ��ˡ������������һ��취���ҵ����dz���ȥ�Ͷ����������취������
�ǡ���ʱ���������������峧�������dz�‫��ס‬졣�����dz���̫���� ˣ ���һ ���� ˽ ��
‫�ס‬ķ��Ӹ���
‫��ס������ס‬ȥ�����ܶ��ǹ��ˣ��������˱任���
�һ����ǰ������������û�м�������ʲô�Ͷ�������������Ұ��Ű�‫�װ‬Ͷ����ɲ����� 򵥣�þ ��� ȥ����‫��ת‬һ�
£�����һ��ѷ�Ʒ�ĵ‫������ط‬Ǿͼ��Ʒ�������ɿ��ˡ���ʼ�����ǿ������е�֣ ���� Щ���½��ϣ�û���õġ���
���ҽ������������ˮ���‫����ڶ‬й�����˵����Щ������Ի�¯���ǰ‫ٷ�֮�ٵ‬ĺø֣����ҾͲ������Ƿ��
��ˣ���ֳ������ˡ��‫����ڶ‬й���̾���� ˵ ���� ‫��ض‬ǽ��ӡ�����‫����ס‬죬������ֲ
�ķ�ӳ�����Ǽ�IJ����Ƿ�Ʒ��Ҳ�г�Ʒ��Ҫ����չ��һ�¡������Ͷ�ȥ�������鳤��������
�Ρ����������Ƕ����Ϲ��ˣ��������ǿ��ᶼ��˵��£�ġ�����˵�����Dz��Dz�ϲ���Ͷ������Ƕ����Ϲ��ˣ�����
��һ�Ͷ����������¹ʣ��������鳤�����
�ʵ���Ϲ��˺ܲ����⣬���˵Ļ����ˣ�Ҫ�������������Ǵ����ѧ��ġ�������
�ͬ�ܺ
Һã����Ӵ������ǵ�ʵ�����棬���ǾͲ����ˡ�������Ҫ��������С�鳤
�Ͷ����»������������Ҿ�˵�������ˣ������Ͷ������������ҳ����������Ϲ��ˣ�����������⣺����ʮ�
�������������Ǽ����繤
�ˣ������Ͷ������¾͸��Ϲ����ˡ���һ���������ӣ��������κ�Ȼ�³����Ͷ������Ӳ��ÿ������� �ȥ ����
��ֵ����û 򣬻� �н���
ͬ Ҿ������ ˡ�� μ�� Ͷ� Ҳ�� ô� ѣ���������� ·�� Ͷ ����� ȥ������ ǣ��������� ί��� Ҳû��˵��
�ҽ���ô�����飬���
�˵��Ҫ�������ǵ�˼������Ҫ����������̸����� ҵĻ ���� У ��������� ö ����� ˵ ��Щ ����ͬѧ ����ʲô ��˼ ‫��أ‬

��ǵ�����Ҫ�����ѣ�Ҫ̸�ģ��ȵ�ѧ������ѧ���� ͹�˽ �ϣ�� �ܽ�ϵúá����죬��������
�˵��ѧ����μ��Ͷ������ǻ�ӭ��Ϊʲô����ӭ�������������ʱ���������������Dz��޳ɡ����ǵ�����ȥ��Ҫ��
�ù��˵�����Ⱥ�‫���������ڵ‬Ҫ�Ž��������Ҫ�����Ž��������ǻ�ӭ����ȥ�Ͷ���ͬ��ͬ ͬ‫�ס‬Ͷ������Dz�Ҫһ��
��ӵ��ȥ���ⲻ���‫�ܣ‬Ҫ�мƻ�������֯������‫����ڷ‬ȥ������˵��˵�Ļ��Ƿ�ӳ�Ϲ�����ũ��Ļ���˵������
��ˡ��Ҳ�ͬ�⡣� ҽӴ ���������� 깤�ˡ������ ‫ڽ‬Ӵ��Ϲ���ʱ�������Ķ����Ҫ��Щ���Ķ������  Ϲ���
‫����ڹ‬й���ܾã�����š����붮���Ž����ǡ����˵�����Ļ�����Ҫ��ã�Ҫ�Ž����ǡ�
������ǽ�������ǡ�����Ҫ˵����еѧԺ��ͬ ѧ ������������� ǹ ������ 쵼������Ϊʲô�������
‫�����أ‬ȥʱ�����ǹ��ƿ��‫�ٹ‬һЩ��������ͬ ѧ ��� ɶ ��һЩ ������ Щ ������� Dz ����
ԡ ������� 廰���
�Щ���������ɱΡ�����Ҫԭ�����ǣ������������Щ��Ϊ�����Dz�Ҫ�жԿ����������������ɱΣ�������Ļ���
�‫������ݣ‬ʱ������·��Ȩ����Ļ����‫����ݡ‬Dz��ֹܹ��ˣ��������‫�ڵ‬һ����ѧ��˵�����������湤��˵
������������Ҫ�������������塣����ͬ‫���־‬㽲 һ����
�������ࣺͬѧ�ǣ�ͬ‫־‬
�ǣ�������Ҫ����ԭ���ң��п͹۵�ԭ������۵�ԭ����������̸ 򡣽�ģ � ����� ¼������̸�ġ
��ղųԷ�ʱ���һ����˺ܾã�������ͬ ѧҪ ���� һ ����������� һ �
㽨�飨���ƣ���ʵ�ϣ����ǵĸ����ж����徢��
�ɾ����������֯����������������� � � � � �֪ ǰ�����Ǿ͸��ˡ����ǣ����Ƿ������ǵĸ�����֯����Ⱥ�
����ѹ�֣ ����� Ǿͼ��֧ ������ ǣ�ѧϰ���ǵĸ����췴����������
�Ҫ��һЩ��������������û��ʥ�ˡ���Ҳ��˵��������£�˼����Ҳ������ô�ܿ������ϯ˼�롣��
�Ƕ����ǵĸ����ж�����Ҳ� ‫��������ڽ �ـ�ـ�ـ׷‬ � � �֮ û���ϵ�����ǿ�����֤ ������������ � � � � � �֧ ǣ�ѧϰ�
��ǣ������˶�������������Dz��¡��������������С������Ǹ���������Ρ������ƣ�������ͬ�� ҲҪ �����Ǹ
���������Ρ������ƣ��Ҹо�������⣬�ҿ���һЩ���ϣ�7�����죬�ҽӼ���һЩͬѧ���Ҳ��ˣ��⼸
���һЩ����֪ ��������� Ļ�ᣬ���������ͬ ѧ ���������� ǵ ������ Ƿdz ��õģ ���� ‫���ڸ‬Ҵ����Ҹɡ�����
�졢���µ‫��أ‬Ǻõġ�����̫������� ԣ �� Ҿ ���� ǡ ���
һ � 㽲
�öԲ��ԣ���ͬѧ���ԣ������ǿ������μ�û�У��������������գ�������ˮ
������� ‫׷‬ȡ��ɮ�����������뿴 � �
�ǣ�����֪ ������ͬ ѧ������ĥ���ҷdz��ѹ���ȷʵ���ˡ�����Ҳ�����ϯ�����ţ��Ҿ�Ҫ������һ���ȥ����ͬ ѧ �ߺ
�ë��ϯ��꣡ �꣡������ С���ͬ‫���־‬Ǽ��ߡ������������볣
󲿷�ͬ
ίί�У����Dz���ȥ�����Dz�����ɮ�������Ǹ����ȷ 档������
‫��ת‬ί�Ľ�ָʾ�Ժ������ֳ���������ͷ���ֲ���С��ҡ��ѡ�����ս�����⡣����������һ�‫��ڣ‬Ƕ��һ�‫ڣ‬
�Ŀ��Ͳ���ô���С�����ҿ�����⡣������ʱҲ������û��������ô˳��û�����Ǵ�������������ϣ���������
Ҫ������һ��Ҫ����С��ҡ��ѣ�һ��Ҫ���Լ��ĺ������������� ͬ Ҫ�Ž���һ�����ɱε��ˣ���‫��׼‬Ŀ꣬ �꣬��������
���Ҳ�е��������ɲ���7�����ϣ��ʣ��廪���ͬѧû�У��廪ѧ����ˣ������������ˡ�ͬ ѧ Ƿ
� ���
һ ��
籨���
������������Ҳ�֪ ������� ˵��Щʲô������֪ ������������ 롢�
�ϯ��ί�С�����һ���Ҫ���ҡ�������н����ֵģ���˧�Ĵ��ֱ����ֱ�ͬ‫־�����ͬ־‬
������ʶ��ʮ�����ˡ���������˺�ˡ��������ۣ���ⲻ�‫�˧��������׵‬Ĵ��ֱ���������Ͽ��Dz
��‫���ס‬Ȼ�Ѿ����ˣ���Ҫ��ȡ˺�İ 취������
�ô��ֱ������˺�ˣ��������ˡ�ɢ���˺ܶഫ���������Լ��ֲ���С��ҡ��ѣ��ӵ��‫ͬ�ڵ‬ѧ�����Ƿdz���Ҫ
�����顣��ϯ���ǽ����𣿣������‫�޲�׼‬Ϊ�쵼��
�Թ�ũ���Ϊ�����Ž�һ�пɴ��Ž���ˡ���������ܴ��ˡ�������ΪԽ�٣�Խ��Ϊ�������Ǹ���ġ��Ҿ�ô����ͬ ѧ �Ǻõģ
������Dz�Ҫ�á������ɡ������չ١�����ʡ����Dz���ɨ�ľ��𣿶 ����� Ҫ����ϸ�µĹ�����������ľ��顣
����ũ��Ĺ�������� � ֪ ʶ���ӵĹ����Һ��¡��ܲ��������ô�����⣺����������ë��˼���ԭ����ϣ���ͬ��
�졣��ͬ����ԭ��� 򣬡� �족��֦�� ‫������˾�����ڡ‬ �ѷ �ѣ ��‫����˾�ڶ‬
�DZ ������������������ ô�졣
���Dz��ܰ����档���
�û��ʲôԭ�������⣬Ҫ���������������������ǿ��������������Ϲ���Ա������������ò��ã���Щ����ͬ ‫־‬
Ҳ�������侲�����������Щ���������������ҹ���Լ������档�����
�û������ͬ ѧ ���
У ���ϯ ��������������� Ҫ �� ȡ ���� ǰ �
Ѻ �� β ����ˡ ������������
û �������������Ϊ ����
�Լ�����һ����ȷ�İɣ������и��˵��Ը��� 񣬹�Ҫ� ‫ �� ֮���ڸ‬ϣ�û�м���Ͳ��ܸ���������治��ǿ���
‫ �� ֮���ڼ‬ϡ�����һ�����ܸ������Ҳ�����Խ���ղŲ���ͬ ‫�������־‬Dz������岽�
�ʮ�������ķ����ѡ�����ϣ��������������ߺúõ‫��ض‬ë��ϯ����ֻ����¼�����ܽ��
�����²��Ҫ����ë��˼�룬�����ë��ϯ�����������dz����棬�����˽�ë��˼�룬��
�۲��۵�ִ��ë��˼�롣 Ҫ���ѧϰ������ͬ ‫��˵־‬ս�ԡ����Էdz���Ҫ��
�������ࣺս�����⣬Ҫ�ѵ�����С����С�ķ�Χ��� ��ͬ
˾�� ʲô�����ҡ���ʲô������һ����� �˾����
�ͬ ʲô���Ǿ��ǵ�
��֮ ���� ì�‫������ܡ‬кܶ�ì�‫����ܰ����ܣ‬ǿ������һ�顣
�����²�����‫���������˷��ڵ‬ǵ�ì�‫�ܡ‬
�������ࣺ����Ķ
󸻵� � �ȥ�ˣ����û�У�������Ⱥ�‫�ָ�������ڣ‬ӣ�����Ⱥ����ȥ�Ͳ��С����������ǰ������
��Ӧ��ѧУ��Ҫ�����ź��ģ��������֯��ã��Ž�ͬ� ˾ �������� ü ��ͬ���
‫�������������أ‬Ҵ�һ�⡣��û��‫׼‬
��������һЩ���⣬���Ǹ�����⡣������ָ���ϯ�쵼�£���ί��ϯ��ë��ϯ������߾�ë��˼����졣���
�����ӣ�����Խ��Խ�ߡ��Բ���������ˣ�Ҫ˵������˼��������ģ�Ҫ�������
�ǻ��粻��̷��򣬱粻�����֡ ��������˭�����ͬ�ߺ�һ ѧ �������������������û�������ȣ����
‫��ڴ‬У������ ‫�ڽ‬ź󣬳��˲�ֻ����Ļ�ţ���һ���ǹ���Ա��������ϯ�� ߵ�һ��ɲ���
����Ҫ��ѧ������ϯ����������ʱ����������������������Σ�û�ж����٣������Ҷ���һ�����⣺�ʲ�
‫������׼���ר‬ѹ������ģ��‫�����ۿ‬ѹ�����ǣ��������������ɶ�û�С�����ǽ������°ѵ��‫���ڡ‬ӵ�
�‫���������ڲ‬ˣ�������������������𣿣��‫��𣺲ڴ‬
‫�����ܣ‬Ҫ�ܵ���Ժȥ����չ�ʵ���ϣ��ļ�����‫���ת‬ˣ�Ҫ�������ǽ���������������ǵĵ���������Ҳ��
Ҫȥ���ˡ������Dz���˵�����콭�������
�ǻ�������
򡢶�ӡ �� Щ�����Ѿ�����ˣ���Ȼ���������ܳ����ӡ����Ǹ���Ĵ��ң�Խ��Խ�á��и���Ĵ��ң����ܸ
�ø���Ĵ��Ρ��������Ƕ����ͳһ����Щ�����ҡ�û���ң���û���Ρ�Ҫ֪�������ֻ��һС�飬�
�Ҫ���ź������‫�ﶼ‬С������ţ����ǻ��Ϊ�й����ĺ�ɫ�Ӱ��ˡ�
�������뽲
һ�����⡣�Թ�ȥ��������ǵ�����ͬ ѧ �
�ֻҪ���Ǽ��úã����ϴ������нҷ������������ǹ�ӡ��Ը߸���Ů��Ҫһ��Ϊ
������һС�����ߴ���·���������ǡ�Ҫ�����ǵ������ˡ������ˡ�Ļ���ˡ�����Ҫ��������̸������������
����̸�����Dz �����Ȥ ������̷������� һ ����֣ ����̹� ‫����ס‬Dz�Ҫ��ȡ���Dz�ȡ��İ 취� � � � ̷ � �
�Ҳ��Ҫ����Ҫ��������������
͸�ʲô �� £��Գ��ϴ���ģ�Ҫ��ӭ��ӣ�Ҫ���ǷǸ��塣����
�ļ������̣��� Ҫ �Ž ����
ǡ ������� ⲻ ������ ǻ �� �֮ ����ֻ ᶷ�������������
�ѧ �ѧ ���˶����ˡ������¹���
������Ҫ���ǵ����˵�����ȥ����������̣��� һ ���� һ ���ҽ �� ǰ �
빤��ͬ��ͬ
‫����ס‬һ���ˣ�����ô�ѡ���ë��˼�룬�˽�����Ҫ��Ҫ���Ļ��������һ����ϳ��䣬���˻Ầ�°ѻ���㻵
�ˡ������һ��Ҫѧϰ�����ɰ���‫�ע‬⡣��ũ��ȥ��Ҫ����ũ��ˮ����ũ����죬��
�Ǿͻ�˵����Ӳ���ͽ�����������������á�Ⱥ�‫��ڵ‬ǻ ۴����졣��Ҫ���ȥ��������˼�빤��Ҫ������ũ��
‫�ס‬ĵ‫���ط‬ȥ���乤��ʱ����ô���������‫�أ‬Ҫͬ��ͬ
‫���ס‬Ȱ������ã��ȷ������±������ʱ��Ⱥ��Ҫë��ϯ������壬 Ⱥ�‫����˵���ڼ‬ϯ��ʱ��ֻ��С�
‫׳‬ԣ����ǰ��������ˡ�����˵�������Ǻܺã�С��Ҳ�Ǻܺõ��ʳ��Ҫ������������ë��˼�룬�
���ָʾ��ʮ���������ꡣ���Dz�� ����� �ǡ �ᷴ����ͬ���Dz � һ �����Ƿż ٣�����ֻ������ҵ��ʱ�䡣�ҽ����
빤��‫��ס‬һ���Է���̸� ģ ������
�ָʾ����ƶ�ʿ࣬�����ַ������Ⱥ�‫���������ڹ‬Dz����빤
ũ��ϣ������ܲ��ܼ�ǿ���������������ͬ ѧ �
𣺲��‫ͬ�����ܣ‬ѧ��Ҫ���๤� � � � � � � � � � Ž�����û��
‫��������׼‬һ�㡣����һ�㣬������ʲô��ͬ��� Ҫ ���
󣬿 д �������һ �
㣬����ԭ�°ɣ�
�����²���ղŽ�ི ���� 빤 ũ�Ĺ�ϵ��ͬѧ ��ͬ
ѧ ϵ �� Ҫ
��‫��ע‬ս�Բ��ԡ�������ë��ϯ����Щ˼�룬
�Ͳ�������‫�������������˵������ط‬µ�Ӣ�‫ۺ‬ú��������ǾͲ���ʤ���ͬ ѧ ��
Ҫ �
Ž ����
ǣ ���
ȡ �����
�� ࣺ���Ҫ������֮ ����������������ֻ � � � �ֻ �֮ Ҫ���‫���������ת‬Ǿ�Ҫ���ƻ�ӭ������� ࣺ��‫��ڸ‬
��ǷǵĻ��ϣ������ǻ‫���ص‬ȷ�ĵ�·�������Ȼ��û���Ƿ��ˣ���Ȼ���Ǿͳ��˰�����µ�Ӣ� ‫ۺ‬ú��ˡ����������
�ܺʹ�‫�������ܣ‬ЩҲ���ɱ��⣬�����ܳ��ò���˵����
�������ࣺ���Dz���ѧϰë��˼������һ���Ҿ����ϯ�����Ž����Լ����ͬ��ͬ ‫�»����־‬һ��ʼ�ͷ���ë��ϯ���
‫���ھ‬ɽ����»�������Ŵ���ϯ��һ���š�����ɽ��ɱ��һ������ĺ��ų����Ѳ���Ū�����Լ�������ķ����Ҳ��
��ˣ��Ź���һ�����������
�ϯ˵ ��� ɱ����ϯһֱ��Ҫ�Ž���Ҫ�������ȡ���һ�����Ҫ����Ȼ���ǾͲ��ܻ��һС�
鵳�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ�����Ӧ�Ǹ�飬�����Ҹ�������
ߴ�ʱ��ѡ����ϯ����Ҫѡ�������Ա����������Ī˹�ƣ�д���������ǡ�����ϯ��ʱ�䱣����
�ǡ���ԭ������ϯ���˺භ ܶ ����ϯ�Ž��˺෴ ܶ �����Լ����ˡ�����Ӧѧ��ϯ��һ�㡣���������ֿ��
�һ������̷����
򣬲 �
Ƿ ���������Ҫ ����������� ǣ �Ҫ ���
Dz �
Ҫ ��
ô �㡣�
�һ�����й����ʤ����ϯ�Ž������ֱ�ӷ�������ˣ���ϯ�Ӳ���������пᶷ��Դ����ǡ���ѧ�IJ��á���������Ӧ�
���������Ŭ�ѧϰ��
�����²������Ҫ�о�һ�£��ܽ�һ�¡�Ҫ�����ܽᾭ�飬�Ѹ�‫��ط‬ľ���úõ��ܽ�һ�¡�
�������ࣺû�г�ȥ�����ģ������ȥ������棬������
�ʤ������ġ���ϯ�������վ����ʮ�����վ����һ����ѩɽ�‫�����ݵأ‬û�н‫���������׼‬Ҫ���н‫���׼‬
��ĵ‫�ط‬ȥ����Դú����ë��ϯ����ȥ�ģ�һ��һ����ȥ�ģ���һ���˾ͽ�һ���ˡ���·����Ҫ��𳵡
��ִ�����������ѡ������������‫������޲�׼‬£����һ�²�Ҫ�����ǹ�ȥ���ߡ���������Ҳ��
� ߵġ���Ҫ�Ѵ��Ŀ�����
������������鿪���������ѧ����ơ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��
����������Ա�����ߣ����‫�׳‬
�������ࣨ�ֻ‫������ص‬ǰ����ͬ ѧ ǣ� ��
Ҳ ���� ‫������׳‬ǽ���ͬ ‫��־‬
������ͬѧ �������ҹ ��
ƣ �023) �² ��ュ���ܶ��л������������ս����ϵĽ���

�����²��� ���� �ܶ��


����1966.11.28

�����²���ͬ‫�¿�־‬Ļ��
����ͬ
‫�־‬ǣ��������ᡣ
������ö������и�Ļ�ʡ���˵������ѣ���һλͬ‫������־‬
��������Ļ�����һ������Ҫ����Ļ��顣
������ʷ�ϵ��Ļ�������Ǵ����շ��濪 ͷ�ġ�������� ‫��ڽ‬е��
‫��޲�׼‬Ļ������Ҳ��������ʮ����� ͵ ʮ�����
͵ ŷ�����ո����˶������‫���ڸ‬ʱ�‫��ڵ‬ʲ�‫�����������׼‬
���Ļ������������һλʫ��̹��������������� Ʒ ������
ʷ ���
¿ ��
ˡ �
�������ҹ���һ��һ���ꡰ��� ġ��˶�Ϊ��ʷ��‫�־‬ķ��۷��⽨
���Ļ������Ҳ��һλΰ����Ļ���������³Ѹ�������������Ʒ������ʷ���¿��ˡ�
����³Ѹ��ʱ��ֻ��һ���ĸ�������������‫����ߡ����ڡ‬ġ�ǰҹ������������Ʒ�������ռǡ����á����ˡ
�����֣ ������ ‫ؽ‬Ҵ����й������ƶȵ�������‫ͬ�ܣ‬ʱ�������������Ԥ��Ҫ��ý�����‫��ݲ‬ó��˵��˻������
ϡ���³Ѹ����ƪ��Ʒ�У�����������˵�����˼����Ϊ��������ȫ�Ƶ����ֳ��˵��ƶȣ����ź����ţ����ȾȺ��ӣ�
��������Ź�������˼�����ѿ��������‫��ھ‬ҵĽ‫������׼‬У���ͳ�Ϊһ��ΰ��Ĺ����������ˡ�
������ǰ���ҹ��‫��޲�׼‬Ļ��������ë��˼��Ϊָ�ϡ�ë��ͬ ‫�־‬ġ����Ӱ�������̸��� ϵĽ ��������
‫��ۣ�����޲�׼‬ϵͳ�‫׵‬ ‫ء����ؽ‬
� � � �‫������������ء‬ս���ϵ����⡣ͬ ʱϵͳ‫׵‬
‫ء����ظ‬
� � � � �‫����ء‬ǿ������‫��޲�׼‬
Ļ������һ����ȫո�µĵ�·��
����һ������꣬ �꣬�� ë��˼���ֱ��ָ���£������˾���ĸ�ĸ� ߳ ���þ������ʽ�
���й��‫��޲�׼‬쵼�µ�Ⱥ��Ӣ�¶����ʷʫ������µĴ��죬�����
�µ������������ȫ�µģ���������ʽ��Ҳ����ˣ���ò�ı��ˡ�ͬ ʱ ���������Ҳ ����� ˸ĸ �����
�ִ�磬����
���������ǵ���̨� ϡ ������
‫������޲�׼‬գ���ǰ�������Ź��Ⱥ�‫����ڡ‬ǣ������ɡ��
���������������ӣ�����ȴ�����������Ϊ��ģ�������Ϊ���������յ����ã�������ǿ�ҹ�����Ⱥ�‫���ڵ‬
������
򣻽�ǿ �ҹ�‫��ר‬ ‫�����������޲� ׼‬ƶȡ�
��������������˵������������ո����룬��ͬ�����ɡ�����������������ӽ��в����ĵĶ����ͬ ‫־‬
�У�����ͬ ‫��������־‬Ĺ��‫׵‬ġ�
������ʷ�����˷����ɼ�������������������Ρ�һ����������������ո����Ϊ�ҹ��‫��޲�׼‬Ļ����������
�ˡ�����ʷ�ϳ����ż��ҵij�ͻ���º;ɵij�ͻ���ִ�͹Ŵ�ij�ͻ����Щ���Ƿ�ӳ���‫��׼‬ij�ͻ�����‫���ڸ‬ʱ�‫��ڵ‬ʲ�‫�׼‬
���õ�ʱ����������Ϊ�‫�⽨ݻٷ‬ƶȵ�һ����Ҫ�������
‫���׼‬
޲‫ڣ‬� � ‫��������ͬ�ڣ‬Լ�Ϊ��ũ����������գ���Ϊ�‫��ݻ‬ʲ�‫���׼‬һ�а���‫�������׼‬
�����
‫���ڶ‬ ‫�޲� ׼‬ȡ�Ȩ֮���ʲ�‫���˳����������׼‬ʷ��̨�� ë ��
ϯ ���������
�ָ����ʲ�‫����׼‬ø��ַ�ʽ
����ͼ�������������Ϊ��ʴȺ�‫���ڣ�׼‬ʱ����帴�‫��ٵ‬
´�������ˣ������������ϵ������ 񣬲�Ǽ ��� ˣ����Ǽ����ˡ�����������ս���ϵ��쵼�����
�Ӧ����������෴��Ӧ�ø��ǿ�������ǵĸ����������壬 Ҫʵ���Լ��Ĺ����������� 񣬱�����
‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬
�����‫ڽ׼������ڵ‬ ‫� ڽ‬ʱ���������
򣬷�ϵij �ͻ����� ȫ����ġ�� ‫������������ڽ‬ᣬ�‫������׼‬ˣ��‫�׼‬
ì�‫���������ܡ��׼‬ˣ�����Ȼ�����º;ɵij�ͻ�������������‫�������ڻ‬ȫԤ��Ļ��߲� �����
Ԥ��ij�ͻ����Щ��ͻ����ȻҲ�ᷴӳ�������������
� ġ�
���������‫���ͽھ‬Щ����Ϊ������‫��޲�׼‬Ļ������Ĵ����������մ��Ŀ�Ļ�ʡ�

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

�������ս��ͬ ‫�־‬ǡ������ǡ������С���ǣ�
�������Ǻã������������‫��޲�׼‬ĸ�����
�������ȣ���Ҫ��ͬ ‫�־‬ǡ������ǡ������С���ǣ�˵˵���Լ����‫��޲�׼‬Ļ���������ʶ��̡�
�����ҵ���ʶ���������ģ�����ǰ��������ҽ����Ҫ�ҹ��Ļ����ָ�����Ӿ�Ĺ��‫������ܣ‬ұȽ�ϵͳ�‫ؽ‬Ӵ�
��һ������ѧ���������Ҹо��Ϊʲô����������й����̨� ϣ ���� й �
Ϸ �
‫�أ‬Ȼ���Ҹе�����֣ ����� 練
ӳ��ʵ�Dz�̫��еģ ���� ǣ ������ˡ �����չ ١����������������������‫ص‬ķ�����������Ϸ�����
�������Ի���‫��������ܶ˺�������ͳ�ھ‬Ӽ � ࣬� � � ��˵Ķ�����������ս 磬����� ̸
‫����������ݡ‬š󡱡� � � � ��������˺�ű�������
񣬳�У �������� һƬ���ǵĿ����ҿ�ʼ�о�����ǵ���ѧ��������Ӧ�
������ľ��û�����ͱ�ȻҪ�ƻ��������ľ��û����‫׶‬Σ���ֻ����ȡ�������Ȩ���Ǻ��ѡ���һƪ�����з�������
�����
۵ ޺����£��ǵõ��Ϻ�����ʩͬ‫����������־‬ �֯
� � � � �֯ � � �֧ �֣ д�ġ��‫ڶ���׶‬Σ��Һ�һЩͬ‫���־‬뵽
Ҫ�ġ����һ����Լ��μӸĸ﹤����ʵ�ϣ���������������������ξ��÷����¾ɶ���ı 仯������ѧ�����棬
Ҳ�������µ���ѧ��������ɵ���ѧ������Կ������Ǻų����Ѹĸ�ľ��磬 Ҳ�������µ���Ʒ�����֪ ������
‫����ئ‬ǰ��³Ѹ�����쵼�Ļ������ΰ�����֡ �� ë��ϯ����
‫����إ‬ǰ�����������Ϊ��ũ����ķ���������Ƴ³��µ����⡣�Ƴ³��£�����Ҫ���µġ�������‫�ڵ����ݣ‬ϲ�
��ּ��������ʽ������������Ǻ����Ƴ³��µģ�������̣ ‫�������ڽ‬ô�����е‫�����ؼ̳��أ‬Ϊ���‫�ܡ‬
��Ϊ�������������ߣ������ǹ���Ա���������������ʲô�����ϵۡ����������‫��׼‬ķ⽨
��£��ʲ�‫���׼‬£������쾭����ĵ�£���Ҫѹ���ˡ������˵ģ��ѵ����������е
̳‫�ؼ‬ѹ���ˡ������˵Ķ���������Ϊ���‫���ܡ‬Ϊ������һ��� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬Ĺ�ң�������Ҫ����������壬��
�ǵľ��û��ǹ����ƶȣ�������Щѹ���ˡ������˵�˽���ƶȡ������‫��޲�׼‬Ļ�������һ����Ҫ���棬���
�ɨ��һ�а����ƶȵIJ�� �࣬ɨ��һ�а���‫��׼‬ľ�˼�롢���Ļ����ɷ��‫���ס‬ϰ�
ߡ���Ȼ�еĴ����ǻ����ã�����������ȫ��ͬ� ˡ ���������� ʣ �� ⽨���� ⽨‫׼������ھ������ڷ‬
‫ڵ���������������ڹ��������� 𢣻������׼‬ ‫���ڵ� � � � � � � � ޲� ׼‬Ͷ���������������ʣ��⽨�
‫���׼‬ν����‫���ڣ������ڵ‬ģ����‫����ڷ⽨�׼‬ģ����ǽ������‫��޲�׼‬ĸ�����
‫������˵������ڣ‬Ҫ���‫��޲�׼‬ġ������������ҵ�мᶨ���Ƶ������������ѹ������������ 񡢰�ĵ ������
���ԣ�ͬ һ �����֡ ���������
� � � � �֣ ǻ������ţ��‫���������׼‬ȫ�෴�ġ�����������ʽ���Ͳ��ܲ�ȡ����
�����̬�ȣ �
Ҳ ���ܲ�ȡȫ�̿ ϶ ���̬�
ȡ һ� �����壬������������
�ʽ��������ɫ�����������������õ�������ʽ��������ɫ�������е̳‫ؼ‬У���ȡ���������̬� ȣ ����
Ǵ ���
ġ �
�෴��ȫ�̿ ϶ �������� κ ��
Ƴ³ ��£ Ҳ� Ǵ
� ���
ġ ����� ȫ ��������������������� ʽ ������ҲҪ ��
ë ��
ϯ ġ
� ���
Ϊ ��
�á���ָʾ������Ƴ³��µĹ���۹������Ǵ���ġ�����ġ�������ʱ����壬����ʲô����Ʒ���㲻���
�ˡ��ʱ������Ѿ��м������ˣ����ǵ���ν�����䡱��Ʒ��Ҳ������ôһ�㡣������һЩ��ģ����ν�ġ����
䡱��������ˣ������������ˣ������ȫ˥���ˣ���һЩ���Ǵ�����ģ������������İ����衢�
�ʿ�֡ �������衢 ӡ���ɡ������ɡ������ɡ�Ұ���ɡ��ִ��ɣ������ȵȣ����ö��ˡ�һ�仰��������
��������������
�������ʣ��ɵ���ѧ��������Ӧ�������ľ��û��ŵ��������ʽ������ȫ��Ӧ��������˼�����‫���ݣ‬Ҫ��Ҫ��
��Ҫ��Ҫ�ĸ�����ţ������ͬ ‫�־‬Ǻ������ǣ�����Ϊ��Ҫ����ģ���Ҫ�ĸ�ģ�����һ�����‫ص‬Ľ
‫���������׼‬һ���dz�ϸ�£��൱��ѵĹ���� ‫��ټ‬Ϲ�ȥ���������Ļ������‫ڵ‬ķ�������������쵼����
�����������ɣ����Ը����ƻ��ĸ������� ͸�һ �� ˵�η���������һС���ˣ����DZ������ĵġ������
ƻ�����Ըĸ����ĸ�������ĸĸ�������ֵĸĸ�����������������Ѻ����������ġ�
����� ‫��������ڽ‬Ժ�����
󣬽�ȫ ��Ե ļ����漰�����ʶ��̬������
‫��޲�׼‬Ļ����������ɹ����������⣬�Ҹ���Ҳ��һ����ʶ��̵ ġ ����� һ �գ��� Ԫ ���ͬ ‫־‬
�Ĵ��ֱ������Ժ�������һ����µ�ʱ�䣬
�۲����ƣ��������ƣ��Ҹо�����˲����������һ����£��ҿ�ʼ���‫��ע‬ѧУ�����磬
�Ͼ���ѧ����������ķ������¼������ͨ�� ѧ ġ
� ������ ¼ ��������� ѧ ġ
� ��� һ ˡ
� ��¼ ����ܾ
Һ��죬
ΪʲôһЩ����ɷܺ‫ݺ‬ܺ õ���꣬ �꣬������� Լ�д�IJ��Ͽ���������Ҫ����ģ����ǣ����
Ǿ��������ν�ķ�����Ƶ�������ɱ����ʧ�����ȵȡ�ë��ϯ������ʮ���ջ‫������ص‬ģ���������‫�إ‬ջ‫��ص‬
����ġ�ԭ�Ӧ����Ϣ���죬�������˳²���ͬ ‫���־������ͬ־‬Լ��‫��������ھ‬Ļ�����С���ͬ ‫־‬
�ǵ�����Ҿͱ�����ë��ϯ���Ҹе���Ҫ��̸��ͬ
‫־������ͬ־‬ȥ�����ֱ����������ʦ��������ʵͬ��Щ����ʲ�
ߣ�·�����‫�����׼‬ɹ���ӵ�����˵����ȫ�෴�����Ⱥ�����һ�ӭ���ǣ����Dz�֪ ������ ν������һ�ˡ
��¼�����ȫ��һ������¼������ǰѸ����¼�˵�ɷ������¼�������ͨ�� ȫ ���Դ��� ѹȫ ��ĸ ���
ʦ ���� ʱ ���Ҳų�ֵ�
��ʶ�����‫��޲�׼‬Ļ�������У��ɹ���������ʽ�Ǵ���ģ����ǵĹ������������Ǵ���ģ����Dz��ǰѷ�â��‫��׼‬
��һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��Լ�������ѧ��Ȩ��������Ƕ�‫�����׼‬ѧ��ͬ ‫�־‬ǡ������ǣ�����ķ�â��
‫׼‬ʲô������һ����Ǵ�ǵ�����ѽ�������������塢 ë��˼���ԭ�����⣡���˵���ǵ�ë��ϯ��� ‫ ¼������ڽ‬䣬�
�����Ҫ����ææ�ɹ���ӵ����⣬�����е�ͬ ‫־‬û����ʾë��ϯ���ͼ���ææ���ɳ�ȥ�ˡ���Ҫָ�����ⲻ�
‫��������ڹ‬ʽ��������ķ��롢��ߡ���Щ��λ��û���ɹ����飬���ԭ����쵼
�˽��й���Ҳͬ���˴���Ҳ��һ���ֹ������ȡ����ȷ�ķ��롢��ߣ���û�з�����ġ���Ϳ���˵�����⾿
�������
��������ʮ���գ�ë��ϯ�Ӽ��˰������С������ϯ�����������Ⱥ�‫���������������ڵ��״‬Ⱥ�‫�ڣ‬
������Ⱥ�‫��ڣ‬Ҿ���Լ�ѧϰ�ܲ��������Ժ���� 󣬺�С ��������� ᣬ�����ľɣ����������Ļ�����С���
ͬ‫ֳ�����־‬ƿ 죬���ǹ���Щ�죬�������µ����⣬�������ǸϿ��Ҳ��ϣ�����о��������
‫�׷‬ϲ��Ϸ�չ�ĸ������ơ��Ҿͽ�����һͷ���Ǿ���ë��˼�룻�� ‫��׷‬һͷ���Ǿ��Ǹ���С�����¸Ҿ������ 񣬸����췴���� 񡣸�
� ‫�����׷‬Ǿ����ܹ���ȫ���ĵģ���ʱ�� ‫�׷‬ϣ�ʱ����������ơ���ˣ�����ʲôȱ�����ϣ��ͬ ‫־‬
�ǡ������ǡ������С���������ң�д��Ҳ���ԣ�д���ֱ�Ҳ���ԡ������Ҵ�ģ��Ҷ��ġ������ҶԵģ����ҵ�ȻҪ�� �֡

����������ʮ���յ����‫��������ڣ‬ˣ����������‫߶ڸ‬Ƚ���̬‫����״‬Ϊ‫����ע‬ȫ���‫��޲�׼‬Ļ�������
���ƣ�����ѧ�����ľ��幤���‫�����ץ‬ˡ���㣬��ϣ��õ����ǵ��½⡣����ܲ��ܳ�����ʱ���
‫�����ע‬ǵ����⣬�Ҳ���˵����Ϊ���������̫���� ˡ ���������� ѧ �������������������⣬ Ŀǰ ���Ҳ ��ܼ��о
��‫�ר‬Ÿ��ˡ������Ҫ�ȵ��˶���ij����䣬�ҵ����Ҳ����֧��ֵ Ļ������ͬ���ս� ĸ ����ͬ‫־‬
�ǡ������ǡ������С���ǣ�һ�������Ϊ��ũ������‫��������޲�׼‬ա�
������������һ�ŵ�ͬ ‫־‬
�ǡ������ǣ����Ǹ��ҵ��ţ��ҵ��Ƕ����ˡ�ֻ����Ϊ����æһЩ������Ҳ��̫� ã �
û ���ܹ���������ȥ�����
ǣ�����������‫��޲�׼‬Ļ���������ǹ��ĵġ���������һ���DZ������Ƚ��ܾ���ĸ���������һ��λ��������
������һ����������Ա����������Ա����һ��Ŭ����‫��ڱ����״‬Ļ��ϼӹ�����ƵĽ��ɱ�����ί�������ŵľ
ɵ���֧��� ijЩ���������DZ��Ƚ��ܵġ���ë��˼��ָ���£��̶̵ ļ����‫�ִ�������ڣ������ڴ‬Ϸ�Ĺ����У�
ȷʵ����˳ɼ���Ϊȫ��ľ���ĸ������һ����塣�����ž��ŵĴ����ͬ ‫�����־‬ѣ��‫ر�������ͬ־‬
���Ǻõģ���Ҫ����ģ����ܹ��Լ������Լ��ģ��Լ�����Լ��ġ�����һ���ܹ���һ����ѧ����ë��ϯ������Ŭ�
�����Լ���˼�룬 ʹ�Լ���˼�������ִ����ë��ϯΪ����� ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ʶ��һС������ͼ�ƻ��
‫��޲�׼‬Ļ���������ı��ƣ��Ѿ��ŵ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
����Ϊ�˹�����‫�ִ�����ݳ‬Ϸ�������������� ��ۣ ֧ ���������� ‫ͼ������������ݳ‬Ĩɱ���Ǿ����
��ɼ��Ĵ���۵ 㡣 Ϊ�����ǵġ�ɳ��亡��ܹ����
‫�ݣ‬Ҳ��Ϊ�ˡ���Ƽǡ�������ȡ���ɽ���������ۡ��������Ϯ�‫��׻‬š�����硶�
�ɫ���Ӿ����ëŮ�����������֡ �� ɳ��亡������ȵȵ��‫����ݳ‬ǶԺ����С���Ǻ͸��涼���
�һЩ����������˵����Щ�������‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ��ʤ����ë��ϯΪ��ũ���������˼���ΰ��ʤ���������
���Щ����ɹ�����ֵĿ϶���������ȫ����ġ�ֻ����Щ�����‫��޲�׼‬Ļ��������ˣ��Ŷ���Щ�޴�ĸ���ɹ������
��ͷ񶨡���ʵ֤����������dz������ǵijɼ��ġ�����ϵĸ�������������ߺ͸��������Ǹ��������Ժõ���۵ ġ�
ë��ϯ���������ս���ֱ‫���־�����ͬ־������ͬ־������ͬ־‬Լ��������ͬ‫־‬
�����϶������ǵijɼ���������Ǿ޴��֧��ֺ͹��裡
������ϣ��������‫��޲�׼‬Ļ������Ķ���Ͷ��֮ ������ ǻ�Ҫ������� ͹ ũ���� ϡ���������һ���ܹ�Ϊ����ĸ
��������ѧ����ĸĸ�����µijɼ������ǵ������Ǽ�޵ġ�������һ��Ҫ�¸ҵ‫�������ص‬һ���޵�ּ��‫ٶ‬ĸ�����
������‫���������ػ‬磡
�������Ǿ�������‫��޲�׼‬Ļ�����������ʮ�ּ���ʮ�ָ��ӵĽ ‫������������׼‬
޲ � � � � � � � � � � �‫����׼‬ʲ�‫��׼‬Ķ�Ȩ�
������������Ϊ�‫׵‬ľɱ�����ί�ķ�������������·�ߣ����ǻ�û������Ľ������롢�㷺
�Ľҷ������С�������Ҫ�����ָ��Ѧ���Ф�‫���ס‬һ�ȡ������Լ���������ˣ���û�������ͬ� ɱ �����
ί �����
�‫�ޣ‬û������ҷ��ɱ�����ί�����У�Ҳû�ж��Լ��Ĵ����������ļ��֡ �� Ѧ������Ļ������ʼʱ��������ţ��Ծɱ
�����ί����һЩû�д������Ȿ�ʵĽҷ���������Ҳ���һ����ţ���ʾ��û�������Ҷ�������ϵİ�������һЩû�д��
���������������������Ѧ���Ф�‫��������������ס‬ţ���Ȼ�����֡ �����ɡ��‫��ڸ‬Լ��Ĵ�����
ͼ�ɻ��‫���̬�����ء‬Dz���ʵ�ġ�
�������Ǿ����‫����������ڣ‬иɲ�����Ա����Ա�����˴���Ҳ�������иɲ�����ͬ����� ʵĴ ����
󣬶 �
DZ ���
��Դ����ʵ����������ȡ����ǰ�Ѻ��β����ˡ���̬� ȣ ���������������������������
�ָ����Ǽ����ˣ���
��Ѧ���Ф�‫���ס‬һ�ȡ������Լ�����������ǹִ���˾ɱ�����ί�ķ�������������·�ߣ�ͬ���桢��
�ʡ�֣ ���� 衢������
���
‫��������˺¿��ء‬Զ����Լ�½��һ�����  �� Ĭ���ȷ�����������������໥���ᣬ��һ�‫���ס‬һ�‫���ף‬һ�‫�ס‬
Ӳһ�‫�����ף‬ë��ϯ��ָʾ���ƻ�����ĸ�������������������ƻ������ �Ū ������ ӵ��ֶΣ�������ǣ�Ҳ���
���ǡ��ɱ�����ί�����������Ļ������๴�ᣬ�Ե��������� 񣬷�
�µ ������� У����
볹�‫׽‬ҷ����������㡣���
����ǵ��‫��ڵ‬Է���ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������‫��·�����޲�׼‬ΪĿ����ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬Ҳ���볹�
‫׽‬ҷ����������С����򣬾Ͳ��ܱ��ϸ����ʤ���ʵ��Ѧ�����˱��볹� ���‫׽‬
‫�׽‬ҷ���ֻ����һ��·�����֮ ��� û�б�ij�·������Ⱥ�‫ڵ‬ij�����У����������������˳��‫׵‬Ľҷ��ͽ�������ϴ
�ģ��������ˡ������ǻ��ǿ��ԲμӸ���ġ����Ѧ����������Ŭ��Ĺ����£����ϵ�����ȷ��·��������ǻ��п���
��ȡ��Ϊ�õĸɲ������‫��޲�׼‬Ļ�������У�Ҫ���Ķ��������䶷���� Ҫ���ִ��ˡ��䶷ֻ�ܴ��
�Ƥ�⣬�Ķ����ܴ�����ꡣ
��������û�г������оɱ�����ί�����������Ļ����ķ�������������·�ߣ�û���������������������·
���‫��ھ‬ŵ�Ӱ�죬���ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������Ͳ����ܸ㳹�
‫����ף‬Ǿ��ŵ��˶����п�������а·�������������ĵ��˴۶����쵼 Ȩ����Խ�����ŵĽ��轫����ܲ���
�Ӱ�졣�ҽ������ǣ��������ն���Ĵ������յ����롢 ë��ϯ�ƶ�����ȷ�������
ߣ�����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��‫�����ڶ�������׳‬ɶ��飬
�Ž���������Щ���ɱε��ˣ���������������ȷ�ĵ�·�����ѽҷ������оɱ�����ί�����������Ļ����ķ����
���������·� ߵĶ��������������
͸�������‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
�������Ƕ�κ�����ͬ‫־‬
��ȥ����� ������ⷢ
����� �ִ������˵�������Ѿ����ǹ���ӣ������Ѿ����������ǵľ��ţ��‫����ڹ‬ǰ���ҽӵ��
���ȫ���Ա��ţ����Ҫ���������λͬ‫���־‬ȥ������������Ļ�����С�����
‫���������۾‬ȥ������ġ�һ���Ա��Ϊ����������һЩ���£��DZ��֣ ������ ˣ���Ӧ�ý���Ⱥ�‫�����ڵ‬
�����λͬ‫���־‬Ҳ�����ʶ����̸����� ˽ ⡣�����ʱ ���
‫��������ڣ‬λͬ‫־‬
��ʲôȱ����������ǿ����������ǵģ�����ҲӦ����‫��ؽ‬м�顣��������
�м��Ȼ��һ���ֳ�Ա���Ҫ�����dz��ߣ����Ǿ������ۣ������ǵ�����������ͬ ‫־‬
ȥ����������ճ������˼�빤����������������‫��޲�׼‬Ļ������Ӧ�������Ĺ 涨�����
�ѡ���Ļ�����ίԱ����Ļ�����С����쵼������ϰ��蹫�
�ԭ����������Ļ�����ίԱ�ᡢ�Ļ�����С�飬�������¸�ѡ��� ָ � ѡ������ѡ�
‫ٻ‬�������辭��Ⱥ�‫˰�������������ۣ� ���� 𣬳�����ڳ‬ѳ֡��������ţ������ͬ ‫־‬
���ܹ��Լ������Ƿǵģ����ܹ�������ȷ�ķ�����‫��޲�׼‬Ļ���������ȥ�ġ���Բ��������������ͬ ‫�־‬ij��
ߣ���Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫����������ڣ‬ӡ�������� �Ҫ˵ ����� 뿪���۵ ‫�׼‬ȥ̸ʲô���������Ҫ���������塢
ë��˼�������������˭�����˭����վ���‫��޲�׼‬ĸ�������ϣ�˭����ִ����ë��ϯ����ȷ·�ߡ��Բ�ͬ�ĵ�
λ��Ҫ��ͬ�
ľ ��������ϣ ��
ȫ ��ͬ
‫���ܹ�־‬һ���߾�ë��˼��ΰ����죬 ͻ���‫���޲�׼‬Σ������ �᳹�ë �ϯΪ �����
ߣ�·������ ‫����������޲� ׼‬ʲ� ߣ�·�����‫����������׼‬塢
ë��˼���ԭ������Ž���������һ����������ĵ����񣬰ѱ�������һ�Ž����һ��������‫�����޲�׼‬ս�����ĸ
�������ţ�
�����й�����꣡
�����‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ���꣡
����������칫������֣ ��

�����ܶ��ͬ‫����־‬

�������ս��ͬ‫�־‬ǡ������ǡ������С���ǣ�
�������������ʺã������������‫��޲�׼‬ĸ�����
������ͬ���
֧�ֽ���ͬ‫�־‬Ľ���������
‫����ر‬ĸ����յ�λ�����й������ž�Ľ��ơ���ϣ���������
󣬻�µ ���յ� λ�����й������ž�����С�
������ǰ�ҹ����‫�ڿ‬չ���‫��޲�׼‬Ļ��������һ���������ġ�������̵ ġ ��� ߽‫׶‬ε��‫���ⳡ����˶������޲�׼‬

���м���ΰ������塣�ⳡ��������������Ⱥ�‫�������ڣ‬ÿ���˵���ꡣ�ⳡ��������ȫ��磬������
���ᣬ����������ս硣�ⳡ������ë��˼��ָ���£���� �����
۸ ‫�����޲� ׼‬ᡣ�ⳡ������Ŀ�ģ���Ϊ�˹����
‫��ר����ڵ‬ ‫�����������޲� ׼‬ӣ�����ʱ�����ĸ��٣���֤ �� ҹ������ɫ�����‫���������ٽ‬ķ�չ
�����Ҵ��Ӱ���֧���ȫ�������ĸ����˶���
�����‫��޲�׼‬Ļ��������������������½‫׶‬Ρ������‫�������޲�׼‬ʷ��̨��� Ϳ �
ʼ ������ͬ�ɵİ ���
‫����׼‬
�ѧ������Կ����µ�������‫���ڵ‬ѧ�������������������ʱ�‫�ڣ‬ë��ϯ��������Ļ��������ʷ����ë��ϯ�
ġ������������ۡ���������Ӱ�������̸��� ϵĽ �������������� ‫��޲�׼‬Ļ������ָ��ԭ�������
�������ʱ�‫�ڣ‬ë��ϯ�������쵼��һϵ�е��‫�ش‬ķ����ʲ�‫�׼‬ѧ��˼��������˶����
‫���ھ‬ս���ϻ������������������֮ ����ֿ� չ�����˼��ս���ϵ�����������ë��ϯ�����ˡ�������ȷ���
������‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷�͡����й��ȫ����������ϵĽ��������ƪ�Ի�������� ͵
������ʶ��̬������������� ޵�ΰ����ʷ����������չ���ֽ‫׶‬Σ��ͳ�Ϊȫ��ᶼ������ģ�����Ⱥ���Ծ�μӵģ������
�ҵ��‫��޲�׼‬Ļ�������Ⱥ���˶���
�����ҹ���‫��޲�׼‬Ļ����������� ‫��ר‬
‫��¾�������´��޲� ׼‬顣����
�š����ֱ�������ۡ���������Ⱥ���Լ������Լ����Լ�����Լ�������ë��ϯ��Ⱥ��·�����������
����е��·�չ��������ΰ���ë��˼�룬����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ��������ȷ�쵼���й��̵��
‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬ǧ����Ⱥ�‫ڵ‬ĸ߶ȵ�������������Ծ��Ժͻ��ԣ��ſ����н���������‫��޲�׼‬Ĵ��������ǵ�Ŀ�ģ�
������ë��ϯָ�������Ҫ�γ�һ�����м��У������������м��ɣ��������ɣ�����ͳһ��‫־‬
�����и��������泩������õ���ξ��档
�������ǵ����ո�������ΰ���ʤ������������ĸ�������ĸ�������ָĸ���ܸĸ��ȡ���˻�ʱ��ijɾ͡�������
�ո�����‫������ڻ‬廯��һ����Ծ����Щ�ɾͣ����Ǿ������‫ص‬Ľ
‫��������˾���������׼‬Ļ������ɱ�����ί��������������·� ߵ������ϰ���ȡ�õġ���Щ������ë
��ϯ��Ϊ��ũ����ķ���� ͺ 񱡹š���Ϊ���á���Ϊ���õķ���ָ����ȡ�õġ��������ռ��Ļ��ϵ���ߣ���������
�ָ���µ��ռ�������Щ����Ӱ���� ʹ £��Ѿ�������һ���µĸ������ѧ������Ʒ�����Ĺ�ũ�������Ϸ����̨�����
����˶��‫�������������ؽ��ڸ‬һ������‫�ؿ‬չ������‫������ؽ‬ǵ�δ���������Զ��Ӱ�졣
������������Ҫ����һ������ij²���ͬ ‫�����־������ͬ־������ͬ־‬Ǽ��ӵ����ִ��ë��ϯ�
ߵ�·������ ‫޲� ׼‬ġ�
����������˵�����ո���ijɼ�������ͬ����ͬ ‫־‬
��ָ���ֲ����ģ�����ͬ���ս� ĸ ������ ɵ�֧��ֺͺ���ֲ����ġ�����ͬ���� ʮ �����ʮ ���
ᴩ �����ս��һ ������
������ ߽���м����Ľ����ͬ ‫���־‬Բμ��˶���ʵ�������ʵ����Ȼ���Ķ������˽���ͬ‫־‬
�����彡�������Ǿ����ϵİ�ο��� ͹��裬 һ���ܹ�������Щ��ʧ��
�����������շ����Ǹ����У��Ǹ�����֧����‫����ߡ��ڷ‬ϣ����Ǽ��ë��ϯΪ��ũ���������·� ߵģ��‫��ڷ‬
��ϣ����Ǽ�ָ�����‫���ڻ‬ս���������廯�ģ����ǣ���ʵ���ϣ�����ָ���ԵĴ������磬�����ַ��
棬���������е����У���ֻǿ���������ֵIJ�ͬ���� ǿ ��Գ��� ˼ �

ǿ���������ַֿ����ѵ�������ʶ��Ϊ���ã�����ʶ�������е�������������Ϊ�����á�����������ϣ���л
����ͬ ‫�������־‬ҡ���Ҳ��ѧϰ��������ʵ���У��õ�����̵��� ᡣ
�����������ո���ijɹ����ܵ����‫��ڹ‬ũ����� ͸�Ⱥ� ‫����ڵ‬һ�ӭ�����ҵõ�ȫ�������ͬ ‫־‬
�������ǵĸ߶���‫���������ۺ‬
�����������
�Ӵ ����ͬ‫�����������־‬ҹ����ոĸ��������ժ��һС���֣ ������������� Щո�
´����ΰ���������塣
����Ӣ�����ѧ�������ɹ�������ķѷ������һ��������ͳ��޾���ĸ��� ͹ ũѧ�ѧ �˶��������ʱ��Ĵ��¡�����
ë��˼������֡ ���������˼���巢 չ��ʷ�ϣ��������Ļ���չ��ʷ�ϣ������‫�����ش‬塣
�����չ������¡��Ͱ�������˼�����ִ�Ϸ������˵�����ü���ǰ������� � ‫� ڰ‬迴��硣�
�ʵ˵�����Ƕ��Dz�ϲ���ģ���Ϊ��������й��������Ʒ���˽����й����ʵ�����Ǿ���ȴ������д��ȥ���ģ��
�����������Dz��ܽ��ܵģ��������Ǹ����߲� �ϲ����������ʲ�‫�����׼‬ϲ���ġ���һ�����ǿ��˱����ִ��
����ľ��磬 Ϸ��������˭�ǵ��ˣ�˭�����ѣ����Ƿ����ˣ����÷��룬������⡣��
����ͬ ‫���־‬뿴 � � � � � � ϵĸ��������Ǻε��Ȱ������µĸ���簡������
�Ǻε��������ǵľ����ܹ������ִ�Ķ����������� �˵ �ö�ô�̰
���
���������Ļ�����Э�����³��е�����˵���������‫�ִ��ݳ‬Ϸ���þ�������������������Ǻ���Զ�ģ����˵��
�����Ǵ�ġ�����Աɼ�崺�ӣ��������Ա��˵�����ձ���Ϸ�������Ѷ��ܹ��ľ������ִ�Ϸ�����⡣վ�‫�ڵ‬һ�
ߵģ��й���Ա�ǵ�������‫ � � �󣬲ش‬Ҫ���й��Ϸ��ã�ͬ ʱҲ ���ձ�Ϸ ���
İ ������ ǵ �� ‫�����۾�����ע‬й�Ϸ�����
��ѡ������ǴӾ�������п�����Ϸ��ķ���
��������������̸��� ˾ ���
ĸ �������� 塣
Ӣ���Ѻ÷û�С��һλ��Ա˵���������ִ�Ϸ��������Ļ������������Ҫ���塣���
�˵���������ţ��������Ļ�����һ���‫��ס‬й��Ϊ������һ������‫��ر‬Ƕ���Щ��Ӣ����۹������Ļ�Ӱ��Ĺ
�ң����ǡ��ǡ�������˵���������������Щ�����Ļ��ܴ‫ݲ‬еĹ�ң���ϣ�Ҳ����ˡ������Ǵ��й������п����˹�ũ
�������̨�� ΰ �����
塣 Σ�����һλ�����˵����û��������谭 Ϸ��ĸӦ��������������������⽨���塢
�ʱ���������‫����������ݣ‬ʱ��������������̨��������̬��� Ƕ ô� �������
ǴӾ ������
ijɾͣ ��������
��й���������Ӣ����̬��������� ‫�޲�׼‬Ӣ�������µľ�����ò��������ë��ϯΪ��ũ������ĻԻ�ʤ��
������������Dz��������Ͽ϶������ո���ijɾͣ�������Ϊ������Щ�����������Ϸ����������Ҳ�dzɹ��ģ�ʮ�ֽܳ
�ġ���Խ��һλͬ ‫���ִ���ܳ��ޡ‬ ‫��������˵���־‬ë�����շ����ʤ���ִ���
‫�ڳ‬ǻ�����кܶ�ĸĽ����Ҳ�ö��ˣ�������Ա�ı��飬���
‫ڶ‬Ծ������������
͸�ˡ �������� Э�ܲ����³���������˵������ʵ������ǰ�ҶԾ���ĸĸ��ܷ�ɹ����л��ɵģ��
������‫��ݳ‬ҷ����ˣ����Ǹĵöԣ��ĵúá����Dz�����˾�����е���ɫ�����������µķ�չ�����ձ�һλ���‫ۼ‬ҿ��ˡ�
��ȡ���ɽ�����‫�����˵��ݳ‬dz��á��������˵�й��‫��ڳ‬Ը�����µ����⣬��ӳ�ִ�����ο������‫ܽ���� �ݳ‬ ֮ 󣬺� � ܽ
��档���Ǹ�ɵij�ʽ�������µ�������л�ѩ����ɽ�ȳ��棬�����ֲ������˾��緭�������
�ɫ��������Ƿdz��ɹ��ġ��趯��ǹ�Ķ���һ��Ҳ�������л�������󵶵ĺ‫���������ۼ‬ź��ʵ������ִ�
‫�����װ‬һ��һ��Ҳû�в���͵ĸо���֮ ��� һ�ж��������ҵ����� 󡣡�
��������һЩ�����‫����޲�׼‬յ��ʲ� ‫׼����ۼ‬ң�Ҳ���ò��������ʵ��ǰ�����ϸ�����������ϡ�ȡ�����൱�
�ijɹ��������dz���ɫ����
�����ҹ�Թ��ϵİ������ĸĸҲʹ������������ʮ�����塣����ɫ���Ӿ��Ѿ��
‫� ���������ݳ‬ ‫� ڰ‬ˣ��ܵ�������ʮ�����ҵĻ�ӭ����Ϊ�ǡ��������õ�Ϸ����
����һ�������ꡰ��һ��������ĸ���������ǰ�����硶�
�ëŮ����ӳҲʮ��ǿ�ҡ�����͢�������� ˵ ��������ëŮ ���
Ǹ ���İ ����
裬�
‫߳���������������������� ��ݼ‬ĺã�������Զ��������塣�������
���������������������
�ġ���������������κ�������������
�����ӣ��ô�����Э������ձ 鷴 ӳ����İ������кܴ�������塣���»��ȱ�ʾ��ԭ�����ϲ���������裬�
��й�����ְ���������ϲ�����ġ���Ա��Ŧɭ˵�������ʱ����������� �Dz �� �ܿ�������ľ 磬�
�Ϊ���Ϸ�綼���ʱ��������ʵģ����Ҳ����ˡ���
�����ձ���ɽ�������Ųι���������Ժʱ���ų���ˮ���˵�������˽⵽�й�İ����費��Ҫ�‫ݾ‬磬��Ҫ�
‫���������ػ‬磬���Ƕ��ձ�����ĺ�֧ ܴ ��Ҫѧ������İ�������뵽�й������
�����Ҳ��‫���ٶ‬ˡ������ϵķ�ӳ�У����ǿ��Կ���ȫ�����������Ƕ�ô�߶�����������ոĸ�ijɾͣ���
��ë��˼���ΰ��ʤ��ë��ϯ�����շ����� 򣬾�ȫ ��������յ ķ����������‫ڿ��ٵ‬ĵ�·����ȫ����‫����޲�׼‬ս�Ҫ�
ߵĵ�·������Ӧ���г�ֵ����ģ���������ȷ�ĵ�·�ϼ���ǰ��Ȼ�����ǻ�������µ������д���Ҫ�������Ĺ���
�ֻҪ��ֲ�и�‫���س‬ë��ϯ�ķ�������ȥ����һ����� ᲻�ȡ �� µ�ʤ��
�������ǵ��������壬���‫��޲�׼‬Ļ��������‫ص‬㵥 λ֮һ����ȥ���������桢 ½��һ�����  �� Ĭ�������
‫�����ܡ��ﺺ‬ϵȷ���������������ӵ�ͳ���£����ս��Ϊ���ǿ���ë��ϯ����˼����� ͸�·� ߣ�ɢ���������
嶾�‫������أ‬ʱ����帴�����۵�һ����Ҫ���̡����� һ ��
Ҫ ���
‫��޲�׼‬Ļ�������У�����һС���̾������ս� ķ �����������巴 ë��˼����ʲ�
‫����׼‬ɷ��ӣ�ͳͳ��¶����������Ƕ�����������塣
�������‫��޲�׼‬Ļ�������У����볹��������ǵ����ն��顣�
‫��ڻ‬ȵĸ������У���ʹ���չ�����˼�����������������·� ߵĶ���Ӱ�죬���� ִ �ë��ϯ������·�
ߣ������ͬ��ũ�����ϣ�ʹ���ǵ����մ���Ϊ�‫����޲�׼‬ĸ����ս���������ն��顣���е������չ����ͬ ‫־‬
����Ҫ�‫�����ڶ‬Ŭ���ѧ����ë��ϯ��������������Լ������ۣ���‫��ڻ‬ȵĽ‫������׼‬п����Լ�����
������ֻ�‫�ڿ‬ͷ�Ͻ����ġ���ͷ����ҡ���ҪŬ���һ����������һ�µ��‫�����޲�׼‬սʿ��
�������罭�� ͬ‫�����������˵��־‬з��������Ա��Ҫ���Դ�Ҫ�����������‫�ڲ‬ì�ܻ��ǵ���ì�
‫�����������ܡ‬ն���Ļ��ˣ���Ҫ�����ն�������ϴ��ȥ�ġ����‫���ڴ‬ķ�������ˣ�Ҫ�ֱ����IJ�ͬ���
ʣ���ȡ����ǰ�Ѻ��β����ˡ��ķ��룬ֻҪ�����������ʶ��������
‫������ظ‬Ӧ 󣬾� ����ӭ���ǣ��������ǣ��������Ǹ���
�����������‫��޲�׼‬Ļ�������‫ڼ‬䣬��Ϊ���쵼��Թ�������������Щִ���ʲ�
ߵ�·�����‫�˴��׼‬ɡ�������ĸ���Ⱥ�‫���ڣ‬Ӧ�ø�������ָʾ����һ����Ч������ƽ�������DZ���д��ļ��ֲ
��ϣ�Ӧ���������DZ��˴���������Ⱥ�‫ڵ‬IJ��ϣ�Ӧ��ȫ���ջ‫�������أ�����ת‬٣�ƣ�����˽�Դ�������Ҫ
�ܵ���������֡ ��
�������ս���‫��޲�׼‬Ļ������Ҫ�����չ������Լ��������������������ǣ�һ���ܹ���ȷ�‫�ء‬ȫ������‫ء‬
‫ع‬
ִ ۵��۲���Ļ�����ʮ����Ҫ���Ķ��������䶷��Ҫ����ԭ��������
ߣ����ò��ԣ�Ŭ��Ž����������ɱε��ˣ����������һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɺͷ������ʲ� ‫���׼‬Ȩ����
�����һ��Ҫ���ִ��ë��ϯ����ȷ·�ߣ����������ʲ� ߣ�·�����‫�������׼‬ս���ϵĶ���ĸ����͸
���㳹�‫�����ס‬һ���ܹ����‫��������������޲�׼‬һ�а���
‫��׼‬ĸ�������գ���ë��˼�����ҫ�£�����һ���ܹ������������ʷ�����Բ��õ����ա�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����й�����꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ���꣡
����������칫������֣ ��

����л����ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǡ������ǡ������С���ǣ�
���������ĵ�ӵ������ͬ‫�־‬Ľ���������ͬ ָ‫־‬ʾ�����⣬����ȫ��ȷ�ġ���dz�����‫ؿ϶��ͬ�־‬
�ǹ�ȥ�ijɼ�������ȷ��ָ�������Ļ��������Ŭ��ķ����� 򣬲���‫�����׻׻‬Ӧ�����յ������ë��ϯ�ƶ�����ȷ�
ķ������
‫�ߣ���ͬ־‬Ǽ������е�ϣ��͹‫������ػ‬Ǵ��Ҫ�Խ���ͬ ‫ָ��־‬ʾ����ѧϰ����ᾫ��ʵ�ʣ����ִ�
ִ С�
������������ί��ָʾ�������Ļ�����С��ľ���������о���һ�ţ��������Ϸ��‫��ר‬ѧУ�μӹ����‫�ݳ‬ĺ�����‫ݳ‬
�ӣ����й��Ժ������й�Ϸ��ѧУ�μӹ����‫�ݳ‬ĺ�����‫�ݳ‬ӣ����������š����������Ժ�İ�������ż����ֶӣ����
��й������ž��ƣ����벿����
�У���Ϊ�Ҿ������ι�������չ������ɲ��֡ ��� Ҵ���й������ž�����β���ȫ��ָսԱ������ȫ�����չ����
‫�ߣ���ͬ־‬DZ�ʾ���һ�ӭ�����ң��‫������ڴ‬ǽ�Ҫ�ɸɲ�ȥ�����λ�����������쵼ְ ͵ �����Ļ�������‫ڼ‬䣬��
����Ҫ�Ǹ��������������˼�빤���Ļ�������˶���������Ȼ��ȫ�����ͬ ‫�����������־‬԰��蹫
��ķ�ʽѡ����Ļ�����ίԱ��������쵼��
�����һ�������һ���ϲ�£������ί�����ͬ ‫־‬
�����й������ž��Ļ�������ʡ���������������� �ΰ ����� ë��ϯ���������ս���ֱ븱 �
�ϯ���Ҿ��Ļ�����ļ���‫ػ�������ͬ־‬
��ë��˼��ѧϰ�úܺã����ú�����õú ܻ �ܼ���������Ҿ��Ļ�������ʣ��Ǽ�ǿ�����Ļ��������ս������
����Ҫ�IJ���
�����������ţ��������ί������ͽ���ͬ ‫���־‬쵼�£���ʷ��ǰ����
‫��޲�׼‬Ļ��������ƶ������
͹�£ �Ҿ �����չ�������ë��˼�룬 Ϊ��ũ����Ϊ���������Ϊ�������
‫߲���� ���̺����ޣ‬ս�������ȷ��棬
���
һ���������ijɼ���ȡ�ø���ʤ����ϣ���о���һ�ţ��������Ϸ��ѧУ�μӹ����‫�ݳ‬ĺ�����‫�ݳ‬ӣ����й��Ժ������й
�Ϸ��ѧУ�μӹ����‫�ݳ‬ĺ�����‫�ݳ‬ӣ����������š����������Ժ��������ŵ�ȫ��ͬ ‫�־‬ǣ�
����һ���߾�ë��˼��ΰ����죬���‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬ȫ�����ͬ ‫־‬
�Ž���������ִ��ʮ�������ն���Ĵ��� 򣬻�‫���������ء‬һ����������ĵ�����
���������‫����ڶ‬л�ѧ����ë��ϯ�����‫�ر‬Ҫ�‫��ڡ‬á����Ϻ��¹����� 򡣸�˵ �˼������ ˽������������‫��ޣ‬
������⼸��λ�����Ϊë��˼���ѧУ����Ϊë��˼�����Ҫ��ӡ�
��������һ����ë��˼����Ա��Ŭ�ѧϰë��˼�룬����ë��˼�룬���᳹ë��˼�룬�¸Һ���ë��˼�롣 Ŭ������
‫��������޲�׼‬գ�������壬�
�һ���������������á����������������� �ΰ ����� ë��ϯ���������ս���ֱ븱 �
�ϯ�����ǵ���������ȫ�������ȫ��ָսԱ�����ǵ�����
�������Dz��ӵ�ȫ�����չ����ߣ���Ҫ����ѧϰ����ͬ ‫�־‬Ľ��������ִִ����ë��ϯΪ�����
ߣ�·������ ‫����������޲� ׼‬ί�������ָʾ�����‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫������ף‬Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ��ġ����‫ٵ‬ġ���ȷ���й�����꣡
����ΰ��ʦ��ΰ�����䡢
ΰ��ͳ˧��ΰ�����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǡ������ǡ������С���ǣ�
��������ȫӵ������ͬ
‫־‬
�Ľ�������Ľ�������Ա����о���һ�ţ����Ҷ�������ս���Ļ�������˶������м�����Ҫ��ָ�����塣
��������ӵ�������ί��ָʾ�������Ļ�����С��ľ���ѽ���ͬ ‫־‬
�����ı�������һ���Լ��й��Ժ���������š����������Ժ��������ż����ֶӣ������й������ž�ı��ƣ��
�Ϊ��ӽ�����ι�������չ������ɲ�� ������������һ
֣ 򱱾� � � � � �ź������λ��ȫ��ͬ
‫��־‬ʾ���һ�ӭ��
���������е����ս 磬��ȥ�ܵ��������桢���ʡ�֣ ���� 衢������ ���
‫��������˺¿��ء‬Զ��µ�ֱ��ָʹһЩ��λ�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���ȡ���䱰
�ɵ��ֶΣ�����ë��ϯ��ָʾ���ƻ�����ͬ
‫����־‬Ϸ��ĸ�Ĺ��������������
�����֤ �������� ս�Ľ
‫�������׼‬ʮ�ּ���ʮ�ָ��ӵġ����Ǿ���ͬ����վ�� һ �����������
Ⱥ �
‫��ڣ‬ѽҷ����оɱ�����ί���������
�����·� ߵĶ����������
͸�ѷ �������������� Ӷ������������������ǵĶ���Ӱ�죬���۲��۵
‫ع‬
ִ ��ë��ϯ������·
‫�׼‬�����
޲ � � � �ߣ��Ļ��������е��‫�ס‬
�����‫���ֱ��ڽ ���ͬ־‬쵼
�£���������һ���������Ƚ��ܾ���ĸ����������¸ҵ�λ����������˳ɼ���������ȫ���ţ�����������ί
������ͽ���ͬ‫���ָ��־‬£���������һ�ź�����λ��һ���ܹ��߾�ë��˼���ΰ����죬 ȡ���
‫��޲�׼‬Ļ������ij���ʤ��Ѿ��Ž���һ�������‫�����޲�׼‬ս������������ţ���Ϊ�����к�ȫ�����ѧϰ�İ��

���������Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ����й�����꣡
��������ΰ��ĵ�ʦ��ΰ�����䡢
ΰ��ͳ˧��ΰ�����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

����������Ժ�칫������֣ �� 024) ����ͬ ������� ߵ�̸��

����һ��������ʮһ��

��������Ҫ�����ѧϰë��ϯ��������‫�˼װ‬룬 Ҫ���‫���ڸ‬͹�ũ���ϡ�Ϊ��ũ�������񡣾�Ѿ � ‫�ִ�����ݸ‬Ϸ�������


‫ڸ‬ĸ��У�����ľ����ѿ�ʼȡ��ʤ������Ҳ��������⣬����һ��Ҫ���‫��־‬
�����Ļ������Ҫ���‫��ڴ‬ƴ����Ҫ������‫��׳־‬Ҫ�����ģ�Ҫ�ᶨ��һ����û�и����‫���־‬ʲô��Ҳ������ɵġ�
������Щ�����ǰ�һЩ�Ŵ�ġ����ģ����ʮ�����ŷ����Щ����ҵģ���Ʒ������䣬���Dz��еġ���Щ�⽨�ģ��ʲ�
‫��׼‬Ķ��������Ϊ�й���������
񣬵�Dz �������������̬�ȣ �Ӧ �������
е ��
۹�ȥ���ա����ʯ�Ļ������Ѿ�‫���ע‬
˺ü����ˣ�����ʲô����Ϊʲô����ô��Ļ����
᣿�˭� �
‫��� ڰ‬ʯ��Ϊ�����"�����ʦ"��������˭��ģ����ʯ��ʲô
�ˣ�����Ҫ�����е��۹�ȥ�о����˺�����˵Ķ�������������̬�ȶ Դ��
Ų ��
Ǵ ��� ġ �
�������й�Ŵ�Ҳ�е��‫�ܣ‬Ҫ���м̳У�Ҫ�Ƴ³��£���Ϊ���ã���Ϊ���á������ܸ�����������Ҳ���Ը������
Ҳ���Ը�����Ƿ����ġ��й�Ŵ��������������ͬ�
ͬ ľ��ֶ������‫�ִ�������ָ���������ظ‬ĸ���Ŵ�
滭���Ŵ������ô�죿�������Ǹ���������⡣����Ӧ�ø���
�������Ǵ���������Ʒ������������Ʒ��˼�������ǵ�һλ����������Ķ���Ҫ���ʲô����˵������ѧУ��ָ�
�������ѧԺ����������ʲ�‫���������׼‬С�Ϊʲô����ѧԺ���ִ����ɵ��������‫�˼��������أ‬
빤�����⡣���Ƕ������ʲ�‫�����׼‬ͷ⽨����Ҫ����
�������‫���ڣ‬Э���ͻ��‫���ݿ‬չ���и�չ��Щ�����껭�Ļ������г��Ǹ���ģ����в���ģ����ͻ�����û�й�
‫�����أ‬ɫ�������ʸж��������⣬���ܵ��ǽ����ġ��������չ��ᣬҲ������Щ�ʲ�‫��˻������׼‬Ļ���ֻ��
���ǹ����ߴ��Ĺ����͹�Ƶ ��� ����Щ�����˵��ͻ��ǽ����ģ����úõģ���������������������
�ǡ�
����������ë��ϯ�������ǶԵ��ĸ��顣
Ҫ�ܺ�ë��ϯ������ѽ��Ҫ����ѧϰë��ϯ����ҲҪ��Щ�õ���Ƭ��ҲҪ��Ⱥ�����˽⡭����
�����������Ĺ�ũ�����Ҫ�ø�����ʵ�����������������
͸�ϵķ ���� Ҫ���
͹ ũ�� ϣ��������Ǽ��ܶ�����
�ָ�����ֹ����塣 Ҫ�ܵ��ͣ�����‫������ظ‬ǵ��‫�˼�޲�׼‬롣
����������Ҫ����Ϊ���������Ϊ��ũ���������Ҫ�����ܹ�������ǰ����������Ҫ����
��������Ҫ��������ϵ�һ���������õ�����
����ѡ�ԡ��������С���֮ ����� 1967�� 025) �²��ュ��Ӽ�����ѧԺ����սʿ�Ľ���

�����²��� ����
����1966.12.13

������������‫ط‬桢�‫�ݱ���ͬ־‬μӡ�

��������ͬ‫������־‬
����ͬ
ѧ �ǣ �ͬ
‫־‬
�ǣ�������Ҫ����ԭ���ң��п͹۵�ԭ����۵�ԭ����������̸򡣽�ģ � ���� �ۣ������̸�ġ��ղųԷ
�ʱ�����˺ܾã�������ͬѧҪ ����
һ ���������� ǵ 㽨�顣�����ƣ���ʵ�ϣ����ǵĸ����ж����徢��
�ɾ����������֯����������������� � � � � �֪ ǰ�����Ǿ͸��ˡ��������Ƿ������Ǹ�����֯����Ⱥ���
��ѹ�֣ ����� Ǿͼ��֧������ǣ�ѧϰ�����췴����������
�Ҫ��һЩ��������������û��ʥ�ˣ���Ҳ��˵��������¡�˼����Ҳ������ô�ܿ�‫�����ظ‬ϯ�����Ƕ����ǵĸ�
���ж���Ҳ� ‫��������ڽ �ـ�ـ�ـ׷‬� � �֮ û���ϵ�����ǿ�����֤ ������������
� � � � � �֧ ǣ�ѧϰ���ǣ������˶��
�����������Dz��¡��������������С�飬����
�Ǹ���������Σ����ƣ�������ͬ�� ҲҪ �����Ǹ ���������Ρ ������ƣ ��Ҹо �������⣬�
ҿ ���
һЩ ���ϣ ��
ߺ���
�죬�ҽӼ�һЩͬѧ���Ҳ��ˣ��⼸���һЩ����֪ ��������� Ļ�ỹ�������ͬ ѧ �������
�������������Ǻõġ����‫���ڸ‬Ҵ����Ҹɡ������죬���µ��Ǻõģ�����̫������� ԣ ��������ǣ ���
һ �㽲
�ĶԲ��ԣ���ͬѧ˵���ԣ����ǿ������μ�û�У�������ˣ�������ա�����ˮ���
���� ‫׷‬ȡ��ɮ�����������뿴 � �
�ǣ�����֪ ������ͬ ѧ������ĥ���ҷdz��ѹ���ȷʵ���ˡ�����Ҳ�����ϯ�����ţ��Ҿ�Ҫ������һ��ȥ��ͬ ѧ �ߺ�
Ǹ
ë��ϯ��꣡ �꣡ ������ С���ͬ‫�־‬Ǻܼ
󲿷�ͬ �� ߵġ������������볣
ί��ί�У����Dz���ȥ�����Dz�����ɮ�������Ǹ����ȷ 档������
‫�ת‬ľ�ί��ָʾ�Ժ������ֳ���������ͷ���ֲ���С��ҡ��ѣ�����ս�����⡣�ⲻ���������һ�‫��ڣ‬Ƕ��һ�
‫�ڣ‬Ŀ��Ͳ���ô���У�����ҿ�����⡣������ʱҲ������û��������ô˳��û�����Ǵ���һ��Ҫ���� ͬС��ҡ��ѡ�һ�
�Ҫ�Ѻ�������������Ҫ�Ž���һ�����ɱε��ˣ�����������ߺ����ϣ��ʣ��廪���ͬѧû�У��廪
ѧ����ˡ����������ˡ�ͬ ѧ ���� һ ��
籨��������������
�Ҳ�֪ ������� ˵��Щʲô������֪ ������������ 롢��
�ί�С�����һ���Ҫ���ҡ�������н����ֵ���˧�Ĵ��ֱ����ֱ�ͬ‫־‬
������������ʶ��ʮ���ꡣ�����Ժ���˺�ˣ����������ⲻ�‫�˧��������׵‬Ĵ��ֱ�������
��Ͽ��Dz�Ҫ�ã���Ȼ�����˲��ܲ�ȡ˺�����ô��ֱ�����ô��˺���������ˣ�ɢ���˺ܶഫ���������Լ��ֲ
���С��ҡ��ѣ��ӵ��‫ͬ�ڵ‬ѧ�����Ƿdz���Ҫ�����飬��ϯ���ǽ����𣿡����‫�޲�׼‬Ϊ�쵼��
�Թ�ũ���Ϊ�������Ž�һ�п����Ž�ġ���������ܴ��ˡ�����Խ��Ϊ�٣�Խ��Ϊ�������Ǹ���ġ��Ҿ�ô����ͬ ѧ �Ǻõ
ģ����‫������ܡ‬ɡ����չ١�����ʣ����Dz���ɨ���ľɡ��𣿶�����Ҫ����ϸ�µĹ�����������ľ��飬�
���ũ��Ĺ�������� � ֪ ʶ���ӹ����Һ��¡��ܲ��������ôһ�����⣺���������壬 ë��˼��ԭ�������ͬ��� 죬
ͬ��ԭ������֦�� ‫����˾�ڡ��ڶ‬ �Ƿ �ѡ ����DZ�������������˵������ô�죿���Dz��ܰ����档�
��ѣ�û��ʲôԭ�������⣬Ҫ��������������������ǿ����������ǹ���Ա����������ò��ã��ҿ�������Ҳ�
����侲���������Щ����������ҹ���Լ����档�����
�û���������У���ϯ����������ǣ�Ҫ��ȡ����ǰ�Ѻ󡱡��β����ˡ���������û�У�������Ϊ�����Լ�����һ��
��ȷ�İɣ������и��˵��Ը��� 񣬹�Ҫ� ‫ �� ֮���ڸ‬ϣ�û�м��оͲ��ܸ���������治��ǿ���
‫ �� ֮���ڼ‬ϡ�����һ�����ܸ������Ҳ���Խ���ղŲ���ͬ ‫�������־‬Dz������岽�
�ʮ�����ķ����ѡ�����ϣ��úö�һ��ë��ϯ�������¼���ܽ�����ͬ‫��־‬Ҫ����ë��˼�룬��
�۲��۵�ִ��ë��˼�룬 Ҫ���ѧϰ������ͬ ‫־‬
����ս�Բ��Էdz���Ҫ����ս������Ҫ�ѵ�������С��Χ��� ��ͬ
˾�� ʲô������ʲô������һ����� �˾����
�ͬ ʲô���
Ǿ��ǵ���֮ ���� ì�‫������ܡ‬кܶ�ì�‫����ܰ����ܣ‬ǿ������һ�顣�������� ���
‫����������ڵ‬ǵ�ì�‫�����ܣ‬Ƕ 󸻵� � �ȥ�ˣ����û�У�������Ⱥ������ָ�ӣ�����Ⱥ����ȥ�Ͳ��С��������
��ǰ����������ѧУҪ���պ��ģ��������֯��ã��Ž�ͬ� ˾ ��������ü ��ͬ�
˾ ������������Ҵ ����
û ��‫�����׼‬
�һЩ���⣬����һ������⡣������ָ���ϯ���쵼�£��߾�ë��˼����졣��������ӣ�����Խ�Խ�
ߣ��Բ����������Ҫ˵������˼���������Ҫ��������ǻ��粻��̷��򣬱粻�����֣ ��
������˭�����ͬ�� ѧ һ��������������û�������ȣ������У���
�����ҽ�ź���˲�ֻ����Ļ�ţ���һ���ǹ���Ա������ë��ϯ�� ߵ�һԱ�ɲ���Ҫ��ѧ������ϯ����������ʱ�����
�ġ���������������û�ж����٣������Ҷ���һ�����⣬�ʲ�‫������׼�ר‬ѹ������ģ��‫�����ۿ‬ѹ���ǣ
�������ܹ�����ɶ�û�С�����ǽ������°ѵ�����������ˣ�������������������𣿣��
‫�����ڣ����ܣ‬Ҫ����Ժȥ����չ�ʵ���ļ����Ѱ����ˡ�Ҫ�������ǽ���������������ǵĵ�����������
Ҫ���ˣ������Dz���˵�����콭�������� 򶨵�
�ӡ���Щ�����Ѿ�����ˣ���Ȼ�����������³����ӣ�Խ��Խ�ã��и���Ĵ��ң����и���Ĵ��Ρ��������Ǹ����ͳ
һ���������ң�û���Ҿ�û���Σ�Ҫ֪�����ֻ��һС�飬��Ҫ���ź������‫�ﶼ‬С�
�������������ǻ��Ϊ��Һ�ɫ�Ӱ��ˣ��Թ�ȥ��������ǵ�һЩͬѧ��ֻҪ���Ǽ��ĺã����ϴ������нҷ������������ǹ
�ӡ��Ը߸���ŮҪһ��Ϊ������һС�������ߴ���·���������ǣ�Ҫ�����ǵ������ˣ������˺�Ļ���ˣ�����Ҫ�
�������̸����������������̸����� Dz �����
Ȥ ��
ԣ �̷�������һ ���
�֣ ����� Dz�Ҫ��ȡ���Dz�ȡ��İ 취���
� ̷ � � � Ҳ��Ҫ���������������
͸�� �ʲô
ⲻ �� ¡��Գ��ϴ����Ҫ��ӭ���ǹ�ӣ�Ҫ���Ƿ�Ū�壬�����
�Ǽ��Ƚ���̾� Ҫ �
Ž ����ǡ �
����������ⲻ������ǻ���֮ ����ֻ ᶷ��������� �ѧ �ѧ ���˶����ˡ������¹�������Ҫ���ǵ�����ȥ������
����̣� Ҫ ��
һ ����һ ����� ǽ ��
ǰ ����ͬ��ͬ
͹���ͬ��ͬ‫����ס‬һ����һ����ô�ѡ���ë��˼�룬
�˽�����Ҫ��Ҫ���Ļ�����һ����ϳ��䣬���˺��°ѻ���㻵�������һ��Ҫѧϰ�����ɰ���
‫�ע‬⣬��ũ��ȥ��Ҫ����ũ��ˮ������ũ����Ǿͻ�˵������Ӳ���ͽ�������
����������ã�Ⱥ�‫����ڵ‬ô����죬��Ҫ���ȥ��Ҫ������˼�빤��Ҫ������ũ��‫�ס‬ĵ‫���ط‬ȥ���䣬���
�ʱ����ô�������‫�أ‬Ҫͬ��ͬ ‫���ס‬Ȱ������ã��ȷ������±������ʱ��Ⱥ��Ҫ��ϯ������壬 Ⱥ�
‫��ڼ‬ʱ˵������ϯ��ʱ��ֻ��С�‫׳‬ԣ����ǰ��������ˡ�������˵���������Ǻܺã�С��
Ҳ�Ǻܺõ��ʳ����Ҫ������������ë��˼�룬���
�ָʾ��ʮ���������ꡣ���Dz�� �����
�ǣ �ᷴ����ͬ���Dz һ � �����
Ƿż ٣�����ֻ������ҵ��ʱ�䡣�ҽ����빤�
�‫��ס‬һ�𣬳Է���̸�ġ�������ָʾ����ƶ�ʿ࣬�����ַ������Ⱥ�‫���������ڹ‬Dz����빤
ũ��ϣ������ܲ��ܼ�ǿ�������ͬ ѧ˵ �����‫ͬ���ܣ‬ѧ�м�Ҫ���๤� � � � � � � � � � Ž�����û��‫����ͽ�����׼‬
��
�������
�����ղŽ���ͬ ‫���־‬빤 ũ��Ĺ�ϵ��ͬ ѧ ��ͬ
ѧ ϵҪ��‫��ע‬ս�Բ��ԣ�����ë��ϯ��Щ˼�룬�Ͳ�������
‫���������������˵������ط‬µ�Ӣ�‫ۺ‬ú��������ǾͲ��ܹ�ʤ���ͬ ѧҪ �
Ž ����ǣ ���
ȡ ������
�������ࣺ
������Ҫ��������֮ ����������������ֻ � � � �ֻ �֮ Ҫ����‫��������ת‬Ǿ�Ҫ���ƻ�ӭ�������‫����ڸ‬Ƿ
ǵĻ��ϣ������ǻ‫���ص‬ȷ�ĵ�·�������Ȼ��û���Ƿ��ˣ���Ȼ���Ǿͳ��˰�����µ�Ӣ� ‫ۺ‬ú��ˡ����ܿ���
‫�������ܡ����ܡ‬ʱҲ���ɱ��⣬�����ܳ��ò�˵�������Dz���ѧë��˼������һ�㣬
�Ҿ��ë��ϯ�����Ž����ͬ��ͬ ‫�»����־‬һ��ʼ�ͷ���ë��ϯ���
‫���ھ‬ɽ��������Ŵ���ϯһ���ţ�������ɽ��ɱ��һ������ĺ��ų����Ѳ��Ӵ���������ķ����Ҳ����ˣ��Ź���
һ���������
�ϯ˵ ��� ɱ����ϯҪ�Ž���Ҫ��������ȣ���һ�����Ҫ����Ȼ���ǾͲ��ܻ��һС�����ʱ������·�ĵ�
Ȩ�ɡ������Ǹ�飬�����Ҹ�������
ߴ�ʱ��ѡ����ϯ����Ҫѡ�������Ա����������Ī˹�ƣ�д���������ǣ�������ϯ���‫������ڱ‬ǡ���ԭ���ϣ�
��ϯ���˺භ ܶ ����ϯ�Ž��˺෴ ܶ �����Լ����ˡ�����Ӧ��ѧϰ��ϯ��һ�㡣���������ֿ���������
�̷����Ƿ
򣬲� � ������Ҫ�����������Dz�Ҫ��ô�㡣�
�һ�����й�����ʤ����ϯ�Ž����ֱ�ӷ�������ˡ���ϯ�Ӳ���������пᶷ��Դ����ǡ���ѧ�ò��ã���������Ӧ��
��������Ŭ�ѧϰ��
�������
��������Ҫ�о�һ�£��ܽ�һ�£�Ҫ�����ܽᾭ�飬�ѵ‫�����ط‬ú��ܽ�һ�¡�
�������ࣺ
����û�г�ȥ�����ģ������ȥ������������棬�����
�ǵ�ʤ�����ġ���ϯ�������վ����ʮ����һ��վ����һ��Ҫ��ѩɽ�‫�����ݵأ‬û�н‫���������׼‬Ҫ���н‫�׼‬
����ĵ‫�ط‬ȥ����Դú������ϯ����ȥ�ģ�һ��һ����ȥ�ģ���һ��ͽ�һ����·����Ҫ��𳵡
��ִ�����������ѣ������������‫��������޲�׼‬ˣ����һ�²�Ҫ�����ǹ�ȥ���ߣ���������
Ҳ���ߡ���Ҫ�Ѵ��Ŀ�����
����������Ὺ��������
����ѧ����Ƹߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡������ Ա�����‫�����׳����ߡ������ֻص‬
�ǰ˵����ͬ ѧ ǣ
� ��
Ҳ ����‫������׳‬ǽ���ͬ ‫ͬ����־‬ѧ�������ҹ��ơ�026) ����Ӽ���� 򡶺��졷��‫��־‬ϲȺ�
‫ڵ‬Ľ���

��������
����1966.12.13

�������‫ص‬㣺���Ϻ����š���

����ͬ
‫�־‬ǡ�����С���ǣ�
�������Ǻã����Ѿ�˯���ˣ����˰���ҩ����˵������ˣ�������������ǡ����ǵ��췴����õú
‫����������ܣ‬ǵĸ���ս�ѣ����������ǵĸ���С�������Ǻ���������ģ�Ҫ����һС�����ʱ������·�ġ�
��������ôһС���ˡ��
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡û��� ߼��������‫����ר‬ ‫޲� ׼‬ӣ���û�д��������Ƕ���ë��ϯ�ĺ�ѧ�
��Һ͸���С��һ��ɸ���ͷ���������������Ӷ���� ‫��ף‬Բ��ԣ���Ⱥ�‫𣺶ڴ‬
ԣ������Ǻ�������һ�𣬲 �Ҫ�£����Ѿ��Թ���ҩ�ˣ�����ͬ ‫�־‬ǡ�����С��������һ������һ����
�������ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ������Dz����‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫����ף‬Dz����룬�����
�һ�������˵�Dz�������Ⱥ�‫��ڣ‬ǣ�������������ͳԷ������������£����ǻ 滭�廨������
�ұ����ã�����ȫ��������һ��Ҫ��������ų����ѣ����ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ���ë��ϯ�dz��������ǣ���
�����ǣ���һ���������С���ǻᶮ�õģ���������ġ��ҳԹ���ҩ�ˣ���˵�ò�һ���ԣ��������ͬ‫�־‬ǡ���Ⱥ���뽭��ͬ
‫��־‬ȥ��Ϣ��027) �����ĸ���һ˾��˾������Ժ�ȴ����̸ʱ Ľ
� ���

�����²��� ���� ����


����1966.12.14
������һ˾����˾�����������족����Ժ�������족�ȵ�λ���μ���̸���
μ ���̸�
Ļ ���
л ���
Ρ ��
‫ط‬桢�
‫�ݱ�����־‬ᡢ�ֳ���ͬ‫����־‬

��������̸���� Щ ���ܺã���ȥ������������̸� �ֱ���ϵ�٣�����ϵ� ࣬��Ժ�Ҫ�����ϵ�����������ǵ�Сѧ��


����������ѧϰ������Ҫ������������ȡӪ��
����������һ������ѧ���ˣ�֪ ����������� 飬�����������̸ �֪ ����������� 飬���
�Ӧ���������ǽӴ��������������ǻ�����������ʵ�IJ��ϣ���������ͷ����������������ˣ���һ�‫��׼‬
�������ṩʲô��
���������ʣ�‫����׼‬ʮ�ߺſ����ᣬ��ʮ�����һ�������ǣ�
����1�������ʲ� ߣ�·�����‫��������׼‬ԡ�
����2��ƽ�����⣺��‫����غ����أ‬δƽ��������Ⱥ���Լ�����Լ��Ѳ�������ƽ����
����3��һС���˷����ĸ�����ǽ��м����
����4���빤�˽�����⡣�������ĵ��Ǵ��⣩
������������Ƿ�ӳ�������Ļ������н‫�����׼‬ı��֣ ����� dz��‫ڵ‬ġ�ë��ϯ˵���‫��޲�׼‬Ļ�������Ǵ���
�������Ĵ�����ǻ��Խ�����⣬��һ���Խ����һ���Խ���‫��޲�׼‬Խ�ʲ�‫��׼‬Խ���Ǽ������‫�¡��׵‬ƽ����
���⣬Ҫִ�����뷽����ߣ�����ƽ���ܲ��ܽ�����⣬�ղ������������ֵ���롣����
�ջ��ˣ�Ҳƽ���ˣ�����˼��û������ָ��Ȩ�ɣ�˼�벻���������ʱд�
‫��ڲ‬ϣ���Ҫ�ǽ�����ǵ�˼�����⡣����ҲҪ�����������‫��������ڡ‬Dz�����ǰ��ģ��‫�������޲�׼‬ҵ
Ҫ����ǰ�������µľ������������ľ��鱻�µľ�������ˡ�Ҫ���ϸ���ϸ��죬�����һ�㣬���
�Ϊ���������µ�һ���Ǿͳ���ǰ���еİ��ʯ�ˡ�
�������Ƕ��������‫������޲�׼‬ˣ����н‫�����׼‬ᣬ���и������‫��׼‬ н Եġ����Ƕ������������‫�޲�׼‬
���飬���Ǻܸм�����л���ǡ�
����ͬ
ʱ ���ǻ �
Ҫ ���޲����ǣ
ϱ ������Ǹ������Dz��������ȱ���д�������߿������ĸ �� ɢ�����ĸ�����
��¡�����Ҫ�����ĸ��������ҲҪ���ǰ����Խ���һ������˵�öԲ��ԣ����ԵĿ������С�
��������Ҫ��ʵ�����ܽᾭ�飬 ë��ϯ˵���й���������磬 һ���������ϵʵ�ʵ���磬 һ����Ⱥ��·�
ߣ�һ������������������������ҵ�ͬ һ а� ���
‫����׼‬ı�‫־‬
�����Dz�����û���д����ģ�����Ҫ������������������
�����������ͬ ‫�־‬IJ 廰
��������˵����Ժ��ӳ˵���������‫������ݱ‬վ�ѹ�����ɢ�ˡ�������
��������Է��������ʵ��������ѹ�������������������ɽ���Ƿ�����СͷĿ��
�������˷�ӳ�������ɵ�Ա�ࡣ�‫ر‬
�����²���廰������Ա�����򵽵ģ��������򵽾ͳɼ‫��ٵ‬ˡ�
���������ʣ��廪��
�˽���ҪΪ½��һ������������������ֱ��������ɾ�˵�Dz������Ƿ��ԡ������֯����д���ֱ�����
���‫�ۻ‬Է�����������з�������˵��һ���á������⣩
�������ࣺ���ȸ���ʲô��� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬⡣
��������������ǹ�����������Է��������Ҫʵ��‫���ר‬һ���ã�ֻ�и���������������ɣ�û��� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬
�û�д�����������ǹ���� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ġ�
������Ժ����˵��������˵�����Ǿ��ĸ  � ‫���׼‬ ޲�������
‫ڴݱ� � � � � � �ݱ‬
�˾�����
�ô �� Ǿ�������Ҳ���
‫���׼‬
޲‫ڴ‬
� � ‫���˾�ڴ‬
��
�����‫ط‬棺�������‫�������������������������ڱ‬ĸ�û��ϵ��û�㱨���ĸ
‫�����ﲻ‬Ρ��������‫���׼‬ ޲‫ڴ‬� � ‫���˾�ڴ‬
��
���������˷�ӳ����У���������˵���������ְɣ���������ˡ���
�������ࣺ���‫��������ڲ‬ǵ��ʣ������������ǵ��ʡ�
���������ʣ�������ҥ��ë��ϯ��һ�β��������ϳ�����������1��֧�����Ԫ��Ĵ��ֱ���2��֧��ֺ��
��3��֧��ָ�������
�����������Ƿ�������ҥ����Щ������ϯ����Щ���ʱ������·��Ȩ��˵�ģ���������Щ��Ȩ�ɣ����ʱ������·
�ģ�˵���Ҿ����������ģ�����֧�����Ԫ��֧����˺����֧����˴����������ҵġ��������ϯ�����
����ǵĻ�������˵�ġ���
�������˷�ӳ�����Ƕ����˺ܳ�ʱ�䣬�ѡ���Ĺٰ��ˣ���Ҿ��ʤ���ˣ����⣩��
�������ࣺ�ѹٰ��ˣ���Ҫ������չ‫��ٲ‬У��‫���ڶ‬û���������������⣬Ҫ����
�������˷�ӳ�����‫�¡��ܵ���������������ڸ‬
���������������Ƿ��Ⱥ�‫����ڣ‬Ƿ������ܺ�ë��ϯ�ľ��Ƿ��������Dz���Ⱥ�‫���ڣ‬Ⱥ�‫ڵ‬ĵ��ˣ���������Ⱥ
������������ĸ�̬� ȵı ����� Ҫ ��Ҫ‫�ר‬��
‫������޲� ׼‬⡣
������Ժ�����췴 ӳ��������˵�������ɣ������������ɲ��µ�����������Ҳ���µ�������
�������ࣺ������������� ‫��ר‬‫˰�����˵�����޲� ׼‬ѷ������ܵı��������
�ǽ Ͷ��� �ܼ���ȥ�����
�Ҳ���Ը�������������Ϊ����˭�Ǻ�̨�����Ը������Բ�� ԣ �
�����²���������
�ƣ� ԣ
�������˷�ӳ�������ɵ�Ա�ࡣ�‫ر‬
��������廰������Ա�����򵽵ģ���������� 򵽣�� ��˼
ͳ ‫��ٵ‬ˡ�
���������ʣ��廪��
�˽���ҪΪ½��һ������������������ֱ��������ɾ�˵�Dz������Ƿ��ԡ������֯����д���ֱ�����
���‫�ۻ‬Է�����������з�������˵��һ���á������⣩
�������ࣺ���ȸ���ʲô��� ‫��ר‬‫������޲� ׼‬⡣
��������������ǹ�����������Է��������Ҫʵ��‫���ר‬һ����ֻ�и���������������ɣ�û�з����������
��ɣ�û��� ‫��ר‬
‫�����޲� ׼‬û�д�����������ǹ���� ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬ġ�
������Ժ����˵��������˵�����Ǿ������ĸ��‫���׼‬ ޲�������
‫�����˾�ںݱ� � � � � � �ݱ‬
�ĩ �� Ǿ�������Ҳ���
‫���׼‬
޲‫�����˾�����ں� �ں‬
����
�����‫ط‬棺�������‫�������������������������ڱ‬ĸ�û��ϵ��û�㱨���ĸ
‫�����ﲻ‬Ρ��������‫���׼‬ ޲‫ڴ‬� � ‫���˾�ڴ‬
��
���������˷�ӳ����У���������˵�������ְɣ���������ˡ���
�������ࣺ���‫��������ڲ‬ǵ��ˣ������������ǵ��ˡ�
���������ʣ�������ҥ��ë��ϯ��һ�β��������ϳ�����������1��֧�����Ԫ����ֱ���2��֧��ֺ���
�3��֧��ָ�������
�����������Ƿ�������ҥ����Щ��������ϯ����Щ���ʱ������·�ĵ�Ȩ������˵�ģ����Ҿ����������ģ����
�֧�����Ԫ��֧����˺����֧����˴����������ҵ��������ϯ���������ǵĻ�������˵�ġ���
�������˷�ӳ�����Ƕ����˺ܳ�ʱ�䣬�ѡ���Ĺٰ��ˣ���Ҿ��ʤ���ˡ������⣩
�������ࣺ�ѹٰ��˻�Ҫ������չ‫��ٲ‬У��‫���ڶ‬û���������������⡣
�������˷�ӳ�����‫�¡��ܵ���������������ڸ‬
���������������Ƿ��Ⱥ�‫����ڣ‬Ƿ������ܺ�ë��ϯ�ľ��Ƿ��������Dz���Ⱥ�‫���ڣ‬Ⱥ�‫ڵ‬ĵ��ˣ���������Ⱥ
������������ĸ�̬� ȵı �����Ҫ ��Ҫ‫�ר‬��
‫������޲� ׼‬⡣
������Ժ�������족��ӳ�������ɣ������ɣ�˵�����������˲��µ�����������Ҳ�£���
�������ࣺ������������� ‫��ר‬‫˰������޲� ׼‬ѷ������ܵı��  ������ǽ�ӵ����ܼ���ȥ������Ҳ���
Ը�������������Ϊ����˭�Ǻ�̨ �����Ը������Բ��ԣ�
��������������
�ƣ� ԣ
������� ‫׶���ר‬ԺУ������һ˾�ս�  ʿ �������� 028) �����‫�������׳��ڱ‬ѧ���з���·�
ߴ���ϵĽ���

�������� �²��� �ܶ��


����1966.12.16

�����������‫���׳‬ϯ�ˡ���������ѧ�����ʲ�
ߴ�·�����‫�׼‬ᡱ��

��������ͬ
‫����־‬

���������С���ǡ�ս���ǣ�
�������Ǻã������ҹ��ƣ�ë��ϯ�����Ǻã������ҹ��ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡����ܹ
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ � � � � ܹ� � �����
���꣡
�ǣ�������������ǽ�������ģ��dz��������ǣ�
�������ǸղŵĽ�����ˮƽ���Ǻܸ ߵģ��ҽ�������Ҫ������ѧϰ�������ƣ�����ͬ ‫־‬
ѧϰ��������û��������£�һ���ԱΪ��������һ������DZ��‫��������ݣ‬ˣ���Ҫ����������ƣ�һ������
Ĺ���Ա���Ͳ��������������˾ͽ��‫������ܣ‬ҹ��ƻ�������Ĵ��˿��Բ�Ҫ����������Ƿ������Ǿ�Ҫ�����
‫�ס‬
������ֻ�뽲��ôһ���£����Ƕ���ķ�â��
‫��׼‬ʲô�����Ǵ��Ǵ�����⡣�ղ���Щͬѧ����Ǿ��ӡ����Ǿ��ӡ�������ӣ���Щ��ν�ľ�����һС��ִ���ʲ�
ߵ�·�����‫�׼‬С�һ���ǵĶ����â�Ƕ������ǣ�����Ǵ��ˡ����죬���
�Ҫ������������Ƕ����ǽ���IJ��ã���ʮ������ˣ���ʮ�������û�а����ǽ���á������Թ����Ծӣ���ΪѪͳ�߹
�ʢ�����ˣ�ʲô��������Ҿ���������Ǹ������εģ�Ӻ����Ҳ�������εģ�������Ҳ�Ǹ������εġ����������
��Ǽ��֣ ��������������������
� � � � � � � � �֧ һС�黵�����������ܱ��
�ġ���ϣ�����Ƕ���Щ��꣬ �꣬��� ˴����ͬ
ѧ ��
Ҫ ��ȡ ���� ǰ �Ѻ ��β ���� ˡ ���̬�
ȣ ����
�����ġ�����ġ�Ļ��ġ���̼��ִ���ʲ� ߵ�·�����‫׼‬ģ������ͷ��Ҫ������������壡
Ҫ��Ҫ�����Ρ�Ӻ����վ������������ߺ‫�ڸ‬Ҫ������������ͷ����
�����������Ρ�Ӻ���ε�ͷվ��̨ ǰ ���ã ������� С ���
ǡ �ս���
ǣ ����
Ƕ ���
ʶ �������� Dz ���������� Ȼ �ȥ �����
‫��ڣ‬ԣ��������ǻ�ȥ�������������ǣ����ԣ��Ҿ��Ҫ�‫������ر‬ǵ����Ρ�
�������‫��ڣ‬ҽ���‫�������ר‬Ĺ�ϵ�����ǵ�� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬Dz��Ǻ��ȹ��‫�����أ‬Ϊ�������ȹ̵ġ�������ijһЩ
�‫���ط‬ijһЩ�ˣ���һС�����������Ҫɱ�ˡ����ˡ�����һС����ǰή����ȴ��� ‫��ר‬
‫������Ͳ��޲� ׼‬ˡ�û�
к��ȹ̵��
‫��ר‬ ‫�������޲� ׼‬Ĵ��������ˣ�����Ҫ��������ή��ģ���ν�����������һ��̬�
ȵ �
‫ͬ�ר���ء‬ʱ����
������̵ ı ���Ҫ ���
‫�����ݻ‬ˣ���һС��ɱ�˷������ˡ��ƻ���������һС�飬����Ҫ����ʵ��
‫����ר���������ں‬ǣ���ϣ�����Dz�Ҫ�����һС����������Ļ������С�һ������˾Ͷ Ͷ������ˣ���һ�
���ϣ������ͷ��Ҫ���������Ž������ǣ�������һС�����ʵ��‫�������ר‬Ҳ��� ͺ Ѵ‫������ﵽ‬Ž ᡣ�ҵĻ��
��ˡ�����������

�����²���ͬ
‫����־‬

����ͬѧ �
ǣ �
�����ղŽ���ͬ‫���־‬úܺã�����������������Ǵ�����������Ļ�����С��ķ��롣ͬ 롣 ѧ�ǣ�����ղŽ���ͬ‫־‬
��ģ�ͬ ѧ ��������
ķ ��� ˮƽ�ܸߣ����Ļ�����������˺ܴ����úܿ졣��������𲽵��𲽵��
�ë��˼����Լ���ͷ����‫����װ‬ˡ���������� ‫��ר‬
‫̵����޲� ׼‬ı�֤ ������������������� ƶȡ��
���������������彨�
�ʤ��ı�֤ ���� Ƿ�ֹ�ҹ������������ı�֤ ������ ҹ��ܹ�����������ɵ���������ı�֤ �����
�ҹ��ܹ���Ϊ�������ǿ���� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ĺ�ң�����Щ�۹������ҡ����������쵼��
�ſ��ƵĹ�ң�ͳͳ���������ߣ������ܹ�վ���������ǰͷ�ı�֤ ���� ղŽ����ͬ ‫־‬
���ˣ���������ͬ ѧ ǽ
� �� Ļ ��
м ��仰��
������ΰ��ġ�ս�޲�ʤ�ġ���â���ɵ�ë��˼�����ҫ�£��‫ͬ�������������޲�׼‬ƶ����ũ��������ȫ���Ͷ
�Ⱥ��ͬ������ʦ ������ ֪ ʶ�����������������������������ǽ������ʤ�����ǣ���Щ���ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ

���Щ����������������ӣ���ЩĻ����ʲ�‫�������׼‬��������Ϊ�ܹ����䶷�İ 취�����ѹ�
‫��޲�׼‬Ļ��������������Ϊ�ܹ�����ı�����ƻ��‫��޲�׼‬Ļ��������������Ϊ������ܴ‫ﵽ‬ʵ���ʱ����帴�
‫�ٵ‬Ŀ�ģ���������Ϊ������ܹ��‫�ﵽ‬Ʒ�� ‫��ר‬
‫���޲� ׼‬Ŀ�ġ��������ǣ����ˣ�������� �
‫�� ڰ‬ʯͷ���Լ��Ľţ�
������ΰ���ë��ϯ���쵼�£��‫��ڹ‬Ⱥ�‫ڵ‬ľ����£����ǵ�ʧ����‫˵���ע‬ģ�ʤ������˭�������ǣ����
‫������޲�׼‬Ͷ�������������������� ͹������壡��Щ��Ը�����‫�޲�׼‬Ͷ�����ˣ������
ߵ���ʧ�ܵĵ�·������ĵ�·����һЩ�����˱��ɱΡ�����ƭ��������·����ϣ�����Ǻܿ��������ͬ����һ��
վ��ë��˼��������£�ֻ������������ǵij�·��
����ΰ���ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡

�����ܶ��ͬ‫����־‬

����ͬ
ѧ �
ǡ ������սʿ �
ǣ �
���������‫��ڴ‬ë��ϯ���ֱ븱 � � ϯ�������롢����Ժ�������ʺã��������������DZ����ġ�ë��˼�롱���
���‫����׶‬ų����ῪĻ�ijɹ��������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ���
��������ȫͬ��ղŽ���ͬ
‫���ͬ־‬²���‫־‬
�Ľ�������������Ѿ�������Ǵ�Ұ�Ӧ��˵�Ļ�����Ҫ�Ļ���˵�ˣ��ҾͲ���Ҫ��˵�ˣ���ֻ˵һ�㡣
�����ԴӺ�����‫��������ڱ‬Լ���չ��ȫ������������ΰ�������ë��ϯ ‫����ץ‬һ���ƽ���ϳ��ֵ����
�����ϼ��Թ��衣��Ϊ����ë��ϯ�Ĺ��裬����ȫ���‫ר‬ѧУ�ĺ���������� ���
‫�ط‬չ����ˣ�Ȼ������ΰ������������ܵ�ս���ֱ‫־‬
�ּ��Թ���ָ�������������й������ž�ļ�ǿ�ĺ�������������Ը��͸�Ĺ � 衣��
�ԣ���֧������������������� � �֯ ĵ������Ǹ���������Ҫ����������������
�������춯�
‫��ء‬ƾ���¡��������޵�ΰ����ҵ�����ǿ������˺��������˴������ѧУ������ᣬ����ȫ���ʹ����ΰ�������
ᳫ�Ĵ�����õ����ķ���ܽ����ĸ��µľ��飬�ɼ�����Ҫ�ģ���������
‫�����������ﵮ‬û��ë����û��ȱ�㣬����Ҳ���ܳ��ִ��������
‫ڸ������ص‬Ĵ�����������չ�Ĺ��ɣ����Dz���Ϊ�˾��š�Ҫ��ã��κ�һ�������һ������ĺ��ӣ��մ�̥���� ë �
�ë�ŵģ���һ��ѽ����һ����ѽ�������ȥ�����ˣ������������Ҫ�ɳ�����ġ����ԣ����ĸ��µķ�չ��Ҳֵ����
���ܽ��ܽᾭ�顣��һ���‫���׶‬ë��˼�롱������‫���׶‬
�ŵij��Ҳ����Ҫ��ܽ��ĸ������������ѧ�����ķ�չ���飬 Ҳ����Ҫ�Ѻ�����м 䣬��������֤ �����
�Ǹ������ɵ�С�����Ž���������������ѧ�ĸ���ͬ ѧ ���������
ǣ ��Ž ����
ǣ ����������ͬ
ѧ Ž� ���
һ 𡣵�
�Ȼ����������������ʮ������Ǽ�ʮ����Ǹ��һ�㣬��֮ ��� һС�飬�������
‫������������ش‬ģ���Щ�����ǡ�С�һ��ǣ���� � ‫��� ڰ‬Dz�ȡ‫��ר‬İ 취���������
�ˣ����Է����ˡ�������Ϊ���������꣬ ֻҪ���dz��Ļ‫��ڹ‬ͷ���̹ � ̹̹
�‫���������׳‬Է��  ����������Ը�򣬿��Ըԭ
�õĽ������Ǵ�ҡ��ղ��λͬ‫־‬
��˵�ˣ�Ӧ�������ǸĹ����¡���������Ļ������ ������ҿ ԣ�Է�� ģ�����Ӧ���¶����ģ���ʶ����������Dz
�Ӧ����ģ��Դ�Ϊ�䣬���ǵ��‫�����۾‬ģ���������������ǣ��������ǣ��������ǣ�����һС�鷸���� 󡢷�
��ĺ��Ӵ���������������ǣ�������Ǹ������ɵ�����ʹ�‫�����������������׼‬ӷ�չ��������
�����‫׶‬ε���õ�һ������ܽ��ˡ�
�����ղ��λͬ‫־‬Ҳ˵�ˣ�������һ�ν�����ˮƽ�������ĸ���ǰ��ˮƽ��ܶߺ����һ���Ծ�����ǣ���Ҫ�Դ�Ϊ���㣬�
�Ӧ����ȡǰ��Ҫ��ȡ���һ���ķ�Ծ����������й�ĵ�����塢���
�µ�ʱ�⣬��������Ǹ�����������֯��ĵ�һ����Ҳ�����������‫��ﳤ‬ĵ�һ����ϣ�����Ǵ�����һ�����ܺõĵ�һ
��������ǰ�ͽ�ë��ϯ�̵����ǣ �
Ҫ �
‫�����ڶ‬ѧ��������Ӿ��ѧ��Ӿ������δ�������ѧ�������Ҫѧ���ܽᾭ�飬ֻ�
�ѧ�����ܽᾭ�飬���Dz��ܲ��ϵ������֡ �������������졢���
�ǰ������ë��ϯ�Ľ̵���ϣ���������μ�‫��ס‬仰���
�Զ���ܽ��������Ҫʹ�����Ǹ�����ʹ�˽����ԣ������‫���ڴ�ף‬ǽ�����Զ��
�����ã����ǽ������̸������������‫ں‬ţ�
����ΰ����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�������ִ����ë��ϯΪ�����‫�����·�����޲�׼‬꣡
�������������ʲ�ߣ�·�����‫�׼‬
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
�����й�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǡ�ͬ ѧ ǡ
� ������ս���
ǣ �
�������λͬ‫����־‬λս�������‫��޲�׼‬Ļ�������ս������
����һ������ǰ���ҵ����������ȥ���Ϸɻ��ʱ�����ս���
򣬺�Ǹ ��� ң�Ҫ�ҵ����ȥ�����ȥ�����ǵĺ�����˶���
����ͬ
‫�־‬ǣ���� � ‫������ ڰ‬ǵ���ǵȵ
‫��������֯���������������˼������أ‬ҹ�ĺ�����˶�������Ϊ�ҵ������������ˡ������ƣ������
�ΰ������ë��ϯ���Է������쵼���‫��޲�׼‬Ļ�������‫�ڹ‬ʷ���ȡ���˲��ɹ����Ӱ�죬 ë��˼���Ϊȫ����
‫��������˼������޲�׼‬սʿ�ǵ�һյ��ơ��й���Ļ���������������磬��
�ǵĺ�����˶��ƶ���ȫ���ĸ�����꣬ �꣬������ Ľ���ǡ��������ǡ�������ǣ�ϣ
���ܹ������ǹ�ң����������������ӵ��Ҹ�������ͬ ‫�־‬ǣ������������˶������Ǵ����һ���鷳��
�ö�����˼�������������֯��ɴ�����һ��һ��‫��ص‬й�������ǣ�һ��һ���������й���Ļ�����������ҽ�
��Ӽ�����Ӽ�һ�仰����������˶���ȫ����Ӱ�죬��ʱ����������� 󲻵�ģ ���������� �ܻ‫�ش‬ġ����罭
��ͬ‫���־‬ģ�����²���ͬ ‫־‬
���ģ������������ģ����ǵ���Щ�����������ǽ����˶��Ǹ���ָʾ������ȫͬ������λͬ‫־��ͬ־‬
�ǵĽ�����������λͬ‫�������־‬⣬�����ͬ‫־‬Ҫ���Ἰ��Ҫ���Ҿ��ͬ ‫���־‬кܴ�����ǻ�Ҫ��ӽ���ô��ӽ��
‫��أ‬Ҳ���һ�㣬����Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ�ĽӰ��˵��������Ҫ��Ҫѧϰ��������‫�ڣ‬Ҫ����ѧ��û�У����
‫�ڣ‬ѧ�ˣ���ѧ����û�У����‫�ڣ‬û�У��������ǽ�û��ѧ���Ǻ���Ȼ�ġ���Ϊʲô�‫����������������أ‬
�ķܶ�Ŀ꣬ �꣬�� Ҳû����ȫѧ�ã�Ҳ������ķܶ�Ŀ�ꡣ ͷһ����������ѧϰ���˼������壬
Ҳ����ѧϰë��˼�롣����ʲô�‫����أ‬Ժ�³�����������壬 Ҳ�������‫��ڵ‬ʲ� ߡ�·�����‫��׼‬ʲ�
ߡ�·���������‫���׼‬һ����������Ҫ�����˼������塢 ë��˼��ͬ������� 巴�����ʲ�
‫����˼�׼‬ȫ������‫���ޡ‬ë��� 󶫵 ΰ��ս� ޲�ʤ��˼��ȥ���‫��׵ش‬ʲ� ߡ�·�����‫���׼‬һ��ë��ϯ�������ǣ�
����Ҫ��Ϊһ�����ҡ�����ĸ�����‫����أ‬ȫ�й�İ‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ���ϵľ������Ͷ���������ģ����������Ͷ����
���������ģ������һ�����ң�Ҫȥ�������ִ��һС���ʲ� ߵ�·�����‫�������ַ����׼‬һ�����˵����Ҫ
��һ��‫׵‬ĸ���� ‫��ߣ����״‬һ�з���������������ӡ�������ë��ϯ�������ǣ�Ҫ�����Ž����ɣ�ͬ ʱ � Ž �������
�ˣ�ͬ��������� �ܹ�һ��������Ƕ������������ͬ���
ˣ ҲҪ
� ��ȡ ����ͬ����
һ ��
ɸ ��������‫��ڷ‬Թ����ǵģ����ǵ
Ĺ ۵��Ǵ�����ˣ�����ҲҪ��ȡ���Ǻ�����һ������Ǿ���Ҫ��ȡ�‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ�����ϵ����������һ��ɸ���ġ����
ǣ�����Ҫ������һС���³���ʽ������������ӡ��ʲ�‫��������׼‬ӡ���������ӣ����������������ë��
ϯΪ�����·
ߵ� ������ ‫�޲� ׼‬ʤ���ʲ�
ߵ�·�����‫��׼‬Ʋ�ʹ��һС�鷴�����
�ӹ�����ǽ������������������ ‫��ڽ‬Ͽ���������ı��  �� �ֱ���һС���ˣ��е�д����ë��ϯ�ı��� �‫���ر‬
��ѧԺ�����ɽ�����ë��ϯ�ı��� �廪��ѧ�������ǣ��������Ƿ��������ֱ‫�־‬ġ�ͬ ‫־‬
�ǣ�����ë��ϯ���������ܵģ����������ʲô�ˣ�����˵�����‫�������ڣ‬ԣ�������������
õ�С�߹���������Ҫ�Ž������ģ����Ƕ������ַ��������Ҫ�����
‫����ض‬
‫������ף� � � � ׵‬ǣ�
����ë��ϯ���ĵ��������Ҫ���Ǵ�Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��Ҫʵ������ʵ�д�����ʲô��Ĵ������‫���׼‬ ޲‫��أ� � أ‬Ĵ�
����ʲô���
‫��ר��أ‬‫��޲� ׼‬Թ��������
񡢸�Ⱥ �ʵ �����������һС�鷴���
�ʵ���������ѹ�����ë��ϯ��������Ҫ��������������ľ���Ҫǫ�������ij������ȡȺ�‫�����ڵ‬ϵ‫���ظ‬
���ǵĴ����󣬲 Ҫ������ Ҫ���‫�ר‬С��������������е�ͬ
‫־‬
���ԣ��������ǵĹ���������������Һ�������һ�㡣��Ϊʲô�
‫���أ‬Ϊ����ë��ϯ�������к���Ҫ��һ����ˣ��Ҿ�����ͬ‫־‬
�ǽ���ú�ѧϰë��ϯ���������������������ÿ�������Լ���ͬ
ʱҲ �������
˵ �����������‫�������ٸ‬ӵ�
Ǽ
�ë��ϯ�����Ǽ�ӵ��ë��ϯ����������‫��޲�׼‬Ļ�������սʿ�����Ǽ‫ٵ‬ġ��ҵĽ��������ôһЩ��029) �����
‫���׳‬ȫ���‫��ھ‬췴�����з���·�ߴ���ϵĽ���

�������� �²��� �ܶ��


����1966.12.17

��������ȫ���‫������ھ‬췴�����ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ�����ʦ��ᡱ��

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
�������Ǻã��������������‫��޲�׼‬ĸ�����ë��ϯ�Ƿdz��������ǵģ�����������������������ģ�������
�������һ������һ���������‫����ص‬һ����ͨ� Ĺ ���Ա��
û ��
ʲô ˲
� ���
ġ ����
˵Ϊ ��������
һ ����
£ �����
ȫ
���ҵı��‫����������ݣ‬ˣ����‫���������׵‬ȫ��Ȩ����������Ƕ���һС�����ʲ� ߵ�·�����‫�׼‬
С�һ���Ҳ�Ը��˵�����ǵ����֣ ���� Ϊ��������˵����ͻ�������ǵ���ۣ�����������ǣ����Ǹ����
ʲô�������������ֻ�����Щ���ɸ��˵Ĺ�������ˣ���ϣ��������Щ�����ս���ǣ��߾�ë��˼���С���ǣ�Ҫ�
�����������ζ��������˼������塢 ë��˼���ԭ������ͬ���죬����֯‫ֻ�������׳‬Ҫ�� �֯
‫�������׳‬ʲô�����‫�ס‬ս��С�顢��÷����ս��С�顭������Щ�һ�ͻ ᱩ¶�‫��ڹ‬컯 � � �֮
�¡�ë��ϯ���������Ⱥ�‫ڵ‬ģ���Ⱥ��·�ߣ���Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��������Ⱥ�‫���ڣ‬һС���˾ͻ�������Ϊ��
��ô����Ҫ˵����һС����Ϊʲô������ô�໵� £��ִ��������‫�����أ‬Ϊ�����ǵ�Ȩ�ɣ�������һ�����Ȩ��
��˾�Ҫ�‫����ݿ‬ǣ��������ɵĶ��鲻 ‫�������ܴݿ‬ ‫��𣿣������ܴ��ڣ����ܣ��𣿣������׳‬
‫���ڣ����ܣ‬ô������������ǻ�ȥ�ú�����һ�¡��ҵĻ����ˡ�

�����²���ͬ
‫����־‬

����ͬ‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
������� ‫��ڽ‬е��‫��޲�׼‬Ļ��������ë��ϯ���Է����ģ������쵼��һ������������������е�����
‫��޲�׼‬Ļ�������������ʷ��û�й�ġ�����һ���临�ӣ����伤�ҵĽ ‫�����������׼‬
޲ � � � � � � � � � �‫�ͬ�׼‬ʲ�
‫���׼���������׼‬һ���������Ķ�������Ҫΰ��ĵ�ʦë��ϯ���쵼������
�Ž���ë��ϯ��ΰ�������£�����һ����ʤ���ܵ�·��ô���ۣ������һ����ʤ������‫����������׼‬Ѿ
����������ͬѧ ����ͬ
‫�����־‬Ǹ�����ǰ�������ʲô�
‫�����أ‬ë��ϯ����˵��һ��������۶ ϣ�������ֽ�ϻ������ֽ�ϻ��‫�����ڹ‬Ⱥ� � ‫ ڰ‬Χ֮�У�����ֻҪһ���Ҵ��˾
�ʲôҲû���ˡ�˵���������ǻ��Ǻúü�‫ס‬ë��ϯ����ս�������ӵ��ˣ���ս�������ӵ��ˡ������̵������ DZ ������
μ
�‫�������ס‬Ǽ��临�ӵģ������Dz�Ը���Զ��˳���ʷ��̨� ģ ��
ʲ �
‫���׼‬һ�а���
‫����׼‬Dz�Ը���Զ��˳���ʷ��̨� ġ �
�������������ǵĴ�������  и�ʽ��� Ĵ�������  е�� Ļǰ���е���Ļ���‫�����ر‬һС�鷴����
�Ļ�����һС�飬���ǽ�������಻�ɸ��˵ķ����������Ҫ�������‫��־‬裬����Ҫ������ë��˼����
‫�����װ‬Լ���ͷ������
�����ԣ �ܽ������‫�·����ڸ‬ϵĸ����ľ��顣������ܸ�˳���ǰ�������ղŽ���ͬ ‫־‬
��˵��һ��һ�����Ž�����ֻҪ�����ܴ‫���ﵽ‬Ŀ꣬ �꣬��� Ǿ��ܽ�������ȫ����
������������һ�����˵��һ�仰���������
‫�ظ‬һ�£������˲�Ͷ���ͽ�������������Ǵ����ΰ��ġ�ս�޲�ʤ�ġ���â���ɵġ������޼ʵ�ë��˼���������ǰ��
��ë��ϯ���쵼�£��
‫������������׼‬
޲ � � � � � � � � � �‫޲� ׼‬
�ͬƶũ������ũ����������ũ�Ͷ�Ⱥ��ͬ���� ʦ ������ ֪ ʶ������������

����ͬ‫�����־‬꣡
����ΰ��ĵ�ʦ��ΰ������䡢 ΰ���ͳ˧��ΰ��Ķ���ë��ϯ���꣡
������ΰ���ë��˼��ռ�����ĸ����‫�أ‬
����ʤ�����꣡

�����ܶ��ͬ‫����־‬
����ͬ
‫�־‬ǣ�
���������ȴ��ë��ϯ���ֱ븱 � � ϯ�������롢����Ժ�������ʺã�
�������ǽ���Ĵ�Ὺ�úܳɹ����������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ�������ȫͬ�⽭�‫���ͬ־‬²�ࡢ
�Ľ����������Ҳ����˵�ˣ�ֻ��һ���������������ѧ��С�һ���ӵ�һС��������һЩ�������£�Υ��������
涨������һЩ���£�����ִ����������‫�ת‬ġ���Ҫͨ�桷����������
�ǡ���Ϊ���Ǿ������Ƕ�ν����Ž̲��ģ����Դ����������������ǡ�����������ϵ��һ�����⣬���Ǿ��ӵ����
�֡
������ѧ��ϴ�ѧ�����˺����ΰ������ë��ϯ����������������� ����֧�ᳫ ������� ⣬ë��ϯ����ʮ
�������찲 � ŽӼ��˺��������ܿ�
‫�ط‬չ��ȫ���������ѧУ�ָ���Ҳ��չ����ᣬ���ȫ�������ʮһ�գ�ΰ�����������ս���ֱ‫־‬
������֧˺
��� �������
͸�Ĵ ���� ϶��˺�����������ž�ļ�ǿ�������Ӵˣ����ĸ��µķ�չ�У�������������ҹ���
�������Ż��˷�������ӣ�Ҳ�������ķ�������������ĸ�����������һ��ΰ��Ĵ��٣��������һ����‫ٳ‬ƺ
ţ�ϣ�����μӴ������к������������һ����‫ٳ‬ƺţ���Ҫ����ë��ϯ��֧�������ʱ������
򣬺�г ��� ˾��ӡ����
�����ʷ�ϣ�������‫�ڵ‬һ�ι��‫���ڸ‬ʱ�‫ֵ��ڳ‬ģ��й��˾��ӣ��DZ�����˽‫�����׼‬ѹ�����ʱ����߹
���������졢�ܱ
�ġ����������������෴�����ã���ɹܺ������ˡ����෴�����þͲ���ͷ�ˣ��𽥱
������������ˣ���Ϊ�����������ж��Ĺ��ߣ����ӵ����ֱ����������ˡ��������У�����ȡ����ӵ
����֡ ���������������������ģ������෴�����ã�ϣ�������Զ�ȡ��ȡ��������֣ ���� Ҫ
�������
�������⣬������ӷ��˷������ǰ����Ǵ����ˣ�������ʵ��‫������ר‬ӵ������������Լ���ģ����Dz�����
��ķ�����ȡ��ò��ã����‫��ڣ‬ã�����Ȼ�ã�ϣ�����Ǻú�ѧϰë��ϯ��ȫ��ʤ���Ժ��󷢱 ĵ�һƪ���������������� ‫ר‬
������ͻᶮ�������‫� 𡢹�����ר‬ϵ�����á��ã��Ҿͽ����ҵĽ�����
������������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ��������꣡ �꣡� ‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
�����й�����꣡
����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�������������������ҳ�����ʸ 衷�������
󺣺�� п����֡ ������030) �²��ュ��ȽӼ�㲥��ҵ�ֺ͹㲥
ѧԺ���Ľ���

�����²��� ����
����1966.12.18

������1966��12��18�գ����Ǿ����ij²���ͬ
‫��־������ͬ־‬Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫־‬
����������������Ӽ�ë��˼��ս���š��Ĵ��͹㲥 ѧԺ����С���Ĵ���
‫������׳‬ǽ��������еĽ�̸������ͬ ‫���͡����������־‬

��������ͬ‫������־‬ϸѯ���˹�Ժ����С���ܵ��������‫ݵ‬ı������Ź���Ⱥ���������ͬ ‫��־‬ѯ���˶�����
‫����ڱ‬¥��ȫ�����ӷ�����ţ����Ӻ͸���С����������С�����ͬ ‫��������־‬dz����ġ�����˴�绰
�Ѹ���̽��������ͬ‫������˵־‬Ҫ�ȴ�˼���Ͻɵ����е����������硣��
�����������˺󣬽���ͬ‫������˵����������־‬ͷһ����ķ����‫����ڱ‬ǡ�������ë��ϯ��
ߵ��£��Ժ������‫�����ٷ‬Ҫ���� ͸�Ⱥ� ‫�����ڣ‬С���Ž���һ�𣬸 ���‫��޲�׼‬Ļ��������ͬ ‫־‬
�ֶԴ��˵��������汣���¥�İ�ȫ�Dz����ģ�����Ҫ�Ļ���Ҫ���‫�����������ڲ‬塣��Ȼ�������
‫����ص‬ϣ��16��4����������‫����������ڲ‬Ĺ���
��������ͬ‫�������˵־‬ĸ�С��ܹ��Ĺ 㲥��̨ ���‫��޲�׼‬Ļ�������˶����������‫���������ר‬ǵĸ��鳤
�Ŵ���ͬ‫ͬ����־‬ ԱҦ��Ԫͬ ‫���־‬㲥��̨ ȥ�˽���������ĸ‫���������ﱾ‬ĸ�λ���Ļ������˶���������㲥�
�������Ҫ�ĵ�λ�����ǹܶ��ˣ�
��������ͬ‫���˵־‬Զ���������Ѿ��۲�����ˣ������Ѳ�������ͬ ‫־‬
�������Ҫ�ܺõ���֯�����Ķ������������Ҫ�Ļ�������‫���׼‬ã����������ĸ�С��ȫ���Ա������ȥ�
μӣ���Ҳ���Ը�������һ���‫��ڵ�������׼‬һ�£����й 㲥 ѧԺҪ��һ�������ȫ�淢
�ԣ����ж����Ͷ����Ĺ����顣����ͬ‫���˵��־‬ϴ�ȥ�㲥 ѧԺ����֪ �����
‫��ڻ‬и���������ʱ��֪ ����������̨� ͵�ͷ���㲥 ѧԺ�������ܻ��Щ����������������Ҳ�á�����ͬ‫־‬
��Ҫ����Ǿ��涡�������
򣬲����� Ϊ��ʱ������ͬ�����
Ļ �������
и ��
쵼���˴��ֱ���������͡��
�ʱ������ͬ����Ϊ ������ ģ �����
Ϊ �������
ġ �
��������ͬ‫�����־‬еĴ����š�����ë��˼����������£����е�˵���
‫�������ڱ‬ʱ������˸����ţ��DZ���������Ѿ����ˡ������Ǹ����췴
�ɣ��Ͳ�Ҫ�á��������������ˣ��ͽС�ë��˼��������ë��˼��ս���š����ˡ�
��������ͬ‫��������������־‬ʲ� ‫�����׼�����·�߸�����׷‬Ѫͳ�
‫��ۺ‬Ρ���ʵ�ҵĶ�����˵����‫���������׼‬Ů������������ҵļҡ�������������ˡ�������Dz����ҵ��ļ
��������֣ ������� Ҷ��ҵ��ļ����Ҿ�Ҫ�����������
��������ͬ‫־‬
��������Ҫ�����ë��ϯ�Ľ̵����£����Ϊ����ë��ϯ�ĸ���·�߶�Ӣ��ս������˵������Щ����£�����ë��
ϯ������ë��˼�롢����ë��ϯ����·����Ҫð���յġ�����սʿ�Ͳ�Ӧ����ð�����ա����Ž���ͬ ‫־‬ѯ���˹㲥
ѧԺ�˶����ѧԺ�ܻ���ͬѧ�‫������ش�˵������׼‬ȥ�‫�������̨�ط�̨������ط‬ɡ�����ͬ ‫־‬
‫��������ͬ־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬ʾ֧�����ͬ‫������˵־‬һ��Ҫ��ѧԺ��ѷ���·�������ȥ�‫��̨�ط‬
����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫��־‬ǿ��˵��Ҫ������̨�� ѧ Ժ����˲ ����
ߡ�
��������ͬ‫�־‬ʣ��㲥 ѧԺ��û�б�Ҫ�죿
�����ܻ���ͬѧ������Ϊû�б�Ҫ�졣
��������ͬ‫־‬Ҳ� ‫ڽ‬Ӽ������е‫ز‬廰���Դ����������������˵�����Dz�Ҫ˵�
‫������������׳‬Ƕ�����������Ա����СС�ϰ��ա����Ƕ�Ҫ�ú�Ϊ��������ͬ‫־‬ 񡣽���ͬ
����˵������˵��Ҫ���� 󾫼���ܶԡ�������Щ��‫��غ‬Ӵ��ǵþ��������򡣹�Ҳ� øı 䡣
ʲô����ѽ���ֳ�ѽ������Ϊ����������Ⱥ���Dz��еġ�
�������е�̸���������������
͹ �
Сʱ �����ͬ
‫־ͬ����Ͳ�־‬
�Ѳμ���һ������ʱ���Ƴ��˽�һ��Сʱ��̸����� ˴ ����
Ҿ ��
‫��������޲�׼‬Լ���Ĺ��裬
ʹ������������031) ����ȽӼ�� ‫׶���ר‬ԺУ���ʱ����̸��Ҫ

��������
����1966.12.18

������ʮ����ʮ���գ����ࡢл���Ρ��Ŵ��š�Ҧ��Ԫ���‫ط‬桢�‫�ݱ��������ͬ־‬Ӽ���һ˾����˾�췴��
�վ����˾�‫������׶‬Լ�����ԺУ�����ɴ���Ŵ���ͬ‫�����־‬ʸ�У‫��������ץ‬ӵ�����Լ�Ⱥ�
‫ڵ‬ķ�ӳ������ĸ�λ������˻㱨����

��������ͬ
‫��־‬
�����⼸������һЩ��ӳ����˵����‫��ܶ˺�ץ‬ˣ��Һ�������� ߵ����棬������
�й�������ί�ġ���Ҫͨ�桷�Ǿ�������‫�׼‬ģ�������������ã�������Ҳ���á�
‫����ץ‬ˣ����ǿ��Խ������������������ǿ��‫�����߹����ܡ‬ԱҪ���ܺã�������˵���洫�浽����
�����������Ǹ�������ҲҪ��ͨ���� £ һ
� ��
Ҫ ϸ
� �����ͨ�
档��
�Dz���˽�Ծ���Ҳ�����������������ɡ���Ҫ˽�����ã�˽�����ò��ԡ��������������
͹�ģ ���Ծ��������
��‫�����ܣ‬ʵʵ���Լ�‫�ס‬ĵ‫����ط‬ţ�����‫ؼ‬ң�����һ�к�������𡣸 ���
�ǽ�������Ҫ���£�Ҫ�úý�����ʶ���󣬻‫���ص‬ȷ���������������һ �ͬ�ɸ ���
ͬ
�������廪��ѧ˵�����Ρ�����ɿ�‫�ס‬ˣ������������‫�������ܡ‬Ҫ�����˼�빤�������
�Щ�˾���������˼�빤����
�εĹ�����������ɵĹ���Ҳ�����Ȫ�Ķ��ӵ�������ȡ����������ǽҷ����⣬Ҳ���������������ӵĹ������
β����������ģ�����������ߵ����‫ظ‬ģ����Dz�������ȡ�ġ������Ҫ����������‫ͬ������ܣ‬ѧ��‫��ס‬һ
�����Ǹ���˵�������ǰ����㣬��Ҫ������ϡ�˼���Ϻͼ��‫�������ﻮ����ޣ‬ˣ�һ�к�����㸺�𡣡 ���
��Ҫ��һ������Ҫ��Ҫ�������Ҫ����Ļ���������
͸�һ �� ȥ�������ĸ���Ļ���������ѧУ�����
�ҷ ������
������
񡣺�Ҳ ��� ң����ʲô����ͽ�ʲô���⡣����ɣ����Ǹ�������绰�����
�ѧУ���úܺã�����ģ����ǰ����������ߵ���‫���̫�ڼ‬ˣ���ȥ���û��ѧϰʲô��ϯ��������ѧУ���� �Ǻúð ���
������ѧϰ��һЩë��ϯ����Ļ����ܺ�
ͺ �ˡ�����Ҫ�������ɣ������Լ�������绰��������������
��Ǻ������Ҫ�����������ҿ����Ǿ�����˼�빤�����ɹ�ȥ����ЩĻ�������� �Ҫ ����� ˼�빤����
�ǰѺ���ɵĹ�������ˣ����
ͺ ˲����ˡ��������ʵ�‫���ڲ‬Ҫ��������˴������Ǹ���
���������ʣ�ʲô����˿���‫��ץ‬
���������ĸ�‫����ش‬ë��ϯ���ָ���ϯ���ֱ��Ŀ���‫���ֱ���ץ������ͬ־‬Ҫ��������Ƕ���� ⹥�Ŀ ��
‫ץ����ط‬桢�‫��ֱ�����ݱ‬IJ���‫���ץ���ݱ���ͬ־‬ģ�������һ�ʡ����ʡ����������ĸ�IJ���
‫�����ץ���������ף‬Ŀ���‫��ץ‬
��������ͬ
‫���������־‬µ�һ�����һ��Ҫ������ȫ��������
‫׵‬ĺܶ࣬ܶ ������������ һ��Ҫ��ѹ��ȥ����ȫ�����ʾ����������Щ���˶�ģ�̬�Ȳ ��
õģ ����
ʹ һ ��
ģ �������ѹ
��һ��Ҫ���̣�����
Ŀ ����д ����̻��
�ִ�С�
�����‫�����������ط�ͬ־‬ӵĺ�̨���������� ‫�ص‬ǹ�С�����̸������� й ���
�ֺ���������ʱ��
��������ͬ ‫���������˽�־��ץ‬Ҫ���� ͹����֡ ����������л������ܵģ��������������������������
‫��أ‬Ѿ������塢��ʮ��ɲ�ȥ��������й�����Ҳ�϶������⣬���ǿ���ȥ�췴��������
�ӣ����Ժ���������Ժ���Ǵ��ʱ������Ұ���ģ�����‫ �� ֮��ڵ‬ϣ���쾹 Ȼ��쵽���
�ͷ����ˣ����������ǵIJ��ϡ��ⶼ��Щ���Ż������⼸��һֱ�Ǹ�ë��ϯ��Կ��ġ��ҽ��鹫����
�ӳ��˽�ͨ�����������⣬����� ȫ ���
ɾ �ӽӹ‫���ܡ‬л�������ʾͬ�⣩
������������壬�������
�·�Ķ������˹��������ˡ��ⲻ�С����������Ѽ�������һЩ���ǹ�������ģ�ҲҪ�����
����������������ͬ��� ƶȣ �����̸��
ȫ ���ܹ������ǡ������β�����Ӽ�ʱ��
��������ͬ ‫־‬
‫˵�����ڵ‬ĺ�ͬ��� ƶ ���������� ᳫ �
ģ ���� Dz�֪ ������ͬ����������� ġ����˽�����ϯ˵Ҫ��ģ���ֻ�
������ǵ���ϯ���������ǵ���ϯ���������ǣ�ָȫ�����Ρ���ǣ���Ϊ���˷��񣬸ɴ��ù��˽�¥��ȥ‫�����ס‬
��ǹ��ȥ�������ǵķ�����ͬ��������� 㲥�‫־‬
‫�������ͬ��������ٶ‬ǿ�����ʱ��ͣ� һ �� ; ����
ʱ ������һ �
‫����ס‬Ƕ��‫����ڻ‬ӻ�����ԣ������Ͷ�
�����ͬ�� һ ��; �
û �����
ˣ ��������� ū ����塣
��������̸��� 빤������ũ���ʱ��
��������ͬ ‫�������˵־‬ë��ϯ�����ģ���������������������� �ˡ ͱ������������ Ǹ���ʱ��ң��治��
�ˡ�
���������ġ�ͨ� 桱��ָʮһ��ʮ���յ�ͨ� 棩��������‫�׼‬ģ����κ��˶����á�
�������ǽ��ʮ������������Ż����‫��ص‬ѧУҲ�������������Ҫ���������ԭ����‫��׻‬ö඼� Ǵ�����������
��ѧ��ģ�����Ҫ�����µġ��������Ļ�����Ϊ��ҷ���ģ��������ǵ����ӡ�
�������Ǻ����ľ��ӣ�������ʲô��ģ���Ҫ��ɢ����Ҫ�ܻ�������������������ë��ϯ�ĺ������ë
��ϯ֧�ֵġ������Ĺ��Ӱ��ܴ�
������ʡί��‫��´�����פ‬Լ���ʡ�‫������ڱ‬ķ������Ѽ��鱨��������ġ����磬
�Ĵ���������Ȫ��ģ��������������ģ�������Ҫ�������� �Щ �� һ‫�ﶼ‬ϻ�ȥ���ѷ����ջ������ЩҪ�����
�һ�£��������ջ������л�������ʾͬ�⣬˵��ȥ������һ�¡���
����һ˾�����ӣ�‫�����������׼‬桢��Сƽ��
��������ͬ ‫�͵��������־‬Сƽ�ǵ��‫����ڵ‬⣬������Խ�����
‫����ڸ‬Dz��ʺϣ������ԡ����������‫������ڵ��ڡ‬Ӱ�죬 Ⱥ�‫���ڻ‬Ҫһ����ʶ��̡���� 廪
�ͱ�����������������Ĵ��ֱ�����ϯ�����ɳ²���ͬ ‫־‬ȥ��ֹ��
�����廪 Ҫ��������ȥ�����ǿ��Եģ�����֧����������ȥ���飬��
�Ǻ���ġ��ѱ�һ��Ҳ����������������ô�ಡ ѽ�����뱡 һ���ϻ����� 󸻡�
����������Щ��꣬ �꣬�� Щ���õĶ�����Ӱ�������ǣ�������Щ�������������塣
����‫�˸��ץ�����ؿ‬ʮ���˵Ĵ�ᣬ���ò�̫� ã ��������ġ �����
‫��ֱ���˿�ץ‬Ѻ��������
͹�������
���������Ρ������‫�ء‬Ӻ���Ρ������ԭ�����������ӺͶ�������ӵĺ� ̨֧���ߡ������������桢�
�һ�����ϵ��Ӻ����Ҳ�ܻ�����ǰ����ͨ������������������‫˺�������ﷸ‬໵�ĸ ܶ� ¡�
��������˾�췴���վһ���ͬ ‫�������������־‬족�ģ������Ӹ���ͬ ‫־‬
���������˾�����������
����������
��������ͬ ‫־‬
�������ܺã�������ʱ���ˡ��������˾�������� �һ �£�� һ��ȫ���Ե���֯����Ͳ�Ҫʲô˾�� �ˡ��
����Dz��ܰ����档���‫�������ڣ‬Ӧ���Ž������һ��ս�����ƺƵ����
‫ظ‬ɸ��������ˣ��˼��ϳ������ǿ�����ͬ��� 죬 ͳһ˼�룬
һ���ж����������ɡ��м��ɿ�����ϣ�����Ҳ������ȡ������һƪ�����������Ľ��������‫��������ڷ‬ʣ
�̫�
磬������Ҫ������ʱ�����‫����ٸ‬ǽ���
�����‫�������������˾�����ݱ���ͬ־‬⣬
�Ӧ �� ᵽ�����ճ���������Ǻϲ�ʱ����������Ԫ����󸻲μӡ�
�����Ŵ���ͬ ‫���˶�����·��������־�������ڵ‬ô�㣬��
�ǻ�ȥ����һ�¡����Ǻ����������ǵ�����´����ǰ�����Ѽ������
������� ‫׶���ר‬ԺУ�����˾��� � 032) ���� ‫�����׳‬Ӵ����ʦ����ĸɲ��Ľ���

�������� �²��� �ܶ��


����1966.12.19

��������ͬ
‫������־‬
����ͬ‫�־‬ǡ������ս���ǣ�
�������Ǻã��������������‫�������޲�׼‬
����ë��ϯ�����Ǻã������һ���
������������ĵ�һ���£�����������彡�����������ܽ�����
����ͬ‫�־‬ǣ�������‫��޲�׼‬Ļ�������У��������˺ܶ๤ � � Ϊ�����С������ʹ����˼���ë��ϯ���������ս���ֱ‫־‬
‫����ܶ��ͬ־‬ȣ��ҾͲ���˵�ˣ����ǵĹ���õú‫�ܣ‬
������˵һ�㣬������һ֧ս�޲�ʤ��������ʲôʹ����ս�޲�ʤ���������������˼������塢 ë��˼����
‫����װ‬ĸ����ӡ��ҵĻ����ˡ�

�����²���ͬ
‫������־‬

����ս���ǡ�ͬ
‫�־‬ǣ�
�������������ȫ��ĸ���ʦ����һǧ�������
򣬻�ë �ϯ ���������˷dz��õĽӴ������Ǻ��� ࣬��Դ����飬
�Դ���������ģ������ʱ�����Ǻܼ�ǿ���ܹ��˷���ѡ����Dz����ΰ���ë��ϯ�ĺ�սʿ������û�й���ΰ����й���
���ž�ij�����������������ʵ����ë��ϯ��ָʾ�ġ�Ϊ�����񡱵ľ�ӵ���ּ�������������‫�����޲�׼‬
��ľ�ӡ�������ľ���������ʷ�ϴ��û�й�ģ�����������ľ�ӣ�������������ë��˼����‫����װ‬ľ�ӣ����Ǿ
Ϳ����޵������¡������κε��ˣ������ǵ ۹�����Ҳ�ã���������Ҳ�ã�һ��ţ������Ҳ�ã������Ǿͻ���
���飡
����������ë��ϯ���ֱ‫���־‬쵼
�£������Ϊ��������һ������Ҫ������ѧϰ�����������ǵ�ѧ��������Щѧ��ϣ��ͬ��������������һ ��
ǰ ��
����ΰ���ë��ϯ���꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ����й�����꣡ ΰ����л�������
񹲺͹����꣡
����ΰ����й������ž����꣡
��������ΰ���ͳ˧ë��ϯ���꣡

�����ܶ��ͬ‫������־‬

�����‫����ڳ‬й������ž�ָսԱ����ι�����Ա�����‫�����ڹ‬Ա��������‫ݵ‬ĸ��‫ء����������ͬ־‬
‫������������������׼‬
޲ � � � � � � � � � � � � � � � � ���Ļ�������ս������
���������‫������ڴ‬ΰ�������ë��ϯ���������ս���ֱ‫��������־‬롢���
�Ժ�������ʺ�ο�����ǣ�
����ë��ϯ˵������������Ļ�������й���úܺã�ȷʵ��������Ļ�������У����� ࣬��‫��ر‬Ǻ��ĸ����еĽӴ����
�úܳ�ɫ��
�������������˺ܺ���Ⱥ��ѧϰ�Ĺ���Ӵ�������ĺ�������ʦ��һǧһ�‫�������������ٶ‬ĸ����ͬ
򣬻� � � � � � � � � � � ‫־‬
������������ѧϰ����һǧһ�‫����������ٶ‬Ǻܺõ�ѧϰ�������������������˺ܺõ�ë��˼�����ߡ�
����˶���ë��ϯ���ַ�������ģ�����ÿ���˶�Ҫ���ⳡ�Ļ����������Ⱥ��ѧϰ����ξ�����õ�ѧϰ�����ѧ
���˸��롢�Ҹɡ��Ҵ��ľ�������ֵ����ѧϰ�ġ�
�����‫����������������ڶ‬һ�κܺõ�ë��˼����ӡ������ǽ�ž�����������ѧϰë��ϯ��������ʦ����
��ë��˼�������������Ū�е���̫�� Ҳ ������
С ��̸
ë ��ϯ ��
¼ �����������
Ҫ ��
μ ����� ‫������������ء‬
��һ�����Ϊ������Ĺ�����ε�Ϊ���������Ƿdz����ŷ�æ���dz�ϸ�¡���ν�ž����ѵ������裬����
‫�����ؽ‬һ��Ϊ���������ϰ�����‫�����ع‬Ա���������� �Щ �ͬ
������ Ǿ����Ϊ����������������һ�α��
��Ļ������Ĺ����ձ���˵�����ձ��Ķ�����η��‫ڷ���ذ‬ᵽ�����ˣ�
��������ǺƺƵ��������ʱ�������������� 򣬶�ǵĸ ������������ ĺã���ʾ������������ë��˼���µ�ǿ�����

����ͬ‫�־‬ǣ���ȷʵ���‫��޲�׼‬Ļ�������У�һ�γ��‫���ڽ ׶‬õļ��ġ��������ǿ�ʼ�����Ҫ������С����괺 � � �
�ů���󣬻 Ҫ�� нӴ����ʦ������ ͺ ϣ���й������ž�ָսԱҪ�ú��ܽ���һ���飬�����
�ѧϰ�ϡ����ϡ�Ϊ�������ϡ��‫����������ڱ‬ñȽ����á�������������Dz���Ҫ����һ������Ȼ����һ�
��������������Ǵ���ѧУ�������ǽ���һ�ξ��±���ѵ���ë��˼��������Ҫ�����Լ����Ļ�������໥����
��������ĸ�����ý���Ĵ����ƾ���£����‫��޲�׼‬Ļ������Ĺ�����ø�á�
����ͬ‫�־‬ǣ������
‫����ڽ‬Ļ�������в���û����ѵģ�����û������ģ��ܵ��ǺƺƵ���������ЩС�ġ������ƻ���������ᡢ���
�л��Ҫ�����‫�������۾‬Ҫ�����ž����Ա����Ҫ������������� 񣬲����‫��������۾‬һС���ƻ��Ļ������Ļ�
�һ ᄒ����������Ǵ򵹣���壡
����ë��ϯ��κ��‫���׼‬ ޲‫��ٵ� �ٵ‬Ļ�������������й������� 񣬶�ʹ� ۹����塢���������������
�˵���033) �����‫��׳‬Ӽ��‫��������׶‬Ľ���
�����²��� ���� ����
����1966.12.23

�������‫ص‬㣺�������á�
�����‫�������ݱ���ͬ־‬벮�� �ͬ‫������־‬
�����²���ͬ ‫���־���������ͬ־‬룩
������������Ļ�����С��ͬ���� ѧУһЩͬѧ ���
˼ �����̸�
ᣬ �����μӹ δ� ���
ѧУ Ĵ�ᣬ� ȡ ��˴�ҵ� �������
‫������׼‬
��һ������ο�����Ϊ����ͬ ‫��־������ͬ־‬Ҫ����������Ҫ��һ��ѧϰë��ϯ��������⡣
����������Ŀ�ģ���Ҫʹ����������ë��ϯ��ΰ�������£����һ��ƺƵ������‫��޲�׼‬Ļ�����ļ�ǿ�Ĵ������Լ�
��ս�������õ����ʲ� ߿�·�����‫���׼‬
�����‫��޲�׼‬Ļ��������ë��ϯ�Ľ̵����Ǵ����˵����Ĵ�������
‫���������������׼‬
‫˼�޲�׼‬ ‫�� ޲� ׼‬ �˼��ĸ����������Ǿ�Ҫ��ͷ�Կ����‫��˶����ڸ‬з���������
�⡣���ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������������Ǻܺõģ�ͬ ѧ ǵĸ
� ��������ܸǺ ߵģ����ָ��������Ǻܿɹ�ģ�û������Ⱥ�‫ڵ‬ĸ����
��飬����ʲô���鶼�㲻�ɡ�����ֻ�и�������û��ë��˼��ָ��Ҳ�Dz��еġ��Բ���ѽ�����‫𣺶ڴ‬ԣ���
�������뽨��ͬ ѧ�����ë��ϯ�ļ�ƪ��Ʒ��ͷһƪ�ǡ����‫ھ����ڵ‬Ĵ���˼�롷����һ�Ŷ�����ʮ���¹������ľ��顣
����ë��ϯд�ľ��飬����������о��������������ͬ �ܶ�����˼������д����ľ��顣�����
���ʵ�������ǽ�������ĸ��죬�����ǵ�������� ‫������ڽ‬澭������
�Ҫ���ܽᡣ�������ǵ������Ȼ�� ͵ ʱ�����һ���‫��޲�׼‬Ѿ�ȡ�����Ȩ���������‫�ڵ‬Ⱥ���˶������‫���޲�׼‬
���Ȩ�µ��‫��޲�׼‬Ĵ������Ⱥ���˶������ ‫��ר‬‫������´��޲� ׼‬Ⱥ���˶������ǣ�����Ҫ����‫�ͬ�޲�׼‬ʲ�
‫��˼�׼‬Ķ����dz��‫ڵ‬ġ��‫ܺ������������ڸ‬õĸ������ꡢ�ܺõĸ����ҲҪ������‫��޲�׼‬Ļ�������и����Լ�
��˼�룬�������Dz��ܹ��ܺõ�����ë��˼����һ������ʤ���սʤ���ˡ���ë��ѡ������һ���ʮ��ҳ������
顶���‫ھ����ڵ‬Ĵ���˼�롷����ļ���ʵ�����������Ƕ�������‫�˼�޲�׼‬롢�
ߺ�·���������
‫޲��׼‬
‫��޲� ׼� � � � ۡ� � ۡ ـ‬ʲ�‫�˼�׼‬롢�ʲ�‫���ۡ����׼‬ʲ�

‫���߶�·�׼‬IJ�����Ļ�������У������Ǹ����ɣ�������վ���‫���޲�׼‬һ���档�������
�ÿһ���˵�ͷ�����ܻ���һЩ������Ӱ�죬 һЩ�ʲ�‫���׼‬Ӱ�죬�⽨�‫���׼‬Ӱ�죬�ܲ��
�˵����ÿһ���˵�ͷ�Զ��Ѿ��Ǵ�����‫����޲�׼‬ˣ���������˼�������‫����޲�׼‬Ĺ���У������ܹ�˵�Ѿ���
�ˣ�����öԲ��ԣ��Dz��ǹ�͵Ĺ���˴�ҵĸ�����������
԰�˵ ���� ǣ�����Ҿ�û�и��������𣿣��
�˵���У����ҿ��е��ˣ�����������Щ���е��ˣ�����������ܻ��Ƚ���Щ������������ʲô�����‫�����أ‬
�ʲ�‫�˼���׼‬룬�����ʲ�‫��ۡ����׼‬С����������û��ѽ������˵���У�����ΪС��֦��
‫��ݣ‬۲��������‫������ڵ‬ȥ����λ������û��ѽ������˵���У�������������û��ѽ����Щ������
���ʲ�����
۵ ‫׼‬ķ��롣���Ǹ��ʲ�‫ͬ������׼‬ʱ��Ҫ���ʲ�‫��������˼�׼‬ͷ�����Ӱ������޳ɲ��
޳ɰ�������˵���޳ɣ������DZ���û���ȥ��ã�����˵��ȥ��ã���ȥ���˺ã���ô�����Ҷ�һ��ë��ϯ����һƪ����һ
��ս����һ��ѧϰ����ս�������ǻ����ྭ �� 飬���
�Ҫ�����Щ�����ѧϰë��ϯ������ë��ϯ��ƪ���������������ų�����������������‫�����ڻ‬ȫ���õġ��
�����Ⱥ����֯����ոս�����������������⣬��ƪ�����������‫����ر‬С�ͬ ѧ �
Ǹ�������飬������
�źܺã��ղ��Ѿ�˵���ˡ����Ǹ�������ѽ����λ����ѽ����������ѽ��С��������ѽ������һЩ����Ҫ�˷����� �֪
����ͬ�ⲻ ͬ�� ͬ ѧϰ �� һƪ �����ͬ��
Ļ ������ⲻԶ ��������֯����ۡ������˵��ͬ �⣡������������‫ڵ‬ľ��飬
Ҫ��ʵ�ʽ���ѧϰ��
�����‫�ڶ‬ƪ�ǡ������������塷���‫�����ڵڶ‬һ��ҳ����һƪ��ͬ���� ÿһ ���ˣ �������Լ���������
‫���ڵ‬һЩ���‫��޲�׼‬Ķ�����‫��������������޲�׼‬ЩӰ���������Ҫ������һƪ������������ͬ�� Ļ �
�����Զ��Ҳ�������ۡ�����‫�ͬ�ڴ‬⣡��
�������е���ƪ�ǵ��ľ���һҳ���й������ž��ܲ��������а 䲼�����ɡ�����
‫���ע‬ѵ�Ҫѧ��ž������ɡ�����‫������ע‬ȫ���ľ����û�еģ����ʮ�¸����Ժ�ĺ���ܹ���������ǵ�
�����ž��������ˡ�����ë��ϯ���‫����½��ھ‬ΰ��� ‫�������׼‬
޲ � � � � � �‫����½����ף‬ΰ���‫�����ס‬
��������Ļ�������г��ֵⲻ ĺ��������ȫ���õġ����ͬ� ⲻ ͬ��
ѧϰ �����‫�ͬ�ڴ‬⣡�����ǿ���Ը������ԸΪԭ��
����ѧϰ�����ϵʵ�ʣ������֮ �� ж���ѧϰë��ϯ������ѧϰë��ϯ��˼�룬
Ҫͬ���ǵ��ж����������ҽ��ܵ�����ƪ������Ҫ����ͬ������� ‫�ڵ‬ʵ���ж��й‫�أ‬ϣ����ѧϰ֮�����ǵ��Ļ����
���ܹ����ָ��µ���ò��
�������˺�����Ժ��� 󣬻�Ӧ ����Լ������� һ����ͨ��� Ͷ ��
ߣ���ë��ϯ�̵���� ǵ ���������ͨ�
Ͷ ��
ߵ������
��л����ë��ϯ�̵���� ǵ ������Ծ��� ϸ �����������ɰ ���‫�ע‬⡣�������ǾͿ�����ø�ã��Ѻ��
����ø�ã����Ļ�������ø�ã����Ⱥ�‫�����ڸ‬Ž ᡣ����öԲ��ԣ�����˵���ԣ���
�����ܽ�����䣺���ܴ�Һú�ѧϰë��ϯ��������ƪ��������Ϊ��Ҫ�����ʲ�
ߣ�·�����‫����׼‬һ��dz���ս������‫��޲�׼‬Ļ������ӣ��������Ǿ����еø��������‫�����ס‬ë��ϯ��
��ƪ����Ŀ�ľ�Ϊ�����Ϊ�������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬Ϊ��ë��ϯ������· ߵ� ������ ‫�޲� ׼‬ʤ����ʲ�
ߴ�·�����‫���׼‬仨��ˮ��
����������λ�������˵�����‫�ڻ‬Ҫ�‫�������׼‬
޲�˭ �˵ ���‫��·�����ظ‬Ͷ������������������ҹ�
�ƣ�

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ ‫�־‬ǣ������ս���ǣ�
�����ղŲ���ͬ ‫־‬
�����Ƿ����ʵ�ģ�������ǿ��˼�����̸� ᣬ е
� ��� ȫ ������� ĸ �
С ��
μӣ ��е ��Dz � �ֲμӵġ�����������ë��ϯ�Ľ̵�
������Ⱥ���������Ⱥ����ȥ�����仰˵�������ȵ�Ⱥ�‫�ڵ‬ѧ���‫�ٵ‬Ⱥ�‫������ڵ‬ѧϰ���߶�����ͬ‫־‬
�ǽ������
�����Ҹ�����ΪĿǰ�������Ǵ�õġ������ԱȽϣ���ȥ�����ʱ�‫�ڱ‬һ�ȣ�ȥ��11�·‫�����ݷ‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�����±���ʷ�磨���
�չ٣��������º���ʱȫ����һ̶��ˮ��ѹ�úܽ����꣬�����������
�꣬꣬� � � � � � � � � � � ˣ����ʮ����磬�еĵ
‫���ط‬Щ��Ŀǰ���߳‫���ڸ‬ȫ����һƬ������ơ�����ϣ����ǵĹ�����˶����ǵ��‫��޲�׼‬Ļ�������Ǻܹ��ĵģ��Ժ�
���ս���Ƿdz�����ģ�����ġ������ǵĵ��ˣ������Ϊ�‫׵‬ĵ ۹������ң������Ϊ�‫����������ִ��׵‬ң�
�����ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������ȫ�����;��֣ ����ֱ� Ѻ����ɺ�ˮ���‫����ޣ‬Ļ��������Ǵ‫�ݲ‬һ�У������һ�룬�
���ΪʲôҪ�������������‫���أ‬úܺá��ҿ�һ�������������������ʲô�����ߣ��Բ��ԣ����‫��ڣ‬
ԣ����й��‫ֵ����޲�׼‬ĺ������֯������Ǻ��µ�Ҫ������‫����������ں‬ǵ�ͷ�����ţ�����ȫ�
�磬����һ��Ҫ���㹻�Ĺ�ƣ�����Ҫ�������ǵĹ���ǰ;�����������‫������������ڷ‬һ�㣬
�ͻ�е��������ʵ�Dz�����ġ������������˿‫ڵ‬Ĵ�����Dz��¹�������ǵ����ƴ�ã��ⲻ�DZȽ϶������� �˵ ԣԲ�� ԣ
����‫��ڣ‬ԣ�����ȥ�����ܽ������𣿣��‫����ڣ����ܣ‬Dz������ǣ���ȥ��������
‫�װ‬β��Ǹ���ģ���ƴ�˴գ����ַ���Ա�����쵼��1964�꿪������
�ʱ���з���ν�Ĺ��Ƿ�����Ļ�����˵����Ū�����Dz���������������ǣ���С����������ľɣ����ǸϿ�ժ�ˡ��
�Ц����ƣ�����Ӧ���������������ã��Ժ����ս���ǵĸ���ս��Ҫ��ֹ�ơ��������Ƕ��У��ҺͲ��イ��������棬
��Ҫ��Ϊ����ͬ ‫�־‬ղŽ��Ĺ���ȱ�㣬 ȱ����Ҳ�У�����Ҳ�У���ʱ��˵��Щ�������ǣ�����Ҫ�������‫ڵ‬Ĵ�����ơ�
�������⽲һ��ԭ�����Ǹ�����������⣬�‫��޲�׼‬Ļ�����������
‫��ר‬ ‫��½����޲� ׼‬е��������������˵��������������½‫׶‬Ρ��������������û�н����ⳡ�����ϲ 㽨���
��ʶ��̬������ û и
� ��
졣������ľɶ�ĺ‫������ܣ‬ʴ 𽥸� �����ǵ���ꡣ��������
‫��޲�׼‬Ļ����������ȫ����һ���½‫׶‬Σ����‫���޲�׼‬Ȩ֮����ν�������е��‫���ף‬λ���˽�������˵������
ϵ�����·�Ķ���������������·���������ʱ������·�����������ǵ��������·� ߵĶ���������ë��ϯΪ���
��
ߣ�·������ ‫��������޲� ׼‬ʲ� ߣ�·�����‫���׼‬ʼ�չᴩ�ġ���Ϊ����ϴ��‫�����ڽ ׼‬Ȼ���ǵ������·
� ߵĶ����dz��‫ڵ‬ġ�����·�Ķ����Ȼ��ӳ�����‫��������������·�������ڣ‬ ʹ �ۣ����ʧ�‫�����ܣ‬ȷ·��
������������ʤ���ǰ���������ӳ�����Ǻ������֯�����û�У�����˵��û�У����‫��ڣ‬У����ԣ���Ҫ��ѧ
����ë��ϯ����߶����ѧϰ������ͬ ‫־‬
�ղ��������ƪ���º���Ҫ����������Ҫ��������Ҳ�Ǻ���Ҫ�����Dz�ѧϰ����ʱҲ������������塷�
�һƪ�Ҿ���ѧ���������ܵ��Ľ����ҼǵñȽ����ϯ���ҵ�Ҫ��һֱ�Ǻ��ϸ���ʱ����ͬ ‫־‬
�������˵����һ������֪ ����������������� � � � � � � � � �֪ ϯ��ǰ��û�ܵ�ʲô���������������
�������������ܺá����
�ʦ������Сѧ��ѧ�ĺܲ����������ǵĸ����ж��췴���
�ҲҪ�ú�ѧϰ���Ҳ��ú�ѧϰ����� ͵ ǵĶӣ��Ҳ���˵����Ҫ���һͷ�Ҫ��‫׷‬һͷ��
��������·�Ķ������·� ߵĶ����Ƕ��ͳһ�ģ�ì�����������䶼�У����û��ì�
‫�Ͳ�ͣ�����ܣ‬ǰ��Ҫ��ì�ܵ�������‫ں‬δ��������Ǵ�ѧ�������������û�г������‫��ڣ‬У�����Ҫ�
�õ�ѧϰ��ϯ�������DZ��ҵ��Ļ��ߣ��������DZ���ѧ�ÿ 죬���������ǵĶ����飬��������
��һ�㣬����ᾫ���棬��������;�������ͬ���� ʶ ���Ŷ ���չ��� ߶����ѧϰ��ѧ����һ�㶫����
��úܳ�һ��ʱ�䣬�����Ҿ�ðѸ�������ʸ����Ǻ���Ҫ�ġ���ǰ���ǿ�����ߴ�ʱ�����������ʣ������ʲ�
‫����׼‬ʣ��‫��޲�׼‬쵼�ĸ�����������‫��޲�׼‬쵼��������������½‫׶‬Σ��
‫�޲�׼‬ȡ���Ȩʮ�����ˣ����˻����ø��ֵĴ�ͳ��ϰ�ߡ��ľ����ʴ���ǵĵ�����Ӻ������‫���ء‬ҵ�����������
‫��޲�׼‬Ļ������û��������ЩС��ȥ����Щ�ɶ������Dz��������ܵģ�Ҫ���۹��Զһ�㣬 Ҫ���ʮ����
‫غ‬ϣ�����ִ���ʮ��꣬ �꣬��� ‫�����ڷ‬һ�����⣬���ɶ�����֯����������
�����‫�����׳‬ɶ��飬���Ǻ���Ҫ�ģ����Ҫ������ͬ ‫���־‬ģ��ܺõ�ѧϰë�����Ҫ��˽������Ƹ������塣
û�и��˾�û�м��壬���˺ͼ����Ƕ����ͳһ�������ǰѸ��˷��‫ �� ֮���ڼ‬ϣ����ǰѼ�����
‫ �� ֮���ڸ‬ϣ��ǰ�С�������������ͷ���ǰѹ�����������ͷ���ҿ���Щ�˰��������‫ڵ‬IJ��‫���׵‬Ҫ���‫���ڷ‬
��ѣ�Ҫ��������ͬ� ˾ �����ë ��
˼ �����
Ҫһ ����������� ɶ ������ ‫�����������׳‬һЩ�����ᵽ����ͬ���

졣ͬ������ Ҫ��ë��˼��Ļ���ͳһ������죬���
�Ҫ��һЩС�����ϲ�һ�������ܲ��ܾ���Э�̣��� ԭ ������ Ž ���������������� Ҫ ��ǰ ������̸�������������
�һ��ͳһ�������֯��������в��У�������ȫͬ�⣬�����ܰ����棬���Dz��ǹ����飬
Ҫ��ͳһ�ж������Dz��������ģ��Ҵ��ҵġ�������˾͸����ˣ����˾�Ҫ����ӣ����˾ͻ��������ǵ�ì�‫�ܡ‬Ҫ��ë��
˼���ָ���£�Ҫ�������õ��˵�ì�‫����ܣ‬Ǻ���Ҫ�ġ�Ҫ��Ͼ�Ҫ��һ��ǰ�ᣬ����Ҫ�����������壬 ë��˼�룬�
�һ������ͬ��� 𣿣��‫�ͬ�ڣ‬⣩�������Ҫѧ��Э�̣���Ҫ�㲻���ң��Ҳ����㡣
Ҫ����ȣ�����ξ���Ҫ����ȣ����˵���ȣ����𣿣��
‫�ڣ��������������׷‬ë����������ʱҲ�У����‫˼����׿‬ҵ�ȱ�㣬�����˼ҵ��ŵ 㣬���
�Լ���ȱ��Ϳ��������⿴�˼ҵ��ŵ 㣬���Լ����ŵ���‫��ں‬棬����������Ž�������ܲ��
‫����������������������ܣ����ڣ��ܣ‬Ǻã���Ϊ��ë��˼�룬��
�DZ����Ǵ����������ܲ��������������Dz�Ҫ�ʣ��������Լ��㡣���
�Ҫͳһ��ʶ��ͳһ�ж�����Ҫ��������϶�����õ��˵�ì�‫��ܣ�����ͬ�˾���ܳ��׹‬
���ˡ���һ�̫ ̫��� ‫�����ס‬Ҫ�ú�̸̸��������� ‫�ڴ��ڵ‬һ�
ߣ����Ƕ��Ǵ�ѧ������������ ࣬�����Ҫ�úû�ѧ����ë��ϯ�������Ҫ����¼����Ҫ��ö����¡����ۡ���̸�
��꼶��һ��ģ������Զ�һ�����˼������顣����DZ߶����ѧϰ���
‫�����ڶ‬ѧϰ�������Լ������⣬�ǾͲ����ˡ�һ����ͱ���¼���ұ��������ǡ���ֻ‫����ע‬ᣬ������ʱҲ�����
ˣ���һ���������飬���������������飬����һ��䣬��
�ʱ������һ�����ѹ������Ļ���ԭ�ļDz����ˡ��Ҿ�ã�����ͬ���� Ļ ��ϣ ��Ѵ ���Ž ������ Ҫ ����
Ǵ �
ǵ ����⡣����
Ҫ�����·� ߵĶ���Ҫ��֦������ ⡣·�����ⲻ������·�ߺ����ˣ����ˡ��������·�ߣ�ռ�����꣬
� �‫���� ڰ‬ʧ�٣�� ֮�‫������ʹ�ٷ‬ʧ���‫�ٷ‬ �֮ʮ�������ǹ�ɹ���ġ��������������·�ߣ������˶�����ѽ���
ò��ñ��壿���‫��ڣ‬á�������Ҫ���ֱ롢����ͬ‫�����־‬빤�����
�ϵĽ������������ǣ�����Ҫ�ú�ѧһѧ�����⣬һ��Ҫ��� ͹�ˡ �ƶ��� ũ���ϣ�Ҫ��ֺ͹�ũʵ����ͬ���������� û ����
�ԣ���������У��������ȥ���С�����ͬ� У �Ҫ �����
о ����� Ҫ ����һ ����� Ҫ �Ӷ෽� � � ˽⡣������Щ��
����������˵��������ֻ��һ������ƫ��ƫ�š�����ʵ������涼������������
�ô�������ҹ��ƣ���ʵ��һ�������ӵĻ����������ġ��������Ҳ�Ը��������֣ ����ֻ������ һ��С��
������ϯһ�̵‫�����ٽ‬Ҫǫ�飬�����ʵ�����ǣ����Լ���Ҫ˵��̫�
ߣ��Ա��˲�Ҫ˵�Ĺ�ͣ ������������ͻ ĸ��һЩ������� ‫�ת‬Ƹ���ķ����������ɶ�����֯���‫��׳‬ҪѧһЩ�����ǰ�
�һ�£���Ҫ��ԭ���
򡣿 ˭� �ִ=�ִֹ ��ë��ϯΪ�����
ߣ�·������ ‫�ִ�˭���޲� ׼‬ ִ ����ʲ� ߡ�·�����‫�����׼‬
�����������ˮ������ˣ��м�Ⱥ�‫�����Ϳھ‬ȡ���‫����ڶ‬ҵ�ʱ���м�����Ǻ��Ѵ��‫ڵ‬ġ����������‫��ܣ‬
͸������‫����ܡ‬뽲��������⣬��֪ ��������� û��һ�����
��������ҽ�һ�����⣬�������ӣ����ж�������ӣ���������ӵ����⡣�����֯���ʽ�Dz��‫��׵‬ġ�������‫�ں‬
���֮��ϣ�����‫��ڵ‬͹��֮��ϣ��������������������ë �ϯ ֮�ϡ��������֯����ӿ�ʼ�����‫�ڣ‬Ҫ�����
����������������Ĺ����ҵ�鲻������������
�ľɺͽӴ���������һЩ���������������ã������ܱ���ˡ������Լ�˽�����ң����ˡ���˵�㲥�
�ҵ�ֻ���һ������ң���������ˡ��㲥��ҵ��������𣿣�û�˴𣩹㲥 ѧԺ������𣿣����
�ˣ����Ƿ��У������У�����������������ǵ���˺ܾã�����ͬ ‫־‬
ȥ�˺ü��Ρ����˵����� �֯û��һ����£�����ί�������֯���������������ˣ���������ˣ���������
ˡ���ʼ�����ˣ�������������
ʹ ˡ����Dz�����ġ������ţ��������Ӵ�����������Ǻõģ���������𣿣���
��ˣ����������������Ҫ��ʶ��ʶ�㣬�����Լ����������ð�������𣺺ã�������ҹ��ƣ��Լ�������Ҫ
‫����ר‬粻
‫������ר‬ǵĴ�����û��֤ ������� Ҳû��֤ ������ � ᳭ǿ�
�����С��һ��һ ��ǣ⣬Ǻõġ �������������Լ�����
С
�һ�‫�����ר‬һ�ֽ����е�ͨ����� ǵļҳ ��������ǵ ���
Ů �Լ� ȥͶ ������ Щ �
�֮��У������н���֮��ӣ�Ԫ˧֮�ӣ
������ϯ������ϯ֮�ӣ�����������֮��ӣ�������������֮��ӡ���Щ�����‫��������¡��ڻ‬ӣ�˭Ҫ����ɣ��͵
�����������ҵ��Ρ��Ҿ�Ҫ�������ǣ��Լ�����췴�������������
�˵Ҫ��ɢ���ӣ�����Ҫ���������Լ�������С�Ȼ������Ը��� ⵽ Ǹ� �֯ȥ�����Ƕ���ӭ���ò��ã����‫��ڣ‬á����
��еľ��Ӷ�Ҫ��ɢ�����Ǻ�����Ժ�Ҫ�‫���ٸ‬ӡ�
�������‫������ڳ‬⣬��Щ���‫ص‬ĵ‫��������������ء‬ҵļң����Գ������dz��Ĵ����鹫
�ˣ���Ҫ����Σ����������������ӵļҿ��Գ����е�С�һ‫˼���ﳭ‬ҵı��Լ������ˣ�֪ ���� Ҫ�������Ǯ�Լ���
���ˣ�Ҫ�Ծ�����顣��
�ǣ����ǵ������Ǻõģ��ⲻ�������Ժ�� 󣬳 ˭�ļң��ͨ���ȥ ���� Ҫ ����εģ ����ļ ������ ϵȡ ����
С ���
dz ��˲ ��
‫��ٶ‬
�����ǿ�����½��һ�ҳ����˲��‫����ٶ‬չ���ˡ��Ʊ���Ҫ�����ˣ�Ҫ��չ�������������𣿣�û�˴𣩲
�Ҫ��������������‫�׽‬ˣ����Dz�Ҫ�‫�����ٷ‬Ҫ����‫���̫��׽‬ˡ�ë��ϯ�������Ⱥ�‫ڼ‬ල�������˿
‫���֮�ڣ����ٷ‬ĵ‫�����������ء���������������׽‬ǧ�� 򡣶�‫�׽‬ˣ������˰����������Ҫ�
��й��������һС���˵Ĵ�������������������
󡣣�£ ��� Ǵ������û�д�ɣ���Ҫ������‫����������̧�أ‬
�Ҳ���������Ǵ��������ˣ���������ѹ Ͳ�������� ôһС���ˣ���ϱ���С‫����ڣ‬ǰѴ
� ��˲ҽ���¼���������
ʲô��Ϊ��һС���˹���һ����磬�������������
�ǵĸ���ͻ���а·��ȥ�������Ҫ����ӣ������ӡ������ˣ�����Ͳ��á�ǧ��Ҫ�ƻ������������������ë��ϯ�
ĺ����ë��ϯ�����ǵĺ�˾�����ϵ��˶������ǡ�����Ӧ�ø��������ѽ����ϣ������Ҫ��ϧ�����‫ٵ‬ijƺš���ϣ��
���ɶ���‫�����������׳‬Щ���ɱε����Ž���������һС���ˡ���Ҫ��‫�����ؿ‬Ҫ�����ƣ��еķ������
�ӹ���˵�����ᶷ����ǡ����㣬��ʵ������һֱ�‫�����ڶ‬ġ�������ô˵��������֪ ����
޴����ϣ������ȥ��˽��������Dz���˵Ҫ�‫������������ػ‬Ҫ֧Ԯ��ѹ�ȵ�����������Ҫ
���룬���ǵ����ζ�ô�‫�ش‬ѽ������˼�룬���ǵļ��������ʲôѽ�������Լ�Ҳ��һ�룬�Լ�������Ķ��
‫�ء‬Ҫ���ҹ��һ���ɫ��‫�أ‬ȥ֧Ԯ��ѹ�ȵ����壬�������������ҵĻ��Ƚ������

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

�����‫�ٹ‬һ����‫ݾ‬͹������ˣ�����ͬ ѧ �
ǡ �ս��Ա�ǵ ���� �֮ϲ������������ȷ����꣬ �꣬��
�û�й���������꣨ �꣨������ Ϊ�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣬ �꣬������
�·� ߵĶ�����ȫ���ձ 鿪 չ����꣨ �꣨������ Ҳ��ë��ϯ���
‫��·�����޲�׼‬սʤ�ʲ� ߵ�·�����‫����׼‬꣨������ ������
꣨ Ҳ���������‫��޲�׼‬
Ļ������ȡ�ø��ʤ����ʤ�����꣨ �꣨����
����̸������������ʮ ������
ǰһ ���
ľ ������� ʱ ����ϯԪ ���
´�д��һƪ���£���Ҽǵò��ǵã���Ҳ��ǵ��ˣ���ƪ���µ���Ŀ�����������е��‫����������ס‬ǽ���������
���Ҫ����‫ס‬ë��ϯ���ΰ���ָʾ�������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�����������ף‬һ�յ����‫����ڹ‬ʱ�
���������ˣ������м���ë��ϯ���쵼��ָ�����棬�
�Ҹ��ë��ϯ����·��ȥ����ʹ�Ļ������ȡ����ΰ���ʤ��ͬ ‫־‬
�ǽ����˺ܴ�Ĺ���õ��˺ܴ�ijɼ�����������֪ �������� ʤ��Ҫ������������Ŭ�����õ����պ�����ë��˼�
룬����ȡ�����ij��‫�׵‬ʤ����Ϊ����֪ ����������� ʲ�
‫������׵‬ ߾�· �‫����̨���˳��׼‬Ҫ ���
и ʽ� ����
ķ �������� ǿ ������
һС ���ʲ �
‫��׼‬ķ�������������ɽ���
������ǣ����С�����������̷�����ˣ ������ǵĺ �̨��ָ���£����з�����ĵ���η��ˣ����ǵ�ǰ����Ҫ���‫�׵ش‬
����ǵ����ַ�����Ļ��������
�����²���ͬ‫�־‬Ľ���������ѧϰ��ƪë��ϯ�������ͬ ‫־‬
�Ľ������������ǹ����������֣ ����� ǽ������������������ѷ�����‫����򵹣״‬ƣ���������·�Ķ���‫�׽‬
�е��‫�����������ף‬ʱ���������ɶ�����ë��ϯ�쵼�²��ϵ�‫����׳‬Ǿ��Ӻ�����һЩ�‫����ط‬ɱε�ͬ ‫־‬
�𽥾
���������������Ʒdz��ã��������ǻ����ܷ��ɣ��������ɾ������ǻ����ø��ַ��������� � � � �
�Ƿ�������������������Ӧ���߾���‫��ر‬衣����һ��Ҫ�ܺõ�����ë��˼�룬���
�ë��ϯ���Ļ�������·�ߣ������ǵĶ����ӹ��̡���������������� ķ �������ӣ ���
ȡ �����Ž �������ͬ
ѧ ��
������ǵľ��裬��ǿ���ǵ�ս�������ǿ���ǵ�˼����‫��װ��׼‬ӭ��һ����������µ��‫��޲�׼‬Ļ��������
‫��ش‬ʤ������

������������

������λͬ‫ͬ��־‬ѧ�������սʿ��
�����ղŽ���ͬ ‫־‬ȫ����Ļ���������ơ��‫�ر‬Ѻ����Ļ�������� ߽���ú���������ͬ
‫־‬
����ѧϰ��ϯ����ƪ�������ͬ ‫����־‬Ҫ��ȡ�‫��޲�׼‬Ļ������µ�ʤ��
����������涼�ᵽ�ˣ����벹��̸�������⣺
������һ�����⣺����‫��޲�׼‬Ļ����������ë��ϯ����ǰ��� ߽����ȫ���Ͻ������ģ�ȡ��ʤ���Ժ�����
󣬹�Ҫì�
����ʲ
‫�׼‬�����
޲ � � � �‫������׼‬ʱ������������������·�Ķ������ΰ���Ԥ��ᴩ�����ʮ�����У�ë��ϯ���‫޲�׼‬
��쵼�µ��ʲ�‫��������׼‬ȡ��ʤ���ǰҹָ�����½
‫׶‬εĸ٣�����һֱ�ᴩʮ��꣬ �꣬� 62���‫��ر‬ʮ��ȫ�ṫ������Ҷ����ˣ����ø�����ë�
‫ڽ‬
�ϯ�����쵼���Dz���ǰ���‫�ر�� ���������ڹؼ‬ʱ�̣����� ϯ ���Զ����
˷ �������
‫��޲�׼‬Ļ��������ʮ�����������������չ���� �߽‫׶‬Σ��DZ�Ȼ�ľ��档���‫�������׼‬
�ȫ��ë��ϯ������������˵�������Ǹ�����������������ҵ�һ����Ҫ�취�����‫�����׼‬㵽
ȫ��Ա���������񴥼��꣬ �꣬��� 뵽 ÿһ����˼������
�Ӵ ��Ժ У���������𲽷
�չ��������ҵ����ѧ�о���‫�ء‬ũ�塣��������˲μӵĽ‫��������׼‬ʷ���κ�һ�Ρ��‫ڳ‬
²���ʮ����ı����ϣ����Ǻܿ�ͻῴ��������Ĺ���������Ҫ�������ì�‫���ܣ‬Ҫ���������‫�ڲ‬ì�‫�����ܣ‬
Ҫ�‫�ﵽ‬Ž�‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϵ�Ⱥ�‫ں‬͸ɲ������д��һС�鵳�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ������û�и���õĵ
‫������ظ‬ҡ�һС�鼫�˷������ʲ�‫����׼‬ӡ�����ϵ�һС��ţ���������ǵ���ì�‫����ܡ‬Ҷ���ͬ ʱ ��������
‫�ڲ‬ì�‫���������߶�·����ܡ‬Ϊ�����‫�ڲ‬ì�ܴ���Ҫ�߾�ë��ϯ�‫���޲�׼‬ȷ·�ߣ����������ʲ�
ߡ�·�����‫��׼‬罭��ͬ‫�˵��־‬ģ������·�߶����漰���㣬�漰��������
‫�������ڲ‬ì�����漰 һС�鷴�����������塣������ִ���ʲ�
ߣ�·�����‫��ִ�����׼‬ë��ϯ����ȷ·�ߡ�Ҳ�����‫��ڸ‬쵼��‫����أ‬ϵ��¶��С���Ȼ��Ϊ�����
‫�ڲ‬ì�ܴ�����������ִ�з���·� ߵ��˼�ֲ��ģ������翹���ͻ�� ߵ��ʱ������·��Ȩ��һ�
ߣ��ͷ�չ��Ϊ����ì�‫����ܡ‬ë��ϯ��1957�꡶��ȷ���������‫�ڲ‬ì�‫���ܡ���˵���ͬ־�ں‬ʮ�������
‫���ۺ‬ı����������ˡ�������Ϊ�����������ʲ� ߣ�·�����‫��ͬ�׼‬Ҳ���� ʹ ˵������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��
����ʲ� ‫�ͻ��׼�����·����������ף‬Ѵ�ҵ����˼��ˮƽ�� ‫ߡ��������ۺ��ֱ�ͬ־‬
ʮһ�����յĽ������‫��������߶�·�����ر‬ˣ�����ʮ��ʮ�ġ�ʮ������Ҳ�����ˡ�������¶���Ŀ�չ�ӱ��
����ú�����
����ѧУѧ����������¾��棬�췴������‫����������׳‬һС�鷴����������������
󣬱� � � � � � � � �
�‫�׼‬ı�����ί�ľ�����ˡ��Ʋ��ˡ�����Ҫ�������·�߶�����ʲ�‫�����������·�����׼‬ˡ����������ܲ
������������‫ڵ‬ijɼ���Ŀǰ����ǿ�ʼ��ֻ��˵�ոտ�ʼ���룬������˵�Ѿ����롣��ѧУ���·�
ߵĶ��������ҵ����ҵ��λ��Ҫ�Ӹ‫��߼�������¼���أ‬ӳ�����ũ�壬��Ҫһ���̡�
�����ҽ���Ӵ�������������⣬��������Ҫѧϰë��ϯ�Ļ���Ҫ�������о��������ϡ��ϼ�����쵼
Ȼ������
󵽹�ҵ ��� ҵ��ũ��ܺý��е�顣�����ղ��ϣ�����ֻ�ܽм���‫ں‬ţ������‫���ڴ‬ϰѱ�������ѹ
‫ܺܺ�������ס‬ô������ǵ�˼�����⣬�������뵽
˼�������С����������˼��������ղ��ϣ��Dz�������ʹ���ܵ�����õ����졣
��������Ҫ��˼�����ָ���Ҫ�Ķ�����Ҫ�䶷���䶷ֻ�ܴ��
�Ƥ�⣬�Ķ����ܴ�����ꡣ����Ķ������������Ҫ�����������ͬ ‫־‬
˵��ÿ���˶�Ҫѧϰ����Ҫ������ѧϰ������Ҫ�����Ⱥ�‫����ڡ‬ѧϰ���ж�����˼��ָ���ģ����˴��Ҫ�ġ�ë��ϯ˵
���‫��˼�޲�׼‬û��ռ����‫��أ‬ʲ�‫���˼�׼‬Ҫռ�졣 Ҫ���‫�˼�޲�׼‬뼷���ʲ�‫�˼�׼‬롣
���������������������‫�˼�����׽‬롢 ȥ���˼�롢 Ҫʹ�������룬�����������
�Ҫ���ǻۣ�Ҫѧϰë��ϯ��������ë��ϯ������Ⱥ�‫�˼��������߶�·��������ڡ‬롣���������
����Ƿ����������ë��ϯ��˵��������С�������⣬֪���˾͸ģ���Ҫ������������˷��˴���Ҫ�ģ�����Ҫ�
��Լ�����Ҫ��ͬ‫�����־‬ѡ�
���������ʲ�‫��·�����׼‬ìͷҪ���ϣ����쵼켯 �����켯
�и����ǽ�һ������õ��ǿ�С�ᣬ����ѧϰ������֧ �֣�����̸��һЩ��������ϵĶ�������‫���������׼‬
�ũ����ȥ��ͽ�������
����Ϊʲô���‫�����ڻ‬ô� ࣬���ôƵ���������췴�ɵ������ƣ��췴������
�µ�����Ҳ��ˡ���ǰ��ѹ�Ƕ��������֧������ǡ�����ռ���ƣ��Ƿ����� ͹����‫����أ‬Ż�˵���������������
�����ϯ�����������Ⱥ�‫�����ڣ‬ѧϰ���˴˰���ͬ�� ߡ��������������Ƿ��棬���������
����˶�������Ҫ�����Ž����ǡ����Ǻ��£����������һ������� 󣬶��鲻����
�ˣ����ˡ����Ƕ���Ҫ��٣�������Ҫ��硣����ҲҪ��硣���
‫������ڴ‬ˣ�Ҫ��١�ѧϰ�����̡�����ֹ Ǿ ��ѧϰ��Ҫ��ս����ѧϰ��
����������һ��Ҫ������������˶��Dz���ʽ��չ�ģ����ǹ��ɡ�����Ҫ�ѵ���о�������ĸ�á�ѧϰ�ø�á�������
ߣ����շ������Ա��õ����½‫�׶‬չ����
����������Ҫ�����������ǽ�����ȥ���ǿ���һϵ����̸� ᣬ ������� ǵ ��������̸�������� �֧����ˡ������
���������ľ����Ҫ��Ϊ�ǵ��ľ����ΪҪ��Ϊ���ľ����Ҫ�и�ʵ���̡������ û �
ȥд �� �ֱ�������ӡ���‫��ر‬ǹ 㲥
��Ӱ����Χ��Ⱥ�‫����ڡ‬ǻ�û�����‫�����׼‬ƶ����Ҫ�и��̡����� Ӧȡ ����� е ��ϵ ��
ǰ ��̸��������⣬�����
��˹㲥
�ˡ����ǵ�̸���� Ϊ �
ο ������
ǵ �����
ʽ �������
ȥ ����ʱ �������� ɱ ����� Ҫ �ܶ
Ѻ๦��
򡣵�Ȼ��Ҳ�Ƕ������һ�ֲ���
�к�Ķ����ͻȻϮ�������
�Ҫ �������� 壬
˵���ù����Ͳ������������������ܼ���ȻҲ��Ҫ��С�֡ ��� ƺӳ�����ӿ���ȣ���������������������ɷ��
����������Ŀǰ���Ļ�������ǹ�������㣬�dz�������㡣�‫����ڱ‬й��Ӱ�죬 ȫ�����˶��
‫������ڿ‬ǣ����˷��ԣ�����֧����Ҷ�����ë��ϯ�����������DZ����ĺ�������ĸ���ͬ ѧ ����� ǵ ����α ��
�������Ļ��‫ص‬öࡣ���Ƿż��ָ�����������ɣ����Dz�Ҫ���Ҫ�������Ҫ�м��С��뵽 ë��ϯ���뵽
�ĸ�������ÿһ �� 費�Ǹ��ˣ�����һ������ж��������ĺ������ë��ϯ��ߣ�Ӱ��ܴ����Ա�������·�
ߡ�����·�Ķ����ø�á����ǵ�����֯������ɶ�Ҫ���ӡ������˶�ֻ�dz�� �‫����¸ ������ڸ‬ ‫� � �¸ � ـ‬67
߳¸ �‫ڣ‬
ߣ�Ҫ����‫��������׼‬Ҫ�ú�ѧϰ��������Ӧë��ϯ�ĺ�� ‫�����׼‬
޲ � � � �٣��Ļ����������ǰ��
��������Ҫ��ߣ�����������ߣ�����Ҫ������ѧϰ��
������Ϊ���첻���ˣ����‫��ٽ‬ˡ�
���������м�������‫�ش‬
����һ��Сѧ��ʦ�����������ۡ��ũ��ʮ��涨���������ۡ��
��������65���ҵ��Ҫ���ĸУ���еĹ���Ҫ�㼸����
������Ա‫ת‬ҵ���ˣ��������Ҫ��‫����ش‬ϼ�̸�� ġ �
�����Ժ󶼸㼸��涨��
����ͽ������ռ���һЩ���ϡ�
�����빤����Ҫ��̸��
�����²��
�������‫��ٲ‬伸�䡣�ҸղŽ����������Ƿ�е��е�ë��������С�����ͬ ‫־‬
˵���Բ��ã�û�н����·�߶��������ʲ� ߡ�·�����‫��������������׼‬Լ����‫�������ڷ‬
��콲������ˡ���ë��ϯ�����£���֯��ƺƵ�������õ����ʲ�‫�����·�����׼‬ҿ��𣬲�
�Dz����У�����Ϊ�����У����һ����ս������‫�޲�׼‬ս�����飬 Ҫ���������ʲ�
ߣ�·�����‫�׼‬Ϊ��ë��ϯ�ĸ���·��ʤ������Լ���ս��������ʲ� ߴ�·�����‫���׼‬仨�
�ˮ�������дλ���˵��˭�����‫��·�����޲�׼‬Ͷ���������������ĸ�С����������ģ���������С�鳤
�Ͳ�����������鳤
�ķ������ ࣺ������������ķ���û���������������Dz���ǰ��ģ�ë��ϯ�̵����� Ҫ ���������������
����ҽ�����һ�����������
����������
����̸�������⡣
һ ��������Ǽ ������������� ǵ ������
‫�����׼‬С����ǹ���Сѧ��ʦ���⣬�����³�������ũ
�����⣬������‫�������׼‬ļ��������������ҵ������⣬ҲҪ��������‫�ڸ‬Ա��‫ת‬ҵ��������˵�Ҫ��ҲҪ����
�����ͽ��������⣬�е��Ѿ�����ˣ��еĻ�Ҫ���涨��
�������Ҫ��һ���Ҷ����ĵ����⣬����ë��ϯʮ���¶�ʮ���չ����յ����飬������Ҫ����
‫�ף�ء‬ë��ϯ��� ߽����ȫ���Ͻ���Ҫ�����գ���Ҫ�������Ƿ�ֹ�ɷ��‫��������׳‬Ӱ�졣���
�Ҫ��Ӧë��ϯ�ƾ���µĺ��٣���ϯ���޳ɣ��Ͳ�Ҫ��������‫���ף‬ˡ�����Ҫ��ʵ���ж������‫��޲�׼‬Ļ�������
ã��‫��ף‬ë��ϯ�����޽���
��������ͬ
‫���־‬һ�����⣺
�����ʣ����������Ҫ�¹�����ũ����ô�죿
����������ΪĿǰ���ʺϴ�����¹�����ũ�壬��Ϊ�ʲ�
߻�·�����‫�׼‬û�г������У����Ǵ����ȥ�����ˣ����dz�ȥ����ջ���������е��˻�û�з����еIJ�ƽ������û�
����붷���Ҿ�����ʱ�‫���ڣ‬ѧϰ���߶���ͷ��������ʲô���ʲ�¹ �����
ߣ�·���� ‫�����׼‬ũ�壬���
�ȽϺã���ҿ���ô���‫��ڣ‬ã���
���������Ժ�Ҫ�‫���ٿ‬С����̸� ᣬ ������� ǵ ����Ȼ ���
󣬵 һ �
ʱ �����‫����������ٿ‬Ļᣬ����̸̸���ǵ�����
������������ѷ���·�߸�ø����������� ͸��
�����Ҽ��ţ�һ�и����ͬ‫־‬һ��������ë��ϯ���‫�����ڡ‬Ҫ���Ĺ�Ҵ��£�Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫����ס‬Ľ̵����߾�ë��˼��ΰ����죬��ʮ����Ϊ�‫����ٸ‬٣��ĵ�������г��‫׽‬ҷ����������У������ʹ��̹�
‫����׽‬ͷ�������Ҫ���ѹ����ί��ֱ��λ�Ļ������������ ͸���㳹�
‫�ף‬ȡ�����ʤ���Ա�֤ �� ҹ��������ҵ�����������ĵ�·������չ�������Ӧ�ָ���ϯ��� � ‫ ڰ‬ѧϰë��ϯ������ ߵ
�һ���½‫׶‬ε�ָʾ���������������ë��˼����‫����װ‬ĺ�ɫ������顣
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ΰ��ġ����‫ٵ‬ġ���ȷ���й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ��ʦ��ΰ�����䡢
ΰ��ͳ˧��ΰ�����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡034) ����Ա�������ѧԺ�����췴�ɵ�̸��

��������
����1966.12.25

�����������‫���׳‬һ��������ʮ���¶�ʮ�����賿�‫ٴ‬νӼ�����ѧԺ�����췴�ɣ��������²��  ���‫ࡢ�ݱ���ͬ־‬
�����������̸����

��������ͬ
‫������־‬Ҫ������ժҪ���£�
�����������DZ����һ��ɲ�����վ�‫���·���ڷ‬ϵ��ˣ�Ӧ�ø�һ�㡣����
�ź�һֱ˥�ˣ���������Ļ���������Ҫ����������Ҫ�ʿɶ�ֹ����
��������Щ�ˣ�ָǰ��������������ձ��������ˣ���ͷ�ϻ���ë��˼�룬
�ɰѺ���������ôֺ����ֵdz������ϯ��ָʾ��ֻ���‫ ����ڲ‬ �� 035) ����²�����ȫ���ɫ�Ͷ����췴��
�Ŵ���̸��

�������� �²���
����1966.12.26

������ʱ�䣺 һ��������ʮ���¶�ʮ������07��58�֡ �� 12��30 �֣ ��� ‫ص‬㣺������


�á������Ա���²��  ����� ࡢ�Ŵ��š��‫���ݱ‬Ҧ��Ԫ��ͬ ‫���־‬Լ�ȫ���ɫ�Ͷ����췴�����ţ���ơ�ȫ���
‫�����ִ������ܡ‬Ž 緽�棺�����ձ����ܱ༭��ƽ���ž��ܱ༭��ա��༭��һ����ʱ�����16�ˡ���

��������ͬ
‫��������־‬ÿ��ͬ ‫����˵������������־‬ë��ϯ��֧������ǵģ�����ʱ���������
ߺ��ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡����
� ꣡꣡
꣡꣡ �
꣡ ���꣡꣡ ����꣡
�‫ߺ��ף‬ë��ϯ�����޽���������лë��ϯ����
���������л�����ĸ��쵼�‫������׳‬ǵĹ‫���ػ‬
�������ࣺ���Dz�Ҫ�������‫������׳‬Ƕ��Ǹ���ͬ ‫�����������־‬ˡ����̸ һ̸ �
ɡ �
����������к�ͬ��� ƶȣ ��
ѹ ��‫���׼‬Ϊ���‫ײ‬㣬�
˽ � � � � � �ֻ����
�߽��‫�������޲�׼‬飬���Ȩ������ᣬ�谭
���������չ������ƶ���������һ�����������µ��ӱ�����Ӳ������Ͷ�������䱨������ͬ��
����ʱ���ƶȵĹ 涨����ȫ��ִ�С�������ͬ ‫�־‬廰���������
 Ҳ����ϯ�������Ҫ����ʲô�����ϯ������������ŵĸ����ǽ��մ�Ա��������������Ǹ���ʱ��ҡ�����
����������ַ�ӳ���Ͷ������ܹ���Ķ���������ͬ ‫�������־‬ϴ�绰������
�Ͷ���������ȫ����Dzμӻ��顣
�������ࣺʲô�Ͷ��������Ͷ��������Ͷ��������ǵ��Ƴ�ȥ�ɡ���Ҧ���廰���������
�Ԫ
�ǵ���ͬ��������������� ɣ �����
ƶȾ ����ʱ �����Դ��� һ ��
������������к�ͬ���� ‫��ͬ���ת‬ȫ���˽�˹�ϵ��
�������ࣺ����ȫ���ʱ������һ�‫�����ף‬һ������Ĺ�Ӷ��������ʱ���֧�����
������������‫���֯�����ڱ‬һ����ͬ����� 飬���������������
�������ࣺ������Щͬ‫����־‬ȫ���Զ�������һ�Σ�������һ����‫⽨���״‬
����Ҳ���ܱ�����ƶȲпᣡ���dz��� ‫���������ߵأـ‬ˣ�ָ�Ͷ�������ȫ����ǣ������ǿ���վ�ţ����ͬ
������ûǰ;���������������������
�ǵ ��ͬ��ȥ ����� ǽ �����ǡ �
������������еĵ�λ���ƻ���ˣ��ı�����й��ѧԺ�‫�ڶ‬ʮ���վ���ѱ���λ��ͬ�� ‫��־�˶�����ת����ת‬
� ߽⹤�
�������ࣺ���Dz�Ҫ����‫��ת‬Ҫ��ͬ���� Ҫ ����
��������ʱ�Ͷ���������ȫ�������‫��������־�ܽ��ݡ��ݱ���ͬ־‬վ����λ�ĺ���ȥ����
��������ͬ
‫�־����־�ܡ‬ϣռԪ���������������Ǹ�ʲô�ģ���
������𣺡 ����� �ܹ���ģ���ϣ����𣺡��������Ͷ����ģ���
�����²��  ������ʣ���������ʶ�����𣿡���ָ���˴��
������ϣ����𣺡��е���ʶ����
�������ࣺ������ͬ‫�־‬Ƿ�ӳ��ͬ��� ƶȣ ������Ƿ ���ģ ��������ǵ �����
ϯ ����
ģ ������ʲ �
‫������׼‬ľ��ƶȡ����Dz�Ϊ���˷���� 񣬻��ǻ ‫�ؼ‬ȥ�ĺá�
���������ȫ��ǩ�����������ѡ����ý� ‫��͡�ڽ‬ijɡ������޹ʽ�͡������Ǹ���ı��
�������ࣺ���Ǹ�����¹ʣ�Ӧ��‫�����׷‬εġ������еķ�������Ǻ����‫ص‬ġ�������Щ���Ͷ����Ĺ���ģ����
˰ɡ�
�����²�����Ǻ���Щ���ǩ���ֵIJ��ϣ�ָ��ʮ�������պ�‫�إ‬ռ��ν����������ϣ���Ϊʲô����������ˣ������
ϡ�
��������ϣ����dz��DZ����‫� �𲻳ش‬
��������������죨 ‫���������إ‬Ͷ����칫�
‫�ص‬ȫ������ˣ�����ѱ����Ͷ�������λҲȫ������ˡ�����ȫ���‫��ط‬ŷ���籨�����Ͷ����䲿�
�ȫ����⡣����������ܹ��ᡣ
�����²����ĺ��û��������������
�������ࣺ��úã����������ǡ�
�����������Ͷ�������������ǹ���������‫���ݶ‬ʲô���ж�����Ա����
����ϣ����𣺡����İ‫��ٶ‬ˣ������ǣ�1���Ͷ�����䡣 2���Ͷ�������3�������ƶȡ���
�������ࣺ��ȫ���ж��‫������ͬ�ٺ‬
������𣺡�˵��������
�������ࣺ�����ǵ�����һ�쵽��� Ǹ�ʲô�ģ�˵�������������
��������ͬ
‫������־������־�ܣ‬ǹ��Ḻ��ʲô�����
������𣺡���������ˣ���֯����ˡ���
�������ࣺ�����Dz�Ϊ���˰칫���� Ϊ���˷������ǼȲ������뷴 ӳ����ֲ����˽�����⣬������һ�㹲�
�Ա�������������Dz���һ���Ա����
����ϣռԪ��������ִ������·� ߵ����ˡ������
��������Ǽ�ϯ�������������ƶ��£�����Ⱥ�����ܵ�����Ⱥ��������ϵ�ѹ�ȣ�����ƶȾ���Ҫ��� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬
�Ϊ�ʲ�‫�����׼�ר���������ڿ‬ʱ���ƶȶԹ��˵IJп��Ⱥ�ʱ��������£������
�������‫���ͬ־‬²�ࡢ���˹��˵Ŀ��޵ߺ�� ࡢ���������ߣ
ʹ ����ᡣ������˴�����д�Ա��������� ʹ
�������ࣺ���������������Ϊ�������Լ������ͬ
᲻� � � � � � � � � � ‫���־‬Ҹ�л���ǡ����Ǹ����������һ�Ρ�
�������ࣺ��ͬ��Ҳ���‫���޲�׼‬Ҳ�Ǹ���Ĺ��ˣ�������Щ��������Դ�� 󲿳�˵ģ �������� ȥ�����˵�ʲôǰ;��ʲô
��ͬ������ֱ�������
�������ࣺͬ‫־‬
�ǣ���η�ӳ�����������Ǻܴ�Ľ����ҽ������Ϸ�������ÿ��һö�����£�һ��ë��ϯ��¼�����ǰ�ȫ���Ͷ�����䲿
��ȫ��ɨ�����ǽ���ȫ��‫�����ס‬ᡢ�Ͷ���ȥ�������Ǹ���Է��� ‫�������ס�ޡ‬ϣ������������𣿣�
��ϣ��������ˡ����������ʣ��ܲ��������ϣ����������� 𵽣����‫���ܡ��ܡ��ܣ‬
���������ƶ���ͬ��� ƶȾ �� Ǻ �
³ ��������� ʲô ����Ա������ й ����ʱ ����壬��
�Ǹ��Ȩ�Ĵ����⣬��Щ�����˰��µ�ȫ�������ǽ�ɢ��
�������ࣺͬ‫�־‬ǣ��Ҳ�֪ �������������� ‫��أ‬Բ���ͬ‫�־‬ǣ�
�����²������飬�������첻 Ҫ��ȫ��������ǹ���ȫ
‫�����ס‬ȥ�����Ǹ����Ƿ����ţ����Ǿ�û�¿ɸ��ˣ�
�������ࣺ��‫����־�ܣ‬ȥ��ʲô�‫�����ط‬
���������������
�������ࣺ������ǵ‫��ط�����ר������ڲ‬ϵĵ‫���ط‬
�������������������굽 � � � � 棬 � � � ൱���‫����ص‬⡣������ƶȣ���ϵ�����ǹ�ұ 䲻�
���ɫ�Ĵ����⣬��������幤����Ϊ�ʱ����幤�����������һ�����ӣ������ʱ������·�ߡ�
�������ࣺ�ҽ������һ�κ�ͬ������ ʱ ���Ŀ ������ д ᣬ
� ‫�����������ص‬á
� ��������ǵ��������ˣ�ϣ��
���ǻ�ȥ���ҽ�������֯��ã�����ʱ����� 򵥶 Ҫ�Ҫ˵ �����⣬�‫����͵���ٳ‬ӣ���ò������Сʱ��
���������Щ��λ�����ˣ��Խ���ͬ ‫־‬ʮ����ʮ������㲥��ë��˼��ս���ŵĽ����������α�����̬� ȡ �
�������ࣺ���Ƕ�����ү������һ����ͨ� Ĺ ���Ա��� ҽ �������������� ĸ �����巢��֪ͨ��
����һ��һ�к�ͬ������ ʱ ��� ȵȱ ������� μ ��Ļ �������������� ӣ �
�����������Ļ�������˶��в��ý�ͣ������շ���� ʣ ���һ ������������һ ���Ժ���� ͵Ĺ ��ˣ ������ԭ ��λ � μ ���
��ʲ�����������㣬���з�����������⡣
�������²�ࡢ��  ������� ‫�־�ܡ‬ϣ������������������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫������ֺ�����ڣ‬ʱ��Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�
‫�������ڣ‬ʾ�ʣ�����������������
͹�û �ë ��ϯ��û�г�ί������Ҳ��û��Ⱥ���ˡ���������ѹ�£�������
�����Ϣ�����ܹ��ˣ���ֱ���� 񼫡�
�������ࣺ����һ����ͨ� Ĺ ���Ա��������� Ǿ ��
ˣ �������� н �
ž �
ģ �������Щ �����ʱ ������ · �
ĵ �Ȩ �ɣ ��Ե ‫�ء‬
�������������Ŵ��ˣ���ͬ���� ѧͽ �������������  Ѿ ���Ǻ ������� ˣ ��
Ѿ ��� ˽ ������������ ‫��ھ‬
�û�и�ĸ�ˣ�����ָ�������ë��ϯ��
�����²�������а���
��������
󣬽������ ࣨ ‫�������־�ܡ‬ϣռԪ��˵��������ë��ϯ�Ŀ��ˣ�����Ҫ�ܺõ��չ����ǡ���ȣ��‫�ܣ��ܡ‬
����ҹ�Ѿ�ʮ����‫���ئ‬ˣ�����ͬ ‫��ʹ�־‬һһ���ָ��
�������
 ɼ�¼��� һ��������ʮ����‫����إ‬
�����������ѧԺ��ӡһ��������ʮ����036 ��‫���ܶ����� )ئ‬ȽӼ�ȫ���Ϸ�ְ�����ʱ�Ľ���

�������� �ܶ��
����1966.12.26

��������Ὺʼ��ȫ��������ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡�� λ�‫���׳‬λ�����һͬ‫��־‬һ���ܸ�λ�


‫������׳‬Ÿ�λ�‫��׳‬Ƿֳ�������ճ��Ƴ�һ�‫�ܣ‬ȫ��������ֳ�ë��ϯ��¼��ʱ�����Ҹߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡�
�‫ף‬ë��ϯ�����‫��������޽������ͬ�־‬dz����е��������ô�����¡���

�������һ�������뽭��ͬ
‫��������������־‬ҹ��Ƹߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��

��������ͬ
‫������־‬

����ְ��ͬ‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
�������Ǻã������������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ������
񣡽�Ǹ ���� ӣ���ΰ�������ë��ϯ�����գ���ܽ��
����������Ǻã�����˵���Ƕ��й������´�ġ�����‫���������ץ‬ʮ��涨���
‫�������������ݰ‬һ������Ҹ��˾���ǿ������۵ ġ�����˵��� ԰ Сʱ���� ƿ���̫���
ˣ �����
ҿ ��Խ�����
�ǵ�����˶��߳� �ʱ�����‫���ٹ‬һ�㡣��ȥ�Һ�ͬ ‫�־‬ǽӴ�̫�
٣��Ժ���Զ��
‫�ٿ‬Щ��̸� ᣬ �������
ǵ ���������
ҵĻ ����
ˡ ������
ҹ ��
ƣ �����
�������һ���ܶ��������

�����ܶ��ͬ‫������־‬

����ͬ‫�־‬ǣ�
���������‫��ڴ‬ΰ�������ë��ϯ���ָ���ϯ�������롢����Ժ�������� ʺã�ͬ
‫�־‬ǣ��ղŽ���ͬ
‫־‬
˵���ˣ�����������ΰ�������ë��ϯ��ʮ�������գ������Ǵ��һ��‫ף‬ë��ϯ�������‫�ͬ־‬٣
�ǣ����������������������‫��޲�׼‬Ļ�������ս���ľ���ͬ ‫־‬
�ǣ�������˺ܾã���Ϊ���ǹ����æ������һ��һ��‫�ؼ‬ʱ�Ӽ����ǣ��ܶԲ�‫���ס‬ǣ��������dz��������ӣ�����
������Ǽ��棬�dz������塣�ղŽ����ͬ ‫�˵־‬ˣ�ʮ���¾����й����뷢��ġ����‫�����ڹ‬ҵ
‫���������ץ‬Ļ�����������ʮ��涨�������졶����
�ձ����ַ��������ۣ����ƪ���¸���������������‫��޲�׼‬Ļ������������ǣ����ǵ��쵼�‫�׼‬
�ǹ��˽‫����������׼‬кܶཨ�飬����������һ�£�����С�����д�ɼ򵥵����ָ�Ӵ�վ��‫�����ת‬롣
�ղŽ����ͬ‫������־‬Ļ������߳� �ʱ�����‫���ٹ‬һ����Сʱ�����˶�����Щ���Զ���һ�㣬����
�Ӱ�����ǵ������Ϊ������‫��޲�׼‬Ļ�������ǵ�һλ���������‫��޲�׼‬Ļ��������ʵ֤���Ǵ‫�������ٽ‬
����Ҫ��֤ ������������ ĸ�����⣬��ʮ��涨�У��‫������ڡ‬ձ��������ж��л
‫��������ش‬Ҳ�ི ����� ϣ���������ۡ���������Ժ��ܿ�‫�ػ‬ȥ�������‫��޲�׼‬Ļ��������Ϊ���
�Ҫ�������Լ������Լ����Լ�����Լ��������Լ��‫�����ص‬λȥ���и�������Ǹ�‫������ط‬ǵ�ͬ ‫־‬
�������ǵ����ѡ��������ǻ�ȥ�ָ����Ҿ���Ǹ���õİ 취����ȥ����ȫ�������ʲ�‫���׼‬Ȩ�ɵ�Ȩ��
‫�ר‬ʲ�
ߵ�·�����‫����׼‬ë��˼������õ�������ʮ�����С������ձ������ۣ������һ���ܰ����Ƕ��
������� ‫����������ڽ‬ʱ�䣬�‫�����ص‬ӭ��һ����������
‫��޲�׼‬Ļ��������¸߳��������������� ‫� ���ף‬ ֣ ���������������� ‫����ף‬ʤ��
����� ‫����������ڽ‬±������ǹ�ͬ�� ‫ں‬ţ�
����ӭ����������‫��޲�׼‬Ļ��������¸߳���
�����‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡
�����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����‫ף‬ë��ϯ�����޽���
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡037) �²��ュ���뱱���������̸��Ҫ

�����²��� ����
����1966.12.27

������ʮ���¶�ʮ�������²��  ���‫�ࡢ�ݱ�����־‬ᡢ�Ŵ��š��‫ط‬桢������������յ�ͬ‫־‬
���������ýӼ���һ˾����˾�췴���վ����˾�‫����׶‬ż�֣ ��� һ����ӹ���ʮ���ˡ��‫��ڻ‬ϣ�����ࡢ
²��  �����ͬ
‫������־‬Ҫ��������

�����²�������������������̵Ķ
‫����֯������������ࡣ��˵�������ڸ‬裬�Dz��ǣ�
�������ࣺ����ϯ�������ί�У�Ҫ��‫�����������ݡ‬ȻҪ�����ǵ���������룬����������
�‫ݡ����������ݸ‬壬���ǹ�ͬ� о ������⣬���
ǿ ���
һ £
� ���
ѧ ����
ѧͳһ �
㻹�Ƿֿ��㣿��ѧ����ѧͳһ�㣬
Сѧ�ֿ��㡣
�����²������������
�������ࣺ��ҵ�и�ʮ��ũ��Ҳ���ʮ�����Ǻ����ҲҪ��һ��������‫�������ݣ‬ίԱ�ᡣ
��������̸��
ѧУ ����
ʱ ��
�����²��ѧУ�����������֯Ҫ�ֿ�����Ҫ������������ѧУ�����֯�����ˣ����Գ����ʱ����ίԱ�ᡣ��
��̸����ѧ�ĸ�ʱ�����Ļ�������д���һ����ѧ�ƣ�����������ѧ�ơ����ǿ������
��������̸����
‫����������ݡ‬ʱ��
�������ࣺȫ��ĺ������һ��Ӧ��‫���ע‬ԭ��ȫ��ĺ����Ҫ�������ԭ��
�����²����һ�����С�顣���ǿ��Ե���������������һ��ʱ�‫�ڣ‬ѧ��������¡��������൱�ḻ�ľ��飬�
����ⶨ��
�������ࣺ���Ҳ������������ͳһ�ж���
�����²����ѧУ�ɸ���Լ���������䣻���Dz��ܽ�����⣬Υ����ԭ�� 򡣴�����
�ë ԭ�˼ �룬�
�ë��˼����Ͽ���������������зḻ�ľ��顣
��������̸���������֯ʱ��
�������ࣺ���ǵ���֯��Ƿ�ɢ�ģ���ʽ����ģ��Ҷ��‫ٴ‬ν���������⣬���������ͬ�� �֦ �������� 졣���
���ͬ ‫�������ͬ�־̸���׶‬ ‫�����������������־� � � ׶‬
�Ǹ�����л��в����ҿ������ø���ɵ��������������֯�����Σ���DZ����������‫���ڷ‬һЩʡ��������ʱ�
�������ȫ�Ǹ���������ˡ�����̸������������� ʱ ����
Ҫ ��������Ǻ ������θ ���
�����²�����‫���ڲ‬Ҫ����ϸ�ķ����������Ǽ����ԭ��� 򣬴 ѧ��� ѧ���ձ����á�һ��ѧУ�м��ɣ�Ҳ����һ�����
ǵ����Ҫ�ųⲻ ͬ���
ͬ ķ ���������
ԣ � Ҳ ��ͬ
ԣ ������ͬ�����������
�����������

�������ࣺ��ȥ���˼ҵķ��������Լ�ͷ�Եķ����������ܴ󣬸 㼸����Ϊ��ͻ����Ρ���ȷ�˵���㹤
ҵ����������˼�����
�����²��ͻ���‫���޲�׼‬Ρ�ͻ��ë��˼�룬��Ҫ������ʵ����ʵ����ѧ���������塢 ë��˼�롣��
�⣬һЩ�ճ�����Ҫ��� � ‫� ڰ‬ţ�ѧ���������Ҫ���Ĺ�Ҵ��£�����Ҫѧ������Ҵ��¡�
��������̸�� ѧУ ����ʱ ��
�������ࣺѧУΪʲô��У����Ϊʲô������ѡ���‫�������������̸�����أ‬ʱ�����ǻ���ͻ�������ɡ���
��‫�ע‬⣬ѧϰ��ž������ͬ‫�־‬Ƿ�ӳ��ͬ ѧ ��
˼ �����ʱ �������
Dz ��
Ǹе û� ¸
� ��ˣ ����ܻǺ�ɢ�ɣ����˵�˼�빤�
�ũ���˼�빤����������໥֮�������˼�빤�����̸���
�ѵ����ʱ�����ǿ���һ�£����Ǹ��ѵ��һ�������ѵ�����Ҫ�����ѵ���
�����������и�о��ˣ�����ѵ���ܶ������а������ѵ�кô���ͻ����Σ����Լ���˼�롣�����
�Է�֪ͨ��Ҫ���ѵ�ģ���ѵһ���ʱ�‫�ڣ‬Ȼ��ͽ�������
���������‫�����ھ‬Ǿ�����ǰ���ҽӼ��˴Ӵ����������ˣ����Ǿ����ĸ�ʡ��һ��������һֱ‫��ס‬ƶ����ũ���
�����������������ˡ����ǵľ�����ò�����Ǻá������������˹��˵�����Ǻ�ͬ������������� ʹ 飬����
�ǿ�ʼһ���������‫������������ں‬
���������ǹ�ҵ����ˡ�����·����ʱռ�����λ����������༶���Dz��ǿ��Դ�������‫������ھ‬ũ��ߡ�
�����������‫�ڻ‬ɢ�ˣ����˻��ܵ��ܴ�ѹ�֡ ������������һ������Ϊ�‫ �����޲�׼‬ ����� ʦ��ѧԺ��
ɫ�췴�ŵľ���ȽϺã�������������ͬ ‫�־‬ý�ž��ÿ�˷���һ��������ӡ�������ǡ�
�������ǿ��Զ���ѧϰ��ʱ�֡ ����������Ҫ������‫ڵ‬Ĵ���·�ߺ͹�ȥ���й‫����·�����أ‬ʱ�������λ����
ʱ���‫�ڴ‬Ҫ��λ��Ŀǰ�‫����ں‬ǽ����
����������ͬ ‫����־‬һ��ͬ ѧ �
‫���ݸ‬ĸ 豾��
�����Ҿ��Ӧѧ����ʸ 衷�������ˣ�����һ��Ҫ�ѡ���ʸ 衷 ѧ�ᡣ����̸����˵ļ���ʱ����˵ļ��ֲ���� 󻰣� �
‫ڸ‬ɲ����ѹ�ͨ����Ե� Сƽ ��� ǽ �����ʶ � ģ ���������������������ʶ �
ġ ������ ǣ �
ȫ �������� һ ��ܴ����ʶ��̡�
�����������һ��棬�����߸�Сʱ�������Ǻ�³���ı��档���кܴ�һ���‫ص‬㣺�
�ϯ�ĵ���о��������ˣ�ֻ�ж‫���׵‬С�������̸������� ‫���׵‬£�
�������²��  ����ͬ‫ͬ����־‬ѧ�Ƿ�ӳĿǰѧУ������Ժ����Ƕ�˵�����������Ҫ��ѧУȥ������
���������������̸ͬ󸻵�ͬ‫�������־‬ļ������ʱ��
�������ࣺ����������������������ⲻ���⣿�������‫������������ٽ‬�����廪
�ĸ�����ɱ�����������Ӧ����ȥ��顣
������������ӡ�ᣬ������ָ��¼ӰƬ������ϯ����ӡ�������ǡ������Ǹ�󶾲‫�ݡ‬
��������̸������� ʱ ���������ܶ ˺���¡���½��һ���У������С������������������� ͸�ǡ �½�һ �ǵ�����
ĸ�ǵ�����ӻ��ǵ���½��һ�����ܵ��Ǿ�ͳ������֤ �� ‫�ݡ‬
������ʡ��‫�����פ‬
´�����꣬ �꣬ ��� ˽⣬û��ʲô�����ζ��ѧ �ͬ
��ӳ�Ĵ�����������
�ըҩ������ѵ�������ǿ��ǣ���һ��ȫ�и 㡣
�����ʲ�‫�·�����׼‬ �߲�ֻ�������ɹ������ϣ���Щ�‫�ط‬û�ɹ����飬 Ҳ���ʲ� ߡ�·�����‫�׼‬
�����������ǽӼ��ͬ���������� ѹ ��� Ϊ ���
˷ ���
��������Ԫ��Ҫ����ͬ ‫־‬ȥ������ȥ����һ�£�ʲô����������������Ҳ���
��������ͬ
‫��˵���־‬ϯ�����๤� � � � ũ�����ġ����䣬��Ȼ��ѧҲ�������⻯��038) �����ĸ��
‫��ټ‬IJ��ִ�‫ר‬ԺУ����ʦ����̸���Ҫ

�����Ŵ��� ���� �²���


����1966.12.27

�������Ӽ��ˣ��²��  ���‫�ࡢ�ݱ�����־‬ᡢ�Ŵ��š������ͬ
‫������־‬Ҫ�㣬�廪��ѧ���������������
󸻡�������������

����һ��������С�飬��‫����������������ݺ‬Ҫ���‫ص‬ļ�����㷱����ѧ��������С�����廪�
����������죩��������Ԫ������ʣ������죩�������������磩��‫���إ‬С�������ɡ�
���������Ŵ��ţ���ϯǰ�콲��25�գ����‫𷴶ر‬
�Ҫྭ �ܶѣ
�����Ժ����Ҫྭ �ܶѡ
��ʵ�����˼�������Ǯ����������
򣬺������Ҫ ྭ �ܶѡ
���²���ͬ
‫�������˵־‬µĽ
‫��׼‬£����������‫������������׼‬ɣ���Ǯ�������ɡ����µIJ��ǵ��˵�ǿ��� 󣬿�µ ����� ɱ�����򡣡�
����ͬ
‫����־‬ʱ�����Ѿ���ȫ��Ϊһ�������ѱ���������ͬ‫���������־‬Ӧ
򡣡�����ͬ �ó�Ϊһ�����‫�ص‬ս���������
壬��Ҫ��һ�‫���̱����׻‬ˣ������Լ������������������� ͺ �֯Ҫ�ֿ���ѧУΪʲôҪУ���
‫�أ‬ѧ��Ϳ��Թ����Լ���ѧУ�����Գ������ίԱ�ᡣ����Ҫ�����ѧ�ƣ�����������ѧ�ơ�����Ҫ���Ĺ�Ҵ��£����
�Ҫ���‫�ڹܡ‬Ҫ�����Լ���
��������ͬ
‫��־‬һ��ǿ���������������������������
򣬻�˵ ��������� 壬
�м����������������ϵ�²��������Ӽ�ʱ����ѧ����ƪ���¡�����������ͬ ‫"����־‬û�м��ɾ��첻
�˷����Ͳ���������췴�������Ӧ�ø�ɽͷ���塣����
�˼ҵķ��������Լ�ͷ�Եķ�������ô�У�����Ϳ��ܱ���ʴ������Ҫ���ž�ѧϰ��������ͬ ‫־‬
����Ҫ�����Ƕ����Ϊ�‫���޲�׼‬С���ӣ������Ҹо������е��ɢ��������ò�������ͬ ‫־‬
ͬ
�������Ǿ�ѵһ��ʱ�‫����ڣ‬ƣ�����������廪���Ե 㣬����ͬ‫���־‬ˡ��Ŵ���˵������ռ���Ƶĵ
‫��Ϳ��ط‬Ծ�ѵ�������ͬ ‫־‬
��������ܷ� ֪ ��ø��ͬ ѧ �����Լ�
ѧУ ����������� ĵ ���������ᵽ �ճ�������³ �
Ҫ ��Ŀ �ġ ����
² ���ͬ
‫־‬
��������ѵ�Ҫͻ����Ρ���Ҫ�Ǹ���Ρ���˼�룬 ʱ�̫ ̫�������� ‫����־‬ɼ
᣺� � � �����սʿȥ�廪��ѵ����
�����ġ����‫��������ڽ ׼‬ƣ�����ͬ ‫�־‬Ⱥ�����Ρ����·�߶����ʤ�����
‫�ڻ‬û�ж�����ѧϰ��ʱ�֡ ���� ƪ���¸����������������ʷ����ľ��顱�д���ĵ
‫�����ط‬һЩ���ʵ������������ˣ�ָ�������쵼�İ���������
‫���߸�·���ڴ‬ʱ��������У���ϵ�����У�Ŀǰ���‫����ڸ‬ǽ���ţ��������‫ھ‬ͷ���ˣ����𣿣������
���ͬѧ˵����û�¸��ˣ����²���ͬ ‫�����־�����׼ͬ�����𣿡�����˯���־�������ڿ‬
�ҵú��ģ�������˵����������ֵ�����ʱ������ͬ ‫����������˵־‬ļ��ֲ��ɻ����
‫ڸ‬ɲ���û��ͨ��
ȫ �������� Ҫ ����
ʶ ��̣��
Ҷ Сƽ
Ե� Ѿ� ���
ʶ ʮ�� �����
ˣ �����������1964 ���� ʶ ģ� ���
ʱ Ҿ� �����
ǵ
�����Σ��֮��У���ʱ��������һ��棬�����߸��Сʱ����ȫ�Ǻ�³���ʽ�ı��棬�����ϯ�ĵ�鷽���
��������������Ķ‫׵‬㣬�����Ķ‫��׵‬Ǽ
‫ٵ‬ġ���˵�����������⣬�������ܲ���ʵ����ȥӡ�� �֮ǰ���ҹ��ҡ���ʱ�����Ϻ�����˵��Ҫ��������������·��
���˵������һ������ϯ�ķ��ˣ�������·������ԣ��������ǹ���Ա�����ܴ����������Ϊ������ü�ҹû
˯�ã�����Ӧ�ˡ���˵���ҽ������������������������һ����Ӱ��ָ�������ӡ���¼Ƭ�������ִ��ˡ���
ӰΪʲô���Ű������廪 ȥ��һ�¡�������ͬ ‫������־�����־��ͬ־‬һ��Ƭ����Ƭ��û�У����廪
ȥ�ţ�����һ��󶾲‫�ݣ‬Ҫȫ��š��廪 Ҫ����������֧ �֣�����
�����塢����ʣ�ʮ����ʮ���ս���ͬ ‫�־‬Ľ���������Ϊ�����������ǵ������⣬���‫ʺ����ھ‬ϣ������ԣ��
廪����������ֱ�����ϯ���Խв���ͬ ‫־‬ȥ��ֹ��������ͬ‫־‬
�������Ǽ�������ǰ������Ҫ���Ա�����Ҫ�����������ô����ԣ���
��������ͬ
‫���������˵��������־‬ĸ�С�鲻��ȥ�廪����ʵ����������ʱ����������ɣ���‫׼‬ȥ�廪�
����û�����涨�ˣ��������Ҫ��廪����������
�����ߡ�����˵�������Ƕ�˵û�¸ɣ���ʵ�кܶ����飬���ǿ����������磬�����
�һ�ֲ���������ǰ� 󣬾� � ԭ���������ֱ��������ĵ‫����ط‬ú����ˢ����¼�ͱ����ˡ���һ�����Ǻܴ���
˷ѣ�һ�������������ı�ģ�ʹ�ô��û�е‫��ֱ�����ط‬ˡ����ѵ�������𣿡�
�����ˡ��廪��ѧ������������
󸻡����������
‫��������ݱ‬νҷ ⲻ ���������Բ����ԣͬ�����ͬ�ͬ�⣿����
˵� ⲻ ������ο ��Խ
ҷ ������ӡ ����ֱ����������
Ϻ������ܽ����Ϻ��ĸ߸��ӵ‫�����������ܣ‬ȥ���ô��ֱ��������棬������������
�ȥ��������
�����š���������ͬ‫־‬
‫�������������������������ܷ�������׳‬DZ�����ֱ��������ͬ‫־‬
˵�������Խ������ǡ���

�����汾����

���������ĸ�С�齭�ಮ��ͬ‫־�ټ����ִ�ר‬ԺУ����ʦ����̸���Ҫ
����1966.12.28

���������ɳɾ���
����һ�������ĸ�С������ϯί�У�Ҫ���һ�����ѧУ�����õĺ����ļ�����ˣ�Ҫ���ƾ�һЩ����ԺУ�Ĵ��������С�
顣��‫ݵ‬ļ���Ҫ��������㷳������Ҫ����ѧУ�����ã���ȫ������������‫ص‬ļ������С������ˣ����廪
������ɽ��������� 󡢵�ʡ ����� 족족�����������족�����ѧԺ����ʮ���С�������ɡ�
����������ϯ�‫𷴶ر‬Զ��þ��ѡ������ͬ
‫���˼���������˵־‬Ǯ�������ǣ�����ʽ�
´����������ɡ�Ǯ�ǻ��£����µ������ɱ���������ͬ‫����־‬ʱ
򡣡�����ͬ �����Ǹ����������ˡ�������ͬ
‫־‬
���������Ӧ����Ϊһ������ս���ĸ������壬������
�ͺ������
�֯Ҫ�ֿ������̱���ˣ�ѧ����Թ����Լ���ѧУ�����Գ������ίԱ�ᣬΪʲôһ��ҪУ���‫�أ‬Ҫ�����ѧ�ƣ���
�������ѧ�ƣ�����Ҫ���Ĺ�Ҵ��£�����Ҫ���‫�����ڹ‬
��������ͬ
‫־‬һ�‫����������˵��ⲻ��������������������������ٽ‬壬
�м��������������ǵľ���̬‫��״‬Щ���ã�Ҫ�����Ƕ�����‫���޲�׼‬С���ӡ���������ͬ ‫����־‬û�м��ɾ��첻
�˷���û�м��ɾͲ���������췴��������ܸ�ɽͷ���塣����
�˼ҵķ��������Լ�ͷ���еķ�������ô���У�������ܱ���ʴ������Ҫ���ž�ѧϰ��������ͬ ‫־‬
�������Ǿ�ѵһ��ʱ�‫������ڡ‬Ҹе����Ǻܻ�ɢ��������ò������������Ҫ�����廪���Ե 㣬����ͬͬ‫־‬
‫�����������������ͬ־‬ռ���Ƶĵ‫������ط‬Ծ�ѵ���������ͬ ‫־‬
��������Ҫ����֪ͨ���ø��ͬ ѧ ��
ѧУ �������ͬ‫�����������־‬Ӧ�ᵽ�ճ�������³�Ҫ��Ŀ�ġ�������ͬ ‫־‬
��������ѵ���Ҫͻ����Σ�����Σ���˼�롣��
�����ġ����‫��������ڽ ׼‬ơ�����ͬ ‫־‬
������Σ������·�߶����ʤ����û�ж�����Ҫѧϰ��ѧϰ��ʱ�֡ ���������������������ʷ�
���ľ��顷����һЩ���������������ˣ����‫ڵ‬Ĵ���·�߸���ʱ�����У�Ŀǰ���‫����ڸ‬ǽ���У��������
‫ھ‬ͷ���ˣ����𣿵�ʱ������֯����ƻ��‫�ٷ‬ �֮ʮ��
�������������족 һ��ͬ ‫������־‬û���¸ɡ�������ͬ ‫��־�����׼ͬ�����𣿡�����˯��������־‬
����ҵú��ģ���
�����������ᵽ������ļ��֡ ��������ͬ‫������־‬ļ����Dz��ɻ��ģ��
‫ڸ‬ɲ���û��ͨ��ȫ �������и ���
ʶ ��̡��
Ҷ Сƽͬ
�‫־‬
��ʶ��ʮ��꣬ �꣬���������� һ����������ʶ�ġ���ʱ���Ҿ�����ǵ�����Σ�
�֮��У���ʱ��������һ��棬�߸�Сʱ����ȫ�Ǻ�³���ʽ�ı��棬�����ϯ�ĵ�鷽������������
�Ķ‫׵‬㡣��ʵ�������‫�׵‬Ҳ�Ǽ‫ٵ‬ġ�������ͬ ‫־‬
�ֽ���������˵��������ʵ�������ȥӡ�� �֮ǰ�ҹ��ң���ʱ�����Ϻ�����˵��Ҫ������������·�����˵��
�����Ǹ�����ϯ���ˣ�������·������ԣ������ǹ���Ա�����ܴ����������Ϊ���£���ü�ҹû˯�ã��º��
Ӧ�ˡ�˵�����ҽ���������������ˡ���������һ����Ӱ�����ִ��ˣ���ƭ�ҡ���ӰΪʲô���ŵ��廪 ȥ��һ�¡���‫־‬
‫������ͬ־‬һ��Ƭ����Ƭ��û�У����廪 ȥ�ŷţ�����һ��󶾲‫�����ݡ‬Ҫ�������������֧��
�����塢�����ᵽʮ����ʮ���մ����Ͻ���ͬ ‫�־‬Ľ����й��������������һ�Ρ��ᵽ����ͬ ‫���˵־‬ó²���ͬ
‫־‬
��ֹ����������Ĵ��ֱ���˵���Ǽ�������ǰ�ˣ���������Ҫ���Ա�����Ҫ���������������ô�Ķ����
ԡ�
��������ͬ
‫���������˵��������˵־‬ĸ�С�鲻��ȥ�廪���
�ʵ���������ȥ�����м�����ɲ����������û�����涨������Ҫ��廪������ֲ�����
�����‫���������ߡ�����ͬ־‬Ƕ�˵û�¸ɣ���ʵ�кܶ��������ǿ����������磬�����
�һ�ֲ���������ǰ� 󣬾� � ԭ���������ֱ��ͱ���ĵ‫������ط‬ú����ˢ����¼�ͱ����ˣ�� ��� �
���Ǻ
�ⷽ ܴ�
��˷ѣ��˷Ѻܶ����һ ᣻�������������ı�ģ�ʹ�ô��û�е‫��ֱ�����ط‬ˡ����ѵ�������𣿡�
�����ˡ�ʮ���¶�ʮ�����‫�������˵��������ݱ‬ο��Խҷ������ӣ����ֱ����������Ϻ������ܽ���
�Ϻ��ĸ߸��ӵ‫�����������ܣ‬ȥ���ô��ֱ��������������������ȥ��������
�����š�ʮ���¶�ʮ����������������ܷ�������‫��������������������׳‬DZ�����ֱ���
���ͬ‫����𣺡־�ش‬Խ������ǡ���039) �����ܶ���ȽӼ�ͽ����������ʱ�Ľ���

�������� �ܶ��
����1966.12.28

�������μӽӼ�Ļ��У��������������
��������䡢�Ŵ��š���¡���‫�־‬ᡢ���ܻԵ�ͬ
‫����־‬Ὺʼǰ����������������
‫��˳��׳‬Ƴ�һ�‫��ܣ‬Ӽ�ͼ���ͽ������ĺ��������

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
ѧ �
ǡ ������ս���ǣ �
����������ͽ�����������‫�������ص‬ģ����ǻ�ӭ���ǣ������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ�����������
��ë��ϯ�Ľ̵������������‫���ص‬磬 һ·������ġ����ǰ�ƶ����ũΪʦ���
‫���ݹ‬Ϊʦ������������ѧϰ����·�����۵ ģ���ƽ̹�ģ�ͬ
‫��־‬Ҫ�а‫���ٱ‬Ӣ����ǿ�ľ������ܶ���
‫���ף‬Ǽ�����ɳ�����ӵ������ҵĻ����ˡ�

�����ܶ��ͬ‫����־‬
����ͬ
ѧ �
ǡ ������ս���
ǣ �
���������������������‫��޲�׼‬Ļ�������ս���ľ������Ҵ������ΰ�������ë��ϯ���ָ���ϯ��������͹
���Ժ�����Ǻã�
�������Ǵ���������‫���ذ‬ǧɽ��ˮ������������������‫����������׶‬ǻ�ӭ���ǣ���������Ҫ����
���ΰ�������ë��ϯ�����Ƕ������ǵ����顣���������������‫�ڻ‬ȥ�������괺 ů���
‫�������ڣ‬ѳ˳����������
�����Һܸ��˵‫�������ؿ‬ѧϰ��ž�ľ����е����ǧ�����Զ������
�ǧ �������
��������� ‫־‬
���ֵ������ѧϰ��ֵ��ȫ���ѧ��ѧϰ�������Լ�˵�öԣ����������‫��ﳤ‬ĵ�һ�������ǻ�Ҫ�ú�ѧϰ��Ҫ��õ�ѧ
ϰ��ž�������ɡ�����‫�ע‬⣬���ǿ�Ľ�ž�ĺ������������ǿ��ȥ�ˣ�����‫����׼‬ѳ˳�
�����ǻ�ȥ���������Ը��ͽ����ȥ���Ǿ͸�á�ѧϰ��ž���ս���ӡ���ӡ�ѧϰ�ӡ�
���������‫�;����ڳ‬У��Զ����ʳ���ö����Ʊ������‫����������׼‬ѧУ���������ǡ�
����ͬ
ѧ �
ǡ �ս���
ǣ ��������‫���־‬Ҫ��Զ������ȥ�����һ��������£���������õĽ�ž�ĺ󱸶ӡ�
����ͬ
ѧ �
ǡ �ս���
ǣ �������һ ��
ߺ�
�������������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡040) ������‫���ڻ‬廪����ʦ��Ա������ϵĽ���

��������
����1966.12.30

��������ͬ
‫������־‬

����ͬ
ѧ �
ǡ ������ս���
ǣ ����
Ǻã ������������
‫��޲�׼‬Ļ������ľ����
񣡣 Ⱥ� ߺ‫��ڸ‬й�����꣡ ë��ϯ���꣡ ë�
�ϯ����꣡ �꣡ ��
����ͬ
‫�־‬ǣ���Ҳû�ж��‫ٺ‬ý��ģ�����������ǣ�Ԥ
‫������ף‬һ������꣬ �꣬��� µĸ��������£���ø��ijɼ�����Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ���꣡
��
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ë��˼�����꣡
�����й�����꣡

�������ͬ
‫������־‬

����ͬ‫�־‬ǡ�ͬѧ ǣ
� �
�������������Ļ�����С�飬���ǽ���ͬ ‫���־��ʺ�ͬ־‬ˣ��Ҵ��‫��ط�ͬ־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫ͬ��־‬ѧ�����
‫��޲�׼‬Ļ������ľ���
�������Ǻܾ�û�е��廪��ѧ��ˣ����죬��һ�������������ܹ����廪��ѧ�ͬͬ ‫�־‬Ǻ�ͬ ѧ �
Ǽ ��棬��
�Ƿdz����ˣ����ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��
����һ������꣬ �꣬�������� һ��ΰ���ս���Ķ����жȹ�ģ����ǽ���Ķ�������
����ʷ��û�й����ΰ��Ķ�������һ���������Ҫ��ȥ�ˣ������廪�
�ѧ�ܶ�ͬѧ�ǣ������ս���ϣ��Լ���ȫ����ȥ�����ȥ�μ�ս����ͬ ѧ �
Ѿ ��‫�ص‬ѧУ�ˣ��µ�ս�������‫ڵ‬ȴ������ǣ����
��ƣ�
�������‫�ڴ‬Ҷ�����ˣ�������ʲô�‫��أ‬ղ����Ǽ�����廪�
�ѧ��ͬ ѧ ���������������⣬��� ǰ ��������������� 廪��ͬѧ���Լ��
‫�ش‬һ���������µ�ս���������������ǰ������ǣ�ȫ��ȫ���չ���‫������׼‬һ꣬ �꣬��
�ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡����� ǽ��‫�ڹ‬ҵս���ϣ�ũҵս���ϣ���ҵս�����Լ�ȫ��ĸ���ս��
�ϣ��������‫�ء‬ȫ���չ���‫��޲�׼‬Ļ������‫���׼‬ ޲ߺ� �ߺ��Ļ��������꣡ �꣡��
����ë��ϯ�����̵����ǣ ������ ˶ ��
ķ ������ Ҫͬ ���ˡ �ũ ��Ⱥ �����ϡ ��
й ���
δ ����� Ǵ �
ѧ ���˶ ���
ʼ ��չ��
Ϊ ����
�˶���ũ���˶��������� ֪ ʶ����ͬ��� ˡ ũ
� ��Ⱥ ����� ϡ ���� ߺ�ë��˼����꣡ �꣡��
����������ǰ�����µ�ս������Ϊ��ӭ������µ�ս���������ͬ ѧ ����Ҫ ����о ������ѵ ����ò ��
ã ����
ã ���
���������ǽ�һ����ë��˼����‫�����װ‬
���������ǽ�һ����ë��ͬ ‫־‬Ϊ�����
ߺ��������‫������·����װ‬ ‫�޲� ׼‬ë��˼����꣡ �꣡��
‫ڽ‬
�����������飺��һ�γ²���ͬ�‫־������ͬ־‬Ӽ�һЩͬѧ�ǵ�ʱ������������������������飺�����
‫�����ھ‬һ�ζ����Ժ�ͬ ‫�־‬Ǻܺõ‫���ؽ‬һ���ܽᣬ���Լ����һ�£�ѧϰë��ϯ�ġ���� ‫ھ����ڵ‬Ĵ���˼�롷�
�һƪ���£��������������塷��һƪ���£��������ɰ���
‫�ע‬⡷��һƪ���£���ѧϰ������ƪ������ƪ����ѧϰ��ѧϰ��ʱ�֡ ��� ⼸ƪ���
‫������ټ‬ǰЩʱ�����򣬵����빤��������ֱ‫�־‬Ľ������²���ͬ ‫־‬
�Ľ��������ƪ�����������������������桢��Сƽ�Ĵ���·� ߵ����⡣���
ߣ�·���˷����������ߺ�����һ�����ͬ ‫�־‬Ƕ�����ë��ϯΪ�����‫��޲�׼‬Ļ������·�
ߵ���ʶ����һ�����������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬Ҳ��������������·� ߣ�·��������ߣ���
����ͬʱҲ ���
飺�
�ѧ��ͬ ѧ ���
Dz ���ѧһ �����
˼ ���� ij ʶ� ��ѧһѧ ���
˼ �����
˹ ġ
� ��������
ԡ ������
˹ �
ġ ��������
ӿ ��
뵽�
�ѧ��չ��������ġ����˼���������Դ�������ɲ��֡ ��������������һ���‫��޲�׼‬Ļ������н�һ��
������һЩ���‫������˼�޲�׼‬һЩ�Ƿ��‫������˼���޲�׼‬һЩ�Ƿ����˼��������˼������ë��� 󶫵 ˼�������� ǽ�
һ���‫����������޲�׼‬ǽ�һ����ë��˼����‫������������װ‬Լ��Ķ����‫����ڶ‬ж���ɳ�����Ϊ�
dz��‫������޲�׼‬dz�ս�����IJ��ӣ��ӭ��һ���������µ�ս������
������������������鲻֪��ͬѧ�޳ɲ��޳ɣ����޳ɣ���
���������Ǹߺ�
����ΰ����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ΰ����‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ���ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫������־‬

����ͬ‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
���������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ���
����������ë��ϯ���쵼�£���� ‫���ڽ‬ΰ����
‫��޲�׼‬Ļ����������ʷ�ϴ��û�о�������ΰ��ı����� �����ܹ��μ��ⳡ�˶�����ë��ϯ���쵼�£��
‫�����ڽ ׼‬Ĵ������ж���Լ����������������Ҹ������‫��޲�׼‬Ļ���������꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡�

����һ���������Ҫ����ˣ�һ����������һ��ΰ��ĸ���������һ�����������ǽ�Ҫ�‫��ڸ‬ս���ϣ����и�����
��Ļ��������ʲ�‫�����׼‬ȫ����ܽ������ߣ�·���˷���‫�״‬ë��ϯ�ĸ���·����꣡ �꣡�

����һ��������Ҳ�����Ǹ����
� ֪ ʶ���Ӹ�㷺�
‫غ‬͹�ũ�����ϵ�һ꣬ �꣬������� ˵ĸ���籩����
�й���������������һ�и����ͬ ‫�������־‬ս��Ӧ��Ͷ�뵽���籩���
�ȥ����Լ��������Լ���ʹ�Լ���˼�����‫��������޲�׼‬ս������
������Ԥ‫�����ף‬ѧϰë��˼�룬�‫�����׼‬ ޲ �‫��ڽ� � � ڽ‬Ļ������Ķ����л�ø��ijɼ���
��������һ���������‫ں‬ţ�
����ΰ����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡����� � ꣡� � � � ꣡

꣡041) ����ȽӼ�����ѧԺ������սʿ��̸���� Ҫ

��������
����1967.01.01

����һ�����캣��������ı��Ҫ�����ȥ������
����������֯��ɢ��Ҫ���ѵ�����μӾ�ѵ���˻��ܲμӺ������
�������������⡣����Ҫ����ǧ�˶���һǧ����ũ�壬�������Ҫ�ද�Խ
�����ġ����Ƹĸ����⡣���ǵ��쵼���Ȿ���û�кܺý�����Ӧ���ܿ����ҿ�Ӧ�ɲ����쵼��
�����塢�³����������⡣��������֯��мƻ�ȥ�㣬�³������綼 һ���¡�
������Ҫ�����������‫�ڳ‬վ����ͷ�ܼ����ö๤� ˲����ˣ�ҪӰ����㣬 Ҫ��Ա���ǻ�ȥ���ѹ����á�
�����ߡ�������ƣ����Dz�Ҫ�����濴��̫ � ࣬����Ҳ���������������һ������Ȼ����ֳ���ġ�
�����ˡ�������ȫ��·�߶���û�����е�ͬ
ѧ ��
˵û ¸ɡ
� �042) �����
ĸ �
С ���
뱱������ѧԺ�����족��̸Ҫ��

�����²��� ���� ����


����1967.01.02

����һ����ɫ�������⣺� ‫����׳�˵���ڽ‬ú����ǽ�������ˣ���Ҳû���ˣ�����ֱ��‫�ط‬Ҳû���ˡ����ǻ����
�������ı��ʹ����Ⱥ��û������ֱ��ĵ‫���ط‬Ҫ�Ͽ���ֹ��������������һЩ�Ϳ����ˡ��������ѷ��
��й���ֹ�ⷽ� ���֪ͨ�����������ղ�ȡ���ж�������ô��ֱ������һЩ��ɫ�����⵽Χ������
����������֯�������⡣����˵��������ձ��������֯���ɢ���⣬Ҫ���ѵ��
����ͬ
ѧ �
Ƿ �
ӳ ����� ˲ ��
μ �����죿
��������˵�����ѵ���μӣ������˻��ܲμӺ������˵��ž���ˣ�Ҫ���ӽ�ž�ͬ ѧ ��
ϣ ���‫������׳‬Ժ���̸����ѧ�
�ë�����������е�ͬ ѧѧë ��
ʱ ���ࡣ������‫����׳‬٣
������������⡣�‫�˲�˵�׳‬Ҫȫ��ȥ������Ҫ���ֶ�ǧ����У�����������Ҫ��ද� Խѧ˵ͬ��ͬ
ѧ ��
Ҫ ���������
³ ��
�����˵�����Ƕ������ʲ� ߻�·�����‫���ܲ��׼‬⡣
�����ģ������³����⣺Ҫ����֯��мƻ���
�����壬 ²��������‫�������˵���ץ‬еij�����ͷ�겻������Ӱ������㡣����Ҫȥ��Ҫ
‫��������ץ‬
�����������ơ�
����ͬ
ѧ ���ᵽ ��������������⡣���� ˵ �����
Ƕ �������
ı �
Ȼ ����������濴��̫���ˡ�ÿ��
‫�������ط‬ɡ����������Ҳ�е��µ������Ҳһ������ȫ�����·� ߵĶ���û�н���043)
�����ĸ�С��Ӽ���ѧ���̸���� Ҫ

�����²��� ���� ����


����1967.01.03

�������μӽӼ���Ա���²��  ��� ࡢ�������������������ȡ���������Ԫ���Ľ������λͬ‫־‬


����

������ʼʱ��������һ���ţ��Դ��˵������������ϵ����д�Ÿ��ң������Ǽ��䣬��
�ɽ�����µ���˼����������ԩ��˵�д��ֱ��������ǣ����Ǹе���ѹ���̧���� ͷ ������
�֪ ���� 𣿣��
�ҽ���ʵ������˵���Լ��Ŀ�����
��������ԣ�����Ҫʹ����������Զ̧���� ͷ ������Ǹе ���ѹ ���
ѹ �úá ����� ʱ �
² �����
���ൽ�ˣ�
�����²�������������������˵˵����������ҿ�ʼ�㱨������°����������˼����棬�еĵ
‫�����ط‬û����������
������˵������Ӽ���˾ʱ��������� 󾮸 ɽ����� ʱ����
������������˴�˵����Ԫ������·�ߣ����DZ���� 󾮸 ɽӦ��������� ˵���ԡ�������ǼᶨԪ�ĸ����� ɣ��ǵ�һ
������������ֱ������ߡ����ǽ�Ҫ�����ͬ ‫��������־‬ҽ���ʱ����Χ������˾��ͬ ‫־‬
�����Dz����ϱ���� 󾮸 ɽ��� ˾�ģ���˾��Ҫ�쵼�˶���֪ ������ ˵ֻ��һ����֯��������Ϳ��� ͸�ȥ �ˡ�
�������ʵ�ʮ���¶�ʮ�ս����Ƿ�Ӽ���� 󾮸 ɽ����� κ���ʱ��
�������ࣺ�����ҥ� ܶ࣬�ܶ ������� ҥ����˵������Ӽ���ѫʱ����ʱ���ң��кܶ����‫���ڹ‬Ժ�������ĸ
��֪ ��� ģ��Ͱ���ѫҲ����ˡ��ϴ��ҽ�ͬ һ �����С ��
˵ �����Ҷ �����˵ ������֣ ������ ˾�����ѫ��
������˵����ѵ����ʱ���²�������壬���վͿɿ�ʼ��
��������䣺 Ҫͻ����Σ�ѧë�����󶫵�¡ ����� 廪�����������ʣ��ж��У��ж�ʮ�������λ�����Ե 㡣
�������ࣺ��ѵ��‫��ܣ‬Ժ���ᆳ�������ǧ������������³������磬��ѵ�
‫���ڼ‬Ը��������У���ġ���ѵ���Ը� 󣬿�С ��� С��С�ģ�������Գ��㶷�
�ģ��ȵ���ů�������˼�����ˣ����DZ�����Ȼ���‫ص‬㡣 ë��ϯ֧�ֹ����ǣ������Լ�����һ�£��ܲ����Լ��㣿
���Dz��������飬��������Լ����㾭��������½�ѵҲ�á�
������˵�����˲�Ը�������‫��������ر‬ǹ ۵������ˣ�����‫����˲����������׷‬ʱ����� ࣺ��
�ѵ���붼 � � � � � � � � � � � � � � � � Լ���������"��ɽ��"Ҳ��������ʱ���Բ��� 𿪣�Ҫ ������� һ��
�������������ܷ���ս���ӣ�ս����Ϊ��λ�μӾ�ѵʱ��
�������ࣺ�����‫����ڲ‬ɶ�Ӧ���� 𿪣����ܸ����ɽ�ϡ������‫��������ؾ‬ɽ�ϣ������ʲ�
‫��������׼‬巢 չ���������塣
�����²�������ʲ�‫��׼‬Ķ����������‫ص‬Ĺ ۵ 㣬 Ҫ�������
�������ࣺ���Ǿ�ѵ���Թ��ʽ����µ��������Ž�ི ���� Լ����Ӱ�ʱ����
�������ࣺ��ӿ������˺�����һ��㣬��ӵ�����ų����Ը����ǵ�Ӫ�������
������̸����ͬ�
۵��˵Ĺ�ϵʱ���²�������ǣ�ָ���в�ͬ����� ˣ ������� ɵĹ ۵ 㣬���Dz�Ҫ�‫��ٱ‬ɼ�Ҫ��ӭ���ǡ�
������̸������� ‫����ء��׷‬Ŷ�ȡ����������ʱ˵��
�������ࣺ�����ĸ�û���ɣ������‫������ص‬ϵ������������Ϊ������ί�Ĺ��ʣ���Щ���Ա��Ҳ�����Լ�
�ɵģ���ʵ�����ǰ�����¡��廪 Ҳ���������������Ƿ������ 󣬹��

‫ڱ���ֹͣ�� ڰ‬��ѡ�٣�������û�������ǡ�
�����²�����ҵ���˼����ʱͣ���  ‫�� ڰ‬ѡ�٣�ѡ���‫�ٶ‬Ҳ���������������������������ɣ��㣨�
�Ԫ��ѡ����˵����λ�á�������˵�㣨��Ԫ���‫����ݲ‬ˣ�������Ϊ�˱����㣬����
���‫˵���ض‬Ӧ�����һЩ�����������‫�˵ֻ���ض‬û�������ȴ�Կ‫��˵��������׷‬Ļ�����
�������ࣺ���ǰˡ�һ�忪�Ķ�½ƽ��ᣬ��ʱ���Dz�֪ �����
‫����˵ �������� ֪�������ڶ‬Ὺ�úã������������‫��������ش‬С��å�Ļ��ǻ��ġ�����������ȴӲ
˵�ˡ�һ���Ὺ�ò��ã���������ȫ�‫�������������ߵ � �ڰ ס‬ � � � � �֤ ʱ����˵�����Ǹ�Ὺ�úá�
������̸������У �ĸ �
ʱ ����� ࣺ�����ѧУ���·� ‫�����������߾�������ڿ׷‬ϣ�������ˣ����ɣ�
�����ˡ������‫���ز‬һ��ִ�з���·� ߵĴ�����󣬶���ˣ �ַ���ˣ����ɡ�
������̸���Ŷ ��
ʱ ���� � ࣺ��Ŷ������˲����ɡ�
����������Ŷ���Լ���֧��ֿ‫��������׷‬
�������ࣺ�Դ��ų��ȱ����‫��ߺ������ذ‬һ�У����Dz��˽ⱱ�����
����������ּ���̸�˱�������������˵����Щ��̣����� Ҳ �
�֪ ������� ǿ���̸������ д �����ܹ
Ǻ������
DZ���
������̸������ƽ ������ ʱ ����
� ࣺ�����Ҫ�����ų��ȣ�����Ҵ�Ҫ�����������һ��������ƽ�������ǡ�
��һ�ˡ��ж����˱���ɷ�������ɱ���ж��٣��廪��һ��ͳ�Ʋ��ϣ��ǹ������ģ����‫������ڳ‬Ƕ���IJ��ϡ�
������˵��·Զ���ܴ��Ĵ��ֱ�ʱ����Ԫ���ҵ�ʱ�մ�ҽԺ������ӭ���ˡ��Ὺ��Ԫ���������ҡ��Ĵ��ֱ���
�������ࣺ����ӭ��������
�����������ʱ���Dz�Ӧ������Щ���ֱ��Ǹ���Ĵ��ֱ������DZ��������һ�գ�����˵�����µ���������‫ڣ‬
��Ѿ����壬���
�µ�ʱ���ˣ������ܽ�һ�£����л���һЩ�������ң����ǻ������ʵ���Щ������ģ��ܽ�����������һ��
�ѵҲ�ã���ȥ�Լ��о�һ�£�Ȼ�������㡣 044) �²���ȶԡ������‫����ݾ������ظ‬췴�š���ָʾ

�����²��� ���� ����


����1967.01.04

�������ܶ�������ࡢ���������Ҳ����
�����²��
�����������������û��ִ����ë��Ϊ�����ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ʵ���������·� ߵ���ʵִ���ߵ�·����ߡ
��ƹ�ͬ�����й �ϵ �
ġ �����
ϴˢ ��
һ �
㣬������䱾���������
�ǵ����Ͼ�ȥ�������˽��˺ܶ�����ȷ������̨ �ġ������̨
�ϰ����������‫����ڱ‬Ӽ����ǵ��Ǹ�̬������ȫ ���
�ġ������Ļ�����С��Ĺ��ʣ������Ļ������������⣬���û�������������������廰�����‫�ר‬У���
‫�ר‬У����������ĸ�С�顣���ұ������롣���ǽҵúܺã������Ǻ�֧ ܶ �֣�����л���ǡ�
�������ࣺ
����ͬ
ѧ �
ǣ ����
ǻ �ȥ ����‫�����ע‬һ
Ҫ ����ʵ�����ǣ���ʵ���ϣ�������‫���ڲ���֮�ء‬Ҫ����ϸ�µĹ�����ȡ�
���ʹ�Լ��������ɶ���Ҫ�ѵ��˿������һ�飬�����
�ͬѧ�ܶ������ɱεģ����Dz�������ģ��ǿ��Էָ�ġ�һ��Ҫ��ϸ�µĹ������Dz������⣬ϣ����‫�⼸���ע‬㡣
��������
����ͬ
‫�־‬ǰѲ������������в��ϰ‫���ڳ‬ˣ����Ǿ�ʤ���ˡ�� ‫�ټ‬

045) �����‫��׳‬롰 ë��˼�������‫����׶‬š���̸��


Ҫ
�����²��� ���� ����
����1967.01.04

�������ࣺ���ȥ��û�У�
����ͬ
ѧ ����
ȥ �
ˡ ������
˴ ��������
Ǽ ���
ͷͷÿ ��
æ ��
Ҫ ���
˵ ��������
Ҫ ��������
˵ ������
С ��
Ȩ �ɣ ��Ժ� Ҫ ����
�����
�������‫�׳‬Ц�ˣ�
���������쵼 æ������û�¸���ô�죿
����ͬ
ѧ ����
硭����ʵ˵���Ҳû���Ժ�˵‫���׼‬μӱ��ţ�����ûҪ�������Լ���֯�������������� � � �֯ � � �֯
�֯
�������ࣺҪ�ĸ���֯���Ҫ�������Լ���
����ͬ
ѧ ��
ϣ ������‫����ע‬ѧ
Ҫ �����ѧ������Ҫ‫��ץ‬
�������ࣺ�ԣ����ǵ����κܴ�
����ͬѧ ����
˺ �������� ѧ ���Dz ����
ϣ �������
󣩣 �
ѧ ��ˣ ���
ѧ ����
· � ߸�����ѧУ��֯���������������
� ࣬�
��֯
� � � � � � � ֯� � �
����
�������ࣺʲô�к���ࣿ ����������� ɲ����⣩����Щ�˵ĸ�ĸ���ܾ��Ǻ‫ڵ‬ġ���С������ͷ�����꣬ �꣬��
ܺã���Ҫ������
����ͬ
ѧ �����Ǹ ��
DZ ��ۣ������ѹ��ֻҪ���ͬ�����Է����������� ‫�ʹ־‬
�������ࣺ��Щ��ֻҪ���õ���ͱ�ˣ��������з�������ӣ���ѹ��
����ͬ
ѧ ��������Ϊû ���
‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬û���‫�������޲�׼‬
�����������������
�������۵��ܺá�
����Ҧ��Ԫ��������壩�Ҳ��Ǹ����ǽ�������Ϊ��дһƪ��
������壺����ʾ�ź���
�������ࣺ��Ҫ�£���������˭�ĺ��ӣ�ʲô��ϯ������ϯ��������ͱ����ˣ�ֻҪ�Ƿ�����Ͳ��������ǽ���� ��㽲
��
����ͬ
ѧ �������ҲӦ ������� Ҹ �������ֻ
ǰ����˵����Ļ�����ҲҪ�����Լ�����꣬ Ҫ���Լ����ķ���
�������ࣺ���Ӹ�����Ӳ�һ�������ο�����Ҳ��һ������
����ͬ
ѧ ����̸���������� ѹ ����Ļ ���⣩����Ҳ Ǻ� ��������
Dz ��
ð졣
�������ࣺ���Dz��к����о��ӣ�
����ͬ
ѧ ������Ҫ ��ɢ ���ǡ �
�������ࣺ���ǻ�Ҫ��ɢ�������
����ͬ
ѧ �����ǵĺ‫ڵ‬绰���� 򣬻� ‫�����������׼‬
�������ࣺ���˵Ķ�Ҫ������‫�����ץ‬ ͬ
����ͬ
ѧ ��
һ ������� Ǿ �
Ҫ ��� ۵ 㣬�۵ 㲻���ǡ��쵰 ����� ʹ�
�������ࣺ������‫�ܣ‬
����ͬ
ѧ ������ֻ����ͬ���Լ����ͬ���� ʹ 
�������ࣺ����˹�‫�ޣ‬ϣ���գ�
����ͬ
ѧ ��������Ӣ �۶�ú������ӷ�����쵰 ������ ˣ������Ӱ�켫����
�������ࣺ��ȫ��Υ�����˼����ġ�������Ӣ�۶�ú��������ľ��‫���������أ‬ˣ�����ְλ��һ�㣬
�Ǹ��٣�Ӧ�ø�����죨�������գ��ܶ���‫����ޣ‬Ƕ������һ��ʼ�ͷ��� �ԡ
����ͬ
ѧ ������Ҫ ����Ľ �������� Ǿͱ ��
‫�����������ܣ‬Σ�����˺����Ρ�
�������ࣺʲô��˺��ʲô���Ͳ������  е�������������� Ļ������ߡ�

��������ʱ������ͬ ‫־‬д��һ�����ӣ���л��Ȫ�Dz���л���ҵĶ��ӣ�˵��ɵ�����¡����ϵ
‫�������ݸ‬л
�࣬� � � � � ����˵������ȥ����Ķ���ȥ�ɳ������‫�����ס‬
���������Ǿ������Ӹ����쵰�
����ͬ
ѧ �����ȷ ʵ ���ַ
һ ������ƣ�����������‫���������ط‬ȥ�ģ����ǵľ���Ҳ��‫�����׼‬ȽϽ��š�
�������ࣺ���Dz�Ҫ�����ƹ�Ƶ���ô�ߣ�����ֻ��һС�飬�
�Ļ���ˣ����ǰ������ǣ����Dz�Ҫ�£���ʵ������ô�����ˣ��Ӷ����ܵ���ǣ�������ܵ����ǣ�����ô����
���
����ͬ
ѧ ����� ‫��˶������ں‬Ϸ��ˡ�
�������ࣺ���Ϸ������ǰ����DZ�ҥ��˵�ҵ�ʲô�������ž�˴�����˻�˵��������ֱ‫�����־‬飬�
�ҲҪ����ķ���
����ͬ
ѧ ����������������� ȶ �����
硣��
�������ࣺ���������硣
����ͬ
ѧ ������ Ϊʲô ��
ôӲ �������
‫������ڴ‬ĸ
�������ࣺ��Ҫ�DZ������ˡ�
�����²����Ҫ�о��ӣ���ָ���˵�����ǵ�ѧУ��������������ܵĵ‫����ط‬һ�û�ҵ�����ָ����ɱ�˵ĺ�����
���Ա����
����ͬ
ѧ ������ �ַ�����һЩ����ʵ��У�⡣
�������ࣺ������ѧУ��‫�ס‬
����ͬ
ѧ �������� Ϊ �����վ
û �������������‫�����׼‬ɺ
Ľ �С������˭��һ�����ֶ����ɣ������ɡ���
��������������ԡ�
�������ࣺ�ҿ�������վӦ�ý�ɢ�����´��̣� ʵ �
�֧��ִ��γ�‫��������־‬ѽ
‫�����׼‬ɺ�С�������೤�ĺ�������Ҳ���ˣ�����һ�����鳤���˲����ˡ������ͬ ѧ ��������
‫֧�������������ף‬ǵģ����������鴦��
�����
����ͬ
ѧ ����ֵǷ‫־‬ľ����������˿��������롣����
�������ࣺ���������ˣ����ǰ����ʲ�‫���׼�ר‬
����ͬ
ѧ ������ΪӦ �ø ���Ե�޹���ȥ��ͬ ѧƽ ����ƽ ��
Ӧ �
ð ����
Щ �
ˣ ���� Ҫ ��ֵ
м ��Ҫ��������‫�������׳‬ͷ��
��
����ͬ
ѧ ����⻪������Σ�һ�Ѿͺ�����Ҫ�Ķ�����Ҫ�䶷������ֵ�����
ߣ��������ӣ������˹������� 󣬻��‫���ں‬
�������ࣺ��������Ӧ��ѧϰ��Ӣ�ۡ��
�����‫�����ݱ‬ë��ϯ���ꡱ��û�У�
����ͬ
ѧ ���ҼDz ����ˣ �����Ҫ �Ķ �����Ҫ �䶷���Ҽǵ���������
�����‫��������ݱ‬һ�ŷ���ί�Ĵ��ֱ�������������ѧ��
�������ࣺ�ԣ����ɣ����ɣ�
����ͬ
ѧ ��������� ʲô �����������������
�����‫��������ݱ‬ʱ��ң�Сҵ��
�������ࣺ����ʲô��������������ͬ  �
ѧ ��Ȼ �����
����ͬ
ѧ ��
˵ʵ �‫ڵ‬ģ����˵Ļ��ж�����Ķ��ӡ�
�������ࣺ���������Ķ�
����ͬ
ѧ ���‫˵���ڹ��ݣ‬Ҫ���ũ����
�������ࣺ����Ҧ��Ҫ��� ‫�ݾ���ע‬⣬�����ǣ������ �� �л �ͬ��
����Ҧ��Ԫ����������‫�ץ‬ġ�
�������ࣺ�ǡ������������‫�أ‬
����ͬ
ѧ ������ж �ί Ա��ˣŪ �����ĸ
�����²�����еĺ����Ҫͬ���DZ����‫�أ‬
�������ࣺ��Ҫ�����ǣ���‫�������ץ��ץ‬ƽ����ƽ����
�����������˵���Ҳ�ͬ ɱ ���� �ֱ��ۣ������ߣ�
�������ࣺ���Ǿ���Ҫ���ۣ����̷�����壬��
�Dz�Ҫ����Ҫͬ���DZ��ۣ��������ǵ���۸�ʲô������Ҫ�������ɵ‫���ظ‬Σ���Ҫѧ���Ǹ���������Ҫ�ҷ����
ǣ�Ҫ�е������֤ ���� ǵİ�ȫ��‫������ר‬ǰ������ǡ����ǽӼ��������ˣ�Ӧ�����������
����ͬ
ѧ ������� ‫���ر�����׳‬
�����²�����Ƕ����ϰ��ա�
�������ࣺ��Ҫ��ְλ�ͣߵ�ֻ���������ֹ���ͬ��
����ͬ
ѧ �����н �Ա��ʮ �
˵ �����Ժ Ҫ ����ͬ
‫��ܲ���־‬á���
�������ࣺ����ˣ����ǿ������������Σ����㾿��֧��ֲ������ � � � � � �֧ ǣ�����������Ĵ��ֱ����
‫���ڹ‬Ժ�������Ժ�칫�����鴦�����ԭ֮�
‫����ޣ‬ҵĴ��ֱ������ǿ�������ġ����Կ��ϣ����ϣ��������ѧ���‫�أ‬
���������ǰ������Ƕ����ҵ�ѧ��һ��Ϊ�����
�������ࣺ�������ҵ�ͬ ѧ ������ 죬���Ƕ�����ʲô̬�ȣ����������ͨ���������
‫����أ‬ǿ��Խҷ���û��Ⱥ��ѹ�����Ų������‫�أ‬
����ͬ
ѧ �����༭����ͬѧ���‫���׳‬ӡ����ѣ������ս����²���ͬ ‫־‬
������̸���������ձ���ӡ��һ�Σ���
�������ࣺ����ͬ‫���־‬԰����ž�Ӧ�ð�������վ�����Ӧ��
�����������ǡ������ձ���ӡ��һ�£�ֵ�ñ��
����ͬ
ѧ �����ǵ ����‫�ڡ������ڳ‬棬������ô��ʱ�䣬��û�‫�ط‬ӡ�‫�أ‬
�������ࣺ����ͬ‫�����־‬Σ���������͡������������ĵ 㣬����������ɣ�
����ͬ
ѧ ������̸��̷�����£ �
�������ࣺ��ѽ��̷������ ‫��׸‬ϲ���Ķ���
����ͬ
ѧ ����̸
һ �������� ǰ Ĵ� ������ƣ ���˵ ˴� ��
˺Ͱ ����¼ ��������칤�˴������ǣ�˵����������ɾ͡���
����ͬ
ѧ ��
ʲô �ǽߣ�·�‫�׼‬
��������ʲô�ǽߣ�·�‫�׼‬ë��ϯ�ĽӰ��˵���������ǽߣ�·�‫���׼‬һ��Ҳ�����٣����Ǿ��Dz�Ҫ�������‫��ר‬
��裬���������
����ͬ
ѧ �����Ǹ �����ô �໵�£�������Ҳ����������Ϊ�����������⡣
�������ࣺҪ��Ļ���˾������� ͺ ˣ��������ǽ�������ǵ���‫���������������װ‬⣬�����˰��
��ʲ�‫������׼‬á�����һ���˵��һ��‫��ظ‬µĹ����ֵ��ţ����������Ƕ෽� � ģ������Ƿ���·�ߴ�����ˡ�
��������е‫ۡ����������ذ�����ݸ‬ ���
�������ࣺ��Щ���Ӷ�˯�߲� ��㡣
����ͬ
ѧ ������ÿ ��ʮ ���㣬���˯����ʱ��˯�������ҵú�������㰵����
�������ࣺ���Ǹ���������ѹ��ˡ�
����ͬ
ѧ �������� Ǹ ��
‫����������׶‬ж�ίԱ�ᣬ��У�������˵�����ĸ‫���˴�ﷸ‬ë��ϯ���‫�������ڱ‬
���ϴ��ɹ�����һ��
�������ࣺҥ�ԡ��������˭�ĺ��ӣ�
����ͬ
ѧ �� ȫ ������� ĺ ��ӡ �
�������ࣺ�Ǹ���ҥ‫����ר‬
����ͬ
ѧ ������� ᵽ �������
�������ࣺ������ҿ������˹��������ġ�
����ͬ
ѧ ������ ˵ ����� ‫��϶��׳‬ˡ�
�������ࣺ�ĸ����룿
����ͬ
ѧ ������ ˵ ����
�������ࣺ�ǴΣ��ˡ������Ǿͺܷ������
����ͬ
ѧ ������ Ϊ ���������� Ѿõġ � һ ��
ǰ ���ɲ ��ܴ
ӵ���һ�仰�
�˵����ϯ˵�ģ�������������Щ�ɲ��ӵܱ��ֲ��ã���һЩ����‫��׼‬ӵܱ��ֻ���Ȩ���������ǡ��ö�ɲ��ӵܰ���д
�‫����ڱ‬ϡ�һ��ǰ����ʯ��� ͸�д �һ ����ϣ�ƽʱ�ɲ��ӵܾ�Ҫ����������������‫����ڱ‬ʾ��ͬ �⣬˵���ߣĽ���‫׼‬
���ѧУ��������‫�������׼‬ǹ��������š�����Ϊ�߾�·�‫���׼‬ʮ�����е����������˭���Ž�˭�����˭
���‫������׼‬Ϊ����ġ��ղ�ͬ ‫�־‬ᵽ������‫�������������ڲ‬磬����Ϊ������������������
�������ࣺ��һ��֯�����Ҫ���‫�ء‬
����ͬ
ѧ ������ ˵ ������ ѧУ �� ѹ ��
�������ࣺ�ɲ��ӵ���ʲôѹ��
����ͬ
ѧ �������� ѹ ���ǹ �
ũ �‫�ܡ‬
ӵ
�������ࣺ�ԣ��ǹ�ũ�ӵ‫��ܡ‬Ժ�Ҫ���‫��������׳‬ľɣ��ɽи���ͬ ‫ͬ����־‬ѧ��ӳ�����ʽ�����������
�������ࣺ�Ƚ������������Щ����Ҫ‫�ע‬⡣
�����²��������ǵ��Է���
�������ࣺ�������ôҲҪ�ܵ����ɵ��Ʋã���Ҫʵ��‫����ֳ��������ר‬ʷ������ĸ�����‫�����ץ‬Ļ
���ˣ����Ƕ��������ܵ����
����ͬ
ѧ ��̷���������
�����������ˡ�̷����������
򡢷 �ЩС ��
��������̷�̷����̷Ҫ�ᣬ̷��С�����̷��������
С
� ̷ ������

Ҫ ̷ ��������‫����������أ‬Ƿ����������‫����ظ‬
Ǹ��ˣ�����������Ҫ�������ë��ϯ���������롢��������С�����һ�‫��ְͣ����ף‬ʡ�ˡ�
����ͬ
ѧ ����̸������� ‫ݶ‬ӣ���
�������ࣺ��һ�‫ݶ‬Ӹ�������˭��
����ͬ
ѧ �������
�������ࣺ����‫�ץ‬ˡ�
����ͬ
ѧ �� ѧУ ��ͬ ѧ ����
񲻸���֯������ѹ�����
�������ࣺѹ������ε�ѹ���
����ͬ
ѧ ��� ԣ ���� ε �
ѹ ������ ‫�ھ‬ѵ�Ҳ�ͬ�⣬�� ϣ ���� ѧҪ ���һ �����
ң ��ö ����
⻹û���·�߶���Ҫ�㣨�ӳ���죩�

�������ࣺ�շ�һ���ѵ����ѵ�����һ���ѵ��
����ͬ
ѧ �������� Ҫ ����� ‫������أ‬о���ĩ������һ��ͬ ѧ ���
ұȽ ��
˽ ⡣������Һ �����
�������ࣺ�Ȼ�����
����ͬ
ѧ ����� ˡ �
��������ɱ����Ϊ���‫���ڡ‬
�����‫���������ݱ‬ҷ�������
�������ࣺ���Ǹ���ӵ޷������‫������ܣ‬ˡ�
����ͬ
ѧ �� û � 취��
�������ࣺ���£����£����ǰ������ǡ�����ͷĿ�п‫�����׵‬ĸ�������⡣
����ͬ
ѧ ����� еĽ �ԱҪ ������ Ӽ �������� β ��
á �
�������ࣺ����‫�ܡ‬
����ͬ
ѧ ����̸����� ӣ �
�������ࣺ��Ҫ�о��ӣ�������ֺ������һ�У���� ͬ Dz�Ҫ����һ���ˣ����ǿ��Խ�����ģ���������
����ͬ
ѧ ����� Dz �����Ψ �ɷ ��ۣ��Ҳ��Ψ�۵��ۣ��۵ 㲻Ҳ��Ҳ�
��������Ψ�۵��ۣ����ǵ���ҪΨ�۵��ۡ�Ψë��˼��۵��ۡ�
����ͬ
ѧ �������� Ƿ ��‫����׼‬飬������˵
ǽ ������ǽ‫����׼‬顣
�������ࣺ���ǣ������ܸ��‫�����������ڵ‬ѧ���һ�ָ���������֯㲻� ���
�˵����������ӣ���Ϊһ����֯����������з���������������ӣ�˵������������ã������֯��‫�ڹ‬
�Ӱ��ܴ�󡣣�ͬ ѧ̸
ͬ ���ߡ�·�‫���׼‬
�������ࣺ�‫����׼‬Ҫ���ɷ‫����ݣ‬DZ��ʣ���Ҫ�����‫����޲�׼‬ʲ�‫����׼‬б����䱾�‫���׼‬
�ˣ�����Dz�ҪΨ�ɷ‫�������ݣ‬α��֡ ��
����ͬ
ѧ ������� Ͷ ������ ӵ‫��ܣ‬ɲ�������֯������
�������ࣺ���ԡ���ô�����ԣ���ֻҪ�Ǹɸ����� ͺ 
����ͬ
ѧ �������������Դ� ɸ ���ģ ���
ʱ ��
‫�������׼‬
�������ࣺ��ôҪ���Ҫ�����  ɸ��
����ͬ
ѧ ������ϣ ���ž �������Ǹ ��ѵ ��
������һͬѧ���Ҳ�ͬ�⣬��ѧ �
˶ ������� ң ��ոո��������
Ҫ ���
ѵ �������
�ֹ�����ʲ� ߡ�·�����‫�׼‬
����ͬ
ѧ ����ѵ ��ս�����塣
������һͬѧ���‫��޲�׼‬Ļ�����������õ�ս����
�������ࣺ����һ�з����Ļ������������Ҫ���ҵ�����ɣ��ɲ��Ǻð 취��
����ͬ
ѧ ��������� ࣺʲôʱ��ͬ
� ѧ ��
ʮһ ¾� ��ա�
�������ࣺ���������������˽�ž���ߣ����ܾͽ��ˣ����Dz�������
����ͬ
ѧ ��
ʮ ������� ‫���۽‬һ���‫ص‬㣬���ǹ�������ָ���ѧ���� ͹�ˣ ���� Ҫ��Ҫ������ȥ��
�������ࣺ��ʱ��ȥ�����������ȵ�‫ס‬լ���Ҫһ��һ���
������ҽ���������ܲ�����̹��ܲ�

046) �ܶ������Ӽ�ȫ���������������ְ���Ľ���

�����ܶ�� ����
����1967.01.04

�������‫ص‬㣺����������������ߣ�����

�������ི����

����ͬ‫�־‬ǣ������ǣ������ս���ǣ����������ʺã�ë���������ʺã����������ĸ�С��ȫ��ͬ ‫־‬
‫������������׼‬
޲ � � � � � � � � � � ���Ļ������ľ���
�������������ȫ���‫����ص‬գ������������Ž�ĸ����ͬ‫־‬
��������Ϊ�������ָ������Ϊ����ȫ�����Ҫ������֧������ǣ���‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡���������
��ֽ���ѹ������������Ϊ����Ϊ���‫��ط‬ѳ���ʵ���������‫�������ڸ‬Ǽȳ���ʵ��Ӧ�ó��ϡ�����Ҫ����
��ѧϰ�������Ѿ������ǿ���һЩ��̸� ᣬ �����
һЩ ���⡣���
ǻ �
Ҫ ��Ⱥ ���������
Ⱥ ����
ȥ ����������
Ⱥ �
‫ܰ����ڣ‬
����棬����˵�Բ��ԣ��‫��ڣ‬ԣ��������ҽ������ս���ͬ‫־‬
��Ҫ���ͽ�������ֻ�м��ͽ���������˽����ǣ��‫�ݹ‬ũʦ����� ͹ ũ�ϣ �������ѧϰ����ȷ�ķ�ӳ���ǡ���������е
�ͬ
‫���˵־‬ҿ������� 𳵡�Ҹ �˼ ��Ҫ����ͽ�������Ŀǰ�еĵ‫����ط‬ж�������Ҫ��� ͹�ˣ �ѧ������� 𳵣
��ִ�����;������ͣ ������Ҫ��ģ����ͷ���ã������ܲ�������һ�㣿���‫���ڣ��ܣ‬
����������Ǹߺ�
�����й�����꣡
�����‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ��꣡꣡ ꣡ �꣡�����꣡ ꣡

�����ܶ��������

����ͬ
‫�־‬ǣ������ǣ������սʿ�ǣ�
�������������‫������ڳ‬ա������������Ż�����ɽ����� � ֪ ʶ�������‫��޲�׼‬Ļ�������ս���ľ���
���������‫������ڴ‬ΰ�������ë���Լ��������ս���ֱ룬룬 ������룬���
�Ժ�������ί�������ʺã�‫���ף‬ǽ�����
����ͬ
‫־‬
�ǣ������ǣ����ǵ������Ѿ����˺þã����ǽ���ŽӼ����ǣ���Ϊ�����Բ������ǣ�����ϣ�����ǽ�������Ǽ��
��Ժ��
󣬳 ȥ���������� ‫������ڱ‬⣬�������ͬ‫����־‬ԭ��λ�ָ��� ���Ǻ�������ǵ����飬��
�����ë��ϯ������Ӧ��֪ ������������� 䣬 Ӧ���������˼Һú���Ϣ���������˼����彡����
�úù��Ĺ�ң������£�������ϣ������Ҫ��Ӧ�ֱ�ĺ��٣��ú�ѧϰë��ϯ��¼���ú�ѧϰ���ķ�����ߣ���ôë��ϯ�Ļ
��;�������������ˣ�Ҳ��ë��ϯ����������ˡ�
�������ս��ͬ‫�־‬ǣ���ô��Ҫ������֪ ������������� ĸ�С���������һ���й����ս��Ļ������ļ���
涨������ղ�˵�Ѿ�����ô���˼�����̸���ˡ���ô���������������ָ���ı�‫�׼‬ˡ�
��������ȫͬ�⽭��ļ������飬���ս���ͬ ‫־‬
�ǻ�ȥ�����ܵ�ͽ�������һ������ũ��ѧϰ����һ����ͨ�����յ��� ʽ ��
ũ ����ë ��
˼ �

����Сѧ��ʦ�ǣ�����Сѧ�е��Ļ�����������ĸ�С���Ѿ������ɹ 涨����������‫׼‬
�Ժ�СѧҲ����һ��ͳһ�ı� ‫�������׼‬Ҳ�м���涨���������ĸ�С������Ժ�Ϳ���ȫ�������ų����ͬ ‫־‬
�ǣ����������ҵ��������ȥ���°���ͽ����ϰ����Ѿ�ӡ�����ë�����������Ҹ��ߴ��һ�����Ϣ��ȥ��ӡ����
ǧ���ë��ϯ��������꽫 ӡ��ǧ���ë����������������Ҫ��������ͬ ‫־‬
�ǵ�Ŭ������������������õ�ֽ������Щ����Ҫ���飬�
‫��ر‬ǻ����ֽ��Լ��������ǾͿ���ӡ����ë��ϯ����������� ‫ص‬Ĺ��ģ�����ҲӦ�ý�ʡֽ��ϣ������սʿ��Ҫ�󵨵‫�ؽ‬
Լ��ֽ����ӡë��ϯ����
����ͬ
‫�־‬ǣ������ǣ�������������м 䣬��������
�ǵ�Сѧ������Ӧ��������ѧϰ������Ӧ������Ĺ�ũ��ѧϰ��ѧϰ���Ǹ߾�ë��˼��ΰ����죬
ѧϰ���ǻ�ѧ����ë��ϯ����ѧϰ���Ǽᶨ���������������Ͷ����������Ʒ�ʣ�ѧϰ�����‫��޲�׼‬ļ�����
‫���ص�����ر‬ �֪ʶ���Ӹ�Ҫ������‫أ����ּ�����ص‬ı�ɫ��Ҫ�ú����ž�ѧϰ��ѧϰ��ž������磬ֵ����
�ա����Ž 硢������ͬ‫��־‬ѧϰ������ɽ����� �֪ʶ��꣬ �꣬��� ǵĸ�λ����ũ�壬
�μ�ũ����Ļ������ũ�������ܶ��£�Ϊũ������ë��˼�룬����Լ���������
‫��������������ץ‬Ѻܶ࣬ܶ ��� ǽ������ǵĴ�����������‫�ٴ‬Ҫ�����ǣ�������������˺ܶ࣬ܶ ����Ҫ�
���Ӵ�ͽ����������ͬ‫����־‬ϣ��������νӼ��ᣬ����‫�����ص‬λȥ�������ʲ� ߡ�·�����‫�׼‬
�����������ߺ‫�ڸ‬
������ë��ϯΪ�����‫��·�����޲�׼‬ʤ�����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡꣡
꣡ �꣡�����꣡ ꣡
�������������dz������
󺣺�п �� �֡ ����047) �²��ュ�����»���Ӽ����Ⱥ��ʱ�Ľ���

�����²��� ����
����1967.01.07

������һ�����գ����������ġ�ë��˼��ս���š�����֯�������»����գ���Ǹ�ί�ᣬ�������ʵ ִ�
���ˡ����ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬ռǸ�ί���̨ �����գ�����¶���ܸ�α�������������Ƭ�����С������賿�
�ʱ�룬���Ǿ����ij²��  ����ͬ‫�����־���ݱ‬ƽ���ͬ ‫������»����־‬л�����»���ĸ���Ⱥ�
‫��ڡ������׳‬ĽӼ���������������ΰ ����� ë��ϯ�����ǵ����‫���������ػ‬Ծ����������Ҹ���
��ˮ�����ǻ������������ë��ϯ��޽�������‫����������ף‬ģ��������ë��ϯ�����������ë��ϯ
Ϊ�‫׵‬ĵ����롣���������ë��ϯΪ����� ߣ�·������ ‫�����޲� ׼‬Ҫ�������������桢��Сƽ�ķ���·�
‫���ͬ־‬²�������ܸ
ࡢ�‫צ‬ ��� ����������� ߡ
���»�����Ļ������������Ҫָʾ�����������ܸ�������������Ҫ�����������ǽ�����ȫ�ģ����¼
����������

������������뽭��ͬ
‫������־‬

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ‫�־‬Ƕ��ã������ҹ��ơ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��
��������ͬ‫�־‬Ǻܹ���ë��ϯ�Ľ������Ҹ���ͬ ‫�־‬ǣ��ܽ����������ҹ��ơ��
ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
������û��ʲô���Ļ��������Ϊû�е��û�з���Ȩ��
������������»����м����ˣ���Ⱥ� ‫�����ڽ‬ǧࣩ ������‫������ڱ‬ж�ǧ�డ���ղſ���������кü��
���֯���
����������������Ϊ��һ�ţ���Ⱥ�‫��������»��ڿ‬췴�
�ӡ���Ĵ�������¶�ܸ�α��ë��ϯ����������һ�����Ƭ�����Ҵ�һ�����ı���е�ͬ ‫־‬
�����������ţ����Ŷ������յ��Ժ���ͬ‫־‬ ͸��ͬ ͬ��������‫־‬
�ǡ���Ȼû�е���о�����֪��������������ͦ���ӵġ���Ⱥ��Ц����Ȼ�‫������������ޣ��׼‬
ģ��Ǹ������۵ ģ�������ô˳����ë��ϯ�̵���� Ǿ ��������
ӣ ����
۵ Ķ�����ͷѧ�ᶷ��ѧ���ж������Լ��ˣ������
��ѣ����ǵ��ˣ�������һ���һ��ǿ��Ը�̸ͬ‫־‬һ�¡��ղŽӵ�һ���ţ����»��罭�շ��縰������š������뵥��
�̸һ�£����첻�����̸���ò��ã���Ⱥ�‫��ڣ‬ã�����һ��ͬ ‫־‬
д�����ӣ�˵Ҫ�ҿ϶�һ�£��������������ί���Ǹ�����ж�������Ҳ�̫���������� ί ���
Ѿ ������
쵼��
�ǽ��ж�����и����ˣ���ô���Ը�ѡ��Ҳ���Բ��ָ�ѡ������Ҿ���ǿ�������ġ������������ί���Ǹ���ģ���ô
���Բ�Ҫ����������Ѿ��谭���Ǹ����ˣ��������ǿ��Եģ����ҹ��ƣ���Ȼ�‫���ޣ‬ί���
‫ﲻ‬һ�����Dz��õ��ˣ�Ҳ�����Ǻõĸ�ί�ᣬ��������������һЩ���¶����ί�����Ҳ�е�����⣨���ҹ��ƣ��������¾
�̫���
ˡ ���Ϊ ������
Ƭ �����������ߣ���������ȫ��Ū������ˡ�����������Ӱ�����Dz�����ģ������
ʲ�‫���׼‬硣�����Ƕ�������Ŀǰ��ʵ���������ϵġ���������·�Ķ������·�
ߵĶ����Dz���ϵģ���������α�����ôһ����Ƭ���������ȫ���С����ֻ�������ձ�����ž�û�е��
ˣ��ܶ�‫����ط‬ˣ������Լ����úܶ��ˡ�˵��������Ƭ����������ʡ�б�ֽ���ã��»��绹�෢� � չ��壬�
‫������ڸ�ع‬ϡ���չ�������ȫ�����˼����ӵ�Ӱ�족�������
�ȫ��ȷ�ģ����ҹ��ƣ������Դ���һ�����Ͽ�����Ȼ��Ҳ����һЩ�������Ƭ��Ҳ�������»����ģ���ν�������
Ƭ�����š��Ҹо����⻹�DZȽ����‫ص‬ġ��������Ϊ���ԭ���� 򣬾�˵ ������������� ¹ʡ����Ƿ����Ŀǰ�ĸ�ί���������ᣬ
Ϊ�Ǹ������Ϊ�������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ�����ͬ ‫־‬
���һ���ϣ������Э�̣����� Ⱥ ���
˵ ���
DZȽϺõģ ����ǿ ���Э ������
¸ �
ѡ ����
�ָ�ѡ����Ҫ����̤�� ȥ �
еľ ��
IJ ���
��ˣ����������໥��������˵�Բ��ԣ���Ⱥ�‫��ڣ‬ԣ����ƣ����ǽ�����Ϊʱ������ƣ�
���ܸ�������ͬ‫�־‬ǵ�������� 󽫾����ܳ��һ��ʱ���������ͬ ‫�־‬ǵ�������ҹ��ƻ����
�����е�ͬ‫־‬Ҫ�ҽ����ܸ‫־‬
������Ҷ�����˲��˽⣬����Ϥ�����������һ�ι���������Ҿ����ò���ô�ã�Ӧ˵���е 㻵���
�Ϊ��Щ��Ƭʲô�Ķ�ͨ�������  ������
ʮ ��
һ �ŵ �
ʱ ��
�ַ���‫ں‬ŵ����⣬����֪���������
� � � � � �֪ Ⱥ�‫������֪�ڣ‬
������˺ü��Σ����Ⱥ�‫�ڲ‬һ�㡭���������Ҫ����ë��ϯ�������롣��ž�ҲҪ��������롢
ë��ϯ����ô�����һ���Ҫ��������ˡ�������Ϊ������������������Σ��ǰɣ����Բ���������������Dz�
�õġ�����Ϊ��������˵����٣��Ҿ�û������������ֺã����ƣ�����Ȼ����û�ж���棬����
�ҹ��ƣ�������һ���������ṩͬ‫־‬
�ǣ���Ҳû������ʵ�������Ѿ����൱�̶ȵĺ�ʵ�������ܸ������Dz���һ���Ա�������ʡ��������Ӱ���ʱ���
ǹ���Ա���Ǵ���һ�����ȶ�Ա�Ľ����ţ����ͬ ‫ܺ���־���ڣ‬á��
‫��������ں‬ṩ�����������ǻ�Ҫ������ȥ��ʵ���Ѿ���ʵ��һ�Ρ���ô���Լ�������‫�������أ‬ǹ���Ա�
����Ұ���������ø�ǰ��������ĵ��Ľ�����Ҳ�ͷ��������ˣ���ܿ�����α��Ŀ��‫���ܡ‬Ȼ�‫�ޣ‬Ҳ���������
Ժ��뵳 � ˣ���ѵ���㳤 һ�㣬������ô������ҾͲ����ˡ������Ȼ��������������������������ô� ⲻ
‫�˵���������׵‬ǰ������������ҿ������������ֱȽϺá�����˵�Բ��ԣ���Ⱥ�‫��ڣ‬ԣ����ҹ��ƣ�
�չ٣�����û�ж������������������������
�ᳫ �Ķ������ ú����������ʷ�Ͼ�����ô����Ϊʲô������һ
Щ�£�ָ���˸Ҹ��������Ƭ������Ķ��������һЩ�����‫����ڲ‬٣�Ҫ��ȫ���ˣ����Ӱ��ܻ������ԽҴ����
�ȫ�����кܻ���Ӱ�졣���������
�ɢ�����ԣ��ɽҴ���������������ȫ�Ǹ������Ϊ���Ҿ��ǿ��������������öԲ���ġ������ҹ��ƣ�������
������¾��ģ��ѧϰ���ǵģ����ҹ��ƣ����˽������� ࣬�����Ҳû�и��Ļ���������²���ͬ ‫־‬
��һ�°ɣ������ҹ��ƣ�

�����²���ͬ
‫����־‬

���������������dz��ϴ���������»�����Ρ��Ǹ�ʱ�‫��������ڣ‬ձ�������Ĺ�ϵ��ġ���Ϊ
�»���������ձ��Ĺ��������е��ϵ���������δ��ֱ����Dz��������‫��ڣ‬ǣ�����û�и���̸���� ‫���̸�ڣ‬
�û�д����
󣿣��‫�ڣ‬û�У�������ã������‫ڼ‬Dz����ˣ������д��������������
󡣺�Ѯ Ժ�� Ҿ�˵�ˣ��»����Ҳ����ˣ�
������˹������̫�
�ܲ�����ô� ࣬������ձ���û���ܹ��ܺõĹ‫���ܣ‬Ҫ���»��磬��Ҫ�ܹ㲥�
�ҵ�֣ ��� Ҳ����ˡ��Ǹ�ʱ����һЩ�˵����������˵�����������о�Ժ���˵����������˵������ѧ���ֻֻ ��ѧ
ϰ�������˵�ֵ������빤 ���鿴 ��
�ˣ��Ҿͷ��˺ܴ�Ƣ����˵��ʲô������ѽ��ȥѧϰ����ѧ���������������һ��‫����ٹ‬飬����һ��‫����ٹ‬
飬�
�Ϊ��Щ���Ҹ��ϵ������������о�Ժ����ˣ���Ҳ���ϵ�����ֻ��˵�����������о�Ժͣ� Σ û
� н̿
�Σ ���
û �
н̿Ρ ����
ǵ���ѧϰѧϰ����ô���»���Ҳ��һ��ѧϰ��������Щ������Dz������������‫���������˵��������ܶ˺�ﷸ‬
�֡ �������dz��ϴ���Ҫ��������֡ ������Է��룿���‫���ڣ‬ö��������ҵ��й�˵�û����ԡ�Ҫ��Ҫ���
룿���‫���ڣ‬Ҫ����Ҫ�����Һܸ��ˣ���������һ�£���ȥ�������������ʲô���빤���飬����һ��
‫ٵ‬ġ���û������һ�����飬��ö��𣿣��‫���ڣ‬ö��������������о�Ժ�����鳤�浳
ί����ǣ��Ҹ�����˺ܶ���к��������ѧϰ�ģ�����ʲô�����飡��
�Ǻ����˵���ǻ����ϰ��չ��������������
�˵ ���� ǵ��ȥ���Dz����Ѿ��������ˣ��Ǹ�ʱ������˵�й������
�����壬��˵�ǰ����ǵ��ȥ����û������£������Գƹ����飡���ǵ��ã����‫ۼ‬Ӵ����ϸ����飡���ǣ�ָȺ�
‫������֪���ڣ‬Ϊ�ǹ����顣
��������ͬ‫������־‬廰��
����������ѧԺ��ͬ
ѧ �����
ʱ ���
» ��
縺�������
�ǿ�����ѧϰ�ģ�û�ǰ��˵��ģ���ѧϰ�ģ����ǹ���ģ�����ü��Ρ����Ҿ��ֵġ�����ͬ‫����������־‬ѧԺ���ͬ ‫־‬
����Dz���ͬ ‫��־‬ʱ���»����˭����ģ����ǹ����顣����Ժ���μ��»��繤����ܸ
�Ԥ�»����Ļ������˶������ѧϰ�ģ�������������ѧԺ�����鳤
�ԡ����˼��ε 绰����ʾ����ͬ ‫���������˵־‬û�£��Dz���Ҳ����ȥ���������鳤 ȥ������Ц��������ͬ ‫־‬
��������һ�٣��������������һ�٣���Ҳû�и�ɡ��������ͬ ‫־‬Ҫ�뿪�����������
�ʾ����˵���»������Щͬ‫�˭��־‬ϵ����˭�㱨�������ͬ‫˭������˵־‬Ҳ��Ҫ�㱨����
�˭Ҳ��Ҫ�ϵ��������
͵ ѧϰ�����ˡ����������о�Ժ��û�£��ձ�ҵ�Ĵ�ѧ��ֻ��������ȥѧϰ����Сѧ�������
������ģ�������ͳ��˹������ˡ������ѧԺ���������ÿ����˴���ʱ������ͬ ‫��־‬ʱ���ͬ‫˵־‬
͸��ͬ ����Ҳ���˹����
驤���»��繤���飬�ҵ�ʱ���˷dz�������Ϊ�������Ҿ��ֵģ������������ġ���һ��Ҫ˵�ǹ����顣����
��ͬ‫�־‬廰˵�����������빤���顣�����лƽ�Ʒ��˴����»���ͬ ‫־‬д�˷��ţ��������ͬ ‫־‬
�����ˣ�����������Ժ�dz����������Ͽ��ˣ�˵�����ǹ����飡
лƽ����ʲô�ˣ�������˵������Ҹ���ʶ��û�м���档����ʱ���Ҹ��ԡ���绰��������
�ʲô�ˡ����˽�����ˣ�˭���������鳤
�ģ����˵���ϰ�����������ȥ���֡ ����������»��������ѧԺ����ͬ ‫������־‬ȥ�����������
‫����˻�ﴳ‬龭���������ղ��ͬ ‫�־‬ǻ�һ��ǿ���ǹ����飬 ʵ���ϲ��ǹ����飬����һֱҲǿ�����ǹ����顣��Ⱥ�
‫�������ڣ������ݺ�����ͬ־‬Ǹ���ı����Ⱥ�‫�������ڣ‬ı����
�����������˵��
�������������û���ɹ���������ˣ�����У��Ǽ‫ٵ‬ľ����ˡ��������Ѿ�������������Σ��Ժ���û����ˡ��� �֮
�������������ñ����Ҫ���ϣ�������������ʵ˵���Ѿ����� ԰�ҩ �ü���� ͷ�ˣ�����ͬ ‫־‬
����˵���һ����ң�����ҡ�����������һ���ǽҴ�һ�����ı�������Ƭ�����»�ͨ Ѷ �������췴
�Ž�¶�ģ�����һ������»���ë��˼��ս���
ͬ ŷ�� ġ�� »������ Ⱥ��� 췴 � ж �� õú ‫־‬ �
ͬ �� ˽ ���‫ܡ‬
�����������ң���ͬ�������� 飬ʱ���ҽ��������������˵�����й������������� �ҵĹ ����� 岻ֻ��
���������‫����ط‬ö�‫���������ط‬ձ����‫������ڣ‬ձ���Ҳ������ˡ����ε
��й�����������ˡ������ձ��Ĺ������Ÿ���һ���µ�ʱ��ɣ�������һ���µ�ʱ�䣬��
�Ǵ�����һ�տ�ʼ�������������������ò��������ˡ������ǵ�����Ļ�‫����ر‬һ���Ϳ�������������ı�ֽ
�ˡ��Ǹ�ʱ��������������ʮһ�յ������ձ�����Ұ�æ����Ÿ���һ����£�����������������������ʧ�ˣ��
�����ƽ��ͬ
‫ܱ�����־‬༭�����‫���أ‬Ҫ����һ�£���ʱ�Ҿͻ‫�ش‬һ�£���ʱҲ���‫������ 𡣹ش‬壬 �ܹ�
�ǹ�������ʮ������ˡ�����˵����ӵ�����������������ƣ���������Ŵ����õú‫������ܣ‬ҹ��ƣ�ͬ
�������µ�����������ͬ
‫�־‬ӹ����Ժ󣬾ͽӹ����»��硣����»�������ӹ��±ߣ����˺ö�dz��������飬��
��ʮһ��ȫ��������һЩ��Ƭ����������������е������Ϊ�����ʲ�‫������·�����׼‬һЩ����˸�����ΰ��
����ë��ϯ����һ��ӲҪ����һ���кü��Σ����ǽ������ţ�ֻ������һ�š��ղ��и�ͬ ‫־‬
���˸����ӣ��ſ�Ц���˵��һ�ŵ�Сƽ����Ƭ�������dz���ͬ ‫�־‬ģ�ͷ�ǵ�Сƽ�ġ���Ц����ô�յģ���������ְ취
Ҫ��������‫��»��ݵ‬緢�����Ϣ���������Ƭ�� ͵ Ӱ��������������Щ����ʲô������ʲô���ʵģ����
‫����������������ڣ‬жϣ��Dz���ѽ����Ⱥ�‫ں�ں‬ţ���������й����ı������������ë��ϯ��꣡ �꣡��
���Ļ��������������ˣ�������ȫ���Ⱥ�‫ܿ�����ڣ‬죬��ܿ죬���
�Ҳһ����������˵����������⡣���Dz������ɱΣ���������ƭ����¶����ôһ����ı���ܹ�ʶ����ʶ�����֡ ���
�������廰����
�ӵģ����˶��ӵ��ַ����ҷ�������ı���ҷ����ּ��˱��ӵ��ַ�������һ�ֺܺõ������������ǵ��ģ�ë��ϯ
���ᳫ��ʵ�����ǵĴ�ͳ����¶������ı�������������ǵ�����ë��ϯΪ���ģ����ǵĸ���ͳ��ʵ�����ǵĴ�ͳ����ѧ
�Ĵ�ͳ��������ʵ�Ĵ�ͳ������������Ļ�������У�������ͳ�������۸����ͳ�����Ǻ������
��ЩͼƬ�����Ǻ���������
�е �Ӱ�� ‫���ݱ‬廰�����
�Щ��Ӱ���Ұ����˵һ˵�ɣ���ϯ�Ӽ�Σ�����һЩ��Ӱ����Щ��Ӱ�����ʱ�������������ĵĵ�Ӱ���У�����ͻ����ˣ
��������桢��Сƽ�Ļ����úܴ������ú󡣵� ܴ� ʱ������ͬ ָ‫־������ͬ־‬
����������⣬����Ų����������޸ġ������ԣ����ǿ��ĺ�������ë��ϯΪ�����
ߺ�·������ ‫��޲� ׼‬ʲ�‫��ܼ��������»�����·�����׼‬ҵġ���һ�����ս 綷���Ǻܼ��ҵģ����
‫��ڻ‬Ǻܼ��ҵġ�����ͦ�������¶ ��
Щ ��ʵ �����Ǹ л
� ��� ǣ ����������� ʹ �������� �֪ʶ��ʶ���ʲ�‫��·�����׼‬
���������ı����Щ��Ƭ���ǻ���һЩ���������ҳ������Ϊ����IJ��ϣ���Ϊ������ϡ������������ˣ������˰
ɣ�̫���
˰ɣ �
048) �ܶ������Ӽ�ũ�ֿ‫����ڸ‬췴��ʱ�Ľ���

�����ܶ�� ����
����1967.01.07

������һ��������ũ�ֿ‫����ڸ‬췴�ɼ��������Ϻ����ţ�Ҫ��̷��
�֣ ���� ҹ��������ͳ²�����
���‫�ط‬
 ࡢ桢���
��������‫���ݱ����ͬ־��ͬ־‬뵽�������ã��Ӽ��˴�ҡ�����‫ר‬ԺУ�������ҵʵϰ���
‫������˾���׶‬ˡ�һ�˺����Ҳ�μ��˽Ӽ�

������������

����ͬ‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ� ������ս��� ǣ �
�������������ĸ�С���鳤�²���ͬ ‫����־‬һ���鳤����ͬ‫�������־‬ĸ�С�����ͬ ‫־���ط�ͬ־‬
‫������ݱ���ͬ־������ͬ־‬Լ�����칫������ͬ ‫־‬
‫������������ط‬Ӽ����ǡ��������Ҵ�����ǵ�ΰ������ë��ϯ���ֱ븱 � � ϯ�������롢���
�Ժ�����Ǻá������ҹ��ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡� �꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ �꣡

����ͬ‫�־‬ǣ����ǽ����‫��ڳ‬ģ��д�ũ��ս�߸�λ��ģ��дӽ�������ģ��д���
‫�������ص‬Ը�������ġ���Ϊ���ǸղŶ������Ϻ����š����š����ţ���Щ�‫����ط‬Dz���̸������� ýӼ ����
ԣ������������‫�����ط‬档����֧�����������Ҫ��������� 󣬳�ʲ�
ߵ�·�����‫�����׼‬Ⱥ���Ը���������Ҳ֧�����Ǹ߾�ë��˼��ΰ����죬���ӵ����ë��ϯΪ�
ߡ�·�������� ‫������׵� � ޲� ׼‬ҹ��ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣩ �꣩��
�������Ǹղ������Ϻ����ţ���һЩ��λ���Ҫ��������������ξ֡�����Ժ����Щ���ŵ��쵼
�˵Ĵ�������Ӧ��˵��������һЩͬ‫������־‬û�����ģ����������ǵ�������ξ�ίԱ���ߺ�ίԱ����̷�����ͬ ‫־‬
‫ͬ�����������ͬ־‬ � �‫��־��������ͬ־‬л����ͬ ‫����־‬ί������������ȵȣ���Щͬ‫־‬
޲� ‫ڽ‬
‫�����׼‬ ���Ļ�������У�ȷʵ��ijһ���棬
ijһ��ʱ��˵��һЩ����Ҳ��������һЩ���£�д��һЩ��������£�����һЩԭ���ԵĴ���� 󡣵�ǣ �� Ӧ�ø������ǣ���Щͬ‫־‬
�Ĵ�����������ִ���ʲ� ߵ�·�����‫���׼‬һ��ʱ�䷸�Ĵ���� 󣬶��‫�ڵ‬ʱ�������·�ߵ�������������
�桢��Сƽ�λ�����Ǹղ�˵����Щλͬ‫־‬
‫������������ڵ‬İ˽�ʮһ��ȫ�����Ѿ����˽��ۡ����Ȼ�������������Ǹ�ʱ�‫��ڣ‬Ժ��д���ҲӦ�ü�飬
��Щͬ‫�־‬е��Ѿ�����飬�е�����‫�����׼‬м�飬���DZ���Ҫ������ʱ�������‫����׼‬Ϊʲô����Ϊ��Щͬ‫־‬
���Ǵ������ǵ����������ĵ�һ�ߣ���ҿ��Կ���ղ�˵�ļ�λͬ‫���־��̷����ͬ־‬ũ��ս�
ߵ���๤��������ͬ‫ֲ��־‬ƾ�ս�ߵ���๤�����ͬ � �‫��ֵ��־‬ij
ͬ ���ͼƻ��������ͬ ‫⽻����־‬
����Ĺ���л����ͬ ‫�����������������ֹ��־‬Ĺ���������ͬ ‫ּ��־‬ƻ�������Ұ����С���
ߵĹ�����Щͬ‫���־‬Ƿdz���æ���ˣ�ÿ�춼 � е���� ͹ ҵĴ���� Ҫ���Dz��裬��Щͬ‫־‬
������ë��ϯ���ָ���ϯ��Χ��ʵ�ʹ����ͬ ‫�����־‬Ǽ������е��Ѿ�����е�����‫����׼‬飩��ҲӦ�ü�
飬���ǣ�Ӧ��˵���ǵĴ���ͬ�������󣬲 �
ʲ� ߵ�·�����‫׼‬Ĵ���ˣ���ղ���˵��������ͬ ‫�͵�־‬Сƽͬ‫��־‬Ҳ��ͬ�
‫���ִ���ڼ‬ʲ� ‫������ͬ־‬ ߵ�·���� ‫��׼‬Ӧ�������
�������ԣ������߾‫�ڸ‬ë��˼��ΰ����죬���������ʲ�
ߵ�·�����‫�׼‬ʱ��һ��Ҫ������ 򣬲 Ҫ�ѷ� �ָ���ˣ�Ҫ�ѷ���ָ�������Щ�ʲ� ߵ�·�����‫�׼‬ͷ�ӣ�ָ����
�ִ���ʲ� ߵ�·�����‫�������׼‬һ��ָ�����š��������
򷴵� � � � ‫����������ڽ‬桢�����䡢
½��һ��������������ţ��Լ���������ŵ�����ˣ�����ƻ�����ս���ϵķ��������DZ�һ������Ӧ���������
�‫��ڵ‬Ĺ�������������Щ���Ǹ��и�����һ��ķ�������ģ��������ʱ���‫�����������ڱ‬д���ϣ��Ѿ�
���˲����˵����Ҷ�Ū���ˡ����ԣ������ìͷһ��Ҫָ�ԡ�����Ӧ�������з������ŵ����У
��������ʲ� ߺ�·�����‫׼‬Ͷ��������������������Ϊ����м������˼�빲ͬͬԣ������ � ˵�����
‫��޲�׼‬Ļ�������У���̵������ ʲ �
‫׼‬�������ͬ��Ҳ�ͼ�����Լ��Ĵ���˼�룬�
�һ����Ҫ����˵�������ԣ������빤���ijЩ����ͬ ‫־‬
������Ը������������������ǽ���IJ��ϼ����о����Ա�������Щͬ ‫־‬
‫�����������׼‬ʵ���ʱ�����ʵ��ĵ‫�����������ط‬ijһ��λ��ijһ���Ž���Ӧ����ļ��ֵġ�
�����‫�����ڶ������������ڱ‬Ҫ���������Ժ���Ը��� ͹�Ǻ �� ġ����ǣ���Ҫ���������ͬ ‫־‬
�ǣ�����Ҫ�����������Ժ� ͹���Ժ�Ĺ 涨����Ǣ�ĵ
‫�ط‬ȥ���������м�����Ӵ���Ա���������Ͷ������Ļ��������������������⣬‫��������ת‬й‫��ز‬ţ�Ҳ�
‫�����ش‬һЩ���ȵ����⡣��֮�������Ҳ���Ե��Э������‫������׼‬һ��‫���ط‬Ҳ��һЩ�Ӵ��ң����Խ�Ǣ
�����‫���˴����ط‬û���Щ��������������������ĸ�С��ֱ�Ӽ����ǣ������ǻ�̸�‫����������ط‬Ϻ�� ĵ
�����á�����̨�� Щ �‫���������ط‬Ҫ�������ģ����ƣ�������Ҫ��ã����Ϻ�������ΰ������ë��ϯ����� ͵
롢����Ժ��������ġ���Щ�‫���ط‬Ӧ�ø�����һ�㰲����ʱ�䣬�Ա�����ΰ��������ܹ����Ĺ��
‫�����ڹ‬£����ҹ��ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣩ �꣩����� Dz�Ҫ���Ǹ�‫�ط‬ȥ��Ը��ȥ�����Ǹ
�‫��ط‬Ĺ�������һ����絽�����ֱ�����Ϻ���ʹ���ǵ�ΰ������������쵼�������
�ˣ����ѽ��а����Ĺ������ԣ������������ͬ ‫־‬
�ǣ����򱱾�е ͬѧ � ǣ ������ Ͷ �����˵ ��������⣬���ǿ �� ò ��ã ��ã ����ҹ ��
ƣ �������һֱ����ôһ��涨����
���Ϻ������������š����š����š����š����ţ���Ҫ�����������κ��˳�����Ϻ�����ȥ�������������
飬�
‫��ڱ‬š����š������Ŷ��й�������⡣���ԣ��������κ�ʱ�����Ƕ�Ҫͦ����������Ϻ������ҹ��ƣ����������
���Ĵ���������顣��Ը����ߴ�ң�������δ�Ҷ�Ӧ�����������߼��ɡ���Ȼ���кܶ�����ͬ‫־‬
���˽⣬���ȥ�ˣ����ǻ��Ǻú�Ȱ���dz�ȥ����������Ҳ����������顣��
�ǣ�����һ��Ҫ������һ��Ȱ�棬�����‫����������ڱ‬Ը��������‫�ص�ͬ־‬ǣ�ͬ ѧ ǣ
� ������
ǣ Ҳ� �����
‫�����ڱ‬һЩͬѧ�ǣ�ͬ ‫�־‬ǣ������ǣ����Ǵ���Ծ�Ĺ�ͬ����������һ ����
ɡ �
�����������DZ������Ϻ�������Ա���������Ǽ��‫����������ڱ‬ʱ������̬���� Ӳһ �
㣬����һ�㣬
����һЩҪ���ȥ��ͬ ѧ ��ͬ
‫�������־‬ǣ���ç‫�ײ‬ĵ
‫����������������ط‬ǵ�Ǹ�����ҹ��ƣ�����һ���棬�
�ҲҪҪ�����ǣ�����ë��ϯ�ĺ�սʿ�й������ž�Ҫ����Ӧ�е����‫����أ‬ƣ���
����ͬ
‫�־‬ǣ�����Ҫ���������Ϊ�����ʲ� ߣ�·�����‫�����׼‬Ҫ��������ͬ ‫�ִ����־‬еķ���·�
ߣ��ⶼ�ǶԵġ����ǣ���������Ҫ�����Ϻ������ǣ����ǵ����롢
ë��ϯȰ��Ҳ�Ҫ��ȡ������ж�����Ϊ����Ҫ���е������‫������ڲ‬С�����һЩ�����IJ��ϣ����ǿ����‫���ڹ‬
�ij������У����Ǿ��İ 취�����‫�ڲ‬ȡ�����ԣ�����Ҫ�����Ϻ�ȥ���⼸λͬ‫־‬
߻�������������������ε�����λͬ‫����־‬һ��Ҫ������롢����Ժ�������ĸ�С���ͬ ‫־‬
Ҳ������������
�ǣ ��� Dz���ͬ���������취�����ǣ�����Ը���������
‫����ת‬ϣ��Ѽ����ϣ�����������κνҷ��IJ��ϣ�Ը�⽻�����룬ֻҪ����Ӵ��ҡ��ŷ��ң����Ƕ�Ҫ����
‫��������������ת‬ĸ�С�飬 Ҳ‫��ת‬Ӧ�ü��ֵı������ϣ���һ���Ҹ�����������
�������‫��ڸ‬λ������������֯����мƻ��‫��ؽ‬и���Ĵ���������˶��������‫�ڹ‬ҹ���ĸ����ӣ������ս�
ߡ��⽻ս�ߡ���óս�ߡ�����ս�ߡ�ũ��ս�ߡ��Ľ�ս�ߵȵȣ�����������б��飬�Ա��õ���磬�
�õĴ������õĽ����飬��õĽ������У�������ƶ��Ļ����������뷢
չ�кô�������ϣ��õ����ǵ������֧ �֣������ҹ��ƣ�����������Ǹߺ�
�����߾�ë��˼��ΰ����죬���������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬
������ë��ϯΪ�����‫��·�����޲�׼‬ʤ�����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ������ս���ǣ����Ǻã����ҹ��ƣ����Ҵ��ë��ϯ�����Ǻã����ҹ��ƣ��
ߺ�ë��ϯ��꣩ �꣩��� �֪������Ƿdz�������Ľ�������ˣ���Ҫ�������ǣ���ܽ�
�������ҹ��ƣ��‫ߺ�ף‬ë��ϯ�����޽��������⣬�Ҵ�������Ļ�����С�飬�������
����‫����������޲�׼‬ҹ��ƣ���
����ͬ
‫������������־‬ķ��������O�Ϻܲ����‫����ף‬ǵĸ������顢���
�ɾ������������dz���������ѡ��ϰ�����������‫��������׶‬ƣ������ǻ�ӭ���ǣ��‫�����׶‬Ҳ���һ
�ӭ���ǣ����ƣ������ǵĸ��������ǿɹ�ģ�����ɾ��ǿ�����ģ���������ѧϰ�����ƣ���
����Ŀǰȫ������һ���‫��޲�׼‬Ļ������ĸ߳��У�����ķ����������������·���������������������·��
�����ʱ������·�������ǵ��ߵ�·������‫ھ‬Ķ�����Ҫ���ʲ�‫��׼‬ĵ�·���������‫��޲�׼‬ĵ�·�����Ǹ���
Ǵ�ǣ���������⡣����������ϣ���������ͬ ‫���־‬Ƕ��õġ������ǵ��‫˱����ڳ‬Ƚ����
ߵ�·����‫ص‬Ķ����Ȿ��ϣ�棬�Դ����ǵ����������� ʹ
‫������ڡ‬е�ʱ����ռ�������õĻ����������� ⵽�ʧ ��⵽ ʧ�‫������ܡ‬ȷ�ĸ���·��ռ���λ��ʱ����� 򣬸�ǰ �
ͻ�ʤ������һ��ʱ�����
 ʲ� ‫��·�����׼‬ռ�����λ��ʹ�����ͬ ‫־‬
�ܵ��Ⱥ�����������������ȫ����ƽ���ģ����ƣ������Dz�����‫��������������ء‬ҡ�
����ͬ
‫�־‬ǣ�����ķ�â��Ӧ�ñȽ�‫׼‬ȷ�������һС���ƶ��������·�ߵ����Լ������ͷ���ִ������·�
ߵ��ˡ�������Щ�����‫�ִ�ٵ‬й�������ճ�������˵���˻������˴����ͬ ‫�Ͳ���־‬Ӧ�ò�ȡ��Ը�ִ�д���·�
ߵ���һС���ʲ�‫���׼‬Ȩ�ɵ������̬� ȣ ����� ˵ �Բ��
ԣ ����
ԣ ����ҹ ��
ƣ ��ղ������ľ ��������������� һЩͬ‫־‬
������Ĺ�������‫����ڹ‬м 䣬����ִ�й�һ�δ���·�
ߣ��������ճ�������˵����һЩ���������һЩ�£���ˣ�����ϣ��ͬ ‫�־‬Dz�Ҫ�����һС�鵱
Ȩ������ȥ�Ը����ǣ��������Dz��ܼ���Ŀ������ս����������һ�����⣬������ͬ ‫־‬
�Ƕ�������ӵ����ë��ϯΪ
ߵ��·��������
‫׵� � ޲� ׼‬ġ����ǿ���Ҳ�и������Ǽ‫ٵ‬ģ����ź��췴죬 ���죬���
�Ӧ����߾��衣
�������Ϻ�������á�����̨�Լ������
й ���Ҫ �ĵ ������������
Ӧ �
ñ ���ģ ��
й ������ž �������
�ְ��ģ�����
�ĺ����Ҳ˵����Ҫ�����ϣ�����Dz�Ҫ��Ϊһʱ�ļ����ͳ��ȥ�������Ժ�Ͳ��ð����ˣ�����˵�Բ��ԣ��ԣ������� ͺ
ͬ
������Ǽ��ˡ��㾿����ʲôĿ�ģ���ʹ�и��˻����������ͷ���ȥ����������ʮ�ֲ�Ը������飬‫�����־‬뿴
�������ʲô��������˵��һ�‫�����˳��ٶ‬Ϻ�����Ȱ�������Ժ�ɲ��������ҵ�Ȱ������ȫ���‫��ں‬⡣
�������ǻ�˵��Ϊʲô���Ӽ����ǣ����ǽӼ����ǣ��������� �඼� ǹ���ͨ�����
ǵ �������
ʱ ���
ߡ��˵��Ӳ�˯����
�Dz��Ҳ���ǵ������˯�����Ҫ����ȫ������飬��ͣ�
‫��ؽ‬нӼ���̸��������������� ⲻ �
Ӽ ����
ǣ ���
٠���������
ŵĺ �����Ҫ ��ͬ
‫��־‬ԭ�£����ƣ���
����ͬ
‫�־‬ǣ����ǵĴ���һ���ˣ��Ǿ����
‫��װ‬ˣ�����Ҳ�ã��й������ž�Ҳ�ã������ĺ����ս����Ҳ�ã���˵�DZ�������롢
ë��ϯ�ͺð��ˣ��Ǿ�һ��Ҫִ�С�ë��ϯ������ƪ�����𣿡������ɡ�����
‫�ע‬⡱����ѧϰ�IJ�������ϣ�������һ��ѧϰ�������޳��𣿣��޳ɣ����ƣ���
���������Ҹ�����ʲô���ܵ��ĵ‫���������ط‬ʲô����ĵ‫ط���ͬ־‬
����ȫ����������������ֱ���Ҳ����д�Ÿ��ң��һ�Ҫ��������ͬ ޳���‫��𣿣��־‬
޳ɣ����ҹ��ƣ�����������049)�����‫��׳‬Ӽ���ԺУѧԱ���ʱ�Ľ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.01.08

������һ��������һ�°����糿���㣬���������²�ࡢ��  ������ ‫ݱ��������ͬ־‬


���������ýӼ��˾��ԺУ����ѧԱ���������������
ͺ ͽ���ͬ
‫������˻���־‬
񰴼 ¼������ £���ο�����

����������
����ͬ
‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ
� ����� Ͳ �����
���
‫�ͬ־‬
 �����‫�ʹ��ࡢ������ݱ‬Ҽ��档���Ҵ��ë��ϯ���ָ���ϯ�������ʺã�
����ͬ
‫�־‬ǣ������‫��ڳ‬д�ũҵ��������‫�ص�����״‬ģ������Ϻ����
‫������������֧��������̸��������������̸��ﲻ‬ʲ� ߵ�·�����‫�׼‬Ⱥ�
‫����ڶ��������ڳ‬вμ�����������ʲ�‫�����߶�·�����׼‬ģ����Ǹ߾�ë��˼����죬��
�ӵ����ë��ϯΪ����� ߣ�·������ ‫����������޲� ׼‬Ϻ���������������ξֵ�һЩ�쵼ͬ쵼 ‫��������־‬
������������
� � � � � � �̷ ̷� � �֣ ���� ί������壬��Щͬ‫���־‬Ļ������������Щ���£���Щͬ‫־‬
�����Ļ����������ִ���ʲ�‫��·�����׼‬ʱ��Ĵ���� 󣬶 ʱ��� ·�ߵ���������λ��������Щͬ‫־‬
��ʮһ��ȫ��������ۡ��������Ӧ�õģ���Ȼ�����Լ�飬 Ӧ�ø�ʱ�䣬��Щͬ‫���־‬ǵ�һ�ߵģ�̷����
‫ץ‬ũҵ�������ߣ���‫����ץ‬Ǻ�æ�ģ����ǵĴ������ʲ�������·�����⣬Ӧ��������������ʲ�‫��·�����׼‬
һ��Ҫ��ȷ����ķ����򣬲 Ҫ�ѷ� �ָ���ˣ���Ҫָ����˺ͷ������ţ�������һ���������ĸ�����һ�����У�����ָ
��Щ������������һ��Ҫ�Ѷ����ìͷָ�ԣ����Ƿ���·�ߺͷ������ţ�����Ҫ����˵�塣�������
�Ҫ�ù����ͬ‫��־‬飬�Ƚ����ϣ�������‫�����׼‬顣
���������‫��������ڱ‬Ժ������Ը������Ӧ�õģ���һ��Ҫ� ‫�ڽ‬Ǣ�ĵ‫�����ط����������ת‬룬�
������Э���˴���ú�һЩ�����ҽӼ����ǵġ����Ϻ�������̨����������������������� ģ ����Ϻ ���ΰ ���
���ë��ϯ������ͬ ‫��������־‬ģ�һ��Ҫ���㣬����ܺõ‫�����ع‬ǹ�������¡������Dz�Ҫ�������﹤
�����Ȳ�Ҫ��‫���׼‬Ϻ���Ӱ�칤���㿴�ò��ã�Ⱥ�‫��ڣ‬ã������ԣ����ǹ 涨��
�Ϻ������š����ţ��������κ��˳�����Ϻ�������ʲôʱ������Ҫͦ���������Ϻ���
������������������£��������Ҫ������߼��ɣ���Ȼ���ȥ����Ҫ�ú�Ȱ˵������ߡ�������Ծ��������
���ɣ��������Ϻ�������Ա��ʱ̬����Ӳ���ç‫�����������ײ‬ǵ�Ǹ��ͬ ʱ ��
ҲҪ ����������
ë ��
ϯ ĺ
� �սʿ ��ž

����ͬ
‫�־‬ǣ��ղ�˵�ˣ�����Ҫ���������桢��Сƽ�ͼ���ִ���ʲ� ߵ�·�����‫�ֱ���������׼‬ӵ����Ϻ�
‫����ץ‬Ȱ���Dz�Ҫ‫������ץ‬ҲȰ���Dz�Ҫ���������Dz�ͬ����� ǵİ 취������ͬ��
‫�����ת‬ǵIJ��ϣ������ĸ�С��ͬ�� ‫�����ת‬ǵIJ��ϡ��Ժ���λҪ����֯��мƻ��Ĵ������������Ⱥ���˶�����
�����‫ڼ‬ƻ����ս���ϵĴ���������ս�ߡ�������ϣ��õ����ǵ���ͬ� �֧��050) �����‫����׳��ڹ‬췴
�ɺ�ѧ������̸��� ϵĽ ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.01.08

�������‫ص‬㣺�������á�

����������
����ͬ
‫�־‬ǣ�ͬ
ѧ ǣ� �ս���
ǣ �
���������‫������ٿ‬췴��Ϊ�‫�̸���׵‬ᣬѧ���е��
췴�
�Ҳ��ˣ����������ҵ������������ĸ�С����ҽ����仰����ȥ������ҵ�ϵ���٣��Ϻ��
ߵ�ǰ��ȥ�ˣ�����Ҫ������‫��������׷‬ʮ��λ�ķ��Դ��ԣ�
��������ͬ‫��־‬
����ͬ‫�־‬ǣ�ս���ǣ����Ǻã�
���������ǿ����‫������޲�׼‬췴�ɵ�ȺӢ�ͬ ᣬ‫־‬ͬ �Ǹ������ṩ�˺ܶ����ʹ���dz��˺ܶ�֪ʶ������‫ף��ͬ־‬
�Ƕ�Ȩ�������Ǹս��ʱ��������½ӹ‫����ܣ‬Ƕ�Ȩ�������Ǹ����������ϣ������ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ��һ��Ȩ
������ˡ�ũ���
񡢸���֪ʶ���Ӽ������Ͷ�����Ԥ‫��ףͬ־‬ʤ��
��������Ҳ����ҥ��������Щ����ǣ�浽 Ⱥ���˶���������Ҫ˵һ˵�������������췴�ܲ��
�һ�����ʣ�˵����ָʾ�‫��ڸ‬ĸ���Ҫ������飬����û������ָʾ�����Dz�Ҫ�ϵ������⣬���
‫�������������ڹ‬˵�ҵ�����ȥ�ˣ������ƭ������˵�����ȥ�������ȥ�˶�ʮ��� 򡣹��‫ݵ‬ĵ�Ȩ�ɸ��‫ظ‬ɲ�ÿ�˷
�һ��Ԫ��ȥ������������ȥ���˳�޷���‫���������ס‬ƻ��Ļ���������‫���������ڱ‬Ҳδȥ����
����廰��ǰһ��ҥ��ë��ϯ���‫�����ڱ‬Ҳ��ȥ�ˣ���ϯ�Ķ�Ҳδȥ��һֱ�‫�������ڱ‬
����������Щ�����ҵ�����;���Ա�������ȥ��Щ�����ã��‫����¸����֯�����ڶ‬ȫ�����ꡭ���� Щ�� �֯
���Ƿ�������֯���ʲôȫ���Ե���֯���������һ��Ҳδ���ϡ�����Ҫ����Щ������֯���ͷͷʵ��‫���ר‬
���Ƿ��������֯���Ҫ�����ǵ�ͷͷ‫�����������ץ‬Ĵ���������ɱεģ�����Ҫ�Ž ᡢ��ȡ����������
��ǡ�
�����²���ͬ‫��־‬
�������ǵ�����Ⱥ�‫���ڵ‬ȥ�úܲ������Ӵ���һЩ�����Ӵ��ò�ȫ���������Ǿ���˵�����������ǵ�Сѧ����
�ǽ���Ҳ�ǵ�����Сѧ��ġ����ǵĹ���һ�����ǽ���ë��ϯ��ָ����һ�������Ⱥ�‫ڵ‬ľ��顣
ë��˼��ָ���£��ܽ�Ⱥ�‫��ھ‬飬���‫���ھ‬ë��˼���ܽ�Ⱥ�‫�ڶ‬Ȩ�ľ��顣������
�Ǹ���������һ�Σ����ǵõ��˺ණ ܶ ������Ҫȥ�����Ժ����ǻ���ӭͬ‫־‬
�Ǿ�����ӳ������ǻ���Ҫѧ����ë��˼������Ϸ���ͬ ‫���������־‬лл���ǡ�
����������
������λͬ‫����־‬λͬѧ����λս�ѣ�
�������Ž��‫���ͬ־‬²�ࡢ�Ľ�������ͬ�⡣���� ĻῪ � úã ��
õ ��ܶ
˺�֪ʶ���˽��˺ܶ���������
‫˵��ڱ�������ع‬ȴ���Ĵ�Լ��һ�������ҡ�������̸�� һ �± �����վ������
ԣ ������
Ѿ ����
˷ ����������
�‫�ٵ‬Ȩ������һ��Ҫ�����ǵ�Ȩ��һ�ᵽ�‫����ס‬ǽ���ĻῪ�ú��б�Ҫ�����쿪
�˴���ѧУ����̸� ᣬ ����̸�
˶ Ȩ� ���⡣��� 쿪��
�ᣬҲ���о���Ȩ���⡣����Ҫ�Ѷ�Ȩ������һ�� �ܵ��˶���Ŀǰ��Ҫ�Ƿ����ʲ� ߵ�·�����‫��·��׼‬ˣ�������‫ؼ‬
������Ƕ�Ȩ��������ĸ�λ���DZ����ʱ������·��Ȩ�ɻ���̼��� ʲߵ�
�·�����‫��������׼‬գ���ô
���ǾͲ��ܸ���Ļ���������һ��Ҫ��Ȩ������ʮ����ǰ��Ȩ���������ž���ë��ϯ���쵼
�£��ѽ���ʯ���������ɨ������ȥ�ˡ���˵������Ǵ�ɽ��������ũ���Χ���У�����‫��ڴ‬г���ʵ�о��¹��ơ�
��β�ͬ�ˣ �����������
‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ѿ�ʮ�����ˣ����ǻ�������һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�����쵼
Ȩ�������������ᣬ������ë��ϯ���쵼�£����¶��ϣ�Ⱥ���Լ��������ȡ�쵼 Ȩ�����Ȩ��������ë��ϯ�
‫����ڸ‬ǵģ�������Ⱥ���‫����ڸ‬ǵġ�����������������һ����������ϵͳ�ģ�һ������ί�ġ������ϵͳ��
һ���ǵ��ĸ�������Ѿ���ʼ��Ȩ�ˡ�������ϵͳ�ǰ���ϵͳ����еģ��������ϵͳ���⽻
ϵͳ�Ȱ˸�ϵͳ������Ӧ�ð����ϵͳ�Ĵ�‫ר‬ԺУ�췴��������������
�γ�һ���������ж�Ȩ��������Ϊ���������������
ⲿ�һ �� 棬���DZ����еģ����������Ѿ���ʼ��
‫���ئ‬λ��������ίȥ��Ȩȥ���Ѿ�‫�����˱�פ‬ί��¥������Ҫ��‫���ף‬ǵ�ʤ���Ȩ�л����һЩ���⣬�������‫��ݵ‬
�����ȥ�������е�һЩ�‫��ۺ‬Դ�ѧ������ 󱱾�ѧ �� 廪��ѧ���˴�ʦ����‫����ڱ‬еĶ�Ȩ����Ҫ�
´������������һС������ȥ�����⣬Ҳ���Ǿ�ֻ������������⣬Ҫ����Ҫ���á�����Ĺ��
�Ҫԭ��λ����Ա���ã�����ȥ�ල���ǣ�ֻ�����Ǻúõ‫����ع‬Ȩ������һ����������⣬���Ӧ��������о���
����⣬Ҫ���Ȩ����������������� ‫��ר‬ ‫���޲� ׼‬ë��ϯ���쵼�������й��Ⱥ�
‫���ڣ‬Ȩ��һ����ʤ��������һЩ��νȫ������֯�����ʲô�й�����ȫ�����ꡭ���췴�����壩����
�кö඼� Ƿ�����֯�������Ҫ�����ǵ�ͷͷ‫�����������ץ‬Щ��Ҫ����ȥ��һ�а������������������
��ҲҪ�����ˣ�������ô�ܷ����‫����أ‬幤�
�Ӵ�����Ǻõģ���������Ǻõģ�����Ǹ���˵ġ����ǹ�ȥ��һ�ж����ˣ�����Ҫ�ú�ѧϰ��ϯ�ġ���������������ķ
�����ȫ��Ա���˲�Ҫ���ȫ������֯��������������ָʾ��д���ֱ���д��������������ս���ӣ����
������Ǹ�ս���ӣ����Dz ‫��ר‬
������������������
‫��޳� � � � � � � � � � � � � � � � ޲� ׼‬µĴ������ǹ������䡢�����
�ģ�ΪʲôҪ�����‫����أ‬ǵ���̸����� ǿ ʼ� ����� Ҫ ����
�����²���ͬ‫��־‬
�����е�ͬ‫���־‬Ҷི���䣬���‫��������ٽ‬ò��ԣ���������
‫��޲�׼‬Ļ������ʵ�ʴ�һ��ʼ����һ���Ȩ�ĸ������Ļ��������Ǵӷ������‫���½�ޡ‬ʼ�ģ�����һ���Ȩ�Ķ���
��������������‫��޲�׼‬Ļ�������Ǹ���Ⱥ�‫ڵ‬Ķ�Ȩ��������һ��˼��‫��˶����������׼‬У�����������
��ʲ�ߵ�·�����‫׼‬Ĵ�ͷĿ����������������桢��Сƽ�������������
‫��޲�׼‬Ļ������͸�Ȩ ���������� ġ���˵��ʲô�����‫����˵������أ‬Ȩ��������‫����޲�׼‬ʲ�‫���׼‬Ȩ��
���ʲ�‫���������׼‬Ȩ�����ʲ�‫�˵������׼‬Ȩ������ë��ϯ�̵���� ǵģ ����� һ ��
‫�����׼‬һ��‫��׼‬Ķ�
����������ƽ̹�Ļ��кܶ����۵ ġ�������Щ��λ�‫������޲�׼‬ɶ���Ȩ��һЩ�ʲ�‫��������׼‬Ҫ����Ȩ���
��Ҫ������‫غ‬ϡ�һ���‫�ݣ‬һ��� ‫ݵض‬ᡣ��������Ҫ�и����ϵ�‫����������׼‬һ���ӾͶ����ˡ�Ҳ������
ϣ����򵹵�ʲ� ‫��������׼‬ǵ�����ղŽ���ͬ ‫־���ܶ��ͬ־‬Ҳ˵������ë��ϯ�̵���� ǵġ �
�����й��Ȩ��������‫׶‬Ρ���һ��‫���׶‬ȫ�������Ǿ��½ӹ‫������ܣ‬ž��Ȩ����������һ��‫׶‬Σ��Ǹ���Ⱥ� ‫ڽ‬ӹ
‫��ܣ����˽׼‬ӹ‫�ֻ����ܡ‬о��½ӹܻ�û����ȫ����‫���޲�׼‬Ȩ���⣬Ҳ�����ܳ�‫�׼‬ ����
޲ � � �‫���׽‬Ȩ���⡣��Ϊ�Ǹ�
ʱ���ս���
򣬽�ȡ �ʤ �������ʲ�‫���������׼‬ˣ�����Ϊһ�� ‫����׼����ڡ‬ǽӹܵĻ�‫�����������ػ‬
��Ա���ɵ�֪ʶ���ӣ����ǻ����������ã����ƽ�‫ݱ‬䣬����‫��޲�׼‬Ȩ���ˣ�����ʲ�‫⽨����׼‬
������Ȩ��������ǵ������ͼʵ�֣ ��� й�������Ŀ��‫�ܡ‬ë��ϯ�����ǰ�;��������ǣ�����˿��ܾ���
��ս��Ŀ��飬�������ʲ� ‫��׼������ڵ‬Ŀ��顣���ǿ�������Dz��Ǹ������
‫�ڵ‬ѽ������Ҵ��ǣ�����������������ͬ ‫�־‬廰�����������԰�ľ�����ȫ�DZ������ģ��
‫ٵ‬ġ�������԰Ϳ֬Ĩ�ۣ������������Ǹ������‫��������޲�׼‬
������Щͬ‫���־‬Ǿ����������‫��ڵ‬Ŀ��顣�‫����޲�׼‬
�ʵ���ˣ����ǻ��������ʱ������·�������й��Dz����ܵģ�ֻ������� ⽨���ߵ
‫��ֳ�ص‬ĵ�·��ʮ����������˾���Ա�������������⣬��Щ���Ի������ˡ���Щ��‫���ء‬Щ��λ�����������
‫����޲�׼‬�����������ʲ�‫������׼‬Ǵ��������С�ë��ϯ����������������˾��ӣ�����˽
‫�׼����׼‬ì�ܺͽ‫���������׼‬⡣������ʮ��ȫ�ṫ����˵��ģ������ܽ��������Լ�
��ҵľ��飬 Ҳ�ܽ��˹��� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ľ��飬�ܽ������� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬ƽ�‫�ݱ‬ľ��飬��
�ж�ŷ��������һЩ��ҵľ��顣� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬ľ��飬���‫��޲�׼‬Ļ�������У�ë��ϯ�������ܽ��˱Ƚ�����ľ��
飬�����κ�һ���ˡ�һ��ѧУ��һ���‫�ء‬һ��λ��һ����֯����κ�һ���쵼�˶�Ҫ���
‫��޲�׼‬Ļ�������о��ܿ��飬��Ⱥ�‫��������׼‬ ޲‫ڱ‬� � � � � � � ‫����˻�����ڱ‬ʲ�‫�����׼‬ˡ������ʲ�
‫�ͳ������׼‬εĵ‫ͳͳ�������ط‬Ҫ�����������ʲ�‫�׼‬¢�ϵ�Ȩ����
‫�޲�׼‬Ҫͳͳ��������Ҫ���Ȩ����Ȼ����ʲô��Ȩ�ȵȡ�������ʮ�����У��Ѿ�
�����һ�����������ˣ�������‫�������޲�׼‬飬����˦����Щ���ܹ�Ϊ�
‫�������޲�׼‬ˣ������ʱ��һ����ʱ���ǰ���Щ��ԭ���� ���
‫��ؽ‬չ�������‫��ڷ‬Dz
ⲻ ��ʺ�����������ƶȡ��
‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬ģ���Ҫ����������˵����Ȩ�������‫����޲�׼‬ʲ�‫���׼‬Ȩ�����Ƕ��һ���ˣ���û�ж�ȫ��û�ж�á�
�е��Ѿ���ƽ�‫��ݱ‬ˡ��������‫�ڻ‬Ҫ�и�Ⱥ�‫�ڶ‬Ȩ�����‫��޲�׼‬Ļ������Ĵ���������� �ʶ ���������⣬ Ⱥ��ʶ��
��������⡣ë��ϯ�������ܽ���������⣬ë��ϯ������ָ���˶������ȷ������ÿһ��‫�ؼ‬ʱ�̣����
�ë��ϯ������ָ��������ʼ�DZ�����ѧ����˵�һ�Ŵ��ֱ������˵�һ�‫���ڣ‬ѧУ���Ļ��翪
ʼ�˶�Ȩ��ë��ϯ���������Ŵ��ֱ�������Ҫ���Ϲ 㲥��������������‫�޲�׼‬
�Ļ��������˳�������ȫ���‫���޲�׼‬Ȩ��˼�� ‫���������ͣ����������׼��������׼‬棬�˶�
����ǰ���Ϻ�����ͬ����������� һ ���
𷢱 �ˡ ���Ϻ � ȫ ������� 顷�͡���ͨ�
桷 �
�ë��ϯ�����ˣ���Ϊ����һ�����Ҫ���ļ����������ձ����ı��߰� �����Ǹ��ë��ϯ��ָʾд�ġ������ ʹ ѧУ�Ķ�
Ȩ��� չ��������
�ҵһϵ �ⷢ �еĶ�Ȩ��⡣� к ൥ ܶ λ��Ȩ�úܺá���һ��λ���������ȫ�еĸ߳����Ϻ������������‫��ڱ‬
�Ҳ�‫�ڹ‬ҵ���濪 ʼ�˶�Ȩ�ĸ� ߳ ��������ɣ������ǣ�����Ȼ�����ϵͳ���Եĵ‫�ط‬Ҳ����������
‫���޲�׼‬Ȩ�ĸ߳���Ҫ��‫�ͬ��������ס‬ʲ�‫���׼‬Ȩ���ǽ�ź��Ȩ�ļ�����ë��ϯ�쵼��Ⱥ����ôྭ �� 飬��
�Ƕ�Ȩ��һ�����úܺá�����ȫ��統
ǰ��һ�����£���������ʷ�����һ�����¡�����˵�й������ʮ�¸���ļ���ʮ�¸�������Ρ����÷���ľ��黹
�Ǻܲ���ȫ�ġ�����ʶ��̬��� 滹 û�и��Ļ�������������磬˹����Ҳû�и 㣬����������ϣ���յ�ս��
����ë��ϯ�������ǣ��κ�һ��‫�׼‬Ҫ��ȡ�Ȩ��һ����‫�׼‬Ҫ�㷴����䣬��Ҫ������
‫�������׼‬ʮ�¸����û�и��‫��޲�׼‬Ļ������ȴ����������ȥ�ĵ�����Ͳ��Ӽ�����˵ô���������ȴ������
����ʲ�‫��׼‬Ķ������������Ķ��������ʹ���Ⱥ���Ի��ˡ�����˹���֣ �� һ���³����� ͸�˷ ������ 䡣
Ϊʲô��ô���‫׸‬㣿������Ϊ����˼�� ‫������������������׼��������׼‬ʲ�
‫����˼�׼‬ʴ��������������‫�׸‬ʴ���ˡ���³�������������һ����ӣ�ʵ�����Ǵ ۸�������������ꡣ
�����ֱ‫�������������˵־‬û���ձ���������壬��ʹ�����˴���������߾‫�ڸ‬ë��˼��ΰ����죬��
�ʹ�ҹ�Ⱥ�������‫��������˼���޲�׼‬Ի��˸���˼�����ʴ���‫��޲�׼‬Ļ������� � ֤ ʵ����һ�㡣��
�Ҫ�����Ȩ����ЩȨ������������� �Ҫ ������� ‫ף‬ʤ��ɣ����˲�Ͷ��������������
����� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡������ ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡051) �����‫��׳‬Ӽ�ѧ���˼�����ԺУ���ʱ�Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.01.10
�������‫ص‬㣺�������á����Ӽ�����췴�
�ѧ���ˡ�����ԺУ����������Ĵ���μӽӼ���У��������²��  ���‫ࡢ����ط‬桢������‫�����ݱ‬յ�ͬ‫־‬
����

�����Ӽ�ʼʱ�����ͬ
‫�������־����������ش‬ļ���
������һ���ļ������Ϻ�����ʮ��������췴��֯�ⶨ��
ġ��Ϻ����˸����췴��˾�������
�ʮ ������� 췴��֯
���‫��ڡ‬Ļ 㱨��������ձ��������� ��ͨ桷��
�����‫����ڶ‬ļ��ǡ��Ļ 㱨��������ձ������߶��Ϻ�����ǰ�
‫��޲�׼‬Ļ������Ĵ�����Ƶ���������Ϻ������췴�������ʲ�‫���ܹ����߷�·�����׼‬
����������ļ��ǡ������ձ������۲‫ݸ‬塶���Ծ������壬�����ʲ� ߵ�·�����‫��·��׼‬ˡ���
�����‫���������������ڻ‬ļ����������‫�������׳‬

�����²���ͬ
‫����־‬

�������쿪���ᣬ�����Ϻ��ľ�� 飬�Ϻ��ľ����ȫ���ձ����á����‫��ܸ�����ڣ��׼‬ӣ��
‫�˸����׼‬ӽƻ������Dz�ȡ�����ֶΣ�������ȫ �� ‫���������ش��ڡ������ڱ‬Щ�ʲ�‫�������׼‬
��ˣ��ı��ƣ����ǵ��ֶκܶ����������·�����жϣ��ⲻ����·ְ���Ĺ���������ĸ���������‫ٵ‬Ĺ�����
�һ���˴�����֧�����·���˰չ����жϻ𳵽�ͨ��� ⶼ���‫�����ش‬顣
����������廰���������쵼�������һ���˷���50��� 򴫵���֧��ֹĶ����˰չ�����
���������ƻ��Ļ������ղ�����˵�ˣ������粻�����
�Ͷ�����ͽ�������������������
�ⲻ �
ͬ ⲻⰡ
� ͬ�ͬ
� �ƣ⣬�ͬ �� һС�����ı��Ƶ������ƻ�� ‫��޲�׼‬Ļ���������Ʒ��
‫��ר‬ ‫�����������޲� ׼‬ƶȣ��е����Ѿ�����¶�ˣ�����������ģ��������������������·������ʱ���ִ
�����·�ߵģ�����ë��ϯ���������ʮһ��ȫ�������˽ҷ������£������ë��ϯ��֪���ģ��������������
��ʮһ��ȫ���Ժ���û�й����ûִ��ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�·�����ִ�������ߣ����Ҽ����ƹ��ˡ���������
����쵼�����Ͼֳ����˺ܶ���͵ķ������¼�����ѹ������¼������人�������൱����ĸ���Ⱥ�
‫���ڣ�����������ط‬δ���ֹ�������������‫�˼��ۣ�����������ﲻ‬벻�ܽ���ë��˼�
룬��Ϊ�����ʲ�‫��׼‬ģ�����ʲ�‫��ۡ����޲�׼����ܽ��Ͳ����ۣ����׼‬
�������������ĸ�С���������ʮһ��ȫ��������������������������û�б������������Dz������ǰ����
‫���������������������أ‬ǿ������ʮһ��ȫ����ǰ�Ͱ����������ʱ������ִ�����·�߾Ͱ�
���ϣ�����Ϊ��ë��ϯΪ�����ߵ�·������ ‫��޲� ׼‬ˣ���Ȼ��ʱ����Ȱ��Ƚ��� � ‫�˽ת������� ڰ‬ʮһ��ȫ���Ժ�
����֣ ����� Ǿ͹���̯��� ˡ ���˵ ��������̯���
ͺ ˣ ���Ȼ ҾͲ

Ͳ ����
ˡ ������������� ô ����ֱ���������
������Dz��������ĸ�С��Ĺ���������ҳ²���Ĺ������д��һ���ţ��С�������ȡ�����������ë��ϯд���
���Ų������ʡ�ʲô��������ȡ��������ʵ���ǡ�������ȡ�������Լ�Ҫ�������� �� �ʲ�
ԣ ‫��������׼‬
Ҳ�����Լ�����‫־‬Ϊ‫�ת‬ƣ���‫ת�ת‬ȥ�������ߣ�·�����‫��������ת‬æ�‫�ﲻ‬ϡ�
����������֮���Ƿ��������‫��ܻ����أ‬и���Ӱɣ����٣����Ǹ��ë��ϯ�Ľ̵�����ǰ�Ѻ��β����ˣ������ξ�
�Σ�������Щ���Dz����Ծȵġ���Ȼ���ܹ��εģ�����κã������е��ǵ�ȷ�β��á�����ϵı�����ô�ࡰ��������ǻ�
��Ҫ�������⼸�������ı����ǹ�Ǻ���ˣ���Ⱥ��ѹ����ܻ��һ�㣬��
�ɣ�Ҳ�е������������ʱ���ܹ�������������������ʱ�‫�ھ‬Ҫ������˹��˹��ˡ��������ձ����
й�һƪ���ۣ��������������Ҫ�������‫׶‬Σ�Ʃ��˵�Ʒ������ 񵳣 ûչ���� ʱ�������ҵΪ��Ӫ��ҵ�������ˣ
����巴 ʱ������������ˡ���˽��Ӫ�������졢�����������
�Ƹı�Ҳ������������ˣ�һ����������Ҷ�����Ϊû����ͷ�ϣ���ûմ�ߣ���Ҳ����������ˡ�������������
ʱ�‫�ڣ‬ë��ϯ����������һ��ʱ�‫ڵ‬ģ��Ǽ�ʮ꣬ �꣬�������� ¡�����һ�а����ƶȲ�
������ܿ��û�ж���ġ�����‫��ͼ�������׼‬Ҹ�ȼ����ʵ���ʱ������������ҹ��Ǵ��‫�������˼���ڵ‬Ͼ͸�
��˵�ˡ�����‫���׼‬ʮ���ˣ����˼��Ӱ���Ǻ���Զ�ģ����ܵ͹�����Ե����‫��޲�׼‬Ļ������ʱ�
‫����ڣ������������ؾ‬൱����˹��ˣ���ȻҲ��һС���������ͬ ‫�־‬廰���������˿
‫ڱ‬Ⱦͺ����������Ȼ��ŷ�����ȽϾ���һ�����������ͬ ‫�־‬廰���
�һ���еȹ�ҡ������Ӱ������С����û������ģ��������ǻ�Ӧ�и�ߵľ����ԣ���Ϊ�‫��޲�׼‬Ļ�������Ǵ�����
�����Ĵ����ÿ���˶�Ҫ�ܿ��飬�ܲ��ܹ�‫�ػ‬Ҫ�����ܿ��飬�����������
‫�����ڶ‬ǰ��ģ���һƬ��õ����ơ��ҽ����Ƿ�̫��� ˣ �������������������˵ ��������
�������������ǽ‫��������׼‬ë��ϯ���쵼�����Ǿ�Ҫ���������ʱ����Щ����Щ�
‫������������������ޣ‬ŵģ���������ˡ�Ʃ���Ϻ��������������Ⱥܶ�‫������ط‬Ƕ��Ƿ����
‫��޲�׼‬Ļ��������ˡ���������ˣ�����ó�Ǯ���㱱�ϡ���‫��״‬ȥ���ö�‫���ط‬ˣ��Ϻ��������������ö�
ͬ‫�·���������ְ��ط����������������װ‬жϣ���������ԭ�ûԤ�ϵ��ģ����‫�ڻ‬Ȼ�����ˣ��Ϻ��
¼���������һ�Σ������ҵĻ����ˡ�
�������‫�ﲹ‬䣺
�����‫��ٲ‬伸�䣬��÷�Ƭ���ԣ���Ȼ������Ҫ�����ˣ���‫ץ‬һͨ��û��ȫ�濼��һ���˾�
‫������ץ‬Ҳ��һ�����ʣ������Dz�һ����һ��ܺõĶ���ɡ�Ʃ�����������������кྭܶ���‫ڿ����ͬ־‬
��Ʃ������������Ҫ‫ͬ�����ץ��̷����ͬ־��������ͬ־‬ � �‫��־��������ͬ־‬л����ͬ ‫��־‬Ҷ��Ӣͬ‫־‬
‫������������ͬ־‬ǰͬ‫�־��������ͬ־‬ȡ������ �ࣺ‫ץ‬л����ͬ ‫��������־‬һ�����Ǻܻ��ģ�������̹�
‫���֧��������˵�׵‬л����ͬ ‫�־‬ġ���‫��������ץ‬һС���ˣ��ͻ�ʧ������Ϊ�
‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ĺ������ŵ������ˣ���������˹���Ҫȫ��ıȽϣ�������Ҳ���˺ܶ๤��̷���ֵ‫�־‬Ǿ����‫���ڿ‬ĺ�ͬ ‫־‬
�����Ǻ�ͬ ‫־‬
�Ƕ��������кøеģ����Dz�����ı������˵��������£�д���������еģ�����ͬ���
Ǵ �������������
Dz �����
������ѽ�����‫����ڣ‬ǣ���
����������ѧԺͬ
ѧ˵ ���
㻹���������δ�ҳ������
���������ࣺ�����������ͬ‫������־‬⡣��
������������������д��顣��

��������ͬ
‫����־‬

�������������и����ͬ ѧ ��
Ҳ �
е �ͬ
‫־‬д���˵�Լ������󣬲�֪�����ô�졣��
�մ���ͷ���·���������Լ��Ĵ����������ǻ��ӵģ����Ҳ��ӭ���ǹ�ӡ�������ܹ�����Щ����Ϊ������ǽӼ�
�˽��٣�һʱ����������
᲻���������඼��ͬѧ��������������ǵ��뷨�������ǣ��‫���ڴ‬һ��ǰ���£�����ë��ϯΪ�
‫׵‬ĸ���·�ߣ���������ƶ����ʲ� ߣ�·�����‫����׼‬Ǹ��ǰ�ᣬ������ǰ���¶����âӦ�ü��У���Ҫ�����
��һ�£��Ƕ�ɨһ�£�������������ǵ���Ӫ��Ŀǰ��ȫ�����������⣺
����һ��һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ���þ����������������ղŷ������ƪ���ϣ����ƪ���Ϻ��ģ�һƪ�������ĸ�
С���о������ۣ����Щ�������ձ���‫ڵ‬ġ��Ҳ����˵������һ�䣺�����븯��� ߽�����ǵĶ��飬���
��¸һЩ����������ˣ���ͻ������
͹����ɺ ܴ����ʧ������������������Լ������ģ���������������
԰�����
��ˣ��ҷ�����ʱ��������һ�£�����һЩ�����������·ְ����ʹ��·���������䡣��
�ȡ���ֶξ������������У������Ҳ�У��еij���Ա�������Ӧ�ý��͡�������·ְ���������������Ҫ��ͨ
��Ŧ���ܳ���������þ���������ƻ������ʹ�������Ҫ��� ⵽�ѣ ������ ë��ϯ���쵼�������‫޲�׼‬
��Ļ���������‫���ڱ‬Ҳ���൱�ձ���‫ڵ‬ģ���������û���Ϻ���ô����ġ�������ǰ���Dz�ȡ�˽��ʩ������
������Ҫ�⣬�����ʽ 𣬷 ������ Ҫʹ���ǹ�����ʲô�‫����ط‬Ʋ��ˡ�
��������Ҫ��‫ס‬ë��ϯ�Ľ̵�����������ָ���������ί��� ͸ ʮ��� г�����Ħ�У����������ʶ�����ʮ�����
�г������Ħ�г���һ����ճ�������������ģ���˵�����ǹ�ҵģ���ϣ�������˻�ȥ�����‫���ڣ‬ȥ���Ͼ��ˣ���
�еĵ�λ��ϲ������������‫���˯�������ܣ‬š������������������⣬��������ƣ��ù 㲥��ȥ�㲥���
��ʣ�ϣ��ͬ ‫�־��ע‬⣩����ǰ��Ҫ�ǻ�����ǵľ������壬����
�ƻ����ã��ƻ��Ļ����������롢 ë��ϯ���쵼�������������Ǯ������������ġ��ղŲ���ͬ ‫־‬
��������⽲�ý϶࣬���벹��һ�㣬�����â��‫��׼‬ӡ����뼰����Ժ���ͬ ĺ ‫�˵����־‬ĺ�ͬ ‫־‬
����˵����û��ȱ���������������
ʹ Щ���бȽ����‫ص‬Ĵ�������Ӧ�������dz��ϴ�������Ҳ�����������ǡ�
���Dz�Ҫ�ϵ����������ˮ��죬����ͬ‫־�ٵ����������ͬ־‬
˵�����д��ʫ�ʣ�˵���й�ͷ�ģ��в���ȷ�ģ��Ҹ�������ִ�����ͬ‫־‬
��������ɣ����д���͸ģ�����Ժ��������첱�Ӵ֣��������ˡ��������
‫�������ܣ���������ر‬ǣ�������ѹ���ǣ�������������ܲ���һ��Ⱥ�‫����ܣ��𣺲ڴ‬Գ���ͬ‫־‬
���ܲ�ȡ����ˡ������‫���������������������ͣ������⽻����������������ء‬ Ǻð 졣��
�ˣ��ҹ�ȥ��̫�˽ ⣬�
⼸�꿴�����̹�ʣ��‫����˵�����ڻ‬ͷ�����º�����˵����˵���˻��������
‫�����ݻ‬ʵ��˵�ò��ã������������������������˵����ϡ���ˡ�����ʧ���ˡ����Դ�Ҫ�������������ʷ
���й�ѫ���������ľ���Ӣ֧������Ĵ���·�ߣ�����ִ����ë��ϯ��·�ߣ������֧�����ַ�չ���˶�
ʮ���ˡ����Ƕ�֪�����¸���ϯ������У�����ϯ�‫���ڻ‬ս����������ǰ�߶�������ģ�ս�Ϻ���ú�Ư����
���̷���
�ָ�ӵġ�̷������ ʱ˵ ����ͷ ����� ˾ʹ ��
ˡ ��
Ҳ ��˽ �����
һ ��
ʱ �
‫���ڸ‬Ӵ�����ã����������ã���ã�����
���á���û�������ã���ã����𲻺á�ʮһ��ȫ������ί��̷������ ģ ��
Ǿ �
Ӧ ���������  ��
Ĵ �������
嫣�����
�ˣ��ı��̷���ֺ�ʣ�Ҳ��������ɣ�������ͬ����� 췴�ɣ���������Dz�֪���ġ�
�������
�Ҳ ����� һ��ͬ ‫�����־‬ � �֣ ˼�뷽�棬˼�뷽���д�������������Ǹ���ë��ϯ�ģ���һ��ʱ�
‫����ڲ‬ˣ�С��‫��׷‬ҽԺȥ����‫�����ط‬Χ��һ���Ҫ���ⲻ�‫�����׵‬Ϊ���ǻ��‫���ڹ‬һ�߹
���һ� �߲μ��Ļ�����������л�������ⶼ�Ǻ�ͬ ‫־‬
��л�������ȥ�Ҳ��˽⡣��ԭ��ǵ�Сƽ�IJ��£����һ�����ҷ���Сƽ�������������ǶԵģ�����������������Ӿ�
���������‫�����ڡ‬ж�ίԱ�ᡱ����Ҫ��л�ķ������ǵ�ͷͷӦ��‫������������ץ‬ж�ίԱ��ȥ���ң��ų�
��ǧ�ˣ�˵������Ҫ��л���������ǵĹǸ��٣�ֻ�ж�������ˣ������ǿ��Էֻ���ģ � ߽� ��Ѿ������һ���췴�š�СͷĿҪ
‫��ץ‬Ҫ‫������ר‬ǰѶ���ķ�â������Щ�����‫ڿ����ͬ־‬
�����Dz��������Ƕ�����Ҳ�������������ˣ����ɡ�
������������Ǵ�ë��ϯ�Ӽ�����Ĵ��ʱ������ܶ��ӵ�α������ôһ����Ƭ��ԭ�������Ƭ��ë��ϯ���վ���dz��
㣬���������������磬�ѳ����ͷ���ɵ�Сƽ�ģ����㲻֪����������������ߵú
‫����»��ܡ‬и��췴��ӡ��һ�Ŵ�����Ҳ��һ����Ƭ�������Ų�ͬ���� Ƭ ��ë ��ϯ ������� 桢��������
�һ����������ĵ�������ܸ��ɵġ���Ӱ��ë��ϯ�Ӽ�����Ҳ�кܶ�����ȫΥ��ʮ������ģ�����Ф����ִ����
��ָʾ�ɵģ����Ƿ����ʲ�ߵ�·�‫׼‬ļ������ ̷ ̷ � � �֡ �� Ҷ��Ӣ��л���ε�ͬ
‫�����־‬Ƕ��
‫��������ڹ‬һ�����Ƕ��г��������Ǽ��֣ ������� Ѿ�д���������ˣ����‫���ڻ‬д������Ҫ��ӭ���е
�ͬ
ѧ ���
�ܲ�ƽ��Ӧ��ƽ�ˣ�Ҫ�����������������֪����Լ���Ƭ�ϵ�ͷ���˼ҿ����ˣ������ߡ���Ҫ�Ѷ����â��
�������ˣ�����‫�������������׼‬Ҫ�������������
��������һ����ı���ǰ�ìͷָ���ӡ���‫־‬
�����������ˣ���ˣ����ɣ��е��˺���ˣ����ɣ��е��˵�������˵��Ҫ����‫��ץ‬ӣ����˾������˵��� �֮
����ʱ�����������ĸ����˾�����‫�־‬ᣬ���ìͷ���������ǵ�� ⼸λ
ͬ Ԫ ˧ �����㡢��С������顢
Ҷ��Ӣ������ǰ���ǵĴ����Ǹ�ë��ϯ�ߵġ����������������� 򱱺�˼� 飬ѧ�Ƿ�ӳ˵�á�������������
԰����������桢�ַ㡢��
�������������‫ܵ��������ڶ‬ĺ���֯�������Ҳ���������ͬ ‫־‬
������������ˣ��ó���ɱ��‫·��������̱·��ʹ�ﵣ‬dz����‫׽‬Ҵ���ͬ ѧ ��Ҫ ����������� ‫־‬
��������������ǰ����ǽҷ������������Ǿ�ӵ��Ļ����ʣ�������Ӳ����һ 㱨��ȥ�꿪�˸���̸����
��������ʱ�����ΪФ���в��������꣬ �꣬������ úܳ������������ĸ�ĸ
��鳤��Ф��ͬ�� ‫����־‬Ǹ�ã�Ф���á���‫��������־‬ı�Ƕ�Ҷ��Ӣ�����㣬����ǰ���ṩ�˲���ȷ���鱨�
�û�б�Ҫ�����dz�������ij��ϳ��������ʹ���ǽ���һЩ����Ӱ�첻�ã�ʹ����ԺУ����â����
‫�����׼‬Ǽ�λԪ˧�������‫����أ�����ں‬ˣ����ǵ������� ͵ ɣ�����������ǰ�䵱������
�ɣ��Գ��������ĸ︶�鳤��������Ҫ����ϼ��Ͼ�ȥ����
��������ǰ��Ҷ��Ӣͬ‫־���������������������ָ��־‬
�ᣩ�����һЩ�ˣ�ָ�����Ǻ͸ղŽ��ļ�λ��˧��ᣬ����������ȥ�����ǡ�����Ϣ��һ�����꣬ ʵ��������һ
��ȥ�ˡ�ȥ����‫��˵�����־‬ʱ�������ί���Ҹ���һ����������̸��� Ҫ ����μ ��ˣ �����������︱�鳤��
ĸ
�����Σ�������λ�����������ǰ¶������š�Ŀǰ��â������������Dz��ܰѶ����â��‫���׼‬ǣ���������
���ǣ�����������ˡ����������‫ء���־‬
��ķ����Դ����ǣ�Ҫ���������ǹ�һ�ʣ�����˹����Ҳ�֪�������⽲
����û�С��ܲ��ܸ��ҽ⿪˼���ϵĿۣ���ͬѧ�𣺡��
‫���������������ܣ‬⣬�����յ���һ���ţ�����ѧ �ͬ
���Ҫ� ‫�ٿ‬һ��40����������
�·�ߵĴ�ᣬ���������������Ѿ���������ˣ��Dz����б�Ҫ�‫ٸ‬㣬��ɢ����ȥ����Ϊ������˺ܶ࣬ܶ ���
‫���ͨ���׶‬Dz��DZ 仯 һ�·����������Dz��ǿ��Խ��ߣ����Ը�ù�һЩ����һЩ������Ƚ��䣬���鼷�
�һ��Բ��Ϸ����Ȳ���ˮ���������д�Ⱦ�����Ѿ�����ˣ��Dz����б�Ҫ������㣿���
�ʱ��һ��ͬѧ վ���
˵ �����Ըı 䣡���Ǿͺ��ˡ�������������������ʮ���ʮ���ˣ��е�ͬ ‫־‬Ҫ��Ա���ǻ‫���ر‬λ��
‫��������ץ‬ì���Ͻ�������������̫������ ��֤
ܱ ��� ô���˳�‫����˵����ס‬ʲô�‫�������˵�أ‬ǹ�Ҿ����
ȶ���Ŀǰ��һС�����‫������˾��׳‬壬����Ӧ���������硰 ʮ�������ũҵʮ�������ҵʮ������빤�����
���ֱ‫ͳ�־‬²����ͬ‫�־‬Ľ��������Ļ 㱨�������‫�����������ץ‬ˡ����Ϻ�ȫ�������顷����
�ǵ�ɱ��‫����ﵾ‬ƻ�����������������������𣿣��‫���ܣ��𣺲ڴ‬Ҫ��Ա�Ͷ�Ⱥ�
‫�����ڻص‬λ����ָ���
��������Ҫ����ô������⣬���˵��»����һ���þ��������¸һЩ��������ĸ���Ⱥ�‫����ڣ��ڶ‬Ѷ����â���
���ø�ĸ��ˡ����죬����������⽲�������������Ժ��Ҫ�õĶ������ˣ���� ��ͬ
�ͬ ‫־‬
��ͳս�����˴��ֱ����Žҿ��˸��ӣ�Ҷ��Ӣͬ‫���־‬ҽӼ��������ɣ��������졢��
�ʶ���������ѵ�ʱ��Ҷ��Ӣͬ‫־‬
��������֧ǵģ
����� �����ʱ������ѣ������л����������������ѵ�ʱ�����ܹ������ë��ϯ���ֱ‫־‬
ߣ���������Dz�����Դ���ˡ�������Դ����ǣ�Ҫ���‫�����ڷ‬ѣ����쵼�
‫�ײ‬ҲҪ�ֵ����ң�Ҫ����о����Ҹ�������һ�����Ϣ���‫��ر‬Ǿ��ԺУ�ģ����ǣ�����ӵ��ĸ�С��Ҫ�����ˡ�

��������ͬ
‫����־‬

�����Һ�ͬ�
Ⲯ �����ͬ
����ͬ‫�־‬Ľ��������ǵ�ǰ����
‫����ش‬⣬�������ձ��������ˡ����Ϻ�ȫ�������顷����
�Ǹ������ΰ������ë��ϯ�ľ���ȫ��㲥�ģ����������������‫���־‬Ļ�������µĽ‫׶‬Σ��ղ����ͬ ‫־‬
���˼����ļ�����Ե�ǰ���Ļ�������Ǹ���£�������һ��������ҲҪ�������뻹 � � � � Ϻ�����һ��‫ص‬磬
‫�����ף‬Ǽ��ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�������ⲻ�����Ϻ����˵����⣬���ǹ�ϵ��ȫ���˵����⣬��ϵ��ѧ�������
���õģ�����Ҫ�ú�ѧϰѧϰ������ļ�����Ҫ�������и��ѵ�ļ���������һ�仰��������
�˶��ĸ����ԡ���ѧ�ԡ���֯������ԡ�������ë��ϯ������ս���ֱ‫־‬
˵�ġ���ν�����ԣ����dz�ַ������Ǹ�����‫�������״‬ν��ѧ�ԣ����ǸղŽ���ͬ ‫־‬
���ģ�����о���ѧϰë��ϯ�����£�û�а���������ɵľ����У���û��ë��ϯ�ĵ���о�Ҳ�Dz��еġ��ղŽ���ͬ‫־‬
�����˸���ķ��������������ͬ ‫־‬
�����˷�����ǿ�ѧ�ķ�����ν��֯������ԣ����Ǹ���ļ��ɡ��ղż�һ�ļ����˺ų����
Ϻ������ţ��ⲻ�����
�Ϻ ԣ���ܽ�����֯������ԡ����Ϻ���ë��ϯ‫�ס‬ĵ‫�����ط‬ǽ���ȥ������Ϊ
ʲô�����ַ���������ֻ��ʹ����ë��ϯ·�ߵ��˸��ˣ������ԡ���ϲ�����‫�ڲ���֮�ء‬ë��ϯ������ս��
�ֱ‫ָ��־‬ʾ������Ҫ���ִ�С�
��������������Ҫ�����䡣�����ʲ� ߣ�·�����‫��ⲻ��׼‬żȻ�ģ���ë��ϯ��ǰ�������빤�����
�ϣ�����������ģ�������ʱ���൱����ʵ 󡱣� �����Ρ����
󡱶 ʵ�ҡ��� ǿ��Ը������ǣ����ʮ�������������δ�
Ķ���һ���Ǹ߸‫����ڡ‬ʯ��һ������»����ƿ˳ϣ�һ�������桢�����䡢 ½��һ��������������
ߡ‫��������ڸ‬Ϸ��˴�������ӵ���߸‫ڵ‬ģ���һ�������������ϣ�����֣ �� ͷ�λ���
‫�������أ�������������ڶ‬ǿǿ��ȥ�ˣ��������ǡ�����ɽս����д�ġ���������������������
Ĵ�����żȻ�ġ����Ǽ��һ�¡�����������������ձ�����������������Դ��Ļ�������‫��ܡ‬д��һƪ��ë��ϯ�
���ɽ��������һƪ�󶾲‫�������������ݣ‬ˣ���ҷ��ԣ��������������Щʱ���ֵ���һ�Σ����˰��˵�
�һ��Ҳ�������‫�پ‬һ�����ӣ�����ʮ��������Ū�˸�ٰ��Ϸ���㡰��Ҵ 塱��������
�ձ������˰�����������������ͨ
� � � � � � � � � � � � � � �֪ȫ���
‫ֽ�����ء‬
‫��׼‬ �ֽ ‫������ر�ر‬ձ����ļ
‫ټ ��֣�����������ڣ����ݵ‬ı�ֽȫ�����‫�������أ‬滹��ӵ�������
‫�أ������ص‬һ��Ҳ���������һ�‫��ף‬人�İ�ɫ�ֲ������������
‫�ظ‬ġ�����һ���£�ȫ�����Ҧ��Ԫ�����£�Ψ��������ձ���û�ǡ����������룬�������˺ܶ๤���
�ûЧ����������ַ������ԣ��������Dzִ‫ٵ‬ġ��²���ͬ ‫־‬
Ԫ�������й���������Ľ������������۹�ġ���̷ͬ ��� ֡������������
  Ҷ��
Ӣ���ʲ�ͬ��������
һС �������������� Ӫ ����ͼ ��
ˮ ��
㣬�����˰�������Ĵ��ֱ������찲
�ţ�����ʲô�ˣ����‫��ڣ‬Ƿ�����Ӧ����ô�죿���‫�������������ڣ�ץ‬Щͬ‫�־‬й�����������
‫����أ‬Ƿ�������½�����ë��ϯ�ߵģ������Ǵ���Ҫ���壬�����д����������ʲ�
‫��·�����׼‬Ӱ���³��ֵģ��������������ҲӦ�ü�飬��������
�ʲ�һ��Ҫ����ϯ˼���˧����ི ��������� Ҫ���‫��ر‬Ǿ��ù�˧���������
򸯻�ҽ �� Ѳ�����Ķ����˻‫�أ‬ϣ��ͬ
‫־‬
߾������裬������Щҥ�ԣ���һС�鷴�������˵��ϯ������ָʾ������ϯ�ĵ
‫��ڶ‬Ŵ��ֱ���������ʵ���Ƿ���л���Σ�����ë��ϯ�����ܵġ����ǽ��û�����֣ ������ ˵���ܲ�һ����
��ģ�����ҥ�ԣ��‫������׼‬Ǹ��ӵģ�����������£�������ǽ��������ͬ ‫�����˵־‬ǰ�ìͷ��‫����׼‬䡢��ͬ‫־‬
���ҵĻ��ͽ������

���������������Ϻ����Ļ 㱨���͡�����ձ������췴����ˣ������Ƿ��ԡ�
�����Ļ 㱨�������Ҫ��� ʹ һ���ָ����
‫���˾�����ر����׶‬±�������Ϻ������վ������һ��ս����������ᵽ��ֽҪΪ��������˵���������Ȩ���
��Ƕ����쵼 Ȩ�����Ǿ���Ϊ�����췴�ɴ�д��£����֧��ָ����췴�ɸɵ��‫�ס‬
����������
�������˵һ˵�Ϻ��ĸ����췴�ɡ����Ϻ�ȫ�������顱 ‫��ץס‬Ŀǰ�Ĺ
‫����ؼ‬⣬��ϯ���������Ͻз�������Ԫ����ֱ�һ�����Ҳһ�����ȫ�����‫�ش‬Ӱ�죬��
������̸‫ڱ�����ͬ־‬һ̸����ͨ������������ ʹȫ ���������
һ ��
ɣ ����
Ƿdz ���
ӭ �
Ļ 㱨����
�ɸĸ�ľ��ģ��Ļ 㱨�ĸ�ĵ
‫������ڶ‬ձ�Ҳ��ȡ�˸����ж����������̸̸�������⣺һ���Ǹ��쵼�м���ʲ�
ߺ�·�����‫����׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ����ǻ������翹�����µ���ʽ�����ƻ��Ļ������ղŽ���ͬ ‫־‬
�Ͳ����ͬ‫��������˾�����־‬Σ���ԣ��������Ƿų���ģ��ֽ
‫��׶‬µĶ���չ���������˹�������ҵ����ѧ��λ����Ƶ�λ���ӳ��з�չ����壬�
‫�ص�ת‬ˣ��������Ը����Ϊ���ƻ����������ʵ�о������壬 Ҳ�����������塣��ͨ������
�ȥ�����������Թ���¼������Ƕ��ܿ�Ľ���ˣ�û��Ӱ�����䣬�����������
�Ҫ�չ��������������ͣ�٣���Щ�չ���ԭ����
󲿷�DZ ��� ɣ�����Ҫ�췴�ˣ��췴�
�Ͱչ����������г�����Ա���˵�ί����ȫ������㹤�������������
��������û����ô�ɣ���������˰չ����������侺�죬��
�Ǹ�����ӣ����˺ܶ������ë��ϯ����г��ϣ����Ѳ���ʮ�ߴ���ĺ‫��ڲ‬ϣ�����˾�ѳ���ġ�
��������‫�������������ס‬Ĺ��ˣ���������๤���150������֯�������γ����ϵͳ��һֱ�㲻
�ã�һ��ѧԺ��������٣���ȥ�ˣ�����ְ�������꣬��� ���
꣬ Ҫ�Ҵ�绰�����
�������Ϣ�����������ˣ��ҽҴ���������Ҫ��Ӧ�Ϻ��ĺ��‫�����ٻص‬λȥ������һ��Ҫ�����������Щ�
ˣ�����һ���ʱ�䣬����������ɼ�������
‫�����ڹ‬һ�����������һ ���������� Ҳ����һЩ���£����Ҫ��� ֡���������‫���ڵ‬ɽ��ȥ�ˡ������
�������‫��������ץ��������ץ‬쵼��ָ����٣��۲���һ��ʱ�䡣
����Ϊʲô��·�����˴��ˣ�ִ�����ʲ� ߣ�·�����‫����׼‬ǰ�ì���Ͻ���������������ô�����ˣ�������
����Ǿ����ߡ���ɳ�����3000�������‫ݡ‬ ͬ ���������һ������Ʊ����һ���ֲ���Ʊ�������Ա�����ͻ�
����ַ�ʽ���ǽ‫�̬�ֵܵ��׼‬ȡ����������绰ͬ��
�ˣ���Щ������ûͬ�⣬��ֱ��������ģ�����������
󶫱�ȡ ��� ҽ�����һ�����ӣ�������ë��ϯ����Ҫѧϰ�ģ�
��ȷ��һ����죬 ȥ�����ʹ 1300��1400��֣ ���� һ������Ϊë��˼���˧���
‫��ڶ‬Ǵ���ְ����Ŭ���������ȫ��� �Ԯ�����
֧ ĵ�ʱ��˧���쵼��������ͬ������‫־‬
‫������ͬ�־‬꣩ 66��65꣨�뿪��������������Ǿ��̳�� ˽ ���������� ‫���ڣ‬ί�������飬�
����Ļ������Դ��������Ļ��������ˣ������˵ĵ‫�ط‬һ���˳����������ܲ�Ӱ��������������ҪǮ��Ǯ��
ì���Ͻ����Ҷ����ϲվ����ˣ��ź�����˸����ϲ˵������dz��ѹ�
�������ð��������ߣ‫����ٸ‬ϲ‫����׼‬ȥ�����������‫����ֳ�˾�����ڸ�ط‬ϵĶ�����췴
�ˣ��������ˡ��еIJ���˾���ֳ����µ��Ը����Ϊ��‫⽻����������ץ‬ϵͳ���ţ��⽻ϵͳ���췴�
�����ˣ����ʲ� ߼�·�����‫����׼‬ˣ�������һ��Ҫ‫��ץ��������ץ‬ƫ����������Ҫ‫ץ‬ʯ��ս�ߡ���
���⽻����ʮ���Ҿ�����Щ�����Ҳ���ʲô�¶��ܰ���ֻ��‫ץ‬һ�£����ÿ����‫�ץ���ס‬
���������ĸ�С����ë��ϯ��õIJ�ı������ί��˾�������ǹ ��Ժ� �ִ�л�����ͬ‫�־‬廰�������ĸ
‫�ﲻ‬Dz�ı����ֻ�Ǹ����������Ҫ���Ϻ�Ϊ������������ѧԺ�Ѿ������·����ȥ���ˣ����ԺУҲ���Կ��Ǵ����
�����‫������ڶ‬⣺��� ‫ڽ׼����������ؼ‬ ‫� ڽ‬ʱ���������µĸ�
߳ ����ȻҪ����ȫ��ķ���ȫ��ķ�����
�߳� ��������ǰ��㣻 Ҫ����ۣ��Ҫ�����ѵ�������������ë��˼��Ļ��ϸ����ϣ���ů�Ժ���ȫ���ƹ 㣬��
����ͬ‫�־‬廰���Ϻ�������Ͽ����ƹ 㱱���и�ʲô���ίԱ�ᣬ��ҥ˵��ϯ���
‫������ⴿ������ڱ‬ҥ���Ϻ��������ƪ���£�����ϯ�ȿ����ģ��������ȿ����������������������
��ô��˵��ϯ���‫����ڱ����أ‬и���Ƶ�ҥ�ԣ�ʲô��ϯ�����ˡ����ʲô�����Ҳ�����ˣ�ʲô��ϯд�˵‫��ڶ‬Ŵ��ֱ
�������������ָʾ�����ȣ�����ǻ��ƣ��������š��������ĸ�С�����Ǽ��֧��ֵģ��Ϻ���ʮһ�����巢
���ʮ��������ȫ�޳ɣ��������˷ֻ�������ϣ���‫�ڴ‬ǰ����ͳһ���������������ë��˼������Ž�����
����Ƕ�Ը��������������ͬ ‫־‬ʽ��������Ҹ��ˣ�ͬ‫־‬
���������ǿ��Եģ�����Ҫ������ô���£�������û�д�����ϵͳ���˶����‫ڲ‬ ִ �����Ҳ���д���·�ߵģ�
����ɳ�Ĺ�������Ϊ����û����Ⱥ�ߡ�·���˴���ִ���‫���������ڹ‬Ҫ�ģ��ɵ��Ļ��������ԺУ�ľ�
ӹ�������Ҫ���Ļ���Ф����Ф���Ǻ��ˣ�����ͬ ‫�־‬廰��
�ǣ�Ф������ú̿��������֮������Խ�ž�Ĺ����Ա�������У������ǵľ��˱�‫־‬Ҫ���‫���أ‬Ҫ����Ѿ�
‫��װ‬ժñ�ա�
��������һЩ�������⣬���ҵ�����⡢�빤�������⣬�����о��ļ������‫�˵�����ٸ‬ˡ�
������֮����κʹ�Ҽ��棬��˵�ö࣬�Ժ�һ��Ҫ�ҳ��棬�������ĸ�С�������̸��
��������ͬ‫����־‬
�������ǽ����Ŀ������������‫���������ף‬ǣ�����һ��������������С��ij�Ա�������ǹ��������
��ˣ������ǰ����������������ǣ�������������‫���ף‬Ҫ��������ߣ���ÿ�ζ����������ǵģ��������
‫˾��ڳ‬Ȼ���ˣ�����ȥ�Ȼ�����ϣ������Э��
�����‫�������ش‬⣺
�����е�ͬ‫���˾������־‬  ϲ�Ϊ������ 磬������Dz��ܰ����棬���‫ں‬ϲ����ѣ�Ӧ���
‫�����ڸ‬ж��н��ս����� ꣬ ꣬ �𲽴꣬�
‫��֯��ﵽ‬ϵ�ͳһ�������ʵ����ȥ�ֱ‫����־‬ϾͲ����̡�
�������⣬��ͬ‫־‬
˵�����б����ɲμӣ�����£���Ϊ����������ɱεģ���������ܹ��ҷ��������� 󣬹 ӣ����� ǻ�ӭ�ġ��‫����ڶ‬Ǽ�ִ
���ģ����������ϳ²���ͬ ‫�����������־‬Ϣ������ȥ��һ�±�����ͬ ѧ �����Ǿ �
ȻҪ ��������
‫���˵�����������ط‬У������������Ҳ��ҪΧ�����ǣ�����������Ŀ����Ҫ�����������²���ͬ ‫־‬
�Ӽ����ǣ������������������ʲôʱ������������ʲôʱ������ǡ������ǰ����ǵ���ҵIJƲ�Ӱ��������ģ���
�ǵ��˸���ʲô�˲��õģ���һ�ǻ�ӭ�ߴ���ļ���ӣ��‫������ڶ‬ҪЮ���ǣ����Dz������ǣ����Ǿ��Dz���Э������
���ǵĴ�����Э�������ǵĴ�����Ҫ��չ�ġ����Ƕ���Щ��ʵ����‫�ר���ר‬Ҳ��Ҫ�����ˣ���Щ��Ϊ����Ҫ�幫��
������첻��������ϣ�����ǻ‫���ص‬ȷ�ĵ�·��������������������ӭ��ӣ��
‫����ڶ‬ҿ���������Dz�����Э��052) ��������ǰ���Ͼ����ԺУ��㱨�ŵĽ���

�������� ����ǰ
����1967.01.12

������ʱ�䣺������ʱ��ʮ��֣ ��� ‫ص‬㣺���������˴�ί�칫��Ф����������


‫�����ڳ‬ϯ�Ļ��С����Ͼ�������ԺУ�췴� ߽��㱨�š�����

��������ͬ
‫�־‬Ľ���
�����ղ����ǿ��˻ᣬ����ͬ‫�־‬ǡ�ͬ
ѧ ǣ
� �����
ȫ ���
ĸ С
� ����

�˳���ᣬ�����ƣ�����ë��ϯ��꣡ �꣡��������� һ�£��ĸ��鳤����ǰͬ‫־‬
���������鳤 Ф��ͬ ‫��������־�������������ͬ־‬Ф�����ĸ���ʽ���ͬ ‫־‬
����������ë��ϯ��꣡ �꣡��
����ͬ‫�־‬ǵ���������ֲ��˽⣬ֻ����˵‫��׼‬ȥ�췴����������޳ɣ��޳ɣ����췴�����ʲ�
ߵ�·�‫׼‬ķ�����Ȼ�‫��ޣ‬췴
�Ĺ���л���Ӧ�ý����Եģ����յ�����ë��ϯ��ָʾ���£�������ˣ�����ķ�âӦ�ü��У�Ŀ��Ҫ‫׼‬ȷ�����Ŀ�겻��
‫׼‬ȷ������о��ֲ���̣������Ǿ����‫֡�֧�������������̣���״‬㽨�飬����
����� ͬ‫־‬
�ǵ������Ӧ��˵û�е���о���Ӧ����û�з���Ȩ��������������ȥ�췴������
�з���Ȩ�ģ�ֻ���������ǰɣ�����һ���‫���أ��ڴ‬һ�µĵ���Ҫ��һ�����ԡ��������ԣ��������ͬ ‫־‬
�Ƕ����鲻� ࣬���Ȼ����һЩ�ģ��������췴���𣿣�Ц������������ǰͬ‫�����־‬ǽ�һ�����ò��ã����
‫��ڣ‬ã����ҹ��ƣ�

��������ǰͬ‫�־‬Ľ���

�������������ǵ�һ�μ����‫�ޣ�����ͬ־‬ղŽ����Ǻܺõġ����‫����ڣ����׳‬£������£���Ҫ���Ҫ��ϣ��ͬ ‫־‬
�ǰ����ָʾ������������¡�����Ϊʲô�췴�‫����أ‬и���������й�������ʲ�
‫���׼������ר‬ǵ���������в��У����죬�������й��Ҫ���������壬��������
�й�Ͳ���������������壬����ë��ϯ�ͷ������٣���Ⱥ�‫��ڣ‬쵼�ⳡ�
‫��޲�׼‬Ļ��������ô����ɹ����ʲô�‫�����������أ‬ǵ��췴���������ܲ������������
񣬾� � ǿ����ǵ��췴������������û�и���ĸɾ���Ҫ�‫�����ݣ‬Ҫ�к‫���ݾ‬Ҫ�
‫��ݣ‬Ը������Ϊ������Щ֧��������ʲ� ߵ�·�����‫���׼‬Ҫ�‫�ݣ‬Ҫ�‫�����ݺݵظ‬ǵ���Ҫ���‫����׼‬
��Ŀ�겻
Ҫ����ˣ���Ϊ��������������Ǻܸ��ӵġ������Լ�Ҫ��ʶ���������Щ�ǵ��ˣ���Щ�����ǵ����ѣ���Щ�DZ�����
�ǵ���������ʵ�ģ���Щ�Ƿ��Եģ���Щ�Ǹ���ģ���Щ�Ǹ��‫ٵ‬ġ����ǣ���������˵�������췴
�ɣ�������ȷ�ӣ������ȷ���������ò��ԣ��Ž����Ҫ���Լ����������ȷ�������˶����û�а 취
�ˡ���Ϊ�����ǵ�һ�μ��棬����������ô���Ҳ�̫�� ʶ ���
ǣ �����
Ҳ ��̫��
ʶ ң� ��Բ��
ԣ�ֻҪ�������췴
�ģ����ǵ�Ŀ���ǹ�ͬ� ġ �
����������ë��ϯ���ָ���ϯ���쵼�£�����췴
�ģ����Ǿ���һ��Ŀ�ġ������Ժ����Ļ��Ͷ��ˣ�ϣ���Ҽ������췴��Ҫ��ʲô��ķ����ѷ�����ͷ����ͬ ‫־‬
�Ǿͽ���ô���ͬ ‫�־‬ǻ���ʲô���
���������ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ�����ͬ‫������־‬ǰͬ‫�־‬뿪�᳡��Ф��ͬ ‫ָ������־‬ʾ��053) ����ǰ����‫�ط‬Ӽ�վ��
‫��ؼ‬վ�ԺУ���ʱ�Ľ���

��������ǰ ���� �‫�ط‬


����1967.01.13

������ȫ���Ļ�����С���鳤����ǰ�����ʽ��ࡢ���鳤����䡢�‫ط‬桢 л�����Լ�ҶȺ��ͬ
‫�־‬Ӽ��˿վ��
‫�ؼ‬ԺУ����Ⱥ�‫���ڴ‬츱��ϯ�����‫�������ࡢ�ط‬Ҫ�����������ͬ
‫������־‬Ҫ�廰����������
�¡���
�����츱��ϯ����

���������ͬ‫̸����־‬һ�¡�
�������Ƕ��Ǹ���ģ����Ǿ�����˭����������⣬��ÿһ������߱� ���������⣬�����ȷ���Ͳ��
Ǹ����ɣ�Ҳû���û����Ϊ�����ߡ����Ǹ��������ë��ϯΪ�‫׵‬ĸ����ɸ��������棬��СƽΪ�����ʲ�
ߵ�·�����‫�����˵��׼‬һ�����Ū�������ܺ�������Ͳ�������ĸ����ߣ����벻
�Ǽᶨ�ĸ����ɡ�Ŀ��Ҫѡ‫��׼‬Ҫ���л������һ��Ҫ������������塣����Ҫ
‫����ע‬ԣ����ܰѴ����ſ��ˣ����ܰ�ţ������Ź��ܰѺ�ͬ ‫ܰ�����־‬ѷ�������Ѿ������ͬ‫־‬
���ɵ�����������������
󡣲�Ҵ򣬲� �ܴ���ˣ�����Ͳ������ԾͲ���Ϊë��ϯ�ĺ�սʿ���Ͳ����ָ���ϯ�ĺ�սʿ�

����� ���
�Ǹ �ⷨ�ͬ ‫��������־‬ʵִ��ë��ϯ��ȷ·�
ߵģ��Ǽ��ִִ���ָ���ϯָʾ�ġ����ǿվ��������ţ�������������ǷŹ�ȥ�����Ҫ�����ͬ
‫���־‬Dz����˵ģ�����Ҫͬ
‫�˼����־‬ģ�

�����‫����ط�ͬ־‬
����ͬ ‫�־‬ǣ����������ҺͿվ�ԺУ��ʮ��λ�����̸� ˼ ���Сʱ ���� ȡ ��ͬ ‫�־‬ǵ����������ͬ‫���־‬츱��ϯ�Լ������쵼
ͬ‫˻���־‬㱨������һЩ���ϣ������ǵĸ������������ �ǵĸ ��� �ܺá������츱��ϯ���ҽ����䣬
�ҽ����˻�ӭ�����������츱��ϯ������ͬ ‫�����־‬ҽ��Ĺ���Ҳο��������� ʹ
���������ʮ��λ���������������ϣ������ѧϰһ���Ϻ������췴���塰��ë��ϯ�¾��硱�͡���ͨ� 桱 ��
�й����롢����Ժ�������ί�������ĸ�С��ĺ‫ص‬磻�������ձ��������졷��‫���ۡ���־‬
�Щ�ļ�ͬ ‫�־‬Ƕ�����û�У����
‫������ڣ‬ˡ�������һ�����£�ë��ϯ��������Ҫ���Ĺ�Ҵ��£���Щ���Ļ������Ĵ��£��ǹ�ϵ�Ļ������ȫ�ֵĴ
��¡����֪���ȥ������ë��ϯ���Ծ�㲥������Ԫ���ͬ‫�־‬ĵ�һ�Ÿ���Ĵ��ֱ�����ȫ���ȼ���
‫��޲�׼‬Ļ������������һ�����ë��ϯ��ΰ��ս�Ծ�ߡ�����ë��ϯ�����Ծ�㲥�Ϻ������췴���塶��
�Ϻ������顷����ͨ� 桷 �������� һ��ΰ���ս�Ծ�ߣ����ΰ���ս�Ծ� ߽����� ‫��޲�׼‬Ļ�����������µĽ
‫׶‬Σ�ʹ�‫��޲�׼‬Ļ����������µķ�Ծ��
�����Ϻ��ľ��飬ֵ����������ѧϰ���‫������ص‬Ϻ��ľ��飬�������ձ��������졷��
�۸�‫�����ݺص‬һЩ���͡�
��������˵һ�㣬�Ϻ��ľ����Ƕ෽� � ģ����е�һ����ǣ��
‫������޲�׼‬ɴ��������һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɶ�Ȩ����������‫ָ���ص‬ʾ�ģ������������ ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬
����ˣ������‫��޲�׼‬Ļ����������ˣ�������������徭���
�ҵ�����ˡ����������ë��˼��̵���� ǣ �����ĸ �������� Ȩ ���⡣ �븱
ֱ � � ϯ���ë��ϯ�Ľ̵���������Ҫ������
���
���������
۵ ‫��ר‬‫޲� ׼‬㿴���‫��޲�׼‬Ļ���������ǿ���˵���
‫����ͬ�������޲�׼‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵĶ��������Ƕ�Ȩ�ͷ���Ȩ�Ķ��������ʱ������·�ĵ�Ȩ��ֻ
��һС���ˣ������������̾�‫�����ط‬һ
ĵ ���̶��������˵�Ȩ���Ȩ����Ȩ���������������յ���ЩȨ������
��Ⱥ�‫��ڣ‬Կ��‫��޲�׼‬Ļ������Կ�ë��ϯ����ȷ·�ߣ�ǧ��� ‫ټ‬ƵĽ����ƻ����������������յ�һ��λһ���ŵ�Ȩ�
�����ǵ��ļ��ɡ�����ļ��������ū����壬��ɲ��ø���Ľ��䣬
˭�������ǾͰ�˭��ɡ�������������ʱ������·�ĵ�Ȩ�������������յ�Ȩ�������������ܼ��ķ�Χ��ʵ���ʲ
�‫����׼�ר‬Ը����������ʵ����ѹ���۹��ʡ����������������ʱ������·�ĵ�Ȩ�������������յIJ�Ȩɿ��
��������Ĺ��ˣ��ҷ����ʣ��������ģ��ƻ������ͼ�ƻ����‫�ͼ���ڣ‬ƻ�������徭����ҵ����һ������챨ֽ
�Ͻ��ñȽ����ˡ���ǰ�������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��ҷ����ʣ��ҿ����ӣ��㾭�����壬�
�ͼ���������а��»��壬��������Ϊ��һ�ֺ������ʵ��ֽ�ϻ�����ӱ�¶�����ǣ�˵�����ǽӽ��군�ˡ�
�������Ļ������������ͬ���� һС ����� ʱ ������ · � ĵ �Ȩ �ɵĶ ������� Ҫ ���
Ǵ ��������ж �
Ȩ �
�ֻ�ж���Ȩ���ܶ�
�������塢������
�ǡ����Ƕ�Ȩ����Ȩ�Ķ�����ʮ�ָ��ӵģ���������Ҫ��ë��ϯ�Ľ̵��Ѹ������ʵ���������ϣ���õ���о�������
˭�ǵ��ˣ�˭�����ѣ����Ǹ������Ҫ���⣬Ҳ���Ļ���������Ҫ���⡣
������‫�����ݰ‬ľ��飬���Կ������Ǵӵ���һС�����ʱ������·��Ȩ�����ж�Ȩ�����������
‫�������ס‬е�Ȩ���ţ������������ʹ��������‫��������������ء‬ҹ���������
͵ ‫������޲�׼‬
ɶ�Ȩ������Ҫ���ʲ�‫��׼‬ı���һ���Ĺ����������Ҫ�����Ƕ�Ȩ�����ǹ���������ҥ�ԣ�����䣬
ɿ������ƭ���������Ⱥ� ѻ ‫� ڰ‬ɿ���‫��޲�׼‬ĸ����ɣ��ǰ�ìͷָ���‫������޲�׼‬ɡ����dz˻��Ȩ����һ������Щ
�‫�����ط������ڶ‬Ӧ�����裬������ı�Dz��ܵóѵģ���Ϊ������ΰ���ս�޲�ʤ��ë��˼�룬�
�ë��ϯ���ָ���ϯ���쵼���й��Ⱥ�‫�����ڣ‬Խ��ˣ��ı��Խ�DZ�¶�Լ�����������ǧ��ǧ���� 򲻿�Dz ���
‫�������۾‬Ǵ�ǣ�������ң���ʮ������ָ��ģ��ϸ�������ì�ܺ������‫�ڲ‬ì�‫��ܣ‬ϸ������һЩ����˵�
�һЩ��������һЩ���£�д��һЩ�����ºͷ��������������ˡ���Ȼ�‫�������ڶ‬ʱŪ����������û��ʲô��ֵġ�
����Ǻúõ���о������½�ϣ�ֻҪ���������ܸ����������������Ҫ�໨Щ�ԽҪ����Щ����о�����‫�׼‬
˵������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵ�Ŀ��‫ݺݵ‬Ķ ͺ �����Ȼ������Щ���Ļ�������к����Ļ������ �֮ǰ�����������������ͬ
‫־‬Ҳ��Ҫ�������������������Ҫ����ë��ϯ�Ľ̵�������Ϊ�ƣ���ǰ�Ѻ��β����ˣ�����������ʶ������� ͸������
�����±�̸̸� й‫ؿ‬վ�˾������
�����⣺

�����Ҿ������ʮ��λ���ӳ��ҵ������Ҫ����� 󣬻�Ǻõģ ��� ��ͬ��ͬ�ⷨ‫־‬
���������ᣬ�����������������������˵��һ�������Щ��������Һ�ʮ��λ������ʱ��Ҳ���˽⣬���Dz
��˽���Ҳ����֣ ��� ö�ͬ ‫�������־‬ŵ����ҹ���죬��һ��ˣ����ǿ������ġ�
����������������˵��һ�����Ϊʲô�⼸���ⷨ� ��ͬ ‫־‬û�� ʹ Ҽ��棬����
�ԭ��һ��ԭ����������Ҫ�ı�ս������֯���Ҫ�������Ҫ�����飬������
�ұ���һ�����Ϣ�����Ǵ�����һ�ܵ��˵ķɻ������ָ���ϯ���ë��ϯ��ս��˼��ָ�ӵģ������ ��ͬ ��ͬ�‫��˾���־‬幤

����ִ����������ܽ񣬺ܽ� �� ŵ��ս�����񣻵‫���ڶ‬ԭ�������ͬ � � ͬ�ⷨ ‫־‬
����ִ�б�ս����Ҫд���֣ ���� û��д�ã���֯�������д�����‫�ʹٺ‬Ҽ��棬��
�Ҽ��֣ ��������� ԭ��
��������һЩͬ ‫����ⷨ�ͬ�־‬ ‫����־‬һЩ������������ģ�� ��ͬ ��ͬ�‫ⷨ־‬
‫����׼‬
޲ � � ���Ļ�������з���һЩ���� 󣬵��ܵĿ�����‫����ڴ�ؽڣ‬Ҫ�������ǽ��ë��ϯ������ָ���ϯ�ģ��Ӹ��Ͽ
���һλ��ͬ
‫��������־‬Ϊ�츱��ϯ�ǶԵģ��д���Ҫ����
������˵�ɾ�����Ǽ���棬��Ӧ���˽�� ��ͬ ��ͬ�‫ⷨ־‬
��������������Ǽ���ʱ����û��˵����Щ������˵��Щ�����ĵĻ����е�ͬ ‫־‬
���ɾ��˵��������ı��ʣ�˵����� ��ͬ
��ͬ�‫������־‬ı
ⷨ ��ʡ�ͬ‫�־‬ǣ����ǵģ������˵���˳ɾ�����ı��ʡ�
�����վ�˾�����
�ô ���� ˣ�һ�����������Ƿ����������������������»�����������и��͢ һ ����� Ƿ ����
��������䡢����������ӡ��ɾ������������һ������ 󻵵�µ ������
‫ڿں‬ţ����������
򵹺�˸ �� ıɿ��һЩ���������ͬ ‫���־‬Կվ�ί�����Ǵ��е��ҹ�Ҫ��վ��Ȩ������Ҫ�û��� ��
��ͬ�ͬ
� �ⷨ ‫־‬
��Ȩ�����쵽���� пվ�˾���
��‫������ص�ͬ־‬Ҫ��� ͹�Ⱥ �һ ��ҷ����ǡ�ͬ
‫����־‬ԺУ���˴�����������‫־‬
�������Һܼ��ߣ����������ǿ������ġ�����ͬ����� ǣ�֧������ǣ����Կվ�ί������Ҫ�����
���������ĺ�ͬ
‫���־‬ǻ�����Ҫ�ѻ��˾�������ղŽ���������˾�Ҫ��������������塣
�����е�ͬ
‫�������־‬ԺУ���Ļ����������ˣ�����ȫ����‫���־‬ģ���‫־‬
��Ҫ�����Ρ����Dz�Ҫ������������ë��ϯ����ȷ·�ߣ��и߾�ë��˼��ΰ������ָ���ϯ���쵼�����¸��
��ȫ���ĸ�С�飬�츱��ϯ���鳤������ͬ‫����־‬ʣ��й��ͬ ‫�־‬ĸ��������ǵĻ�
‫����ء‬ӵ��Ļ������һ���ܸ�á��ָ���ϯ���ĺܴ���Ϊ�������Ҫ������� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ĺ��ߣ����Ա�����‫޲�׼‬
��Ļ�������á�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

����ͬ ‫�־‬ǣ�ս���ǣ����Ǻã�
�����������Ͼ�ӵ��ĸ���ʣ�ʵ���ϼ�û�йˣ�Ҳû���ʣ�����ǰ����ϯ�廰����ȥ��‫־‬
�����ˣ
᲻� � � � �Ҳ�������������
�ô˵� ‫������أ‬dz��ϴ��������Ǽ��֣ ��������� ½⡣
�������������‫�־‬ᣬ��ȥ�괺죬 �죬�ֱ‫־‬ί�����
‫�ٿ‬ȫ���Ļ�������̸� ᣬָ����μӣ������˵�����ʱ������������ĸ�С�鸱�鳤��������
�ĸ�˵��ӵ����� ܶ࣬�ܶ � ‫���֮���˵������ص‬ʱ���������ĸ﹤��ʵ���������մ� ����մ�
ߣ��������һ�
ͷ
‫�������ס‬Ǽ��ִ�������桢��Сƽ��������һ���ʲ� ߵ�·�����‫׼‬ġ���μ���̸��� ‫����ص‬룬���
����ĸ↑�ᣬ��ʱ�Ҳ�� ‫������ڱ‬Dz���ͬ ‫�����־‬ҵģ�������������Ͷ��Ʊ�ģ�����μ������ֵĻ��飬��
������Ͷ���ˡ�������ǰͬ‫�������־�������ͬ־‬Ϻ�����Ҳ����ʾ�����Լ����ˡ��Ҹе��
‫��ڽ‬ͷ������˿���‫�������ס‬Ҷ���������һ��ϰ�ߣ����Dz����‫���׻‬һ���ˡ����‫ڲ‬ŷ�������һ����
��ɣ�һ���������‫֧��������װ‬ǵ
����� ����ӣ�����һ�����ƻ��Ļ�����Ѷ���ķ�âָ���˲�Ӧָ��ķ�����ΰ���ʶ�
���һ���ʤ��
����Ŀǰ����ȫ����еķ����ʲ� ߵ�·�����‫׼‬Ķ������ʲ�‫����������׼‬ġ�������������� �ģ ��� û��
Χ����ʲô�ˡ��������Ǽ�Ȼ������ˣ������Ǿͼ��Ӧս���‫�����ط�ͬ־‬ҾͲ����
‫������ظ‬ǵ�ǰ�ķ�����ʽ��һ���Ǹ 㾭�����壬
һ���ǰѶ����â����Ӧ���ķ�����ͼ�������ǵ����ƣ����DZ�ë��ϯ���ָ���ϯʶ���ˡ��������‫���ڷ‬ȫ��ķ��
���
�������·�ߵĶ���ӳ�‫������ھ‬ʮ�ּ���ģ�Ҳ��ʮ�ָ��ӵģ���Ҫ��Ϊ����‫�ڲ‬û�����·�߶�����һ����‫־‬
����Dz����ϡ��Ҿ�ӽ�������������
ʹ ·�ߵĶ����츱��ϯ�����ϵ�֮ͬ‫־‬
һ���������������ʱ�������������ǽ�������¡�Զ�IJ�Ҫ˵�����ģ��Ժ�����ƣ���»���������Ĺ��������
�����˼����ˣ�������С���Ժ���������䣬 Ŀǰ������‫���־‬ˡ�ͬ ‫��־‬Ҫ֪�����β������ǵ��
‫������ھ‬ι����һ���ǰ���Ф��ͬ ‫�־‬в����������Σ����������‫���𳤡ر‬β��
‫������˧�����޲�׼‬ʲô��˧�����‫��ڴ‬ʲ�‫�������˧���׼‬ˡ���ˣ��‫����߶�·������ھ���ڲ‬Ǽ��
�ģ�����Ҳ�Ǹ��ӵġ�
����������ͬ ‫������־‬ǻ����ģ���Ҫ���ĸ���‫��޲�׼‬Ļ������ġ��ҵ�һ�νӼ�ͬ ‫�־‬ǣ���������˽⣬�����˹
‫�ط�ͬ־‬Ļ 㱨������һЩ���ϣ�Ҳ��˵��һЩ�������‫�����ڳ‬һЩ��������Dz���
‫���ס‬վ�˾�ȥ�ˣ������ǡ�������һЩ������‫�ס‬ĵ‫��ط�������ס‬ȥ�ˡ�����������˾����� �Ϊ �����
ս������һ��‫���׼‬Ը����ĵ��ˣ����DZ����Ļ��������ˣ��‫�����ڱ‬һ˾���� ���‫����˾�ڶ‬
�ʱ �� ҳ�ϯ�����ǵ
Ļ��飬�������ǽ��飬������
�һЩ���Ų�Ҫȥ�������ͬ��� ˡ ��������� ǹ �����̸��������������������������
߼��ˣ������˾��������
�������
Dz��ǿ��Կ����˳����Ҫ���ĵ��˵߸����ǣ������ս��‫��ܴ��ز‬ҡ��ҽ��콨������
�˳������Ҫ������˾��Ա�Ƶõ���ĵ‫�ط‬ȥ�������� 񡣣��츱��ϯ�廰����������˾��Ա
‫ץ‬ȥ������ķɻ�Ϳ��ܴ�����ġ������������ܳ��廰���������ǵ�˾��Ա���‫�ڱ‬ĵ
‫�ָ�ط‬ӵģ�������ָ�������ˡ����ҽӵ�һ��桭����‫�����ע‬µл����棬�ԣ���� � �ͬ
�ͬ�ⷨ ‫־‬
Ҫ�Ǹ�ɲĵ�˾��Ա������������£�����ȥ���µл��𣿴�����Ͽ����Ҿ�Ҫ��� ��ͬ ��ͬ�‫���־‬ұ
ⷨ �� ��ͬ
��ͬ�‫ⷨ־‬
�������DZ���Ĵ�����Ĵ���Ӧ�ü��֣ ����� ǿ�����ͬ ‫־‬ʽ��������������Ƿ�·�
ߴ������ǽ����ë��ϯ���ָ���ϯ�ߵģ��‫��ڴ‬Ǵ�����������Ǻõġ������‫���������ھ‬ȱ������е��
�������‫�����أ���˵��ץ‬ǵ�һ��ͬ ‫���־������������־‬Ȧ�
‫��ף‬ϵ��ˡ���������������������ʱ������·��Ȩ�ɾ��ǹ‫ط�ͬ־‬
���ijɾ��͢ һ ������������
˵IJ ����ҹ �
ȥ ���������� ˣ ����������� һЩ ������������� ˷ ���� ˣ �����ͬ
‫־‬
��ֻ����һ����棬���������壬��ҥ���£���ͼ�������ǵ���Ӫ������͢ һ �������䡢������
��ˣ�������Ǹ���ͨ��� ļһ �����
и �С ���� һ �
쵽�� Ժ����֣ �� һ�仰�����ɸ���
‫�ר‬ɷ�����Ĺ�����������������»���������ɾ��dz ಲ�����Լ������ġ����������ܳ��廰��
�ɾ����һ��������ˡ���һ��վ�˾����
����������
ͳ �Ǿ ͳ�ġ �����Ҳ�пվ�� ‫ص�ͬ־‬
����Щ�����Ҷ��������������û��ȷ��IJ��ϣ��Dz��ὲ��Щ����ģ�������ȷ��IJ��ϣ�����ͬ ‫־�����ס�ͬ־‬
��Ҫ����˭�����ǵĵ��ˣ�˭�����ǵ����ѡ���������ѷdz���Ҫ�������ͬ ‫־‬
�������ɱΣ�Ҫ�Ͽ������������ָ����췴�����ǿɹ�ġ����ǵľ����ë��ϯ���Ե���ģ���������
޵еġ�����Ϊ�����ҽ��������˳�˾���������������������
�˳ �ȥ���� ǵ����٣������ܵ���ȥ���Ȼ 𡱣
���Ⱥ��Ц�������������ǣ��������� ‫������׺��ޱ���ؽ‬ǣ�����������ȫ������������ԺУʦ����ߺ
��������Ǿ��˳�ȥ����
����ͬ
‫���־‬꣡
������ͬ
‫�־‬Ǹ
ߺ�����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ �꣡

��������ǰ����ϯ����

��������ͬ ‫�־���ط�ͬ־‬Ľ���������ȫӵ������������ë��˼���˧�ģ�����Ҫ�ܺõ���ᡣ
��������ԭ����ķ����ģ�����Ǻ���Т�еģ���С�μӸ����Ժ����캣��
�IJ��������
�˵Ӧ �� Ǹ���İɣ����ǵ����������һ�‫����Ͳؾ‬ˣ�������һ���ˡ��ⲻ�����
���ǽ�ѵ��������Ҳ�Ǻܴ����������һ��ţ���������ǴӸ���������‫��������������ת‬ȥ�ˣ��
���һ��Ҫ�����Ǿ���������������ܳ��廰�������������Ҫ�����Ǹ��
‫��޲�׼‬Ļ�������Ϯ�����ǣ��ƻ����ǣ����ǵ��鱨�����͵õ�����Ϣ���������ǵ��鱨ָ
�ӡ���Ҫ�����Dz����Ҹ�ġ���������ͬ ‫�־‬廰��������������ܵл�����Ӵ򹷣���ȥ�
‫��޻ء‬վ������Լ������˾�Σ�ա����������ȥ�����¼ 䣬��
�Լ��������Ȩ���ɾ�ȥ��������Ҫְͣ�ģ������DZ�����ġ���͢ һ �
ǻ ������������������������� ŵġ ������
ҽ
���� ��ͬ
��ͬ�‫˵�����־‬
ⷨ ���DZ�� ��ͬ
��ͬ�‫˵������־‬
ⷨ ���Ҳ���� ��ͬ
��ͬ�‫���־‬ѵ
ⷨ �����ɾ�������� ��ͬ ��ͬ�‫ⷨ־‬
��һ�����ģ��������ķ����ģ�ΪʲôҪ��һ�����IJ����ķ������‫����أ‬и��‫�����׼‬ǿ�˭��ë��ϯ�ĺ�սʿ��
���������ܳ��廰���ɾ��
‫�ڷ‬վ����Ǹ�˾��Ա������ʱ�DZ�������˾��Ա���վ�˾��Ա���Ǹ�ʱ��ɾ�Ͳ��ã�����˺����գ�����ë��ϯ�ĺ�սʿ
�����Ƿ���ë��ϯ�ģ������к�̨� ģ ��� һ �����
Ƕ �
�ܴ�������ߺ‫������������ڸ‬Ҫ
򵹺� � � � � � � � � � � �úö�ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�������˭�Ǻ���˭�ǻ��ˣ���������ѣ���Ȼ��Ҫ����˷���������ʧ�˷������������������ǡ���
Ȼ���ǾͲ���ë��ϯ�ĺ�սʿ���� ‫����߾��»�أ‬ǵĹ���ܽ��ţ����ܳ�����Ҫ��ȷ�������ܸ������Щ����ж
���ţ������Ҫ��ţ�����������
񶼾�ţ �������վ��
񣬲 �У ���� �ܲΡ�ͨ Ѷ ��Ȳ ��Ŷ ��У �������� ‫�ﶼ‬и�������ȥ���
����ǵ�Ŀ��Ҫ��‫��׼‬Ҫ����Ҫ���е���о���ë��ϯ�̵����� ˵ ���� ˭ ����� ǵĵ ��ˣ �˭ ����� ǵ ����ѣ ���������Ǹ �
�����Ҫ���⡣��ÿ��Ҫѧϰë��ϯ��������ָ���ϯָʾ�ģ�ѧϰë��ϯ����Ҫ��������ѧ����ѧ���ã�ѧ�ý�ϣ�������ѧ
����ͼ�Ӱ���‫��ڡ‬á����Ϻ��¹���Ӧ����Ӧ����ͬ ‫�־‬ĺ��٣��ӿվ�˾���  ˳��������� �ͬ ‫�־‬廰��������
�ǣ�������ƭ�˹���‫�־‬ᡣ�����������ܳ��廰������‫�־‬ᡢ���𡢺�͢ һ���ɾ�

������‫־‬
��������ë��ϯ���ָ���ϯ�ոսӼ��˺���Ҫ���ǽӼ�ԺУ����ʦ������˵��Ҫ�ˣ������Ҫ���ǽӼ�ɣ�ҶȺͬ‫�־‬廰
���ֱ‫־‬Ҳ���޳ɽӼ��ָ���ϯ�Ļ���Ҳ����Ҫ������λ����ϯ������������Ҫ������壬�
‫�ھ‬ί��ί��������ͨ��������
Ҫ �����
˲ŰѸ �����������������
û ��
ʱ �
俴��ҶȺͬ‫�־‬廰���
�ͻȻϮ����ԣ���ͻȻϮ����㸱��ϯ�����
‫������������׼‬ʱҲ���ȥ������������������һЩ�о�����Ӧ�ú‫�ޣ‬Ӧ�����˭��˭�‫���أ‬Ҫ��Ŀ�����
ˣ�����ɻ���ը������Ҫ�ӵ��Լ��˵�ͷ��������е�ͬ
‫����־‬ˣ�Ӧ������ ‫׼�ͬ�־‬
ѧϰ�����Ǿ���Ҫ���Ҿ���ë��˼��Ĵ�ѧУ��

��������ͬ
‫������־‬⣺
�����ղ��и�ͬ‫����־‬һ�����ӣ����‫���ڶ‬ʽ���⡣�������˵����ܸ��ӡ�����ֻ�ᳫ�Ķ������ᳫ�䶷���
�Ϊ�Ķ��ǽ���‫���ڵ‬о��Ļ��ϵġ��䶷ֻ�ܴ���Ƥ�⣬�Ķ����ܴ�����꣬� �

‫�����ڶ‬ʱ����һЩ���������Ҳû��ʲô�����ǣ��ܵ����ǻ����ᳫ�Ķ���
��������‫����˾����ס‬������ǣ ⲻ����� �֪���‫ͬ��������ס‬ѧ�������˽ӽ�ȥ�ģ������ϵ��ˡ�����
�Dz����л��˵�������֪����
������ţ�������Ծ����������
񣬿�Ҫ ������ ǵ�������սϵͳ����ҹֵ��ģ������Ƕ��Ͽ����һ�������������

�˳�����Ҳ��ǹ����ǡ�����֧������ǵĸ����ж�������Ҫ������ս�����Dz����Լ��˳��������Ҫ��˵���
���
���������ͬ
‫�־‬Ǹ��ͬ ‫����־‬ĵ��������  ġ�ȥ�ʮ �·���赹�ˣ����������ʱ�������뵽���
�ë��ϯ���ָ���ϯ�����彡��������ȻҲ����㣬����
�ë��ϯ�����ĵģ����ָ���ϯ�����ĵģ��Ҹ���Ҳ�ܸм���
������������������Ҫ��������Ӣ��Ҳ���ַ�������Ӣ���Ǹ����� 񵳵 С� ‫�ͬ־‬٣��˵��Ҫ�����в��У����
‫����ڣ‬У���
�����츱��ϯ�����������ȫ���ĸ���鳤��Ҫ��ɽͷ�Ļ��������� � ࣬ɽͷ�����
󣬵�û �˽ �ģ��������𡢳
ɾ�Ҫ���������塢�������ǡ�
�����������𡢳ɾ��͢ һ ������
Ҫ �ѵ ����Ҫ ������
‫���ص‬о�����Ҫ���
‫�����ڶ‬ս����Ҫ���ӵ��ˣ���Ϊ���ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɾ�����ôһС���ˣ���ս����Ҫ���ӵ��ˣ���Ϊ��������
�˲�Ȩ����Ȩ��Ҫ������ս������
����С���ǣ�ս���ǣ������еô�ģ�Ҫ���‫�ֻ��������׼‬Ǻ��ֱ��������ķ��������ǻ��������Ķ����
����䶷��
������ˮ�粿 ˮ�ľ֡�����ţ�����飩 054) �²��ュ��Ӽ���Ԫ������һ��̸��

�����²��� ����
����1967.01.16

������ʱ�䣺��

�����²���ͬ‫��־‬
���������‫�ع‬ȥ�������ĸ‫���ס‬ĸ�¥���ĸ�‫����ط‬Dz�֪���������‫��غ���־��ס‬һ�𣬸��˺ܶ��
���á�Ҫ�����ͬ ‫��������־‬һ����ѧ��ᣬ���۶��������Ӣ�۶�ú������ӷ�����쵰�������˵�
���̸�
ᣬ �����һ ���
ᣬ �������
ˣ �
ʲô �������
٠����
ƽƽҲ �����������

Ƿ ͷ �������‫����ز‬ɡ�
�����������‫���ڱ‬㣬�����ĸ�С�鲻���������������‫����ڱ‬ʣ������ߵ��ˡ� 󲻺� �
�����������ͬ‫����־‬
����ͬ
���������ܻ‫����غ‬ö�����ǹ���������ǹ�����������������������������ߵģ����‫�ߺ��ط‬д��һ���ţ�
���Ǹ�û�л��ţ���Ϊ���Ż��������ۡ��
���������‫��ص‬Ž����潲�˿‫�����������׷‬û���������Ԫ��ͬ ‫�ܶ�־‬
໵��������ͬ
� � � � � � �‫�־‬ʣ
ͬ ���Ϊʲô�㲻�
���Ԫ��̸̸������𣺡��Ҳ���������ʵ������Ԫ��ͬ ‫���־‬澡˵��еĻ���
��������ͬ
‫����־‬Ԫ��˵������Ҫ���㣬������Ϲ����㣬�����㣬�‫������׷‬
�ȥ�ˣ�����Ҫ����
������Ԫ��ͬ ‫�־‬ʣ���������Է�����Ǯ�Ƿ���ϯ��ģ�����̸������
��������ͬ
‫������֪����˵־‬Ҳ�������‫����������ڵ‬ʲô�˶��С�
�������㱨��У����ѵ�����³������Ծ������壬�����ʲ�‫���·���·�����׼‬ʱ������ͬ ‫־‬
‫������ͬ־‬
�����⣬��Ϊ����һ������Ҫ���£�ָ�������Ĵ�����ǹ��ˣ�������Ҫ������Ա����Ҳ��
�����Ҫ�ֻ������
� ߽��� � �ǡ�
������̸����Ӳ �����‫�˶��ط‬ʱ���‫���������׳‬ӽ��ˣ����Ҫ���룬 Ҫ�‫�ܡ‬Ҫ�Ѹ��� ̬ ��� ̬ ʱ�Ѽ������
�������㱨����Щ���˷�ӳ����Щѧ��ָ�ӣ������������ѧ���Լ�����ɣ�����ͬ ‫־‬
����������⣬�����Ѿ������ѧ���ˣ�Ҫͬѧ��ȥѧϰ����������Լ��ɣ����
�����˼�룬�ܺã�����ѧ��Ҳ���Ե�ѧ���ˣ��³��˲�Ҫ̫�
� ࣬Ҫ����һ�£���Ҫ��ȥ����һ��
�������㱨����ЩͬѧҪ��ȥ��‫�أ��׳��������ڲ‬Ҫȥ��³����‫����أ������ڱ‬硣�������
��Ļ�������һ�‫�������ڣ‬Щ����ˣ���ñ����˶�����Ҫ��ѧ���³���Ҫ���˺�ս���ͬ�� ί � ϵһ �
£ ���
ȥ ��ָ
Ҫ�
�ţ�Ҫ��ѧ������һ������ȥ�������������ɱ�������ˣ�Ҫ�‫����ﱱ‬ί����³��������ķ���ǹ��ˣ���̫� º ��
ˡ�ϣ��˷���������塢 С�������塢���������ϣ���������ӡ�
�������±��������ţ� 055) �²��ュ�������㲥��ҵ��"ë��˼��ս����"��̸��
�����²��� ����
����1967.01.17

����������һ��������һ�£��㲥���‫�����޲�׼‬
�ɸոմ�һС�����������ж���Ȩ������������� 񵳵�С ������Ͱ Ѻ������
㲥��̨ ������‫���ء‬ɿ��ļ�����˼��Ӱ���£�һ��ʮ���գ�������̨��������������
˴ ��
Ѷ �
Ȩ �
ĸ ��������
е
‫��ڶ‬Ρ���Ȩ�����¼������㲥����ν����Ȩ���ԡ����‫�����˼���������ڹ‬Ӱ�졣�
�1.14�����ζ�Ȩ��ȫΥ��ë��ϯ�ƶ��Ķ�Ȩ������ߡ�·������ ‫����޲� ׼‬Ƿ�����С���������‫��ڲ‬ɸ��˵ķ
�����Ŀ�ģ����������ĸ������¼����Դ��֧���������������Ҿ�ԭ��ë��˼��ս���š�������սʿ�
�Ϊ��ս�����ܲ��;�����սʿ��֧�����ζ�Ȩ�����ǡ����������塱�����ԡ�������ܲ������
壬�‫������ٿ�֧����̨�ڶ‬1.16������1.14�‫��ڡ‬Ρ���Ȩ�����‫�ں‬ս�����ܲ������㡱�
�ᡣ�Ӵ˸������‫��˷������ڲ‬ѡ�����‫�ؼ‬ʱ�̣���� Ǿ ����
IJ ������ͬ
����ͬ‫���־‬㲥����ˡ������ǽ���ͬ ‫־‬
‫�ڽ‬Ӽ�ȫ�ָ���Ⱥ���֮ǰ���Ӽ��Ҿ֡�ë��˼��ս���š��Ͳ��ָ���Ⱥ�‫��̸���ڴ‬ժҪ����

��������ͬ
‫����־‬ȡ����ǻ 㱨���������
‫�����ڲ‬ķ���ʱ˵�����������Ȳ�Ҫ��������Ǿ��Dz�������������‫�ڲ‬ì�‫���ܡ‬Ҫ‫˼���ר‬ҵķ��������
Լ�ͷ����ķ����‫�������������ڲ‬Ӧ�����ʲ�‫��׼‬ķ���� ��
��������ͬ
‫�־‬Ժ�����ܲ��Ĵ��˵����Ҫ���Լ���ȱ�����ǰͷ����������ȱ�㣬�ú � ‫�� ڰ‬ǰͷ�����Լ��ͬ‫־‬
��������Dz��ܵ��ŵ��˵�����䡣��������Ҫ������Ǻú�ѧϰ�������Ե��˹ɡ�������‫�����ٵ‬
硷�����������ǵ�ѧϰ������������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷���������ǽ���������ȡ����ˣ����ȡ������������
췭�����������ǵ�ѧϰ�����Ҿ�����ʵú‫��������ܡ‬Ҳ�Ǿ�����磬
�Ķ��ꡢ�����ꡢ꣬ ���������꣬һ���� ͺ ˡ����ǵij̶ȳ������¼����¼��Ȼ�Ǿ���ժ���һ���֣ ��������
���ȫ��������Ӧ�úö�ë��ϯ�����
��������ͬ
‫�������־‬е�˵��������û�����Դ�����������ì�
‫����ܡ‬ǶԵ���ҲҪ���ղ��ԡ������Ƚ ᣬ���Լ��� ȱ�㣬�
�Ҫһ��ͽ��˼ҡ��ȸ���̸���������˵ĻᣬȻ ��
ŵ ������
ȥ �����Ҵ ��
ҲӦ �����
Ž �ġ �����Ҫ‫�����׼‬һ���Ž�Ļ ᡣ��
��������ͬ
‫���������˵�����־‬ö������ô��������˯����������� � ‫ ڰ‬ʲô��ϵ��������ʲô��ϵ��Ҫ����
洫�浽������������˯����Լ�������ˡ�����ÿ���˵�˼���й����桢���档���淢
չ�����Σ���ˡ�Ҫ�˷����档��
����������������ܲ�������Լ���ָ��ս�����ܲ�ʱ������ͬ ‫־‬
˵�������ˣ���Ҫ˵�ˡ���˵����ҲҪ�����ˡ��ҿ��˼ң�ָս�����ܲ���������������������
��������ս�����ܲ����㱨�
�1.14�������Լ�����������ĸ�����Ա�����̨���������ָ
ĵ ʾʱ������������˴�绰
�ѷ�����С�������������������ͬ‫˵������־‬
󣬽���ͬ ������������̨
���⣩��˵��Щʲô����������Ʊ 硣���
���ͬ‫���������˵�������־‬ĵ�ָʾ����ô��֪������Ϊʲô�������ǻ 㱨���
�Ҫ��Ϊ�ҳ԰���ҩ�ˣ��ҵ�ͷ�Ժ����ѣ���056) �²�� ュ�������㲥��ҵ��ȫ�ָ���ͬ‫�־‬Ľ���

�����²��� ����
����1967.01.17

�����������㲥��ҵ�ָ����췴���‫�������ڲ‬磬������� �ۡ
�һ��ʮ�������Ǿ����ij²������ͬ‫���־‬Ӽ
����ͬ ���ë��˼��ս���ŵĴ���Ժ����翪����
�۵ ò��ɿ�����ʱ�����˴�绰����˽��‫����ͬ־‬²�ࡢ����Ϊ���̫��������� Щ ��
𣬿
�Ҫ������ˣ�������������½��²�ࡢ��� �‫ط‬桢�‫�������������ݱ‬ĸ�С���쵼ͬ 쵼 ‫˹����־‬㲥�糡��
�Ӽ���ȫ�ָ���ͬ‫��������־‬
�����
�᳡ ‫����ͬ־‬²�ࡢһ���� ֣ ‫�־‬Dz����ˣ����
‫����ͬ־‬² �����������
ࡢ � � � � � � � � � �‫׳‬ϸ�ĵ���ȡ��������˻��������Ǹ��¼������Ľ����塣

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ������ս���ǣ����Ǻã�
�����ҽ�������������¾��������ƣ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ �꣡

�������ǵ��Ļ������ɵúã������ƣ���öԣ������ƣ������������ȡ����ˣ��ղž�������һ�������˼��ֲ��
���������������ֵ���֪Ȼ����‫���أ‬Ц
� � � � � � � � � � �ֵ � � ��̨�
½ �������ͬ ‫���½���־‬վ���о���վ���о����������
‫����ڸ‬ʲ�‫���߶�·�׼‬Խ����Խ�����ˣ���������������һ�����Ϣ��ë��ϯ����ܺã���������ë��ϯ�����
޽���ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡� �꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ �꣡

����ͬ‫־‬
�ǣ������������ϻ���һ������ �����ܹ������ǵ��������ȫ�ˡ��ղ������Ѿ�����˽���һЩ���Σ�����˵���
���һЩ�õ��������Ҳ֪������ǹ�ȥ�����˸��鳤�Ŵ��ţ���ԱҦ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
������ǻ��ǹ������ǵģ������ƣ�����ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡����������� � ꣡� � � � � � � � � � ꣡
꣡꣡
ͬ‫�־���ڱ‬ĵ‫���������ط‬һ��绰�룬��������ˡ������ƣ��ҽ����ȡ��ȡ����ͷ���ˣ�������ͬ ‫־‬
Ц���ҿ��������������е�Ҫ���ˣ��Dz��ǣ�
������ֻ�뽲��ôһ�����⣺���������ȷ�Դ��
‫�ڲ‬ì�ܵ����⡣�����ƣ��ԣ����ղ�������һЩͬ‫����������־‬ȥ�����������������
‫���ڲ‬ì�‫����ܡ‬ԣ������ǵ���ì�‫����ܣ‬ԣ������������‫����أ‬Dz�ȡ���еĹ�ͷ�
ˡ����ԣ��������‫���أ‬Ȼ�Ͳ������Ž��ˣ����⣬����Ǻ��ĺ���������Dz�ȡ�������‫�����׵‬ôҲ�Ͳ��ܴ‫ﵽ‬
���Ŀ�ģ��Լ��‫��������أ‬ԣ�����ˣ��ҽ����ͬ‫־‬
���Ȳ�ȡ���̸����������������̸���� ˼ ���ͨ��
Ȼ ���
ٰ‫���̸�������ڵ‬ǾͿ�һ���Ž��ᡣ���ԣ�����
���‫˽����ھ‬⣬��������쿪�����̫�������Ž�Ĵ�ᡣ���ԣ���������Ϊ
‫���׼‬ò��ã�������Ҳ�õò��á��������ҽ������Ƕ��ƪ���£�����úõ�����ë��˼�룬����
�ƣ����������ǵ�ѧϰ��������‫�����ٵ‬硷�������Ե��˹ɡ������С�������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷������ƪ�����������ǵô��������ѧ���ã����ܽ�����ǵ��
��⡣�����ƣ����DZ��Ⱑ��������ַ��ſ����Ҿ�ö���Ҳ��ȫ�����ʵġ��ѵ�������Dz������ʵģ����ǣ��������
��‫��ڵ‬Ƕ���¼���У����ǵij̶�Ҳ��Ӧ���ܹ�ϵͳ�‫�ض‬һЩë��ϯ����������ƣ���ë��ϯ��������һ���ı�����ȡ��
�������������‫���ڲ‬һЩ˼�����⣬һЩ������⣬һЩ���õĹ�������⣡���򣬾ͻ��Լ������������ȷ��������쿪
�˸�ʲô�ᣬ�ж����֮�������˿����ˣ������ǻ�� ͬ�֪�����Բ��ԣ����ԡ������������ǿ
��������ֲ�����˷��ԣ��˼����˵�����뽲 һ�㲻�������
�Ǿͺ��˼ң���Ҳ���԰ɣ������ƣ�������Ҫ˵�ˣ����‫ޣ�����ͬ־‬
������ô��˾��������ǰ�������Ц����ƣ��ղ��Ǹ�Ůͬ‫�����������־‬Ѿ�����ˣ������˲廰����
�꣩ �꣩��꣬��� � ꣬꣩� � ꣬
꣩ ȥ��ʱ���ǿ��ţ������ᣬ��������Ž
�����Ц�ˣ���ƽ������ˡ�����������һ���ͬ ‫־‬
���Բ��ԣ����ԣ�������¸ң������ͬ�����������Ǻ�������ԡ����� � � ԡ� � � � � Ͳ
�ƣ�������� � ‫� ڰ‬ʲ�ߵ�·�����‫׼‬ļ�����ʵ��ִ���������� � �֮
� � � � ֮� � � ߶ һ�߲� �����‫���ר‬Լ����Լ���
���Բ����‫������أ‬ԣ���ΪʲôҪ�������������˯���ǣ��Ҷ�����������ƣ
����Ǿ���Ѿ���������𣿣�û�У����‫�ޣ‬Ӧ�ó���Ŀ�����������ԣ��������Щ�ʲ�
ߵ�·�����‫׼‬ĵ�Ȩ����ʲô��ϵѽ����������ƣ����ǵ��ˣ��������ǵ��ˣ����ԣ����ƣ��������ǵĶ���Ŀ�꣬
���Dz�û�и������ ͸�Ҳû �ж���������� 塣�����‫����������أ‬Լ���ì�
‫�����ܡ‬Ȼ ඣ����£����Dz��°��Լ���ì�ܰ‫�������ڳ‬ǣ���ô�‫���ڣ‬ô������ì�‫�ܣ‬Ȼ��ͳһ������
���ж�������˿��𡣣 �� ԣ����ƣ���ˣ��ҽ����ͬ‫�־‬Ƕ��⼸
ƪ������������ǵ�ѧϰ���������Ե��˹ɡ�������‫�����ٵ‬硷����������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷�⼸ƪ�������Ҳ���У��ȶ��⼸ƪ����ͬ ʱ �����̸�ģ ����� С ����� ϣ ���ͨ
˼ 롣���

‫������ͽ��أ‬Լ���ȱ�㣬������‫��ؽ‬ҵ�ȱ�㣬�����‫�����ؽ‬ŵ 㣻���‫����أ������ؽ‬ȱ�㣬
�ི �� ҵ��ŵ 㡣����һ����������Ž����𣿣��ԣ����ƣ���Ȼ���ҽ��IJ��Ǻ�ϡ�
‫���ࡣ�ڴ‬Ƿǣ����ԭ�������ϣ����Dz��ܹ�����ģ�����ֻ�ж���ġ����ֶ���ҲҪ�����ԡ�������� �Dz� ԭ�ܳ��
�ģ����ܽ��͵ġ��‫����ڲ‬⣬����˼�뷽����
�⡢˼����ʶ�����⡢����������⡢̬�����⣬����������� ǵ ��� һ �����������������������������������
�ƣ����Լ���Ҫ�ͣ��Ե��� Ҫ �‫����ݣ‬ԣ��������Ҿ�����ǰѵ��˶���һ�ߣ�����˯�������
Ͳ�̫�‫���ݡ‬û�����ȱ�㣿���У�������Լ����
‫����ֻ������˵�����أ‬ȱ���ˣ��Ͳ�̫�ͣ��� ˾ Ӱ� �����
ǵ ��Ž ��ˣ ��Բ�� ԣ ���� ԣ ���� ҿ Ҫ� ‫��ݣ‬
� Ե��ˣ����
Լ�����Ҫ�ͷ�ϸ꣬ �꣬���� Ϊ�ƣ������������������ˣ�ҲҪ���������ȡ����Ϊ�Ƶ
�̬�ȡ ������������Լ�� Ķ ���Ų ���� ѣ ��
Ŷ Զ����������Զ��� û ������ ˾ �Ц ������� ˣ ���������� ӣ ��������
����ǵ�Ȩ�ǣ����������‫����ޣ‬ԣ����ҹ��ƣ�����������Լ����ǵĺ�̨����˯���
ġ�ͬ‫�־‬ǣ���һ��Ҫ���㹻����ʶ���ԣ����ҹ��ƣ����‫����ڣ‬ǿ�����磬��ܺõġ�����Ҫ�о�����������ϯ�
⼸ƪ�����������������ѧ���á���ȡʲô��ķ�����������˵���Ƿ����Լ��ĺ������ţ�����ж�������Dz��
‫��׵‬ġ����ԣ����ҹ��ƣ����ǣ�ȥ���ŵ��ˣ�������������Ǹ�취������‫��أ‬ҿ�Ҳ���á�����Ҫ�úõ
‫�ؽ������������������������������������ڲ‬ì������ȡ���ַ�������ͷ�
�ȥ���ţ�������ˮƿ������‫������׵‬ǣ����Dz�Ҫ�������Ҳ�������ˮƿ����ȥ������ţ�����ͬ ‫־‬
Ц����Ц���Ǿ�����ˡ����Ǿ�����Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫��ڡ‬Ҳ��ܸ���������顣�Բ��ԣ����ԣ���
�����ҽ���Ҳû�и�������Ժ������ͬ
‫־‬
�ǵ��������������������ô�������ġ������˵�����Լ�����ˡ������‫������ڿ‬Լ���û�н��úá����ǽ
����Ƕ���������˯���������Ա�������Լ�����������������������Ҫ�����ˡ��ҿ�����‫���׵‬Ҫ�ı���
����
�����˺ǣ�Ҫ���Ҹ��죬��������Ǻ���������⡣���û��ÿ���˵����Ҹ��죬�
�ô�����Ǻ�Σ�յġ�������ÿ���˵�ͷ����ͷ�������й����������档 Ҳ����˵�����뼯 � � � � ΰ
‫�ڣ‬û�и��ˣ�Ҳ��û�м��塣���ǣ������Ѹ��˷��‫��֮���ڼ‬ϣ������� ʹ ˣ����Ʊ�Ҫ�������⡣�����
‫�������أ‬Щ�˲����‫����ڷ‬Լ�ͷ����ͷ�����˵�����棬 һ���˵���Ǹ������壬�����
‫��ڸ‬Լ�����������±��˴������Լ����������塣���ԣ����ҹ��ƣ�����Լ��Ĺ����桢
�ŵ����п��ţ�˵�ò����ˡ���ô���Ͳ�����ȷ�Դ��Լ��������ӣ�Ҳ�Ͳ�����ȷ�‫ض‬Դ���ˡ���Ͳ������Žᣬ����
ǰ���ˣ��ͻ�ͣ���
ˡ ����������Լ�����
磬 Ӧ��������ÿһ���˵�˼�����Ҹ���������‫����ذ‬Լ���ͬ‫����־‬
졣�������ǵĶ�����ܹ����ǿ���������ԣ����ܹ�����
‫��ظ‬��͸��������˶����ѵ��˶�����������塣
����������²���ͬ
‫�־��ͬ־‬ǽ����䣬�ò��ã����ã����ҹ��ƣ�

�����²���ͬ
‫������������־‬룩��

������ȫͬ��ղŽ���ͬ‫�־‬Ľ��������ƣ�����ë��˼���ΰ�������£��
‫��������������������޲�׼‬ƣ�ͬ ‫־‬
�����꣡���� ����
꣡ ΰ��ĵ�ʦ��ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡���
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ ���꣡
�ʱ�����ҹ��ơ�����ë��ϯ��꣡ �꣡��
��������ʱ�����������˵�����Ÿ��ࡢ������Ļ��й‫ط‬桢������‫����ݱ���ͬ־‬
��������ͬ ‫��־‬
����ͬ
‫�־‬ǣ��������Ͼ������飬������ˣ��������Ǽ�λ��ָ�‫ط‬桢������‫־ܸ��Ͳ���ݱ���ͬ־‬
�ǽ��ˣ����Ǿ�Ҫ����ˣ������Ҫ�����һ�¡������‫�����ܣ����ͬ־‬ƣ����‫�����ط�ͬ־‬ƣ����‫ݱ���ͬ־‬
�����ƣ���
�������ࣺͬ‫�־‬ǣ�� ‫��ټ‬ˣ�‫����ף‬ʤ��
���������ͬ‫��־‬ͷ���‫־‬
󲮴�ͬ ͬ���‫���׳‬볪���� 󺣺�
�п���� ֡�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ �꣡
�057) �����ܶ���‫ڴ�ר‬ԺУ�������췴����̸���ϵĽ���

�������� �ܶ��
����1967.01.17

������Ԫ��17����7ʱ��18���賿��ʱ‫�˴ ����� ֣�ئ‬С�����‫���ٿ‬һ���ɱ������‫ר‬ԺУ����‫��ز‬ŵĸ����


췴����̸��ǰ�Ļ���������ƵĻ��飬�������²�������‫־‬
�����ͬ��������‫ࡢ�ݱ‬
��ϯ����̸�ᣬ ���������������
�֣ ����� Աʼǡ���

����������
����ͬ
ѧ �
ǡ �ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
�������ǽ������‫ר‬ԺУ���ŵĸ����췴�ɵĴ������̸�
ᣬ ���������
ǵ ����
������һЩѧУ����ԣ�
��������ҵ����‫����ض‬칫�����ű����‫��ڻ‬Ϸ����ԣ������‫ػ‬㱨�˵�ǰ��ҵ���ʲ�
‫�����߽ �·�����׼‬µķ��˵������㱨���
�ҵ����һС��������ĵ��˽�Ԫ���������ǵ�����ԺҪ��̷���ֳ�����һ�£�������ҥ����ͼ�Ѹ���Ⱥ����֯��
�ɷ�������֯����Ѹ���Ⱥ�‫�ڴ‬ɷ�����ʱ������廰˵��������ô���𣿡����㱨����ҵ��һС�鱣���
���Ū�‫�ٶ‬Ȩ�汣�ʵ�����ıʱ�������ֲ廰˵�������Ƕ��ˣ������췴��û�ж���������
������λ���Ե���㣬����ͬ‫���������־‬Ⱥ��˻���

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
ѧ �
ǡ �ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
�����Ҳ��û��‫���������׼‬ղ���Щ��ɢ�˾����ָ�ŵ���������ӺͲ��ϣ�����Щͬ‫�־‬ķ�����û��ȫ��
�������������Ӧ�‫�ڴ‬ԭ���򡢴�Ǵ �ǵĻ�� ʵ����ϣ���Ȼ���‫���ڶ‬Ļ��ϴ‫��ﵽ‬ϣ�ֻ��������
�����ˣ����ܻ���ʲ� ߵ�·�����‫׼‬ķ��ˡ�
���������������ܶ࣬ܶ �
Ѿ���һ�‫��������ٶ‬кܶ��Ǻ���ģ�����������ģ���‫�״‬ģ�Ҳ�е������ɽ�侰
�ģ��е�һߡ����¶�����‫������ס‬й��ˡ�ְԱ��ũ���������Ŀ����ʲô��ϣ�����Ƕ��������‫��ڸ‬
�д������ˡ�
��������Ǹ���Ļ�����Ӧ�‫���ر‬λ����ϱ���λ�ģ������е��������
򱾵 λ���� ʱ������·�ĵ�Ȩ��ȥ����������
�ì���Ͻ�����ĺܴ����������ͬ‫�־‬ǣ�����˵����Բ���ѽ�����‫����ڣ‬ԣ�����
ߣ�‫�ס�����ﲻ‬Ҫʲô����ʲô���������Ļ���Ҳ‫��ס‬һЩ�ˣ������������ġ�ÿ�컹 �
�ëǮ�IJ���Ӧ�ô󲿷������ǻ�ȥ��
���������ɢ�ҵ�һЩ�������ҽ�����û��ȫ����Ҳ������̫��
ġ ��������
һ �
ȥ �
ú ��������������������ͬ
‫־‬
�Ǻú������ҽ��������������Ĺ��ˡ�ũ����ƭ��ģ��Ͷ������ܹ�����ᷢͨ
� � ֪��ƭ������ģ�һ���������ı��Ҫ�
úø�����˵���‫�����ٲ‬ɽ��ˮ��Ҫ�ú�˵��������ȥ�ľ�ʩ��ѹ�����Ҫ��������з��ˡ����ǿ���������Dz��Ƿ�
���������ǣ���
�������Ǵ���ѧ�����е����ɶ��鶼 Ӧ���
‫�����ڶ‬ʵ�д���ϡ�����һЩ���������������������Ӧ�Լ�ʵ����磬��
�˶����ʱ������·��Ȩ��Ҫ������Ҫ���Լ�ҲҪһ��Ϊ�������Լ�ͷ���������ҲҪ�������Լ���ȱ�㿴���
�һЩ���ѱ��˵��ŵ 㿴�ö�һЩ������������‫��ڴٽ‬Ž�����
����ԭ�������‫��޲�׼‬Ļ�������‫�����ڱ‬ë��ϯ���Ե�����������һ��������������ˡ�����Ҫ�±����Ĺ
�����ũ�塢��һ���ߺ�Զ��������ʮ����‫������˷�������������أ‬㡣���
�Ҫ��������Ҫ���ǻ�ȥ��Ȩ��˭Ҳ���ܴ��档 Ҫ��ȫ��֣ ���� Ҫ�ƽϸ��ˡ�
��������Ҫ����ϣ�����������ԭ���
򣬵 һҪ�� ԭ�������
򣬲�� ��ԣ‫�ڶ‬Ҫ��������С�����Ҿͽ���Щ������������
��������IJ����죬�Ժ�������‫��ٽ‬ò��ã����������������䡣

������������

����ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǡ��ղŽ���ͬ‫��������־‬ȫͬ�⡣����ʱ���ϵ�Ҳ���̸� ˡ �
�������챾�����Щͬѧ��������������
򡭡�ϲž ��� Щ�췴��
�е���ˣ��е�û��������������ǵ�Ǹ�������������췴������Ա��Щ���
‫�ٿ‬һ��������ģ�ͽ�������ѧ����Ը�ġ����ߵġ��ϸ�ġ�Ҳ�а�ì���Ͻ��ġ���������ģ�һ�����˵Ĵ�ᣬ�����ѵ��
���������ϼ�ȥ�������ָ���
����ϣ������ͬ����
һ ���������ȰѽӴ �����
á ����
‫�ڸ‬Ӵ���dz����ң���Ȼ��Щ��Ȩ���‫�����ڵ‬Щ������ã���
���ɾ�Ҫ�췴������
�ɾ�Ҫ������������������Ҫ�����ýӴ�Ȱ���ǻ�ȥ������Ҳ�������һЩ������������֯���ġ���Щ��û�е�
λ�ġ����緢�ֵ��й�����һ�顢��һ�飬 Ҳ��������Щͷͷ���Ǻ��ˣ�������ƭ�����ǡ��������������壩��
��ũ���ȨίԱ�ᡱ�����ͷ����������Ǵ����ˡ�
�����������
ⲿ ģ����� ‫���ڲ‬Ҳ�У�������ж�ίԱ�ᣬ��ʽ������ѧ�����֯���ʵ�����к�̨� ģ ����Ƕ ����� Ҫ˵ �
����������ǣ��������Dz�Ҫ�����ɱΡ�����ʯ��ѧԺ���п�ʼ����������Щ���飬� � � � � � � � � ̷ � � �
�Ӱ�죬����һЩ��·�ˡ���˼������˵���Ļ���Ҫ���˵��������Ҫ�����������������Ҫ��
������������Ȼ��һС�飬�������ǵ������ ֡���ƻ����ǡ�
�������‫���ڸ‬Ҫ������Ӧë��ϯ��������‫��������ץ‬ķ��룬�Ϻ������Ĺ�����֯��ij��顢�����
�ĺ��١�Ҫ�����ʲ�ߵ�·�����‫��·��׼‬ˡ�����һ���µĿ������������ǰ��������ɴ�‫ר‬ԺУ��������֯��ĸ
����췴�ɶ�Ӧ�е�������Σ��������Ǹ�ѧУ����磬���ѵ�����ҵ‫ץ‬ҵ���й
‫��������������������أ‬塣
�������⣬������ţ���ִ�й���Ĺ���У��е�ִ������˵��ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬һ��ʱ�䣬
һ��ʱ��ִ���ˡ��������ж����٣�������dz���‫�����ڲ‬Ӧ�����������ͬ ‫־������ͬ־‬
���ҹ�ȥ������̸��� ˣ Ӧ
� �����Դ���‫�����־‬
Щͬ 벿�Ź����е��Ѿ�����������е���
‫����������������׼‬Ǹ����ǵ���������DZ�ʾ��ӭ������Ҳ��ӭ��������Щͬ‫־‬
������˵��Ӧ�ã�����Ҳ��һ���������ֱ�������ô��Ϊʲô�����ԣ���Ҳ��ȱ����� ��ϣ�ѧ�ϣ �����
���Ҳû��ʲô�������֮���������㡣
�������ǽ������������һ��Ҫ�뵱 ǰ������‫������������ץ‬ì���Ͻ�����ýӴ�������������췴�
�Ҫ��ԭ��Ļ���ʵ�д���ϣ������ʲ� ߣ�·�����‫����׼‬Ծ������壬����ì���Ͻ������ǵ�ǰ������
�����‫��֯�����ڸ‬и����Ҳ�Ǹ���ı�����Ǹ����췴����ԭ�����Ҫ����ϣ�Ҫ�����ʲ�
ߵ�·�����‫��·��׼‬ˣ��������ǵ��������������ж����д���ϡ�
������������Ĺ��ˡ�ѧ��ְԱҪ��ȥ�����ָ
͵ ���
�������‫���ڴ‬ϣ����Ը���֯����ֶ������������Э�̣��� ϵͳ �IJ ��
ţ �Ժ
У ���������Ա��

‫�����������������ڹ���� ڰ‬óϵͳ��֯�����ˣ���óҲ��������ϵͳ���������Ե�����֯��
������ϵͳ���֯������������Ϊ��㣬��
�԰�ͬѧͬ ���
˽ ���������Ϊ ��
ҵ ���
й �������
 �
ǿ �Ե�����ȥ � Ͷ ��� ʵϰ ��
Ҳ ���Ե� ũ ������
ȥ �
Ͷ ���
ѧϰ ������
ѧ ��
��ʵϰ�ˣ����ƶ����Ļ�������˶���
���������У���������ж�������Ϻ��������˶�Ҳ������Ϻ����������̸� ᣬ ��
˾ ����
˾ �췴���վ���
‫�����׶‬Ҳ������Щ�����һ���ѧ���� ͹��˽ ‫������׼‬췴����֯������
���������У������������֯����������ϣ��������µĿ��⡣���Ϻ�������Ĺ��ˡ��ɲ���ְԱ���‫���ڵ‬
���ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɺ�ִ���ʲ� ߵ�·�����‫��̷���׼‬ӿ��Ƶĵ‫���ط‬Ҫ��Ҫ��Ȩ��Ҫ��Ȩ��������‫־‬
����Ա����д������Ҫ��Ȩ����Ҫ��Ȩ�ģ����ܳ��ɡ�
������������������й����ֶ�Ȩ�������쵼�������ĸ�С��Ҫ�������Ǹ����һ���������ܸ��ӡ����
‫��������ء‬Ҫ��Ȩ��������ľͼ ල�����������
� � � � � ࣺ� � � � � ȼ ල���Ȩ����

������ί���췴����һ������ľ��飬 Ӧ�ÿ����ᣬ�����ǽ��
‫�����������������ܡ‬ɶ�����Ժ���Ϊ�‫����׵‬ʱ������·�ĵ�Ȩ����ȫ��¶����ˡ�
�������Ƕ�����쵼 Ȩ�������ȶ�Ȩ����� 𲽸��졣���ϵͳ�����������‫־‬
Ͷ���Ȩ������
�ĸ �Ҫ������ ǣ���������ȶ�Ȩ������������ȼ ල����Ȩ����һ���쵼
Ȩ����Ҫ����ල����
� �ࣺ
ҵ���
񲻶 ҲҪ�ᣬҵ�������� ѧ������ⷽ������
�û �о��
� 飬
Ҫ�����ǵĸ���ʵ��������ʵ���������ܽᣬ���һ� 㡣
��������ͬ‫��־‬
���������‫���ڲ‬ì�ܲ�Ҫ��ȡ�Դ���˵ķ������ ��ͬ ��ͬ�ⷽ ‫��־‬Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ�ġ�������ȷ���������

‫�ڲ‬ì�����⡱���������ǵ�ѧϰ�������Ե��˹ɡ�����‫�����ٵ‬硱��Ҫ��ë��ϯ����������ȥ�Ұ 취����
����Щ�˶���ѧ��
�����ȶ��쵼 Ȩ������һ�ж����Թ��ˡ����������������飬 Ҫͨ�����ǵĸ����ʵ���ܽᾭ�飬��ͨ���� Щ���
ߣ�Ȼ������һ��ʩ�еĶ����˵��Щ��ɢ��ɡ�
��������һͬ³�����������‫��־‬Ļ�Ʊ���⣩
����������������‫���׼‬ķ 𳵵��С�
�������ࣺ����Щ�������ӱ�����ȥ��һ��·�����‫�ף‬Ҳ����ͽ�‫����ߣ��ߵ�������ִ���׼‬Щ��ͨ��� ߡ
���һ�������� 𳵡 Ҳ����‫ߵ������ػ‬ʵ�ȥ���ִ���
��������������ɽ���ѧԺ���������ѧԺ��ͬ ѧ ���� · ����ȥ ��Ա������ ѧ Ժ
֧ �֣ ����� ǻ�ӭ��
�������ࣺ����Щ�����ͽ��ȥ�������չ����ߡ�
���������‫������ڲ‬⣬��Ҫ�öԴ���˵ķ������Ҫ�úö�һ��ë��ϯ�ġ�������ȷ���
������‫�ڲ‬ì�ܵ����⡱�����м�ƪ��ȥ�Ѿ������ˣ����������ǵ�ѧϰ��������‫�����ٵ‬硱������
�Ե��˹ɡ������ǿ��Ի�ѧ���ã���������ı��⡣���Ƕ���Сѧ��Ҫ����ϯѧϰ��Ҫ������ѧϰ��Ҫȥ��˽��������
Լ�ͷ���������úø��졣 058) �����‫����˸������׳��ڱ‬췴����̸���ϵĽ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.01.18

������ʱ�䣺 һ�����ߡ�һ��ʮ����8��30��һ���峿 1��30���‫ص‬㣺��������С���á���ϯ�


² �������������
ࡢ � � � � � � � � � � � �‫��������׳‬
������‫����ݱ����ͬ־‬

��������������
����ͬ
‫�־‬ǣ�ս���ǣ������‫�������ٿ‬ҵ�췴��ͬ‫̸����־‬
�ᣬѧ��Ҳ���һ�����ˣ�����Ҳ��ˣ���Ҫ�Ǻ͹����췴����̸���
�ȥ���Ǻ͹����Ӵ����٣��������ǵ����Ρ��Ϻ���ͬ ‫�־‬Ѿ�����ǰ���ˣ�����Ҫ����ֱ
‫�׷�����ڴ‬ҷ��ԣ�����������ĸ�С���ͬ ‫���˵����־‬仰�������ɹ���һ���췴�ɷ��ԡ�
�����������ɱ�������һ�������칫��ë��˼��������������һ������ɫ�췴�ߴ��ȷ��ԡ��㱨����
�ԡ���

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

����ͬ
‫�־‬ǣ�ս���ǣ����Ǻã�
�������쿪�Ļᣬ���‫������޲�׼‬췴�ɵ�ȺӢ�ᡣͬ ‫־‬
��������౦������ʹ�������˽��˲���������˲��� �֪ʶ���Ժ�Ҫ�����ǽ���������
‫�ڣ�����ף��ͬ־‬Ƕ�Ȩ�����‫��������ڣ‬��Ȩ����һ�ᵽ�‫�����ף‬ʤ�����Ǹս��ʱ���Ǿ��½ӹ
‫������ܣ‬ž�‫�ܣ‬Ҳ����Ȩ�������Ǹ����������ϣ������ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ��һ��Ȩ������Ĺ��ˣ������
ũ����
񣬸����֪ʶ���ӣ��Լ������Ͷ�����Ԥ‫��ףͬ־‬ʤ�����ǵ�����Ժ��л��̸��
�������죬��������
�⡣���û�б�Ҫ��ҥ�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�����˲���ҥ�ԡ���һ��н�����
�����췴���ίԱ���ܲ��ķ�ӳ��˵�����ĸ��������������˵��飬��˵�����
�ָʾ�ġ�����û�����ָʾ�����DZ��ϵ������‫���ڣ‬ҥ�ɳ‫���ܣ‬
�������⣬���쵽���� й��˺ͱ����Ĵ���ѧУ�����������Ϣ˵���ҵ�����ȥ�ˣ����
ࡰ������‫��ﻹ‬ӭ���ҵĴ�������ƭ��ȥ���‫������ݣ‬ȥ�˶�ʮ��ũ��Ҳ��ǡ���Ȩ�ɸ��‫�����ع‬Ա200Ԫƭ
�����Ǵ�������û���˹ܷ������ǻ�ȥ����˵�������‫���������ڱ‬Ҫ��ҥ������廰��������
��ҥ˵��ϯ����������ȥ�ˣ���Ҳ��ҥ�ԣ���ϯһֱ�‫�������ڱ‬
��������ǰ����һ���ˣ������IJʵģ�ð�����ҵ����飬������������
�˺�������վ��������ǹ�������Ħ�У�ҪǮ��Ҫ�������Ҫ������ȥ��飬 Ҳ������ģ���������ǿ��������ͬ ‫־‬
��ȥ���Ա�ҥ�����������֯��Ĵ����Ⱥ�‫������ڣ‬ǵ�ͷͷ‫�����ץ‬
�������������������ж�ίԱ�ᡱ�͡������š����Ÿ����췴�ɶ���ί��Ȩʱ��Ⱥ�
‫�����˵ڷ߿��ظߺ��������ץ�������������ͬ־‬ҽ��飬�����ǵ�ͷͷ
‫����������ץ‬ǵ�Ⱥ��Ҫ��ȡ���������������ǡ�
�������߻�һ���ӳ�߻����ʱ������ͬ ‫־‬
߻�����˵��и���������������Ķ��ӣ��������ͨ���� Ǹ ���������ǿ �����‫�������ץ‬
԰���
���������ʲ�һ���ӳ˵�����Ƕ�Ȩ������칫��ֵ���Ҳ�ͬ�⣬ Ҫ ����
ʱ ������ͬ
‫��������˵־‬Ȩ��úã�Ҫ��졣��
����������ǽ���ѧϰ�Ϻ����˾���ʱ������ͬ ‫���������˵־‬о����Ϻ����˵ľ��飬
Ҫ����ѧϰ�Ϻ����˵ľ�������Ҫ��һ�����Ҫ��Ȩ�������ij������Ϻ����Ϻ���Ҫ��� 򱱾 ѧϰ���
���������ͬ ‫�־‬廰��ѧϰ�Ϻ����˵ľ��飬���е�һ����Ƕ�Ȩ����
��������ͬ ‫������˵־‬ʱ�䲻���ˣ��Ժ������ҵ����ͷ������ǵ����
�����²���ͬ ‫��־‬һ�ν���
�������ǵ�����Ⱥ����ȥ����ȥ�úܲ��������ǽӴ���һЩ����ͬ ‫־‬
�����Ӵ���ȫ������������֪�������Ǿ���˵�����������ǵ�Сѧ�����ƣ����ǽ���������Сѧ��ġ��
��ǵĹ�����ǣ�һ�����������ë��ϯ��ָ����һ���治�Ͻ���Ⱥ�‫ڵ‬ľ��飬�
�ë��ϯ˼��ΰ�����ָ���£���ܽ�Ⱥ�‫ڵ‬ľ��顣���‫�ھ‬Ҫ��ë��˼��Ϊָ����ܽ�Ⱥ�‫�ڶ‬Ȩ�ľ��顣
���������ҽ�������������������һ�Ρ����ǵõ��˺ණ ܶ ������Ҫȥ�������������ĸ�С�黶 ӭ����ͬ ‫־‬
�Ǿ����������Ƿ�ӳ���ӳ������ǻ���Ҫ����ѧ��ѧϰ��ë��˼������Ϸ���ͬ ‫�־‬ǵ����лл���ǣ���л���ǡ�

�����ܶ��ͬ‫����־‬

������λͬ‫����־‬λͬѧ����λս�ѣ�
�����ղŽ��‫���ͬ־‬²�ࡢ�������ͬ�⣬����ĻῪ�úã������Ƿ���ѧ���˲��� �֪ʶ�;��飬֪���
����������顣���磬�
಻� � � � � � � ղŵı�����վ���ͬ
‫��־‬ģ����DZ��Ϊ��Ҫ�ѽ���һ�����������Ĺ���Ⱥ�����
ߣ�ǰ���죬�����ϵͳ�о��������Ѿ���������‫�ٵ‬Ȩ��Ϊ�˽�����⣬�������г���ȥ��һ�챱
��վ�����г���‫ߴﵽ‬ÿ��70�У�����Ҳ����ʮ�У�����ֻ�ܿ���40�У���DZ���20�У������վ���ſ���������
��û�Ҫ�о������������վ�
͹�о ����� Ǵӹ�����ĸ�������վ������ͱ��������������ѣ��Ѹ�����ǿ�Ķ���ͬ‫־‬
ߡ���������������˵��������һЩ�������ӻ����ʱ������·��Ȩ�ɿ�ͷ�ϴ�Ӧ������ɻ��¡���Ҳ֤
���ˣ�����һ��Ҫ��Ȩ��Ҫ�ᵽ�‫�ף‬
�������������Ҳ���������ǽ���ĻῪ�ú��б�Ҫ�����죬��������ѧУ����ϵͳ�Ļ��飬
�о��˶�Ȩ���⣬���죬̸ ̸ ���˹�����ҵ�Ķ�Ȩ���⻹��һ���ģ�����Ҫ���‫���ܡ‬ǰ�ܵ�������
‫������������ץ‬ʲ� ߵ�·�����‫��·��׼‬ˣ��‫�������ؼ‬Ƕ�Ȩ������Ǹ�λ����һС�����ʱ������
·��Ȩ�ɺ����ִ���ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬ʲ�‫����׼‬ӻ���������գ���ʹ�‫��޲�׼‬Ļ�������‫��������ץ‬
㲻�á�Ʃ��ղ���·�ϵ����ӣ�ԭ������Ǻ��ĺ��⣬������ȴ�ɻ��£�����Ҫ��Ȩ��
�����ղŽ���ͬ ‫�˵־‬ˣ�ʮ����ǰ�Ķ�Ȩ�����������ž���ΰ������ë��ϯ���й���쵼
�£���������򽯾�ɨ ��� ȥ�ˡ���ũ���Χ���У���� 򵥵 ˵���� Ǵ�ɽ�����г��о��½��գ�����ܻᣬ��һ��ǵá���β�ͬ���
��ʮ��꣬ �꣬��� 쵼��� ̡߽�̡���‫�ط‬չ�������
󡢿�е �λ�ͬʱ ��չ��
ũ �
壬�����
�һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���̵ �ִ���ʲ�ߡ�·�����‫����׼‬ǵ��쵼 Ȩ����ᡣ��ô�ᷨ� ������ ë��ϯ� 쵼
�£����¶�����Ⱥ���Լ����ֶ�ȡ�쵼
Ȩ����һ��λ��ʼ��������ë��ϯ��ģ������������ģ�����Ҫ���������������ŵ�������Ⱥ�‫�����ڡ‬ë��
ϯ�����ָ�ͳ˧������������Ⱥ�������ǵĺ�‫��ܡ‬ղ��Ǹ�Ůͬ‫־‬
˵����û��������Ҷ�֧� ������
й���Ⱥ�����‫�ܡ‬
������������������һ���������ϵͳ��һ���DZ����еġ��Ϻ�ֻ��һ�������Ƕ��Ϻ���һС�����ʱ������·�ĵ
�Ȩ�ɣ���Ȩ���������ǣ�ָ�Ϻ����ˣ��Ƕ���Ȩ���ղ�������� ‫���ڽ‬Ȩ��Ҳ���˶�Ȩ������ѣ����ǿ��Կ˷��ģ��
��Dz�Ҫ���������Թ������Ҫ����
͸����֪ʶ���ӡ�����ѧ���н�ũ��һ�𣬰ѱ���λ��Ⱥ�
‫�ڶ‬Ա���������ҵ�����Ϥ�ģ���ȫ��Ȩ�������‫��������ڸ‬С��‫����������ڱ‬ϵͳ�ĩ�����
�ĸ�����ϵͳ��������췴�����
‫�ڶ‬Ȩ������֧������ǣ�������ţ�Ҫ��ϵͳ������������ƾ���������Ľ̡�������ũ�ֵȹ��а˸�ϵͳ���ƾ����
��а˸�λ����������ԺͲƾ�ѧԺ����ʦ�����ϡ���Ȼ����ϵͳ���һ����·ϵͳ����150���ˣ���Ŀ�ܴ�
��������Ҫ��Ա������ְ����ԺУ��ҲҪ��Ա��ɽ����‫���ݡ‬ɳ�����ԺУ�������Լ�������ԺУ����վ����� 󱱾�վ�����
��‫���ڲ‬Ϊ��������������Ȩ���ðѽ�ͨ����ͨ���Թ�� ˵Ļ ������
Ϊ ��������İ ���
ú̿ϵͳ ��
ʯ ��ϵͳ ����
Ҳ ����
ˡ �
�⼸������ʯ��ϵͳ��ͬ ‫�־‬ǽӴ������ϣ��Թ���Ϊ�����չ��ְԱ���‫��ر‬Ǹ���ѧ��μӣ��������㡣
����������һ���У����‫�������������׶‬ʮ���λ���췴��ȥ��Ȩ�ˣ���‫����פ‬ί��¥��
‫�����ף‬Ƕ�Ȩ��ʤ����ֻ�ǿ�ʼ���‫����׶‬ŵ�һλͬѧ����Ҫ��������ν��ж�Ȩ�������з�Χ�ܹ㣬�
�Ȩ������һ���ӽ������Ҫ���ճ�����ְ���μ�ȫ�е�ְ���ĸ����췴���վ����‫ר‬ ʹ ԺУ���
‫ر����ۺ‬ϴ�ѧ��� 󱱴��廪
�ȶԱ����еĶ�Ȩ����Ӧ�ฺһЩ���Ρ���Ȩ����һ����򵥵�£ �� Ҫ���������๤�����ҵ���������ԭ�����������
ú�����þ�������
����������ũ�塢��‫��ص‬췴��Ҫ��һ��������ǵ�һ������Ȩ��һ����������⣬Ҳ�Ƕ���췴
�ɵ�һ���û�ᡣ Ҫ�����壬��ѧ��Ҳ���Բμӡ�ֻ��ʤ���ܺ��ˣ�� ‫�׶��ڶ‬Ȩ��Ҫ�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɺ���̼��� ʲ �
ߵ�·�����‫�˵��׼‬Ȩ�����������˵���䣬��Ϊ����ϰ�����Զ�������ܰ�;��ϣ�
������Ȩ����Ե����롢����Ժ�������ĸ�С�顢�
�ž�Ҳ��һ���¿γ̡�����Ҫ������ѧϰ��������ʷ��ǰ��ġ���������ë��ϯ������Ⱥ�‫��ڣ‬ͷ��ϣ����ǽ�����ǡ
����‫��ר‬
‫����޲� ׼‬£������������ǣ�ͬ������ ҲӦ ��������� ǡ �����
һ ���‫���ش‬ϣ���������‫����ش‬鼰
ʱ��ӳ�����ǡ���������Ӧ֪ͨ�����ĸ����Ժ�칫�ң�����һ�칤��24Сʱ��
���������������ᵽ����������֯���һ�����й�������һ�����й��ɫ�����Ȩ�ܲ�����ȫ��ũ���Ȩ˾��� ��
�����Ƕ�˭��Ȩ�‫����أ‬Ƕ��‫���޲�׼‬Ȩ������ô�����‫�������˺�أ�������ץ‬ͷ�ӡ�Ⱥ���Ѿ���������ˡ
����74�����‫���ݱ‬Ѿ�‫�ץס‬ˡ��������ɱ�������ˡ����췢���������
ߡ��˸�ͷ�ӣ�����һ��л���ͷ�ģ�����һ������壬���Ȫ�ľ���Ա���ǰ�ռ����ҽѧԺһ���¥������ȥ
‫���ץ‬ǣ�����ȥ‫���ץ‬ǵ�ʱ�����Ǿ�Ȼ�������ǰ�֧ǹ���������ǹ�������������������������ʮ����Ӱ��
˽�����������Ҫ��ȡ��Ҫ��ʩ����������� ߽���ˡ�
���������7�����‫��֧��ڱ‬ӣ�ÿ��֧���400��500�ˡ���Ϊ�����Ը��������ִ���ʲ� ߵ�·�����‫�׼‬
�˸�����Ǯ��ģ��‫����ر‬Ļ����ţ�ÿ�컹 � � � ߽��Ǯ�������ʱ���Ѿ����ˣ��������������죬�
�Դ�ȡ������ͷ�չ��һЩ�ˣ�����‫���ס‬д����壺��������
�Ƿ������Ǵ��źŵ����ǵģ�����Ҳ�����ˣ����Ⱥ��ֻҪһ˵������ˡ�ϣ������ĸ����췴
�ɹ�Ϊ����ֹҥ�ԣ�Ҫʶ��һЩ�����Ļ������ð��ȫ���Ե���֯�����ʵȫ���Ե���֯�����һ��Ҳûͬ�⣡�е�����
ʲô��ȫ������‫ת‬ҵ����ίԱ�ᡱ����Ա���˶����и�λ�ģ��‫���ڳ‬ѧУ�����硢��
‫ص‬ȹ����Ӧ�õ�����ȫ������֯�����Ա����Ӧ�‫�ڸ‬λ�μ��Ļ�����Ӧ�ó���������֯���һ�����֯������ � �֧
�Դ�ģ�������������Դ���е�����ƵĻ��ǿ�����ˡ��е���ǰ������ĺ����䴦�ֵģ�����ҲҪ���������Dz��еġ�
��������涨��ƽ���Ǵ�ȥ������ʮ�����Ժ��Ļ�������б����ĸ���Ⱥ�
‫���ڣ��ڴ‬ǰ����Ĵ�����˵ȫ�����ˡ���ǰ�ij��˸������⣬�����ܷ�������˵������ķ����ɶ���ҲҪ���
�����ô���У�����ϵ����ң�����Ҫ�˻��ң���������Ҫ�ܺõ‫ط������ͬ־‬
�ǣ�����Ҫ��߸������ԣ���Ҫ�ϵ���
�����������ͷ���ǰ�����ģ�������ˣ�������˲��ܵ�����֯������Ƿ�ɢ�‫�أ���ڹ‬ѧУ 󣬻� ���ǿ��Ը�Щ��磬
���������������һ����֯������Ƕ��ǹ�ũ��ѧ�̣���� и ҵ
� �����Լ�����֯�����������
���ǽ�Ա�Ͳμӽ�Ա��֯��������ѧ��Ͳμ�ѧ����֯���������ѧ��ġ�����ж�ίԱ�ᡱ�������Ҳ���
��ֺŵIJ� ࣬����Dz���ս����Ϊ��λ�����ֲ���¶��������������ã�������д���ֱ���ֻдijijս��С�飬��
���Dz��ᳫ�ġ���������� ‫��ר‬
‫��֮�޲� ׼‬£���ë��ϯ�쵼֮�£����ϴ�ҵ�����Ȩ����컯
�գ���������ʲô��
������Ҫ�����������������������ʲô������������‫���������زأ‬԰��ӻ���象�������ͬ‫��־‬
����������Ĩ����֬���� ռ�ŵ���̣ ����й��˵�����‫��������������ں‬û������‫�����ױ‬
�������������ã��ܳ�ʱ����ܲ����������н�ž�ı������‫����ڶ‬в�Ҫ��������������ӣ��
���Ҫ�����Դ�Ҫ�������ġ������Ǹ�ˣ��Ժ��л��� ʹ Ҽ����‫�������̸�ٽ‬ƣ�
�������9.16�߻������������Ӽ�9.15������9.16���Ժ����ǡ�9.16������Ȩ����9.15���ƻ��һ������
Ǻü�������
��������ͬ‫�־‬廰�����߻��и��������ģ����������ͨ��� Ӧ ��
‫�������ץ‬
����������˵����9.16��������֪��������ͬ‫��˵־‬Ҫ��ͷͷ߻������‫��ץ‬к�̨����� Dz Ҫ
� ���
‫�ڲ‬ì�
‫�ܣ‬
��������壺 9.16Ҳ����ȱ��ģ���������˶�� �ܶܶ࣬һ��һ���࣬һ����ǧ� ࣬������‫�ڲ‬ì���Լ���ȥ���
������������Ჿ�˷ �ӳ������������� 1100Ԫ������������ͷͷ‫����������ץ‬Ϻ�����˵������Ҫ�� 򱱾�
����ѧϰ�����Ϻ�ȥ��Ȩ�����˵�����Ϻ����˵ľ��鼯�е�һ�㣬���Ƕ�Ȩ����������ͬ ‫־‬
�����������о������ǵľ�������Խ�������ͬ ������̸����‫־‬
9.15�߳� ���λ��������������Ҫ������ʵ����������ͬ ‫�־�����������ڲ‬ì�
‫���ܣ‬ȥ�úý��Ҫ���Ƕ���ԭ��λ��ȥ����ȥ�úý���
�����²���ͬ ‫��־�ڶ‬ν���
�����е�ͬ ‫־‬Ҫ�Ҷི���仰���Ҿͽ����䣬���Կ���������
‫��޲�׼‬Ļ������ʵ���ϴ�һ��ʼ����һ���Ȩ�ĸ������Ļ�������Ǵӷ������‫����½�ޡ‬Ķ���ʼ�ģ�����һ���Ȩ�Ķ
�����������‫��޲�׼‬Ļ������ķ�չ���������Ⱥ�‫ڵ‬Ķ�Ȩ��������һ��˼��‫����������˶����������׼‬
���ʲ� ߵ�·�����‫׼‬Ĵ������� �ͷ Ŀ������ 桢�
�Сƽ���������������Ļ������չ����������ģ���˵��ʲô�����‫�����˵������أ‬Ƕ�Ȩ��������‫��޲�׼‬
��ʲ�‫���׼‬Ȩ�����ʲ�‫���������׼‬Ȩ����Ⱥ�ߺ‫�������ڸ‬棡�� 򵹵� Сƽ��������ᵳ���ʲ�
‫�˵������׼‬Ȩ������ë��ϯ�̵���� ǵģ һ
� ��
‫�������׼‬һ��‫��׼‬Ķ������������ƽ̹�ģ����кܶ����۵ ġ�
������һЩ��λ���‫�����޲�׼‬Ȩ����һЩ�ʲ�‫����������׼‬Ҫ����Ȩ��Ҫ������‫غ‬ϣ�һ����һ���‫��ݹ‬ƣ�
һ����һ���‫ݵض‬ᣡ����Ҫ��һ�����ϵ�‫����������׼‬һ����ȫ�����꣬ Ҳ������ϣ�����˵ķ����
‫�������������׼‬
�����ղŽ���ͬ ‫�˵��־���ܶ��ͬ־‬ˣ�����ë��ϯ�̵���� ǵģ ������й ��
‫���޲�׼‬Ȩ�����������‫׶‬Σ���һ��
‫׶‬Σ����ʱ����ʱ�Ǿ��½ӹ‫������ܣ‬ž��Ȩ����������һ��‫׶‬Σ��ǹ��˽‫��׼‬ӹ‫��ܣ‬Ǹ���Ⱥ� ‫ڽ‬ӹ‫���ܡ‬Ϊֻ�о��½
ӹܻ�û����ȫ����‫��޲�׼‬Ķ�Ȩ���⣬Ҳ�����ܳ�‫�׼‬ ����
޲ � � �‫��׽‬Ķ�Ȩ���⡣��Ϊ��ʱ���ս��õ�ʤ�������ʲ�‫����׼‬
���ˣ����‫�����׼‬Ϊһ�� ‫����׼����ڣ‬ǽӹܻ�‫����ܶ˺������ػ‬Ա���� �֪ʶ���ӣ����ǻ��������ã��
��ƽ�‫ݱ‬䣬����‫��޲�׼‬Ȩ����ˣ�����ʲ� ⽨����‫׼‬
‫��������ר‬Ȩ�����������һ����ͼʵ�֣ ��� й�������Ŀ��‫�ܡ‬ë��ϯ��� ‫����ڽ‬ǰ�;������ǣ�������
��˿��ܾ�����ս��Ŀ��飬���������ʲ� ‫����׼��������ڵ‬Ŀ��顣����
�ǿ���������Dz���һ�������‫�������ڵ‬Ⱥ�‫��ڴ‬ǣ�����Щ�˾����������������‫����ڵ‬Ŀ��顣�‫޲�׼‬
‫��ר‬ʵ���ˡ��������ǻ�Ҫ���ʱ������·�������й��Dz����ܵģ�ֻ�������‫�����ֳ��ص‬ ⽨ߵ� � �ߵĵ�·��ȥ��
����ʮ����������˾���Ա�����������⣬��Щ���ɻ������ˣ���Щ�Ȩ����‫���ء‬Щ��λ�����������‫��޲�׼‬
�������������ʲ�‫����������׼‬ë��ϯ��62������������˾��ӣ�����‫׼‬ ˽����‫�׼‬ì�
‫���������ܡ��׼‬⣬������62��ʮ��ȫ�ṫ����˵��ģ������ܽ������ǹ�ҵľ��飬
Ҳ�ܽ��˹��� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬ľ��飬 Ҳ�ܽ��������� ‫��ר‬ ‫���޲� ׼‬Ϊ�ʲ�‫���׼�ר‬ƽ�‫�ݱ‬Ļ��ж�ŷ��ҡ�������ң��
‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬ľ��飬���‫��޲�׼‬Ļ�������У�����˵ë��ϯ�������ܽ��˱Ƚ�����ľ��顣
���������κ�һ���‫��أ‬κ�һ��ѧУ���κ�һ��λ���κ�һ����֯����κ�һ���쵼�˶�Ҫ���
‫��޲�׼‬Ļ�������о��ܿ��飬��Ⱥ�����������ʲ� ‫����׼‬
޲�������
� � � � � � �‫׼‬
‫ ������� ﻹ‬ ����� ʲ�
‫�ͳ��������׼‬εĵ‫ͳͳ�������ط‬Ҫ��Ȩ�����������ҹ��ƣ��������ʲ�‫�׼‬
¢�ϵ�Ȩ�������‫ͳͳ�޲�׼‬Ҫ��������Ҫ���Ȩ�����д�Ҹղ�˵�IJ�Ȩ��������Ȩ�ȵȡ�
������ʮ�������Ѷ����һ�����������ˣ�������‫�������޲�׼‬飬����˦����Щ����Ϊ�
‫�������޲�׼‬ˡ�
����������ʱ��һ����ʱ����������һЩ��‫���ء‬λԭ�ⲻ���‫��ؽ‬չ�������‫�����ڷ‬Ӧ��������ƶȣ���
��Ӧ� ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬Ķ����Ҫ��������ƣ������Զ�Ȩ�����‫����޲�׼‬ʲ�‫���׼‬Ȩ�����Ƕ��һ���ˣ�û�ж�ȫ��û�ж
�ã��еĻ���ƽ�‫��ݱ‬ˡ����ԣ�����Ҫ�һ��Ⱥ�‫�ڶ‬Ȩ�����‫��޲�׼‬Ļ������Ĵ������У�����ʶ����������⣬Ⱥ��
ʶ����������⣬ë��ϯ�������ܽ���������⡣���ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ��꣡ �꣡�� ë��ϯ
������ָ���˶������ȷ������ÿһ��‫��ؼ‬ʱ�̣����� ë ��ϯ �����
�ָ�����������ƣ���ս�޲�ʤ��ë��˼
����꣡ �꣡��
������ʼ�DZ�����ѧ����˵�һ�Ŵ��ֱ������˵�һ�‫�����ڡ‬ѧУ���Ļ�����ë��ϯ���Ͽ�����һ�����⡣���
�����ֱ�������ȫ��㲥�������������
󣬽� � � � � ‫��޲�׼‬Ļ������ĸ߳�������ȫ���
‫���޲�׼‬Ȩ��˼�� ‫����������ͣ����������׼��������׼‬棬
�˶�����ǰ���Ϻ����˼���������췴���巢���ˡ����Ϻ�ȫ�������顷�
�ë��ϯ�����������Ϊ��һ��dz���Ҫ���ļ����������ձ����İ�����Ǹ��ë��ϯ��ָʾд�ġ������ѧУ��Ȩ��չ��
��ҵ����·�Լ�����λ�Ķ�Ȩ���⣬��� ‫ڿ����˵�ܶ�ط‬ ����ܶλ ൥��Ȩ��úܺã���һ��λ���������ȫ�еĸ� ߳ ���Ϻ��
�ˣ�����Ҳ�‫�ڹ‬ҵ�Ͽ�ʼ�˶�Ȩ�߳� ����������𣿣��‫��ڣ‬ǣ������ϵͳ���Եĵ
‫���ط‬Ҳ���������ֶ�Ȩ�߳� ����‫���޲�׼‬Ȩ�ĸ� ߳ ��Ҫ�� ‫����������׼‬
޲ � � � � � � � � �‫���ס‬Ȩ����
���ǽ�ź��‫���޲�׼‬Ȩ�ļ�����ë��ϯ�쵼����Ⱥ����ôྭ �� 飬��
�ǵĶ�Ȩ����һ���ܸ�úܺá������ƣ�������ȫ��統 ǰ��һ�����£������ƣ�����������ʷ�����һ�����¡�
��������˵�й������ʮ�¸���ļ���Ҳ����˵��ʮ�¸����Dz���ȫ�ģ�������෽� � � Ǻܲ���ȫ�ġ�����ʶ��̬��� 棬
����û�и��Ļ������������磬˹����Ҳû�и 㡣������ϣ����ս���
‫˹�����ڷ‬ս��ǰ�����Ǵ���һ������ ࣬���������˶��ĵ���� ࣬���˵ô�ۡ���������� 򣬶� � Ƿ⽨
ʱ���ͳ�ν‫�������׼‬��������������ԵĴ������� �ϣ ��ս������ ǰ������һ�����Ժ����ʤ�
���ķ�չ��
����˼��������һ��dz��‫�����ش‬⡣ë��ϯ�������ǣ��κ�һ�����‫���׼‬ȡ�Ȩ���� 򷴸���‫��׼‬㷴
������䣬��Ҫ������
‫���������׼‬ʮ�¸����Ժ�û�и��Ļ������� 󴵶�ĵ �� � ࣬����Ӽ��ˡ����Ҵ����ʲ�‫��׼‬Ķ�������Ķ�����
��ʹ���Ⱥ���Ի��ˡ�����˹����һ�����³���͸㷴������䡣 Ϊʲô��ô���‫׸‬㣿��Ϊ��ʵ��ԭ���������
‫��ܵ��������������׼����˼��׼‬ʲ�‫�����˼�׼‬ʴ�������³���ĺ�ƽ�‫ݱ‬䣬���������
�ʺ�������������������˼���塣��³����������Ǹ���ӣ���ʵ����ȫ�۸�������������ꡣ
���������ֱ‫�������˵־‬ʮ�¸����Ժ���������Ժ�û���ձ�����������˼�룬 ʹ�����˴���������
߾‫�ڸ‬ë��˼��ΰ����죬 ʹ�ҹ�����Ⱥ�����‫��������˼�޲�׼‬Ի��˸����ʲ�‫�����˼�׼‬ʴ���
‫��޲�׼‬Ļ������֤ ������� һ�㣬����
�ë��˼�������¾��ѹ����Ҫ�����Ȩ���е�Ȩ�����ˣ���Ҫ��������‫ף‬ʤ��ɣ������ƣ���˵һ�䣬��
�˲�Ͷ��������������
�����‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ���꣡
�����������������ָ�ӳ������
󺣺�п �� � ֡����
�����������쳪����ʸ 衱����ָ�ӣ�
��������������ѧԺ�������졷���磩 059) ����䴫��²��ュ�����Ф�������ָʾ

��������� �²��� ����


����1967.01.20

����һ������ͼ�¼һ���ջ��ջ١�
����������������ǽ�ϵĴ��ֱ����������������
������Ф��ͬ
‫�־‬Ĵ��ֱ���‫�׼‬Ͻ֣���Ϊ����������Σ��й��Ӱ�죬����δ�����ʡ�
�����ġ�������
⴫�˵ģ ������� Dz�Ҫ���š�
�����塢�����ĸ���´�‫��������׼‬Գ²������ͬ � � � �‫ͬ־‬
�Ľ����кܴ���������ҥ���������������
������²���� )060�‫�����׷�ء‬췴��ѧ��Ľ���

�������� �²���
����1967.01.21

�������ི��

������������Ǻܲ��ᴦ���‫�ڲ‬ì�‫�ܣ‬ȱ��������������������������������ֻ���Ž���ܶ�Ȩ�������ĸ�ֻ
�ܷ���Ⱥ�‫������ֻ�����ڵ��״‬һ�㣬�
�Ҫ��Ϊ��λ������ġ����Լ�����֯���Ҫ�������Բ���ȷ�����Ҫ���У������������‫׵‬ģ���˼�빤����
�ѣ�������������µġ�������ô��������ԭ�����Ǹ�ũ��Ϻ
ܲ �ղ�һ��������廪���
�ɽ�ģ�˵�������е�ũ�岻�������������
�⣬���������ɿ���ġ�����һֱΪ������ӷ������㡣����
�ҽ������ǵ�����ȥ����ȥ����к���‫�����������ڱ‬Ҳ�����չ˵ġ���ũ��ȥ���������Ǹ��������һ�
������Ȩ�������������������
�Ҫһ �һ ���Ƶģ����‫�����ֻ��ڲ‬
� ߽�
�� �ã�û�о�ȥ�����������Ǹ���������С�
‫ڽ‬
��ţ������dzɳ�Ҳû��ʲô�ô����ҽ������ǻ��Ǹ�ũȺ� �ϣ��Բ��ԣ����‫𣺶ڴ‬ԣ���

�����²��イ��

����ë��ϯ�����‫������޲�׼‬ɴ���ϣ��ܶ�����������ģ�����ܺã�����������Щ�ˣ�������С����
���塢�������塢���˷�ͷ���壬���ֶ����ȥҲ���
‫���ڣ����������ر‬һЩ�������������Ӧ���ý�� ۵ ‫�׼‬ȥ�۲ 죬�����‫���޲�׼‬绹���ʲ�‫���׼‬
磬 С�������塢�������塢���˷�ͷ���壬 Ӧ��˵���ʲ�‫���׼‬粻���‫���޲�׼‬磬�����
�Ҫ���ĵ�һ�����⡣
�����‫�����ڶ‬ϯ����������‫��޲�׼‬Ļ��������ìͷ��‫�����׼‬Ϊ�����ʲ� ‫�����׼�����·�ߡ��ڶ‬
��ë��ϯΪ�����‫����·�����޲�׼‬ȡ����ΰ��ʤ����������кܶ��˰�ìͷ��
‫��׼‬
޲ �‫������׼‬ɣ�‫�����ת‬
��ĸ�С�飬 ‫ת������������ͬ־��ת��ط‬桢������‫������������ݱ���ͬ־‬ѵ����Ҫ���
��������
۲ ‫�޲� ׼‬һ���𣿿 ������������ Ǵ���Ǹ�
‫�����׼‬꣬� �
꣬ Dz����ʲ�‫֣����������������׼‬
� � � � � � � Ҫ���ĵ‫������ڶ‬⡣
����������ë��ϯ������������‫������޲�׼‬ɣ�Ҫ���ʲ�‫���׼‬Ȩ�ɵ�Ȩ������൥λ���‫���ڲ‬Ȩ����úܲ��
���úã�����������ЩС��λ����ȫ��һ���ѧ��Ҳ��һ��С��λ������λ��Ȩ����Ҫ����Ҫ�ᣬ���Ƕ��ʲ�‫���׼‬Ȩ
�ɵ�Ȩ������һЩС����֮��以��ᣡ��˭�ȶ���ȶᵽ�֣ �� û�ж��Ҳ������������
‫�ֵ������������ڲ‬ô�����룬����һ���뷨����ȫ�ж�ȨӦ��������蹫������ũ��ѧ���
‫����������ٿ‬ʽ���ж�Ȩ���Dz��������ǿ���һ�£�����Ҫ��ũ������ʦ���‫�����ع‬Ա����Ա������dz
��һ��‫ﱸ‬ίԱ�ᣬ������еĹ�ũ�����ʦ���Ա���ֵ���������һ��Ȩ���‫���������أ‬ʱ�ı�һ��С�������
һЩС���������������ȥ��úã���ҿ���ô�졣
������Щ��λ��ȫ���ԡ�ȫ���Եģ��‫��ڱ������ر‬ȫ���Եģ�һ��λ�Ͳ��ܶ�ȡȫ���Եģ�һ��С���岻�ܴ�
�һ����‫���ء‬ô��˭ȥ�����‫�أ‬Ӧ������ȥ�����㣬������Ȩȥ��Ȩ���
‫���޲�׼‬Ȩ����Ч��һ��С�������һ��ȫ���Ե�λ�Ļ���ϯ˵����Ͳ��ý����������һ��С����Ͷ��ȥ�ˡ�
�����ܽ�һ�¾��飬����‫�ڲ‬Ϊ����������еĸ���ʱ�����飨 ɽ��ʡ�ľ��飩�����
�ȽϺ�Щ������֯����мƻ���Ҳ�����Ǹ����塢��ս���Ӵ����飬�Ǹ�
‫�ط‬Ӧ����Ȩ��������Ӧ�����ۣ������ͻ���ֺܶ��Ȩ������ʽ���������‫���޲�׼‬Ȩ�����Ҫ��Ϊ��Ȩ����չС
�������壬����ϺͶ�Ȩ�Ƿֲ����ģ�Ҫ�ܽᾭ�顣���‫�ڶ‬Ȩ��Щ�Ǻõģ��Ϻ���ɽ��ë��ϯ˵�����й��
‫��޲�׼‬ӹ��Ȩ�ж�����ʽ��һ�ǽ�Ǿ��½ӹ‫��϶����ܣ‬µ����˽ӹ‫����ܡ����ڳ‬µ���ʽ��Ⱥ�����¶��ϵĽӹ‫�ܣ‬
��Ȱ��蹫�羭��� ࣬����ǵĽӹ�Ӧ�Ȱ��蹫��ӹܵĸ�á����‫��ڹ‬ʱ�䣬���鱱����һ��ũ��ѧ�̵�� ϯ ���

�Ļ�������Ǵӱ�����ʼ�ģ����‫�������ڱ‬ˣ�С�����������ȫ���ģ������Ҫ��ȫ��ѧϰ�����Ľӹܷ磬
С�������塢�������壬�Dz�������Щȱ�㣿��ʵ�ʶ�����ȥ�ܽᾭ�飬�
�Ҫ�������µ�һ�����ǵĵ��ӱȽϴ�����������Ͳ����ˡ���һǵ����һ�ǡ����ǻ�����ʤ��ǰ��������ò����򣬲
������ܽᣬ������Ͼ�� Ҫ�߱Ƚ϶�����۵ ĵ�·����Ȼ���ʤ��һ���������ǵģ����Dz����ߵ���·�Ͳ������ˡ���ϯ�
‫��ڽ‬ս��ʱ����¾�д���ܽᣬ�����˶��Ѿ��� ꣬ �꣬� ˸����ˣ����Ը�һ���ܽ��ˣ���ս�
���λ�����Ҫ�ܽᡣ�����ֻ�к��‫ٵ‬Ĺ��ˣ����� �֪ʶ���ӣ���Ŀǰ�Ķ���������Ǹ���㣬 Ϊʲô�Ϻ���һ�㣿�
�Ϊ�Ϻ���������ˣ�������ˣ�Ҳ��һ��С���壬��Ҳ��һ��ȱ�㡣����
�Ĺ����˶�û���Ϻ�����������������ֳ � � � � ǽ�ź󽨳ɵģ��������¹��ˣ��Ϻ����Ϲ��ˣ���֯��Լ����Ժ�ǿ�
�������̡���� ޳�֪ʶ���������ȨҪ�ܺ��빤
�˽�ϣ�������Щ������ˣ�Ҫ������Ϊ������������������ϯ˵��ģ�֪ʶ��������빤 ũȺ�����ϣ���һ���
޳ɡ�����û������ϵĻ����‫�������ٿ‬Ļ���������dz��‫���������ܣ‬⡣����Ļ��������
�ǣ������Լ�Ҳ�������Լ���Ҫ��Ϊ�‫�����޲�׼‬սʿ�������������������ͬ ‫־‬
��Ŭһ�������ҿ����мƻ��ķ��‫�������ڷ‬磬�
�һ�������Ҫ�˺�ս������һ������������ǧ����һ����ȥ���ǧ���ˣ�����Сѧ��Ӱ�칤����������
��ǰѹ������Ź��������Ҫѧ���ȥ��ѧ����ǽ��ȥ�ˣ����ǽ��飬
Ӧ�����ƻ�ӭѧ������һ��������ǧ���ˣ����е�Ҫ‫�ת‬Ƶ�����Ӧ��ͳһ���ɣ����‫����ڸ‬ɸ��˵ģ����ǰ��‫�޲�׼‬
�����ǰ��ʲ�‫�����׼‬磬 С���塢
С���ɣ�����ȥ�ˣ���Ҫ��Ҫ��ΪСѧ����Ϊ��ͨ��ͬ ѧ ����
Ϊ ����һ ��
�֣ �� Ҫ����ͬ��� ˺ ����Ȼ ����� ³ ����������ȥ
ë��ϯ�����˺�ս��‫������إ‬Ƿ�����������˺�ս����������кܶ���ǿ���� ԰�ţ ��� ‫ں‬öྭ���ȫ�������
��������Ҫ�ܺ���ë��˼����‫������װ‬ſ��ܳ������������ Ϊ�۵ ˼������������
ߣ � � � � � �‫����޲� ׼‬
�ö�˼�����ö�����˼��û�и���ã��жԵģ��д�ģ��д��Ǵ�ǵģ���С��С�ǵġ����Ǵ�ǵİ������‫�ڲ‬ì�ܵ��ɵ���ì
�ܶ�����
����������Щ��֯�����Ͻ�ȥ���߰� ������֯���ɥʧ�‫�޲�׼‬ԭ�� 򣬺�Σ������н գ��� ѣ��ѷ��
��ġ������ĸ����ˣ���������������磬���‫ ��� ֣����˼�޲�׼‬ʲ�
‫�������׼��ظ‬û�����ǵĴ�������Dz���������ģ���������һ�ɶ���������з��ѡ������˼�����˼����
�Ͷ�Ȩ�㵽 һ����ˣ��������Ǹ�����‫ص‬㣬�ܶ����ܾ����Ͱ���‫���˼�׼‬Ӱ�죬�����
‫�������ڱ‬Щ����������ͷ�Է�ӳ�ˣ�˼��������� ʹ ģ���С�������塢�������嶪���
�ʹ��ģ�ÿ���˵ĸ����Ǻ��� ʹ ģ����������
ʹ Ѫ���
ʹ ࣬�����˼��ʱ����ͷ���‫������׼‬ ޲‫ﶷ‬� � � � � ‫��˼�ﶷ‬ʤ���ˣ����Ƿ
��‫��˼�޲�׼‬ʤ���ˣ����Ǹ����ʤ���ˣ����Ƿ������˼�룬���˼�뿴�
�һ��ʤ���Ǻ���ʹ ġ����ֳ�ͻ��ʱ���� ʹ ģ�����Ļ�������Ǻ�� ʹ ࣬������������˽�������Ҫ��������
Ҫ��С���塣����ì�‫�� ࣿʹ���ܣ‬ Ҷ����������ЩѧУ����ô��С���塣��֯��
‫���ڲ‬Щ����Ҫ�ֳ�ȥ��Ҫ�ų��������С���ɡ�С����Ҫ�ų�һ��˽��������ܰ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬
��Ҫ�‫����ٷ‬Բ����Ĵ���Ҫ�������ĸ�С���չ�����Ǹ��Ƿ������ĸ�С���Լ��
����⣬��Ҫ��ᣬ����û���������壬����
�Ǽ����ˣ����ǵ�����Ǻ����ģ����ǵ�̬��� Ǻ ����ʵģ ����
û �
й ��� ԭ ����� ‫�������ס‬ˣ���Ҳ�Ҫ��Ϊ�����
�����ֱ�����061) ����̸ �������ձ�������
��������
����1967.01.22

������1��22��������������С���ÿ���һ����ϣ����̸����������� 졷�����������
󡰶�족 � һЩͬ‫־‬
‫�������ڡ‬ձ��������ϵĴ������������������
󣬲�
�ͬ� � � � � � � � � � � � � � �ͬ ‫־‬
�����Ժ��˻��������ǽ����ͬ ‫�¼�ּ��������־‬壬������ȫһ�¡���

������¼��һ��

��������ͬ
‫��˵־‬
������������ͨ��
һ ����
�ۣ�����Ǿ����Žᣬ�ܹ�����ϵġ�
�������뽲 һ�㣬������϶�����������⣬������
‫������ֽ��ץ‬Ϊ��ά� ֡�������ձ���������ž���С����졷��‫�־‬İ��棬��
�Ǿͷ��˺ܴ�����ˡ�������С�������Գ���������ձ������ð��˰ɣ����ǰ 켸���¾Ͱ����ˣ��
‫���������ݱ‬һ���ˣ���Ҫ��ȥ�ˣ���Ҫȥ‫�⼸�ץ‬ű�ֽ��������ֹͣ�������⼸
�ű�ֽ����������������Ǹ��Ļ�������ñ ༭��ү��ȥ���빤 ũ���ϣ��ҿ��Ͳ�Ҫ�
‫����ٲ‬ˡ������Լ��ı�ֽ�ܺ�����硶����ս�������廪�ġ�����ɽ��������������б·��

������¼����

��������ͬ
‫��˵־‬
�������뽲 һ�㣬 ʱ������ˣ������‫��ٿ‬ᡣ���ǶԱ�ֽ��Ȥ�ܴ���
‫������ֽ����ץ‬ά� ֡�������ձ�����һ��������� ͹�ˣ ���� Ϊ�ˡ������ձ�
��������ž�������졷�����˺ྫܶ������ǵ�С�����������Ǹ 㡶�����ձ������ҿ����죬
�ͳɼܼ��ˡ����²����˵������������һ���ˣ�������С����ĺܻ��ã���Ҫ����Щ��ֽ�ˣ�����Щ�༭��үȥ���Ļ
��������ȥ���
͹ ũ�� ϣ����Dz�Ҫȥ����Щ�����ˣ������޳���Щ��ֽͣ����Ҫ�����Щ�����062) �����‫��׳‬
뱱����ũ����Ժë���������̸����Ҫ

�����ܶ�� ���� ����


����1967.01.22

������ʱ�䣺���‫ص‬㣺�������á���
��������ͬ‫����־‬
�����й����뵳 У��ɫս��������һ�����֯������DZ��ַ� � ‫ ڰ‬ģ����Ƿ̰���ͬ
‫�־‬ģ�����Ҫ��߾���ѽ�������
⼸����֯�����鿵��ͬ ‫����־‬λ���У���һ���Ƿ����ģ����Ǿ��ϵ��ˣ����ǰ�ìͷ��Կ���ͬ‫־‬
�Ǿʹ��ˣ�����վ����һ�ߣ�Ҫ��ȷ��

������������

�������ǵĹ��棨ָ��鿵��ͬ‫����־‬Ϲ��棩�������������һ���ܴ�Ĵ����£��������Ǹ����췴
�ɣ��廪����ɽ�����ˡ�һ�����������쵽���������ˣ���������д��ôһ�‫�ݵ‬鿵��ͬ ‫�־‬Ĺ����
‫�������������������أ‬ǣ�������ô���Լ����‫����ڷ‬ĵ�λ�‫�����أ�����ͬ־‬볣
ί�������ĸ���ʣ�ÿ�νӼ��������һ�����ǰ��Լ�����ʲô��λ�����ǰ��‫�������������ڷ‬췴����
��������������������Ƕ��������Σ��Ƴ�������Dz�Ӧ�‫�����ݵ‬ȥ������Ӧ����ȡ��ȷ̬
�ȣ�����DZ����Ǹ�������췴�ɰ���ǰͷ����ȫ�����Ǹ����ı�������Ǻܺõģ��������ͬ
‫־‬
���Բ��ϱ�����Է����ʵ������������� �ȥ ͱ���� ‫���ڴ‬ϴ��ֱ�����һ � ࣺ���ǵ���ì
�ܵģ���һ�಻�ǣ�Ҳ���������Ҫǡ��������ͻ����ˣ�����û���վ�Ҫ��һ�ʣ��������ţ���������
⹩�ǵIJ ����� ��֡
�һ��������ʵʵ�ģ��Ѳ��Ϲ������ǣ�������ɵģ���һ��������ʶ�‫������ع‬ǣ�����ģ�����һЩ�̰ �IJ��ϣ��
�У��ս�žͰ�����������ˮ���������IJ��ϣ�һ���Ǻõģ���һ�‫־‬
��������Ѿ�Ӹ��ң��������������������‫ڱ‬ȽϺõ�ͬ ‫���˵������־‬仰����Ӧ�õġ�
���������������ĸ��ί�Dz�Ӧ�õġ�����λ��ǿ������������ģ�

��������ͬ
‫����־‬
��������Ҫ�н‫��׼‬ԣ����‫��޲�׼‬ģ����ʲ�‫��׼‬ģ����Ǹ���Ҫ��‫׼‬ìͷ��������ҡ�������ϵ��˰�ìͷ��‫�׼‬
ң������ţ��Һ͵�У�еķ�ë��˼������ʮ�궷 � � � � � � � � � ²������ͬ‫־‬����ͬ
������������

� � � � � � � ䷴ � �֤ Դ�Ծ����ë��˼�룬��57���Ҿ�һֱ����������ְ�ˣ��ֻ������ַ㣬���
�֪��������뵳
У����˸�ģ���������ѽ����ô��ĸ���ѹ�ţ��������ҵIJ��Ϸ��ң���Уʮ�����������̵ ķ �ë ��
˼ ��
ġ ������� DZ ��
����Ⱥ��ģ������겻�������ַ���˼Ҹ�ë��ϯ���ţ������ҵ�ָʾ�°��ַ���ӽҿ��ġ�
������ս��һ��ʼ�����ַ�һ�‫���ﷴ‬ɣ���Ӣ���ַ���߹����ַ�ı���ְ�ǡ����족���
�ϯд��Ҫ��ģ����Ǻ�ս�š����쵱 ʱ������棬��ս�ŷ��ԡ����Ϊʲô��̨ ���
‫��������أ‬ǵ�ͷ�������ɽ�������ϵ��һ����Ļ��� ߽���ˣ����¬��Ӣ��������ȥ�ˣ��������ҥ��˵���
�̷���
ĺ �̨���
Ҹ û� ���̷��򣬵绰���ַ�����Ÿ�Ĺ���鵽�ҵĵ 绰� � � � � � � ̷ � � � ͸��Ҵ�绰���Ҳ��
‫��ڣ‬Ұ��˽ӵģ���˵Ҫ���ң��Ұ��˾ܾ��ˡ�����˵��������ĺ�̨��������� ǣ ��������ָ��‫�ץ‬ģ����ǵ�ͷ�����
���‫�ץס‬͸�л����ͬ ‫�־‬ġ�����˵�Һ�������һ������ģ���˵���ҵ�ʱ�ǺͲ���ͬ ‫־‬
һ��ġ�����������ѡ�������⣬��ë��ϯָʾ��ģ���ϯ��ǫ��˵�����ұ�Ҳ����ࡣ������������ҡ������� 񽻸� � � �
����ϯ������Ը��ࡣ������ºܳ�����350���֣ �� Ҳ������������������ɻ�ɳ�������Լ����ƪ�õģ���
����һ������û�б�����
���������Ұ��˵����⣬�����·‫��ݣ‬Ұ��˵���������һ����С�飬
Ŀ���ǵ��������ѧУ�������Щ��ı�ͷ�������д���£����빤����û��ϵ����Ԫ��ͬ ‫־‬
�Ĵ��ֱ����ǵ�ʱ���Ұ������ǵĴ‫���ٶ‬д�ġ���֮�����������ô���ҥ�ԣ����Dz�Ҫ�ϵ����������ȥ�
����Ǿ�Ҫ��̨�ˡ ���ս� ſ �ʼ ������ ʮ ���� �꣬ ͷ���ǻ��ġ���У�����Ƕ��ˣ����ǵ��Ĵ��ˣ����dz������棬
�Ҷ϶����DZ��ַ�ķ�����֯�����У��ʵһֱ��������ܵģ�����½��һ������������ǰ���ҹ�����꣬ �꣬��
�һֱ��½��һ�‫���ֱ�ܣ‬Ļ�������ʼ��������ȥ��һ�‫���˵�ܡ‬뵳
У��ϵ����Ҳ���ԣ���Ϊ�������Ƕ�����ʮ꣬ �꣬�������� ɣ��ַ㡢����
�Ǹ��˵ġ�
����ԭ���ս���ѿ��̨� ˣ ��������� һ֧ �֣ ������������ ˣ�¬��Ӣ�ֳ���ˣ�ԭ��һ�Ҫ�ֻ�������������
����� � � � � ��֯
֯� � � � � �

��������ȫ�������ˡ���������ҵIJ��£���Ȼ��ȱ�㣬���������岻
�ã�˼����
�ΧС ��� Щ������������ʲ�‫����׼‬���Ƿ��ַ㡢����˵ġ�������Ǹ
߼����ѧԱ������ʲô��Ȩ�ɡ������ϵ��ˡ���Ȼ��ս��Ҳ����ȫ���ǻ��ģ������������ɱεģ�ͷ���ǻ��ģ������˷
������Dz�����ȵģ��������Ļ�������кܲ��á��ַ�����źܻ������и�����ַ�Ҫ����ѵ� ࣬�����˾�ģ�
���ң��Ҳ�̫ͬ�⡣��˵ ���Կ���� Ҿ û� ������� ʱ �����ǰ ��
ҺͲ ���������
Ҳ ͽ� �����
ѵ� ࣬�����û��������ȥ���
��‫ڸ‬е������Ϻܹ��ⲻȥ�����Լ��ĺ���û��ȥ����ô�����˼ҵĺ���ȥ�‫��أ‬Ұ�д���֣ ����� 㻭�
�˭Ҫ���
͸ ˭���� 㿴 һ����Ҫ�з����Ҫ�ϵ���������˵����Ҫ�н
‫��׼‬ԣ���ѧ�ԡ����ܻ�˵��Ҫ����֯������ԡ����dz����棬�
�˵�����Ǽ����Բ�ǿ��ͨ���� ν �
ѵ �������� ǻ �
Ҫ ��ǿ ���

�������������ɱεģ����ǹ���Ҫ���ҡ�063) �����‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ�����һ��

�����ܶ�� ���� ����


����1967.01.22

�������‫ص‬㣺�˴���ø������ϯ�²����������‫�����׳‬
���‫ࡢ����������ط‬桢�‫���ݱ‬ȡ���

������˾�����Ȩ���췴���з��ѣ���ũ����û��ϣ����λ��ֹ����������ũ���վ����ɽͷ���塢���
����塭����
�������ࣺ��鿵��‫��ר‬С�����廪����ɽ���й����뵳
У��ս���Ƿ����ġ�ǰ���ָ�����ϵģ���ָ������ũ����Ժë��������š��廪���
�ɽ���š�����ѧ�ˡ�һ�����췴�ɣ��Ե�����߾��費���������Ǻܾ��ȵİ����廪
Ҫ��ȷ��̬�������̬������ͬ
󸻱�̬������ͬ‫����������־‬䡣���쵽�
�Ĵ�������ǹ����ѵ�ս�ѣ��������ǽ����ģ��������‫���ͬ־������ͬ־‬²�̰���˴�� ‫ڽ‬
��������ϯ������ͬ ‫�����־‬챱�����������
�Ĺ������DZ�̬��û У� �����ǵ ��
˵ һ
� ���
· ʽ� ���������ͬ
‫־‬
�˵�ɣ�����������һ����Ҷ�ֵ�����������ǵ�ʱ��� 򣬾�dz² ��ͬ‫���˸���־‬ƽ�����㻹�ǵ���
�������Ƕ����ǵ�ս�ѣ�ϣ�����dzɳ��ø��һЩ�����Ǿ���ɽ�‫�ڲ‬Ҫ�ú���һ�£����Ǻͱ���� 󡰻 ɽ�С�����⣬�������
�⣬�������������������ս��Ҫ���������󸻡�Щ �������� ˣ�Ҳ������ҡ���ս�������֯��DZ��ַ�ġ���ȥ���
˷̰���Ԫ��ͬ
‫����������־‬ȱ�㡢�д��������� 󣬵�һ �µġ�� ϲ��������Ҫԭ���������
‫�����������ⲿ�������������ڲ‬ȫ�������ǣ�������������������˴���̰ ����ǵĴ��������Ǿ��Dz
���̬����Ͳ ����ˡ ���������� ‫������ֻ�����ڱ‬ˣ�һ��һ��‫ظ‬ɣ������д���ȱ���ǿ�������ģ����Dz���
�е��˵ļơ�����˵�����‫��ڲ‬м��ɣ��Һ��‫���ݱ‬һ�ɡ���������һ�ɣ�������ҥ�����Ƕ���һ�ɣ�����‫��׷‬ë�
�ϯ�ָ������һ�ɣ������̬���‫������ݱ‬Ȳ
󸻱�̬��� 廰����Ӧ�����ȼ��ִ�����Ԫ���ԡ�����
���������廪��ѧ����������Ĵ��ֱ����������������ӻ������š�
������ʦ���������ձ����⣬���
󣺹��������ձ����⣬���ᱣ���ɣ���ìͷָ���‫���ڲ‬
�������������������ֱ����⣺������ͷ����⡣��
�������ࣺ���ǽ��컹 � � � ‫����ڲ‬飬��
�˴���Ҫ������ ������������
֡ � � � ⣬�����������˴��ֱ����‫�������ؼ‬ǰ���������
����Ǹ�ˣ��������ȫ����ȥ�ˡ����ѧԺ��������Ҳ�ǶԵġ������һ��������ļ���Ҳ�ǿ��Եġ����‫���ڱ‬ɽ��� 󾮸�
���ֱ��IJ�Ҫ������������
԰�ǵ ����������
�ô ͷͷ�Ҫ ������һ��Ĺ����µĻ�������ͨ��
һ
� ᣬ �����������Щ ��
��һ�����Ž�����ġ����뽲 һ�㣬��Ϊ�����Ѿ������ˡ�Ŀǰ����Ϊ�˵��������ţ�ά�������ձ�����һ����棬
�Ѿ��dz�����ˣ�Ϊ��ά����ž����ţ����о���ɽ�Ǹ����������������·���������粻
Ҫ��ȥ�ˣ���Щ�༭����ү�ǣ����ߴ���ү�ǣ��μ��Ļ�������ũ���Ƕ�ȥ���úø���˼�룬����
�ձ��������ձ��Ƿ���Բ�Ҫ�ˡ�
���������‫���ڲ‬һ����Ҫ������ǹ����ѵ�ս�Ѱ���ȥ����Ȼ���Dz�����ȷ��֧������ǣ���������֧����
��ǵġ�ֻʣ��ë��ϯ�����‫���ܣ‬ô��Ĺ����ô���쵼���������‫���ڲ‬ì�
‫����������˺����ܣ‬ǡ�������ѧ���ǽ�������һ�����һ�С��Ŀ‫ں‬ţ����Ǽ������ġ�
����Ф��ͬ ‫���־‬Dz���������ģ���������˲�ͬ����� ‫�ھ‬ί�‫����ڲ‬ģ���֪���˭����ȥ�ˣ����쳭�
�Ф���ļң����DZ������ĵġ�Ф��ͬ ‫־������־‬
��ĺ�̨����� Dz ��
˽ ���
ô ������ Ҳ ���˽ ������
˱ ������ ĵİ ����ǵĻ ������
ˡ ��������
ί �
‫����ڲ‬⣬����
�˴���ȥ�ˣ�������������ң�������ǣ����ǰ 첻���ġ����ǵ��Ž��Ǻܽ��ܵģ����˴����ͬ ‫־‬
��������һ������ѵ�ʱ��ս���������� �Ԯ���
֧ ǵģ����������Ǻ�Ϳ�ˣ�����Ҫ����ȷ
��̬�
ȣ ������� ϣ �����
Dz �
Ҫ � ö Ե��˵ �̬�
ȶ Դ�����ͬ
‫��־‬Ҫ�������ǣ����ǶԵ���Ҫ�
‫����ݣ‬Լ���Ҫ� ͡ ����� ϣ������ͬ‫�־‬ú���һ�룬��
�Ƕ���ô�����ˡ��ղ�����Ȥ�ˡ����Լ��˵Ĵ��ֱ���������ʹ�����߿죡�����������������ͬ ‫־‬
�Ĵ��ֱ������Dz��еģ���Ӧ������ı�̬������������ �����
 �
Ϊ ͷ �������û ���
κβ ���
˵ ���
Ƿ �����
����������ѧԺ���ԣ��ᵽ�������⣩
�������ࣺ�Ҳ�����һ�䣬����ͬ‫̵������־‬ļ�飬�������һЩ���£�˵��һЩ�������������߹
�һ�Σ����‫���ڸ‬ë��ϯ�ߣ��������һ���ͬ ‫־‬
ҲҪ���������ļ��д������Ǿ�֪����ˡ�����һ��dz�̹� ʵĹ ���Ա��
����������������������Ѷ�κ����ǽ��ˣ���֤ ������ 顣��̹
�ʵ�˵�����ҿ�������������֮���������㡣
�������ࣺͬ‫�־‬ǣ�����Ϊ���ỹ�б�Ҫ�����������ϰ˵�ò��ã����ã�064) �����
‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ���������

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.01.22

������ʱ�䣺 22������23���賿���‫ص‬㣺��������С���á���

��������ͬ‫��˵־‬
����ͬ
ѧ �ǡ �ͬ
‫�־‬ǣ���������������ǽ����仰��
�����ܶ��������
����ͬ
ѧ �ǣ ��
ҽ ��컹 � � � � � � � ĸ�ᣬ�ղŲμ������û�е���������ղ��뽭��ͬ ‫���������־‬
�˽��˻����һЩ��������һ��dz��˵����á�ǰ��ɣ��ǹ����ҵ������ˡ�������⣬��Ȼ�ˣ�һ����ġ���һ���и�ս�
����壨�����ͬ
��ͬ ‫�־‬Ƿ���һЩ���‫�����ش‬Щ󣬵� � � ������������ҿ��������ǰ�죬�
�ʮһ�ŷ���ģ����������‫��ﻹ‬Ȱ��Ұ��������һ�������‫�ڲ‬ì�‫�ܡ������ڲ‬ì���и��ָ����ì�‫��ܣ‬е
Ŀ��������‫ص‬Ĵ������ģ����Ի�������һ��������ȥ�������м��Ȼ��Ǻܴ���Щ����һֱ����ϯѧ��ѧ�IJ���ã�
��ʱ��˵�IJ���ô‫׼‬ȷ���ͬ ‫�־‬Ǹ�������ֱ����Ҷ���ʾ�����֮���������㣬������ͬ ͬ ѧ���
‫�������ڣ‬ε��һ����ͬ ѧ ����������
ϵͳ ��� Һ ����
ǿ ���̸�����
Ҳ Ƕ� ��
ˣ �����������
ǵ ����
�ܹ�����
�룬�����ͬ‫�������־‬Ĵ��������� �Ǿ �� ‫�ٻش‬һЩ���⣬��Ϊ���黹 Ҫ����һ��չ��̣��������������ͬ
‫���̡����������־‬
֪ ʮһ��������ǰ�������£��Ҹе���Ӧ�ô������ȽϺá�������������һ�¡�
����ͬ
ѧ ������������� һЩ ���飬�ȽϹ‫�������ؼ‬Ų���������һ���������ɣ������췴����
�м����ˣ��‫������ۡ��������֮�����������ڶ‬һ�����‫��۾‬ǹ��‫�����ڸ‬չ��ᡣ Ҫ����ȥչ���
����ǡ����졷 ս������ͬ ѧ�������ģ����Ǻþ�������������ǰ��ո�����ɸ�ģ���� ⽻
�����к�Ҳ���Ҵ��к����룬����ܽ����ϲ�·�ߡ���Ϊ��������չ��ᣬ���⽻
�����е������һչ�������˶�Ҫ���ģ��ִ���Σ������ǵĹ�ʶ���������й���������Ҷԡ����졷
ս�����չ������һ������Ҫ�������‫�ٳ‬ȥ����˵����һ�����‫�����ظ‬ɣ����ܰ���˵�����ϲ�·�ߡ�����
���ͬ�ⲻ ⲻͬ�⣬���
ͬ Ǿͳ �
ȥ ���ˡ ����ǡ ���� 졷
ս���������������Ϻܽ������Ǹ������Ҫȥ�ĵ�����˵������ǿ���ֱ�ӳ�ȥ��ֱ�ӳ����� �һ �� г�����һ�‫ڳ‬
����ȥ�Ϊʲô���к���ǿ��ִ�������⽻
��߷�������������˵�����ã��ҿ�����ԭ�û�й���������Ǯѧ��������ȥ����������ң�˵���� ��ͷ
Խ�ϣ��Գ���ͬ ‫��������־‬Ƚ�����‫ں‬Ų���ôǡ��������ó�ȥ��ȫ�����������ͬ ‫�־��ʹ�ټ‬飬
Ⱥ�������ˣ�����ѡ����Ժ�ͬ ѧ ������ Dz ��ǰ ����
ȥ ��ԭ ������

ս�����������������ģ�����Ҳ������һЩ�ӹ��������úܺã�����û�������������ͬ ‫־‬
�IJ����ˣ�û�кܲ�ǡ���Ŀ‫��ں‬ˣ�ȥ����������չ���� ֡�����鳤�������
�ȥ����������������ϵͳ��̸� IJ ����� һ ���������
������⽻
ѧԺ�������������µĶ��μ��ˣ���˵��һ����ȥ��������Ҫȥ��������һ��ѧ �ͬ
�Ƚϼ����ˣ�������
͸�һ � � ֡���
�Ȼ�����졷 ս������ͬ ѧ�Ǻ��� ߣ�˵������������ˡ������졷 ս����ӷ
߿�����ĵ�����Ϊ���������һ����Ҫչ���һ����Ҫ��ߡ����ǿ���������������� �Ҿ Ͳ��� ˡ����Ǹ��
��췴�ɣ����ɻ����ң�����������Dz��޳ɡ����콭��ͬ ‫��־‬
�ˣ�������������Ҫƽ�ľ���˵��������ʵ�����������Ǹ����췴��Ҫ����������������顶���졷
ս��������������ĵ���ġ���������Լ���ȥ�ˣ������ҿ��ˣ�û�������ĵ������ˡ���һ�����飬�����
�������� ‫���˴��ټ‬ѧУ��һЩ����Ե�ͬ ѧ �������ì ������̸�
ˣ ² �� ���ͬ
‫�־‬Ľ��������ǵ����롢 ë��ϯ���ֱ
‫����־‬Χ�ļ�����������;�ί����ϯ��������ͬ ‫��˳���˿�˵־‬Ҳ�ᵽ�ҡ�����‫�ڹ‬ȥ����Ȼͬѧ��ʱ��‫����ش‬⡣
��������ͬ ‫�־‬廰��
������ʱΪʲô�����������⣿������˵Ҫ������ҡ�������һ�죬�ҿ������񵳵ı�ֽ�������˸߲��ҵ
‫������ص‬Ŵ��ֱ���ͬʱ��Ҳ�������ʲ�‫���������׼‬Ĺ 㲥��ͬ�����������Ĺ 㲥�˸߲�
�ҵ����������ֱ�����������£��Ұ�������������ˡ���˵����Ƿ�����ģ�������˵�ģ����Ѿ�˯�˰�
������ô���£�ͬ ѧ �ǣ �����˵ ��
ʱ ����� dz ��ϴ ���
˵ �����������Ӱ ���‫���˵��������˵���أ‬һ�£����������
����������Լ����
�һ �£�Լ���� ϴ�������˵������������һ���ˣ�������һ��С���ġ�����˵����С��Ҳ��
Ҫ�����
�Ҽ �һ �£����ϴ�������ˡ���
�����ܶ��ͬ‫����־‬
�������ԣ���Ϊ��ʱ����ʶ���ͬ ‫��־‬Ҳ
ͬ ��Ϊ��������ҳ�����һЩ������˵������Ҫ���Ҫ��ô���š�ͬ ‫־‬
��������һ�㣬�����֮���������㡣��������ô˵������Ҳ˵�ˣ��������������dz��
‫��ں‬⣬���Ƕ��⣬���Ƿ̰���ֱ�ȷʵ������ˣ��е��Ǻ��ˣ�������������ʹ�Թ���ʵ������Ӧ�������֮��
�������㡣����ë��ϯ��̵���� ǵġ ������� ‫��ڶ‬⣬���
̰‫��ڷ‬Եģ���������ʱ����Ҫ��ҥ�ģ�Ҳ�������¶���ҥ�ġ��ղ�����˵��������⣬�Һ����֪����ȷʵ�ǵ������
��ˣ�����Ҳ������������ˡ�
��������ͬ ‫��˵־‬
����û��ʲô���µġ�
�����ܶ��ͬ‫����־‬
����ûʲô���µġ�����������ƣ�������ȫ��‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϵ������Žᣬ����Žᣬ����ȫ���Žᣬ������꣬ �꣬��
�����˺󱸾�ġ���������һ�������ǵ�ʱû�У����ǣ��������˴������������ 󣬺�ˣ Ͳ ��� Ͳ����ˡ����������
����ˡ������������ˣ�������Ҫ�������������˲�Ҫ���Һ�����̸��̸� úܶ�����‫�������ڵ��ڷ‬��
ȥ������ʿ�Ҷ��Һ����ǽ��ģ���η�������θġ�������Ҳ���������Ǹ�ë��ϯ������Ҫ������������‫���ڴ‬
���У�ë��ϯ����Ԥ��ģ������Ǹ���ϯ�ѧϰ�ģ�����Ҫ�����ѧ���������Ҫ��û�ж���ʵ����֤ ��� ԣ����
Ǵ�����֤ ������� ʶ�ǶԵĻ��Ǵ����������ʵ�����ѧϰ�����ܸ߶ȸе�ë��ϯ��ÿ�仰�
�ÿ���֣ ���������ֱ�ͬ ‫���־‬ģ�һ��ֵǧ�𣬾��������˼���е�һ��ֵǧ����仰����
�ij��Ļ��ˡ����ë��ϯ��ʱ���˶ӣ����ϣ���ʱæ�ˣ�����ô�侲�ˣ���Щ������‫�ס‬ˣ��Ǿ��侲���룬����
�ѧ���������������������˶��м���ģ���ô��˵û�����‫�أ‬û��˵��Ļ��‫����أ‬磬����ʮһ��ȫ��ѡ�
‫������ٺ‬Ϻ�����Ժ� ͹���Ժ�ſ ‫�������ڳ‬Ĵ��ֱ�����ʱ�ҵ�������˵�������ĺ������ �˵ �Ҫ ����
�ᣬ�������еģ�����Ҫ������ʮһ��ȫ���ѡ�‫����ܲ����ٳ‬š�����ͬ ‫�����־‬Ǹ�ʱ�򻹽С�����ͬ ‫־‬
������û����
�����������𽥷�һЩ ��⣬� е�����ͷ�ˣ�Խ����Խ���һֱ���ˣ��‫��ر‬ǵ��ˣ���������‫���������ڲ‬ϯ��
‫������׻׻‬е����ë��ϯд��һ���ţ�ë��ϯ���ˣ����ǿ��ˡ�����һ�¶��գ����人�����
�ͬѧ��ʢ�����ˣ���Щ�����‫�����������������ڲ‬ġ����Ǹ���ɧ����ʱ����ÿ���˶��е������ͷ�
���û�п�����ģ������� 󣩣�ʱ �������������� ţ�Ҳ����������Ļ�����Ҫ������ͣ�������� Ϻ �‫��ܲ����ץ‬
���������һ�����Ž���Χ����ʼʱ���飬����
�˵��������ˡ���������ˣ�����һ��һ������ʶ�������������
������������黹�����̸ ܶ࣬�ܶ ������ 첻 ‫����ܣ‬Ǿ
‫����ٸ‬ӡ���˵��û�н��������Ǻ����ȷʵ����ǰ��ì�‫���ܣ‬ʵ��ì�‫�˴�˵�����ܡ‬û�У����������ʶҲ���
𽥵
�����
�һ �ʼ ��˵�����Ǽᶨ�����ɣ�����˵����Ļ����������˵���Ǿ���������塣������ 龭��� Ǵ����µ
‫����׺‬Ǵ򽻵������£�������ô����ˣ����‫���˵���ڿ‬Ǿ����������ɣ��Ǹ����췴
�ɣ���������˵����Ϊ��һ�㽲��
�ˣ�Ҳ�����ˣ��������˵���ǵ��У���Ϊ���ҵ������Ϸ��˴����Ǻ��ҵĴ���Ƚϣ������м 䣬�����ɵ�Ҫ���
‫����׼‬Ϊ��������˼Ҳ�ͬ�� Ҳ ����������� Ӧ ����� ˣ ����á ��
‫����ڶ‬dz����Ժ��ָ��ˣ����˼����ˣ����á�
����ֻ‫����ץ‬㣬����ֻ��˵�ɲ�Ӧ�ã�����˵���Ƕ�ô��Ҫ����Ϊ�����졷 ս�����������
߿��ĵ���ģ����Dz��ܹ�ȥ�����
𱸡����졷��ӣ�����Ͳ��á��������Ǻ�����֪�����Ϊ�������Լ���ģ�Ȼ�����
‫ְ��ִ�����ڹ‬Ȩ�ġ�������硷���Ǿ���Ҷ��Dz���õġ�������Ҳ����á��绰����
�ʱ������ˣ���˵������黹����ôȰ��ɡ�
����Ȱһ�����ͬѧ ������㡣��һ�㣬��ʱ�������‫��ڶ‬㣬����һ��˵�����ͬ ѧ Ѿ� ������� ˸ �
‫����ץ‬ˣ�Ҳ���ԣ��˼ҳ��ϴ���ų���ˡ�����㣬���������е���Ա 㹫�ϣ�����Ϊ������飬��
�Թ��ϡ����ġ�����Ϊ�����‫���ڲ‬ì�‫���������ܡ‬һ�����������ǰ����֪�����Ҿ�����ô�����ţ
���ʵ����û���������������һ�����Σ����������‫�����ݱ���ͬ־‬ң�Ҳ���߳� ��㡢����ͬ‫־‬
�ˣ���������˻���Ȱ�⣬���dz����´����Ժ�ų���ȽϺã����̬�������� Ҳ ������� ӡ ������� һ ����ͬ
ѧ Ƿ�
߿���һ���ͬѧ �������ǿ ������ ġ �������Dz �������� ǵķ߿�����ȡ���ǵ�����Dz��Եģ���Ϊ��ȫ�������֪��
�ģ�������һ���棬�
�Ȼ����һ���ͬѧ ����Ҳд �� һ ���
ţ ��������Ǽ ��� д ��һ ���Ÿ ��
ң ��ҿ ������ ǿ ��е �̬�
ȣ ���� Ǿ Ӧ�ÿ� �����Խ���ͬ
���Խ���ͬ
‫־‬
�����ң���һ��������Һ������ͷ��������
�ʱ ����� �ܵã���������Сʱ������������˵ѽ�������Ǹ��
飬�������
�κ����ȡԭ���Ե���Э����˵���Ƿ�ԭ���Ե�ָʾ����Ϊ��Ҫ���˽���˵ԭ���ϲ�Ӧ���ǽ������ ���Ե����⣬����
Ͳ���Ե����⣬����ԭ
����������Ҷ����ԣ���‫���׼‬ġ��Գ���ͬ ‫����������־‬ˣ��Ҽ���û�в 廰���Ҳ 岻�
�ȥ�����������D�D�����ͷ��ȫ��������ˣ����̬���� Ӧ �õģ �Ϊʲô �����̬�����ͬ ѧ ���������������
Ҹ ���
ľ �
�����Dz����‫׵‬ģ����ǻ���� ࣬��ⲻ�ǰ����ʸ���һ���Ӵ�����ѧ���˺ණ ܶ ��ҲΪ����ܶ��£�ҲΪ�����˺ܶ���£�
��Ȼ�����롢
ë��ϯ�����ң������ҹ����ˣ��������Լ��ܾ�����˴��£����ù���� �ë �ϯ ������ʮ���꣬
ͬ‫��־‬ϣ���������
��‫�����ڲ‬ı�����‫�ڣ‬Ҫ�����‫���ڣ‬ȡ��һ��Ƚϸ��һ�����ϯѧ��ս�������  ���ⲻ
‫�׵‬ѽ���Һ�������̸һ �
Σ ���������� ǵ ����������� ѧϰһ �㶫��Ȼ�����һ��‫����������ش‬ϵͳ���ͬ‫־‬
��ijЩ����������е���ģ����컹 Ҫ���ܽ�‫��ش‬Ҹ������������Ϣ��
������������ϵͳ�Գ���ͬ ‫��־‬һЩ�����ϵ�������������е���ģ��Ҷ���������ָ���㣩�����
�Ҫ���ܽ�‫��ش‬Ҹ������������Ϣ����Ϊ��������ȵȣ�Ҫ������������� �ĸ �С�Ҳ �������
 �Ӧ �˵ģ�� Ȼ���
ϵͳ�б�����ˣ���Ҳ��Բ�óϵͳ˵�ˣ��˴�Ҳ˵�˺ü��Σ��廪 Ҳ�Ǻ����й‫ص‬ģ���˵Ҳ��������ã��
‫�ڲ‬ì�ܽ�������еģ�����������Ҳ���еģ����ǻ������‫�˵�����ﳤ‬һ������������ϣ�������Ǻ�����
ϵġ��þ�������˵��Ҳ����˵������ʶ��аɣ���ȥ������飬 Ҳ��������������Ҫ���ҵõ�һ������ҽ����ʱ���
‫�̸�����ٺ‬ɣ��ҽ��컹��������¡�
��������ͬ‫����־‬
����ͬ‫־‬
�ǣ�ս���ǣ����������Ӧ�ô�ͷ��β��꣬ �꣬��� Ǹղ�������һ����������ʱ��Ϳ��
Գ�������һ�����飬��Ȼ������������ ͵ ˡ���ô���²���ͬ ‫�����־������ͬ־����ͬ־‬ɣ���ͬ ‫־‬
�ǵ����
�������‫����׶‬š���ͬ ‫־‬
�ǣ�С���Dz�ƽ�����û�а���������һ��Ƚ���Ҫ��λ�ðɣ��������ƽ�����ܹ��½�ġ��������ʱ����ü�������
�Ե�������ǿ��ᣬ�Ҿ����һ���������⣬������������ˣ������‫���ڲ‬ì���ֵú����������‫�ڲ‬ì����δ���
�‫����أ‬ҿ���̫ ȱ �������������� ˡ ��
Ҿ �
û ��� Ӧ ������������������������ ‫�ﵽ‬Ž��Ը������������Žᣬ�
��Dz��ܹ���Ȩ�������������ʹ��ͬ����� ȡ �� һ µĻ
� �������������� ϣ ���Ҳ Dz� ����ܵģ��Ǹ�����������ġ�
�������⣬ͬ‫�������־‬ᵽ����С����쵼�����
�ô���Ҿ�÷dz�����������Dz��ܰ�����ġ�������ǰ����棬�����Ǿͳ���һ�����Ĺ����顣�
��DZ����ͬ ‫�־‬ǵĸ����췴�������֧ �֣�����ͬ‫�־‬ǵ��
‫���������ͣ�����������״‬Ӧ�õġ�ͬ ʱ �
Ҿ ���� Ϊ �����һ ����� ۴�һ�������ˡ���ë��˼��ΰ����� �֮
�£�������Щս������֯����ȷ�˵�������󱱺������졷���±���� 󡶺��졷���廪������ɽ������Ժ�������졷
����Ժ�������졷������ ࣬���һЩѧУ������ֱ���ϵ���ˡ�����㲥
ѧԺ�����û�У��ṤҵѧԺ���û�У����‫�ڴ‬û�С���û���������Ӧ�ö��Լ���ս����֯��������Բ���ȷ�Ĺ ۵
㣬����ȷ��̬ �ȼ������У�����������������Dz��������Լ�ԭ���ս����֯����������������
‫����׵‬飬����˼�빤������ѣ��������µ�����˼�빤����
�һ��ͽ�����һ��Ͷ�����������ô������ˡ��Ҿ�����˵����������ʵҲ�������������һ��������� �Ǻ͹� ԭ ũ
��Ϻ
ܲ �ղ���һ������˵������������IJ��õ�������� 󣬾�Ǹ� ‫����������������ط‬ɿ����������
����Ѷ����������Ķ���ȫ���ֹ⡣������廪������ɽ��������ͬ ‫־‬
д�ġ��Ҿ����������ܺã���Ϊ������Χ���ĸ��‫������أ‬Ǿ����������ĸ���������㣬�����Ǵ󲿶ӵ��˶��
‫���������������أ‬Լ������һЩ����ʲô���飬���
�Ҳ���Ժ����Ǻ�ӦһЩ����ȥ������ �Ǵ �� к�Ҫ��������Щ��ȥ�������Ǻܱ�Ҫ�ġ�ȥ�ҹ��ˣ�������һЩ��ij���Ҳ
������ȥ��������ȥ���Ͷ���������һ�𣬰�����Ϊʦ������������������Щ������ܻ����һЩ���Ǹ�
‫���ط‬Ȩ����಻�����‫����޲�׼‬��Ӧ��ȥ�����ˡ�ũ�������������ã�������á�֧���ƶ����ũ��֧��ָ
���Ĺ��ˣ��������Щ���ʱ������·��Ȩ�ɵķ���
����������Ҫһ��һ��Ĺ��Ƶġ���Ȼ�еı���������‫���ڲ���ֻ���������ڲ‬ķֻ����ȽϺã��Ͳ��
‫����ظ������ڲ‬û�зֻ�����ô����Ҳ����ȥ����Щ���‫��������ݡ‬Ǵ��‫�������ڱ‬Ȼ������
��๤��Ҫ���Ҿ�������С�������壬�������壬��ͷ���������Ϊ������ͷû�����뵽���
�ũ���Ƕ�ȥ�������ǾͲ���������չ���ɳ���������������˾����۲��‫���ݡ‬û�и���ʱ������ͬ ‫־‬
�ǵ�����ˣ��Ժ����ǻ��ɼ��������������̸� ᣬ ��
Ȼ �����Է� Χ �� һЩ �������Է�
ΧСһЩ ��������ô ���Ե����‫ﶼ‬
������������������������ˣ��ҽ��黹�����
�Ҫȥ���͹ ũ�ϣ ���֪���������Բ��ԣ����‫��ڣ‬ԣ���
�����²���ͬ ‫����־‬
������˵���ǵĹ��ƹĵ�̫��� ˣ ��ĵ �̫���
ˡ ������ҽ ��
Ļ�ֵ��ֵ�ù��ƣ���Ȼ�Ļ����һ����ƣ��ҵĻ�Ҳ���ò��ã��Ͳ�
���³��ˡ����Dz����³���Ҳ�����³����Բ��ԣ����ǿ�������ˣ��ղŶ��ͬ ‫����־‬һ�£�����ͬ ‫־‬
Ҳ����һ�£��ҵĻ�����ͬ������ Щ �
‫�����ظ‬Ҳûʲô��ϵ�ɣ�
����ë��ϯ����������‫������޲�׼‬ɴ���ϣ��ܶ�����������ģ�����ܺá�����������Щ�˷����С��
�����壬�������壬���˷�ͷ���塣����С�������壬�������壬���˷�ͷ���壬�
�ȥҲ�У����������‫���ر‬һЩ������������⣬Ӧ�ôӽ‫��׼‬Ĺ ۵���۲ 졣�����‫�����޲�׼‬磬����
�ʲ�‫�����׼‬磿 С�������壬�������壬���˷�ͷ���壬�����ʲ�‫���׼‬磬�����‫��޲�׼‬
�磬���ǵ�һ�����⡣
�����‫���ڶ‬ë��ϯ����������‫��޲�׼‬Ļ������Ķ���ìͷ����������Ϊ�����ʲ� ‫����׼�����·�ߡ��ڶ‬
У��‫���޲�׼‬ë��ϯΪ�����‫��޲�׼‬Ļ�������·�ߣ��Ѿ�ȡ���˺ܴ��ʤ��������‫���ڣ‬Щ�˷���Ѷ���ìͷ‫���ת‬
���ɣ�‫�������ת‬ĸ�С�飬 ‫�������ת������������ͬ־������ͬ־‬Ǻܶ�ģ��һ����Ծ‫ٹط�ͬ־‬
‫�����������������ͬ־���ݱ���ͬ־‬ѵ����Ҫ��� ��������
۲ ‫�޲� ׼‬һ���𣿿����������
��Ǵ���ĸ�‫�����׼‬ꣿ�Dz � ꣿ � ����ʲ�‫������������׼‬ � � � � �֣ ǵ‫������ڶ‬⡣
��������ë��ϯ����������‫�������޲�׼‬Ҫ�����ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ������൥λ���‫���ڲ‬Ȩ����úܲ��
���úã�����������ЩС��λ��ȫ���Է�Χ������������ѧУ���������С��λ��������λȥ��Ȩ����Ҫ�ᣬ��ҲҪ
�ᣬ���Ƕ��ʲ�‫���׼‬Ȩ������һЩС���廥��ᣬ��˭�ȶᵽ��û�жᵽ�ľ�Ҫȥ��������ͷ������
‫��ڲ‬Ķ������������ֵ����һ�롣��������һ���뷨����ȫ�з�Χ�‫�ڶ‬Ȩ��Ӧ���ǰ��蹫�
�ʽ�ģ������Թ�ũ��ѧ�̴�������� ʽ �����
ȫ ���Ե
Ķ Ȩ� ������� Ҫ ��һ ��
‫�����׼‬Dz����������‫���ڿ‬һ�¡��
��ˡ�ũ����
񡢸�ʦ ��Ա���� ‫�����ع‬Ա����ҿ��Ǹ�һ���ί�ᣬ�‫���ﱸ‬ȫ�еij�ί�ᣬ�����ӡ����ˡ�ũ���� 񡢸�ʦ� �ֵ�
���������һ
񣩡� � � � � � � ��Ȩ���‫���������أ‬ʱ�ģ���һ��С�������һЩС������������Ҷ��ȥ��Ҫ��һЩ����Ҿ
������
������Щ����Щ��λ��������ȫ���ԣ�������ȫ���Եģ��‫��������ڱ������ر‬ȫ���Եġ���ôһ��С��
�廹���ܴ��һ��ѧУ�Ĵ�������ռ���ѡ��һ��ȫ���Եĵ�λ����˭ȥ�����
‫�����أ‬һ����ϲ����ϵ����⣬Ӧ���������‫�����ڲ‬ϣ�Ӧ��������Ȩȥ��Ȩ���‫���޲�׼‬Ȩȥ��Ȩ��������
���Ч����Ȼһ��С�������һ��ȫ���Եĵ�λ��������ȫ���Եĵ�λ������Ͳ��ý��������һ��С�������Ҫ���Ȩ�
����Ǹ����ϡ����ǻ�‫ص‬ĸ����ɣ����‫ص‬ĸ����ɺͲ�ͬ� Ļ Ҫ��ܽ�һ�¾��飬��ͬ
�Ļ��в�ͬ� Ķ �Ȩ ��
ʽ ���е ��DZ ��� λ �����
Ϊ ������
‫������޲�׼‬ɴ��������߰� ���ͬ������еĿɸ���ʱ��
���飬 ȫ���ԵĴ����飬�������֯�����Ĵ���ϡ�ѧϰ�Ϻ��ľ��飬 ɽ��ľ��飬���
�ȽϺ�һЩ������֯��мƻ��‫��ؽ‬С�Ҳ�����Ǹ������‫������޲�׼‬ɵĸ�ս����֯��Ĵ����飬�Ǹ�
‫�ط‬Ӧ�ö�Ȩ�����������������������
�һ �ĺ ��٣�����ͻ��������Ȩ������ʽ�����������ʽ�������Ǵ
���‫�޲�׼‬Ȩ��ģ���Ҫ��Ϊ��Ȩ����չ�����С�������壬�������壬��
�Դ���ϺͶ�Ȩ�Ƿֲ����ġ��ú�˵һ˵���ܽᾭ�飬��������Ȩ����ľ����Ǻܺõģ�����ѱ��еľ��飬
�Ϻ��ģ�ɽ��ʡ�ģ�Ҳ��Ҫ�ܽ�һ�¡�������Щս�����忪 С�Ļ��飬��սҪ����ϵ���ʽ��
����ë��ϯ�̵���� ǣ ����й ��‫��޲�׼‬ӹ��Ȩ�����‫׶‬Σ�һ���ǽ�ǵ�ʱ���Ǿ��½ӹ‫��϶����ܣ‬µ���������‫��ڳ‬
���һ���½‫׶‬Σ���Ⱥ� ‫ڽ‬ӹ��ˡ��������ǵľ���Ȱ��蹫�硢�
�ʮ�¸���ľ���Ҫ�ḻһЩ�����ǵľ���Ƚ϶࣬���ǽӹ�Ӧ�ýӹܵø��һЩ����Ը����� �ʱ ��� һ���ӹܵúúǣ�������һ���ɵ
�����Ҫ�ܽᾭ�顣�ҽ���������Щ�����Ĺ�ũ��ѧ�̣� Ҫ ���վ�ӣ ��� һ ���� ʱ ��� ϯ ���
飬�
‫ٳﱸ‬һ��Ƚϴ�ķ�Χ�Ĺ�ũ��ѧ�̵
Ĵ ����
顣�‫��޲�׼‬Ļ�������Ǵӱ�����ʼ��������������
�����������
‫�������ڱ‬๤������ˡ�
���������������С�����������ȫ���ģ��������ģ������ֵ�ó����ģ�����ò��ã����‫����ڣ‬ã�����Ҫ
��ȫ��ѧ������ɷ 硣 С�������壬�����ȥ���Dz���������һ��ȱ���‫��أ����ڣ‬У���������Ҫ�ܽᾭ�飬
�Ӿ����У���ʵ�ʶ����У���ǿ���ǵ��ǻۣ���Ҫ�����������µ�һ���㿴������ʱ����ú��
‫�ף‬ʵ������ʱ���䶷���������ǵĵ��ӱȽϴ󣬿�������Ҫ�䶷����������Ҳû�
ߣ��������ᣬ���������������Ͳ�����ˡ�ë��ϯ˵���� ��һǵ �һ �ǣ����ǻ�����ʤ���ǰ������ �ܽᾭ�飬
�����������ô���������Ǿ�Ҫ� �߱Ƚ϶�ıȽ����۵�·�ӣ�����ʤ��Ȼ�����ǵģ�����һЩ���Բ������۵�
·�ӣ��Ͳ�һ��ӲҪ�ߣ��䷽�������ܽᾭ�顣 ë��ϯ� ‫��ڽ‬ս��ʱ��������ܽ�һ�ξ��飬
�Ѿ�Ϊ�����ṩ�˵䷶���Ļ�������‫����ڱ‬Ѿ�������ˣ��˸����ˣ����Ը�һ���ܽᡣ����˭��ܽᣬ��û���� �ܽᡣ��
ս����֯�����Ҳû�ܽᡣ��������Ķ�ʵ������ �֪ʶ�����ˣ����й��ˣ����ܶ��������‫�ڵ‬ǰ�������˵�
���һ����㡣 Ϊʲô�Ϻ���ĺ�һЩ����Ϊ�Ϻ��Ĺ��˽‫�����׼‬ˣ��Ϻ��Ĺ����‫���ڴ‬ϣ����Ҳ��С���壬���˽‫�׼‬
��Ҳ���ܾ����Ӱ��ģ�Ҳ��С�������壬���Ƚ����‫��������˷׿‬Ĺ����ж��٣������ܹ�˵����������
𣿺ǣ�����������˵��û���Ϻ����������ǿ����
‫�������ڱ‬ ‫�������޲� ׼‬Ĺ����ǽ�ź�����ģ���������¹��ˣ���һ���Ҫ���Ϻ�ѧϰ���У�ѧϰ�Ϻ����˽‫��׼‬
�����֯ � ԣ�������廰��
�Ϻ�Ҳ�Ǵ��˼��̣����� Ѫ ���������Ǵ �
ò ����������� Ҳû ���������� �֣ ��� 任���ֻ������㡣���
�ǰ֪ʶ����Ҫ�����ö�Ȩ����Ҫ�ܺú͹�ũ��ϡ�����һЩ�����Ѿ�������ˣ�����Ҫ������Ϊ����������������ѭë
��ϯ�������ǵģ�֪ʶ�������ͬ�� ũ �������ϣ ���һ ���޳ɵġ�����û������ϵĻ������ǽ���������ᳳ�‫ܽ����ܣ‬
�����⡣��������ϣ���� ʹ кô������dz��������ʲô���⣬��������Ҳ�к
ô������������ǣ�����Ҳ�ܽ����
��������Ҫ�������‫���޲�׼‬սʿ����ҿ����мƻ������¹�����‫������ڷ‬硣��һ�����Ҫ���˺�ս�����磬
��һ����������ǧ�๤�ˣ���˵һ���Ӿ�ȥ�˽�ǧѧ���еĻ���Сѧ��Ӱ�칤��
�ĸ���Ӱ��������������Ҫ�мƻ������‫����ڷ‬һ�������к������𣿰
ѳ��Ĵ��Ź��������ѧ��ȥ�������е�ѧ�����ǽ��ȥ�ˡ�����Ȱ���ǣ�ѧ���Ӧ�ù��ƻ�ӭ�����һ���Ӿ�ȥ���ǧ����
�Ի�Ҫ‫�ת‬Ƶ���ij������Dz���Ҫ���‫���޲�׼‬Ӱ�����ȥ�𣿵��Ƿ����С�������塢 С����������ʲ�
‫���׼‬С�ʲ�‫���׼‬Ӱ�����ȥ�ˡ�����˾���ɽկ������ô�У�����Ҫ����Χ�Ĺ����Ϳ���ȥ����Ϊ������һ��� �֣
�Ҫ���‫ں‬͹��˺����Ȼ�����ȥ������˲��õĽ������ĸ���ʦ��ҲҪ���‫���ڷ‬Ҫ���˺�ս���ȥë��ϯ�������˺�ս��
�ȥһ��‫�����������ط‬ˣ���ũ���������� �ˣ ���Զ� ʮ������Ƿ������������˺�ս�����������ô��
壬���ǿ���������
԰� �б �� Ľֵ������Ҳ�����һЩ���顣���‫�����ڣ‬Ƚ��鶼�
�ȫ������ģ��������‫�ڻ‬û�ж˳���͵ľ���������ֱ��ľ������DZ����ġ������ͬ ‫־‬
����ֵĴ��ֱ���������Ҫ�úõ���ë��˼�����‫�װ‬Լ������п��ܳ�Ϊһ��� ߡ������� ‫���˼�����޲� ׼‬
����ǰ����˵����Щ���⣬��඼��˼���������⡣һЩ��Ҳ������˼������ë������ЩС����ij�ͻ����ӳ��������
��û�и���á���������һ��˼�����������ij��‫��������׼‬
޲ͬ ‫־‬ ������‫�˼�ܣ‬롣����������
�ǶԵģ���Щ�Ǵ�ģ�һЩ�Ǵ��Ǵ�ǣ��������‫�ڲ‬ì�ܸ�ɵ���ì�‫��ܣ‬е���С�������⣬С��������Ҳ�Ǵ��Ǵ�����⡣�
���ķ�â��ìͷ������ˡ����������ˣ�����Ҫ���衣�����
�Щ���߰� ������֯����Ƕ����Թҹ����������‫���������ݣ‬ϣ��������һЩ�����Ķ���ѷ����ģ��
����Ķ��㵽����ȥ�ˡ��뿪���‫���޲�׼‬ԭ��� 򣬾�Ƿdz �Σ�յģ���� н����Ѳ������
‫���޲�׼‬ԭ��ͬʱҪ���衣�������ɵĹ�������֣ �����
‫ ���� ֣����˼�޲�׼‬Ҫ������ ֡������Щ�����һ����ָ�ӣ����Dz��������ǵ������ʲ� ‫����׼����ء‬
����������Һ����ǵĴ����ˣ������Dz������˳���ʷ��̨� ġ �
�������ǻ����ø����‫���ڲ‬һЩ��㣬 ʩ��Ӱ�죬����ѣ�����Ҫ��Ķ�Ȩ����Ҫ���˼�롣����˼�����ͬ�� Ȩ �
㵽 һ���������Ǹ�����‫ص‬㡣�������˾�����Ӱ�죬���˰���‫���˼�׼‬Ӱ�죬���л����
‫��������ڱ‬Щ����������ͷ����ķ�ӳ������Ҫ������и������������� ʹ ġ�һ��Ҫ��С�������塢���
��������������Ǻ��� ʹ ġ�ÿ����˼������л����� ʹ ģ�Ҫ�����ࡣ����ʹ
ʹ �����Ѫ���໹Ҫʹ
ʹ ��Щ���ӵ��
�������һ���ӾͿ��Բ�֪����ˣ����˼���������‫����׼‬ ޲‫ﶷ‬
� � � ‫��ﶷ‬ͷ��‫��޲�׼‬ģ�����ĺͷ��Ը���ģ����˼��
�������‫���ﶷ‬ķ���ʤ��ͷ����ij�ͻ��Щ�Ǻ��� ʹ ģ����‫��ھ‬Ǻ��� ʹ ģ������������˽�������Ҫ�����ϣ���
Ҫ��С�������壬�㿴����ô��ì�‫�����ܣ‬ô����ͻ����ô������� ʹ
ࡣ�ҿ�������Ҳ��Щ��֣ ���� ЩѧУ����ô�����壬������ë��˼��̵�� £ ����
‫��޲�׼‬Ļ�����������ǻ��Ž���������������ģ��еij������������ë��˼����ϵ���Ͼ��Ǻ���֯�������
�֯�����Щ���ң�Ҫ������ȥ��Ҳ����������Ҫ�ų�������壬 С�������壬 С�������壬
�ų�һ��˽��������п��ܰ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
������������˵һ�����⣬�������к��һЩͬѧ����Ҫȥ����Щ���Բ����Ĵ������‫������������ں‬ĸ�С��
�к�����к��Ǹ��Dz��������ĸ�С���Լ���Щʲô���Ⱑ�����Ҳ�Ҫ��ᡣ��������û���������壬�
�Ȼ���ǵ������С�����‫����ڱ‬ľ����⼸���ˣ����Dz�����С�������壬��һ��С�飬�����
�С�������壬���ǵ�����Ǻ����ģ�����̬��� Ǻ ����� ģ �����û ��ʲô ��
ԭ �����‫����׵‬飬�
�Ҳ�Ҫ��ᣬ��Ϊ���������������ǵĴ��ֱ���˭һ��Ҫ�����ɣ�һǧ��һ���ţ����һЩ�����ԡ��Һ͸���ͬ ѧ˵ ���Ҫ �
���ʯͷ���Լ��Ľš�������˵ⲻ����� ʲô������Ϊⲻ�˶�˼ҿ ���ʲô�������к�һЩ����Ϊ���չˣ���ȫ�Ǻ���ġ����
�и��ͬѧһ ���������� Ϊ �ǣ �һ ���� У ���ô ���Կ������
 �
û� а 취���������ǻ��ǰ����ǵ����Լ���ͬ ‫־‬
��������廰�������
�ж�ίԱ�ᡷ��� Dz����к�������š�Ҳ�����к���ô���Ǿ;������Ǵ��к�������Լ���ͬ ‫־‬
�Ŵ�����к������и���ˣ���������һЩ�ˣ���һЩ���飬
�Լ�������۶����ӣ�����Ϊ����ȥ��һЩĪ���еIJ��ϣ��Ⲣ����ë��ϯ��˼�롣
ë��ϯ˵����û�е���û�з���Ȩ������˵����ʵ��������ı�‫�����׼‬뿴ͬ 뿴 ‫�־‬ǵ�ʵ��ɣ���‫��ע‬һ��ͬ ‫־‬
�ǵ����ɣ��밴 � � ʵ��������б��Ƿǰɣ�
�����Ҳ�һ�䣬��������һЩ��ȥ�μ�ʲô��鿵��ͬ ‫����־‬
�ίԱ�ᣬ���ֱ�ǻ����ˣ���Ҫ����һ�£����Ļ��������������ֺܺã��������õĸ��˻����壬��������
�ϣ���ң��ܹ��м������ľ����ܹ������Ǻ�����ȥ�������Լ�֮���Ҳ�ܹ�������ȥ��Ҫ����㣬�
�һ��Ҫ�‫����ڶ‬в��ϸ����Լ��ľ����ۣ�������Լ����ʲ�‫����ۣ����׼‬һ��Ҫ��ë��˼�������һ�а��
�‫���׼‬Ӱ���˼�룬�
‫�����ڲ‬Ҫ��������������ķ���ȥ�������������������������Լ����������ǵ�Ը�������Ļᣬ���Dz�Ҫ
�ѹ�����Ҳ���ѹ���Ϊһ����ɣ���Ϊһ���ѵ�ɣ������������ 󻹲��������‫��޲�׼‬Ĺ�����������������������������‫־‬
������������ͬ
񻹲� � � � � � � � � �‫ͬ־‬
���������������Ա��˵�������������öԣ������֮����������ò��ԣ�������㡣�
�Щ����̫�������������� Ͳ �̫�
ý ����ˡ ������һ �������
ʹ ˣ ���� Dz ���
�ܽ�����⣬����˵�䶷�ܽ����
���������������Ǹ��˵��������Dz����ܹ�������⣿�ҵ����� 򸽽 ũ�ȥ ��һ���飬����������򣬿�
�����ʲô���ӣ��������ֵĽֵ��ϣ���ߵ������һ�ɣ��DZߵ��������һ�ɣ��������ߣ��DZ�������
ø�ߣ�����һ���Ϳ��������������ò���ô��������Ⱥ�‫�ڲ‬һ���кøУ�����Щ��ȵ����У���Ҳ��Щ�����ˣ�
˵��ʵ����������ǰ���������һ����У�����ûʲô����ɣ������ߵ��ռ����ȣ������������һ���Ϳ������ܸ
�ã�Ӱ������ˣ�����һ���Թ����кô������˲�һ����ӭ����Ϊ������з�����ô�ߵ������������Ӱ��
�˹���
������ͬ ‫־‬Ҫ��˳����һ�����ǵĶ���ʽ���á�����ʽ���Ķ�����ʽ��‫��ץ‬һ��  ‫�� ڰ‬һ���Ǻ

‫ ڰ‬ģ���������ʽ�ɻ�İ 취��������ϴ�Ҷ����������ʽ����һ��Ҫ��ȡ����˵�
‫�ַ������������ڱ‬ʽ�Ժ�������ͣ��Ժ���󣬾Ͱ ������ �
ģ Ͷ �
ȥ ��� ˡ ����‫�����½�ޡ‬Һܷ߿�����Щ������
��Ӵ ۶ ᵳȨ����Ȩ���Ȩ������Ѿ��������ʣ�һ���û��������ʲ���ȡ���ַ�ʽ��
��������ͬ ‫����־‬
����һ�������ʱ���� 򣬾�ô �� ˡ������ַ�������ʽ�����ˣ���ˣ�������ҽԺ�� ￴˿��е��ˣ�����ҽԺ��ȥ�ˣ��
����������ģ��ü��ζ���ᶼû���ַ㡣������½���
‫���ޡ‬Ҳ�ǽ�������ʽ����������ܵ�ҽԺ��ȥ�ˣ��Ͷ������ˣ��������‫���ײ‬ȥ�ˡ�����½��һȥ�μ�����ʽ���
��ȥ��ʱ����
򣬷�е ������ 飬��
�ǵIJ��ϲ�Ҫ�����ˣ�������ɻ�����ˡ���Ȼ����ʽ���ָ����е�Ҳ������һ�£������ߵò����ˣ�������£��
���õ�ͷ����ͷ��Ⱥ����ߵ�ʱ��Ӧ�á������Ǹ�ʱ����Ҳ������ģ����Ǿ����Ͳ�Ҫ���е��ˣ��е�ʱ���еĵ‫���ط‬
��ɻ�Ҳ���ԣ����Dz����ԣ���ʱ������ȫ��һ�ַ�ʽ�������ø��ַ�ʽ�����д��������������‫ڵ‬ø���ķ�ʽ���
������⼸��ûȥ��ɻ��ʱ����� 򣬿����⼸��ܲ�����������Ѷ�������Ѷ�����ɻ�Ҫ�ѹ�
�����²���ͬ ‫����־‬
�����ҽ��Ļ��Ƚ϶࣬�е�ͬ ѧ Ѿ � �˯ �
ˣ ���Ҫ ��˯ ��
û ��
ϵ ��ë �� ϯ ����IJ ��ã ���������� ˼ �
˯ ����
�‫�������޲�׼‬
����������ѧ����ë��ϯ˼�룡 � � ë��ϯ˼��ȥռ���ҹ�ÿ���˵�ͷ�����ԣ
‫��޲�׼‬Ļ��������꣡ �꣡���� ΰ��ĵ�ʦë��ϯ���꣡
��������ͬ ‫����־‬
��������һ������‫�ش‬һ�£���ѧ���‫����׶‬š��������ϣ�������ĸ‫��ﵥ‬Ӽ�����һ�Σ��ղŽ���ͬ ‫�־‬Ѿ��
‫��ش‬ˣ�����Ը�ⵥ��‫ؽ‬Ӽ����ǡ����ͬ ‫�־‬Ľ���������ͬ ‫�־‬Ľ����ͽ���ͬ ‫�־‬Ľ���������ȫͬ��ģ��Ҹ���һ�仰��
���ǵ��Ļ�������ǽ��‫����޲�׼‬Ļ�����������Ѿ� � ֤ ʵ���˽‫��׼‬Ѿ�����ˡ�ũ��ҲҪ������ģ���ô��ѧ���˶
���ϣ������ȫ��ȫ��Ľ‫��������������������׼‬ȷ����ë��ϯ�쵼�¸���‫�޲�׼‬
�Ļ������������ͬ ‫����־ע‬ʲô������ֵܵ������ˣ��е����˼�������ĵ��Ѿ����������嵳
�ˣ�������������ĵ���ӵ�����ǣ����⼸죬 � 죬���
� ʮ���ˣ�æ�‫�����ں‬ǵ�ͬ ̸‫־��������ͬ־‬
�Ļ����������⣬���Ƕ�ë��˼��������‫��޲�׼‬Ļ�������и߶ȵ���ۣ�������һ�����������������ۣ���
�Ϊ�������幥�����ǵ����ºܶ࣬ܶ ������������ £��й 㲥���������������Ǽ��仰�
�ÿ�����ϾͲ�����˯�Ƶġ������‫��޲�׼‬Ļ�������սʿ��æ�IJ���˯��������������ǵ��Ļ�������ŵò���˯��
������£�һ���¼���ƪ����ʵ�ǿն������ 򵥵ļ� 仰����һ�������ǵĸ������‫��޲�׼‬ģ��
‫��������ڶ‬ǵĸ������Ļ��ģ������Ǹ���ģ���ô�������ˡ���仰�
�һƪ���²���ˣ��������ǣ����Ǿ�������ˡ���˵���Dz��Ǹ���ģ�����ǡǡ���‫�����޲�׼‬ġ��‫���ر‬ѧУ��ͬ
‫�־‬ǵĸ������������‫�˼�޲�׼‬룬 Ҳ����Ҫ����ë��ϯ��˼�룬�������‫�˼���޲�׼‬룬�������‫޲�׼‬
���������ղ��Ҳμ�������ʱ���‫���ڻ‬ǰ�Ҳμ���һ����飬�������ֱ‫�������־‬
�˵����Ҫ��������������⣬���ǵ‫����ڶ‬ǵ���������⣬ͷ�ȵ�������������⡣ʲô����������‫����޲�׼‬
����һ�ж���������Ҫ��ë��ϯǰ���������̸������ ǵ ������ȥ ����
�ֱ���ë��ϯ������˵���㿴���ֱ
�Ҫһ��Ϊ���ģ��е��Ǹ���Ĵ��ֱ����������Ǹ���Ĵ��ֱ����е��Ƿ�����Ĵ��ֱ�������ģ�������
Ĵ��ֱ����е��Ǻõ���ʵ�Ĵ��ֱ����е��Dz��õĻ�����ҥ�ԵĴ��ֱ���Ϊʲô����Ϊ���Ŵ��ֱ�˵��������ɱ�ˣ��
�Сƽ������ɱ�ˣ����������������Dz������ˣ���Сƽ�Dz������ˡ��Ҿ�����ϯ�Ļ�������һ��Ϊ�����е�����
ģ��е��Ǽ‫ٵ‬ġ�����Ǽ‫��ٵ‬
����ë��ϯ����ʫ���ж�ʮ���‫׵‬ģ�����ʮ���‫׵‬ģ��е��˶�ӡ�����ӡ��С�����ˣ�����ǧ��Ҫ�ϵ���
���������и����������ë��ϯ���յ�ʱ��� 򣬸 ë�ϯ �����ʱ��ӡ��һЩ����ë��ϯ�𾴺
������Ǻõģ����ǵ��Ǹ��ӣ�Ҫ�������һ�¡��������һ�£��ǻ��DZȽ��걸�ı��ӣ���������������
‫�󶼻ף������״‬û���壬��Ҫ�޸ģ������ܷ�����Ȼ��һ���Ƕ��˸�ġ����硰����Ļ���
‫���ݣ‬ս��������磿�������Ƕ��˸�ģ���û����������⣬���������‫�����������ף‬Ǽ 󲿷� �
‫ٵ‬ģ����л��к �‫�� ڰ‬ӵ��‫ص‬Ķ���ͬ
‫����־‬һ��ǧ��Ҫ�ϵ������Է����ǡ������ձ����������졷��‫����־‬
�ë��ϯ������ǧ��Ҫ���ţ����ҥ�Ժܶ࣬ܶ �� ë��ϯ�����£���ë��ϯ�ĵ‫��ڶ‬Ŵ��ֱ�������ë��ϯ����������
����Ƕ��Ǽ‫ٵ‬ġ���������棬�‫�����˼�޲�׼‬ë��ϯ��˼�롣�²���ͬ ‫����־‬Ҫ�ú�ѧϰ��վ���
‫ͬ������޲�׼‬ʱҲҪ������‫���޲�׼‬ϵġ���һ���ҿ��Ը���ͬ ‫�־‬Ǿ��飬�������˶���ǰ��ʱ���Ҽ��빲��
�ˣ�Ҳ�����ˣ�����Ϊ֪ʶ���ӱȹ��˺õģ��ܾ�������������˶��Ժ�������� 󣬲� 򵽣�Ҫ�‫�����˽׼‬ ‫�޲� ׼‬ѧϰ�
�֪ʶ���Ӳ�����ѧϰ����Σ�յģ�����ë��ϯ˵�ģ��ж�һ�� �֪ʶ��������������Ǽ‫�������ٸ‬Ҫ��һ�����ܲ��ܺ͹
�ũ����‫���׼‬޲ߺ� �ߺ���ϵġ�������ҥ���Dz��£������Լ�ʵ����һ��Ҫ���Ļ��������ë��ϯ�쵼�³�Ϊ�
‫����޲�׼‬Ļ����������������ôһ�㡣
�����²���ͬ ‫���־‬Ǿ�ɢ���ˣ�ͬ��ɣ �
˯ ��ú �˯ ���
�������‫�ݿ‬Ժ�������졷 ¼��������������ѧԺ�������졷���磩 065) �����
‫�����׳����׶‬ԺУʦ����̸���ϵĽ�������

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.01.24

������ʱ�䣻�賿��

������������

����ͬ
ѧ �
ǣ ��ҽ ������
ĸ ᣬ
�û ���������
ͽ ���ͬ‫��̸��־‬һ������dz��˵���仰�
�ǣ����ҵ����⡣����������ѧԺ������һ�����ͬ ͬ‫����־‬һЩ����ǰ�죨 21�գ�����Ȱ��Ұ���������‫�ڲ‬ì�
‫���ܣ‬Ⱥ󣬿�ܴ����и������‫ش‬
��� ���Ȼ����‫�����ת‬
󣬵� ⼸�����ϯ˵��˵��һЩ���������֮���������㣬
�‫������ؼ‬Ƕ�������������һ������չ��ᣬ�����º���ս����Ӹ������к�������ϲ�·�
‫�����ߣ��������ظ‬ɡ�չ������Գ���ͬ ‫�־‬Ŀ‫ں‬Ų����ʣ������ 򴫵 ȫ�Ӱ �첻�á����ȥ���˲��ʵ��
‫ں‬š�չ��ܺã���Ҳ��ȥ������Ҫȥ��������һ������ˡ����˲��ã����ÿɱ��ۣ�������췴
�ɲ��ܻ����ҡ���������Ӧ˵��������ʵ������������һ������Ŀ���
������һ���£����������� ‫���˴��ټ‬ѧУ����²���ͬ ‫���־‬ҽ������ì�ܶ��������������ͬ‫�־‬廰�
�����һ��Ĵ��ֱ������‫����ڹ‬ϵ 񵳱� � ��ˣ��ձ������޹㲥
�ˣ��˸߲��ң�Ӱ��ܻ������Ҹ���˵����Ҫ���ţ�����һ��Ҫ���ĺ��⣬���������֮���������㣬��
��Ƕ���ģ������‫��̰˷����ܣ‬Dz��µġ�������ͬ ‫־‬
�����˲�Ҫ���������ʿҲ����ô�����ҹ�ȥ���˴����� 󣬸�ϯ ��� Ҫ��Ҫ��ѧ������Ǹ���ϯ��ô�������С�ʵ�ʵ
����ѧϰ�������ʱҲ���ӣ�����Ҫ������ѧ���‫�ڸ‬ʮһ��ȫ���Ժ�� 󣬸 ѡ���������� Ϻ������ֱ�������ֻ���
��������Խ����ĺ����������
�ҽ �ͣ��д ��� ͸ģ �һ ��
ʼ ����
ʶ ��ֻ������ʶ��Ҫ����һ���̣���������
ʶ�����һ�¶��գ���ѧ�������Ϻܲ����⣬����˸ģ���������Խ�Խ�‫���������Ϳ��أ‬ˡ�
�����������Ӧ�ý�������ϴ��󣬷ų���ã�ͬ ‫�־‬ǵķ
߿��ǿ������ģ�����������Сʱ�����������С��ܻ�˵��������‫���������׼‬ԣ��Գ����ͬ‫־‬
��������ˡ������̬�����ͬ ‫�־‬ǿ�����Ҫ��һ���ͬ ‫����־‬Ӧ���Ի���������������������Dz����
‫׵‬ģ�����ƾ���ʸ������‫�ڲ‬ì�‫��ܣ‬Ժ��
󻹻�еģ �ϣ���� Ǻ�����ϡ���Ϊ����������£�Ҳ�����������
󣬲 Ҫ�Դ���
‫�ڣ‬Ҫ��Դ���‫���ڡ��������ﳤ‬һ����ϣ��������ĸ�á�

�����²��

�������ǹ��Ƶ�̫��� ˣ �̫���
ˣ �����
Ҫ ���ҽ ��Ļ�ֵ�ò�ֵ�ù��ơ���Ȼ�����ƽ����ã����²���̨��� Ὺ ������ˣ ��ղ�
�ܶ��ͬ‫����־‬һ�£��ҵĻ��������‫�����ظ‬Ҳû��ϵ��
����ë��ϯ������������‫������޲�׼‬ɴ���ϣ������������ģ�����ܺá����������е��˷�����С������
�塢�������塢�������塢��ͷ���塣����С�������塢�������塢�������塢�
�ͷ�����ȥҲ�У����������‫���ر‬Щ����������⣬����Ӧ�ӽ‫��׼‬Ĺ ۵���۲ 죬�����‫�����޲�׼‬磬�
����ʲ�‫�����׼‬磿 С�������塢�������塢��ͷ���塢�������壬���ʲ�‫�����׼‬磬
�����‫�����޲�׼‬磬���ǵ�һ�����⡣
�����‫���ڶ‬ë��ϯ������������‫��޲�׼‬Ļ������Ķ���ìͷ�Ǵ����Ϊ�����ʲ� ‫�����׼�����·�ߡ��ڶ‬
��ë��ϯΪ�����‫����·�����޲�׼‬ȡ��ʤ�����������˰Ѷ���ìͷ‫������ת‬ɣ�‫�������ת‬ĸ�С�飬
‫������ת����������ͬ־������ͬ־�����ͬ־���ط�ͬ־���ݱ���ͬ־‬ʱ������
‫����ݱ‬ʾ��ǫѷ����ʱ�‫ط‬治�‫�������������ڣ‬ѵ����Ҫ���‫�������޲�׼‬ȥ�۲�һ���𣿿����
�����������һ��‫����׼‬Dz����ʲ�‫������������׼‬ � � � � �֣ ǵ‫������ڶ‬⡣
��������ë��ϯ������������‫�������޲�׼‬Ҫ�����ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ������൥λ���‫���ڲ‬Ȩ����ò�
����úã������е�С��λ����ȫ��ȫ�����п�����С��λ��������λȥ��Ȩ����Ҫ�ᣬ��Ҫ� ᡣ���Ƕ����ʱ������
·��Ȩ�ɵ�Ȩ������С���Ŷ�Ȩ��û�ж�ľ�ȥ�ᡣ�����‫���������ڲ‬һ�룬����һ���뷨����ȫ���
‫�ڶ‬ȨӦ���ǰ��蹫��ʽ�ģ�Ӧ���ǹ�ũѧ�̴����� ʽ ��
ȫ ���
Ȩ ���� Ҫ и� �
‫�����׼‬Dz������ǿ���һ�£����ˡ�ũ��Ա�����
񡢵�л� ‫�����ع‬Ա����һ��ȫ��ίԱ�ᡣ���һ��ȫ��ίԱ��Ļ�Ҫ�
о�ӡ����ˡ�ũ���
񡢾 ӡ���� ʦ���Ա���ֵ����һ 񣬸� ��Ȩ���‫���������أ‬ʱ�ģ�������һ��С���壬������
��Ҷ��ȥ��һЩ����������ô����Щ��‫�ص‬λ����ȫ�����ʵģ�ȫ�����ʵġ�����һ��С���廹���ܴ�
�һ��ѧУ�Ĵ����ȥռ��һ��ȫ���Եĵ�λ����˭ȥ���ϣ����dz��ϲ����ϵ����⣬Ӧ����������ϡ�������Ȩ�������
Ȩ���‫���޲�׼‬Ȩ���‫���޲�׼‬Ȩ�����������Ч����Ȼ��һ��С�����ȫ���Եģ�ȫ���Եĵ�λ����Ͳ��ý�������
�һ�����廹 Ҫ���ȥ������Ҫ�����ϣ�Ҫ�ܽ�һ�¾��飬�в�ͬ� Ķ �Ȩ ���� ʽ ���е ��Ա���λΪ �����
‫������޲�׼‬ɴ���ϣ��еĿ��Ը���ᣬ�����ϣ�����ܲ�����ɽ��ľ��飬����
�Щ��Ҳ�����Ǽ�������Ĵ����顣�Ǹ�����������Ҫ�Լ����죬���
�ͻ���ֶ�Ȩ������ʽ����Ҫ��Ϊ��Ȩ��չ��С�������壬���Դ�����ǺͶ�Ȩ�ֲ����ģ����
‫ڵ‬Ķ�Ȩ����һЩ�Ǻܺõģ������DZ��еľ��飬�Ϻ��ľ��飬 ɽ��ľ��飬����Ҫ�ܽ�һ�¾��顣
����ë��ϯ˵���‫��޲�׼‬ӹ��Ȩ�����й������‫׶‬Σ�һ���Ǿ��½ӹ‫��϶����ܣ‬µ�����ȥ�ӣ����‫�����ڳ‬һ���
µĽ‫׶‬Σ���Ⱥ��ȥ�ӹ‫����ܡ‬ǵľ���Ȱ��蹫�磬 ʮ�¸���ľ���Ҫ�ḻ����˽ӹ�Ӧ��ø��Щ��������һ���ɽ‫׶‬Σ�Ҫ�ܽᾭ�顣
�������Ǹ 㹤 ũ��ѧ�̿����� ʱ ϯ
� �
ᣬ � ‫ﱸ‬һ��Ƚϴ�Χ�Ĺ�ũ��ѧ�̵ Ĵ ����顣
�����‫��޲�׼‬Ļ�������Ǵӱ�����ʼ�ģ����‫�������ڱ‬ˡ��������ǵ�С�����������ȫ���ģ��������ģ�
���ֵ�ó��‫���ޡ‬Ҫ��ȫ��ѧ������硣 С��������ȥ���Dz���������ȱ�㣿���
�Ҵ��У�Ҫ���Ļ���������ܽᾭ�飬�����ǵľ��顣��Ҫ�������µ�һ�������㿴����‫ֱ���ף‬Ҫ�䶷
�ˡ��������Ͳ�̫��� ˡ ���
ϯ˵ ����
һǵ ��һ �ǡ ����ǻ �����
ʤ �� ǰ ��������� �ܽᾭ�飬����
�ú�������ô���ϣ���Ҫ�����۵�·������ʤ�����������ǵģ�������Щ���۵�·��һ�������� �취����
�ܽᾭ�顣��ë��ϯ�
‫��ڽ‬ս�������ģ������һ�ܽᡣ�����Ļ��������˰����ˣ�Ӧ������ܽᡣ�е�ս����֯�����Ҳû���ܽᡣ��Ŀǰ��
���У�������ȱ�㡣 Ϊʲô�Ϻ���ĺã��Ϻ���������ˣ��Ϻ����˴���ϡ��Ϻ�����Ҳ��ȱ�㣬 С�������壬 Ҳ�оɵ�Ӱ�
죬���DZȽ����
‫������˷׿‬ȱ����á����������ж��٣�˭��˵�����֣ �� û���Ϻ���������ġ������Ĺ�������ǽ�ź���ģ�����
������µġ���һ��Ҫ���Ϻ�ѧϰ�����˼��δ��̣������� ‫��������ڱ‬Ż�û�д����������������޳� �֪ʶ����Ҫ
��ö�Ȩ����Ҫ��ù�ũ��ϣ������кö๤���Ѿ�������ˣ�����Ҫ������Ϊ������������ë��ϯ�������ǣ�֪ʶ���
Ӳ��빤 ũȺ� ‫�ڽ‬ϱ‫�ؽ‬һ���޳ɡ���������������‫���ٿ‬ȥ��������㣬���
�û������ϵĻ������ǽ���������Dz�������⡣������ʲô�������‫���������أ‬кô������˿Σ��������
��ǣ�Ҳ���������ǡ�������ε���һ���‫�޲�׼‬սʿ���⼸��ῴ���ͬ ‫�־‬ǿ�ҪŬһ�����
������ҿ����мƻ������‫���������ڡ‬磬
һ���Ҫ�˺�ս����˵��һ��һ����ǧ�ˣ�һȥȥ���ǧѧ��ܶ���Сѧ��Ӱ������ĸ���Ӱ��������������Ҫ�мƻ������
‫������ڡ‬ȥ���‫���ﲻ‬к����������ǰѴ��Ź������ѧ��� ʹ ǽ�����ȥ������˵ѧ��Ҫ��ӭ��һ���Ӿ�ȥ���ǧ�ˡ�
������廰����Ҳ�뷢��һ���Ǹ���ʦ����ļ��й�ϵ�������Dz��ǰ��
‫�޲�׼‬Ӱ����������С�ɱ�С�������ַ�������ܲ��ã���Ҫ��������������ȥ��Ҫ��Сѧ����Ϊ������һ��
� ֡�����‫ں‬͹��˺����Ȼ�������õĽ������Ҳ�������ȥ���壬
ë��ϯ�����˺�ս��һ������ɺö࣬�ʹ���������� ࣬����ԡ���ʮ������Ƿ�����������˺
�ս����������������ũ�壬���ǿ����� ԰�ȥ ������ Ľֵ�����ǿ���ȥ���һЩ���顣�����
�û���ܽ��ܺõľ��顣������壺���ֱ��ľ����DZ����ġ���
����ֻ����ë��˼��ܺõ���‫�װ‬Լ������ܳ�Ϊһ��� ߡ������� ‫��޲� ׼‬Ҹղ�˵����Щ���⣬�ܶ�������˼����
�����⣬����˼�����������쳳�ܲ����‫�˼���޲�׼‬롣�
�Щ�ǶԵģ���Щ�Ǵ�ģ���Щ�Ǵ��Ǵ�����⣬��Щ��С�������⣬�еİ��‫�ڲ‬ì�ܵ��ɵ���ì���ˣ������â����ˣ��еIJ
����ĵ���֯��������ϣ�ɥʧ���‫�޲�׼‬ԭ�������� 򣬰�Ҳ ���� ˣ��е��Ƿ�������֯���ʲô
�����ȵȣ�����������������֣ ��� Ƿ��‫ ��� ֣������˼�޲�׼‬ʲ� ‫��������������׼����ء‬Һ����
ǵĴ������Dz��������˳���ʷ��̨� ġ �������������� ‫���������ڲ‬ѣ�����Ҫ��ö�Ȩ���������˼�롣��
��˼�����Ͷ�Ȩ�������һ���������Ǹ�����‫ص‬㣬�ܰ���‫�׼‬Ӱ�죬������Ӱ�죬��
�л��������Щ����������ͷ���еķ�ӳҪ�������������� ʹ ģ�Ҫ��С�������塢�������
�ȸ�����Ǻ��� ʹ ģ���Ҫ��� ʹ ࣬����������ʹ Ѫ���໹Ҫʹ
ʹ �ࡣ���˼����������Ķ����‫����޲�׼‬ʲ�‫������׼‬
�ͷ�����ģ���˭ʤ��ͷ���еĶ������� ʹ ģ��ҿ�����ͱ��ֳ����ǵ�� ʹ ࣬��Լ������������˽������������ϣ
������С���壬����ô�ܲ�ì�ࡣ����‫�ܣ‬Ҷ ʹ �����Ҳ����֣ �� һ��ѧУ��ô�����壬
Ҫ��ë��˼�������ϣ����Ǻ���֯������ � �֯ ‫���ڲ‬Щ����Ҫ����ȥ��Ҫ�ų�������塢�������塢
С�������壬�ų�һЩ˽��������п��ܰ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ס‬
�����������к�һЩͬѧ����Ҫ����Щ���Բ����Ĵ����Һ������Ļ�����С��� ‫�����ټ‬к��Ǹ��Dz����Ļ�����С
���‫������ڲ‬⣬���Ҳ�Ҫ��ᣬ����С������û��С�������壬�
�Ȼ���ǵ�С���С������ô�����ˣ����Dz���С�������壬�����������
�ģ�̬�������� ģ �����û �� ʲô ��
ԭ ����� ‫��׵‬£���Ҳ�Ҫ��ᣬ��Ϊ����������ֱ���˭Ҫ�����ɣ�һǧ��һ���Ŷ��
��ԣ�����ͬ���ͬ ѧ˵ ����Ҫ ���� ʯͷ ���Լ�� Ľţ ����� ˵ ��������
ʹ Ҳ ���ǿ ��
ţ ������
к һЩ
� ˣ� ����չ
ˣ ���
ȫ Ǻ� ��⡣�
����ǵ��Լ�ͬ ‫���־‬ģ��ԡ�������������š��Ͳ����к��ǵ��Լ�ͬ ‫���־‬Ŵ������к�
���������и���˻������ˣ���һЩ������۵��ȶ����ӣ�����Ϊ������һЩĪ���еIJ��ϣ��ⲻ��ë��ϯ��˼�롣
ë��ϯ˵����ʵ��������ı�‫�����׼‬뿴ͬ 뿴 ѧ�ǵ�ʵ��ɣ���‫�����ע‬ɣ��밴
ʵ������ȥ����Ƿǰɣ���һЩ�˲μӡ���鿵��ͬ ‫����־‬ίԱ�ᡷ�����ǻ��Ƶġ����Ļ�������п����ĺܺõ����壬��
��ϣ���Ҽ���ͬ��� Ǻ �����ȥ ������ 壺�Լ��‫�ڲ‬ҲҪ������ȥ������Ҫ����һ�㣬�ͱ����
‫����ڶ‬в��ϸ����Լ����ۣ�������ʲ�‫��ۡ����׼‬һ��Ҫ��ë��˼�����һ�а��� ‫�����׼������ڲ‬Ҫ
�����������������������������������������Լ����������ǵ�Ը��
���������ᣬ���DZ��ѹ�����Ҳ��Ҫ�ѹ�����Ϊһ�‫����־‬ѵ�ɡ����ǵĻ�Ҳ�������
‫��޲�׼‬Ĺ������������������������������ͬ ‫־���������������ͬ־‬
���ģ��Ա�������öԣ������֮���������ԣ�������㡣����̫���������������
�Ͳ��ý��С������һ�ܲ�ʹ�죬�����ܽ���������䶷�ܽ�������������
‫��������ܽ��ٴ‬
��������һ�ε���������������������ȣ��DZ�Ҳ����ȣ����������DZ߸�ߣ����˲���������Ⱥ��Ҳ��һ��
�кøС��е�ͬ ‫־‬Ҫ��˳����һ�����ǵĶ���ʽ���⣬������ʽ�ķ�ʽ��‫ץ‬һ��  ‫���� ڰ‬һ���Ǻ

‫�������� ڰ‬ʽ�ɻ�ķ�����������ʽ��һ��Ҫ��ȡ����˵��������������ʽ�Ժ��� ͵ ɵ����ˡ�Ҫ���‫�ڲ‬ì�ܺʹ
۵����‫���ֿ����۾‬һ��û�����ʣ�����ȡ���ַ���������½���‫��ޡ‬��ҳ��߿‫������ڷ‬Ը�һ�£
�һ��IJ�Ҫ��������û�ж�������ˡ������е�Ҳû�ж��Եģ�һ�㲻��ȡ���ְ취��
��������
�����ַ㱻��ʱ����һ���˾�
‫ס‬ҽԺ���������������ˣ�Ҳû�����ˡ�½��һ���˼�������ʽ����ȥ�Ͳ���������ˡ�����ʽ� �ֻ��һ�֣ ��� е�
����ʱ��һ�¡��ɻ�Ҳ���ԣ���ҲҪ�����ַ�ʽ��Ҫ����ô���������⼸��û����ɻ���Ѷ�������‫�ܡ‬
�����ղ�������� ‫��������ࡢ����ͬ־‬ȫͬ�⣬����ũ�������ȫ����ȫ��Ľ‫���������׼‬ˣ��⼸
��������ͬ‫�����־‬Ļ��������dz�֧������ǣ����Ǹ�����‫��޲�׼‬Ļ��������ͬ ‫�־�ر‬ǿ���
‫֣������������޲�׼‬
� � � � � ˵�˼��Σ����������޲������Ǽ��������˯���Ƶģ�ÿ�칥����
�ǣ��������ǵ�һ�����‫��޲�׼‬ģ��‫������ڶ‬Ļ��ģ������Ǹ���ġ�
����ϣ��������ë��˼�룬‫�־‬ ͬ�ֱ�������� ‫������˵޲� ׼‬Ҫ��������������⣬����
‫���ر‬Ҫ��ë��ϯ���������ֱ�Ҫһ��Ϊ�����и���Ĵ��ֱ����з�����Ĵ��ֱ�������ģ��м‫ٵ‬ġ���ë��ϯ��ʫ
��ʲô��ʮ���‫���׻‬ʮ���‫���ף���������ף‬û���壬�����Ǽ‫ٵ‬ģ����к
‫� ���ص‬ ‫ ڰ‬ʫ��һ����Ҫ�ϵ���
�����ж�һ�� �֪ʶ���������‫����ٸ‬Ҫ�����ܷ��빤 ũ��ϡ�
�����²��
������Щͬ‫�˯־‬ˡ�ë��ϯ˵���ò��þ������˼�˯����� �û � ‫�������׼‬ú��ҡ�������ˣ���Ϣ�ɣ�
�����‫��������޲�׼‬Ž������
������ѧ����ë��ϯ������ë��˼��ռ��ÿһ���˵�ͷ�� �ԣ
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ��ĵ�ʦë��ϯ���꣡ 066) �ܶ��������ȫ���ĸ�� ‫������֯���������ټ‬ϵĽ���

�����ܶ�� ����
����1967.01.24

������ʱ�䣺 1967��Ԫ����ʱ��ʮ�ķ����ʱ���‫ص‬㣺��������С���á������
‫�������������׳‬ǰ����ϯ������ͬ ‫�����־���������ܳ����ط�ͬ־‬Ӽ��
ߣ����ԺУ��������������

�����ܶ��������

����ͬ‫�־‬ǣ�ͬѧ ǣ
� �ս���ǣ �
������Ϊ���ʱ�‫�������ڵ‬ľ���ԺУ���Ĺ��űȽ϶࣬������㲥�������⣬����������̸ � � � � �
̸� �����ͨ
� � � �
����ͬ‫��־‬ս��̸һ̸����ʱ��ִ٣�ͬʱ90���ԺУ��IJ���ô�룬���DZ���涨 ÿ��λ���λ����췴��
�λ��������һλ������һ���еIJ�����λ���еij����е�δ���������Ҫ����Ļ�������û�������ǹ����‫���ٴ‬
һ�Ρ����콲�ý϶̣�����ǰͬ‫���־������ͬ־‬岻�ã���࿪һ��Сʱ��
����һ��������̸ һ̸ ���
ƣ �̸
һ̸ ���������������Կ��ú ������� һ �߳�� ���ë��ϯ�����쵼
�£���Ԫ��Ĵ��ֱ������Ժ�ȫ���Ļ�����������ң�Ҳ�ƶ��˻�‫��ʹغ‬г��е��Ļ�������˶�������ĺ�������
�޵С��ӳ���Ӱ�쵽 ũ�壬 Ҳ��Ӱ�쵽��� ӡ�����‫����ڹ‬ʱ���ֱ‫־‬
‫���߶�·��������ڶ��������ٵ‬Ҫ������������ʲ� ߣ�·�����‫��ִ�׼‬ë��ϯ�ĸ���·� ‫��ߣ��ڲ‬
�ҲҪ���������Ϊ�����ʲ� ‫������������ڲ‬ ߣ�·���� ‫��׼‬ӽ��С�һ���沿�
�ԺУ��ȡ�Dz���ԺУһ����У�������ֱ‫�־‬ᳫ��ë��ϯ��‫����׼‬ʮ�����յĽ�ָʾ�Ĺ 涨��ͬʱҲ�涨
�Ĺ��š����ֶ�Ҳͬ�����á���һ�������Ǿ�ӻ�‫���أ‬ʡ����������;����ϻ���а��ŵģ��й 涨�Ľ����
‫��޲�׼‬Ļ������ʡ��������һ���������������ǽ�ž�����ë��ϯ�쵼�£��ָ��
�ϯָ���µ����߶�����һ����Ҫ�μ��Ļ���������У���һ����Ҫ�����Ļ�����������У�����������˵��
͸�ţ ���� ΰ���������� ‫�ڽ‬ž����ϣ�����ÿ���˻�����ǹ�ĸ���սʿ����һ�����Ǹ���˫���������һ���
ƻ����
�ѧϰΪ�����Ǿ���ԺУ��ë��ϯ˵����ԺУ��ѧ����Ϊ���ѧ�������μ��‫��޲�׼‬Ļ�������‫�����׼‬ ޲ �‫��ڽ� � � ڽ‬Ļ����
����Ҫ��Ӵ����꣬ �꣬����� ˶����ܳ�Ϊ��ã����о����һ���ž�Ĺ�����Ա��ս���
�Ա����ʹ�������‫ڲ‬μӵ�һ���Ļ������ģ�Ҳͬ���ŵ‫������������ڶ‬α����‫��޲�׼‬Ļ���������һ��˳��
����Ļ������Ļ������������Ǿ���ԺУ���Ĺ����壬
Ҳ���������ë��˼���Ǹ�һ��ҲҪ���������ʹ��һ�������ܵ����ţ���һ��� ‫�������ڽ‬ʱ����Ҫ������
���������
⵳ ķ����� ҲҪ�ܺõ�ѧϰ�����·��Ժ�100����ȫ����ԺУ�Ľ̵�λ���Ļ������������Ǻ��гɼ��ġ����Ǹ��
�ɾ���չ����ˣ�������ѧУ��Ҳ������ԺУ�໥����ͻ���й 涨�Ĵ�����
‫��ر‬ǵ������Ĵ�������DZ��ֳ�������‫�ﵽ‬ijɼ���100�����������ȿ϶����ǵijɼ��Dz����ģ�����Ҫ�����
��ǵ���������Ļᣬ�Dz��еģ�Ҫ��������
�ϯ˵ÿ ͷ �λ ���˾�300�ˣ�������˲��ý����Ժ���������ʱ��̸���� ϣ ���
����Ѿ����еijɼ��������ǡ���ϣ�����ǰѱ�У����Ļ�‫����������ط������ص‬ǡ����Ƕ�Ҫ�������и
���˼����ÿ��λ��Ԥ������û����ԺУ��ͨ������� ϵ ������� Ľ ��
�֯Ҳһ��ͬ ʱ �������������� ҳ ����ʱ �
䣬���
�����dz������������������⣬�����о������‫�ٻش‬
����������������������ë��ϯ�������롢����Ժ�������ί�������ĸ�һ���� �Ľ�ͬ
������� 㲥����
�ˡ��������δ�����ǻ����������ǵĵ‫�ط�ת‬ţ��Ǹ����������Ҳ��ͬ����� õġ ��
Ƕν ���������� ǵ λ
� ���ۣ��
ϣ��������������ԺУ���Ĺ�����Ӧ���ĺ��‫��ص�������س‬
͵ ٣����ָ�����������������
�һ��ʱ�䣬���Ƕ��쵼��������ӭ��������ֱ������������������δ��ɻ������
´���ᣬ��Ȼ��Ҫ�����Ǹ��‫�ص‬Ⱥ������ָ���ԺУ��‫�����ش‬й 涨�ģ���ʹ��Щָ�ӻ�
‫�ܽ��ز‬ȥ�������������˾�����ɰѴ� �ֱ��ͽ�ȥ��ѧУ������²�Ҫ̫� � ֻ࣬Ҫ����λ�����ˡ�
��������������ܾ��ˣ����������ǵ��ϼ���‫���ָ���ش‬Ҳȡ���˲��‫ٳ‬ɼ�����Щ�ɼ��ǿ϶��ģ���һ���������
����µ���������Ҫ��һЩ�������ܶ���������Ҫ�Ľ�һ���磺����
�Ǿ���ԺУ���Ĺ�����Ķ��Ǿ���ָ�ӻ��˾��������
�β ���� ‫����غ��ڲ���أ‬и���±���˾���ָ�ӻ�‫�أ‬Ҳ���
�Щ������Ӵ������������һ����ͬ��Ժ У ���
Š���
Ҫ ����֧ �֣���������Ҫ��ָ�ӻ�‫ؽ‬Ӵ��ģ����ǵĸ�������
Щ�涨�ģ�����ͬ����ͬ� ȿ ���������
‫ר‬ҵ��������Ҫִ����������Ҫ�������ǵ���������� 񣬲�ǽ �ž��������
�ǵ Ͳ�������� Ҫ���侲�
�ͷ�������������������ԣ��ָ���ϯ�Ծ���ѵ���ѧ�������Ҫ��1�������ԣ�û�оͲ��ܽ����Ļ������2
����ѧ�ԣ�����һ�й���Ҫʵ�����ǣ�Ҫ��õİ���ë��ϯָʾ���£���õ‫�ض‬ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�սʿ����ѧ�����һ�����ģ�3����֯������ԣ���ž��Ҫ�
������ɰ������壬���������硣
���������ָ���ϯ�Դ�‫ר‬ԺУѧ�����ľ���Ҫ����������Ӧ�ȴ�‫ר‬ԺУ����ú�Щ����Ϊ�����л��ˣ�����ƽʱѧϰë��ϯ
�������ŵ 㣬�����ܾ�����������
�Ѿ������ˣ�Ҫ���϶�������Ƿ񾭳���������Ҫ��Ҫ�����ܽᣬ�Ա�ʹ���Dz���ǰ�����Դ�Ϊ��� 㣬
Ҫ��ø�ã����Ӱ�����ģ�� ������
�Ӧ �ⷽ� ‫�ע‬⣻���� �ָ���ϯ����Ҫ�����‫����ڿ��������ڱ‬Ļ�Ƿ�
�������Ҫ����Щ��Ҫ����������‫�ע‬⡣
�������ǵĶ���ɾ��ܴ� 󣬵������
� � � � ��֯���������‫�ط‬ѧУ����‫����������ر‬һЩ����Ҫ����쵼
�˽��б��ۣ������ԺУ�Ļ������ȵ ‫�ط‬ԺУ���쵼����д���Ҫ���֣ �� һ���ִ���ʲ�
ߣ�·�����‫�׼‬ѹ�ƴ��Ⱥ�‫������ڣ‬ѧУ�쵼����� �࣬
�Ź�ӣ����ɷ��������ѹ�ȥ������Ҫ���ϴ���Ҫ���������һ�β��пɶ�Σ�Ӧ����ʱ��‫������׼‬Ϣ����Ҫ����
�����ȥ����������Ѻ�����ʹ��� ‫��ڽ‬ŵĻ������޷����֣ ������ Ӱ�콡���
�Ҳ�Ͳ��ܼ��֣ ���������������� dz��飬�����ǽ����Ҫ���ֵ‫־‬
����ʱ��ÿ���������֣ ���� Ҫ������̫�� ʱ �
䣬������൥λ���쵼�
�һ�����Ҫ��һ���DZ�Ҫ����������� � ֣ άɽͬ‫�־‬Ǹ�ܺõ�ͬ
‫���־‬DZ�������˾��Ǹ��Ϻ�����ģ�ֻ���
‫��޲�׼‬Ļ�������У������1200��ë��ϯ�ˣ�ʮ���νӼ��� � ֣ άɽ�����ͬ‫ֵ��־‬ģ
͸����ͬ ���ʱ�‫ͬ�׶‬ʱ���н�����򣬱�֤ ����
‫���׶‬ȫ�������޵���ָ֯�ָ�ӹ�����úã��������� � ֣ άɽͬ‫��������־‬õ�ͬ ‫־‬
������������ʱ�����������Dz�����ģ���һ��Ҫ�츱��ϯ��������ܽ�����Ӱ���˱����
‫��޲�׼‬Ļ������Ľ��У��������н�ž����Ļ������Ȼ��ΰ������ë��ϯ�����ָ���ϯ���쵼����
�Ǿ�ӱ�֤ ���� Ļ������û������Ļ��������ô�ܽ���ÿһ���ž�սʿ��Ҫ��һ�룬�
�һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ������Ȩ����������ΰ������ë��ϯ�����û��������Dz��ܽ����Ļ�������
���һ���������룬��ž������‫���ش‬һ����㣬�籱��������ָ�����
�ԺУ�Ĺ��ţ�������� 񽻲�ͬ
ʱ�������������ȫ������� ‫��ר‬ ‫��������޲� ׼‬Ļ��������С�������Щ�˾Ͳ����
ˣ����‫�ﲻ‬Ǽ��и���ľ������и���������кܶ��쵼 ʧȥ�����ɣ�Ҫ��������ǻ�
‫�����ص‬ϵ 򣬹� ������������ͬʱ ������ ‫��ڻ�ز‬ţ������ͬ ‫�־�������ڲ‬ì�
‫�������ܣ‬Ѽ��֣ ���� Ҫ���֣ �� һ�β��пɶ�Σ�������ʹ֮ʧȥ���ɡ�������ȫ�������������Ҫ���������
�����ļ���‫��װ‬ս��������Ҫ��μӣ��ĸ�Ҳ�������ǵĺ������‫����ڣ‬Ǽ����˾�Ҫ�����������ǵ���磬��
��ë��ϯ�������磬��
‫ץ������ץ‬ҵ������ÿ���˶�Ҫ������ͬ�������� һЩ � ˣ ��� �ܲθ���ȫ��ս���������
�Ԯ֧ Խ�ϣ�����ʱ��
�жϣ����ǻ��к��‫�����̲��ڹ‬Խ�ϣ����Խ�ž������Ƿdz���Ҫ�ģ�����¥���ܲΣ��������ž�������ܺ�����
��»�‫���������ֹͣ�������أ‬Щ������֯�����������ģ����й�ũ���ũ���ɫ��Ȩ�ܲ��ȶ��ǿ��
�ž�ȥ�ƻ����������������������е���ģ���������Ҳ����������ijһλ������ľ�����Ա��Χ�‫�����ڣ‬
�����������Щ���¹�ϵ�ģ����‫��������½�ޣ‬ �ţ �������� �ָ���ϯ������ģ���ͬ��� 涼
�й�ϵ�����Dz��ܸ��һ�㹤���ϵ���� ࣬�����Ƿ����ģ�������‫����ר‬飬���ܰ�
�й����ϵ�Ķ������Ƿ����ģ��������п�������������顣����ж��������������һ����Ҳû��ϵ������
‫ץ‬ȥ����ʧȥ���ɣ�һ�л������ϰ�Χ���ң������ܽ�����⡣�´�
‫���������׼‬ǵ������ʱ���ϵ��ֻ�����飬�����ǿ��ǡ������������‫������ٵ‬Ǻܼ�
޵ģ�Ҫ�ܺõ�վ���
‫���������˼�����۽‬ʹ ‫��޲� ׼‬ж���Ҫ�ѵ���ì�ܵ��������‫�ڲ‬ì�‫�ܣ‬Ҳ��Ҫ�������‫ڲ‬
�ì�ܵ��ɵ���ì�������
�����ҽ���ֻ������������⣬������ͬ‫�־‬ǣ�����Ҫ��һ�룬�����������������
���ʱ��� 򣬾 Ҫ�� 뼯
�е����⣬������ô������ɵ�ʱ��� 򣬾 Ҫ�һ ����ɵ����⡣������һ��ѧϰһ��ë��ϯ��¼���������‫�������ڲ‬
�ǶԼ��ж��ԣ������ǶԼ��ɶ��ԡ���Щ����һ��ͳһ������ì���ŵIJ�� 棬�����
�ì�ܵģ�����ͳһ�ģ����Dz�ӦƬ���ǿ��ijһ��������һ����档�������
‫���������ڲ‬û������Ҳ������û�м��С���������ͼ��е�ͳһ�����ɺͼ��ɵ�ͳһ���������ǵ��������
ơ�������ƶ��£����������Ź 㷺����������ɣ�ͬ�ֱ ʱ ������������ļ���Լ���Լ���
��������‫>����<ר‬ս����������

��������ͬ
‫���������־‬⣩

�����Ծ�ӵ��ĺ��٣�û�и�����������������������ͬ
‫�־‬ǵ���������Ȼ�������һЩ���顣������‫��־‬
����ί�ᣬ�ܲ��ܺ������������Խ�ʡ���Ǻܶ�ʱ�䡣
�������ǵ‫�����ݵ‬ûϸ�������ѧУҪ����ë��ϯ���ָ���ϯ�Ľ��������������˵���ë��ϯ�������ָ���ϯ
Ҳ�ܽ�����
��������Ļ������������˺ܶ࣬ܶ �
�ֻ��������ս���ģ����ԺУ���������壬�Լ���������ս�ĵ�λ���͵
‫�ط‬һ��㡣����ս������ģ����ܵģ��ӽ������ 𶼲 Ҫ�� ˡ���ǰ�ģ����Ƕ������dzе��ˡ�������������䣬��
�Ǹ�������������ʱ���ҹ���Ҫ�����ǡ���������ˡ������Сʱ�������ʱ��Ҫ�������Ҳ
ִ 񣬾� � ������ǡ����
²�һ�������Ǹ�ġ����ǻ�ȥ�Ժ���Է��������Ժ���������
󵣸��������񣬱��ܵ�λ������������������ʽ��������‫���ٳ‬
�������Ժ�����Ϻ���������Ҫָ�ӻ�‫���أ‬Ҫʵ��‫�˵��ר���ͬ־‬Բ��ԣ����ԣ���
�����Ժ�˭�Ը߼��Ŀ�ѧ�����ļ����
͹ ҵ��� Ҫ�����ļ�ʵ����ᣬ��δ�����߾ʹ����ˣ�ϣ��ͬ‫־‬
�ǻ�ȥ���������������ӣ�����������20�糿����
�Ҿ�˵��˭�������ļ������ϴ������������ļ�Ҫ��Ҫ����������ͬ ‫�־‬ǻ‫�ش‬Ҫ������Ҫ�ϵ��ˡ�
�����������ϣ�����ȥ‫�������׼‬Ž��Ը��������ί��������û�μӵ�����ս����֯���������� � � � �֯ һ
��μ����ж�����‫��־‬Ĵ�ᡣ
�������ǽӵ������dz�᳡���ͬ
‫�־‬ļ����š�����˫�����в���������Լ�Ҫ��������̸������ò ��ã �
�������������ʣ����Dz����������������
�ǵĶ �᳡ �� ë��ϯ��¼Ҳ�������ˡ�����ȥ�Ķ���ȫ���ͻ��������Ǹ�

��������ǰ����ϯ��ʾ��

�������������ͬ
‫����־��ע‬Ϊ���ȫ���ĸ�С�飬�º‫����ؽ‬壬��Ҫ��Ϊ���š�
����ͬ�⣺
��������ǰ
����һ�¶�ʮ���� 067) �����뱱���㲥 ѧԺ�ܻ���ͬѧ��̸��

��������
����1967.01.25

������һ��������һ�¶�ʮ������ҹ�������‫����������׳‬ýӼ�һЩ������ѧУ�ĸ����췴�ɸ����ˡ��㲥
ѧԺ�ܻ���ͬѧ������ͬ
‫������־‬һ���ţ���ӳ�����й 㲥��̨ ��һ��һ�ġ����ζ�Ȩ�����⡣����ͬ
‫־‬
‫�ڻ‬᳡�������ҹ 㲥 ѧԺ�IJܻ��㣬��Ųܵ��֣ ���� ˵���ߵ�С������ȥ����

��������ͬ‫�־‬ʣ�������˵���Ƿ����ˣ����ǰ����߳� ���˰ɣ�����С�����������ͬ‫־‬
����ͬ
������������������˵����⡣�����ͬ ‫�����˵��˳�������־‬ҿ���������š���������ѧԺ�͹
㲥�ֱ�����̨��1��14�����ζ�Ȩ���⣬�ܻ㱨��
����̸��ѧ Ժͬ
ѧ ���
‫���������̨�ط‬ʱ������ͬ ߣ����‫�������˵���־‬Ǹ����ı��Ҫ��ͬ ѧ ���
ϻ ����
�е���ȥ�˾��������������ô�ܽ��‫���أ‬ž��ý��塣 Ҫ��ͬѧ һ
� ��
�ܺõ����һ�¡������Ѿ�����Ҫ��ѧԺ��ò���ȥ�‫��̨�ط‬

����̸����������˸ �
ġ �
1 ��
14 �����
ζ �
Ȩ �����‫����ڲ‬ѡ��������硷������ʱ������ͬ ‫־‬
˵�����ǻ�������ߣ����ǰΪʲôҪ����̧�� ô ���‫�أ‬
���������������ˣ�����ͬ‫��ܻܲ��������־‬㣬����˵����������ˣ�11��2�������ĵ 绰
�ɣ�����ѽ��������ͬ ‫�����˵������־‬ҿ��㲥 ѧԺû�б�Ҫ�졣�����Ž���ͬ ‫ܹ��������־‬㲥�����
��˵������������ȥ�㲥�֣ �������
�Ϻ�����ܲ���ս�����ܲ��������Ǹ��ܲ����Ǻ����ĵ�����������
�ǵļ� 顣��������ֳ��˺�
����ܲ�����������ˡ���
�����ܼ���㱨���Ρ���Ȩ�������̨�������⡣�� ʱ ²
� ���ͬ
‫����־‬ˣ�����ͬ
‫�������˵־‬ǸϿ�ѵ
‫ͬ��̨�ط‬ѧ�һ����һ���һ����������Ҳ����ˣ�����ͬ ‫־‬
�Կ���˵�������ϣ����������Ǹ���������������ⲻ���‫�ڲ‬ì�‫����������ܡ‬ˣ�����ͬ ‫־‬
�����˵�����������������̨ �����⡣������˵�����Ҳ�������ල��̨�Ľ�Ŀ����ල��û�У�������߹
��ָ�Ų�˵�������ǹ������ǣ�ָ������ǹ������ǵĶ�Ȩ�������ã���Ŀ�췴����
�ǿ����������ì�����‫�ڲ‬ì�‫���ܡ‬
��������ͬ‫ܻ������־‬㱨�����һͬ‫�־‬ʲ�ʲôʱ���ߣ��������˵ȡ�����ͬ ‫־‬
‫��˵�������ص‬ˣ��Ժ���˵�����òܰѵ�ַ�绰 д�������068) �²��ュ�������ѧԺ"����"�ĵ 绰ָʾ

�����²��� ����
����1967.01.26

�������һ�������‫���ؿ‬ʦ��ᣬ����‫�������׼‬й�ũ�����
͸�ʦ ��� ᣬ� �֯��������������һ��
���г���һ��ʽ����������‫�ݲ‬ӡ��‫�ת‬棨�����
ʹ �֯�����
������ũ���ɴ��μӡ���һЩ���Խӹ‫���ܣ‬ʲô��ʽ��Ӧ�������о���
������������ͬ
‫��־‬ȥ���ල�乤���������‫���׼‬
�ũ����ᣬ���᲻�ܽ�����һ�ɣ�Ҳ���ܽ�����һ�ɡ�������ѧ������ɶ�һЩ���ɸ����Σ�������ֻ��顣
�ӹ����⣬���‫��ڻ‬ϳ�����ۡ��
��������ͬ
‫������־‬ϯһ�仰�����Ǹ��������壬 С�������壬��󶼸㲻
�ɵģ�������������
񴫸�������֯���069) �²��ュ�����
‫׶�����ר‬ԺУ�����̸��¼

�����²��ュ��
����1967.01.26

������ʱ�䣺������ʱ����ʱ���‫ص‬㣺�������á���
�������ࣺͬ‫�־‬Ǻã����‫��ڴ��׳‬ã���˯�þ�û�У�����ָ�����˵������ѧ���
‫�����˵���ݱ‬ǵ����������ɷ������‫�����˵�����ݱ‬ǰ�������������ˣ����ǻ‫�ش‬û�С��‫���ݱ‬û�У���
Ҫ���
�����²������� ʹ ҽ���һ��������‫�����ڱ‬һ����������飬�ȸ 㱱���ģ�Ȼ���ȫ���������ᡣ��Ҳ���
‫��������޲�׼‬ɴ���ϵ���Ҫ���裬����Ҷ����������ʲô����޳ɲ��޳ɣ�����Ҷ�˵�޳ɣ����������
‫��ڸ‬С�������壬�������壬��λ���壬��ͷ���壬�������壬�ò��ã����‫𣺺ڴ‬
ã�����Ȼ�Ǻ������ô��������������ȫ���ԣ�������Ϊ�����첻죬 ���죬���Բ����ԣ���ô�㷨�
��ּ����裬�в��У�����ϣ����һ��㣬���ҷ������
�����ṤҵѧԺ�����‫ڱ����ڸ‬㣬������ЩѧԺ��‫����ע‬ģ����㲻��������࿴�������
‫��˾�����ڿ‬ͷ��㣬�ȿ��Թ���‫���׶‬ʮ�˸��췴����������
������Ժ��Ҫ�����֯�����Ҫ�̯ ̯���� ˾�����һ����֯���˭��������һ���Ҫ�ҡ�
�����²����Ҫ�ң���˵���ķ�����
������ѧԺ����˾������Ա������ǰ������廪���һ̯��������á�����̸���� ˾һЩ �����
�����²����������һ��ίԱ����� �ȽϺá�

�������ࣺ���Ǵ�Ⱥ�����������û�е�սʿ�����۹�
����ͬѧ �����˾ ����������
 �Ҫ �ս�������壬�ɴ��һ�����ϡ�������ͬ ‫�˵���־‬ͷ����
������ѧԺ�����Ǻ����‫�ݱ���ͬ־����ٿ‬һ����飬���������⡣
�����‫���������˰���ⲻ����ݱ‬
�����²�����ܰ����棬�������˷̰����ǣ�˵�������µĴ����顣
����ͬѧ ��ͬ
ѧ ����һ ����� ϵ �����
Ҫ 󣬡������������
�������������
�����²��Ϊʲô��ϲ���������̸���������� ǹ ۲���һ��ʱ�������ʲô�‫������������ط‬䲻
˵�ˣ������Ƕ����‫��������ڲ‬Ҫ����ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫�����˼�׼‬ҽ���3�����д���ѧУ�����ÿһ���Ա��Ҫ
����ѧϰ���۹��������鼴<���
‫��������>������������<��>��˼���ھ����ڴ‬Խ��һЩ˼�����⣬��Ҳ���˵ͻ��ë��˼���𣿾��
�Ҫ��ë��˼����Ϊ�Ž�Ļ����‫�ֵ��ڳ‬һЩ����˼�룬 ë��ϯ�
‫���ڹ����������ﶼ‬ĺ����ˡ��Ƿ�ѧϰһ�£��ú�ѧ���죬���Ҫ�����ѧϰ�⼸
ƪ����ĸ߳���ʹ��Ҷ������‫������޲�׼‬и������壬��λ���壬 С�������壬�������壬�
�ͷ����Ϊʲô��Ҫ���õġ�
�������ࣺ������������ë��˼�룩������Ҫ�����Լ�ͷ������Щ�ʲ�
‫��׼‬Ķ�����ô�˷���Ȼ������Լ�ս�����‫�����ڲ‬Щ���õģ�����Щ�ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫��׼‬ģ�Ӧ����Ϊ�ƣ�ʹ�
쵼����Ӧ�Ӱ��������Ҫ���
‫����ܣ‬ȷ����Լ����Լ���ս���ӣ�����Ͷ�ͷ�ˡ����ȹ�˵����Ԫ�������Σ���û���Լ�һ�㣬�
�ͽ���������ˡ�
�����²����ƽϱ�����ô�У������������������ˣ�����‫�������׼‬ƪ���£�����������Ƿ�����쿪
ʼ�ͷ����⼸ƪ��ϯ����<���‫ھ����ڵ‬Ĵ���˼��><�����ɣ�����
‫��<>������������<>��ע‬ί�Ṥ���>��������Щ�˶���ͬ� ȵ
̶��쵼��һ��̯������һ ��‫���ע‬
Ҫ 쵼������
���Ƕ��DZȽϸ�������ˣ������쵼��Ҫ����������쵼쵼 ������쵼����
�������Ƕ���ë���𣿣��У�����ʼ��ѧѧ�⼸ƪ�������ϣ������㹤���
�ɣ�ͬѧ Ƕ� �Ц �
ˣ ������Ǻʹ �����������
˵ �
úã ���Ҫ ��
ƽϱ ��
ˡ ��˷ ��Լ���
ȱ �

Ҫ����������ľ���Ȼ����������ˣ���Ȼ���˾ͽ��ܲ��ˣ���Ҫ�������µ�һ��������ܿ˷��ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫�׼‬
��˼�룬����‫����ۣ����޲�׼‬Ҷ�˵ѧϰë��ϯ������������Ӧѧϰ�⼸ƪ��������������ë��˼����
‫�����װ‬Ϊʲô˵˼���һ������Ҫ��ë��˼���ͷ����‫�����װ‬
�������ࣺ���Գ²���ͬ‫���������������־‬ǵġ�
��������ʱ�‫���ݱ���ͬ־�ݸ‬Ժͬ ѧһԺ����������
ӣ д�ţ�"���� �ͬ ‫���־‬콨��ԭ�ȥʯ��ɽ���糧�ĺ����
‫�˽���ͬ�����س‬ϣ���
����ͬ
ѧ ������ѧУ �������֯���ÿ��˾���� �У ��� ˾�������Ժ�
�Ҫ �һ ���‫�أ‬
�����²�����յ�ʱ��Ҫ̫���ˣ�ˮ���޴��㡣
�������ࣺ�Է�����Ҫ���裬�‫�����𣿣���������׶‬ˣ�����Ҫ
‫�ע‬⣬���������յIJ��ϣ��������������൱ һ����������ˣ���Ҫ̫���������������Ե
ģ���Ҫ��֤ ������ в��ܴ��‫�������ڷ‬ӣ���ֹ���������������ǵĶ���������‫����ر‬쵼�
���Ҫ‫�ע‬⡣
����ͬ
ѧ ��������ϲ �������ʹ ģ ���ȥ ����
ʱ ���
�֧Ԯ��
�������ࣺ����������Ϊ������ˣ�ʤ���ˣ�ʵ���Ǹ����ˣ�������ȫ����Ȩ����������‫��ڴ‬Ȩ�Ķ����
У��������������Dz���սʤ���˵ġ�
�����‫����׶‬ţ������쵼��Ҫ�����е��˰�Ҫ�õ������ȥ����
�������ࣺ���ǵ���֯���û�з�������֯����‫�ܡ‬
������ʦԺ������ɶ������ϣ�Ҫ���¶��ϵ���ϣ���� �֮ǰҪ����ۣ����Ժ�����죬��Ժ�����죬
һ˾����ԣ�ͬ����� ¶ ��
ϴ ��� ϣ �����ͬ�չ���
⿪չ����ۣ����Ϊ������ɶ������
�������ࣺ������ɵִ�����
�����²������ͬ‫�������־‬ɡ�
��ͬԪ
�������ࣺ��Ԫ����� 󸻶�Ӧ�ñ�̬� Ȱɣ�
������Ԫ������⣩��Ը�����ϵģ��еĵ‫���ط‬ò������е����ˣ�ͬ ѧ �
Dz �̫�
˽ ⣬�����
Ҫ ��
˼ ����
ȫһ µ�ǰ� ���
´���ϡ�
�������²���‫���ڴ‬һ�µ�ǰ������ϣ����ţ���Ԫ��̸��������⡣ 󸻵����⡣
�������ࣺ����Ĵ���ģ���Ӧ�ø���
��������Ԫ��̸�� һ ����� Ǹ ���ϵ �����‫����׼‬ũ��ѧ����ϡ���
�������ࣺ�̱Ƚϸ���һ�㣬�ȸ 㹤 ũ��ѧ����ũ��ѧ���ȸ�ѧ�����ɴ���ϡ�
�����²��������������ǵ�һ����
������������
󸻣�˼ � 䣬 ԭ��û�ǣ�����ȱ�㣬���������ĸ�С����ǰ�����⽲һ�¡�
�������ࣺ��Ҷ���������ˣ���Ӧ�úúü��һ�£���Ҳ������һ���Ӵ��������Ҳ�Dz�Ը�����һ���Ӵ�����뱣�㣬
��ϣ�����ս����
���������̸��Ԫ ������⣩
�������ࣺ����Լ���ʲô������
������������
󸻣�д �� ģ�������ܲ�ƽ������������‫��׼‬дЩ�����ҶԸ�����ɵ���ʧ�Ǻܴ�ģ�������ˡ�������
�Ҿ������ѹ����ܴ�󡭡�
�����²�������ǰ�����ģ�ϣ����ɳ�����Ҫ���� �Ļԭ�ϣ �����뿪�
�ԭ�����Ǿͳ�����ԭ����ˣ������ĸ��վ�� ‫���ס‬ˣ�ԭ���������Ҫ���ˣ�Ҫ��ԭ������ÿһ�
��ˣ�ͬ
ʱҲ ����Լ���� 뿪��ԭ���Σ�գ���˾��ȫ���кܴ���ţ�Ҫ���������ţ���Ҫ��㶪������
�ţ�Ҫ��ԭ����ϰ��������Ǹ�ѧϰ��̣�� ‫����ڶ‬в���ѧϰ�����ϵ‫���ض‬Լ���������һ����ʲô��Ҫ���ʮȫʮ���
��Ҫ��ԭ���ԣ�Ҫ�ϸ�Ҫ���Լ���
�������ࣺ��֮�������Ϊ��϶���ϣ�Ϊ��Ȩ��Ϊ����Ϊ���‫��������޲�׼‬ϡ���������Ȩ���ͻ�ʧ�‫��ܡ‬
����Ϊ�˶�Ȩ��������������������ô�ܶ�Ȩ�‫�ָ�����أ‬Ŷ���ǽ�ϵ���¼˵�����������¼�ܺã�������ÿ��
�˶����ã�"ʲô��վ�‫��������ڸ‬棬����Ǹ����ɣ�ʲô��վ�۹‫����ڵ‬壬�⽨���壬�����ʱ����
巽�棬����Ƿ������ɡ�ʲô��ֻ�ǿ�ͷ��վ�‫��������ڸ‬棬����
�ж���������һ������ǿ�ͷ�����ɣ�����‫�ڿ‬ͷ�϶������ж���Ҳվ�‫��������ڸ‬棬����
�һ����ȫ�ĸ����ɡ�"Ŀǰ����������ձ���‫ڵ‬ĸղŽ���������˾�������� �ɶ ������������� Ϊ�˶�����Ҫ��ϣ
����˾���
�ɶ ԱȨί�ᣬ �ǿ��Կ��ǵģ���Ҫʹ���˾���������˾������ �ˣ ���� Ϊ�˸�õ‫�ض‬Ȩ���������ɶ���Ĵ���
ϡ�����ѧ��Ƚ϶࣬���и���ְ�������Dz������������ˣ�ũ��ʿ����������������˾�Գ���������ܴ󣬴 ӳ�
���������ǶԵģ����� �֯·�ߺ������⣬��˵����������һЩ�������Ա����Щ��Ա��
�����Ǹ���һЩ��ƽ�‫�ݱ‬Ķ��������Ǻܸ��ӵġ���˵л��Ҳ��ȥ�ˣ����Σ�գ�л�������������һ��ӰƬ����"ʤ�Ǽ�"�
����������ʯ����۹�����ģ�����˾�‫�������ش‬ð�Ƶģ���Щ���Ǻ�Σ�յģ�������ѧ������ְ����Ϊʲ
ôҪ�����‫����أ‬Ƕ���50���ˣ���Ҫ�������ǣ�����Ӧ��ѧ������ְ��Ϊ�����ͬ ‫־‬
���������ձ����ѧϰ��ƪ���£��‫����ر‬쵼��Ҫ̤̤ʵʵ��ѧϰ����ͷѧ�ã�ȥ���ʲ�‫���׼‬С�ʲ�
‫�˼�׼‬룬�����������Լ����˵Ķ����Ǿ�Σ���ˡ�Ŀǰ����е�ǰ�������Ǿ��Ŵ���ʤ���ζ��������ʲ�
ߴ�·�����‫������򵹣׼‬Ȩ��������ʱ�б���ɷ������Σ�գ����Dz���Ϊ��϶���ϣ��ղ�����˵���¶��ϵ�����ǶԵ
ģ����϶��µ�ѧϰ��磬�쵼��Ҫ���ͷ���ã���ͨ�� ƪ ����ͷͷ ���
˷ ��������壬 С�������壬���
�ͷ�˷������
͸�ˡ ͷͷ�Լ� Ҫѧ����ϯ���������ô�ܸɺù����‫������أ‬и������壬 С�������壬
Ҳ˵�����˱��ˣ�������Dz��ú�ѧϰ����ô�쵼�����‫�أ‬
�����²���Լ����˷��������壬��ͷ���壬 С�������壬�������壬 Ҫ����˷��Ǻ���ѵġ��ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�����¶��Ϻ����϶������ϣ�����ѧϰë������Ҫվ����ǰ�档����Ҫ��������˲���С�������壬
ҲҪ�Լ�����С�������塣
�������ࣺ���Dz�Ҫ��Ϊ�Լ���ʤ���ˣ�������˵�����dz�ʤ�����𣿱��
�"���"���������Ǵ���һ�̡� " ���" ��" ����� " ������һ ��"ȫ �� ũ ��
۷����췴��"Ҳ�Ƿ�����ģ����ǵ���

ͼ��"��XX����"�������ж�����Ŀ��ģ������ж�û��Ŀ�ģ������Ϸ�ë��ϯ���ָ���ϯ���з������ĸ�·���˾
�������ǣ����Ҵ��һЩ�����������ȴ��ϲ������
�����²����������ë��˼������Ž����������սʤ���ˡ�
�������ࣺ��û�������ģ������У�������Ҫ���������Ҫ������У�Ҫ���ž����������ս��һ���‫��ݹ‬ƣ��‫ٹ‬
�һ��Ҫ���ս�������ǻ����Ҫͳһ�����ͳһ��ʶ��Ŀ����ʲô��������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬һС�����ʱ������·�
ĵ�Ȩ�ɣ���������ϵĵ‫��������������أ‬ң�����Ҳ����������Ҫ��߾��裬��������Ѷ��䵽�͵
‫������ظ‬ҹ�����������С���������Ǵ��з���˹�ͷ⽨ɫ�ʡ�������������ģ������ǿ�����Ⱥ�
‫�����ڡ‬Ҫ�������˹�����‫���������ר‬Ҫ� �ֻ��
� ⡣����
߽ Ҫ��������������ʿ��Ĺ�
����������飬�úõ�ѧϰ�⼸ƪë��ϯ��������˼�룬��
�һ�£��Ѳ��õĶ���ȥ������Լ���ս�ѣ����Ƕ�������ǣ���Ҫ�����棬�����
�Ҫ��ʶ����ʶҪ��һ���̣����� ʶ ������ Ҫ ��һ ���̣����
Ƕ ������ ģ �������‫�ڹ‬ȥ�Ĺ��Ͼ����ˣ����ǹ����Ǿ���
�‫�ڼ‬භ�����������¹���ϱ��Ͳ����ˣ����ǻ����ᣬû�ж��‫������ٹ‬һЩ������Ҫ����һ��������
�ϣ����˰��ǾͲ����ˡ�����ҪΪ�‫��޲�׼‬Ļ��������¹���Ϊ�Ͷ������������˹�һ����Ҫ���ϣ��‫���װ‬ս���ǣ
�С���ǣ�������û����¹��ľ��ģ����‫��ڣ‬У��������Ƿ�Ӧ��ȡ�����̬� ȡ ��
Ϲ ���Ա
ʲô �
б �����‫���ܲ��ڣ‬Ϊ�
������
¹ ‫����޲� ׼‬й����ܽ��������ս�ѵģ���Ӧ�����Ҿ���� ʹ ĵ���������ǰ������������̸��һЩ�����
²���ϴ���Ҫ�䶷�‫�أ‬Ҫ�������ǵ�Ŀ����ʲô����Ϊ�˶�Ȩ��Ϊ��ȨҪ��ϡ��
‫������ھ‬Ҫ��ȥ�������������սʿҲ�û���ˣ������ƣ�������˾ͻ�����Ⱥ�‫�ڣ�����ڱ���ס‬úܶࡣ�е��
����������Բ��ɣ�������Ҫ�ϡ����²�������ǰ�æ��Ҫ������� �ҲƲ ᳫ ������ һ‫���ס‬£�����‫���ס‬ǹ�
ҵġ������һ��ʱ�‫���ڣ‬ɿ�������ã����‫����ڲ‬ˣ������෴�����Dz��ܰ����棬���
�Ҳ���ܰ����档
�����Ҿ�һ�����ӣ��������ɫ�췴��‫�����פ‬վ��ʮ���ˣ������‫������ﳤ‬Ⱥ�ߵ�����‫����ڣ‬档�
���֮����еĸ�ĸ�������ܵ����ñ�������Ѻ������Ͳ����˵ֿ�����������ǣ�����ָ�����ǣ�
�����ҵĴ��ֱ�û��ʲô������һС�飬������һ��ѧУ�������
‫������ڱ‬վ���ǻ��˵ã�������̫ �ÿ��ƣ�һ��‫�ס‬ö��ˣ�����Ҫ����Ա���ǻ�ԭ���ָ��������Լ���սʿҲӦ
�����ѵ�������Ļ�������‫ڼ‬䣬���괺�
‫��ڲ‬ż٣����ƣ���������·������š�����Ҳ�ܽ��ţ���Ҳ�����ľɡ��벮�� �ͬ‫������־‬
�����²�����ǽ��飬�������⼸�
�Ϳ�ʼѧϰ��ϯ�����ƪ���£���������ѧϰ������Ҫ��ͷѧϰ�������Լ�ͷ���Dz����‫���ײ‬Ѫ��� ʹ ࣬�����ʹ����
�Ѫ���໹Ҫʹ
ʹ � ࣬�����Ҫ�¶����İ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫���������������ף‬е��‫���ף‬ǿ�
‫��ר‬ ‫���޲� ׼‬Ҫ�д��۹⣬�����ǡ���ϯ�‫ڡ������ڵ‬Ĵ���˼�롷�����������������
�˷���� 򣬲 Ҫ��� �֦���� ϣ���������������Ϊ���Žᣬ����Ϊ��������£���ë��˼��Ĵ������Žᣬ���
�����
۵ ‫޲� ׼‬Ļ����Ž������Ҫ�‫���������׵‬ǵ�һ��Ӱ�졣��ͽ��
‫���޲�׼‬Ȩ������ë��˼��Ļ����Ž��������Ȩ�ͳɹ����ˡ���������������һ�£���ô��������֯��Լ��Ĵ��
�ᣬ����С���壬��֯���������������
󻹱� � � � � � � � � ǿ��ǿ��ǣ��е����������ϣ��Ƿ��ܺϴ�������ҵĻ����ˡ�
����ͬ ѧ �����‫���������ֽ��ڷ‬ʱ��һ�������û�У������⣩
�������ࣺ�Ժ�������
�û �ͬ
������ 涨��ԭ������ʱ���䣬�������壬�
�ʱ�����ӡ����Ļ�������‫��䶼ڼ‬Ҫ�䶯����
�ǿ������Ǻ���ʡ������һ���Ҵ���ȥ�ģ������е�����ҥ�����������һ��‫�������ڹ‬Ѻ���‫�ء‬
����ͬ ѧ ��������· ��������
ʽ ��ǹ ��������� ĸ�֪�������
� � � �֪
�������ࣺ��֪��������û������ǹ������ɣ�
�����²�����ǵ�飬 Ҫ��߾��衣
����ͬ ѧ �������䶷�������‫أ����ڱ‬Ƚ��ң���˵�����Ʋ�ǹ����ǹ����֪������ĸ�֪������� � � � �֪
�������ࣺ��֪����
�������ࣺ������ί��ȫ̱���ˣ���������Ҫ�и�‫�ף‬һ��Ҫ�㹤
ũ��ѧ��ϣ�������л�����Բμ���ϣ�����˾���� �ˣ �ս�� ʱ���½ӹ‫�����ܣ����ڸ‬Ⱥ� ‫ڽ‬ӹ‫��������ܣ‬
���ռ ල��ɽ���ñȽϺã������Ƿ��ܴ���һ���µ���ʽ��Ȩ��������ί������̱���� ȥ ˡ
� �������
Щ ���ǰ �죬�
����ǰ 죬������ʵ��
����ͬ ѧ ��������‫�����ݴ‬⡣
·
�������ࣺ��Ҫʵ���⿿�����‫������״‬Dz������档
�����²�����ǽ���һ��������ǻ�������Ҫ�μӡ�
�������ࣺ��һ����Сѧ��ʦ�ᣬ����ҲӦ��Ա���ǻ���ԭ‫�ء‬
�����²���������‫���������ڱ‬ô�����ʲô���кܶ๤����Ҫ��Ұ�æ����һ��Ⱥ�‫ڻ‬ᣬ����һ������˵Ļᡣ
�����������Ժһͬѧ��²���ͬ
‫����־‬һ�����ӣ�������û��ʲô��ʾ���²���ͬ‫־‬
˵��û��ʲô��ʾ����ֻ�Ǹ���д�˼�������ǹ�Ȱ���ʵġ���070) �����‫��׳‬Ӽ���ë��ϯ����ίԱ���ί����
�����²��� ���� ���
����1967.01.26
�������²�����‫־‬
���ͬ�����ࡢ�����������ýӼ���ȫ������췴�ɳ��ë��ϯ����ίԱ���ί����������硢
ũ�������������ս�����š������»�ӡˢ��ְ�������췴�ŵĴ��ʮ���ͬ ‫־‬
������ë��ϯ��������������ĸ��ȫ������췴�����еĹ‫������֣� ֧�������ػ‬Ĺ��裡��

�������룬���ͬ‫���������־‬ҹ 󣬴� � � � � ��ƻ�ӭ�����ͬ
‫�־‬ʴ�ң��������������Ǹ�ᣨָ�Ļ������������巹��
��ı�‫�����ٿ‬ν��ȫ��ë��ϯ����ӡˢ������顱���ķ������������ô������ǵ����㱨���췴����

���������ʮ�֣ ��� ²���ͬ
‫��־������ͬ־‬ˣ�������ܵ����ͬ‫���������������˵־‬Ǹ��ķ���ͬ ‫־‬
��������Dz 廰�����Ǹ�����Ļ����ս���ָ�ӵġ�������ͬ ‫־‬
˵�����ս���Ҳ���Ǻö�������˵���������Ѿ��ѳ��ë��ϯ����Ĵ�Ȩ�����ˣ�������ͬ ‫־‬
˵�������Ƕ�úã��������˵������������Ҫ���ȫ��ĸ����췴�ɣ��‫��ر‬dz��ϵͳ�ĸ����췴�ɣ�һ�����
‫�س‬ë��ϯ����Ҫʹ������й��Ϊë��˼����й����������Ϊë��˼�����硣������ͬ‫��־‬
�˷dz����ˣ���������˵�����ã����ǵ����Ǻܴ����Ǽ��֧������ǣ����²���ͬ ‫־‬
����˵���������ǣ�֧������ǣ����Ϻ�ͬ ‫־‬
�����Ϻ�һЩӡˢ�������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ����й���ӡë��ϯ����ÿ�˷���һ��Ԫ�������ǵ������������
���
‫��������˵־‬Ǿ������塣������ͬ‫����������˵����־‬ƻ�����ƻ�����²���ͽ���ͬ
�����²���ͬ ‫־‬
����Ҫ�Ӽ�����һ��ͬ ‫�������־‬ǣ������‫ٴ‬α�ʾ�������Ǽ��֧������ǣ����Ǹ�л���ǡ������ͬ ‫־‬
����ʹ����̸ ��
�������ͬ
‫־‬
˵�����������Ϻ����ë��ϯ����Ĵ�Ȩ����Ҫ���պá������Ѿ�����Ȩ����Ҫ��ʹȨ�����һ�����˵����ȥ������
��Է����٣����һ��Ҫ����ȥ��Ҳ���Ǵ������������ɳ�����ʹȨ������Ƕ���Ȩ�ĵ‫�����ط‬ɽ�����ǾͲ�һ�
�Ҫ����ȥ�����ǰ������
񽻸 ɽ����� 췴��ָ�Ӳ��������dzе������Ҫ��������Ҫ�������‫ץ‬ë��ϯ�����湤���
�ȫ������췴�ɳ��ë��ϯ����ίԱ��‫���ﱸ‬ǿ��Եġ�����Ҫ���Ծ������塣����������
�ƻ�ë��ϯ������ġ�����¶��������ɵ���ı�������ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬µķ��ˡ�Ҫ���ⵥ λ��Ⱥ������Ҫ��ȡ
���ǡ����м��ɡ������ɣ�ҲҪ������ȡ���ǣ�����������������һ���¡��������Ǻܴ�Ҫ��ǿ�����쵼���
�Ҫ�õ�Ⱥ�‫�������֣� ֧�ڵ‬һ���ܹ���ë��ϯ�����á���
�������ͬ
‫�������̸��־‬췴���‫����ڲ‬Ž����⡣��˵�����е��ǵ�������䣬�е��Ƕ��鱾������
�������˼�����⣬��ɽͷ���壬��С�������塭���������쿪 ʼ�������ձ���Ҫ½��ǡ����
‫ھ����ڵ‬Ĵ���˼�롷�͡������������塷�����¡���Һú�ѧϰ����
����ȫ������췴�ɳ��ë��ϯ����ίԱ���ί��ӡ
��������������硶�����ս����ӡһ��������һ����ʮ�� 071) �����ܶ�������ֱ���
‫�����ڹ‬ҵ�Ļ������Ľ���

�������� �ܶ�� �ֱ�


����1967.01.31

����������ҵ�Ļ������ʮ����ʮ��졣 ‫��������ץ‬
������һ���Թ�����ҵ�Ļ��������ô����
����ԭ��Ϊ������ҵ������Ļ�ս�ߺã�����Ҫ����һ���������ɣ���˵��������������ǹ����ƣ�����������
𣬷����ƶȣ������������ɲ������˲�ƽ�ȡ�������˭ͳ��˭�����⣬�����ʲ�
‫���׼‬Ȩ�IJ�� ࣬�����ɢ���ʲ�‫��˼�׼‬Ӱ�죬��ƽ�
‫�������ݱ����أ‬ʶ��̬ ˭ ս
ʤ˭ �����⣬�Ǽ �
ʮ꣬ �꣬� ϰ������������ġ�
����������������ҵ����Ҫ��Ҿ��û�� ��������⣬���
�Ļ �ⷽս� ߸���Ҫ��Ӱ������󡣽�ʮ � ꣬ �꣬����
�д�����Щ���������Ӱ�죬��һ����������������������
󣬺��������໥֧�ֵģ����ƹܾ��õģ�ʵ�����ʲ�
‫�����׼‬ѧ�ң����㾭���ʡ���֯�����һ�‫��������ף‬⣬ͳս������ë��˼����죬��粿
�����һ�١���ũҵ���㡰����һ���������ǹ����ϯ����ȥ��ʮ�궼 � � � � ϯ�ĽӰ���������ʮ�겻�
�ë��˼�룬��Сƽ����ǣ���� �᳹ë��˼� 룬��ҵ70���DZ�һ���Ķ�����ǵ��������
‫�׼‬ġ��ϱ���Щ������±���Ӱ�졣
������ȥ®ɽ����������ƺ������Ⱥ�‫������ڶ‬ˣ���Щ������˵�����˵������ҵ���Ļ�ս�ߺ������Ļ��
�����д��ı�Ҫ��ͬ ʱ ���������
· �
ߵĶ������Ҳ�‫ڱ‬仯����Ȼ���ܰ����⿴�����һ�ţ�������ȷʵ���١�
��������ʮ����ˣ�Ҫ�¶����Ľ����쵼�ɲ����Ļ�����Ŀ������Ļ�������ʲô���ʵĸ�����ȫ����Χ�
‫�ڵ‬һ�������˶�����Ҫ�ǶԵ�����������ɲ��������˶����������ǵ��‫����ڵ‬⣬ͦ ⣬����������Լ�
�Ž�ȥ�������н������Dz���ϣ�����Ǹɲ���̨��ͦ���������еģ �����������
ô� ࣬��岻��̨ �
�Ҫ�����ǵĸɲ���Ҫ�£��¿壬�����У�Խ�µ���Խ���‫����׵‬Ըɲ�Ҫ��ַ���Ҫ����ȱ�����һ�棬
ʲô�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ������‫���ش‬ľ����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ������‫ٵ‬ľ����‫���޲�׼‬Ȩ�ɡ�������Ҳ�
�䡣��Ҫ����������Ҫ��ɲ�������Ҫ�ɲ��Ծ���������еĸɲ���Ⱥ�‫����ڱ‬е���Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫��ڣ‬Լ���ɽ�
‫�����ۻ‬Ҫʹ�ɲ�����䣬��ҵ������ʣ���Ҫ������Ҫ��������ߣ�����û�й�ͬ��� ԡ�ֻ�о��ĸ���Ķ��Ǻ�ͬ
‫־‬
�������������ɳ�������ɶ������‫ٸ‬ɲ������Լ��ܽ���Ҫ�Ծ��ܽ���
�������ģ������¾��ģ�������ҵ�Ļ������Ҫ��㣬 ʮ�����ˣ���ֹ����Сʱ������
‫��������ץ‬ǰ˵��Ҫ��‫��������ץ‬ǹ�˧�Ķ�����������ʵĽ��裬
ԭ�����ǰ�Сʱ��ʱ���ϣ�˵����һ����Ҫ���˵��ε�һ��������ͬͬ���ʵ�ì�‫����ܣ‬
�������ο�����‫���������������ڶ‬һ�������½�����һ�������겻�����ƻ���ʲô�����
‫����أ‬ǵ�һ�������Ⱥ�‫���ڴ‬ˡ����������ͬ ‫���־‬Լ��ĵ 籨�����������������������
̸
�û��̸���������� ‫��������ץ‬Ѹ���ѹ��ȥ�ˡ�ԭ�����ǰ�Сʱ�����ƣ���ʱҲ�����ó�һ��ʱ����˶�����ʱ�
�����Сʱ����˶��ǻ�Ӱ�����ģ��ӳ�Զ�˵����ϵ�ʤ������ϵ��ջ�����Ҫ�ģ���Ҫ�򵥵‫��ذ‬Ļ�������ʵ������ϡ��
��Ļ�����Թ�ʹ��‫�����ڶ‬Ҫ��ΰ�����塣���
‫̣����ר‬
‫����̹������ڹ� ��̣��� ޲�ڹ׼‬ƣ����������������˵����һ��˼�빤��ķ������һ����޵ķ���
��������˵��������������赲�����‫��ڸ‬ǵ������⣬Ҫ��ӭȺ�������072)
�ܶ������ȽӼ���ԺУ�����嵥 λ���Ľ���

�����ܶ�� ����
����1967.01.31

���������������㡢�����顢����ǰ��Ҷ��Ӣ��Ф�������ࡢ����塢�‫ط‬桢������ͬ‫�־‬
�һ����ʮһ�����‫ھ����ݽ‬Ӽ��˾��ԺУ���������‫�������ݡ‬ӡ�ҽԺ�����¹����ȵ�λ����ͬ
‫־‬
������ɾ�ί����ϯ��ȫ���ĸ�С�鳤������ǰͬ ‫� �����������ͬ־‬ ֣ ��
‫������־‬Ҫ���������
‫�ڸ�ݼ�¼������������ͬ־‬Ľ����������£���δ���������ģ���ο�����

������������

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�����������������‫��޲�׼‬Ļ�������ս�����������ȴ������ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ���
й����롢����Ժ�������ĸ�С����ͬ ‫־‬
���������ʺã�����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡� �꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ �꣡

����ͬ
‫�־‬ǣ�������һ�¶�ʮ����������Ĺ�����ԺУ�����µ�λ������������������Ϸá���Ը������ʮ���˹㲥
��һ�ν�����һ�¶�ʮ�������˴����С��������ԺУ���Ĺ��š�ҽԺ��������õ�ͬ ‫������������˻���־‬벻�
�ȫ�棬���������Ļ���������Ƶķ�չ����ί�����˰�������ë��ϯ���ָ���ϯҪ���������ͬ ѧ ��ͬ
‫־‬
��ս���ǽ�һ����������������ͨ
��������� ‫��ھ‬ġ������ԺУ�������壬�幤�ӵ�ͬ ‫�־��ת‬
�����⼸������֮���
�Բ�����Ҫ������Ŀǰ���Ƶķ�չ��ʹ�Ļ�����������һ���µĽ‫׶‬Ρ�������ǰ�����죩�
�‫�־‬ɡ�����û�����壩 д�ˡ������ˣ����죩�� ‫���������׼‬
޲��������� � � � � � � � �‫־‬ۣ������
�ɵĶ�Ȩ�������ǿ����Ѿ������ˣ���������‫��������׼‬ƪ���۴������������ë��ϯ�����Ĺ�ģ
����ǿ��Կ��ij������Щ�����ë��ϯ�Ļ���������ƪ���ۣ���ұ���������ི‫ ٶ‬ʲô��������ϯ���ָ���ϯ��ָʾ�
����イ һ����
�����‫��޲�׼‬Ļ��������һ����̵� ˼ ����������� �ָ���ϯ��ȥ������������ξ��������Ϻܾ�ȷ�‫����ؽ‬ˣ�
�����˱������⡣�²���ͬ ‫־‬Ҳ����������⡣�Ա����������
͸�ˡ ��� ǵ�һ��һ�У��Ƕ�Ȩ��ʮ����ǰ�����Ǿ����
‫�ڵ‬ũ���Χ���е���‫�����װ‬ȡ���Ȩ���������ž�ѷ������Ȩ���������Ȩ�������ȫ�й���ǣ��‫���޲�׼‬ȡ�
��Ȩ�Ժ��
󣬶 Ȩ��� δ�ʹ˽�����һ�㣬 ë��ϯ���ָ���ϯ��ϵ‫�������������ز‬⣬���������й���
‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬Ȼ����Ȩ��������Ȩ�Ľ‫��׼‬Dz�����ĵģ����һ᲻�ϵ‫����ز‬µ��ʲ�‫����׼‬ӣ�������ʱ�޿̲��
�������ͼ���٣���ˣ����������ƻ�� ‫��ר������أ‬ ‫ͬ�޲� ׼‬ʱ���⻹�����ŵ ۹�������ִ����
����壬������ʱ�޿̲�����ͼ�߸�� ‫��ר‬
‫�����޲� ׼‬ϯ�����һ���ľ��굳��� ߽���
�ȫ���Ͼ�˵����ȫ��ʤ����й��������ֶ�����‫����޲�׼‬ʲ�‫���֮�׼‬Ķ������������ʱ���������·�Ķ�
����Щ����ᴩ���������������ʱ�‫�ڡ‬
������������ʱ�‫����ڣ‬ǰ�˽���ơ��𲽵‫����ظ‬ȫ�������ƺͼ��������ƣ����ǣ��������Dz����
‫׵‬ģ��ο����ǻ���������ߣ������ʱ�����һ����ʱ����ȡ��Ϣ���‫�ʹ�����䷽��ڷ‬ϵ���棬������
�ʲ�‫��׼‬İ�����ࡣ�ϲ 㽨��粻�ı 䣬������谭���û�չ����������й����巴������
�ɶ���һ������˽�ʮ�л��ϣ�ë��ϯ������ǵ���������������‫׼‬ Ž����‫�׼‬ì�‫�����ܣ��׼‬һ��������ë�
�ϯ�����ƶ��ˡ�ǰʮ�����չ�������������˶���һ��������������˶�ʮ���������������������˶���ȡ��
�˺ܴ�ijɼ���Ϊ��չ����‫��޲�׼‬Ļ������춨������Ļ��ʲ�
‫��׼‬Dz������ʧ�ܵģ�����һ������ɻ����ʷ������ȥ��һ�������˴���������ʩ�����ȥ��������ʴ� ‫��ר‬
‫�޲� ׼‬
����ͼͨ���ƽ�‫ݱ‬䣬�ʵ�ָ�����ı��
�����‫�ڹ‬ʶ��������Ǹ߾����˼������壬 ë��˼��ĺ��죬���Ժ�³�����Ϊ�‫��������ִ�����׵‬壬�
�������ͽ����Ϊ�‫��������ִ����˹���׵‬壬�����˼�����������ë��ϯ���Թ�˧ָ���ġ��
‫��������ڹ‬Ӯ���˺ܸߵ����������ȫ�����������˼������塣������������Ѿ���Ī˹��
‫�ת‬Ƶ��˱�����ʮ�¸���ʱ�‫���������������������ڣ‬ȫ���������������ΰ�������ë��ϯ��
��ʮ�����ʮ���ΰ���ë��˼���Զ�Ŀ�������ʣ���Ը������
�˵ ԣ�ʮ ����� ͵ ΰ����������˼�Ͷ��˹����ô��ʮ���͵
ΰ����ž������������ΰ������ë��ϯ�������ָ���ϯ����ģ����ǺϺ���ʷ��ʵ�ģ�����������ȷ�����Ҳ���
�ȷ�ġ����ǣ������Dz����ܹ���֤ �� Ժ�Ͳ����������������‫��˵���������أ‬ë��ϯ��֪����‫ٴ‬ξ����
���ǣ����������һи�������ǹ���ͬ��������������ġ ����Ҹ ղ�
˵ �
ģ ��Ӿ ��
û ��
Ͽ ������ϲ 㽨�
�Ͽ������ǿ��ܲ����������壬���綼 û�аε������ָ���ϯ˵���������ϲ 㽨��ϣ�������
‫��ھ‬û��ϵ������ƽ��н����������ȥ�������巴�����Ҷ�����������˶������ܳ��
‫�����׽‬⣬����������绹���ܰε�Ϊʲô��ë��ϯ˵�������˶�Ҳ�����½�ϵģ��ϱ��쵼���±߽�
�У��������϶���Ҳ�����¶��Ͻ�ϵġ����������˶����ܻ������쵼
�ġ���������Ȩ�Ժ��һ������Ե�����������������У�����‫���������ܰ������أ‬Ⱥ�‫�ֶ�ڳ‬Ա�����
����ÿ���˵��꣬ �꣬����� ˶�����֮��ã���û�������‫���½�ޡ‬��Ȼ����Ϊ���
�����֮��ã������˻��Ű����Ǿ�������ù�ȥ�����϶��µ�����Dz��еġ�
�������ԣ���ȥ������ʮ�������Ƿ������‫��޲�׼‬Ļ��������‫�֪ͨ�ڲ‬Ժ���ϯ������‫�׼‬dz����ѧ��Ԫ�����λͬ
‫�־‬Ĵ��ֱ�������һ�Ŵ��ֱ�����������������
‫���ڣ‬Աȫ������Ļ���λ����ѧϰ��˼��ͳһ����Ӱ�쵽��� г��е����쵼ͬ
쵼 ‫��������־‬
�ж�������������γ�һ�ֲ����赲����������‫�޲�׼‬
�Ļ��������¸߳�������˵��ѧУ������ᣬ�ӱ�������ȫ��ӳ��б���ũ�塣�������
�ЩһС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�������ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬ˣ������Ǽ��ִ���ʲ� ߵ�·�����‫��̷���׼‬
ӣ���ǧ��� ‫�ټ‬ѹ�Ƹ���ķ�����վ����Ķ�����赲�������赲���ˡ���ʵ֤��������������
‫��޲�׼‬Ļ�������˶��л�����ȫ��չ��
����ë��ϯ�‫��������ص‬Ծ������ӣ���������˵���ʮһ��ȫ�ᣬ�ƶ��˰��°��յ��‫��޲�׼‬Ļ������ʮ�����
����ʹ���Ǹ����˶������ǰ��չ��ë��ϯ�����˵�ƽ���ϵ���������������֧ �֣�����ȥ�����ʮ���սӼ��ˡ
���������ǡ�������Ѹ�‫���ٱ‬ȫ�����ȫ�������г��У�ѧУ���Ļ�����λ�������‫�ء‬
������˵������˶����‫ص‬㣬�����������ǵ�������������쵼��Ա��Ⱥ�
‫ָ����ڣ‬ʾһ���ӱ������Ⱥ�‫ڵ‬Ķ����������Ҫ�������¶��ϵ��˶�������ķ������������Ⱥ���������쵼�
�һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��������������ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬ˣ�����Щ��ֲ��ĵ����ִ���ʲ�
ߵ�·�����‫��׼‬ˣ��DZ����ɡ�������п��ܰ����ǹ��������������ӣ��ʱ����帴�‫�ٵ‬Σ���Գ���ˡ�
������������ǵ�һ�‫׶‬ε��‫ص‬㡣
Ҳ����ë��ϯ���ָ���ϯ˵��Ҫ����ÿ�����꣬ �꣬���� ˼�����ͽ‫�������׼‬ë�
�ϯ���쵼�£��ָ���ϯ�Ĺ����£�������ÿ���˰�����‫�ڵ‬һ��ΰ���˼�����ΰ��Ľ
‫�������������׼‬չ����ô����ĺ���Ͱ�����Ĺ���ǰ����ͣ�����������Ը���� Ҫ ��
Ľ‫׶‬Σ�Ʃ��˵�����‫ڷ‬
���ȿ���赲��‫��ס‬ʵ���DZ�Ȼ��Ҫ���ũ��Ĺ��磬 һ�з���λ��Ҳ��ͬ��� Ҫ �����¹ ����
‫ͬ���أ‬ǰ��˵��ԺУ������������ӣ�ҽԺ�������ȵȡ���ô������������Щ���⣬���Dz��ܶ�ܸ����ʵ�����DZ���
ӭ����
����������ȥ��Ĺ���‫���ָ��ڣ‬ϯ����������·�ߵĶ�����š����졷��‫����־‬
�˵�ʮ��ʮ�ġ�ʮ�������ۣ�������Է��ӡ����������µķ�չ��ʮ���������ҵ��ҵ��λ‫���������ץ‬ʮ�
�����ַ�����ũ���Ļ�������ʮ���ⶼ��Ϊ��ʹ�Ļ������ĺ�����ȫ���‫�����������׼‬Ȩ�����Ȼ�
ᵽ�ճ�����ˡ�
�������ԣ�ë��ϯ�‫����ڷ‬Ϻ�����Ⱥ����������������⣬�����ǡ����Ϻ��������顷����������
�Ƿ�����‫��ڷ‬Ծ��������ʮ���ʩ��ë��ϯ���Ծ���������‫�������ڡ‬Ļ������‫����߳¸����ڶ‬źţ��
�����һ�������ձ�������Ԫ��Ĵ��ֱ�һ������ĸ� ߳ �����ˡ�ë��ϯԤ�������������ơ���Ȩ����ķ�Χ��
��������벿�ű 鼰 ȫ���ʡ�У��������² 㡣 Ϊӭ������¸߳���ë��ϯ����‫�˶�ץ‬Ȩ����ʱ�Ƽ����Ϻ���Ȩ�����飬
�����Ƽ���ɽ���Ȩ�����顣������ϯ����ҹ��‫�ݶ‬Ȩ����ľ��飬����‫������»�ת‬췢�����ֶ
�Ȩ����ܿ���ռ�ȫ��

������������ţ���ʱ���ǻ�û�о��飬��Щ�����‫����أ‬ʲ�
‫��׼‬ġ�ϵͳ��Ȩ��������ֻ������һ���óϵͳ��Ȩ����Ľ��ʩʮ���������‫����޲�׼‬ʲ�‫���׼‬ȫ��Ľ
‫�����������׼‬
޲ � � � � � � � � � �‫��׼‬Ļ��������½‫׶‬Ρ���Ϊ�����һ�‫׶‬ε��‫����޲�׼‬ʲ�‫���������׼‬仰˵�����ʲ�
‫�����׼‬
޲ � � � �‫����˵������׼‬⡣���Ǹ������һ�Ķ����ⲻ�����й����з�ӳ��ȫ���ķ����ɱ�ֽ���ʲ�‫����׼‬ �ۣ
�Ҳ����ˣ��й��Ļ�������粻 ȡ�ó��‫�׵‬ʤ�����Ӱ��Ͳ�������й�����⣬��Ϊ�������ռ����ķ�֮һ������˿
‫�����ڣ‬ôһ��ΰ����й����ȡ�����Ļ�������ʤ�����������ĸ����‫��ڵ‬ˣ����������Ǹ��ƶ����Լ��۹‫�ٵ‬
���������������������Զ�����塣��һ���ʱ�������綮�ã��������Լ������·�
ߵ���Ҳ�����������‫������޲�׼‬ʷ�����ǣ����ⳡ�����У����dz����ǡ�����®ɽ�С�ȴ��������®ɽ����
��
����������һ�������������ֱ‫�����˵��־‬ǵ����ΰ������Ҫ���������ΰ�����
‫���أ‬ô��ķ�Ա�����ӿ��������ΰ�����������ΰ����������ǵ�����ΰ��Ĺ������Ź���ĵ����ӿ�ֳ�����
ΰ������䡣��ʮ��ķḻ�Ķ��������‫��ڴ‬죬�ḻ���˼�����������۶��ҳ����γ�ë��˼�룬����
�ΰ��ľ�ӣ������ΰ���� ‫��ר‬
‫�����������޲� ׼‬ҡ�������һ�ж�����Ϊ��������ΰ�������ë��ϯ��
����ͬ ‫����־‬һ�룬������ô�ܸ����Լ��������
‫��������أ‬й��ϣ�������ˡ������һ�з����ɵ�����ҲΣ�‫�ڵ‬Ϧ���������ܲ����з����‫������أ‬ø��
���ı��ƽ��з��ˡ����Ļ�������У����˲��þ������壬���
�Ҫ�ƻ����ǵ�����ţ����ǰ�ì���Ͻ�����һ�����⼯�е������������ȫ���������Ը����������һЩ�쵼�
�һ��ν������������Ϳ��ţ�ʹ���������Ų��������ܽ������⡣�����������������
�ձ���������‫�����־‬ϻ‫��ش‬ˡ�
��������22�ŵĹ 㲥��˵�Ͻ����Ժ��ж�Ȩ�ͷ���Ȩ�Ķ���һ��ţ�������
‫����ڶ‬б�¶�������Ҳ�ܺá����ǿ�ʲô������‫��޲�׼‬Ļ�������‫�أ‬Ϊʲô���۹������ִ����������һ
�з����ɶ����й�Ϊ�У����Ǿ͸��‫��ڸ‬Ļ�������‫����أ‬仰˵��Ϊʲôë��ϯ�ҷ����ⳡ�‫��޲�׼‬Ļ�������
‫��������أ‬Ϊë��ϯ��������Ⱥ�‫��������ڣ‬ǵ����������򵳵ģ�Ҳ����ΰ��ľ���й������ž��ܹ���
���Ļ������
�����ʲ�‫���������׼‬ˣ�������ı�ƻ����ǵĶ�Ȩ������Ļ�������ʤ��������һ�룬�Լ������ζ�ô�
‫����ش‬ӵ����ζ�ô�‫�󣡽ش‬ž�Ҫ�����Ӧ���ĺ��٣���Ӧ����ë��ϯ�ĺ��‫��ڵ‬٣��˽����ǵ�ʱ���������ǣ�Ҫ�
����Ļ������ʹ�Ļ�������ܵ��ƻ�����ί�����İ�������ı��ȥ������‫��ط‬Ļ������Ĺ 涨�����
�Ϊ�����Ŀ�ġ���ȥ�IJ����룬��Ҫ����������� ͸�Ⱥ ����� ʾ�����ʹ���ˣ�Ҳ�����֣ ������ Ҳ�����
‫���������ڣ‬ǹ����Ϊ�Ǹ�ʱ�� ‫��׼���������ݲ‬壬�‫�ڵ‬ʱ�ǶԵģ������˽
‫���������߶�·��������׼‬ʻ 񻯣� � � � ��˵�ʱ���‫����ٲ‬룬�ǾͲ����ˣ����Dz�֧����
‫��������޲�׼‬ɡ�
����ʮ�����������ί�����˽�ָʾ������������‫�˼��������־‬ӽ�ȥ�ġ���Ѳ��������
‫������֡ ������ڡ‬ǹ���ͳɲ����롣�����Ѿ����뵽��Ȩ��������Ҫͦ�������ǿ�ĸ������ɵĺ�
‫����ܡ�������װ‬Ҫ֧�ָ������ɶ�Ȩ���Ž�Ⱥ�‫���ʹ������ڴ‬м�̬‫�˿���״‬£���ɣ������������� ʹ
�ɡ���¶��������ӣ�֤ ��� ȷ��ģ��‫ص‬Ĵ��������‫�ص‬Ҫ��ѹ������������ɴ���϶�Ȩ��ʤ��Ϊʲô���ǵ�ԺУ����
�����塭���ȣ���λ��ͬ ‫��־‬Ҫ��ȥ�‫�����أ‬Ҫ��ɱ���λ�����‫ص‬ĸ������ɶ�Ȩ���������ǻ�ȥ�����ǻ�ķ��
룬������ķ��롣��Ϊͬ‫���־‬Ƕ�������ˣ��‫���������׶‬Ƕ���Ϥ�ˣ�ͬ ‫�־‬ǿ��Դ������飬
�μӶ��������ǵ����֣ �� һ��˵������ӵ��Ļ������ȵ‫�����ط‬Լ�ĸ���£�����Ҫ���Ǵ������飬��
�Ի�ȥ����ģ��Ա���Ķ���ͶԵ��‫��ص‬Ļ������������ġ�������ˣ����ӵ���������ʱ��Ӧ�����‫���ٻ‬Ҫ��
�б�ս��ʵ���ϣ��‫��������ڶ����غ‬ϣ���ֱ�ӱ����������������棬����Ͷ������з��
‫����޶���������ڶ‬з������չ������������Ҫ����������б�ս��
������Ӳ��ܱȵ‫���������ط‬ѧУһ��ż��ָ������ͽ 󹤳� � �ͨս��
һ �����жϣ �
Ҫ �����Լ��
ĸ �
λ ���������
�ְ�‫�أ‬
��Ϊ�����Dz����������Ļ�������Ϯ�����ǵģ�������Ϊ�����Ļ���������ֵ���ĵл��Ϯ�ţ�������Ϊ���ǽ
����Ļ�������ͣ������ ෴�����ǻ�Ҫ����ӡ�����Ҫ���‫����ع‬λ�����Сʱ����ҵ��ʱ����Ը��Ļ��������
�������Ҫ��ʱ���棬�����Ϊʲô���Ҫ‫�����ץ‬ս�����
‫��������ٹ‬ԭ�����Ļ�������о�����Լ����‫ص‬㡣���ǵ������ǹ��‫ٵ‬ģ���޵ġ�
��������‫���ڲ‬ԺУ��ҽԺ���������塢������ӡ������ȵȿ��Ժ‫�ط‬һ ͵ ������Ļ������ͬ���
Ƕ ��
‫�����ڲ‬ϵͳ�ͱ�սϵͳ���ܳ����Ϊ�������Dz����‫��ڷ‬Ե ۹����巴���ִ����������
�ѹ������ģ����DZ�����Ļ�����������ܼ�‫�ޣ‬Ҫ�㳹�‫�ס‬ԺУ���Ļ���������ˣ��µľ����˲ľͻ�ܿ�‫س‬ɳ������
������������ĵ������������ͬͬ���ʵ�ì�‫�����ܡ��ڶ‬Ҫ���‫���ֲ�����ڷ‬ʵ�ì�ܲ��ܰ������‫�ڲ‬
ì�ܵ������ì�������������֣ ������� ˣ�ʱ�������Ȼ��������Ժ���������‫�ץ‬ˡ����ҡ����š�Ҫ�Ķ
����ܴ�������䶷ֻ�ܴ���Ƥ�⡣ͬ ʱ ����
ʧȥ �м �Ⱥ �‫�ͬ�ڵ‬飬�������Ž��м�Ⱥ�
‫�ڡ‬ë��ϯ�������ǣ���Ϊ�������о����������������ӵܱ����Ǿ�ӵĶ���ʽҪ����Щ��
�������‫������ڳ‬⡣�����»�‫�ʹ���أ‬þ��»�‫ص‬Ĺ�������̱�����������‫��ڽ‬С����ǰѲ��������� ʹ
‫�ץ‬ˣ����ˣ���ȥ֮���֪�ȥ��η������‫�ץ����ٱ‬ս���‫���������ٹ‬ʲô�ô��‫�أ‬һ��ô�Ҳû�У�Ŀǰ�봺�
‫����������ڻ‬ˣ�һ��֮������‫�����ڴ‬Ҫ��ý�������‫�ʹ����׼‬ý�����ʳ�������ȥ�꣬ ȥ���
�ʳ�������ǰ���ǽ�ź�������ߵ�һ���ʳ���һ����һ��һ�ȣ���Ȼ��һ��������� �֮ǰҪ���ж�Ա��‫�������׼‬
��ʡ�ũ�ߡ����ʡ�ũҩ��ԭ�ϡ����ӡ���ˮ�豸�ȵȣ���Ҫ�ѹ���‫������ץ‬ȥ�������뵽
ʡ��ʡ�������ǵ�ս�����ʳ‫ﱸ‬Ҳ��һ�����������Ҹ���������ҹ�Ȼ�����е���Щ�����еĴ�������‫������أ‬
����ܵü ල������Щҵ����
�����‫�ڶ‬Ȩ�����У����DZ����Ⱥ��Э�̣����� Ⱥ �‫��������ڵ‬Ȩ��Ҫ���쵼��
�ǵIJ���Э�̡����Ժ�ܳ
У ���������԰���������ͨ�� ϵ �����������ǻ �ȥ ����
û �й �������ǽ ��ܶ
кࡣ����ǰ
����Ľ����У��������Ҫ���ּᶨ���ȶ��ԡ����쵼��λ����������Щ���ֱ�������顢��������
�Ҫ���ǻ������ſ���‫��������ץ‬
�������һ��Ըɲ����‫��ر‬Ǹ߼��ɲ���Ů�Ľ���Ҫ�ϸ��ǿ����ȡ�����ǵ���Խ�У�Ҫ��Ⱥ�‫�ڵ‬Сѧ������Ҳ��һ���ܸ�
��һ�ȡ����������Ӻ����Ǹ���������֯������Ǿ���Ҫ�Ʋ���ֹ���Ƿ������롢������
�ĸ������Ҫ���������������֯��Ķ����˻���Ҫͨ��˼���������Ǹ���á�
����������һ����ӡ��ж���磬���һЩ���£��Ҵ�绰���ϣ���ʱ�
‫������ڹ��ݣ‬Խ���Ķ��ӵ�������ȥͶ����������ͨ����� ʹ ���
dzɲ ��
ϣ ����� Ǻ �����
ϡ ����ǿ ��������Ǻ
õķ��棬���dz�����������ܸߡ������˵�ҸɸҴ��Ҹ�������Ϊ���ˡ�����һ���档�
�һ�������������������Ҹе����ѹ����������ǣ��������ǵ��д��‫ڵ‬Ļ�����ɣ�С�����С�������������
��ȵȣ����������ǣ���������������һ����Ƿ�����⣬��ϣ�����ǽ����Լ��ĺ���������‫����ﲻ‬ɫ������
�ҹ��ƣ����������ǵĹ�Ҳ�����Զ������ɫ��
�����������ֻ�dz������ǣ�����ֻ˵�û�������ȱ��ë����һ�仰���
�˵�����Ҹ����˵��������ѹ���Ϊ������������ϯ�̵����������
 �ϯ ̵���������������� Dz �����ϯ �̵�����
���ǣ����dz����ӽ��ָ���ϯ�����Dz����ָ���ϯ�Ļ��������ǣ��ǽ���������Ƿ�������� 󣬴�ȥ ����� ô���‫أ‬
��Dz����ǽ�������������‫���ڹ‬ϣ����˱�ȻҪ��Ц���������ǵ��Ļ������Ҳ������ˡ���ʹ��������쵼��
�̱�����޷�������ôһ�������ֵ��ң������ߣ�·�‫�׼‬Ʃ�籱��������
�¡��κ�����ǶԵģ����Dz��ܰ�������������ǣ��
󻯣� � � � � � � � ܶ࣬�ܶ ������ Ҳ���ܰ������ϵ������ˡ�����
ͻ��‫����ظ‬ǵ�������ʷ���෴��������Ǻܲ 󻯣� � � � ���ģ�����������ȫ���Ž�ģ�����ȫ�������еĵ
‫��������ڶ����������ڱ‬ǾͲ��ܹ������ǡ�������б���������˰ɣ����������ǰͬ‫־‬
������ǰ�����������������⡣
�Ŀ ��� ʲô����˵������Ҫ������Ĵ�����Ϊ�ⲻ��һ����Ⱥ�‫������ڣ‬
�ȥ��������ǵ��‫��ڣ����ڲ‬õķ�����Ϊ�������µ���ı������Ҫ�����������ˮ��������Dz�����ģ���
���������‫���ڲ‬ì�ܶ����ɵ���ì�‫�����ܣ‬ô���‫����أ‬DZ����ҡ��ͬ ‫־‬
�˵���������һ���֣ �������� ȫ��ȫ��ĺ������⣬
�����������⣬��֮���ë��ϯ˵�����˶�Ҫ��һ����������ֱ‫�˵־‬ģ���ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�ѧ���սʿ���‫���������ػ‬磬������һ���
‫��޲�׼‬ĺõĽӰ��ˡ�ʹ������ӿ��ǰ��������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ��ϣ��ġ��Ҹ�����ǵ�ϣ�����˼����
�Լ�������ôһ�λ�����������ο���

��������ͬ
‫����־‬

����ͬѧ �
ǣ �ս��� ǣ �
�������Ǵ�ȫ���‫��������ص‬Ϊ���ǽ����‫��޲�׼‬Ļ����������������ѧϰ��Ҳ��Ǹ�⡣��Ϊû���ܹ���ֵ�
���ȡͬ‫�־‬ǵ������˶����������������Ҳ�㲻���
��ⷽ� ���Ҹ��˾�ñ�Ǹ���ղ������˺ ܶ࣬ܶ ��ֻ���������ô���㣺
������ͬ‫�־‬ǽн���ͬ ‫���־‬£���û�����Ҫ���Ļ�����Ҫ��ͬ
‫�־‬ǣ�ս���ǵ����ָ������Ǻ����壬���
�ġ����ǣ�������Ӧ���и�������ô���������ί���˸������������ǣ����ǣ���Ȼ��ԺУ�ģ����¹������
幤�ӵģ����о�ӵĹ����������Ǿ��ˣ����˺͸���Ⱥ�‫�ڶ‬Ӧ������һ���ļ��ɣ��
‫��������׼‬
޲‫��ر� � � � � � �ر‬Ļ������Ĵ������У������ʱ�����û�����ԣ���ô������������û�б�֤ ������ Ծ
������������µĽ‫׶‬Σ�������<�����ձ�>���ǹ���<����>�� ‫�����ۣ�ͬ־‬ ‫־�����ڵ‬
�ǿ����˰ɣ��������ˣ�����ͬ ‫�־‬Ǻú�ѧϰһ����ƪ���¡��Ǿ�Ӱ���ָʾ��������Ϊ�‫�ڶ‬Ȩ��������һ���µĽ
‫��׶‬У���Ӽ��֧������ɣ����ȡ��һ�ָ����ʩ�������
����������һ��ʱ������������ҵģ�‫���ץ‬ģ����������ģ��Ѳ���ѽ���ղ������ıȷ�˵�����Ҷ�ͬ ‫־‬
���Dz��˽�ģ������û�з���Ȩ������Ҷ�ͬ ‫־‬
��Ҫ��ȡһ��ʲô��ʩ���Ҿͱ�����ܶ����о����ҶԾ���Ǻܲ��˽⣬Ӧ��˵��������û�е‫��ף‬ѵ�ͬ ‫־‬
�Ǿͻ�Ծ�ӵĺܶ�������˽�����������ͬ ‫־‬
���Ǵ�ͬ�� ĽǶ �����������
ģ ���
ô ������ һ ���������
󣬿 �
˾; ������������Ǻܴ��������һ���Ӿͺ�����ˣ
�������尡���Ƕ�尡����þ�������ս��ϵͳ���л��ҵ�Σ�գ���Ͷ������
‫��޲�׼‬Ļ����������ô����ϵͳ���Ա���ϵͳ�����Ǿ�Ӧ�þ�����‫��ص‬ļ��ɣ���ӵļ��ɡ�
��������ԺУ��ȻҲ�в�ͬ����������ԺУ �
Ĺ ���� ǿ ���ͨ���
Ĵ󣬾 ��
Ǵ ����ţ ���
�ֱ���������������⡣�
���ͬ‫���־‬Ѿ���������ܾ��ˣ������и���°ɣ��еĿ��ܻ���һ�㣬��ô���������Լ�����λ���Լ�����λ�Ǹ�
‫��ط‬Ļ���������˶�����ȥ�����棬�ÿ�ͬ ‫���־‬Լ���ͬ‫���־‬ж�Ȩ������ô�����‫����ڱ‬Լ�����
‫����ط‬Dz������‫��޲�׼‬Ļ������ġ���ͬ ‫��־‬Ҳ���ܹ��Ա����ĵ�λ���а����棬��Ϊͬ‫־‬
�ǴӲ�ͬ�ĽǶ ȥ
� ˽
� Ķ
� ���
һ ����
ȫ �
档���Ի��ǻ��Լ�ԭ��ı���λȥ������Dz�����������‫����׵‬飬�
�Ϊ����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ���Լ��쵽��� ǵ��‫��ڵ‬켺���ӣ����‫����ܶ��������ڸ‬ˣ�����
‫���ݶ‬Ҫ�Լ�����ָ��������˶����ܰ����棬����Ҳ���ܶ�ͬ‫�־‬ǵĸ���������棬����ֻ�ܹ���ͬ‫־‬
�ǵĸ����飬�������� ͬ ‫�־‬ǵ��
‫ָ�������״‬
񣬶�� ŵ�˵����Ӧ����������Ӧ�����������Υ����ϯ��˼��ģ�Υ����ϯ�Ľ̵��ģ����ԣ���Ҳû��ʲ
ô����‫������׼‬齲��Ҳû��ֻ��������ͬ‫���ָ�����־‬ɾ��¾������ͬ ‫�־‬Ƕ����
‫���ڱ�������ض�ر‬λҲ��Ӧ��ȥ����� 򱾵 λ�ģ�� Ȩ�ɣ����ʱ������·��Ȩ��ȥ�������Ƕ���IJ�������ô���
‫�ף‬Ҳ���൱��޵ģ�������һ��һ���ȥ���ƣ�����������������䰡���尡��
�Dz��ܽ�����⣬�����Ҿ������ղŽ���ϣ���ͬ‫�־‬Ǻ�ս������Ӧ�����ί��������
‫�ر��ػص‬λȥ�ָ������‫�������ڱ‬Ҳ��������ʵ�ʣ��������Լ�����λ��ʵ�ʣ���������ֻ��ͬ‫־‬
�Dzο�����Ϊ��û��飬 û���о�������ȨҲ�Ͳ�� ࣬���ϣ��ͬ ‫��½���־‬ҡ��ҵĻ����ˡ�
����������762���ӡ������졷���飩 073) �����‫�����������ݱ‬ż�¼��Ƭ��Ⱥ�‫��ڴ‬Ľ���

�������� �‫���ݱ‬
����1967.02.01

���������Ӽ�Ļ��а�һ��Ӱ��Ƭ���ĸ���Ⱥ�‫��ڴ‬

�������ࣺ����������ͬ‫�־‬ǵ����
��������Ӱ������ǻ 㱨����Ӱ�����˶�����������̸� ˹ ���
ë ��
ϯ Ӽ
� ������
ӰƬ �����
�������ࣺë��ϯ��һ��������νӼ������ӰƬ���ܲ��ܸ�һ�ģ�����ˡ��յľ�ͷ���������һ���𣺿�
�ԣ��������ҽ���������桢��������ӡ���Ƭ���ó����ë��ϯ�Ӽ������Ƭ��һ�����
‫��ݣ‬Աȣ��Աȡ�
�����‫������������ݱ‬Ҫ����³���������Ƭ��Ҳһ���‫�������ݣ‬Կ���������⡣
������Ӱ������������ӡ�ỹ��Щ���ϡ��������±ࡣ
�������ࣺ����˵��Щ�����Ƭ�Ӷ�������
������Ӱ������ܻ����кܶ����ϡ�
�����‫����ݱ‬㿴���Ļ����������ƭ���ǡ�
�������ࣺë��ϯ�Ӽ������ӰƬ���‫����ݣ‬Ǽ�����Ҫ���£����ϵ��������С�������ŵ�Ӱ���������
ͺ ǵı�ֽ��
�Ǿ���Ҫ��Щ�������ģ����ǣ�ָ��Ӱ����ɹ ۵���û��ʲô��ԭ��ķ��磬
�Dz��ǿ��Ժ��������Ȼ�Ⲣ���ǰ���ɵ���ι ۵�϶���һ��
��������һ�����㱨�
�һЩ������������Щ��֯������ң����г��ҵģ��е��ҿ���ս���ֿ⣬��Ӱ�������ˡ���
�������ࣺ�ҡ�������ң��ⶼ���ã�����Ҫ������ս������Ҫ���ܺã�Ҫ������ҲƲ����ߵ��ͻ�����𣿣��
��ͻ���ˣ��Ժ�������������ƻ���Ϊ���ƻ�����ƻ�ս����Ҫ‫������ע‬л��˲��ߵ����‫��������ݣ‬
������ͻ�������ͻ����Ҫ�������
��������һ������е���֯���ҹ������Ƭ�ִ�ӡ����˵�Ƕ�Ȩ�ˡ���Ӱ������dz�Ҳ����������󡣣�
�������ࣺ���ߴ�ӡ�������‫��ھ‬Ƕ�Ȩ��
�����‫��⽨ݱ��������ڷ‬Ȩ��
��������һ����е����‫���ھ‬սʿ����������һ�š���˱��ʡ���սʿ���͸ ˺�ˣ��� DZ���һ�٣����Ĩ�˺‫���ڣ‬
�ϲ��˲޶�����‫�ݣ‬ʮ��Сʱ�ϳ��һ������
�������ࣺ ������ߣ����ֱ�Ǻ��֣ ��� ǶԽ�ž�����衣
�����‫���ݱ‬Ҫ���ң�ҲҪ����˺��
�������ࣺ��һ���ij²����Ķ�
��������һ������ˮ��������ú��֣ ���� ͷ���
�������ࣺ��������Щ�������²����˸��ѵ�Ƭ��֮��У���һ���Ǹ���ë��ϯ�ĸ��ӣ�ȴ��һ��ӣ�‫�����ڻ‬
�̻�����������˺ܲ�������ʱ���������������
͸�ȴ˵ �½�������� �ֻ�����Ը��ġ������
‫����𣿣��ݹ��׷‬ǣ��ҿ��������Dz�Ƭ�ӣ���úܲ����⣬Ϊʲô���
‫���������׷‬ȴ�����Ǹ��м������������������д�м�����������С˵���������ꡱ��һЩ�˴�����
Ĵ���˼���Ǿ��Ǻ�������Ҫ����ܻ�����Щ��Ҫ������������‫ظ‬㡰���
�ʽ�������ż�¼��Ӱ�������Ƭ����ͬ������ӰƬ ����Ū ����٣�Ҫͻ����Σ�����������Ҫ���������Ӱ��Ҫ����
�‫��������¼��ش‬Ѿ������˶�Ȩ��ȫ���Ȩ������Ҳ��Ҫ��Ȩ���Ѹ�����쵼 Ȩ�����Ȩ������ֻҪ���ǵ���ì�
‫���ܣ‬Ҫ‫��ע‬Ҫ�����˼Ҹ���Ҫ���һС����ˡ��������֮�������⣬ʵ��Ҳ�Ƕ�Ȩ�����������
�ָ��ĺ�����ҿ�����Ӧ������������ǿ�Ž ᡣ��һ��Ҫָ��ľ��Dz�Ҫ�ϵ�����ǰ���������ͷ��������Щ������
�ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɰѶ����ìͷ�����‫�����ڲ‬Щ������‫���׼‬ ޲‫ڴ‬� � ‫����������˾�ڴ‬
�Ƕ �� Ȩ��û����������
�Լ���ȴ��ô������Ҫ‫��������ע�������ڱ‬ѵ�Ȩ�ɷ���һ��û�˹��ˡ�
��������Ҫ‫�ע‬⣬��˵����Ҫ���ǷǷ��壬����һЩ�������о���������
‫���ס‬Ǵ���IJ��ϣ������в�����‫�ڲ���֮�ء‬
�������Ļ����;��Ļ�����һ���£����Ļ���һֱ��̵�ִ����ˡ��յ�·�ߣ�Ф�������ܻ���ë��ϯ���ĴνӼ�����
���������‫���ڣ‬Ƭ�ӣ�����������ǿ�����Ρ���һ�ξͷ��������⣬����ȥ�ˡ��‫��������������ڶ‬
ͷһ�Σ��Һ���ʱ�Ͷ�����˵����������ȫΥ���˰˽�ʮһ��ȫ��ľ�������
񡱣�һ� 룬
�ҾͲ����ˡ����Ǿ���������ˡ��գ�����Щ��Ҳ���Ǵ���ȥ����ϯ����
����������Щ�ʲ�‫����׼‬���ǰ���ͷ�����˴��������վ͸վһ � ֻ ��� ʲ�‫����������׼‬ͷ�������
������ǰ��ź��˵ġ�ë��ϯ�ϲ�������ĵ�Ӱ�����Ӱ�����ʶ��ϯʱ����������֪���������Ӱʦ���������
һЩ��������ϡ�
��������Ӱ����ҷ����ܸ������⣩
�������ࣺ������˵���ܸ��Dz��ǹ���Ա���Ǹ����⣡���Ƕ����� ͸ ˡ�������� Ƕ������𣿣���Ӱ�𣺶��
�һ�Σ�
�����‫���ݱ‬Ҫ�úö������ǣ���Щ�˸��û�ж��������塢����
�������ࣺ��»�ú�����‫�ܡ‬Ф��ȣ��������ǵ���������Ҫ���������dz��Ҫ��������һ�ߣ���ɽ�‫����ۻ‬
������Լ�ÿ�춷���ȥ��˯���þ�����ˣ�������������˯�������ˡ��ⲻ�У����ܽ����ǰ����Ǹ��
‫�����ݡ‬Ҫ�����Ǹ��‫�ݣ‬Ҫ������˯���þ�Ҫ�����Ķ��������������Ͷ�������Ҫ����д���Ͻ������У�ÿ�
콻 һ�‫�ݡ‬
��������Ӱ�����‫�������ݹ‬涨���ܷ�ѵ‫��������������ء‬ҵȵ��������Ա�ල��
�����‫������ݱ‬dz���Ա������ǻ����˽���
������Ӱ����˱���˵�����±��‫�ܡ‬
�������ࣺ����Ϊ�‫��������������ء‬ұ��‫�����ܣ‬Ⱥ���Լ����Թ�����Ҫ�Ϸ����Ǹ��ƻ���ֻ��
�����췴���������ɷ��졣
������Ӱ������‫�ڹ‬ȥȷʵ��Щ���������ˣ�������Щ�����ˣ���ô�Դ����ǣ�
�������ࣺ��Ҫ��ӭ���ǣ��Ž����ǡ�������Ӱ��������һ�ɣ�ֻҪ����������ǰ���£���Ҫ��ͬ���� Ļ ��������
��˵��������Ϊ�Լ���Ȩ������Ϊ�‫���޲�׼‬Ȩѽ������Ϊ�‫���޲�׼‬Ȩ���������‫���޲�׼‬Ȩ��ϣ�����Ǹ�ս��
��
�֯Ҫ����һ��˽�����Ҫ�ú�ѧϰ��ƪ��ϯ�����硰������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�����⡱Ҫ�ϸ�������ì�ܺ������‫�ڲ‬ì�‫�˼���ܣ������ھ����ڴ‬롱�ȡ��ú�ѧϰһ�¡����졷��
�������ۣ�����‫˾���׶‬д��һƪ���¡���˽��ʵ�и����췴
�ɴ���ϡ�����ƪ����д�ĺ���ˮƽ������˵��������ͬ ʱ �������������������
͹ �ĸ ͸�����������

ĸ ������ͬ
ʱ����������Ȩ�����ᵳ�����ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ�����Լ�ͷ���С�˽���ֵ�Ȩ����
����������ͬ‫��������־‬һ��ѧϰ����ƪ���£�
�����ҵ�ͷ����Ҳ�й����棬 Ҳ�����棬�Ҿ�ʱ�̸���Լ� ͷ �������� 档�ҽ���ͬ‫־‬
�ǻ�ȥ�ú�ѧϰ��Щ���£���������ж����ˣ�����Ӱ���߰� ��ˡ���һ����һǧ���ˣ����������ôЩ�˶���ϲ����
��ȫ����ô���ѽ��Ҫ��������Ϊ˭��Ȩ��Ӧ�ö࿴�����ŵ 㣬�࿴�Լ���㣬������ͬ‫����־‬һЩͬ‫־‬
����ͣ����Ƕ��������˵��ʱ���������Ӧ�û����½⡣����Щ�����������������˳��Լ��‫�ڲ‬Ҫ�Žᣬ����
ϯ��˼�룬�Žᣭ������Ž�Ĺ�ʽ��Ҫ���Ŵ�����Ǻ��ˣ��ܹ������壬
С��������Ҳ���ԣ��������������‫���������ڶ‬ϣ�Ϊ���‫���޲�׼‬Ȩ��ΰ����ҵ�����������Ƿ���Ը
㿪����磬��չ����� ͬ
������Ӱ����ҳ�����
ͬ Ϊ�۵ 㲻���ø�������������ô�죿
�������ࣺ��ɹ ۵ 㲻�
�ҪЭ�̣�Ҫ ��
ƽ �����̸
һ̸ ������
ѵ �����
ҵ ��
á ���
Ӱ ǽ� �������������������� Ҫ ��
ӳ ��
ũ ����
Ϊʲô ���
ǹ ũ� �����
��ģ���Ҳ�Ǵ��˾�‫�װ‬Ĺ�ũ����ȥ�ҿ��˼���Ƭ�ӣ����硰������֪�������������
�Բ������̽�‫׼‬ǡ��ȣ���ЩƬ�����‫����������ص‬ǹ�ҵ�ũ�������� 󣬵�ȥû �� ˳���������У��㶫��
���и����ǧ������Ǻܶ��ġ�
������Ӱ�����ȥ� �‫�� ڰ‬Ҳ�������ż�¼��Ӱ�Ŷ������˺ܶ�඾��� Ƭ���硰�
�ɨ������ֱ�ӹ���ë��ϯ�ģ����С�ӭ������ʫ�˶Ÿ�������÷����������‫����ڼ‬С��ȣ�������;��Ļ�����
˵��Ӱ�Ǻ��쵥 λ��
�������ࣺ��ЩƬ�����ǻ���û�����л�������ø����ǿ�����Ǯ���¡���Ф��ԭ��������Щ�˻��㡰���족�
���һ�����ô��Ǯ���˽��豸����������Ϊ�������� 񣬷�Ŷ ������̤������Ʋ �� ǻ �Ҫ ���ʲô ��
‫ڰ‬
������Ӱ�����ȥ������ ‫�ڳ����������ں‬ʱ�‫�ڡ‬Խ��Խ�‫��������������ڡ‬ � � � � � ඾� � � �ۣ
  ʹ�ܶ���ͬ
‫���־‬ҽ�����Ҳ�������ǹ���
�������ࣺ��������̫���ˣ����������ǹ������ǣ�ָ��һ�ɣ��������ǹ����ҿ����������ǹ���Ҫ���
Ŵ�����Ǻõġ�һЩ�˷������‫���ش‬ģ�ֻҪ���ǵ���ì�‫����ܣ‬ǿ��Լ ල���ǹ�����������ʵ������úøɾͿ���Ĺ
��ʡ�
�����‫������ݱ‬취�ܺã������ǻ��Ǻ���ġ�
�������ࣺ��Ӱ�����ˣ�һ���������
������Ӱ������������еĻ��ǿ����õġ�
�������ࣺ�ҿ����Ҳ�����м�����Ƭ�ӣ�˼����Խ��и��죬�
�һ������Ҳ��ǿ������С����ˮ�˼ҵķ���Ұ����Ƭ�Ӷ�������˿���ȷʵ�����ַ�����¡ 񣬡� � � � ��Dz�Ƭ�Ӻ�Ϊ�ģ�����
���͡����������������ģ����ʾԸ��Ĺ����
������֮������Ҫ��������û�и���Ĵ���ϣ�����ȨҲ�ᶪ��ġ�
�����‫�������ݱ‬Ȩ�õģ�������ϵĺã��Ϻ���Ȩ�ľ����Ǻܱ���ģ���Ӱ������‫���أ‬Ӱ�µ�Ȩ�ɣ�����ƽ�����
�ʱ���‫����ر‬Щ��Ⱥ�‫����ڳ‬в��쵼�ɲ�ƽ����Ҫ�� � ‫��� ڰ‬Ȩ��˵���Ǹ������ָʾ����
�������ࣺ�������£�
�����‫����ݱ‬Ǵ�������ǵġ����롱�ɣ�
��������Ӱ���̸��� ɶ ��������� Ӱ ��Ա���������⣩
�������ࣺ�������‫��������˾�����ڸ‬Ҳ�ɣ����ǣ�ָ��һ�ɣ�Ҳ�ɣ��ܲ����������㣿 ͬ
Ҫ�и���ģ����֯һ�£���һ��ҲҪ‫����ע‬Щ���������������л������Ҫ‫�ע‬⡣��ɹ ۵ 㲻��������ͬ���
죬���dz���ָ��Ӱ������Ȼ��ͬ� ‫ڹ‬㲥�֣ ������ 㲥����Ҫ������Ƭ�ӣ�����ȫ��ͣ�� ҪΪ �
‫���޲�׼‬η���������һ��Ҫ���豳��Ҫ�ܻ������ã����ǣ�ָ��һ�ɣ�Ҳ��Ҫ���ɱΡ����ǿ��Ը�����С�飬
‫������������������ץ‬ϲ��������ϯ�Ӽ������ӰƬ�����ܳ��ҿ����������Ҫ��������ˣ�����
���л��˵ģ�һ��Ҫ���������ɱεľ�Ҫ���ϡ��‫������޲�׼‬ɣ�Ӧ���‫���ػ‬㡣
��������Ǹ�ģ����Ż�̫��� ˣ �Ϊʲô ��
�ܸ�Щ�����磿���‫�����ڴ‬⣬���‫���ڸ‬Ȩ�����ʺ��������ˡ�
������һ������ҲҪ�������������ϣ����ǻ�ȥ�ú���һ�룬��ѧ�����ĸ����Ӧ����θ 㣬�
�Ӱ�������ǿ��Ի��മ������ʱ� �
‫����ͬ־‬
‫ݱ����ͬ� ־‬��������ȥ���ᣩ�ðɣ�����ʹ��ѧ���˲��
‫�����������ٶ‬ �֪ʶ�����dz�������Ҳ������ϵ��ձ������󣬹 ȥ�Ҷ��� ǹ��ĺ��٣�������ԭ�¡���̸�
����һ�����ԣ��������‫����ڶ‬вο������ϣ����������������ë��˼��Ļ�����������‫�ץ‬ø���‫���ٺ‬

��������������뽭��ͬ ‫��־ת‬ë��ϯ��‫����˼�����ף‬彡������
�������ࣺ������ͷ��лл��ң�лл��ҡ�074) �²��������� ￵ һ�����������ӰƬʱ�Ľ���

�����²��� ���� ����


����1967.02.04

�����������������²�����‫־‬
���ͬ�����ࡢ�������������¼�Ƶĵ�Ӱ��ë��ϯ���������еĺ�̫�����
‫�ף‬л�������
񹲺͹�ʮ ���� ꡷���ֽ����ʱ������������¡���

������ӳǰ������²��������ͬ‫�־‬㱨����������㱨˵
������ͬ ���ⲿӰƬ����ʦ����
󡰾�ɽ �����Ժ������� 족
�͵�Ժ�������족��ԺУ�����췴��ͬѧ���Э�����Ƴɵġ�����ͬ ‫�־‬ʣ���û�б��������족������˵�����
�ȥ�������ˣ�����̫ æ ���
鲻���ˣ�û�����
����Ƭ�ӷ������ͬ‫˵־‬
󣬽���ͬ �����ⲿƬ�ӣ��ҿ�������ˣ����Ǹ�ı��ϴκá���
��������ͬ‫�����˵־‬ҿ���һ�Σ���θ�ĺܻ��ã�����Ϻ�һЩ���������ι���

���������
࣬ ��‫ڣ‬
��� � � � � � ‫�ڣ‬ë
� ��ϯ��¼��������ϯ˼�������������ģ������棬����
�˵ĺ����ܺã�Ӧ�ö�Щ����
��������ͬ‫�������˵�����־ͬ�⿵��ͬ־‬н��������ӵ���찲�ŵij���dz��ã��糱 ӿ����
�������
‫�������ࡢ����ͬ־‬ӰƬ�м������������� ̷�� ��̷
� ֡��л���ε�ͬ
‫�־‬ľ�ͷ��
��������ͬ‫�˹������������������־‬ľ�ͷ������ͬ ‫��������˵־‬Ҳ���ԣ�����Ѿ������ˡ�������ͬ
‫�־‬ð�Ԫ˧�ľ���� �Щ ͷ�̫���ˡ �
������̫��������
󣬵 һ �γ ��ë ��ϯ �
ľ �ͷ ������ͬ ‫ͬ����Ϳ�־‬
‫����־‬Ϊ�������������찲�ŵĶ��ǣ������‫�𣬽�ڸ‬
ͬ
��‫�־‬û���һ��ë��ϯ�������֣ ������ õľ�ͷ��
��������ͬ
‫־‬
�������˵����Ч������⡣��˵�������������С��Ч����ղ��ã�����һ���˽�˵��������Ч���ֳ����ǵ
Ļ���ë��ϯ��꣡ � �꣡ ���͡����� Ҫ��ë��ϯ��������������ʵ�����˷‫�ܼ����ܡ‬
�����ģ���ʱ���Ƕ�߻��������˵����⿴�‫����ע‬Ч��Ӧ����Ⱥ�‫�����ͽ�����ڵ‬
�����²���ͬ ‫����˵־‬ǰ��ľ�ͷ������ũ�����ˡ���
���������ʿ���ͬ ‫�־‬Խ�˵����ʲô�����ͬ ‫˵־‬û�С�
����������µ����⣬�о��˰��졣���� 󣬽�� ‫ࡢ����ͬ־‬
������ǣ�������������ġ��������ܴ���Ļ����ͻ���Ⱥ����ľ�ͷ������˵������Щ��Ҫ��ͷԶ�������ó
������桢������ˡ���
��������ͬ
‫��������˵־‬û�������ǿ��Ĵ���̫��� ˡ ���
���������ĸ�С���Ա�ľ�ͷ������ͬ ‫־‬
˵����ȥ�����������ˣ������ұ߶��ˡ��������˵����û�й�ϵ��һ�ξ͹�ȥ�ˣ�����ʶ����
�������ǻ 㱨˵�����Ͽ����ʱ������ͤ���� ϯ ��‫������˵ߡ�����ͬ־‬ϯ����ܺã���Ҫ�������ͬ ‫־‬
˵��������ͤ��
û ʲô�����⡣�����ʿ���ͬ ‫��־�������ͬ־‬ʾͬ�⡣
�����������ӰƬ������һ�����
������顶 ë��ϯ���������еĺ�̫����� ‫�ף‬л�������
񹲺͹�ʮ ���� ꡷˫Ƭ���ֿ����ҳ����Ƶġ���ɨ�������
‫����ڼ‬С�����ʫ�˶Ÿ������Ƭ��
�����‫�����ڿ‬ɨ����ʱ������ͬ ‫ֹ��־‬һ����ߵ�˵����̫ ����ˣ�̫����ˣ �̫����
ˣ ��
�ֱ��� ���߰㡣���
��
‫�������ڿ‬ij�̬���� ʱ ������ͬ‫�������˵�����־‬ǵĸɲ�������ѽ����ֱ����̣���ǡ���
��������ɨ����տ�ʼ���ã��²���ͬ ‫���ֱ������˵��־‬ҿ�������ߵ��뿪�ˣ�ӰƬ�����Ż������һ����
ߵ�˵������ֱ���ҿ�����
�����������ǵ���ˡ���ɨ�����Ծ������ʱ�����Ƕ��dz���‫��������˵ߡ�����ͬ־‬Ƭ���Է���Щ���������ͬ ‫־‬
˵�������£���
���������‫����ڼ‬С�ʱ����ͬ ‫������־‬ľ�����
‫����ڼ‬в�����ʱ˵�������Σ������� �˵ ������ ǹ����ġ������˲���ʱ�����б�����ģ�������Ƭʱ�ù����
õ���˺͹�ȥһ������û�б��ϡ����ǻ��㱨˵�����ⲿӰƬ�õ��˵��‫������ͣ����ص‬ˡ��
‫�����������ٻ‬һЩ���վ�ͷʱ������ͬ ‫�־‬ʣ����������ĵģ��������ͬ ‫־���˽��ܡ�����ͬ־‬
˵�������Ǻ��¹����ģ�����һЩ��˵�ʣ�����˵�ⶼ�Ǻ‫���ڻ�������ͬ־‬ͷ��
����������ʫ�˶Ÿ��������ǽ����ⲿӰƬ����ʱ�Ĺ�����‫��������׼‬ƣ�����ְԱ��ʱ�������ͬ ‫־‬
‫���˵�����ޣ‬Ӣ���������ұ����� �Щ �˸�ѽ ����
������Ƭ�Ĺ���У�����ͬ ‫������˵־‬Щ�����ϰ�Ӣ���ǵ�������������������ַ�����
‫���ޣ‬ũ������ֻ����Ը�����‫���������־‬ǵ�����ö����������˵�������öŸ���ʫ��ʱ������ͬ ‫־‬
�ʣ�������ô�ĵģ������ͬ ‫�������˵־���˽��͡�����ͬ־‬ǻ�����๦�����Ź�ҵ�Ǯ������ӻ���Ŷ�����
�������ǻ 㱨˵����һ�����꽺
Ƭ����ѣ����ǰѡ�ũ�����ͣ�
򱨡 �ˣ ��ũҵƬ �Ӻ ����ģ ���
ȴ ��ེ�ܶ Ƭȥ����ЩƬ�ӣ�����˵�����Ĺ�ũ��û����������ͬ‫־‬
󡣡�����ͬ
������ʣ���ʲô���Ĺ�ũ��û������� 󣡡 ӰƬ�ĺ�һ� �֣ ��� Ÿ������һ������仨�ľ�ͷ������ͬ ‫־‬
ߵ���˺����˵�����ܻҰ�����ô������֣ ����
��������Ƭ��ë��ϯ�ι ۶ Ÿ�����ʱ������ͬ ߵ��‫��������˵�־‬⣬�Ա
߻��и��Ȫ��������˵�����ǹ���������ϯ�̧� ߶Ÿ�����‫���ݡ�������ͬ־‬ͷ��
����ӰƬ����ʹ ˵����ë��ϯ�����˸��ְ汾�Ķ�ʫ���ԶŸ������˺ܸ ‫����ۡ�������ͬ־‬ ߵ
˵�����DzŲ����ģ�ë��ϯ�Ų���ôϲ�����ǵ�ʫ�ģ�������ͬ ‫����˵־‬ӰƬ�����õĶ�ʫ�����ǶŸ��ĺ�ʫ�䡣�����
�ͬ‫��������˵־‬ѡ�Ķ��Ǻ���ģ�������������ʫ�䡣��075) ҶȺ�²��ュ��������β�����λ��̸��� ϵ �̸��

����ҶȺ �²��� ����


����1967.02.18

������ʮ���գ�ҶȺͬ‫���ͬ־������ͬ־‬²���‫����־‬С������顢����ǰԪ˧��Ф��ͬ ‫־‬
���������λ������̸����̸���� ҶȺ ����
Ф ��ͬ
‫����־‬һ��汾˵����̸���
Ƕ ʮ
� �����
‫��ٿ‬ģ���

����ҶȺͬ‫����־‬Ф��ͬ ‫��־‬ǰ�‫�ڹؼ‬ʱ�̶��ǽ��ë��ϯ�ģ�Ф��ͬ
‫־‬
������ë��ϯ˾���  ġ������������������ �߰� �����ϣ���������¥��ɱʱ����������϶��չ��ˣ���
��Ф��ͬ
‫�ת‬£�����‫�����־‬棬�����‫����¶���ڱ‬Ժ󣬰Ѽ��������ջ٣�Ҳֻ���¹���Ф��ͬ ‫�־‬IJ��ϡ����
‫����½�ޡ‬ ‫�־‬ġ��‫�ڽ ������ٺ‬ʱ��ҶȺͬ‫����˵־‬Ȼ�����ˣ������Ƿ���ѧϰë��ϯ����ģ����ҵ�����
�Ǻ ܺ�Ф��ͬ
‫���ٺ‬ˣ�Ф��ͬ ‫������������־‬ġ���������Ф��ͬ ‫��־‬ȥ����ѧϰ��ϯ����ľ��飬��
�ҵҲ�������·��������ܺ�����ŷ���ȥ������Ф��ͬ ‫�����־‬ʱ��ҶȺͬ‫����־‬Ф��ͬ ‫��־‬ǰ�
‫�����ڴ‬Ǻõģ��ǽ��ë��ϯ�ģ���С���������⡣������Ф��ͬ ‫־‬
��Ҫ���Ļ�������з��˴����Ѿ�������Σ�յı�Ե����������‫�������־‬
ᱻ� � � � � �Ժ��
󡭡 Ф��ͬ‫־‬
�д��������������գ���Ҫ������������
��������ͬ‫־‬Ҳ������Ф��ͬ
‫־‬Ҫ�ն�����˵����������ϯ���ģ�����Ф���IJ���һ�ɲ�‫���׼‬ ⴫� �
����ҶȺͬ‫˧�����������־‬ÿ��ֻ�ܹ�������Сʱ�������  ˼��� ˣ����и����ǵ����嶼��
�ã�����õ��ֲ������ǣ����Ͻ��ֶ���ǰ�ߣ�ѡ�ѡȥֻ��Ф��ͬ ‫־‬
����˵��Ф�����ǽ�����������Ӧ��������⡣
����Ф��ͬ‫����̬����־‬ʾҪ���֣ ������� ϸ���076) �����‫������׳����׶‬췴��������
��ϵĽ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.02.22

�����ܶ������
����ͬѧ �
ǣ �ս���ǣ �
�������������������‫��޲�׼‬Ļ�������ս���ľ��������‫������ڴ‬ΰ�������ë��ϯ���������ս�ѣ��
�����룬����Ժ�������ί�������ĸ�С�������������ҵ���
‫�������������أ����ں‬DZ����Ĵ�‫ר‬ԺУ��������˾��� �Ҳ �� ǵ�һ˾����
���‫����˾�ڶ‬
���췴
�ɣ�����˾��� �ȫ �� ‫�������޲�׼‬ʵ�д���ϡ����Ž ᡢ���ʦ�����������������һ�εĴ���ϣ��������˼
�������ë��˼��ԭ��Ļ����������ģ��Ž�����ģ�
���������������������ǻ����湮�̵ ģ������������������������ǻ��Ž���һ��ս����һ��ʤ����һ�𣡣 �
����������������������ȥӰ�������е�ѧУ�ĸ���С���ǣ�����Ҳ��������ͬ һ ��
ë ��
˼ ��
�ΰ��ĺ���ָ�����ʵ����������Ĵ���ϣ��ҳ�����������ܰ��������ƶ����DZ����еĹ��˽‫��׼‬ĸ����
�췴�ɵĴ���ϣ�������������Ĵ�����ʵ�б����е�ȫ����
‫������޲�׼‬ɵĴ���ϣ����Ȩ�Ķ�������Ķ�������������Ķ�������Ķ���Ҳ����ʵ�������‫��ڴ‬źܾõı����
Ķ�Ȩ��������ʤ��
�������ǻ��뵽�������‫��޲�׼‬Ļ�������һ�Ŵ��ֱ����dz��‫��������ڱ‬DZ������Ԫ�����λͬ‫־‬
д��ë��ϯ������
԰����ֺ���‫�����׼‬ǵı�ֽ�Ϲ��������������ȫ���������м 䣬������������
��ų��������‫���޲�׼‬һ����‫�ڣ‬
������һ�����ǽ��뵽�µĶ�Ȩ������½‫׶‬Σ��Ϻ��Ĺ��˽‫��׼‬Ĵ�ͷ�������ǵġ����Ϻ�ȫ�������顱
�ͷ��Ծ�������ʩ�н��ʩ���ͷ���뵽
�Ϻ��Ķ�Ȩ������������ΰ������ë��ϯ���ȷ����ˣ������������������ǵ������ձ��ϣ��㲥��ȫ�й�ȫ��
磬�ַų�‫��ڶ‬κ��‫�����������ڣ‬
�������������‫�ؼ‬ʱ�̣���� DZ ����
еĸ ����ѧ ������� Ǵ �
‫ר‬ԺУ���‫������޲�׼‬ɣ�Ӧ�õ��ʲ��ã�Ӧ�����ȵ���
Ӧ���������������ѭ������һ���������˴�Ĵ������Ͼ��������‫�ׯ‬ϵļ��ᣬҲ��˵�������ǽ�Ҫ�‫�����ڱ‬
�Ϻ�һ��ҲҪ����һ��ΰ���ʤ��Ķ�Ȩ����
������û��ʲô������˵�ˡ������Ԥ‫����ף‬ʤ��ܿ��Ҫ�������������ϣ�������������ϯ̨�ϵ���������Ĺ�
��ͬ‫��־‬Ҫ�μ����Ƕ�Ȩ�����ʤ��Ĵ�ᡣ��������‫�����ף‬DZ������‫ר‬ԺУ�
‫������޲�׼‬ɵĴ���ϵ�ʤ�����꣡
������ë��ϯΪ�����‫��·�����޲�׼‬ʤ�����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����й�����꣡ ΰ��ġ�ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡

�����²���ͬ
‫����־‬

��������Ĵ�����‫��޲�׼‬Ļ�������һ��ʢ��Ĵ�ᣬ������ΰ��ĵ�ʦ��ΰ������䡢 ΰ���ͳ˧��ΰ��Ķ���ë��ϯ���
‫ڵص‬ĺ�����ʢ��Ĵ�ᡣ���������ֵľ�˵�������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������һ��Ҫʤ��һ����ʤ��һ��Ҫʤ��‫���˭�ף‬ƻ
��‫��޲�׼‬Ļ����������ƻ��‫������޲�׼‬ƻ�� ‫��ר‬
‫������޲� ׼‬Ǿ�Ҫͬ��ƴ���‫��ף�����׼‬Ϊ�‫��޲�׼‬Ļ�
������ʤ��Ϊ�‫������޲�׼‬ʤ����ۡ��
����ͬ‫�־‬ǣ�Ҫһ����ߺ����ǵ�ʤ��һ����Ҫ������˵ķ��ˣ��й���
‫��޲�׼‬Ļ������������ϵ�һ�γ��ֵ�����ĸ�����ë��ͬ ‫�����־‬Ǹ���ͬ ‫־‬
��������ĸ������ǿ���������������ţ���ȥë��ϯ�쵼�й�������һ������ĵ�·���
‫������ﵽ‬ʤ�����‫���׼‬ ޲‫��ڵ� �ڵ‬Ļ������ë��ϯ�쵼���ǣ�ͬ�� ľ ���
һ �����
۵ ĵ�·��һ���ܹ��
‫����ﵽ‬ʤ������ʲô������ۣ�����ǽ����‫��޲�׼‬Ļ����������������ǰ��ʤ����������ǵģ�ʤ������
�����ë��˼��ġ�
������˳��˵һ�£������‫��޲�׼‬Ļ�������Դ�ë��ϯ���������������Ⱥ�‫ڵ‬Ĵ���ʼ������ȷ�ġ��Ǵ�������й�
��ʷ��չ�ģ����ɱ����ʤ��ķ���Ҳ�Ǵ����������ʷ��չ�IJ��ɱ����ʤ��ķ�����������ȡ��ʤ���ȡʤ������ģ��
Dz��ɶ�ҡ�ģ������������ʷ�Ͽ�ǰδ�еģ���ĸ�������У��‫����ڶ‬ϣ�������һЩ���ɱ����ȱ�㡣������
������ЩȺ���˶����У�Ⱥ���Է����ֵ�һЩ�����ϵ�ȱ�㡣��Щȱ�㲻������
�Ļ�����С���ᳫ�ģ�Ҳ���ǵ������ᳫ�ģ�����ë��ϯ�ᳫ�ġ���Щȱ���ǿ��Ժܿ�ľ���ģ������Ѿ���ʼ�‫����ھ‬ˡ�
���������‫����������ڴ‬һЩ����‫ں‬ţ�Ҳ��һ�����������ͬ ‫־‬
‫�����ޡ‬ʲô����˭�Ĺ�ͷ�������һЩ�������ϳ����д��ñ������������ʲô������ʽ�ɻ��������һЩ����ʽ
�������ͬ‫�־‬ǿ���֤ ������� ķ�ʽ�Dz��������Ļ�����С���ᳫ��ѽ�����
‫����ڣ‬ǣ�������������һ���������Ⱥ��û�кܺõĿ��Dz��Ծ�ľ���ô���ˡ�����һ������ǻ��˰�����һ�����
������������ǵ�Ŀ����Ҫ�������‫��޲�׼‬Ļ��������˵�ĵ��ˣ��������ϵ ۹����壬�������壬��
���ɺ͹��‫�ڵ‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɺͷ���������������ӣ����н���ʯ������������ǹ���Ŀ�������
�Щ���ʵ��Ķ����ҽ���������һ�������ͬ
‫�־‬ǽ���Ҫ
‫�������ע‬ʽ������������ʲô����˭�Ĺ�ͷ���ʲô����ʽ�ɻ����ʲô���ñ�����ʲô�����������һЩ����ʽ
��Ҫ���ã���Ҫ‫ⲻ�ע‬Ҫʲô���ң��ƻ���ҵ����ʣ������һ�ֶ���ʽ�����������õ�����ң��ƻ��˺ö�ѧУ���ƻ��˺
ö����ʲơ�����Ⱥ�‫��ڵ‬ж���ѧϰë��ϯ�������û�е��ң���û��ѧ�ã���������‫�ڣ‬ë��ϯ����û��ѧ�ã���Ⱥ�‫ڵ‬
��в���������һ�ֲ��ʵ��Ķ���ʽ�����ֶ��������‫��޲�׼‬Ļ��������Ҫ����һ�ֶ����ģ���������
һЩ���ʵ������‫��������ױ‬õĶ���ʽ��ͬ ‫����־‬һ�ᣬ������һ� �֮��
‫��Ϳھ‬Խ��ġ���������Ϊ��Ҷ���һ��һ��Ϊ����һ��һ��Ϊë��ϯ˼���ʤ���������������ȱ�㣬
û��ʲô�����Զ���ġ�
��������һ�Ҫ˵һ�£����ʤ�����������ǵģ����������ǵģ������‫�ڴ‬ҵģ�������ȫ���ģ�ȫ����������ģ��
�����Ҫ����‫�������ع‬ǰ������������ǰ����ë��˼�������ָ��ĵ�·ǰ��
������������꣡
��������ΰ��ĵ�ʦë��ϯ���꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����ҵĻ����ˣ�

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
ѧ �
ǣ ������ս���
ǣ �
�������Ǻð������ã������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ�������
񣡣�����
����ȥ�����ǵ�һ��˾������
�ʱ �� ҳ�ϯ��‫�����ף‬ǣ����ǵ‫������˾�ڶ‬
�ʱ ��� Ҳ���ϯ��‫�����ף‬ǣ����
��˾������
�ʱ ���� Ҳ�֪����ʱ�����û�вμӡ�
�������������‫���ڸ‬Ĵ�����д���ϣ��Ҹе����ĵ�ϲ�ã��‫�����ף‬ǣ�������û�и��Ļ�������ֻ‫ף��ͬ־‬
��ʤ��
����ʤ���������‫��޲�׼‬ģ�ʤ�����������‫�����޲�׼‬Ϊ�����Ͷ�����ģ�ʤ������ë��˼����‫����װ‬ĺ�
���սʿ�ǣ�
��������ͬ‫����־‬
����ͬ
‫�־‬ǣ�
�������������������������‫����ڿ‬ǵĴ��������‫���أ‬û�п�꣬ �꣬��� ǾͰ�
���ϵ����‫���ط‬ˡ���������‫��ף‬ҵĴ���ϵ�ʤ����꣡ �꣡��� Ǵ���Ž���һ��ս���
�һ��ʤ����һ��
����ΰ��ġ����‫ٵ‬ġ���ȷ�ġ�ս�޲�ʤ���й�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡


����ͬ
‫�־‬ǣ���������ȥ�����ǵ����԰ɡ�077) ����²���Ҷ��Ӣ�‫���������ڱ‬ɲ�����ϵĽ���

�������� �²��� Ҷ��Ӣ


����1967.02.25

�������‫���������ڱ‬ɲ�����ϣ��‫��׳‬Բμӱ����и���ʦ����ѵ��IJ���ָսԱ���˻����μӻ���
������쵼ͬ 쵼 ‫���־‬й‫��ط‬渺�����У��²������
�Ҷ �Ӣ �����‫ࡢ�ط‬桢������
‫���ݱ‬� ֣ άɽ������̡�
ҶȺ ����

��������ͬ
‫����־‬
����ͬ ‫�־‬Ǻã�
�����Ҵ�������ĸ�С��ȫ��ͬ ‫־��ͬ־‬
‫������׼‬
޲ � � � � ���Ļ������ľ������񣡣�ҹ �ƣ �ë��ϯ���ֵ����ΰ��������ž��‫�ڹ‬ȥΪ�‫�������޲�׼‬ҵ����
˲���Ĺ�ѫ�����‫�����ڣ‬Ϊʷ��ǰ����‫��޲�׼‬Ļ��������µĹ�ѫ���‫��޲�׼‬Ļ�������Ƿ����ʱ����帴
�٣���ֹ�������壬��֤ ���� ǹ�Ҳ�����ɫ����Զ��ë��˼��ĵ�·��ǰ��Ĵ�����ⳡ����������
‫��ר‬ ‫��½������޲� ׼‬еģ�ΰ��������ž���� ‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ���DZ����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ����е��������
����‫������޲�׼‬ɵļ�ǿ��‫������ܡ‬ƣ���ǰ���‫��޲�׼‬Ļ�����������һ���½‫׶‬Ω����‫������޲�׼‬ɵ
Ĵ���Ϲë��ϯ�ĸ�������ϵ���ȷ���룬����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɶ�Ȩ����һ��Ȩ��������ʤ��
Ϲ
‫��ؽ‬У���������ƺõú‫�������ܣ‬õ������£��ѶԸ���ʦ����‫��ھ‬ѵ���������ͬ‫�־‬ǣ 񽻸���ͬ ����ǵ���ë��ϯ��ͬ‫־‬
�ǵ��������Σ������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ���ͬ ‫�־‬ǵ����Ĺ��١������ƣ�
����ë��ϯ���‫ڶ‬Դ���ѧУ����ʦ����ж��‫��ھ‬ѵ���ָʾ������ΰ���ս�����塣����
�ƣ��ɾ�Ӹɲ���սʿѵ�����ʦ����ʵ��ë��ϯ����ѧϰ��ž��һ��ð 취�������
�Լ�ǿ����ʦ��ĸ����ԡ���ѧ�ԡ���֯������ԣ��Դ‫���׼‬ ޲‫ٽ‬
� � ‫�����ٽ‬Ĵ���ϣ��ƶ��‫��޲�׼‬Ļ�������
Ⱥ���˶�����һ��������죬�Լ�ǿս������������м���ĺô�����������ϣ��ͬ‫�־‬Ǻʹ���ѧУ����ʦ��һ��
߾�ë��˼��ΰ����죬�����ɾ��ѵ��������������ţ�ͬ ‫��־‬һ���ܹ�ʤ�����������
‫��������ٵ‬ƣ
񡣣� � � � �ΰ��������ž���ս�޲�ʤ�ģ�������ϴ��û�й�ĸ����ӣ���Ϊ�����ž�����ë��ΰ��˼����‫װ‬
����ľ�ӡ������ƣ������ž�������ΰ��ͳ˧ë��ϯ�����쵼���ֱֱ‫�ָ��־‬ӵľ�ӣ��Ǿ��й��
‫��������������ͳ�ٴ‬ӵܱ���ë��˼��Ĵ�ѧУ����ȫ������ѧϰ�İ���
����ͬ ‫�־‬ǣ�����Ҫ�̳ кͷ ��������ž Ĺ� ��‫�������ͳ�ٴ‬磬�ߵ��Ƕ�Ͱ����ֺô�ͳ���������Ƕ�
����ͬ ‫�־‬ǣ���ε�����ѧУȥ����ѵ���Ҫ�������ž��ͻ����Ρ���ѧ����ë��ϯ�������ĸ��һ������ˡ���硢��
���ɰ���‫������ע‬ĸ���ʦ��
����ͬ ‫�־‬ǣ�������ѵ����������‫��ݾ‬ǽ����
‫��޲�׼‬Ļ���������·�߶���Ľ���һ��Ҫʹ����ʦ��ͨ���Լ���������� һ ������ʲô ����ë ��
ϯΪ �����
ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ʲô�������Ϊ�����ʲ� ߡ�·�����‫�׼‬Ҫʹ��Щ�ܵ��ʲ� ߴ�·�����‫����׼‬Ⱥ��ĸ���ʦ�
����Щ�ܵ��ʲ�‫����·�����׼‬ƭ���ɱε�ʦ���Ѷ����Ŀ�꼯�е�����ʲ�
ߵ�·�����‫����˵��׼‬ϣ����е�����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵ����ϡ�Ҫʹ���ʦ����ȷ����ʶ�ʲ�
ߵ�·�����‫׼‬Ľ‫���׼‬Դ��˼���Դ������‫��޲�׼‬Ľ‫������׼‬Ծ��վ��ë��ϯ���‫��·�����޲�׼‬һ�ߣ�ʶ��
�ʲ� ‫�׼�����·���ڵ‬ǰ�ı�����̬��� ѷ ���� ʲߵ��·�����‫׼‬Ķ�����е�� ‫���׼‬ ޲ � �‫��ס‬Ļ������Ⱥ���˶��
Ĵ���ʼ������ȷ�ģ���Ϊ����˶�һֱ����ë��ϯ�������� ͵ 쵼�½��еġ�������ijЩȺ����֯��г����˱�λ���塢
С�������塢 ɽͷ���塢����������������
�ȴ��������ⲻ��������Щ�������������˵������һ������������˼������ε�����ѧУȥҲ��Ȼ�Ӵ������˼
�������ǵĹ��������Ҫ�ǻ�δ���� ͵�֪ʶ��������꣬ �꣬������ Ǽ�޵ģ�ͬ
‫־‬
��Ҫ��˼�� ‫��׼���ͬ�־‬Ҫ�������ѵ�ͷ��վ���������������������
�ë ԣ�ϯΪ �����
ߣ�·������ ‫����޲� ׼‬
顢���ĵ��������ʦ����ë��˼����������������ܽᾭ�飬�������ǵ��ŵ 㣬������
�ǵĸ��������Ǻܿɹ�ģ����Ǹ��롢��˵������������Щ�����ܹ��ʲ�
ߵ�·�����‫��׼‬Ⱥ��ģ����Ǹ���������������ǻ����¸ҵ‫�ظ‬һЩ������֯��������ѱ�����ġ���Ǿ��ӡ�
�������Ǿ��ӡ�֮�������Ŀǰ�����‫��"���"�ڵ‬Щ������֯������Ƕ����й���¸ҵĶ�����Щ��ͬ ‫־‬
��Ҫ��ֵ���ʶ��Ҫ���������¸ҵĸ�����ͬ ʱ �� ҲҪ ���‫������ذ‬ǿ˷����ִ
ĵ ���˼�룬���˼����磬���
��֯���������ܸ�õ�ʵ���‫������޲�׼‬ɴ���ϣ���˳�����ɴ���ԺУ�Ķ�����ġ�����IJ��‫�ٵ�ͬ־‬μ����
‫������ڼ‬ѧУ���ж��‫��ھ‬ѵ����Ե 㹤�����
�Ե�ȡ������õ�Ч������ë��ϯ˵�ģ���ѵ�һ�ºͲ�ѵ�����һ��ѧУ����ο����Ϊ���ǣ����ĸ���ʦ���ë��ϯ����Ľ
‫����������׼‬ˡ�ͨ���Ե㣬�����Ѿ�ȡ���˲��‫ٺ‬þ��飬����һ���ܹ�������ĺþ��飬���
�һ���ܹ����ʦ���еĸ������ɣ��Ž���Ⱥ�‫�����ڣ‬ξ��ѵ�����ø�á��������ȥ����ѵ����μ���ѧУ���
‫��޲�׼‬Ļ���������ͬ ‫˵���־‬Ҳ�Ǹ����Լ�������Լ���һ��û�ᡣ ϣ��ͬ ‫����־‬ʵ�ʶ�����ʱʱ�̿��� ë ��˼ ����
‫�װ‬Լ���ͷ��������
�ѧУ ԣ �� ‫������޲�׼‬ɺ͹�����Ⱥ��ѧϰ�������Լ���˼�룬��
�Լ�����ø�Ӽ�ǿ���������ţ���ë��˼����‫�����װ‬ս�޲�ʤ�����޲��˵������ž�һ���ܹ��˷�������ѣ
�ʤ������ë��ϯ���������ս���ֱ‫�������־‬롢�����ί�������ǵĹ���������� 񡣣�ƣ�
������������Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����� ‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡����� � ꣡� � � � ꣡


�����²���ͬ
‫�־‬Ľ���

����ͬ
‫�־‬ǣ�����ͬ‫��������¾���־‬ƣ�
����‫������ף‬ë��˼���ΰ�������£��‫�����ڹ‬ȡ���µĴ�ʤ����‫��޲�׼‬Ļ���������µ���ò�������ƣ�
�����ղŽ���ͬ
‫�־‬Ľ��������Ǵ�������ĸ�С���������ƣ�
����ͬ
‫�־‬ǣ���������ë��ϯ��ָ���¹���ģ���Ŭ�����ë��˼����µġ�������ë��ϯ��СС��Сѧ��ͬ ʱ ��
Ⱥ �
‫�ڵ‬СС��Сѧ�����ƣ�Ҳ�����ǵ�Сѧ�����ƣ�������ѧϰë��˼���ͬ ʱ ��ҲҪ ������ ѧϰ �������
ƣ ѧϰ
� ������ ë ��
ϯ �
쵼�µģ���ë��ϯ������ս���ֱ‫�־‬쵼�µ������ž�������硣�����ƣ�ѧϰ�����‫�����ڹ‬ȡ�õ��¾��顣�
����ƣ�����л�ᣬ����ҲԸ�������ǰ����£���һ�ξ��ѵ��������ҹ��ƣ�
����ë��ϯ�������ǣ�ʵ��������ı� ‫��׼�������ھ‬ѵ��Ĺ����У�һ����������ʦ����һ����Ҳ�������ʦ
��ѧϰ�������ƣ������ҽ���һ���‫��ھ‬ѵ������У����ֱֱ‫���ڷ‬Ǵ�ǣ��ֱ�˭��վ����ë��ϯΪ�����‫�����޲�׼‬
·��һ�ߣ�˭��վ�������Ϊ�����ʲ�‫��·�����׼‬һ ‫�׼‬
�����������
޲ � � � � � � � � � �ߣ��Ľ‫�����׼‬õ 򣬸� ���ë��˼����‫װ‬
����������ƣ�
����ս�޲�ʤ��ë��˼����꣡ �꣡����� ƣ�
������ë��˼����‫����װ‬ġ�ս�޲�ʤ�������ž���꣡ �꣡����� ƣ��ߺ�ë��ϯ��
꣡ �꣡��
����ΰ���ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡����
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ ����꣡
�ҹ��ƣ�

����Ҷ����ϯ�Ľ���

����ͬ‫�־‬ǣ�
�������Ƕ��Ǿ��¸ɲ������쿪����Ϊ��Ҫ�μӱ����еĸ���ʦ��ļ��
‫���ٸ‬ѧ����ʮ���ѧʦ��ľ������ѵ����Ѿ�������һ���ˣ�ʱ�䲻���Ƕ�ʮ�죬�
�ë��ϯ�����˱�������ͬ���������� Ķ ʮ
� ��ĸ ��� ʦ ��ľ ��ѵ ���
�ᣬ��
ܽ Ϊ�ܺá����ԣ�ë��ϯ�Ͱ�������������ܽᣨ
��ѧ��ѧ��һ����ܽᣩҪͨ��ȫ��Ҫȫ��Ļ�‫�ء‬ѧУÿ�궼 Ҫ������һ�εİ 취���
�ж�ʮ��ľ��ѵ�����ί�Ѿ�����ë��ϯ��ָʾ�Ѿ���ָʾ������ͬ ����������Ķ�ʮ���ѵ����ܽ���ȫ��ȥ�ˡ�������
����Ϊ�����DZ�������������������ë��ϯ��ָʾ���ж��‫ڵ‬ľ��ѵ��������ǿ��úõģ��Ǹ���õĿ��ˡ����‫�ڵ‬һ��
�Ѿ���ȥ�ˣ�ͬ‫�־‬Ǿ�Ҫ���е‫��ڶ��ھ‬ѵ��Ĺ���‫�����ڶ��ھ‬ô�㷨���ղŽ����ͬ ‫־������ͬ־‬
�����Ƕ�����ȷ��ͬ ʱҲ ����ȷ�
�ָʾ�����λͬ‫�־‬Ľ�����ȫ�Ǵ��ë��ϯ��ë��˼�롢�ֱ‫ָ�����־‬ʾ�ģ��Ǹ�ͬ ‫־‬
��һ�����ʵ�Ľ�����������ȫӵ����ϣ�����Ǿ�ӵ�ͬ ‫�����־���ص‬ʦ����ȥ�᳹������� ǵ һ��
�����‫ڶ����������������ͬ־‬
��Щ�Ǿ����µĸɲ�������ë��ϯ��ָʾ����������ս����λ����ʦ���š�Ӫ�����ս�Ե�λ��ս��λ��ս���ĵ�λ���
�ʱ‫����׼‬ս����Ҳ����ʱ ‫���׼‬ű��������‫��޲�׼‬Ļ���������������Ĺ������ܵۡ��‫����ޡ‬κεĸ��š���
ˣ������£���ʦ���š�Ӫ������ĸɲ�ֻ�ǽ������������ν���������ǰѵ�ǰ�‫��޲�׼‬Ļ�������˶��м 䣬
�Դ�ʮһ��ȫ�����������ε�ָʾ�������졷��‫�����־‬
�ζ��Ļ�������˶��м����������Լ���ϯ����ίһ�ζ����������ָ ָ� �ϵ���������‫��޲�׼‬Ļ�������˶��
г��ֵ����������ǵIJ��Ӹɲ���һЩ�̲����� ģ Ľ̲ģ�ͬ
ʱҲ �Ǹ �����һЩ �����һЩҲ ����������� ǵķ ���
ģ
̲��Ա����
���ǵĸɲ�����Ȼ��Щͬ‫־‬û������μӵ�����м 䡢 ѧУ�м 䡢�������м 䡢��‫���ػ‬м 䡢
û�вμ����ǵ����·�߶���û��ֱ������������Щ�ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬û��ֱ��������������
���ʱ�����ĵ�·�����ǣ�����ʹ���˶��м�����ֵ�һЩ�̲�������Լ������
Ľ ˼�룬����
�Լ����������������������������ԣ��������ҲӦ����˵��һ���汣�����‫�޲�׼‬
�Ļ������һ����Ҳ�����������Լ���������������Լ����������Ҳ�DZ����˾�ί���ƶ��ģ�ԭ������ˣ����
�����һЩ��λ����������ǵ�����ͬ ʱ �������� м 䣬 Ҳ�������������ʷ��û�й���Ļ������Ľ���
��������һ���棬���еĻ�‫ظ‬ɲ�����������Լ�����μ��˵��‫���ڻ‬м���������ʲ�
ߣ�·�����‫��������׼‬ţ������������������ĸɲ����Լ����Բμ��˶�����һ��ɲ�����۵ ľ���Ӧ���Ǹ
���ˣ��Լ������ϯ�����롢�ĸ�ͬ�� ί ��ε �
һЩָʾ���ļ��Ϸ�������£����Լ�����μӹ����ͬ ‫־‬
Ӧ�����ø�����ø�����ñ����ǻ�����ʶ�Ļ����� ı�Ҫ���� �Ҫ ԡ�����
�μӹ ԣ‫�־‬ǣ���ͬ
�Ӧ�ñ�������ʶ�û����
‫�����ס‬һ�������Բμӹ���ġ�
����������ȥ��Ҫͬ������ʦ����һ�����о�ѵ�����������ʲô�‫�����أ‬ʦ�����Լ���ӹ 㷺
�ģ�ȫ����������‫������ء����������ض‬ǵ�ս�������ǵķṦΰ�������й��������˵����ȫ������
����˵���Ǵ�����һ����ʷ��û�м���ΰ���ɡ�����ȫ��ԺУʦ����ɵĺ����Ϊ������ȫ����ë��ϯ��˼�롢����
�ָʾ����ί��ָʾ����еļ��ĸ�����ж������ԣ����Ǽ��л‫�ص‬ѧУ�����ʱ���� 򣬾�һЩ ���� �ܽ� ᰡ��������簡��
�������
���Dz����Ǵ��ű����ľ��飬���д��ű���Զ��� ߽���ľ��飬�ƺ������齭����ľ��飬��‫��ط‬ľ��飬
�‫غ����ص‬ľ��飬���ǵľ����
ࡣ����һ��С��һ��С�ӣ�һ��ս����һ��ս���ӵ�����ȥ�ˣ��������ǵľ����ḻ����ˣ�������һ����ʶ��ͬ ‫־‬
�Dzμӵ�ʵ������ȥ�����о����ѵ����������Ǿ��¸ɲ�����Ҫ�����Ǹ���ʦ��ѧ�‫��޲�׼‬Ļ������ľ��飬
ѧ���ǽ��а˸�������‫��޲�׼‬Ļ��������õ��ķḻ���ǻۡ����Բ������ǵ�����ʦ������ȥ���
��Լ�����ʦ�Ծӣ����ߡ�������û��ʲô��ѧ�ģ�ֻ�����ҵġ�����Ȼͬ‫��־‬û������뷨
�ˡ�����Ӧ��ָ������Ҫ������ѧϰ��������С����ѧϰ��ѧϰ�Ļ�������м�ľ��飬
ѧϰ�Ļ�������м���֪ʶ��ѧϰ�������������ϯ��˼�룬�����ѧ����ë��ϯ��˼�롣���
�ʮ��ijɼ��м���һ�����ѧ��̸���� Ǿ ��
¸ɲ �������
ʦ ���ǽ ������
Ǿ ��¸ɲ �������
һ ���
‫־‬
��Ǹ���ʦ�������Ӵ����ǽ�ž�ɲ�����ѧ�������й������ž��⼸������ָ���ϯ���������ָʾ���ǵ�Ҫ�
߾�ë��˼����죬 Ҫͻ����Σ�Ҫ���ĸ��һ������ˡ���磬�����
‫�������ڲ‬ʵ������������������ԣ�������һ�ζ�ʮ��ĵ�һ�‫ڵ‬Ľ������ʦ��֪����˽�ž�����ѧë�����
����ǾͿ��Դ����ǽ�ž��м�ѧϰ����ѧϰë��ϯ˼��ģ������ѧ����ë��ϯ˼�롣��
�ǣ�����Ҫ�ģ����Dz��dz������������Խ������
�Ǹɲ � �֪�����һ�仰���
�ǵ�����ʦ�����ȥ����Ҫ���Լ�����������������ʹ����ʦ����ܹ��ϸ����ν���;��¼��ɶ������й�����
�ž�����Լ���̬�
ȣ ���Ⱥ �‫�̬�ڵ‬ȣ����Ļ���������ʶ����ë��ϯ�����ѧϰ���ָ���ϯָʾ����ʵ��Щ�������Ծͱ���
໥ѧϰ����ͬ��
ߣ�������Ҫ������ѧ�����ǽ���ͬ ‫������־������ͬ־��ͬ־‬ȷ��ָʾ֮���Ҿ�������ô��
䡣����Ҫ�ģ���ͬ ‫��־‬Ҫ�Ӹ���ʦ���м���ʶ�Ļ��������������ʷ����Щʲô���
‫�����˵ʹ���ס‬й�����Ĺ�ȣ�ʮ������Ľ��裬�‫�ں‬ƽ�����м 䣬�
‫�ں‬ƽ�����м��̳���ʲô ����� Ǿ ������� һЩΣ ��������̳���
 һЩ
� ����
ʱ ���������������
Σ �յ�
˼ 룬�����
��һЩ��ߣ��������Ѿ���ë��ϯ���������й���ˣ�������Dz���������‫��޲�׼‬Ļ�����������й�ͻ ᱻ˭
������˵�����桢��Сƽ��һ�������ܲ�֪�����‫�����ͻؾ‬ǵĹ�Ҵ���������塢�ʱ����塢ͬ������
�һ����������ʮ����ģ�����ʮ����������Ĺ��绹��һ�������������塣��������
�ң��������Ҫ���½�ţ��Ǿ�Ҫ���и���Ҫ������‫�����װ‬ǾͲ� �֪Ҫ������ˡ����������Ѫ������������ˡ��
�Щ�˶��������ʮ����������ţ��Ѿ������ˣ��Ѿ������ˣ��Ѿ��ɻ��ˣ���������ѱ��ˡ���Щ���������‫޲�׼‬
��Ļ������‫�����ݺݰ‬һ�‫�����������ڣ������ڳ‬Ƿdz�Σ�յġ�����һЩ�˲�����ģ�������Ǹ��
����Ҫ���ˣ�ս������Ҫ���˾������˵ġ����һ������һ���ˣ�����ʲô�����‫����˵���������أ‬ˣ��Ϳ��
Ի��ȫ��������˱������������ⳡ�ֺ��������������ǰ����о���ͬ ‫��־‬Ӧ�ü��������һ�㣬�
�Ҫ����ҥ�����
�������ʤ��ͬ������ֱ
ĸ ����ë��ϯ�쵼֮�µĹ�������ҹҹ�ı�æ�Dz��ܹ�����ġ����Dz��ǿ�����Щ�����𣿣�
����û���ˣ���ȥ���ǿ����ˣ��������ĸ‫��������ﲻ‬ĸ���Щ����������ȫ����ġ������ĸ�˸������
Ĺ�����ȫ�ǰ���ë��˼�������ģ���ijɼ���ΰ��ġ�ϣ�����ǵ�ͬ ‫־‬
�����������Ҫ��һ��ᶨ����ʶ����ë��ϯ������������ĸ��ָ���°��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
����������Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ë��˼������1
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡078) ����л�����뱱����ѧ������̸�� Ҫ

�������� ���
����1967.03.00

����л������Ѵ��� ‫�������������ټ‬ǵ�����ˡ�ũ��ѧ���‫���ش‬ϣ�������ѧ�����ϵ����
����һ��һ��ë�����幫�磺�����
�ѧ�����������������۳�����������̧ͷ��������������������ǵĽҷ�������Ҫ������һ������
�����
����ͬ
ѧ ������
˵ ����
˵ ���ˣ �
˵ �������ǵ ����
‫��ﻰ‬
����л����û�ǻ��£���˵�˵�����‫����۽‬Ǹ���С����û���Ƿ�����С����
����ͬ
ѧ ������
ǰ �������˰ ���Ҫ ������
����л���������������С���ǰ�Ѻ��β����ˡ��е�һ�λ���������С����ָ���е�����ĸ����췴
�ɡ�����ʵ�����ϵ���ߣ�����ë��ϯ����ߡ�����һ�У��ų�һ�У�����һ����һ�ִ���˼������������
ë��ϯ��˼�룬���������ĸ��˼�롣���イ���
������������
󣬲�ǽ �ġ �����������Ǹ�����󣬺�Ǹ ������� ǧ����イ
�Ĵ�����ָ��С��ë����������ñ��ѽ����������ѽ�������Ǹ���˼��ָһС����̷�������� ǻ ���
жϣ �����
Ҫ ��
���ˣ�����ȫ���ˣ����Ƕ����Է������������
�ô � �ܷ������Dz���ָ
󣿵� � �ġ�������������ǻ��¡����ǿ���
дһƪ���£������ǻ����
��������ͬ ‫�����ܹ�־‬ѧ����˵������ȥ��ѧ����������ѧ���٣�����̸������˵�ġ�
�������ࣺͬѧ�ǣ�ս���ǣ��Ҵ�����������ĸ�С�鿴�����ǣ���������
‫�����ף‬Ǹ������ϣ�ϣ�����������˼������塢 ë��˼��Ļ�����ͬ��� 죬
ʵ�д���ϡ���˵��ü����ˡ����ǽ����ϣ��Եľͽ��‫����ܣ‬Եľ������ϣ�����ǵ��Ǹ������ϣ�������ԭ�����ϣ
�ȥ��ȡ��Ȩ��ʤ������������һ�������
�������‫������������ڡ‬ �֯Ҫ�
�ֻ��� ⣬���
߽ һС�飬�Դ������й�������Ҫ��߾��衣������֯���
�‫����ܣ‬к�̨� ġ ������
Ƕ ����
ǵģ Ҳ� Ƕ
� ���� ǵġ ������ĸ С
� ���Ǻ �ͬ
‫־‬
��վ��һ��ġ�������Dz���������������
�򣬲�ԣ �ʮ ԭ��� £��ͻ����
ͻ᷸��ͬ ѧ�ǣ��������� ĸ�С���Ǻ����������
����� �ͬ
ͻͻ
�����ѵġ�‫���ף�ش‬Ͻ��С�ʤ�����������ǵģ�Ҳ���������ǵġ����Dz������ģ����Ŵ�һ��½�ġ�����æ����
�ܴ�ͷ��β�μ����ǵĻ ᡣ ϣ�������½⡣
������·�Dz�ƽ̹�ģ������۵ ġ�һ����Ҫ�о���‫�����׼‬з��ˣ�һ���治
�ųⷸ ������������ˡ �Ҫ ��������Ȼ �ͻ ����Լ ����Բ ��ԣ���� ‫��ڣ‬ԣ���
����л������ͬ ‫��������־‬ǣ�����������������˵�����������ѧ���췴�ɣ����ǻ�˵������ѽ�����
‫����ڣ‬ģ���
�����������Ὺ�úܺã����˴���ϡ���������IJ��ϡ�����ͬ ‫��־‬μӻᣬ������ָҪ ʾ���dz���Ҫ��
�����ѡ�������߾���‫��ڵ‬衣������һС�顣����Ϊʲô�翹����
�µ������ͷ��ˣ�������Ϊ������ĺ�̨� ϰ 塣������һ���˼���������ʲ� ߵ�·�����‫׼‬ĵ�����췴
ʹ
�ɱ�����������������Ǵ�ɡ�Ҫ�������ǣ������ǻ�‫���ܡ‬Ҫ��‫ָ��ס����ͬ־‬ʾ��������ͷͷ��
‫������ר‬භ�����Ρ���֯���˼������dz�������� ͸���‫�����ڶ‬Ҫִ��ë��ϯ��ߣ�� �ֻ����
� ⡢��
߽ ȡ�����
����˼�����Զ����ȡ� ߽����ȡ��ߡ����������������������Ƿ��Ը�����֯��������
Ƿ������ĸҪ���м����˭���������ĸ�ͼ��ͬ ˭ ���������ĸ ���Ƿߣ��
�·������ ‫����޲� ׼‬Ƿ�ë��ϯ������һǧ
���Ӧ��һ����Ӧ��
��������ͬ ‫�����־‬Ǹ����췴�ɺ������ĸ�Ҫ��ͬս������ͬ ʤ ����ΰ ������
ë ϯ�� ��
����Ҫ���Ĵ���ϣ��‫����˼ͬ�ڹ‬ϣ���ͬ����� ϴ ���ϡ ����ͬ
˼ �����ë ˼ ��롣����
�С��������ȵȡ������Ҫ�������̣�� �ֻҪÿ�������֯��������ɶ���Ը���������ĸ���쵼
�£���ȥ��˽���֣ ��� Ϳ��ԡ���ʹ������ҲҪ�й�̡���ѧ���˺��� �ᣬ ൱��Ҫ��Ҳ�Ǿ���������ġ���������ʵ�д
���ϡ���ѧ�Ƚ϶࣬�ȽϷ�ɢ����Ҫ��ܶ๤�����ܶ�Ŭ�������ܴ‫�ﵽ‬Ž ᡣ�Ž��������
�������‫��ڶ‬췴�ɣ������м١����������⡣ֵ��‫�ע‬⡢���衣����Ϸdz���Ҫ�������𲽣
���Ҫһ���ӡ����¶��ϻ������϶����Լ�ȥ���ۡ��
������ѧ����ʲ� ߵ�·�����‫����׼‬в��������޳������������е�û���У������г���
��������ҥ��Ҳ������١�������Щ���������Ϊʲô����ô�����‫��������أ‬в�����������������
�췴�ɣ������‫��𣿣���־‬
‫��ڣ‬У����ǰ���������˼���ܲ��ɡ�����֧������ǣ������ĸ�֧������ǡ��ղŽ���ͬ ‫־‬
���˻�������ǣ�֧������ǵĴ���ϣ�֧�������ͬ����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɶ���
��������‫������¼�ݼ‬ο���079) �����‫�����׳‬νӼ��ຣ�������Ҫ

�����ܶ�� ���� ����


����1967.03.23

������ʱ�䣺����24���賿���‫ص‬㣺�������ð�����Ӽ�λ���ຣ ʡ���ˡ�һ�ˡ������췴�ɴ���
‫�׶���˾פ‬ຣ���վ�����Ժ���������������츰�ຣ ս���ӳ�Ա���Ӽ��
‫���������������ط‬
ࡢ���� � � �‫׳‬
ܶ�桢�‫���ݱ‬Ф��������䡢���������ŷ�ȡ���

��������������Ӽ����������‫������ڵ‬У��‫ݱ���ͬ־‬
�Ͳ���ŷС��˵������ǹ����ЩС���Ӵ��治���� 󻰡���
���������Ż�Ӣ��
�����ţ��ҡ�
�������������
󣿣�Ŵ�
���������ƽ�ǿ��
�����ƣ��ҡ�
�����������
�����ƣ�ʮ�塣
�������������
������˳�ε���������λ�����䣩
����������١�
������ҡ�
���������߸��ӣ�ɽ���ġ�
�������ࣺ��ָ���ϣ����ɽ���ĸ߸��ӡ�����Ц������ε���
�����������DZ����ġ�
�����‫������ݱ‬ǡ�������
�������������ʱ�����‫ͬ�����׳‬ѧ�ǵĸ߰���
�������������硣
�����ţ��ҡ�
�������ϣ����
�����ţ�ʮ�塣
�����‫����ֽ��������ݱ����������׳‬硣
������������ռ����
�����������������ǵ��������Ȩͬ‫����־‬�Ž���ͬ‫����־‬
���������Ż‫�ش‬
�����������������ˣ����ǽ���ˣ�
������������Ȩͬ‫����־‬ˣ�
��������ʮ����
���������Ž���ͬ ‫����־‬ˣ�
�����ţ���ʮһ��
������������Ȩ���Ķ��ˣ�
������������
���������Ž����Ķ�ģ�
�����ţ��Ĵ���
�������ࣺ�Ҷ�û��������ǵ���˵���������Ƕ���ˣ��ĸ�С�顢��ί��ͬ‫־‬
�������������ǽ��ɣ��ຣ�� �ͬ‫������־‬Ҫ�‫���ظ‬
�����������ǽ�һ���ɣ�
�����‫��������ݱ‬Ż�Ӣ���㽲���ɣ�
�������Ż�Ӣ��ʼ�����������¼����ţ�� ‫������ڽ‬ϵ������Ժ��ʱ��������
�������������ˣ�
��������ϲ��һǧ�˰‫��ٶ‬ˡ�
������������ԭ�ж����ˣ�
�����‫����������ڣ‬ҡ�
�������Ż�Ӣ��������� ‫�����˵������������ڽ‬ʱ��
���������Dz�������ģ�
�������Ż‫���ش‬Ҳû����������ʲô���յ���һ�����ˣ���һ�滹ͦ�õġ����������ߵ�ͷ��
���������Ž�����ǹ���в�������‫����ٵ��۾‬Ұ�����������‫����ڳ‬ʱ��������Ц��
��������������ˡ�һ�˱��ȹ���һ��Ƭ��ʱ��
���������ж����ˣ�
�������Ż‫����ͽ���������𣬲ش‬ˡ�һ�˸��������
�����������ͬ ‫�����־‬
�����������ǵ�ͬ ѧ �����
˵ � û �
У �
��������ָ�´���˵����ܱܵ������ˣ�
����������ܵܽ�ʲô��
�����´��㣺�´���
����������������һλ֪��ø���ϸһЩ������һ�¡�
�������‫ͬ÷�ڹ‬ѧ���䣬�������������ʱ��
̸
���������ж����ˣ�
�����‫����ڣ‬ǧ�ˡ�
���������϶���������ͣ�
�����������Ƕ������棿
�������ϣ����Ƕ�˯�����棬��ӵ����
��������ֲ��ͬ‫�־�ڶ‬ʮһʱ��ʮ�ֽ������‫�ڣ‬
�������‫���̸����������ڼ‬ˡ�һ�˸����ɱ������������¹�ʱ��
�����‫������ݱ‬Խ�ࣩ ����Ǿ��Ҳ�ִ�а���
�������‫���˵��������ڼ‬ˡ�һ�˸����ɱ�Ѻ�⵽ʡίʱ��
��������ʡί��
�����‫���ڣ‬ʡί�ɲ����ʣ����ʵ�ȫ��ƽʱ�췴�����
�ǿ�ġ�����������ѩ���϶���һҹ���еĹ��˼���Ҳû�ԣ����ǿ���ʡί�ɲ����ʣ�����ȫ�Ƿ��ˣ���ȥ�����ģ���
����췴�ġ������ɶ����췴�ɣ�һЩ�С��������ҽ����ˡ�һЩ��Ȩ�ɷ‫����׷׵‬ɡ 򱣻� � ��Ǽ����
‫�ڴ����ץ‬ˡ������Ǻ����‫ص‬ġ�
���������º��㿴������������ˣ�
�������‫��������������ڼ‬ͷ����ʱ��
����������ͷ�‫������ڱ‬棿
�����‫ط‬棺�Ƕ�������ࡣ
�����Ž��‫�����أ��ڱ‬ǡ�
�������‫�������ڼ‬
����������������ͷ��Զ�ĵ‫�������ط������ڼ‬
�����������������ж����ˣ�
�������‫�ش‬
����������ʮ����ѧУ���ж��������ˣ�
����������������Ϣ�������ˡ�
�����������Ƕ�ʲôʱ���뿪�ģ�
����������ʮ���ա��´��������������뿪�ġ�
������������‫����ץ‬Ӽ�����û�У�
����������ϲ�������˵�����ܴ�
���������������
󣿹�µģ ��������� ޵ģ�
�������Ž��‫�����ء‬ϲ�ֱ�‫�ش‬
�����������Ķ�
�������ϣ��������������Ƕ���һ����
�������������������������Ĺ����¡��������ˡ�ǰ;���������ʱ���‫ݱ���ͬ־‬
��Ц����������ͬ ѧ ����
Ѻ ����Уʱ ��
�������������ˣ�
��������ϲ����ʮ�����ˡ�����
��������ʲô�‫���ط‬
���������������У��‫��״‬
�����������ͬѧ �
б �����ģ �
���������������˵������ͷ���ô��ӻ���Աʱ��
����������֪���һ��һ�ˡ���
������������;���������ȷ����
򡢡��ȷ�����ִʱ��
�����������Ǻ;���̸� е ������ô ��
�������Ž����ϸ����̸� о ���
�����������ͬ‫־‬С��Բ���ŷͬ‫������־˵����������ڸ‬
�����������������‫���װ‬У�
����������ѡ�����������‫�����װ‬£�
����������������ָ�����������У�
�������‫�����𣺶ش‬ʮ�����
�������ϣ�������ʮ�������
����������̸���й ������� ʱ ��
����������������
�������‫�ش‬
���������Ž���ͬ‫�����־‬Ǽ�����ģ�
�������‫��¾����ش‬գ�
����������֪��15����ǹ���£�
�������Ż‫֧��������������ش���̸������������װ‬ɣ ������� ����������ʱ������‫��ס‬ͷ�����
���̸������Ӣ ��̸��
ʱ ���ϻ ��ʱ ��
�������ϣ������ȥ�ˡ�
��������ʱ������̬����չ�� Ҫ ������Ѫ �
¼ �
ʱ �������ͷ ��
�������ż���������̸���Լ����� ʱ ��
���������ղ���ָ��������ģ�������
�����������������Ҳ���˷�����ʱ������Ц��
���������������̸�� ʱ ��
�������‫����˵�����������ݱ���ͬ־‬Ҳ�ǰ����‫ָ�ܡ‬ʾ�����µġ�ʮ���������Ȩ�Ƴ��������ˡ���
����������
������������Ȩͬ‫���������־‬ģ�
����������Ȩ������̸������ ί ����ͬ�
�֧��ְˡ�һ��ʱ��
�������������ͬ��� ˣ �
���������������˵������ͬ�� ģ ���������о ��裬�
�˵���ҿ������һ����������ҵķ������ң�����Ҳ���dz�����ɣ������‫��׳‬Ǻ�ͬ ѧ ��
Ц ��
��������������ǵ�һ��˾��Ա��
��������‫���������𣬲ش‬
�������������е 籨���ί��
������������ ‫����ڽ‬ˡ�һ��Ϊ�������ʮ�˸���֯�������ʱ��
����������ͬ
‫��־��ط�ͬ־‬ʾ������������˽����Ϥ��
����������̸������� ‫ص‬ġ�����顱 ʱ��
����Ф�����Dz�������д�ã�ӡ�õĴ����������֪�������������д�õģ�ӡ�õģ�
��������‫����ش�����̸�������س‬ν������š�ʱ��
�������������������ţ�
���������������̸������ ʮ �վ���������
Ȩ � Ӽ �
ˡ �
һ �
˺ ���
˾ ���
ʱ ��������������� У ������ͬ
‫�־‬Բ���ŷͬ‫־‬
˵��������Ȩ�ǴӶ�����Ұ��ȥ�ġ�������������⣬��ʷ�������⡱����
������������˭�� �֣ ��
�����������������̸��� ‫���˵����̸����ܾ�˾���׶‬Լ����뷨�����������˵��˾���������𣿡
�ʱ�����‫���׳‬Ц��
����������̸�����
¶ � ʮ ���������
ӵ �
˵ ���
�֧ �֣���‫�����׼‬ʱ�����‫���׳‬Ц�������̸���� ˵ ����
Ҷ ��
Ӣ �
���������������ຣ����������
�����‫�������ݱ‬ѽ���‫��������������ط�ͬ־‬Сʱ��
������Ф�����˲廰��
����������Ȩ˵�������‫�����������ش‬Լ��������̬� Ⱥ �
Ӳ ��
ʱ ��
��������ͬ
‫�־‬ǣ����첻� ‫����ټ‬ˣ���������ĸ�С��ȫ�˽��ˣ�������˾ͬ‫־‬
‫���������ٽ‬һ�����ຣ Ҳ�ɴ��̸��������� イ���⣬��Ҫ�����⽲�ˡ�
�����‫������ݱ‬ǻ����‫��ؼ‬ɵġ�
�����������ǻ����ͬ ‫��־ס‬һ����‫�ָ�أ‬ຣ����Ҳ�ǣ�‫��ס‬һ������ܿ�����ˡ�����һ�������
‫���ظ‬ļ��ɡ���Ϊ������‫���׳־‬ҽ����»����졣����ֲ��ͬ‫־‬Ҳ��ͬ����� ǵġ ���������Ҫ �����ˡ �
���������3���������‫���������ܳ������������ڡ������׳‬վ� �࣬1967��4�¡� 080)
�����ܶ�����‫���׶‬ѧ����������ϵĽ���

�������� �ܶ��
����1967.03.25

��������Ľ���

����ͬѧ �
ǣ ������ս���
ǣ �
�������Ǻã��Ҵ�������Ļ�����С�飬����‫�����ף‬ǵĴ���ᣡ�����������‫��޲�׼‬Ļ�������ս������
��������е�ѧУ��������ᣬ����ѧ� ‫������޲�׼‬ɴ���ϡ����Ž�Ĵ�ᣬ���ܽᾭ�飬
�϶��ɼ�������µ�ս������Ĵ�ᡣ
������������ѧ�Ǻ�����˶��ķ�Դ�‫��������ء‬һ��ʼ���ֵ�ʱ������ΰ�������ë��ϯ�������ĸ������� �֧
������һ�����������ë��ϯ�Ը���С���ǵ����‫���ػ‬Ҳ�Ǹ���С���ǵ������١�Ҫ��ϧ�����٣�Ҫ�����
����١�
��������ĺ����սʿ���‫��޲�׼‬Ļ������Ĵ��������Ƿ�����롢��˵���Ҵ����Ҹ���ľ������
񣬳�ʲ�
ߵ�·�����‫���������׼‬쵳��һС�����ʱ������·��Ȩ�ɵķ������ư���‫����׼‬ľɣ�����
‫���������¡������޲�׼‬ë��ϯ�Ľ�����
۵ ‫׼‬㣬�����˰���‫�׼‬
�ķ�����Ѫͳ�ۣ���Է�����֯�������������˼��Ķ������Ǽ��‫��ص‬ƺ��������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬
���ִ�к�������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������
ߡ�·������ ‫�޲� ׼‬
��������ĺ������ս�޲�ʤ��ë��˼��ָ���£����‫��޲�׼‬Ļ�������У�����˲���Ĺ�ѫ�������κ��˶�Ĩɷ���
˵ġ�
��������ϣ�����ĺ����Ҫ�佾��꣬ �꣬����� ŵ 㣬�˷�ȱ�㣬 Ϊ�
‫��޲�׼‬Ļ����������µĹ��‫�ס‬
������ǰ����ѧ�����С���ǵ������
񣬾�ǻ �� Ӧë��ϯ��������ĺ��‫��ص‬٣���У�������ָ���һ���ϿΣ�һ�߸
���������ѧ�Ĺ��ĸ���ʦ����ִ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������� ߣ�·������ ‫����������޲� ׼‬ʲ�
ߡ�·�����‫����׼‬ա��й���������‫��޲�׼‬Ļ������ľ�������ա��й����������ѧ�‫��޲�׼‬Ļ�������
������ж�����ģ�����ѧ���‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫��ס‬ʲ�‫�׼‬ �֪ʶ����ͳ������ѧУ��������Ҳ���ܼ�����
ȥ�ˡ�
���������ս���ǣ�Ϊ����������޵�ּ��‫����ڶ��������ٶ‬л
񣬱� � � � �ѧ����ë��ϯ�����չ���ѧϰ�����˼�룬
�����磬�����֯������‫����������ڱ‬ѧ���
‫��ڽ‬о��¡����ѵ���û�н��еģ�����ҲҪ���С�����ϣ���������ĵ����ž�ѧϰ�������ͬ��� Ǻ ����
‫����¡��ھ‬ѵ
���Ҫ���ơ�˽���֣ �������������� � � �֣ ˷���ͷ���塢 ɽͷ���塢 С�������塢�������塢����
����ȵȣ���ǿ�‫��޲�׼‬ĸ����ԡ���ѧ�Ժ���֯������ԡ���ë��˼��Ļ��ϣ���һ��ʵ�ֺ͹����
‫������޲�׼‬ɵĴ���ϣ����һ֧�dz��‫������޲�׼‬dz�ս�����ĸ�����顣
�����‫��޲�׼‬Ļ���������ҹ������������½‫׶‬ε�ΰ������˶���ֻ��ʵ���‫������޲�׼‬ɵĴ���ϣ��Ž���Ⱥ�
‫���׼‬
޲‫ڣ‬
� � ‫��ڣ‬Ļ���������ȡ�ó���ʤ��ë��ϯһ�̵‫����ٽ‬ǣ�����ʵ�����˼��˵�ģ�ֻ�н��ȫ�������������
‫��޲�׼‬Լ���Ҫ‫����ע‬ȡ�Ž�һ�п����Ž�����ǡ�
���������ս���ǣ�����һ��Ҫ����ë��ϯ��ָʾ����ȷ�‫ض‬Դ��ʦ�͸ɲ���������Ҫ���н ‫ֶ��������׼‬Խ�ʦ�͸ɲ�
���������‫�ף‬һ���ų⣬һ�ŷ��ԣ�һ�Ŵ򵹵�����Ǵ���ġ����ִ������������ʲ� ߵ�·�����‫��׼‬Ǽ����
˵����š���ѧ�Ľ�ʦ�͸ɲ���������ǺõĺͱȽϺõġ�����Ҫ�򵹵�ֻ�ǵ���һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��Լ�һС���ֻ쵽�
�ʦְ��������IJ��ϸ���ĵ‫��������������ء‬ҷ��ӡ����‫���ڸ‬Ľ�ʦ�͸ɲ���Ӧ��֧������ǡ��
��‫�����ڷ‬Ľ�ʦ�͸ɲ��������ȡ����ǰ�Ѻ��β����ˡ��ķ��룬�������Ǹ������ʹ���ǻ
‫���ص‬ë��ϯΪ�����‫��·�����޲�׼‬һ�����
�����������ʲ�‫���·�����׼‬ɱΣ�����һЩ�����ͬ ѧ �� Ӧ �����ĵ ������‫ذ‬
ǵĽ���������‫������׼‬Ǹ�
������Ž�����һ������ָ���Ӧ���������ǣ��ų����ǣ���Ӧ�ö����ǽ��ж���Ҫ������һ��������ѧϰ�����
Ž��Ը������ȡ�Žᩤ� � � � � � � � � � Ž�ķ��룬�������ǻ
‫���ص‬ȷ��·���������Ϳ��԰Ѽ������ַ���˼��ģ�‫����ר‬ҡ���Ļ����ӹ������������DZ�¶�‫��ڹ‬Ⱥ�‫ڵ‬Ĺ��
컯��֮��£��Ը��������‫ص‬ķ�����ӣ������ɹ��������������
���������ս���ǣ�Ҫʵ����ѧ�‫������޲�׼‬ɴ���ϣ�Ҫ��չ‫�����׳‬ǵ����ɶ��飬������ë��ϯ�Ľ
ߡ�·�‫������׼‬ǵĸ�������ë��ϯ�����ǵ�������Ǽȷ��Ժ��ӽ‫��׼‬ɷ֣��ַ��ԡ�Ψ�ɷ��ۡ���ġ�ֻ�м��
ë��ϯ�Ľߣ�·�‫����׼‬Ž𲽵� � �ѧ���ʦ�͸ɲ��Ĵ������ܳ��‫ � � �򵹵״‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��Լ�һС���ֻ쵽�
�ʦְ��������IJ��ϸ���ĵ‫��������������ء‬ҷ��ӡ�
�������DZ���‫�����ע‬Ҫ���۲��۵�ִ
⶷� � � � ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������ƶ��ĸ�����ߣ�Ҫ�ϸ�ִ�е�����‫��ת‬ľ�ί��
�����Ҫ�Ķ�����Ҫ�䶷��
����ͬ
ѧ �
ǣ ������ս��� ǣ ���� Ǻ ������ǻ �У �����ָ����Dz���˵���Dz�Ҫ��������ϵĶ���Ҫ���Ĺ�Ҵ������‫�أ‬
���ǵġ�����ѧУ���‫��޲�׼‬Ļ������������‫��޲�׼‬Ļ�������һ���֣ ��� Ǻ�����‫��޲�׼‬Ļ������ֲ���
�ġ�ϣ�����ǣ�����ѧУ���‫���������ػ‬硣˵���⣬�Ҳ��ܲ��Էdz��˷ܵ�������
ߴ�ң�Ŀǰ�����۹�����ƣ����ǹ������ƣ������Ļ���������ƣ����ǹ�ҵũҵ������ƣ�����һƬ������ơ���
Ȼ��һ�а���‫��׼‬Լ����ǵĴ�����‫�ﶼ‬Dz������˳���ʷ��̨� ġ ���������� ۵ ģ��з����ġ��‫��޲�׼‬Ļ�������˶�
�ķ�չ�Dz�ƽ��ġ������ܵ������Ǻõġ�ͬ ѧ ǣ� ������ս��� ǣ �����Ӧ ���
‫�����ڴ‬ƵĹ����£��Թ��Ĺ�Ҵ��º��
����µľ��񣬰ѱ�У���‫��޲�׼‬Ļ�������á�
����ͬ
ѧ �
ǣ �ս���
ǣ ������� ë ��ϯ �ĺ ����
ϣ ��������Զ�� ë ��ϯ ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£�Ŭ������Լ������Լ������Ϊ�‫�������޲�׼‬ҵ�Ŀɿ��ĽӰ��ˡ�
���������Ǹߺ�
��������ĺ�������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
�������ǵ�ΰ������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡���
�꣡
꣡ ꣡꣡
����꣡꣡ ���꣡

�����ܶ���Ľ���

����ͬ
ѧ �
ǣ ������ս��� ǣ ��
þò ����
ˣ �
�������ȣ����Ҵ������ΰ�������ë��ϯ���������ս���ֱ‫��������־‬롢���
�Ժ�������ί�������Ǻ����սʿ���ʺã�����‫�����ף‬Ǵ��ijɹ������������‫��޲�׼‬Ļ������ս���ľ���
��������ȫͬ��ղŽ���ͬ
‫�־‬Ľ�����
����ΰ��ĺ�����˶��ӱ�������ѧ���������õ����������������
�ë �ϯ ������֧ �֣���Ѹ�‫�ٵط‬չ��������
�����ȥ�����ʮ����ë��ϯ�Ӽ������Ǻ󣬸���ĺ����С���Ǵ��ų���Ĵ�����ѧУ������ᣬ�ӱ�������ȫ���������
ɿ���������ķ 磬�����Ļ�����Ļ������ư���‫����׼‬ľɣ���
‫������޲�׼‬£��Ѿ������������IJ����ø��仨��ˮ��Ϊ�ҹ��‫��޲�׼‬Ļ�����������ΰ��Ĺ��
‫�������ף‬Ӧë��ϯ����ͽ������ĺ��٣������꣬����� �����
꣬ 棬�
‫������ڴ‬ж�����Լ������Լ������ǻ�ѧ����ë��ϯ����ͬ�Լ������� һС �����
˵ķ ���Ѫͳ �
۵�˼�룬ͬ���

���֯�����������ж������˼��Ķ�����һС������������Ϊ�Ǿ��Ĩɷ���˺����ķṦΰ���ģ���������
�˺ʹ�������ַ�����˼����ж���ʹ���ǵ���֯���ӽ�����‫������׳‬ˡ�
����ë��ϯ�����������
͵ Ƿ����˸����ָ���ĺ��١����Ǹ��˵‫����������ؿ‬Ѿ�����ж������ϣ�����
�һ���ϿΣ�һ��Ŭ���磬 ʵ�и���Ĵ���ϣ����‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫�������ף‬Ҫ���Լ������Լ���ͬ ʱҲϣ ��������� ĵ ����
‫ר‬ԺУ����ĸ���ǽ����ѧϰ�������Ĺ��˺�ũ����ѧϰ��
�������‫��װ‬Ľ�ž�ͬ‫��־‬ѧϰ��
��������ȥ��������ǰ����ͬ������
ѧ �
ĺ ���� С �����������Ƶ ���
ĽӴ ������
ź ����Ժ�����
æ ��ͬ��
‫ר‬ԺУ����
‫���غ���ص�ͬ־‬ϵ��ͬ��� ǵĽӴ ��
ͼ ����
ˡ ���� 쿴������
�ǵĴ���ϡ����Ž ᡢ���ʦ���ü�һ�ã�˼��ˮƽ������ˮƽ�ȹ�ȥ�������ˣ��е��dz����ˣ�ë��ϯ˵������������
ǵģ�Ҳ�����ǵģ����ǹ���������ǵġ�����ϣ��������������ϡ���
��������ǰ;���޹�������ǰ;Ҳ���޹���ϣ�����Ǹ߸‫���ߵؾ‬ë��˼���ΰ����죬����ǰ��ɣ�
��������ĺ�������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
����ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
����ΰ����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡

꣡081) �����‫����׳‬Ĵ��㱨���ϵĽ���

�����ܶ�� ���� ����


����1967.03.31

�����е�ͬ‫����������˵־‬ǹѺ�����ǵ�ͬ ‫��־‬
��������ͬ ‫�����˵־‬Ǵ��ǹû�գ�
�����е�ͬ‫�����־˵������ץ‬Ǻö��ˡ�
��������ͬ ‫�����־˵��˭ץ�˰�˭ץ‬
�����е�̸ͬ‫����־‬ν����һ�������ί��ɶ��������췴�źʹ����� 󶫷�ˡ ������ š�
��������ͬ ‫������˵־‬һ�ߺ���ν�������ί���ţ�ë��ϯ���ָ���ϯ��ȫ�Dz���ã�����Ҳ�������֪���ġ�
����ҶȺͬ‫��˵־‬Ϊ��� ֤ ʵ����ţ��Ҹղ����ֱ‫�־‬Ƕ�ȥ�ˣ������ν�����ί���ţ�������ҥ���ֱ‫־‬
˵�����û�п�������ţ���Ҳ����д������ţ���Ҳ�����ʹ��ֱ‫�־‬칫�ҵ�ͬ ‫־‬
�����Ƕ�˵û�м������ţ��������Υ��ë��˼��ġ�
�����������������뿵��ͬ ‫������־‬
���������Ĵ����ⲻ��һ�������ܽ��ģ����Ǽ�Ȼ‫����ץ‬ˣ���Ҫ��������һЩͬѧҪ���ȥ����Ȼ��Ҫ����ȥս����
�������‫��ڿ‬ǣ���Ȼ��������������ȥ�������м�����˵һ�£����ԣ�
�������첻 Ҫ����ˣ����Ƿ�ͷȥ���һ���‫�ؽ��ͬ־‬Ƿ��ĺ��ˣ����Ǿ�‫ס‬ Ҫ���‫�׷‬
��������ͬ ‫������˵־‬ô������ͬ ‫�־��ע‬⡣
����1.��‫˵���ץ‬ģ���ͬ ‫�־‬ǽ�������������ģ����ǻ���̰죻��̴�绰��Ҫ���Ƿ��ˣ�����Ҫ��ֹ�����ˡ�
����2.���Dz������Ĵ����κ��˵������‫�ץ‬ˣ���ͬ ‫��־��ע‬һ�£���������
‫������ץ‬Ҫ���ܾ�����˵�������û�������ĸ�С�����‫��׼‬һ����‫�ʹ����׼ץ‬ǹ�������‫��׼‬Ҳ���С�
����3.��ҶԽӴ�վ���������Ҫ‫�ת‬档�����ͬ‫�־‬廰��
�Ժ�����Ļ�Ҳ������������ܽ��������ʣ����Ǹ�Ӵ�վ���Dz��ǹ���Ժ�Ǹ�Ӵ�վ����
����4.����������˵�ģ���������ν�����ί���Ĵ���ʲô�ź������ί�������ĸ���‫���׼‬Ĵ��Ǹ���֯��Ƿ��
�����
�ͳͳ��
֯ ҥ�ԡ��ͬ‫��־‬Ҫ�����ҥ��
����5.��ͬ ‫�־��ע‬⣬�‫���˾�����ر‬վ��ͬ ‫־‬
‫���ע‬⡣ë��ϯ˵�����ǵ��Ļ�������һҪ����Ⱥ�‫�ڣ��ڶ‬Ҫ���Ž�ž����Ҫ�������Ǿ�����
ɲ��Ǻõġ��й������ž���ë��ϯ���Խ���ģ�ë��ϯ���ָ���ϯ�����쵼
�ģ�������ϴ��û�е�һ֧�����ӣ�������֧���ӣ����ǵ��Ļ���������˳��‫��ؽ‬С����ǵĽ�ž���֧��� �֧ ũ
��֧������涼
ȡ���˺ܴ�ijɼ������ǵ�ȱ����֧��������������ͷ�л��ˣ�������Ҫ���������ž������ͬ ǵ ‫־‬
�����в�Ҫ�����‫�ھ‬ӡ������‫������ھ‬ǵIJ��Ӿ������Ǻõġ�
����ͬ
‫�־‬Dz�Ҫ������ȥ̸������⣬������ȥ̸�Ĵ���ӵ����⡣������廰����Ҫд���ֱ��������
‫��������ں‬ɽ���ϵ����������Ϣ�����������廪����ɽ����绰��ʾ���ǣ��������й
‫�ؾ‬ӵ������ܲ��ܵǣ����ǻ‫��ش‬Dz����Եģ��������������ǽ���Ĵ����������谭�ģ�����̸� ģ Ҳ
� ��
Ҫ ��
绰�
�д�Ż�ȥ����绰��д��Ҳ̸������Ҳ��Ҫ�ҳ�ȥ����
���������3���������‫���������ܳ������������ڡ������׳‬վ� �࣬1967��4�¡� 082)
����� ‫�����ܺ��ڲ���ظ‬
‫׳‬ɲ�����ϵĽ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.03.31

�����ܶ��ͬ‫��˵־‬

����ͬ‫�־‬ǣ�
�����ܾ�û�е�����������ˡ����������Ǻ��ѵõĻ�ᣬ������ȫ���ܺ��‫��ڲ‬ĸ���ͬ ‫���־‬棬���룬��
�ȣ����Ҵ������ΰ������ë��ϯ���ֱ븱 � � ϯ��������롢����Ժ�������ί�������ĸ�С���������ʺã�
������Ϊ���������ǵIJ��������ͬ ‫����־‬Ľ����‫�ڿ‬ʼ�ָ���ʱ����������
򣬻�ǽ ���� ὲ���仰��
�������‫��޲�׼‬Ļ�������ⳡ������У��κ��ˣ�������ͬ���� �ֱ‫־‬
��ָʾ�ģ����ⳡ������У�Ҫѧ�ᶷ��Ȼ�����ǵ�ìͷ�Ƕ� ‫���׼‬ǵ���쵼��
‫�����غ‬ĵ�λ�м���һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�ͬ ʱҲ ��
Ҫ ��������� ‫�ڹ‬ȥһ��ʱ����ִ�й������Ϊ�����ʲ�
ߵ�·�����‫���׼‬Щ�ˣ����������‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����죬������ë��ϯΪ�����
ߵ�·���������������·������ ‫޲� ׼‬Ķ�������·�Ķ�����ô��������ǽ�ž�Ҳ�����⡣
��������� ‫�ڽ‬ž��н��������ĵ��У�����ÿ���ž�ָսԱԱͬ ‫־‬
�ǣ���Ҫ��ͬ �ָ���ϯ��ָʾ�ģ����Ǽ�Ҫ�μ�������Ϊ�����һ���ӣ�ͬ ʱ ��Ҫ ���Լ���Ϊ ����Ķ �����
󣬾 �
Ҫȥ �����˼ ��
�У�ͷ���е�һЩ˽�֣ �� ˽������ɣ����˵����Ҫ��Ȩ��‫�ץ‬Ǹ������ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ��ͬ ʱҲҪ ������ͷ ����
˽�ֵ
�Ȩ���������Ȩ�������Ļ�������е�С�������ģ�ë��ϯ�‫����ر‬ѡ����������ǵ������ձ��ϣ����Ƕ����ʵ
���ϴ�����У���ʱ������Щ����ͬ ‫־‬
‫����׼‬
޲�ʹ ��� �˾�����ˣ �Ҳ��� ˵��ë��ϯ���ָ���ϯ˾���� �ˣ �Ҳ�� �Ҫⲻ��� һЩ���ˡ���Ҳ�ǿ������ǡ
������������˵���Ҿ�����ǵIJ���������ս�������ͬ ‫���־‬Ǿ�‫����ס‬ο���ġ�
�������⣬����Ȼ�ող����ָʾ�Ͻ��ˣ�Ҫʶ��ɲ������
�Ҫ �� ɲ���һ��ʱ�‫ڵ‬Ĺ������Ҫ�������ʷ�������‫���׼‬
���У�����Ҫ������ì��������
�ǵ �� ì�‫����ܣ‬ʲ�‫���׼‬Ȩ�ɣ����������‫�ڲ‬ì�‫����ִ�ܣ‬һ��ʱ�‫ڵ‬Ĵ�
��·�‫���ߣ���������������ش‬Ҫ������ì���ͬʱͬ�� Ҫ ����� Ǹɲ ��������ʷ ����
Ҫ ��һ ��
ʱ ��
Ĵ ���
󡣴�
���������˵���������С���������ǣ������д�����������������ίʮ����Ž�֪ͨ�ĺ����£����� ‫�ڽ‬ž��
‫��ڲ���ָ����ر‬Ǿ���ԺУ�����‫�����ڹ‬ҽԺ���������ն��飬 ʵ�д�������Ǹ�
‫�����������ݵ‬ίָʾ��ġ���Ȼ�������Ǵ���������������������������ǵ�����������˽��������
��䣬 ΰ������Ӽ����⣬���ǵĸ�˧�ֱ‫�־‬Ӽ����⣬��Ȼ����ҲҪ�����ǽ�ž���
‫ܵ�������������ط‬ľ���ѧԺ��ҽԺ�����������ղ��ӣ���ҲҪ�����‫�ڴ‬Ժ���һ���������������‫�ס‬
����ˣ�������һ����ķ 粨������һ������ķ 粨�����������
�Ҫ��һ������һ������һ�գ������˴��ֱ��������˱���� �Ȼ� ‫�����ڶ‬Ҳ��Щ���ҵ��ж��������‫�ڿ‬
������е��ǿ��Ա���ģ���һЩ�‫�أ‬Ҳȷʵ�������˶���ij��‫ڵ‬ķ�չ������ȫ�ǿ��Ա���ġ�����ҲҪһ��Ϊ���‫��ؿ‬
�Щ���⣬Ӧ����ӭ�������ִ����������ӣ���Ȼ���Ǻ��‫�ڴ‬Ժ��ߵĸ���ͬ ‫־���������ͬ־‬
�����Ҫ���ȱ����һ�����Ŀ���ˡ�������ϣ����Ȼ��������ô����������‫������ط‬Ҫ�����飬�
�Ҫ�ָ����Ҹղ���˵�������˲�ཫ����Ӵ 򣬽���һ���߰� �ǧ����� ��ߵ�ʱ�����Ҫ�ְ�������Ȼû����ֵ�ʱ
���‫���ڣ‬Ҳ�ྭ ������� Ϣ����ЩС������Ҳ���������ʷ��Ҳû�б�����ì�‫��ܣ‬еľ������Щ���ˡ�����
�‫����أ‬Ǹ�����ˡ�ָ��ȫ����ˣ�Ӧ��վ��������ǽ��͡��������������Ĺ��������ĸ�Ҹ���Ҳ�μӹ��ǣ��Ǹ�ʱ
���߳‫���ڸ‬ʱ���㾡����ô���ͣ�������� ţ ������ ţ ����뾭��һ���粨������
�ˣ��Ժ���ʵ��֤ �������� ŷ��ˡ����������Ҫ�Լ�����μ�������Լ��֤ ����� ʶ��������ȱ���ȥ���
��кô������‫����ڣ‬ԺУ��ȥ�ˣ�ҽԺ��Ҳ��ȥ�ˣ����ղ���Ҳ��ȥ�ˣ�������Ҳ��ȥ�ˡ������Լ���磬
�ͻ�����ì�‫�ܣ‬һ���ˣ�һ���쵼���ȫ�����۲ 죬���Ǿͻ�ó�Ӧ�õó�Ľ��ۡ�����ԣ������
‫���������ط‬Ҫ������侲�‫�ؿ‬һ�������ִ����Ҫ������Ϊ���Ƕ��쵼�ɲ��Ŀ��飬
Ҳ�Ƕ�����ÿһ����ɲ��Ŀ��顣 ë��ϯ����ÿ����Ҫ���˼���� �‫�������ڶ‬վ����һ�
ߣ���վ����ë��ϯΪ�����‫��·�����޲�׼‬һ�ߣ�����վ���ʲ�‫��·�����׼‬һ�ߣ���ͦ�������ָ��
��˵Ĵ������ȸ��‫����ڳ‬Լ��Ĵ������� 󣬸�С �� ǽ�������������ǣ����Dz����Ƿǣ�����ô����ɿ������ô�
���˵���‫��޲�׼‬Ļ������Ӧ��ɿ����ģ�����˵��ɿ�������֮� �������� ‫��޲�׼‬Ļ������Ļ����DZ�Ҫ�ģ�
Ҳ�ǶԵģ����ǣ�Ҳ��Ҫ����Щʱ��ȥɿ��磬������ǾͲ�����ˡ��ⶼ�ǿ��飬
�ⳡ������ÿһ���ˡ���Ȼ���ǵ��‫��޲�׼‬Ļ���������‫�����ڻ��ڼ‬У�����Ҫ������е��‫��������ס‬
Ǵ���һ��ȫ��‫�����׼‬Ͷ�Ȩ������½ ‫׶‬Σ���һ����ͬ���� ‫��ں��ڲ‬š���ӵĺ��‫��ڲ‬š���Ϊ�������ԺУ����ҽ
Ժ���й�����Ҳ�����ղ��ӣ��������ǽ��귢��İ����������涨����Ȩ�Ĺ 涨�ȵȣ�����һЩ���
‫���������ޣ‬Ӧ����ʲô����Ӧ����ʲô�����ǣ�����չ����Ҫǰ�����Dz����赲�������в��ϵ�����
飬�ܽᾭ�飬����ǰ���Ҫ�������ܺ�ϵͳ�ĺ��‫��ڲ‬Ź�����ԱҪ����ѧϰ������μ�����������ţ������ͬ ‫־‬
������ʼ�ָ���������쵼���Ǻ��‫���ڹ‬һ������ø�ã���Ϊ�����˾����
���������‫����ط‬Ҽ򵥻���һ���ӣ�����˵�������ͬ ‫�־‬Ǹ���ͬ
‫��������־‬ģ���С��ʱ��Ͳμ����ǵĺ���һ��
‫����ڽ‬ʱ�������
͸�ʶ �
��� ൽ�����˵��ʮ�������ˡ������ʱ����ʶ���‫����ر‬±�����ʱ����ȵ��뿪
���ϸ�‫ݵأ�ת‬ս���ϣ��������±�����ʱ�����ǵ�����ë��ϯ���ֱ‫������־‬ǰ����ս�����
‫󷽵ֺ���ں‬Ĺ����Ǹ�ʱ�������ͬ ‫־‬Ҳ�ͲμӺ󷽹�����‫������ڹ‬Dz��ÿ�켸��Ҫ����ģ��ƻ�Ϊǰ�����˹�Ӧ�����飬
�ɻƺӶ�������飬 ‫ת‬ս����ߣ�������һ���ӹ��������ˣ��������һ����ܹ������ͬ‫־‬
��Ҳ������ģ���ʱ������Ϊ���Ǹ���ϣ���ͬ ‫������־‬ë��ϯ���ֱ븱 � � ϯ�
ߡ������������˵���Ѿ���������ʮ���ˣ�����ҵĿ������ϻ���û�п�����ʮ���У������˺ܶ๤����
�‫�ں��ڣ‬Ȼ��������ι����‫���ڿ‬ս���У��‫��ر‬ǽ��ս��‫��������ת‬Ȼ�����£�������ι���������ֱ‫־‬
‫��־‬
�ί��ʱ����������ܺ�Ĺ���ӽ���ʮ���ˣ�����˵������һ��ᶨ�ĺ��սʿ����սʿ�������������ʷ�������� �õ
ķ�������
�Dz �� û��ȱ�㣬�п�����ijЩ���滹�����‫�ص‬ȱ�㡣��
�ԣ�ë��ϯ��ѧ���ָ���ϯ��ս�ѣ�������������һ�������Ҿ���һ���Ҳ�����δ��������� �о �ģ �
���˴��������
󣬸�Ӵ 󣬶 ����Ҿ �ĸ ������������������
󡣲������������� ‫��������ڵ‬���������������ϯ�
�ô��ý��‫�������أ‬Ҫ����� �ϯ ���ͨ��ʵ �� �֤ ���������� ϯ��˼����ô���գ������ֱ‫־‬
˵��Ҫ�������Ϻ��¹�������Ҫȥ����ʵ�����֤ ��������� ˣ���������ˣ��д��Ǹ��ˣ�����û�ģ��ԣ��Dz
��ǻ����Լ����ø�á�����Ҫ����Ҫ��ѧ����ѧ��ϣ�ѧ�ý������������ �¹ �� �ֱ‫־‬
���ᳫ�Ļ�ѧ����ë��ϯ���������¼����ëѡ �����ֱ‫ָ����־‬ʾ�����ǵ����������ļ�����ߡ����룬��
��‫��޲�׼‬Ļ�������У����Ǻ�����‫־‬
�����ۣ�������ձ�����ž����õ����¶�Ӧ�þ�����ѧ����� �һ �Ҫ �����
ϵ����������ѧ������д����‫�أ‬Ҫ��ġ�����һ���սʿ�������ᣬ��‫׳‬꣬ �꣬�����꣬�����ܲ � ꣬� � � � ܲ� � ��������
꣬꣬ ������꣬
�ϣ���‫�ٷ‬һ������󣬷 С���� ‫͵���˴���������ٷ‬øģ���ģ����һ���������˵���Ͻ����˵���ë��ϯ�𣿰��
��ֱ‫�־‬Ļ�����ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�սʿ����ѧ����������Ҫ��Ҫѧ����ʱҪ�ģ������˵���Ͻ�������
����Ǻ��‫�ڵ‬սʿ��Ҫѧ�������ϣ��ѧ�������ʱ �ͬ
��Ҳϣ������� �ͬ ‫��������־‬쵼���Ǻ��
‫���ڹ‬һ������ø�á���Ϊ�����dz��‫ڵ‬Ĺ���Զ�IJ�˵�ˣ��������ǽ���Ժ��ƽʮ��꣬ �꣬��
�‫�������˵������ڹ‬ʱ�‫������ڣ‬Ǹտ������Ⱦ������Ԯ�����Ǹ�ʱ������Ȼ����
������Ҳ�Ǵ󲿷�ʱ�����‫���ڿ‬Ԯ���ϣ��‫���ر��ں‬ �֧Ԯ����ܵöࡣ�Ǹ�ʱ��һ����µľ��������ͬ ‫־‬
�����������ǵ�һ�εĺ��‫������ڲ‬Ǿ��ǽ�ź���λ��ս�����Dz����ˣ���Ժ��‫������ڹ‬һ��ʱ�
‫���ڣ��ڿ‬Ԯ����˵�Ǿ��˺ܴ������������Ļ��и���ͬ� µ ��
 ������� ൱����Ǹ�����ࡣ����
���»�����ˣ���ܹ�������ί����ʱ�κ��˶����ܹ��ʵġ���ϯ�Ļ������������� �Ǿ �û�Ӵ�ˡ ����ǻƿ˳ϣ�
���Ǻ�ѧ�ǣ���ʱ���ǿ��������Ҫ���ӣ�ҪǮ��Ҫ��������ˡ�����һ��ʱ�‫������ڡ‬ο��¾��������ͬ ‫־‬
‫���ֱ�ͬ־��־‬
�ί����ô���ǵĹ�ϵ�������ˣ�Э���ˣ�Ҫ��Ҫ���� �Ԯ�
֧ ģ�����˵��ֻҪ�����������һҪ������ �Ԯ�
֧ ģ��
�������‫������ڹ‬о���������ĵ �  ֧ Ԯ���� ࣬�������㣬 Ӧ��˵����һ���ְ�ģ�������ó�ɫ�ĺ��
‫��������ڲ‬ԣ��‫�����ڹ‬Ҳ�и�Ƚ����Ϊ��һ��ͬ ‫��־‬ȫ�湤�
�Ҳ���ø��ıȽϣ���õıȽϣ���ıȽϡ�������и�ƿ˳ϣ���ѧ�ǡ���ôһ��õģ�������������ͬ ‫����־‬Ϊ��ʱ�䳤��
�����ͬ‫־‬ʱ��̣�� ɼ �
Ҳ �������� Ϊ ���‫ڹ‬
ܵ ķ���̶󣬶̶���
� ����
‫ڹ‬
ܵ IJ���������ǽ�ž�����
�ǽ �ž������� ģ��Ѿ������๤�̲��Ӷ�����ˡ�������Ŀǰ�‫�ڶ‬Ȩ�Ľ‫׶‬Σ�����ΰ������
����ǽ�ž��ΰ������Ҫ���� �Ԯ��������
֧ ɣ�֧���ũҵ��֧��ֹ�ҵ����ͨ���� ó ��������� ȵȣ �ʵ �о �‫�ܣ‬ʵ�
о�ѵ������Դ���ѧУʵ�о�ѵ��Сѧ�ĸ��꼶�����������ҵ��ҵ��λ����������‫�ض‬Ҫʵ�С����������񣬷dz��ķ��
٣����‫��أ‬ȹ��‫��������ٶ��ַ��أ‬ͷ�����‫�ھ‬Ҫ����������ˡ������뵽���������
�ţ������ͬ ‫���ָ�־‬Ĺ����Ժ�����󣬾�ζ ��������������� һ������һ���ί������ʲô�‫�������ء‬һ�룬�
���Ҫ�Ѻ�һ���‫������ڴ‬У��Ĵ�����У���������������������˵�������߾�����˼��‫�ڶ‬ë��˼�
�ΰ��������ǰ����һ�оɵĶ������д����Ե‫�ط‬չ�����������ţ������ΰ���ǰ;������ΰ��������������ľ�
�ģ���ȥ�����¿�ʼ�����‫���������ڣ‬ȥ�����ǵ�ǰ;�ǹ���ģ����ǵĺ������ϣ��ģ������Ǿ�Ӧ�ú��¸ҵ�վ
�������ǰͷ���������Ǹ�������һ�𣬴 ������� ǰ������ľ�����ϣ�����Ǻ��
‫���ڹ‬ҲҪ�����ӣ��ȱȹ�ȥһ��ʱ�‫�ڣ����ڹ����������ͬ־‬쵼�£�ѧ��ϯ������߾�ë��˼��ΰ����죬�
‫��ٵ‬Ǹߵ��ȥ����ϯ������ָʾ�����ֱ�ͬ‫�־‬Ļ��ţ�������Ϊ���������ı���õ����޵���õ��ƹ������ ���
‫��������ڵ‬ȷȷʵʵ��Ҫʹ���ǵľ�ӴӸ���ȥ�Ӵ������ 񣬸�һ �� ‫�����ظ‬Ⱥ� ‫����ڽ‬һ����������Ĺ�������
��ǽ�ž��˵�ǹ��‫ٵ‬ģ��Ժ��‫��˵����ڹ‬Ҳ��һ��ܴ�Ĺ��衣���ԣ����‫��˵���ڿ‬Ӧ�������Ǻ��
‫�����ڹ‬µ�һ�µĿ�ʼ���ҵĻ����ˡ�

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

����ͬ
‫�־‬Ǻã��ҽ�����ᣬ��ͬ ‫��������׼‬
޲ � � � � � � �‫��־‬Ļ������ľ���
���������ͬ
‫���־‬Dz�̫��Ϥ �
ģ ���
ż ����
档�����
�һ���ҿ�����д�����������Ҳ�����������˶��е�һЩ̬�ȣ��Ҷ����Ǹ�������֣ ��� Ҿ���dzϿҵģ��DZȽ�ʵ����
�ǵġ����⣬������Ⱥ����ǰ����Ⱥ���˶���һ��߳� ���ʱ������򣬳�ijһЩƫ ��� ʱ���������ͷ��ʱ�������‫��׿‬
�һ�����ˣ�����һ���Ա����� �����������ͬ
�����������ͬ�ⷽ ‫������־‬õı��ֵģ���ֵ����ѧϰ�ģ�������Ҳֵ��ͬ‫־‬

��ѧϰ�����ǵ�һ���������������ӣ���� ⵽ ˱������̣���ӦΪ ���巣���������
ߣ��Ķ�����ʱ���ǶԿ���̬� ȣ ����
Ⱥ �
‫�ڲ‬ȡ�˰�����̬� ȣ �������
Dz�֪���ģ������Һܸж��ġ����úܲ�����Ⱥ��Ϊ
�����Ƕ��ܶ������Լ��dz����������ܹ���Ϣ����������ϯ����ҪȺ��ɢȥ����Ű�����Ϣ����ô��������
һ���˶��м 䣬�к�
̬̬ͬܶͬ� ȵ��ˣ����������ͬ
‫�̬����־‬ȼȲ��ǶԿ���Ҳ����ί����ǰ���Ⱥ�
‫�����ڣ‬ӵ��ë��ϯ��ӵ���ֱ‫���̬�������־‬Dz���ֵ������ѧϰ�‫أ�ͬ־‬
�ǣ������ҹ��ƣ���ֻ�����һ����֪���ĸ������ǣ���Ҳû�и��Ļ�˵ ��

�����²���ͬ
‫�־‬Ľ���

���������Ļ�����С��ͬ
‫ʺ���־��ͬ־‬ã�
��������ȫӵ���ղ��ܶ��ͬ‫�־‬Ľ��������‫��޲�׼‬Ļ�������У������ͬ
‫����־‬Ⱥ�‫�ڣ‬վ�����Ⱥ����һ�𣬲��
����˶�μ�� ֡���Ҿ�������̬���ܺǺõġ�ϣ�������ͬ ‫�����������־‬ղ��ܶ��ͬ‫��־‬ģ���������
‫��޲�׼‬Ļ��������˶��������Ṥ��ø�ã�����ϣ������ø�á�
������ΰ���ս�޲�ʤ��ë��˼���������ǰ��
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡


���������3���������‫���������ܳ������������ڡ������׳‬վ� �࣬1967��4�¡� 083)
�����‫��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���е�ѧУ���Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.04.03

�������������²��л���Ρ����‫ࡢ�ط‬桢������‫����ݱ‬Ŵ��š�Ҧ��Ԫ�Ӽ��˴�
‫ר‬ԺУ���е�ѧУ���ָ����ɴ��������Ҫָʾ����

�������ࣺ��ž�Ҫ�������
֧ �����������
���������
�֧�
� ֯� � � � � ֯� � � 
ý�ž��ɢ�˻�֧���˭������֧���
����Ҳ֧�����м��ɣ���ѧУ����������������֯�����Ȼ��ϲ���������м�����������֯����ǾͲ
��ܽ�ɢ��Ҫ�����չ���ǡ���ѵ��ͬ
‫־‬Ҫ��ȷ�
‫�ر‬ʾ֧�����ɣ�������ʵ֤������ɸ���ˣ�����������֯����ܽ�ɢ����ɢ����ô֧�������‫�أ‬

���������������������¶�ʮ���նԲ���ѧУ�Ϻ���������������dz���ߣ�
���������������Ľ�����¼��‫׼‬ȷ�ģ�����������ҥ�Ļ������������¶�ʮ���յĽ�������ȫ����ģ�������
���в�̸�
‫̸���̸�߶�·���̸�����׼ͽ��׼‬ë��ϯ�ĸ���·�ߵ�·���˷���ߺĶ�����ȫ������۵ 㡣
ʲô����������Ķ��Ǹ߸��ӵ‫��ܡ‬ɲ��ӵ‫����ְ˰������ܣ‬趼������ģ����ǵİְ������
‫��ں‬ʱ����ս����ս����ʱ���кܴ��‫�����ף‬Ҫ֧�����ǵľ���ͨ� 񡱡 ƪ �� �‫��� ڰ‬Ǹ�ĸ�Ĺ�����ȫ�ǡ�������ģ
�ʲô��˵�����������ĸ�Դ���벻ͨ����
벻 վ���ĸ�����ϣ�����Ц�����ǣ�ָ�췴
�ɣ�Ҫ��ͷ�ɣ�����˭˵���ǣ����Dz�Ҫ�£���ž�Ҫ�࿴�췴�ɵij���������������ȴ˵���췴���ܸ���һ�죬
�Ϻ����Ͳ�Ҫ�Ʋ����˼ҡ�������ʲô����
����������ͬ
‫�������־‬Ϊ�⽲���Ǽ‫ٵ‬ģ���Ӧ�ù����DZ���ҥ���ľ 仰�ľ 仰 û�н���Ҫ��Ȼ��仰���㽲
�ġ������ǡ�������Ĵ�������‫�ֻ�������ڡ‬ ����ˣ�ָ
� � � �ú���
԰ Ͱ˱�ɽ�Ϊʲô �����ϲ���ɢ�����ǵ��‫���ھ‬
���ʱ������·��Ȩ��֧������ǡ�
�����������桢����̲�ͬ�
⣬�����⡣��
�������ࡢ�����Ҫ�绤�ˣ�������֧������ɡ�
��������������ȴ֧��������ʲô��������ú������ҵ����
�������ࣺ���⼸�����‫��ڵ‬ǣ��ö��첻�������ˣ�����л����ͬ ̸‫��־‬һ�λ��Dz����ģ��Ž�������
㣬��Ȼ�������ֹ��·����ˣ���������һʱ��û���˽���ѧ����������εģ�û�п��ᣬҲû��ȡ��ҵ������߻㱨�
�һЩ���е�о������æ�‫�����ڱ‬飬�������û��‫׼‬ȷ�������ǵ�������������
‫��������ڻ‬Ǹ������ĸ�ģ�����Щ���鲻�
�⣬���ǿ��Կ˷��ģ���������������ĸ���������ĸ�û��������֧���
��������ɶ�����‫����׶‬š�������Ų��ܿ壬�������������ˣ����������������
‫��ط‬Ǻ������ĸ���ϵģ�����������Dz��‫��׵‬ģ��������ͬ ‫־‬
Ҫ������ȡС�������Ҫ�������Ľ���Ҫ��������֯��ָ������‫������ܲ���������������׳‬
�Ϊ�����‫�أ‬
����л���Σ��������������飬�Ҹ�����������û‫�����ץ‬кܴ������û 󣬾� � � �м�ʱ��顣����
�ĸ�û���Σ����д���
�������ࣺ���‫����ָ����ڸ‬㲻���Σ���ѧУ����ô�����ѧУ��ô����ģ���Ҷ�������ȥ���˶���ô�㣿
����л���Σ�Ҫ�������壬�
�Ҫʱ��ѵͣ���Ϊ���ɷ���������֯����ܽ�ɢ������ɲ��У�����ô��֧������ɣ�����������ţ������ˡ��
�ָ���ɣ�����Ҫ��ɢ��
������������ѧ����ѧ��������ˣ������ĸ��һ�ˣ����������⡣��ָ��ɢ��֯��������Ҿ����Գ����ˡ�
�������ɺ��������ѡ�‫ٵ‬ģ������������²����������
�Ц �
��������ij����ѵ�‫�������˵�׳‬ǰ༶����ϡ���
����������ʲô�����ǰ༶����ϣ������Ǹ���Ĵ���ϣ��������‫������޲�׼‬ɵĴ���ϡ�
������Ԫ����Ŀǰ�ġ����ϡ�����ίԱ����Ժ���Ļ�����ίԱ���Ļ ᣬ���� С�鲻
һ��ǰ������ʱ��Ȩ���������Ⱥ���Եij�����֯���ǰ�߲� ����ð��蹫��ѡ�
‫߲����� ���������ٷ‬ð��蹫��ѡ�
����
‫����������ٷ‬ʱ�����ϡ���Ҫ��Ⱥ���в�������ɺ͸���ɲ�����ž��ϡ�
�����²�����ܽᣩ���˵���䣬��������桢�����ͬͬ‫�־‬⣬��һ���ѵ���ܸ��棬�����谭
ѧ��Ⱥ���Ļ������˶�������Ͼ���ͬ��
ɢ ��ͬ������༶ʵ�ִ���ϱ������𲽵ģ�Ҫ�����ģ�����DZ������
‫������޲�׼‬ɵĴ���ϣ�Ҫ���γɣ�̫��� ˲ ��
У ���
�ֻ����Ը������ǿ�ȣ�����ϸ���ǿ�Ƚ�ɢ����Ⱥ����֯�����
�ǵ�һ���ѵ�и����ϣ�����ϱ���������Ϊ���壬�����ಹ�䣬�����������쵼�������
�Щ�‫�����ط‬С�ģ������ģ������������쵼�������Ž�����������սʱ�‫����ڣ‬ǵ�������Ҳ��С�
𣿵��DZ�����������쵼����������廰�
�ѧУ�������������Ȩ��Ȼ������Ȩ���ȫУ���Ļ�������˶�����ѹ���ҡ�����ӣ��‫���ڶ‬ѧϰë��ϯ������һƪ
������ѧ������ֻ������һ��Χ�‫����������˶����ڣ‬е��‫�ס‬һ����ʲô�����‫��أ‬ҿ��ܺ��𣬸��˶���
‫پ‬Ͷ���٣���ѵʱ�䲻��� ‫��ٶ‬ϯһ�����̫�
᲻����̫�࣬һ����Сʱ����಻�ɳ�����Сʱ������‫������׼‬ġ��������
‫�ھ‬ѵ�‫�ڼ‬Ӧ�ö����ܽᾭ�飬���ԴӼ����棬�Ӿ�ӷ�����ܽᣬ��ѧ����� �ܽᡣ
�������ࣺ������������ֱ‫��������־‬빤������ϵĽ�������������ͬ ‫־‬
�����⣬�ָ�ͳ˧���ܹ�����Ĵ𸴡�084) �����‫��׳‬뱱����������̸��Ҫ

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.04.04

�������² �������������
ࡢ � � � � � � � � � � � �‫�������׳‬
�Ŵ �š �������‫ط‬桢�
‫���ݱ‬л���Ρ�Ҧ��Ԫ������̡������ ‫ڵ‬ȡ�����ʮ����ѧУ���μӡ���

�����²����û��ʲô���ţ�
�����‫���ڴ��ں‬㡢 Ҷ��Ӣ��
�����‫ط‬棺���������‫�ں���������¿ڡ‬
�����‫�����������ݱ‬Ϊʲô�䣬���Dz������µ�λ�ɡ�
��������˵�������д򵹸���̡�������
Ĵ ���
 ���
ϵĽ ���
Ҳ �
Ͻ ��
ˡ �
�����‫��������������ݱ‬Ǻò��ӣ���ë��ϯ˾���� ������
�Ǹ  �ë�ϯ �ߵģ�ΪʲôҪ���‫���أ‬취�ֲ
�һ�����
���������Ǹ��ͬ‫�־‬
�������
�񣺾�ѵ�Ⱥ �· �߲� ��ͬ������ì�‫���ܡ‬
�����‫����ݱ‬㸺 ʲô���Σ����ֱ��Ͻ��ˣ������˵��‫�׼‬Ͻ֣����������Ǿ��‫���ؿ‬ƿ��������Ǹ��ͬ ‫־‬
��㿴��������绰������˵����������ˡ�
�����������ͨ�����վ��ֹ
������ͨ�����վ� ��
������������������⡣
�����‫�����������ݱ‬⡣
�����‫ط‬棺��ž������ƣ�������������ж�����
�����������
�����‫��������ݱ‬д򵹸 ̵ ���̵
ġ �
���������ǻ��У������˾����а���
�����‫ط‬棺��Ҫ�Ѵ�����Ƹ 㻵�ˡ�
����������
󸻣�ǰѿ �ϵĻ �ӡ���ˡ�
�������ϣ�������Ҫ�����ˣ��������ҽ�����Ҫ������ֱ����Ҳ��ҽ����ˡ�
�����²�����ֱ��Ͻ������µ���� �ʢ� ٣�ȫ����ϱ��ˡ�
�����������������졷���
�Ҫ��ȫ��֣ ���� Ҫ�������£��Թ��Ҫ�����θУ����ǵǵ������ǧԪ������Ԫ��� 򲻵�ġ�
�����‫������������ݱ�������ͬ־‬Dz�Ҫ�ܺ���
�����²������һ���˿��Եģ�ǣ������ž��Ҵ��²�ҪŪ����Ҫ�����������ǵĻ�������ȥ���ҿ������ͨ Ѷ �����
Ҫ
���䣻��˵������Ļ��𣿸ղ��‫����������ݱ‬ˡ�
�����‫���ݱ‬Ϊ����������
�����²�����ǡ���һ��‫�ָ�ܣ‬ű�ֽ���������˾����ֱ����ϰɣ����Ǻ���������һ���о��µģ�ʲô�ϱ�ֽ
��Ҫ��飬 Ҫ�����α ༭��
������ѧͬ‫�־‬ǽ�һ���ɣ�
�����‫������������������ݱ‬ǿ‫���ڵ‬Ϊʲô�‫���ں‬㣿��һ���ɡ�
����������ͬ ‫����־‬
�����²���������˸���̵ Ĵ �
�ֱ���
�������ࣺ�����ۣ������ɣ���Ҫ���Ǹ�������Dz����ȥ���ˡ�
������ָ���
� �
�����‫�����ݱ‬û���������Ƚ��ɡ�
�������ࣺ���ǻ��ǿ������ģ���������Ҫ���‫�ܡ‬
����������
�����綡����˵�������治 Ҫ�Ͻ֣����Dz���
�����‫������������ݱ‬ģ�Ҫ���
�����²�������
�ѽ �
�������ࣺ���Ҫȥ
� � �ˣ����dz����鷳�ˡ�
����л���Σ���ѧ�������������dz��‫�ܡ‬
�������ࣺũ���������ˡ�
��������Ϊʲô��˵һ˵��
��������
�����ƾ�����������‫������ں‬���ܲ�������ֳ�����ɣ���������Ҫ���ѵ����������˵�ˣ���
��Ҷ��Ӣ��Ҷ��Ӣ���˼�������ˣ�һ����ˡ���Ҷ��Ӣ�����֧��ֱ����ɡ����ǿ�������Ļᣬ���ǿ���Ļᣬ��ʱ�䡢�
�᳡��˵���dz���˾�ѵ��
�����������ⲻ���Ƶ����������ϣ���������Ҫ��ģ���ѵ����ò���Թ�˼ҡ���˵�‫ں‬䲻 Ҫ������
‫��ں‬Ҽ���Ҳ��Ҫ��
�����ƾ������ǻ���������ͬ Ҷ ��
Ӣ ���
ϵ ��
���������ⲻ���߼���������֧��ֵġ�
������Ԫ������Ϊ����ʱ�������⣬ʡ�‫�׳‬ʱ�䣬�Ƿ��Ҽ���̸��� ˶ ��
ſ ��· �
߶�̸�����̸��
����58��ѧУ�ɷ�� �ࣺһ���������տ���‫�ס‬ġ�������������������ƣ��ж����һʱ���ܽ��ġ����������֯���
�ì�ܽϼ���������ʣ�����ͬ����� ɣ �����֮��䣬��˹˲��϶�����⶷�ġ �� �߲� ��壬����δ�γɽ��ҡ�����
������������·�߸�������͸���γ�Ⱥ���Եģ������Ƕ������������������˼�룬�������
‫���ڱ‬λ��Ҫ�ߡ�Ӧ��ȫ��ϵͳ�����з���·�ߣ������ͬʱ��˼����ҲҪ���꣬ �꣬����
�Ⱥ�‫��ڻ‬ϣ���ѧ�Ľ������ҲҪ��� ֡���е�ͬ ѧ �Զ������
Ȥ ���Ը
ĸ ���Ȥ �������� ˵ ����
ˡ ��

��������ƶ�Ա����һЩ�ˡ�����ѻ�������ȥ������������ ͸�Ǹ ���⡣������������ ɢ���������ߡ�
�ģ���‫�ס‬ˡ�
�����‫ط‬棺�ߵ��Ķ�
������Ԫ�����ũ�������������ߵ��Ķ�Ҫ����ġ���֮��������γ�����ˣ�����ģ��������ĸ� ߳ ��
�������Ĺ�Ҵ��£����ƣ����������ι��Ĺ�Ҵ��£�����У�ָ����⣬����ȫ���‫���ظ‬Ӧ��ʲô�����‫�أ‬
��ǰһ��̷�� �ָ��‫ٵ‬ȣ�Ӧ��ζԴ�������⣬����ж��Ŷԡ��ⶼ�л�˼�룬�������ۣ���‫����ڱ‬в��‫��ٲ‬軨
�Ѿ���Ķ�ǣ�ƽ�ȥ�ˡ�
�����Ƿ��� ��̸�
һ̸�ⷽ ���ͬ��
Ҫ �������⡣
������������˵�IJ�Ҫ̫���塣
������Ԫ���ҵ���˼��ܶࡣ�ĿƵ�Ҳ���٣�Ҫɢ�ģ���֮��Ǹ��꼶�ı�ҵ���Ŀƻ�˼��ࡣ��������Ͻ�����
ߣ����������
�������ԣ�Ҫ��ȥ������ߡ�������ʡȥ֧Ԯ��
�������ࣺ�������Ҳ�ǿ������
�������ԣ�ϣ�������ë��ϯ����ѧϰָʾһ�£������ͷ����ϣ������Խ̸�� �ָʾ������Ҫ��顣����
�������ࣺ���ֳɵ�ѽ����黹�DZ�Ҫ�ġ�
�������ԣ���ҽ��������Щ������ӣ�����������ۣ��˵�����Ƿ��������������ϲ��ԣ������ǵĻ᲻�ÿ���ָ
����棩
���������������Է⣬û�����룬������û��
޹���������‫�׼‬ϵ����Ҫ�����ǵġ��Ҹ�����������ô���ģ����ϲ����ϣ���Ȩ�ǶԵġ������û�����룬��
�Dz�ͬ�⣬� ‫�ر‬Ǯ���ң��о�ܱ���ҽԺ���Ǹ�‫�ؼ‬
�����廪���‫ݱ���ͬ־‬
����ȫ���Գ��Ҳ��ȥ�ˣ��ɿ����ȫ��������Ҫ�еģ��Ƚϴ��С��ģ���Ҫ�����������һ�һ�����û��ͳ ͳһ� 취
�ͼƻ��������ܱ��‫�����·�۽׼‬⣬�Ƿ�����ָʹ���Ƿ���ıҪ��ʮ������ϳ���� ֡��
����ũ���
󶫷��죺 ̷ � � �ֵ�‫�צ‬ӻ�����Ȩ���췴���е 㷭������
�������ţ���Ժ������Ժ���ϸ��ˣ��о��ͬ ‫����־‬ı�����Ѱ�ϵ�ƻ������֧������

‫� ڰ‬ϡ������к���ѧ�ˡ����ߡ�ָʾ�����ܴ��Լ����ѵ���Ѿ������������ѧ����ë��ϯ������¸߳������
���������⣩��������������˵ķ����ɲ�·��� ��������������
Ǹ �ͬ

ì�‫�ܡ‬
������ί���ܸ��ӣ�‫����������ׯ‬Ƿ�֪�������������� � � � � � � � � �֪ з��ű���
����������������û�У�û�б���
�������ţ��кܶ�����������ʱ� ‫ڱ����ٸ‬
࣬ ��
� � ‫��ڱ‬ĵ�̨��� 󣬻 Ը
ж ��ֱ����ҵ����  Ƿdz��� ĵġ�
�����Dz��dz�������⣬˵�dz����绰���߻���Ҫ‫����ׯ‬ġ�
������������Ҫ��ô������ô��������߼���ָ��Ҷ��Ӣ���⣩������ʲôС�¶�������ʾ��û��ʲô����
�������ţ����еġ������Ž������������˵�˼��䣩
������������Ҳ�ã����Dz�Ҫ�еģ������Ҫ�У������������‫�ٵ‬飬�ܿ�������̸��
�������ţ�������ô������������‫��ܸ����أ‬Ļ�������‫�أ‬
�������ࣺ���������
�������ţ���˵���������۳�1. 7Ԫ��1. 8Ԫ�����⡣
��������������£��г���ô�����
�������ţ��������ʵ�һ�����⡣��˵������ô�ԣ�С�ĵ�ʳ�á�
����������Ц�ˣ�������ƹ�Ұ���ϵ��ϣ�
������������
󸻣�Ĵ �ѧ1-2�϶ ࣬3-4��Ҳ�����죬 ϣ�������쵼�Ժ��Ŵ�ѧ�Ĺ�����1-
2���ǡ���ᶯ̬Ӱ��ܴ���Ҫ�ܲ���̬��
�������ࣺ�������ձ�ѧ���‫������𣿰�������ݱ���ͬ־‬Ա���¡�
��������
󸻣�в ����� ø������������ȥ����ô�죿뿼 �����뿼�ǣ������Ǹ�ƻ�ͳ�
‫�ﰲ‬ţ����Ҳ�ܰ��������ϣ����������Ǹ�����ָ�������ܰ����������ô���С�������������
��Ǹ��������⣬�ܷ���20%�Ͳ�������50%��70%̫���ˡ�Ҫ������ԺУ��ȫ�����˸���ˣ�ϣ�����ñ�ֽ�����

�������ࣺ�������Dz���ÿ�˶����˶����
�����‫������ݱ‬У���Щ��д�IJ��������‫������Ϳ־‬ ͸��
��������ձ�
󸻣�Ķ ��� Ϲ��ɲ��Ǻõģ�����Ͳ��ɡ�
��������������ж����п��ɲ��Ϳ����𣡷���ͬ ѧ��Ҳ�㲻����
�������ࣺѧë��ϯ����������С������Ӻ�ƽʱ�‫��ڵ‬Ļ������ϵͳ����Ҳ����ϵͳѧϰë��ϯ�����ϵͳ��Ҫ���У���
��‫ר‬ҵ��ѧ��
�����Ŵ��ţ��ܶ� ෽� 棬��ҵҲ���
�������ࣺ����һ�½ǶȲ�ͬ��
�����ʵ�ѧԺ������������죬��ռ ֯ ѧУ����80%���ң���������и�����ֳ���ϵ��
�����������ࣺ����ѽ��
������ս�飺������Ա���۵ ij���1. 5�»
‫�������ز‬æ�ɡ����������ѵ�ַ��Ա�������������и�1016��
������������ЩѧУΪ����Щ�ˡ�
������ս�飺�м���ͷͷ��
�������ࣺ�����ģ���˷�������ļ�����ӡ����‫�ڴ‬ѧ���Ҫ������һ�¡�
������ս�飺�ܷ������������Ʊ��档
�������ࣺ������������ɣ���Ҫ�ϱ������㲥��
�����������һ�ο��顣
�������ࣺ�‫��ص‬Ƿ���·�45�ߣ���ձ�Ͷ����ʼ�������·��ͬ�� ϯ ��ս������������ Ǹ ��
Ŀǰ �
Ǹ ����
и߳����‫ݱ‬
�������֮����ܻ 󣬿� � ܻ��
Ҫ��ʲô���£�������ĺܺã��Ӹ���ս����ϵͳ���У���ս������һ�¡��Ӹ��Ƕȿ���������б
�����֪����ġ�����ķ�â�Ƿ���·�ߣ�����Ŀɿ��ǡ�ũ�‫�Ͳ�Ϳ˾�����������ڣ‬Ҫ�ߡ�������ʱ�
��Ǵ���һ��Ƕȣ��������‫ڻ‬�����Ƿ�ӳ��������ǰ������֪��������Ҫ������ѹ��ȥ���С��Ҹ������
ũ���
󶫷��죬����ʦ��� 󾮸 ɽ�ǣ��� ó��ˡ���Ҫ�䶷�����ῼ������ �֧Ԯ�����
‫�˲��ڵ‬Ҫ̫��������ġ�ֻҪ��������������Ǹ������������Ǻ��¡����˲�һ�����ܿ���������ʲô�á�
������������ί‫����׼‬ʮ������㲻���
�������ࣺ���ǻ 㱨�ˣ�����Ҫ���������
ߡ�·�����‫������ص‬ѧϰ��ϯ����ÿʱ����ϯ����Ч������£�����ͬ ѧ ����
Ȥ �
ˡ �
����������������Ҷ�ũҵ٣���‫��ץ‬и�о��ó���Ҹ�����ϡ���ô�ѣ�ũ�‫���ھ‬ô��ô��� 򵥡 7�ţ�1�£��Ը���� úܽ
��ţ�������ĸ��ţ��������Ŷ�Χ�ˡ�������᲻ �С ᣬ��� һ�¡�1��17��18�����ǽ�������Ļ�����Ȩ��ҵ��ල�
���ί��Ȩ����Ҳ��������
�ȿ ��� 췴�ɴ��ᣬ��ѧ��Щ���췴�ɻ�ã������Ҳ�ǣ���ѧ��һЩ�������в��㣬��
��ʮȫʮ�����ȡ95%Ⱥ�‫ں‬͸ɲ����Ļ�������‫���ڲ‬ʵ� ֡��������Ѿ��������췴�ȽϺ󣬷�����Щ������ũ�
‫��ھ‬Ǹ����ϣ��ҿ��˿�������֪��������ô���£���‫������׼‬ũ�‫���ڲ‬ɶ���������췴�ɵľ���
�������ࣺû�����һ�죬�Ƕ��в���������Ƕ���и���
��������������Щ���ܷţ�һ��ල ҵ����Եġ��⽻Ҳ��������
‫����׼‬Щ����ϯ˵�����üĿ��ԭ��Ϊ���£�Ҫ�������ˡ������������¿���������������ʱ������·��Ȩ���
�ˣ�Ҫ�ܺö�����ϯ�ģ�ÿ���涼�С��ɽ����ǣ�ָ�‫���ݱ‬ȣ������һ�£����ѧԺ���‫ۺ‬Ϻ�
‫ר‬ҵ�Ķ�����������Ϊ���б�ȻҪ�漰 Щ������ˣ����������
�Ҫ �ȵ�� Ҫ������������һ��Ҳ�����𣡶
�ÿ���˶��ǣ��������մȾ������һ��Ҳ���ԣ���ߵ��Ƕ�����ϯ�������С�Ҫͳһ����ֹ�����Ҫ�ֹ���1/3
æ����Ͳ�����ʼ1/10��������֮һ��������Ƚ�����������
���������汻���ģ�ͨ���� ᣬ ���ĸ �칫�ң��Ҹ�졣 д���ţ���Ҫ�����ǰ 칫
�ҵġ����������ȥ�ͽ���ˣ���һ��Ҳ���һ�¡�����‫��ص‬ȥЩ�‫���ط‬Ҫ�٣����ɴ�Ƭ����Ҫ������
�������ࣺ�����Ҫ����̫���������� Ҫȥ ˱
� ɽ
� �����
Dz Ҫ� �������‫� 𣡲���׼‬Ҫȥ�ˣ������������С����
�����²�����������������˿�����
�������ࣺ���‫ﲻ‬ȫ�����ң�����ͽ�ġ�
����������������������⣬��¼����������������Ѿ��޸��ˣ�208ҳ�µ���������𣨴ӡ������桭���
�Ц���������������ʾ����ϯͬ��ģ��³�Ŀ��Ըģ����‫ڵ‬Ŀ����‫��ڱ‬ϸ�һ�ġ�
�����²���ղŽ���̸����� з ���
· �ߡ����·���Ǻܳ�ʱ��ģ����Ǵ���ʲ�‫��׼�˼�����ڸ‬涼��Ӱ�졣����
�
 ͬ�� ѧУ��Ҳ�ǡ����������·�ߣ�����ĸ 㲻
�ˡ����˼˵�����ѧ˵�Ǹ���ġ����еģ�ë��ϯ��˼��Ҳ�����еģ������еĹ���з�չ�ģ�Ҫѧ�����У������������
�Լ���
�����‫��޲�׼‬Ļ������������С��ʲ�‫����׼‬Ĵ��������ˡ������������գ�ͬ һʱ �����ͬ
ë ϯ��Ƚϣ
� ϵ�
ͳ ���
С ��
��գ������й��‫����ܸ���·��������ס‬ë��˼�룬 ѧУ������Ǻ����ϵ�ġ��‫�¿������ݱ‬ͷ�ˣ��
‫���ر‬ߣ�·���������������‫��������� ݱ‬ġ�����ķ����й������ʤ���������ɫ��죬�
�ʱ��ϯ�����죬�к�ɫ����죬������޺
�ɫ����ɫ���������ʵ��������У�����������ԭ�����ģ���IJ����‫��ף‬С���ƽ��ġ�������Ķ��������л�
��������⣬����ƽ��ġ����������·�ߣ�������Ժ����磬
�Ͳ�����ˣ������ֶ����Ժ���Կ�������˵����ÿ��ũ��Ҫ�����һ������ܸ��������磬�
�Ȼ�Ǵ���ġ���
�����������տ���ʮһ��ȫ�ᡣ���յ�����ʷ�Ϳ�����ˡ�
�����²����� �51
ԣ ������� һ�� ‫�������ط‬磬��������󿳺�磬 ������ ·���й�ϵ�ġ��й������ʱ����壬
ũ��ͬ�⡣ֻ����������塣 ë��ϯ˵�������˵����ֻ�������⽨����ֳ��‫��������أ‬ġ�ֻ���
‫��޲�׼‬쵼���ܶ������·��ë��ϯд������й�֮����ˡ�������˵��ֵ�·���кܷḻ�IJ��ϡ�ũ�����
‫��ڻ‬к�ƽ��ĵ��඾��ʲôũ�‫���ڣ‬Щ��������·�߶��й�ϵ��Ҫ���У�������Ҳ�����Ž��������ˣ�
��������������һ�ο��飬��Ҫ����ֱ���085) �����‫��׳‬뱱��ũҵ��ѧ�������족��̸��

�����ܶ�� �‫���� �ط‬


����1967.04.04

����������ũҵ��ѧ�������족������㱨��ũ�‫����ڵ‬⡣��Ϊ̸��ժҪ����

����ũ���
󶫷��죺 �����㲻 �� ˵ũ�ֿ‫�ڻ‬û��������‫��������ڵ�������ڵ‬
�����������ˣ��ղ��Һ�ũ��ͬ
ѧ˵ �ˣ ������� Ҫ �Ӽ �
ũ �‫ڵ‬ġ�
����ũ���
󶫷��죺 ũ�‫������ڸ‬Ҫ���ö��¶�ʮ�������ļ������Ǹϳ�����������Ƿ��ԡ�
�����������ļ����
����ũ���
󶫷��죺 ũ���ũ�졢 ũ�Ѳ���
��������ũҵ���‫�أ‬
����ũ���
󶫷��죺 Ҳ�ǵģ�����ũ�춼 � � � � � � � � �͵ ҽԺ�����������˶��¶�ʮ���ļ�ѹ���ǡ�
�������������ǣ����������
������ũ�������
󶫷������ʹ ‫ط‬棩
����ũ���
󶫷��죺 ũ�‫ֺ��ڱ‬Ŵ����̷���ֵ�ѡ���볣 ί����ļ������ͨ���
ˡ �
�����‫ط‬棺 û�У�˭˵�ģ�
����ũ���
󶫷��죺��ũ�‫ڵ‬ı����ɡ�
�����‫ط‬棺��ҥ�ԣ�����ҥ��
����ũ���
󶫷��죺�ղ����Ǹ���д�����ӣ�̷���ְ��췴��‫�������ץ‬û�ų������Ⱥ��ѹ��ܴ�
�����‫ط‬棺�ҿ������ǵ���
����ũ���
󶫷��죺 ũ�Ѳ���û�ų����
�����‫ط‬棺����Ҫ‫��ע‬ũ�‫��ܸ�����ڽ ׼‬ӣ���̷���� л ��
˵ġ �

������ũ�����˷�����㱨��ũ��ũ������
����������ũҵ������IJ��ϣ�˵�����ܺá���
�������ࣺũ����Ҫ������֯�����Щ��
������������‫��ش‬
�������ࣺ�����˶����������ʲ�1945 ���� ߣ�·���� ‫�׼‬꿪 ʼ����ʱ��ƽ�����½
‫׶‬Σ����������ʱ��ʼ�����һ������ë��ϯ����·�߶Կ������� �ë �ͨ�ϯ �ĸ���·��ȡ��ʤ��Ҫ���ж��� ܶ࣬�ܶ �
‫������߳¸������������������·�������ر����ݱ‬Ҫ��һƪ����������½�һ��������ȥ�����Ǵ��
‫�ڵ‬һ�ߣ��˽��������Ƕ࣬������������Ӧ �࣬� � � � ���з�â�������������ʲ� ߡ�·�����‫��׼‬ղ�ũ��� 󶫷��
췴 ӳ������Ҫ������ũ����ͬ
󶫷 �ѧҪ �
ᶨ ���֧���ũ�‫������ڸ‬ɣ����˸������ߣ����Dz�Ҫ�
ߡ�Ҫ��֡���������� � � �֯ С����С�ֶ�ȥ֧�����ɣ�������Ҳ����ȥ֧�ǰ����������汣� � ̷ � � �֣ �����
����DZ���Ĵ������ � ‫ ڰ‬ũ�‫���������ڸ‬Dz�Ӧ���˳����Ӧ�ø���ȥ���Һ�������֪���������ô��
��Ӷ�����ǰ����Ķ������ղ�� ‫����������ࡣ���ڶ‬룬�������
ߡ��ܳ���‫ڲ‬ �ũ����ͬ
󶫷 �
ѧҪ �����Ҫ ���Σ ��� ˵ũ ����
ʹ ʦ ��������
ũ �
‫ܺ��ڣ‬á���Ȱ���Dz�Ҫ���䶷�
�Ҫ����ʵ��������˵�����ˣ�ֻ��������ܴӸ��Ͻ�����⡣�������������������λҪ���� �֧Ԯ����֮���
��ʹũ�‫�����������ڸ‬ȥ����Ϊ������������������˵‫ץ‬ȥ�˼�����ûʲô�˲�����������ܵ�����Ŀ
ǰ�����������ⱻ‫�����ץ‬Dz�Ҫ�ż�����������ίҪ����ʮ���������ũ�����������⡣���ɿ��˾Ͳ����ˡ�ũ�
‫�ڹ‬ϵ�ܴ��ǹ�ϵ��ȫ��ũ�����⣬��������һ��Ҫ�ܺõ�֧���ũ�‫����ڸ‬ɡ�
�����²����ͬ�������� ϣ �����
Ǻܺõ�֧���ũ�‫����ڸ‬ɡ�
���������ղŽ���ͬ ‫���־‬ˣ�ũ����󶫷���㱨���������‫�ע‬⡣��ǰ��û�кܺõ�‫�ע‬⡣������Ѯ��
‫�϶����ڸ‬Ȩ����ʱ�Һܻ��ɣ�Ϊʲôũ�ֿ���ô���‫���ף‬ȥ������ 󣬶 Ȩȴ�� ‫���ڱ‬ǰ�棬����ܸ�
�ӡ��������ũ����
󶫷�һ ����� ȥ�����Ϻ�Ϊʲô�����ô���ţ��������Χ������Ҹе��е����⣬����ʱ��������
�����һ���������
԰�ǽе �˴ �������������ǡ����������Ų��ߣ��Ҹе���������‫����أ‬Ժ���‫������ݱ‬
Э���ýӼ������ǣ������˲��ã���� ‫�ټ‬ũ�‫�ڸ‬λ���ᣬ��ũ��μ�û�У�����û�У�����˵���Ƕ�Ȩ�ˣ���ʱ����Ӹ��
�����飬�����ǵĶ�Ȩ�Ҳ�û�б�ʾ��
‫��׼‬Ҳû�б�ʾ���ԣ���Ȼ���Dz������ɣ����DZ����ɣ����Ҹɲ�����Ҳ���ã������Ҳ�û��ȷ��ʾ̬�ȣ������ ‫��׼‬
���췴�ɺͱ�����һ��̸���‫���ڻ‬Ҫ���췴�ɵ���������һ��ҪʹȨ�䵽���������У�ũ�ֿ
‫ں‬
ܺ õ�Ūһ���кô�������������½�Ϲ�ͬ���ֿũ ‫�����ڸ‬
��������Ҫ����‫ץ‬ũ�ֿ����⣬ũҵ�����ܾ��½ӹ‫) �����ھ‬086�‫�ܡ‬ί�������ϵĽ���

��������
����1967.04.12

��������һ����ͨ�
Ĺ ���Ա����������
Ǹ ���
ϯ �����
飬��Ҫ�����о�һ�������⡣���Ľ̷�������һ������
‫���ڱ‬Ƕ�����ɿ��ֽ‫�������ﱨ‬ſ����ѷ�������Ϊ�Ƚ�ֵ��‫��ע‬Ķ���������ġ�����IJ��ϣ����� ͸�ϯ �ο��
�Ҷ�����Ĺ����������������ġ���ȥ�����ҵĹ������Ǽ���һ�㣬���Ǽ���ί�����顣����������
��ĸ�С��������볣 ί��һ��������ӡ�Ҳ�����‫����ڱ‬ı���������������ϯ���ָ���ϯ�����������볣
ί�ο�������Ĺ��������ôһ�㡣�ҶԾ�Ӳ���Ϥ��֪���Ķ�����‫�����ֻ�ܺ�ͬ־‬٣�ǽ�̸ һ ¡� ��ҵ �������ԣ ���ͬ
‫־‬
�������ҡ�����С���DZȽ�����ģ���ʱ���Գ��
򻹿��Գ��‫����ܡ�ͬ־‬ʲô���ӭ����������
������ϯ���������ϸ�ģ���ϯ��������������ʦ����Ȼ ඣ�������Щ�˰���������̣���� Ƕ ��
ҷdz ��
ϸ ���
��������Dz�֪���ġ���ϯ��Ϊ�ˣ�����ͬ ‫��־‬Ҳ�����֪���ĸ��һ�㡣�����
�һ������������Ǻܹ��Եģ������ࡣ��ʱ��̸�����������̸��Ρ ����
á Ļ�� �����
ʡ ���� ‫������ڣ‬ա�ʲô�
���ϵ�С�㲥��Ҳ̸һ�㣬�����١����ż���漰
ijһ�ɲ�����ϯ����˵ʲô���д��ģ��������ô���������ô˵�˼һ����ġ���ϯ�Ըɲ�������������Լ�Ҳ�����‫�ص‬
�ļ��ɵġ���Ҳ��������Щ����ϵ�С�㲥����������ʱ�����֪������������� � � � � � � �֪ һЩС�㲥
Ҳû��ʲô�ô����˷Ѿ�����‫�ڹ‬ȥ����ÿ��Ҫ��һ��Ѳο����ϣ�� ‫��ټ‬ϵ 籨��Ҫ���������ʱ��ȥ����ЩС�㲥���
���Щ���á�����ѧϰ���Ҳ���ͬ ‫�־‬Ǻã����Լ����ѧϰ�IJ����ã��
‫��ر‬Dz���ϵͳ�����˵����һ��ʲô�������Ǿ�����ѧ������һ�㣬
�Ҿͼ�֣ ���� ȥ�����Ӱ���������ϯ����������̸��� ϵ ��
Ǹ �������
Ǹ ����ͷ ������˵Ķ ����
Ҿ �
ȥ ���
Ȼ ��
ƪ ��
�����Ҳ���ȫ������ˡ��⼸
���������¶��ˣ����һ�����ô���ʡ���ƪ����ǿ��ָ������Ϊ��ũ����Ϊ�‫���޲�׼‬η�������Ҷ��
������Ҷ���������ϯ�Ľ̵�����������ܼ��ķ�Χ��ȥ���Ҿ�����ôһ���ˡ���ͬ ‫�־‬DZȽ���������Ǹ�Сѧ��Ҫ��ͬ ‫־‬
��ѧϰ����Ϊͬ‫������־‬ʷ�ϣ�������ʮ����սʱ�‫�����ڣ‬ս��ʱ�‫����ڣ‬ս��ʱ�
‫�����ڣ‬Ԯ���ȵ���Щս��ʱ� ‫���ڣ‬Ϊ������˷Ṧΰ������������‫����˶�����ڹ‬ϵġ�������Ƿdz��
����Ϻ��ġ����Ӱ��ֹ�����һ��Ц���������˸��ҵ�ñ��������һ�ź��ǣ����˵�Dz�����ҲŴ��˼���Ͳ����Ϊ
�����ֱ�Ť�����ʱ�Ҳ�̫�� ‫�ף‬Ϊʲôһ��Ҫ���ǰ��������õ��Ǹ�ʱ����‫��ֹ����ף‬Ť�ġ��Ҷ����й������ž���и
��飬�Ҿ���Լ�����Ҳ���Ǿ�ӵġ��ҽ���Ժ�һֱҪ�����ҵľ���ֻ�‫�����ھ‬һ�κܶ�ʱ��Ĺ�������
‫����ں‬Ͻ��±���ʱ��������ֱ���ӵ����Э��Ա����Ǻ���һֱҪ��Ҫ���ҵľ������˵��Ҫ�����ҡ������������
��ž�ӵġ�
����Ŀǰ��ë��ϯ������ĺ����£�ͬ ‫־‬
������Ϊ������µĹ�ѫ����ϯ��˵��Ҫ���ϱ���Ҫ��¹�����˵����ʱ����һ����������ϣ���ϯ����һ����¡
�ս��ʱ���Թ����̫� �ִ�����dz��簮���С���ӳ�������ʱ���
‫����ع‬úܽ�����������Χ�����˵��Ҫ�����С���ӳ�����������ʣ����ܳ����ϣ���������� ᲻�С ��
ӣ��ܶ���ɣ
󳼽� � �Ҫ���ɳ�����ȥ�����ջ��ˣ�˵˭���Ȱ˵���Ҿ�Ҫ����������ʱ�и���ʦ�������д��‫�������ء‬
�½ṹ�֣ ���� Ϊ�����֣ ���� Ϊ���ԡ�� ֡���������ߡ�����ȥ���̫����̫�� ʢŭ �����������
в ������
��ߵú��������������ߡ�Ȼ������ʺ���ů���Ȳ�����Σ�Ȼ��˵���ҿ�Ҫ���ˣ����и�С���ӣ�ʮ�����ˣ�̫�� �ܲ�
�ܸ��ɸ�Է��IJ�ʹ��������Ҳ���İ��ˣ���̫��� ˵ ���
ɷ �Ҳ ����������
˵ �����‫��ڸ‬ˡ���������Ļ���̫�������
��ȥ�ˡ���˵����ã��ҿ��簮���ӣ�����Ů�˱����������ʦ�Ͳ���˵���ҿ��㰮���� 󳬹�� ˰��������������
�������ӣ�����̫��� Ů �����
ʺ ��Լ�
ã ���
ʦ˵ ������޵�ʱ���㱧����‫���ޣ‬Ϊ��Զ��������Ժ�ÿ�����룬�

Ϊ����˵����ǧ��Ҫ�����Ҫ�����������Ů�����Ϊ�����������Ǻܳ��õġ�������Գ������û������̫�� ˵ ���ǡ
���ʦȻ����ʣ������Թ��ȥ�������Ϯ����Щ�ˣ������Ů����ĺ�����‫���ڻ‬û�м�����Ϯ�İ���̫�� ‫��˵�ش‬û��
�ˡ���ʦ���ʣ������Թ�������������ģ�����û���‫��˵��̫�أ‬û��˵���С���ʦ˵����û���ˣ���ô����ʲôԭ��
�‫�أ����������ڡ‬λ���� ‫���ͣ������޹���ٺ‬Ю�����Ҳ ������ɵ��𣿡������
ߣ�ָ���ǹŴ�������Ȩ��ı����������‫ڵ‬Ļ�������Ȩ�����ʦ˵���������ô�ߵ�ְλ�����������ֵ���‫���أ‬
���Ȩ��ֺܴ� 󣬲���ʱ
� � ����Ϊ���������г�һ����ȥ���ˣ������������Թ����������Ϊ��Ϊ����������̫�̣�� 㰮�
��簮�����ʦ���‫�������ؽ‬Ļ��Ժ���̫������������ 
‫��������׼‬ӣ��ͳ��������ȥ��������Ͼͳ���Χ�ˡ���ϯ˵����ƪ���£���ӳ�˷⽨�ƴ���ū��Ƶij��
‫ڣ�������ڲ‬
‫����ڣ � � � � � ׼‬Ʋ��Ȩ����‫��ٷ‬䡣�����‫����ٷ‬Dz��ϵ
‫��ؽ‬еģ���ν������֮��������ն�������������˼�����Dz��Ǵ����‫������׼‬Ǵ���‫����޲�׼‬Ͷ��
���������
񣬵�Dz� ‫���ע‬ϸ�Ҫ�����ǵ���Ů������Ҳ����ʣ����ܸ��ʲ� ‫���׼‬
޲ � �����
٣ ‫��׼‬IJƲ��Ȩ��ͻ ᱻ�ʲ�‫׼‬
����ȥ�������ͬ ‫�����־‬Ȩ�Ǻܶ�ġ�����ͬ ‫־‬
����˵�����Ǹ�СС�ϰ��գ��Ҿ͸�С�ˡ��������Ȩ�Ͳ Ͳ ��������á���Ȼ�������������ô� ߵ�ְλ��‫»ٺ‬Ҳ�ܺ�Ȩ
�ֺܴ�������Dz���¹����Ե��������𣿾��������
�Ҫ��������������ϯ���˺ܶ�Ρ��������Լ��ĺ���Ҳ���˺ö�Ρ��������Dz���ô���ġ����������һֱ�Ǻ�����
��ƪ�������η��ġ��Ҳ������ģ��Ͳ��ֵ䡣
�������ԣ���ž�Ҫ��¹���
�����Դ���ϯ˵��ž�Ҫ����‫��ط‬Ļ������֧��� �֧ ũ��֧�������‫���ܡ‬ѵ������Ѿ����˴���Ĺ����ž�Ĺ��
�ɼ��‫�ر����ڹ��ͻ�ر‬ũҵ����ϡ��Ƚ���ѵ���֧������⣬����һЩ���㲻
�þ�����֧�����������⣬ֻҪ�����Լ���˼����ȷ������վ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������‫߷�·�����޲�׼‬
�������ͻ����η����ʹ����Ҳ��Ҫ�����ǾͿ��Բ�֧������ǣ���������о����ҵ���������ɡ������� ͬ
‫�����������ܻ��˲��ݵ‬ ‫����֯���׳‬͹�������м��һС�飬�ֻ������� ߽�
�� � �ǣ��������ǡ���һ�㣬‫��־‬
�Ѿ������ྭ ����������������� õľ��顣�Ҳμӹ����С�顣�����ϣ�����һЩ��ѣ�����ʤͬ‫־‬
��������һЩ�ô�����û��ɱ�ˣ�û�п�ǹ��������‫��˴�׽‬Ҳ����̫ � ࣬�������һ��ܺõľ��飬����˵��
���ܻ��˲�� ‫����֯�����ײ‬ ‫�ݵ‬Ҫ��Ϊ������֯������ǰ����ͷͷ��ȷ��֤ �� ‫ݵ‬Ļ��ˣ����������������
�Ǹ���֯���Ⱥ���Լ��Ļ��µ��쵼�ˣ��������Ҿ�û��Ǻõġ�
����ͬ ‫�־‬ǣ���ǰһ���Ļ������Ҫ��ʲô�Ա��С���ǰ˵�Dz����룬��ʵ�����룬����
൥λ˵����ϯ���˵����ν�������롯�Ǽ‫ٵ‬ģ����ѽ����ˡ����ⲻ�ǽ��벻��������⣬����վ����һ�
ߵ����⣬��֧��ָ����ɻ���֧��ֱ������������ɵ����⡣����ʵ�ϣ��е��Ǵ���ķ�����룬
�е��Ǵ��ҵķ�����롣���磬�ô���ķ�������˵��ȥ���£��ֱ‫־‬ί�����
‫�̸�����������ٿ‬ᣬ���������� ̸ �ļ�Ҫ�����������ǡ��������
‫��ר‬‫��޲� ׼‬ġ�����������ǣ�����Щ����‫��ڵ‬ʲ�‫�������׼‬��Щ�ʲ�‫�������׼‬Ȩ��������ŵ����
�ƨ���������е��Ϊʲô��ô�����‫�������أ‬Ϊ�о��֧ �֣��������������ž����Ǵ���ķ�����롣�
����������ȫ���кܶ�þ��顣�‫������˵ݹ�����ͬ־‬ľ�ӣ���ȥ�����죬
�ʹ���ķ�������ˡ�Ҳ�еĴ��ҵķ������ģ������һЩ�¡������������˴��µ�ͬ ‫־‬
Ҳ�ǻ��ͷ�ġ��ҲŲ����ţ����¾���ô��һƬ���ˣ��е��˾��Ǵ����‫ڷ‬硣
Ҳ��������������̫ǿ ���� �ܾ�ò��������ӵġ��㿴�����
�ũҵ������տ���Ҳ���᲻�ģ ���գ�� ҿ�Ҳ���ܲ�����Ϊ������˹������ĸ������飬�������
�Ӵ����ȥ��ͷ����ģ�����ã��ҿ����ǽ�������ʮ����û�й�ġ�����Ժ����Ǿ��‫�ס�ڱ‬Ӫ�ȷ�  ʵ�� Ͷ�������Щ
‫ڽ‬
���ˡ���β����ˣ�Ҫ�ӱ�Ӫ������Ҫ�ӻ���������ָ����ǹ�ȥ���ϴ�ͳ����Ⱥ� ����һ�顣�����еĵ
‫���˵���ط‬ϰ�·�������ɼ����ǵ��껹�Ǻ�Ⱥ����һ���һ�㣬����Ժ��� ͸��뿪�ˡ�������Ļ�������‫ڼ‬䣬��
������������飬�����ʼ�����ֱ‫־‬Ϊ������� ʹ ķ�������ˡ�
�������⣬�һ���ͬ‫�־‬Ǻ���һ�£�Ҫ�����Ľ�ս�ߵ���Ҫ�ԡ���������⣬���ǹ�ȥ��ʶ���㣬�
�Щ������ģ��������ôǿ�ĸɲ��������ŵ����Ľ�ս����ȥ��������˵���ǰ�����ļ������ʲ�‫�׼‬ �֪ʶ���ӡ����
����ǵ��ʲ�‫��׼‬ġ��⽨����Ķ������ ʹ
‫��ط‬ġ�� ���������
�Ǿ �ⷽ�Dz �������Ҳ� �֪�����Щ����������Ȼ��ë��ϯ�������쵼�£������ǽ���η 棬
���ǣ����Ǹ���ս�ۣ��û������һ��������ʶ��̡��� ʶ ��̬�
Ľ �ս����������� ģ ���Ϊ κ�һ�‫�����׼‬
��
޲ � � � �‫�׼‬Ҳ�
ã��ʲ�‫�׼‬Ҳ�ã���Ҫ��ȡ�Ȩ������Ҫ��������‫���׼‬ġ���һ�㣬��ȥ�Ҿ����Ӳ�����ϣ���ӵĸ���ͬ ‫־‬
����һ�������������‫ץ‬һ‫��ץ‬
������ʮ����������շ��棬
Ҳ�кõġ�����߱ȽϺõķ�ӳ��ũ�����Ʒ�����ǣ�����������󡢹ŵĶ�������DZ������˵Ĺ�ũ��������� ‫����ڽ‬Ǽ���
ȫ�����ǵ���һ�޵�����������‫�ף‬һ�‫�������������ס‬ѧ����磬�����һЩС�������ˡ�
��� ‫����ڽ‬棬�����һЩ��ȫ���빤 ũ�������
‫���޲�׼‬κ��������� �֪ʶ���ӣ��ȹ�ȥ�����ˡ�Ҫ��û������Ļ��������˭�ĵ��ˣ���Ҳ����������
�����Ҹ��˶�����������ʶ��̺̺ܳ�����ǵij��‫�������ڣ‬Ұ��Ź�ι���Ӵ���һЩ���顣�����
�ʹ�ְ�ˡ����Լ�˼���ϣ�ֻ�Ǿ�ijһ��˵���ǽ�����������ġ���ʱ����ͦ� �֣ ���� Щ��۵ ĵ�Ӱ����������������
�����úܴ���������Ƴ�ȥ������ȴ˵ʲô�������ʲ�‫������׼‬ǵ��չˡ���ʱ����ȷʵ�ǹ���ġ�
���������˼����������
�Dz� �ܺ�ƽ������һ��ƽ����������͸ ʴ� 㡣�������
�ǵã���ʱ������˵����Ƭ�����Ƕ��Ż��ȣ�����ֻҪ���ķ����ĵ�Ӱ����ô���Ǿ͸�����Ǯ�������ҪǮ���  Ǹ�ʱ�
�ֻ��ʶ����ҪͶ�ʣ�û����ʶ����Ҫ��������ǡ�����Ƴ�ȥ�ˣ�ȷȷʵʵ���Ƴ�ȥ�ˡ��м 䣬
�м����Һ�����Ϊ�˻ָ�������ҽ��Ҫ�Ҳμ�һЩ�Ļ�����������Ӿ������ҾͱȽ�ϵͳ�‫ؽ‬Ӵ��˲��ֵ���ѧ�����
��⡣��ѽ������������� ʹ ѽ������̨�
ϡ ��� Ļ �
ϱ �
�ֳ���Ķ��������ʲ�‫⽨����׼‬
����Ķ�������DZ������˵Ĺ�ũ�������ϲ 㽨��Ǿ��û�ķ�ӳ����
‫�������ת‬Ҫ���������ƻ����û�ġ�������Ǹ����ӣ���ͻ��ƻ������������ľ��û������һ����꣬ �꣬�
�۵�Ӱ�����Ӣ�������⡭���ȵ ۹������ҵĵ�Ӱ�����������ҵĵ�Ӱ��������һ��ѣ���Щ���ſ��Ƕ డ���義
�磬����һ��ϰ�
ߣ������ߵ�����֪�������˥���ˣ�˭�����������������Ļ�����Ū��ȫ�����ǣ���������Ǹ�‫��ط‬
�Ҳ��ʮ�Ÿ���š���������ࡢ����‫���ݵ‬Ӽ��ˡ����Ǹ����ɽ������ͯ��� ʱ �򣬺ӱ ���� ӽд �Ϸ ������� ҵ ���
ʱ �
򣬾
���ȴ������Ҫ�Ĵ�Ϸ�ˡ�ɽ������ʮ�����ţ��⻹�����‫��ھ‬š�ҵ����š��Ϻ���Խ��Ҳ����ȫ���ˡ��ͳ�����
��Ĺ��¡����ǣ����ǵĹ�ũ���������ķṦΰ�������Dz���� ֡������Ҳ���������ǵij��������ǧ����Ϻ��Ҳ��
���ֿ���ս���Ƕ���Ӣ�۰������Ƕ����㡣��ӰҲ��������⡣�����Ҿ��𽥵
‫��������������ض‬ʶ��һ����꣬ �꣬��ͬ����� Ļ�������λ���̸������
�Ƕ���������Ǹ��й��޺��ۡ���������� ս�������£������Ϻ������ʩͬ ‫־‬
��������֯ġ����
� �֧������ǵġ���ʱ�‫������ڱ‬ɹ������������С�����չ١�Ҳ�ǿ���ʩ֧ͬ‫־‬
�ֵġ��Ŵ���ͬ
‫��־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬Ϊ������˺ܴ�ķ��հ��������˱��
‫�������ִ����ܡ����ڸ‬ǰ�����˵���о������Ҳ���������ʵ��о���������Ҳ��������ġ����Ƕ���
һЩ���ϣ���Ϊ����ϯ̫�ۣ��û�и���ϯ������һ�죬 һ��ͬ ‫��������־‬д�ġ���Ԫ�
´����ø���ϯ������˵������ϯ�۵ ú‫������ܣ‬Ҫ����Ҫ�������� �����棬���
�Ժ�������һ�Ҫ������ġ�����չ١��ģ���ʱ����ϯ�Ͳ���˵���Ҿ�Ҫ�������һ�˵Ҫ����������ʷѧ�ҡ�����Ҳ
�֪��������������ģ���˵�Ұ������ʷѧ�綼����һƬ�

‫������� ڰ‬Ǵ���������ί�������ˡ���˵���ܱ����ҵ��������ϯ˵���㱣������
�ԡ���ʱ����ƴ�����ϣ���ϯ�����Ǻ����ģ������Dz���˵����Ϊ��ϯ�
����ұ�������ҲŸ���ȥ��֯���ƪ���£����Ᵽ‫֪���ٴ‬ � �˲����£��˸�������� ‫ߡ� � � � � �ܣ‬Ρ�����ͬ
‫ܣ‬ ‫־‬
ÿ�����һ�Σ��и��������ж�˵��һ�������������й‫������ء‬е��ϵ����Ҳ�Ǹ�Ϸ����¼����޸���� ֡����
��ȴҲ� � ‫� ڰ‬в����������չ١���ƪ���¡���Ϊһ������֪�������Ǿ�Ҫ��ɱ��ƪ�����ˡ�
����ͬ ‫֪����������־‬Щ������ߵİɡ������������
����
‫��ר‬ ‫��������޲� ׼‬Լ���һƪ�������£����Ƕ�������߲� �����ģ�������֯����������Ϻ�����
�Ժ�����
󣬱�Ȼ ��� ʮ���첻�ǡ������ϯ������˵��С���ӡ�С���ӳ��������Ҳ�����С���ʱ�Ҿ�ã��Ź��
‫�أ‬һ��������ȫ�����ó��������ʲô �ϵ ���‫����֪����˵�����������ޣ‬һ�������‫���ڳ‬Ժ����һ
�Ѱ����ɼ����Ѱ����˼�‫����ץס‬Ľ�ϵͳ���ţ�����‫���ר‬ǵ���������Dz�Ҫ��Ϊ�����Ľ�ϵͳ�����Dz������Ǿ
͹‫����ܡ�������ܣ‬ǻ���ǧ��� ‫ټ‬Ƶ���‫���������ܡ‬Ҫ‫��������ץ�������ץ‬Ƕ�‫���ץ‬Ǿ
Ͳ�������������ˡ���Ȼ���K�‫������ط‬Ծͳ���������Ļ�������ǰ��˲������Υ��
�������‫���˰����ؾ‬һ��Ϸ����ϯҪ�ij�����‫����װ‬Ϊ������Dz��ϡ�Ϊ������Ҫ���ܾð������ʣ��й������
�û����‫ܳ�����װ‬ɹ������������ܹ��������������Ҿ�����Dz�������ġ�����һ���棬 棬 ‫־‬
�ǵĸ��ܴ�ű��һ�Ҫ��̡���� ԣ �����Ľ �ս�
ߣ�����Ҫ�ܺõ�‫�������ץ��ץ‬Լ����ϡ�Ҫ��� 󵨵 ѡ�ø�� С�����
㿴��Ҫ��û�����ǣ����ܸ���Ǹ���ͽ�������������ʮ�����ˡ����Ƕ�ռ����Ҫ���쵼�
�λ��С���ǵ����ѫ�ɴ����
������ϯ�����‫���ڣ‬Щ�˾Ϳ��Բ�����ϯ�Ļ������Ϻ���ʱ���� 򣬻���� ֡���Ϻ���ί��ͷ��������΢����
����ϯ�Ļ������ҵĻ�������һ��ʲô�˵Ļ�����ֱ�����ʥ��һ��ġ���ʱ�Ҿ������һ����ֵ����飬����
�������Ҳ���� ֡����һλ����ί�쵼�˹�ȥ�Ǹ��С����Ȼ��仯�����������
�ȫû��������󵽡�һ �ο�� ʱ������ȫ��ȫ��ϣ����‫����ץ‬ģ���һ�㣬 ҶȺͬ ‫����� ֤�����ͬ־‬ ‫־‬
Ҳ֪������ź���ͬ Ԫͬ ‫־‬Ҳ֪��������������ͷ����һ���Ǹ���ͽ��������
‫��׷‬ӣ��������ˡ����д�������չ١��������Ҵ 塱��������£���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�������������֯д �� ����ӣ�д�����
�Щ �ȴ̰ ��֮�����˵�����Ǹ�ġ�
�������룬����΢����ôһ���ҵ���ʶ��̣� ʹ ��ҿ ��Զ��
Ľ ����ⷽ
�� 棬����һ����ͷ����Ҫ���‫ص���ͬ־‬
�Ǻ������‫��֮���;���������ץ‬⣬�����Ҳ��Ҫ����‫����ץ‬ȻҪ�����о�����Ҫ��һ���̿�� ѧ
ϰ����Ϊ���и�ҵ�����и��Թ��ɡ��‫ص‬㡣���ǣ���Ҳ�������£�ֻҪ�
‫�����޲�׼‬ι�˧�ˣ���ĩ�������ǿ��Թ��˵ġ��������Ѿ����������һ��磬 һ��ȫ��綼��Ϊ�˲���İ����裬
���и����֣ �� ȫ����‫������ع‬û��ʲô���¡����ȫ��綼����Ӱ��ġ��ʲ�‫��׼‬Ǵ���Ľ
‫���ִ���������׼‬��������ø���Ķ���Ķ������������ 񣬸 ʴ��������������
񡣵�һ �α ‫ʹ����װ‬
�����ᡣ�����⼸꣬ �꣬�� Ҳ�dz�������ˣ����
‫�ٸ‬ʲô���߲� ������dz ಲ�����ˡ����룬̸ ̸ �ҵ������ʶ��̺�ʵ ���̣���ͬ
‫�־‬ǽ����
‫�ץ‬Ľ�ϵͳ���ܲ�����һ�����
��������ѧУ��Ҫ�ĸ��ѧ�ƶȡ���ѧ���‫���ݣ‬Ҫ�㶷����ģ���������Ǻܼ�޵ģ�Ŀǰ������� ��ⷽ � 滹 û��ʲô���顣
��ѧ����Ҳ��Ҫ���졣���
�һ������꣬ �꣬������ ս��һЩ��˵�����dz���ũ��ķ������Ź���֯��IJ���‫�ס‬
Ź��˸ǵķ��ӣ������ž����Ź��ǰ�ߣ����Dz����ֹ�ũ����������ҵ���ĺ�� � ‫���� ڰ‬Ӱ������ս������‫�ץ‬
���ԣ ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
‫���־‬Ǹ�ʱ���Ҽǵø��㽻�����‫ڷ�װ‬Ӧ����ô������‫��ܣ‬㻹�ǵ����Ǹ�Ϸ��Ȼ��ȱ�㣬��
�ǻ��ϻ��Ǹ��Ϸ���Ǹ�Ϸ�����Ҿ���‫�ץ‬ģ�������֯�����ģ����Ĺ������������ͬ ‫���־‬ǵá����
‫����ޣ‬ǵá�
�������������򵥽 һ������ Ů�����⡣����Ů����Ҫ�������Լ���˽�вƲ�Ҫ�����ǿ���������IJƸ�������ĺ���
����Լ�����Ů�ͱ��������죬��
�˼ҵ���Ů���Ͷ��������Ů����������£ Ͳ��� Dz��Եġ�����ֻ��һ������ˣ����Ǵ󲿡������ͬ ‫���ܹ���־‬ȷ�
‫ض‬Դ��Լ�����Ů�ġ������ͬ
ʿ ‫־‬
‫��������ܴ������ס‬ȻҲ���ǽ���������ô����ǹ������������ѧϰѧϰ���ú���һ�룬���ܽ����ʿ�ͬ
‫�����־‬Ǻ��ӹ����û�У�����ʿ�ͬ ‫��������־‬ˡ�������������ϣ��и��ͬ ‫־������ͬ־‬
��̫����ˡ���Ҳ�����Ǹ����������⡣���������ʲô��λ���� ‫���ͣ������޹���ٺ‬Ю�����Ҳ�������
ǵġ�������ʲô�����г��������������еĻ���С������Ҫ�Ļ�����ĸ�ļ����е�����Ϊ�����ǰ���Ů��ʵ�����
Ǻ������ǡ�Ҫ�������Լ�����Ů�������һ������ĸ���Ӱ��ˣ��Dz�̫��� ‫׵‬ġ���Ϊ��һ�����������Լ��Ľ�����һ
����������Ӱ�졣��
�Ǽҵ���ŮҲ������ô����ģ�������Ȼ�������Է����������ǻ��Ǿ���Լ��˲����ܻ��������Ӱ��ġ����
�Ҫ���ϸ�‫������ؽ‬ǣ����‫�ץ‬ý������ǿ��ܻ��һЩ�����Ӱ����һ�棬������
�ǵ�һ�����˵������Сѧ��ʱ����˵�������и��Ա������һ��ʲô���‫ٶٵ‬ľ��ӡ��������ӵܺǣ��ǡ������Ķ‫ٺ‬ӡ�
����˵�����Dz���Ҫ���� ⲿ�鰡����˵����ѽ�����衱 ����˵�� ⲿ�飬��ֻ�ܵ���������
�ʷ������������������ս��ʷ�������� ⲿ�ɲ �������� һ�����ͽ��������
󷴸�ӵ ���� ǣ����Dz��õġ�����˵�
������裬��������˵�𣿴�Ҷ�˵�á���������������ң���Ϊ��ʱ���Ȿ�黹���ܹ����С���˵���㲻
Ҫ��ȥ˵���������о���ģ���������˵��������֪���������뷨�����
�Ϊ��Ů���ǵô�����ϡ�˼���Ϸ�һ�������硶����
‫������������������ڡ‬Ӱ��ⲿС˵�������Ρ��������‫��ݣ‬ij���һ����ɫ��Ӱ�����Ǿ͵�Ҫ�о�����
���еIJ�������о�����������ꡢ��ߵĹ�����Ա��һ�������Լ��Ĺ���ÿ����Ȼ����ͬ ‫־‬
�����ò�� ࣬�����Ҫ������ÿ��Ĺ�������Ǵ�ģ�����Ҳ��̫� ã �
û �
и ���
ʱ ���������
Ů ������ֻ
ǣ Ҫ���ҷ��
��˵ģ��Ҷ��������о���������������һЩ˼�빤��ͬʱ����ĸ������Ҫƽ�ȡ����ǡ��������ӡ� ��ʵ�з⽨
�ҳ��ơ���һ�㣬
�Ҿ��Ҫ����ϯѧϰ�����Ǽ��������������ӿ��Բ��ְֵġ���ʱ�������Ҫ���Dz������Dz����Ժ��
󣬵 ȻҪ���� ǽ����
����Ǻܶ�ʱ�䣬���Dz��Dz��⣬�Ը�ĸ���𾴵ġ����Dz����кô����������㷴���
�ʲô����ѽ��Ū�����ǡ��ǣ����裡�� ��
�ǣ��ְ֣ �ְ����� ʲô�ô������ҿ��Dz��á��Ҿ�ã����Լ�����ŮҪ���ϸ�һ�㣬���Ƕ����ǵİ�����
��������������Ҳ����ֻ�ǹ�ͬ‫�־‬ο���˵�ò��ԣ���ͬ‫�������������־‬ա�087)
�����ĸ�С��Ӽ�����ԺУ���Ľ���

�������� �²��� Ҧ��Ԫ


����1967.04.14

�������ི��
����ͬ
‫�־‬ǣ�ս���ǣ���ž����ߡ�����ǰ�����ǻ���һ���� 𿪻ᣬ�ͺ ���� ģ�����ͳ�����ˣ����䶷�������
�е��ܲ�����
����һ�������Ƚ�һ�£�����С����һ�µģ����ǽ���ȫ��ˣ����‫���ݱ‬ȥ����ʵ��¥���䶷���
�һ��������л����һ��������һ���DZ�ʾ�������ϵģ���Ҫ������ӣ�����Ҫ���ã�С����������ӣ�����䡣
���������뽲 һ���Ҹ��˶����Ƶ�һЩ��������š���ίʮ������Ժ���󣬸�С �������ս����� 鶼
�ɶ�����ˣ���һ�������ǿ������ġ���һ����ʮ����������󣬺����‫�����ܷ��ܿ��ף‬һ��Ҫ�μ�1��28��ί�����
������Ч�ġ�����ΪĿǰ����ͷ�Ƿ����˶Եж���Ե����������ʱ������·��Ȩ�ɵĶ����ϴ���̸���������⣬��Ҳ ���
�����Ӧ���ϸ٣�����Ӧ���ϵ���‫����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ���������ì�ܲ����У��ܷ�ɢ���
��Ѷ��������������ʱ������·�������ɡ��‫�����ڶ‬ͷ���⼸��ָ���ӡ�ͬ ‫־‬
�ǣ����Dz�������ǵľ�����ʲô��������л����ͬ ‫�־‬Ĵ��ֱ������Ǿ�ί��ί������죬��Χ��
‫��ת‬һ�£���������Ĵ���‫����������ﳬ‬ġ���ָ��Ҳ��˽⣬�ҵ����һ�£����Ǻ�ͬ ‫־‬
��ֻ��˵���˻���Ҫ���������һ��Ҫ�������������ᣬ����Ҫ�Ͻ ֣��л����������߶���ȥ�ˡ���������Ĵ
���‫�������˴���ﳬ‬ı������Ƿ ��� ģ���������ӣ����Dz�֪�������˵������Ҹо�ġ�
����������ʹ���Ǵ���ս��ָ��Ժ�ͱ��������Ծ��
󣩣�ʵ �¥ �Ѿ���‫������ܣ‬ʵ�ѧԺ�����칫��֧���
�ʵ��¥�ĺ��ᣬ���������䶷����ȫ��ά����ž��������Ѿ�����ˣ���ȥ�䶷���������
�ǰ���ҡ������‫�������ݱ‬Dz�Ҫ���ˣ�Ҫ�����ž����š��������ǻ��‫ڸ‬ɣ����ʶ��������֧ �֣������Ǵ�
л����������ң��������һ�죨ָ����͵�Ժ����Ҫһ��̸��Ժ����� 첻
�ɣ�Ҫ����̸������̸
Ҳ ���ˡ ��������
ǵ ˺þã
�� ����
ǻ ���������Dz ���ս���������壺�����
𣿣
�Ժ�������绰���ˡ���
�����‫�ڴ‬л�������Dz��‫��׵‬ģ��Ǵ���ġ�������ȫ�����Ԫ��ͬ ‫���־‬ϡ�����Ķ����飬���
�Ӧ�ø������������㣨��Ԫ��Ӧ��������ļ�顣����л������һ�ж�������Ԫ����û��֤ ��
‫����ݡ‬ǿ��㲥��ȥ�����Dz��
‫��׵‬ģ����������ᡣ�����Ӣ�Ǻ��£����Ӣ��ʲô�ˣ�����֪������������Ĵ��ʱ��ҡ������Ǻ��£�Ӧ
�ö������������ܸ��ӡ��‫�����׷‬Сƽ�����飬����
�Ԫ��������������£�ʹ���Dz��Ž ᡣ�ܶ���֮���������һƬ������ƣ�����������ˣ�
�������˾��裬�����˶Եж���ƽϸ������壬 С�������塣�ҽ������������ǵģ��‫�����ر‬Ԫ��ͬ‫־‬
�������飬�������
�Ƕ࣬Ӧ�������������Ӧ�ø�������Σ������Dz��ܰѴ��ֱ���������Ͻ֣�ʹ��۵ ı�ֽ�ֵ����ˣ���������� ʹ
����߿���¡�
�����±������
󵽴����������
����������‫��ܣ‬Ǹ�λ�����д�����ȱ�㣬
Ҫά�������Լ���ž����ţ����������ᣬ���ܰѽ�ž������������‫���ݶ‬ó��չ��ᱻ���ˡ���������糿
�˷ɻ�����ȥ�����ϲ 廰�����
�Ҫ���ᣬ�������ˣ������������ˡ���������Ҳ��Ҫ���ˣ���л�������Ѿ��ñ������˸�����ˣ������˵���
˼��仰�����Ǿʹ򵹣�����˷������ 򣬷�˵ ��������� ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ��ó�����
ߵ����ǰѱ�����ã�����ȫ������ǣ����ǹ����ѣ��ҿ���̹� ʵ ��������
Ҳ ���
Ҳ �����
ᡣ�������Һܽ��ǣ��ʵ
��¥����
򣬱�Ҳ �� ⲻ����������������
�  �ì �� ԣͷ �ܶ�‫��׼‬ž��ί��ʮ��������Ǽ����֧ �֣�������Ĺ��裬
��������ά����ž����������Ǵ���ս������˵��ˡ����‫���������ڱ‬Լ����Լ����ɲ��˴�����
���ˣ��Ҳ�ϣ����Щ�������ܴ�Ӧ�Ҳ����䶷���ȥ�𣿣��
‫����ڣ��ܣ‬Ǿͺ��ˣ��Ҿͷ����ˡ�������ϯ���е��ð��������ͬ ‫�·���־‬ʱ˵��Ҫ�����������‫��ر‬Ƕ��Լ���ͬ ‫־‬
��ս�ѣ�
�������
����Ҫ�������桢 л������Ĵ����� ���ֱ�����Ϳ�������Ҫ��
‫�����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�������档���Ҽ����ԡ�
����Ҧ��Ԫ��
������������ȫӵ������ͬ‫����־‬Ҫ�Ľ���������ͬ ‫��־‬Щ������Ǹ���С��Ҫ�ܺ�˼��������ִ�С����罭��ͬ‫־‬
��ģ�����С��������ϣ���������һ�µģ����ǽ����Ž�����ë��ϯΪ�����‫�����·�����޲�׼‬棬
Ϊë��ϯ�ĸ���·�߶��������κ�������䣬��Ҫ�ϵ�������ͬ����ͬ ‫־‬
�������л������Ĵ��ֱ��Ǵ���ģ�Ӧ���ϡ�
�����������Һ��Ŵ���ͬ‫־‬ȥ�Ϻ��������Σ����е����Ҹ����‫���������ڱ‬ë��ϯ�������
‫����ڱ‬Ĵ���ѧ�����ս���ǣ�Ӧʱ���뵽�Լ������Σ����ǵ��ж���ȫ���кܴ�Ӱ�졣������
�Ϻ����������֯�����ˣ����ǰ����Ϻ��ĺ����ϣ�����ǣ����ǵ�һЩ������Ҳ����ȫ��ϣ��ͬ ‫־‬
�Dz�Ҫ��ǣ������Ϻ����������к�����ܵġ�
�����‫�ش‬һ�����ӣ����������ձ�‫���ת‬Ļ 㱨���º���Ϣ������Ϊ‫ת�ص‬ĺã�
‫ת�ص‬Ķԡ���˵��ѧȥ �ͬ�����ձ�Ҫ�����������⣬���������������й ‫ص‬ġ��
�ǰ�Ĵ����Ƕ�����ʲ�
ߡ�·�����‫����׼‬й��³�������ƺƴ�����У�����ΰ����ʷ�������ʵ����ģ�����
�����кܴ��Ӱ�졣�‫��ܸ����������ڵ‬ӣ��‫��˯�ڵ‬ë��ϯ��ߵĺ�³������иոտ�ʼ��Ҫ���뵽�
�Σ�˼������ȥ������˵�����ʹ���Ǹ������ȫ���ѧϰë��ϯ����ë��ϯ�����Ǻ͸��ֻ�����塢�������
��‫��ر‬Ǻ�������ս���ġ���������������Ա���Ե���ϯ��ΰ���� 󣬸�Ĵ ����� ƶ�����Ĵ���ϡ����‫�����ڼ‬
��ìͷ��‫�����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��‫�����ڶ‬ʵ���‫������޲�׼‬ɴ���ϣ������Ļ 㱨��
����Ҫ���⣬��ǰ�����п�ʹ�‫������޲�׼‬ɴ���ϣ��������� ‫������׼‬
޲ � � � � �‫������׳‬ɶ��飬
ʹ�м����ɱε���ȡ�������ֻ��
� Ᵽ���
߽ �֯�����������Ե����������ʱ������·��Ȩ�����������У�ʵ��
�‫������޲�׼‬ɴ���ϡ����������������Ҳ����ܴ��ƶ����á������е�ͬ ‫־‬
����������Ȼ�ǿ������۵ ġ�
��������һ������Ǿֲ������壬 Ҫ����ȫ�֣ ���� ϯ��¼������������ժ���ӵ����⣬ժ����ֻ�ܽ‫��׼‬Խ
‫�׼‬ժ���Ե����Ǵ�Ȩ�‫ض‬ᣬ��‫�ص‬ë��ϯ������� �Ϊ Լ� С�����Ȩ�������Ϻ�����ᣬ�‫�ڸ‬ί����ǰ������Щ���ⱱ��
Ӧ���������ͬ‫־‬
����ͬ
����������������ҪӰ��ȫ�֣ ���� ҪӰ�����е����������ʱ������·��Ȩ�ɵĴ� ֡������ϣ���
���д���Ե���Ȩ���Ȩ���һ�и���ͬ ‫־‬Ҫά�������ԣ�Ȩ��ԣ�ϣ��Ҳ��㽨�����ȫ���д‫����ٽ‬á�
��������һ������‫�ڶ‬ȨǰϦ���Ϻ���������Ҫ���һ�‫������ף‬ĸ��е 籨�����Ƿ����Ǽ
‫ٵ‬ģ���������Ŵ���һ���ģ��ҿ���Щͬ‫־‬Ӧ�Ӻ�����ȡ��ѵ�������潲���������‫�����޲�׼‬
�ɣ���ʵ�ʳ����ë��ϯ�̵����‫������������޲�׼‬⣩�‫���޲�׼‬ѧ����ë��˼�룬뿪 �뿪 ë��˼����
޿�ѧ�ԣ�Ӧ��ë��ϯ�̵� ȥ ����� ‫���ش‬ʷ‫��ת‬ʱ�����Ƕ��ǿ��飬�Ƿ��ֵ�ͷ�����‫�������޲�׼‬ҵ�ģ�������
‫�ڵ‬һλ����ϣ�������ͬ ‫ܺ���־‬õ‫��ؿ‬ǣ��ѱ�����ã���ȫ����Ϻ���ģ����
��������
��������Ա�������˽���‫���ظ‬٣��������˽⣬�ຣ���Ĵ������ɵ����⼰
������������⡣��֧����о�������վ���‫���޲�׼‬ȷ����ϣ��Ǻõģ��ӽӴ��У���ijЩ���������ͬ ‫־‬
�����������֧Щ������
������ �ִ����������� ��
�һ�֣ �Ǻ������£���һ�ǻ������£����ຣ�������2��23�
¼��ܻ��������ǵĵ��ˣ�����ͬ ‫־‬
‫�������ܶ�ط‬ ���Ŷ��Ǻ��˷���������ν�������У�����˵һ�£�ijЩ��ž�����ͬ‫־‬ 𷸴���ͬ
�Dz�Ҫ��ҡ�Խ�ž�����Σ���ҡ�������֧
֧ � � � �֧
�֧ ũ����ѵ����23��1�‫ܡ‬ë��ϯ��ָʾ��ž�����Ļ������֧�����
�ɣ����������Ļ����������ʷ�����ս�Դ�ʩ���DZ�֤ �� Ļ������ʤ�����Ҫ��ʩ����һ���κ�ʱ��Ҳ���ܶ�ҡ��ë
��ϯ�����Ļ���������ʲô��1��Ⱥ�2�‫����ڣ‬ž�3��������õıȽϺõĸɲ������ֻ������ž����˸���·����
���˶�ҡ�Խ�ž�����ģ�Ҫ���������ġ���Ӧ����1��23�������28�յİ���2��11��ʮ��������롢����
�ί���۹�ģ����Ļ������֧��� �֧ ũ����ѵ���������˺ܴ�ɼ������������������ǽ�ž���֧��� �֧ ũ��֧���
����ѵ����‫�ܣ‬û�о��飬��
�Ļ��������ʷ��ǰ��ģ���Щ���ɱ��⣬ָ����˾����ˡ���Ϊ��ž���ë��ϯ���ֵ���ġ��ָ���ϯ�����쵼
�ģ���һ�㲻�����ǿ�ʲô����Ҳ�����뿪��㣬������������
‫ذ‬Ѷ���ìͷָ���ž��ҽ���Щ������˵����ͬ ѧ ����� ������
� 󣬶 � ǽ�ⷽ �����⣬������ УҪ �‫���׷׵‬ʡ���‫����ر‬ຣ�
��Ĵ�������‫�����ط‬Ȼ�ຣ������Щ��ȥ�ˣ���Ҫ��˲����ŵ��‫�ؽ‬ž���ִ��ë��ϯ�������֧������ɣ�
ϣ��ͬ
ѧ ǽ� ��ͣ�ͬ
‫�����־‬Ǻõģ�ȥ֧Ԯ���
‫ص‬ĸ����ɣ�����Ҫͳһ�ж�����������������Ҫ������������ȥ�ġ�2���ղŽ�����ģ����dz���һ����ͷ���Խ�
ž����⣩���ȶ�л����������ֱ���л��ë��ϯ�‫����˾�޲�׼‬ �ˣ �л������� ë��ϯ�쵼������
�ί�ij�ί��л�������ǽ�ž�ȫ���ĸ�С�鸱�鳤������һ����������쵼ͬ 쵼 ‫����־��ͬ־‬
�д���ֱ������Ͻ֣����Ǽ���Ĵ���˵л�������ǵ�Сƽ��ʲô��
�������л������������������ֽҵ�Сƽ�����⣬����ܼ��� ���ֶ����������������ǵij��衣�
�Ȼͬ‫��־‬һʱ�嶯����̾ ����Լ�����ˡ�����л���������һ 㱨����������‫�������׼‬
�⣬��Ժ������û������л�������ָʾ������‫���إ‬ˣ�����̬��� Dz ��Եġ л
� ������������ģ
���Щ�‫��ط‬幫�����
�û��Ƣ������ܴ�����л���������˱�30������50����Ժ�����½⣬��һ���ԺӦ�����������л���������
���������������˵�����⣬����л������Ҫ�����Ժ����ԺӦ�����������������˵��л������Ĵ������� ����Ϊ
һ���ǵ�Ժ��ģ�����DZ�����Ԫ�������Σ���Ԫ������һ����ͦ� 졣���
�Ӱ��ȫ����Ĺ��٣���ϯ��������Ĵ��ֱ�������Ӧ���ֹ��٣�Ӧ�������١�Ӧ�ü����Լ���Ӧ���������
Ӧ��˼���ϳ����������˼����
������˵������‫�ط‬Ĵ��ֱ� ���‫ط‬棺���
�û��ϵ���Ҳ�֪�����˭��ģ��ӽ����֪�������˶������ĸ������Ʋ⣬�����Ʋ⣬���ּ��ɣ�����С����һ
�µģ���������С����ë��ϯ�쵼�£���һ�꿼�飨�‫ط‬棺����û�������‫ء���־‬
�ᡢ�����ˡ��������Ǻܴ���ģ���ȫ���Ļ�������к���
������һ���棬������Ҳ�ܹ֣��Ļ��������
‫������ڣ‬б�һ��ɿ���ı����ɡ�ʦ���������������ģ����ֽܺ͹‫ط‬洮��һ�����ǵĺ�̨� ǿ ij
� ˣ
� ���ʱ ����
‫ط‬涼�
���ʶ�����۹‫ط‬棺�����˴�ԭΪ�հ‫����ף‬DZ�һ�����������ģ������췴
�ɲ�Ӧ�������ֶΣ�������ͽ�ֶΡ�
�����Խ�ž�ǧ��Ҫ����������κζ�ҡ������е�ͬ ‫�����������־‬û�о�ӣ��Ļ������Ͳ��ܳ���ʤ��
���������н��۵ ‫׼‬㣬����۵ 㣬�ϴθ��ҿ�����۱����ǿ�������Ҫ���裬����Ҫ�뵽
�е��ˣ�������
ⲿ�ˣ ��� ǵ��˸��˵��ǣ����ǾͲ�Ҫ����ǵ��˲����˵��£����Ǿ�����ˡ����õĴ��ֱ�������
�������һ 󱦱� ��������ǰ����ۣ������ͨ���ձ������ռ����ǵĴ��ֱ����ձ����߶���
�ģ����dz����ձ���� ޲����ߣ����Լ������ǣ������� 񵳣���۳����˹����Ϣ��Ҫ�н�� ۵ ‫׼‬㣬����۵ 㡣��
�䶷�����˸��ˡ��䶷����ɫ���ֱ�������ˣ���Ƭ�ͼ��Ķ����˵��ˣ����
‫��ڿ‬ᣬ��һ�� 󴮣�ţ�������� Ƿ�ɢ�ģ�һ���к����������Ӵ��ˣ�� ‫�����ͼ�ٳ‬һС�飬��
�һ����
󴮣�Щ ��� Ҫ���Խ�ú���һ�룬��³����������壬���ʱ������·��Ȩ�ɣ�������ˡ��������Ҫ�㣬
Ҫ�Ծ�Υ���Լ���ŵ�Բ���һ�����£����±�һ�ºã���Ҫ�߻�ͷ·��
��������������˵�ͬʱ ����������ѧ ���
Ҹе ��� ȥѧë ���������� · �
߶���ܼ����Լ���̫֪���������˲��
Ǽ��Ŵ��ֱ�С�ֱ�����ƪ���¾ͽ���ˡ���‫��ؿ‬ˣ�ͬ ‫���־‬кܴ������֮��‫��ء����ݣ‬и��뷨�����������
���ը������֮��������ϣ��ͬ ‫��־‬Ͷ���ⳡս����4��8�¼���4��11�¼���������ĸ���
‫��أ‬ĸ��������‫��أ‬ĸ���֧����‫������������أ‬ίԱ���ʱ���Ӧ‫�ע‬⡣����ͷ���Ǵ���ϣ��
��Ǵ�‫��������ܣ‬ȥ��������ʱ�����ί���� ᣿�ǽ ��� Žᣬ�����Ǵ�������鱱�����ȼ���Լ��𣿵
�ԺҲӦ�ü���Լ����ܲ��������������ǽӰ�������� �֮һ������С�ֱ��Ϲ���ū����壬��
�ˣ��������У��跴��ū�����ܾ�ִ������ָʾ��ë��ϯ��ū��������
‫���ͳ��·������ڷ‬£���������˼���������ū����塣��ë��ϯ��ȷ·�߼����Ҳ��ū������𣿷 ��� ū����
壬��Ҫ�м�������
�������̸̸����˵л �����������
ɣ ���������� 壬�������ʲô���������壿���������
޳ɱ���Ҳ���޳ɵ�Ժ���ⲻ�����������
�·� ԡ ߶����и��Ͳ������ԣ�վ����ȷ���������������ԡ�������
����˲������¸ҵ��ˡ�������������Ĵ���� 󣬲 Ҫ�� ๥���Ҫ̧����ͷ���
��������һ��Ҫ��Ϊ���˴����̧���� ͷ ���
�����������
��������仰���ҵ�ë��˼��ˮƽ�ͣ��� Щ �������
ʹ ò �̫�
ã ��й �����ë ��
ϯ �������
ĸ ��
ί С� �����С ���
Ǵ �
‫�������ܣ‬һ�£���û�а�á�Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬��С����ѧϰ������Ӧ�����������������û��飬�
����˽⣬���ܼ��꣬�� ��
꣬ Ҫ���������˵�Ժ�����죬��
�ҷ���Ƣ��Ҳ��������Ԫ������ߵ�ʱ��Ҳû�к���Ԫ����к�ͬ ‫־‬
�ǿ���������������ҵĴ��ֱ����һ�ӭ������һ�����£�����������ģ��ĸ�С���ͬ ‫���־‬Ƕ෽�濼
�ǵġ�������ǻ���Ҫ��ë��ϯ����·�����Ž���һ��ս����һ��ʤ����һ��Ҫ��չ�����������������ҿ������
�����ָ���Ĵ���ȱ�㶼���������ͬ‫�־‬Dz�Ҫ�е���ѹ����Һܸ�лͬ‫־‬
�ǡ��Ҷԡ����Ǽᶨ�������������Ͳ�̫��� ˡ ���� Ǻ �Ը���ë ��
ϯ �ɸ ����Ҿ ���ͣ�����
ϯ ������� ܶ࣬�ܶ �����Ļ�
�������Ҳִ��������ʲ� ߣ�·�����‫�׼‬Ҫ�ᳫ�����ң���Ȼ��ʲô��ʽ���Ժܶ��ˡ�
�����²���ͬ‫����־‬
������˵���䡣��Ҫ�ϴ��ֱ������ˡ�
�����Ļ������ʼ��ʱ�����ǵ����‫�أ‬ѧУȥ������˵�����ǵ�Сѧ����죬��
�ǻ���Сѧ���һ��������ǻ ۱���һ���˸ߵö࣬����˵����Ϊʲô������ѧϰ������Ҫ��ë��ϯѧϰ��������ѧϰ�
���Ⱥ��ѧϰ��
����Ӧ��˵���������Ǵ��‫����ڶ‬ǰϦ�����ǵĶ�������ʤ����ǰ��������ǵĵ�·������ôƽ̹�ġ������������
��кܶ����˵���������ƶ���ʮ��������Ԥ����˶����������з��������Ԥ���ǶԵġ���������Ҳûʲô���з��
�Ҳûʲô��ֻҪ���Ǿ�������ͷ�����ѣ����Խ�˼�������Ǿ���Ѹ�‫��������ٸ‬Լ���ȱ�㣬������Ȼ�⼸
���ҳ��‫����ܣ���ܣ‬ҿ�����һƬ������ƣ��ɽ���ú��������ȣ��ҿ������Ҳ�ã���Ҫ�˽�Ǿͺ��ˣ���ЩƤ��û
��ʲô���Ժ������
᲻�����䶷���Ҳ��ұ�֤ ����� Ҳ�Dz���������‫־‬Ϊ‫�ת‬Ƶġ��ղ�һ��ͬ ‫־‬
�������������������Ժ�Ҫ�‫��ٴ‬ҡ��������ʲôʱ���ᳫ���ҡ����ʮ������ͽ��ˣ����һ���ë��
ϯд�ľ��ӣ�Ҫ�Ķ�����Ҫ�䶷�����������䶷���
�Ҷ�ʮ�����Ƿ�ܺÿ����ҿ��Ի���һ�£���Ҫ����һ�С�����ë��ϯ���������‫�ݵ‬ʮ�����ʹ��������˶����ϵ�ΰ�
��ļ���һ���������������˵����һ���¹������ԣ�����˶���ô˵�����ǿ�����������������
�ļ ��� Ļ��
�����ָ���ļ����DZ��ë��˼����ļ������Դ�һ�Ҫ��������ļ������з����ʲ� ߵ�·�����‫׼‬Ķ�������ļ���
��ë��ϯΪ�����
ߵ�·������ ‫��޲� ׼‬ļ���Ҫ����Ϊ����ͬ� ʲ �
ߵ�·�����·�����������������������ͬ
‫�׼‬ ��ߣ�·��� ‫׼‬Ķ���վ���‫���޲�׼‬һ�ߣ�վ
��ë��ϯ��һ�ߣ�վ��ë��ϯ����·��һ�ߣ��Ͳ�Ҫ�Ѷ���ìͷ����ˣ�Ҫ�����˷���·�ߣ���Է��
�������������ӣ���Ժ  ‫�� ڰ‬Ҫ��ʧ����
�������‫�������ں‬һ��ժ���ӵ����ۣ�����������ë��ϯ���ձ�Ͷ���Ժ������ģ���ָ����ս��ʤ
��������������������л�����������߹�����ʯ���С��‫�ڿ‬ս���
‫���������������������ڣ‬սʤ����ǹ������ 񵳵�£ ������������ ¡���ʱ�����������������
�Ϊ���Ҫ�ѿ�սʤ���ʵ���������
͸� 񵳽�ʯ ��� ͸�� �ۣ������ë��ϯ���˵���У�����Ӧ�����‫����޲�׼‬У����
����У�������������ԣ�����‫�ض‬ķ��롣 ë��ϯ����һ���ǿΰ��ĸ���·��Ϊȫ������
‫�������ܣ‬Ľ��ս��ȫ����ȫ��ȫ������ȡ����ʤ��ȡ�����й������ʤ��ȡ�����‫�޲�׼‬ʤ���������Ǵ���һ
���½‫׶‬Σ�ͬ�
ʲ �‫�����ͬ�����׼‬Ϊ�����ʲ� ‫������������׼‬
޲�· ‫׼‬ ���� �Ӧ�����������ȡ�õ�ʤ��
�ʵ���������������������ǰ�������������
򹲲����壬�������ǽ
‫���������׼‬һС�����һ��С����Ķ���ʲô��ժ���ӣ������‫��޲�׼‬Ĺ ۵ 㿴���������
�ȫ���ˡ���Ϊ��������Dz������Ļ������Ϳ��ܳ����������壬�ʱ����帴� ���
޲ � �٣
‫���׼‬ȡ�õĹ�ʵ�Ϳ���ɥʧ���ˡ����DZ����‫���޲�׼‬ʵ����Ȩ����Ҳ�DZ�����ȡ�õĹ�ʵ�����‫�޲�׼‬ȡ�õ�ʤ�����
����ǰȥ���������DZ������‫�����׶‬ ‫�����޲� ׼‬һЩѧУ����‫������������ء‬ժ���ӵĴ���۵ 㡣����
˵�����������������
��������‫�ء‬ѧУ�����λ���籱���廪������
�¶�������һ�����ѵ�û��½ƽ��û�н�������û�к � ‫�� ڰ‬û��˴����ˣ�û�н‫��߶�·�����·���������׼‬
�û�ʲ�‫��·�����׼‬Ӱ������������һ�����廪������������
�ѧҲ�����������������̸� Ҳ ���ý ����
ˣ �
ʲô ����
Ҳ ��Ҫ �����ˡ ������������
���
۵ ‫޲� ׼‬㿴����
�ʵ�����Ǵ�һ��ѧУ��������������Ļ�������ʵ���Ȿ������ ����
‫Ͳ�׼‬޲����dz���������壬��λ������ʲ�
‫�˼�׼‬롣���‫�ظ‬һ�£����ǵ��Ļ�������ʵ���‫���޲�׼‬ʵ���‫�����޲�׼‬Ϲ�ʵ���
‫���޲�׼‬ռ��ʵ�����dz�����Ǹ��ˣ���һ��С�����ռ�Ĺ�ʵ���ĸ�����Ҫ��ʵ���ܷ�����ë��˼�롣
�ҽ���˵��Щ���ǰ�������ģ���Щ�˺���У����ý��ţ��ľ����ˡ�
��������ÿ���˶�Ҫ���Ļ������еõ���������¸����Լ�����Ҫ��Ϊ�Լ�������ȱ�ˣ���ʵ��˵������ȱ�ľ����
ʲ�‫��׼‬ģ��‫��޲�׼‬ɲ�������ģ������‫�ﻹ‬и������Ǽ�����磬 Ҫ������磬���Ƿ������µ���磬���Ķ���
‫������������������أ‬硣���
�һ�ξ������Ȱҵ�������һ��һ����ȣ����������DZ߸��������취 ȡ��ʤ���������
‫��޲�׼‬Ļ�������������ʽ����ȳ����ʲ�‫�����������׼‬ģ��ʵ�ʱ�������ã������ѹ�ƶԷ��ǿ���‫�ס‬ġ

������������⣬Ҫ����˼����ͷ�ԣ����Ļ�������д�ҽ�ܿ죬�кö�����£���Ȼ����һ�������
‫�������ڱ‬ģ�����‫�ط‬Ҳ��һЩ���Ϻ����ˣ���Щ���Ǵ�ѧ����ѧ����Ҳ���˺����£������Ļ�����ܺõijɼ����
�ս�������ᡰ˽���ֵ�Ȩ��������Ⱥ���˶���һ�����´��죬�������һ���ᴴ����‫���¶����޲�׼‬
����������������һ�ֳ��������������‫�ڲ‬ì�‫������ܡ‬е�ߣ�˫�������ɵ���ì�‫���ܣ‬ȥ�IJ�
ʾ����Ҳ��ʾ����������Ѿ����ˣ���Ҳ���ˣ���Ҫ�û‫��ڣ‬е�ͬ ‫־‬Ҳ��Ҫ���ˣ���Ҫ����ɥ���д����
‫��޲�׼‬Դ������ܽᾭ���ѵ�������‫������ٷ‬DZ��⣬�ܷ��‫����ٷ‬ǾͲ�һ�����Ժ�����Ҳ�п��
‫�ܡ��������ڲ‬ì�‫���ܣ‬Ҫ�˴˴��ñ�ӣ�Ҫ����ѧϰë��ϯ��ΰ�����������ȷ���������‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷
���Һü��λ��鶼�������
�ϯ���Ӱ������ô����ɽͷ����ģ�����Ҫ���ɽͷ�����������ʱ�кܶ�ɽͷ��ȫ��������‫��ָ����ݵأ‬ţ���Ҷ���
���ϣ������к������ǻ�����ʶ����ʱ�����˷ָ��ű˴˲���ʶ�������ɽͷ���ã��ҵ�ɽͷ�ã�������������‫��أ‬
�ɽͷ�‫�ٺ‬Ҳ��ȱ�㣬��
�ɽͷ����ë��Ҳ���гɼ�����Ȼ�Ļ���ô�ܺ͵�����ս���ܱ�������ˣ�һ���гɼ�������Ⱥ�‫ڵ‬ijɼ���Ⱥ�‫ڵ‬Ķ����Ȼ
����˵����ռ
԰�һ �ʲôɽ ͷ��ֻ��һ�������ɽͷҪ�������������һ��������ˣ����춼 � ޲�
�ðѱ����Ƶ��������ܴ���ϣ�ë��ϯ�Ĺ��‫�������˷ڿ‬ɽͷ����ķ���������������Ϊ�������Է�����������
��������������Ӧ���������̬�
ȣ �������
‫�̬����������أ‬ȡ����Ǹ��ɽͷ���������𣿸�
�г����̴���Ӧ ���նԷ����
ŵ 㣬�Լ����ŵ�Ͳ�Ҫ������ϣ������Կ 䣬��������
�ͷ���������Ƕ࿪�ϯ���飬������������������˫���������
�൱����ʵ�ܹ��õ�����ʤ��ģ�����ë��˼�룬���ǿ�ȭͷ��������ȭͷ�
‫�������󣬲ٴ�����ٴ‬Ҳ�Dz���ʤ��ģ��������ȴ��ˣ��ⲻ����� �ǹ ԣ�ҲƲ��������
�ġ Ͷ�л������������� һ�
�ܼ�������⣬�Һ�����⣬ǰ����� �������������������
Ԫ � 󸻡�һ̸ �ͬ
� 仰��
�õ 绰��������Ӧ���Ļ�������ģ���‫������׶‬Ӧ����������Ҫ�䶷�������������
�Ǿ͸�ȡ���裬�Ѳ�Ҫ�䶷�
�Ҳ��Ҫ�ˡ���Ӧ����л���θ���������ֱ������Ļ������������˺ܶ���£�ΪʲôҪ���������ʱֻ֪������
�䶷����֪���㵽 л������ͷ����ˣ�Ŀ�ĺ����‫�������أ‬Թ��Ӱ�첻�ã��������ϰ���Щ���ֱ��ǵ�
�����‫����ط‬ĸ�С���Ա���ǡ����졷��� ܱ࣬�ܱ �����
�֪
�Һܹ��ţ��Ҿ�����ܳ�ί���༭��ʵ�����������ͬ��������� Ǹ � ܱ࣬�ܱ ���˺ܶ๤����гɼ������˵�����졷�
�������Ⱥ�‫�ڻ‬ӭ�Ļ����������й��‫׵‬ġ���������ͬ� ‫����������ط‬ȫ����ģ��Һ�������‫ط�ͬ־‬
��һ����ģ�������ͬ‫�־˵�����ݱ���ͬ־������ͬ�ݵ‬һ�ζԻ������ͬ ‫־‬û���롣���
�Ҫ��Ϊ��������ʲôС���ӿ����꣬ Ҫ�ߴ�·����Ҫ��б�������������ɡ�
�������ͬ
‫����־‬
����ͬ
‫������������������־‬Ҫ�ģ�ֻ�������Χ�‫�ڣ‬Ҫ���ϰ� )088 ���ֱ���������ߣ
‫�������׳‬Ӽ���ѧ���ʱ�Ľ���

�����²��� ���� ����


����1967.04.16

�����²������ͬ
ѧ ��
ü ��������
뽭��ͬ
‫������־‬

�������ࣺ
�����������ѽ�������¼�𣿵
�219ҳ��ë��ϯ�̵�����˵ ���������� 222ҳ ���� 2 �
Σ ���ë ��
ϯ �̵�����
˵ ����������
223ҳ ����
2 � �������
����ս���ǣ�С���ǣ������⼸���ܿɴ�ú�ѽ���������𣿻�Ը���������ǵ������������ѧ���ͷ�䶷���
�ѧ����û��ѽ����û�У�ǰ��Ӽ�����ǣ����úúõģ���ȥ�����䶷�����콨�����ǻ�ȥ������졢���
�ò��ã�Ŀǰ���ƺܺã�����ΰ�������쵼����Ľ������ΰ��������ž���붷�
�Ľ���Դ�ë��ϯ���٣��ָ���ϯ֧ �֣ �֧ ����
�֧ ũ��֧�������‫���ܡ‬ѵ���������� �˴ Ͷ�������� ž����
ĸɲ���սʿ�����˴���Ĺ���ȡ�����൱�Ի� ͵ ΰ��ijɼ�����Ȼһ����ֻҪ����Ͳ��ɱ����Ҫ��������
󣬶�Ҫ ��� Ĵ����򣬾 ӽ�
���Ļ������������ܿ���ˡ��������Dz�ƽ��ģ�ʱ��ʱ��ģ��з����ģ����۵ ģ�������ġ���ȫƽ�⣬������Dz��
��‫ڵ‬ġ��������Զ�����ǣ�û�з�����ô�ܶ�����ǣ��Dz��ǣ���ƽ�⣬�з��������人���ɶ��Ƚ����‫��أ‬ǵ
‫�����ط‬Ҫ�壬�����Dz�����ߡ���� 󱱾� �Ͳ��
��û �ͬ
� ‫�����׽‬ˣ�����������ӣ�Ҳֻ
‫��׽‬ͷͷ��Ҳ����ǹ������Ҫ���Ƕ��� ͵ Ƕ�����ֱ������ǵ���ܵĵ‫�ط‬Ҳȥ���棬 Ŀǰ�Ĺ ۲ 죬 3�š�4�ţ�����С���ͬ ‫־‬
���С����ͬ ‫�����̸��־‬Ƕ���ˮƽ��ߣ����Ǹ��ˣ������ôʮ����ɣ�ǰ�쵱�����ǵ��泳�����
�Ҫ���Ц����ǰ����ȥ���������ս��
�Ц �� Ѷ���ìͷ���Ƕ�‫�������׼‬ʱ������·�����ĵ�Ȩ�ɡ�����һ��
��������ս����ս���У���սҲ�����У�����ѧԺ�����𣿣����������
�ѧԺΪʲô�ѳ��ӿ��������
󣬲 Ҫ�����Լ��� һ�����ɡ����Ǽ���ʱ�����Ƕ����ᣬ���������𣿣
�û�У����Ǵ��̣����˿죻������������������������
��������������𣿣
��â���Լ������Ƕ��ž�ӣ��Ծ�Ӳ�����ʲô�ˣ�����д��� ֡��С�ֱ������Ǿ�ò��ɿ������Ը����ǡ�1��28�
հ�������ȷ�ģ�����Ч�ġ�����ʮ���Ƕ������ġ�����˵�Բ��ԣ������
��Ƿ������������DZ��������á���˵�е�С�������⣬���첻����ľ��Ը�⡣����ʲô�
‫�����أ‬ζ�ŷ�������ľ����ȥ���ͬ����� ‫�����󶼵ڴ‬ˣ���������ȥ�������봮������
‫����ס‬һ�������
򣬿�ˣ �Ц�������� ӷ�����ˣ���ϣ�����ǻ�ȥ���ۣ��������㱨���
�Ҫ�������������һ����Ҫ��������������������ͬ ‫�����־‬ǽ��ò��ԣ����ǿ�������������
����ֻ�뵽�
��‫���������ܣ‬Ĺ�����Ĺ���Ҫ�‫���ڱ‬λ�㶷��ģ������������Ȥ�������‫���ڶ‬չ�����‫׶‬Σ�Ӧ��
‫�ת‬뱾��λ����ģ�������Ǽ��ġ��������������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�����Ϊ��ͱ���λ������Dz�ì�ܵģ����Ҫ�
侲�����๤��������Ҫ����ִ�磬��ѽ������Ҫ��Ҫ��������
‫��أ‬��ĵ�λ����������Ĵ���ϣ�����ġ����ϡ���û�и�������ϣ�˭�쵼������
‫����أ‬ǿ��ǹ�û�У�������������ģ��������������ǰ����ƣ���һ�����ǵ����θС�����С��ѧϰͬ‫�־‬õľ��飬
Ȼ���ٰ����ͬ‫�־‬ǡ�����һ�����ͬ��� ѹ ��
ʿ ��ս�
ѣ ���
ϣ ��������
һ �
룬��Ҫ
‫�ת‬ƶԵ����������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵĶ������ǡ�����û��һƪ�������������‫�أ‬Ҫ�����������‫ں‬ţ������
򡭡����
��‫��ڷ‬Ǿ�ܵĶ���Ҫ�壬��������20�‫��װ‬λ���������������� 񺽾 ʾ������
񺽾 Ѿ ���� ˣ�ʾ���������ˣ�Ӱ�

�á��ʵ��¥�������Ŷ���Ҫȥ����Ҫ��Ϊʮ�����ǹ�����Ǿ�ȥ����ʮ���ƻ������Dz��Եģ���������Դ������Ҳ�
���ʲô�˲���ģ����˾�ܵģ�������ȥ���ϴ����ܲ��‫�����������ܣ‬Ҫ�����  Ƕ����� ˲��ã����������
�ȥ���‫�����ܣ‬Ҫ��Ҫ��ͷͷ����������Ҫ�����������������ô�ߣ���˵���ˣ����ǿ���������������
�������һ��������ƽ�ȵ�ս�ѡ��ҵĻ����ˡ�

�����²�������뿵��ͬ
‫������־‬

��������
������ ʹ ҹ�ͬ�
о �������⣬���ò ��Դ�������
��������һ��ӵ��ë��ϯ�ĸ���·�ߣ���������ʲ� ߡ�·�����‫����׼‬ÿ���˶���ΰ������ë��ϯ��һ�
���¼��ϣ��ȫ���ú��о�һ�¡���������ú���һ�룬���
�ú ù ùëù����
ϯ �ָ���ϯ��ָʾ��������ѧϰ�ļ�����ʵ���п��������������˵����ȫ��һ�£�������ʱ���෴�ġ
���ϣ��ͬ� о �����ͬ��
Ŭ ����ֱ‫־‬
����ѧë��ϯ������������Ϻ��¹����� 򣬲�Ҫ ��� ¼������Ҫ�᳹������ ʵ У���ʵ����ȥ�᳹����
Ӧ á����Dz���˵�
ĺܺã�ѧ�úܺã��õĺܺá�����ϣ����Щ����ܺõĸ������û�д����о��������и�ʲô�����‫��أ‬Һ�ս���ǣ�ͬ ‫־‬
��̸��������⣬����ͬ‫�־‬Ǻͽ�ž�����⣬���콲������� �ͬ‫�־‬ǵ���
‫�ط‬ȥ�������˾����ʹ�ϵѧԺ�����ܹ�ȥ��������Ե�� 󣬵��Ե��‫�����ڣ‬һЩ������ë��ϯ�ĺ�սʿ������Ĵ���������
�Ǻܸж��ġ�ͬ ‫�־‬ǿ����������ž���һЩ�����ܵ��Ⱥ������ͬ ‫־‬
�Ƕ���ã����ֱ�Ҳ�У�����һʱ�������й�Ľ�ž�֧�������� 󡢾� � � � � � һ��С��֧���������Ӱ�쵽�
�ž����ţ�Ҫ�ᶨ�����Ž�ž�Ҫ���κεĶ�ҡ�����κεĶ�ҡ�Ϳ��ܷ�������‫ص‬Ĵ�����ղ� 󡣽�Ҳ˵ �һ �¶�ʮ���ա�һ��
ʮ���յ�֪ͨ���������ž���� ‫��ר‬
‫�������޲� ׼‬Ҫ�Ĺ�� ‫�����ⲻ����ߣ���ͬ־‬仰���Ļ��������Ϊ��
‫���ר‬Ϊ�˲���ɫ��Ϊ�˲�ʹ�ʱ����帴�١����ʲô�‫�أ‬ë��ϯ������������һ��������Ⱥ�
‫������������ڣ��ڶ‬ž�ë��ϯ��¼��û�������ž��û�������һ�С���������֪ͨ�������ž������
�‫�������ר‬Ҫ�Ĺ��ߣ����Dz���Ҫ�����п��޵ġ����Ǵ��Ӧ����Ӧ��ӵ��ë��ϯ�����ָʾ��Ҫ������ж��б�� �֡
����ű����ʵ�ΰ��������� 񣬵�ű ��� ‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ���������������������ǿ�����������ˣ�����
��������������ң�Ҳ�����š������ǡ�������ʲôȥ�����������‫���أ‬Ȼ�������� 񣬿���ߣ������‫����ר‬
����ž����˻������ű����‫��޲�׼‬Ļ������ͬ ‫־‬
�ǣ�����һ�£���������ܸ�����Ļ���������ԸҸ�����Ļ�������������DZ�ʾ����������DZ�ʾ����ǿ�� 󡣺�
³������
򡭡�ţ ���� Ҳ�����Կ��������ƣ�������һ�롭������һ�����⣬���Dz���Ҫ���壬���
�Ҳ���ж��б���������
�᳹�һ �ʮ ���� ֪ͨ�����첻��
�ǹ����ˣ��ǡ�������Ҳ�ã�������ѧ��Ҳ�ã�������������һ����֯���ѧ����֯������������� � � � � �֯
�Dz��������ó�������ž�ӹ‫��ܣ‬ĵ�λ���ţ�����Ҷ����ˣ�����ľ���ԺУ�����ˡ������ 񺽾����㲻����½ӹ����
‫���أ‬ȱ������������������ᣬ������ϯ���ָ���ϯ�Ľ̵�����Ҫȥ�����ʱ������ˣ���Ȼ����һʱ�ij 嶯���
���ΰ������ë��ϯ�Ľ̵���������֪ͨ��ϣ��ͬ ‫�־‬ǶԴ��ž�̬ ��Ҳ���밴
ë��ϯ�Ľ̵��������Ļ��������ΰ���˶����κ��ˣ��κ���֯������ó�������ž����ǵ���������ӵ��ë��ϯ�
����Ǽ�ӵ����������ִ��ë��ϯ�ĸ���·�߻��Ǽ�ִ�У����ǰ����١���ȷ�Դ������ž��̬ ����ִ�в�ִ��ë��ϯ�
���·�ߵ�һ����Ҫ��‫�̸��������־‬ĵ�һ�����⡣
�����‫���������ڶ‬ô��ԡ��������·‫ں‬ ܶ�
‫ںـ‬
� ���
‫ߡں‬ ���ѧУ������ÿ��ӵ���ʲô��Ҫ�����ĸ���‫���׼‬Ѻ ‫ڰ‬
�һ��һ���‫������ؾ‬ᣬ������Ҫ����Ҫ� ‫�����أ‬Ҫ�ġ��Ƕ�ԱȺ�‫������ڣ‬һС�鵳����
�ʱ������·�ĵ�Ȩ���кܴ����á����Dz�����ΪΨһ�ķ�������Ҫ������������Ϊ���������봥����
�ǵ���ꡣ���桢���ʡ����������һ������ʼ�൱���
‫���أ‬Ҳ˯���ã����˼��Σ�����ԺԵ� 󣬳 ı��� ģ�˯�ĺúõġ��‫����ٸ‬ӣ������‫ͳ�أ‬ս�������‫���ڲ��ؿ‬
��Ļᣬ��˷���·���ϻ�����Щ������������� �֣ ��� Щ�����൱��Ӧ � ࣬��������ȥ������ȿ�һ������ѵö࣬��
���һ���ԡ���һ�δ������� ᲻������ĸ 㡣��˼���ϣ�����ѧ���棬��
�и�๤��Ҫ������Ҫ����о�����������Щ��ͽ���DZ�����������ģ���ȻҲ�б���һЩ���Ͽ����ˡ�����Ҫ��һ�
��߾�ë��˼��ΰ������‫�ر‬Ҫ�Ѵ���٣��������������‫����������ץ‬Ҫ��һ�㡣

�������ࣺл���ν�����

����л���Σ�
�����ղŽ���ͬ‫˷���־‬dz���Ҫ�Ļ�������ȫ�޳ɣ�����ͬ
‫������־‬Ҳͬ�⣬����ͬ ‫־������ͬ־‬
����������Ҫ���췴�ɵ�ͬ ‫�־‬ǣ�����Ҫ���ն���Ĵ������Ǹ��ģ���ë��ϯ�ĺ����£������ĸ���쵼�£��
��ʱ�������մ�������ȡ��һ����һ���ΰ��ʤ�����˺ܺõ�Ӱ�죬����������
‫����������������ڼ‬ʱ�����ǵĵ����롢 ë��ϯ�������ĸ������ǣ��������췴��Ҫ���������
‫���ش‬ģ�����á��������ָ����������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ������桢��Сƽ�����У�����췴����
�˺ܶ�Ĺ�����dz������У���Ҫ���๤����Ҫ��˼���ϣ��������У���ѧ�������У���ѧ�������У�Сѧ������
�У�����Ҳ�������У���ֽ���㲥
�ȵȣ�һ�����߶����ϣ�Ҫ���й�ĺ�³���ʽ������������ӳ����������������ܸ����‫���������ڵ‬
�����½���Ҫ�úܴ�Ĺ���ȫ��‫����ؽ‬ǵ�ǰ�Ĵ���� 򣬻�б �� λ�Ķ���ģ����Ǵ���ͬ ‫�־‬DZ�����������
‫�������ס‬е‫�����������ط‬
򣬵� � ս�����ѧУ���Ǹ�ѧУ�����λ���Ǹ�λ��������飬��Ҫǣ�ƺܶ������
‫�ڲ‬Э�̡���� �֪�����‫�����ڲ‬ս��������Ȼ��������������ΰ������ë��ϯ�������ĸ��Ը�����Dz���
ϴ���ġ�����һ�����⣬���ǶԽ�ž�����⡣��ž�������ΰ������ë��ϯ���Ե���ģ��ָ���ϯ�쵼
�ģ���ս��������������‫����޲�׼‬ľ�ӡ����������ӣ����˵�ȱ�㣬�е��ѱ 䣬��
�Ǽ����ġ��ܵ��Ǻõģ�����ȷ�ġ���ž�������Ҫ�ģ������ ߣ����‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬Ҫ֧�‫־‬
�ӣ����ž�ӣ��Խ�ž��ȱ�������������ǵ�ìͷ���ܶ�‫��׼‬ӡ������������췴
�ɣ������ӣ�����ɲ�������ѱ�ģ����ž���Լ��ܽ��һ�β��У����Ρ������췴�����
�һ����Ҫ�������ѡ���һ���棬�����췴�����
�ë���ϯ�Ļ������������ĸ�Ļ���������մ���� �����
�ǹ �ⷽ�ȥ������ ˣ�����Ҫ����������Ҫ�������������
��췴�ɣ�Ҫ������췴��ѧϰ������Ҫ��� 򱱾��췴��ѧϰ������һ�����ָʾ���¡�

�����²��Ф��ͬ
‫�����־‬仰��

��������
����ͬѧ �ǣ ����� ȫӵ �����
ࡢ������ͬ��л����ͬ ‫�������־‬Ļ�������˶����������ֻ�DZ������췴�
�Ҫ���������췴��ҲҪ���ִ�С���ž���ë��ϯ����ľ�ӣ����
‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ����������ӵܱ���Ϊ������ĸɲ�������·���·�ߵĶ����У���ž���Ӧë��ϯ���ָ���ϯ���٣
�֧�������
� � � �֧ �֧
�֧ ũ����‫���ܡ‬ѵ����ë��ϯ�Խ�ž�ļ������Σ��Ǽ���Ĺ��١������ž�ͬ ȫ ������
һ ������
һЩ������ ‫�ࡢ������ͬ־‬Ծ�ӹ��������˺ܸߵ���ۣ��������ȫ��ܴ���裬
ȫ�����кܶ�ȱ�������Щ����������ģ��������‫�������أ‬Щ 񼱣� � � �ǿ��Ա���ģ���Ҫ����ι���û����ã������˴
���ָ���Ժ������ž��Ҫ����‫������ط‬Ժ����˺ܴ�ĸĽ�Ϊ�˸�õ�Ϊ������� 񣬻 ӭ����� ǹ���������������飬
���ǻ�ӭ��������Ը�����ȱ�㣬���
�ġ�����Ҫ�����С��ѧϰ��������˶��У���ΰ���ë��˼��Ĵ�ѧУ������Լ�����Լ���
�ʹ Լ����� ø��ǿ�����Ǿ
�Ӵ����ǶԵģ������Ǻõģ��Ļ������Ҳ�õ��˺ܴ��Ч�������в��õ�������� 󣬷����䶷���󣬸ߵ�ѧУ�����
‫�ܡ���ܣ‬û�й������ �Щ й�� Dz���ɵģ����ԺУҪ�и�������
�ѧ йԣ�����
�����
йй �֯������
ԣ ԣ�ִ�и���ָʾ
‫ָ�������¡ץ����ٹ���ץ���������ڳ‬ʾ�Ժ����Ǿ��ԺУ�Ĺ���ȡ���˺ܴ�ɼ����粢��
�ȡ��ʤ����ԺУҪһ����Ļ�������ã���õ�ѧϰë��ϯ��ָʾ��ʹ��ž��ս����������һ����‫�ףͬ־‬Ƕ���ʤ��ΰ������
�ë��ϯ���꣡

�����²��
�������������ĸ�С���‫��ٿ‬Ļ�������Ļᣬ���ࡢ����л���Ρ�Ф��ͬ ‫������������־‬Ľ�����ϣ��ͬ ‫־‬
��˼��һ�£�������ʵ���ж��б��ֳ������Ҫ��ǰһ�λ���������˵�ˣ����ǻ�ȥ�����һ�‫�ף‬ǰ���λ�����˵�
������ǹ��ƣ����ƾͱ�ʾӵ�������Ƕ�û����������䶷����ˣ����
‫������ض‬Ҵ�ѧ���ͷ������֪����˺��ѹ��Dz������ǻ����Ժ����ǽ���ѽ������еĻ���� ͸�ѹ �ˣ �����У��
���������䶷�ˡ���������Ķ����ͺ ˣ���Ҫ����˭��Ҫ�������������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���
‫�½����׼‬�����‫�������أ‬Щͬѧ�䶷�ˣ��䶷���‫����ף‬Ǿ�ѡ���
‫׵‬ĸɡ�����ϣ��������ë��ϯ�ĺ�ѧ���ǿ�ͷ��˵��ʵ���ϲ���Ҫ������˶�������������������
�Ҫ ᳫ��������
���й����������ϴ�˵�IJ����ˣ��Ͳ����‫��ظ‬ˣ��������Ҫѧϰë����‫�����ٵ‬磩���‫���������ط‬
壬�˷����������ķ���˼�롣��¼��һҳ����һ�Σ���������
�˼ ����������������� Ǿ�Բ����‫ݵ‬ģ�Ҫ���
‫���������ط‬壬���ǵ�������� ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬µĴ����������
‫��ר‬‫��޲� ׼‬µĴ����������������
‫�ڶ‬Ա���Ⱥ�‫�������ڣ‬Ⱥ�‫ڵ‬ľ������‫ר‬򣬹������‫���޲� ׼‬Ҫ����ɾ���������Σ�����ʡ�‫���������ؽ‬壬�
�Բ�������� ‫��ר‬
‫���������޲� ׼‬彨�衣����Ҫ�����
‫��޲�׼‬Ļ�����������ΰ����������������Ƚ���ǿ����������ǿ����Ϊ������ΰ�������ë��ϯ���쵼��
����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬��ΰ��Ĺ��
‫���ٵ‬ȷ���й�������п��ܰ�����ΰ������ɣ��������������Ƚ��ģ���������Ҫ֪������ϵ��ΰ������
��ˣ���ϵ������‫���������޲�׼‬Σ������������ϡ����Ҫ��������ĶԴ��Լ���һ���ж������Ǵ�Ҷ�Ҫ��
���θУ�������������������壬��Ҫ��ǣ������Ϊ�‫׵‬ĵ ۹����壬��Ҫ��Ǻ�³����������弯
�ţ��ִ��������壬��Ҫ��ǽ���ʯ�˰����½��

‫�� ڰ‬Ҫ��ǵ���������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���������ı������١��������˻��е��ˣ����˵��飬�
�ô���ǾͲ����������Σ��������󽯽 ʯ�����ս��� У���ս���У������öԵ���ս��ֻ
�ֻ֪�ֻ���Լ����Լ��������Ǵ
�����Ǻ��ѹ����Dz����ˣ�����ϣ������ʲô�‫����أ‬dz���������ʳ������Ҫʹ�����ǵ����ӡ��췴�����
�ë��ϯ˵�ģ�ë��ϯ˵��Ҫ�췴����ѽ���䶷���������ˡ����Ǽ���ѧУ������Լ�ѧУ�
‫����ڲ‬ҿ���û�е���ģ�������֮��䣬����ң��Ҵ��㣬�ⲻ���췴���
�˵�ò���ˣ�û�ж�Ļ��ˡ����ǵ��ж��Ҳ���⣬���絽�����
񺽣���� ʾ���ǵ��ǻۣ����ʾ�����¸��𣿸�
�ҿ������㣬��‫������ص‬Ǻò����‫����װ‬Ƕ�Ա��������ˣ���˵���ǽ�����������컹��ȥ�������鲻
Ҫ��ȥ�ˣ����Dz�Ҫ��ȥ�ˣ����Ǻú���һ������ж�����ȷ�Ļ��Ǵ���ģ���Ҫ�‫�ٻ‬ȥ�ˡ�
����������ͬ‫�־‬廰�����������ǵ�ս�ѣ�����Ҫ�������ǵ����
��������˵�����ž���һЩ�¸ҵ�ͬѧ ���
ȥ �
ˣ ����
Dz �
Ҫ �����������
Dz �
‫����׼‬ȥ�������ˣ����첻
Ҫȥ�ˡ�����Ф�����‫ͬ���ط‬ѧ��������๤��ϣ����Щ�����ǰ‫׷‬ѵģ����ǵ������Ǻ�æ�ģ�̸���� Сʱ ���
Dz ��
‫׵‬ģ���
�ܽ���˵�ˣ�����Ͳ����ˡ����쾡
˵��Щ����Ļ����������ܱ�û����ã����ǽ����֪�����Щ�����ǻ��кô��ģ����ˣ�ɢ�ᡣ 089) �������
‫ڽ‬Ӽ��Ĵ��������ʱ�Ľ�����Ҫ

�������� ����
����1967.04.17

����������� ‫��������������ط‬
ࡢ � � � � � � � �‫׳‬桢 Ф��������䡢 ҶȺ��Ҧ��Ԫ�ȡ��μӻ��ߣ��Ĵ�
‫���إ‬С������������ı���ɡ�������Ⱥ����֯��ĸ����ˣ���‫������״‬ѹ����Ⱥ�‫��ڵ‬С��‫ص‬ĵ���������
��˼��
‫׶���ר‬ԺУ�IJ�����Ա����

�����������‫����ڿ‬ˣ����������ܶܶ࣬ʱ����ţ���������Ҳ�ܶࡣǰ���������������⡭���Ĵ�������Ҫ��һ��
��ʱ�������������빤��ҲҪ��һЩʱ�䡣���‫���ڹ‬æ�������кü���û�м����ˣ��������ֻ�ܿ������룬
�������ǻ��л���Ҫȥ�μӡ����ԵIJ�Ҫ�‫�����ظ‬ǰ�������‫��ڲ‬ý��ˣ�����‫�����׼‬ԣ�˭���ԣ

�����Թ��е�һ��ͬ
‫�����־‬ҷ��
�֡ � � ԡ����������ԣ�
�����ɶ�����ԣ�1���������ԣ����ԣ�2���������ԣ�

�������ࣺ�ξ���ͬ‫���־‬û�У����ɶ���ί����ǣ�����ˣ�����廰��������ܷ�
�԰ɣ����ܷ�����Ϣ����‫��ٷ‬ԣ��������˵����������ô��ʲôʱ�򵽵ģ�‫�����ס‬�
���������������‫شݲ‬У��
⵽� � � 𣺡��ҡ���‫����ס‬Է�����磨��������ָͷ��‫���ס‬Կǣ����첻�
�Ҳ�С�����
�������ࣺ����첻�ܽ��´ν����������;�˳���Ф��ͬ ‫�����־‬㰲��ҽԺ���Ͽ�����
‫ס‬Ժȥ���Ҹ�õ��ҽԺ������

�����ɶ������췴�ɡ�����Ժͳɶ�����������ŷ��ԡ������ԣ�
������������14�����‫��ר‬С��������ͬ ѧ ��һ ����
�������������‫�����ڷ‬ȫ����������һ˲�䶼��Ŀ��
‫����ע‬λ����С���ķ��ԣ����������λ��Թ�ȥ�У����һ�����ë��ϯ�����˼Ҿ�������ǰ������ů��͵ Ц�˵���
��ӣ���һ���ܼ�ǿ�������ѹ������������������һ�‫��ͻ���ٶ‬ȥ�ˣ��������ˮ�����ҵ�ͷ�����ϡ���ȫ���
ߣ���޲��ܶ��˶����������ᡣ���С��˵���������й����ֳ‫־‬
�����ܾ�����ѹ���ǵĹ����֣ ���� ȫ�����������վ���������ɫ�԰‫��׾‬ŵ�վ�������˫��ֱ������
���‫���׳‬ȫ���‫���ߺ���������ܣ‬μ 򵹸� �������ȿ‫ں‬ţ�������ŵ÷�������
�������������������С�����������ܵ���ͬ‫���־‬ԡ�����
�����ܵ�������������‫���صء‬ί�;�����‫�ڵ‬һЩ���һ�����ǡ�������Ѫ����ѹ����
�������‫���������˵���������������ؾ‬С�������������ί��‫׼‬Ϊ����������֯��������
гɶ���������‫ؾ����ת‬ȥ�������ί�ĵ 籨��ʾ���ֻ������
‫��˾����ؾ‬Ա�������Ƥ���Ҫ����������������‫�������׳‬ʱ��ȫ���ߺ���������������
������µ��ɫ��ƹ�һ��˫�ַ��������Ƥ�����ʱ��һ���˼��¶�δ�����ȫ���ֺ�����Ƥ��һ����ȥ���
�ʱ�����˫�ֱ���Ƥ����˾���Ա����
�����ܵ���ͬ‫�����־‬ԡ�����
��������˵����ʮ� ߽��116��‫����װ�ڴ���׼‬ˮ�����ǰѴ�Ūȥ��� ‫��ڽ‬С�����
�����ܵ������Ǽ�ֱ�Ƿ�ƨ����ʱ�������Ƕ�����������ߣ���ʱ�ҵ����������͵ ˣ���û���뵽����
�ǻ���������޻����Ұ�����
��������һ��Ҫ�����������‫��ܸ�������������׳‬ӣ����ʱ����ϸ�㱨��
��������ֱ��ͷ�����ã��ã�
�������ࣺ�����óɶ�������ġ�����ԣ�����8��26��һ��Ůѧ�������ԣ�
������������Ϳ����������
�˵ �� £�
����һ����η���û�н���ģ��´�� ‫����ټ‬ԡ�
�������������Ѿ������˵���ˣ�������Ļ�������˶��аѲ�������֯��ĸ���Ⱥ��һ���ͷš���ȫ������ë��ϯ
��꣡ �꣡������ �֮��ã�
���������Ļ�������˶��У���ԩ����
ʹ ɷ������Ҫƽ����
��������ʱȫ���ָߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡� ‫߷��ﵽ‬壬�еľ���˫������һ�
ߡ�‫����׶‬ȫ���‫ڸـ������ش‬ ߳‫��ڸ‬絳�Ķ���󡱵ĸ�����ɢ�ᣩ090) �����‫����ڱ‬и���ίԱ��������ϵĽ���

��������
����1967.04.20

��������ũ����ѧ������ɲ�ͬ ‫�־‬ǣ�ս���ǣ������С���ǣ�
�������Ǻã��Ҵ�������Ļ�����С�飬����‫����ף�ر‬и���ίԱ��ij������ͬ ‫־‬
‫������׼‬
޲ � � � � ���Ļ������ս���ľ���
���������и���ίԱ��Ľ������‫�־‬ű������‫��޲�׼‬Ļ������ȡ�����µ�ʤ������ȫ�����
‫����޲�׼‬Ļ�������ʤ�������‫��ش‬Ӱ�졣���‫����˴��˹��ٿ‬顢 ƶ����ũ�����顢��ѧ���������顢�
�ѧ�����������Ժ������
󣬱������‫������޲�׼‬ɽ�һ����������ʵ���˸���ġ����ϡ���������ë��ϯΪ�����
ߵ�·������ ‫�޲� ׼‬ΰ��ʤ��
����л����ͬ ‫�־‬Ľ����ܺá���ֻ�뽲�����
�⣺һ���Ǵ����кͱ���λ������ĵĹ�ϵ���⣬һ����ӵ��������⡣
����Ŀǰȫ������ƣ��ܵķ���˵��Ǻܺõģ��Ǵ�õġ������������ë��ϯ�쵼�����Ƕ���Ľ�����
‫������޲�׼‬ɴ���ϵĽ��Ҳ��ΰ��������ž�֧��ֵĽ��
�����������Ƶķ�չ�Dz�ƽ��ģ����з����ġ������������� 󡣾�ƽ ����� 飬������Dz����
‫ڵ‬ġ�û�з��������Ǻ��‫����ٵ‬顣����Ľ�����‫�ͬ�޲�׼‬ʲ�
‫����׼‬Ļ�������з����Ľ�������������ܶ�����ǡ�û�з�������ô�ܶ�����ǡ����������ǻ��¡�
�����‫�ڵ‬ǰ�‫�϶���������޲�׼‬Ȩ�����‫��׶‬У�Ӧ�ÿ�չ�Ե����������ʱ������·��Ȩ�ɵĴ������˶���ͬ ʱ �
�����‫�ת�������ͬ�ز‬ 𲽵� 뱾��λ�Ķ���ġ���������Ǽ�޵ġ�
������������һС�����ʱ������·��Ȩ�ɣ����ʱ����帴�‫ٵ‬Ĵ���DZ����з������������弯
�ŵĺ�̨�� ʮ ������������‫���ڸ‬棬����˲�����̵ ‫����ؼ‬һ���ʲ� ߡ�·�����‫���׼‬ë��ϯΪ�����
ߣ�·������ ‫�����ͬ�����޲� ׼‬ʲ�‫����߶�·�����׼‬з�չ����ġ�����Ҫ����Ρ����á�˼�롢
�Ļ�����ս���ϣ����������ʲ� ߵ�·�����‫������׼‬ë��˼���ΰ�����������‫�ء‬
��������λ�Ķ���ģ��ͶԵ����������ʱ������·��Ȩ�ɵ����й����Dz�ì�ܵģ��ǿ���ͳһ�ġ��Ե�������������
�ʱ������·��Ȩ�ɵĴ����У���������‫��ش‬λ�Ķ�����ġ����λ�Ķ�����ģ��ֿ��Ը��ֵ‫������������¶�ؽ‬е�
�‫��������ڵ‬ʱ������·�ĵ�Ȩ���‫��ڸ‬ս����ɢ���Ķ��‫����ء‬Ҫ���Խ�úõ���һ�롣
Ҫ�úõ�ѧϰë��ϯ����úõ����鹤���о��������Ҫ�侲���ܹ�������ȥ���������������쳳죬 �죬��
�Ƕ���ȭͷ��‫�ܡ‬
�������Ǽ�����Ҫ������Ϊ������������ÿ��λ������Ҫ���������쵼����Ȼ��Ҳ�еĵ�λ�������쵼��
����쵼��
�ϻ��ã��Ͳ���ȥ��Ȩ�ˡ����ǣ���� �ĵ �λ�Ҫ �����Ĵ���ϣ���Ҫ�����ġ����ϡ����������λ����ʱȨ������
û�и���Ĵ���ϡ�����ġ����ϡ��������ȥ����ģ�˭�쵼���Բ��ԣ�
����ͬ ‫�������������־‬û�У��е�ͬ ѧ ��ֻ�뵽����ȥ������������ȥ��壬
�Ǹ�ͷ��� 󡣵�ǣ �� ñ���λ�������ŵĶ���ģ���������������������彨��Ļ����ǰ����ƣ�������һ�룬
�ͻ����ͬ ‫�־‬ǵ����θУ�
�������������Ļ�����С�飬 ҲҪ������ĵ���о������ͬ ‫��־‬һ�飬 ѧϰͬ‫�־‬Ǻõľ��飬 Ȼ���������ͬ
‫�־‬ǡ�
����������һ����ǹ����ѡ�ͬ� ʿ ��ս� ѡ ��� ϣ ���‫������������ڶ‬ϣ�ͬ ‫�־‬Ǻúõ���һ�롣��Ҫ
‫˶���ת‬Ե���һС�����ʱ������·��Ȩ�ɵĶ���Ҫ̤̤ʵʵ�IJ������ǡ��Ծɱ�����ί�����������Ļ�����һС�鷴��
������������ӣ�Ҳ�����һ������‫��ؽ‬нҷ������С�
�����Դ�ë��ϯָʾ���ֱ�ͬ‫֧�֣�֧������������־‬
� �֧ �֧� � � �֧
�֧ ũ����
‫���ܡ‬ѵ������������ž���� �˴ Ͷ�������� ɲ���սʿ���˾ ޴�Ĺ���ȡ���˻Ի͵ij�ijɼ���
�����Ծ�ӣ�������˭���������ȫ����д���ֱ���С�ֱ����͸����ˣ�Ҳ�������ϼ��������뷴
ӳ�����ǣ����ܰѶ����ìͷָ���ӡ�
��������Ⱥ��Ҫ��ȷ�‫ض‬Դ��ӣ�Ҫӵ��ë��ϯ�̵�����˵����û��һ������ľ�ӣ���û�������һ�С���һ�¶�ʮ�˺���
���ί�İ�����������ȷ�ģ���Ч�ġ������������Ҫ���棬�ǽ�Ⱥ��Ӧ��������ȷ�‫ض‬Դ������ž��ǽ�ӵ��ġ�
�������ҲҪ��ȷ�‫ض‬Դ�Ⱥ�‫�ڣ‬Ҫ����ë��ϯ�̵����� ˵ �������������
‫��ڴ‬һƬ��ʹ ����������
‫��۾‬п������Լ��ľ�ӣ�����ӱ�� ‫��������������޵������¡������ڣ‬ί��ʮ�����Ҳ����ȷ
�ģ���Ч�ġ�ʮ���������Ҫ���棬�ǽ������ž�Ӧ��������ȷ�‫ض‬Դ�Ⱥ�‫��ڣ‬ǽ�����ġ�
�������������ʮ������ľ�����һ�µġ���ʮ������Ͱ���������������Dz��Եģ���Ҫ�������ʮ������ȥ�ƻ�
�Ǹ���������������ʮ������ȥ�ƻ��Ǹ��������Ǿʹ�����������������⣬һ������ͬ ‫־‬
�Ƿ����������»������á���ˣ����������‫�ر‬ǿ������ӵ����ĺ��١�
����ë��ϯ�̵�����˵ ��������� ǵ ���ǰ ��������ì �
‫�����ܣ‬ǵ���֮����ì�ܺ������‫���ڲ‬ì�
‫������ܡ���������֮��������ڲ‬ì�ܵ����ʲ�ͬ����� ķ ���
Ҳ ��ͬ�����
򵥵 ˵ ����
ǰ ���
Ƿ �����
ҵ �
���⣬�����Ƿ����Ƿǵ����⡣��
��������Ҫ������ֵ���ì�ܺ������‫�ڲ‬ì�‫������ܻ����ܣ‬ì�‫�ܡ����������ڲ‬ì�‫����ܣ‬
���Ⱥ����֮֯�������ۣ��Ҫ�ð���ʵ��������ķ��������Ž������Ž�ķ��룬 ȥ��ȷ�
‫�ܰ������ش‬һЩ���в�ͬ����� �֯���Ⱥ�‫�ڴ‬ɷ��������ô������ì�ܵķ����������Ⱥ����֮֯�������⡣
��Ҫ�䶷��
����ͬ
‫�־‬ǣ�����ϣ�����еĹ�����Ⱥ�‫����ڣ��ڱ‬и���ίԱ����쵼�£��߾�ë��˼��ΰ����죬�
‫���ڸ‬Ĵ������У����̺ ͷ �չ���� Ĵ ���ϣ ��
ѱ ����
н ����
Ϊһ ���
ѧ ����ë ��
˼ ��
Ĵ �
ѧУ ��
���������Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
������������꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����й�����꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡091)�����‫��׳‬Ӽ������ձ���ߵ��‫פ��ؼ‬Ľ���

�����²��� ���� ����


����1967.04.21

�������ܶ����Ф�������Ҳ���˻������Ӽ��ߣ������졷��‫��������־‬
�ձ���������ž���»���ߡ��‫�פ��ؼ‬

��������ͬ
‫����־‬

������������������Ļ�����С���ͬ
‫�ʹ�־‬Ҽ���棬������
�ǡ����Ǹ��������˺ܶ๤����ϴ������ȷ�ģ�����ͨ��
Ϣ �����
ã �����������
á �

��������ͬ
‫����־‬

�������ҽ���Ҳ��ͻȻϮ����û��ʲô�µĻ����ˣ�ͬ ‫����־‬Ĺ���ܲ���ȥ���ɵ�ͬ‫־‬
‫���������������׽‬ɼ��ߣ����Ǽ���ˡ��人�����‫�ֻ�����ڲ��ڣ‬и�ȱ�㣬 û�����һ��棬
�Ǹ����������Dz��‫ٵ‬ġ��ܵ�˵��ͬ ‫�ܶ˺�����־‬õĹ������Ҫ�佾��꣬ �꣬� Ӵ�Ⱥ�
‫ܸ����������ڣ‬
෽� � � � � � � ����
ܸ� � �롢
� ë��ϯ�����볣 ί�ṩ����ȷ�����
����û�и�����ʽ����ˡ�������ƪ��һƪ�‫�ھ‬ί�����ϣ�һƪ���ǽ��������ձ��ϵǵģ��‫����ڱ‬и���ίԱ������
��ϵĽ��������ƪ���������ſ��Կ������ǶԶ�̬�� һ �
㿴��������Ŀǰ�Ķ���
���������Ƿ�ӳ�IJ����Ͽ����������Ʒ�չ��ƽ�⣬��Ӧ�����Щ����ӳ�õĵ‫���ط‬һЩ��������ҿ���ͬ ‫־‬
������һЩ���⣬Ҫ���ǽ�𣬵�����һ��Ҫ��һ�������ǶԾ�ӵĿ�����ͬ ‫����־‬Ĵ����˼�Ǿ�ӽ���
‫��ط‬Ļ��������������
󣬶�ˡ ��� ²��ܵó������ۡ���еĵ‫��������ط‬еĵ‫�ط���ת‬ˣ���٣���‫����ת‬Ĵ
������ϵ����ҿ���‫�ת‬ˡ����‫����������ط‬Ͼ����Ҳ��һ�£������Ұս��ͱȽϺá����ܵó�����Ľ��ۣ����
���Ӵ���������ӽ�������������
󶼳�ⲻ �‫���������׵‬Ŀǰ������Ҫ�ġ�������᲻�Ϊ �Ҫ �ģ�Ҫ�����Ʒ�չ�
�Ҫ�յ���������‫����ⲻ�����������ٷ‬ô�ᡣ�����֧����� �֧ ũ��֧���
󣬾� ‫���ܡ‬ѵ�����˴�������
кܶ�þ��飬�ḻ�ľ��顣�ⷽ� �汨��Ҳ�У��綫�����ú���Ǻܺã��ҵ��
޳�д����ϸ�ı�������ѵҲҪ���һ�£�Ҳ�кõ�İɡ���ѵҲ�ܲ����‫�����ף��ر‬ѧ����ʮ����֯������һ��ȥ
��������֧�����������ģ������Ǵ��˾͸Ͽ���������ijһ��‫�ط‬һʱ֧���ˣ���˵�����������ǻ�۵�û�
ж������ֹ۵�Ҫ�Ͽ�ı�����
������ӽ���‫��ط‬Ļ�������������£�֧����� �֧ ũ�‫������ر‬Щ��֧��������‫�©�׳‬ӡ���ѵҲ��ȱ�㣬
��ЩѧУ����塣��ܻ����Ǻõģ�����ϣ����ϼ������ˣ������Ǻõģ�ͬ ‫�־‬ǽ�������Ƕ࣬����˽����һ�㣬��
���DZ�ͬ ‫�־‬ǵĽӴ����һ�㣬
Ŀǰ�Ǵ�����ƣ���ƽ�⣬�з��������������������
󡣱�Щ ������ õľ�������һЩ��֧����ҿ�Ҳ�кþ���ɣ�����ȥ
�����¾�֧����ˡ������²��‫ڶ‬����ȫ���Եģ����º�һЩ�����‫�ڴ���ת‬ˣ��ҽ��ĺ�‫˵��������ת‬ijһ�
�����������‫����ص‬⣬Ҫ�о���‫����׼‬Ҫ ‫�����׼��������ץ‬һ�٣�Ҫ�о���‫��˳�������׼‬ʱ
���‫�����׷‬Ҫ���衣 ⽻������
̸ �
̸�
̸ �䣬
̸ û�и��Ļ���˵�ˡ�

��������ͬ
‫����־‬

�����������½��鿪�ģ��������ǵ����˵�Ҷ����ǵĹ�����Ϥ������෴���Ǻܲ���Ϥ��
�������ǻ��ѧѧë��ϯ������������飬�о���Ϥ������
ߣ�����ȥ�кô����Ժ���Ծ�������������������ʱ�䲻�ࡣ
���������ҽӴ��ĵ�����‫���ݡ‬٣����ɡ����ա��ຣ����� ‫���ڽ‬Ĵ����⡣Ӧ��˵�����ຣ�⣬�������Ǻ
õģ������Ǻõģ��гɼ��ġ��ܴ����Dz�����ģ���ͬ ‫�־‬ǵĶ���кô���������Ӵ����Ŀ�����ͬ ‫־‬
�ǵĹ���������ġ��ຣ��� � ��߲ һ�㣬���ǹ ۵�����۵���ܾ
� � � ۵� � Ӱ�죬�
�ʹ������Ҳ���ӱ���û���ѳ�ǹ��ʮ���ʬ�‫�׿‬ʼû�п�������������ȥ�������ˣ�Ҳû����û������տ�ʼ��Ϊû�
ж�����⡣�����о������ⲻ�١��Ĵ�һ��ʼ���Ƿ�ӳ�ñȽϺõģ��ղŽ���ͬ ‫˶���־‬Խ�ž�Ŀ�����ͬ ‫־‬
�DZ���������ǽ�ž�١���‫���ط�ͬ־‬ž��Ǵ��̵ ģ һ� ���ӱ �ɼ ��
ߵ�ȷ�����‫����ף‬ȱ���ͬ ‫־‬
��ӳ���ã��������ǽ�ž�������⣬���ܿ�ʼ���ʱ����������Ϥ�����˶��ӣ��������ۣ�������⿴
��������Ϥ�����˹���ͨ����� DZ ���ӳ �˽ �
ž ��� ë ��ϯ ��
˵ �
ģ ��ǿ ������εģ ��
ǿ ������� ģ ��
DZ ����
‫�޲�׼‬
�Ļ�������֧���������DZ���Ҳ�����ˡ���Ȼ����������һЩ�‫�������ط‬һЩ���⣬�Ը��������˷��Ĵ
����Խ�
󣬵�ž ���� IJ��ܶ�ҡ���������������ⲻ��˵�����ǽ�ž�������ġ�ͬ ‫��־‬Ҫ���������⣬�罭�� ͬ‫���־‬
�������Щ���⣬����ӳ����һЩ���õľ����У������ ࣬�����֧����� �֧ ũ����‫�����֧�����ܣ‬һ
��������Ҳû��‫��������ע‬Ӳ������ɷò���������һ���棬 ë��ϯ���ֱ‫־‬
�������Ļ�����С�������������ϣ���ȻҪʵ�����ǣ���Ҫ��۷������ƶ��‫��޲�׼‬Ļ��������֧���
ĺþ��飬���Ĵ��ɿ����⣬��ϯ���˺����ӣ��������������ľ��飬�
�ϯҲ�����ӡ���һ������һЩ�������٣���ž�֧�����Ҫ�����������������ȱ��������֧���Ҫ�����
뱨 � � � � н��Ҫ‫��ע‬һ�¡���Ȼ�������Ҫʵ�����ǣ���Ҫ���Σ�����ֻ��һ�档
���������Ҳ�и�ì�‫�ܣ‬һ����Ҫ�죬 һ����Ҫȷʵ����ȷ��ì�‫�������ܷ��Ͳ���ܣ‬о���Ҫ���ȷʵ���ܿ죬�
�ȷҪ�о���Ҫ��ȫ������˾Ͳ��ǿ 챨�ˣ���������ô������ì���‫����أ‬DZ������Ժ�������˱仯
ʱ��������������������ˣ�Ҫ������Ҫ������ʱ��ӳ��ʵ���
�����������Ҫ����ë��˼���˧����ι�˧��վ��ë��ϯ ߣ�
�·������ ‫�޲� ׼‬ȥ‫��ץ‬ǰ�Ķ�Ȩ�������ϡ�����ϣ��‫�ر‬
�Ǵ󶷴������·�ߣ�������ⲻ֪���‫���ظ‬κΣ��Ϻ���չ�ˣ�����‫���������������ط‬ɽ��������
��ҷ�ӳ�������췴��æ�‫ڵ��ص‬Ķ����������ø��һЩ����������ѹ�췴�ɡ����ԣ��һ�������ѹ�췴
�ɣ���Ȼ������������Ҳ�Ǻõģ�Ҳ�����췴�ɵĹ����‫���ָ���ر�������إ‬ϯ�Ľ�������һ���
‫��ͽ�����׼‬ ۵ ‫����׼‬⣬Ҫ����������
н۵ ‫׼� � � � � � � ׼‬㣬�‫������׼‬뿪�˽‫���������������׼‬ġ��
‫������֧��������ڶ‬⣬�Ǹ��������Ǹ���֧�������չ��ƽ�⣬��Ҫì�ܺ� ʹ Ҫì���Ǿ����䶯
�ģ������ž�֧������⣬�����и����⣬���ͬ‫־‬
‫����ע‬һ�£���������һ������ǰ��ģ��ǶԾ�һ���쵼�ɲ��ģ����ϱ߽�����ž��Ⱥ�
‫�ڹ‬ϵ������ȫ��Ҫ�ģ������ᵽ��ǹ�����·�ߣ���Ը߼��ɲ��‫�ܱ����ڲ‬Ҫ������Ҫ�‫��ֽ�ڱ‬ȥ��ȥ����������
�Ҫ������������������ž��������‫������ߡ��ڲ‬ԡ�
����������ƣ����ͬ ‫�־‬Ժ������̸̸�����
󵥶�ƣ ����� Ǻ�����Ȥ��˵���Ҳ���� 򵥣���仰�����������
ߺ�һ�и�������˵���‫��޲�׼‬Ļ������õú۹��‫����ܡ‬塢�ִ����������һ�з�����˵�����
‫��޲�׼‬Ļ��������ú‫�ܡ‬Ҳ���Ǻõúܺ���ú‫�ܡ‬

����������

�������ǿ 챨 Ҳ�ã���ѶҲ�ã������˺ܶ���Ϣ��������µ���Ϣ��Ҫ������д�����о���ĵ 籨��������


�Ƚ������Ҫ�ǿ����ǡ����‫�ڹ��ݸ‬Ⱥ� ‫ڽ‬Ӵ���������ͷһ�Σ�ȥ�����죬������ǰ�����µ
‫�������������װ‬ѹ 㶫�ijɾ��û�к͹��Ⱥ� ‫ڽ‬Ӵ����������ʡ�����ⶼ�
‫��������ڱ‬ǵ�һ�γ�ȥ����������ܵü��ߵİ�����ҵ���Ϣ�ܶ���‫׼‬ȷ�ġ���û�д���ȥ��ԭ��ǽ���‫����׻‬
⣬�����ϯҪ�ҽ��㶫�����⣬���Զ��������졣
�Ҷ�Ա���߰� ����ҽӴ�ͨ������� ˽ �������
ǹ ��
�ܵ����
�������Ἰ���飬�����Dzο���
������һ���������ձ��������졷����ž���»��磬��
�г������ѧԺ�ĵ��������ȥ�ļ���һ����ӣ���λһ�壬 Ҫ�������Ƿ��ʵ���Ҫ��һЩ����Ȼ����Ҫ
‫��������ץס‬þ�����������֧������˵��Ȼ֧������Ҫ���‫��������ڣ‬ȸ��췴
�ɽӴ������������������ǶԵġ���˵Ҫ��һЩ�����Dz�������һ�棬 ҲҪ��һ�棨ָ�����ɣ��‫��ر‬DZ�������ĵ
‫���������ط‬Զ������Ƚϡ���Ȼ����Ϊ��Ҫ��һ�棬��Ҫ‫ص����ע‬ģ�������人������ģ��人��
⵽� � �
���ֱ��Ǵ����ֵģ���ʮ���ˣ�Ҳ������һЩ�����‫�������ݡ‬в��������˼�룬 Ҫ‫����ץ‬ͷ�ӣ�û
‫������ץ‬ѧ����ѧ��˵����ȷʵ�������ˡ�������֯���‫�ں‬ԭ�����ͷ��֯����ˣ����Ǿ�ѵִ�еû�еһЩ
�����ǡ��������֯������ ‫�����ڣ����ټ‬м�ǧ�˲μӣ������ �֯ȫ�и���ѧ���У����Ϊ�������֯��ˣ��
��������˶�˵��������Ͳ����ʵ�ʣ�Ҫ����Դ��ȷʵ�����˼�룬�����Ϊ��ͷ��Ҫ
‫ץ����׽‬һ���٣��Թ���ԱҪ����һ���������
𿪸 �ǸĹ ᣬ ��� ¡����人���ֱ��������
֯ҲҪ�����ֻ������Ⱥ����֯����ܲ�ȡѹ�ķ�ʽ��Ⱥ����֯������췴
�ģ�������������ģ�Ҳ��Ⱥ���Եĵ����б����Եģ�Ӧ����Ϊ�������Ҫ��ȡ֧�ֵ�̬�ȣ����������û������ġ���
��Ⱥ���Եı����ɣ����人�����ֱ���‫���������̸̸���������ݵ‬Ǹ�Щʲô��Ҫ��Щ��飬����˵ͬ�
췴������
�ϵ��ͬ��Ⱥ ���Ե
ı �����һ �����
ȥ �� Σ ����ն������������
Ƕ ģ
Ե ���Ҳ д� ������������
󣬱 �
Ǵ �
ģ ��Ҳ �п �
ȡ �����
����Ӧ�������α���һ�㣬����̫�ࡣ
�������⣬�������֧�������Ҫ�ģ���ҲҪ�������֧����� �֧ ũ�ijɼ��������֧����� �֧ ũ����ɼ��ܴ�󣬵�
Ȼ�еĵ‫���ط‬ʱ����‫����ע‬ι�˧��ֻ‫ץ����ܳ־‬ã�ѧë����ι�˧���ܳ‫־‬á�
�������Ǽ���ҲҪ����֧����� �֧ ũ�����;�ѵ�����Σ�Ҳ����һЩ��ս�����Σ��‫����������ڲ‬DZ�����
���‫����֧����ص‬棬���Dz�����������Ϣ�����ҽ������ѣ��������ᣬ�����췴�
�Ҳ���ᣬ�ϵ�����������ʻ��Ǻ�������� ࣬����Ӵ����һЩ���и�����ȽϺ�һЩ����Ȼ��Ҫ����һЩʱ�䡣
Ҫ�ж���棬 Ҫ�бȽϣ�Ҫ����ϣ�����ʹ���ǿ��������ȫ��Щ��
�����‫���ڶ‬Ŀǰ���ƣ�ͬ� ⽭��ͬ‫��˶������־‬Dz���ƽ��ģ���Զ����ƽ��ģ�����˷���ʽǰ��������һ�����
ߵģ��������������ֻһС��� ֡����Ҫ�����̫����� ˣ �����������Ҫ Ƕ� ����������ϣ ����
϶ Ȩ� �����
ʱ �����
�·��Ȩ�ɣ�������Ⱥ����֯����ᣬ��������ɣ���Щ��ʵ�����Dz� �ܲμӶ�Ȩ����ģ���Ҳ��������˾ͷ����ɱ����
����о����������䲿��‫�����ط‬쵼��‫���أ‬ҵ����ҵ��λ����ǧ˿���Ƶ��ϵ���ܵ‫���ط‬Ӱ�졣�����
‫�ڶ‬Ȩ�У�������ôЩ��IJ�ǡ���ġ����ʱ������·��Ȩ�������ˣ��ⲻ������������
�һ� ͳ 籩
·
ϯ��ȫ�����¶�Ȩ����Ȩ���Dz�����ģ������ʱ������·��Ȩ�ɻ����ˣ��������������ܻ�������ɡ���Ӧ�ý
�ϵĽ�Ͻ���ˣ���Щ�˸����ˣ�������ָ��ˡ��⻹���������ຣ�����Ƿ������ж���һ���‫־‬
ͽ���ˣ�ʵ���˾�‫��ܡ‬Ĵ���ȷ�������ʱ����帴������һ��ӳ�������ϯ����һ
‫����¶�ͱ������ץ‬ˡ����‫���ڲ‬Ĵ�‫��������׽‬ˣ�ʵ�ʲ�ֹ�����‫��������ڷ‬ǧ�ˣ���
�˰‫���֮�ٷ‬ʮ�壬 һ��‫������ץ‬ƾ���õķ���‫�������ת‬ˣ���ѹ�Ƶ��˺���֯���Ծ����ˣ�����Ҫ�㡢�죬
����˵�죬�Ҽ��ϸ�㣬�죬��һ������ˣ��
ߣ�������˸������‫���������ܱ����ڶ‬ȷ�ģ��Ƚ���ȷ��� ͺ ˣ��ο��������DZ����IJ����Ǻõġ���
Ҫ����ǰ��ģ�����ֻ��һС���֣ �������� Ҫ���棬��Ҫ���������ƴ�ã�����‫إ���ֱ�ͬ־‬
���������Ƹ���ˡ�
����������‫�ھ‬ӣ�����Ӧ��˵�������ž����‫��ط‬Ļ������˶�����Ҫ�Ļ��dzɼ�������������� 񣬲�����֧���
󣬹� ȥ��
���ũæ�����𣨺ӱ�������ˮʱ� ‫����ڻ�߷����ֵ����־‬Ⱥ�‫�����ڹ‬һ����ȫ�����Ⱥ�
‫���˶����ڹ‬ʼ��ѧУ�ȸ 㣬�Ժ��ǹ�ҵ��ũҵ��ȥ��ʮ�����ղ��‫����ھ‬չ�����������ʶ���‫����ھ‬ϻ�
‫���������ء‬䣬 ʮ��ũ�¼���������֧���������������������䣬��
�ǿ�һ�����ӽ���һ�³����ʮ���������ǹ��‫�ھ‬ӣ��
´������������ȥ˾�û����һЩ����һ����ѹ�����ϣ���ʼ�����Ϥ���������Ǻ���Ȼ�ġ���ϯ˵��֧����� � � �֧
�ˣ����˾����ˣ����֧����ǴӾ���ѧԺ����һ�£���һ������‫����ת‬ġ������������Ϥ�����‫˵�����ڹ‬
��ֻ˵�˼��仰�ͳ��ˣ����ǵľ�����Ǻõģ���ũ�ӵܱ������а 취��ʦ����ͷ��ú����ú��������
‫��������״‬ѧ���ָ���Ͳ���ô�� 򵥣�ʮ���� �罭��ͬ‫�˵��־‬ģ����ǰ����
‫����ޣ‬Dz��ÿ�ǹ����ǹ���Ӿʹ�һЩ���ຣ������Ƿ��������ɿ����ǹ����������ĵ‫�����ط‬Щ���ӣ��������
�ž�֧���ɼ�������Ҫ�ģ��Ծ���ִ������ϵĴ���ϣ�����DZ��������������á��Һ;������к��þ�������
��̸̸������
Ҳ ���
Ҿ ����‫��ر‬Ǹ��ܵ�̸ͬ‫־‬
�������ΰ������ǣ�����û�й�ϵ���Խֵ������ž�Ĵ��ֱ�����Ȱ������ ͵ ˾�ȥ����ͬά ����
ž ����ţ ��
�ֹ��������‫������ر����ڸ‬㶫��������‫����ء‬ɸ�Ҫ
‫�ע‬⣬�Ѱ����ʮ��ϵ�һ�����ӵ������һ�㽭��ͬ‫�־‬Ѿ���������ˡ�
�����Ҿͽ������£���һ�Ƿ���Ҫ�㣬����Ҫʧ�����ģ�������Ҫ�ģ����Ͻ���һ��죬�Ҿͽ���һ��㡣

����Ф��ͬ
‫����־‬

��������ȫӵ���������������ͬ‫�־‬Ľ
������ͬ ������ҽ�һ����ô��ǿ���ͬ
‫��ߵ��ͼ�־‬ϵ���⡣
�����Ļ�������У�ͬ
‫�������־‬Ͷ������˴������Խ�ž�������ȱ�㣬�
�õ������֧����������кܴ�ô����ղ������ˣ���ž�������‫��ܸ����ܼ��ء‬ӣ���ž�ͬ ‫־‬
�������û���飬��Щ������Щ������ģ���Щ�Ƕ��������ûѧ�ã�˼�빤�
�û����ã��и����������������ָ���Ժ��е��Ѿ�����ˣ��е���� ‫����˼��ڽ‬ҪŤ‫���ʹ�������ת‬ǵĹ��
���ø�á�
�������‫�ڵ‬ȷ���‫���ھ‬쵼��μ�ǿ��Ⱥ���ϵ�����⣬��Щ�˵��‫����׳‬ˣ��Ӵ�Ⱥ���٣����������ϵȺ�
‫ڵ‬Ĺ��‫�����ͳ�ٴ‬DZ����Ǻã����Ǿ�����Ⱥ���У����������ϵ���������
�һЩ���⣬������Ѹ�‫�ٷ‬ӳ������������������ĸ�С�鷴 ӳ��������򵱵�‫��פ‬ӳ���ϳ��ˣ��Ծ�Ӷ�Ⱥ�
‫��������ڶ‬ӷ�ӳҪ������������������������Ϊ�Թ����кô����� �˷ �ӳ����⣬���� ӳ���飬�����
ͬ
����ܽ�һЩ�õľ��飬֧����֧�ũ��֧���ľ��顣���‫����־‬Ҫ�ܺõ��ϵȺ���⣬��Ҫͨ���������
´����������Ǽ�ǿ�������ϵ��������Ҳ�кô�������‫��ץ‬ͷ��Ľ�����‫��ץ‬ͷҲ����Ŀ 죨����ͬ‫�־‬廰�
�Ҫ‫�����ע‬һ�£�Ҳ���м‫ٵ‬ģ�����Ҫ���ļ�������ͬ�⣬ Ҳ ���Բ
μӵ ��
‫ص‬Ĵ���ᡣ����������뾫��
�кô������Ǹ��߾�����Ը�������Щ��������������Լ���̬ �Ȳ��ã��ֱ��������ɾ��������Ѿ�����
ˣ�����ʲô���������Ҳ���Է�ӳ�����ǹ�����������ʲô���û�У��ҿɲ��Ǹ 㾭�����尡����
�ǵ����ȥ����Щʲô��ѣ�‫��ͨ������ס‬Ҫ�����ǽ���֤ ���� ǹ�����������Ҫ��ǿ�;�ӵ��ϵ����Ӻͼ��ߵ�
�ϵ��

�������ͬ
‫־‬
���������̸���������������
 �
ʱ �̸������
쿴���� ί�������ļ�����Щ¼�����������ͬ
‫־‬
‫��ھ‬ί�������ϵĽ����Ѿ��������ˡ������������
‫�ࡢ����ͬ־‬Ľ�����������һ�¡�092) �����
‫��׳‬Ӽ���ѧ����ѧ����ʱ�Ľ���

�����²��� ���� ����


����1967.04.21

�����²��������������һ�£������ô��������˵ʲô��˵ʲô����������̵
ġ �
�������ࣺ���Ǽ��е‫��ؿ‬ǿ���������⣬���������������˵�����������СͷĿ��ô�찡��
����ͬ
ѧ ���
㱨�˶���������
�����²����������ô���İ������Dzμ���û�У���������ᣬ μ�ˣ ���
�����‫���������ݱ‬ô���ģ����Ķ������䶷�ģ����Ķ�����û�м��ţ���ͬ ѧ ��
û У
� �
�����²��������ʽ�ɻ�û�У���û�У�
����ͬ
ѧ �����ۡ�������
� � �ۡ ‫����ڲ‬⡣
�������ࣺ����������������˵���������ܺ������ǹ����ߣ������������ˣ������
�ֱ�����һЩ������о�����ȻҪ‫���������ע����ߡ����������ر‬ǵ������ô��Դ���������
DZ�‫�������ץ‬СͷĿ��ô�������֪�����
����ͬ
ѧ ���
㱨��һЩ������������̸��� 췴�ɴ������ơ�����
�����²��ͬ
 ‫�־‬ǵ��������ǽ��‫����ܣ‬Ƕ���ѧ�˶����ĵIJ�����
�������ࣺ�һ�����һ�����⣬�������һ��������֯��ˣ��Dz����������ǹ�����Σ����Ǽ���ˣ�ֻ������
�ϸɣ����첻�ܸɣ������ܲ��������ǹ��������ǿ������ۡ��
�����²���Dz��ǿ��Թ�������һ���ӣ����绰 ѽ��
�������ࣺ����4��3�սӼ���һ�Σ�4��4�սӼ���һ�Σ��ͷֳɶ��ɶ�����Dz��á�
������ͬ
ѧ �����ŷ ��
ԣ �� Ƚ ��ң �
�����²��������������� 򣬻 û�˵ ���‫�أ‬
�������ࣺ��������о�����ģ����dz��ܵģ���ѧ�췴����ôû��Ű��������ǿ��᲻Ҫ���
‫�ܣ‬Ҫ����һЩ����Ҫ���˽��������˽����������ˡ�

������ͬ
ѧ̸ �����
ҿ �
ñ �
ӣ ��
۷������ž�ñ�ӵȣ�
�������ࣺ����Щñ��ȫ��ժ����Щñ�Ӳ�Ҫ������Լ���ģ�һ��ƽ������Ҫ����һ��ƽ����
�����²���ҽ�����ɣ���Ҫ�����ˣ����Dz�ͬ���
4 ��3 �
ɡ �
4 ��
4 �
ɣ ��
ӽ �����������
Ҫȡ �������
�֣ ����ֱ���
�������ǰ��֪���4��3��4��4�ɣ��Ҳ��޳ɷ���ɣ��‫��ֻ�������޲�׼‬һ�ҡ�������ȱ������������
�����Բ��䣬���ܲ�̨�����
�˫�������������������˫����������ȷ�ɣ�Ҫ�����������������
�Ͳ ��ܽ������������ϵ����
��ˡ����Ǿͻ�����а·��˫�������������Dz�̫���‫׵‬ģ����Ǵ���໥�����˫�����൱���ˣ�Ҫ������������
��‫�����ڻص‬ԭ����Ļ��������������������ۡ����ζԴ������������⡣���‫���ڴ‬
���Ҫ�侲 һ������۶����������⡣
������ͬ ѧ˵Ҫ �
Ѻ �̨�����������
�����²�����ǰ����⿴
��̫���ˣ����ǰѺ�̨������ͽ �������ˡ ��������ַ
һ ���˼����Ҫ���˼�����⣬���Ǿ����̨� ͽ ���
ˡ ������
ҽ ��

��ͬ‫���־‬ҽ�����
�������ࣺ������С���ǵ������ͬ�� ² ���ͬ
‫־‬
���Ҫ����ս�ˣ�����ս��������⣬����֮���������Ƿ����⣬��Щԭ������ⲻ�ܴ���ս�ˣ�Ҫ�໥����
�������������Լ����ȷ��Һͳ²���ͬ ‫־‬
�ɣ���������������������ң��²����������������Ǿ��Ž������� �ʱ ��� ҲҪ���˼��䣬�������
���ͺ������  ͽ������ ˡ��²���ͬ
‫־‬
�������������Ǹ�÷������ܺã���Ҫ����ս����������ɸ����ˣ����˿ɸ����ˡ��ղ�����������Ϻ��
��ʲô�����������������ӣ�����Ͱ����˵����ô� ࣬���������������
�࣬� � � � � � � � ôһ˵�Ͷ��ˡ���Ҫ���Ϻ����
ż����¾����ˡ�Ҳ��Ҫ˵������ӣ������������ǵĶ��顣
�ҹ�ȥ˵�������������£�������ѫ�ģ�������˻��£��������ǣ����ǾͰ������ǣ�������һС��ʵ�� ‫���ר‬
���Ǻ�������ң��Ҳ��£����ң������һ���һ������ɣ������‫����ھ‬Ǻܺ��𣿶�������������
���ǹ����ɣ�������һ���ӣ��������ǡ�����û�ж��٣���Ҫȥ�����ǣ�������û�����������𣿣��
‫��ڣ‬У������Dz��ҹ������ �ҹ ����
��� 첻
�ҳ�����Ⱦƣ���è�⣬����˯�����ϳ�������ϸ����ֽ��л���ɼ���˵����飬�����췴�
�Ҫ��Ҫ�����һ��ѽ����Ҫ��������û��ʲô�˲��������췴
�ɲ������ƣ�ֻҪ���Dz�Ҫ����ս�Ž���������Dz������ƣ�����û�м����ˣ������dz����Ҫ�����һ�ѣ���Ҫ���
����Ƿ϶��䡣 Ҫ�����ǹ�������Ҫ����˼�빤�����ǹ�ȥ��
‫ͦ��װ‬ǿ��Ħ�г�������£���û��ʲô��ʲô�����������˵ģ�����Ⱥ�‫ڵ‬ģ�û��ʲô�õģ��廪��
�Ϻ������Ϻ�������ǻ���Ӽ����ǣ����ǻ���Ӽ�������������������𣿻�
�Ǹ����dz�·�����������ҾͲ����ţ����Dz��ܸ�����û�нӼ�����ǣ��²���ͬ ‫����־‬ǿ���²���ͬ ‫־‬
���Ӽ�����������ǿ���û��������‫�׼‬Ҳ���ȥ�Ӽ����� �ǿ �� Ҫ˵����ȥ�Ӽ�����ˣ������Dz�����������
���������У�����‫�ط‬Ҳ�У��ⲻ����� ͸ ĸ�й ‫���أ‬Щ��ĸ���Ǻ �‫��������������� ڰ‬Ҫ�ǵȼ�������
�ϵ���Ұְֶ�� ‫��������ټ‬Ƕ�� ‫���������ټ‬Ҫ�ġ������ġ��ҽ������ǰ����ǣ�ָ��‫�����ץ‬СͷĿ�
��ų�����������Ǻܿ�����Ϸ�ȥ�ˣ�ѧ�⽨����һ�‫����ף‬찲��ǰ���ϵ��˱�ɽ�Ϸ
‫�أ‬Ȼ���ú�Ժȥ���ˣ��˱�ɽ���‫ﲻ‬һ��ȫ����ʿ���е�����ͽ���ҽ������������ǹ�����������ЩСͷĿ�ų�������
��Ƿ��ӣ������ǵ 绰�������ǰ����ӹҳ����ʲô����ж�ίԱ�ᡣ

�����²�����DZ����и���ίԱ������һ���ʩ�����Dz�̨�
ĵ �һ ���
ʩ ���������
DZ ��
۷������ž��ñ�Ӷ�ժ��Ҫƽ
����
�������ࣺ�Խ�ž������������������ȷ�
�Ľ �ž�ǻ ���ܵġ�

��������ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǡ������С���ǣ���ÿ�νӼ�����ʱ�������룬�
�ʲôʱ���ܳ���������ô����� 󰡣�² � ��ȥ�˻‫���ز‬ˡ������� ������꣩�� ꣩��
�Ŵ��ţ��Ϻ�����ˣ����Ҳ������ǣ�����˵�öԣ�˵���ˣ������Ķ�Ҳ�ã��䶷
Ҳ�ã��Ҵ��������Ͽ������й��ǰ;��������ʮ����Ľ���ǰ�����������ô�����ʱ��������ΰ������ë��ϯ�

�¶�ô�Ҹ�����������������ô�����ʱ��û�����������Ҹ����� �ǿ ����� л�������
񹲺͹ ϣ �� ˡ����������
�‫��׳־�������ڴ‬ʱҲ������ ‫ͬ��ͬ�־‬ ⽭��ͬ ���
� � � �‫�׳־‬Ľ�����������ͬ‫־‬
�ǵĽ������и�ë����һ����˵����Ƿ�����֯�����һ������˵�����ô� ࣬���˵�����‫��ֻ�����ܣ‬һС�
飬�����Ǵ����ģ�����˵�����һ����ˣ������ܵģ���� ‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬棬�
�ô���ܻ�����ô���ˡ����ǵ������ɶ��ˣ��������췴�ɲ���������һ�‫�����ף‬Ҫ���ֱ‫־‬
���ģ������ԣ���ѧ�Ժ���֯������ԡ���Ҫ������������ǹ����Ժ����ǿ��Կ�
�ø��壬��һ���治 Ҫ���������ƣ��‫���ڶ‬Ҫ�����������飬�
�Ҫ���Ϻ�������������������ǶԺ�������裬�
�Ҫ���Ϻ���������Ϻ�������DZ������ϣ��Ϻ��������������������
͸�Ҳ ��� Ϻ�������ȥ����³���ɣ���ô
��������������������Ҫ˵����ɣ������������飬�����ǵ�æ�ˣ�����Щ���꽲
�˴����������Բ�Ҫ˵������ӣ��Ͳ���������Ǻܲ����ԡ�����������‫��׳־‬Ϊʲô������˼�빤�
�����˵�����Ӵ��������£������ӽ����������ӣ�������ȫ����ģ�������ȫ�����Ͷ�����ģ��‫��ڶ‬ѵ
���ë��ϯ���쵼���ˣ������������Ӵ��µģ���ô��ë��ϯ����� ͵ 쵼���Ƕ�ȥ�ˣ��Ͷ������Ƕ�ȥ�ˣ����룬�
��ǿ���ȥ��һЩ˼�빤������
�Щ��������һ�ξ��ܽ���˵ģ���˵��һ�ξ͹�����Dz�����ģ�Ҫ��ǿ��ι�������Ҫ�����̨����� Ǿ ����̨�����
ˡ �
�²���ͬ‫���־‬ˣ�������ַ���˼������ֽ�ϲ������������������Dz��ǽ���������𣿾����̨ ���ܽ�����⣬
���ǽ‫�����������׼‬ζ��������ǵ�һ�����⣬�‫���ͬ־‬²�����‫ͬ���ͽ�ڶ‬ ‫־‬
�����˲�Ҫ��4��3�ɡ�4��4�ɣ�ͬ ‫��־‬Ҫ�úõ‫�ذ‬ë��ϯ�Ӱ��������ѧϰһ�£���һ��‫���ڶ‬ҪŬ�ѧ��ë��˼�룬�
��������Ҫ�Ž��ˣ�ֻҪ���Ǻ�³����������Ҫ�Ž����ǣ��������ǣ�ҲҪ‫����˻�����������ע‬һ�
�ͬ���
ͳ ������������
Ƕ ���ʵ ������
û �����
ģ ��������
ñ ��
˽ �������������������

н  ������ʮ ����
Ҫ ��
û���������Ž���Ⱥ�‫����������ڡ‬ĸ‫�ﲻ‬Ǻ���������������� �����‫����˵�����ں‬û�����dz����Ȼ���
ǿ�������IJ������������л���һ������Ҫ�������������������������˼���Ͻ�����⣬�Ž᲻ͬͬ�������
ˣ �Ҫ �
�����������ս������
ʹ ˣ�������������ս��˵���Ժ��
󲻴�ˣ ��� dz�ȥ�Ժ���ִ�����ˣ���Ͳ��������
�Ҫ �ë
��ϯ��ָʾ���¡�

����л���Σ�����ȫͬ�⡢֧�ֽ���ͬ‫ͬ����Ϳ�����־‬‫��������������־‬С���ǵĽ����Ժ��翵��ͬ‫־‬
˵�ģ����Ǻܸ��ˣ��������֣ ����� DZ������ˣ���� ࣺ��Ҿ��DZ������ˣ���˼���Ͼ������ᣬ��������һ� 𣬻
�ӭ����ӭ�����‫���ڣ‬ӭ�����ղŽ�ི �������������� ˣ�����Ҫ�����뾫���
�£���û������ʲô���ɽ�����Ҫ�ǰ��ս���ͬ‫���־‬콲���
�ʮ�����Ĺ�ϵ��δ���Ҫ����������������úõ�ѧϰһ�£������ѧϰһ�£�Ȼ���ϱ���λ��ô�죬��������
����������������������������������Ǹ�����⣬�Һ�����һ���Ǻ�����ɵġ
�Ҫ�Է����ļһ�‫�ר���ר‬ʲôʱ���� 򶼿���‫���ר‬Ҫ��ֻ�����������
� ߽⹤�
�� � � � � � �ж��ַ
� �����‫���ר‬һ�ַ�������
��Ҫ���Ǵ����˼�빤�� �ֻ��
� ⣬�
߽ Ž���ȡ������������ν����ͬ‫־‬
��С���������������ô����û�кúõ���������ǻ�ȥ��Ҫ��Ͻ�ི ����� Ҫ�о��о���ô�졣췴
�����췴��
�‫������ڲ‬⣬Ҫ����� �˳���� Ļ�ȥҪ��ӭ�Ҫ��̨������� � � � � � �ͬ ‫־‬
�ͬ
����̨����̨����û�вμӵģ�Ӧ�òμӽ�ȥ��Ӧ����һ�‫���ݣ‬Ҫ��һ�‫�ݡ‬
���������Ҳ�һ�仰����Ҫ�‫��ں‬ϲ�̨��� ж ���̨��

�����²����������䣬�
�һ����������������ĸ�С��Ҫ�Ӽ���������Dz�Ҫ���һ������� ࣺ����Ƿ��Բ���û�����ɵģ����ǽӼ����ǣ
�����������������������
�Σ ����� Dz�Ҫ˵���������ĸ�С��������Ͷ���ˣ������ǿ��ǵ��������ģ����
������ͷͷҪ�ų������Ҫ�����������Ǹ�������֯�����һ��Ҫ�������֯��������ˣ������ǹ������
���ǻ�ø��ˣ����ǻ�ø���ˡ��������У�����Ҫ���У�����Ѫͳ�۰����Ƕ�ë��˼���������һ����Ҫ��˼�����
����һ��������˵�öԣ���������ս�޲�ʤ��ë��˼����ʤ������Ҫ��˼�빤�������²�����˼�빤���
�����£������ ࣺ�������4��3�ɿ����ˣ������������������Ǿʹ �ˣ �����ɣ�����ģ��˳�ģ�ͳͳ�‫ػ‬
�ȥ���ò��ð������‫��ڣ‬ã�����ͷͷ�ų���������������ģ��ðɣ������ˣ�ɢ�ᡣ 093) �����
‫��׳‬Ӽ���͵ġ����������ʱ�Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.04.22

����������Ѻ�������140������������ӳ�ϯ��

��������뽭��ͬ‫������־‬
�������ࣺ
������˵������Щ�����ң�˵������˲��á����‫�ڴ‬û�С����е 㲻
�ã����Ǽ�����̫��� ˣ ������
ǰ ���̫���
ˡ ǰһ
� ��
ʱ �����
в ���
û м� ����
ǣ ��������
Ρ ί� �������
ǡ ���
ϯ˵ ����ͷ
����ǣ��‫�ں‬ë��ϯ��꣡ �꣡�ܶ � ѧ����ˣ������Խ����һ��ᶼ����ˣ�����������²��
��������䡢 л���Ρ������ͬ‫����־‬ˡ������Ǽ�һ���
‫ ������ ֣����ڣ‬Ҳ��Ҫд���Ҽ��Ϳ��Գ�ȥ����ȥ�Ժ�������ǻ�Ҫ����������������
԰�ӹҳ �ȥ���� Ҫ���‫ٻ‬
ָ
�����ԭ��ĺ������֯����籱���С����족���廪��
�С��������ȥ�ָ����ǵ���֯��������������Ҫ�����������ǵ����δ��и�ͬ ѧ ����
С ��
д ������Ÿ
��ң�˵����ƽ�����⣬��Ҳ��������ˣ�����һ�����ȥ�˽�һ�¡�
�������������δ󣬶����ǰ����٣�����ȥ�˱�ɽ�Ϸ‫����أ‬Ƿ����塣
�˱�ɽҲ��������ʿ���������������
�ǻ �� ҹ�����Ⱦƣ���è�⡣���ǹ��˶���ˣ�����100�����ˣ��еĴ�����
£�����������ѧϰ��ϯ�����𣿣������
�Ű������û��ѽ������û�У��������Ǹ��ö࣬����IJ���������д��һ�������Ϊ������֮���������
е�������ǻ�ȥ�Ժ��ָ‫ٻ‬
ָ ����ǵ���֯����籱���еġ����족���廪��
�еġ�������Ҳ�֪����Ұ���ϯ����˼�������ô����֮�����ϯ�ܹ������ǡ����Ƿ���һЩ����ϣ�����Ǻ
����·�‫�߻�����ޣ��ص‬ë��ϯ����·�������
�������
��������ͬ‫���־‬ĺ����ˡ�ë��ϯ����������Ƿų���������ĸ�С��Ĺ���û��á�������ͬ ‫�־‬廰��������
���ͬѧ��ʱδ����ϯ��������ǵ���˼����ǿ�Ӹ����ǣ���ҳ�ȥ��������ϯ������ȥѹ���ǡ����Ƿ��Ĵ����Ǻܴ
�ġ�������Һ����Ǵ����Ҳ�����ġ�������廰�����Ƕ�������‫�ۿ‬ʼ���й��
‫׵‬ģ�������˴������Dz�Ҫ������ģ�Ҫ����������д�����˾ͺ���������˴����ʹ������Щ����� �����
�ˡ �ⷸ���
ǡ����������˼���ģ����ǵ����������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ�ʲô��Ѫͳ�ۡ����ʲô������Ӣ�۶�ú������ӷ���
��쵰�����
�ʱ����˵�������ˣ��е�˵��ʮ����Ҫ�ұ��ۣ����ȥ����û�б��ۣ��������û������˵������δ�����ǵ
�ʱ����˵���Ƿ��������˼��������Ƿ�����˼�������뵳��������
�ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵ�˼�����ϵ�ģ��Ǵ�������ģ������в��ָɲ������‫������ڻ‬Ⱥ�‫�ڣ‬û�п���Ⱥ�‫���ڣ‬
�൱���˲��˽�Ⱥ�‫���˵���ڡ‬ǿ�������·����ˣ�����δ�‫ۺ‬þ͵���å����Ϊ����Ҳδ�‫ۺ‬á��ϰ��յĿ���δ�۵ Ķ�ú
‫����ܡ‬ǵĸ�ĸ���λ�ս���У����������·���û��Ь���������������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɴ������Ȩ�‫ײ‬㣬 нˮ�
ߣ����Ļ�����������Dz����������壬�Ƿ�ë��˼��ģ��Ƿ���������ģ����������ģ����
‫���˼�޲�׼‬ģ����Ļ�������б�¶����ˡ�������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫�˴��ڣ����ذ‬ɡ�������������ɣ������ɡ���ë�
�ϯ����ܿ�;����ˡ����ܰ������ë��ϯ����ᳫ�Լ������Լ����Լ�����Լ����������ʱ������·��Ȩ�ɾ��
ᳫ�����棬���Լ�������������Ⱥ�‫��ڵ‬ɡ������������ǰѹ��񵳵ġ�ѵ��������ˡ����񵳵ġ�ѵ������ǽ�ѵȺ�
‫�ʹ����ڣ‬й�����ˣ�����ǽ���й������й����������ǵĸ�ĸ����һЩ��������Ҫ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ��������
ȷ�쵼�����ܼ�����ģ���ĸ�ĸ���ϣ�Ҫ�������Ĺ���ũ��Ⱥ�‫�����ڣ������׼‬ë��ϯ�ĺ�������
‫����װ‬ˣ������˽�ɽ����ɽ���‫����޲�׼‬Ͷ�����Ľ�ɽ�����Ǹ��˵ġ����Ӹ�����Ӳ�һ���������Ҫ��‫��־‬
衣���������ѹ��Ⱥ�‫��ڣ‬ѹ���� 񵳵 ѵ�������� Ⱥ�
‫�ڴ‬ɡ������������ɡ��������ᳫ�߸��ӵ�Ҫ��Ȩ�����Ǵ�������������ģ����е�Сƽ��Ů��Ҳ˵Ҫ�߸��ӵ���
Ȩ�����dz�����˵Ŀ‫ں‬š�����˵�����Ƿ⽨����Ϯ�ƶȡ��Ʋ���Ȩ�ǿ��ϰ����Ƿ��
‫���ڸ‬Ȩ�������ܲ�����������Լ���ģ���������һ��˼�������ʲ�‫�����������˼�����׼‬ǡ����
Ǽ����٣������ǰ����١���˵���Ǹ����Ƿϵ�������ë¿�����˹�����һѧУ������߰� ��㣬
ѧУ�ƻ�������ƻ��ö���Ǹɲ��ӵ�ѧУ�����Dz�֪����ϰ�����ô�Ͷ��ģ����Dz�֪������ΰ�ʣ������·����Ե�
����ͷ��������ġ����ǽӽ�Ⱥ��̫�‫�ֻ�ڸ‬٣ɲ��ӵ���������Ҫ�Կ�ġ�˵�����Ƿ�����𣺷 ��������
�Ա��ۡ���ʲ�‫�������˼�����׼‬Ǵ���������𺦡�а �� ‫ͬ���׼‬ʱ�и�н�‫ײ‬㡣�ܶ���������
‫��ر‬ǡ���һ������ʮһ����ѧУ�����Ǻܴ�
󺦴���
� �ʹ����������Ⱥ�‫�ڣ����ڻع‬ͷ��ã��й��о�Ż��������ӻ�ͷ���
𲻻��������Dz��������ӣ�������ܳ�Ϊ����IJƸ������
‫�ڻع‬ͷ��ܱ���ģ��ܲ��ܳ�Ϊ����IJƸ���Ҫ�����Ƕ�ë��˼���̬� ȣ ����Ͷ ������̬�
ȣ ����
ʲߵ��·�����‫�̬�׼‬ȡ���
�û��������˲�һ�������ǣ������ǵ�̬� ȣ ����������ǾͶ ��ˡ �
�������Ͷ�������ӵܲ���������б����ֶΣ������ǴӾɵ���� �С˵ �ѧ ��İɣ����ǹ�ȥû�ù�ʲô���ң����Dz��
���һ����·��ë��ϯ����ѧ����ʵ�����ǡ����ǿ������������ܸ�����ǵ���ҵ������Ļ������ë��˼���ǿ�
ѧ���������Щ���ϵ��ģ���Щͬѧ���ǻ���֪�������ôһ���¡�Ҳ���ˡ��������
����Ҫ�úõ����ë��˼�룬�������ˣ������Dz����
‫�����׵‬û���������ǣ�����û�У����ǵ�Ը���Ǻõģ����������
͹�˲ �õ ����ã������������ʲ���������
�����Ƿ����ģ��������˼����������ͬ ‫�־‬廰�������
�ǻ�Ҫ�ҡ�����������ӵĻ����Ҹ����ǽ�ͨ���� ӡˢ �
ȡ ���ĸ �����Ů ��
һ ������
ĸ �������
Ů ���Ը�����Ϊ ��
ë ��˼
�롣�����������ܹ�����
�ĸ�����ⲻҪ���ҿ����������ǣ����Dz��������ǿ��Ը����ʲô�����ӷ�����쵰��Ҫ���˼�һ���·�� �游
ĸ�����Ǵ���š�����ĸ���ܾ͸������Ҫ��ʵ���ж������ܿ���ĸ�ij�����Ҫ�Ѹ�ĸ�Ĺ�����һ���ӣ���������¡
�������һ���£���������¡���������һ���¡�����Ѫͳ���Ƿ⽨
��˼�����Ļ�������Ǵ����������Ĵ�����˵�˼������dz��‫ڵ‬ġ�������ͬ ‫�־‬廰����
�ǹ�ȥ���Ĵ���Ӧ�����Ǹ�����Ҫ�����д�‫��ڹ‬飬��ϯ���������
� �úøɸ ����� ˡ�����Ҷ��‫���ڸ‬磬��
�ǿ��Ի‫�ص‬ѧУȥ����磬����ë��˼�룬�������������������
�˵��Ҫ��ǿ��������������������ǹ�ȥ���Ĵ���һ�ʹ�������ͬ ‫�־‬廰�
�ʲô����Ҫ���������Ͼͳ�ȥ���������ǾͿ��Ի‫�ؼ‬ȥ�������‫���ڣ‬ʱ�件�
�ë��ϯ��꣡ �꣡��
��������ͬ‫������־‬
������û�и��Ļ������²���ͬ‫�־������ͬ־‬Ľ�����ͬ�⡣ ë ��
ϯ Ŀ� ����
ߣ�ʹ���뵽����
�ë��ʱ��ʵ�����Ҹ��ġ��Ҿ��������룬����Ҫ�������������湻
�Ҹ��ģ����Ҫ��ϧ��ϧ����Ҹ�����ë��ϯ���쵼֮��Ҫ������‫׳־‬
������ë��ϯ�ľ�����Կ��������Ƕ�ô��ΰ���� 󡣣���‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡�������
�û�и��������‫��׳־�����ڴ‬У�����Ҳ���������У���Ȼ�У���ô��û������Ҳ��ҳ����
‫�ڹ‬ȥ�̶̵ʱ
� ䷸
� � Ĵ ����
󡣣��𣺸ң���һ������û������������һ��������
‫��ڳ‬ϴ���� 󡣹 ȥ�ҿ�ҽ���� Ƿ��������֣ ����� Ͼ��Ǻ�ҽ���˲�������˵�����������ˣ�û�а��ո�ã���˵���
‫��ܣ‬δ��˸Ҳ���˵���ԡ�����˵������Ǻ�ҽ����˵����֣ ��� Ͳ��Ǻ�ҽ������Ҫ���‫��ڳ‬ϴ�����
�������ë��ʱ��Ҫ���‫��ڳ‬ϡ��‫�������ڶ‬Ҫ�Ҹ������� 󣬻 ȥԺ�� е��˻�˵����л������ǻ�ȥ���˲���ű��‫ڻ‬
�ӭ���ǵġ����˵�л����Ǹ�˵�л����е��˲���մ���ǵı ‫���������ߣ���˵�ס‬е�ʱ��Ҫ��һ��‫���ܡ‬Щ���
谭���Ǹ����������Ҫ���‫¸�������׼‬Ҿ�����ϯ�������һ���������
‫��������ڡ‬ɲ���һ����˵���б�����ˣ����Dz�������ģ����˾͸����˴���Ҳ��һ������ֻҪ���Ǹ�������
���ǻ����ģ����Գ�Ϊë��ʱ��ĺ����ꡣ
��������������
�������ࡢ�������ͬ‫־‬
���úܺá���ȷ����ë��ʱ���Ǻ��Ҹ��ġ�ë��ϯ�ܿ���˴ 󣬷� � ��������
󣬸�Ļ� ᡣ�����ԭ���м�ͥ�Ĺ�ϵ�����
Ĺ�ϵ��ѧУ�Ĺ�ϵ�����Ļ�����������������Σ�������û����ζ����顣�廪�����Ǻ����ԭ�
‫�أ‬д�����ۡ���췴������ë��ϯ��˵�Ǻ����£��������ͬ ѧ ���������� ˼ �
롣���
�˵�����������ˡ����˼�ͥ������ ԭ �����⣬��� Ǽ �������� ˣ ������ǰ �����������ͬ ‫�־‬廰����
�Ƕ���������ǣ������‫����ڻ‬й����ģ�������Ͳ����ˡ�����������ǹܵþ����ˡ���ȥ���ξ��ò���������
��ǰ������ǣ����������ǻ������ǵļ�ͥ�������� ᣬ ���� ǿ ���ǵ ����Ρ ����� û �
ж �Ů �
ģ ��ҵ ���һѧУ �
ι‫���֪�󣬲ۺ‬
�����������⡣���и�ֶŮ� � ‫ ڰ‬һѧУ����Ȼ���ǡ�����������С������˼�룬����
�Ϻ��������ž�˵�����������ǰ�����ͬ‫����ץ‬ġѧ �����ž��绰������
�ң�����ȫ��������������ѧϰ��һ������ë��ϯ����������‫�ذ‬һѧУ����μ��˷���������������췴
�ɡ�����һ��Ҫ�ģ������Ѿ�����ͷ���ˣ����˴���Ҫ�ģ�
������ͥ��� Ҫ ��
á ���ͥ���
�֣ �� һ�����еĸ�ĸ���޳����ǣ���������������ǣ���Ȼ���Dz��޳ɴ��‫�����ޣ‬
���������Ҳ���еģ�����Ҫ�ܵ�‫��������ס‬Լ��е����Σ���һ�����۰����ǣ��簮��
�ǣ����ǻ�ȥ��� 󣬴�һ ����� úã���Ҫһ�‫���ؼ‬ů�ˣ��;ɲ����������‫�������׼‬ǵĸ�ĸһ�������һ��̸ һ̸ ���
�ͥ���
Ҫ ��á �
�����ҵ�����ȥ��һ�ˣ������и������˵ġ�������С������˼�룬�Ҳ�����‫��������ץ‬Ҫ�ǽ���Ѽ���ͷͷ
‫��������ץ‬ˡ�����Ժ����ϯ̸��̸���� ϯ˵ �������� ‫�������ץ‬ǵ�˼�������ϯ��˼�롣
��������һ���ͥ���� ĸ ���
˴ ��������
󣬱 �Dz �
Ҫ ������ǹ � ҵIJƸ ������Ե������� ˵һ �£ ���
ҹ ���� ǣ �
�ܻ�����
��ѧϰ�ġ�
������ѧУ�Ǿ͸�����ˣ�����֪������DZ��������������е�ͬ ѧ ������ Ť ������������
͵ Ȼ ����Ҫ ��������
ҲҪ�����Ҫ��Ϊ��ȥ����Ť�����ǣ���ȥ��ͱ�������Ҳ��Ҫ���١��������ǣ��Ȳ��Ա���Ҳ��Ҫ����˲��𣬺
�����������Ҫƽ�ľ���б��˸е��Ͽң�ʹͬѧ�����������
������Ҫ��������Ƿ⽨
����IJ�����˸�������ˡ�Ҫ�������������Ҫ������˵��������ȥ�Ժ�Ȱ˵�����˼��ĺ��ӸĹ���Ҳ�ǽ����
��������ܹ�����Լ��ĺ��ˣ���Ҫ˵�����Ǹĺá�������ѧУ��μ�ս����֯���Ҫ��Ϊ���ʣ���Ϊ�����췴
�ɡ��Һͽ���ͬ ‫�־�ڶ‬ʮ�ս���������꣡ �꣡���� Ҫ�ѡ��������
‫������ٵ������پ‬Ҫ����‫ٵ‬øߣ��Ǹ߾�ë��˼��ΰ�����ġ���������Լ���ȥ�Ĺ�ʧ���ϡ�
�������е�ͬ ѧ �����
ӣ ��ᵽ ���ľɵ ����⣩��������� ˵ ��
�������‫�ڲ‬æ���ľɡ��úö���һ̸̸ ����һ����������������Ѽ�ͥ�� ѧУ ��ϵ ��
á ��
‫�ٹ‬ʮ�����º�����ǵĸ�ĸһ�����̸̸���� ȥ̸ ���
٣�����̸һ��Ѿ����ܽ�һ�¡�
���������������ǵĴ�����ǻ�ĺõģ�ë��ϯ˵������������ǵģ�Ҳ�����ǵģ����ǹ���������ǵġ���ϣ�������
�������ϡ������ǵ��������д�۵ ģ����ϣ������������ȫ��ȫ��ĸ�ͳ˧�ָ���ϯ�Ļ�������ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�ѧ��
��������ͬ ‫�־‬廰���ѷ�������սʿ���ļ���ͳͳ�������ǡ����Dz�Ҫ���Լ�����һ��С���壬�������
�ᡣ�����Լ����ǡ�
��������ͬ ‫�־‬廰����Ҫ�Է��Լ����Ϻ����Ҳ��Ҫ���Ա��С���ʮ���£���ʲô�ϰ���
��������ͬ ‫��־‬һ��ѧ������С���ӱ�˵����С����ȥ������ͬ�� Ļ ����� Ҳ ��
С ���� ȥ ��
094) ���� Ӽ ������ 硶
��ëŮ���‫��ݳ‬ŵĽ���

��������
����1967.04.25

�����Ŵ���ͬ
‫�����־‬ȫ�����ҹ��ơ���‫ں‬š�
�����Ŵ��ţ������ǵ������Ǻþ��ˡ�ȺЦ�����ơ�����һ�����ͬ
‫־�����������ͬ־‬
‫��������ڳ‬Ļ����‫���ݱ‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫����־‬
��������ͬ
‫��˵־‬
�������������ҿ����ǣ���������‫ױ���ڳ‬Է����Ҿ����ˡ�
�������������‫��ݳ‬Ҷ��ܻ�ӭ������Ҳ������裬�����̸
뽻 뽻һ����㽨�飬��
�ǿ��Բ��ԣ���ֻ���˶��Σ�Ҫ���ܶ�β�������ϸ��̸���� Ϸ ��Ҫ �����dzɹ ��ģ ������ Ǻõģ ���ЩСë �������
Ҳ ��
��̫�
ѣ �������� ˼ �������һЩ ��������ߡ�����дũ
͸� ���������������ô��ô�õ�����‫����أ‬ǰ�·����� ‫ڽ‬
������ž�����Ϸ�о��ռ�ĵ�λ����‫��װ‬һ�£���� ͺ ѹ��е���˵��������
񫣬�˼ �ṹ ����Ҫ��һ������Ļ��β����
ȫ���Բ�Ҫ����������Ļβ��û��ʲô���ʣ�����ȥ���ij�ϲ������ȥ���Ը�һ�£���Ϊϲ�����һ���������ģ����ǵ
ľ��û�С������ij�д��ӡ������ӳ�ȥ�����ij�����ô����ʤ�̰ �����²Щ�ձ��ˡ�α���ҪʱҲ�������һ����ϲ����ɽ
����ô���Ҿ�ÿ��Բ��μӣ���Ϊ����һ���������仯��Ҫ̫ͻ���һЩ����ҿ��Ժú���һ�룬�����������
�֮��£�����Dz�ͻ��������һ��Ϸ�����Ҳͻ���ˣ���Ҳͻ���ˡ�ԭ���Ϸ����Ϊ��ģ���� 󴺲 ͻ��� Ϊ�ӽ��һЩ����˵��
�ij��䣬
�С������ζ�����������Լ�˵ѽ������˵��ȥ���˼���Ҫ˵��� 󶾲�ˣ �Ц������� һ���ӸIJ��ˣ����������⣬����
��Ҳ��һ��ܺúܺõ�Ϸ�����⣬����ɽ���Ƽң�һ���˿��²�̫��� ‫�����ף‬Ǵ�����£����������Ǹ����������壬
û�������ʵ�ԣ���һ����������ɽ�ô����ô�����������ͻȻ�ģ�����Ҳͦ�ֵģ��ɴ��Լ��Ķ����ȥ�‫����ڱ‬ҵļ�
������⣬�軧�ı������ӡ���Ů�Ķ�Ҫ�������ȥ������Ҳ�Ǻ���ģ����
‫����˿��ڱ‬Ժ��Ķ���Ķ���������ˡ����Կ��Ǵ��������һ����ɽ���Ŵ���ͬ ‫�־‬壺�
�ϲ����ɽ�༸���ˣ�������ͬ ‫־‬
����˵��������ܻ��Щ������ϲ����ɽ�������� 󴺽�ɽ Ժ� Ӧ�ø���һ���ͷ����ͷ���������������ģ������
�ʽ���ã�������Ů����к‫ڵ‬ģ�������һ�㣬�ӿ���û��ʲô��ϵ����̨���� Ҫ ���� һ �
㣬��̨ ����е����⣬���峡
ɽ������ӣ�û�б���ɽ���������ƣ�Ҫ���¸㣬���˸��ܺ�
�վ�����ɽ��һ�������Ϳ�����ȥ�ˣ�Ц����ϲ����ô���‫��أ���װ‬ɫ��ʵ���Dz��ã��ѿ��ú‫�ܣ‬һ�仰�
�ƫ��ƫ������⽨
������Ƹ����������ʦ������������ˣ��ǹ���е�Ƹ���������ʲô�������������ܹ������ҿ��еģ
�����ͬ
‫���������˵־‬Σ��Ӿ���ѧ��ȥ������
�������ԱȽϴ�Ĵ��£������崫 ͳ�赸������ǹ��� ��ⷽ � 桶��ɫ���Ӿ�Ҳ����㣬��
�гɼ������Dz��ܷ��ˣ��������‫���ڻ‬С���������‫����ڶ‬ˣ�Ц������ ᲻�ߣ��Dz��ǣ��‫��ڴ‬ǵģ�Ц��С���
�һ���Ц������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫���˵־‬а�����ˣ�ָ�����û�������ͬ ‫־‬
˵������Ҫ��������ϰ�������ģ��й��ͳͳȫ�ù��������ȫ�ù���������¾ʹ��������ˡ�һ���dz�Ϸ���ǸĵIJ��ã
�����������ϲ��̫�������� һ ������һ �����ͬ
‫ֱ���־‬Ȼ���̨�� λ ����ε �ȣ ������� 壬�����
󴺴����
�һ���ϲ����DZ����ߣ�ʹ�˸о���������Ǹ�ʱ������Ҳ�����������Щ��������������‫�ݣ‬Ҳ��������Ǹ��
Ϸ���������⣬�����������Һʹ���ͬ ‫�־‬в�ͬ���� ÷dz ��ã �����Ϊ ����̫�
ã ��Ͳ ‫���ע‬赸���󣬵

�Ȼȥ��Ҳ������Ϸ�е�ѷɫ����Ҳ��һ�����������������ȸ���ȥһ�㣬�����͸�ú�һЩ�����
‫���̫�ڳ‬ˣ�������ͬ ‫��������˵־‬Ļ���²���ͬ ‫־‬Ҳ�����������Ļ����������赸�������
�ôһ��������������ʹ�ã�����‫ �������� ֣�����ʹ�����ط‬Ļ�䳪����������˽���һ�����
飬��Ϸ������ĥ��ĥ��ʹ��һ�������ᣬ�������������
‫��۾���ת‬һ�£������ϵ������Ц��ϲ����������֣ ����� ‫������ط‬о�һ�£�Ҫ����Ķ���������֣ ����
�ܲ��ܲ��ȣ�ϲ������������ʵ��ȫ����ǿ������‫ھ‬ɵĻ����𲽵
��������һ���ӵ��Ƽ�Ҫ�Ŷ����������������ȥ��ʲô��ӡ��˲���ʲô�ģ���Ϻ���ǿ���������ϲ����ź������
�ϣ������˺ܲ���죬 Ȼ���‫����������ٴ‬һЩ������һ��ʼ�������ᡣ��ǿϲ��ķ����ԡ�
�����������ŵ��ǡ����紵�
�ϲ�������ǡ���Ҫ��Ǻӱ����ӣ��ǽ�����л�����ô��������һ��������ζ�������ŷ�ġ�����Ѹ������ˣ�
��IJ���һ���Ӵ�ģ���˼һ�£�������ѧ�籾��Ȼ���������֣ �� ϲ��������ĸ�����紵�����ú����ϰ 壬�
��С���Ҫ������������� ࣬����⣬�������⣬���������ȫ�������ȥ�ˣ���
���紵������Ҫ����Խ�����У������Ǵ������ǡ����С�������ͬ ‫־‬
���Ϻ���˵����Ҽ������ƣ����ǵĵƹ���ô���Դ�ø��Щ����ô�������Ӱ�ӣ��ƹ�������� ԰�Ӱ �Ӵ���� Ʋ��ܴ��
����ƣ� ������̨� Ρ ���š ��
‫�ش‬
�����ã��������ǵģ���Ϸ�ı ർ��˭�����ർ վ���Ϸ��������˭���‫��ڴ‬Ͻ��泭��ģ��� ͵ ģ�����˭�ܸ㣬�
‫�����¡�ڴ‬Ϸ�����˹�ȥ�ĵ�Ӱ����磬�������Ը�ø��Щ���������ͬ ‫־‬
‫��������������ݱ‬Ǻ�����˾�����˾��̸̸���� δ̸ ����
��������ͬ
‫������˵־‬Ϸ��Ů��ƽ�ȣ�һ������ǣ�һ��Ů��ǣ�ƽ��һ�㣬�����棬��ýӽ���ʵһ�㣬���
�ȥ���˲�һ��ȫ�‫��ף‬еĻҷ����еġ�����
��������ͬ
‫������˵־‬ô������̸̸������ ʱ 䣬�������‫������ڻ‬
� 𣿡�ʷ���‫־˵�ͬ������ۡ���̫�𣬲ش‬
‫������ݡ‬㻨��Ҫ�����ˡ���Ϊ��Ϸ����УȺ�‫��ڼ‬崴��ģ���Ҫ��Ϊ�Ǹ��ˣ��ϲ����Ͻ��桢������ֱ��
��Ľ�գ���߻��ǿ���ң�����ũ������
��������ͬ
‫������������˵־‬һ�㣬�Ժ��ҿ�һ�Σ�����һ�㣬���ǻ������ҵġ�������Ҽ������ơ���
‫ں‬ţ����������Ҫ������ί���ƣ�������ͬ ‫־˵�������ڲ‬μ������ž���ȫ���Խ������
‫��������ں‬Ǵ���С��Ŀ��������Է�չ�ɴ�ģ����磺�������˶����Ļ��������Һʹ���ͬ ‫־‬
˵�ˣ���һ��С˵Ů���˹��Ƚ�ͻ��������ս����д����ɽ���λ�ս��������������‫���׼‬㾩�磬���
�Ҳ�С������ֶ������‫��ڴ‬Լ��ġ�����ͬ‫�������˵־‬Ǹñ�ҵ�˰ɣ����‫��������ڴ‬Ѿ���ҵ�ˡ�����ͬ ‫־‬
˵�����Ϻ���ֻҪ�����ţ�һ�������ǣ�һ����š�������ͬ ‫���������˵־‬и��������Ļ��������һ�㣬
�Ѹ�������ϡ�����ϸ�ã�������ܲξ�ȫ�����ҹ��ƣ�������ͬ ‫�����˵־‬Ȩ���⻹�DZȽ����‫׵‬ģ�������������һ�
㣬 Ҳ���ѡ��ҵ�����‫�׳־‬ǣ�ֻҪ�Ҳ������ʮ��Ϸ����ʮ���Ӱ�����‫ڸߺ�ں‬ţ�����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫־‬
‫���¾���������ͬ־˵������ͬ־‬Ŭ�����ȫ�����ǣ���ֻ��˵˵�����ǻ�е������ġ���
�������˵������ͬ‫�����־‬ǽ������ơ�
��������ͬ
‫�������˵־‬ҽ�����һƪ���������ձ���һƪ��ijij�����ϣ����Է������ǣ��‫����𡣡���ݱ���ͬ־‬
�������Ҫѧϰ����ɫ���Ӿ����ͬ ‫��������˵־‬ѧϰ���ǣ�����ѧϰ���ǣ������
‫�ڱ������ݴ‬ѧ�����Ǹ�Ů����������ͬ ‫�˵������˵־‬㲻�á������˵ë��ϯ���˺�˵ʲô������ͬ ‫־‬
˵������һ��˵�ã��Ҹղŵ����Ҳ������Ǹ���‫���ڡ‬ȫ�弤�����
ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡����������
� ꣡� � � � � � � � � ꣡
꣡꣡ Դ�����
ô����ͬ
‫�����˵־‬Դ��岻 ͻ����ȴ�Ҳ���磬���Ѹ������Ϸ����ͷ����ͻ���������‫������أ‬쵼���
�Ҫ�Ӿ��ͻ������ǿ��Լ������ۣ���α‫�����س��ܣ‬Ϊ����������ҵİ 취�粻�ʺϣ��
‫ٸ‬ģ������Կ��������‫ٸ‬ģ�����ͬ ‫���˵־‬ĵĹ���У��ֿ����뵽�µ�������Ǿ���������
޸ģ�����ɫ���Ӿ�Ĵ���·�ӣ��Ĵ��ˣ���Ҳ�ҵ���һ��·��ʧ���dzɹ�֮ĸ���Դ��岻
ͻ��Ҳ����ӡ�����
󣬺 ͻͷ��� У�Ů������ϱ����Ҫ������ӣ�����ͷ�ġ����Ŵ���ͬ ‫��˵־‬ʱ���ӣǹ��С��������
�����
��������ͬ
‫�����������˵־‬ʱ�н�ͷ���ģ���ɽ���‫��ﻹ‬С�衱��
�ˡ��˵����ϲ����ɽ�Σ�����û�о��ǡ�������ͬ ‫�����˵־‬Ǿ��‫�ڵ‬һ��Ϸ����ϲ���븸�‫׶‬
�ծ���Դ�������ο���������콫�����������
�и�ϣ����˵����ϲ���ij��ζ�������գ�ϲ���֪���ʲô�ǵ�������˭�‫���أ‬
��������ͬ
‫�������˵־‬Ǿ�õ��ij����е�����ζ����ɴ�ijɾ�ӡ�ϲ����һ���������еú
‫����ܡ‬ij��е���ֵ�ζ����ָ�ɴĻ���ҿ�����Ҫ������Ȼ�綷��̫��
�ˣ��ĵ����һ��������������ˡ��˵�������‫��ׯ‬ţ��������‫�ܣ‬ûд��‫���װ���������ط����׽‬
���ռ���²���‫���ݵأ��������ܣ‬Ҿ���Dz���ǰͷд�ij���Щ�ձ��ˣ���²Щα�����ͬ ‫�־‬廰���
�Ȼ�������������
󴺳�����������‫���ܡ‬ʷ���˵��ԭ����峡
�л����ʡ�������˺���С����ܵȣ��������ֱ���ˡ�������ͬ ‫������˵־‬β���������‫����������ͬ־‬
ࡣ � � � �٣
˵���±�û�б�‫��־‬ϲ����Ŵ����ˣ��ξ��������ź 컨�����ˡ���
�������˵���󴺲μӾ�ӷ���ϲ������ �֮ǰ������ʹ�˾ͻ�е�������Ϊ��ϲ��
�������ࣺ�ð�������;�ӳ�����磬�Դ������ã����Դ���Ҫ��Ҫ�
‫���أ‬һ���ͷ���������⡣�Ǹ�����Ͷ����ˣ���һ��õ��뷨��
������������ëŮ�����к����������ʵ���Ҫ����û�б����‫���ں‬һ�桭����
�������ࣺ������‫����ף��ڻ‬ʼ��г����ձ����ӣ����ij����ձ��˴����ǣ�����һ������ս���ձ����ӿ�
��‫ס�ڻ‬Ƽҡ��ˡ��˵������ĸҪ��Ҫ����ǹ�У���Ϸ��û�н������ͬ ‫�������˵־‬潻��
������������ͳ�ν‫��׼‬Dz����������ģ�����Ҫ��������������Ը�������Ը����ǡ�����ͬ ‫־‬
‫��������˵�������������װ‬ѡ���ë�ɹá�ȫ���ˣ���ֻ�ǽ���ϲ����һ���档��
����������������⣬����޸ġ���ëŮ��ϲ����Ϊһ����ѹ�ȣ��ܰ���ĵ��ͣ�� Ǽ �
ǿ ������쵼���
�ȳ���Ĺ�̣������� д ����Է����Ծ� ĸ ����̡�
��������ͬ
‫���������˵־‬ѡ�����˵��ô��ǿ��һ��� ֡������ͬ‫־‬
˵������ǿ��һ����Ӧ����������ij��ģ���Ҫ�Ǹ���������Ҫͬ�ձ��˹���Ľ����‫�����ڹ‬Ļ����һ���ձ��ˡ��

�����������������ëŮ�������Ӧ��������ȥ����Ҫ�������̨ ȥ �
Ż �����
��������ͬ
‫����˵־‬ԭ���������ӣ��е 㻬����˵�����������̫�������� ô ������
��������ͬ
‫̫��������˵־‬���������ǵģ����ǰ������ͣ ‫��������������������ס‬ϯ��
��������ͬ
‫�����˵־‬Dz��ã�����̫�� ˳ ���ʼ �����Բ����֣ ��� ȳ��ֺ�⡣��
�������˵����Ҫ�Ƴ³��£��ӳ�����
��������ͬ
‫��־�ش‬ҵ������ţ��Ƿ����Ϸ��Ӧƫ�����裬�Ѹ��õ�����費 ͻ�����Ҫ�о���
‫�������׼‬dz��úܺá��²���ͬ ‫־‬Ҳ˵���ö��ˡ����֣ ��������ֻ��� ǰ 飬����
�е��������������ֽ�������Ʊ����赸�ϼӹ����鳪 ȥ�����ѷɫ���ˡ��˵���ij���������⡣����ͬ ‫־‬
˵����С���ij����û��ʲô����˼�����Բ����ʣ���û�������‫�����۾‬⣬�������ʾ����ˡ��ӱ�
���Ӻܿ�ϧ�����硢�ӱ����ӣ����м�����ģ��ѳ�����Ū������������С�‫�������ٻ‬Ծ������书
�á�����Ů����ͬ���� Ů ������
һ �
㱾 ɤ���ӱ�����Ů��û�����⣬�����ǵͰ˶Ⱦ��Ǹ߰˶ȣ����
´������ǣ�ָ�ϳ��ӣ����ò����ӱ������ţ���һ�µ��Ϻ�ȥ�����������������������‫�ڲ‬Ҫ�ģ����Գ��ţ��Ժ
����‫ۼ‬ӹ�����
��������ͬ޸��������˵‫־‬ķ���������ɫ���Ӿ�Ͼ�����磬���ǽ���һ�����赸��һ������� ֡����
��������ͬ‫�����˵־‬Ҹо�������ȱ�㣬�赸�����ֲ������
‫�ܣ‬һ������������֣ ����� ɣ���� ࣬���Ҫ�����Dz��ϸ񡣡�
�����ˡ�������̫������⡣��
��������ͬ‫־‬Ц������ͬ
‫����������˳���˵־‬
΢ е��⣬ ɽ�Ͽ���̫�����
��������ͬ‫��������������˵־‬һ��ʱ�䡣����ɣ���������
����������ͬ‫��������־‬ȫ����������ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ�

095) �����‫��׳‬Ӽ��Ĵ����ʱ��̸��

�����ܶ�� ���� ����


����1967.04.25

����������� ‫������������ݱ����ط‬
ࡢ � � � � � �‫׳‬桢����䡢 л����Ҳ�μ��˽Ӽ�

�����²�������������е��£���һ��������ҷ��� �ԡ
���������26��8 �������ߣ��
���������ͬ‫�־‬ǣ��Ĵ��IJ��ϣ�����‫����ص‬Ƕ�ӡ����ˣ����������‫�׳‬ȥ���ˣ��Dz��Ǵ�ҷ��ԣ���
‫����ר‬ѡһ����
���������‫������޲�׼‬췴����ƿ����ԣ���¶�Ȫ����8��15ͷͷ����‫׼‬ ѹ�
� ޲��Ļ��������������С�
����242����ԣ�����û�о�ί���������
������
‫���ܣ‬ƽ
 ��Τ�ܴ�
𸴣� Τ��վ������
�������ࣺ����û�й�
�����‫�ں‬ë��ϯ��꣡ �꣡�� Τ�‫���ܣ‬μ����
򵹸�
����������ղ���ͬ‫�����־‬Τ�ܸ�˾��Ա��� 𸴣�Dz ������� ί��ȡ�242 ���޺�����
����Τ�‫��������ܣ‬û�У�����ѧԺ��������Ǿ���ί�о��ġ�
�����ʣ�Ϊʲô���������ί���
����Τ�‫�����ܣ‬û������������Ǿ���û�����壨 Ⱥ�‫���¶�ڷ׷׽‬ǵ��������ί�������
����������챣�ų��û�У����������¶�������ͬ ‫־‬û�зų��������������������
�������ࣺΤ��˾�����û�У������ͷš�
�����‫�ں‬ë��ϯ��꣡ �꣡�� Τ�‫���ܣ‬μ򵹸� �������������ҷ���
������������Ҽ򵥵㣬�Ĵ�����������Ѿ����ˣ�����Ҳ������
�������ࣺ����ɽ����ԡ�����ɽ������ԣ�
����ʮʱʮ����������ͬ‫���־‬ᣬ�� � ߺ�ë��ϯ���꣡
��᳡
������ɽ���̸���컹 ‫�����ץ‬ˡ�
�����������컹 ‫����𣿣������ץ‬Ҫ���ԣ�
�������������鼤���ǿ������ģ��������壬������һ�㣬����Ҫ̫��
������ɽ�����һ�����֧��ֵķ������֯һ�����ӻ��н���ͬ‫�¡�˽��־‬
�������ࣺ��û��˽�¡�
���������и��żҿ‫���ھ‬ѧУ�����л�ͬ ‫־‬Ҫ��������ί��������̸�ɣ �
�������л�������˵������ͬ‫����˵־‬μ���Ǻ��ˣ����˻��£��Ҿ����Ž���ͬ ‫����˵��־‬Ļ���������Ц�ˣ�
���������ϳ�����˾��Ա�Լ���ҷ����ò��ã������ƣ�
�����ϳ 䣺�ҷ���ţ�������
񣬴 ɨ�Ҫ ��
‫ץ��ץ‬ͷͷ������Dz����ϳ���̸�����й����ֺͱ����ɵ����������
������������‫���ס‬Ķ�
�����ϳ 䣺 ‫�ֱ��ס‬ţ�����‫�ס‬Ķ����Dz��������ǡ�
�������������������̸�������⡣
�������‫��������ش‬û�ǹɨ��ѧ����С�IJ���꣬ �꣬� о��֣ ���� һ��ѧ������
ӱ�����һǹ�����Ӵ����ˣ���ѧ������ǰ����ָմѪд�ˡ����Ǹ�����ˡ������ ֡��
�����±������‫���ص‬飺 Τ������Է���翪�‫ڻ‬ᣬ�ĵ�ָʾ����һ��ԭ���֣ ������������� 飻����֧���
������˵���ˣ�����˵���ˣ����ģ��ܵ��ɾ�����
�������‫�ִ����ع‬绰�
�ȥ˵������һ��վ�ͱ���Χ�ˡ���ˣ���ౣ �ֺ���������֯˲
����� �����ʮ�ˣ�������һ�ξʹ������ˣ��˾��ˡ�
�������‫ص‬ķ����ԡ�
���������븢��ķ��ԡ�
������Ԫ���ӣ������ܲ��������Ԫ�IJ��ӣ���1����������һ�·�ͻȻ��������ƣ
���2�����¶�ʮһ�վ�ί���ɶ�����籨��˵�����Ǿ����ļ������‫���������ݣ‬ǿ����
‫��׼‬һ�����ʳ����ָ��Ա����3����һ��Ӫ��������ѹ�췴�ɣ����Ӵ�绰 ѯ�����룬��������
�Ǵ���4�����˿��ƻ�վ��‫�ץ��״‬ģ���֯����С�顣
����ʮ���Ժ��������
󣬾�ȥ ��� 7012����һ��Ӫ��
�����������쿪�ᵽ�����������³�˾��Ա����С�ᣬ���̸̸��
������Ծ���������»����Ĵ����磬�ܳɶ������Ⱥ������
�����֣�Τ���������ǣ�ΪʲôҪ�����ɶ����ţ�Ҫ���DZ���������ϯ����˵������Ϸ�����С�����ǵĹ�ͷ��
����������쿪���������� ‫���ٿ‬

096) �ܶ������²���Ӽ�����Ⱥ�‫��ڴ‬Ľ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.04.30

���������‫��˾���ݾ‬Ա���ȳ���ϯ��

���������������һ���‫����ڣ‬ǽ���Ӽ����뽭��ͬ ‫������־‬
�������ࣺ�������‫�������ڱ‬һ���‫���ڣ�ף‬Ǻã�‫���ף‬ǽ��պã�
���������ȸ�������ĸ�����ί�о������‫���������ڸ‬ʮ�����
����1����λ�����ȡ�˸�������Ⱥ�‫����ڴ‬౦�����Խ������������‫����ش‬á�һ�濪
�ᣬһ�������ǵ�������ܶ� ˺ ���⡣�����䳤���������ĴΣ��‫ڻ��ڻ�����ͬ־‬
�ǽӴ����о���������IJ��ϣ�����˺ܶ����⣬ ⣬ͬ‫־‬
�ǶԽ�������������Ҫ���á�����һ����˽��˺ܶ���������˾���ͬ ‫�־‬ǵ�
‫�ע‬⣬��һ�λ�������ѧ �ͬ
����
͸� �ͬѧһͬ�ģ ���һ�λ�������� �ͬ ‫˻���־‬㱨����
�в��˺ܶ�
໰�������
� � � � � �Ͷ��������������˾����‫�ע‬⣬��Ľ����һЩ���⣬�Ժ��ֽ����һϵ�����⣬���
�����‫���ܶ˺��־ٳ‬ʵ�����Ǿ�������� 𲽽�ĺ ��̸Ҳ �����һЩ ���⣬
40 �����ǽ �������
Ӧ ���
϶ ���
����2���������‫���˵���������ڷ‬ǰ�ߣ������ž��‫���������߷ڱ‬кܴ��‫׵‬ģ��‫������ڷ‬
�����ϳɼ�Ҳ������ģ����Ļ��������Ӧ��һ���߾�ë��˼��ΰ����죬����һ�£���ǿ�
‫��ר‬‫���޲� ׼‬һ�¶ԵС�
����ͬ‫�־‬ǣ��‫��ر‬DZ����ȵ�ͬ ѧ ��������ŵȵ‫ؾ‬ͺ������������������ˣ�������һ�����֪�����ͻ�
‫�ע‬⣬���������Щ������ֵ�������������ž��‫�����������ڱ‬кܴ�ɼ��ġ�����
Ҫ��ս������Ҫ��ս��Ҫ�Ϸ���������͵Ϯ���‫�����ڵ‬ǰ���Dz�����ɾ����ԣ����������‫���ע‬һ�㣬��� ⵽� �
�Ҳ�϶�����Ļ�����������ӣ����⵱Ȼ��ͽ�͵ġ��������‫������޲�׼‬ɣ����������ǻ�‫ץס‬һ�¶Ե���һ�㣬
ϣ������Ҫ��߾���ë��˼��ΰ����죬��һ����ǿ�Žᣬ�����
‫��ר������ץ‬ ‫�����������������޲� ׼‬Ƕ�����һ�㡣
���������š���ȵ��������ı���‫����������ں‬ã����˸��˾Ͳ����ˣ�����������Ҫ������˸��˾Ͳ��
��ˡ������ǵ������‫�ڲ‬ì�ܽ�������ʱ��Ҫ��ǽ‫����׼‬ˣ����Ǹ����������‫�ٵ‬һ������е�����
����3�������ĸ���Ⱥ�����Ļ�������н�¶�ˣ���������Ҷ��Ϊ���ĵ������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ����‫����ڸ‬
ĸ�����Ӧ��ìͷ��‫�����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��‫�������ڴ‬ʵ�ָ���Ĵ���ϣ�Ҫ����� 񰮾����Ϊ
ʵ�ָ�������ϴ��������‫������޲�׼‬ɰ�Ҷ�ɾ������¶������������һ�����£�����϶�����ȡ���˺ܴ�
ijɼ����ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��� ‫������޲�׼‬ɣ�������һ�������Ƕ����й�Ҷ�ɣ��
���Ҷ�ϣ�����Ŭ��ģ��к�Ŭ��ģ�������˶��š������гɼ���������˴���� 󣬵���ֻҪ�μӶ���ɼ�Ҫ�϶����������Ǻܴ�
Ĺ�ѫ��������Ⱥ�
����ȫ��Ҫ����ͷ�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��ϵ����������ȷʵ���˸���ͷ�ŵ������ʱ������·�ĵ�Ȩ��Ҷ�ɣ���
��Ǻܴ�Ĺ��������������
�Ǿ ��� Ž�Ļ��‫�������ڼ‬Ҷ�ɵ������ìͷ��������ǰ��� �һᣬ�������� ǡ������
��Ҷ�ɵ���ϣ�����ǻ�ȥ���‫��ֱ��ڴ‬ϲ�Ҫд����‫�ޣ‬С����Ȼ���ͬ� ˡ ��
‫����ڱ‬и���ίԱ�����Ĵ�������ǵ���ij
Щ�˵����֣ ����� ‫��ڱ‬ϲ����ˣ�Ҫ������‫����أ‬ǵ�����ʽ��‫��ر‬ϲ�Ҫ��������ë��ϯ��˼�룬�����
ͬ‫�־��ע‬⡣
�����‫�ڱ‬ʡ�������˹�ͬ� Ļ ��ϵ ��ȫ ��Ե��� ͷ �����ʱ ������ · ��Ȩ ɵĴ
� ����У Ҫ � �‫�������ڴ‬ʵ�ִ���ϣ���
Ҫ�ͽ�ž����ϣ���ϸɲ������ìͷָ��һС�鵳����
�ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�Ϊ�������ϴ������������ĸɲ��������죬���
�Ⱥ��������֯������������졣
��������Ҫ�‫��ر�ע‬ӵ��������ë��ϯ��˼�룬 ë��ϯ�ķ��룬����ͬ‫����־‬
�ʮ������ӵ����������������ձ������һƪ���‫����������˵�۾‬⣬ϣ��ͬ ‫�־‬Ǻú�ѧϰ��
����4����һ�������¼��͡������ߡ��¼�������Ϊ���ָ������ķ�ˮ�룬 Ҳ������Ϊ�����췴
�ɺͱ����ɵı�‫���׼‬ѡ�һ�������������ߡ��¼�����̫ �����Dz��Եģ�����������Ӧ����ͷţ�����ȷ�и�
𷴸������ Ӵ ������⣬����� ɷ ����� �
�֯һ��ƽ��������ȳ���ʾ�ѡ�һ�������¼����������ߡ��¼�����Ψһ�ı�
‫�׼‬Dz��‫��׵‬ģ���ʾҪ��ȡ��ʩ��������Ϊ���ȳ�ͬ ‫���̬���־‬Ǻõģ�����Ⱥ��Ӧ��ӵ�����ȳ�ͬ ‫־‬
����ж������̬� ȡ ������
ƣ �
��������˵��һ��������˾�����Ƿ�����Ҳ����˵û�г���DZ��‫�أ‬Ҫ�‫����ڶ‬г��‫����ڿ‬��Ҫ�ѡ�һ������
��̫�����ˣ �����̫�����
Dz ��Եġ �����ȷ� �֤ �� ‫�ݵ‬Ӧ�������и���ˡ��Խ����кܶ����˵��ȷʵ�Ƚ����‫����أ‬Բ
�Ҫ��������ۡ��̨��ı�ֽϲ����Ķ���˵�������‫��������ڱ‬ã�������⻹�����һ��Ӧ����ͷš�
����ҪΪ����˵���䣬���
�ԡ�һ�������¼���������ʶ�ģ�28����������ѡ�һ�������¼����
��Ǹ����뷴����ķֽ����Dz���ȷ�ģ������Ѿ��‫��ڸ‬ˣ���Ȼ��ʶ�и��̣������Ը���������� 췴�
�վ��һ��ġ����������‫ڸ‬ı��
����5���������֯����в�ͬ����������������� ΪӦͨ ��Э �̺��
ϯ ����������� ˿ ���
ʱ ��������Ƚ ����ܽ���
���⣬���ܲ�ȡ�ֱ��ķ����Բ�ͬ����� �֯�����Χ���������䶷��������� �֯ìͷ����ָ��Ҷ����һС�
鵳�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ����ǹ�ͬ� Ĵ ǰ � ����취
�
�ϡ��۵����в�ͬ��������������� Ӧ ��������������� 󣬲 Ҫ �Ϊ ����ռ� Ϸ �
Ͱ ��� һ ��
ѹ ��
ȥ �����˵ �����ԣ ��
������ߡ��Ὺ���˾�ѹ��ȥ����û������̧���� ͷ ���������������

ԡ��Ѿ ⲻ�ƽ � ˣ ���
ѹ ��� ��̧����
��ͷ ˣ�
�ⷽ �����
Ҳ��Ҫ�����ѹ�˼ң�û�г����Ĺ�ȥҲ�Ǻ‫�ݶ‬Ҷ�ɵģ�����˵�DZ����ɣ���Ҫѹ������̧���� ͷ �������
ᶼ ���˴ �
�ֱ���
���Ƕ�����ˣ�Ц����������ͨ�� Э �̽��
һʱ �������������  Ƚ ���Խ������⡣ ֻ��˵���ˣ���Ҫѹ���ˣ�ѹ���Dz��ܳ
‫־‬õģ���Ҫ�ôֱ��ķ�������Ҫ�����ǿ�����ˣ��ֱ�ѹ�Ʋ���ë��˼�룬����ë��ϯ�Ĺ�����磬��һ��Ҫ�
‫�ر�ע‬⡣��Ϊ�����������������ʡ���������ʱ������·�ĵ�Ȩ��Ҷ�ɣ�
Ҫ�����У���������
����6���������֯��䲻
Ҫֻ�����˵Ķ̴��������Լ��Ķ̴���ֻ���Լ��ij������������ ͬ ˵ij�����Ҫ��������������˷�˽�֣ �� Ҫ������
����壬 Ψ�Ҷ���Ĵ���˼�룬 ʵ�ָ���Ĵ���ϡ����˹۵ 㲻�����ֻ��Ͳ���һ�¶ԵУ��Ե��
‫�ڵ‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ�Ӧ��������������˷�˽�֣ ����� Ǽ�Ҫ�ᵳ�����ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ����Ҫ�
��Լ�ͷ����˽�ֵ�Ȩ�ֻ � п˷�˽�֣ ��� ˷�������������ʵ�ָ����ɴ���ϡ������ɶ�Ҫ������硣
����7���Խ�ž������������ᣬ�� ʹ �ֱ����ɴ�����ԣ�����Ҫ������������ģ��Dz��Եġ����ԡ�һ�������
¼���Ҫ‫⽲�����׷‬
�˹�ȥҲ����δ�����ž���ǰ�߲� ����֧����� �֧ ũ��֧��������� 񣬶� � һ�������ս����ս������24Сʱ���
�ֹͣ��죬����������
�Ҳ���������������Ҫ�������������ž�ĵ�λ������� 񣬽 ž�ǹ ���ΰ��ģ���ΰ������ë��ϯ���Ե���ģ��ָ��
�ϯ����ָ�ӵġ�Ҷ���‫�������ڸ‬ʮ���꣬ ȷʵ�в������⡣������Ҫ�Խ�ž��кܴ�����Σ����������ž����
�ġ�ʵ�����ǵ�֧��ָ���������ɡ����������������ӽ�ž����˵��ž�û�����и������������һЩ�����
������ϲ�˵�������Ǹ�������ָ��ǰ�ߣ����һ�ָ�Ӻ󱸲��ӣ���ʱ‫�������½����׼‬ս��������62꣬ �꣬���
�Ҳ�ǽ��ŵġ�
����������Ҫ��ָ����ս�ģ���‫��ط‬Ӵ��϶����ʡ�������䲿����Ȼ����Ҳ��ȱ�㣬��Ҫ��𿪡
�������Ҫ���Ҷ�ɸ���ʮ��꣬ �꣬� ɲ���Ӱ�죬������ᣬ����� 췴�
�Ҫ�������̹� ʵ ˵
� ��������‫�ע‬
Ҫ ⣬��Ҫ�������ֱ � � ��Ͻ֣����뱱����һ������������㣬���
�д�ţ���ӳ���ķ����������Ŵ�����֧������ǣ��ụ���˽⡣�������Dz�Ҫ�� �֯Ⱥ�‫������ڳ‬ᣬʲô������ 䣬
�����Dz����‫ں‬䣬����Ҫ‫������� �ⷽ�ע‬뱱����̫һ���
‫����������ڱ‬Ҳû��ϵ�������ǿ���������������̨�壬�
�����������̨�
�Ϣ�ܿ����
ʹ ȥ�������ʧȥ�������ξͲ����ˡ�
����8�������и��ɲ����ְ�ǿ����ν��������Ӧ��ũ��Ⱥ�����ְֿ‫������׷‬ũ���������ɱεģ����ǵĸɲ�Ӧ��ũ
��Ⱥ�‫�ڵ‬Ǹ��������䲿�����������Dz��Եġ��ְ��Ƿ����
‫���ش‬ɿ��ũ���������
񣬾�ǡ ���������������������� Ĵ����‫��غ‬ġ�����������ú��١�Ҫ��ë��˼�뷽���
������䲿 Ӧ�������Ⱥ�‫ڵ‬Ķ����
����9��������Ⱥ����֯���������������� ᱾� ‫�����أ‬Ȼ�‫������ޣ‬ǡ���һ���������������͵
‫��������ֻ������ؽ‬ľ��飬���ǵĿ‫��ں‬ǡ�����ϼ�ȥ�����ָ ͵ ���
����10�����‫�ڵ‬ǰ�������������������죬�������������ʵ�о�
‫�����ܣ‬ɾ�ܻ���1��26�������һϵ���‫����ش‬⡣����������������������ʱȨ�
������ǹ��ʱ�‫ڵ‬Ļ����Ŀ����Ϊ�˸�õ‫����ش‬У��‫����ٽ‬Ĵ���ϡ����ϡ�
��������ʮ�����⣬�Ǿ���ϯ�о������ľ��������֯���ʩ��
������˵���䣺
����1�����۵������Ǵ��‫ڵ‬ģ����ǽ������о������������ȥ���ٰ������ṩ���ܻᡣ
����2������ͬѧ �Ը������
Ļ ���������ܴ ˺�����ã����ǿ϶����ǵijɼ������������Ļ�������ѽ�����ʮ���
��ˣ�������ͬѧҪ ���������
 �Ҫ� ‫��ٽ‬д���ˣ����������������ˣ��‫�����׶‬Ҳ��������������ϣ�����
ǸϿ��ȥ��
���������뺫�ȳ������䡣
��������
������������ͬ‫�����־������ͬ־‬롢��ί�������ĸ�
‫����׶‬º͸����ĸ�����ս���ǣ����Ǿ�����ǰ��ʱ�‫�����������֧���ڴ‬ȱ�㣬
�д���ʹ�����Ļ������һ���ܵ�Ӱ�죬 ʹһЩ�췴�ɸ���С���ܵ�ijЩί�����롢�����ĸ�ĸ���ͬ ‫־‬
���˲���ʱ�����Դ���ʮ��æ��Ҫ������˼�빤���
�ʹ����ʮ�ֲ������������ұ�ʾ��ȫӵ������Ľ��������ִִ�������ʮ����
���������쵼ͬ
쵼 ‫�������־‬ĸ�Ը������˺ܶ���Ҫָʾ�������췴��ͬ‫־‬
Ҳ������������������������������Ǻܴ�Ľ���ͱߡ޲�
�������ǵ���Ҫ��������㣺
����1���ԡ�1��26���¼����ù��‫�أ‬Ҫ������Ӱ�죬��������Ļ��
ߣ��߻�ʵ����ʹ��1��26�����������ɵķֽ��ߣ�ʹ�������ʱ������·�ĵ�Ȩ�����˿��ӣ�ʹ����С���ܵ����
����2����‫��ץ‬һЩ�˺ͽ�ɢ��һЩ��֯������Dzִ������еĵ��в�������������Ʋ��ϣ���������ͬ��� ʱ ��
����·��Ȩ���������ϵĹ�ϵ�������� ʹ ɢ��һЩ��֯�����‫��ץ‬һЩ�ˣ������‫������ش‬Ϸ��˴���
����3����е�‫��ذ‬ù�‫���ڴ‬ϣ��������췴�ɣ�ʹ�����ɳ˻�̧ ͷ ������������⣬
ʹ �
췴���ܵ��˴���ѹ�ơ�
�������������ϣ����‫�������ڿ���׼‬ӻ�δ��ֽҿ������ɻ�δ����Ͼ͸㣬�Dz�֮���
���������ԭ���ǣ�
����1��û�кú�ѧϰë��ϯ�����С��������������Ҷ��ʮ�����Ķ���ͶԵ‫��������������ء‬Ҿ��費��
��һЩ�����Ѿ���ȡ��ʩ�����һ��Ҫ����ѧϰëѡ���ܽᾭ���ѵ����������Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫���ڣ‬Ⱥ��·�ߣ���Ⱥ
���Լ������Լ���������ն���������Ľ����������ָʾ��ʵ��ҪѸ�‫ٵظ‬ģ���� ‫׵ظ‬ġ�
����2���������˵�����������ɷ�����ĸ���Ⱥ��һ��ƽ�����������ĸ���Ⱥ��һ���ͷţ�������֯һ�ɻָ���
���ԡ�1��26��������뷴����ֽ��ߵ�һ����Ч��
����3�������ʲ� ߵ�·�����‫�׼‬Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫ڵ‬Ķ���Ӱ�죬�‫�����ٽ‬ɵĴ���ϣ���ìͷ��
‫��׼‬ˡ�Ҷ�ɣ����л�������dz��‫�����׶‬塣���Ļ��������е��‫�ס‬
����4�����Ŭ������֧������񣬼� � վ�‫����ڸ‬췴��һ�ߣ����֧��ָ������ɣ���ַ���Ⱥ�
‫���֯����������ڣ‬Ϊ���ϵ�ʵ�ִ�������
����5������ϯ���ָ���ϯָʾ��ð�������ϼ�ǿ��������Ⱥ�‫ڵ‬Ĺ�ϵ�����������Ⱥ������ģ��粢��
�ս�ѣ���������Ѫ���ϵ���‫�������׼‬ʱ���ƻ�����Ž ᡣ���ɵ������Ƕ�������õİ����������������
����֧��������ʵ�����Ա��ϣ����ͬ ‫��־‬һ�����֧�����
�������Ǿ��ĸ��������
󣬸�ë �ϯ �������Ⱥ�‫�����׼‬ ޲‫ڣ‬
� � � � ‫��ڣ‬Ļ��������е��‫�ס‬
���������ӵ������������Ը�������ȷ�Ľ�����ӵ�����ȳ�ͬ ‫���־‬Ҽ��ֵĺܳϿҵĽ�����
��������Ⱥ��ͬ��ž ��
Ž ������
����‫��������ץ‬
����һ�¶ԵУ�
����ë��˼�������ǵĹ��縣��ʤ�����꣡
����ë��ϯΪ���ĸ���·�������ǵĹ���ʤ�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡꣡꣡ �꣡�����꣡ ꣡
������������������һ�����Ϣ������ΰ�������ë��ϯ���ָ���ϯί�κ��ȳ�Ϊ�������¹���ίԱ�����Ρ�
�����������ָ�Ӵ�Ҹ߳����п����
󺣺� � ֡��097) �ܶ���²��ュ����‫����ڱ‬и���ίԱ��ȫ������ϵĽ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.05.05
�������‫ص‬㣺�������ý������‫����������׳‬����л���Ρ����ࡢ�������䡢�����
�‫ط‬桢�‫̡�����¡�����ݱ‬ �ҶȺ�ȡ���
����л���������������������ĸ�С��ȫ��ͬ‫���־‬ᡣ�����

‫ ڰ‬æ����Ӽ��и���ίԱ��ȫ��ίԱ�����������ĸ�С��ͬ
‫�����־‬DZ����и���ίԱ��������
΢����Ĺ
‫���������ػ‬ʲô�����̸̸��� ĸ С� ��ͬ
‫־‬Ҫ���������ǵ����Ȼ���ĸ�С���‫�����ٽ‬ʲô�����СС�����鶼��
����
̸
����������ίԱ��ίԱ����㱨
˵��ȫ���Ա�������Ѿ��������ˡ���Ȼ���� ࣬���������ܴ�����ʲô�����ɣ���Ҫ���ʡ���
��������ͬ‫������־‬ʲô�����‫�ܣ‬Ϊʲô��Ҫ�����ʣ��������й 涨����
��������ͬ‫־‬
�����ǽ��������ָ���ġ������ɲ������ܻ��ܸ��ʣ���۹����Ǻ���ġ�Ӧ���ġ����Ͷ��߲� ���ʳ����
����������һ���ԭ�����
򣬲��Ͷ��
Ͷ ߾Ͳ��ܸ�ԡ��㱣���ɼȲ�
‫��ִ�������ֲ�����ץ‬ˣ����ƻ���ҲƲ��ֵ����‫������ܣ‬ʣ����ʲô���ӣ�
��������ͬ‫�����־��ͬ־‬Ƕԡ�‫���������ץ‬ʮ��涨����
�û�������������������á����ǽ��������������뿪�����ĸ����ˣ������������ǻ
‫��س‬μ����μ��Ļ���������˱����볧
ʱ�Ĺ��ʣ�Ӧ���շ�������������Ϊ���������DZ��ȣ����ǵ������ε�����Ը���Ķ��ܾ�� ͵ Ķ��‫����ܣ‬ƻ������
ƻ����
��������ͬ‫���־�����ڸ‬ίԱ����� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬Ȩ�������Ȩ���ֹ�䶷������
�и���ίԱ��Ҫ��ʹȨ�������֯��䶷 Ҫ�������ֹ�䶷��Ҫ������ͬ����� ˵ �����
ȫ ����ղ�˵ ú
�ܶԣ����
‫��������ڱ‬Ļ��߻������ʱ������·�ĵ�Ȩ�������‫�ڸ‬ʲô���ƻ�����Ⱥ�‫�����ڵ‬ȫ���ƻ���ҲƲ����Ա�
�뱣��Ⱥ�‫�����ڵ‬ȫ��������ҲƲ��ɿ�����߻��䶷������ͷͷҪ����Ʋá�
�����������ǿ����Լ���������Ա�
��������ͬ‫���־‬кܶ���������Ƕ�û�кú��á������������û���������1967��1��13�ա��й����롢�
���Ժ�������‫��޲�׼‬Ļ�������м�ǿ�����������ɹ 涨���о���������⣺����������Ⱥ�
‫ں‬͸���Ⱥ����֯����������ɣ��Ͻ��䶷����Ϯ�����Ⱥ����֯���Ź��;������Ⱥ�
‫ڵ‬ģ�����Υ����Ϊ��һ��ģ��ɵ���쵼�͸���Ⱥ����֯���������������Щ��������Ⱥ�
‫ڵ�����������ص‬ ‫ڵ� � ׷‬Ĵ��֣ ��� Լ�Ļ������ߣ�Ҫ����Ͱ 졣����Щ�������Ƕ�û�ܺõ��ã�����û��ʹ�
‫��ר‬‫ְ���޲� ׼‬Ȩ��
�������������Ĩϡ�ࡣ
��������������������ǵ��
����������
򹫰��ַ�ӳ�䶷���ʱ�������ʴ�������û�У�û�����ˣ����ǾͲ��‫�ܡ‬
��������ͬ‫�������������־‬
��������ͬ‫������䶷��־��������ض‬ľ���ʣ�Ҫ��¶��һ��ʱ��Ҫ���顣
��������ͬ‫�����־‬Ǵ��ģ��е����
��������еĹ�����‫���ض‬ΰ�����‫�ע‬⣬��‫��ע‬ǿ�顢��١����԰�����
��������ͬ‫����־‬Щ����������Ļ���������Ǻܴ��ʧְ��
�������������ֲ���������ͷ�������ܻ��ͬ‫־‬
��˰ɣ�����Ҫ��ѵһ���ӣ���Ҫ���£����������ִ������Ӧ���ܵ 񱻴� ����
��������������ȱ�㣬���㡣�е����������³�������˾����֪����
��������ͬ‫��־‬Ҫ��߾����ԣ�������θУ�����Ȩ�������κܴ���Ȩ���ֹ�䶷��
����ҽԺ��˾����ǧͬ‫���־����������װ‬кܶ����桢����ʱ������‫�����װ‬ˣ�ϣ���ž����ǡ�
������������öԡ�
���������ܳ��⸻��ͬ‫���־‬ҹ�������‫�ץ‬ˣ�Ҳû�‫��ֲ������͡��ط‬ա�
�������������ֲ������Dz��Եģ�‫�˵�����ץ‬
��������ͬ‫�������־‬й���� ֡���‫����־‬һ��ִ�����‫��·�����޲�׼‬û�У�û�о͸����
���������ӳ����‫���װ‬ɵ�������ë��˼�����֧��ֱ����ɣ�
��������ͬ‫������������־‬
���������ͬ ‫����־����װ‬Щ������ģ�Ҳ�е��Ǿ���ίѡ�εģ���Ҫ��ӳ��ϵġ�
�������ͬ‫���־‬ɲ��ɣ�Ҫ����ίԱ����
������������
󸻣�б� �ֺŵ�����ʮ������췴�ɵķ���
��������ͬ‫־‬
����Ϊʲô���ó��������������ǵĸ���ίԱ��������Ͻ��Ļ��� ��ֽ�ϵ��������
�Ϊʲô ���� Ǹ�����
����������������ͬ ‫�����־‬ǻ�ȥ��ô��ϣ�������ĸ�С���ָ����
�������ͬ‫�������־‬о���㼸�
�ò��ã����ǿ���ȫ���һ�����ѡ�����ë��ϯ��������Ǹ�һϵ���ļ����ֵ�����ļ�����û�������Ϻ����ˣ�
ϣ������Ҳ��һ��
���������‫�׶‬Ӧ����ģ����
����л���������ˣ������벮�� �ͬ‫������־‬
��������ͬ‫�����־‬ỹҪ������û��̸�����⡣� и ���
ί Ա�����‫��ר‬ ‫���޲� ׼‬Ȩ�������ë��˼��Ӧ��ô�㷨�
�Ӧ��һ���ʵ��Ļ�Ҫ������������ίԱ��Ļ���Ӧ�Ƿdz�����ġ��dz�ս�����Ļ��Dz��ǿ���˵�‫������ڱ‬һ��dz�
����Ļ�û���γɡ����Ҫ�ܽᾭ�飬���հ��蹫���ԭ���� 򣬰�ë �˼ �룬�
‫���ڱ‬Ҫ���һ��ģ�����Ȩ��������ô�㷨���������������
�ǡ�Ʃ���в�����ʵ���⣬������ίԱ��ίԱ�μӹ����ֲ����뱾��λ������������ũ�壬
�μ����μӹ���μӽ�ѧ��ͬ ʱ ���� Ϊ ����
ί Ա���Ա�����Dz ��
�ֵ�����۵ ģ�������ʵ�����⡣ë��ϯ����˵����Ҫ�Ӵ
�Ҫ����ɵĹ��Ż�����ί�̳�� ˹ �� Ż �����
 �Ż ���‫����ױ‬ʱ������·��Ȩ�����ã����Խ������ίԱ��ܱ�Ҫ��Ҫ�ƻ�
�ɱ������ʺ����ʱ������·��Ȩ�����õĻ�
�������˼������ˣ����������ȡ�õģ�Ҫ�ܽἸ����β������‫ڲ‬μ�û�μ�������û�μӡ������μӣ�������������
ǵ�λ��������Ⱥ�‫����ڣ‬Ǵ��Ȩ�ͳ������ˡ������ĺ�����ͬ ‫�����������־‬뱾��λû�У���ʦ��̷���ͬ ‫־‬
�����ֵ�ѧ���ֵ�ίԱ��������뿪��ѧУ����������Ⱥ�‫�����ڡ‬Ҳ��������Ԫ��ͬ ‫־‬
���������˱���� 󣬴�Ȩ �� û���ˡ����빤����ѧУ����
‫�������أ‬ίԱ��������Ͳ��Ǵ���ˣ����ǹ�����Ա�ˣ�����ίԱ��û��˼�ˣ���Ϊ����Ҫ�������Ⱥ� ‫����ڵ‬
���ίԱ���������ίԱ�����Ȩ���������ᣬ˵Щ��Ⱥ���‫޹ص‬Ļ����Ͳ��ܴ��Ⱥ�‫���ڣ‬ʧ����ë��ϯ˵�Ľ�������
ϡ��ĸ���ίԱ������塣��
�ԣ�����ίԱ�Ὠ��Ժ��������ܽᾭ��ı�Ҫ����һ��Ҫ�������Ҫ����ԭ���λ���ܲ���С����ò���
������������������
�μӻ � 飬 һ�����һ�Ρ�л����ͬ ‫־‬
���в��а�����л��������Щ������ԡ��������ë��ϯ���Ӱ�ʱ���������� ͸�ǣ �Ҫ���������� ‫�����ڣ‬
�������ʱ������·��Ȩ�ɺ�����������Ӹ��һ���Ӵ�Ĺ��Ż�����Ҫ���¼�飬
Ҫ�ƻ���Ҫ���һ�����ĺ�Ⱥ�������ϵ���‫�޲�׼‬Ȩ�����β�ͬ ‫־‬
������������ܴ��˭ѽ��������ѽ���Һ���Ƚ��죬���������˵�ˡ�
�����‫���������ط�ͬ־‬ձ�������һƪ���¡����û‫��س‬䡱��������һ���Ͷ�ģ����
��������ͬ‫���־‬ղźܶ�ͬ‫�˵־‬úԣ�����������
ܶ ǡ�‫��������ץ‬ı����ɲ�
‫����ץ‬Ҳ�����������ɲ��������Ĵ�������Ҫ������ģ���‫���ء‬Ȼ���������Ⱥ�‫�ڣ‬û��ѡ���ˣ�����˿ռ�
�ӡ�����ѧУҲ��һ��ũ��Ҳ��һ�������ļ��涨�ɲ��μ��Ͷ���ũ��Ըɲ��������� 󣬾�Ϊ ����������� ͷ
‫���תת‬Ǹ���ͷ‫�������תת‬õIJ��٣������ֽŲ��ɾ���ũ����������Щ�ɲ�����‫�ر‬ã�����Ⱥ�‫����ڡ‬ӳ
���������������糤��������Ƕ������������������‫�������ع‬칫���������� �֧
�Ϳ��Ա�ú����ˣ���Ȼ�����ı�Ҫ�IJ����ǿ��Եġ��������������к���С�����⣬��û������л������û�С���
������ô�㣬�
�Щ��ҿ����о�һ�£������и�ί���������˾����Ӵ�������������� 󣬵�˴ ����� ίԱ��ίԱ���������������Ա
������һ���Ӿ͵�����ˡ�ίԱ�ˣ�Ҫ��ʱ‫�����׼‬ǵ�λȺ� � ‫��� ڰ‬dz���ȥ���ɲ����ԣ����‫�𣺿ڴ‬
�ԡ�������Щũ��ɲ�����ʮ�����֧�����ǣ��õĻ��Ķ����ܻ������˵���֧�����ǰ�
�����ѡһ���
�������ǹ�����‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ĺ�ң���Ҷ��ɹ���Ĺ�ң������ĸ�����ܹ������˾Ͳ��ܵ�������Ǿ����Ķ��
����DZ�Ҫ�ģ����Dz����‫�������ס‬Щ���⣺����ίԱ���� ᩤ� � �
‫�޲�׼‬Ȩ�����ô�㣻�
�ô�ƻ��ɵģ�����µģ�����������˵˵��
��������������������⣬���˲���������һ��Ҫ����������ȫ���‫ע‬Ŀ ��ĸ���ίԱ������
� �͵ġ ᣬ�
�� ë ��˼��ĸ���ί
Ա�ᣬӦ��ȫ���ṩ���顣 ϣ��ͬ ‫� �ⷽ��ܽ���־‬澭�顣����ϲ�һ����̸�Լ������⡣ Ҫ̸һЩ ��
ҹ �� ĵ ����⡣
����������ͬ‫���־‬ҽ���Ѹ���ίԱ���ίԱ������Ϊ��Ա��һ�����ίԱ���ίԱ������һ�㵳
Ա���������ίԱҲ�������ˡ�
�����‫����ݱ���ͬ־‬һ����
��������ͬ‫��ⲻ���־‬һ�����⡣
����������һ������ίԱһ���Ӷ�����Ϊ��Ա�������ǵ�Ա��
��������ͬ‫����־‬һ����ίԱӦ�е�Ա���ǵ�Ա��
�������ͬ‫��־‬Ҫ����һ��Ա�����ղ����ղ�һ���Ǵ��
������������������ô�ܿ���ѧУ�ĵ�Ա�³´�л�‫�أ‬
�������ͬ‫�����־‬ᵹ�ˣ�
��������ͬ‫�����־‬յ�ԱҪ�����Ļ�����Ŀ��飻 ÿ��Ա�ϲ��Ϻ�Ա����ҲҪ�����Ļ������Ŀ��顣
�������ͬ‫���־‬õ����գ����������� 󲿱���
��������һ����β�ͬ ‫�־‬㱨��������������ʱ��
̸
��������ͬ‫���־‬Dz��������‫�ٿ‬Щ�᣿һ���¿�һ�Ρ�����ȫ��ίԱŪ������ææµµ����Ҫ�ѳ�ί����‫ٻ‬ǿ���
‫���ڸ‬С�����ϡ�
��������ͬ‫���������־‬빤������������ũ�壬�������
�ѧУ�������������ë��ϯ�̵���� ǣ ���������
Ⱥ �
‫�ڡ‬һ��ѧ������ѧУ�������ε������Ͳ��ܵ����
��������ί��‫���ش��̸����ظ‬ʱ˵��ũ��Ҫ�ᵽũ��ȥ������ίԱ��Ҫ��ͷ�Ѽ���ᵽũ��ȥ����Ҫ���л���Ҫũ���Χ
���У���������𡣣�
��������ͬ‫������־‬ȫ����Ӧ�Ѳ����‫��ﶥ‬ʮ�����µľͿ����ˡ�
�����‫���ݱ‬Ҫ�о�һ�£�����һ���Ѳ�Ҳ���С�һ���Ѳ�������Ͷ��ˡ���˵һ�仰����ȥ�ɲ����ˡ�
��������ͬ‫���������־‬Ǻܺõġ����粻
Ҫ������ô���ˣ����������ͬ����������� һ �����⡣�� Ҫ ����������� ӹ �‫��׻‬ˡ�
��������ͬ‫�����־‬ǵĻ������������Ҫ�һ����������û�бȽϿɿ��ij���ľ��飬
ҪȺ�����ۡ�����������磬��˵һ���Ѳ��‫���˵���ݱ‬С�Ҫͨ��ʵ������Ҳ��������� ���‫ݱ���ͬ־‬
����һ�ɡ�����ô���ֲ�����Ⱥ�‫������ֲ��ڣ‬Ͷ���Ҫ�ܽᾭ�顣��
‫���ط‬ƽ�⣬�еĸ�ú�Щ����������Ǹ�úã����еIJ�Щ�����Dz���Ҫ�ܽ� ᱱ���ľ��飬���һ
�� �Ҫ�ܽ��������ľ��
顣��֮���Ҫ��‫ס‬ë��ϯ���ģ�������Ⱥ�‫��������ڣ‬Ͷ�������ë��ϯ�������ġ�������ô�μӣ�Ⱥ�
‫��ڳ‬ǻۡ�
��������ͬ‫�־���������ͬ־‬ǿ��ǣ���һ��ͬ ‫�־‬Ǵ󲿷��ǴӸ���Ⱥ����֯���ġ����
‫���˸���ڳ‬ίԱ�ᡣ����ίԱ����ë��˼��ָ����� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬µĻ������������Ļ�������н�����ë��˼
����‫��ר‬
‫��»����޲� ׼‬Ǹ�����⡣�ҵĵ�һ�����ǰ�ë��ϯ�������С�˹����� ‫��ר‬
‫������������޲� ׼‬ίԱ��
ѡӡ�����������ۡ��ѧϰ��
�����‫ڶ���ͬ־‬
‫����װ‬ �������̸
��
� � � � �̸�
����
�������⣬��ǰ����ι�������⣬��
����Щ���⣬�ҿ���һ����Ķ�Ȩ���⡣���Ȩ���ᣬ���Ǹ���ίԱ�����û���ֺ��ȣ��⿿⼸ �����⼸
���˲��С����������ϲ�ĸ���ίԱ�ᡣ�² 㲻������������� ʲô�μ��Ͷ���������Ⱥ�‫��ڶ‬ǿյġ�
��������ͬ‫����������־‬ôЩ�������ͨ�����
����һ������Ⱥ�‫��ִ�����ڱ‬ë��ϯ����������‫ָ����ڡ�ץ����������ٹ‬ʾ������ίԱ�����ˣ�Ҫ
ʵ�ָ������˫���ա�
���������‫��ר‬‫����޲� ׼‬еĻ����ʥ�����ǣ������‫��޲�׼‬Ļ����������ȶ��‫��������������޲�׼‬ 򣻱� � � � �
ҲƲ�������Ⱥ���в�ͬ����� ˵ �����ȫ �����ͬ
‫���������־‬ҲҪ���������DZ���Ⱥ���в�ͬ���� ˵ �����ȫ ����
������Ҫ�䶷����ֹ���ҡ�������ͬ ‫�־��ץ�����������ץ‬ˡ����Ҳ��С������������
‫�����ץ‬Ҳ����������и���ίԱ��Ҫ‫�ע‬⣬�����‫���������ױ‬ӡ���ɿ���䶷�Ļ��ˣ�Ӧ�ܵ��
‫���޲�׼‬ҷ��ɵĴ��ֻ����Ʋá����ǣ�����ֹ�����䶷����һ��Ҫ�䶷��ô���
‫�����أ‬Ҳû��ʲô����̷���ͬ
󻵴���̷���ͬ‫����־‬Ԫ��ͬ‫���䶷���־‬����������
‫��ڶ‬DZ����и���ίԱ���ίԱ�������ɿ���䶷�Ļ������˾ͻ ᱩ¶��������˾���ɿ���ƻ���ҲƲ����ͬ ‫־‬
���ƻ��Ʋ����̶ֳȣ�ָ������ëһ���IJ�¥�������䶷�б���٣�һ��Ҫ�顣��л�������޳ɡ���
�����ġ�������‫�̸��ش‬úܶ࣬ܶ � Ҳ�
‫�׼����˵������ٸ‬л����ͬ ‫���־‬һ�¡�������
‫ص‬Ļ���Ҫ��ְ���е�Ҫ�ʵ�������顣
�����塢���һ���ƻ��Ͷ����ɣ����μ��������������ܳ����룬��
�Ҹ��������������������
򣬶�ˣ ���� һ�ɲ������ʣ�ũ��һ�ɲ��ǹ��֣ ����� Ҳһ��Ҫ�۹��ʡ�
������������Щ�������������ϣ�����Ǹ���ίԱ���о������ͨ� 档������˵�Ļ���Ҫ�Ͻ֣�л����������
‫���������������ס������ס‬Ǹ���ίԱ������Σ���Ͳ�����Ⱥ�‫�����ڡ‬Ҫ����Ⱥ�‫�����ڣ‬
Ҫ���ŵ�������
�ǿ �����Լ�� Ļ�˵���Ա���
��Ա���˻ ‫�������ع‬Աѧ���ѧУ��
������һλίԱ˵�����˵��˻�Ҫ��������ȫ����Ҫ���߹
������Ŵ�����������Ҫ��ȡ��ʩ������λίԱ����˵�����¹������������֣ ����� ¸���Ⱥ�‫�����ڡ‬
��Ⱥ��������Ҫ�ġ����������‫����ز‬Ⱥ���Dz��еģ����Ⱥ�������ġ������������Ⱥ�‫���ڲ‬Ȩ���
�����‫�������ط�ͬ־‬и���ίԱ���Ǹ�����Ҫ�ú��о����ͨ� 档
�������ͬ‫�������־‬м�����û������ˡ����
‫���������ڽ‬Ҫ��ʹְȨ�������õı����и���ίԱ���һ���ӵ���������� ʹ ô������һ����ȷ�Դ�����֯�����
�⡣ë��ϯ���̵����ǣ���Ҫ��� ‫�׵ذ‬һ��Ⱥ����֯��б�����֯�����Ĵ���ҵ��������� �֯Ҳ�����‫׽‬
б�����֯�������������� �֯ Ҫ�����˼�빤��Բ� �ҵ������� �ijɣ �ᷨ ���������
‫����ط‬ɱεģ���һС�����ʱ������·��Ȩ������‫���������֯���ݵ‬һ�ģ�������ȡȺ�‫�ڡ‬
��������ͬ‫���־‬Ա�����֯��еĴ������Ҫ�����Ǹ���ģ�����������Ҫ������ͷͷ��Ⱥ�‫�����ͬ�ڵ‬
�����‫����ط�ͬ־‬Ⱥ����֮֯��䣩�в�ͬ��� Ҫ �����١�
ϸ
������������ͬ� Ⲯ ��ͬ
‫�־‬ղ������㣨�������Ǽ�¼Ϊ��㣩���
�ᵽ�����и���ίԱ�������ۣ���γ�һ����ʽ�ļ����ղ�������‫�˵ط�ͬ־‬ˣ������л�̱���ܾ ˺��ˣ����
‫���ڸ‬ίԱ����������ˣ�Ӧ�����Ⱥ�‫���������ڡ‬ž�����ɲ������һ��Ҫ��Ϊǿ������ ‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ļ����
���ͬ‫��־‬л����ͬ ‫�־‬α����и���ίԱ������ίԱ������Ҫ�γ�ǿ������ ‫��ר‬ ‫���������޲� ׼‬Ҳ֧��л����ͬ ‫־‬
��������������DZ�ʾ֧���
��������ͬ‫��־‬Ҫ�ѱ����и���ίԱ����Ϊ�����‫���޲�׼‬ǿ����Ļ�098)
Ф�������ܶ���������й�������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�����ϵĽ���
����Ф�� ���� �ܶ��
����1967.05.07

����Ф���Ľ���

����ͬ‫�־‬ǡ�ս���ǣ�
��������ȫӵ����������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�����ɶ��������‫��޲�׼‬Ļ��������‫����ڣ‬е���һС������
���ʱ������·��Ȩ�� ߻���‫��������ͤ���׷‬Ķ�������ȷ�ģ������� �֧Ԯ�‫��ط‬Ķ����‫�����֧���ر‬ �֧
ũ���гɼ��ġ����ǴӶ�����Ѯ������������쵼�˷��˷���·�ߴ���֧�����ΪһЩ���
‫������ط‬ɱΡ�������һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ��Ļ����‫ݵ‬ı�����֯�����Ѳ��‫���ٸ‬Ⱥ����֯���ɷ���
����֯������Ҵ���‫������˴��������˶����ظ‬Ⱥ�‫���ڣ‬ѹ�˸�����֯��͸���Ⱥ�
‫�����ڣ��������ص��������ط‬ǹɱ��Ѫ�Ұ���
���������ž��DZ����‫��޲�׼‬Ļ������ijɹ�������ģ����‫���ڸ‬쵼�˵Ĵ��������� 󣬾�������‫��װ‬ѹ����Ⱥ�
‫�ʹ�ڣ‬Ĵ��Ļ������ܵ����ۣ�����Ƕ�ô���‫ص‬Ĵ�����ȫΥ����ë��ϯ�Ľ̵����ָ���ϯָʾ�����봦��
�Ĵ�����ľ���ǵ����롢 ë��ϯ���Ĵ�����ɶ���������‫����ػ‬ɶ��������쵼
�˸յ����������������ʶ�Ǻܲ����ģ����������������� ͸�С �����������������������Լ�� Ĵ���� 󣬿 ʼ�
����ȡ��ʩ���������ֵ�û�ӭ�ġ���ϯ���Ĵ�һ���ļ�����ʾ˵����������������ģ�ֻҪ������˾ͺ��ˡ��Ĵ�‫̫��׽‬
� ࣬��Ѵ��Ⱥ����֯���Ϊ������֯�����Щ�Ǵ��ˣ������Ǹ���Ҳ�족�����DZ��뿴��������
�Ĵ����ȪΪ�‫�׵‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɳ���������Ĵ��������������巴
ë��˼��Ķ��������Ļ������У������ּ��ִ������ʲ� ߡ�·�����‫��׼‬Ĵ�����Ľ‫�������׼‬ʮ�ּ��
��ӵġ��������쵼����֧������з��Ĵ����� 󣬳�ʱ �ϳ ���Ӱ��Ҳ�ǽ���ģ���ˣ�Ҫ���
‫׹‬᳹������������ܶ��๤������������Ҫ�����������Ӧ���ִ��������������վ�� 󣬶� � � � � � � � � � � �
ë��ϯ�ĸ���·��һ� ‫���������׼‬
޲���� � � �ߣ֧�������ɣ��Թ��ɲ���սʿҪԭԭ����������������������
��‫�˼��ץ‬롢���ĵ‫�˼������ؽ‬빤������
‫���߶�·������ؽ‬Ľ��������ž�������ë��ϯ�Ļ���ֻҪ�쵼��̬������Դ������������������Ⱥ�
‫��ڼ‬ӣ��ǻ�ܿ�Ť‫���ת‬ƣ��Ծ�۵��۲��‫�ִ�ز‬С��й�������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ���������ž����и߶���֯���
�ɣ�һ���ж���ָ�ӵġ�Ҫ���м�ǿ��֯����ɽ���һ���ж����ë��˼�롢�����ί��ģ��ͼ��������ë��˼�롢
�����ί��ģ��ͼ����
���������
 һ�Ҫ�ᵽ��� ˵�ɶ������䶷���‫������أ‬Ǽ����䶷�ġ��䶷�����‫��������ױ‬ã��еĵ
‫���䶷��ط‬ǵ���ɿ���ģ����������䶷
�Ѷ�������ң����Ǿ����ϵ�������������Ѫ�¼��������˿�ǹɱ�ˣ����ǽ�ž���ԣ��Կ�ǹɱ�����Ⱥ�
‫��ڵ����֣��ر‬Dz ߣ��߻�һ��Ҫ����������������ž���Զ������վ�� ͸�һ� 𣬼��ӵ������С���������
‫��޲�׼‬Ļ�������У����ʳ����İ 취������Ҳ����Dz��޳ɵģ�������㻵�Dz����
‫���ڸ‬ģ�Ҫ����ë��ϯ�Ľ̵����Ժ÷���˯�þ�ú��ָ���
����ͬ‫�־‬ǣ�ë��ϯ�������Ǿ��֧�������
� � � �֧ �֧
�֧ ũ����‫���ܡ‬ѵ�������Ƿdz����
‫ٷ��ص‬ģ�����ֻ����ã��������������ΰ����������ǵ����Ρ�������ë��ϯ��� � ‫����� ڰ‬ž���ë��˼
��Ĵ�ѧУΰ��ָʾ����һ��������ָʾ���������廮 ʱ����·�չ����ѧ����������¸߷塣����
�ҹ��ֹ�ʱ����帴�١���ֹ��������������Ե �֡ � � � � ۹����塢��Զ���������ӱ�ɫ���
‫������������������ٽ‬彨�衢���̹�����Զ����� ‫��ר‬
‫�����޲� ׼‬ǿ�������Ե ۹����弰���
�����ԣ�����ΰ�����ʷ�����ս�����塣��ָʾ���Ҿ�������ָ�룬�
‫�ڵ‬ǰ�᳹�������Ҫ �ܺ����֧�������
� � � �֧ �֧
�֧ ũ����‫���ܡ‬ѵ��ȫ������᳹���塤�ߡ�ָʾ����ȫ��ȫ���ɸ����ѧУ���
‫��ش‬ʩ��
����Ҫ����‫��޲�׼‬Ļ������������᳹��ϯ ֧ �������֧
� � � �֧
�֧ ũ����‫���ܡ‬ѵָʾ��Ҫ��Ӧ��ϯ���٣��������ӵ
�����Ϸ�����������С���Գɶ�������������Ƕ������ž�İ�����������ǻ�Ҫ���ʵ���ʽ�����Ҿ�֧������
����������������ӣ�Ϊ��������������һ��Ҫ����Ⱥ������ͼ ල��
�����Ĵ�����������
󷽣�ǹ ������ Ҫ��‫�أ‬һ��Ҫ���Ļ������á�
����������ΰ������ë��ϯ�쵼��������ָʾ���������С��й�������
‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�����Ĵ�ʡ����ίԱ��‫ﱸ‬С���ֿ콨�����������ֿ�Ҫ���Ź���˳��ǿ�ɶ������쵼����
�Ƕ��Ǹ���ë��ϯ�þ�����ĺ�ͬ ‫־‬
���ǿ������εġ���ʹ���ǶԸ���Ĵ��Ļ��������г�����ģ�ϣ���Ĵ����Ⱥ����ë��˼���������Ž��������ì
ͷ��‫�����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɺ��Ȫ����һС��ͬ������  �dz �‫��������׶‬塢�����
�Ĵ��Ļ�����ʤ��‫��ؽ‬е��‫�ס‬
���������Ǹߺ�
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
����ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
�����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
��������ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�������꣡���
�꣡
꣡ ꣡꣡
������꣡꣡
���꣡

��������Ľ���

����ͬ
‫�־‬ǣ�ս���ǣ�
��������ȫӵ�����й�������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ����ͬ�� Ф ��ͬ
‫�־‬Ľ�������û�и��Ļ�������ֻ��һ�㡣��
�dz����е‫���������أ‬ô�õľ�ӣ���Ҫ��Ϊ�����д�����һ�����һ�������ϵĴ���� 󣬾 һ�ж��� ˡ�Ҫ��‫��ס‬Ҫ
�������ǵ������ž�������������ӵܱ����Ƿ��˴����ܿ�‫���ظ‬Ҫԭ�����ǣ���ӭ���Ǹ������
Ҫ����Ϊ�ƣ�����ǰ�Ѻ��β����ˡ���������Ҫ���ĵ�һ�㡣
�����‫�ڶ����������ڲ�����˵�ڲ‬Ҳ���ú�������е�Ц�ˣ�������֯��‫�����ֲ��ڲ‬ң���ȡ���
���ȶԵ��˻������Ͳ����ˡ�����Dz��Ǿ�û��ì���ˣ�����˵�����Ǵ�е�ǰ���Ĵ������Ȫ�����Dz�����и��Ҫ
ʱ�̼
ǵ ����ж ������������ һ ��
и ���
‫ͻ��ڲ‬ᳳ��������죬������������
����� Ҵ��������һЩͬ‫־‬
�ǽ��������⣬���úܺ����Ҷ�Ц�ˡ��‫�ٴ‬һЩ��ս����ìͷ��‫�������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ������������
�Ҫ��������ϣ��ͬ ‫�־‬Ǽ�‫��ס‬һ�㣬�Ѿ����
‫�����������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ��������ǾͲ�����ʧ����
��������Ա�����֯���һ����֯���ʮ�ˣ���˵��ǧ����� 򣬲 Ҫ������ ǵ�Ⱥ�‫�ڲ‬ȡ���ӵ�̬� ȣ ������
и Ⱥ
� �����⡣�
�����Ҫ������Ⱥ�‫���ڹ‬Ҫ�����˼�빤����һ�㣬����
�ǿ����е��ջ����Ƕ����Ǵ��ң����ǻ�Ҫ��������˼�빤��Ҫ����˸���ͷͷ�⣬һ���Ӧ��Ⱥ�‫�˼���ڹ‬빤���
�ܰ�Ⱥ����ȡ���������ܹ��ͷͷ����ʤ�̡����ϱ�����֯�����Dz�С�ģ��Ա�����֯���ȡʲô̬����һ����Ҫ���
�ߺͲ��ԡ�
�������γɶ������һ�ί�Ź�Ľ���
����ս���ǡ�ͬ‫�־‬ǣ�
�����ղŲ���ͬ‫����־‬ˡ��й�������‫����ڴ‬Ĵ�����ľ����������ȫӵ���������ִ� ִ У����۲��۵
‫�ִ��ؼ‬ִ С��ɶ�����ӣ�һ������ë��ϯ�Ľ̵����ָ���ϯ��ָʾ�����վ�‫����ڸ‬췴��һ�
ߣ���ͬ�ָ������Ĵ�������Ļ������ɶ������һ������� ͸����췴��ս����һ��ʤ����һ��
��������ǰһ�α�ȡ�޵ĸ�����֯��ͱ���ɷ������Ⱥ�‫������������ڣ‬Ĵ�����ľ�����ǻ�ȥ���
����һ��ƽ����
�����ղ�Ф���κͽ���ͬ ‫�־‬Ľ������Գɶ���������˺���Ҫ��ָʾ�����ǻ�ȥ���ִ��Ф���κͽ���ͬ ‫־‬
��ָʾ�����۲��۵‫�ִ��ؼ‬ ִ С����Ҳ������ձ�‫�������أ‬ҵ‫�ؿ‬չһ�ΰ����˶�����þ����ϵ��������Ⱥ� ‫ܵ��ڽ‬
��Ž���һ�𡣲 ��� ӭͬ‫�־‬Ƕ����ǹ����е�ȱ��������������ʹ���ǵĹ���õ��Ľ��
‫�������֧�����ر‬
� � � �֧ �֧
�֧ ũ����ѵ��������Ĺ����ӭͬ‫���Ͱ���������־‬

����ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǣ��Һ��˾��Ա�Ǹյ��Ĵ��ģ����Ĵ��������˽⣬ϣ��ͬ
‫�־‬Ƕ�Ӱ�����Ĵ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫�ʹ�ף‬Ĵ��ľ����ϵ��á�����ͽ����ˣ�������Ļ�� ܶ࣬�ܶ ��ͬ
‫��־‬ѧϰ�Ļ�� ܶ࣬�ܶ ����‫�ͬ�ٹ‬о���

����������Ľ���

�������쿪���ǽ���ᡣ����ͬ‫�־‬ղ��Ѿ��ѡ�������
‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�����ˣ������ˣ���Ҷ���֧��ֵģ�ӵ���ġ������Ĵ�����ίԱ��‫ﱸ‬С���鳤�Ź�ͬ ‫־‬
��ʾҪ���ִ�ִ о���쵼���һ����Ĵ����‫��޲�׼‬Ļ�������ã����Ǻܺõı�ʾ��Ф���Σ�����ͬ ‫־‬
���ˣ��Ǻܺã����Ҳ֧�Τ�‫���ܡ‬μ���λͬ‫�־‬ļ��֣ ��� в���ͬ‫־‬
�����⣬��Ϊ��������ѹ�ֿ�����⡣��Ȼ���ǿ��̬���dzϿҵģ�������̣���ʶ�и
��̡�����
Ҫ ��� ‫ �ͬ���� ֣��ټ‬⣬����һ���‫���������ڱ‬Ҫͨ��ʵ�������ԣ������С�û���ֳ��Ĺ ۲
죬��ʵ����ȥ��ʶ��������һ�α�һ����̣����������� ˵ ��
ҲҪ ���ж ������
ǻ �
ȥ �����
Ź ���

�£�����˾��Ա�İ����£����ԸĹ�Ļ�ᡣ ë��ϯ������ŶԷ������ͬ‫־‬ʵ�С���ǰ�Ѻ��β����ˡ��ķ��룬���
�Ĵ�����������塣
�����‫������ڶ‬⡣�ɶ����ͬ‫�־‬е���˼������ˣ��е����һ����£�Ҳ�м���ģ�Ҫ������ơ��е�ͬ ‫־‬
�մӼ����ͷų�����еĻ�û�г���������������µ���Ѫ�¼��������ǿ������ģ������ƿ��ú��ҡ����ǣ��侲�
㿴�����Ǵ�����ƣ��Ǻ�‫���ת‬ơ�����룺
ȥ��ʮ������ʲô���ƣ��Ǹ�ʱ�����Ǻ������Ȫ����Ŵ����ϣ�������ֻ�Ǻ���û�д򵹣����‫����ڱ‬Ǿ�������
���ĸ����ȡ����ʤ�������Ͽ�ʼ��ţ�����ĺ����ơ��ɶ�����������‫ص‬ķ���·�ߴ����ǰ��
󣬾� � ‫��޲�׼‬Ļ������
�����˶����Ѹ����ɴ�ɷ���������ƽ���������ͬ
‫����������־‬Ĺ��
‫����ڴ‬Ĵ�����ľ�ͽ���һ��ƽ�����ָ�������������‫������ص‬Ȼ�Ǹ�����֯������Ƿ�����
��֯����ղ����˵������ʣ��Ĵ�ʡ����ίԱ��‫ﱸ‬С�鸺�������
�ʤ��Ҫʹʤ�����չ����ȥ������ѹ�֣ ���� ѹ�ƣ������Ǽ����������ܻ� ����������ƽ
� � � � � � � � � �˷���������Ҫ�
����Σ������ˡ�Ⱥ����֯��Ĵ�������ϡ��Ĵ���Խ������ϡ��Ĵ�Ҫ����
������Ŵ����ϣ��Ĵ��‫��޲�׼‬Ļ������Ľ��У�ìͷ��‫��˭׼‬Ҫ��‫����׼‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�������桢�
�Сƽ�����Ĵ�������ͷͷ���Ȫ��һС���ˡ�����ˡ���һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ������һ�����У������Ƕ
��������塢��������������Ҫ����������������Ⱥ�‫�����ڡ‬ɲ�����ž��л������
‫׼‬Ŀ꣬ �꣬�������� ȫ�������һС�鵳�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɡ��
‫������ڴ‬п����ң����鷸���
�ĸɲ�������֪� ������� � ࣬ վ������У��Ϳ��Կ��ҵ���� Dz� ֧
 �ֻ��
֧ Dz�֧ �֣�������˵˵�ܽ��ġ�Ӧ��ͬ��� Ǿ �
�ѣ��������У������� ‫�ߣ��ص‬ë��ϯ�ĸ���·��һ������������п��Կ������Ⱥ����֯�����Щ���ָ���ᶨ�
���ž�Ҳ�������������Ӧ��֧����Ǹ�������õ�ǧ���ѷ�ĺû�ᣬ�ѷ�������‫׼‬ͷͷ����һ�������� �������‫ץס‬Ҫ�����
�� �
� ��������������յ��
¼ ��Ҫ�ѱ������ ˣ����Ǻ��Ȫ���ϵ�ҳ����ͨ������ ȥ ����� ʣ ��Ҹ �Դ�������� ͼ ���
�ˣ�������֯��Ž��ˡ��������췴�ɹ�ȥ��Щ���죬�еķ������㣬�еķ������‫ٵ‬㣬���
�վ��һ��ս��������������‫����˲��ڻ‬£�����ǹ���췴��վ��һ�𣬴���ˡ�����ɶ����˸����췴��
�š������ɶ����ӡ����ߺ���������˲��Ӷ���վ��һ��ս�ߣ�֤ ����� ս�ѣ����ͬ ‫־‬
����ȥ�Ĵ������������������ìͷ��˭�dz���Ҫ����Ҫ��ɢĿ꣬ �꣬���� ʹ��ʼ��
ʤ�������ȥ�����Ǻ���Ҫ�ġ�����������һЩ���⣬����ͬ ‫�����˸���־‬ ֯�һ��ƽ������ȥҪ����еĵ
‫��͡��������ط‬Ű�������Щ��û�ţ������������Ǹ����绰��������ί��ͬ ‫־‬
‫���ڳ‬��������һ�ɴ�绰����
�Ǵ������˶�Ҫ�ͷţ����ִ�С��������ǣ��������ӵ������ľ��Ҫ���ж����� ֡����Ҫ���ģ���ʹ�е����е��
����Υ���µľ������ίԱ��‫ﱸ‬С��������˸����ˣ������ǽ��
����������‫ڶ‬Դ��ž����⡣�����ͬ ‫���־‬ˣ�����쵼
�˷�����Ӧ������Ĺ��������ë��ϯ�Դ����������Dz�ȡ����ǰ�Ѻ��β����ˡ��ķ��룬��
�д��ϣ�����ӿ������ǻ‫��ص‬Լ���ԭ�‫����ͨ�أ‬ʵ������顣
�µ�˾��Ա���ί��û�����Ĵ�����������Ϥ���������ͬ ‫��־‬Ϥ���Ҫ֤�����������롢�
�Ⱥ����ǰ��ʾ�����‫����ڶ‬С�������ȥ����ҪŪ�������‫�����˾�ڲ‬ �β ����� ‫�����ڲ‬ʮ�߸�����
һ����ʮ�������‫��װ�������ٶ‬ʦ���ţ�����Щ��ȥ���Ȫ������ͤ һ ��Ӱ ��ģ �
Ҫͨ �������� Ϥ ����� о �����
��������̵�� ˹ ��������������� ĸ ���쵼
�ˣ�������һ��ĵĹ�̣��� Ҫϣ ��һ ��
ȫ ���ۣĹ������������ģ�����ë��˼�롣����ı 仯���Ǵ���䵽
�ʱ 䣬�������µ������Ҫ����Ļ��ۣ�����‫�ڿ‬ʼ��Ҫ����ʱ�䣬��ô��
‫�����ط‬ô������Ҫ���Է�����ܰ���Щ����������һ��һƬ� � ‫�� ڰ‬һʱ�����������Ѿ�‫�����ץ‬һ���ܸģ
�Ҫ��ʱ�䡣������棬 ʡί����ί����ί����ί��������棬�
‫��ر‬ǹ���ϵͳ����������֣ ������ Щ���ˣ�һ��Ϊ���������Ǻõģ��ȽϺõģ��и���ˡ���Ҫ���ź����Ⱥ�‫�ڣ‬
���ź���������ž����ź�����ɲ�����������ž���ë��ϯ���Ե���ľ�ӣ�����������ȥ�����쵼
ȥ�ˣ��������ͬ ‫���������־‬
� � � � � �֣ Ⱥ�
‫ڽ‬ҷ������������������
󣬸����������
�ȥ ᣬԺ� úð�һ�¶�ʮ���յľ�ί�����������յľ�ίʮ�������� � ‫��� ڰ‬
���ľ����ʾ���Ͻ���ͬ ‫־‬
‫�����ڱ‬и���ίԱ��������ϵ���˵���úö�һ����������ļ�ӡ�ɲ��ӣ�ÿ����һ�������û�е���ġ�һ��Ҫ��ӵ�
�������һ�����Ž�ž���һΰ��ľ�ӣ����ִ���һ���ܸ���������‫����ڲ‬췴�ɣ��쵼��������
������ˡ����ܻ���һС�������ƻ����ã�Ҫ��ʱ����ܷ��֣ �� Ҫ�в���‫��ؽ‬й���ϣ����վ��ӵ����ž����
�ž�ͬ�� ž �
‫�ץ‬ù���
�����ͽ���Щ�����м���������⡣
�������塤���¼�‫������ר‬ɸ���ίԱ��‫ﱸ‬С���ȥ�Ժ�����‫��ר‬С���飬�����췴�ɲμӣ�ʲô���ܲ��塣
����‫����ط������ء‬꣬� �
꣬ Ѿ����˻㱨�����˲��ϣ�Ҳ��ɸ�ί��
‫ﱸ‬С��ɶ�����ȥ���
�����������⣬��Ϊ‫����ר‬ë��ϯ��ʾ��������������ӷ��桢�‫��ط‬ġ��ˡ�һ�塱������ֿ�����
�Ը������ô�㣬������ˣ������о�������Ȼ���������������������⣬����ίԱ��‫ﱸ‬С��ȥ���д���
�����������⣬�������Ļ��������⣬�н������⣬��ȥ�����Ͼ�‫�������ץ‬Ȫ �������Ͼֵ�һ���ְ�����Ͼ
�ʵ��� ߽���ˣ�����ֱ��ߣ���‫�������ץ‬ϣʥͬ‫������̸�����־‬⡣
�����������վ����‫ר‬ԺУͬѧ���µIJ�Ҫ��ȥ�ˣ���ȥ��Ҫ���ջ‫��ء‬Ĵ��췴�ɺܶ࣬ ܶ һ��ʼ������췴���������
������ˣ����������Լ�����ǧ���˵���һ�������������Լ��ܽ���Լ���
��������ҽѧԺ��ͬ ѧ �Ը���£ ���֯���ҽ�ƶӣ�ͬ������ ʮ ����
ȥ ����������������� ί ������� ĸ �
ο ����� ǡ �
���������‫����ض‬족����������ͬ‫�־‬
�ʬ���˻����ʲô�����԰Ѽ����ȥ����ʬ�������˻���������˲廰˵����ҵ���Ѿ��ӹ��˻�������� �˳ �᳡�Ź �ͬ‫־‬
���ϴ�绰��Ұս��ӹܻ��������
�᳡ ѹǻ��˻����
����‫�����������ר‬Ա��������̸�����Ⱥ�‫�ͻھ‬ȥ�ˡ����ѡ��÷�����ѵģ��ϵ����‫ס�������ص‬ģ��
ѡ����ӡ�������ǣ��������ǽ��콲����Щ‫�����ת‬ǡ�
������һ�ȥ��������ָ�������ϵ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡099) �����‫��׳‬Ӽ����ɹž�����Ա��̸��

�������� �ܶ�� ������


����1967.05.16

������ʱ�䣺����ʮ��������ʱ�룬�‫ص‬㣺�������á��Ӽ��ˣ����������ࡢ����ǰ�������顢
л���Ρ��������䡢 ҶȺ������ͤ������
塢��ԣ��
� ֣ άɽ�������𡢸���̡ �½��ȸ���ͬ
‫����־‬

�������������������롢����Ժ����ί�������ĸ��ί�ĸ�Ӽ����ǡ������������ë��ϯʱ��ë��ϯָʾ�
‫��ٿ‬ģ����‫ں‬ţ��������ë��ϯ����� ���᳡�ֻ��ң�
��������ͬ ‫����־‬ž�Ҫ���‫��ؼ‬ɶԲ��ԣ����‫𣺶ڴ‬ԡ���
���������Ҵ��ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ��ʺ����ǡ����ֺ��‫ں‬ţ�����Ҫ��ë��ϯ��������ա���������� 򡢴���
���‫������ס‬졢���߽�������Ǻ�����������ë��ϯ���ҽ������籨���
�ë��ϯ������ſ����ᡣ��������Ž������������������İ������������������쵼�˷��˷���·�
ߴ���ʱ����᳡�ܻ��ң��������ž�Ҫ���‫��ؼ‬ɣ�Ҫ�������������
��������ͬ ‫������־‬Ҫ�������������������Dz��‫��׵‬ġ���������Ž�����������
������������λ�ú���Ҫ���������ÿ�����⣬���ܿ޺ ܿ ��֪����ǰһ�����ɾ������쵼�˷��˴���� 󣬴��˺ ܶ��
��С����������������˵�Ҹɸ����Ժܺã����ɷ�������������û�������ǽ��������������Ҫ�������‫��ס‬
���������û���Σ�������ġ�
��������ͬ ‫־‬
�����������Ǻã�����ȫӵ������������Ľ��ͣ������� Ǿ ���������
�ۣ������ë��ϯ���ָ���ϯ��
‫�׼‬ġ�ͬ ‫���־‬ǽ�ž���ë��ϯ���ֵ���������ӣ��ָ���ϯ����ָ�ӵģ����й������ӵܱ����
‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ����ž�Ϊʲôս�޲�ʤ����Ϊ����ë��˼����‫����װ‬ģ�������ͬ ‫�־‬ǻ���ִ�а����ģ����
‫ں‬ţ�����ˡ��գ�������������
򡢴������‫־ͬ������ס‬
򵹸߽� � � �ͬ
�Dz�Ҫ��ʲô�ѹ�ë��ϯһ��̵����� Ҫ ���
Ŵ ����ǰһʱ ����� ɾ �������ͬ
‫־‬
���˴���������û�����εģ����ǿ�����ijЩ�����ϸ 㲻��������
�ɱΣ�ֻҪ�����ǽ�������������һ������ִ�а���ġ�ͬ ‫־‬
�ǣ����������ë��ʱ�������ⳡ��ǰδ�е��Ļ�������Ƿdz��Ҹ��ġ�����һ������ӵ��ʮһ��ȫ����ӵ��ʮ����ġ�
�������Ǵ������Ҫ����ġ��ղ���������һЩ�����̸�� ȡ ���
ǵ ������
һ ��취���
�һ�����ŵ�����ȥ���������û�а�������������ս��Ҫ�‫�����أ‬Ҫ��ȥ��‫�����ץ‬ս����‫֧���������ץ‬ ����
���Ӧ�û‫�����ص‬ȥ�����‫ں‬ţ�����Ҫ��ë��ϯ�����ҷdz�������᳡ ķ������� Ҷ������ǵ���� 飬
ë��ϯ���ָ���ϯ����ҹ�����Ҵ��£����й�ʶ������ÿһ���Ϸ���Ա��Ҫ��������ô����‫�����أ‬Ҫ����ë��ϯ
���ָ���ϯ�Ľ���������Ҫ��һ�룬����һ��������ô��������������ҲҪ�и߶ȵľ����ԣ�����Ҫ�
‫�����ص‬ȥ�ָ����ǿս��������Ҫ��ǹ�‫��ڶ‬⡣
����������ͬ ‫־‬
����������������Ǿ��������µ���о����ģ������Ǿ���ΰ��ͳ˧ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ��
���‫�׼‬ģ�����ȫ���ë��ϯ����·�ߵġ���ž�������ë��ϯ�Ļ��ģ���������Ļ��ģ��й������ž��Բ��ܲ���Կ�
������ж������Ƕ�ë��ϯ��ָʾ������ľ��һ��Ҫ���ִ� ִ У����ָ���ϯָʾ�ģ�����Ҫִ�У�������ҲҪִ�С�ͬ‫־‬
�Ƕ�����ľ����Ȼ�Ǿ���ë��ϯ��‫�׼‬ģ���Ӧ�����ִ�С���ִ���������⣬һ������֯��޼��ɵ�����
һ�����������������Dz�����ģ���Ȼ��������Ӿͻ��Ϊ��ɢ��һ֧���ӣ�����ô�ܱ����‫��޲�׼‬Ļ�������‫�أ‬
���ɹž����‫���ڷ‬ǰ�ߣ�λ�ú���Ҫ��Ҫ��߾��裬��Ҫ�ϵ��˵ĵ������쵼���
‫�����ر‬θɲ�Ӧ�������Ա���������Ⱥ�‫������ڣ‬Ҽ ���ӵ�������
�Ҫ ������ն������ �ָ���ϯ˵�������
�ˣ�ȫ�̶����ˡ�ϣ���Ҳ�Ҫ��һЩ�������ɱΣ�Ҫ������ն������Ҫ���������������ʱ������·��Ȩ�ɣ�Ҫ������
��������‫������ף‬һС�鵳�����ʱ������·��Ȩ�ɡ�ͬ ‫־‬
�ǣ�������������ë��ϯ���ָ���ϯ������Ӧ�û�ȥ��ʵ�Ĵ���ë��ϯ���ָ���ϯ������̨�� һƬ ���
ң ������
ӣ �
�Ͳ��ϣ���ʱ���ࡢҶȺͬ‫����������־‬ӺͲ��ϣ���
����ҶȺͬ‫�־��ͬ־‬ǡ�ս���ǣ���������ȫӵ����������ͬ ‫�־‬Ľ���������ͬ ‫�־‬Ľ�����ȫ��ӳ�����ǵ����顣��
�֮ǰ����ʾ���ֱ‫־‬
�������������֪ˣ
�������� �֪������Ƕ��������һЩ������ģ�������������ʺã������¾�������ȫӵ���
�����������Ľ��ͣ���
Ϊ ���Ǿ ���
ë ��
ϯ ��
‫�׼‬ģ�����һ��Ҫ���ӵ����Ҫ��Ļ�����ҵĸ��������Ǻõģ���������
ģ����������ɵ�ȫ��ָսԱҲ�������й��о��ϻ�"��֪�����"�����ָսԱ������ģ������롢
ë��ϯ�����û��˵��ָսԱ��ɷ�����ë��ϯ����Ľ�ž���������Ľ�ž������������ĸȫ���ĸ�������������˴�
��������ͬ ‫־‬
���ˣ�������Ҫ�и����ԣ���Ҫ����֯������ԣ�ϣ��������ë��ϯ�Ļ����ܽ�ǰһ�εľ����ѵ
����ȡ��Щ��ѵ���‫�ص‬ë��ϯ����·�������������������������
�᳹�ľ �ϣ ��Ҫ����ë��ϯ�Խ�ž������
��������ʱ������ˣ������Ҳ��Ƿ�ͷ��̸һ �£ ������
ĸ ��
ί �
ĸ �����
ͷ ��ȥ ��������
ʱ ��
һ ��
ҲҪȥ ����
������̨�ߺ���ӵ
¸ �����������������ľ���������ë��ϯ��� ߣ�·������ ‫�������޲� ׼‬գ������
��ë��ϯ����ȿ‫ں‬ţ�100) �����ߴ����‫׳‬νӼ���ϸ�������ż�Ҫ

�������� ���� �²���


����1967.07.21

������ʱ�䣺 һ�����������¶�ʮһ����˵���ʮ��֩������ ʮ�����賿��ʮ�֣ ��� ‫ص‬㣺������


�ð�����μӽӼ�������쵼ͬ
쵼 ²���‫�������־‬
�����‫���ࡢ�ݱ‬Ҧ��Ԫ����ѫ�ȡ���

��������ͬ
‫�����־‬Ǻü���û�м����ˣ�ͬ ‫�־‬ǿ������‫�����ֲ������ڱ‬ � �֣ ȫ������֣ ��� Ϻ����Ĵ���
‫�����֡ ������ض‬ǿ���������ʦ��һ�‫��ף‬Բ��ԣ����‫�𣺲ڴ‬
�ԣ����������̬�Ⱥܺã��е�·�ߵľ���ȫ���������ȫ�������֯��������췴
�ɣ�Ӧ�������ʾ����Ȼ�����첻����������⡣�������ǹ��һ�£��
‫�����ں‬û��ͬ������� ʦ ģ
� ������
߷��棺
�У��Ѿ��������ˡ���������ʦ�Ѿ��������ˣ���ҵ��Ҳ�������ˣ���ͬ‫�־��ע‬⡣�
‫������ر‬ʮ���ܲ����‫�ر‬Ҫ‫��������ע‬⣬����Ӧ����ϸ���ǣ�������֯���� û��ͬ���
����ʦ�ģ���һ��Ҫ‫�ע‬⡣Ϊʲô����Ϊ����֪����������ʦ�Ƿ��Զ��߹���ģ��Ƿ���������߹
���ƽ���ģ������人�б������������ʦ���人����Ҳ��������ԡ���Ϊ���Ͼ�����˺����人����
�й�ϵ�����˺�Ϊʲô��������‫�أ�ͬ־‬ǣ������ܵ�ͬ‫�־‬ǣ�ʮ���ܲ���ͬ‫־‬
�ǣ�����Ӧ�ú����ѵĿ��ǡ���Ϊ���Ͼ��������人����ֱ���쵼�ģ�һ��Ҳ�����人�����쵼�ġ��Ҳ�˵�
人�������á����人�����˷���·�‫���ߴ�������׼‬Լ���顣����������Щ��֯����
‫��ر‬Ƕ��ʦ��һЩ�ɲ���ɿ����������ʦ���������룬��ˣ�ȫ���������������ǣ������ĸ���Ⱥ�
‫����ڣ‬в��ӣ��������Dz���żȻ�ġ����Ǽ����£������ǵ���òһ�±�¶��������첻����������⣬�
�����ϸ�����֯���Ⱥ����֯�����һ�£�������û�з�����������Σ�գ���û�а�������ķ�������‫���ڶ‬
�人��ÿһ�����Ⱥ�‫�ڣ‬ÿ����֯���ÿһ������Ҫ������ˣ���Ӧ�������ͷ���
�ǿ��ǡ���Ȼ������һ����У������ǵ����ɣ����ǿ������Ϸ�����·�����ǣ���ϣ�����Ⱥ��Ҫ��ֹ�������
󣬲�Ҫ�����ǵĵ�����Ҫ�‫����˶�����ٽ‬Ϸ�����·�����‫ڣ������ص‬İ�����ʦ���Ȫ�IJ�ҵ�������Ǻ���
�ߣ��ɼ
ͬ �����е���ˮ����Ȼ��Ϊʲô������ȥ����Ϊ������ͬ�����
ǵģ ���֧������ǵģ������ǽ�Ϻ������е
㹲ͬ�Ķ������ԣ����Dz�ȥ����ͬ���
Ǹ ���
һ �𣬻�
�Ƿ������ǣ�����������Ⱥ����֯���ǰ�������·Ҫ�Լ�ѡ��ѡ���ⲻ�ܺ�ϡ� ࣬��ⲻ���������塢�
�С�������壬���ǹ�Ҵ��£����Ǹ����뷴�������
�⣬ϣ��������֯���ǧ��ǧ��Ҫ�������Ҿ�ã�Ⱥ�����Ǻõģ����Ǽ������Ⱥ����Ҫ����ģ����ǣ�����һ�
�ʱ������� ࣬������ɱΡ������人���������˱���� �Щ �������� Ҳ������˵�����人����֧��
�Ĵ����ǶԵġ�������ȫ����ҥ������ҥ˵������˵��������ʦ�Ǹ������ɡ���������������롢
ë��ϯ�������ί���ָ���ϯ��ҥ�ԣ���ƭȺ�‫������������ڡ‬ȡ���ɹŷ�������ӵ��ֶΣ���ɼȳ���ʵѹ���
룬������ȫ����ˡ�ë��ϯ�쵼�ĵ����룬
�Dz��ᱻ��Щ������ѹ���ģ����Ƕ���������һ���ë�������DZ��‫˭�ݱ��ݣ‬Ը���‫���ݾ��ٱ‬һ��������Ľ‫׼‬
�������ܰ��Ļ�����㵽�‫����⿴��ס‬ǻ��£�ʵ�����Ǻ��¡������Ļ��������ܸ㳹�‫׵‬ġ�ͬ ‫־‬
�ǣ�����ӱ�������һ��Σ�����ȫ��ĸ�����֯�����һ�㣬��Ϊʲô���‫���أ‬Ϊ�����䶷����ֹͣ
�ˣ�����һ������‫�ڷ‬չ���о����ijЩ����������ǰ��Ū�����������
󣬻�ɿ �Ⱥ �‫�ڡ�ͬ־‬Ǵ����
‫������ط‬Զ���ʲô������ʲô�������‫���أ‬Щ���ִ�У����ӵ���ա�����ˣ������������ĸ����ˣ�������
��Կ�������ӵ������ʲô����‫�������׳‬ʲô����������⣬Ҳ���Խк��˺顢����ͤ��
�˿�һ��������ʵ������·�ߣ����ı 䣬��õ�һ��ʲô��Ľ�������ܴ���ž��𣿣��‫��𣺲ڴ‬
‫�����ܣ‬ȫ��½���ն������з������ǡ�ͬ ‫�־‬Ǵӽ�����Եõ�һ����̵Ľ �
ѵ ���
õ �һ ��� 飬
�ҿ��Խ�����������кô�����Ȼ��Ҳ�������˴���‫�����ع‬ƣ��������ǵĹ�������ɣ����ǿ���������ã�
�ֱ��˳��������‫�����׼‬DZģ�����������һ����ʲô���������Ѿ����˳����˭�������У�������Ϊ��һ��
��ʱ�����
 ҿ�� ¶һ�£����Ǹ���һ�£������Ļ�������������ܳ�� ‫��׽�����ں‬ϵ��䶷������ֹͣ��
�Ƿ�չ�ˣ���������һ���人�����
�ʦ����ķ�����Ϊ��������һ��Σ�ա���ˣ���ϣ�����ǿ������ϸ���Ⱥ�����е����ƣ��õ�һ���ѵ������ijЩ��
Ҳ���Դ����‫ֶ��֧�����ط‬Կ�����ָʾ�ķ�����İ�����ʦ�����кý��Ȼ��Щͬ‫־��������˺�ͬ־‬
�����ֳ��ϴ��������ǻ�ӭ�ģ����ǣ����ϴν��ˣ��������‫�����ٸ‬һ���‫�����׼‬ǿ����Dz�������һ�
¡�����ĸ����ߣ���ȫ��ȫ��ִ��ë��ϯ����·�ߵģ����������ˣ������ֶ‫־‬
�Ƿ�����Ҫ���ĸ���֯��д���Ҳ��Ҫ�������������Ծ����� ͺ ˡ�������ЩȺ����֯���һ����ˣ�һ�溰�
�Ҫ�Ķ���Ҫ�䶷����˵���ֻ�ʵ�‫ڿ‬ɳ‫��¼��������ܡ‬ǿ��Եõ���ѵ�ġ���Ȼ������ʦ�
‫���ڣ‬μӵĻ��С����ֱ���һ���������Ҫ�ܺ�‫�ע‬⡣�����ֱ���ǡ����ֱ����й��취�����
�ʮ���ܲ�Ҫ‫�ע‬⣬Ҫ���裬������ǧ˿���ƵĹ�ϵ�����DZ˴���ͬ�� Ļ �����ͬ��ͬ
‫־‬
�ǸղŽ��ģ���һ�Ӵ���������Ϳ����人�ˣ�������人����
�⣬���ϵ�������ѽ����Ϊ���Ͼ��������人�����쵼
�ģ���߶���һ��ġ���������¶���Խ����������кô���ͬ ‫�־‬Ǵ�����ɵõ���Ľ�ѵ��Ҳ���Եõ�����Ľ�ѵ���
‫���޷����ٱ‬һ�Σ���Ϊ�������������ǵ���‫־‬Ϊ‫�ת‬ƣ����Խ�����ϣ��ͬ ‫־‬
�ǣ�ϣ��ÿ����֯�����ƽ�ľ�������Ž᷽���Ž᷽ߡ�����ë
��� ��ϯ���‫�����·�����޲�׼‬Ž᷽���Ž᷽ߡ���ͬ���
���
����Ҫ����ѷ����ߡ���Щ�� �֯˵�����ͳͳӵ������ľ��һ����ǡ���‫��ת‬ȥ�ˡ����ܵķ��潲����
�Ǵ���ŵĹ�����������Ϻõķ��淢 չ����ϣ������ͬ ‫־‬
���������ļ 󣬾� � � ����Ѿ�ӡ���ˣ����Է������ǣ�ϣ�����������ַ��������������Ǿ�������ӵ��
����ĸ���·�ߣ�Ҫ‫��������˳�����׼‬ѹ���ǣ�����������ѣ�˵�������а 취������
�Ǹ����������ϣ�������Ž᷽���Ž᷽ߣ���ǰ
��� ������ȥ����ʡ�
�����人��������⣬ϣ��������Ϊһ�澵�ӣ�����Ϊ��Ҫ��� ����ⷽ ���
ߣ��������ǵ�ϣ�������‫�������ڿ‬ķ�չ����ȫ������Ȼ������Ҳ��������÷����ߵģ�ͬ ‫��־‬Ҫ
‫���ע‬Ҵ��£��������е��ˣ��н‫����׼‬е��ˡ����������‫������ز‬ϻ������������‫�������ֻ��ذ‬
ϡ����ǵĺ�‫����צ‬ʡί��һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�����������ĸ��ȡ����ǽ���Ҳ���Խ������‫������˺��ں‬
Ҳ���Խ����‫��ף‬Ǹ�������Ǽ�ִ������������������������ǻ 󣬵� � � � � � �Ҫ���������Dz���ȷʵ��ˣ��
�Ϊ�‫����ִ���ھ‬ȷ·�‫����ߵ�ͬ־‬ѹ�ƣ������˺�·�
߻����˷����ˡ������������ɣ����Լ������ȥ���������ǵĸ���Ⱥ�‫�����ڡ‬ɲ���������˴���ĸɲ�����Ҫ
�������Ǹ����������ϣ������������������������
󣬲�ɣ ������ ë��ϯ�����������·�߸ɡ����ϵ�������
����𣿲 �� ᣬ������һ����� ‫�����ض‬һ�����‫���������ض‬Ǹ���Ⱥ����֯��Ǹ��Ͼ��Ŀ��顣���
�վ����һ�ߣ�����������ǰ��������ȥѡ��Ը��վ����һ�����վ����һ���档��ȥ���˴������
‫˾��ڸ‬ͺ����������ͬ ‫�����־‬ĸ�С�飬�
�ë��ϯ����ȡ�����̬� ȣ ���
ʲô ��Ϊ ����� ѱ ���Ϊ ����Ը���� ѱ ������
һ �𣬻��
�Ը�����������һ��Ҫѡ���м��·��û�еģ������ѱ������ı����ܻᱩ ¶���������ַ��¶���������� ᱩ �ܻ�
ᱻ� ҷ�
�����ϣ�����˽�����£�Ҳϣ�����ǶԲ��������Ⱥ� ‫��ڽ‬й������Dz���˵Ҫ�������뿪 ë��ϯ��·�
ߡ�����ë��ϯ·�ߣ�����ʲô��������ÿ�ζ���ë��ϯ���꣬ ÿһ���˶�����һ��ë��ϯ��¼����������ʵ�
��ж������󺰿‫��ں��������ף��������¼�������ס‬Ҹ������ǣ�������ȫ������ɶ������У�
��������Կ�����ë��ϯ�쵼�µĸ���Ⱥ��������ӵ�������롢 ë��ϯ�ġ�
���������ǣ�Ҳ�����������һ�����̵ Ľ �
ѵ ����� ‫���ں����ر‬Ҫ����Ϊ���������人�����쵼
�ģ���ȥ�����Ͼ������������쵼�ġ���ȥ�����Ƿ��Զ��߹���ģ����
‫�������ڡ‬ʦ���������ֱ����취ͬ�� 취 Ը���ƽ���������������й�ͬ �������
˼ ѵ�����
ǵ �ͬ
‫־‬
Ը����������
�ķ �ͬ���� Ϊ����һ�����ѵ����� �ǻ �ͬ�������������� Ŵ�Ҳ�������ģ��������ƴ�ã����Ƕ�����
���۵ ģ����ӵġ����ġ���ϣ������桢��������Э�飬��Щ�����Ա˴�Э�̣���� ǣ ����
й �ͬ��
ģ ���ͬ�
㣬��
�Ƿ�������
԰�ʦ ����� �ܲ��ܾͷ�������
԰�ʦ �� Э�飿���‫�ڴ��ܣ‬ʮ���ܲ�ͬ��������ܲ��
‫������ܣ‬Ǵ��‫�����ܣ‬й�ͬ��� ˣ ������ͬ����� Э ��
Ͳ �� ѣ �����
һ ������ Э 飬��һ���棬���
� �֯����
������ϣ��ԡ�������ʦ���������ֱ����취�
�һ���ֶ��ʦ��Ӧ�÷����ļ���ʾ̬�ȣ���� 󱱾�ĸ �� Ⱥ��һ��һ���Ͻַ������ǣ�����Ҳ����ɣ���������������
��Ҿ�һ���Ͻַ������ǡ���е�ǰ����Ӧ���Ž�һ�£���һ����‫��ں‬ϵĸ���Ⱥ���‫���ر‬Ҫ����Ϊ������ʦ������
����ȥ�ˣ����Ǹ����Ǹ���ϣ����ʮ���ܲ����������‫�ܣ‬ʮ���ܲ����������ܽԱ�ʾ��������� �ʦ �ͬ
��
��ֱ�����‫����ޣ‬Dz�����绰����Ҫ�����ļ���
�����ű��������Ƕ��߹��緢�������
�����‫������ݱ���ͬ־‬û�����⡣
�������ߣ����������ȫ�ģ�������人���Ƽ�������ʱ��
��������ͬ ‫�����־‬ǰ����ƿ���̫����� ˣ ���ʵ �
ϣ �û ��
ʲô �˲ �����һ ����С ��
�����������߹�����������ʦ�Ⱥ������л����ͬ ‫���־‬е���ֳ�ʹʱ��
��������ͬ‫����־‬仰���ã�ΪʲôҪ���‫ܻ��أ‬ ʹ ��˵Ĵ򣬾͹��٣����˺��˵Ĵ򣬾ʹ�������
�����������߹����������ʦ
� � � � � � �Ⱥ����ͬ ‫־‬ʱ��
��������ͬ‫�������־‬Ⱥ��ĸ�С���ͬ ‫�������־‬Ⱥ����Ǵ�ȥ�ı������ᱱ�����쾮��ɽ���ĸ��ˣ�
�������������ɱ����ɷ���������ʱ��
��������ͬ‫��������־‬ʩ��ѹ���һ���Ƿ������Ƿdz�����ġ�
����������߹���ѡ����϶��߹�������人 Ŀǰ���Ƶ��������ȫ�����ꡣ��
�����������‫�����ܣ‬ʾΪ�˱�������롢����ë��ϯ�����Ͱ�����ʦ���ж���
�����˴��ܲ�����������һ�ɵģ�����ʾ�Ͱ�����ʦ��չ����
��������ͬ‫�ֱ�����־��ͬ־‬ʾ�ܺã�������һ�����⣬���˺���컹�
�Ҫ�����������⣬��Ҫ����һ����������� �ò ���� ķ��������ʣ���һ�������ǵĽ��飬�
�Ȼ������Ⱥ����֯��Լ��������Լ��Ŀ�����������ߣ�Ҳ���ԡ����Ǻ��˺���컹
�Ǽ��ִ�������⣬һ��������� �һ ��� ȫ����ôһ�����ʣ����˷���·�ߵĴ���
���������‫ص‬ģ���ȷ���ǻ�Ҫһ�����
������֣��ս��ʦ��̬ ��
��������ͬ‫�����ֹ��������������־‬ǿ���ӡ���ļ���һ���淢�����ǣ�һ��������イ���
‫���ڼ‬ɢ�������취�á�
������ս��ʦ��������˵�����ǽ����Ժ�����ɢ����
��������ͬ‫־‬
�����ִ�������ֹ����ҵ���˼��֪�������Ҫ�������� ԰�ʦ ����� ӡ����á��������ϣ����һ����
�޳���ѫͬ‫����־�غ‬쵼�Ļ������һ�����е�ͬ ‫����˵־‬ѫ�д�����ѫͬ‫־‬
�Ĵ����Ѿ�����ˡ���������Ļ����ϼ��ֹ��Ρ����������������ǵĴ�������һ�μ�飬����������
�һ����ͬ ʱ �����Լ�֪
Ҳ��ʡίһЩ����Ҫ��¶һ�£�������⣬�͵ǿ�ͬ ‫������־��������ͬ־‬ҲҪ�����飬�
�ʱ��Ҳ�����Ǽ��һ�£���������ѫͬ‫����־‬
������ѫ������ʼ����‫ף‬ë��ϯ�����޽���û�����ָ���ϯ��
��������ͬ‫����־‬û�����ָ���ϯ����������Ҫ‫ץ‬С���ӣ���ͬ���� ˵ ��������
�ָ���ϯ����ģ���������ǫ�
飬�����Ƚ�ֹ���ǵĸɲ�‫���ָ�ף‬ϯ���彡�����‫�������ֹ��ر‬뽲����
����������ѫ̸ͬ‫�����������������־‬ʱ��
��������ͬ‫����־‬һ���Ҳ���һ�£�һ�����걱��ӻ����ʱ������ 򣬷�һ �ɵ�ɷ 磬��ʱ����ѫͬ‫־‬
�Ժ��ϵ������Ƶù������‫�����أ‬һЩ������Ҫ�ǽ�����⡣����������������ģ�������ִ�е�����������
�‫���ڱ‬ӻ����ϣ�����ϯ�����Ժ������ͬ ‫�̬�����־‬ȣ���ʱ������֪����������ѫͬ‫־‬
�ܳ��
ʹ ļ����Լ��Ĵ����
󣬶 Ӧ� �ܵ�������������û�о�����������ô������Ȼ���������ʵ������⣬Ӧ��
������Ҫ���Σ����ǣ���û�г�� ʹ Ľ��м��֣ ������ һ�㣬�Ϳ��Կ���������ͬ ‫�־‬ı����ˡ�
����������ѫ̸ͬ‫��������־‬ĵ�ʡ��������Ҫ���ĵ�������һ���ʱ��
��������ͬ‫����������־‬ĵ��������ŷ���ա�
����������ѫ̸������������֣ ���� ί��ȡ��֧��ְ��� � ߽�
� ķ���ʱ��
��������ͬ‫���������־‬��
��
� � � �����
߽� � � � � �֧�֡ 뷴
ӳ�Ժ�������������������������������仰��˵�����������ò���Һ��
‫�ڲؼ‬թ�����������˽�����������ͬ ‫����������˵־‬ǡ�������ˡ�
��������ͬ‫͵��������־‬ǿ�ͬ ‫������־‬
�������͵ǿ�ͬ‫���־‬ԣ���̸�����˺�����ʱ��
��������ͬ‫���־�����˺�ͬ־‬û�У�
��������֥��û�����
��������ͬ‫����־‬ôû�����
��������֥���в��ˣ����Ľ��� ʹ
��������ͬ‫���־‬в�Ϊʲô����������˵��
�����Ŵ 𣺸����Ա���ˡ�
���������͵ǿ�ͬ‫����˲������������־‬ռ����±���ͬ ѧ �IJ ���
ʱ ��
��������ͬ‫��־‬ϣ��ͬ ‫��־��ע‬һ�£����ϵ��������������‫���ָ�ص‬£���һ���‫ص‬㣬��
�Ա������µ�ѧ�������ǹ���㶫������������
�Ǻ��ϡ����ϣ����Ƕ�Ҫ�Ѽ���ν����һС��ѧ��IJ��ϣ����������‫ص‬Ŀ‫ں‬ţ���һ�㣬��ʱ������ѫͬ‫־‬
û����������ӭ���µ�ѧ���޳����ǣ��������ϵ������˵�Ǻ����е�������һ������û�в��������Ͼ����ͬ ‫־‬
�Ǻ�һЩȺ����֯����Ա�������֧�ຣ �����
һ��ͬ‫־‬
�����Ⱥ�����ʱ�ຣ�������ѹ��һ�ˣ�������ѧ�����������Ѫ�ġ������� 򱻽 ¶�����
󣬱�ѧ �Ҫ ��֧�ຣ �����
һ
�ˣ�����ͬ������ ȥ ���������� · �
�֣ ��� ʱ����� ⵽ Ⱥ���� û������£�
�������ߣ��У�����·��������ģ����‫������ڹ‬硣
���������͵ǿ�ͬ‫�־‬ҷ���ε�����������ĺ϶���һʱ��
��������ͬ‫����־‬ε���‫�ڲ��ڣ‬
������ε����‫�ڣ‬վ������ֵ���ͷ����
��������ͬ‫�������������־‬ѧ�����������û�н�¶��дû��д�ҷ�����������£�
������ε���û�У�û��д��
��������ͬ‫���־‬㿴�Բ��ԣ���֪������������Ƚ����ӣ���һ���
‫�ڵ‬У��ʱ����֪������ε����֧�����ǡ�
������ε���ѧϰ�Ķ����һ�㣬��Ķ���֪����
��������ͬ �����������
�֪�
�� � �֪ �� � � � � �‫־‬

۵�һ�¾Ϳ�������ʡί��Ƕ���������鲻���ģ���ͬ������ ‫��ޣ‬Է�����ͽ���ҷ�һ�㶫���
�ұ�ʾ��֪������Ͳ����ˡ������䷴��ë��ϯ����ȷ���������‫�ڲ‬ì�‫���ܣ‬ʱ��
�����‫�ڵ‬У�
�����‫�����ݱ���ͬ־‬ϴ���ӡ�������������˭��ģ�Ҫ��һ�顣
��������ͬ1957��������‫�־‬껹�‫�ڵ‬У����ʱ��������ͷ���ë��ϯ����ȷ���������‫�ڲ‬ì�
‫��ܡ‬ҹ�ȥ����ʶ��ε�������ʶ��ε������������ҽ��ܵġ���ε��֪�������������ⲻ�ҷ����Dz��Եġ�
·���ϲ�Ҫ��ϡ� ࣬������ܹ�����Դ�������������‫�������˼�����˵���أ‬⡣1954��55��56�����‫�ڵ‬
�����������䣬��һ�仰�����Ǵ���ġ�
������ε����һ�ȥ�ҷ���
����������������ԣ�
����������������Ļ�������е���ζ�ҡ����ʱ����
��������ͬ‫��������������־�������ͬ־‬㲻�ܼᶨ��֧���˭����˭������ҡ�ҡȥ��
�������������������Ϻܶ�ҡʱ��
��������ͬ‫��˵�������������־�������ͬ־‬һ�����޳�����仰�����������‫׳��ͬ־‬
��������������ģ����˽����ͬ ‫���־‬ҽ��ģ����Ǻ��ϵ�ͬ ‫־‬
���ҽ��ģ�������˲���ô�ᶨ�������ƣ������ƴ��������ᣬ��һ���Լ�Ӧ��‫�ע‬⣬��Ϊ����Ա��Ҫ��
��Ϊ���������ȷ·�ߣ��Ͳ��¹���������ܴ����һ�������Լ����ö��ˡ���Ϊ�ҹ�ȥ����ʶ�㣬�
�С���ͬ‫���־‬ҽ��ģ��㹤������������������һ��ë������һ�����Ǹ����ͬ ‫־‬
Ҫ�����������õķ��棬����Ӧ���������ȱ�㷽�档
�������������Ժ����ܵ����ʱ��
��������ͬ‫�����־‬Dz���������뷨���Dz��ǻ�����������‫�ܣ‬
�������Dz��ܵ����
��������ͬ‫־‬
����һ����˵�IJ���ô��ȷ������Ҫ����������֧����Լ����Ž��������ҲҪ�������ǣ��ı�ȱ�㣬�
�һ��Ҫ�‫�ر�ע‬⡣������ȥ��
��������ͬ‫����˾��ܳ�����˵������־‬Ҳ��Ƿ��Դ��ҡ����𣿷��Դ��ҡ���Ϊʲô�������������˺鷸�˴���
�������������Ҫ�������� 󣬱 ʾ̬�ȣ�� Ҫ��ȡ����İ 취��
����������̸����������� ĸ ������⣬�� ˵ ��
ȥ ���
ҷ ������ 첻�����イ�˵�ʱ�� 򣩡�
��������ͬ‫������־‬Խ�������� �û ����� ҷ���
�����������������һ����ί���û�йκ��Ӿͷ�Ƣ��ʱ����Ʊ 磬���� ̸
��������ͬ‫���־‬һ��ǵ�1950�����в�������������������� 󽲹 ʹ�ϵ�˵ ������Ĺ�ϵҪ��ã��㲻�������
�ⵣ������ⵣ��˵���������һ��Ҫ�κ��ӣ���һ����Ĺκ��ӵ����ۣ����������һ��κ��ӵĹ��¡�
�������߷��ԣ��ղ���ѫ���͵ǿ��������ͬ‫־‬
�Դ������Ⱥ����֯����˼� �֣ ����� DZ�ʾ��ӭ���ӽ���ļ���������ѫ���͵ǿ�ļ��������ģ��Ͽҵģ���̵ ģ ����
Ǽ�����ѫ���͵ǿ�ͬ‫־‬һ���ܳ��‫����׸‬Լ��Ĵ��� 󣬸�ߵľ���ë��˼��ΰ����죬
�Ѻ��ϰ��ë��˼��Ĵ�ѧУ��������ļ��֣ �����ܲ���̣� û�д�����굫���DZ�ʾ��ӭ����ӭ��
‫�ص‬ë��ϯ�ĸ���·��������������ԣ�
������ѧ������ܲ����ղ�����������ѫ���͵ǿ��������ͬ ‫־‬
�ļ��Ͷ����������ĸ�����Ľҷ�����ʾ���һ�ӭ�������� �ԣ
������11��50�ֳ²��������ࡢҦ��ͬ Ԫͬ ‫�־‬᳡ ����� Ҷ���սʿ�����‫ظߺ������ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫־‬
�¾���ë��ϯ��꣡ �꣡����
��������ͬ ꣡‫�����ͬ�־‬꣬����� ͬ ‫־‬ �������‫���¾���־‬
����Ҧ��ͬԪͬ ‫���������־‬Ҹߺ����ˡ��գ��������
‫�����������������أ‬ӣ
򵹷� � � � � � � � � � � � � � � �ë��ϯ����·��ʤ�����꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ �꣡

��������ͬ‫���־‬㣨��ѧ������ܲ������ʾ�������� ԰�ʦ ���� Ǻõģ����ǻ�ӭ�������㲻���޳�
�ҵĻ������и��飬���Ǹ�����Ϊʲô�ú��֣ ��
������ѧ�������Ϊ��ʼ�Ǻ�� ֡��
��������ͬ ‫������־‬ȫ���и�˵�����к��ֱ����˵�����һ��۵ 㣬���Dz�һ��ͬ�� Щ ��
һ ���������
‫���ֱ������˽��ڲ‬ɽ���ģ�ʵ�������人�����ֱ�Ҳ�Ǻ��ֱ����ǻ�һ�¿��Բ����ԣ�
������ѧ������ܲ������ϻ�����������ժ���˺������£�
��������ͬ ‫�����־‬ǿ������ۣ���Ҳ���˵���Ǻ���Щ���ֱ���ȫһ�£������޳ɾͻ������޳ɾͲ�����
������ѧ������ܲ������ϵ��䶷����û��ֹͣ�����Ǵ��ģ�ı����������‫��ܶ��أ‬Ϲ��˶����ˡ�ȫ��
‫�ڶ‬ɰ�ֳ�Ҳͣ���ˡ�
��������ͬ ‫��������־‬
� � � � �֣
������ѧ������ܲ�����ɰ����ܻ�������Ƥ��ɿ�‫�ס‬
��������ͬ ‫�����־‬ǹ�����ֹ�䶷������������һ���Ǻõġ���ϣ������������飬�����
�У����ԣ�ʮ���ܲ��У�Ҳ���ԣ��������У�Ҳ���ԡ����ǹ��������Ҫ�������飬��
�ǵõ��IJ��ϣ�������һ����Ķ������������������������ǹ�����ԣ�ϣ��ȫ��‫��������ע‬⣬����
��ܱ�ִ֤ �ִ� е������ë��ϯ��ָʾ��
������ѧ��������Ǻ���‫��������������ץ‬ʦ��Ϊʲô������ȥ����һ��ԭ��
��������ͬ ‫���־‬ԡ�
������ѧ�������ͣ�������� · ���
ѹ ��‫��ط‬뵱�����Ӵ��ⶼ�Ƕ��߹����ί�ᶫ����ɵġ�
��������ͬ ‫������־‬ѧУ�Dz�������·��ߣ�
������ѧ���������·��ߡ�
��������ͬ ‫���˵����־‬綷�ĺ����
������ѧ�������Ҫ���ա�������ͨ�  ��������
Э �
顷����¡�
��������ͬ ‫�����־‬Ƕ�ǩ������
������ѧ�������˵��ǩ�ֲ��У�����ǩ�֣ ����ִ� У������������‫�������׳‬
��������ͬ ‫������־���ڱ‬Э�飬�‫�����䶷�����ڼ‬Ǵ���У���û������‫�ݱ���ͬ־‬ģ�
���������‫�ܡ‬ʮ���ܲ���û�С�
��������ͬ ‫���־‬е�˵��������
򣬴�������
������ѧ�������ϳ���л���εı��
��������ͬ ‫�����־‬Ǵ�л���Σ���һ��ҥ�����ǴӴ���ѫͬ‫����־‬ģ�����˵��ѫΪʲôû�д��
‫��������أ‬к�̨������̨���� л ���Ρ �����
л ����
Ҫ 򵹡�
��
������ѧ�������Ҫ�Ǻ��˺������⡣��Ϊ��л������155�������ġ�
��������ͬ ‫���־‬ԣ��������ˣ������Ǻ��˺飬 Ҫ����ѫ�Ǵ���ģ�Ӱ�쵽 Ⱥ�
‫���ڣ‬Ҫ�Ǻ��˺�Ĵ���
��������������ģ���Ҫ���ԡ�
��������ͬ ‫��������־‬һ�����⣬���‫������׺‬û�й�ϵ��
�������û�й�ϵ����������ҥ�ġ�
��������ͬ ‫�������־‬뽭��ͬ ‫������־‬
������������ҹ��ƣ�����ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫�����¾�־‬
��������ͬ ‫��־‬
����Ӧ������ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫�����¾���־‬Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ��꣡ �꣡��
�����ղ���һλͬ‫����־‬Ҫ����Ⱥ����ֹ�䶷��������ܺã�Ҫ��������䶷��������һС�飬����
��Ⱥ��֪��������ǵ���ı��ƣ��ҳ������ǣ����Ǿͻ������������˺���Ҫ����Ⱥ�‫�ڣ‬Ҫ��Ⱥ����������
����������Dz���ʤ��
�������Dz���̫���������������� 䶷��һС���ˣ�����������������ǵ�ʱ����
򣬸�Ⱥ�
‫�䶷�ֹͣ�����˫������������������ڿ‬
�Э���Ժ�������Ȼ��������������Ļ�����������������ܷ��£������ƣ����ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡�

�����Ҽǵú�����Ǻ���һ�������֯��������Ŀ‫ں‬ţ������Ĺ�����������‫��ں‬ǶԵġ������ҹ��ƣ����Ǽ��
ë��ϯ�����Ķ��������䶷���������Ⱥ�‫������ڹ‬ǵ�һ��ͬ ‫��־‬Ҫ��Ⱥ�����������һ����Ƚϼ���Ⱥ�
‫���ڹ‬Ҫ����Ⱥ��ʶ��һС���˵���ı����Ҫ��һЩ����ġ����ǣ���Ҫ�е‫��������������������ڶ‬
Dz�������������ǹ֦����ì��������� 󵶶�ǣ ��� Ǿͷ����������Dz��Եġ�����Ҫ�Կ�ģ�����С������Ҫ�Կ�ġ��
������人�����������Ȼ���人�ĸ���С��Ҳ�‫�ڲ‬ȡ�����ֶΡ�ͬ ‫־‬
�ǣ��������������ʦ���Լ����ǵ�Ļ��һС������������������������޴���ĸ���Ⱥ�����
‫�ף������ܡ‬Ź�����ǵ�л����ͬ ‫�𣡣�������������־�����ͬ־‬Ⱥ�‫ڸߺ�ں‬ţ�
�������ϵ���������Ѿ������Э�飬��ϣ����涼��Ҫ˺��Э�飬
˭˺��Э��˭���ǽ���ʯ������ʯ��һ��������ʮ��ʮ�Ÿ����Ƕ���ͣս Э �
飬�����Ͼ�˺���ˡ�
�����ҽ��쿴�� ‫�־‬ǣ
ͬ ��Ͱ�������һ�£���������������������ߡ�����˵��ë��˼���
‫���ڸ‬С��������ɲ��������ˡ�����ũ����ߣ���������һС���DZߡ����DZ�ʤ�����DZ‫������ذܡ‬
�������䶷�����Ϸ����������Dz�Ҫ�������������������֧�����һ�㡣
�����Ҿͽ���ôһ�㡣�����ҹ��ƣ����ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫־‬
�¾�����
��������ͬ � ‫־‬
֥ �
֥ ����������
ͬ ‫־‬ ����һ��������˵�⼸컹 �컹��� ˳�����ͬ ‫�־‬Dz��Ƿ��Դ��ҡ����𣿲�
�Ǵ�ɵ���Э���Ϊʲô��������������ղŹ����ܲ�д�˸����Ӹ��ң���Щ�����Ҷ�֪����ˣ�Ϊʲô�������⼸
������飬�������һ����£������ǹ�ȥҲ���˳����ʱ��û��Э������Ǵ����Э�飬��
�ǩ���֣ ���� Ӧ��‫�ע‬⡣
��������֥�����ԣ�
������������֥�����еĵ‫����ط‬ŵ���䶷 ʱ��
��������ͬ‫ܲ�����������־‬ ⹤� � � �
ܲ�
Ҫ�
‫�ر�ע‬⣬����Ҫ����Ҫ�����Σ�����û�е������ � � � ��߱� �����ƻ����ߡ�
��������֥����һ���Ǽ������˵����顣
��������ͬ‫��˵��Ϳ������־‬
�������ߣ��������������ȫ���������ɣ��õ�Χ�������ɣ��‫��ڼ��ڵ‬ˣ��Ҷ������ˡ�����
��������ͬ‫���־‬õ�‫���ٻ‬¥�Ƿ������ж���Ҫ��һ�顣
�������ߣ���������Ķ������ӻĵĺܶ࣬ܶ ��������� ȫ��ͣ����ͣ��ͣ�

��������ͬ‫����������־‬Ҫ���ܴ�����Σ������绰��������֥�����������������
�Ҫ�ܵ�����ʹ���
�����‫�����ݱ���ͬ־‬á�
�������ߣ���˵������ըҩ�����ϱ��������ί���ϱ��Ѿ�ɢ�ˣ�������ָ����Ǵ���������������
��������ͬ‫�����־‬ǿ���������ʦȥ���
�������ߣ������Ե�ί�ϱ�˵������ʣ��һ���ˣ���Ҳ֧�ֵ��‫��ס‬Ĵ���ҵ��Ѫϴ�����Ժ�����ܵ����磬
�ж��‫��ں‬ǰ��ȴ�ϡ�����
��������ͬ‫����־‬ǰ���硢�����еĹ���ͬ ‫־‬Ҫ�‫�ر�ע‬⡣
�������ߣ�ʮ���ܲ�������˵����缸���ˣ�����ũ���ǡ���
��������ͬ‫��־��ͬ־‬Ҫ‫�ע‬⣬�⼸��ǡǡ��ͬ�������� ʦ �����
ж �һ ���
Dz ���ͳһ ���
õģ �
�������ߣ����Ǻ�ʮ���ܲ����ϵ������ӡ���ǵĴ�����˵�����ĸ�˵��������ʦ�Ǹ����췴�ɡ���
�����‫�����ݱ���ͬ־‬ϸղ�˵�ˣ���Щȫ������ҥ��
��������ͬ‫���˭��������־‬ģ�ȫ������ҥ���������෴�ġ�
�������‫���ͬ־‬² �������������˵�������ߣ���人����ʱ��������� �Ҧ �Ԫ ��ͬ‫־‬
��Ц�ˣ���8201���人 ½���վ�����֧��������ʦ����
��������ͬ8201��‫���־‬Ƕ��ʦ��
�������ߣ���������ʦ����֣ ����� һǧ���˺�ʮ���ܲ����������ϵ��һ��
���������‫�ܡ‬ʮ���ܲ������߹���������ҥ����ȫ����ҥ��
��������ͬ‫�����־‬ǵ��˼Ұѻ��������� �ǽ �������� ʦ�����⣬����Ϊʲô��������Ҫ‫��������ע‬⣬
‫�������ע‬ʦ��������ʦ��������ʦ��
�������ߣ������ܺ�ʮ���ܲ�����˺���ʡ����������ܲ������쿪��ᣬ�涨 ũ���ĵ��ӽ�ǡ�����
�����‫�����ݱ���ͬ־‬Ժ����‫���ܣ‬û��������飿
���������‫�ܣ‬û�У�����ҥ������������ӲŹҹ�绰������ҥ��
�����‫�������ݱ���ͬ־�����ھ‬Ҵ�绰��
���������‫���ܣ‬û���������˵�飿
��������ͬ‫�����־‬ǿ��������Ա������һ���绰���
‫��˷��ڱ‬Ե�ʱ�����Dz�Ҫ�������ǽ�꣬ �꣬����� ‫��ٽ‬
�������ߣ�ͳһ�ж�ָ�Ӳ���ʡ���ᣬ������Ϊ��һϵ���䶷�ж�����żȻ�ģ�������Է�����ģ�䶷
�Ǻ��Ͼ������
ͺ ʡί��һС��㷴��������ɵĽ��
��������ͬ‫����־‬һ������������������ʲô����ָ�����磩 ʵ�����˷���������ɡ������������ľ��
飬�����‫�ڼ��ﷴ‬ԣ�˵�����Ǽ‫ٵ‬ģ�������������涼��Ҫ���ˣ����
ߺͺ����ܶ�Ҫ���ԣ��������ɺ�������‫��ݴ‬һ��Э�飬��ͬ���԰�����ʦ�������Ĵ���ҵ��Բ�ҵ�������޳ɲ��
޳ɣ��㲻�ǽ���������������
������������վ������Ͳ������߹��硣��
������ó�ܲ��������ܲ���‫�ݣ�������ݡ‬
��������ͬ‫���־‬ã�
����������������ϱ������������̸��� õ �
μ ��
䶷 ʱ��
��������ͬ‫�����������־‬õ���ӣ��κ���Ҳ���ܽ��������ж�����������������Ͷ��߹
��������Щ�����ɵĹ������ʱ��������ѵġ���������������߹����ǹʱ����Ҫ˵������ˣ��㻹���� ̸
���ֹ�䶷�ɣ�
�������������һ���¾��ġ�
��������ͬ ‫����־‬ʲô���ġ�
������������ҿ������ϻ�ȥ�������ϵĹ���
��������ͬ ‫�������֧�־‬ ‫����������������־‬⣬������ ����ͬ
� � ǵĹ ۵ 㲻 һ��
������������������ţ��ұ�֤ ��� ɡ������������¼������Ⱥ�����ŵ�������
��������ͬ ‫��������־‬Ⱥ�‫������ڣ‬Ž�ž�Ҳ���Ÿɲ������Ҳ����ŶԿ�ë��ϯ·�ߵ��ˡ�
������������겻�������Ǹ����ɡ�
��������ͬ ‫����־‬Ļ�� �ܶܶ࣬ʵ�ʱ��������٣�����͵Ķ࣬����Ҳ� ܶ࣬�ܶ �� ʵ��ȴ�෴��
��������֥�����죬�����һ�˵Ĵ�¥�� ͺ ҽ�Ĵ�¥�������һ��¥���滹�з�����Ԫ�‫���أ‬ҽ�Ĵ�¥ʵ�����
‫��ﻹ‬ϸ��dz�Σ�գ��������������������Χ�����һ�˵��˳��ˣ�֣ ���� ɾ����������dz��ˣ����‫���ڳ‬û��
�˻���֪�������Ƿ��˷���·�ߴ�����������ǿ����ᣬ���dz 嵽���ǰ 칫¥���Dz��ܰ칫����
�Dz���ͬ�⣬���������� ˳ ���������ȥ ����
ͺ
��������ͬ ‫����־‬Ҫ������ѫ����
��������֥����ѫͬ‫�����־‬Ļ������Ŀ��飬�����ŵù�ģ���
‫������غ‬Ǽ��֧ �֣������ӵ�������Ǿ���ȫ��ָսԱ�DZ��̬ �ġ�Ϊʲô�������ϻ����ֹ�������
��������ͬ ‫�����־‬ǵ�Ŀ���Ǹ����ʩ��ѹ���ʹ������ϴ���
��������֥������������������֧з ����� ��˷���·�ߴ���ҿ󣬴� ��������ʹ���ǵĹ�����ø�á�
��������ͬ ‫�����־����������֥�����ھ‬Ҫ��
‫�������׼‬dz��ϴ������Dz����м�һ�����ˣ�Ⱥ����֯��е�һ�����ˣ�һ��Ҫ���������ʩ��ѹ�����������
����˼��‫����׼‬
�������‫�ߣ������ܡ‬ʮ���ܲ���������ʮ�����ӳ�����Χ���¹��˾�ʹ���޷�������ȫû�б�֤ ��

��������ͬ ‫��������־‬Ϊ�¹���ǶԵģ�����ͤ��������� Ǵ �ġ �
�����‫���������ݱ���ͬ־‬ģ������Ը��Ҵ�绰���¹���Ǻ�ͬ ‫��־‬
��������ͬ ‫�����־‬Ǽ��֧��������‫��ͬ־‬¹‫��ڳ‬ѹ�ȣ���Χ�������ǾͿ������ˣ�����֥ �֥ͬ ‫־‬Ҫʱ��
‫�ע‬⣬����ļ�������������⻹�‫�ں‬ͷ��
��������ͬ � ‫־‬
֥ �
֥ ������
ͬ ‫־‬ �Ľ�����ϣ��ͬ ‫�־��ע‬⡣������‫��ں‬Ͼ�����֧������������ļ�鱨�
����ʾ����ȥ�Ժ��е�ͬ ‫���������־‬Ų�����Ⱥ�‫���������ڣ‬Ⱥ�
‫ڵ‬ģ��������ž����������Ժ�� 󣬹�Ⱥ� ‫�ڻ‬ӵ����ž�ģ��Ỷӭ֧�‫־‬
���������ġ����Ǽ�����ţ�������һ�ɣ���������Ҫ����ģ��������Dz����Ż�ӭ���˺��ʲ�
ߵ�·�����‫��׼‬ˡ�����е�ͬ ‫��־‬Ҫ�������ִ�к��˺���ʲ� ߣ�·�����‫�������׼‬ˣ����Ǽ��֧��
���������벮�� �ͬ‫������־‬
�����²���ͬ ‫��־‬
����ͬ
‫�־‬ǣ����ǵĻ����DzμӺ��٣����ǵ���Σ�����֪���������١��ҽ������Ҫ�ǿ�һ�¡�
����������һ���ֵ������Ĵ��‫�ע‬⣬����������һ��ܴ�Ŀ��‫����ܣ‬Ǹ�ʡ�ı�������֯������ 򷴶�
�֯� � ֯�
��ú��˺���֧�����������ɵ��������µĿ�϶�����л���ҿ���һ����ϣ��人�������
�ʦ����һ����ֽ�ϻ�������ͬ ‫��������־‬ʬ���⣬�ҿ���������ʦ��������ʬ���⣩�����
ߵ�������ˡ�������ͬ ‫���־‬һ������ǡ�������ʬ�������ǰ�ɫ�ֲ��군���
�ʬ���⣩����������ʦ���Ǹ�ƨ������������������˵ģ�û�����칦����� 򣬵���� ‫��������ڻ‬죬���
��ȫ���Ʋ����Զ�� ��֯�
�������� ߽ ⡣����������ֺ�����‫���ף‬ʵ���ɣ�ֽ�ϻ����Ĵ�����ҵ���
人��������ʦ��������ͬ ‫��־‬ʵ���Ͼ����Ȫ�������
‫��˺��ص‬ϡ�����ҵ�����Ȫ�ģ���������ʦ���������‫ص‬ģ�������ʱ������·��Ȩ�������ȥ�ˣ��������ġ
�������������ġ��‫��������ٸ‬Ǻ���ȥ�ˣ�����������ȥ�ˣ����ù�ȥ���Ͼ�����˺���������������
��������ս��������
񣬿���ս��������Ϊʲô �ܵ�����ȥ�ˣ�Ϊʲô�������������Щ��������֯��������ܵ 򷴶�
�֯� � ֯� � � ܵ���

������Ŀ꣬ �꣬������ Ѻ�����Ϊս�����ҵĻ������������‫�������ڣ‬
�����ҵ��й�˵�ò� ࣬���ʵ���ҵ�����Ҳ�Ǻ����ˣ����������һ����һ���ֵ�ô�Ҿ��裬��������
���ϵ���Ϣ���������ж�����ν��ʬ����ġ�������ʦ���������‫�����ں‬ҥ���е�ͬ ‫־‬
���Ĵ�����ҵ��взˣ����Dz����˵�IJУ�����������‫ص‬ķˡ������Ǻ���ɱ��ȥ�ˣ�����ôһ�����˵��һ��з�ɱ��
�߸��ˣ�Ⱥ�‫���ڴ‬ʱ����˵����������һ�‫����׬‬Ҫ��Ҫ���ϳ�Ϊ�����ɵĺ��ϣ����‫���ڣ‬Ҫ��˵�˲�Ҫ�ж��
��‫���أ‬Ҫ���ж���Ҫ��������ߣ�ָʮ���ܲ��������‫�ܣ‬ʮ���ܲ��������������ж�Ҫ�‫�ر�ע‬⣬�
����Թ����У��������������ĺܴ�˵�ù�Ư��IJ��У�Ҫ���ж��ϱ��ֳ�������������‫ﶩ‬Э�飬
�ղ����� �֥֥ͬ ‫�˵־‬ˣ�û��ʵ�У���Э��˹���ˡ�����ͬ ‫�־‬ղŽ���ʲô���ƻ�Э�����й�Ľ���ʯ������ֵ����˼�ģ��
߻�������·���ߴ���������ӻ�ͷ��������Ժ���� 𲻻�������Ժ����

‫�ܡ‬ʮ���ܲ����ҽ����е������ҲҪ�н���Ҫ�����ķǣ������������� �֥֥ͬ ‫־‬
�Ļ������������ɡ������������ģ���������Э�飬��ȥ���һ�‫��ף‬͸�ʡ�����ɹ�����������dz�Ϊ�Ѳ‫ص‬ĵ
‫���ط‬Ϊʲô��Щ����ҵ���������ʦ������� ‫ٸ�������������ܵ������أ‬ ��������˸㷴��
������ɡ�������̧��� ӣ ���� ú ��
ϵı ���� ɸ ���� æ �����������‫��϶��ں‬л���ղſ���ͬ ‫־‬
˵������Ҫ������‫�����������׼��������׼‬ʩ��ѹ����������ϴ�������������� �֥ ʩ��ѹ����
‫������ݱ���ͬ־‬һ���ģ�����ͬ ‫��ܷ��˾��������־‬ϣ���һ�����У�ʵ��Ҳ�����������ʦ�����ֱ��취
��һ���ֶ��ʦ�ĸɲ�Ҳ�dz��人����������Ļ�ᣬ�����ʩ��ѹ���Ҫ��Ҫ���ϴ�����������人
�У�����Ҳ�����ˡ�������һ��������� �����ֻһ��Ҫʧ�‫����ܣ‬ǵ������ž�����ë��ϯ�쵼
�£���ë��ϯ����ġ���������ž����‫֧�������޲�׼‬ � � � Dz��ɶ�ҡ�ģ����д�����ȫ���Ը���������һ�ַ����
�ͼ�������ַ�����ͼ���˱‫���ض󣬱����·����ֻ��ض‬ʧ�‫���ܣ‬һ�����Ҫ��߾��衣
�����������⣬��������Ժ���������Ȩ���������ţ��õ�Ⱥ��ӵ�������ϵľ����ǿ����ȶ�����ġ�˭Ҫ�ƻ���
�ֿ����ȶ����ƣ��‫�ض‬Ҫ��ͷ��Ѫ��ʧ�ܵIJ��Ǹ���սʿ�����DZ�������֯�������������ͬ 򷴶�
�֯� � ֯� � � � � �ͬ ‫־‬
���������ж����ˣ���������ʦ�����Ǻų�һ�������𣿾����������ɱεģ����ǵ�ͷͷ���人�
�ί��֯�������ԭ����ͽ���������Ա������һ�����⣬ʮ���ܲ������������
�Ĵ��Ҫ��һ�룬���Ǿ�������ë��ϯ�ĸ���· ‫�׼‬�����
޲ � � � �ߣ��ĸ���·�ߣ�����һ��Ψһ��ȷ��·�
ߣ����Ǹ�����ʬ������һ�𣿣�����ͬ‫����־‬
�Խ��������ʬ������ĵúá�����ʮ���ܲ�����������������ɱ��������û������£�����û�У��
�������ʦ��������ҵ���������˰�æ������� ‫��������ߣ���֣�ݡـ‬⡢���綼
�С�������ʦ��������ҵ�������������֣ ��� ʵϰ��������������������˴���һ���ˣ���֯���е�����
쵯��ǹ�ȣ��������‫�����߹����ܣ‬ҥ�����������������顭���������ģ��ҽ�һ�������Dz�Ҫæ�
‫�ڱ‬ҥ���ȼ��һ�¡����‫�����ݱ���ͬ־‬Կ�һ��˭�‫���������������䶷��ڸ‬
�ù�ҵIJƲ���������С����ɱ����������ʲô���õ������ҲƲ����ʶ������������С����ɱ����������ƻ��
�ҲƲ�����ʮ���ܲ�����������Щ�����ѹ�ҲƲ������������С����ɱ����������������顣�����
��‫��ܣ‬Ƕ��߹����������������䶷�����‫ݱ���ͬ־‬
‫������������������������ͬ־‬
‫������������������ھ‬Χ���¸�˾��Ա���Dz��Ǻ����‫�ܡ‬ʮ���ܲ�����������‫ݱ���ͬ־‬
¹����Ҵ�绰��ȷʵ������ȫû�б� �֤
֥ �֥�������֥ͬ �
֥ ‫����־‬Ҫ���ϳ¹��ͬ ‫�־‬İ�ȫ����������ͬ ‫־‬
������һ�������һ�£���‫���ݾ‬ӳ���������ϣ������ܵ�һЩ��Ա������ʿ��͸ɲ����˳¸�˾��Ա�ķ������
�����ܵ�һ�‫��ٶ‬ˣ�ҹʮ����Χ���¹���Ը��ˡ����������������ߣ�����ְ��Ը��˷ų�һ��Χ���¸�˾��Ա���
���˵��Ϊʲô�Ѿ�������֧��ֺ�����һ�仰���Ҫ����ѫ����ͼ��������������˺顢����֥���� ǻ
‫��������ش‬Ǿ��Ϊ�˴‫���ٽ‬ɴ���ϣ�����߹��硢�����ܶ���д����ʼ�����������˱��棬
Ȼ���������ʱ�����Ǹ����Һ��Ͼ����Ǹ���ӵ��£�����������ѫû�й�ϵ���ⲻ����һ��� ‫��ڶ‬ѡ��������ܼ��
�Χ���¸�˾��Ա�����ҿɲ�Ը�����ǡ���������ʮ�����Ѿ�������˳���˾����������‫��ڵ‬ˡ�����������ԭ�
��Ǿ�����һ������˵����ѫͬ‫�����˾���־‬ѫ�����Ϻ��������췴�ɣ�ʮ���ܲ�Ҳ˵��ѫ�������뾫��ֻ֧�ֻ�ֶ��� ֻ� ߹

�硣���쿪���Ҫ����ѫ�����������ķ�����������ϡ�����‫�����׼‬쿪�
�ᡣ��ʡί������ܶ�����ŷ�ӡ���人�������
�ʬ��ʮ�˺Ź�����һ����ϡ�Ϊʲô��������ʬ��Ҫ������ȥ���������˻�ӭ���Ǻͷ�ӡ���ǵIJ������������ �ë �
ϯ���ָ���ϯ���‫���ڡ‬ҵ�����ʾ��˵ë��ϯ���ָ���ϯ֧���ҵ������ȫ����ҥ������Ķ������˷�ӡ��ʡί���
���ܶ�ʯ�����ΰ��������ţ���Ԥ��������‫�ע‬⡣��
���������ƻ���ҲƲ�����ɱ���������⣬���‫�ر‬һ�¡������ù�ҲƲ���������С����ɱ�������‫��ر‬Ǻ����ܺ�ʮ
���ܲ���Ϊʲô��Ҫ�����‫�أ‬һ���������ǵ��ж������ǵĻ����һ��������ܺ�ʮ���ܲ�����ռ�й���������
Щ����ܷ��㡣�����Ҿ�ù���ͬ ‫�־�ر‬Ҫ‫�ע‬⣬��Ҫ�������ã���Ҫ�����������ã��
‫��ر‬ǹ���ͬ‫־‬Ҫ‫�ע‬⣬�������û�й����ͬ‫��־�����ڣ‬У�����ͬ ‫־‬Ҫ�
‫�ر�ע‬⣬��Ҫ�������á��‫������˱��������ڹ‬Ǻ�Σ�յġ����ǵĵ��ǹ��˽‫�����������׼‬ǵ
Ĺ�ң��ǹ��˽‫��׼�ר‬Ĺ�ң����ǵ��Ļ������ǹ��˽‫�׼‬Ϊ�쵼���Ļ��������Թ�ȥ��Щ�ߴ�·�Ĺ��ˣ�Ӧ�øϿ�
‫�ص‬ë��ϯ�ĸ���·���������Ӧ���‫������ٱ‬á���Ȼ�����Ҫ����ܴ��۵ ġ�
����������ũ���ǵ����⡣˭��ũ���ǣ�������ͬ ‫־‬
������������⣬�������˼ң�����Ҫ�����Լ������Լ�����ũ��û�С�
���������‫����ܣ‬DZ� � ֤ û�С���������ͬ ‫�����־‬DZ�֤ ����������� � � � � �֤ ⣬��ִ�к��˺��·�
ߣ�һ����Աũ������ʩ��ѹ�����������Щ�����ɰ����Լ���Ŀ�ġ���ũ����� 񷸴����‫ݱ���ͬ־‬
������ҥ�ԣ�����ũ������ҥ�ԣ���ũ���Χ���У����Ǻ����‫����ص‬⡣��ȥû�н����ǰ��ë��ϯ
���ũ���Χ���У�����ë��ϯָ��ĵ�·������ȡ����ȫ����Ȩ���������ı��ˣ���� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬Ĺ�ң�����ë��ϯ��
�ָʾ���ǣ���ʱ����ũ���Χ���еĿ‫��ں‬Ƿ����ġ��������‫�ܡ‬ʮ���ܲ������‫��ں‬Ƕ��߹
�����ģ����Dz�Ҫ�޻����ˡ�������ͬ ‫�����־‬Dz����������������‫ں‬ŵ����Ȫ����ҵ����ʵ������ �����
‫����ݱ���ͬ־‬ҵ�����纰�����‫ں‬ţ�������ͬ ‫��������־‬ô�ܹ���������������壿���
��Ƿ����Ȫ�����DZ����Ȫ�����÷̰���ҥ�����ˣ�����Ҫʧ�ܵģ�������Ϊ�ü����Ȫ�����‫��ڳ‬л 첻
‫�ס‬ˣ�Υ��ë��ϯ��·�ߣ�������ë��ϯ��������ͬ ‫���������������ڶ‬
޻ � � � � � � � � � � � � �‫߹��־‬
��磬�Ǿ��ǿ͹��ϰ������ Ȫ����ҵ��� Ȫ��Ҫũ���ǣ����������Ȩ������ʧ���ˡ�
��������ͬ‫���־‬Ҹ���ͬ ‫��־‬һ�����‫�ܣ‬ũ����Ե� 񲻻���Ե�޹ʵĽ�ǣ���‫ص‬Ĺ��ɾ��Ǿ�������䲿
�Ķ�Ա�����Ƕ�Աũ���ǣ����嶼�Ǿ�������䲿��ģ���Ҷ���һ�㲻 Ҫ���ɡ�
��������ͬ‫����־‬ũ��ǹ��֣ ��� Ƕ���Ǯ��������ʳ����Ȼũ����ô������
‫���أ‬Щũ����Ǻ����Ϳ����ġ������ʳ������֣ ������ Ǯ��ũ����Dz�����ɣ������‫ݱ���ͬ־‬
˵�ģ���ũ���м���ҥ������˵�췴���
�ô�ƻ���ҲƲ�Ҫ��ũ���� �Ԯ���
֧ ˱�ũ�����ƻ�������������‫�����ݱ���ͬ־‬ǹ�ȥִ���ʲ�
ߵ�·�����‫׼‬İ 취����Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫���ڡ‬
��������ͬ‫���־‬㽭�����ɶ�Աũ���ǣ����Ǿ�������䲿��ġ�
��������ͬ‫��־‬ũ������Ҫ��ʲô�����ǻ���֪�������ũ��Ѷ����ǵĸ����쵼
�ɲ�Ҳ�������
򵹡�ǰ �ʯͷ��Լ�� Ľš�
��������ͬ‫����־‬Աũ���ǣ����ǵ�Ȩ�ɲ��У���ΪҪ��ũ��� ֡�Ǯ���ʳ��˭���������
��������ͬ‫������־‬Ҫ�‫�����ر�ע‬䲿��
��������ͬ‫�����־‬硢�������û�о����ָ�ӣ�ũ������ 񲻻�����硢���⡣
��������ͬ �‫־‬ �
֥ ֥ ������
ͬ ‫־‬ �����ǵĹ ���Ҫ ���档
��������֥���������‫���ڿ‬ɲ����飬��֣ �� ‫��ݲ‬ɣ��ᵽ��һ��‫�ط‬ȥ�ˡ�����
‫ָ�׼���������׳‬ʾ��������ʾ����һ�£����������Щ���޳�����ָʾ�����Ǿ����ë��ϯ���Ե���ģ����
��м��ɵģ���������Ҫִ�м��ɵġ�
��������ͬ‫�����־������֥ͬ־���������������ٿ‬ɲ����鿪���ɲ�����֧�����ɲ����鲻
����������Ļ��飬��ʲô���쵼��ʲô·���쵼���е�ʡ����Ҳ�������õ�һ��취����ɲ����飬
�������Ǵ�������ָʾ��ʵ�����Ƕ�Ա���Ƿ���������ʾ����Ա������ũ���ǡ��ܶ�����ľ��飬���
�Ҫ‫�ע‬⣬�еľ�������䲿�����Ը��ֽ���‫����ٿ‬飬
ʲô������ʲô��� ֡�������е���ѧϰë��ϯ����ģ��������ܾ��������忪
�ᣬʵ�����Ƕ�Աũ���ǡ��е����� ‫�ٹ‬ȥ֧����Ϊ��ʵ���϶�Ա���ӷ����룬�
�Ա������������ͬ
������� �֯�������� 򷴶�
�֯� � ֯� � � ϡ��ܶ�‫���������ط‬飬����ҲҪ
‫�ע‬⡣�������ǵ���ɲ����鵽�‫�׿‬
�û��Dz����ã����ǿ��ǡ���û��������ɲ��ṫ���Ļ����ܸ���˺���ǰ��һ�‫�ס‬
��������ͬ‫־�����˺�ͬ־‬Ҫ�����䲿�Ĺ����Ҫ�����Ƕ�Աũ���ǡ�
��������ͬ‫�������־‬кܶ��������ǽ���±߲��Կ����룬
˵ʲô�����ܹ�ӵ���������ܶ��������ǽ�˼�벻ͨ��� 벻 ȵȡ���ȥ���Ǻ��Ͼ�����˺������˵�����߹
���ƽ����� ‫��ټ‬ɲ�����ͨ���� Ҫ ��������
�����‫���ݱ���ͬ־‬е 籨��
��������ͬ‫��־‬һ������ѫͬ‫��־�غ‬ϰ��������䲿�����ܹ�һ��Ϊ����һ��Ϊ����
��������ͬ‫�־���������ܣ‬һ�������ӵ����һ���Ǵ򵹡�
��������ͬ‫�������������־‬䲿��
��������ͬ‫���˾����־�����ھ‬ѫ���¹��;������
��������ͬ‫�����־‬䲿
�кõģ��ܹ��������Ӧ�û�ӭ�������������Ҫ���ʵ���ʩ���Ұ��������ȫ������˵�ˣ�����Ҫ��ȡ���취
�Ը��ң��������
᲻�᣿�����‫�ܣ‬ʮ���ܲ������ᣩ���������֤� ‫��� ﱣ‬ȥҲӦ����֤�����Աũ���Ǿ��Ƿ�����
‫��޲�׼‬Ļ��������������������
� �ũ �˵ �Ҳ�Ƿ��� 
��������ͬ‫��־‬ũ�������֮�������������ʵġ�
��������ͬ‫������־‬Ĵ��ͬ ‫�־‬ǣ�������Ƕ�ũ�����ũ������������ʵģ�ũ�����ɱ���һʱ�ģ���������Ⱥ�
‫�����ڣ‬Ⱥ�‫�ڡ‬ë��ϯ��·�߾�������Ⱥ�‫�����ڵ‬ϣ�������ܹ����Ⱥ�‫��ڿ‬Է���������� 󣬵�ǻ ����
��Dz�Ҫ��Ϊ�����������ũ��������ǰ���ʯͷ���Լ��Ľš�
������������Ҫ�ǽ���㡣 һ��������ȫ���
‫ص‬ı�������֯�������������
򷴶�
�֯� � ֯� � � � � � � � ϣ����ҽ����˻������Ҫ‫�ע‬⣬�‫�ر‬Ҫ�������������Ҫ�ù�ҵIJƲ���
��ɱ������һ���Dz��ܶ�Աũ���ǡ��������‫�����֯�������ݸ�ر‬Աũ���ǣ����Ƿ������Ҫ����ѧϰ�����
��ܽᾭ�飬����ǰ��Ҫ�ܽ����澭��ͷ���ľ��顣����������ܲ��д󲿷�Ⱥ�‫��ڣ��ر‬ǹ���ͬ ‫־‬
߾�������ġ�Ҫ���������ǵ�һС�������һ���ᱻ����ġ����ԣ��ԡ�������ʬ�����ԡ���ҵ����‫��ٸ‬
���������̬���ǿ������ǵ��Խ�ʯ����Ա����Աũ����������췴�ɣ�Ҳ��һ���Խ�ʯ��
��������ͬ‫��־‬
�������и��飬��ͬ‫�־��ע‬⡣�����ܵ������Ǵ�á�Ϊʲô�
‫���أ‬Ϊ�����ʾ�����̬� ȣ �������� ʾ ���������������������
󣬶 �
ǵļ �
Ҳ ������ ʾ ����� ԣ �� ȹ �ȥ �����Ƹ ���
ˡ�ֻҪ������������ֻҪͬ‫־‬
�Ǻ͸��Ⱥ����֯����ʵ�С���������ͨ�  �������� ֪ͨ�������ִ������Ծ�����ֵ���ʾ��ִ������
�Լ���ɵ�Э�飬��ô���ϵ�����һ�����ã���һ�����������ģ����ǣ���ǰ�����Ǵ���Σ�յģ���ҲҪ��Ƶ���
����һ���ղŴ�ҽ���������ʬ��������ҵ����‫��������������������ٸ‬���Ҳ�ҵ�������
�ɱ�ˣ��‫�������ݿ����ͬ־‬ǣ�����ɱ�˰ˡ����ĵ�ͬ ‫־‬
����Щ������֯���������ȥ������ȥ��ʲô���ƻ��Ļ������
�����������������䶷��ǰ��չ�ˣ����� �֥֥ͬ ‫�����־‬ϣ�����ʲô���ɣ�ʲô���ͣ��� ʵ Ǵ
� ��
‫ڵ‬ģ���������䶷
���д�չ��Σ�գ�Ҳ������⼸졣 �졣
��������ͬ ‫�־��ע‬⣬��������һ�ֺ����ƣ�����ͬ ‫־‬
�������������һ������֯������ʩ��ѹ���Ҫ���Dz��������Ҫ���Ǽ����ֹ�ȥ��ķ���·�ߴ����
���ѹ��Ѿ���ʼ�����ǹ�ƣ���������ѹ����������� 󣬶�һ ��� д�������ܵ�������������ʩ��ѹ���
��������֤�����ʵ�ܻ��еġ�������ͬ ‫���������־�����ھ‬ʩ��ѹ��ġ���
������˵�����Ѿ����ˡ�ϣ��ʩ��ѹ�����‫����ף‬ǵ�̬��� Ƿdz ���ȷ�
ģ ��������
롣�
�ǧҲ�ã���ʮ��Ҳ�ã���������ͬͬ ‫�־‬ǽ�����ë��ϯ�쵼�µĵ����룬���Ǽ���
ߵ�·������ ‫޲� ׼‬ģ�������˼����·�ߵġ�ӵ�����˺�·�ߵ��ˣ���������ʩ��ѹ������ܶ�����һ���ë�����
���һ�����ͷ��Ѫ��
�����ġ���ֹ����������
�֡ � � � � � � � Ԥ�������ƺ�ˮѴ�д�����Σ�գ��ƺ�ˮ�ɲ�����һ�ɣ��
��ܶ��‫�ߡ������ܡ‬ʮ���ܲ��������ܷ��롣���Dz���˵һ��Ϊ�����������Ǿ���Ҫ�
‫�����׼‬
޲‫��ڹ� � � �ڹ‬Ȩ��ͬ ʱ ��‫��������ץ‬
������ˣ����������飬��Ҫ�ӻ�����ǰ�������ִ��ë��ϯ�Ľ̵���Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ���������Ϸ����ߡ�
����һ��ϣ��˫������Э�飬�����ղű�ʾ������������� ԰�ʦ ‫�־‬ǿ��Դ��Э�飨����ͬ‫����־‬
����� �ͬ
�в�ҵ������������Ǵ�������ʦ���人���л���Ρ����ͬ ‫�־‬Ͷ����ǵ��Ⱥ������DZ�����
‫ͬ��׼‬ȫ������һ������Ǵ������������Ϊ�� ͬ
��������˫�����Э�飬���԰�����ʦ����ҵ������������Ǻ���ȥ�ƻ��Ļ����������Ӧ����������һ�㣬�
����ĸ���Ⱥ��һ���������ʦ����ҵ���‫����������ٸ‬Ķ�����죬������ʦ�Ͷ��ʦ��𳵵
���������������и���Ⱥ�‫��ڶ‬Ͻ����п��飬���Ҳ�‫��׼‬վ���� 𳵽� ³
�����‫�������׼‬Щ�Ƚϼ��ҵ���‫���׼‬
䶷��������취˵���ˡ���Ϊ������ͬ��� 人��������ë��ϯ�����
‫�ڵأ‬Ӧ���������³�����Ϊ���⻹���ϰ������  ³�� Ҫ�������dzԷ���‫����ס�ޡ‬Ը����ǰ���ʵ���������
��Ҫ���䶷����һ�㣬���߹���Ҫ‫�ע‬⡣����˵��Ҫ�����ǵİ 취
�Ը����ǣ���Ϊ�����Ǹ���ģ���ë��ϯ�ĸ���սʿ�����������Ѿ��ѷ�����ò��¶�ˣ��������‫��������׶‬
��������DZ��ɱεģ������ǻ���Ҫ��õ������㵽����ƹ��ƹ���䶷 һ�١���Ȼͬ‫־‬
�ǵ������ǿ������ģ���Ϊ�����Ǵ���ǹ��������ģ�����ǹ�����������ʲô�ģ����ǣ������Ǹ���ģ����Ը�
���DZ��ۣ����һ�����֣ �� Ӧ����ȡ����İ 취�����‫�������ڣ‬ʦ���
‫����ٸ‬ҵ�������ȥ�ˣ������ֱ�Ҳȥ�ˣ��ܿ��������������ʦ��
����������ͬ ‫��־�������ں‬ϻ�һ��Ϳ�
‫�����أ‬Ҫ������Щ������֯��������ƻ��Ļ���������һ���κ���֯ͬ�֯ͬ���ǽ����һ�𣬼���
�κ���֯��������ǵ�����������һ�ɣ�������һ�ɶ������һ��Э�顣
������Ҫ���Ѿ���ɵ�����Э������һ�¡�Ŀǰ�����䶷��չ������һ��������кô������ʵ���Ѿ���ɵ�Э�飬�
����ֹ�䶷����һ���ǵ�ǰ����Ҫ��һ���������磬���‫��ۿ‬⣬��������֣ �� ‫�ݶ‬Ҫ‫�ע‬⡣
�����ġ���֤��ƺ�ˮѴ��ȫ���κ���֯��������õ��Һ��ƻ���Ѵ�����‫�׼‬κ���֯��ҡ����Ѵ��ġ����ʡ����
�˵������ǧ������������ǹ�����ǧ����������⣬������Э�飬��û������‫�������أ‬ѵġ����ǣ������
‫�ڸ‬Ŭ��½����Ϊ���ǹ�ϵ��������ǧ����������⡣
�����塢���ӵ����ž�ӭ��֧��‫־‬
����������������ʩ
󡣷� � � � � � � � ��ѹ���Ҫ����ϴ�����������һ��Ҳ������Ҫ��һ����‫��ؼ‬һ��������һ��
Ϳ��Է�ֹũ���ǣ���ֹ�䶷
�ſ���������ı�֤����ⲻ������һ����������Ϳ��Ա�֤��ģ��ղ��и���˵��������������Ա�֤���ֹ���
���䶷����ɲ����‫���ܡ‬ʵ�������ǵ���‫־‬Ϊ‫�ת‬ƣ���û��‫���������ץס�ؼ�ؼ��ھ‬Ĺ
‫����ؼ‬ί����㣬������֪����ֹ�
�һ���ˣ����ԣ���Ҫ���������ˡ���Ϊ�к��˺��·�����⣬Ҫ��·�������Ͽ��Dz��ܽ�����⡣ӵ������
��ʾ��ӵ����ž�֧����ӭ������·�‫ߴ����ͬ־‬
������ı 󣬸����·�߶��������ʩ��ѹ���ʹ���Dz��������·�ߣ���һ����Դ��Э�顣�
�Ϊ��������ʾ��
�����ҽ�������һ�죬������Ҫ���Э�����������Ȿ�����������ˣ��ղ��и�ͬ ‫־‬
����
�Ҫ �Ǵ�Э �� ͹ ִ��Э������⡣
���������‫�ظ‬һ�£�
������һ��˫�����Э�飬���԰�����ʦ���人�������롢�����ĸ�ķ������ж��������
‫�ڿ‬ͷ�ϣ�����д���ļ��������������ɢ����
����������˫�����Э�飬���԰�����ʦ����ҵ���‫�����������ٸ‬Ǻ���ȥ�ƻ��Ļ��������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�
‫�����ڣ‬ѡ����䶷��
��������˫����꣬ �꣬� �֤ʵ���Ѿ����Э��ġ��ߡ��塱 Э���飬�‫���ֹ���ر‬淢
չ���䶷��
�������ģ�˫�����Э�飬�ƺӷ�ѴЭ��Ҫ���ִ� ִ У����ϡ����ʡ��ƻ��������ƻ���
�������壩���ӵ������ļ�鱨�棬 ӵ���������ʾ����ӭ��֧��‫־����ͬ־‬
��������������ʩ
󣬷� � � � � � � � ��ѹ���ʹ���Dz��������
�������������飬��������������޳ɲ��޳ɣ����޳��‫ڴ‬ɣ��޳ɣ����Ǿͻ�ȥƽ�ľ����Э�飬�
�Ҫ��Ƥ�ʣ�������ֵĶ����������ǻ�ȥ�������
ͺ ˡ��޳ɾ�ɢ�ᡣ���Э�飬�‫�ٿ‬һ�λ����ǾͿ��Ի�ȥ�ˡ�
�������߹���Ĵ��‫ߺ�ں‬ţ�
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

��������ˡ��գ�
�����������‫�أ‬
�������
򵹳��‫��ٵ‬
�������ģ��ԣ��
��������Ѫ��������ë��ϯ��
��������Ѫ�������������ĸ
�����������Ҳ�‫ߺ�ں‬š�

101) �ܶ���²��ュ����й��Ժ��ָʾ

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.08.02

������һ����������¶���������������������
�² ��ͬ‫־������ͬ־�������ͬ־���ط�ͬ־‬
‫�����ݱ���ͬ־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬ҶȺͬ ‫����ⷨ�ͬ�־�������׳‬ ‫���־‬һ�ι‫����������ۿ‬Ժ��

������ĸ����ִ�硶��Ƽǡ���ͬ ʱ �
‫��ۿ‬Ļ��������ĸ����������ͬ
‫����־‬Ӣ��ͬ
‫���־���ݳ‬ϣ��
‫����ڡ‬п����
󺣺� � ֡���ĸ����У�Ǯ������Ž����‫����ٻ‬褵�ʮһλͬ‫����־‬

�������‫����׳‬ˡ�����Ƽǣ�����ս�����š����޵ĺ���¡��������²���ͬ
‫־������ͬ־������ͬ־‬
‫�����ݱ���ͬ־‬Ҧ��ͬԪͬ ‫�־‬Ӽ��˲μӡ���Ƽǡ��‫��ݳ‬ȫ�����ͬ
‫����������־‬Ҫָʾ

�������Ӽ�ʱ����Ļ��н���ͬ‫����־‬Ӣ��ͬ‫������־�������׳‬嶼�dz�����������ͬ ‫־‬
����dz������������ � ‫�׳� ڰ‬æ�г��ʱ�俴���ǵ��‫�ݳ‬Ӽ����Dz�������Ҫָʾ���Ƕ���Ժȫ���

������ͬ‫��������־�����ػ‬裡������һǧ��һ���
ߺ‫���������������ظ‬ĺ�̫�� ë ��
ϯ ��
꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ �꣡

�����ָ�‫�ݵ‬ʱ��¼���������‫�����׳‬Ҫָʾ�������¡���

������ �ࣺ���ѫ�����������
�������ѫ��û�С�
������ �ࣺ������С�����ˡ�С���ӣ�ÿ��Ҫ�����Ҫ�����˳������ָĵĺá�����Ǯ�������‫־‬
���ġ��ᡱ�ֽ��쳪�IJ��ã�û��¼��á��ɽ����˵����ָ�ú����ţ��ɽӦ�������ա�

�����б�����������‫�����̫��ڸ‬ˡ��Ǹ��ܴ���Ĵ�ĵ�ͬ ‫�����־‬
�����‫�ٽ‬Ⱥ����ˡ�
������ �ࣺ�������һ����‫�����ٷ�ͬ־‬ɽ�������о�һ�¡����Ȫͬ‫�����־‬
�������Ȫ����ˡ�
������ �ࣺҪ�����ɽ�����ղб�������������ġ�
����Ǯ��������ǻ�û��ʱ��㡣
������ �ࣺ�ɽ������Ҳ�����ţ�Ϊʲô�ѵ��˸����ô���ţ����ǹ��£��ɽ������û�й������Ӧ�ù��ˡ�
����Ǯ���������‫���׼‬ѡ�����̤�顭����һ�γ����
������ �ࣺ���ϷԽ��Խ���ˡ���������ͳ�Ҫ������ľ 䣬�Ѿ���ʵ�ʳ�����������Ҫ��Ƶ��˻���ʲô�취
�Ը�����Ҫ��ζԸ����ˣ����ľ 仰 Ҫ������������‫�������׼‬
͵

�������ɽ���Բ����������ȳ��
������һ������̨����
ң ���
β ��
壬���‫��ص‬ĵ‫�����ط‬û����ǰ�ĺá���ǰ��ȱ���ǰ�Ӣ������������
‫�ס‬ˣ���Ҳ�и�ô��������ȶ���
�����ⳡϷҪ���������
�ʼ ͳ����������� ó����
‫������ס‬ȡ���ɽ���Ҿ�Ҫ���dz���ʼ��������ģ����ǻ��ǹ�
����ˣ���������Ѫ�������ľ 䳪���Ǻܺõġ���ħ��һ�ߣ����һ�ɡ�����

������û������
������ ����仰������ˣ�Ӧ���ǡ����һ�ߣ�ħ��һ�ɡ���������ɡ�ħ��һ�ߣ����һ�ɡ���
������ �ࣺ���Գ²���ͬ‫������־‬
�����²����������
���ԣ �ͷ
ԣ
������ �ࣺ��仰 Ҫ�ģ����Դ��ɽ�Ǿ 仰�ġ����ຣ�ߣ‫���ޱ‬ͷ�ǰ�������仰
Ҫ�ĵ��Ҫ����Ļ���������ϳ�����ԡ�Ӧ�ó��ľ 䣬�ܳ��š�һ��ʼ����ͻ��DZ�����Ŀ��ˣ�Ҫ�ܳ�

�����š�������һ���һ������Ĺĵ�������ȥ�ˣ�Ӧ�����ȶ���ô��һ��ʼ��Ҫ‫���װ‬ˣ�ֱ�������ͽ�����˲
��Գ�Ӣ�۱�ɫ����Ҫ�����IJ��ԡ�
��������һ��������������³��������Ǽ���Ҫ�˵ģ��������dz��ŵģ������ֲ�Ҫ����
͵ ȥ������Ҳ�����IJ��
ԡ�
����������һ����
������ �����Ϸ�����ɽ�����ȥ�ĺܲ��ã��ɽռ��ʱ�䡢���ֶ���ˣ��
‫������ص‬ˣ�����̫����� ˣ ���
Ҫ ������
������ �ࣺ�����������ͷ��Ҫ����ɽ��ϷҪ�����ÿһ��������� ֡��
������ ����÷�‫ؼ‬ҵ�һ���‫ݵ‬IJ������ĵĺã�����‫�׳‬ң
ʹ ���������ˡ��‫ؼ‬Һ�޵IJ��ã����Ϸ�ܲ����‫�ݣ‬Ҫ‫Ɐ�ע‬
‫��׳‬
������ �ࣺ��ν���ĺá�
������ ������������ѧһѧ��
������ �ࣺ�‫�����׿ڡ‬Ҫ��Ҫ‫����׳‬һ������Ҫ��һЩ������‫�����ڱ‬Ҫ��һ���̡����� ȱһ ����
‫����̡�ݹ‬쳪��ը���ˡ�
������ ���ຣ�ߣ‫���ޱ‬ͷ�ǰ���Ҫ�ģ���ħ��һ�ߣ����һ�ɡ���䲻�ã�������һ�䣬����һæ�����ˡ�
������ �ࣺ�����и��������;����ʱ��� 򣬶�ɽ˵ ����� Ҫ�㿼�ǿ��ǡ��������ǡ�����ֲ��á�
������ ������Ͷ��ɽ˵�����й����ɱ����ġ���Ҫ�㿼
�ǿ��ǡ��������ǡ�������ֲ��á���Ҫ���ǿ����Dz��ǾͲ�ɱ���ˣ�����Ҫ���ǿ��ǣ���Ҫ��֪����й����ɱ��
���

������
������ �ࣺ�ij���Ҫ����һ�룬���ɽ˵�Ļ����Ų���
������ �����‫��ٻ�ڵ‬峡�ij�����ô�����ˣ�
������ �ࣺû�иġ�
��������‫��ٻ‬û�иģ���һ�䡰�����������ˡ�
������ ���ԣ�����ô���Ŷ����ˡ�
��������‫���ٻ‬ѡ�����й¶��һ��ij������ˡ�
������ �ࣺΪʲô�ģ�
����Ǯ�������‫�����ݹ‬Ÿĵģ��������˵�����߲����ʣ���� ͸�ˡ�
������ �ࣺ���Ǹ 質 ô�����Ķ�‫�ף‬Ϊʲô�����Է��ߣ���ȫ������ԭ�����
��������‫���˵���������ٻ‬ѻ���й¶�ˣ����dz���������‫��ڹ‬ƽкã������ʣ���� ͸�ˡ�
������
�ࣺ���ǻ�Ҫ����������ô����ͨ������� Ǿ͸ ��
ˣ �
Ҫ ������
ô ����
ѽ ������
Ц ���
һ ����������������
Ϻ ���
һ
��������˵������һ�����Ľ�ա����������š���ʵ��������

�������ϰ��վ���˵�����ô������ԭ��ij����ã����‫������Ͳ˾��ڸ‬ˡ��‫�׿‬Ҳ������ǰ�����ˡ��̳���
һ������‫�̣�����ָ�ף‬Ҫ�Ƶ��ɽ����ˣ�Ҫһ���һ��ߣ�Ҫ�Ƶ��ɽ����ˣ�

��������ĸ�‫�����׵‬͸ߴ��ˡ����‫��ڵ‬��ô�������ҹ�ȥ������Ҫ�����IJ��ԡ�
������ ������ɢ�ˣ�̫�����
ˡ �
������
�ࣺ��̨����ң����ǻָ�ԭ��ĵ�ȣ����ɽ�Ķ���ȥ��һЩ����Ҫɳ������Ҫ��ǰһЩ������
Ҫ���ӣ���������̺��
ϳ �������
Ҫ �������
ӡ �
ԭ ��
ĵ ��
ȱ ���
ǰ �
Ӣ ���������
һ ���

�������������ʣ��ô����ȶ���
������ �����‫ڵ‬ľ�Ҳ̫���ˣ���ɳ�������п�����߻��и�����ţ���̫���ձ��
󡣰 �
Ĵ �
ͳ �Dz �
Ͽ ��ġ �
������ �ࣺ���ձ��Ĵ�ͳ�����‫��ڵ‬ϣ�������‫������Ϳھ‬ˡ�
������ ��Ҳ����˵�ɽ�й��ˣ������п�Ҳ��̫� á ��
ⳡֻ�ǰ�ԭ�����ȹֶ���ȥ��Ҫ�ˣ��Ϳ����ˡ�
������ �ࣺ�����������ľ 䳪�����ľ 䳪
Ҫ��ǰ��������
�Ҫ ��ͺ Ϸ �ķ�չ����Ӧ�����ǰ�����ϵ������Ƽǡ�����‫�����ݳ‬
����Ǯ��������û���‫���ݳ��ݡ‬ȡ���ɽ���ˡ�
������ �ࣺ��������Ҳ�‫���ݡ‬ȡ���ɽ���ˣ�˭�‫ݵ‬ģ����‫ݵ‬İɣ�
����Ǯ������ǣ����������顣
������ �ࣺ����������ô�����ǿ�һ�ΰɣ�
������ ����һ�ΰɡ������ò�Ϣ������
����Ǯ�����һ�����ź�����‫ݵ‬ġ�
������ �ࣺӦ�ú��������������Ա���ϵ�һ��
����Ǯ��������‫ݵ‬ļ��������‫�־‬٣Т�‫�����ݵ��ٽ‬
������ �ࣺ��B����
����Ǯ������У����½�‫������ݵ��ٽ‬٣������‫�����ݵ‬
������ �ࣺ���½��ɤ������ȥ��
����Ǯ������‫�ܡ‬
������ �ࣺ���������
����Ǯ��������ˡ�
������ �ࣺû��������‫�ݳ‬
����Ⱥ �‫�������ڣ‬Ϣ��û���‫��½����ݳ‬ɤ��Ҳ���ˡ�
������ �ࣺ�‫���ݡ‬ȡ���ɽ������Ϸ��Ҫ��һ����Ϣһ�졣
������ �����½�Ӹ��Ӱ�һЩ��
������ �ࣺ���Ӱ�û�й�ϵ���‫������ݵ‬ʣ�̷ Ԫ �‫��ٲ‬Ǹ���Ҳ���𣬸���и��˵��‫���ݷ‬
������ �����½�������н���
����Ǯ������н�
������ �ࣺ���ѫ������վ����������С�����ˣ���Ӧ�������
�����‫�����ݱ‬С��Խ���ͬ ‫��������˵־‬Ѿ������˼�����ˡ�
������ �ࣺ���������ô�������
�����‫����������ݱ‬ѫ������������Ƕ�������Ĺ���
������ �ࣺɤ���ǿ��������ģ�����������
����Ǯ��������ȥ�‫���ڡ‬ȡ���ɽ�����‫�����ݹ��ٽ‬
������ �ࣺ�������������ô��
�������ѫ���ã�
������ ������������
������褣�û�С�
������ �����‫�������ٻ‬
��������‫��ٻ‬û�С�
������ �ࣺ����Ǯ��������������
����Ǯ�����û�С�
������ �ࣺ��������Ա���ൽ һ���‫���������ۡ����ݡ‬ ����
����Ǯ���������������
���������‫���ڡ‬ȡ���ɽ�����������档
������ �ࣺ�������‫��ۡ����ݡ‬ô�����������£����‫���ۡ����ݡ‬ɣ�
���������£��ԡ�
������ ������褣����ɤ����ô��Щɳ�ƣ�
�����‫���������ݱ‬ս����ɤ�Ӷ������ˡ�
������ �ࣺ��Ҫ����ս��Ҫһ�¶ԵС�
������ ��������˭��
����Ⱥ �‫������ڣ‬棡
�����‫����������ݱ‬Ƕ�����
����һȺ�‫����ڣ‬Ƕ��˶�����ʮ���ˡ�
������ �ࣺ�����к�Щ���鲻�������ǡ���ȥÿ�ο�Ϸ�������������Աߡ�����˿����ˣ����ö���
������ ������Ҳ���˲��‫�ٶ‬ô�����ǿ��Ժͱ���������������������ô��
������ �ࣺ���ǿ����š�ɳ��亡���
����һȺ�‫��������ڣ‬ˡ�
����Ǯ��������������‫�ݡ‬
����һȺ�‫�����ڣ‬Ϯ�‫��׻‬š�����Ҳѧ�ˡ�
������ �ࣺ����Ǯ���������Ϯ�‫��׻‬š�˭�ŵģ�
������������
����Ǯ�����һ��û���ţ�����ѧ�ġ�
������ �ࣺ˭�‫ݵ‬ģ�
����Ǯ�������⡣
������ �ࣺ����ɤ���������
����Ǯ������‫�ܡ‬
������ �ࣺ�ҿ����Dz�Ҫ��ô�����˰ɣ���������Ա���ϵ�һ��
������ ���������Ǿͺ����˲ġ�
������ �ࣺԬ�������˰ɣ�
����Ǯ�����û�С�
����һȺ�‫����ڣ‬ǻ�û�кúö����‫�أ‬
������ �ࣺԬ����Ȱ��‫���׻‬һ��ô�����ִ�Ϸ���Ǹ����ߵġ�Ӧ�ø����һ���������������ô����˵�
‫�����أ‬
������ ���‫ڸ‬ĸ��ʱ���
򣬻�ǻ �μӵģ���� ǰ�Ǹ��顣
������ �ࣺ�������������������˿
񰢼� � � � � � � � � � � � � � � � ����ˣ�
������ �����������ƻ���
������ �ࣺ���������䣩���������
���������䣺 û�С�
������ �ࣺ���ȥɤ�ӻ��Dz����ô���㲻���ɤ�������
�����‫������ݱ‬Խ���ͬ ‫������־����ͬ־‬ɤ�����⣬���Ǹ���д��һ������
�����Ž��ҿ����������ŵİ��һ����������������
�ɤ� ӵ �ָʾ��
������ �ࣺ����ʲôָʾ��������������Щ���죬��ӳ���dz�Ů����ģ�Ҳ�м�����Ҳ�Ų���������ȡ��һЩ���
峪�����ñ�ɤ����������ˣ���Ҳ���ſ��ˡ�������褣���ij������û

������
������褣���������‫����׻‬ô�ɤ������ʱ���Ÿ߾͵���Сɤ��
������ �ࣺ��Ҫ����ߣ����˼�˵�����������Ǽ�ɤ����������Դ�ɤ��
����Ǯ������㿴���ǵĿ�������ijɲ��ɣ�
�������ࣺ�������ʡ�
򲻹� � � �
����Ǯ��������Ǹ��˺ü����ˡ�
������ �ࣺ���ǿ������һ�����С�飬 ‫��ר‬ĥ��һ��Ϸ���ⳡϷ��Ҫ��ĥ��������ͽ��˶��ţ�Ӧ���о��ʵġ����
‫ڱ‬ȹ�ȥ��һЩ����ȥ�˼��˶࣬�������‫�����ٲ‬
����Ǯ�������ȥ�������������
������
�ࣺ�����λ�ӣ��ж����ˣ���һ���˰ɣ������˶��ˣ��Զ�ʤ���Ƿ����ϯ˼��ģ���������һЩ����һ���������
��еĿ��Բ���ǽ��������¶���Ҳ��̫���
ʣ ����
ǿ ��Ը�
һ ��

����С��ĥ�����Ƕ���������ɲ��ɡ�
����Ǯ��������Ѿ������ίԱ������ˡ�
�����‫���ⲻ����ݱ‬Ǿ���Ժ�����⣬�����տ‫��ڵ‬ձ�������Ӣ���ͬ‫־‬Ҫ֪ͨһ�����տ‫�ڡ‬
��������Ӣ��ͬ
‫��־‬Ӧ��
������褣����ǵ�С���ӿ���һЩ�ˣ��㿴��ô��
������ �ࣺ�������Ҳ�‫��׽‬ˡ�
������ ����Ƽǡ���һ�����⣬�ӿ�ʼ��������һֱû�н�����������������ô����ģ�
������ �ࣺ���‫����ڲ���׷‬Щ�ġ�
������ ��û�п�����ᣬ�����������˰ɡ�������ͽ���ͬ‫��־‬Ц�ˣ���Ц��
������ ���������ң��Ҿ�����‫�ش‬
�������и����⣬��ȥ�Ҹ���������һ����˵��������˵һ�£��DZ����޿��ˣ������÷����һ������
 Ҹ����� Ͷ
������������
ͺ ˣ�Ҳ������һ��ǽ����������‫ھ‬ӹ�ϵ�Ƿdz�����

�����ġ�
������ �ࣺ��Щ�‫��ط‬Dz�������÷�ŷ�Ӧ�õ���������ȥ��
������ ���и�СԺ�źã�����������СԺ�ӵġ�
������
�ࣺ������������˵�����ܸо���߶�����ˣ���Ӧ�ÿ���������ƣ�������̨� ϵĶ ������
ˣ ���
ѣ �
ϸ ���
ã
�ʲôϷ���¶��ˡ�
�����ɽ�����ֲ���þ��Ȳ�Ҫ�ġ�
�����‫����ݱ‬ã�ͬ ‫�־‬ǣ����������
͵ ɣ�
����Ǯ��������ij������и��뷨�����ɽ���ľ 䳪 ȥ����ͽ����� 򵱳�й ����
͸ �¶��� ͽ������ˡ�
������ �ࣺ��ͽ�����У����Կ��ǡ�
������ ��û������ˣ��������
ͺ ͱ����������Ǹ����Զ��գ�����á�
������ �ࣺ���ң�Ҫ�ָ�ԭ��ģ����һЩ�ɽ�Ķ���һ���Ӳ����‫����׽‬ຣ�
ߣ‫���ޱ‬ͷ�ǰ���������뿵�����ˡ�
�����‫������ݱ‬Ǿ�������д�ţ�����
��������‫ں‬ţ�����ͬ
‫־‬ѧϰ������ͬ‫־‬
�¾�����������������ĺ�̫��ë �� ϯ ��꣡ �꣡�����꣡��꣡
꣡꣡ ꣡

������ �ࣺ��ͬ‫��־‬ѧϰ����ͬ‫���¾���־‬
�����������ҹ��ƣ�

�������й��Ժ����ίԱ�ṩ�塣��‫��¼������ע‬δ�������²�������‫־‬
�����ͬ����‫ࡢ�ݱ‬
���ģ����д����������߸��𡣣�102) �����‫��׳‬Ա���ѧ����Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.08.11
������ʱ�䣺���‫ص‬㣺�������á�

�����²���ͬ
‫�־‬Ľ���

�������죬�
�ҽ���Щ����и��ָ��������в�ͬ���������� Ǻõġ ���
Щ ���������� һ �
£ �̸
Щ ���������Բ��
ԡ �
����ë��ϯ���Է����������쵼���Ļ������һ������Ѿ�ȡ����ΰ��ĻԻ� ͵ ʤ����������ʤ�����������硣�
���Ⱥ�‫ڴ‬ӹ�ȥ����ì�����ѹ���ˣ����������ʷ��һ�����µĸ��� �������ʤ�����й��‫����޲�׼‬ʲ�
‫���׼‬ʤ��Ե���‫���׼‬һ�а���‫���׼‬ʤ���Ƕ��ִ����������ʤ��������ij��������Ⱥ�‫�����ڣ‬Ⱥ�
‫�����ڣ‬Ⱥ���Լ������Լ�������ë��ϯ����·�ߣ����ǹ�ȥ�쵼�����·�ߣ�Ҳ������Ļ�������·�
ߣ�ë��ϯ��Ⱥ��·�ߡ�
������������ʣ�Ⱥ�‫ڵ‬Ķ����‫����޲�׼‬ʲ� ‫��׼�������׼‬Ķ����‫��ر‬ǶԵ���һС�����ʱ������·��Ȩ�ɵĶ�
��Ҫ��һ����ȷ�Ĺ�ơ���������ʤ���ǰ���ţ���ǰ��ĵ�·�ϣ���ʤ��ĵ�·�ϣ����ƴ�ã�ȫ��չ���Dz�ƽ��ģ�����ë�
�ϯָ��ġ��Dz���ʽ��ǰ������ȫ���������‫���ڱ‬Ҳ������
���������Ĺ����˶������Ϻ�����������
󡣱�Сѧһ ��� ʮ���ˣ�������һ�����ˡ����˽
‫���׼��������˶���������׼‬ö࣬���‫ڻ����ڱ‬Ƚ�����̬‫��״‬ѧ���˶��кܴ�ķ�չ������ѧ���˶��
��չ�����㣬�����‫�ڣ‬ѧ���ܵ��ܺõĽ���ܺõĸ����������ǣ���û����ë��˼�벻�ϵ��ܽᾭ�顣����� 󳳴����
�Ȥ�ߣ��ܽᾭ����Ȥ�Ƚ��٣����ܽᾭ����Dz��ܽ���������˼��󣬴� � � �࣬ѧϰ��˼��Ƚ��١�ѧϰ����Сѧ��ë��ϯ��Сѧ��
Ⱥ�‫�ڵ‬Сѧ������˼��Ƚϲ��ô���ë��ϯ��˼���ܽ�Ⱥ���˶��ľ��飬��
�ǵñȽ��٣����ֹ�ƶԲ��ԣ�ѹ�����ˣ�ѹ������ɱ��˼��Ƚ϶࣬����ѧϰ����������˼��Ƚ��٣
��Բ��ԣ�
�������DZ���Ҳ�к�Ⱥ�����ϵ����⡣ë��ϯ˵���֪ʶ�������빤 ũȺ��������һ���
޳ɡ�������ô��ϣ����Dz�û���о�������ǰһ��ʱ�‫�ڣ‬һ˵Ҫ�빤 ũ��ϣ�һ�嶼��������ȥ�������﹤
�˵�û�������ˣ�����С��һ��ѣ�Ӱ�칤�
�˵���³�Ҫ����ѧϰ����ʵû��ѧϰ��������һ��ë����������ȥ�Dz���ѧ����ǵ�����������ɱ�۵�Ҳ��ȥ�ˣ���
Բ��ԣ�����˵������������ɡ�����ɡ��Ĵ��ɡ�˭��������Ǽ����ɣ�� �֮��
����ǰ��ɱ�۵���ˡ�ũ����ȥ�ˡ�����ȥ�˲�������ѧϰ�����ǰ��ɱ�۵����ȥ������ѵ����ã��Dz������
�����Ȼ�����ǵ���ũȺ���У��ܶ���Ҳ���˺ܺõ����á���һ�����ǵ�����ǣ����ǵ�������ȥ����ũ����ȥ�����
�Ҫ��ѧ�����Ҫ����������Ͳ������ȥ�ɱ�۵ 㡢���Ӱ���˼�������Dz��õġ�
������ȥ����������ǵ���‫�����ش‬кܴ�ijɼ������Ƿ������������ɣ������˸���С�������һ‫�����ص‬
������ǻ 㱨��������������֪������������
�ʷ�����й����ġ����ǣ�Ҳ��Ϊ���������ߵ���һ��ˣ�������һƬ�棬��ú����й��
‫��ص‬Ļ����������ɱ�����ѧ������棬�������
‫�������ڣ����ڱ‬һ��ʱ����������ˣ��ַ����˵���δ���ĺ��‫����ڣ�����������ڳ‬١�
�ϲ�������‫���������ڱ‬Ҫ��Ⱥ�������л����ͬ ‫��־‬ǫѷ
ߺ������û����ͳ�ȥ�ˣ����ѵ���δ���ӵ�ij�����ϣ����ǿ���˵�����롢����
�ĸ�û����������١�����˵��һ���У�����˵��һ��û�С������졷��‫��־‬һƪ����人��������ۣ��
���Ǿ��ҵ��˸�‫����ݣ�����ץ‬һС�飬���������
�ë��ϯ�������ǣ����˼������������Ҫ�Ծ���������������⡣�������ôһ���۵�˵��ǰȫ���‫�ڷ�����ٵ‬
ǰϦ������˵������һ����Ķ����Ļ������ȡ����ʷ��ǰ��ĻԻ�͵ ʤ�����ǵĹ���������෴�����Ǹ��ģ�����ġ�
���ֹ�ƶԲ���ѽ�������Ǹ���˵Ĺ�ƶԣ����������ƶԣ���������һ���жϡ�
�������ȫ���‫�ڷ�����ٵ‬ǰҹ��˵��ʲô�‫��˵�أ‬ȫ���Ļ�������ʧ�‫��ܣ‬Բ���ѽ���������� �Լ Ͱ� Ҳ
���
񶨵�ˣ ������ һ����Ļ������һ�����Ŭ����ˡ�
������������ǵĹ�ƾ��뷴
�ˣ�����˵�������˺ܴ�Ĺ�������
�ǵĸ �� ɱ��ƾ��������෴�ˡ���Щͬѧ�Ĺ���Ǵ���ġ���Ϊ�����ִ���Ĺ�ƣ��
����ж��Ͱ����ˣ���ʱ��������ʱ�������뵽������������棬��Ϊû�б���ѧ������
‫����������Ͳ��ط‬ǰ����˵�����dz�ȥ��������Ļ���������˺ܴ����ã�
���Ǽ�����ȥ��������������棬�ͻ���������������档������˵������֪��Բ��ԣ���Щ�
‫�ط‬һЩ�ɱ�����ԭ������ۣ��������ԭ����ɱ������۲��‫����ݣ‬뱱�
�ѧ���й�ϵ����֪��Բ��ԣ�����������ඣ��������ȫ��ĸ��������뷨
�Dz���ͷ�ģ���ë��ϯ˵�ģ�Ҫ����Ⱥ�‫�����ڣ‬Ⱥ�‫����˼������ڵ��״‬Υ���ġ�
��������ʷ�ķ�չ�۵ 㿴�����
�ɿ�������˺����ã�����������Ͳ����ˡ�����ѧϰ�ò�������ë��˼�����ò���������‫�������ع‬ơ��
����人�����⣬����������ȷ�Ĵ����й����룬����Ժ�������ĸ�С���‫��ڸ‬人��
��Ⱥ�‫ں‬͹��ָսԱ������˵�����人���‫��޲�׼‬Ļ������һ���ܹ���ѭ����ΰ��ʦ��ΰ�����䡢
ΰ��ͳ˧��ΰ�����ë��ϯָ����Ĺ��ǰ��
�����人���‫��޲�׼‬Ļ��������‫���ڳ‬һ���µ�ʤ��Ľ‫������׼‬ǵ��‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ������
‫�����ڹ‬ȫ��ȫ���‫��޲�׼‬Ļ��������¸� ߳ ��ʼ�ˡ�
�����������˾�˵���人����ƽ���Dz���ģ�����һ����
‫���װ‬ҵ�Σ�ա����ֹ����������Ƕ���ģ�����Ӧ�����������ɵ��人�����һЩͬ‫־����˼��ͬ־‬
‫��������ͬ־‬人�ĸ�����Ӧ�������Ǻ���Ӧ���������ǡ�������ͬ ‫־‬
��Ҫ�����ˡ���Щ�����öԲ��ԣ����������
�����һЩͬ
ͱ‫־‬
��̸�����Ǹ�ѧУ���д���Ĺ���������λ�Ķ���ģ����������ϡ����ǣ��������������Щ�ò������ǵ�С��
�еĸ�ò�������Ҫ�����һ����
���������‫������޲�׼‬ɣ����Ļ�������У��߾�ë��˼��ΰ����죬������
�õĻ��������ɼ����������‫ڵ‬Ļ����ò���ʢ�������Dz����������һ��‫ں‬ţ�����ս�������
򡱡�Ҫ �ս������ ǰ�
��‫��ں‬Ǵ���ģ������ս���ȥ������һ����������Ƿǡ������ˡ��塤 һ���‫��׶‬塤
һ����ţ��Ǹ�������֯����Ǹ���ı��֯���ìͷ��‫������׼‬ʵ���϶�‫���׼‬룬������Ҳ�����룬
Ҫ����������
򵹡�Ⱥ� ‫�ڲ‬һ��Ҫ‫��ץ‬Ҫ�ᾯ�棬��Ҫ������Ĵ���ë��ϯ˵�����Ŵ����Ⱥ�
‫������ڣ‬ɲ������Ž�ž�����������ѭ����ȷ������Ҫ���ƻ����ã���Ҫ���������ë��ϯ���Ӱ�ʱ�����л
���������� ֡����˼��������˼������Ҫ������
򵥻�����Ҫ ֱ�ߡ��뵱 Ȼ���ⲻ��ϱ�֤Ψ���ۣ������ë��˼�

�������‫�ڱ‬ҵ������⣺���������о������������‫���ݱ‬ԭ���֪ͨ������ʽ�����û���뿪
ѧУ֮ǰ��Ҫ����������
�ѧУ ������ У��㶷��ģ���Ҫ����ң�ɡ�
�����ҽ���ͽ���Щ���������������������̣����ԣ �ϣ ���������

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

����ͬ
‫�־‬ǣ����Ǻþò������ˣ�ԭ����人�¼���20�ţ���ʱ������ͬ ‫�־‬Ǽ��棬�
�һ�����ǵ�����ǣ������������ˣ����ϵ����‫�������ڡ‬ô˵����������ȱ��ģ����ǵ�ȱ���ǣ�Ӧ�����
�����һЩ���������磬���˵����⣬Ԥ���о�죬����署 һ�£����ǿ��������ǵģ���Ȼ��Ҳ��һ���
‫������ޡ‬廪�������塢�
�ǧ�����������Σ����ܰ������Ƶ��������ϡ���Ȼ������Ҫ�й ۲��ʱ�䣬�������
�һ�£����ǿ�������һ�¡�
�������Ʊ��ˣ���ʱ�����������������ϵĻᣬԭ�ƻ��˵��ӣ�����ʮ���ˣ��ſ���
��������ͬ‫˵���־������׼‬ģ���û��‫����������̸����׼‬ǽ������ƣ����˿��������
����̸���
ƣ ��Ҿ �����
и �
Ƚϣ ����
Ƚϣ ���̸���
ƴ ã� �����
Ҳ ��������
š �
���������ȥ����ʱ����ȣ�Ҳ������ʷ�‫�ء‬ȫ��‫����ؿ‬⣬�Dz��Ǵ�����ƣ����ǻ�˵��ȥ��û��
�䶷���������䡣��������人���⣬�����ͬ‫־‬
˵�ˣ��Ѿ����ͷ�����ˣ����ǻ�˵�����⻹��ĺ��‫��أ‬Ѿ�������˵�����Ҫ�����Ĺ���ȥ����ʱ���������ʱ��
����·��Ȩ����Ȼ��һС�飬������Ȩ����ǿӲ�����ǻ����Ե�������
‫���̱�������ڣ‬ˣ�����ͬ�
ⲻ ⲻ ͬ�⣿��ͬ�⣡�����
‫���ڻ‬һС���˱�������䶷��������֯��ġ���ѵ���
‫��ר‬ɱ�������ɵ��䶷��������ǿ�‫������أ��������أ‬ˡ��䶷���������ˡ������롢
ë��ϯһ�‫���ٺ‬Ҫ���Ķ��������䶷�����������䶷����ı�� ֡����Ȼ��������Щ�
‫�����ط‬ʧ���е�С��������ɱ���ˣ�����ͬ ‫��־‬һ�룬����һ��������ѵ���û������
‫��޲�׼‬Ļ�������ܲ����˼����ˣ���Ȼ���Ҳ���˵�����˾��Ǻá�������Ҫ���˵ģ����ǻ�Ҫ����ģ����‫��׼‬Ľ
���������������Щͬ‫���־‬һ���ȥ�ˣ�û��û�˵ģ����Ǽ����õġ���֮���һС����û�취����
�ǵ��������������‫��׼‬ǹ�����Ǿ�ֻ����Ļ���� �֯һЩ�˸��䶷������䶷�ܲп��
‫��ޡ‬ҿ���� ��
�IJ�ⷽ�ϣ ������˺ ܾã����ѹ�
�������Dz��‫�ݵ‬һЩ��Ҳ��������Ҫ���䶷�ģ��и���д��һ���ţ�˵�������Ѿ�ɱ���ĸ� ‫�׼��ֵܣ����ڲ‬Ը�
‫���ٸ‬ȥ�ˣ��ܳ���ˣ���ҪͶ������������������ġ�
�������ǻ���һ��취�ǵ�ũ���Ǹ��䶷��ũ��������Ҫ�Ժȵģ��������
޶ȵġ�����һ�£�������һ���ֶν�������塣 Ŀǰ����һЩ�‫����������ط‬
��������˵���ƺã����ǹ�ȥ������ǿ����ģ������Ȩ��������̱������ ȥ ��
Ⱥ �‫�������֪�ڲ‬ɱΣ�����Ⱥ��
��Щ֪���ˡ����罭��������ЩС��ͻΧ��������ϲ���;����ȫ����
‫������˵���װ‬С����������֮�������һ�������������Ҫ������ũ����û���� 񣬾�͵ �ϴ ������ȥ���ϴ�
��Ӳ���跨�����͵�����ȥ������һ������˵����Ⱥ���Dz���
‫����ף‬ɱεġ�����˵Ҫ��������Ҫ����ǿ�����ι��ƣ����˾ͻ ᱩ¶�‫��ڹ‬컯��֮��¡����˵ƶ����ũһ��Ҫ���䶷
����С�������������Dz���ȷ�ġ�����һ�������ˣ��ͻ�������ǡ�����Ҫ����ϸ�µ�˼�빤�
�Ҫ��ë��ϯ���ߣ�·������ ‫����޲� ׼‬й���‫��޲�׼‬Ļ�������й��ֹ�ʱ����帴�‫����ٵ‬壬��������
����塣 ʹ��һС���˱�ɹ�ֺ��ӣ����˺�������䶷�Ͳ����ˡ�
�������‫���ڱ‬ȥ����Ǵ�����ƣ�Ҫʹ���Ƹ�ã��Ϳ���ҹ���ø�á����Ƕ����ƵĹ������ì�ܵģ�һ����˵�人���
��Ʋ����ˣ���˵�Ƚ���Ϸ������ı������Ϸ����䶷���ѵ�Ҫ��������䶷�𣿱���
�Ĺ����кܴ�ɼ��ģ����Ƚ�ĵ‫����������ط‬ĵ‫���ط‬Ӧ���粮��ͬ‫�־‬
�˵��Ҫ��������һ�ɾ���˵��������Ǿʹ��ˡ����磬��������찲�Ź 㳡�����
�ΰ����˴�ᣬ����λ��ȫ����Ӱ�죬���
�˵����������Һ�ϣ�����Dz�Ҫ�����ǵĹ ۵�ǿ�����ˣ���Ҳ�������ǵĹ ۵�ǿ�Ӹ����ǣ��ҵĻ����ǿ��Բ������˯
���Ȼ���и�õķ��棬��ȫ������‫���ر‬ģ�����뷨��Ӧ�ų�
��������Ĵ�������⣬�һ�����ǿ�������Ǹ����Ĵ�����‫����أ‬Ǹ���Ѻ��‫����������������أ‬Ϊ� 󣬵� � �
˸����Ϊ��սʤ���ˣ�Ҫ�‫�ڴ‬ĸ���ǰ�����棬 Ҫһ���뵳��һС�����ʱ������·��Ȩ�ɹ�ͬ������ ʲôС ������� 塢�
��˵�˽��������
�ų � ‫�����أ‬ĸ���С���ܶ� ඼������һ
� � � � � ���Ķ������ˣ��ѵ�������ⲻ������ 𽥽���𣿶�
�ǽ���������ζ�����Ҿ�����ǣ�������ߣ���ʼ�Ƚ�ͳһ�������֪���ô��ģ���‫��ܣ‬Ҿ��벻ͨ�
ʹ 벻
�Ȼ�ǶԵ����������ʱ������·��Ȩ�ɶ���Ϊʲô��������‫�����أ‬û��С�������壿 û�з�ͷ���壿��
�ǵ�����ȥ�����Ǹ����ǵ���������д�ģ�����һ��Сֽ��д�ģ�����Խ�Խ�߼�������õú��ģ������‫����ڻ‬ϲ
���ϣ�������ĵ�����ô�죿������ս��
�������λ���Լ���չ�������Һ��ѹ��ҿ������ǰ��Ҵ���̫��� ˣ ���
Ҫ ���
ˡ ������ָ�������ϣ���һ������
Ҳ�����ˣ��ҿ����Ժ�ܲ��������ѹ�����һ����ͨ� Ĺ ���Ա������ һЩ ����
Ӧ ��� ģ ������� ʱ ��������‫��ء‬
����ˣ��ѻ������ˣ��Ҿ����ˡ������Ҹе���Щ�췴����֯��ĸ����ˣ���Щ�췴
�ɵ�λҲ������ˣ����������������ĵ�Ӱ��������Ϸ��ˣ���û�У�����һ�ָ�ʴ�����ʲ�‫��˼�׼‬ĸ�ʴ��Ҫ���һ
����������ֿ����ͷ�������������Ƕ��������Լ�������Ϊ�˸����Ž�������� 񣬲�ǿ �Ǵ ���ϣ����ܲ��ܸ�
���ܲ���սʤ�����‫�����أ‬Ҫǿ�����ϣ���Ҫ����˵�����������Լ���������ˡ�
�����������ϾͲ����γɴ����е��¸߳�������Ĵ���Ϻܱ�Ҫ����������ϣ���������쵼���ӣ������쵼
����λ�Ķ������ϯ����Ϻ��ľ��顣 Ҳ����Щͬ‫̸����������˵־‬ �����DZ��㶮�ö��
‫������أ‬Ҿ���б�Ҫ��˵һ�¡�
����������Ҫ��ȫ��Χ�‫ڸ‬㣬
Ҫ�ѵ�������������������͸�Ҫ �ȫ ��ÿһ������У���Ҫͬ����λ�Ľ����������Ǿ���Ҫ���������Ҫææµµ�����
��‫�ܡ‬
���������кͱ���λ����ĵ����⣬���ǰ����ƣ��������ǵ����飬���Dz��ܰ����棬���ܴ�����
�Ƕ����������������������Ǹġ����Ѹ���Ķ���ȷ������ˣ�����ȥ�Ž�����ˡ��������õ��˵�ì�‫���ܣ‬ñ
���λ�Ĵ����кͶ���ģ��߳� �һ��·������Ǿ�ϲ�������‫�����������ܣ‬Ҳ���췴��ô��
��������˵������һ�ǧ������ͷ��ȫ���ʡ���У����鱨�������̫���ˣ����dz�������𣬱 ���
�������¶�ʮ���գ��ҽ��˼����ӻ���ֻһҳֽ���ɾ͸�ȡ�����ˣ�����‫ݾ‬ ˽����‫��������׼‬ҵĽ�������Ī���
�޳�Ī������Щ�‫�ط‬С�����Ⱥ��������˺þã���ʱ�����϶��߹
�����ѹ�ƣ���������Ĺ�������ҽ��ˣ���������һ���֣ �� ˵���Ĺ����‫�����أ‬һҳ��ֽ����Ҫǿ�����
Ĺ�������ι��ƣ�ʹ���Ⱥ��ʶ��һС������ı�����䶷�������˲��‫ݵ‬ģ�������һ�룬 Ҫ���Ҹ��䶷˭������
��ñ����Ҳ�Ҳ�����ì��������û��ѽ��
�����Ͼ��м������䶷�����������иı 䡣
��������Ҫ��ͷ�����䶷���������‫�ڵأ‬ë��ϯ���‫�ڵ‬ô��Ҫ��ͷ�����䶷����л����Ҫ��ͷ�䶷���
�����Щ�‫������ط������������ڲ��ݣ‬人�����ϡ��ϲ�Ȩ���� �֯һ���ˣ������乤
�ӡ��������ˣ�‫��ר‬Ҫ���߼�������‫��ط‬ú‫��ܣ‬ȿ���ս��߼���ìͷ�Ǹֵģ������ʹ���Ⱥ��ʶ����һС�����
ƻ����ǣ�ʹ���ǹ�����������Ҫ������ǵ���ʶ�����еĵ‫���ط‬һ����Ⱥ�����ɱΣ��‫��������ڶ‬ʱ������
·��Ȩ�ɻ������������ɴ������ƣ����ֿ�ȭ���еĵ‫����ط‬ҿ�������������ܵģ�С��Ҳ��ͱ�ˡ�����϶��߹��
磬����Ĺ�������Բ����‫��أ‬Ҿ���ǶԵġ��������Dz�������϶��߹����‫��أ‬еĻ����乥�����
�ⲻ����������ĵ���ô���‫�أ‬
������˵���еĵ‫�����ط‬ɶ��� ‫׼��ש‬ͷ��‫���䶷���׼‬
�˵��������ġ�����������˵�IJ���ָ���ϣ�Ҳ��ָ�人���人 ‫���إ‬賿����Ѻ��л���Ρ����ͬ ‫־‬
������������£���Ҫ֧�ָ����ɣ�����������Լ���û�������������������������ָʹ���������
���»����ø���С������ѽ���������ǣ��еĵ޹����‫��ط‬£��Ҿ�ö�Ϸ�ˣ�Ҫ�侲��ͷ���侲����Ҫ�����侲
���‫�����׷‬Ҫ�侲���¸ҡ�����
�������塤 һ����֯����Ҳ��‫��ظ‬ˣ��ܶ���֮��Dz�����ġ�ͬ ‫�־‬Dz�Ҫ�ϵ����‫����������ڴ‬һЩ�˻�ˮ��
㣬 Ҫ��߾��衣�е����������棬���󡱵Ļ��ҵ����ҡ���롣���������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬ִ��� ��
‫޲� ׼‬
ߵ�·����ģ����ܹ����п�����Щȱ�㣬����Ҳ���������塤
һ���������֯��Dz�����ģ���һ���ƻ���Ϊ��
��������һ�ֱ��㷺��Ĵ���������ܹ֣�ͺ ����‫غ‬ѡ�����ʲôʮ��ģ�ʮ����ģ��뾡 һ�а 취��Ը��
‫������޲�׼‬ɣ������ı����ǡ��뿴�����ܲ��ľ��ܲ��ԡ����
‫�����ٹ‬ģ�������������ĩ���³��‫�����ڱ‬԰����ɽ������ ԰�����ֹ����������������ɵģ���
л������廰���롰�塤 һ�����ϵ�������롰�塤 һ�����ϵ������һ���ƻ���Ϊ��Ҫ��Ⱥ� ‫�����ڽ‬
������Щ�‫�������ط‬С���Ϊ���‫��ٸ‬ɣ����Dz��Եġ���һЩ�‫�����ͬ�������ط‬dz��£�����Ҳһ���ǣ�
�������Ž���ë��ϯ��Χ������˵���벮�� �ͬ‫��־�������ݱ���ͬ־‬һ�ɣ��‫�ط�ͬ־‬뿵����һ�ɣ����ʲô�
‫���أ‬
����������Ԫ��ͬ ‫����־‬û��ʲô˽������ȥ��֪�������ˣ�ȥ��д�˴��ֱ��������ͬ 󣬲�֪� � � � �ͬ ‫־‬
��������ĶԵģ�����ȫ�鶼֧�ֵģ����ơ���Ĵ��������Dz�֧��ֵģ����������ͬ ‫־‬
Ҳ������ģ��Եľ�֧ �֣���������������������������Ҳ���Բ������Dz������ַ��ѡ��˴��
��ķ����Ҿ����Щ������Ҳ������һ�������
ֻ � � �֪ � �֣ ҽ�����û�е�����ֻ���ֲ����쵽 Ⱥ�‫��ڵ‬У��쵽���
�֪
�С����� ���������������ϴ����⣺�϶�Ҫʧ�
‫���ܣ����ڸ‬С������Ҳ��Ҫʧ�ܵġ���Ϊ����С��Ҳ������Ҫ�����ģ���ϯ�‫ڸ‬㶷��ʱ���뵽뵽 ������뵽
��ѵ�һ�棬���ǣ����������ĵ��쵼�й�ĸ�����һ��ֵ�����Ǵ��ѧϰ��
����������������ȷ�ķ�����Լ��ŵ�ǡ����λ���ϣ��Ǿͻ�����⡣����Ӧ�������ϯ��˼�롣��
�Dz����Ǵ���������Ӧ����������ı������˫ȫ���‫������޲�׼‬ɲ�Ҫ����ž��‫������ߡ����ڱ‬ǻ��
㶷���������Ҫ�е������ʧ�����‫ٸ‬ģ��ⲻ������Ǹ�����У������ܼ�ࡣ
�������컰�����ˣ�����Ҳ�����ˣ�����ɡ�

��������ͬ
‫�־‬Ľ���

��������ȫͬ�Ⲯ��ͬ
‫�־������ͬ־‬Ľ�������û��ʲôི �� ˡ�
���������������ƣ�����������˽��͡���ǰ�����Ʋ����ʱ����帴�
‫�ٵ‬ǰҹ��������ë��ϯ���ģ���ǰ�Ǵ�����ơ�
�������뽲 һ�㡣����ͬ‫�־‬ñȽϵķ���֤��������ơ����и�����������������·����塤
һ��֪ͨ����5��17�ա����졷���������ձ����ַ�����ƪ��Ҫ���ۡ��ΰ�����ʷ�ļ���������ͬ ‫־‬
��Ҫ�����ƣ����ɺ���������¡�����˵�����֪ͨ��ΰ�����ʷ�ļ�����ƪ���²�����ϯ������Һö������ϯд�ġ�
������ƪ�����ǽ��˹��‫ڵ‬Ĵ�����ƣ�Ҳ���˹�ʵĴ�����ơ���ƪ���½��������̱���������
ë ��
ϯ ��
˼ ����������
�������Ե���̱��������
л ���������������治���
‫�����������ڽ ׼‬⡣���˼����������ܽ��ë��ϯ����ˡ�
����������������‫���׼‬
޲‫ڡ‬� � ‫���ͽ��������ڡ‬Ļ�͡����������ɲ��������������⣬�������ܺܺõ‫���ؽ‬
�����⣬˹����28����ǰ�������˽36 �������‫��׼‬ͷ����˽‫��������ֱ�����׼‬ǰ�
��Ž����н‫���������˭�������׼‬巢 չ�����ˮƽ�
‫���أ‬ΰ���ë��ϯ��ë��ϯ���������������⣬Ҳ�����������⣬�Ļ���������й��ֹ�ʱ����帴���
�ΰ�����壬�����Ҳ�о޴����塣
�������µ����ë��ϯ�������ǽ‫�����׼‬ij����ԣ���Ҫ��Ϊһ���Ļ��������ܽ�����⣬Ҳ��Ҫ��Ϊ��ξ
��ܽ�����ǵ��Ļ���������ʵ���ϣ��������������м��‫��ء‬ѵ����ǵ�ǰ�����Ǵ�����ƣ���
�������ǵ�һЩͬ‫������־‬ʶ������⣬�������ʲ�‫��˼�׼‬ȥ�Ʋ⣬���������û���պ�ë��˼�롣���塤
һ��֪ͨ��Ϊʲô���·���������塤 һ��֪ͨ�������Ѿ��‫���ش‬Ϊʲô��˵����ë��˼���ΰ��ë��ϯ��Ӣ��
�����еĵ‫��������֯���������ط‬Ҳ���塤 һ�����ǵ����ֲ���С��塤 һ������������塤 һ��
��������Ҫ֪���������������Ҹ���ʱ��ë��˼���ʱ���ë��˼�����뵽
Ⱥ����ȥ�����ǹ��������˶�ʷ��ǰ��Ĵ��١���³����������弯���������ǵ��Ļ���������
‫��޲�׼‬Ļ��������һ��Ӣ�����Ṥ��Ĵ���˱�����һ���ιۡ������Ժ�����˵����ӵ���й���Ļ������û�뵽
�й��˽‫�������˼�׼‬ô�ߡ��һ‫�����˵���ش‬Ļ�������ë��˼����‫��˹�װ‬ˡ�ũ��� 񡢸���֪ʶ���ӡ����ǵ�������
���Dz��Ұ���������ë��˼�뽻��Ⱥ�‫���ڡ‬Щ�������ǵ�����ȱ������ �֪ʶ�ġ�
�������Ƕ�ë��ϯҪ�ú�ѧ������ѧ��ʵ�‫�����ڲ‬ϣ��ͬ ‫�־‬Ƕ���һ�룬������
�Ļ�������ж�ë��˼��ѧϰ�˶��٣��˶�����٣�Ӧ���˶��٣���ѧ�����˶��٣��������˾���Ӧ����ġ
��‫�ٴ‬㡰��ս������Ҫ����վ��������������‫������ܣ‬䣬�Ҿ��ǰ‫ٷ�֮�ٵ‬ĸ����
ߣ�û���ǻ��¡�����Ҫ��ë��˼�������Լ����ͻ��‫���ٴ‬ս���ˣ������á��塤 һ��֪ͨ����5��17�������飬
�ͷ�������ѧϰ�úܲ����ˡ�
������һ�㣬���뽲�������Ļ��������Ҫ�е��������е ۹����壬�����������壬��
�н���ʯ�˰�ѵ����Dz��������ǵ�ȱ�㣬�������ǵ����������ɷ��������� �ƻ �����������յ���
‫����ۼ‬һ���飬���
�С���������¼�����������������������������֣ �� Ҳ��33��д�������˽�˾���壨������
�չ����‫־‬
�ķ����༭����͸������ǵ����Dz���������ġ��ⲻ��˵�����ǵ�ǿ��ֻ��˵�������������ĵģ��ǽӽ�����ġ

�����ܶ������Ľ���

����ͬ‫�־‬ǣ�ս���ǣ�����ȫͬ��ղŲ���ͬ ‫�־������ͬ־������ͬ־‬Ľ��������벹����㣬
һ�������ƣ�һ���Ǿ�ӵ����⡣���ǿ����ƣ�Ҫ�͹۵‫�ط‬չ�‫��ؽ‬й�ơ�����ֹ�Ʒ����������룬
ë��ϯ���ָ���ϯ����Ϊ���ƴ�á�����ͬ ‫˵־‬Ҫ�бȽϡ����ȵ�����ʲô��ȥ�����ʱ�
߼�·��������������
‫ڣ׼‬� � � � � � � � ‫��ڣ‬Ҷ����ʱ�‫��������ڡ‬ʼ�˴������ѧУ������ᣬ�ӱ�������ȫ�����
��˺ܺõ�ɿ��������ã���չ���·�ߵĶ���‫ڶ��׶‬Σ���ë��ϯ����Ϻ��ľ��飬����˶�Ȩ����������һ�·籩���
��˶�Ȩ������������ǰ�‫������׶‬ˡ���������·�����‫���˵����¶�����׼‬һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ
�ɣ����Խ��ж�Ȩ������֤����Ϻ���ɽ��ɽ�����������к������‫�ݶ‬Ȩ�ǶԵġ���Щ����֤����Ȩ���Ƕᵳ�‫�ڵ‬
һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵ�Ȩ��Ҫͨ������У��������ϣ�����Ȩ�����з������������ྭ ����� Ҫ���䡣�
�Ȩ�г�����һЩȱ�㣬 û��ʲô��ֵģ���Ϊ����ʷ��ǰ��ģ��������
‫����ڶ‬У���ʵ���м����������������� 󣬲�һ ��� ˳ֱ�������������������ǰ��ֻ������ΰ�
������ë��ϯ������Ⱥ�‫�������ڴ‬Ÿɲ��Ĵ�������Ž�ž�Ĵ�������Ⱥ�‫��������ڴ‬ɲ��Ĵ���������
ž�Ĵ����������¶��ϵ‫ⳡ������ط‬ΰ����‫��޲�׼‬Ļ�������˶�������Ĵ������Ҫ�㣬�������
‫���������ظ‬ʽ������
�����й������ž����������‫���װ‬DZ����Ļ������ʤ����еģ���Ҫ֧������ë��ϯ�ѡ������֧�������
���˽
񽻸� � �ž���������Ǻܼ�޵ģ��Һ����ǽ����������‫��ض‬Զ���ˡ���ʵ��֤����ž���ʤ�εġ���Ҫ��Ϊ�人�
�ӳ��˸���‫���ٵ‬ຣ����������������‫��ף‬Ͷ�ΰ����й������ž����˻��ɡ�����ӣ�����ô�����
�ˡ���ž���� ‫��ר‬
‫�����޲� ׼‬Ҫ��� ‫���׼‬޲ � �ߣ��Ļ������ı����ߡ�û�н�ž�� ��
�Ⱥ�
�ⷢ ‫�˾����ڣ‬Ҫ������ˡ��
��ǵ��Ļ��������ǰ��ģ���Ҫ����ë��ϯ��˼�룬���ǻ�Ҫ�����ά������Ȼ������Ⱥ�
‫����ڣ‬ž���������֯��ġ���ž�Ҳ�᷸�����ֻҪ�����⽲
���������֮���ͻ������ 󶹸�ѡ � ຣ Ҳ��ǹ�������ɣ�����˵����������һ���˹���ž�սʿ����ë��˼���
�‫����װ‬ģ����ǵľ�ӡ�ֻҪë��ϯ���ָ���ϯ����һ�£��ͺð��¡�������������ˮ�����ɵľ�����⣬ֻ����һǹ��
��ʼ��ȡ����ɣ�����DZ�¶����ˡ����‫�ٵ‬Ҳ�������人�¼��������‫������ۿ‬人���
�Ľ���ǽ�ž���֧��ֵģ��и�ʿ�����ǹ���� ‫����׼��ͬ�־‬ʱ�����ʦ��һ��Ӫ������վ�����˵���㿪
ǹ������ͱ��ˣ�Ҫ�����ҿ������սʿ��Ҳ���ˡ����ԣ����ǽ�ž��֧������ÿ��ú��������������꣬
�Ϳ�ȥ��Ӵ�����û�н�ž���ô�����‫��أ‬ĸ����ʱ��Ӽ���һǧ�����ĺ������ô�м������Ǹ�ΰ��Ĵ��٣���һ���
��ܼ������ǽ�ž���֯��úá������ë��ϯ�Ӽ�������������֯������뵽��ѵ�������
‫�����ں‬еĸ��ѵ�������䶷���
�ž����˲��١�������ë��ϯ�Ӽ�ʱ������Ⱥ��Ҫ��ë��ϯ��Ҳ������ž����ˡ�����ȥ������û����һ����Թ
�Ļ���������dz��ж�����ž������ë��ϯ�Ļ����ָ���ϯ�Ļ����ܴ�ʱ������ʱ�������‫����� ֣������ڣ‬
�ǹ������հ 죬����ռ�‫���֮�ٷ‬ʮ�ţ�ǧ��֮��Ű‫�پ‬ʮ�ţ����֮���ǧ�Ű‫پ‬ţ����‫�ڣ‬ȫ����䶷�
�ž�ȥ��ֹ�����˵���ʮ����ˣ����Ǽ�����ˡ���ô��õľ�ӣ��Ǹ��������У����Ǽ�ʮ����Ҿ������Ľ����ë�
�˼���‫�˧�ھ���ڹ‬Ľ��ʲô������Ҳ���ܰ쵽
�ġ����˴���ֻҪë��ϯһ˵���ָ���ϯһ���������ϸģ�ɽ������˾��Ա������ ͺ ���‫��ٵ‬Ǹ�ܽ������ǹ�� ‫׼��ͬ�־‬
����ľ���ӪӪ����ͦ����� ű ��������ͬ
‫˵��־‬һ��ǹ���ʾͱ 仯
�ˣ������ë��˼���������ʮ�����Ĵ�ͳ�������š������������Ҫ���Ǿ�ӣ�����ë��ϯ������Ҫ������� 񽻸��ӣ
������������⡣���塤
һ��ͨ�������֤ϯ
֪ ���� ��������һ����ë��ϯ����д�ģ������һ�Σ���������Ǻ����������ˣ����塤
һ����������������ʷ���޸��������‫ף‬е������������������ǽ��ͰѺ�³����������������������
�ǵ�ΰ������䡣 ë��ϯ�����ƵĹ��������ȷ�ģ�˵��ǰ���ʱ����帴�‫�ٵ‬ǰҹ�Ǵ���ġ�
�����ղſ��Ͻ�������‫����ۼ‬һ����������¼����Ҳ���㽲 һ����۵ Ĺ��¡���‫��������۾‬DZ߽磬��
�ǹ���Ϊ��������¼����ϯ�������
󣬱������˱ ߽磬����һ���֣ ��� Ǹ�ֳ�
‫����׼‬ǹ������δ��ü������ǹ���һ��‫������������ץס‬ǹ���˹������‫������׼‬Դ�������ĵ��
�ģ�Ҳ�ý�ǹͶ���ˣ����������ϱ߽��������Ҳ��ǹ�����������Э�黹�
�ǩ�֣ �������������� ¼������ϯ������ʤ��‫���ػ‬ˡ�����ë��˼����������С�Ķ�֤�����һ�
㣬 Ӣ�ۡ�����ա����޶���ֽ�ϻ�����һ��˵��˵ʲô�ʱ����帴�
�ǰҹ��˵��˻�����ô���������ǵ��˽��ġ����޷�˵�ġ����Ǵ��人����
�У��ó�������ۣ��˵ʲô���и�����‫���װ‬ҡ�����Ҫ��‫��װ‬ȡ�Ȩ��������ȫ����ġ�ΪʲôҪ��ô���‫�����أ‬
���ܶ�Ȩ����͵ ĵ‫�ط‬ȥ�����ȥ��Ȩȥ�ˡ���ô��ë��ϯ��Ӱ�쿴���� ô�ᣬ����˵�Ӱ� 쿴���� ô�
‫��������أ‬ǿ��˲ο���Ϣ���ֲ�‫�������ע‬ʦ��������ʦ������һС�黵 ͷͷ����˾��˵�����ǵ�����ͬ ‫־‬
�Զ��ʦֻ���˰��칤�����Ǿ����ˣ��������Ǽƻ����£���Ҳ˵����������⡣�����ͬ ‫־‬
������Ҳ�ǽ�ž���� �Ҷ �ͬ‫־‬
��������ʮ�ŷ����¼�����½������ȫ�Ԯ����� ֧ ˽�ͧ�ȣ�������ž�˼����Щ���‫����أ‬ �֧
��Ҳ���˷���·���Դ���������
󣬵�Ǹ �ʱ� ‫�ڲ‬һ��һ��Ľ��������������‫�ڲ‬ì�‫����������ܣ‬Ҫ�����
�Խ���ġ������������䲿��Ҫһ��Ϊ�����õĻ��Ƕ������‫������ڵ���ץ���ٵ‬ǰЩʱ�
̷‫����ڵ���ץ‬һ�����Dz��Եġ�ʲô����Ҫ‫��˾���ץ���ݻ��ٵ�����ݾ‬Ա����ʤͬ‫־‬
���������˾��Ա���Ǻ�ͬ ‫�־�����ص‬Զ����û�о��飬�⼸����Ӵ�Ⱥ���ֱȽ��٣���Ȼ��Щ�쵼���
�����Ⱥ�‫����ڣ‬ϴ�ͳ����‫��������ܡ‬Ӱ�� 죬���‫�����׷‬Ҳ���‫���������׾‬Ұ
󣬵� ս����ͬ

‫������ھ‬Dz�ͬ� ‫����ھ‬Ⱥ� ‫ڽ‬Ӵ������
͸�ˡ ��� ǵľ��ֻҪ������ȥ���Ժ���̾ ͸ı ����
ơ �������
Ҳ �‫�������ڸ‬
�л��˶��˾�ӵ�ǹ�����·�������‫��˾����ץ‬Ա�ȣ��Dz��еġ�
�����Խ�ž����β����ε����������ˣ����ȥ�겻ͬ��Ҫ���� 𿴣��人�����������ˣ������
‫�������װ‬ǶԵģ�����Ҫ����֯��Ĺ��˽‫������������׼‬ġ����磬�人�Ĺ��ˣ��Ϳ�����
‫��������װ‬н��ա����ϵġ������Ĺ���������������ˣ�������‫�������װ‬û����ϵĵ�λ�Ͳ��У����
�‫�װ‬ˣ���Ҫ����ս����������‫�����������װ‬ɣ��ѱ����ɵ���‫װ‬Ҫ�ջ����ũ���ǣ������Dz�Ը��ǵģ����
��ɱΡ�
�������‫ڵ‬Ĺ‫������ؼ‬С�����Ļ����������С���Ǽ��ȷ 棬��������˴󹦣�����Ҫ������ǰ���人��
������⣬���人�����������������ˡ����
‫����ٵ‬ˣ�����ĸɲ�Ҳ�����ˣ��������ϵĻ��ˡ���˭��������‫���أ‬Ҫ������λ��ͬ ‫־‬
�ǡ����DZ��������ѧ��Ҫ������һ���мƻ��‫����أ‬쵼���ɳ�һЩ�˵���Ҫ�ĵ‫�ط‬ȥ‫����������ץ‬е�顣
�����и�����������֯��‫ظ‬㣬������������人
ȥ������ˣ��Ǹ��������ͬ ѧ и
� ���Խ�е �����������Լ��
Ĺ ۵ 㣬 ǿ�Ӹ���ˡ��廪
�ɳ���5000���ˣ��ⲻ�ã���Ʊ��ô����ģ������������Ρ�û�г�Ʊ���ϳ����� �ȥ Ͳ�ˡ���� ȥ��Ա��л������ȥ�
룬�����Ӧ������һ�ߣ����Dz��
ߣ�ϣ����Ӧ����Ӧë��ϯ�ĺ��٣��������ư��������ѧϰȫ���ñ���λ�Ĵ����У��������Ȼ��������ϣ�Ҫ�
��һЩ�ˣ�����֯�����顣 ȥ�����Щ���⣺���������ǹ����Υ��������ͨ�  �
ġ ���������
䶷����
‫���װ‬ɣ�ũ����Ҫ��顣��Щ���������Щ�‫ۺ‬ϴ�ѧȥ��‫ר‬ҵ��ѧ��‫ר‬ҵ���顣����һ����‫ݱ���ͬ־‬
������Ժ��һЩ�ˣ���ȫ����Ҫ����ȥ�����е�飬 ‫��������ץ‬ͺ��ˣ������Ҫ�����ˡ����
‫�����ڣ‬У
󲿷� � � ������У�����ģ���һ���֣ ������ 飬��‫���������ץ‬顣 Ҫ���‫����ר‬Э����
‫ר‬ҵѧԺ��ʮ������������Ҫ���ָ�˧�Ļ�����ǿ���ԡ�������ë��˼��ʱ��Ĵ�ѧ�����������ʱ�‫���ڵ‬ѧ��Ҫ�õĶ
࣬С�ʲ�١��������˼�‫�׼‬
�������‫ڴ�ר‬ԺУ��ҵ�����⡣���Ǹ��˸���顣 66���ҵ������������ǽ��9�·
‫����ݷ‬ʣ���ҹ�����Ϊ�Ѿ�һ����ˡ�67���ҵҲ�� �ࡣ����ɹ������������‫�������ڷ���ط‬Ƕ���Ҫ��
��Ҳԭ��ȥ�����뿪 ѧУ��ʵ�
‫��ڲ‬е�һ�����ʱ������ѧУ������С���ϸ����������С�ϸ���о�һ�£����Ϸ���ȥ��
������֮������Ҫ��ë��ϯ�Ļ��������ţ����������Ҫ���ָ�˧���Լ�‫�������������ס‬Բ��ã�
�����Ҫ��ӹ�Բ��ã���������ˡ�
�������������Ļ����������¹��������ͣ�

����л���θ�����Ľ�������¼��ȫ�����ⲻ�䣩

����ͬ
ѧ �
ǣ ��������
ϵĻ ��飬����Ҫ�Ļ��飬��λͬ‫������˻�����־‬ĸ���ͬ ‫�����־‬ˡ�����λ�
‫���˻����׳‬Ϊʲô�����ᣬ��ΪĿǰ�Ļ����������ƴ�ã���������Щͬѧ����������ƿ�������������˼���ϵĻ��
ң�һЩ��ͳһ�Ŀ�������Ҫ�����ĸ�С�齲�������������
��������Ĵ�ᣬ�����ͬ‫�־‬⣬�����ĸ‫��ﶼ‬ˡ������ͬ ‫����־‬û��������������ͬ ‫����־‬ˡ�
�������и��飬 ϣ�����λ�‫��׳‬Ľ�������һ�‫��������¼�ݼ‬ѧϰ��ѧϰһ�����
‫�ڣ‬Ȼ�����
󣬽�����ۡ������ָʾ����ϵ�ǰ���ƣ���ǰ�ġ����졷������
�ձ��������ۣ������һ�¡�����壬�
�ü���ѧУһ��������Ҫÿ��һ����������Ҿ�Ҫ��û����Ͳ�Ҫ���人�������������������
�һ�‫ܺ������ݽ‬á�
�����ĸ�С��ͬ‫�����־‬ң�˵�ұ���������‫�ץ‬IJ��ã�����Ĵ����
‫�ץ‬IJ��á����ǶԵģ��ҽ���������������С�����У������ϡ�ֻ������죬�䶷���ҹ��ϡ� ࣬��
‫����������ڴ‬ȱ�㣬 Ҫ���ϡ�����ֹ�䶷���棬��Ҳ��ȱ�㡣��
�Һü���ǿ�����ۣ���һ���� ͹�˽ ������� Ͻ����з����䶷����һ��Ҫ�μӣ�
����ͬ
‫��־‬Ҫ�Ѵ����и�ò�Ҫ���䶷�����ǻ�����ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ�С���ķ���ȥ�ɣ�����Ӧ��
‫�ע‬⡣�ǰ�ë��ϯ�������ĸ�����·��ȥ����ǰ�ijһ��ѧУʲô��̬�������Ʒ���ȥ
��Ӧ��‫�ע‬⡣
�����‫�������׶‬ȫ������ɺܴ��֧ �֣���������ͬѧ�����Ӱ��ܴ� 󣬵� Ҳ�е�Ҫ‫�ע‬⡣���磬����
�˾Ϳɷ����������ʲô��������ӣ���Ͳ����ˡ�
�������‫�ھ‬ӵ����⡣�й������ž���ë��ϯ���ֵ��죬�ָ
�ͳ˧����ָ�ӵ�ΰ��ľ�ӡ������ľ�ӣ��DZ���ë��ϯ���ָ���ϯ�������롢����������
�ĸ�С��ġ����·‫����ݣ�����ͬ־‬ë��ϯ��ָʾ���ӵ����Ŀ‫ں‬ţ��ⲻ��һ��Ŀ‫ں‬ţ���һ����Ҫ�‫ں‬š�
��������һ�����⣬‫������������ץ‬⡣��ȥ����ú������㲻�ã�������ú�������⡣����
䶷����Ҫ��һ���ú�����ˡ����ǻ�Ҫ������·��������Ҫǿ�����ǿ��һ�£���‫�����׼‬Ϻ�����
‫���������׼‬ã�Ҳ��‫����̨�����׼‬Ҫ�������ʲô˭�Ľ����õú‫ܣ��������ں‬úõ�ѧϰ��
��������λͬ‫����־‬Ҫ��ʵ��¼���������
�Ҫ �һ �Ŵ��ֱ���ʲô�õú‫����ܡ‬Ҳ�� �֪ʲô���‫��ݣ‬͸�ȡ���裬
�������ϲ 廰����һ�����‫�����˵���ֱ�������ݿ‬ĸ�С��ͬ��������
⴮ �
ҥ �
������Ҫ����ˡ���ȥ�ģ��һ�������д����ҿ��Լ��֣ �������� ҪЭ����һ�¡�
�������쾩��ú���䶷�������������ǡ�������һ���ˡ������䶷 Ҫ����һ���ú��Ҫ����ˡ�
��������廰���Һܹ�����·��
������ʦ�����ίԱ�������ս��������ɽͨѶ�������⣩��1967.8.12
����ͼ������‫��ڸ‬С�鷭 ӡ
����103) �²������
￵ Ӽ����ίʱ��ָʾ

�����²��� ���� ����


����1967.08.17

����������ʮ������ʮ�����賿�²���������ͬ‫�־‬Ӽ
�������ͬ ������ί������Ҫָʾ���ֽ��‫�����׳‬ժҪ���¡���

�����������Ժ����˺ܶ๤�����ܸߣ�Ӱ��ܴ󣬳 ɼ��ܴ�
󡣸����ս�‫�׶‬Ҫ
��� ������ն������
򣬾��ܷ����������ܸ
򣬾� � ��
ܸ� �
䶷�����Դ��ҡ����‫�������ץ‬Ҫ�Ķ�����Ҫ�䶷�����Ҫ��Ϊģ����Ҫ����ϯ��ս�Բ���ǰ���
‫�������ڴ‬ʵ�ָ���Ĵ���ϣ���ñ���λ�Ķ���ģ��䶷��һ��Ҫѹ‫��ס‬
�������‫���ڴ‬ϵĴ��������
�Ф �� ģ���������ˡ��ա��ܿ�Ť‫��ת‬Ҫ����ҷ���ˡ��ա�Ҫ��߶���ˮƽ�����ղ�
�ԣ�Ҫ������ӣ�Ҫ����ͳһ������Ȩ��ҲҪ�Ķ��������¹���ɻ�ȣ���һЩ���Ρ���ʵ�ң�������췴�ɻ����
󣬽��Ҫ
‫����ע‬㣬 Ҫ‫��������ץ‬Ե‫�ط‬Ҫ����о���������‫���ط‬Ҫ��Լ�ָ���
����������Ļ������û�и�ã�������·��Ҫ���¸㣬��ǰ��Ҫ���Ĵ��������Ҫ����������һ���
‫������ٱ‬Ȳ������Խ��ԽԶ��Ҫ���������췴�ɣ���������㡣�
�Ҫ������λ���������˭��ʲô�ˣ�һ��Ҫ���塣��Ф��Ҫ�ҿ��������ҳ��ʲô�������ʲô���⡭���мƻ������
‫��ޡ�̷������ٵ‬
�������֧��������췴�ɣ���¬ǰ��Ϊ���ĵġ���ǰ������߻����壬 Ҫ�����Ŷӣ�Ф���Լ����ŵļ�鲻����
��������ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸֻֻ������1��ë��ϯ��Ӣ���쵼��2�������ž�3���������Ⱥ�
‫������ܰ����ڡ‬ž�����֧�����������Ҫ�������ž�Ϊʲô�ҷ��ַ���Ⱥ�‫���ڣ‬Ҫ��ë��ϯ���‫�ڣ‬
��ë��ϯ��Ӣ���쵼�������������ž������ȷ�Դ������ž����Ǹ�ԭ�����⣬��ž���ë��ϯ���ֵ��
죬�ָ���ϯֱ���쵼�ģ�һ��Ҫ�������‫��׳‬Ľ���ȥ�����Ǿ�������������ӣ�ʹ�Ļ������������졣
�����Ժ�ֻ�ᵳ��һС�������ɣ���Ҫ�����һС�������ɣ��������Dz��Եģ��Ǵ���ġ�������� ��ⷨ
� ‫������ܡ‬
���㴨��ҶȺ����ȫ���ĸ﹤��Ҫ��ֹ��������‫�ش‬ԭ��������Ҫ��ʾ���档
�����‫���ط‬Ҫ����‫ץ‬һС�飬������ϵ��˵ĵ���
����Ҫ�����ë��ϯ�������ž��ܰ�ë��ϯ���ֵ���Ľ�ž���Ÿ�塣 Ҫ��������Ⱥ�
‫�ڣ‬Ҫ���ž��Ҫ�ϵ��˵ĵ��������˭ȥ����֧����˭ȥ�����Ļ������104) �����
‫����׳��ڱ‬и ᳣ �ί᳣ ί�ϵĽ ����������

�������� �²��� �ܶ��


����1967.09.01

������ʱ�䣺���硣�μӻ�����‫��׳‬У������²�����������
� �л �Ρ ����ࡢ����䡢�Ŵ��š��
‫���ݱ‬Ҧ��Ԫ�������ӵȡ��μӻ���Ļ��У���������顢��ѧ��������顢�����ȴ����


᳣���� л���Σ������DZ����и���ίԱ�ί᳣ ����� 飬�������ͬ
뽭��ͬ ‫������־‬
�������ࣺͬ‫�־‬ǡ�����С���ǣ����Ǻþò����ˣ��Dz��ǣ��еĿ���������еĿ��ܺþò����ˣ�����‫���׼‬úִܲ�����٣
‫����׼‬Ҳ�ִܲ٣����Ҳ�ִ٣��ҽ��IJ�һ���ԣ��ԵĽ��‫����ܣ‬Ե��������������ֱ������Ժ 䣨
Ц��������һʱ�‫���ڿ‬һЩ���ϣ���ȫ�����ƣ�Ҳ����һЩ���ϡ���Щ�������ϴ���ʲôʱ��̸����� ƣ ������
Dz һ
� ��
��ܲ��ֲ�һ������з��硣���
‫�����ܻ�����ڿ‬һ���ֿ���ͬ���Dz�һ����˴������Ӳ�С���������Һ���Щ�˻�̸���ܺ ƺã��������˻�˵���
�����˾��ǻ�˵���ƴ�ã�����ȷʵ�ܺã����������һ�������Ĵ����������ƴ�á��ɵ��Ĵ�ȥ�ĸɲ�������ò���ˣ�
�Ļ������һ����ˣ��ѵ�����Խ�Խ����������ô��ģ��ѵ����ǵ��Ļ���������ˣ��Ҳ�˵����ȫ�壬����˵��
� ֡�������ˣ�����������㣬����ǡ��塤 һ�������Լ������ò���֣ ����ֵ� þ��裬���塤
һ���Լ�����ò������ҡ��������ƿ�����һ�������ᡰ�Ƚ���Ϸ������ı��������������۵ 㣬�䶷����
�Ƚ������Ǹ�����У�����Ĵ���������������Ϊ����ȫ�Ǵ���ġ�����Ϊ����Ӧ�ô�‫�ظ‬ö���ģ�����ϣ���ñ��
�λ����ģ�л���õú‫�������ܣ‬Щ���Ļ������Ҫ�㵽�Ǹ���ͷ�
‫��������أ‬û�У������Լ�Ҫ��ã�������һ������ѧУ�������Ե��𣿺��������û�У�����ˣ����岻
�ã���ûʲô��������ʦ���Ե���û�У�Ҫ��֣ ���� Ҫ���˼�˵�������㡣 ȫ�����ж�Ӧ���ԣ�Ҫ��
‫�������������׼‬ɣ������Ӹ���ս���ϰ�����һϵ�е���θ������������ ͸�Ҫ� ‫���ڱ‬λ�㶷�
�ģ������У�Ҫ�ѱ���λ��ã��������λҪ�㶷��ġ�Ҫ��ñȵ����������˹�����������ѽ���dz����
‫��������ٵ‬Dz��ܴ������ǣ��Ȳ��ܴ�Ҳ���ܴ�ġ������Ļ�����������������ϵĹ�������� 񡣻�й ���� ũ�
壬��Ҫ
‫��������ץ‬Ҫ�úð��š���Ȼ��ũ��������Ķ����������һ�����˱����˴���� 򣬻�˾ ��������� ˺ö����‫ص‬
㣬�뵽����������壬����������㡰�Ƚ��Ϸ����������� 󱱷������䶷���Ƚ��𣿱�����
�ϡ���úò��ã������ã���Ҫ���Է�������������塣
�����ָ���������ã����‫���������ڴ‬ȥ����ȫ��һ��ȥ�괮 � ɿ�˸���֮��磬���˸���֮���
�к����ã�����ȥ�ˣ����˽����ȥ��һͷ���ȥ��Ҫ������� 󣬴�˻ � �֪�������ǻ����Ų�������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ��
��룿�����ţ�����������һ��ʡһ��ʡ������⣬����ȥ�˽��ʲô�����
‫������������أ‬ģ����ϴ��С�������ж����ƣ�����һЩ����Ĵʾ 䣬
�е���ɿ����������Ƕ����â��ȫ���ˣ����Ƕ�‫����׼‬գ����Ƕ�‫��׼‬ν������һС�顱������
‫������ץ‬С�顱ָ���ί�ᡣ����Ҫ���Ž�ž������ž���ë��ϯ���ָ���ϯ���ֵ��졢쵼 �쵼
�ģ�����ϻ�������ľ���𣿻����֣ �  �����
‫��ڣ‬Լ�����ǹ���˶�ȥҲ����Ҫ���ž�ӣ���Ȼ�������ˣ����ָսԱ���Ǻõġ���������ı�ģ��Ѿ�Ӹ����ˣ��۹��
��塢�������������ô�죿����ȥ������˵���Dz�ȥ������ȥ����ȫ������ 򣬳��
‫��ٵ‬ȷ�����еģ��������١���ΪҪ������һС�飬�����Ǹ����˵�˵������Ҫ��һС�飬��
�Ǵ���ġ�����������һС�飬��‫��ں‬Ǵ�ģ����������ǵľ�ӣ������Ի‫��ٳ‬ǣ��ҽ��жԲ��ԣ��ԣ������Dz���
‫���ʹ���ף‬Ǿ���ϸɲ�˵��һЩ��������һЩ���£���һ������������¸ҵģ��Ǹ�ë��ϯ�ġ����ǵ�����һС�飬��
����ʽ������ʲô���ᳫ�ģ������Ƿ��Եģ�������ô�㣬
ʲô�˸��ˣ����ⲻ��˵�������������������֣ ������������ ‫ں‬ŵ�����ij�����ӡ�ij��̷������� ‫��ף‬
��DZ������ģ��������Ӫ�������ž���������� ‫����ר‬
‫��ߣ� � ޲� ׼‬Ļ�ʯ�������‫ں‬ŵ����㣬�Һ��ģ��Һ���
ߣ���Ҫ��սʿ��Ҫ�Ƕ����ҵ�ǹ���ҾͿ�ǹ������˵���ܹ�����‫���ڴ‬Ҳ���ˣ�һ���һ��෢� ӵ�����������Ҳ�
��ԣ�����Ҫ�ǵ�Խ���ܴ���‫��ٵ‬ˣ����ǰܼ��ӡ���������Ҳ������һ���â����Ը�ί�ᣬ���˴��¾�Ҫ���������
���ѵ���DZ���������������˾�ʱ��˵����������DZ����и���ίԱ�ᣬ������������� �һ �� ʹ򵹣������â���ˣ�
���Ƕ�‫�������׼‬һС�������ɣ�����λһС�������ɣ����Ƕ�³�‫���׼‬ĸ���ίԱ�ᣬ��‫���׼‬ǵ������ž�����
����ˣ������Dz�һ���ǻ��ˣ����˾ͺá���֮��Ƚ�ı������Ǹ 㶷��ģ�����ϡ����ϣ���ֹ�䶷���������
䶷��һС���˱�¶�‫��ڹ‬컯��֮��£�������ϴν���ģ���֪�������û�У�û��
‫������׼‬ҿ��ǶԲ��ԣ����������꼸����
�⣺��������ͷ���������ġ�����˳����Ϻ���ȥ���‫������ں‬ʱ����˵��Ҫ�
�������룬 ë��ϯ��‫�ס‬ĵ‫����ط‬Ϻ�������̨����� ⻹�д���á����ʹ�‫�ݣ���׼‬壬��ʹ�
‫����������ݿ‬��ô�굽 � � � � ȥ�ˣ����ǹ�ʹ���������˼�Ҳ���Խ����ǵĴ�ʹ�
‫������ݣ‬ǵ��ˡ�������Ӣ���촦���������ʮ���������DZ
߾Ͱ��˴򡣻��ָ�ԮԽ����Ҳ�����ˣ������� �ɣ ⲻ��� л������Ҫ��� 裬�ò���
‫ܳ����������ר‬壬�����‫ܳ��ݲ‬壬
Ҫ����������������
�˴ �� ÿ��ᣬ�������˳��������ǿ��в��У������ձ�����ž�����ձ��������ձ������
��졷���»��硢��̨ �Ȳ��ܳ塣���б����и���ίԱ��Ҫ������ҿ��˲��ϣ������ձ����챻���ˣ���ô����㳭��
���������ϣ��� �֪ʲô�˸ɵģ��Ļ������һ����ˣ�������һ�‫�ⲻ��ף‬У������ձ���Ҫ��ְ���ȥ����л��
Ҫ��˭���ģ�����������������ȥ�飩����Ҫ����ȥ��һ����һ���Ӿ�ȥ������������㣬��
�ˡ�����ͨ�  ������������������ һ ��
Ҫɲ‫������������̳�����ס‬һ�ɣ���ͷͷһ��Ҫ‫������ץ‬
��������·��ˡ�‫�ר‬Ҫ������Ҫ������졣���Ͽ�������©�����˵�Բ��ԣ�������ɽ��Ҫ�
‫���ط‬Ҳ�Ҫȥ�����б�‫��ݡ‬е��ƻ���ҲƲ������Ҳ��Ҫ�ˣ���������˴��ҡ����ǻ�������Ⱥ�‫��������ڵ‬
�塢�������塢 С�������塢��������������ġ�����ʲô�����
‫���أ‬ȥ���˼ҵ�����Լ���������ô�С��Ҹ������ǣ�����Զ�������Ӱ���������磬�����������
�϶��Լ��ַ��Լ����‫��϶ٿ‬Լ����������ǣ������������� ࣬������˼�����������侲�������⣬
����һ�Ͼ͸�����ˡ�����˵һ����Ԫ Ԫ ��ͬ‫־‬
�����ϴο��������������������ȱ����� ʹ û��˵Ҫ�������õľ�֧ �֣������Ҫ�������ͬ ‫־‬
��Ҳһ����Ԫ�����Ļ���������������ͣ���� Dz ��������ǵ �
һ �
Ŵ �
�ֱ��������֮�һ�����⣬��ҷ��˰�����
�ѵ����š�������Ԫ����������ѹ�ô�����������Բ��ԣ��ԣ������˴�������Ҳ������ᡣ������Ʈ���
�ţ�����ϴεķ��Բ��ã�Ҳ����ø��������Ʈ�����л��ˣ�Ⱥ���Ǻõġ���л������һЩ���ֱ���ӹ�‫���ס‬ţ���ֵ�
��ȥ���������������ѫ��������ʲô�‫���������ط‬ǰЩʱ��������Ҫ�ţ����Dz�ͬ�⣩�� ѫ ����������� 񡣣
�������ͷ˵��������
񡣣�ϣ �����ͬ��ͬ Ԫ‫־‬
Ҫ���°����������Ĺ���һ���Ա��һ������DZ��֣ ���� ȫӦ�á������Ҫ�ģ�Ҫ���ϵ�Ϊ������¹�����Ԫ��ͬ ‫־‬
���dz��ϱ��������������£���� 󱻾�‫�ס‬ˣ�����������֯���Ҫ��̨��� �֯��Ǻõģ�������ֲ��ã��Ǹ����ֽ�ʲ
ô���֣ ���������� һ��������໵���ӡ�����ѧУ��ͷͷ����ʲôȱ�㡢���
�ҲҪС��Χ̸��Ҫ����Ϊ�ƣ���ǰ�Ѻ󣬲�Ҫһ���Ӵ������Ԫ Ԫ ��ͬ‫־‬
Ҫ����������������������Ҳ��������⣬Ҫ����������������Dz�Ը�˼Ҵ����ǣ����к�����������̷��� Ҳ ��
�����м����ˣ����ǼDz����ˣ���Ҫ��һ�㹦 ѹ�ô����������Ҫ�����
‫ס‬Ϊ������¹����ҽ��ò��ԣ����Ի��գ������‫ں‬䡢��� 򵹶�� С����������������ͬ ‫�־‬ǽ�����
��������ղŽ���ͬ‫�־‬Ľ�������Ҫ�����Ҫ
‫�ע‬⣬Ҫ��������һ�£��Ǵ��С��ģ��������˵�ġ����Ǹ����ǿ�����Ļᣬ˵�
���Ļ���������㽲�ģ��������Ļ������һ����Ҫ��۹�‫�ת‬ͷ����Ҫ�ģ�ս���ԵĽ�����
��������廰�����塤 һ����淴������ʵ�ʷֶ��‫�����ٸ‬еķ������ң��еķ����Բ���ͬ ‫־‬
�����Ǹ��‫������¼���ش‬Ǿ�����ӡ��󡱵ķ��棬���ҵķ��涯 ҡ��ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬�������ǵ��
‫����ס‬塤 һ���Ƿ�������֯���
������������‫��޲�׼‬Ļ�������Ǵ���һ����Ҫ�Ĺ�ͷ�������뷢�����
�һ����Ҫ���٣���Ҳ�Ҫ���ӣ������Dz��ǽ���ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������쵼�������ǣ�����Ǿ��������
‫�۽���ͬ־‬Ľ���������‫�����ڱ‬Щͬ‫�������������������־‬ǽ��˻�������������˵�õú
‫��������ܣ‬Ը��Լ��ģ���һС�����ˣ����Dz�����ģ����ֲ�������Ļ����Լ����Լ��ģ����Լ���ɿ�̨�
�����ʧ�ܵȴ������Ļ��������Υ��ë��ϯ����������쵼���
�һ�����̨���� Ҫ ��
Ϊһʱ ���
� ܶ࣬�ܶ ��� DZ���������ʱ������������ʱ�����ǻ��ɶ���ģ��ǻ�õ�ʤ��ġ������
�һЩͬѧ��չ���dz����‫���������ص‬壬�����ֶ
�Ϊ�Լ����������
�ҥ �ԣ�һ����� ĸ������Dz�����ġ�л���ο���һ������ĵ 籨������д�ı�����磬��
����˵ʲô�����������ĸ�ί�У�����ǧ�ˣ�����һǧ��‫����ץ‬һС�飬�������ˣ��������������
‫��ں‬Ǵ򵹺��‫������ٵ‬Ϲ�֣ ������ ˭�ɵģ���ȫ��������Ŀ�ġ���ȫ�ǻ���ģ�������һ��취�̵����ǰ 첻��
�ġ�һ������߲� �������ɡ�������ǰ�ߣ�������͸��������̸��� ͽӵ ���
ôһ �������� 磬�
�ȫ�������‫�����޲�׼‬Ĺ����‫�������ٽ‬壬����һ�‫����ף‬ѵ����‫�����޲�׼‬ҵ���Ϊ�𣿸���
�������������һ��ʵʵ���‫��ڵ‬£�����л����ͬ ‫�־‬Һ����ͬ‫���˵־̸������ͬ־‬Ļ�������
‫��������ڣ‬ѧ�����ɿ�������˺ܴ�ɼ���������������಻��֪�����������ǿ���ˣ�����û���ǾͲ
��У�������棬��һ��‫���˵�����ط‬Ǵ�����ģ�ʲô�쵱�������ɣ��ҴӲ��������ʣ���ȥ���ɵ��쵱�
��ģ�����ҡ���С����˻���ѧЩ��˵�Ǽᶨ�ĸ������ɣ��ռ�������ô�ᶨ���‫��أ‬ᶨ����Ҫ�‫������ڳ��ڴ‬п�
�顣������ȥ��ѧ�����‫������޲�׼‬ɣ�Ҳ��С�ʲ�‫������׼‬ɣ������ʲ�
‫������׼‬ɡ����з����ɡ�˵�쵱���������ҩ�ģ����Ǵ��û�����Ƥ��ҩ�ģ��
‫�̯�ڸ‬ӣ������ģ�˵��ҩ��ô�á���˵�Ĺ��Щ�������������‫ڿ‬ҿҵģ�����˵�����ˣ���Щ�����˵����˼�����ƨ�͸
��ˡ����Dz�Ҫ���Լ�����
󻯣�Ҫ �� ‫��޲�׼‬Ļ�������ҵĽ������‫��ڲ‬ģ���Ҫ����ֱ�˵���õú‫�����ܡ‬ô��˵�õ
ú��‫����˵��������ܱ��أ��������ط‬Ӱ�죬���Ҫ‫�ע‬⣬ȫ��
‫����ⱱ�ע‬Ҫ�������������һ����˵���㱱���͸��ð���Ȼ���⻰��ȫ�棬����仰ֵ����
�Ƿ�ʡ������Ҫ���ð�����������С�����ϡ�����Ķ�Ҫ�‫��ͳͳ�������������������ڱ‬Ҫ��
�����Ϊ�����������ɡ��쵱���������˲��ʵ��Ĵ�������⣬� ‫���ڽ‬ģ������ģ�л����ͬ ‫־‬
�ɳ�ȥ�����ˣ���л��ֻ���˼�ʮ���ˡ����������ɳ�ȥ�ĵ����һ�ɶ������
������һ����ȥ��庴�����ǶԵģ����Ƚ�ģ������
‫���ڴ‬ս���Ƚ������ˡ���������ȥ�ˣ�ʯͷ��������ˡ�ѧ�����ɣ�����Ҳ����ɣ����䶷
�Ǵ���ģ��ҷ��ԡ���л���β 廰���䶷�������֧ �֣����������Ǵ���ģ��廪
�и����ɣ��и��ġ�һ�ġ����Һ��‫���ݱ���ͬ־‬ȥ������æ�ģ���š�æ��‫��װ‬ȣ�
‫������װ‬ġ�һ�ġ��������̨��վ�����Ա ߣ����ġ�һ�ġ�������ϯ���������ҵķ��롣��������
�ҵ�����ȥ���ǰ���Ԫ���æ�ģ��Ӵ����æ�ġ���ʱ����������Э�飺��һ��ȫ��һǧ���˵Ķ�̬� 鳷������
‫�������ڶ‬հ 治���ˣ������������Ƕ��и����飬���Ƕ��飬��˵��Ҫ�ˡ��������������ͷ��ȥ
���ˣ�Ҳ�����һ�£���Ҫ��ô�Ҵ�ææ��������Ը���һ�У������‫����޲�׼‬Ը���һ�У�ë��˼�����һ�У������
������һ�С�������ʲô�����ж���������ͬѧ �����
й ��
ˣ ��� ʱ �����Լ��Ķ ���
Ҳȥ ��������� ȥ ���һ �Ҫ ��‫��׼‬
�⽨ʱ���ǻʵ���‫���������׼‬볭�ͳ���ͷ���Һ�棬��
�Ը���һ�У�����ë��˼�����һ�У������������һ�У���������������һ�У������Լ�С�����������һ�С�
������˵�����Dz�Ҫ�ϵ�����Ҫ�ϻ��˵ĵ���û�л�������䣬��
�Dz����ϵ����к��֣ ��� е��ˣ��������ᣬ��������Ľ ‫�������׼‬Ҫ‫����ע‬Щ���ɸ��ָ����
�ˣ��дӼ�������
󡱷�ʹӼ �ҷ ��������ë��ϯ�������ս�Բ���ͬѧ �ǣ ������ǣ �‫Ᵽ�ע‬
Ҫ ��ë��ϯ��ս�Բ��ţ����Լ��
󱣻��Լ��‫�۾‬
һ�������⣬��Ҫ�����Լ�ͷ�Ե�˼����ë��ϯ���Ӱ����»������‫��־‬ǡ���˼��Ҫ��˼���룬�
�Ҫͷ���Һ��ģ���ë��ϯ���³�Ϊ�³̣��Ե�������³�Ϊ�³̣��³̾��ǹ���
�����������¿�һ�����˵��ʮ������⽻��ȫ���������룬��ô������˵�‫⽻��أ‬
��������������ģ��⽻��ë��ϯ�����쵼��������ִ
�еģ��������������������д�������һ���£���ô�����ǵ��⽻⽻ ������������⽻
�������·��������·�ߣ��ƻ��˳����ҹ����������ˡ�
����������һ����⽻·������ˡ�������ģ�����ͬ ‫�־‬д�������һ���£��ҹ��⽻
·����ë��ϯ�ƶ��ģ���Ҫ����Щ����������Ӷ�Ӣ����120��꣬ �꣬����� 쵼���
���л����� 񹲺͹�Ӣ���� ҹ��˸��촦������ȥ��Ӣ��촦��Ҳ����ʾ���������Ǵ�绰
ȥ����ʱ��û���գ������ǣ����Dz�������ܿ����з�����������û�е��ˣ�û�е�����
�����������ͬ
‫����˵־‬ȫ�ԣ������л��ˣ��������ǵģ����‫���������ص‬壬���˲��֣ ���������
�����������ĸ��绰��������������һ��
‫����ܿ����ܣ‬Dz��ܿ������Ǹ�ʲô��ȥ������ ͸�Ǵ ��� к�����˵����ɺõú‫�ܣ‬һ�ζ��ο���ԭ�£���������
Dz�����ģ����������ɻ��DZ����ɣ�����‫�׼‬ƻ���ҲƲ�Ҫ�����θУ����ǵ����̳�������
￴ Ǹе ��
ʹ ġ ����� ģ ���ë ��
ϯ
�쵼�Ĺ�ҡ���Ҫ���䶷�ˣ����ǿ����ˡ���л���Σ���˵��������������ģ���䶷�‫�����䶷��̳����ݣ‬
ߣ�����˵�˲�������һ�ɵĶ�Ҫ‫����ץ�������������ץ‬һ�����Ρ���������� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ĺ�ң���
ǿ��ģ�������������ɵģ���Ҫ���������ʲô�����ж������‫������������ݣ‬ǿ����������ƻ�����
ͷ��Ҫ‫��������ץ���ݣ‬ίԱ��ίԱ�����쵽�
�Ĵ�������и���ίԱ��ίԱ�����������¾���������ľ��и����䶷�ġ���һ�������˻��²����ʣ���˵�²��イ�
�70%���Ǵ���ģ��㲻 Ҫ̫�����ˣ���Щ����ίԱ��ίԱ����ְ�����԰����蹫��ԭ��ͨ 򳷣��Ⱥ� ��� �ۡ��
����л���Σ�������ɣ������볷
�Լ������ɵ�ίԱ��ίԱ������ϣ�������Լ����Լ���һ�ɵġ��Ϻ���������ɣ�������ѧ���Ϻ�������ɣ������
Ŵ��š�Ҧ��ԪΪ�‫��׵‬Ϻ�����ίԱ�ᡣ
��������������ַ絽���ɣ��Լ��‫���ط‬δ��ã������‫�ܡ‬ ͵
��������ʱ����ͬ ‫־‬д��һ�����Ӹ��Ŵ���ͬ ‫�����־‬Ŵ���ͬ ‫���־‬껹��ӭ����ѧ���𣿣�
�������ţ�����‫�������������ش‬⡣�‫����ڱ‬и�ί����������Ҵ�����ʡ�з����ԡ���4.20����
�г�ֿ϶��˱���ѧ��ȥ���ȫ���Ļ������Ĺ��‫�ָ���ף‬л�˱���ѧ���Ǹ����Ȼ���䡣ֱ��ǰһ�Σ����
‫���ͬ������˵�������ڱ‬ ѧ Ϻ����һ��Ǹ��Ϻ���ͬ ‫˵־‬Ҫ��ӭ����ýӴ���������Щ����ֵ�û�ӭ�����飬����
��һЩѧ��˵�Ϻ���ί��ִ�����ʲ� ߣ�·�����‫���׼‬ij�ˣ�Ҧij��Ҫ����վ�������ö�ͬ ѧ ���
ϲ ��
˾ ������
�֧֯�֣

�˵�Ϻ���ѹ�ˡ��˾�����Ϻ�Ⱥ�‫ڶ‬ԡ��˾�����ж�������ȫ���ġ �ͬ
�� ʵ�Ϻ���ί�Ტĩ��ʾ̬�
ȣ�Ⱥ��˵�������㡣���˾�������֯����ʱ��ˣ��‫ 䶷����ڹ‬һ����ˣ���һЩ������������䶷�����
�����з����и�ί�������������������и�ί����Ϻ����ĸ�������֯�����˾���������ˣ������˲�
�����֣ ���� ž��ɹ�����鱻��������ί��20�˵�����Ȱ�����������������Ⱥ�
‫���Ϳھ‬ʮ���˴�ᣬ�����˰�Χ�˹�����Ҫ���ǽ������֣ ����� Dz��������������ȥ�����Ⱥ�����˳��ȥ���˼��
�ս�����˸�Ư���̡� Ⱥ �
‫�������ڵ‬Ҫ���˾�������֣ ���������̳��������� ѧ������˵����ִ��
���ʲ� ‫����ר‬‫���·� ߡ�޲�׼‬ ‫���׼‬Ҫ��Ҫ���Ϻ���ѧ��Ҳ��һ���人�ͷ�����˼���ͬ ‫������־‬ȫ�
޳ɱ����Ϻ���ѧ�������‫���ر��ر‬λ������С���������һ��ʡһ��ʡ�Ľ���Ҫ���ҵ������ë��ϯ�Ĺ���������
�ⲻ�����˹��������ȥʵ���ǰ‫ﵹ‬æ�����ǻ�ӭ��æ��������ӭ�‫ﵹ‬æ�����Ϻ���ί�������� 򲻵�ǵ ����� DZ������
��ϵ�����ϣ����Լ�����λ�Ļ�������ã����ģ�������Ҫ����ƭ�ˣ����Ϻ��һ��Ҷ�������ĵ‫����ط‬Ҷ�����Ҫ
‫װ‬ǻ���ƣ��������ˣ�����Ӧ�ó�Ϊȫ���ģ������ë��ϯ���������‫�ڵ‬Ҳ���ܳ�Ϊģ���������Ϻ�Ҫ��������ǣ��
�����ѧϰ��
�����������ȫ��ͬ� Ŵ ���ͬ
‫�־‬Ľ������Ϻ��ܶ‫ں‬෽���Ѿ��ߵ�ǰ��ȥ�ˣ���������ˣ��Ϻ��š�ҦΪ�
‫��׵‬и�ί��������ȫ�֧��ֵġ����Ϻ�����Ⱥ��֧��ֵġ�������ѧ��������л�����ϻ����
���������鱱���и�ί�ᡢ�������ļ�������˵���Ա�����ͬ ѧ �������� ϵdz ��������‫�ݡ‬
�����������‫���ٿ‬ʮ����Ҫ����Ⱥ�‫����ڣ‬Ⱥ�‫�����ڣ‬ѧ��Ӧ�����Ÿ��Ⱥ�����Լ�����Լ�����Ҫ���
�ȥ�����棬 ȥ���������Υ��ʮ����
����л���뿵��ͬ ‫������־‬
���������IJ�һ���ԣ���³һЩ����Ҫ����� ‫ࡢ����ͬ־‬
���������Ǻ������������⣬������ë��ϯ��ս����ͼ�������������⣬��Ҫ�����������̸���� ë ��
ϯ �
��ָ���ϯ�����������й�����£�����ijЩ���£����Ա�ɺ��¡����人���˳��
‫��ٵ‬ǻ��£�����ë��ϯ��·�߸�Ⱥ�������ž����ˣ�����ͱ��ˣ����±���˺��¡����������л��¶����ɺ��£��
�����Ҫ������ǰ����һ����ë��ϯ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룻��ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫����˾�׵‬
���쵼���
�ҡ��������ܲ�ͺ ��‫�����ڶ‬ë��ϯ���ֵ��������쵼�ָ���ϯ����ָ�ӵ������ž�ȥ��ʮ����
‫ئ‬һ������֪ͨ�Ͻ�����й������ž��DZ��������‫��޲�׼‬Ļ���������������Ҫ֧���κ�����²���ҡ�����Ž�ž�
һ�����ʵ֤����ë��ϯ�������롢�����ĸ��쵼
�£����й������ž�֧����£��Ļ������ȡ����ΰ��ʤ���ž�����˹��‫��ס‬Ļ���������ƴ�á��������кܶ�籨
���ܶ��ң��ܶ����˼������嵳��
�ꡰ ʮ��һ��Ҫ��������Ļ������ɼ�������Ӧ��Ϊģ������������˼�������������鱱�����‫�޲�׼‬
�Ļ���������쵽
�ˣ�����Ҫ����������гɼ��ģ����Ƿ���Ը�ø��Щ����ȥ����ɿ�������˺����ã������ˣ�����Ҫ���ӵ��ë��
ϯ˾������
�ӵ ��� ž���ִ�������ĸ�ָʾ���Ľ�ǰ���еĴ������������‫ص‬Ĵ����Ļ��������ǧ��Ҫ��ǽ
‫�����׼�������������ޣ‬ɰ������ʯ�����‫�������ڵ‬ӣ��ƻ������Dz�����ƻ��������ˮ�೧�
������䶷���ɷ������һ�£���ȥ�����й���֧������‫�ڡ‬ʮһ���ž�����ˡ�
����л�����졢������ɴ��̣���ܻ Ѿ ����δ��ˣ������ĸ��ˣ���μ�̸� еIJ ��ǹ ��
ˣ ���
ѧ ���
‫�ڱ‬ʦ�ί�����ˡ�
��������䣺���˽‫�׼‬û�����ͻ��Ϊʲô�ֳ�����ɣ����������е��˵ģ����޵ н���‫׼‬ġ�
��������һ��������‫��˵��������޲�׼‬ң���ɹ���Ϊʲô����̹ dz �
‫����ޣ‬룬
Ӧ����û�в��ɵ�͵ģ�������������ˣ�����ʲô��ĵ���������������塢 С�������廹�
�һС�������ɣ��������ˣ��‫������ظ‬ң���������� ֡���������Ҫ�е��������Ļ�������е���Ҫ
������������ȥ�������ΰ�ΧȦ�������ǣ�ӡ�ᷴ� ���� ɱ��ӡ���� ‫���ٹ‬Ա��ɱ�����Ƕ��‫��ٻ‬ȣ������ǵ�ʹ�
���Ա��������ӣ�ӡ����⽻
��������˵�����ܵ����һ�ӭ�����ͬ������ ���� ӡ �ᷴ �
� ȡ ̩���� ô ����ʯҲ �������������
᲻�����
‫غ����������ڵ���������ذ‬Ѵ�����ġ��ɼ���������Ƭ���˱�ֽ��ӡ�˴������õ������չ��ʵ���
������������ĺ��鱨 Ա��ʵ��� ʹ ġ�����һЩ������û�е�������Ҵ��²��‫���������ܣ��ڲ����ܣ‬
嶼���‫�ܣ‬Ҫ������������塤 һ����ų��ֲ���żȻ�ģ����塤
һ�����Ŀ�ģ��ӡ��󡱵ġ��ҵ���������ҡë��ϯ˾���ͬ‫�����־‬Dz
��ͬ �Ҫ�ϵ�������ʵ������������Ʒ�ë��ϯΪ�
‫���׼‬
޲ � �‫������˾�׵‬
�ǵ ���������������
 �е �˲ ��Ծ���ϵ�����������ı�ҡ��������ӻ��߷�������֯��
�æ������һС�飬����Ӧ����ͬ ‫�־‬ǽ���������һС�黵 ͷͷҪ�����ѹ��Ҫ������������ ‫ר���غ‬͹�����Ⱥ�
‫�������ڽ‬
����л��������ͷͷ�Ǹ�Ժ����ģ����Dz�����
���������Ժ�Ӱ�������öԣ�ʦ����öԣ�����Ҫ��л���ǡ���������������Ҫ������Ū������Ҫ����ҡ�ë��ϯ
�������‫ͬ����ר‬Ⱥ�����ϡ�
������һ��Ŀ�ģ�����Ҫ��ҡ���ǵĽ�ž�Ҫ� ߽�����ǵĽ�ž������ǽ�ž��ǹ��ռ�����ǽ�ž��˾��� ��
��������ͬ‫������־‬Ҫ�Է‫��ٳ‬ǣ��ѽ�ž��壬��ǹ���˾����Ի‫��ٳ‬ǡ��ⲻ�У����������ô�죿�⽻�����
⣬������Щ�� �֯Ҫ������˵�⽻����һ���·���ǽ���ˡ�����顢�����
�ˡ��Զ���������ʵ���˺�ë��ϯ�෴·�ߣ�ë��ϯҪ��‫��װ‬ȡ�Ȩ������ʵ�к�ƽ��ɣ����������ȥ������������
����ǿ����о���Щ����ˡ������˺໵� ܶ� £���������˵�й���⽻·�߾�����һ�����ǵ��⽻
·����ë��ϯ���������ƶ��ģ��쵼�⽻���������д���ģ�Ҳ���Լ�顣��ҵĹ��Ȩ���⽻
Ȩ���ܶᣬ���Ȩ����������ģ����л������ 񹲺͹��⽻����Ȩ�Ǵ���ģ���������������˺ܾã�������˼ල С�飬��
�‫�ڷ‬չ��������ʲô���Ⱥ����֯�����������������ʹ�‫��ݷ‬籨�
�һ��Ⱥ����֯���ô�ܴ����ҷ����‫����أ‬Ǵ���ģ���ԽȨΥ���ģ���һЩʹ�‫�����ݲ����ܣ‬Ա�������ǶԵ
ģ��������Ծ�����Ա����������к��������²���ʾ������˵���¿‫ں‬ú���磬��
�һ���Լ�������˵���ˣ��������ˣ���˵���������İɣ��⽻Ȩ���ܶᣬ����� ⽻Ȩ��һ���������⽻
Ȩ���ܶᡣ����˵�⽻�����Ⱥ�‫����¿���˵�����ڣ‬Ļ��������û�й��‫⽻�˵�����ף‬
û�����⣬������Ȩ�����룬������������ˡ�����һ��Ĵ����ԡ��侲���룬��Ӣ��촦����
�ͳ˧ë��ϯ˵������������֪����������ĸ�绰�㲥�����ͬ‫־‬
˵������������˭�ģ����ͨ Ѷ ����Ա���� ˣ �ʲô ����
һ ���
Ӳ ����������绰����������ǵij
�������� �Ҳ���ҵij�
�����ҿ϶����¿������е��ˡ���������û�и�‫ݵ‬ģ������ҽ��첻������ϣ��ͬ ߾����‫��־‬衣�����
�Ҫ��������Ϊ��������ϵ����ֵ����⣬��ϵ����ҡ�����‫�����˾�޲�׼‬ �ϵ ��� ҡ������������
⣬��ϵ�������Ļ������ijɰܵ����⣬��ϵ���������·�ߵ����ʤ������⡣������һ
˵Ⱥ�‫ͻھ‬ᶮ�ģ������붯 ҡ��ë��ϯΪ‫����׼‬޲ � �‫��������˾�׵‬
�������룬�����Ӭ��‫��ڣ‬붯 ҡ���ǵĽ�ž�Ҳ�������룬�
������Ρ������˲�Ҫ�ϵ�����������ǽ��ģ�ϣ�����dz�Ϊģ����ͬ ‫��־‬ǧ��� ‫ټ‬Ƶ
‫ͬ�ذ���ص‬ѧ�һ����������кü���ʡ��ͬ ‫��־‬ÿ���������������������ͬ ‫־‬
������ӭ����Լ�����
�ʵ �� ˲�������ί��6408���ӵ�����ȥ��һ ֧ 󣬸� ��������һС��ͷͷ��ìͷָ��6408���ӣ
���ͼ������Ѫ�¼���������ʩ��ѹ������Ǹ������Ӧ�����衣��˼��ͬ ‫�־‬յ��人�������˷��ԡ��ܵķ��
汱����
�Ǻ������ģ����������ģ����Ҫ�����Ǹ����ղŽ���Щ���ҵĻ���ϣ����ø�ã��Ļ���������ģ����һ������
ģ�����‫���ڶ‬Ҫ������С�����ϡ����ϣ���ֹ�䶷��ģ����
��������ͬ‫�־‬ǣ�ս���ǣ�ʱ��ܳ��ˣ����ࡢ���������ͬ�⣬����� ΢�ɼ �е ��������⡣
������1�����������񣺶��‫��޲�׼‬Ļ��������ƵĹ�ƣ������һЩ�ˣ�ǰЩʱ��Ŀ����Dz��ԣ������������찲��
�ϣ���һ���������ң����Ƿ����δ����Ҫ��ʼ�ˣ��������˺���֣ �� Ϊʲô�����������⣿Ŀǰ�����Ǻõģ�ȥ���
�·‫���������ݣ‬ˣ�����Ĵ��ɿ����Ҫ������һ����һ����ȫ��Ļ������ˣ���‫�������ء‬ҵҲ������ˣ�
��Ȼ����ƽ�⡣һ���ȫ����Ѿ���ã����‫��������ڵڶ‬ȡʤ���һ꣬ �꣬��� ˭ȥ��ȡʤ
����������ĺ����Ҫ����ȫ����Ⱥ�‫�ڣ‬ȫ����Ⱥ���ǻ���ȡʤ��ġ�ȫ�����Ⱥ�‫��������ڶ‬ȥȡʤ��Ȼʤ������
����ģ����ǽ��Ҫ���Լ���Ҳ�ܿ��Լ�ȡ��ʤ������ѧ��Ӧ�û‫���ر‬λ����ȡ����λ�Ļ�������ʤ���ìͷ��‫��׼‬ˡ�
�գ���ϱ���λ�Ķ���ģ�Ҫ‫�������������������ץ‬Ĺ�ƾ�Ҫ������������ʤ���һ꣬ �꣬�����
�ɨβ�����Ժ�����‫ٸ‬㡣�Ļ��������ë��ϯ���Է������쵼�ġ�����Ҫ���ë��ϯ����Ҫ��۵
‫�����ع‬ƣ����˸�����������������
͵ 򣬳�˸ �� ‫����ٵ�����������ٵ‬Ȼ
͵ �������Ƿ����������ϵĻ��
᷸����ģ���Ҫ���ë��ϯ����ë��ϯ��ΰ��ָʾ����Ҫ���ִ�У�������ҲҪ���ִ�У�������ܱ�֤ȫ���һ������¿���
�վ‫�����׽‬Ӣ����ߣ�Ҫͬ��Ӣ�������ᵽ�����ͱ����ˡ������������һֱ�����ǣ�����ΰ���������ΰ���ս
�Բ��𡣸‫���ͬ�۾‬Լ���������ˣ����˽��飬��һ��Ӫȥ����Ӣ�������ߣ����Dz�Ҫ�����
޵�����������������ǡ����캰�� �ۣ��������Ҳ���һ
‫���ء‬ë��ϯ��ΰ��ս�Բ�������һ��ССս��ǣ�ƣ�Ҫ���������۹������������������ÿһ������‫׼‬
ʹ
������������ǹҪ�嵽��
�ȥ�ɣ�Ҫȥ�ܶ��������˵С��Ҫ������ԣ����Ա ൽ�����ȥ���� 󱸾 ǧ�Ҫ ��� ߽��ȥ�塣��������
�ë��ϯ���ָ���ϯ����������������ģ��κ��˲�Ҫȥ���š��������Ҫ���й��ȫ�������ϵ�����
���������ϣ����¿��‫�ر‬Ҫ‫�ע‬⣩ÿ�����ⶼ Ҫ˼����Ҫ��ʾ�������ҪӰ��ȫ� ֡��
����������䣺����һǹ������һ�‫�����ڣ‬һ������ë��ϯ��ߵĴ��£�һ��������������‫��ٶ‬ǹ�
‫���ڣ‬ʮ����Ҳ��С�¡������ȥ��Ҫ�ܲ�ǩ����ô��ǩ����
�����‫��ͬ�۾‬Ҳ���Լ��������Լ����ǻۣ����Ǹ�úܺá���Ӣ�������‫�ݣ‬Ⱥ������ˣ����ֱ���С�ֱ�����ӡ��
���������ǣ�ǧ���˶��ж�����ˣ�Ū��ֳ����û�취����Ҫ��Ϊֻ�����Dz��У����˲��С���Ҫ���
‫�����ڱ‬죬�
�Ҫ��ȥһЩ�˾�ȥ���XX�������������⡣������ֻҪΰ������ëϯһ����٣����Ǵ�����˶�������Ȼ����ս����
����۹����壬�����Ļ�������Ŀ�ġ�����������������������
ߣ����˳����У�����һ���͡����ϳ�������ô�೵���‫��׳‬Ӧ����������У�‫�����ץ��������ڶ‬ͷ��ʤ
���һ꣬ �꣬�� Ҫ���Լ�����Ҫȥ���š�

������2��ӵ������ΰ������ë��ϯ�ĺ��٣���ž���ô�õĶ������������˫����ž�����ֹ�䶷
ʱ����ʮ���˱������˶�����Թ�������������ô�õľ�ӣ���ӵĽ��������Ǻõģ��������� 򡢳��‫��ٵ‬Ǽ������ˣ���
��֧��������������һ���ϣ���Ϊ���겻��Ⱥ�‫����ڹ‬ˣ�û�о��鷸�˴ ⲻ����ⲻͬ����
˷ ���· �
ߣ�ֻҪ��ϯ���ָ���ϯһ˵���ˣ����Ǿ��������‫��ظ‬ˡ
ʹ ��������˹��‫�����ݾ‬ĸ�˾��Ա�����ǵ�������46���
˵ģ���������ս�ģ���ʹ����һ��������ܵ���ȥ‫����ץ�������أ������ݡ����ݡ‬졢�����
��ȵ‫��ܽ��ض‬ţ��е�����ʹ򵹣���ô̸ӵ����һ��Ҫд�����ţ�Ҫ֧�ֽ�ž����Dz�Ҫ�Է‫��ٳ‬ǣ��õ��޷�����Ц�������
Ų���٣��������䶷�����Ա�������ˣ������ž��й��‫�ͳ�ٴ‬Ĺ��
‫�����ݹ‬Ⱥ��һ������ë��ϯ�Ļ���ֹͣ�䶷�ġ����Dz�Ҫ��Ϊ��ë��ϯ��ߣ����˽�Ҳ�������
������3�������и���ίԱ�ᡢ������‫�������ס‬Ⱥ�‫����ڣ‬Ǹ�������Ӷ�Ա���ǻ�ȥ����ֹ�䶷
�ǵ�ǰһ����Ҫ�������̳���� ˶ ��
‫ٲ‬Ʋ���������һЩȺ�����壬����һ֧�����������������˵
‫�ع‬ͷ�ˡ��������һ֧�����Ǿ�ӡ�˺ܴ� 󺣱�������Ҫ
� � � � � � �������ӣ����Ǿ�����֧������Ƿ������� 󡣣���‫��׼‬ǹ���
�л�����������ǹ��һ���ջ‫�������������ء‬Ҫ�˴˴�‫�˽������ܡ‬ž������ʳ��������Ҫ���죬�
���ž������IJ��������ΰ��ɼ�����������ȥ��Ҫ��ȡ��ʩ��Ҫ�Ϸ��������ӣ��еĺ��˱�����‫���ڱ‬Ҫ��֯��
��ȥ��Ա‫�ס�ڸ‬ί����˳�ȥ����˵�������Ŀ������С�����Ҫ�����ˣ������˵�Ҫ����‫�����ר���ؾ‬н��

������4��������‫�������ش‬ϻ‫���ر‬λ����Щ��֯�����һ֧�����ϵ���‫����أ‬人��
�Ϻ������������߹���Ķ�Ҫ�‫���ر‬λ�����ᣬ�и�ί��Ҫ�����Ҫȥ�����˼ҡ����‫����ڵ‬漱�����
‫����������½�������ݡ‬ϵȵȣ�ȥ������ų��‫����׶‬ᣬ������ ‫��������׼‬ô���¡�����ȥ�괮
�ɿ������ģ��������㶷���ҲҪ��ģ�����‫���ڱ‬λ�㶷�
�ģ������ϡ����ϡ�ҲҪ��ģ����ϣ����ʦ��Ҫ�����ȥ����һ�����ָ�һ��Ӧ��������Ҷ��й�ͬ�� ģ �
Ϊʲô ��
ϲ ���
�����ɶ�Ҫ����������������Ϊ������ѧ���ϡ���ë��ϯ���ϡ���1922���뵳�
�46���ˣ����ҵ�ˮƽ���ɱ����д���� 󣬷�˲ � ‫���ٴ‬д�²��‫����˲��ٴ‬£����‫��ٴ‬£������һ���Ҫ������
���Ը������������һ�ӭ������Ǻ�������Ҹ�л�����������Ю�ң��ҷ������������������
�ë ԣ�ϯ ��ս�Բ
��𣬰�ˮ��졣
������5������ϡ����ϣ�� ‫���ڽ‬ÿ��λ��Ҫ�Ѵ���ϡ����ϸ�á��Ļ������һ���ˣ���Ȼ��ô��ɹ�����ǰ�����ƹ
�ƴ��ˣ�����ӵ�������
񣬵����䶷��Ȩ������ϣ���������У�ʹ����½��ˡ�
������6��‫���·������������������������ץ‬併�����ָ�ꡣ�‫���ۿڻ‬ж���ˣ����췣�
������Ǹ�úã��ò��˰�꣬ �꣬����� Իָ���������Ļ��������ջ�ܴ�ܴ�
��ʧ��С��С��ú��Ҫ‫����ץ‬Ժ���ͬ ѧҪȥ�����Ҫ���ɣ�Ҫ� �ֹ�䶷�����
�Ҫ����֯�����Ҫ�������ˣ����Լ����ˡ�ֻҪ��ë��ϯ�IJ��𣬸��
�ͻ��ø�á��������ˣ����ܿ� ͺ ��ȥ�ˣ�����ɢ�����������岻�������ΰ��Ĺ�ҵ�Ҫ��
������7��66���ҵ��Ӿ���һ����ʼ����ҵ������Ѿ����ˡ���ʽ�ļ��Ѿ�������ˡ�
����������
󲿷�Ǹ �ί�ϣ �����ǰ��������֯�����Ҫ��̨���� Ҫ ��
ìͷ �� ‫��׼‬ί�ᣬ��ȱ����ʱָ��Ҫ�úù��̣��� Ҫ ��̨
��Ҫ��̨��Ҫ ��������Ҫ ��̤��
�������������й�������Ʊ�������ˣ���� ‫��ר����׶‬ ‫�������޲� ׼‬ô�����̣��� ѧ ����
Ҫ ��֯��ž�ӣ���
˵���������Ҫ�䶷��
����л���������˺ü�����ͷ��ͨ���� һ ���� 飬�ղż�λ�����ͬ ‫���־‬ˣ�û�ж��‫�����ٻ‬
����һ���Ѹ���Ĵ����и���� ͸�㳹�‫������ס‬У���ũѧ��Ҫ��‫������ץ‬ʲô�˶�Ҫ‫������ץ‬Ҫ
‫ץ‬һ���൱����ʱ�䣬���������½�����Ρ�˼�롢��
�۸�����������������������͸������Ҫ�Ļ�Ҫ�ѱ���λ�Ķ���ĸ�ã��Դ˲�����Ȥ��ʵ���ϣ�ֻҪ
�ѱ���λ�Ķ���Ĵ����и���˾��Ƕ�ȫ������֧���廪�����
�ʦ���
󣬸 ñ�� λ���Ƕ����֧ �֣������� 򲻸� ñ���λ�����е����ȥ��ȥ��ʲô��˵�����ģ����ͷ������ͬ ‫־‬
���ˣ�������ʦ��ÿ��ѧУ��Ӧ�����������к����С����Ҫ�‫����ڴ‬ж��������¹�������ʱ���й��‫��ף‬
����ܳ��ϱ���Ҫ��¹��������ˣ���������‫���ڣ‬Ҫ�¹��������‫���ڶ‬
����������һ����չ���̸���
͹ �
Ĵ ��ϣ ���� Ǵ ������б ����и �����Ҫ �߾
‫������� ٴ‬ģ����Դ���ս����Ҫ���
ɣ������ҷ��ԣ���һ�ɴ���ս�����²���Ϸ��򣬾ͷ��ԣ��Ǹ�ͬ ‫־‬
��Ķ�����֧ �֣������ԣ����ԡ���ʲô���ɲ���ϣ��˼���ϣ��ǰ��˼Ҹ�塣�Ϻ��к���
ߡ�������������ë��ϯ�����ģ���ϯ���Ҫ��ϡ�Ҫ�ŽṲͬ�Ը����塤
һ��������С�����ʦ��Ҫ����Ž ᡣ��ϯ�������������������ĸ�С�黰���
�Ҫ��˭�Ļ�������������ɶ��Ǹ���ģ��‫����ر‬и�������һ��������һ��ijһ������ʲôë��ϯ����������ɸ
�壬���Ǵ���ģ�������һ����ˣ�Ҳ���ܰ���һ����֯���һ�ɸ���ˡ�����ͬ ‫ͬ����˵־‬�⡣������Ԫ����ȱ�㡢
�д�������������Ҫ���˼Ҵ򵹣��ҷ��ԣ ԣ ���Щ�� �ֱ��ܲ������ҷ��ԡ�����������ǻ��ˣ��ô򵹣�����Ҫ���
�ͬ����
ѧ Ժ
�ֿ���
�������и����ӣ�д��̷��������Ǵ ���ģ �Ⱥ ���������
 �
Ҫ ���򵹣 �Ҫ �
ҲҪ �������ĸ ���� к ����Ⱥ ������������
���������
򵹡�д � 쿭�
�Ⱥ�������д���������Ա򵹣 ί�д �����������ίԱ��Ҫ�Լ����Լ���̨������� ˲ ���
˭ �д ���Ҳ ��Ҫ �����̵��
‫�ݣ‬
����Ҫ�����ϡ�
����Ϊʲô�Ҷ�����ɶ������Ȥ����ɶ����Ƿ�һ��Ҫ����һ�ɣ���������ǰ;��ʲô������ϣ�������һ���ҿ����С
�Ҫ��֧���һ�ɣ��Ҳ������������˵�����ɱ��������IJ������Ҳ��ܽ��‫���ܡ‬Ҫ֧һ�ɡ���һ�ɣ��Ҿͷ����ʲ�
ߵ�·�����‫׼‬Ĵ�������󡣲�һ �ɣ�Ե�� Ҿ�֧ �֣�������ҷ��ԡ�����Ҫ�����������ģ����ȫ���������Ƿ�Ҫ�
���������������������ɣ��Ϻ�û������ɣ�û��ɵľ�ӲҪ��ȥ֧��һ�ɣ���Ȼ��Ȼ�������ɣ�ûʲô���£�������Ϊ
��������ɣ�Ҫ��ȫ��ȥ���죬�ϸ�˵�����Ƿ��
��������Ӧǿ����ϣ�����ȥ������ѣ��‫�������ڸ‬У����������б���ͬ ѧҪ ��¹ ���ȥ ��ˡ ����³ ��������ɡ
������ɣ�����֧����������뷴��·�߾����ǶԵġ����‫��ͬ�ڲ‬ȥ���ˡ����ֻ��С�������壬���˴
�֣��������ϣ���ʯͷ���Լ��ţ��Ǵ�ģ�Ϊʲô���˿����˷����ˣ�����Ϊʲô�䶷����
�ǻ���һ������С�������塢�ɱ�����һ�������Ĵ�����
‫�������ظ‬û����õĶ�����ˣ�����Ҫ�е�����һС�������ɡ��ۡ���‫�����ޡ‬û��������Ҫ��߾��裬
��Ҫ�ϵ���
���������и���ί�Ὠ������Ȩ���ͼ����ѧ�и���ίԱ�ᣬ�м�һ���Ȩ��һ��Ҳ�����������м�������
‫׼������ﱸ‬С�飬���������ƽ���
‫�����ظ�׼‬һ���������Ҫ������������������
򵹣�ɲ ��վ������ ɣ�һվ��������ϱ���� 򵹡 Ҫ���� и�ί�ᣬ���
���ȱ��������DZ����е�ͬѧ �����
Щ ���ˣ�֧��ֵģ����Ǵ������ɣ���Ȩ�ɾͷ����‫���֧���ڹ‬ġ�һһ��������˵�
��ġ�һһ�����ǶԵģ����‫�ݸ‬ί���ȫ���ˡ��Ϻ�֧����ϲ��˾����ɽ��֧���³����������ί�ỹҪ��Ҫ�‫�أ‬Ҫ�����
и�ί�ᣬ��Ȼ����Ҳ�ǰ�����ѧУ����IJ������ϰѴ򵹡����ѧ����������ҵ��Ҫ���Ȩ���������൥λ������������ί
Ա�ỹ��Ҫ���֧ �֣�����Ȼ������Dz����ܵģ����Ͽ��ԡ�
�����ġ�‫������ץ��������ٹ‬ú���ܽ��Ҫ�а‫���֮�ٷ‬ʮ��ʮҪͣ���۵‫ڹ��ݸ‬ȴ�‫���ܣ‬Ҫ˵������塢����
���壬���ͨ�İ������嶼
û�С���Ҫ�ƻ��������ƻ����Ҫ�е�����ȫ�ֹ��������һ��ʱ����ʧһ������ǿ��Եģ�����Ӧ�������ô
� ࣬����������Ҫ‫�ע‬⣬�����粻������Ǿͺܳ����⡣����
‫�����������ץ‬Ҫ��ø���Ĵ����С�
�����塢����Ⱥ����ֹ�䶷���䶷�ϴε��˺��е��‫�����⼸�����ת‬з�չ�����Dz���
��������ģ�����������‫���׶‬չ��Ҫɲ����ɷ 磬�������916��� ߻‫ڣ‬
��‫ڣ‬
915��Ա�����˴������൱����䶷��ԭ���������ɺ͵
‫�������ظ‬ɿ�������������������֧ �֣�������ȫ�뿪 ë��ϯ�ĺ��
ߣ��Ƿdz�����ġ���˵������������һ�����ģ��Ѫ�䶷���Ҽ��ԣ��������Ƿ������ �һ  ��� ˣ������
‫�����׳‬ë��ϯ������Ӧ����һ������̳��
 �¼ ��Ҫ‫�ץ‬ˣ���������˭����ίԱҲ�ã������䶷����
‫������ץ‬һ��Ⱥ��Ҫ��������䶷��‫�����ץ‬Ҫ����ֹ�䶷����¹������Dz�Ҫȥ�����䶷��֧����䶷
�����и���ίԱ��ίԱ��ȥ֧���䶷��ɿ���䶷���͹�����ë��ϯ���ָ���ϯ�����롢��������
�ĸ�����������ί�С��������䶷��ʾ�����人������ʦ��������ֽ�ϻ�����ֹ�䶷 Ҫ��ã�һ���䶷�
��˶������г����п��ӿ����ˡ��ɱ�����‫�ڹ‬ҡ�����������Ƿdz�����ġ�
�����������ҵ��ѧУ�����ˡ���ְ�����䶷�Ĺ������⣬����λ��ί���о�ȷ�������и�ί����‫��׼‬
������‫���ר‬Ⱥ� ‫�ڽ‬ϣ�������������ѧ����Ϊʲô����� �������ⷽ
������ ‫����ס‬ˡ����ԡ�ǿ�鷸
�û��ҡ��ɱ��������һ���Ǵ����ɳ�������˾�����ӡ�
�����ߡ���ũ���Χ���С���ũ���ǣ�ë��ϯ���ˣ���ȥ�ǶԵģ����‫��ھ‬Ƿ����ġ������·�Ӷ����
�����ˡ�����ģ�‫�ؿ‬չӵ�������˶����������������ȷ����֧����췴
�ɵģ�û�������Ǹ�ѧУ����������֯��Ƿ�����֯���û��‫�ץ‬Ǹ����䡣���������������
�ǻ��ģ����ܷ�����������������������ǵ��������壬����������������
���‫����������׶‬ô�У�������˵�Ƿ�ɽ�Ĺ����������������DZ�������㣬�����
�˭���ˣ���ȱ���������������ȡ�췴�İ 취�����Ƿ��ԣ�Ҫ������ž��‫��ر����׶‬ľ�ӡ�
�����š��߾�ë��˼��ΰ����졣���Ǹ�����Ҳ�ã�������Ҳ�ã�Ҫ��ë��ϯ�̵� ȥ ��ͷ �Բ�Ҫ ���ȣ ����DZ ������

���ܵ�˵���DZȽϺõģ�����Ҫ�������ӣ��õ�ҲӰ��ȫ��ģ����˵�ҲӰ��ȫ�����и����������‫�ش‬Ҫ������ӡ�
������������˵����һ�‫����䶷����ף‬һ��ѽ��ֻ�ܸ�ΰ������ë��ϯ��ֻ�ܸ������һ�
‫�������ס‬Ϊ���ԣ��������µġ��䶷�‫���ڣ‬һ����������ʡ�����һ�‫�ס‬

���������Ļ�����‫���ظ‬ս����֯����վ��ӡ��105) �����‫�����׳‬νӼ��˫������ŵ�ָʾ

�������� ����
����1967.09.05

������ʱ�䣺 1967��9��5����9��10�ֵ�12��35�֡������‫���������������׳‬
� � � � � � �
ࡢ�����ӡ�Ҧ��Ԫ������ŷ�ȡ���

�������Ͻ�����

‫�־‬ǣ����‫����ڿ‬ˡ�����ǵ‫��ڶ‬λ����ˡ��⼸��ͬ‫־‬
����ͬ
‫���������˲��ٹ‬ҿ���Ҷ�Ը����ë��ϯ·�߷���ǰ��������Ǽ��칤����
�гɼ��ģ��������⻹����һЩ���䶷�ȹ�ȥ������һЩ����ǹ���������‫�ڡ��ر‬о�����ĺõĵ
‫����ط‬ǺϷʵġ����ɡ������˸�籨�壬ָ����ɵ���‫ڷ�ͬ־��Ͳ��ظ‬
�Խ�ž�ʮ�����̬���Ǵ ���ġ ��Ϸʵĺ ��
ɴ ���
һ ��绰�
�ʾ֧��ʮ������Ĺִ���������ӵ�����ָʾ����ʾ��6408���ӣ�����ʮ������Ҫ���ţ���ʾ6408�����ǵ
�����ë��ϯ��ȥ��֧��󲿶 ӣ���ʾ��6408���ӵ�̬� Ⱦ ��Ƕ Ե�����ë ��
ϯ ��̬�
ȣ Ӧ� ������
С ¶� ���
6408 ������
ʾ 㱨�

���һ��ܺ��
��������һ������‫ڷ�ͬ־����ظ�ͬ־‬
6408���ӵ�̬���
Ǽ ��˴ ���ģ �
Ӧ ����6408 ���������Ǹ ��Ӧ ��������ë ��
ϯ ���֣������Ⱥ�‫���֡ ������ڹ‬
���һ������绰�壬���绰���Ҿ�úܺã��������ǻ���Ľ���֪����绰����û��� 򣿣�Ϸʡ ��� ɡ����𣺴 �
�ˡ����Ѿ����ˡ���ȷ��ӵ����ķ��򣨿‫ں‬ţ����ž�ѧϰ����Ҫͬ‫˽���־‬⣬������
‫�ڵ‬ǰ����Ҫ�������������⣬���‫��ִ��ڼ‬ë��ϯ ߵ�
�·������ ‫����޲� ׼‬⣬���ӵ����ž�����⣬�
ⶼ�Ǵ�ķ������⡣�뽭��ͬ ‫̸������־‬һ̸��

��������ͬ
‫������־‬

����ͬ
‫�־‬Ǻã����
ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡������ ĺִܲ٣�Ҳ��֪���ô���¿��ϰ������ˣ��ҽ����仰�
�Ҳû��‫�׼���������˹ͬ�־‬Dzο��������˵ģ�ͬ ‫���־��������ں‬Ҳ���ԣ�������Ҳ���ԣ������ԡ�
������� ‫�ڽ‬һ���������⡣���Ƕ����ƵĿ������������������һЩ��ͬ������������ Ϊȫ ���Ļ ���������
ƴ �ã
���Ϊ�������������������ǵ�Ȼ��ijЩ������‫���ط�������أ‬ʵ��Ȼ�����ƴ�ȫ�����������ʷ������
�����ʷ���������ͬȥ �����
ʱ ��Ƚϣ �� Dz ��
Ǵ ���ͬ�ˣ ȥ� �����ʱ �������ʱ ������
· ĵ�Ȩ�ɺ͵�
‫������ط‬ǵ�‫��צ‬
��������뵱�л����ģ��������
‫���̱�أ‬ˣ��еı�����С�����ˡ�̱��� ˲ ��
ǻ ��£ ��� Ϊ �������ɡ ����ܶ��ˣ���ô�еĵ‫���˸�����ط‬ίԱ�ᣬ��ô�
����‫�������أ‬һ��ʡһ��ʡ��һ����һ���е�����������뿴������ʡ������ͬ ‫־‬
���������⡣�������ǰ�������ɣ�Ҳ���ˣ �ͬ
�ɵ ������ỪΪ� ‫�׵‬һС�鱻����
��ˣ����������ɽ����Ļ��ˣ����г�ʲô������ͽ�����Ϸʴ��𣺳 ��� Զ�����
‫�����ޣ‬Զ����Ҳ��¶����ˣ������ɳ�ʱ�件��ë��ϯ��꣡ �꣡��
����ͬ
‫�־‬ǣ�����ɽ�Ǹ��ˣ��Һ����֪����ˣ��������‫���֪�ڲ‬ġ����в��ϣ�����һ���ˣ��
‫�������ڱ�����ݡ‬Щ�õ����ϵ���������һ��Ҫ‫�ע‬⣬���ܰѺ��˺ͻ��˸㵽 һ�顣��Ȼ���˵���ͬ ‫־‬
�����ɱκ��˾͵�‫��������ע‬⣬����ɽһֱ���‫���֪�ڱ��������ڲ‬㵽���
�ȥ�ˡ����Ϻ��ɴ��‫ں‬Ϸ�����ָ�ӣ����‫�����ڲ‬ô���ܳ����졢�䶷����
‫�̸��������������ܣ����ڶ‬ˣ��Dz���Ҳ��һ��õ������‫������أ‬ɴ��ǣ�������ƣ������ҹ��ƣ�
�������ࣺ������ƨ�ɡ�����������ܶ�ͬ‫־‬
��ô���а�����ô�ˣ������Dz���һ��õ����ƣ�����ƨ�ɡ����ǵġ���
��������ʷ�Ͽ�����ȥ�굽 � � � � � � � � ô��ı 仯��
�Ե���ͷ�����ʱ������·��Ȩ�ɴ����У���������ȫ��չ�����‫��ڸ‬ս����Ҫ�����Ҫ������������ ͸�Ҫ ��
�һ�㣬������������
�ÿһ��ϣ�Ҫ�������Ҫ�������ıȵ������������Ļ�Ҫ�������й�Ϳ��Բ�����ɫ�ˡ���Ϊ��ִ��ܳ���ʱ��ѽ���
������һ���‫׵‬ĸɲ�·��߱�֤���Ĵ���· ‫�׼‬
�������
޲ � � � � � �ߣ��Ļ������ë��ϯһ�����£�С���Ǿ�����Ͱ���Щ�һ�ͳͳ
�ĸ����ˡ���Ȼͬ‫�־‬ǻ�˵������ͬ‫��������־˵�����ף‬Ƕ��Ŀ����ˡ�ͬ ‫�־‬ǣ�����Ҳ���ĺ����ֻ��û���䶷
�����ˣ��������������˭Ҫ�����䶷����һ��Ҫ�����Ҫ�������‫ں‬ţ�
������ͬ‫��־���¾�����ͬ־‬ѧϰ��
����ͬ‫�־‬ǣ��Ҳ����ᳫ�䶷�����Ǽ����䶷�ģ����Ǽ����Ӧë��ϯҪ�Ķ���Ҫ�䶷�ģ���˵���ǵ��
‫����������׼‬ǽ��ʱ���������޴�����ô���‫���أ�����ָ������������ڲ‬Ҫ�䶷���
䶷����Ҫ�˺��˵ģ�����Ҫ�ƻ���ҲƲ�ģ�ΪʲôҪ��ܼ��ӣ�����ΪʲôҪ�����‫�أ‬ΪʲôҪ�ƻ���ҲƲ��
‫��������˵���أ‬Ĺ��������Ҫ�������Ľ ‫���׼����ݣ‬Ҫ�뿪����
‫��������������ض‬ǻ�ȥ˫�������䶷�����������ñ�������ì��Ͳ����ˡ������ϲ�˵��
�����dz�ì�������ǻ��ǹ�ˡ������ǹ��һ���ӵ����������ܵ�˵���Ҿ�������Ǵ�õģ��������һ������С���ǣ
�Ҳ����˸���ɲ������������һ�����ϣ�������˵���������Ƕ���ҡ������Բ�Ҫ��Ϊ���ǰ��յ�������Dz��� 򵥣�
���յ�����ɸ��������Ȼ���и��������Ŀǰ������ȥ���ã��������DZ���һ��ʱ�‫�ڸ‬ã��ܹ������̸����
�����˲����ˣ�������ô����������Ǻ��£�����õĿ��ˣ����‫�ڸ‬ʡ�����������������̸���� Ȼ ���‫��ط‬з
���������Ҳ����������󡣴�ⲻ ƽ⣬�� ƽ��Ҳ����������֮�����õķ���չ�������Ҫ�����¼���õ���������
˵Ҫ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������쵼��������Ҫ����Ҫ�������ž����� ‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ�������
‫��޲�׼‬Ļ������Ҫ����𲽳���
‫��ط‬ϵĸ���ίԱ�ᣬ�����Ĵ���ϣ���������ϣ����ܹ����ж�����ģ��������ȫ��Χ�Ĵ����С�
������ôĿǰ�‫���أ‬Ȼ�����Ļ����������˵���Ļ���������Ǿ�Եģ�����ԵĽ��������ɵ������ʱ������·�ĵ�
Ȩ�ɣ����⣬��������ϵĵ‫��������������ء‬ң���������������������ձ�����������ȵȣ�������
Ҫ�ƻ��ġ������к��ֲ��‫����ڱ‬Dz�����ʶ�Ƶģ����Լ������ò���ҵ���ò��ƻ���ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬��
�Ǿ�Բ�����ģ�������Ҳ‫��ע‬Ҫʧ�ܵģ�ͬ ‫�����־‬룬�����������𣺲����
�Ŀǰ�ñ��������������ôһ�����ҽ����Ƕ��������Ϊ���Ƿ����ġ����Ƿ�������֯��С��塤
һ�������� ࣬������������������ˣ��������ҿ����ϵ��ģ��������ʲ�‫��׼‬ķ��ӣ��������п̹dz
�޵ģ���������꣬ �꣬�������������� ˼���ϵIJ��ȶ����������Ļ�����Ǻܻ
����ˣ����ǰ���Ҳ�У��ͷ�����������������������
�ȥ  ������ �ܲ�ִ����������úõİ���ȥ��
�Ͳ����������ַ������з����ˡ�������Ҳ�����������
� �Ƕ �һ �����
��� 塤
һ�����Լ�����Ŀ���ֵģ�����Ŀ�귴������ʵ��������ÿ���˵ĺ‫������ڲ‬Ƕ����ˣ�ʲôʱ���������
򶼿��������
‫׵‬ģ��в������ϵ���
���������ϲ 廰����
�ǰ�����û�������Ѽ������ĸ�IJ��ϣ����ɴ��У�����ɽ�ǵģ����ռ�����������IJ��ϡ�������˵һ�仰���
�ƽ�������Ǻ���Ҳ������Ѽ����ϵģ���Ҫֻ˵ƨ�ɣ�����ɽ�����Ѽ����ϣ�������‫�ظ‬Ҳ������Ѽ����ϡ���
���������Dz��£�����û�й���ʲô������ȥ�Ѱɣ��Ա���û���¸ɣ����ɸ����������Dz��£����ǹ�ȥ������ҵĺ
‫��ڲ‬ϣ���һ��‫�����ר‬Ϻ�ȥ�Ѽ����ϣ�ȥ�������Ҳû�й��ʣ���ȥһ���䡣������Ƿ��������еĵ
‫�����𵵰ط�����ص����ر‬Ҳ������С���ַ�������˵ġ���Ҧ��Ԫ�廰������С���� 󡣣�С 󡣴���ҵķ �
棬���ǽ���һ���¼���һ�ɷ 練���‫��޲�׼‬Ļ������Ŀǰһ�ɷ 練�����룬����
�Լ������Ŀ����������Ǻܵ��͵ģ��Ƿ�������֯����塤 һ��Ҫ��߾��裬��������������������� 񣬻�
�е‫��������������ء‬ң����Dz�������ʵʵ�ģ�����Ҫǧ��� ‫�����������ټ‬ô���Ǿ�Ҫ��߾��
裬 ʶ����������Ⱥ����ʹȺ�‫�����������ھ‬ǰ����ǹ����������Ƕ��Ǽ���˵���һС�飬���Ƿ��Դ���
ߣ��Ӽ����
󣬴�ұ ������� ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�������쵼���ӣ�������⡣��Ȱͬ߾����‫��־‬衣
�����‫��������ڶ‬Ǿ�ӡ�ǰһ���д���Ŀ‫ں‬ţ���‫����ץ‬һС�顣��͵���‫����ץ‬һС�飬���������
������������ˣ�ͬ ‫����־‬һ�룬���û�������ž������ܹ���������������ÿ����𣿣
��𣺲��‫��������ܣ‬Ұս������ˣ���һ��ʲô������������𣿣𣺲 ��𣺲��‫���ܣ‬Ҫ���������
‫��ں‬Ǹ��ģ���Ϊ���ܵ���������ǵ��쵼
�ģ�ֻ���ᵳ��һС�����ʱ������·��Ȩ�ɣ������������ᣬ�Dz���ѧ�����Ū�ĵ���‫���ץ‬Ǹ����� �඼�ܳ���ˣ
���ʹ���Ǿ����Щͬ‫־������ͬ־�����ͬ־‬
‫����������ص‬Ĵ���Ҳ����Ҫ�����й������ž���ë��ϯ���ֵ��죬�ֱ븱 �
�ϯ����ָ�ӵľ�ӣ��������û������õľ�ӣ�����û�С���‫ں‬ţ����ž�ѧϰ�����ž��¾�����������ǹ�������� ���
��֣���������û�У�����û�С����������‫��������ڲ‬ϵ��˵ĵ���������һС�飬
�Ҿ����Ҿ͸���С��̸��������⣬��� д �������
�ܵ�����ȥ��ȥ������Ļ 𣬴���������ֳ�ȥ�ˣ�����ǰ
‫ﵹ‬æ�ˡ�����˵ʲô������һС�����Ǿ�����������ǰ����Ǿ���������Ĺ�������ơ������˱��˵ĵ�����Ϊ���
��˷dz�����������Ŀ��������Ҫ��������ļ������ϣ�Ȼ���Խд���£���ȽϿ࣬���ܳ�忴���������
䶷��������ϲ���‫����ܣ‬԰���������Ҳ�ᵽ���ܵģ���˵�人�췴�ɣ����ϲ 廰���ֶ
�˾���ոշ����ֵ����‫�ܣ‬ȫ����ȥ�ˡ��������Ҫ‫��ע‬ģ������ܵ�����ȥ�����˽⵱�����һͷͷ �ý�ȥ�����
ͷ����󡣷
���Ҫ���ű��‫�ص‬Ⱥ�‫�����ڣ‬ȥ�����棬������
�Dz��ܰ��������ǵĸ���һ������ֻ�ܸ��������Э�����ǡ�
����‫����ץ‬һС�飬���‫��ں‬Ǵ���ģ�������һЩ������������ɷ��Ѿ���ʼɲ‫�ס‬ˣ���ôͬ‫�־‬ǻ�˵����ͬ ‫־‬
�Dz���˵����ͬ‫־‬û�д����Ҳ��������˼����ӵ�ͬ ‫־‬
����ȱ�����У�Ӧ�������ǻ�ᣬ�������Լ��������������Ҫ�������е��ϸɲ����˴���˵���˻���������£
���Ҳ�dz��еģ���Щ��ͬ‫־‬
����������¸�����ɿ�����Ļ�������У��������ƣ�������˵�˴��������һЩ�£�ֻҪ�������������
�����ͬ‫��־‬Ӧ��������������Ӧ��������ϯ�̵����� ǰ �
Ѻ �� β ������ 
�������յ��������ǰû��ô����Ҳ�֪�������˶�6408�ܲ���ӭ�𣿣����ϲ 廰���‫ں‬Ϸʡ��
‫���϶��ڻ‬Щ���⣬һ��ʼ���ɳ���34ʦ��ʦ����¥����֪�������������� � � �֪ � � � � �֪
�֪ Ϸʵ���������֪����ˣ�
���Dz�ȡ���̬�
ȣ ���������� Dz ��‫ڷ‬�� ‫��������������ظ‬Ǽ��˴���ģ����Dz��Եģ������ ��ⷽ � 档��
�ϼ��ɴ��˵������������˵�������������Ұս���Dz��Եġ�
������Ұս����˿ɲ��ã����ܿ���ͷ�����ǵ�Ұս���Ǻõģ�����Ǻõġ��������ָսԱ������ƶ����ũ�����ˣ���
�ִ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������� ߣ�·������ ‫���޲� ׼‬ǰ�������𣬺����������
‫������ף‬Ժ���������
󷸴�ģ �����������Կ������� λ�����Կ������Ƿ���������
������˵���Ƿ�һ��Ĵ����
󣬲�Ƿ �·� ߵĴ�������ԭ�����⡣�Ծ�Ӳ��������еĶ�ǹ�����Dz��ܿ�ǹ���е�սʿ�‫���ޣ‬
Ϊ���Ǹ���Ⱥ�‫�ڣ‬ǹ�������ˡ��‫��ڹ‬ǰ�ߣ�������һ������������Ѿ�ͨ���� Ҫ �Ǿ ���սʿ ��˭Ҫ �Ƕ ��ҵ �ǹ ��
��һ����ǹ����Ȼ��ǹ�Dz��ԣ���Ҫ��ǹ�����Ǿ���սʿ����֪������Ǻ��˻��ǻ��ˣ�ȫ��Χ������ǹ����� 󲿷�DZ�
���ɣ����Ƕ��ǽ�е������ʱ˫����ִ�������
����ͬ
‫־‬
�ǣ�����ҵ�����ܹ���������ã���������Ҫ������õ���������Ҫ��Ϊë��˼��ĸ����ɣ���Ҫ��Ϊ�ż��ɣ
�����ɣ����‫���������ص‬壬������С�ʲ�‫������׼‬ԣ���ɽͷ���壬 С�������壬����
����壬��Ҧ��Ԫ�廰���ҽ�������Ҫ�ú�ѧϰ�Ļ 㱨���ۡ���‫�������޲�׼‬С�ʲ�
‫����׼‬ԡ��������Ƕ���������������ǾͲ����������ҽ�������˫
��������������������ã���Ϊ����Ƿ����ҵģ��ҵ�������ȥ�������������Ҳ����������������侲����̸
��Ǹ����Ǵ�ͬ�����ͬ��������ͬ��
 ʲô�
� ‫������׼‬
޲�˵ ���� ‫��أ‬Ļ��������վ����ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫��׵‬
���·���ϣ�����վ�������ɵ�·���ϣ����Ǵ��Ǵ�����⣬������ԭ��ǰ���£�������Ƕ��Ƕ��������ʱ�����
�·��Ȩ�ɣ���ʲô���ɲ�������‫�أ‬
��������ǰ����ǵ����ԣ��ǾͲ��Ǹ������Ϊ�Լ�������Ϊ������ 񣬲�Ϊ �� ‫�������������׼‬
޲ � � � � � � � � � � �‫�����޲� ׼‬
�ɣ�����Ҫ����������ľ����ϸ��Ҫ���Լ���Ҫ���Լ��Ǹ����壬���dz��졢�䶷����
‫�����˵������������ܡ‬Ƿǣ��Ƿ�Ӧ�ø��������������ģ������ǰ�������������Dz��Ƕ��������Ừ
Ϊ�‫������׵‬ɣ��㶷�����������
�һС�����ʱ������·��Ȩ�ɣ������һ����һ��ģ�����ͬ���� Щ ��һ ������ ijЩ ��������� ǿ ��Եġ ����� С ��Ҳ ��
���в�ͬ�����
Щ ��� ⿴��Ҳ����ȫһ�µģ��ҺͿ�����ʱҲ���‫��ۼ‬䣬�����
‫�ڴ‬ǰ������һ�µģ����ϣ�һ���˶Դ���Ҫ�ģ�����Ҫ�Լ������Լ��������˼ҵ������‫����ף‬Լ������������
�Ϊ�Լ���������и������һ������棬�������С�ʲ�‫��׼‬Ķ������ĵ�����Ҳ���ӵģ��ǻ��
ߵ�����ȥ�ģ�ͷ����ġ�˽��� ֡���������壬�‫�ٴ‬һ�����С�������塣��λ���壬���������
���巢 չ��˭�Ļ�Ҳ�������������õ���֯�����õ�
‫������װ‬õ���ι���Ľ�ž�Ҳ���ˣ�ǹҲ����ˡ��е�����һС���˲��‫����ݣ‬Dz�Ҫ�ϵ���Ҫ���������Ҫ�侲�
�Ҫ����ʶ��С��ҡ��ѣ����������е�ʱ������Ѷ���������Լ���ӪҲ����������һ���Ϳ��ͬ ‫�־‬ǣ��Ƿ��Ѻ��
‫����أ‬Ǹ����Ĵ���Ϻ��‫������أ‬ɴ 𣺴��
�Ϻã����������ʣ����ǣ�ָ��ƨ�ɡ�����ô���У�������������Ը�ⲻԸ����ϣ��ȸ����ϡ����ϲ������쵼�
�û���쵼����ý��С�
��������̸����ί Ա�����⣬Ҫ ������� ί Ա� ᣬ ���� µ ��
쵼��Ŀǰ���������������������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬�
�������ž�‫ץ‬һС�顣���������Ը���ίԱ����������������ίԱ��������ȱ�㡢������� 󡢸����
���һ�㻵�˻��ȥ������Ͼ��Ǹ��������������� �Ⱥ� ‫ڵ‬Ļ��ϲ���ġ���������ôһ�ɷ 磬�е��˾�Ҫ��������
‫�׼‬ĸ���ίԱ��ȫ������ⲻ�DZ������ĵ�������ͬ ‫֪����������־‬
� � �֪ � � � �
�֪ Щ���飿����֪����������� 𽥵
‫���˸���س‬ίԱ���Ժ��������ҲҪ���裬��Ȼ�е 㷴��������Ҳ���¡�
����������������������Ƶ���Ҫ�����������飬�Ӽ����ң���ƻ���ë��ϯΪ�
‫׵‬ĵ�������ƻ������ž��ƻ�����ίԱ�ᡣ�����е 󲻽� � ������ʱ������·��Ȩ�ɣ������е‫�������������ء‬
�ң�������������‫��ޡ‬ձ��ȵ����������в��ϣ����Ǹ���һ��������С���ǵĹ
�ѫ�‫ܴ���������������֪����ͽ���ޣ‬
� � � � � � �֪ � � � � ܴ� �������
�֪ � � � � � � �֪ Ӷ������ˣ���ȥ�㲻���
�ģ�������δ����Ĺ����Ǵ�ģ�DZ��ʮ�����Щ��������ȥ����֪���ģ����Ǻ����Ĺ�ѫ����Ȼ����� ԰�˵ �����
һС�����ʱ������·��Ȩ�ɣ�����ͬ ‫�־‬ǵĹ�ѫ������Ҫ�ܺõľ����������飬����Ҫ�ƻ������룬�
�˵�ĵ���������ë��ϯΪ�‫׵‬İ��������ž����ίԱ�ᣬ��ֻ��������ͬ‫�־‬ǣ���˵�Ļ���� ‫׵��ͬ�־‬
�������ҡ�
������������ͨ����һ ���ļ ����й ���� 롢����Ժ�������ί�������ĸ��� ‫��������ڲ�׼‬ž�����
‫���װ‬͸������ʵ��������������ʱ������廰��
������ʡ���У�����ίԱ�ᣨ�‫ﱸ‬С�飩�����ܻᡢ���������Ⱥ����֯���
�����й������ž�������ΰ������ë��ϯ���Ե�����쵼�ģ����ֱ븱
ͳ˧����ָ�ӵľ�����˫�������ӣ����Ͷ�������ӵܱ���͸���Ⱥ������ˮ�����Ѫ������ġ������ž�������
�Ӧΰ������ë��ϯ�ĺ��٣����֧��ָ������ɣ���һ�����Σ�����һ���‫������޲�׼‬ɣ�����һ�к������
�С��������һ�и���Ⱥ�‫�ڡ‬
����ë��ϯ˵����û��һ������ľ�ӣ���û�������һ�С��������ž���� ‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ�����ű����������
�‫��޲�׼‬Ļ������Ĺ��޵� ‫�����ټ‬
�����й������ž�Ҫʱ�̵���‫ؾ‬
۹ ����塢���
�ɺ��ִ����������ͻȻϮ��������ս����λ����ǿս������ �֤‫��������װ‬ã���һ�����£�����ж���
�����й����롢����Ժ�������ί�������ĸ�С�飬��
�¶�ʮ���ա�����չ��ӵ�����˶��ĺ��١���ָ��������ž����ӵ�еĸ�������‫�������װ‬ʣ��Dz����ַ
��ġ�������� ࣺͬ‫�־‬ǣ����˰ɡ����‫����ڴ‬ˡ������‫�ظ‬һ�飬�������ž����ӵ�еĸ�������
‫�������װ‬ʣ��Dz����ַ��ġ������������ž��ָ�ӻ�‫��أ‬Dz��������� ⲿ�˽� ‫�פ‬ġ�������� ࣺ����‫�ظ‬һ
�飬�������ž��ָ�ӻ�‫��أ‬Dz��������� ⲿ�˽� ‫�פ‬ġ������룬����սϵͳ������ˣ�һ���������ô���
‫������أ‬ǵ ۹����������ǣ��µ�Ҫ�����������Ҳ�����ǣ��������‫��޲�׼‬Ļ���������Ҳ����˵û�
������һ������һ���‫������޲�׼‬ɣ�һ�к�������С����һ�и���Ⱥ�‫�ڣ‬һ�а�������ǣ��������ϸ����‫�أ‬
��ʵִ�У�������Ӧ����ΰ������ë��ϯ��ӵ���񡱵ĺ��١����������ž�ӵ�������ž�����һ�и���Ⱥ�‫�ں‬һ
�а������ǵĹ�ͬ��������� ‫������޲�׼‬ɵ�ͬ ‫��־‬Ӧ��� �����
�ģ �ⷽ���
���������Ⱥ�����֯һ��Ҫ��ȷ����‫��ר‬
‫��޲� ׼‬µĴ��������� ࣺ��������������˵һ��䣬������
�����û����������Ĵ�������‫�ڴ‬û�У�����������Ǹ����������ֱ
͵ ������������ʷ��Ҳû�У
��ܶ���֮�������������Ҳֻ�����² ������‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬еġ�����ȷ��������ž�ġ��IJ������‫�ڸ‬
�Ӽ���Ľ‫���������׼‬ʱ�� �߽‫������׼‬ԣ���ֹ�‫��������׼‬ã���ֹ������‫�����˵����׼‬
䣬��ˮ��㣬�Ϸ���������‫��ޡ‬ձ�����͵
‫��������ظ‬ƻ������������ž��ս��������������� ࣺ���Ҫ�����ǵľ�����Ĩ�‫������ڣ‬ž������
��ӵܱ�Ҫ�������ǵ��������
����Ϊ���ִִ���й����롢���
�Ժ�������ί�������ĸ�С���������������Ͱ �¶�ͨ�ʮ�ա�����չ�� ӵ�����˶��ĺ�� ‫������ٴ‬١����꣺
����һ���κ�Ⱥ����֯����κ��ˣ�������������һ�ɣ��������κν����������ž�������ҩ��‫������װ‬
�����ġ����ʣ����������ֿ⡢���òֿ�͹����ҵ�е������ҩ��‫�����������װ‬ġ����ʣ�������‫𳵡ػ‬
���������‫������װ�ص‬ҩ��‫������װ‬ġ����ʡ��������Ա�� ⲿ��Ա��‫�����פ‬ž��ָ�ӻ�‫�ء‬
���������ࣺ����֪��������ʲô������û�У�����Ԯ��Խ�ϵ����ʱ����ˣ��‫�����ڵ‬Ҧ��Ԫ������۹
�����ġ���� ࣺ�������۹�����ģ��Ӳ������ˣ�û�����‫��������������ڵ‬һ��������
�����ʲô�ɣ���̽������� ͽ �
е �������Ż ��ˣ ����
ͻ �
ȥ �
ˣ �������������������
 �Ĵ ����������������£ �
�ܵ����ʹ����ȥ�֣��Ӣ���촦���ˣ�����֪���ɣ����‫����֪�ڴ‬ˡ������Ե ۹����塢��
�Է������ǿ϶��ģ���������ͷ������
�ʹ �� ‫����������ڲ‬κ�Υ�����ǹ�ҵķ��ɵģ����Ƕ�������Ȩ��
��Ť�͡����Dz�Ҫ����ʹ��ȥ����Ҫ�ܵ�����ִ���ȥ����������Щ���£���Щ�����������ɣ�������������
ƻ���ҵ���������ϣ��������������ִ��������˴���ǹ������·˹����ȥ��������ǹ����ȥ���ѣ����dz
��裬��Ͷ������� ࣺ����ǵ����飡��
�����������ԺУ�����嵥 λ�Լ����п�չ�Ĵ�ĵ�λ�У������κ���֯��κ��ˣ���‫��������׼‬ҩ��
‫�����������װ‬ġ����ʡ�
�����������л�‫����ء‬ӡ�ԺУ�ȵ�λ������������‫������������׼‬ҩ��‫�����������װ‬ġ���
�ʷ����κ���֯����κ��ˡ������ ࣺ���Щ�‫����ط‬ͷ����˱����ɣ���Щ���˻��ˣ�����ǿɶ������
�����ġ��Ѿ����������ž�������ҩ��‫�����������װ‬ġ�����Ӧһ�ɷ�棬���‫ڹ‬黹��
�����������Թ���֮�������Ч���������Υ���������ߣ�����Υ������������ ࣺ�������һ�
䣬�������Թ���֮�������Ч���������Υ���������ߣ�����Υ������������
‫����ڣ‬ҹ��ơ������ ࣺ��ҿ������ͬ ‫��ͬ��־‬ģ��ǰ�����ӵġ���
��������‫����������ִ����פ‬ʱ������Ҫ���ĵĽ������˼�빤������������Ȱ�衣�
�Ȱ����Ч���ɶԿ���ǹ���棬���䳷�‫���أ‬Ȱ��;�����Ȼ��Чʱ���������������Ϊ�Ƿ������ж������
‫����ڣ‬ҹ��ơ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡������ ȡ��ʩ��������Ļ�ͷͷ������������
�Դ������졣���‫����ڣ‬ҹ��ƣ�����Щ�˾ܲ��͵ֿ�ʱ�������ž���Ȩʵ�����������‫����ڣ‬ҹ��ơ���
‫ں‬ţ�����ͬ‫־‬ѧϰ����� ࣺ���ͬ‫��־‬ѧϰ��ϣ��ͬ ‫�־‬Ǹ����ϣ���
�����‫�����ں�����߷���غ‬͹�����Ҫ�‫�ص�ֵ�ڵ‬սʿ�������˶�ǹʱ����Ȩ���������‫����ڣ‬ҹ��ƣ�
������������ʡ���У�����ίԱ�� �ᣨ ‫ﱸ‬С�飩�����ܻᡢ���������Ⱥ����֯�����ִ�С����
‫����ڣ‬ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬š���� ࣺ��ã��ҿ���Ҷ�ӵ���������Ҿͽ���Щ�����Ƕ��հ 졣��106) �����
‫̸�׳‬Ҧ��Ԫ�����¡������������顷
�����ܶ�� �²��� ����
����1967.09.07

����������
����������‫ڼ‬䣬����Ӧ�úú�ѧϰ����ͬ ‫�־‬Ľ�����ָ�������ս����������
‫����������ڴ‬Щ����ֵ��‫�ע‬⡣�������Ӧ�úܺõ�ѧϰ���‫������ڶ‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
���������������顷�����
�һ���������⣬�����е��������һ���µ����⣬�����������һ�������������ʵ��������˵�һ������ֵ�
ô��ѧϰ�ģ��ǡ������ձ���‫��ת�ء‬Ļ 㱨�������ۡ���‫��޲�׼‬ĵ��Ժ�С�ʲ�
‫������׼‬ԡ���������ɣ������Ⱥ����֯���ֵ��ѧϰ������ƪ�����Ƽ����ѧϰ������˵�
�ʱ�µ���ʶ����ô���ë��ϯ��ΰ��ս�Բ����������ո���������
򣬽�д ��� С�Ҫ�����������У�����Ҫ�ܺõ�ѧϰ��
��ƪ��

�����²���ͬ
‫��־‬
����̸
һ ��
Ҧ ��ͬ
Ԫͬ ‫�����־‬£����ǻ�ѧ����ë��ϯ˼��͹۵ 㣬�����
�ϵͳ���е�һƪ����Ȼ�Ժ��ж�����ƪ����ϯ���‫����ٴ‬С�����ϵͳ���е����»��Ƚ��١�
����Ҫ������գ���Ҫ����Ρ�˼�롢�����Ͻ���ϵͳ�����С�Ҧ��ͬ ‫¾�����־‬
Ԫͬ ��ǽ���ϵͳ���е���塣��
�ҪΧ��һЩ���½��б����ҪѧϰҦ��ͬ
Ԫͬ ‫�����־‬£�����д�úܺá�д���¾���Ҫ‫���ץס‬ģ�Ҫ̤̤ʵʵ�����Ҫ�
ߣ�����Ҫ����ϯ˼��������������£���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫������־‬Ϊ����

�����‫��ݱ���ͬ־‬
����Ҧ��ͬԪͬ ‫�����־‬µķ�����������Ҫ��ս�����衣��Ҫ�Ļ������Dzμ��ˣ������
‫��׳‬Ľ����ǵ�ǰ������Ļ������ķ������ߣ�Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��¾�����־‬Ǹ������ķ������д����ģ��‫��ر‬Ǹ�
ࡢ��‫�����ݽ‬��������ͬ‫�־‬Ľ���д����ģ��‫��ر‬ǽ���ͬ ‫־‬
�Ӽ�յ����ƽ�������Ҫ���Ļ��������Ҫ������ʲô����Ҫ�Ǵ���ìͷָ��˭��ָ���˾Ͳ���ʤ�����‫��ڸ‬
���뽲�ģ��Դ���ĸ���������棬��
�Ǵӡ����󡱺�ҵķ ����� ҡë��ϯ��˾�����
�ƪ �� �ָ���ˡ������������
󡱺�ŵĵ �͡������ ǴӼ��ҵ���������
󡱣�һ �
��͵Ĵ���������
����Ҫ ‫����ץס���������ݺݵ‬У�ͨ�������������� ˼ ����
ξ ����������
򣬰��������‫���޲�׼‬
��·�������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�����־‬ºܺã�����ʵ�����Ǵ������еĴ�����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫�־‬廰�����
�д�˰����ˣ��������ĸ�С�鼯���ǻ ۵ Ľᾧ������ƪ�����Ǵ����յ����塤 һ�����������С���š����塤
һ���������󡱵ķ�չ��

��������ͬ
‫��־‬
������ƪ�����Ǹ������‫�������ڵ‬ȥ�Ժ�Ҫ�и����ͺŵ��‫̨�ڵ������ݵ‬Ҫ��֯������³������‫��ڵ‬
��Ҫ�����������еĸ߳����‫��������ڴ‬ƽ����ϣ������������ɵĻ����������������塤
һ��Ļ��������������Ҷ���������ϯ����·�߹�������Ҫ���м������
󡱣 Ҫ�� м��ҡ�

����Ҧ��ͬԪͬ ‫��־‬
������ƪ��������ȫ���Ļ�������������ã�Ӧ�鹦����ϯ����ϯ˼�롢��ϯ·�
ߣ������������ĸ�С��ͬ ‫�־‬ǵļ����Ͷ����‫��ر‬ǽ���ͬ
‫־‬
�İ�������һ��Сѧ������Щ������ȫӦ�ã�Ӧ����ϯ����Ӧ���ң���㲥�������ġ�
������ֽҪ�и����ս���ķ��Ҫ��������ϯ˼�����д���Ķ����������ϯѧϰ������Ҫ���������Ƕ�����ϯ��Сѧ��
107) �����‫�����׳‬νӼ���������̸����
򸰾������̸����Ҫ

�����²��� л���� ����


����1967.09.08

������ʱ�䣺 һ����������°����賿��ʱ��ʮ������ʱ��ʮ�֣���‫ص‬㣺�˴���ð������ϯ�����‫׳‬
²��л���Ρ����‫�ͬ�����ࡢ�ݱ‬Ӽ���У�֣άɽ����Ԫ����Ф�ľ�����Ӽ�ij�Ա�����ᡢ�����˫���������и��
�ίԱ��‫ﱸ‬С���ѧ����Ф˼����������ͱ����������‫������פ‬Ա����ʱ��ʮ�֣���²�����‫����������׳‬
�����
�᳡
���ҹ��ơ���

�����²��������ʲô�ð���������ò����ˣ�����
ʹ ˣ����Բ����ˡ������Ǹմ��������Dz��ǣ����‫��ڣ‬ǡ���
��ͬ
‫�����־‬Խ����˵����������������������ʲô���� �֣άɽ���Խ��������ѽ�����ҽ�����
‫ۼ‬ҡ���²������˭д��ѽ������̸
ʲô ��
ֹͣ�䶷��Э��ִ�е���ô��ֻ�ܹ��Ʋ���ִ����ô���
‫��أ‬Խ���������ֱ�˵�²�����ô�������ˣ����ԣ���û�����Ǻ���������㣬���Ǹ����㣬�������

����̸̸�
ɣ ֹͣ��䶷 Э��ִ�е���ô���‫��������˵�����׽‬㣬�������
�ˣ����˰ɣ���һ��ɡ��������ܲ��Է�����̸̸���������ĸ���֯��ģ����Է������ǹ�����ҵ�ģ��Է������ ͹����
�������˵��ִ��Э������
�����‫�ݱ���ͬ־‬ǣ����������һЩ���飬�����ĸ�С��ܹ��ġ����Э���ɺ����δŤ‫����ת‬Щ�
‫��ط‬ȹ�ȥ�����‫�����ء‬DZ������Ż������̬‫�����ڴ������ֻ���״‬Ǻ��ż��������ĸ�С��ܵ��ġ�
�����‫��޲�׼‬Ļ��������Ҫ������ʲô�‫��أ‬Ƕ���������⣬���Ƕ���ìͷָ��˭����Ҳ��������Ļ���������Ҫ�
��⡣���‫��ڶ��������������׳‬кܶ���Ҫָʾ���������������ͬ‫˺���־‬໰� ������ͬ ܶ��ͬ� ͬ‫־‬
�����˰ɣ��������˺ܶ�������ͬ‫־‬
�Ӽ�մ���и���Ҫ������һ�ỹ���Է�¼����������⣬���ȱ����˽�ȫ������ơ�ë��ϯ�̵����� Ҫȫ �����‫���˽��ء‬ȫ
�֣�����ܽ��þֲ����⣬����ȫ���‫��޲�׼‬Ļ������������ⲻ��ȷ�����޷����������⡣��
�����ͬ‫�־‬Ľ������������������һ���ǡ�����ä�����壬�Ӽ����󡱵ķ���������Ļ������һ�������������
壬���ҵķ���������Ļ������Ҫ���������������������Ƶ���ȷ��������ȷ�����������ָ�����롣�
������������ͬ
������ ͬ ‫�����������־���ر‬Ŀǰ���Ŵ����һЩ��������
����һ�����ǰ�ìͷָ����һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ�����ָ���ž��‫����ץ‬һС�飬
‫ץ‬ʲô������̷����������̷�������� ‫��������ץ���ٵ‬Ϊ���Ǵ���ģ����������ǵľ�ӣ���ȫ�Ǵ���ġ��й��
����ž���ë��ϯ���ֵ��졢�ָ��
�ϯֱ��ָ�ӵĹ���ΰ��ľ�ӣ��Ǿ�����˫�ġ�ë��ϯ�̵���� ǣ ���
û ��һ ������ľ �
ӣ ���
û ������� һ �С ������Ӵ ������
��嵽���‫���ڣ‬ʮ���Ϊ�й������ž���ҵ�����ΰ��ѫ����ʹ�Ǽ��Ρ�����������������ռͳ�ε�λʱ�
‫����ڣ‬ɲ�սʿҲ���Ǹ������ߣ����Ǹ�ë��ϯ�ߵġ��‫�����������ر‬Ժ�ȷ����ë��ϯ�‫�������ڵ‬쵼
��λ�����ǵľ��ʼ������ë��ϯ���쵼�£�Ϊ�й�����Ľ����ҵ����ս��
�����ľ����ź󣬾�ӽ������µ���ʷʱ�‫��ڣ‬й������ž�һֱ�Ǹ߾�ë��˼��ΰ�����ġ�������һ�Σ���»��۶��˾�ӵ
��쵼 Ȩ����ͼ�Ʒ����Ծ�ӵ��쵼����һֱ�ܵ����ƣ����ܿ챻����ʶ���ˣ�®ɽ���������Ĺ٣����ָ���ϯ�쵼
���ǵľ�ӣ�������ò�ܿ�ı��ˡ��������ʱ�‫����ڣ‬ʼ����վ��ë��ϯ����·��һ�ߣ��ᶨ�
‫��������ޣ��ر‬
۷ ‫������ר‬
‫��غ� � � � ޲�غ׼‬ǻ�ѧ����ë��ϯ������˼����������ΰ��ɼ�����ˣ�ë��ϯ�������
���ž�ѧϰ���������Щ����˵�ģ�������һС�飬��ë��ϯ���Ǻ��‫�����ٴ�����ͬ־‬濼�
�һ�£�������ë��ϯ��Ƶ���ȷ���������������˹�Ƶ���ȷ��Ϊʲôë��ϯ����������ѧϰ�� ֡�����Ͼ֣����
Ǻ����������ž�ѧϰ�‫�����أ‬Ϊ���ǽ�ž�ȷʵΰ���е�ͬ ‫��־‬ȫΥ����ë��ϯ�Ľ̵�����ìͷָ���ţ�ɿ��Ⱥ�
‫�������ͼ���ڣ‬ž�Ծ�Ӳ�ȡ����ȫ����ġ��жԵ�̬� ȡ ������ л ���
ɿ ��������䣬��
�е��ң����ǿ��ú���������‫����������֧���ڡ‬Ҳ�����ΰ��Ĺ�ѫ���кܴ�ɼ�����Ȼ����� ‫�����ڽ‬
䣬 û�о��飬���Ļ��������⣬�еĵ
‫�����֧������ط‬Щȱ����������� 󡣵�ʶ ��⣬ ֻҪ����һָ������ϸ������̬� ĸ ������� Ǿ ��
ΰ ��‫�����ط‬
ĵ
ɽ�������Ͼ��������������� 򡢳��‫�����ٵ‬ģ��Ǽ����ġ����ǵ��������ΰ��ġ�������ȱ�������̬�� 󣬾͸���̬��飬��
�‫�������ܿ����ڸ‬Ļ�������б��ֳ����Dz��Ϊΰ��ľ�ӣ����Ϊë��ϯ�쵼
�ľ�ӣ����Ϊȫ������ѧϰ�İ����ijЩ�������þ����֧������е�ijЩȱ�����ɿ��Ⱥ�‫���ڣ‬ìͷָ���ӣ���ͼ�Ѿ
�ӳ�塢�����
򵹣���� Ǽ������ģ��Ǿ�Բ�������ġ����븺��ͬ ‫������������������־‬
�⣬ϣ����������ͬ‫�־������ע‬⣬�����Ҫ������
�����������ǰ�ìͷָ�������ɡ�������ָ���‫��˾�޲�׼‬ ��ָ���³���ĸ���ίԱ�ᡣ���������ϣ��ͳ�
���˷�������ı���š�����һ��ֱ�Ӱ�ìͷָ��������ָ�������ĸ������������ĸ�Ĺ�ϵ����ͼ��ҡ��ë
��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬�
‫���ﵽ‬ɸ��˵�Ŀ�ġ�����һС����ı���š����е����Ϻ��ĸ���ίԱ�ᣬ�ս�������Ǿ���ͼ�����塣
�½���ĸ�ί�����
Ტ�˵û �ȱ �㣬���
�ȱ��ģ��е�ȱ������ܴ� 󡣵�
�������������
� � � � � � � � � � � � �  ȱ������Dz��ɱ���ġ���ȱ��Ҫ����ģ���ֲ��ɳ�����Щ�˲
��ǰ���ģ����ǷǴ�岻�ɣ�Ψ�����²��ҡ������н‫��׼‬Եģ�����ʲô�Ҷ��ã�Ҫ����˭��һ�����‫����޲�׼‬ʲ�
‫���׼‬һ�����‫�������������������������׼‬
޲ʲ��� � �‫��׼� � � � ޲� ׼� � � � � � � � � � � � � � ޲� ׼‬ս��һ����Ȩ������������Ǿ�����ң
�����������Եġ��µĸ���ίԱ����ȱ�㣬
�Dz��ɱ���ģ�����Ҳ����ӡ�����Щ����ͼ�����½����Ȩ������Ҹս������������������Ǿ�Բ�����ġ�
�������ǰ�ìͷָ�������ɡ������ǰ�ìͷָ��Ⱥ�‫���ڣ‬Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫���ڡ‬Ҳ��ֵ������е�ͬ ‫־‬
‫������ע‬ġ����Ǻú���һ�룬�����
�ô��࣬ÿ�����������ɣ����������� ͹�Ҳ ��� ɣ�������ͷ��Ѫ����������𣿹��˽‫���׼‬һ��
‫�����������׼‬һ�µģ�û�и�����ì�‫��ܡ‬Ṥҵ���˺��‫�ع‬ҵ����û�и�����ì�‫���������ܣ‬һ�µģ��
��˽‫���׼‬һ���ˡ�ǯ��������������ʲô�������涼��һ�µģ�Ŀ�ľ���һ����Ǹ�������塢�������塣
������Ϊ�ʱ��ң���Ϊʲô�����‫�������أ‬Щ�������ɡ��������‫�����ڱ‬ģ��ͺ͹�ȥ������ũ���ũ��
һ����ͬ‫�������־‬ҽ���������⽨����‫���׼‬ũ��ũ��Ĺ��¡�������ջ����� 򣬶�ǵ ���� ġ����������䶷
�ĵ‫�������ط‬һ���л��ˣ��������ɡ��‫������ظ‬ҡ�����Ұ�ļҡ���Ҫ�����Ư����ܺ���ʲô�߾�ΰ����
�ѽ�����ִ��ë��ϯ�ĸ���·��ѽ���Ƕ���ƭ�ˡ�ʵ�������в��ɸ��˵�Ŀ�ģ����ź��췴죬 ���죬��
�ƻ��Ļ�������ƻ�� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬ʲô������ѽ����������ĸ��‫����˽׼‬٣�û��ʲô�����治
һ�µģ����ǻ�����ġ�
���������ʼ�и�Ұս���ţ����Ż�����‫ݵ‬ġ�����������Ժ���ȥ������� 򣬿�ʮ ������ У�����һ��Сѧ��ʦ�����
Ǹ�ʲô����˵��‫��׷‬ʲô��ǵġ���˵�����˼�������������ˣ�����Ϊ�˻��ˣ�����������������˵ģ�������‫׷‬
�������Ϊ����Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫�������������ڡ‬겻 ɢ���еı����һ���췴
�ģ�����Ҳ�ֳ�����ң���������Dz�Ҫ��Ϊ����Ը���‫�ܣ‬û��ô���£������ʹ���๤�ˣ����Ƕ���Ը����� 򡣹�˵�
���Щͷͷ��ģ��ǻ�����ģ�������Ұ�ļҸɵġ��ù�����Ը�⿿�Ĵ�����ģ��䶷�ǻ�������ġ�
�����������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ� ‫������������������ڽ‬Ļ 㱨�����������ۣ�����‫�޲�׼‬
�ĵ�����С�ʲ�‫������׼‬ԡ���������Щ�˾���Ҫ�������ԣ������ɣ��‫�ﵽ‬Լ��
�Ŀ�ġ�Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫�˻����ڣ‬ˮ��㡣���
�ͱ����˶���Ĵ����Ļ���������Ҫ������Ǵ���������ȥ����Ҫ����
ë��ϯָ��ĺ�����ͻ��ߵ�а·��ȥ�����븺��ͬ ‫־‬
�Ӿ���һ�տ�ʼ����Ҫ����������Ҫ�������� 򣬰 ë�ϯ ָ��ķ���ǰ�������е������ô���һ�������‫��ת‬һ�����
��‫�����ת‬Ǹ��ƻ�����һ��ͬ ‫��־‬һ��Ҫ���ơ�������Ҫ���⣬���������ⲻ���һ�ж��
޴�̸��������ⲻ���Ͳ��ܰ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫���ס‬ϣ��ͬ ‫��־‬һ���ѧϰë��ϯ��ָʾ������ͬ ‫־‬
�Ľ���������Ū���ʲô�Ǵ����������ն����������ë��ϯָ��ķ���� 򣬰��‫��޲�׼‬Ļ�������á����������ȷ���
����е����⡣
�����������������ԭ��
������һ������ͷͷ��ʶ�����⡣���Ƕ�ȫ�����ƣ��Դ��Խ� 򣬶�ž �� ʶ�д���� 󡣵 Ȼ�� ⲻһ���ǻ��ˣ������Dz�����ë�
�˼�뿴���⣬������С�ʲ�‫��������׼‬ʲ��� ۵ ‫׼‬㿴���⡣
�����������‫������׼‬ƻ�������������޺��ձ����‫������ظ‬ҡ 񣬵 �������ҡ�����Ұ�ļң������‫ڱ‬
���ɿ���𣬽����ƻ���ͬ ‫��־‬Ҫ��߾��裬�‫��۾‬
�Ҫ���ˡ���ô����˶����ѵ�����ܲ������ƻ�����������ˣ����Ǿ�Ҫ������Ĵ���� 󡣲 Ҫ�Ϊ �Լ��ܸ���Ҫ��ȡ
��ѵ������裬 ˤ���ͻ������������ȥ�ͻ�Խ��Խ��е��˿����������ʵ�Ǽ‫ٵ‬ģ���‫�װ‬ģ��������ǵ��ˡ�ͬ ‫־‬
��Ҫ�ܺ�����������⡣���塤 һ��Ŀ
‫ں‬Ų��Ǻ��úܺ���Ҳ������ë��ϯ��������ı���ǵ��ˡ���Щ�˺�����α‫�������װ‬缯
�ţ����ǿ�ⷽ� ������
Ͷ ã�������ı�������
�Ҫ ��� ʶ��Ҫ��� 裬���ϵ���
���������������ǹ����е�ȱ�����ʹһЩ�˶�������ʶ���壬�
�Ҳ���˵��˵�æ������֧����в�����һЩȱ������ֳ‫�ٳ‬δ��飬����������������ˣ�ʹȺ�
‫������˴����ڷ‬ʶ��
��������һ�����⣬������������塣 û�������û���‫���޲�׼‬Ȩ�������ձ������������
‫���ͻ�������ر‬Dz������������ ᣺ ǣ����� ǣ���������‫�������أ‬�ǣ������Dz������̵ ġ �������
������ʲ�‫�������������������������������˼�����׼‬Ǹ���ĸ�ʴ���ʮ�¸����Ժ�������������ܲ� ͺ ⱡ�
������‫�������ھ‬ǿ�����ˡ���å�������аԵ����� ��ⷽ � 棬���
‫����פ‬ȱ���������
󣬲�ѹ ������� å���˲���‫������ץ‬ú‫������ܡ‬յ��ܶ���ϣ����һЩŮͬ‫־‬д���ͬ ‫־‬
���ţ����‫���ﲻ‬����һ���ţ����Ǵ�Ŀ���ģ�������ʮ�գ������������ʳ�����������ʮ�Ŵ��棻��
��ʮ�գ�һ���˵��ӱ�����������‫�����ޣ‬һ�գ�һ���ͽ���ӱ����̵꣬���̵���ͷ��‫�̣�����ס‬Ȼ���ֵ��
��������ˮ������ϣ����¶��գ���Щ��ͽ����‫�������̵����������ذ�ף‬е��������ŵ�����
��⣻����ʮ���գ��‫ں‬ӱ������ߴ��������ʮ���գ��‫ں‬ӱ���������ʿ��һ���ĸ�㡢�
�ɣ�����ʮ���գ��Ӷ��������˸�㡢�ֱ���
�г�����໯����ҩƷ������Ͽ�����Ϳ����ǧ�ѱ����������ǧ�Ѵ󵶱�������¾��գ������Χ���ʦ��� 󣬰 Ůѧ���� ǿ�
飻���¶�ʮ���գ�������ҵ���칤�ˡ�����Χ����̺�� ˾ ���Ż ��� ¥ ���ѵ �˾һŮͬ‫ּ�����־‬顭���
�˭�ǹ����ܲ��ģ�������̹��Է������ Ӧ ������
Щ ������֪����������
� � � � � � �֪ Է�����֪������ʲô���� �֪
������ϳ�ְ����˵Ϲ���������Լ���һ����Ҫ�����νֻ�˵��֪�������Ǹ�ʲô�ģ����𣺹�
�ˡ����ҽ����������ȥ����Ҫ���ܲ���ʲô����‫�����ص‬λ��ȥ����Ⱥ����һ�����֪����ˡ�������̹��
��������˸ɵġ�����Ȼ�����������Ƿ������ǵġ����ǹ����и���‫�����־‬췴�𣿣��̹������ͬ ‫�����־‬
�ʲô������ͬ‫̸�����־‬Ͽ�Ŀ�˵����������ͬ ‫���־‬ǻ��ˡ������췴�����
‫���ץ‬û�У����̣������������� �
Ǵ ���ȥ ��
‫�������ץ‬Ƕ��‫������ٶ������ף�����ذ�ס‬Ǻ��
����ǵ�‫�����ذ‬ҿ������кܶ���å����Щ�˶������ǵ��𣿣��̣ �һ�����һ����ԣ����췴�����ǵ��𣿣��̣ �
�ǡ�����‫�������־‬ǵ��𣿣��̣ ��ǡ��������ⲻ�ͺü���������ô˵ֻ��һ������ǿ���ּ�Ķ�Ҫ
‫�ܻ�������ץ‬Ҫ�������Ҫǹ������ˣ��������ҹ��ƣ�� ‫����ר‬
‫����ߺ� � ޲�ߺ׼‬꣡��� ���

�ë��ϯ��꣡ �꣡������������������� Dz�������ġ����ࡢ������￴
�Щ���϶���������� �֣άɽͬ‫��������·�����־‬Ǿ�ܻ��‫�ٲ�ץ‬ˣ��‫�ٲ‬ɱ�ˣ�Ҫ���Ǹ�ʲô������������ᱻ�˸��
ߵġ�
��������ʱ����ͬ ‫��־‬л����ͬ ‫��������������½�ͬ����־‬
��᳡ �ƻ �᳡�ӭ�
ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��
�������ࣺͬ‫�־‬Ǻã�л����ͬ ‫־‬Ҫ�������ͬ ‫�־‬ǣ��һ��б���¡������ҹ�����˳�ȥ��������Ů�������ֶ���Ҫ
‫��������ר‬ҹ��ƣ���Ϊʲô˵�ǡ������‫���أ‬Ϊ�����Ƿ����ġ������Ƿ�ŭ��������������Ρ����ǵľ�ӿ��
�ߣ‫��ޱ‬Բ��ԣ����‫��ڣ‬ԣ���������Ҫ֧�‫�־‬ӣ�Ҫ����Ⱥ�‫��ڣ‬ѻ��˹�������ǿ�鸾
Ů����Щ��ʮ�ֿɶ��Ҷ�����˵��‫���ڣ‬Щ��Ҫ‫���ץ‬ǹ�У�����ʱ�����ҹ��ƣ�� ‫����ר‬
‫����ߺ� � ޲�ߺ׼‬꣡���
���

�ë��ϯ��꣡ �꣡����� ã��ҿ�ͬ
޳�����‫־‬ɵģ���Ϊ���ǹ����������档
ҪЭ���ӡ���ܻ������¡���Ҫ�Ѿ�ܻ��壬���‫���޲�׼‬Ȩ�������ɨ�‫���ء‬ӵ�ͬ ‫־‬
�����Ҫͦ�������Ҫ�����ǡ��ã��һ����£�������ϯ�ˡ�����ҹ��ƣ��‫ߺ�����ͬ־‬ѧϰ��������ͬ ‫־‬
‫����������ͬ־‬ѧϰ������
�����‫��������ݱ‬ĸ����Щ������Ǵ��ģ��Ƿdz�����ģ����ǻ�ȥ�����ϰ����¡������֯���Ҫ�ѻ���‫��ץ‬
����;�ܻᡣ��ܻ�Ҫ�����‫�ר‬Ű��Ӱ����¡��Ȱ���������ȶ��ˡ�
������������廹��һ�ֱ�������֣Dz ���� ��ϰࡣ������ϰ࣬�����ù��ʣ����
‫���������ڿ‬ա��������������û�У����‫��ڣ‬С����‫ִ�ۣ�����������ر‬ ���� ���ж����������Ź�ұ
�������Dz��‫�����ܣ‬ʲô�����췴�ɣ��Ϻ��оͲ������������
‫������ڸۿڷ‬ʱ����������һ�ɣ���ȥ�ɣ��ܿ�Ť‫��˾�ת‬ƣ����������ûŤ‫��������ת‬벻ֻ
һ�η�����٣�һ�й��˶�Ҫ�‫������ص‬λ��ȥ��‫����������ץ‬Ҫҵ��ʱ���ָ����������Щ�����ָ
���Ϊ���Կ�Ϊʵ��
�������ʵ���ϲ����ָ���ѹ���ͣ� ˲ �����
ţ ���������������գ��� ʲô ����
�����‫��ݱ�������˽׼‬Ĵ�ͳ���������ҺͲ���ͬ ‫���������־‬顣
򹤳� � � � �
���������ȥ��ֳ�������ʯ������ʯ�Ľ‫�����׼‬չ��‫������ݸ‬û�У�����ʯ������˽‫�������׼‬
��ģ�������һ�����������ҵú‫�ܡ‬
�����‫����ݱ�������˽׼‬й��‫�ͳ�ٴ‬ģ����Dz�Ҫ������˽‫����׼‬Ĩ�‫�����������ڡ‬ʷ
������������Ĵ�ͳ��
�������������Ϲ�ҵ���У��‫��ھ‬й�����Ϻ���������ˡ�
�����‫����������ݱ���ץ‬ë��ϯ�ĺ��‫����ھ‬٣�Ȼ����һ�ߣ����ù��ʣ����ϰࡣʲô���췴
�ɣ��ҿ�����Ҫһ����ǿ�������ܲ��Ѳ���ж��١��Ѳ�Ķ࣬�϶����Ǹ����췴�ɡ����������������塣���
�������ǹ��˽‫��׼‬İ��ࡣ�ҺͲ����ͬ‫���������־‬顣�ǻ������ʱ�
‫����������������ڣ‬Ͷ�����ʱҲ�л��˲��ϰࡣ���Dz�飬���Ǹ���֯����ϰ�Ķ
ࡣ���ϰ�Ķ࣬�϶����Ǹ����췴�ɡ����ϰ࣬�������ˡ����ӡ��������췴
�ɵĹ��ˣ��Ǻú��Ͷ��ģ�����Ĺ����Dz���ģ���û����˵�����˲��ϰࡢ�����ĸ����췴�ɡ��������޹�䣬��
���˺���������ù��ʣ��ǿɳܵİ�����Ϊ�����������ÿ��Թ�ҵ��ʳ���ù�ҵ�Ǯ���ǰ�����ũ����۵��ʽ��е���
�ù��ʲ��ϰ࣬�����µİ���‫���׼‬ɥʧ�˹��˽‫��׼‬Ĺ��‫ٳ‬ƺš��õĹ��ˣ��õ��췴
�ɣ�һ��Ҫ�ϰ࣬Ҫ�ָ�������������ʶ���췴�ɣ�����Ҫ��һ����ǿ����Ƿ�
‫��������ץ‬Ҫ����˵�ú�Ư�������Ư��IJ�һ�����‫������޲�׼‬ɡ�Ҫ�����ԣ������С�Υ��ë��ϯ��
‫��ץ����������ٵ‬ˣ��Ͳ��Ǹ����췴�ɡ�������������췴����û�м��
�������‫ܻ����פ‬� 󡢾� �����
ܻ� � � � �ȱ�֧
��ģ������ǻ���ֵģ��Ѿ����ֹ�һЩ�ˡ�������ά��‫�����פ‬š���ìͷָ���ž�
�����‫����ץ‬һС�飬�����Dz��޳ɵġ�������ȱ��ҲҪ���֣��Ҫ��û�вμ�������췴����
�ս����Ҫ��̨ ����Ҫ��̨ �����ǰˡ�����ҲҪȥ��̨ ����Ҫȥ��̨������˵�����᲻ ȹ̣���� ȥ��֧� �������룬
�ϴβ������ͬ‫ͽ�־‬
����ͬ ��ˣ����Ǿ��Dz����‫����ٲ‬Ҫ�
ߵ�����ȥ�ˡ����Dz���������ȱ�����������ȱ�����Ҫ��顣��
�ǣ������Ĵ���Ҫ�����Ƕ�һЩ������Ҫ��顣������������������ �֯Ұս���Ÿ�ͷ���棬
�Ͳμ������ᡣ������ô֪���Ǹ�ͷ���棿������
�Ҫ�����˼Ҹ�����Ⱥ���Ǹ���ģ���Ҫ�Ѵ�����˿����ǻ��ġ����‫��ڻ‬ж���ӵ����ˡ����ŵģ����Ѵ�����˿���
�ǻ��ģ������Լ����ǻ��ˣ���Ҫ�����ɱε��˿���̫� ‫���˵���أ‬ǻ��ˡ����л����ͬ ‫־‬
�����Ǹ���ģ����Dz�����ģ��Ҿ��ܹ��ɱΡ����ˣ��㻹�����˼Ҹ���³Ѹ���������ӣ����Dz�
‫�����˸���׼‬ˣ��Լ����Ǽ‫�����ٸ‬Ǽ�����ӡ�Ⱥ�‫ڵ‬Ĵ������Զ�Ǹ���ġ���Щ��˵�˼��ǡ��ϱ�������ô�ϱ���
Ҳ�е�˵����Ϊ���Թ��ҡ����Թ�������ϱ����ҵ�һ���ȥ���и���˵���ϵ�Ķ��ǻ��ˡ������˴��һ������˵����Ҳ
�ǻ����ˣ������˵��˵���ˡ�������˭����Ҫ�ѱ���˵��ȫ�Ǵ����Լ� 󣬰�˵ �û �д��������ͬ ‫�־‬ǹ����𣿣����
᣺ѧ��ѧ���Ҿͻ��������ѧ�������ô�˽⹤�ˣ�����ô֪���˼�û�иģ�Ұս�����ж����ˣ�����ʮ����� 򡣣 ʮ������
㶼�˽��𣿶��DZ��‫ص‬ģ���û�иģ��Ҳ��š����Թ����ǵIJ�һ�����DZ��
‫ص‬ģ�����������ȱ������� 󡣣�ͷͷ û�иģ���� ô֪��û�ģ�������һֱ�͹�����һ�𡣣���
�ǸϿ��˳������У�����ָ���㶷�
�ġ�������ô˵��Ҫ��̨���� �ܲ�̨��Ҫӵ����ܻᣬά�����ǵ�Ȩ������ǽ���������ɿ����� 磬�
‫��ر‬Ǵ����Ҫ������硣���ǣ���������
‫�ר‬Ŵ��˵���֯��������� ᣺� У���Ҫһ�ɽ�ɢ��ʲô������ӡ������ɻ��ӡ���Ҫ��ɢ�����ɻ��ӡ�������ǹ��� 񵳵�
���֣�����‫����Ͳ־‬Ҳ�����ʽ���壬�
�һ��ɻ��ӡ������ƣ��Ҿͷ��С����ǰ�����������Ϻ���� ͸�ɻ �ӡ ���ͷͷҪ�Լ�‫���ץ‬Լ�‫�ץ‬Լ��ġ�ǿ�鷸����
�Է�������Ҫ‫���ץ�����ץ‬͹����‫ܻ�־‬ᡣ����Ҫ��磬�ѻ�ͷͷ���������������������ҲҪ��磬 Ҫ��飬�
��Ƕ�Ⱥ�‫����̬�ڵ‬ë�������������� ᣺�����‫�������������׳‬Ž�Ⱥ����ȱ�㣬
Ҫ�������������ӭ������е��췴�ɺ������������������ǣ������Ծ�ܻᡢ�Բ��ӡ���Ⱥ�
‫���������̬�ڵ‬⣬Ҫ��顣 Ҫ‫��������ץ‬
����֣άɽ�������벮�� �ͬ‫ָ��־‬ʾ��
��������ղ��‫���ݱ���ͬ־‬ģ�����
‫�ע‬⣬Ҫ�ú�ѧϰ���о�����ʡ��ʡ�Լ������һ���Լ������ᡢ����‫ﶼ‬Ҫ����‫ݱ���ͬ־‬
���ļ���Լ����Dz������Ƕ����쵱췴 �����췴�ɣ�����ǰ˵���쵱��
�ǻ��ɵ��ӡ�����������˵��ʲô�����ơ����ɻ��ɵ����ֱ���ˡ����ơ��������ơ������̱ ꡣ�‫�����޲�׼‬
�ɱ���̱�� ˣ �
ԭ ��ǻ ��ɵ ��ӣ ���� ‫̱����ڳ‬꣬� �
꣬ �ֵ����һ�롣��Ҷ��Գ����쵱��
�����ơ������ֲ����������������ĸ������̸������������������ ԭ �����������������
˵��˭������ʩ��ѹ��Ļ�������һ���˻�ȥ������������Щ��֯�����Щ�ɣ��Լ������˴�ʯͷ�����ܻ��е��˲
�֪�����еIJ�ֻһ�飬��������飬��ܳ��‫�����ء‬ʯͷ������һ�‫ٽ‬���‫ٽ‬�����Լ��������
‫� �ⷽ�����أ��������������������ڴ‬棬 ϣ��������һ�롣
�ϴνӼ���ʱ����˵����˵������������ʶ������ 򡰷����١��ģ�����‫�����ת‬ǣ����Dz���������٣����‫ڷ‬
‫�ڸ‬㸴�������١
‫�ٵ‬һЩ��������Щ�����ܺܲ����ˣ�˵ʲô�²������ɱ�̫��� ˣ ��
ж �̫���
ˡ �������
Щ ˱� ��
˴ ʯ�ͷ ���Լ����˶ �����
Ϊ
�Լ����˶����Ͳ���Ϊ��ʯͷ�Ǹ������ 󸺵�ɱ ���������� Ȱ���ǰѴ�ʯͷ���������Ӿ Ϳ ����� ‫�����װ‬п��ܳ
󣬾� � �Ϊ��
���ɡ���Ȼ���Լ�������ǣ�ű����ߣ�����֪�������ô���£����а���Խ����Խ������‫����ڴ���ﲻ‬
��ʣ�˵����ǩ����Э����������ǡ�����Dz�����������˵��ֵ����һ�밡��ֹͣ�䶷�
�Э���������Լ���ģ����޷��Ǹ��˼�������� �ô �˵ �dz����‫����أ‬Խ������Dz������dz����Լ������е��
���䶷�����������Ǹ�ֹͣ�䶷 Э�顣������Щ����� 󱳴 ʯͷ�� ˡ��Խ������Ǻ�ˮ���𣿽 �
�ǰ�ܿ�ɣ����ԣ��ǣ����ǰ� ܿ࣬�ܿ ��� ‫ں‬ö��ˡ����������‫���ڱ‬ǩ���֣��ǩ������ֹ�䶷��Э�飬����
�����Ҫ����ķ������Ǹ���Ⱥ�‫����ڡ‬ˡ������췴������ķ���Ⱥ�
‫������������ڲ‬ǵ�Э������Ⱥ�‫�ڵ‬ѹ��£�Ⱥ��Ҫ�����Ǹ�ģ����������ɵ�Ⱥ��Ҫ��ֹͣ�䶷�����ǵ��
䶷��ͣ��� Dzб�����Ϊ�����ɱ�ˡ��Ż���١��ּ飬������Ⱥ�����޵ġ� ʹ
����л���Σ����Dz�Ը��˵�����������Dz�����ġ�
��������������‫�ر‬Ҫ��һ�롣������ȱ�㣬 û������ŽṤ��Ҳ���ܴ����ˡ���Ȼ������ģ���Ӧ�����
‫�����ظ‬ɡ�������и����ҵ�췴�ܲ�����֯���ʮ������ν��ɨå�ӡ���˵ʲôҪɨ����å����ɨå��������Ŀ
‫ں‬ţ����DZ�����ߵø�Զ����ν��ɨä�ӡ���ʵ���Ͼ�����å�ӣ�Ҫ��Ϊ���Ϸ�����֯����ҽ���ʮ����ɨä�ӣ�ȫ����
ɢ�����Ǵ�����������Ϊ����ܻᡢ��������Ȩ�������ǣ�˭Ҳ���ܸ��棡�������
�ԭ�����ʮ���Ա������֯��ġ�����Զ���ɢ�ˣ����‫�����ڳ‬Ǽ‫ٵ‬ģ�������ð��ġ����‫�����ٵ‬Ҳ
�����Σ����Ǻ��͸ķ�����һ����ǿɱ����ˡ����Ǹ�ʲô�ģ�������������ġ�������Ϊʲô�������ˣ��Dz�����Ϊ
�����ˣ�������������Ա��������ԱҲ�Ǻܴ�Ĺ������Ա� ������ �ˣ Ͳ����� ҽ���һ�����еĴ󿨳�����������
�ܻ���һЩС��Ҫȫ������������‫����ڣ‬ơ������һ���������Ҫ����������㱨����
�һ�û�н��ꡣ�����������˵���º���Ҫ�����ҽ��ı���ĸ���Ҫ���ҽ���������İ���������ĵ����顣
�ҽ������ǰ�����Ĵ󿨳���������С�γ���Ҫȫ��������������‫ܻ�פ����־‬Ḻ����ա���ܻ���֯���
‫�ר‬Ű��ӣ��������¡�������ɣ��ɴ��;�ܻṲ����������
ͬ £�����ü�顣
����������Щ����������ͨ�‫�ؿ‬һ Ĺ �ɳ����������Ƿ����������е�ȫ����ͨ���� ƽ· ��
Щ �
޳����������
‫ط� � � � �ط׼‬ɲ��޳ɣ����޳��‫ڣ‬ɣ����޳ɾ͸�һ��Э�顣����г��⣬�ܿ�Ϳ��Դ��Э�顣�����
�ⲻ��ⶼ Ҫִ�У����ǹ�ҵ����棬��������������棬 һ��Ҫ������
����л���Σ�����ȫͬ��²��� �‫�ݱ���ͬ־‬Ľ���������������������ͬ‫־‬
������ͬ
����һϵ�е���Ҫ�������������˻�������ͬ ‫�־‬Ľ���¼����Է�һ�¡�
������ǰ�dz��‫�����ش‬⣬���Ļ�������ѽ���dz���Ҫ��ʱ�̡�һ��������ˣ��Ѿ�
ȡ����ΰ���ʤ�������������϶���ȫ�����������Ҳ�����⡣�����Ǻõģ�������һЩ���õ���ͷ��֧����ֵ���
���‫�ע‬⡣֧����ʲô�‫�������أ‬һЩ��֯�����һЩ�ֳ�����һЩ���飬���뿪�˴������� 򣬱�ë �ϯ ���
ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬û�а���ë��ϯ��ָʾ��û�а�ë��ϯ�ĸ���·�߰� ��£�������а·���Ļ������ǰ�Ĵ�����ʲô�‫�أ‬
��Ҫ�����Ǵ����У�������Ҫ��֮‫־‬һ������������ˡ�����½���⣬�����������ż��š��������е���ô��
‫����ڶ‬Ǹ���Ĵ���ϡ����ϣ�‫��������ץ‬Ҫ���Ķ��������䶷������ΰ������ë��ϯ�ƶ��ĺ��
ߡ������뿪����ߡ����ǵ�ǰ��Щ��֯�����Щ�����ɾ��뿪������
ߡ����Ȳ��ǰ�ìͷָ�������ɣ����Ƕ�‫׼‬Ⱥ�‫���ڡ‬ȥ�꿪 ʼʱ���ʲ�
ߺ�·�����‫���׼‬Ҫ��һ����ǰ�ìͷָ��Ⱥ�‫�����������ڡ‬Щ��֯��ѷ�â���Ƕ�‫�����׼‬ɣ����Ƕ�‫׼‬
Ⱥ�‫����ڣ‬DZ����˴������ǵĴ����Ǹ����ϣ����������������ѣ��ֳ�����ɣ�ÿ���‫�ڲ‬Ҳ�‫��ٷ‬ѡ����ѹ�
Ȼ�ǿ͹۹��ɣ������ǵ�ָ��˼���Ǵ���ϡ���������‫ڶ‬ԵУ����������‫��ڵ‬ˡ�˭��Ͼ��Ǹ���ģ�˭���ѾͲ��Ǹ���ġ
���Ȼ���������ɡ��������ɲ��‫ݵ‬ı�����Ҫ���ѡ��������‫����ڲ‬ᳫ��ϵģ���ԭ��ķ����DZ������ġ�����
��䶷��Υ����ΰ������ë��ϯҪ�Ķ�����Ҫ�䶷
�Ľ̵�����ȫΥ���˴����򡣵�ģ ���� Ҫ�����š�������������кܶ���ֻ���Ű��ȥ�������룬�
�ìͷָ���ž��ž���������������ĹǸɣ����������Ƿ�������������еIJ����Ÿɲ���������ɲ���վ������
�վ����һ�ɣ���һ�ɴ򵹣�վ����һ�ɣ���һ�ɴ򵹣���ȡ��ʵ�����塣���
�Ⱥ����һ�����ֻ��������һ�ɣ������� ᲻�Ŵ ������
���� ‫�������ﲻ‬ᡣ�Ƿ�����һ�ɶ�����ˣ�ҲҪ���С�
ʺš�ͬ ‫�־‬ǣ������‫˺���ڱ���������ͬ־‬໰� ܶ������������˵
� � � � � � � � � � � �ġ����������Ҹ 㣬�������
‫��ڵ‬ˣ���������������ա����‫������ء��ظ‬ҡ�Ⱥ���Ǻܷ��еģ�������Ⱥ�‫�����ڡ‬ΰ����ã�����Ҳ�ܵ
���Ӱ�졣�������‫��׼‬ɱ�ˡ�����Щɱ�˷���ǿ�鷸 ɱ��������ͬ ‫��־‬ͷ���ƣ���ҹ��ƣ��
‫����ר‬
‫����ߺ� � ޲�ߺ׼‬꣡�������
�������
꣡ ˵��ң���¶����á����� �‫ݱ���ͬ־‬
����ĺܺá�����Ҫ���裬��Ҫ���������������߿�����顣����������ܲ
ʹ ��ã����·
‫�ݱ����·��½��˰ٷ‬ �֮ʮ�ߣ���ȥ��ͬ��� ½ ��‫ٷ‬ ˰ �֮���ʮ�ţ������ �֮һ�ˡ�
����������еĹ��˶�Ҫ��ҵ��ʱ�������ְ�Сʱ�����ơ�
����л���Σ��ղŲ���ͬ ۵�����˵‫����־‬⡣�ҿ��˺ܶ���ϣ�һ���ǹ��
ۣ‫�ݸ‬һ�������ۣ�����ǵ�������Ϊ�Һ�������˵�Ǹ����ɣ��һ�㰮������Ҳû�С�
������������Ҫ‫�ע‬⣬��˵���ǰ�����֧������վ������ͬ ‫���־ץ‬ˡ�
‫����ץ‬ˣ��������Ͼͷų�������ž��Ƿ��
����л���Σ�����ʲô���ɣ�����Ҫ��ͨ����� �ִ��������£���������‫���������ؿ‬Ѳ 飬���
�Щ���˰��˵��£��������ǹ�ҵij��Һ��‫���������ݱ���ͬ־‬Ҫȥһ�£�����ʲôҲ���¡��������
‫��˲�ץ‬а���
����������‫����ھ‬ϴ�绰�����˷ų�������ǰ����
‫����ץ‬Ǻܴ�Ĵ�������
󡣣���� �û  �п���� Ҫ�������⡣��û�м�Ǯ�ɽ�������Ҫ�ţ����ϴ�绰���ˡ�
����л���Σ���ϣ������ͬ ‫�־‬Ƕ��‫���ͬ־‬²����‫���ݱ‬Ļ���Ҫ����Դ�Ѹ��Ť
‫�����ת‬ƣ����ܲ�ȡ���̬� ȣ �����̸��������
򣬾 Ҳ� ������ Σ ��ⲻ С� ��� Ҫ ��
Ϊ �����
Ǻ ��۸��ġ�
�������������ձ��������Ҫ��������Ժ�����������ǵĴ��μӹ����ǿռ�Dz��еġ�������J����Ҫ�㱨
��������Ҫ�㱨�ˣ�����ձ�����ǿռ��Ҫ���ϳ������
�����‫���������ݱ‬ô���ȳ������˵��� ռǿ �Ż ��У����������Ǻ�֣������̸�����Ǵ�Ӧ�ģ������
��Dz��ģ����ǰ�л������‫�������ر‬Ϣ���‫����ڸ‬ϣ��Ե‫�ط‬ѹ���롣��
����л���Σ����Ǵ������û�б������� ͸�ʮ� ‫�������ݣ‬ë�����ܱ����������Ҳ��Ҹ���ǩ�֣����
‫���׼‬ҳ�����������������ǵĴ�����ǵĴ�һ��ʲôһ��һ����л���λ‫�������ر‬Ϣ�Dz��Ƕ����ԣ�ʲôһ��һ��
����֣άɽ����������ˣ��±߻�Ҫ����ͬ ‫��¼��־‬棬�Ƿ�ͽ����������ʱ�������
‫�׷‬Ҫ���ԣ����ܶ�������⣬����û���Ӹǣ�����ȫ�ò�����֤����Ӵ��һ������Ѷ�ҡ�ˮ�Σ
�ɱ��������ʮ���ˡ���
�����²���Ӵ��һ��������𣿣�����ˡ�������������ˮ���𣿣�
�Ӵ��һ�˴�����������ûˮ�Σ�Ҳû����Ѷ�ң���̸���� ɱ �������� ʮ ���ˣ �����ȫ ����
ҥ ������������������
�ȥ��飬����еĻ���������Ը������飬����ʲô���‫���־‬ʲô��� ֡������ ������
‫�ص‬Ҫǹ�У��Ӵ��һ�˴�����������ǹ�е���� �ǹ �С��
�����‫���ݱ‬ˮ�Ρ���Ѷ����û���ҵ��ǿ������ǷŻ��շ��ˡ�����Ϊʲô����飿���������������
�����������ȥ��顣���Ż����������û�У�����û�С�����㱨�˴���������䶷���
�ʵ�������
󣬴�˵ ����� Щ�¼�����û�е�顣����
�ǷŻ������ʦ��ѧУ���ҿɵ���ˡ�������������������£�Ϊʲô��������㱨�������
�û�����������Ҽ�飬���ǵĴ���û������û����������ʲô̬�ȣ�
�����²�����ǣ�ָ������������£��õ�Ⱥ���½⡣����������˻��£�Ҳ�ᱩ¶����ġ���‫����ۣ��ܭ‬
�Ǿ�Ҫ��������¸�Ⱥ�‫��������ڿ‬ǿ��źü�����������������Ҫ������һҽԺ�����Ƕ���ͨ��� ‫���ܰ��Ͳ۾‬
�������������ʲô����ҲҪ����������������� ��� �ǿ  ����������� Ϊ����ֹ�䶷����
����л���Σ���Ц������䶷��ô������Ƕ��ܲ��ˣ���ô�����������ֹ�䶷��
������������ͬ ‫־�������ں‬ţ����������‫��ٽ‬е��‫����ס‬ɲ������᣿
�����²���ҿ����‫ں‬Ų���ͷ��
���������������Ϊ����е��Ļ�������������⣬�‫�����׼‬ĸ��ӻ�û�ҿ�������
�����‫���˵��������ݱ‬Ǵ���ġ������Ƿ�һ�У���һ�У���������Ļ���������˴���Ĺ�ơ�����������˵
�����ί�ĸ��ӻ�û�г��‫׽‬ҿ�����������Ļ�����������ô��ʱ�䣬�‫����׼‬
�ĸ��ӻ�û�нҿ����������Ļ��������ǰ�ҳ���ģ������Ժ�ҳ���ģ��������ҳ��ϴ�������� 󡣵�ί �Ÿ�� ǣ�ֻ��
�������ţ������߸���Ƕ�δ������ѧ�����ִ↑���������Щʲô��������ôվ����ģ���ѧ��վ����ѩ���
ʲ�‫�����׼‬ϣ���‫���פ‬ijЩ�����֧��ֱ�������������� � � � � � � � � � �֯ ʱ����帴
�١��������˵���Ǵ���ġ��Ҳ���Ϊ��ѩ�����ʱ����帴�٣�ijһ��λ���‫�ܡ‬
�����²����ͬ��� ‫�ݱ���ͬ־‬Ľ����������Ӧ��������£���Ⱥ�
‫�����������ڿ‬Ⱥ�����кܻ���ӡ�������𣿣����������
�Ž�����Ҫ��˵�ˣ�ֻҪ�����Ƕ�������¡�
�����������һ��վ�������¼�����ǵ��������������𡭡 ������� һ��վ�����²���ͬ ‫��־‬顣�²���ͬ ‫־‬
������ϯ�����칤�ˡ������Խ����顣��
�����‫��������ݱ‬Խ���������ʣ��ԣ�����˵������ 򡲮 Ǻ��� û�У����ԣ�û�С������������ֱ���û�У�
���ԣ����Ǹ���˸ɵģ�������ܲ����ˡ�һ�������������
�һ �ο�� ᣬ ָ�Ӳ�һ���˽���������ܲ�˵���� 򡲮 Ǻ��
ǣ�Ӧ�ø���򡲮ƽ�����ԣ��ˡ�һ���‫������ץס‬һ�㣬�������������
�¡���������ѧУҪ������ɭ�������DZ������� 򡲮 ɣ��� ԣ����������� 򡲮⣬˽ ��� DZ��������⡣����һ��˵����
�DZ�����֯��в��У����ԣ��������벻�����
�˵������ô���ǽ�����DZ�����֯����Ǹ��DZ�����֯�������˵���Ǵ���ġ����и�棬���������
�ģ�Ҳ�ܻὲ�����ܶ�۵��Ǵ���ġ�������˺�ƫ��������Ĺ ۵�����뾫����
�һ�£����һ�¡����ԣ��ҵı�������д���ĵ‫��������ط‬ǿ��‫��ܣ‬Ǵ���ġ����ԣ��ҽ�����Щ���Ǵӹ�ũ���
�ѧ��ģ��DZ������ҽ��ܵġ����㲻 Ҫ�Ѵ����Ƹ�Ⱥ�‫���������ڡ‬Ĵ���� 󣬻�ǹ �ũȺ�
‫ڵ‬Ĵ������ȥ�������Ӻ�����������ô�߼����ˣ���˵�Ļ��໥ì�‫��˵����ⲻ����ܡ‬Ⱥ����ѧ��Ĵ����������
‫ڲ����ڸ����������ͬ־‬д�ţ����ò���ͬ ‫�־‬Ļ������ͬ ‫־‬
���ܿ���ܴ�������Ļ������������˵�ǹ�������̫����� ˣ ��һ ��
�֪������������һ����ˡ����
��������˵��������������ܲ������һ��������Ƿ������������‫�����ת‬ӣ�������Լ��ġ��������
��������
᣺�л �� Ρ��‫����������ݱ���ͬ־‬Ҫ˵��������ʲô�����ģ������������ ᣺ Ҵ�һ ����ʮ���˻㱨
���ǵĹ������Ҫɿ����������һ�‫�������������ٶ‬飬�������
�˵�������·�����˾��ʣ���� 󲿷 Ⱥ�� Dz�֧������ǵģ��Դ�����ӡ��dz����á����ǵ�����ܲ��á�����˵һ�‫�ٶ‬
���ˣ�����ͳ�ƹ���ϣ����������Ⱥ�‫��������ڵ‬�����������ҥ����ɿ������ǵIJ��ϡ������
ǵIJ����ҿ����ˣ����úܶ࣬ܶ �� ȷ�����
󻰣��к ܶ�������Ƿŵġ�������J�����һ�ȥ��
‫�����������׼‬ɱ�����˭ɱ�����Ҹ������ǹ�С�ϣ�����Dz�Ҫɱ���ˡ�ɱ�˶�Ҫ������Ҫ���塣�
�ϣ�����ǻ�ȥ����Ⱥ������������‫�ڳ‬վ�����Ⱥ�‫�����ڶ‬ӡ��ܻ������������������� � � � � � � � �ġ��
�ⶼ
�������һ����ʮ�����‫�أ‬Ϊʲô�������������������֯���ȱ�㣬���������ʲ�
‫�����������׼‬ɱ����ġ���ʲô�����ʲôʱ��ɱ����ģ��������ǽ������
´ӷ���������ɱ����ġ���˭��������������ѩ���ġ����������Ҳ�����Ϊ��ѩ�����������������Խ����
���ɱ�˷Ż�ʧ�������֪���������һ��Ż�ģ����ԣ��������������ҲҪ‫�׷‬顣������������
������㷢��
�ҿ����Ǵ���ı��û��ͻ�����·�߶����һ�Ҫ�����һС������⣬����ë��ϯ˵�ġ�����¼����
����л���Σ������ �Ǵ �ᷨ�� ġ�
�����‫���ݱ‬ë��ϯ˵�ˣ��ι����һС���Ǵ���ģ������ι����һС�顣�����
�ë��ϯû������˵���Ұ�ë��ϯ˵��û�����ղŲ������ͬ‫־‬����ͬ
��ָʾ����ͬ�ͬ ͬ�⣿����������ͬ�� ġ ���ͬ����
Ϊʲô ����
ô˵ �����������⣩������
˵ Ǵ
��� ģ ��� ����
Ƿ �������
��
ⲻ ͬ�ͬ���

���‫�������ڷ‬Ӿ��������‫ں‬ţ�����‫ץ‬һС�顣�������
�Ҫ�ô�ñ��ѹ�ˡ������Ϊ���ǻ��ˣ��ǰ��Ҵ�������ɣ�����˵�㻹�����‫���أ‬ô�ܴ����‫��أ‬㲻
Ҫ�������Ƿ����������
󡣣�һ ��������Ի�� ң��������ijЩ���������ģ�������ʲô������ˡ�������� �󹲲���
� ᷨ �� ᷨ��ⲻ

���ǹ�������ԡ����Ƿ񾭳������ο���Ϣ���������ѧ��ģ���˵һ�飬 ‫����ץ‬һС���� �Ǵ �ᷨ�� ġ�
����л���Σ��������Ǹ����볪��̨Ϸ��
�����‫����ݱ‬ҿ���˼��ܻ��ң�һ��ͬ�⣬ һ ��
�ֲ�⣬��˵�˰��죬
�һ���֪�����˵��ʲô�������ºú���Ϣ��������˼����ҵIJ����ң����˻����ˡ��������ǽ����Ǵ�����⣬�
�Ҫ������ˣ��å�������¡��������ҿ������£������ұ����ҵ��������Ա���һ���ꡣ����������Ҫ
��һ����ϯ���񣬿콨��
�ˣ�û��ԭ�ϣ�֧��������
� � � � � �֧ ǡ�����Ҫ�������ˣ�ë��ϯ�ܷ��ԣ��������������ú����
����Ҫ�����ָʾ���£����û�н��ɾͲ�Ҫ���ˡ��������� ‫ͬ־‬���‫ݱ‬
����ͬ�ⲻ ͬ�⣿����
ͬ Ҫ ���ң �Ҫ ����
ϯ �
ġ ����ң ��������� ϯ ���
Ҳ �
ⲻԸ���‫�����أ‬ϯ��ͬ�⣬ Ҫ ���� ϯ˵ �İ졣
ë��ϯ�Ļ�һ�䶥 һ��䣬���Ƕ�Ҫ�����ָʾ���¡����Ǵ�������‫�˭�����ڵ‬Ļ������Ǿ��������ǡ�����
ߡ��Ļ���������ë��ϯ������
͵ Ļ�����ϣ�����Ǹ����Լ��Ĵ���������Ǵ���﷽��ܺõ‫�ܿ󣬺ܿ�����ظ‬ ��ܸ�
�ܸ
ø��á��
�����Ǹ����ͬ‫���ָ��־‬㷢����̬ �ȣ������ι����һС�飬���Ǵ���ġ������Ҫ�����һС�飬��Ϊ���
‫���ںط‬һ���
͵ �֧���Ĵ�������ʶ�ϵĴ���� 󣬼 ʹ���������� ɣ�Ҳ��‫�����ط�������������ͬ���ط‬
����һ��� � ߡ�·֯���� ‫��׵‬ɲ�·�‫ߡ�������ץ‬һ�����ž�‫����ץ‬ˣ�����Ҳ��һ��Ұս���ȥ���������ġ
����֧��������
󲿷�֧� � � ǶԵģ��ֲ��Ŀ����д�����
󣬵�Ҳ ����� ġ�������֧����ֿ���������
�ֿ � � � � � � � � � �֧ ʲôʱ����
��Ļ���������Dz���Ҳ֧�ֹ����췴����
�Ǹ���å��Ϊʲô֧��������ʲô���ʵĴ�����Ҳ֧�ִ���ȥ��Ҳ�ܹ��ɱΣ����������ĸ�����飬�����˴��
󡣿����������񻹼�‫�����־‬һС�飬˵���‫�������׼‬ӻ�û�нҿ������ǰ��Լ������ˡ����úܳ��
‫�����ײ����ܣ‬С�ʲ�‫������׼‬롣�
�һ�θ�꣬ �꣬�� �ִ���������������顣���뽲���
�ô���ˣ��������ǻ�˵����еĽ‫��������׼‬û�нҿ�����������ʶ���⻹�ǹ���Կ����һ������ǡ����Ƕ��
������˺����ĵĹ������ϣ�����ǰѷ���Ť�����˵�����ǣ����Ǿ��Dz�����ϯ�Ѵ������ˣ����Ƿ�ҪŤ��ȥ���ⲻ�
DZ���ë��ϯ�ĸ���·����������ȥ�����ǻ������档��
�Dz�˵����û��ë���������̬� ȱ ����
Ǻ Щ
� ����������ͷ ����
һ ����̬�
Ȼ ��
ȽϺõ 㣬
�Dz�������һ�Ҫ���ж������Dz���Ҫ�����ǵ��ж�������ҲҪ�����ǵ��ж������ж������ȿ������Ƿ��ܰѻ���
‫�������ץ‬ǹ���˳������������⡣ϣ�����ǿ�����������Ҫ����Լ������뻹 � � � �
�ë��ϯ�����������Ļ����������ϯ����ġ�
����л���Σ��⻰����Ҫ�������Ǿ�����˭�Ļ���
����֣άɽ������ͬߵ���‫�־‬ʱ��˵������������
󿨳�С �γ����� �֮�� ‫����������ڽ‬Ҫ���һ��Э�顣�±���
��ͬ‫�־‬Ľ�����¼���108) ��޳ɴ����ë��ϯ������‫ָ����ڹ‬ʾ

������޳� ë�� ����


����1967.09.13

���������ĸ���������‫����޳ͬ�־‬ʮ���������Ļ�����������и�λ��Ӽ��ർ��Ա������ë��ϯ�������ͬ
‫־‬
‫ָ����������ڽ‬ʾ����˵��
����ë��ϯ˵�����������Ҫ��ֵ����Ļ������ijɾ͡���
��������ͬ
‫־‬һ��ָʾ��������Ĺ���һ��Ҫ�������ã���ĺá���109) �����‫�ֱ��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.09.16

������ʱ�䣺��8��50����ճ�0��45���‫ص‬㣺�˴���ð�����Ӽ��
‫׶���ר‬ԺУ������
Ჿ����֯��ĸ����ˡ���ϯ���
²����������‫�������׳‬
�����ࡢл���Ρ�Ҧ��Ԫ��ҶȺ���‫̵�������ݱ‬ȡ���

��������ͬ
‫־‬
‫�����������ڿ‬ᡣ С���ǣ����Dz����Ͻ����ȶ���¼������û�У�������¼��һҳ��һ�Σ�����ҳ�‫��ڶ‬Σ��
�224ҳ�‫��ڶ‬Σ���229ҳ�‫��ڶ‬Σ��ã���������������ǽ�����
����������������‫������׶‬ѧУ��֯�����һЩ���飬���DZ������
‫�ڷ‬Ϊ����ɣ������ɡ��������ɡ���������Ҫ�Ӽ����ɡ���������֪������˵���ǡ����ɡ��ĺ�̨��� ҵ ���
ϲ �
���ɻ��Ƿɻ�Ҫ�ӵ��Ϸ����Ժ���Ҫ�‫����ص‬ϡ������ɡ���һ��۵ 㣬
С���ж�������һ������ƣ���������ƶ�������괺���廪���
�ɽС���϶����ƹ�ƺܻ���˵ʲôҪ��ë��ϯ��ɽ���λ�ȥ�ˡ����Dz�֪������������������;˵��Ϲ��ơ�
����������ǣ��人� � ‫��������ߡ������¼�֮�� ڰ‬찲
�ų�¥�ϣ�������Ϊ�ǵ���δ�����ҽ�������ô���¡����Ǹ��������ƣ������ƶ�����ǰ�����Ƿ����ִ����
ơ�
����������������˵������ͬ
ѧ �
Dz ���
ȥ �������������������
ƣ ��������������
ʮ �ա�
ʮһ �������̸�
ᣬ ����
���������ִ����ƣ����ǻ��������ơ��廪
�ɳ��ġ���ǧ�ˣ�����Ҳ�ɲ��٣�����Ҳȥ�˲����ˡ����Dz��ϵĺ��‫�������ٻ‬Dz��顣����� ࣺ��廪
ȥ����ǧ�ˣ�������һС�������ɡ��廪���
�ɽ�����С�������ҡ������վ��������ǽ���ͷ����ң����������㣬���Ǵ��㣬���¡�����人����
��¶�˵�Ǵ����ʱ����帴�‫�ٵ‬ǰҹ���������Ǵ���ģ������ʲô����‫��װ‬ȡ�Ȩ������ս�������⡱����
‫��˭��װ‬Ȩ������Ҫ��ë��ϯ��Ȩ����ս�������⡱��������ͼ���ӵ�Ȩ�ˡ�������һС�飬������
�Ǿ�����һ�Σ������µ�Ŀǰ������‫ں‬ž���û�����塣�������ѧ����̸� ˶ �
ε ����顣����
�Ļ�����ȫ��������Щ�‫�����ط����ھ‬һС�顣
����������Ĺ���������෴��� �� � � �߰ ·‫�ݣ���ؾ‬ӳ����˴�����
� 󣬽�˺ �ϡ ����������ϡ��㽭������
���⣬���ϰ����öࡣ�Ҿ���ë��ϯ���ֵ��졢�ָ�ͳ˧�����쵼
�ľ�ӣ������ž�����ë��ϯ�Ļ���ë��ϯһ����˵�����ˣ���ž����Ͼ��ϴ��ˡ�����人�����
�ǿ�ë��ϯ������ӣ����ǿ����ǰ������������������ŵ������Ž�ž���‫���ٵ‬Ӻ�����Щ����ʲô������ã�һ
���Ӿͽ���ˡ�
�����Ļ�������Ѿ�����‫�����ڶ‬ͷ���ֹ��������ˡ��Ļ����������ȡ���ȷ�չ�ˡ�ȫ�������߸�ʡ���
�������˸���ίԱ���‫ﱸ‬С�飬���Ļ����������ǰ���ˡ����������
‫�����ٵڶ‬ͷ��Ҫ˼�����Ҫ�������ɵ�Ȩ��Ҫ����ʤ������������ʤ�����ġ��‫������������׶‬Щ��� ᲻� � � � � � � �
�����죬���������ƣ�Ӱ��ȫ����ë��ϯ��������������ĸ�ķ��� 򱳵��ۡ�����磬����ͬ‫�����־‬
�����һ��������Ƿ���¼���˰ɣ����‫������ڣ‬ˡ�������������⣬�������ǵ�������������ⶼ�෴
��
��������ͬ‫��־‬Ҫӵ��������
͹�ë �ϯΪ �‫׵‬ĵ������‫������˾�����޲�׼‬ �Ҫ ������� 쵼��
�ġ����ԣ�����һ�����и�ί���������ϣ����ǽ��ˡ��塤
һ�������һ����ı������֯�����Ҫ��ҡë��ϯ����������쵼�
�Ҧ��Ԫ�������������ʡ�������Ҫ��һС�黵 ͷͷ���Ӽ�������� 󡱷�ƻ ����� 쵼�����
�Ҫ����Դ����ǵ�ìͷ���Ƿ����Ҹ���������ʵ�����Ƕ������ĸ���������ĸ��Ǽ��һ��ս�����һ��칫���
����ͳһ��ë��ϯ���ָ�ͳ˧����֮µġ ָ � �������ʲô�����‫�������أ‬Ӽ���������ӣ�����С�������
��ţ���ӡ�����ۣ�����죬�ܹ��Ǹ������ǵĹ������ǽ�����ǰ������ǡ�
�����ԡ��塤 һ��Ӧ�����������
󻯣���Ծ����� �Ҫ ͷͷ
���Դ����� Ⱥ���о�һ�ɴ�һ�ɡ����塤
һ����ǿ���ҥ����ı�����
�˶ �� û��ʲô�˲���ġ���Ҫ��Ⱥ��������� 󻯣�Ҫ �һ �ɴ�һ�ɡ��ԡ��潭���
‫������������ס‬ǵ�ͷͷ�л��ˡ����ǹ�ȥ�����Ķ��ˣ���� ���ˣ����塤 ‫ڽ‬
һ������������м������ʵ����û�м����ˡ�Ⱥ�‫�������ڻ‬DZ��������ҥ���¡����ǵ�һ��Ҫ��� 󻯡�
�����‫�������ڶ‬ѧУ����֯�����������ˣ�����Ӧ������ߣ��ɱ���֯��Լ�����ͷͷ���������ǻ�
ӭ��ũ���������
󶫷��������‫���������ͽ�������ػ‬ҵĻ�������̷ ʱû �������� ϯ̨ ������ũ ���
󶫷��콫�
‫���ػ‬Ť����������֪ͨ���‫��ܡ‬ҽ񳿽Ӽ������ǡ���Ȼ���Ƕ���������塤
һ����ӣ����������ҳ�����֤������
� � � �֤ Լ������‫���ػ‬Ť����������ܺá�������ɶ��Ǹ����췴
�ɣ������������Ժ���ɶ���绰�����֣����
�Ǵ�û�н����ŽᣬP�ɺͺ���Ҳһ��������ˣ����Ǵ�û�еĺ��¡�������廰�������
�ȿֺ�Ľ������Լ����Լ��Ļ�ͷͷ‫��ܻ���ͽ������ץ‬ˡ���
�����‫����ػ‬Ǹ���ͽ������һ�ҵ�����ģ�ũ���������ɶ��μ��ˣ�����Ӧ�û�ӭ���ǡ�����ͽ���⡰���ɡ����
��ɡ��������ˣ�����ж���ȫ�����‫��ڵ‬Ĵ�� �࣬ΪʲôҪ�����‫��أ‬ԡ��塤 һ��Ҫ�������
���������塤 һ���ͷͷ������ˣ���Ҫ��Ϊ�м���ͷͷ����ΪȺ��Ҳ�������ˣ���Ⱥ���Ƶ�����棬����Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�
‫�ڡ‬
�������ģ����塤 һ������Լ�������ò��ҡë��ϯ��˾������ �����‫����ڲ‬Һ������ĸ�Ĺ�ϵ���Һ������ĸ
‫���ܶ���ﲻ‬һ����ǣ����̸ ʲô ¶
� ��� һ ������ Ǿ �
һ ���˽ ����
ˡ ������ ϲ 廰�����Ķ��ǵĿ��������ĸ���
‫����������˾�޲�׼‬
�ʲ� ‫�˼�׼‬룬���塤
һ��Ӽ�����������
󡱷�š �� ҲҪ��ֹ��������������ҵķ�������ţ������ʽ��ͬ�� ʵ ����ͬ����������
Ҫָ
���塤 һ�����⣬���������ϱ����죬���ܽ�˻�ᷭ������ Ļ 㱨����������
콲������� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬Ҫ�������
쵼������
�������Ǻα����Ԥ�������쵼���‫�������ڲ�����أ‬һ�µģ����Ǻ�˵�Ҳ��Ǻ��֣���Ǹ������ǵ��쵼
���Dz��ܵóѵģ���������DZ��˲��‫�ݾ‬Ҫ�ҷ��������Լ���ʶ������� ͸���‫��������������ء‬һ��˶����
�����̨������������˼ �볣��ҡ�‫���ڣ‬ĵ‫�ط‬һ�����ǵĽ���������Ϊ���Ǵӵ����롢����
�ĸ�õ�ʲô�����ˣ���ܲ��ã����������˶������ܷ⽨
�;�˼��Ӱ�����ɱ��ǿ��Եģ���ʱ������к���֮��ɣ��¶����ɣ��Դ��������֮���ë��ϯȡ�����ǵ����쵼�
�λ֮������һ�ɺ��ߣ���Ȼ����˺�������֣������Ȼȡ����ΰ��ʤ��������Ƕ�������ָͷ�㵳���뻹
�м������ˣ�����ȫ����ë��˼�룬���
�ʮ��ǰ���ǶԱ����Ŀ�����������Ȼ�������ɡ��������� 񣬵�Ҫ ��� ë��ϯ��ΰ���쵼����������
�˶�ʱ�����DZ����Ǹ�����ˣ��������Dz���ƮƮȻ��Ҫ�úõĴ����ϻ‫��������ص‬
��������ͬ‫���־‬ĵ‫���������ڶ‬Ҫ���������ž���ϯ��Ҫ���������������������
‫���������װ‬ž����‫��޲�׼‬Ļ�������б������ǣ���ȥ�걣�����С�����ᡰ�IJ�������������ο��
‫������أ‬ž�����һС�飬��������˵���ָ��
�ϯֻ��ָ������֮�һ��ӡ��ˣ���ֱһ�ɺ��ԣ�������������ʮ�����ʷ���ֱ‫�־‬ᳫ�������磬
�ĸ��һ�������ӣ�������ô�ܻ����‫���������أ‬Ҳ�л��ˣ�����‫���ٵ‬Ӻ����������ȣ����Ǿ������Ǿ
���‫����ס‬ģ���ô���á���‫��װ‬ȡ�Ȩ������ս�������⡱�‫�����أ‬л��������Ǿ�Ҫ�ϵ��ģ�ӵ������ë��ϯ�
�����
ͺ ˵ġ��������������Ź�����‫����׼‬ˣ������ɣ�Ҫ��õ��������۵ 㣬�
�һ����һ������սʱ������ˡ���Щ�쵼����վ�ˣ�Ӧ�ÿ��Ǵ���ϣ������䶷�еıȽ����
‫�����̳����أ‬ѧ�����ƻ������ũ�������ȥ�������������ܹ����л������� ֡�����ⷽ� ������ Ҫ��� ߴ
�ң���������һС�顱�����
�ȥ�Ǵ���ġ����ӵĶ�������Ǵ���ģ�ֻ��ͨ���ѵ���ܽ�ɢ������֯������������ � �֯ ж����‫���ر‬
�֪ʶ���
ӣ���һЩ��Ҫ����Ҫʵ�о�‫�ܣ�����ͬ־‬廰������������ǿ���ƵĴӷ����Ͻ��롶졷 ���졷�����
�ǿ���Ҫ‫�����ר‬л����ͬ ‫�־‬ƻ�Ҫʵ���‫��ר������ڱ‬ ‫�����������޲� ׼‬Υ�����뾫���
�£��Է�����ĸɲ�������������Dz��޳������ձ������������� ԰�ľ � 飬���
�ɡ��������������‫�ظ‬ģ�����ͬ ‫�־‬廰��������ǽ
‫���ץ‬Ǵ�Ҷ�����ǿ�ʼ�ġ���ʫ���Ҷ������ž�����֪������������ � � � � � � �֪ Щ����Ҫ���С�����С�����˵����
�ܾ�ˤ�‫��ڵ‬ϣ��Ծ�Ӷ�Ȩ�Ǵ���ģ������ҵ��������Ƕ�����ʲô�����Ƕ���ǹ���ҷţ����²������‫˲������ر‬
��ǹ���������������
󣬶�ж �� ȥ���ҶԺ�����Ҷ������ǽ�����棬���������������
�ϴ�¼������ܻᣬ�� ͵ ¼���ռ
͵ DZ���� ⶼ���ʲ�‫�����׼‬ʽ��
������������ȥ���ʲô��������ԡ�С���ӣ����ܵģ�����һ�������ֶΣ��ǹ��������ֶΣ����ְ취�
�ͱ�ë��ϯʹ��ġ���Ҫ���������Ǿ��Ƿ����� �DZ �� ȥ��
�������о���‫�˼�ץס‬һ�仰�����������Dz��õģ����Dz�Ҫѧ����½����һ�
‫����ף‬Dz�ָ����Ƿ������ͬ ‫�־‬廰����һ�����ܻ���Ƿ������������ĸ‫ﶼ‬û�����ܻ��飬 Ҫ��ֹ�
‫������׼‬ƻ��������������˸���д�ţ������������š������������˳Ծ����Ծ�ѽ������Ҫ����ѽ�����
�������½‫���˾����׼‬Ҫ�ƻ���������ͬ ‫�־‬廰�����鲻���������� 󣬵� Ҫ��ԵĴ�����һ��������֯��
‫����������ڲ‬ǽ‫��׼‬켺������
�ɱ����߸�Ĺ���¶����Ǻõģ��������ĸ���ίԱ�������������  к�ǿ����������� Dz���ȫ���ֲ‫���ڡ‬ȱ����
��ǰ�������һ���Ӵ�������‫���������ڱ‬ɶ�����һ���‫�ھ‬Ҫ���˼ҵ߸����ⲿ�����ˡ����Dz����˲μӣ�
������������
󸻡�Ƕ ���� �ֳ���������ͬ‫�־‬廰����Ԫ��Ҳȥ�ˣ�����һ��
‫�ָ�ط‬ӡ�������Ԫ����û��ȥ����
��������Խ���ͬ ‫����������־‬û֤ʵ��ʦ���ί����ȱ���д����Լ������Ϊʲô��Ҫ��ߵ���ȥ���棬���
���ϯ�ġ�����˵��Щ������ѹ�����ѧ��ϯ����ã�����ʮ���굳����ʷ���ҷ����‫���ٴ‬Ҳ����·�
ߴ�����Ҫ�塤
󣬲� � �
һ������������������Ҹ��˷������Ҫ��ʶ�����ҿ���ʮ���ˣ�Ҫ�����ѧ�����Ҫ�ĵ�������������Ҫ������
ë��ϯ������ָ�ͳ˧��������շ�������Ҫ����̲��Է⡣ֻҪһ���뿪
ë��ϯ�̵��� Ҫ ��������� ǵ Ӱ
� ��
ϴ ����
ǵ Ӱ
� ��Ҳ ��
С �������д �����ȱ �㣬�‫����ڱ‬Թ����Ļ�����
‫��ע‬IJ��Ϊ���������Ļ�����չ�ı�ѧ��������‫�֪���ע‬ʶ���Ӷ��ˡ�������ͬ ‫�־‬廰�����Ǵ�С���ʲ�
‫������׼‬С�ܼӰ�졣��Ҫ������ǻ�û�н��ж�����‫���������أ‬Щƫ�����ǣ��簮��
�ǣ�����������˼�벻�ȶ�������Ȼ�����Ͷ������ͥ�� ҲҪ � úø ��
졣������ͬ‫�־‬廰����
�Ͷ��������ͥ � 𣿣����ⲻҪ��Ҫ�빤�ˡ�ũ����ȥ�ܶ�����Һͺ�����ͬ ‫־‬
û��ʲôֱ�ӽӴ���������Ϊ��һ�λ����ҿ�������‫������ݣ‬ҵ�ҽ��������飬�����Ҳ���˰������ͬ ‫�־‬廰
�������������dz 軵���㣬��
�ѹ���д�������������ʲô��������������Dz�Ӧ�����ȥ�߸��˼ҵĸ�ί�ᣬȫ��Ӧ����ˣ�����һ���‫����ش‬
��
�������ԣ�������ɲ���ѧ��ë����dz������ʲ�‫�������������׼‬Ӱ�죬�
�һ����˶�������ң�����������ѧϰ�����У���ʱ��������ձ����������졷��
�۶������ѧ������һЩ�������磺�����
�һ�С�����������¡�˼������������ 󱱾�ѧ ������ κã���������ѧ���ȵ����‫��޲�׼‬Ļ������Ļ��ǶԵģ����
��гɼ��й��͡����ǽ���ˡ����·‫�ͬ�ݲ‬ˣ���‫�����ض‬ˣ����Ը���Լ����������ˣ����ʵ���������ˣ�������
ѧ���ٰ������¾���С�ʲ�‫��׼‬Ŀ����ԡ��еľ���֧���������쵼�����ܶԲ��ԣ���‫��ط‬У��绰
ȫ������ΰ������ë��ϯ˵���ǰ‫ﵹ‬æ��������ͬ ‫�־‬廰��������ϯ˵�ģ�����Ϊʲô���Dz����
‫����������أ‬Ͽ��᲻�ܽ���˼ұ�������⣬���С�����Ϊ���ġ�����Ψ�Ҷ���� 󡱣 Ŀǰ��� ۵���ijЩ��֯���ѧ
У�к�ʢ�С�������ͬ ‫�־‬廰���������
�Ҫ�Ե����ɣ���������Ҫ�Ե���ɣ���ʵ���Բ�����������ʵʵ����������������÷��飬���
�Ҳ����ӵ��������������DZ�����ë��ϯ˼��Ϊ‫�ֵ�˽�����׼‬ͷ��ѹһ����ѹ�����ģ��������Ը��‫��ڵ‬ԡ�
������ͬ ‫�־‬廰������ս���Ǵ�˽ս����
��������ϣ�����ǻ��ǰ�ʮ�����룬���ë��ϯ�ĺ���� 򣬽 ìͷ�
‫�������׼‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���ϱ���λ����ģ���Ȼ�����DZ���λ�Ķ���ĺ�ʱ������ɣ���Щѧ����������
���һ���µĵ���Ч�‫����������ڣ‬ѧ����������ͬ ‫�־‬廰�������乤��μӶ��������DZ�ҵ����μӲ�
‫��׼‬ҵ��������Բ����ԣ�Ӧ�ò�Ӧ�ã������‫����ڣ‬ԣ�Ӧ�ã������ǻ�Ҫ��һ���Ӽ������
‫�ڵ‬ʱ���ˡ����‫�����������ڿ‬£�
����һ����������ɣ���ѧУ�Ķ����ɣ�Ϊ��ӭ���Ļ�������‫�����ڶ‬죬�������ò��ã����
‫��ڣ‬ã����ɾ�ѵ��ȥ��ѵ���Ӻþ�ѵվ�ö��飬��������û���ʸ�μӡ�
�����������‫�ﵽ‬ˣ����ǿ������ǵ�ʱ������ͬ‫�־‬廰����ƽ
򣬣�����ͬ �еĵ
‫������������������ء‬Ҫ�����ѹ������‫��������������ء‬ҷ��졣�����
�Ҫ����������գ�����֮���ũ��μ����������� �Ǻò �ã ����²���ͬ ‫�־‬廰��
�ɲ�Ҫ������ɵĹ ۵����ȥ���������Ͷ�������һƬ������Լ���������䡢
ѡ� ֡ �����ֶ�� ǿ������ǡ��������ͬ ‫�־‬廰���е�ѧ�����‫�������ػ‬ǹ��˵��ʤ��Ʒ����������
‫���أ‬ҵIJƲ����Ǵ������ʤ��Ʒ������� 񵯡 ǹ�� ӵ���ȫ�������������ͬ ‫�־‬廰�����Ƕ�������
‫����������׼‬
��������ͬ ‫���ͬ־‬²��������‫������־‬
�����²���ͬ ‫�������˵��־‬ɵĺ�̨��������ͬ ‫�־‬廰����
�ϻ���ϵͳͼ������Ϊ֤��������ҥ��˵�������ɵ�Ψһ���ɾ����Һ���̸���� Ƕ ����Թ��������Է�� ‫��ڹ‬컯�
�֮��¡�������ͬ ‫����־‬ҥ����̫��� ˣ ���ȡ ���裬�Ժ��ܵ��跨 Ū�壬�ܲ�����ҥ�й�����
�����������㽲 һ���Һ���̸�� Ԭ ���� 𣿣����
�û�У���֪�����������ֲ��ã�����Ϊ������Ҫ���������������������㺫����������� 󸻣���
�ǶԶ��������������̬ �Ⱥ�����������𣿶��塤 һ����ű�ʾ��ʲô����𣿣�����
�У������������������������ 󸻣�Ҳ ����� ɣ����Dz������ɣ�������IJ������������������� ࣺ�����
���Dz��������ǣ���Ҫ������ġ���
��������һ���Һ����ὲ��һ�λ�������� 󸻽�һЩ �� ۵ Ļ����Ҳ�˵�������޵�ϣ�����޵�ǰ;�����޵Ĺ�������а�
���߰� ��ʮ�������Ҿͱ����ĺ�̨� ˡ ����������� һ ��۵�˼�룬
�Ͳ�����ȷ�Ĺ�����ƣ�������ȷ�Դ��Ļ������ë��ϯ����Ǵ�����ƣ���
�ֱ���������ȷ��������ȷ����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬�����Ǻܱ��۵ ġ�����Ҫѧë�����ǶԽ���ͬ ‫־‬
�����ܺ�ѧϰ������������Ǵ���ͬ ѧ ��ȫ ��‫����ץ‬һС�飬�����Ի‫����ٳ‬
ȥ 𣿶������˵��˼�ƣ�
������������д�Ÿ����ѵ�������������Ļ��������˼������������������ʲ�‫�˼�׼‬롣���ǵĽ
‫������׼‬ø��ָ�����ʲ�‫����˼�׼‬ʴ���ǣ����ǵ��˴���ˡ���˵������Ҫȥ����ɻ�Ʊ������û�У���Ʊ���
������Ȩ���������������
�Ǯ �ӽ������ ‫˵�����ڿ‬ӵ��ë��ϯ��ӵ��ë��ϯ�ĸ���·�ߣ��������ǵ���
�����������‫������������أ‬Ϊ��Ҫ������ˣ�����ʦ�����⣬���Ǹ���ʲô������ �����‫ݱ���ͬ־‬
�������廪���������˴���졢��Ժ�ȼ���ԺУ����һ�����ܻᡣ��������ͬ‫־‬
�������Լ���˵���������˴������Զ����ţ������������кܶ�����ȥ 񣬻� ����������һ����㣨ָ�
‫���������ش‬սʿ������ѧ�����DZ����������� 󡣣�
�����ҽ������ǵ����ȥ�������ƾ��������Ҳ�������ǻ��˶���Ǯ����Ҫ��ȡ�����ֶΡ������ֶΣ�����һ�‫��ס‬
���һ�‫����ס‬Ϊʲô����̸����� ‫�أ‬ΪʲôҪ�Ե����‫������أ‬С�㡣�
�Ԫ��ȥ��û�У��������������ֻ������ͬ‫��������־‬ǰ����� ‫ڽ‬
²��̷ ���������Ҫ�����������ϣ���Ҫ��ȡ�ֶΡ�������ͬ ‫�����־‬Ǿ�ֻ��Ƭ��ֻ���ȫ�Ǻ�Ϳ���㺫�����
���ѧУ����ĸ����ָ�����ǵ�ʦ������ǰ�ߣ����ǻ��Ƕ�֧�������������ͬ � � � � � � �ͬ �֧�֡ ‫־‬
����������Ǻ�̨� ˡ ���
�����������̯��� ˡ ����
DZ ���һ ���ʯͷ ��ȴ �� Ϊ �Լ����� һ ��������‫���ס‬ţ���·�а��㺫�����
�û�к�̨�������� û У
� ��
�֤û�У���֤���ʮ��Ҳ��֤�����У��������ȷ�ģ���û�б���ǣ�ű����
ߣ����������֪���� ߣ��������û�к�̨�������� ᣺���ұ �֤�����Ԫ����û�У�����û�
У�������ͬ ‫�˵������־‬±�����������ˣ���Ԫ���㲻�����
�ʵ��������ȥ������������ʱ�����ǻ���֪����‫�أ����������ش‬û��ȣ�����һ��CC��������Ҳ�
�һ����������
񣬿�һ ��ձ������������
񣬻�������� й ‫ء������ݱ���ͬ־‬
���������������������սʿ����
�������Ǵ��²�ȥ�㣬��ȥ��ʦ�����ίԱ�ᣬ�����С� 㣬 ʵ����������‫������ء‬Լ��Ķ���ģ�Ҫ��
߾���ѽ�����ܰ����棬��Ҫ�ջ����������û�к�̨������ о һ
� ����˵ �������
‫�ش‬æ�������Dz���ԩ����ˡ���ʲô�߰� ��������һ�𣬳���֮Σ�������õ��������벻�����ϱ����
졣������ͬ‫�������־‬Ѿ��ϱ����죬�����Dz����ϱ����졣��
��������ͬ ‫�־�������ͬ־‬ǡ�С�������ᡣ�����ɳ������ߣ����ζ������������侲��
ʹ ��
̸
�Ҿ����Ӧ����������������������ʱ���٣����ܼ�ʱ�‫����ض‬Ǵ�˼���ϵ�����ϰ���������ߡ�����һ
���棬�ҽ�����
‫�˵������ص‬ҶԱ�����ѧ��̫��� ˣ �������ʵ ���������
Ǻ ��٣���˵�ð����ð�����Ȼ���ϱ����죬�߸
�С���ɹ����Dz���Ӧ�������ʱ�򣬳衢�簮���ǡ��ҵĺ��ӻ‫����ؼ‬ҵķ���˵�����������Ρ����Ҷ���˵���㲻
�� ְ֡�ְ�����ɸ�����߿������������˸����Խ����ҵ��������⡣�����簮
�ˣ��������Ц���еģ�ʥ�˺ǣ�Сʥ�˰��������Ҹе����Ǿ�������ߡ��Ҹұ�֤����Ҹұ�֤������������
�ұ�֤���˵��̫ ���ˡ�
������������ҵģ������󡱵ķ��涯 ҡ��ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬���Ƕ�����̫��� ˣ Ҫ
� ���
ϸ񣬽Ӱ ���
Ҫ ���������塢
ë��˼�룬��
�ǽӱ�ġ���������������ë��˼��ռ�ú��٣���Ϊ��ϯ�������ԣ�����ϡ�����ǰ��ë��ϯ�����ң�����‫��ת‬
�С����������С���������ֵ����Ƿ������ʱ���ˡ�����ȥ�ú����룬
�Ҷ����ǰ�������̸���Ժ��� Ϊ ����������� ǵ �̸���������
Ǹ ������
ǵĻ ����������
ǵ �������塣
�����ϴ�����������Դ��������
󸻣�Ƚ �� Ϸ������ı���������˼��ˮƽ��������˶��ǽ����ˣ��Ժ��ּ�����
�DZ����ۡ����Ŀǰij�����ˣ��������Զ����ţ�����ʲô�����‫�˻����������أ‬ˮ����⣬�����Դ�����
����������û�‫��ط‬ţ����Լ����‫����ڵ‬롢 ë��ϯ֮�ϣ�����֮��ϡ�
���������Ǿ����������µ�Ӣ�ۡ�������ʱ���������������� ֡��ȥ�곯������������
‫������ڱ‬һ���ˣ��������� 򡣵 Ȼ˵�� Dz����ˣ��������������ã���Ӧ�������ǣ���Ҫ��Ϊ�й�û�����Ǿ���
�ˡ��й��1��800��� 򣬾�Ǿ �� һ��Ҳ���������DZ���ʧ������дʲô��飬������ֶ���д����ɴ���ү���軵�
��㣬�����������谮�㣬 ѵ��Ҫѵ�㣬 ѵ�‫�����޲�׼‬Ů�����������ʲ�‫���׼‬С�ʲ�
‫��׼�˼���ڷ‬ģ�����Ҷ���Ը��ѵ�ˡ�
�����ܵ�˵�����ɡ�����Ҳ�ã�������Ĺ����٣�������ȱ���д�������Ӧ�óе����Ҳ������ɣ�������Ȼû�
�ֱ�ӹ�ϵ��������ѵ�ʱ�����ǹ����ѡ����������ë��ϯ�Ļ��������ˡ��е�����С�������ң����������ϼ��
�������һ����ͨ� Ĺ ���Ա������ Ϊ �������Լ����С ����
ǻ �
ȥҪ ������磬
�Ѳ�����������ȥ���������ǣ����Dz���ë��ϯ�ߣ����������ӡ��Ͷ�����ֻҪ��ϯһ�����£���Ӿͼ���
��ϯ�ߣ��Ҹ���ϯ��ʮ���ˣ���������ҡ���ȥ�����Dz�ѧë��ϯ���������а����������ֶΡ�����ҵ��Ŷ������
ʼ 죬����‫���������ר‬һ�‫���������ף‬ġ���ϯ�������ǣ����
‫���׻׻‬С���������ֵ����Ƿ������ʱ���ˣ���˵��������ĸ���С����
��������ͻ��һ�����⣺������ȱ���������ղź������ı��‫�����־‬ˣ�ʲô���Ǻõģ�����ǧ�
‫������ظ‬ҡ��������������‫��ݵ‬ң�����ǵ��顣��
�Ǿ��ȥ����Ȩ�������˴����൱�������Ϊʲô���޶����‫�����ޡ‬ѧУ�Ķ�̬�������� Ѹ ���
‫���أ‬ɶ��У�
���ɣ�ָ���˴���Фǰ��
�������⣬��ū�˼�룬�dz�ϲ������˲μ����ǵĻ��飬����
�Լ����£����Լ����������Ǹ�ʲô����Ȼ�е������ѣ������Ų��������� 񡣹�Ҳ ���� ൱���һ����û�ߣ��ѵ�
���Dz��ƻ����ǵ��‫��޲�׼‬Ļ�������𣿱�������ɣ��Ҹо������
‫�������ޡ‬ձ���������֣�������е��Լ���֪�����������Ǹ����������ͣ��� Ϊ ���
˴ ��
�˵�������Σ���ò�ͬ���������������� ǣ ��
Ͷ �������Զ���DZ߾ͻ�����ǣ�Ҫ��߾��衣
�������⽲һ����¹������⡣
���������Լ�����Լ��˲����ˣ���˲��‫���ٹ‬Ҫ��������‫������޲�׼‬ɣ�ë��ϯ��Сѧ��ÿ�춼
Ҫ�����Լ�Ϊ��������µĹ���û�У����˴���Ҫ�����������˹����DZ�� ֡��
����˵�˼����������ȥ���������ϴ󣬴��ë��ϯ�Ļ�������Ļ��������ˣ���������ģ���˵�������������ȥ�
��ˣ�Ҳ������ġ�
������ȥ�����ϣ����ϣ����뱾��λ����ģ����Dz�ȥ��˭�ģ���������
‫��������ٵ‬ഺ�������û
񣬲� � � � ഺ � � � � � � � �У������û�У�ԭ����ˣ���ӦΪ�������С��������ߣ��ʲ�‫��׼‬Ķ���ȫ���
ĵ�������‫������ٵ‬䵽���Ǽ���ϣ�������‫������������ٵ‬û�С��������룬�
�һ�����һ���²���������䣬���
�ҵ�������Ӿ�����һС����˻���ˣ���ң��Ҳ����ң�ˣ�����Ҳ���Է��������Щ�������˷�ӳ���ɹ���Ͳ����
ʣ���ʦҲ��ˡ���ʦ�Dz������ǵġ����㶷��ľͲ���ҵ��
�����ӽ�����飬��������
�һ��Ļ����Դ���һ���Ļ�������ľͰ���������ǰ��������һ��Ҫ����У�����������������һ��Ҫ���붷�
�ġ�ѧУ��ͷ����ģ���ѧ������ģ�ѧУ����Ļ�����һЩ���������ʲ�‫�׼‬Ӱ�죬������һ��ë��ϯ���飬��
���Ǵ�ѧ��������¼����������ëѡ�𣿲�Ҫ����‫���ر‬Ҫ�����ϯ�ľ���� 񡣻 ˵�� ˣ������ˡ�
��������ͬ‫־‬
�������ҽӴ�ͬ ѧ ��� ࣬���ȴ�õ��˵��ɺ�̨� ijƺţ ���
ʤ ���
�֮�����е���֮��������ʼ�һ���֧����
�Ԫ��ģ������֧�����̷������Ա�һ���������档���������������� 󸻣������
�һ��ʱ��Ҳ�����ң��� ͵ У��ս���ϵ��һ����Щ�˴��ֶ � � Ǻ � ‫�� ڰ‬Ů�������񻪵Ķ��Ӿ������������������
���������󸻣���Ҫ
��ս���
ͺ ϵ������Ҫ�������桢���·�ߣ��廪 Ҫ�뵳
У����ս�����ϵ�������Һ���û���ã���Ϊ���Ǻ����ˣ������ǽ�¶���ң��Һ��ģ�û���ã��ó���ôһ���������
���Ϊ�����廪��̨ ����ʮһ��ȫ���������涷���������ͷ����˵����֧����� 󸻵 ġ�������
‫�����ר‬ң�����������̸������� ͷ ����
˵ ������������ ˵ �����
㲻������������
�DZ�����󸻵ġ���Ϊ���˹�ϵ�Ҳ�Ը�⽲���Ҷ�ͬ ‫�־‬ǽ��������
�������ǽ���̸����Ŀ ��� ǰ ����ģ �����ͬ‫־‬
�ǽ������������������ë��ϯ��¼�Ͻ����������������������������˼���������������Ǿ��ܹ�ȥ���
��磬���������硣���������������������
�Ҳ�����Ǻ��������������������ı�֮‫־‬һ��������ϣ��ͬ ‫�־‬Ǻܺõ�ȥ��һ����ȷ�����壬�������Ĺ
‫������ػ‬İ���������ΰ������ë��ϯ��������������Ҫ����������������Լ����������ʵ����ͬ ‫�־‬ǡ�
����ë��ϯ������һ������������������ɶ�����û�н‫���������������׼‬Ȼ������‫������ظ‬
ҳ��⡣���ǽ‫������׼‬Ϊʲô������ǹ������‫��ڣ‬Ÿ����‫�������ڡ‬ô���£���ν��͡����������еġ���ͬ
��Ԫ����������Ʈ�ɣ�����ĵܵ������£����ǻ����ӣ���������������������ѧУ��ѧ����һ����һ�ɶ�
����ô�������Ϊʲô����ʲô���ɵ�͵Ľ‫�׼‬ì�‫�ܡ‬
���������ࣺȱ�����������ֻ�������ˡ���������������������
���������DZ����ᣡ��Щͬ‫���־‬в�һ�£�����һ�
‫���ף‬ȥ�Ͳ�һ���ˣ��Բ����ģ����в�һ�¡������һ���������硣���˲�Ҫ���Ҫ������һ�‫���ױ‬һ�
‫���ף‬Ҫ�����ܻ� �������
� � � � � ��֪����
���������ࣺ���ǵļ����Ѿ����ˣ���Ϊ���Ǿܾ����ǣ����Ǿ����������룬���������ɣ��ʲ�
‫������׼‬硣��
������Щ��֯���ij���˲�ȡ�����ֶΡ���������� 񡢵�˶ ��� ˶���꣬ �꣬��� ‫���ر‬С�
�����ɡ������ɡ���Щ���������������벻�����Ǵ�ʲô�‫�ط‬ѧ��ģ��ĸ�ѧУ���ж�̬� 顣�
�Щ�˶�һƪ�������о������Ƶģ������о�˼�룬�����о���һ�Σ���һ�Ρ�������һС���������
‫����ۡ����޺ �����⻹����ں�̨���ݡ‬ ‫�����֡ ������ں��������ͽޡ‬Dz�ֱ�ӳ��棬���˴����
��
����������ũ���
󶫷��쾾�
‫�������ػ����ػ‬Լ�������ò���������ѧУ��û�У��д����С�ģ���Ҫ�ѻ�������ˣ������������� ᲻�����
ǣ�ũ�����
󶫷�ǵ �ɵģ �����Ӧ�û�ӭ������ͬ ‫�־��ע‬⣬Ҫ‫����ע‬飬���¿��������ֱ�Ӳ�֡ ����������� � ࣺ� � � �
‫��ע‬һ��������ʮ�����‫���ڵ‬ѧԺ��һ������ֺ���ս���ӵġ�˭�����ĺ�� ֡��Ҫ����һ�¡�����������ľ���
����̫ȱ ���
ˡ ���������������� ˼ ������������ 壬 С�������壬���ҵģ�Ҳ�м����󡱵ġ�
�����ҽ��쿴�廪���� ɽС����һ�������Ǻܴ���ġ��š������
޲����������������һ�λ�������һ�ζ񶾹����ҹ��‫��޲�׼‬Ļ������Ľ��������� ‫�����׼���ػ‬
����˵�����Ļ�������Ƿ�����ġ�Ȼ��������Щ��˵�����������Ǽ����������������
󡱡�Ŀ ������⡣����
� ࣺ����Ǿ���ɽС�������ǣ����Ǿ��ô󱨸����ǣ���Ҫʱһ����������ǡ���
�����������������������·�߶���ֻ�м����ˣ���û�м������ˡ����Ϊʲôд�������ɡ����ɲ���һ���‫��أ‬
��Ƿdz�����ģ�������‫�͵ۺ‬һ�仰��
�Ǵ���ġ�������������������Ƿ���������˵�����������Ǽ�����˼�롣�
�Ȼ���߲� �һ��������ʲô��ͼ����Ϊ�����Ƕ�4��14�ȵȣ��������Ƿ������С�������һС�顱������
�Ի‫��ٳ‬ǡ���ǡ��ͬ һ ����� ôһ ��ֽ
ű ��
��������˵��������һС�顱���ֽܸ�ģ����������廪����ɽ��ȥ��ǧ�˵����Ϸ��¾����Ϻ����Ŵ��ţ����人
������˼������һ������Ҳû���𣿶������۴���Щ���������廪����ɽ���Ǽ�����Խ���š��彲
���������Щ����ʲô������� ࣺ�����֪���������£�ָ����ɽ�����ۣ����˭д���𣿣����
������
󸻽����� һЩ������� �ࣺһ��Ҫ�� �֯һƪ���£�������������‫����ݱ‬ͷ��������ѧԺ�㱨���
�Ժ��ɶ�������˲μӣ���ô�죿��������ô����������ȥ��һ��������ȥ�����ǽ�����������ѧУ��
����������˵����������˼�����Ҫ����ɵĹ�һ��������һ�䣬
ʲô�ǹ�һ�������Ҫ�Ķ������������Ҫ�Ĺ�һ�����ʲô�����Ǹ������Ҫ���ұ�������˾��Ա��������ô�ܰ���
����Щ����ȱ��������˵�ijһ��������޻�Ϊһ̸�‫�����أ‬һ��ʲô˼�������DZ����������ˡ������ ࣺ���
�ǻ���������ͬ ‫���������־‬ǣ����Ǿͳ������������ˣ��һ��ñ��㣨��
�ᣩ������˵���������ı����ɣ�����һ��С�����ɡ����������Ƿ��˴��� 󡣣�
�������ǶԹ��١�ΰ����ȷ���й��Ŀ�������ͷ��������Щ�����ʲ�‫����׼‬ʽ�ġ�����ʽ�ġ���³����̨�� ʽ Ŀ� �
�����Dz��Եġ����ʲ�‫���������׼‬Ŀ���������۷�����ֽһ���գ���ȫһ���Ƿ����ġ�
�������Ǿ����������ɣ�˿��Ҳ�������ë��ϯΪ�‫׵‬Ĺ��‫ٵ‬ġ�ΰ��ġ���ȷ���й��������һ���Ҫ�����������ǻ��
���Ҫ���ҵIJ��ϣ�������ҿ��Թ��������������‫�ע‬⣬��У�ĺ�ս�ſ�ʼ���廪���
�ɽ28�Ż������� ࣺ������ϱ����죬����������ô��Ա�֤��𣿺���������
�Ҫ�������������̷�������������������� Dz ��
ԣ ���� ǵ߸����ˣ������Լ�Ҳ���ܱ����˵߸�����
����Ҫ����ѧϰ������ۡ�����ɡ����ɲ���һ��ĵ����¡��±���Ӧ���ܽ�һ��Ϊʲô��һ��ʱ��Ҫ��л���θ�����
���������ࣺ������Ҫ��л���Σ���Ԫ���и���ίԱ�����Σ�������Щͷͷ��Ҫ��Ⱥ ‫�ڶ‬Ⱥ�‫�ڡ‬ɢ�ᣩ

�����‫���������׶‬췴�ܲ���ӡ 110) �����‫�ֱ��׳‬Ӽ��‫ר‬ԺУ���Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.09.17

������ʱ�䣺��ŵ����ʮ���㣬�‫ص‬㣺�������á���ϯ���²����������‫�������׳‬
�����
ࡢл���Ρ�ҶȺ���‫���ݱ‬Ҧ��Ԫ��� �
��ⷨ ‫���ܡ‬

��������ͬ ‫�������־‬ˡ�ͬ ѧ ǣ
� �����¼ ��
û У
� �����ѧ ������¼ �ò ��ã �
������������������
��������ͬ ‫�־‬ǣ�ս���ǣ����컹 Ҫ�‫����ظ‬콲�ģ����콲��һ�Σ������
‫�ٽ‬һ�Σ����ܽ������ˣ���Ϊ���û�д����
�������룬���һ��ʱ�‫߰������ ��ڣ‬£
����� �������ƣ��Ļ����������ƣ�����ǰ���ˡ�����ͬ ‫־‬
�Ľ���¼�����˰ɣ����ƴ�ã����ǵ����롢 ë��ϯ�������ĸ�һ�µĿ�����������Ʋ�����㽲
�ģ���ȷȷʵʵ��ã��Ǵ����ˡ���Ϊ�����Ļ�������Ŀ�ľ��������·�ߵĶ����жᵳ�������ɵ�Ȩ����ǿ� ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬
���ǿ�����쵼�����������‫�ڶ‬Ȩ�����У�����Ҫ����ȣ���ȷ�չ���
‫߰���������� ����ر‬Ƹ
��������� �ã�������������ˡ���һ�·‫�ݶ‬Ȩ�����ߡ����£�ȫ��������ίԱ������߸�ָʡ
�ģ������֪���ģ�ɽ����ɽ���ຣ�������������߸����⣬���ǻ���ȡ�˹�ɵİ 취�
�һ���dz����ܻᣬ�ɾ�ܻ��ɵ����ϣ��‫����ٽ‬ϣ����ϡ����⻹�г����ί��‫ﱸ‬С�飬�����
�ɵ���ί�ᡣ�����������������ǰ��
�������߰��·������Ѿ�����˺��ϡ��������㽭������������⣬������� ‫��ڽ‬ա��㶫��
������������յ�ʡ���⣬���� ‫������ڽ‬ȫ��ʮ�Ÿ�ʡ���Խ��ʮ�����ʮ�ĸ���꣬
�‫�����ڶ‬ͷ���‫ٶ‬Ȼ�ӿ�һЩ������һ�������ķ��������������ˡ�
��������Ļ��������ë��ϯ���Ե�ȼ�����ģ������¶��Ϸ����ģ�ʷ��ǰ��ģ�������˫�ġ�����ô���ģȺ���˶��
У�����ΰ������䣬�����Ǽӽ��������������‫˺��ٿ‬ö�λᣬ���dz�����һ����ĸ��ţ���������Ա������
‫�����ر‬Դ�‫ר‬ԺУ���������ĸ��š�
�������������Ӧ���߾�ë��˼��ΰ����죬 վ��ë��ϯ����·�ߵ�����ϣ��
‫��ٽ‬Ļ�������˳����С����ǣ��������ᣬ��‫ר‬ԺУ�����һЩ�������෴�Ŀ�����˵ʲô�����ǵ���δ����ʱ�

‫ڣ� ڰ‬ˡ������ϣ������‫ר‬ԺУһЩ��ʶ��ѧ �ͬ
��������������
󸻡�ȡ �������� ôһ����ʶ��˵ʲô�������ǵ���δ��ʱ
�‫����ڡ‬Һ�л����һ�½������϶�û������£����Ǵ��������Ҫ�������������������ģ�Ӧ���‫���ڱ‬λ��
��ѧУ�㶷��ģ����dz�ȥ�����Ű���ʮһ�������ֽ��˻���������ǻ������˺ܶ࣬ܶ � 廪�����
�ǧ�ˣ�����Ҳ�У�ʦ������һ������鵽���ȥ����˵��֮�������ûȥ����֮�����У������������
����������人�췴
�ɽӴ�����֪�������Ǻ����Ƕ����ƹ�Ʋ�ͬ����� Ƕ ����
ƹ ���DZ ��۵ ģ�������Ϊȫ�����ʱ����帴�
‫�ٵ‬ǰҹ������ȶ���������‫˵���ף‬ó���ۣ������‫��װ‬ȡ�Ȩ������ս�������⡱������һ������ô���� 󻰡�˭�
�Ȩ��ȫ����´�Ȩ��ë��ϯ���ë��˼���˧����ô����‫��װ‬ȡ�Ȩ��
������Щ�������ɱΣ������ɶ��˽�ž����‫������װ‬ë��ϯһ�����£��ɽ�ž�ȥ������ͽ���ˡ��人�����
�ô����‫�¶��ٵ‬ˡ�
��������‫���ٵ‬Ӻ���������Ǽ����������ž�‫���ٱ‬վ��ë��ϯ����·���ϣ��人���⻹��
�ǽ�ž���ģ���ֻҪë��ϯһ�����£�ȫ������� 񡢽 ž��վ�� ë��ϯ����·��һ�ߵġ��人�ļ�Сʱ���Ӻܿ����ˡ�
������ô��˵��‫��װ‬ȡ�Ȩ��ս���������‫�����أ‬ЩȨ�����������Ƕ��‫���޲�׼‬Ȩ��ս�������⣬�������ս
������ȫ�DZ��۵ ġ�
������������˵��ë��ϯ������Ҳ����������Ҫ��ë��ϯ��ɽ���λ�����Ǻܺã���Զ����ë��ϯ������ʵ������С
�ʲ�‫����׼‬ȣ�һ‫ת��ת‬Ϊ���ۡ�����ֹ�Ʋ���ë��˼�룬�����������塣������ˣ������뷨��
���к��ֵģ��л��˵ġ����˹���ɢ�������۵�����Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�˵������־‬ģ����˴Ӽ�������� 󡱣�ҵķ � 涯 ҡ�
‫����˾�޲�׼‬
���������
�ɵ ⲻ���⣬��� л��ˡ��������ƻ������ǰ�����Ⱥ����ɢ������ЩȺ��һʱ����Ӱ�졣
9��1��������� ‫˱��ټ‬ 顣 9��5��� ‫ڽ‬Ӽ���‫������޲�׼‬ɵĻ��ϣ�����ͬ
᳣ ����и�ί᳣ ί������ ‫־������ͬ־‬
���ֽ��ˡ���һ���‫�ٽ‬һ�£����ֶ����ƵĹ�Ʋ��Ǽᶨ�ԣ�����ë��˼�룬�����‫�˼�޲�׼‬룬��
�Ƕ�ë��ϯ���Է������Ļ�������ʤ�ľ��ġ�
������ҳ����¶����ġ������������ǵ��뷨�������ͷ�����������ɴӡ��󡱵Ļ��ҵķ��涯
ҡ���ǣ������к��֣������Ҫ���衣�����ɴ��ҵķ��涯 ҡ��Ҳ�Dz�����ġ�
����9��1�ս���ͬ ‫����������������־‬һ 񣺵� �����̺ͼ ǿ
� ��ë ��ϯΪ �‫׵‬ĵ�������쵼����
�Dz��ܶ�ҡ���˾��� �Ҧ �Ԫ �������н��ˣ���һ����ʽ�����Լ������� 󡱵�ʽ �ҡ �‫����˾�޲�׼‬���塤
һ����ž������������������ܵ���ı�ķ��������֯��������Ҫ����䣬�������
�Ǹ�ìͷ�����Ƕ�‫���׼‬ˡ��ⲻ�ǶԸ��ˣ�����ͨ��� ë ��ϯ˾ �
һ ���쵼��Ա��һ����ë��ϯ�쵼
�µĹ�����Ա���Ӷ�ҡ�‫�����˾�޲�׼‬ �Ȼ �� ҵ������ǿ��Եģ�����ȱ���������Ŀ���������������ǰ�����һ
��ë��ϯ�ָ�ͳ˧�쵼�µ��
‫�����˾�޲�׼‬
Աһ ������ Ǹ���ı�����ǰ��Һ������ĸ�ֿ������Һ������ĸ�Ĺ�ϵ����ı�������롣���
�� ࣺ����˵��������˵����á���
���������ǿ�������Ǵ������ã�����������һ��칫�����
�һ���ϣ�һ��Ҫͷ�����ѣ���Ҫ�ܻ��������á��塤 һ����Ÿ����ˣ����Ǻܸ��ˡ������塤
һ������м���ԭ��� 򣺵 һ��� Ҫ���塤 һ��������� 󻯡 ûʲô�˲� 𣬾���ô����ͷͷ����� ࣺ����Ǻ��
‫ٵ‬ļ����˵�а˸����ʲô�‫�������������ط‬ˣ�ֻ��һ��ɳһ�е�һ���ˣ���һ��Ϊ�����������û��Ⱥ�‫ܸ�ֻ�ڣ‬
����ܻ�������‫��ڹ‬
� � � � � � � 컯��֮��»��һ�������군�ˡ���ЩȺ�����ɱΣ������������������˼�벻
�ȶ��ԣ���ʲô������˷��˴������ 󡱡�Ƿ ���
 Ҳ������һ�仰 һ�������һ���ˡ���Ҫ�������
󻯣�ô ��� ͷͷ��
�����‫����ڶ‬Լ����ɱΣ���֪��ǻ��ˡ��������������Լ��ѻ�ͷͷ��������‫����ػ‬Ǹ���ͽ���߰� ��·��
Ҿ������ˣ���̷������������ ϯ̨ ����
˵ ��������ϯ̨ �
ҾͲ ��μ ��
ˣ ����Ǿͽ �������������ũ ���������
һ ����
ͽ
������û�б���������ֱ�˵�����������ģ��������ʵ�
������������Ϊ���˼������ 󡱵 ˼� 룬�����ϱ����죬
˵ʲô����������Ҳ���ˡ�������̷���� » ��Ƕ ģ
Ե �����֧��
�������ģ��ҷ��塤 һ�������Ϊ���ƶ���ҹ�ͬվ�� ë ��ϯ �
ĸ ���· ���
ϣ �
ìͷ ��
‫����׼‬գ����д����У��������ǵĴ���
�������ĵ������ǵķ��룬���ǹ����������������羾�����Ž��죬���
�һ��СͷĿ�����������ǣ����ǽ������ǡ�
������˵������ҵĻ򼫡��󡱵Ķ�ҡ����쵼���ģ��������룬ֻ
Ҫë��ϯһ�����£�ȫ�����ҷ�����ˡ����������������ǵĴ���ϡ�
����������ǻ����쵼������۲�����˵���ɫ���Ǹ��˵ı��飬
һ��һ�У��ѽ����ͷȥβ�����������Ǹ����ȫ�����ʲ�‫������͵���׼‬ȥ�ˡ����Dz��ܸ��ʲ�‫��׼‬Ķ�����ô�㲻�
��‫�����޲�׼‬μҡ��‫������������޲�׼‬
������ȥ��ȷ����ô�����ˣ����Ǹ����ˣ����Ҫ������Ҫ����ë��ϯ�������롣
�������‫���׼‬ ޲‫��ڸ� �ڸ‬Ļ������������������ʱ����Ҹ������������ʱ���ܸ����DZȡ������Ƿ��˺ܶ����
��������Ӧ�ú�ѧϰ����Ҫ�ܻ���Ӱ�졣���
�Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ����ѧϰ�ָ�ͳ˧�������ĸ�С��Ľ����������ֿ�����ϯ�������‫����ڱ‬
�Ӧ�ú�ѧϰ�����⻹Ҫ��Ⱥ��ѧϰ���Ϻ��������ǣ�����ѧ����ˣ�̫ �ܳ��ˡ���� ����
�ũ �ⷢ�����
�������DZ��ֺõĺܶ࣬ܶ ��� Dz������ˣ������еIJ��ã����ܽ����ʲ�‫���˼�׼‬Ӱ�죬���ܻ�������쵼��Ӱ�
졣���ǵ��ʲ�‫����˼�׼‬Է����ˣ����ǶԻ������ijͷ�������������‫��ڿ‬ˣ����ǣ��������
‫������ٵ‬ǽ������ǡ�����Ҫ�������ë��ϯ��������‫�ڹ‬ũ���‫����ڸ‬ʵ����Ͷ�ʵ������߾���
��������Ϊʲô�������Щ����˼���‫�������أ‬Ӱ�죬���˵ĺ����ǵ�����ġ�����Ӱ�죬����
�ˣ�����������ѵ�������ǿ�������ֱ����Ӱ�����������ܸ��Щ�����ǽ�������IJ�һ��������������
��ǿ����Ϊ���Dz�ƽ��ġ�
�����‫�������ڶ‬Ҫ������ž���ͬ ‫���־‬ģ������ž���ΰ��ij��ǣ�Ҫ�����
‫��޲�׼‬Ļ�������������Ǿ������ġ��‫�ڶ‬Ȩ�������������˰�����Ҫ�ǽ�ӵ�����⣬������������ʮ����Ҫ�
��������ǵĽ�ž�����֧�����д��˾͸ġ������ȫ���ˣ�����涼���ˣ�������һ�������һ���棬�
�ʱ����û�кú��������������ͨ� 7 ��20 ¼
� ����ϳ ��˴ ������
‫����ץ‬һС�顣�����
�˵����û���ˣ��������� 򡢳��‫�����������ٵ‬Դ����‫ף�����ץ‬һС�飬 ̷‫�����ץ�����ץ‬
‫���ץ���ٵ‬ӹ��‫����ݾ������ݡ‬ǵ��ļ������ˣ��������ǻ��ǰ�����Ĺ�ƣ��Դ����������������վ
��������һС�飬�����£���������‫ص‬ġ�����Ҳû��ʲô�˲���9��5��������ʽ�������9 �����‫׼‬
1�����н���ͽ��ˣ��‫�����ڱ‬ʲôʲô�‫ܳ����������ط‬塣
���������ࣺ��������30������ǿ��һ���������‫�־‬磬����Ҫ�ƻ�Ҫ��������
�����������ǽӼ���һ�ɣ������ʮ�����˳�������Ϻ����嵽 ë��ϯ˾���� ���
‫����������ڵص‬ø�������˵Ӧ��Ӧ��������Ӧ�ã�����‫����ץ‬ˡ�
��������ͬ ‫������������־‬Ի
‫��ٳ‬ǣ��ǶԵģ������е�С����ͬ�⡣�� ž�֧������д���ģ����������Dz�ͬ�� ȥ ����
ʲߡ�
� ·�����‫ֻ�׼‬Ҫ��ϯһ
�����£���ž�ɲ�������Ӧ��������Щ�Ϻ��ᱼ��ս������ˡ����������‫�ֵ��������ڶ‬ӡ�����ϻ������ �֤
���ˡ����ܵ��˴Ӷ������Ϻ��Ҳ��һ����һ������Ҫ�г�ֵ����ġ�
������֮�����ܹ⿴���Ծ����ˣ�������Dz��ܳ‫־‬
õġ�����������ҾͲ��ܱ�֤û������ɣ���Ȼ������Ǻõġ��ϴν��ģ����ļ��ɲ�Ҫ�����ǵĻ�ͱ����������ͱ��ȥ�ˡ
�������С���������ô�һ��һ��ͨ�����ǡ ������
۸���ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ�ͷ�ϡ�����˵�˻�������
���廪������ǰ����һ�ų²���ͬ ‫���ͬ־‬²�˵���ֱ���‫����־‬Ⱥ���˶���Ұ�ļң�����Ȫӧ���廪
414�ܲ�ίԱ��������ôһ������֣����С���۸���ʵ�ˡ�����������Dz�Ҫ�‫��ܣ����������ص‬ļ��ɵ
ġ����Dz�Ӧ֪��ģ����Dz��ܸ������ǡ������Ѿ�����ˣ����ǻ��������� ֡������‫��ץ‬һ���ˣ����ܸ��
��������֣����������ߣ�����ü��� ‫���ߣ�����ץ‬ˡ�
�����Һ����ǵĴ����������ë��ϯ�ĺ�ѧ��ģ�������ô�����Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ�����������塣�
‫������ڶ‬Ҫ��ũѧ����Ϊ���Ǵ�Сѧ����ѧѧ�����ʲ�‫�����׼‬ѧ�����ʱ�������һ�‫����ף‬ƶ����‫���ݣ‬
���Ƕ��Է����Գ�����ˣ���������е��ܳ�������
ʹ Ҫ���㶷��ġ����‫������������ں‬ʲ�
‫������׼‬ƶȣ��㶷��ġ�
�����⽨����м�ǧ���ˣ��ʱ�������Ἰ�����ˣ����������Ӱ��蹫�������һ�
‫��ٶ‬ꡣ����һ����������������������
� �ģ �ʷ �����Dz��ᵹ‫�ת‬ģ������۵�·����·�ǿ��ܵġ�������ǰ�
�ʲ�‫������׼‬ƶȺ����‫ݸ‬ĸ�ã������ǵĹ����ж����������
󰡣�ȫ �� Ӱ���ж��������������
󰡣�IJ� � ࣬������
�һ�‫���ܣ‬һ�‫������ޣ���ס‬Ҫ�����������һ�����£��ܼ�‫�����ޡ‬Ҫ��ս�������ӣ�����û��ʲô�˲�
�����Ǹ��˼����겻������ô�����
�������Ǹ���һ��꣬ �꣬����� С�˹��ë��ϯ���� ܶ࣬�ܶ ���� ĺ��٣���Ҳ�٣��
�ʱ����š�Ҫ��ѧ��·�����߳� ���ģ�Ҫ������ն����Ҫ��Ӣ����ţ���˵����Ҫ���‫�޲�׼‬Ӣ����š�Ҫ��������
������Ҫ�����������������ǵ�����Ұ�ˣ���Ҫ�����һ���ʮ���ǧ������ǵ��з�����һ������������ġ��
���һ�С���������������������ϣ�Ҳ�����ң�������������ҵĺ‫��ڲ‬ϣ����dzԱ���û�¸ɣ������ҵIJ��Ͼ��
�ɣ�
��������ս��ˣ�����������ֱ�����ʵ����ũ��ʿ������������һ�‫����ף‬ϣ�������Ϊ�����ˣ�Ϊʲô��ϯ
����ʱ�������������ǡ������ֵ�С���������ʱ���ˡ��‫��أ‬ú���һ�롣
���������һ�У�����ë��ϯ�쵼�ĵ����룬���ɾ�ӣ����ɸ���ίԱ�ᣬ���ʲô���£��������ߵ�����档
ȥ��ĸ����ߵ����߿�����棬
ϣ�����Dz�Ҫ����ȥ�����Ǻ����ǹ����ѣ���ս�ѡ����ӲҪ����ȥ�����ǡ���Ҫ��꣬ �꣬�
�Ҫ���ˡ�û�취��
������С����������ʮ��ָͷ�����ģ�ҧ�Ǹ��ۣ�����һ��Ҫ��һ��Ҫ���ѳ�ȥ���ǻ�á���Ҫ�Ѹ���С���Ź�Ƶù�ߡ

�����‫�������޲�׼‬Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬 Ҫ�Ӵ�ֿ��ǣ���ϣ�����Ǻ���Ľ��붷��Ľ‫׶‬Σ��ⲻ�����㣡
�����²���ͬ‫��־‬ӵ���ղ�����Ļ���
�������콲��һЩ������ν�����ɡ����Ͻ��˻���û�뵽 һ��֮��
‫������ڣ‬ϵ��˵��¡���ӭ������У������˰�ҹ�������ϵ������Ҳ�п��‫�ܣ‬Ϊʲô������ɣ���Ҫ��‫����׼‬
�Ϊʲô������ɣ���ֵ����˼���ú����룬 Ҫ��‫�����׼‬
���������Ǵ����ϵ���£�û�ж��⣬����������˼�����û�о�Խ��ߣ�ë��ϯ˵�����Ǿ��������ϣ�����������
�е�һ����
���������ϵ�����û��ʲô��������÷�����ǣ��ӵ�����������������ν����������Ѿ����˺ܳ�ʱ���ˣ���ν
�����û�����ɲ������ϣ�������һ�����ϣ�������һ����ϣ���ʲô���ɲ������ϣ�����ǵ��˲��ܸ����ϡ�ë
��ϯ˵�����‫���ڹ��˽׼��ڲ‬û�и�����ͻ����� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬µĹ��˽ ‫�����׼��ڲ‬û������һ��Ҫ���ѳ�Ϊ�Ʋ�
�����������֯�����Ϊʲô���ܸ������‫̹˿����أ‬ǵĽ ‫���˵����׼���ޣ‬ì�‫�ܣ‬Ϊʲô���ܸ������‫�أ‬Ϊ
ʲôһ��Ҫ�ֳ�������‫�أ‬û�е�������� �Ұ ����� ǿ�ӵ�������ȥ����ͬ���������� Ҫ �
‫���ڴ‬ϴ������У��߸
�����ӭ��ΰ�����ʮ����꣡ �꣡��� ‫��ں‬ԣ�
��������ͬ‫���־‬ղ����������ͬ‫־‬
��������ͬ�⣬��û�и��Ķ����ˡ���Щʱ����������Щ��������û�����

��������ϵ�ϣ��ͬ‫�־‬Ƕ�����������������������Ѿ������ˣ�ʱ�䳤�ˣ��и��ִ����˲�� 󣬷� �
‫���ٴ‬Ӧ�������������Щ������Щ�������������εġ��ó�ʱ��ü����£����������ǵ������³�Ӽ�����ʱ��
�����ǵķ��ԣ��Ҵ��һ�����������ǵ�˼��ˮƽ��������ˣ��෴������ˣ���������û�м�Ȼ����ͬ ͹ ��ͬԭ
‫־‬
�ǻ��½⣬ȷʵ�Ƚ�æ��������������Ӳ��������������ǵ����ʱ����������һ����ò������������Ҳû��ʲô�
˲�����ʶ�˸����������������Щ���������
󻹺 һЩ�
�������⣬�һ��������ͬ‫��������־‬Ա���ѧ��̫ ���ˣ�̫�簮
�ˣ���������������ˣ����������ˡ���ȥ��˵���ǵĺã�ʲô����ѽ���ð�����Ȼ�Ļ���������������С����
�����С��������˷Ṧΰ����������Ҳ��Ҫ��������ѹ���������������
͸�Ҫ �� ˽�����Ҫ�Լ�������Ҫ�Լ��ǡ�
���˽�Ҫ�������ˣ���������‫���������ں‬ʱ�㻹��֪����ʲô���
������֮������ѧϰ��������ë��˼��̫� ٣���ȡ�‫־‬
����ʽ��ѧϰ�����ϵʵ�ʣ����ϵ˼���ѧ���ã�����Ϊ�������Dz��ܿ�ѧ�‫������ط‬ƣ����ܸ��ë��ϯ�Ľ̵����
�ʷ��ȫ��ķ������ƣ�������˱���ʧ��������һ��ǽ������������ѧϰһЩ�������塢 ë��˼�룬���
�ѧ��̫��� ˣ ����
᲻�

�������⣬�ҽ������ǣ������һ���‫�������޲�׼‬ë��˼����ë��ϯ�ĺ�ѧ���Ǿ�Ҫ�������������������û
�л���������������ǵ���š�Ҫ������������������¸ҵ�������������������¸ҵ������������������
�ܲ��‫�����ܣ������ܣ‬ҲҪ�������������������������������������Ƿ���һЩ����������Ǿ��˲
����ˡ��ѵĺܰ���
�����������Ӱ�������궼������������������������������
�ˣ����Ƿ��Լ����ֿ϶��Լ����ַ��Լ����������ж��‫�ٴ��أ‬
�������Ǹ��������˲����ˣ�����̫��� ˣ �����û �� һ ��
죬 Ҫ�и������һ�㣬 ‫װ‬һ���������塢 ë��˼�롣
�����������ǻ��и�ȱ�㣬�‫�����ڱ‬ũ������ò������˶�����������Щ֪ʶ���������ˡ��������ʲ�
‫�����׼‬Բ��ԣ����𣺶ԣ����������ʲ�‫����������׼‬紵�‫�ݶ‬ҡ�
‫�������ڲ‬ʲô��̬����ս��������� Ҫȡ ���๴�Ķ��ǣ�������ϯ������Եġ���������ë��˼�룡
��������˵����ͬ ‫־‬
�����ԭ����������ǵġ������������ǰ������ǡ������ˣ���Ҫ�‫�ظ‬һ�£�Ҫ
��¹������ǵĴ�����Ƕ��ɣ��������˴���������������
򣬲�ϣ ������� Ǹ������ϡ�
����������¹�����Ҫ��ñ���λ�Ķ���ģ��������ϵĴ����У����Ǿ����¶���ģ�����������ģ�Ҫ���ԽҪ���
մ���IJ��ϣ����Ƕ��Խ���£�����ͷ¶�棬��
�˱���λ�Ķ���IJ�����ÿ���˶���������Ҫ��Ȼ����������æ����������ң�š���һ���»��������ʲô�£���
��‫�����������ؼ����ڣ‬䣬��
�μӶ���IJ���ҵ����������Dz��ܴ������ǣ�Ҫ�����Լ���ɣ����������������Ǽ��ϣ��������Ǽ��ϡ���
��������ɣ����껹 ʣ������ˣ�����ͷҲ�Ǻõġ���ô���ϡ����ϣ��㱾��λ����ģ���ϴ����С���Ҫ�����Ҵ��ҳ
壬 ȥ������֮��𣬽��괳�˺ܶ����ӡ���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫����־‬ϯ���ǰ‫ﵹ‬æ��
������ϯ˵������С���������ֵ����Ƿ������ʱ���ˡ�����ȥ�ú����룬�
�Ҫ��Ϊ���Ǵ�ѧ������һ�У���Ҫ��Ϊ�����DZ���ˡ�����Ҫ��ͣ��� ȻҪ �����
ˣ ���������� ˣ �����Ҳ ����
ˡ ���
Ц
�����������ӣ���ϯһ�����¾���Ǹ�ë��ϯ�ߵġ���˵�����滰����ȷ�ġ�
�������⣬�ҽ���������߸����裬 ‫� ⻵�ע‬ˣ�������Щ�����ǻ����������Ƿ��ġ�
������Щ�����������Ŀ���֣��������ɣ�����Ҳ�и���ʶ��̣�� ο ����
ǣ ����Բ��������� ǡ �������
Ҫ ��
߾��裬����ʶ��
������251ҳ����һ�������Dz��Ǹ���ģ���ʲô��� ‫���������׼�أ���������ͬ־‬룬�������
�ũ����������DZ�‫���׼‬ú����롣
������252ҳ���֪ʶ���ӡ������ǵ�˼�������ǿ���ġ���������ǵ�˼���ǿ��飬���
�̤ʵ�����������ǵ��ж��Ƕ�ҡ�ġ��������Ƕ�ҡ�Ļ��Ǽᶨ�ģ��������ȷ����ã���ͬ ‫־‬
‫�����¼����������������ܲ��ܸ���ף‬Կ�����ϯΰ���Ԥ������Ѿ���һ��ʼ�μ��Ļ����������Ϊ��
��ĵ��ˡ����Ƕ��Ȿ��¼������ �Ҫѧϰⲻ ������塢 ë��˼�롣�����������
�ġ������ɡ����ɲ��������£�
����ͬ‫��־‬Ӧ�þ����ˣ��Լ�����ô��������붼 � � � � Ψ�Ҷ�
������������벻��ȥ�������������û�а�ë��˼����‫װ‬ͷ�ԡ����籱 ʦ��½��һ����������˲��
١��˶������������‫˵���ٶ‬ʵ�������ֽ����ƶȺ�����Ͷ��ƶȾ�ʵ���˹������壬��˵�˵�����
޵ģ����������˶��١��˶����٣��������ѧԺ����������������ѧУ���γ�������һ������³���Ļ�
������ж������֣�������ܴ 󡣶������
� � Ҫ��ͷ�����������������
�ýţ ԣ �ÿ ����ˡ�Ҫ��߾��裬 Ҫ�е��飬���
�ѧУû�������ˣ��Ҳ����š�����ѧԺ�����¿����‫��ޡ‬ձ������������������� 񣬶� � � � � � � � � ֡������
���һ������ϯ̨�ϡ������ �ࣺū����壬����ʲô���ã�����ʲô���ã���ƨҲ����ģ�����Ҳ��Բ�ġ��⽻
ϵͳ����������ȥ�����첻����������ͻ�˹̹�Ό�������������Ȩ�����Ǵ���ģ�Ҫ���ʲ�
߾������˼�‫�׼‬ë��˼��ΰ����졣
������Ժ9��7С�����˴��������廪
С��Ҳ���˴������
󣩣�ǿ ���������� ӵ����¡��ҷ�������������ǽҷ����������������鵽��������˸
�н�ơ�ʱ��‫���ע‬ϱ����졣
��������ͬ‫������־‬ȫͬ�������������ͬ‫������־‬
����ͬ
�����‫��ر‬ǽ���ͬ ‫����־‬Ҫ�ú�ѧϰ�������塢 ë��˼�룬����Ҫ��� ‫��ڽ‬콭��ͬ ‫���־‬Ҷ���¼��Ϊʲôѡ�⼸
����ϯ��¼��Ҫ��˼һ�¡�ͷһ���쵼������ҵ�ĺ��������й��ָ������˼������
‫������˼������ۻ‬塱������
�˽ⲻ�˽��й���������������⣬��ô��ʶ�й���������ɡ����ɣ�ʲô�ɣ����‫�ڶ‬Ӧ����������⡣��Ȼ�������е
��˶�û�룬��
�е��˴������ʶ��������⡣���ǵĵ��ǹ���ΰ����ȷ�ĵ����������Ļ������д���˵���һС�������ɣ����Ƿ��
����ǵĹ��٣���������ͬ
𺦡� � � � �‫�������־‬Ƕ
ͬ �һ���224ҳ�‫��ڶ‬Σ������
‫��˼ͬ�ڲ‬Ķ���Ͷ����Ǿ�������ģ��������Ľ‫�׼‬ì�ܺ��¾������ì���‫ڵ��ڵ‬ķ�ӳ���������û��ì�ܺͽ��ì�ܵ�˼
�붷��������Ҳ��ֹͣ�ˡ���
�������Ǿ�����һ����ͽ������ 񡢱�‫��ڷ‬ӡ������ɣ��ⲻ��ʹ���ǵ���Ӵ��������� �ҡ �˶��� ǵ�����ȷ��ʶ���
��Ǵ���ģ�����Ƕ�ĵ�3ҳ�‫��ڶ‬Ρ�����Ӧ������Ⱥ�‫�����ڣ‬Ӧ�����ŵ������������ԭ������������ԭ���
Ǿ�ʲô����Ҳ����ˡ���ͬ ‫־‬
�ǣ������������Ƕ�������û������������ϻ��ɣ���û�У�������Ӧ��˵�У����ǵ�����Щ�˻���ë��ϯ�쵼�
����롣��Ϊ���ǵ��쵼�������ĸ�����һȺ�ʲ�
‫����ͣ���׼‬Ķ��ǣ�����˵������˭�ĺ�̨�� ˵ ������� ǵĺ �̨�����ɣ ������
Ƕ ��ҵ ����
裡��������� ࣺ��
���һ�㣺 Ӧ�û�������������‫��ޡ‬ձ���������� 񣩣� � � � � � ǵ ߵ�����ˡ��������ǡ����Ƕ�С�ʲ�
‫�˼�׼‬룬�ʲ�‫׼�˼�����ڵ‬Ķ����17�‫ڵ‬ҳ�����ҹ��ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫�˼���׼‬룬�����˼�����˼�룬��
᳤�᳤� ‫�����ڴ��ڡ‬һ��Ӧ������˼���������ꡰ��������ǵģ�Ҳ�����ǵġ�������������Ͳ�����
��������Ҫ����ž������������궼�
�Ч��Ҫ�������վ�����ǿ�ͷ��Ӧ������������
�ð Ͳ���� ģ�����˵�����ĸ��� ‫�׼‬ģ������˼Ұ��һ�С�������
�����������飺�������վ���㱾��λ����ġ�������Ϊ�Ǵ󶾲‫������ݣ‬Ǵ���ģ������Ǵ���ġ��㱾�
�λҪ���Լ���������һ�£��‫ؼ‬ҵģ�����ȥ��ͳͳ�����������Ϳ���ѧ������ҵ���ñ�ҵ��������ͬ ‫�־‬廰˵������
�乤������ʣ�����ι�˧��Ҳ�����ʻ������ͬ ‫�־‬廰��������Ϊ������ ͹�ǿ ������ ģ���
������Щ�빤�����³��첹��ѵ�����������������ӣ��������Щ��ȥ�������ӡ��‫���ر‬λ�㶷�
�ģ������浽��������һС���Ǵ���ġ�
����������Ϊ��Ӻ͵‫����ط‬ǻ‫���ر‬λ�������Ĵ󣬸�ñ���λ����ģ�������ͬ ‫�־‬廰�����ֻ����� � � � ܸܸ��
� � � ֧�
�ϵ�����ܾ�ѵҲ�ã���Ҫ����һ����Ŭ���֧���� � �֧ ɣ�Ҫ���Ը���һ�С����ǵ���������վ�����Ҳ����������
��Ǹ������ָʾ�����Ǹ��С����Ϣ�����ǹ 涨 ��‫ص‬ij���������Ĵ�����⣬��‫�ͨ����׼‬绰�
�Խ������Խ� ࣬���Щҥ�Դ�绰��ȥ�������������ǹ���������������ͬ ‫�־‬廰���
�ǹ��������ˣ���Щ����ѧ����Ҳ����ǹ��˵��ʤ��Ʒ�����Ǵ��������ģ��������������𣿴
�ӡ�ȷ�����������𣿲��ǣ�������ġ�������ͬ ‫�־‬廰���ӽ�ž�������ģ�ͳͳ�����������в��У����
‫��ڣ‬С���� ࣺ��ҿ����ǻ‫�ش‬ľ���������������Щ�ˡ�����ǹ֧��‫�ذ�׶‬Ҫ�����������������һ��������ɡ
���������ˣ����ѱ��������Դ����ȥ��Ӱ����‫��������ء‬Խ�ž�Ĵ���̬� ȣ �
ȥ ��������ʱ ����˵ � ǽ �ž �
ĺ ��
�������Ҳ�����������ģ�Ҫ���ž�ѧϰ����� ‫�ڽ‬ž��ȱ�㣬 Ҫͬ‫־‬
ʽ�������������Ž�ž�һ����ĵģ�����һ���֤����˵����������
�õĽ �ž�� ǹʱ���‫���ڶ‬ϯ��¼����ô���˵
ij��棡
������������Ҫ�������ϵĸ���ίԱ�ᡣ������ѧУ���������‫��ط‬Ķ�Ҫ���������ίԱ��������������� ����
�Ӥ����Ȼ��ȱ�㣬����˵�������ߣ�ë��ë�ţ����Dz�������˥�ϵ��ˣ��������
޵������������Ҫ��ֲ��Ҫ�е�ȱ����������ĵġ���ζԱ�ʦ�����ίԱ����dz����̬� ȡ ��Ⲣ ����˵ �� ʦ ����
�ίԱ��û����̷���ͬ
‫־‬
��ˣ����Լ�֪������������������˺������������ 󸻣�˵ ������� �ָ�ӿ��ᣬ��˵���滹��˭���
��ɵ������������������һ�ɣ�ë��˼������ɡ�
���������и���ίԱ���֪ͨ��ָ���‫�ڱ‬ʦ��ģ���ë��ϯ������‫֧�����׼‬ � � һ���������Ҫ����ֹ��������
���Ӧ��ȫ��Ҫ�ܵ������‫����ڱ‬и���ίԱ�ᣬҪ�֣ ֧ ����Ҫ���Ѹ���ίԱ�ᡣ
��������������⿴�������ĸ�ѧУ�����
‫�����ٷ‬Ҫ�����ǽ��н�����ϯҪ���������Ƿ�����ʱ�������ǣ��������ǡ�����һЩ����������� 󿴷�ë �˼ �
룬��Щ�ǹ�ȥ�ɽ���Ķ������ã����������Ϸ����ˡ������Ʋ�‫������׼‬ң����з 紵�
‫����������ݶ‬ɹ�����С�ʲ�‫��׼‬Ŀ����ԡ���������ʱ��û��������쵼����
�д������Ǹ����ң��⻶ӭ����һ��Ҫ�ɵ��ϣ��‫���ڶ‬Ҫѧ���ϣ�������Ҫ���˾͸ģ����ģ��ĵ��ϣ����ľ��Ǹ��ϣ�
��ë��ϯ������ϯ�ĽӰ����ֱ‫��־‬
��������˵��������Ǵ��ԣ��д����е������겡�ˣ�һ���Ļ��������ˣ������ˣ�������İ������Dz��ж��
‫�����پ‬һ� ꣬ �꣬�����
� ࣬�
꣬� � ǰ��Ҳ���ܽ�������Ǿ͸�ҪŬ������ϱ����С���Щ��ͬ ‫־‬
���ϱ������˴���ҲҪ�����С���¡���̷������� �֧��ֵġ���Ԫ������������һ�Ŵ��ֱ����˰��������ǩ�
‫�ڵ‬һ�����һ������¶�˷������ţ��ɲ��ܳ��ϱ����������ˡ�С�ʲ�‫����׼‬ȩ������Ӽ���� 󵽴�˿ �� ң������С
�ʲ�‫�˼�׼‬롣
������������⽻ԺУ��Ҫ���⽻��ȥ���������⽻��Ȩ��һ��С�ľͷ����������л��
‫��ܣ‬ǰ����и߶Ȼ��ܵĶ�����Ϊ���͵ ‫��������޷��������·ݰ‬£��ܱ�����
���������ǰ��û��ѵ��ĸ��ѵ�����ǿ��֯��Լ����ԣ�����ϵ�ѧУ�������ɽ�ž�ѵ������μӹ��졣
���������‫��ڳ‬�빤 ũ��ϻ���٣�����ʮ��һ��������ȥ֧Ԯ�����‫����ظ‬�Ǹ���ƶ����ũ��ϵĺû�ᡣ
����л���Σ�ͬ‫�־‬ǣ��ղ���������ͬ ‫�������������˻����϶�����־‬Ҫ�Ľ�����Ҫ�ú�ѧϰ��������硣���
�Ҫ�����Ĵ���ϣ�Ҫ�㶷��ģ�Ҫ���������ϡ������Ҫ���ȫ��Ĵ����У�������Ҫ��ö���ġ�����ͬ ‫־‬
�Ľ��������Ǵ������ΰ�������ë��ϯ���������ģ����ܵ��ɶ��Է 磬 Ҫ�ú�ѧϰ�����ͬ‫־‬
�Ǹ��˶���ģ�����ϣ����ϣ��������Ǿ��������˶���Ĵ��������Ǵ���ϣ�ֻ�д���ϣ����ܶ�������ϡ��Ӵ
��Ժ�ȡ����ɣ����ɡ����ɶ���Ҫ��ֻ��ë��˼���‫������޲�׼‬ɡ�
������ë��ϯΪ‫����׼‬
޲ � �‫���˾�׵‬
 Dz� ‫�ݶ‬ҡ�ģ��ⲻ�����ҹ����˾���
�Ҳ �������� ˾������
�����‫�����׼‬
޲‫�˾�ڹ� � � �ڹ‬
���˱�ʾ����ķ߿���
�������й�ҽ�ƴ�ѧ���칫��壩 111) �������鹤 ũ���������š���ëŮ��ʱ��ָʾ

�������� �ܶ�� �Ŵ���


����1967.10.22

��������ͬ‫����־‬Ļ̫������Ҫ��‫������˴�������ת‬ȥ����Ҫ�˴��롣
��������ͬ‫����־‬ȫ������ձ����ߵ�ʱ��̫��� 򣬹 �
ˡ ������һ ��Ҫ ��
‫��ת‬
�������ࣺһ�����Ϻ��������Щ��
�����‫�ͻ��ݣ‬ѵ��й�ϵ��
�������ࣺ�Ϻ���ϲ��һ�����������ˣ�����Ҫ��������Dz��Ǻ����Ǹ��й�ϵ��
����Ҧ��Ԫ������������������‫ﲻ‬Ҫ����ӡ�
�������ࣺ�Ͷ������ 񶼲 Ҫ���� Ļ�䣬
�Ը�û�гɳ���̡�һ��ʼ�ͷ��������Ƿ�����Ϸƽ�ˡ���Ļ��ӳ�����Ҫ���⣬��������ӣ�������Ļ�䳪��
�������ţ���������Կ�����������û����˼�ˡ�
�������ࣺ�����磬�ij��ձ������ǰ����Ҫ�����‫�������ͻݳ����ﲻ‬Ϣʱ����������β�Ҫ�ó�ȥ�
‫����ݳ‬Ǵ���˼�벻 ͳһ����Ҫ���‫Ⳮ���ͻﲻ‬һ�㣬�dz�һ�㣬�
�ú��ҡ�����Ҫд˭��Ҫ���������Ըĵġ����Ǹ����Ӿ���Ҳ�и��̣������� ʱ ������
Ӿ �
Ļ �����
廪�������
�����ͻ�������������ǸĹ�������ʱ������‫��ڿ‬ң������Ϻ��������𣿣�������������
�Ӧ���‫��˻��ڱ‬ϸĵģ����˼Һõı�����������‫�ڸ‬ġ������ 󴺺 ϲ�ͻ ��ϲ����ëŮͻȻ�ˡ���Ҫ�и��̣���
һ �
㡣��
�ǿ����Ȱ��˼ҵ��‫����ݡ‬ʣ��ĵ��Dz���̫��� ˣ ��������
ߵ�̫���ˣ����а�ëŮ���к 졭��
�Ǻ�ëŮ����ëŮ���˺�ëŮ����ϲ���ѹ��ȥ�ˡ�����������ʱ˵����ô��Ķ���
�������ǸĻ��ˣ���Ҫ�±���˵���ǣ���Ҫ��ʧ�‫�ܣ‬û��ϵ�������
������������ô���𣺲μ��‫��ݳ‬ˣ����Ϸ�μ����ձ����Dz��Ƿ���·�
ߴ��������������ë
󣬸� � � � � � � � � � � � ��ϯ�̵�����
ǰ �
Ѻ ��
β ����
ˡ ����䣺��鳣�໹û���‫����ݣ‬ǿ��Խ�����һ�
‫ݰ‬ɣ����ǵ�һ���‫�ִ����ݸ‬Ϸ�ģ������ƶũ�𣿣����ǣ�
�������ʣ�����ı����硰�Ϻ����ǡ��籾�㿴���𣿻���һ�����ֳ��ȱ����Ǿ�á��Ϻ����ǡ��ø���

�������‫�̸���ݳ������ٿ‬ᡣ�μ���̸��������������
²�ࡢ�������
�Ŵ �š �Ҧ��Ԫ���‫���ݱ‬ȡ���

�������ࣺ����Ҫ�հᣬ���‫ڸ‬ĵ�ûζ���Ҫͻ������������
�������‫�����ͻﲻ‬
����������Ļ�����Ǹ�á�
�������ࣺԭ��ıȽϳɹ��ģ�ֻ����Щȱ�㣬�������������
�dz����ĵ�������Ϸ�����һЩ������������ҵ����Զ�������˵�����ǵĻ��ϼ�ǿ����Ļ�İ˴��벻
Ҫ���Ů�λ�ӳ���Ӧ���С�
�����������ǵĵ‫ص‬㲻�������ɽ�ϵ�ƽԭ����ƽԭ��ɽ�ϡ�
�������ࣺ�Ȼָ�ԭ��ģ�Ȼ�����޸�һ�㣬���ֲ���ԭ��뽵 һЩ�����‫������ڿ‬Ҫ��
�������ţ��Ϻ�������̫ǿ �����
ǵ �����̫����̫�����������ͬ
‫��־‬ͷ��
�������ࣺ����һ�����߳� �ȥ̫Զ�ˣ���û������������‫���ڻ‬Ҫ��������ǵ�Ϸû�н�ȥ������Ҫ�����ǵĻ��
���ĥ�Ÿġ�
������������ѧ�����������ʮ����������ҿ������ϱ��Ϻ�̤ʵһЩ ��
�������ࣺ���ֲ��ǿ���ˣ�ģ����ǿ���翴�����Ϻ�����Ҳ��һ����ҿ�������һ˫����һ���루ָ
�Ϻ������‫�ݰ‬ëŮ������Ҳû����ȥ���ҿ��Ϻ���Ҳ�����Ƕ �ȥ�� ҵľ�����‫�������ޣ������ٿ‬Ǿ��հᣬ
�˼ҺõĶ���Ҫ��������������Ҫ��������١‫���׾‬Ļ����Ҫ���˴��벻
Ҫ���Ϻ���ϲ������һ�������Ҫ��������Ǵ���˼�벻 ͳһ����� ֡���赸���Ϸ�
‫ͳ����װ‬һ�����Ϸ������ˣ����˼ҺõĶ���һ��Ҫ�����е��˾Ͱѱ��˵ĺõĶ����
�ˣ����Ǻܲ�Ӧ�õġ��ij�һ�����ëŮ�����ˣ��‫���ڵ‬ҵ�Ѿͷ����ϲ����ô���‫�ܣ‬ϲ��ͳ�������ʧ����Ӧ���ҳ����
�����‫��ڲ‬У���òȫ�ǣ�ԭ��İ�ëŮ��Ҫ�϶��ġ������Ҳ�֪�����Ҫ����˭�����ǻָ�ԭ��ġ�Ȼ��Ѵ�����
һ�㡣 ԭ�����Ļ���á��ҿ�Ҫ�϶�ԭ��İ�ëŮ�������ǵĻ�����޸ġ����������ߵ�̫Զ�ˡ�

������̸���
Ϻ ����
ǡ ��
ʣ �����
š ��
Ϻ ����
ǡ ���
ʲôҪ ��
󣿣�
�������ࣺ�Ҿͻ�������ΪʲôҪ�š��Ϻ����ǡ�����û�������š��Ϻ����ǡ����������ǵ����
�����������տ����Ҹ�ģ���˵����������
�������ࣺ������
�����‫����������ݱ‬һ��������飬����㱨��
�������ࣺ�������̫�������֮��⡣���Ǹе��ø������Ǹ 㣬�ã����ⲻ���ҵ���˼���ҶԵ�Ӱ�
籾���о�������ʣ�������Ľ�����Ϸ�ֶ��ɸ 㡣���ҵ���ָ���硣��������һ�‫��ڣ‬Ƕ��һ�
‫����ڣ‬Ǻ���硣��������Σ�

�������ʣ����‫����󴺵ڴ‬⡣����� ࣺ���û������
����������Ҳû������
�������ࣺ�������ֻ���Ҫô������Ҫͻ���ѹ‫�أ‬ԭ��İ�ëŮ���ֹ��Ӳ�����廪���֣���鳣�����
�ֶ�Ҫ�ĵġ���ɫ���Ӿ�����ⲻ�ܸ��ȫ�磬 Ҳ���ܴ����廪������ġ���ɫ���Ӿ�粻����ɣ���������һ�
‫��ڣ‬Ƕ��һ�‫����ڣ‬Ǻ���硣����Ҫ��ȡ����紵�����ã��赸����̫ǿ��
�������Ϻ����ǡ��������е��а��գ����ǻ��ǿ����š���һ����ȫ���˲��‫�ݡ‬
��������֯Ů��������Щ��ɫ�����г���ʲô�ġ����Ϻ����ǡ���ɫ���Ӿ����‫������ظ‬Ϻ����ǡ��͡���ɫ���Ӿ�
�ǹ 㶫�ģ��Һܲ�ϲ���㶫����֮���Ҳ�ܲ�ϲ��Խ�磬���Խ������硣
������ëŮ�ָ�ԭ��ģ���������ģ�������Ϊ��һ��Ϸ��弦���
�ô����ѽ�����Ǹ����Ӿ�һ��ʼ���˺ܾã����ҿ���ʱ��ֻ�а�������������‫�����ݳ‬ԭ��ģ�Ȼ������ĥ
���ǵ���㣬����˵�ij�������ζ�����Dz�Ҫ���˼�˵������ζ���� �Ϸ �� Ǻõġ�
�����‫�����ݱ‬Ҳ��̫������ Ȼ ���������� ζ ������
Ȼ ����
Ҳ ������
ȫ ������
ζ ��
�������ࣺ�ij�������Ҳû������������Ů����ͷ����Ļ���һ�ο���Ҫ������˼·���������м����Ӱ���Կ�һ�
£���ƽԭ�λ�ӡ����������ս�������ʤ� ࣬���Щ���⡣���‫�ص‬ս������Щ�����ʳ��������Ȩ����һ������� ԰��
����ǹ�˼���Ϸ����Ļ����ƽԭ�λ�ӡ�Ҳ�Ǹ���Ĭ�������ˣ��������Ҳ���Զ�һ����
������������������‫����ף‬ǵĴ󴺣���ëŮҲ�������‫�ס‬
�������ġ������Ҫ��������� �֯Ů�����ҿ��Ƚ������š�����ëŮ��Ҫ�����Ϻ����졣
��������������ѱȽϽӽ����ǵģ�����ëŮ�ȿ����Ӿ��
�������ࣺ����Ϸ��������о‫����ͣ���ٲ‬����Ҳ��ͷ�����������������ž��������Ͷ�һ��������
�ϲ��ܴ֣�����̸�����ġ��米��������һ��࡭�����������Ƕ��ֶ��ѣ����� �֯Ů�������⣬�������
‫ڱ‬Ƚ����ǣ�ǣ������ʷ�Ƚ��鷳������Ǹ����⣬����������ȥ����£�Ҫ����ģ���Ҫ��ʵ�ġ�
��������ͬ‫���������־‬չ����Ǹ�����°ɣ�
���������㣴���껤������ʱ�Ĺ��˾���ܸ‫�ߣ��ص���ڽ‬ź�
�������ࣺ�ҿ���һ��д��ź󣬾��Dz���дʵ�ġ�����ëŮ�������⣬Ҫ�ָ�ԭ��ģ�Ҫ�����˼ҡ���ëŮ����Ҫ
��ǿ��‫�����װ‬ǿ����������
󴺵� 󣬵�Ҫ ���������� �֯Ů����дһ����򵥹�Ÿ �ң ���翴�籾��
�Dz������ŵģ����Ϻ����ǡ�����Ҫ���崴�죬��Ҫд��徵����֣���������
�⣬��ʲô���ⲻ��̸�ˡ����ǵ������ˣ���������ּ�Ҳ����ˡ�����������ǵģ���ʱ���
��Ǹ�������¡����Ǹ����м������� �Ƕ ��� Dz����εġ����Ƕ�������̫���� ˣ ����
Ф ��
һ ���䣺��
�ǵ�������ִִ �з���·�ߣ���ʶ�Ƚ���Ⱥ���������‫��ڽ ������ݳ‬ˡ����������ϲ��ܽ����������
Ǹ�Ů���Ӳ�һ��Ҫ���Դ�����������������α‫����װ‬Ĭ������ģ����‫�������ױ‬ѹ���ɱ���������ɲ���
������������������ǵ�����
�������ࣺ�����Ϻ���α‫��װ‬һ���ӣ�������Ӽ���Ҳ����Ĭ������ġ������û�����л���ܲ��ܸ������
�������ܾ�������IJ��ܺͰ�����һ������Ǵ������Dz�һ�����Ѳμ��‫��ݳ‬û�μ��
‫��ݳ��������ͬ־‬ͷ��
�������ʣ������½‫���׶‬ô�죩��������‫�����״‬ǡ��Ϻ����ǡ�������ϲ����
‫�����״‬ǡ��� �֯Ů���������ǻ�ȥ����ͬ ‫������־‬һ�£�����ëŮ���ָ�ԭ��ģ����‫�������ڲ‬ˡ�
���������Ҫ�ߣ����������� � � � �߳һ��·���Ҫ�����ߣ�����Ҫ������ˣ�����������ȥ�����������
�ߺ�Σ�ա��Ҵ������������������ͬ ‫־‬
�Ǻã����¾�д�ţ��п���������ȥ�������֣����Ҳ�Ҫ���˼�˵���ǣ�û��ϵ��ʧ���������112) �����
‫������ֱ�������׳‬ϵͳ��̸��Ľ���

�����²��� ���� �Ŵ���


����1967.11.09

������ʱ�䣺���ʱ���‫ص‬㣺
�˴���á��μӵ�λ���й��Ժ�������о���һ�š��������š���������š�����Ϸ��ѧԺ����������ѧԺ���
²����‫�����׳‬
���ࡢ�Ŵ��š��‫���ݱ‬Ҧ��Ԫ� ��� �ⷨ�ܵȡ���
�������ࣺ������������ǵ����ܾ�û�й������ǵ����ˣ��ܱ�Ǹ����Ҫ�˽����ս��˶�������е��䳡��
����������һ�����⣬��˵������һ��ʮ��������ʮ������ۡ��������̸̸���кܶ�ͬ‫־‬
����д���ţ���Ҳ����һһ�Ļ‫������أ‬д����⣬���ţ���ɣ���˵���ս�������ɺͷ�����ɡ�
���������Ž�㱨���й��Ժ���˶����˵����Χ������ʱ����� �ࣺӦ���þ�����ͬ
‫���־���������ͬ־‬
�����‫������ݱ‬ˡ�
�������ࣺ�Ǿ���� ��ͬ
��ͬ�‫�������־‬绰��
ⷨ �ⷨ� ��ͬ
‫��־‬
������Ǯ���̸������Ժ���� ˸ ���ί Ա��ʱ ����
� ࣺ�������ô��С��λ�ͳ���˸���ίԱ���� �ǻ ᣬ�� С���‫���أ‬
���ж����ˣ�
����Ǯ�����ʮ���ίԱ��
�������ࣺ��û�г�ί��
����Ǯ�����û�С�����̸����Ժ������⣩
�������ࣺ��������������Ƿ������Ǹ�õĶ���һС�黵
�ˣ����������Ȼ��ûʲô�ˣ�����з���Ǿ�������һ�����ˣ�
��������Ǯ����㱨���������ʱͶƱѡ��ί��ʱ����� ࣺ���������ʵ�����Dz�����
��������Ǯ�����������Ժ�������족��Ȩ������� 󣬲������‫�����׶‬ʱ���
‫����������ݱ‬dz���˸���ίԱ�ᶷ�˰��‫��ף‬м򱨡�
�������ࣺ��û������
��������̸��
ȥ ��
ʮһ �� ‫���إ‬մ�ᡰ�����족���
�Ǯ������Ž�μӴ��ʱ����� ࣺ����ԣ����Ƿ�������С�飬��
�DzμӴ����������������������۹�ġ�
������̸������
һ ��ʱ ���� � ࣺʲô�����ȥ�����Ǿ���һ�ţ���ȥ���Ǿ������ǣ����Ƿ�����ûʲô����������С��

�ǾͲ��У������ұ�����Ȩ���Ҫ���䶷�ҷǻ���ɣ����Ƕ���������
����Ǯ������������������û������Ц��
��������̸������Ժ������� 족 ͷͷ����ʱ����� ࣺ���˵��ͷͷ����С����ɣ�����Ժ�‫�ﻹ‬в��‫����ٴ‬
�����Ŵ��ţ�С��������������
ʹ ϵ�ġ�
�������ࣺӦ���ϵ�����������Ӧ���ܽ��ѵ������������DZ����ǻ����
�������Ž���������족��Ȩ���Գơ��췴�ɡ���Ȩ������ʱ����� ࣺ��췴��Ҫ���������ʲ�
‫��׼‬ķ����������‫��޲�׼‬ķ����췴�����‫�ף‬Ҫ�н‫��׼‬ԡ�
��������̸������� Ϸʱ ���� � ࣺ����Ϸһ��Ҫ�޸Ķ������ꡣ
������������Ϸ��ѧԺ��������㱨 ʱ��̸�� ʮ �������� ʮ ��Ĺ ϵ
� ����
ʱ ����
� ࣺ����ʲô�����ĸ�λ�ģ�
������ˣ��ҽ���ˣ�������Ϸ��ѧԺ�ġ�����̸���� ɵĹ ۵ 㣩
�����‫�������ݱ‬Ϸ��ѧԺ�����ս 綷��Ľ��㣬���԰���������ˡ����Ǻ���İɣ�
�������ǡ�
��������̸�����Σ ���������� ʱ ����� ࣺ��ɲ��ǣ����ξ��Ǹ 㶷��ģ��Ͳ��ܵ��������ˡ�
������ˣ������������
�������ࣺ����˵�˾����‫����ﻰ‬Ц��
�����‫������������������ݱ‬ǻ�������ò���ģ�Ҷ������������������ģ����Ǽ�ֶ���ȣ�Ҷ
���������ȣ���Щ���Ͼ������Ǵ��Ϻ��������ṩ�����ǵģ���������̤̤ ʵʵ Ĺ� �����������
�֯��ܲ������
�Ҷ�����ɱε�ͬ‫��־‬ȡ����ˣ���Ȼ���Ǹ���֯���Ҳ��һЩ���췴��ͬ‫����־‬Ҷ���濪����Ǹ��˽�ʲô��
������ˣ��и߲ţ���ʱ�����‫����ݱ���ͬ־‬
�����‫�ֻ�����ݱ‬ǹ����ң����ǹ��������ĸ�ܶ�ô��
�������ࣺ����������Ķ�����Ǹ�����ɲ��������� 򵥣�ˣ�
�����‫����ݱ‬Dz��������Ƕ�ģ��ǵ�ӰѧԺ�ġ�
�������ࣺ�������������ˣ�
��������̸������Ҫ �� ȥ � 췴 ʱ����� ࣺ����ǻ���ȥ�췴�
‫�����أ‬Ժ��ķ���û����ģ����ǵĽ�ʦ�������⻹����
��������̸�����ս硰������ߡ�����ʱ���‫������ݱ‬Խ�ࣩ ���������˵�������н
‫��׼‬Եģ������һ��Ҫ�򵹵ġ�
��������̸�����ս��� Щ � ˲ ���‫��׼‬ɷ�ʱ����� ࣺ���ô������˵�‫������������أ‬гɷ��ۣ��Ȼ����Dz�
Ψ�ɷ��ۡ��
��������̸�������� α �
�֣������Ҫ�����ʷ����Ҷ�����ȥһֱ������ϡ�����Ϻܻ����˶��м��췴��
�Թ�Ϊ�‫����������أ‬ô�����췴���‫˵������أ‬ �ࣺ �öԡ�
��������̸����
‫ר‬ԺУ����ɲ������ս 磬���‫�ڸ‬ʵ�����壬����
�ս������ɣ��������ս�ֳ�����ɺͷ�����ɵ������ij�̶ֳ��������ԵIJ�����ս����� �ĸ ������Ը���
����ʱ��������ͬ ‫���־‬ԣ�
�����‫���������ݱ���ͬ־‬ԵIJ��
������̸�� Ҷ ����� ‫���������ר‬ʱ���‫���ر‬Ҷ�����������ʱ������ͬ ‫�������־‬ѹ��֪ ֪ ����
��������̸�� ѧ Ժ��� и ������� Ҷ ��� 棬��Ⱥ�������ƻ�ʱ������ͬ ‫����������������־‬ 񶾵� � � �
��������̸���� Ҷ �ɽ ��š �� ˵ ���� Ҷ ����
򲻵 �СҶҲ 򲻵 �����

Ҳ �����ʱ ������
� ࣺ����Լ�����Ӻ�Ů��ͻ��������
�ˡ�
���������ຣ��� ��ܵ� ս���Ż������������Ҷ���棬��Ҳ�������췴�ģ��‫���ݱ���ͬ־‬ԡ�
�������ࣺ�Ǹ��˽�ʲô��� ֡��
�������𣺶š���
�������ࣺս�����Լ��������ķ��
������̸��ս��� Ÿ �Ҷ �������� ʱ ���� � ࣺ�����Ӧ������������ֹ��������ӡ�
�����‫�������ݱ‬Ӧ�ú͡����족��ͬ‫���������־‬
�������ࣺ����ѧԺ������𣿣�������ˡ���
�������ࣺ���Ӧ�üӸ����֣��Ҫ�������ϡ�
�������‫ڻ‬㱨����Щ�����˻���췴�ɶ����е�����ʱ��
�������ࣺ�и�а�����ˣ�������Ĺ���ȥ�ˡ�
�������㱨����Ҳ�굽췴 �췴������ˣ��Ŵ��ţ�ʲô�����굽췴 �췴������ˣ�
�������ࣺ���Ǹ����ɡ������㱨�����ʱ��
�������ࣺ����ɣ����Dz�Ҫ�ҹ�ҲƲ�
����������ѧԺ�㱨��������������ʱ�����
̸ ࣺ��ĸ�����磿
�����‫ܵ����֣�������ݱ‬Ķ��ӣ��‫���֣�ڣ‬ũ���‫��ڵ‬Ǹ�����硣
�������ࣺ֣������������ͨ�����֣Ķ �ͨ � � � � �Ů����‫�ݡ‬
�����‫���ݱ‬ʮ���º‫�ڷ‬ʱ������������������ĸ��ϻ�ƨ�����������𣿡�
�������ࣺ���������Ҳ��¡�
����� ��ⷨ
� ‫���ܣ‬վ������֣��˭���������ĸ�˭���Ƿ�����
����������ʮ����������� ⴮����‫��������ݱ‬Ǹ����ɽ��
���������ܱ������磬����֣���ũ���ܽ���֣���ũд�ģ���Ĭ����ģ���� ࣺ���ƪ���º���⡣
�����Ŵ��ţ���ֻɲ����
�������ࣺ��ֻɲ�����۵ 㶼�Ǵ���ġ�
��������ƪ������������й‫�أ‬Ҧ��Ԫ�������� ������
‫���إ‬
ͷ �֣���ũ�‫����ڱ‬ձ��������������
���֣�����д��誵 ģ��������С�����������ġ����‫������������ݱ‬£�
�������ࣺ���Ǽ��������ӡ���������
�������ࣺ֣���ܲ��Ǻ����ģ��ҿ�����ܶ���ϣ������‫ڵ����ظ‬棬���㵽��
�ȥ�ˣ��������û����Ǹ�ʲô�ˣ�
�����‫������ݱ‬Խ���ͬ ‫�˵������־‬Ҹ�����‫��ڲ‬ϣ���ʵ����ӰЭ֣ѩ�˸�ģ�
�������ࣺ��һ�Ҳ��£��‫��ڶ‬Ҳ�����������ҵIJ��ϡ�
������̸������� ʱ ���‫�����������ݱ‬ǻ��������ģ����ǽҷ�һЩ����ġ�
��������̸�������� ҥ˵ ���� Ҧ �� Ԫ ������ ɵģ ��
‫����ݱ‬Ƿ�����ɵġ���
����Ҧ��Ԫ�����������̸����� ˷ ��������� ʱ ��� ‫������������ݱ‬д�����ȱ��ģ���������������
������������ 򵹡�
������̸�� ½ �������� ʱ ���� � ࣺ½������ʲô�ˣ�

�����‫�����������ݱ‬ģ�½��������˹������д���ģ���������Ժ󣬿� ܴ���������������Ǹ����
��������������
���Ҫ��ܸߡ�
������̸������ ѧ Ժ�� ѧ ������ � ࣺ�����ѧԺ�ǹ���ѧԺ��
������̸�� 11 ��
2 ��� ‫ݱ���ͬ־‬ȥӰЭ�Ľ��������ս�Ӱ��ܴ�ʱ���‫����˵�����ݱ‬ӰЭ�������漰��
�ս�����λ��
�������ࣺЭ���ѧУ��һ��ѧУ������ô��ѧ��Э����������Ÿ߹��ʣ��ֲ�����ũ����ȥ��
������̸����� ‫��پ‬Ŷ�˽���޸�ò���ʱ����� ࣺ���˽����Ҫ‫������������ע‬ᳫ�����������
˽����Ҫ���������������ͬ ‫�־‬ǰ���˽��������ͻ������˹�
‫��������أ‬Ӱ����ʱ������������������˽���‫��ͽ��ޣ‬в������
������̸������������ ˶ ��������� ʱ ������ͬ‫�������������־‬ô����һ̶��ˮ���Ҹ 㲻�������
��Ƕ��ò����ӣ�����������Ƕ�İɣ�����ô��
���������ܴ�����̸�������ָ�������ʱ����� ࣺ��λ���Ҫ���ģ����������ֶ�Ҫ���ˣ���û���˸
㶷����ˣ������ָ����
������̸���������� ʱ ���� � ࣺ���������֣���赸�
�һ��Ҳ���Լ��Ļ�������ʮ��������Dz��õģ��dz�˹����ϵ�ġ�
���������‫����̸���پ‬ �֯С�ֶ���������ʱ��������ͬ ‫��������־‬һ���ռ�����
ߵ����⣬�ղ�˵���� �֯С�ֶ���ȥ��Ƭ�ϸ�ũ���ǿ��Եģ��������‫��������˽�ڶ‬û�и�ã�һ������Ҫ���Լ��
ļ�ˣ��������ռ����ϵġ���ȥ����̨� ϵĵƹ ���ֱ
һ������ģ���һ����ţ�����Ӱ�Ӵ���Ļ��ȥ�ˣ���Ӱ�ϳ������̫�
��ⲻ�Ǽ������⣬�Ǽ���á���ȥ���������ƹ⣬��������⣬��֪�����ô��ģ���Ȼ���������� ͵ Ӱ�����ͬ����
Ӱ �
����Ҫѧ�㽨����̣ ��������
�Ͳ����ˣ�����û�нŹ���ʲôԭ�����������̨����Ա���‫�̨���������۾‬ĵƹ�͵
�Ӱ��һ����Ҫ�������Լ��㡣
��������������̸���� ֯С�ֶ��������⣩�����ͬ‫�����־‬ǵ�˼��ûŪ�壬
ҪȥҲֻ��ȥ��ӣ����Ǿ���Ҫȥ��ӣ�ȥ����ǿ��Եģ���������̫�� ɢ ���
ҿ ������
‫���ڼ‬㶷˽����ްɣ�
������̸���ռ�������ͬ
‫����������־‬ϷҪ�ռ�������Ҫͨ���Ӱ���ҶԻ�������⣬�������
�˼ ���� Ҫ�����
‫�ޣ‬һ����̨
ǻ ���Ϻ ����գ� һ ����̨
ǻ ��������
Щ ϼһ� ��ռ�
ţ ��
 ˣ� ������
Ŵ ���ͬ
‫���־‬Dz��ǣ������ǡ���
������̸����Ժ�˶ ����
ʱ ������ͬ ‫���־‬й�����˶����ӵú‫�ܣ‬Ǯ����ղŷ�����ú
‫������ܣ‬£�����Ҫ����ը���ࡱ���Ҷ����£���Ц��
������̸����
ʢ ��ȥ ����� ‫����ݳ����ͬ־‬ʢ���ܷ�ȥ�����
‫����ݳ‬Ǵ����һ����Ҳ�֪�������ʲô��λ�������Dz��Ƿ������‫������ر‬з���������ǣ���ͬ�� ȥ ����
���Ҹ��˵�����Ļ�������ǰ�������Ҷ���Ҫ�ˡ�ֻҪ�����ë��ϯ����·���ߣ������������������
û�����ɲ�Ҫ����ʢ���������һ�������Ǻ��飬�ܻ�����ӭ��ʢ��μ����ǵĸ�����顣 113)
����²���������ֱ������ϵͳ��̸���ϵĽ���

�����²��� ����
����1967.11.12

�������廪��ѧ��ѧϰ���ϡ�12��11��‫���˴���ע‬ó²�������
�����ࡢ�Ŵ��š��‫���ݱ‬Ҧ��Ԫ������䡢�
�ⷨ�ܵ��
����‫��׳‬Ӽ��Ӱ��������� ֡��Ϸ�缰�ĸ����Ϸ�ĸ���Ⱥ����֯������ˣ�����ͬ ‫־‬
������Ҫ�Ľ���������42�‫����������ڿ‬ļ�¼����塣���죬���ǰѽ���ͬ ‫�����־‬Լ��
‫���ڽ‬ǰ�‫���׳‬Ⱥ�‫ڵ‬ĶԻ���¼������壩 һ���dz���������ѧϰ����

�������ࣺǰ���쿪��һ��С����̸� ᣬû �������
͵ Ӱ �������
‫�ٿ‬һ��
�����‫���ݱ‬ԭ��뿪 һ���Ӱ���ᣬû������
�������ࣺ���������ô������˵����������
�����‫�����ݣ‬ȥ�ҡ�
�������ࣺ�þ�û����ͬ‫�־‬ǵ�������������һ��ͬ ‫�־‬ǵ����
������Ӱ��‫����ׯ‬ѧ�������ԣ�
�������ࣺ����Ҫ���ԣ���ʮ���ˡ���
������Ӱ���壺���ԣ�
����������ܵ��ɷ�‫�׵‬Ҳ���ǡ������‫�ڣ‬
�������ࣺ��Ӱ���ж����ˣ���800���ˣ�������Եģ���Ӳ����и��һ�������һ���Ϳ��
������������һ�ʣ�ָ��Ӱ�������Ǽ��ɣ���ʲô���磿���ԣ�
�������ࣺû�е��‫������ݡ‬
�����‫������ݣ‬Ҳ���һ����ʵġ�
������Ӱ����������ԣ�
�������ࣺһ����Ҳû�У�һ����Ҳû�кõģ������㿪������Ρ�
����Ҧ���У��С�
�������ࣺ�����‫��� ࣩ���Ͱ���ָ�����ڲ‬úü���Լ������⣬���úý����Ҳ�����
������Ӱ��������ս 粻���ȥ��ô�ȣ���Щ�ң��ǵ��˸�ġ����‫�׳‬û̸������⣩
�������ࣺʲô����Ҳ�μ�ʲô��֯��𣿣�û�У���ʼ�‫�ڴ‬ѧ���������ܲ���
�������ࣺ����Ҳ�������Ƕ���
�����‫����ݣ‬ǵ������ǵ����‫���ץ‬ˣ������Լ���‫ص‬ģ�ָ‫���ץ‬ˣ�
��������һ����ί��㱨���ԣ����������ŷ��ԣ��ԣ�
��������������Ǹ�ʲô���⣿��������⣿
����Ҧ��Ϊʲô�ܽ����ָ���ֱ����Ѳ�
��������������������⣬�����ɫ��������������󣬵�һ ��� С����ѧ���ˡ�
�����������Է������ۣ���������‫���ش‬
��������Ӱ�����췴����㱨���ԣ�
�����������еij�����������⣨ָ������ɫ�Ĺ���֤������dz��ж����ˣ���ָ��Ӱ���ԣ����dz�ǰЩ���Ӵ
�ú����
����Ҧ���»�ú��ô��Ⱥ�‫�ڷ‬ӳ�º�����
�������������Ǻ���������û�ж��ã�Ҫ���С�С��ϣ���Ҫ��Ū�����������ӰӦ���IJ��Ϻܶ�ģ�ȥ�꿴
�ˡ��¡����Ļ����������Ƭ��Ф�����Ǹ���ʲô��
����Ҧ�������
��������Ϊʲô��ɢ����ָȺ����֯���Ϊ���������
���������³�ְ��û�У������dz�����
������������Ӧ�ö���ô����ȣ�‫����������ע‬ˣ�����û�úö�������ɷ���ͨ������ ǹ ������
û ��
ã �Խ
��Խ����Źְ�����‫����������׼‬С����ָ�»�ú��С��������ô������ܽƻ�����ָ�£�Ӧ�ôӿơ��ң�ָ��
��ϣ���
����Ҧ��������������Ҳ‫�ץ‬úܽ�ģ����������
�ǵ � ‫���׸‬û�У�
�������������û�У��Һܱ�Ǹ�������
񾭲 ƽ⣬ǰһ �β��ܿ���
�����������佲��Ӱ�������ԣ�
����������Ҫ�����⻹�����ǣ���û��һ����飬����û�и�ã���ʲôƬ�Ӱ�������Ӱ��ɫ�췴
�ţ��ԣ����Լ���֯����Լ���֯���Ļ��ˣ�����Ϊ�������ϣ�̸ ѧϰ�
� ࣬ʲô�˶��μӣ�
����Ҧ�����dz��ж����ˣ���700���ˣ�
����Ҧ�����ִ�Ϸ��ԭ���˭��ģ����������
�������������ִ�Ϸ��˭��ģ�Ф��ϲ���������һ��һ�٣�����ûʲô��������𣿣���ûʲô������⣩���㱨�
�����Ϻ󣬲����ˣ������У�û�и�������ϣ�û�и�����쵼���ӣ�
����Ҧ���Ƚ���ѻ������‫����ٸ‬ģ�
������������Ϻ���û�и��쵼���ӡ�
��������һ��Ҫ�������쵼���ӣ���쵼����Ĵ����С���������Ժ����ɽ�㱨
�ԣ�����ѧУ�ж����ˣ�����600ࣩ �����Ӧ���ᵽ����ȥ��ɣ�Ц�����˺������ǵ�Ժ���ɣ����
㱨���‫�ذ‬ϵ����ϣ��췴�˳���֯�������Ӱ��û����ָ�����ˣ���
����Ҧ����Ӱû�������‫�ذ‬ϵ��ɽͷ���ˣ�
���������쵼���ӡ�
����Ҧ���쵼���ӡ�
����������˽����ҲҪ���쵼���ӡ�������Ҳ����ʵ������˵�ģ����ǵĴ���ϸ�û���������� �ȱһ �� 쵼��
�ӡ������������֯�����ˣ�Ϊʲô���ܳ��һ���쵼���ӣ���˽����ҲҪ�и��쵼���ӡ�
������������Ϊ���������Dz���ָ�ɲ������죨
�ǣ��Ǹɲ����⡣������ӵ����Dz���ƽ�ȵġ����ǣ��Dz��������Ǹ��� �֯Ҫ��ϵĺ�����Ҫ��ϵIJ�һ�������Dz�ͬ���
Ȩ �
ģ��ʹ��ա�����ɽ�������Ƕ�Ȩ������𣿣��ʹ��ա������족��
�����������ǻ�ȥ�Լ��ɲ�Э�̰���Ի������
ɣ Ǿ�Ի����‫ﱸ‬С�黹�����ԣ����ǻ�ȥЭ�̰ɡ�
�����‫����ݣ‬Dz�Ҫ���ˣ�����ͬ ָ‫־‬ʾ�����������Ժ����
��� ���ԭ
㱨���ԣ�
�������‫ص‬㣺 ѧ���٣�������û����130�ˣ���ҵ��ռ80������
�����������Ǿ���һЩɳ�����Ʒ������������Щ�‫������ط‬ǰ��������Լ�˵�Ǹ��Ⱦ�‫��ף‬ҿ��Ǹ�Ư�‫��׸ף‬
�Ľ�ȥ���‫׵‬ij���ģ���˵�������������Ů���ܻ�Ծ����ָ�ս������ţ���Сƽ��Ů��Ф�����ἶ�����������Щͬ‫־‬
����Ȼ��Щ�ɲ������ǻ��ġ�����Ժ������˳²����Ͼ�ͬ Фһ ����
ġ ���

��������Ժ���˼����˵����£�Ϊ�̸
Ĵ ��
��������Ժ����һ��ʮ���˵Ĺ���ѧ����ϯ���ѵ��

��������Ժ���죺�����ǵ�ί����ǣ����‫������˾�ڸ‬ţ�
����������ǰ�ҽӴ����ò���ô�á���ָ���ģ�
���������²�����ô�ã��Ǹ���ͽ����������ѧԺ�����һ�ɣ��ϵ���‫������ר‬Ժ�ģ��⡢�ʡ�� ‫�ޣ‬
�������������������ƽ����Ĭ���й‫�ء‬
����������Ĭ����
����������˵�Ҽ�����ˣ�����д�‫��½������ڱ‬һ������˶Ҳ�����ˣ�
����������˶���Ǹ�Ůͬ‫�����־‬�����‫��ڸ‬У��Ļ��������û�г����⣿����Ҳ����ˡ�
����������ʱ����һ���Ļ�����һ�����ί��һ������
��������ȷʵ���Ǹ���ɣ�һ����Ļ�����һ�������һ�����ί�������Ǹ�������ĵ�У��
�����ϡ����Ҳ��Щȱ�㣨��Ӽ�����֮�� 󣬾 ͱ���ɺ���Χ����
��������û�£���Ҫ���ָ64�����磩��
�ǵ����յ��ˣ����Խ�������ǽ���ˣ���ͬ��һ ����Ժ��
һ ��
Ӱ ��һ ���
Ļ ������‫ٵ‬ġ�
Ǽ
�������㱨��α������ʲ�‫��׼�ר‬ļ�ǿ��
�����������ܻ�Ծ��Ů�����ս�������š���Сƽ��Ů���ϼ��Ԣ�����еĻᶼ�μ��ˣ�
�����������Ǹ�С�ܲ�ͷ�����Ƕ����ϼ��ϼ��ģ�����һ������Ĺ
�ͨ
��Ա��������� ǿ���Ҳ�� ֪ͨ�ң����ᶼ������ȥ
�ˡ���ָһЩ� 
ָ‫ ڰ‬65���Ļ���ֳ�����Ф�����ܵ�����ϯ̨��
����������ʲô���������䡢�����ţ����������ô���ˣ���
����������롢��Ŀ����з��磩
�����������Dz��˽⵱ʱ�����ָ��Ժ�����족���ϲ��ϣ���Ҫ�dz°붡��
�Ǹ������˵��������������Ǹ�������ЩǮ�����ǹ������Ҫ��С���ӣ���֪����������Ժ���������
����ʮ�������
�����‫���ݣ‬ʱ��Ҫ���á���ָ֣�ָ����� � �֮ £�����ԭ�����������������족��
������������Ҳ����ӡ���ɣ�����Ҳ����ӡ���ɣ������ʲ�‫�׼‬û��Ķ���
����Ҧ���Ƿ����һ���š�
��������Ϸ���о�Ժ�Ǹ�‫��ط‬ɲ���������ġ���һ��С��˵���ҽ���������ĵ�Ӱ������ҥ��
�������������Ҳ��Ҫ���ˣ����е 㲻��������Ҳ��ȱ�㣬���Dz��˽⣬��������Щ������
���������‫������ڴ‬Ҳ����ģ���Ҳ�Ƕ���Ķ������Ҫ���Ⱥ�‫���ָ���ڡ‬챻�㣩
�����������������ж����ˣ�
����������Ҳûʲô���Ļ���ͬ ‫�־‬ǽ�����úԲܶ ����ܳ���ʱ���ˣ�û����ͬ ‫�־‬ǵ����ͬ ‫־‬
�Ƕ�������ʲô�����ģ���������ʲô��������ܹ��½�ģ���Ϊͬ‫־‬
�Dz��˽����ǵ�����Ļ��������ǰ���ҵľ������Ȼ���Ǹ��зϣ�������ȫ��ȫ���‫�ڸ‬Ϸ��������ָ����ͬ‫־‬
��һ�����Ϊ����һ���ϸ�µĹ�������Ĺ�������һ����죬 Ҳ����һ���¶��������ܰ쵽�ġ���������Ӱ���ͬ ‫־‬
�ǣ�С���ǣ�����һ��ì�‫���ܣ‬Ϊ��Ҫ�����������������Ǹ���ģ�����Ӧ����������Ҳ��վ��‫�ס‬ģ������˼
Ҿ�Ҫ���١�������������ϣ���ȥ���Ƿ����ģ����е�ͬ ‫�־‬ǽ���ġ���ô��������Ҫ�ܴ�ľ����
�����Դ��Ļ�������Ժ�������
⹤�ʱ �ˣ ��ҵľ����ȫ�����‫�ڱ‬ķ����ˣ��������Ǹ��Ϸѽ������ѽ����Ӱѽ���Ҿ
Ͳ������ȥ�Ǽ���������ͬ‫��־‬һ����ָ���������һ��˵���ˣ�ͬ ‫־‬
��Ҳ��ԭ�¡���ԭ��Ҳûʲô��ϵ���������Ļ��磬���
�ϯ�����Ӱ�������̸��� ϵĽ ������
Ǹ ʱ
� ����Ϊ ҵĹ
� ����Ǹ �����Ļ �����ֻ�Ǵ�����ս�����ǽ�dz��‫������ڣ‬
�����ϯ�Ľ̵�����Ϊ��ũ��Ϊ�‫����֧������·�����޲�׼‬飬 һ֧���Ǵ���Ķ��飬 һ֧�������۵ Ķ��顣�
��۵ Ķ��飬��ȻҲ���Ҳ�������Щ�����������ս���ϣ��˼�
‫�����ר‬ǵ�����ø����ַ���ִ����ϯ�ĸ���·�ߣ�·�����ߡ�������Ҳ��һ����ʶ��̣� Ҳ ��
һ ���� ĸ �
λ���⡣��ϯ��� ������
Ǻ� �ⷽ� ‫��ע‬ģ��Ҳ�����һ������‫������ֻ�ڱ‬Ļ��������ܽ��������⡣
������һ�Σ��źţ���������һЩ���ԣ��Ҿ�÷���ˮƽ���DZȽϸߵģ���һ����ָ��ƽ�⡣��ʵ��Ҳ�Dz�ƽ�⣬�ܹ���ʶ���
��͹۵ Ľ‫���������׼‬Dz�ƽ�⡣�еĵ‫�����ط‬ú�һЩ���еĵ‫��ط‬͸�ò�һЩ���еĵ‫�������ط‬Ǻ�ƽ�ģ�ʵ����
��һ̶��ˮ����ô��������������û����ĸ�ø���Ĵ���ϣ���������ϣ���ȻҲ�Ͳ��ܺõĽ��ж���ģ������У�����ĵ
�λҪ��һ�����кô��ģ��ҵ��ˡ������еĵ�λ��ñȽϺõģ�����Ĵ���ϸ�ñȽϺã�Ҳ���˸�������ϣ��Ǿ�Ҫȫ��Ը��ĸ 㶷
��ģ������У����ܵ�˵����Ҫ������顣
��������������Ļ�����������һ������ģ��‫��׼‬ɷ��DZȽϸ��ӵģ�����һ�����Dz��ܾ��Լ��ij���ģ����ǿ��
Կ����ֵġ���ϯ�̵����ǣ ����� ‫����׼‬飬��Ҫ���ɷ
‫ݵ‬ģ���Ҳ����Ψ�ɷ��ۣ�ꡢ �������������
С�����ǻ����ϯ�ĸ���·���ߵģ������ɲ�����Ա�����ˣ��ǻ�
���ϯ����·���ߵģ���һ����Ӧ�������ġ�
���������Ĵ��������Ҫ�ģ�����˫������������������֯��������˻��ˣ���ô����Dz�Ҫ������� �֯ȥ‫׽‬
�Ǹ���֯����ˣ��Ǹ��� �֯ȥ‫֯���������׽‬
� � � ˣ�����������Լ����Ǹ���֯������о����������������
�������ϣ�ʡ��ÿ�쳳�‫������ܣ‬ӵ��˾��������ã�����������  ҵ�ˮƽ �ܵ��‫���ޣ‬ϯ���Ҳ��ָʾ��ͬ ‫־‬
��Ҳѧϰ�ˣ��ҾͲ���̸� ˡ �
�����������������‫�ڲ‬ì�ܵ����飬����Ƕ�������������������˼ң�Ҫ�ǵ���ì�
‫��ܣ‬ǾͿ����ֶ�����
������Ӱ������һ���ִ�����ļ�¼Ƭ������û�н����ҵ����������ԭ��Ǻ��⣬���һ��˹���ȥ��ɣ����Ƕ����
⼸��Ϸ������˼�룬������������Ƕ���ʲô�‫���ط‬û��������� ͸�ô �� ˣ�����һ�㣬������
�ϣ��ҿ����Ժ���ͦ����� ġ ������
Dz ��
ǻ ����‫�ٲ‬һ�㣬���ܹ���
�ģ��ӵ�Ӱ��֪�������Ҳ�Ǻ����˹���ģ�����������̨��� ĵģ �������ŵ ȫ
� ��
ȥ �����ˡ ũ
� ��
ʿ ������ û �п �
�����Ϸ����Ͳ����ã���������������Ϸ�ģ��������Ժ��� 󡭡�Ц ��������� �ֵ�÷�ӳ�ģ���������һ�£���Ӱ
�����ǹ���‫�����ڣ‬Ҫ�Ǻܶ����Dz���ͬ ‫����־�ܣ‬幤������Ԫͬ ‫־�ڸ‬㡣
�������ս�Ƚϸ��ӣ������Ƿ�����ͷ�������
͸�ǵIJ �Ͽ ������Ǹ����͸û�У��ҿ�û�У���Ϊ�����Ǻܽƻ��ģ�һ��һ�‫װ‬
��ӣ�����һ�‫������ף‬һ���ˣ������Ҿ��Ӧ��������ĵ���о���Ҫ�ȡ� ‫׼���ݶ‬Ե��ˡ����Լ���Ҫ�ϴ���ս��
��������Ҳ��Ҫ�ϴ���ս����������ս���ͻ ᱻ�������ã�������ʱ�����‫���������ڱ‬Ǵ���ս����
������ˣ���һ��Ҫʶ�����ǣ�
������������һ��̷ Ԫ �٣���ͺܼ�����ѽ�����û�и��Ϸ��������������½�ģ����������ֲܴ‫����ڵ‬ȥ�Ǹ��
һ����ѽ�����˼һ���Ҫ�򵹵ģ��Ը��˸�ռ����̨���� ˸ ����
Ϸ �
Ѿ ��ѵ �������ʲ �‫��������̨���������׼‬
��Ļ������� � ‫��� ڰ‬裬�����������ĸĸ��Ȼ���ǻ����кܶ�ȱ�㣬�кܶ���Ҫ̽�ֵĵ
‫��������������ط‬Ҳ���𶯵ġ���ȥ�Լ����ֲ
‫�������������ڣ‬θĸ�ġ���ëŮ��������ëŮ��������һ���ܸĺõģ����Ǻܼ��꣬� �

�þͺֲܴ‫���ڣ‬ôվ��‫�ס‬š���Ȼ������Ҳ�����Σ���Ҳû�кܶ�ʱ�����ͬ
‫��־‬һ����㴴����������Լ��
‫�أ‬Ҫ����������ô�죿
�Dz����ܹ���֯��������Ľ�������������Ŀǰ������ʮһ�»��а����£����»���һ�����£�����ǰ����
�������£���ô������Щ��ƽ��ĵ�λ��ͷ���Dz��ǰѶ�������������ѵ��˺‫�����������������ݶ‬
�Ǵ���˼�붼 � ǻ��ҵģ��ǾͲ��ܹ��㴴����ô�����ʱ���
‫���أ‬һ�£��еĵ�λ��һ�£��еĵ�λ��һ�����ң��ҹ��ˣ��еĵ�λ����һ�£��ҵ��ˣ����������ǣ�������ȫӦ�õģ�
��ì���‫��ⲻ�������ڸ‬һ��õķ������ⲻ��ȷ�����ǵĿ��������Ѿ������Ĵ���ϣ���������ϱȽϺõĵ�λ���
Ͳ�Ҫȥ���ˣ���Ҫ�з�����У�ͬ ʱ�����
Ҫ һ���ߵ������� ‫޲� ׼‬ķ����
񣬶���‫��ס‬
�����ҽ���Ҳ���ˣ�Ҳû��‫���׼‬͸�ͬ ‫��̸����̸����־‬ôһ�����Ҳ���ҽ���Ҳ�������д��˵ģ�ͬ ‫־‬
�������ң��Ҿͽ���ôһ�㣬�Ժ���������̸��

��������ͬ
‫����־‬Ҳû������ˣ��Ҿ�ý���ͬ
‫���־‬úܺã��ܺá�����

��������ͬ
‫�����־‬и����飬����ʮ�������ʮ������⣬������ˣ��Ҿ����Щͬ‫־‬
������С������Ǻܺõģ�ʮ����Ҫ�㣡��ʮ��Ҳ�㣡 ‫���ئ‬ҲҪ�㣡���
�ú�����и�С�������ҼDz������֣��˵���˽���ֻ�ܸ������ʮ�죬
ʮ����Ͳ�Ҫ���ˡ���ô��ʵ���Ͼ�������ʮ����ʮ��꣬ �꣬����� ʮ���ͬ
ʱ ��
ë ��
ϯ ĸ

���·�ߺ�ë��ϯ������·�߷ָ�������Dz��Եģ���Ȼ�‫�����ޣ‬ʮ���Ҳ�ã���ʮ�����Ҳ�ã���ʮ���Ҳ�ã���
Ҫһ��Ϊ������Ϊ��ʮ���Ҳ����³ѸΪ�‫����׵‬ɣ�ʮ����Ҳ��һЩ�������ɣ���ʮ����Ǿ͸���ˣ���������������
�����ʵ�����DZ������ʮ���ꡢ‫����إ����ޣ‬꣬�‫���ئ‬һ�����ս�����ͬ ‫־‬
������С�����Ҿ��ˮƽ���DZȽϸߵģ�������������ˣ�������ֻ�ܽ���ô�����ˣ��Ҳ��廰�ˡ�

��������ͬ
‫���־������ͬ־‬Ĵ ⲻ��ͬ�
ⲻ ͬ�⣿�
Ҿ ý� ���ͬ
‫���־‬콲������
�úܺã���������ǵ�ǰ���ս�����⣬��̸���
ˣ ����԰ѽ ���ͬ
‫־‬
����¼����λ��ȥ�ţ���֯�������ۣ���Ϻ�Ҳ���Է����  ҵ���� λ�š����ۣ���Ϻ����Էţ�ȫ����Էţ���̸
�����ۡ�������ⲻ ʹ���ս���һ����ʹ��ǰ�Ĺ�����һ������ҿ�ͬ�ⲻ ͬ ͬ�⣨���
ƣ �

��������ͬ
‫־�����ڲ‬ξ�����⣬���Dz�Ҫ�ż����ָ���ϯ�Ѿ�������������ͬ ‫־‬
���������¡������ǽа�����ɣ����ͼ����һ���ɲ�����ʦ�ĸɲ�������£��벻 Ҫ�������켱
�òξ�ѽ���ξ�ѽ�������˱���ˡ���������������Ϣ��114) �����‫��׳‬Ӽ�㶫������ɴ��ʱ�Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1967.11.14

������ʱ�䣺 һ��������ʮһ��ʮ������˵�ʮ�����ʮʱ��ʮ�֣���‫ص‬㣺�������ð�����

�����μӽӼ��ȫ�����ո��‫���ڴ‬öɹ��Լ�һ�������Ҹ����������ʱ�̩��������������������� ĺ �̫������
ΰ �
�ĵ�ʦ��ΰ������䡢 ΰ���ͳ˧��ΰ��Ķ���ë��ϯ���������ս���ָ�ͳ˧֮�����������μ������‫��׳‬Թ 㶫
����ͬ‫����־�ھ‬һ�νӼ�����Ц�����棬��
�²�������ҵ�ϲ������ʹ���Ӽ������ָ������ϵĻ�����ա������������� �ϡ ��� ࡢ���ŵ������‫��׳‬
�����ȡ��������‫��������ؽ‬ʱ�������������
� ߽� � � � ‫��ͮͮ�߾ٺ‬ë��ϯ��¼�����Ʋ�‫���ס‬ĵ��˷����飬�
�۸ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�������꣡���
� ꣡꣡
꣡꣡ �
꣡ �����꣡꣡ ���꣡

����������������������˵����ӣ���������������� �ΰ ���� 䡢 ΰ��ͳ˧�����ǵĸ�ͳ˧����ȫ�����
‫�ڣ‬ȫ������ߺ�ë��ϯ���꣡ ‫ף‬ë��ϯ����� ‫���޽�������ת‬ұߣ�һһ���‫���ܡ‬
�����������Dz���ͬߺ‫ͬ���־�����ڸ‬ 򲮴�‫¾�־‬
ͬ �����ͬ‫־‬ѧϰ����
򲮴�ͬ
�����������ǽ���ͬ‫־�����ڸߺ�����ͬ־�¾�������ͬ־‬ѧϰ����
�������ࣺ�����ͬ‫־�¾��������ͬ־‬ѧϰ��
�������������‫��ݱ���ͬ־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬л����ͬ ‫����ⷨ�ͬ�־‬ ‫��־�������ͬ־‬ҶȺͬ‫��־‬
������������ߣ����‫�ת‬һһ���‫�ܣ‬ȫ�������ҹ��ƣ�
�����������ǿ���ͬ‫��־����������ͬ־���¾�����ͬ־‬ѧϰ���������Ŵ���ͬ ‫������־‬ʤͬ‫־‬
‫��������������ͬ־‬Ԫͬ ‫��־‬
��������������˵���ˣ�������Ǵ����ʮ����Э�飬�����賿�ִ���˸�����������顣��
‫�ݡ‬ʮ����������Ǹ�õ��ļ������‫�����������ڣ‬Ļ��飬���Ȱ��й����롢���
�Ժ�������ί�������ĸ���‫ڹ‬㶫����ľ����һ�¡����Ǿ�����ΰ���ͳ˧ë��ϯ��‫�׼‬ġ���Ⱥ�
ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�������꣡�����
� ꣡꣡
꣡꣡ �
꣡ �����꣡꣡ �����꣡

�����������������һ�����¼���ԣ���������ģ�
����������һ���ǽ��ܵģ��ǽ��Ծ������ۡ�����¶�ʮ�յļ�飬���
�һ��������ʶ����Ҫ�и��̡���� Ǹ ���� ǿ ��˼ ��
λᣬ ����
ʤͬ‫־‬Ҳ�μ��ˣ�����ͬ Ԫͬ ‫־‬Ҳ�μ��ˡ���Ҷ�����ù��
‫�������ݾ‬ʡ����Ұս��Ҳ�DZȽ϶�ĵ�����ԮԽ�������������������Լ��񣬲�Ĺ ����� Ԯ�������Դӽ���һ�£��
����˵�����ġ���֧�������ΰ������� 񡣵 Ȼ�Ϊ �������µģ���ȥ����Ҳ���Ⱥ�‫������ڹ‬ȥ��Э���������
��쵼�������٣����‫���ھ‬Ҫ��������顣���ɼ����Ǻܴ�ģ��‫��ر‬Ǵ�֧����� �֧ ũ����������㶫�
����������飬����Ȼ����˷��գ���ҵ��Ϊ���������ƣ��Բ�һ�㡣�������‫ھ‬
٣�����һЩ�����‫���ھ‬ļ����Ҳ˵�ˣ������������ġ���顷������
�ǣ���֧������У���һ��ʱ�������Ƿ����������е��Ƿ���·�ߵĴ������·��Ժ�������Ȼ����ó٣�û���� ʹ
�‫������׼‬
޲��� �ʹ ‫���������ݵ‬ ‫س� � ׸‬‫س‬ ��Ļ�������ܵ���Ӧ�е���ʧ����
����Ӧ�ÿ϶������ž�ijɼ���ָ��ȱ�㡣��ӣ���Ȼ���еĽ�ž���ë��ϯ���Ե��졢쵼 �����쵼���ָ��
�ϯ����ָ�ӵĶ��顣�㶫����������
�ȥ��Ż��ϣ����ָ���ϯֱ��ָ�ӵIJ��ӣ�������Ҫ��ʶ�������Dz����Դ�Ϊ���㣬���
�Ҳ��һ�����ǻ�Ҫ��������¹�������ǽ���ͬ ‫��־‬һ�ζԾ���쵼ͬ쵼 ‫����͡��������־‬
�һ�κ���̵Ľ ��������ԣ ���� Ǻ ��
‫�������ٹ��ݾ‬쵼��‫���ء‬Ұս������� �� �Ҫ�
�ⷽ� ‫�ر�ע‬⡣�‫ڹ‬㶫���
����‫������������֧���ڡ‬Ҫ��¹�������Ҫ����Ԯ��ս������Ԯ ֧ Խ��ǰ�ߡ�Ʃ��տ�����������
С���֧���������������� 񣬶� � һ��б�ս�������ԣ�Ҫ�������Ҫ��㷺���ϵȺ�‫����ڣ‬뿪 չ�
‫�����׼‬ս�����������������������ǹ‫����ؼ‬⡣ϣ������������䲿 ‫�ע‬⡣
��������������
񷢶�ˣ ��� е��飬��Ҫ��߾��裬��
�Ҫ�����Ž������һ�¶ԵС��ᵽ�������⣬�������ô���ƣ��ܻ����������룬�
�Ϊ���Ʋ���ô�ã�����������Ϊ���ƻ��Ǵ�õġ���Ϊ������������ǣ�Ҫ�ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ� ‫�����׼‬
޲ � � � �٣��Ļ
����������ǰ�����ǽ�Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬ȡ��ȫʤ����ô��˵�㶫���Ǻ������
‫����ֻ���˵�أ‬ˣ��Ǽ���ġ������Եġ���Щ������һ�ɻ��‫�����ڣ‬ɻ��‫����ڣ‬Ǵ����Գ����ϯ˵���
‫���ڹ��˽׼��ڲ‬û�и�����ͻ����� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬µĹ��˽ ‫�����׼��ڲ‬û������һ��Ҫ���ѳ�Ϊ�Ʋ����������
��֯�������ȫ��������ë��ϯΪ�����ë��ϯΪ�‫׵‬ĸ���·�‫���׼‬ ޲ߺ� �ߺ�˾�� �쵼֮�£�����ô����˵���Ʋ�����
‫�������أ‬���‫ݵ‬Ĺ��˽‫���׼‬Ӧ�˺��٣�ʵ���˴���ϡ��‫���ڴ‬ϳ��‫����ڣ‬Ļ����Բ�����һ��Ҫ��һ�ɰ�
��һ�ɳ���ȥ�����������С�ʲ�‫����׼‬ԣ������‫����޲�׼‬ԣ�һ�ɶ�ԣ�����ͱ��С�ʲ�
����
۵ ‫��׼‬ǻ��в�ͬ� ģ ��‫����·���ڸ‬Ҳ�ǻ��в�ͬ� ģ ���������ġ �һ �ɶ �
ԣ ���� Dz �����ġ �����
һ ���
‫���޲�׼‬
���ɣ�Ҳ�м���ģ�����ġ���������з��磬��û�з��磬�DzŹ��
‫�أ‬һ��������һ���ˣ������µ���������ˡ�����ô�ܽ����Ʋ����‫����أ‬Ǵ�õģ���������վ��‫�ס‬ŵġ�ϣ��
���ǻ�ȥ���б����ۡ����Ȼ�������ɣ��������������Լ�û�и���õĵ‫��������������ء‬ҩ���ţ���
�����‫����ڣ‬Ǵ���Ѷ������ԣ������Ʋ���˵���á������������ɣ�������ӣ����˵����
����Э��������ӵ����������⣬����ͬ ‫�¶���־‬ʮ���
‫����ڱ‬и���ίԱ��������ϵĽ��������Ǻúö�һ�¡��Ѿ�ί�ġ�����
����ʮ���ϵ�������������໥�ġ����������£����Ļ�������£���Ҫ���Ⱥ�‫������˶�����ڣ‬Ⱥ��ҲҪ���
��ž��‫������ڡ‬ž���꣡ �꣡����� ‫��ں‬£��Ѿ�����������Ū�壬
Ҫ������ӵ���ʾ����ǿ���������ʾ����һ�¶��⡣��������ǿ��ĵ��˩����������Ҫ�ѽ��‫׻‬Ὺ�ã������ʾ�����
�һ�µģ���ʾ����ǿ����һ���������ļ���д�ˣ����Ҫ��ĸ�á������ǹ�ȥ��ʲô������̷�� ���� һС �顱�ȴ���
‫�ں‬ȫ�����壬����˵�ܲ��‫������ܣ�������׳����ػش��ܣ‬
����������������‫���¼����ڶ‬ԣ���������ģ���
���������ղŽ����Ƕ�ʵ���ϰ�����ϵ���ˣ�Ҫ��߾��裬�ᴩ�������������ǵ�ս���ǡ�С���dz�‫ץס‬һ�㣬��
����ͺ����ˡ������Ǵӹ�����������ǽ�����‫������ݵ‬ˡ������뺣���ϵ� ࣬������
‫���˽�������׽‬Dz��ѵġ����ԣ����ǵ������Ҫ��ǿ����Ϊ��������һ�����‫۾‬ŷ�Ӧ��졣������
�ǽ��ģ����ǵ�С���Ͳ�Ӧ����ô� � ࣬Ӧ��ìͷ��‫���׼‬ˡ�����Ҫ��ֹ�ƻ����ҡ���Ϊ�����Dz�����ʧ�ܵģ����Dz����
ý��‫׻‬ᱻ�ƻ������‫���׻‬Ҫ��һ���£������� �֧Ԯ�‫۾‬ŵij��‫���ڶ‬Ҫ��ֹ�����ƻ�����ֹҥ�ԣ�ʹ���ǻ��������
���ȴ���Ա߿�Ц����������Ҫ���Ǹ���������򣬾ɵIJ��õ�Ӧ�ô��ơ�һ����ˣ�Ӧ���һЩ���ɡ�Ҫ�Ϸ���˵��ң�����
�‫ݱ‬ȱ�ĵ‫���ط‬Ϊ��Ҫ�����ǵ��ļ���Ҳ˵�ˣ�Ҫ�Ͻ��䶷��
�������‫�ݹ‬ȥ����ЩѧУ�����ߵ�㲥�����ߵ�̨�����൱� Ѵ ‫��� ڰ‬ս����Ϣ�õ����������ߵ��̨���籨�
����룬��������ǷǷ��ġ�������������¼���Ҫ�����������‫���أ‬ȡ
‫���ר‬ʩ�����Dz�����ģ��Ƿ������ж����Ŷ�ҩ����ɱ���ⶼ��Ⱥ��‫�ע‬⣬�⿿‫�����ר‬Dz����ġ��������ΰ
������ë��ϯ˵��‫�����ר‬Ҫ��Ҫ��Ⱥ�‫������ڣ‬ˣ���Ⱥ� ‫ڽ‬ҷ���������Ա���Ⱥ����֯��Ľ������������
�ϸ��ƻ������������
�һ �ɣ�Ҫ��� ҷ������Ť����‫����ר���ء‬ԣ�‫����ר‬һ��Ҫ���Ⱥ�‫���ڣ‬Ⱥ�����
ϣ�������úá���һ�㣬��Ⱥ���໥��ʱ��������������ˣ�Ҫ�‫����ر�ע‬һ�㡣
����������������������¼���ԣ���������ģ�
����������һ���ǽ����������ȫ��Э����Ȼ����Щ�����кô��������ĸ�ḻ������ȫ�ˡ�Э��������ɢ���ˣ��
��������ʵ��Ҫʵ�����Э�飬�����Ҫ��Ӧ��˵����Э�黹
δ���ǰ����Ա���ȴ�����ˣ������һ����֯����������·���ˣ�������·�ֵĴ���ϣ�Ȼ���Ƿֵ‫־‬
Ĵ���ϣ��ⶼ�Ǻܳɹ��ġ���Щ��˵���д���ϵĻ���Ȼ�����������Ҫ������ë��˼�롢
ë��ϯ����·���£��ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ�٣���ʮ����Э�������� �ʵ �ʮ ����Э���У����������Ƿ�������ĸ
�����֯�����Ҫ��Ϊ��ȥ���췴��֯�����������ɩ����գ����ԣ����������ôһ�㱾
Ǯ���͹�ˣ �������� ǰ��չ�ģ������ܲ�����ǰ�ƶ��‫�أ‬
�����������쵼�˲�ִ�У�Ⱥ�
‫��Ϳھ‬ԸĻ��������������Ծ��Ǹ����ɡ���һ������ȥ������������һ��ģ���һ���˽��ˣ�������ˣ���� ͺ ƫ�
‫���ڱ‬һ�㣬����˵��ָ�
‫����ڴ‬ϡ����������ɵģ��Ǽ���������ġ�������ʦ����Ҳ�����м������ˣ����������ɱεġ������‫�ھ‬ӡ�
��֧�����������У�����Ⱥ����֯����μӴ������ˣ����ԣ����ֱ����������‫׸‬ı 䡣�
�ȥ���ģ����‫�����ڸ‬ˣ��������ȥ�ˣ����Ҫ��˭վ��ë��˼�롢 ë��ϯ����·���ϣ��ԡ���˽�����
‫�ޡ‬Ϊ�٣����ʮ�������������ֻ
�᳹� � ���۹�ȥ����ȥ�Ĵ��Ǵ�ǣ�Ӧ���ǿ����Dz��ǶԵ������������ɩ�����ˡ��գ
���������ԭ�����������Ĵ��Ǵ�ǡ����‫ߵ�˭�Ϳھ‬ĺã���������Э�飬�
�û�ж������ͱ���˿�̸�������������⡰ ʮ ���������� ǡ ����
dz ���
ල С�飬������
�ܵģ��ֵģ�����б�Ҫ������������һ�칦�
�Ϳ���ʵ�ֵģ���Ҫ��һ�����̡� ˫ ��
Ҫ �������
Σ �� ໥�ල����Ȼ�Ļ�����‫�ץ‬Է�С���ӣ���Ͳ��ð��ˡ���Ȼ�����
�˶����‫ص‬㣬 Ӧ�������Ĵ����У�����Ĵ���ϣ������������ȥ��ʵ���п��������Dz����
‫������޲�׼‬ɣ����Ƶ���Ļ�����ϵĻ�Ҳ�����ˡ����‫ڹ��ݵ‬Ĺ��˽‫��׼‬Ѿ���ͷ�ˡ����� �ʵ ԣ�dz ���Ҫ��ϣ����
�ǻ�ȥ������ն������ʵ�С�ʮ����Э�顣
����������������������¼���ԣ���������ģ�
����������һ���Ǹ���֯�����Э�̣�������‫�־‬ λͬ 쵼��������¹������λ������ʤͬ‫־‬
�����Ϊ��������ָ���ϯ�����ˣ��Ǹ��ͬ ‫־‬
���ǽ��ë��ϯ�ָ���ģ���Ȼ��֧������з���һЩ������������������
󣬵�ģ ������ �ܹ��쵼���
�ġ������ʡ������쵼����Ϳ����ˣ�����Ϊ�㶫 ʡ��������Ҫ��ԭ��� 򣬾 Ӧ�� и��һ�����쵼ͬ
쵼 ‫����־‬ʯȪͬ‫־‬
�ǵ����ί������ҲҪ��������µ�ͬ ‫�����־‬Ƕ���Ϥ���㶫
�ˣ���һЩ���������Dz�����ô��Ǣ�����������ᣬ������������ģ����һ�ߵĹ�������Ҫ���֧��ֵġ��‫��ط‬Ĺ
���ͬ ‫�����־‬Ͼֵ֧‫��ֵ�־‬г������‫�������׵ͬ�־‬Ǹ���ͬ ‫���������־‬ʶ���Լ�ִ�е��ʲ�
‫���֮��·�����׼‬վ�����췴��һ�‫����ͬ�־‬ ‫����ߡ� � � �ߡ׵‬ʶִ���ʲ�
‫���·�����׼‬Ժ�վ����ˣ�����ͬ����� ȥ �����‫�������ͨ�ڽ‬з��˴�����ǰ��ʷ��Ҳ����������뻹� � �
�����ģ����Լ�Ҳ��ʾҪ��õ‫���ֲ�����ع‬ȥ��Ĵ���
������������Ҫ���Ž�ž��쵼ͬ쵼 ‫�־‬
�λ��������Ѹ���Ⱥ����֯�������ս������������������ã����ǻ�ȥЭ��һ�¡����‫������ݹ��˽׼‬
���ίԱ����λ���������λ�����������λ�������ǻ�ȥЭ�̡���·����Ա��Ҫ���ˣ���Ӧ��ũ�����ҲҪ���ˣ�Ҫ
�չ�˫����ѧУ������棬��˾����˾����һ˾����ɽҽ���һ��������������һ�����⣬��һ˾�������㣬���
�������ʮλ�����������ɹ��‫ݴ�ר‬ԺУ���ᡣ���⣬ʣ�µĻ��Ҳ�ý�������Ͳ�� �ѽ ���� ί
Ա��‫ﱸ‬С������⡣
�������⣬��������ģ�����ͬ ‫��־‬ɽ��ʡ�����ϯ����İ 취���ø��ɶ����ˡ�һ�����‫��ڿ����ٿ����ڻ‬
顣�����֯�����ж����������DZ�������飬�͸���ȡ��һ�µ�������‫�ﻹ‬м����£�Ҫѧϰ����磬�����
�һЩ�˵������ѧϰ�������ʡ����‫���ط��ء‬ί�ɲ������������ĸɲ�������þ����������ϯ���ָ���ϯ�Ӽ�
ѧϰ���а˸�ʡ�ģ������‫�ھ‬Э������İ˸�ʡ�Ĵ�������˴���á�ѧϰ�������ǿ��Ż��ǹ��ţ�����Ҫ������������
�տ�����̸� ľͲ ���
ô ��
죬����Ҫ�����ǡ����ԣ�һ��Ҫ��̸�Լ��� ȱ �
㣬���
�ͰѶԷ��ij��������ˡ���Ȼ��ԭ����ë��˼�룬�ԡ���˽�����
‫�ޡ‬Ϊ�٣�ͨ������н�ϱ���λ�Ķ���ġ�������һ����ɲ�����㶫 ʡ������ʲôԭ���Ų���һ����ɲ��
‫�����أ‬Ҫ���������������������������������‫ ͽ�����������ء‬ඣ��‫���ڶ‬ԭ���ǵ‫��ط‬
��壬�����ʶ��һЩ���ԡ���Ϊ�‫�׵‬һС�飬����������ˣ�������
ߣ����µĸɲ����ͷ�������Ǻõġ�������ȱ���������‫����ط‬岻 Ӧ�÷��������е‫����ط‬壬������
����ģ���Ȼ������ô�ܽд��ź��췴�����‫���أ‬ô�ܽ���������
‫أ���ܵط‬
�����Ӱ����������С�ʲ�‫����׼‬ԡ�
���������ԭ���ǻ����ӣ������硢��ʿ�������ǡ����Dz���������õķ�������������ⲻ�ܹ�Ⱥ�
‫������ڣ‬ǡ���������й�ϵ�����塤 һ����Ҳ��������ˣ��ԡ��塤 һ������ֻ�ǰ�һС�黵
ͷͷ���������Ҫ�������
󻯡�˵ �Ǹ� �֯��Ͳ����ˣ���Ҫ����ȥ�����������λ����֯���
�˰����������⣬���Ƿ���������
󡰾�һС� 顱���༫���‫ں‬ţ 󡱿 ����������ҵ�˼��������������ϱ����졣�
��в����û��˸���˷����ˡ��������ʹ�㶫��
�Ļ��������ǰ������ǰ������ȥ�����DZ�ʾϣ�������ܲ��ܴ‫���ﵽ‬ϣ��ȫ������‫����׳����ػش��ܣ‬ã

��������������ඣ����ĸ���‫�������������׼‬ΰ���ͳ˧�� ߺ‫�׼�����ڸ‬ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
��
�����ҽ���ͽ���ô� ߺ�������������ࡣ��������¾���������ѧϰ����
��������Ц����ͬ ‫��־��˵����ͬ־‬ѧϰ����ͬ ‫�������¾���־‬ʱ������֯����
‫֤����������������׷‬ � 顣��
�����������Ļ�������ΰ�����֩��������ͬ ‫־��������������������ں‬ţ�����ͬ ‫־‬
�¾���ѧϰ��‫���ף����ͬ־‬彡������Զ��������
��������ͬ ‫־‬Ц��˵�����ҿɲ��ҵ�����
��������Ц��С��Խ���ͬ ‫�����־˵��ף‬彡��������ʲô���ҵ��ģ�
��������ͬ ‫�־��ͬ־‬ǣ���ӭ���ǣ����ǻ�ȥ�Ժ�Ҫ�úõ��ԡ���˽�����
‫�ޡ‬Ϊ�٣����и���Ĵ���ϣ���������ϡ���������Ͳ��ܸ㶷�
�ģ��Ͳ��ܸ�����С�Ҫ˵�Ļ��ղ��������ˡ��Ҿ�‫����ףͬ־‬õĿ��ˡ����������������ǻ�ӭ����һ���ɴ��˵�
�����ͬ‫�������Ͳ�����������´���־‬ˣ�����������һ����ˡ�����Ƿ‫�׷‬վ�𣬸ߺ��뿵�Ͻ�������
��������ͬ ‫��־����ͬ־���¾�����ͬ־‬ѧϰ���ղ���ͬ ‫־‬
��������������Ǵ��������ҿ�����Ĵ����Ǵ���ϵĻ��飬�Ǹ������ϵĻ��顣��һ�㣬��Ҫ˵һ�䣬
�ļ��Ͻ��������·‫�ݵ����ݣ‬ȥ��ȥ�ˣ����ǽ�������‫����������ר‬ȥ�ģ�û��ʲô��Ҫָʾ����Ϊ��ʱ��
�ܹ�����ֻ�������ҹ�䣬���Ϸɻ�ǰ�������ʤ̸ͬ‫����̸��־‬Ϊ��
‫������ר‬ȥ�ġ��ļ�����д����ʵ���Dz���ú‫�ܣ���ͬ־‬DZ�Ǹ�����ǣ����Ҫ��˵���ˣ��һ��Ǹ���ġ������
ߺ�����Ц��˵����ӭ������ȥ���‫������ݡ‬Ǻ���ȥ���‫ݵ‬ģ��´�����ȥ��������ҹ��ơ���ӭ����
�������ϸߺ�ë��ϯ�‫����·�����޲�׼‬꣡ �꣡���� ˡ��գ����������������ߺ�
�ò���ͬ ‫������־‬
���������������ѧϰ������������ͨ����� ı ��
Һã ��� Ķ ��
𣿣��‫���ڴ‬Ķ�����ӵ������Ľ�������
‫������ף‬ë��˼�����������ˣ���‫���ף‬ǵĻ���ɹ���ϣ��ͬ ‫�־‬Ǽ���߾�ë��˼��ΰ����죬����
�ø���Ĵ���ϣ���������ϣ�����Ĵ����С�����ˡ����‫����ر‬յ������塣
����ë��ϯ��꣡ �꣡����� ޼ʵ�ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
�����Ŵ��ţ��ղ��������ࡢ���ϡ�����ͬ ‫�־‬Ľ������ܺá�������ҽ�����‫���������ף‬й���쵼�
�ë��˼��ָ���£�ȡ����ΰ���ʤ��ϣ��㶫���Ļ������������ϣ�����ǰ��һ����
�����‫����ݱ‬ҽ����‫ݻ‬ᣬ���Dz����չ�� ‫���׳‬Ϣ���Ժ��л���‫���ٽ‬
�����������‫ݽ��׻‬ᣬ�Ѿƻ��Ƶ��������Ͻ��У����� ‫���׼‬ã�ʤ��‫�ػ‬ȥ���㽻�‫׻‬ᣬҪ��Э��ʵ�кá����Ǹ
ߺ���ë��˼��ָ���£��ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ�٣�ϣ�����ǰ��Ļ��������е��‫�ף‬
���������Ǹߺ�
����ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
�����
‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
������������������ĺ�̫�� ë ��ϯ ��
꣡ �꣡���꣡�������꣡���
�꣡
꣡꣡ ������꣡꣡
꣡꣡ ���꣡

��������������ҹ��ƣ���ӭ����ָ�Ӵ�ҳ������ 󺣺�п �� � ֡����
����������Ȼͬ�⣬�漴ָ�Ӵ�ҳ������󺣺�п �� � ֡����

����ë��ϯ��ʾ���հ 졣

�����й����롢����Ժ�������ί�������ĸ���‫ڹ‬㶫����ľ�

����һ�����‫������������ݾ‬εģ����ǹ�ȥ�ǽ��ë��ϯ���ֱ‫�־‬ģ��ӽ���
‫���׼‬
޲‫��ط� �ط‬Ļ�������˶�������‫�������������֧���ڡ‬У�����˺ܴ�ijɼ�����ijЩ�‫�����֧���ط‬
�У���Ȼ����һЩ�����
󣬵�ǣ �ӽ ��������Ժ����������
͸ �Ⱥ� ‫ڵ‬İ����£����и�����ȡ���������Ч���������
ġ������‫������������֧���ڹ��ݵ‬ļ�顷��̬ ���dzϿҵģ���ʶ�DZȽ���̵ ġ �����ͬ������
飬 ϣ����
‫�����ݾ‬ë��ϯ��ΰ��ս�Բ����������ն���Ĵ���Ϊ�‫��޲�׼‬Ļ��������¹���
�����������‫�߷��ݵش‬ǰ�‫����أ‬Ӣ������������ͼ�ø��ֱ����ֶν����ƻ��������‫�����׼‬dz��������
񣬹����
�Ⱥ�‫�ں‬ȫ��ָսԱӦ����߸������ԣ�����Ӧë��ϯ�ġ�ӵ���� 񡱵�ΰ��� ٣�����ִ� ִ ����
�ġ��š��塱�����ǿ�����Žᣬ���֧��‫֧�����������־‬ ����
������������Ϊ�����‫�����������˫���ݵ‬ǩ���ġ����‫�ڡ‬ӵ�������
񡱡�����ֹ�䶷������
‫������������ץ‬չ��������У�ʵ�ָ������ϡ���Э���顷�ܺã����ΰ������ë��ϯ�Ӳ 컪������
�Ϻͻ�������ʱ������ָʾ��������ͬ���֧������Э���顣����
‫��פ‬͸����Ⱥ����
�֯Ӧ��Ϊɢ��������һЭ���飬����ȡ��Ч��ʩ����ʵ��֤��С�������˵
‫���ؿ��������ݵ‬ĸ��������Ѿ�ȡ�ó�ɹ��‫��ر‬ǹ���ˡ���Ա����·Ա���Ѿ��ֱ��Բ�ͬ��ʽ����ë��
˼���ԭ����ϣ��������ˡ�
�����ġ���������Ի���ʤ�������ʯȪ�����‫���׵‬µµ�ͬ
‫��־‬ʵ���˸������ϵĸ���Ⱥ����֯��Ĵ����ɵĹ 㶫
ʡ����ίԱ��‫ﱸ‬С�顣�����Ⱥ����֯��‫���ڸ‬ίԱ��‫ﱸ‬С���ֱ���쵼�£�Ҫ����ѧϰ���ִ� ִ �ë��ϯ�Ӳ 컪������
�Ϻͻ�������ʱ������ָʾ���ֱ�ͬ‫��־‬ʮ��һ�չ���
‫˴����ڽ ���������׼‬Ӽ�������ҵķ�����ƻ���ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������‫���˾�޲�׼‬�Ҫ ��� ˽�����
‫���ޡ����ڸ‬Ĵ�������ʵ�ָ���Ĵ���Ϻ͸���ġ����ϡ���‫���������ץ‬ñ���λ�Ķ�����ģ���ȡ�㶫 ʡ�
‫��޲�׼‬Ļ������ij���ʤ��
�����й����롢����Ժ�������ί�������ĸ�
����һ��������ʮһ��ʮ����

����������һ�� ���ԣ�
��������������

�������ָʾ

�����‫���ڹ��˽׼��ڲ‬û�и�����ͻ����� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬µĹ��˽


‫�����׼��ڲ‬û������һ��Ҫ���ѳ�Ϊ�Ʋ�����
�������֯���
����Ҫ�ᳫ��ȫ�� ֡��ÿһ��Ա��ÿһ�ֲ‫�����־‬ÿһ�����‫��ۻ‬ж�����������ȫ������Ϊ��㣬�
�Բ����Υ�����ԭ��

�������‫����������˫���ݵ‬Ź��‫�ڡ‬ӵ�������
񡱡�����ֹ�䶷������
‫������������ץ‬չ��������У�ʵ�ָ������ϡ���Э����

������ë��˼������ҫ�£����
‫�����׼‬
޲ � � � �‫��ݾ‬Ļ����������ƿ�ǰ��ã�����Խ�Խ�á�Ϊ��Ӧΰ������ë��ϯ�����
������ģ��ӵ����ĺ��٣����ִ�����롰����ͨ��� ë��ϯ������ġ��š��塱�����
�ΰ��ͳ˧��ս�Բ����������ո�����Ĵ���� 򣬼�л ������� Ŀ꣬ �꣬� Ե�������һС����
�ʱ������·�ĵ�Ȩ����ˡ��ռ����‫���ڹ��ݵ‬Ĵ�����������֮���չ������Ĵ����У����ִ��ΰ��ʦ������ָ
ʾ��Ѹ��ʵ�ָ���Ĵ���ϡ�����ġ����ϡ������‫����������˫���ݵ‬ţ��������Э�飺
����һ����‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����죬
Ѹ�������ѧ����ë��ϯ�����˶��¸߳��������ִ��ë��ϯ������ָʾ�����ë��ϯ��ΰ��ս�Բ����������ն�
������ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ�٣���ë��˼��ԭ����ϣ���ë��ϯ����·���ϣ��‫�������ڸ‬и߳���Ѹ��ʵ�ָ��
����ϡ��������ϡ�����ñ���λ�Ķ���ġ�
������Ⱥ����֯�������п�����磬��˽������˷�С�ʲ�‫����׼‬ԣ���ǿ�
‫����޲�׼‬ԣ�Ϊ��������ɨ���ϰ���
�������������Ӧë��ϯ��ӵ�����
񡱵 ΰ��� ٣����۲��۵�ִ�����롰�š��塱���
Ѹ������ӵ�����¸߳���Ѹ������‫���ݵ���פ‬ӵ����Լ��������ź�����й������ž��Ⱥ���� �֯Ҫ��ȷ�Դ��
�‫���ݾ‬ӵ�����‫���ݾ‬ʡ���о�ܻ����ȷ�쵼�������� 󲻵���� κν�‫��ڡ‬κ���ʽ��ìͷָ����
‫����ݾ‬ʡ���о�ܻᡣ
���������ֹ�䶷��
����ë��ϯ�̵����
ǣ �
Ҫ ���
Ķ �������� 䶷����Ⱥ���� �֯Ҫ�ϸ�����˫��ǩ�����й���ֹ�䶷�ĸ���Э�飬����
�����
����1�������ս���ɢ���κ�Ⱥ����֯����κθ������е�һ�������ҩ�������‫������װ‬ĺ������䶷��
�ߣ��ӱ�Э��ǩ��֮������������‫��ڱ‬볹���彻����������Ȼ���䲻���
ߣ����й������ž�������������������κ�Ⱥ����֯����κθ��˲��������κ�������‫���ذ�ס‬ì�����
�ը���ȵȡ�
����2���Ͻ���ҡ��������‫����ץ����׼‬Ա����������䶷����‫׼‬ɿ��ũ�����䶷��˫��
‫������ץ‬ԱҪ��������ͷţ�����Ա�֤�������ȫ����‫׼‬Ź�����衢
�Ⱥ����Ͻ���١��ƻ���ҲƲ���١�ռ�õ�һ�й�˽���Ӧ�����˻���
����3��һ�������䶷����� ‫���˾���ݾ�����ݾ‬ �ʡ �� о�ܻ��‫ڵ‬õ��κ�һ���ı����Ӧ���
‫ٸ‬ϸ��ֳ�����ȡ��Ч��ʩ�������ֹ�䶷�������ֳ���飬����Ͱ��䶷���
ߺ�ɱ����� ֡����Ⱥ���� �֯Ӧ���֧��Э�������κν�‫������ڼ‬ӡ��ƻ���
����4�����‫��ײ‬һ���䶷���¡�·�ϣ�������ռ�е��Ƹߵ㡢�‫ݵ‬㣬 ȡ���������
����5���κ�Ⱥ����֯�������˽���̨ ��
����6���κ�Ⱥ����֯������ַ�ͨѶ���ɡ�
�����ġ���ǿ�‫��ר‬‫���������޲� ׼‬Ⱥ�‫������ڣ‬ǿ������ʱ�̲ �����‫�ݵش‬ǰ�۰‫ߡ����ٸ‬ģ�Ҫ�������
һС�������ɺ͵‫��������������ء‬ҡ����‫ص‬ȹ�����һ�н‫��˵����׼‬ƻ����� �Ϸ �������� 䡢����
��ҡ�ɿ���䶷����ˮ��㡣���Ͷ��ѷ��Ӻ��������·�����ӡ���Ⱥ���� �֯Ҫ��Э�������ž��
‫�ר���أ‬ά������ΰ����ⵥ λ���ý��빫����‫��ص‬Ļ�������˶���������ԱҪ���
‫����ع‬λ���κ���֯����κθ��ˣ���‫���������׼‬ž���‫װ‬Ѳ�ߡ�
������Ⱥ�����֯Ҫ����Ⱥ�‫�������ڣ���ݹ‬Ĺ 涨�������������֯��‫��ڲ‬Ļ��ˡ�
�����塢�����Ӧë��ϯ��‫���������ץ‬ΰ����١����ִִ�����롰
�š�һ��֪ͨ���ӱ�Э����Ч֮�����뿪����λ�Ĺ��ˡ�ũ�� 񡢻�‫ظ‬ɲ���ʮ���‫���ڷ‬ԭ��λ��ѧ��ʮ�����
‫�ڷ��ر‬У������� 򣬹�ˡ �� ‫ظ‬ɲ��������ʣ�ũ�񲻼ǹ��֣��ѧ���ѧ��������‫��ר‬ҵ������乤��
������Ⱥ�����֯Ҫ���黶 ӭ��ͬ� ۵��ͬ‫����־‬ԭ��λ�����Ҳ�‫���׼‬ӡ�Χ����Ź�����ǣ���‫׼‬Ѱ���κν�˿‫ڿ‬
۹��ʡ���ѧ�𣬲�‫�����׼‬俪 չ���Ĵ󡱵�Ȩ��
�������ϳ��罻�����罻 �䳩
�䳩

�κ���֯���������·�ϡ��‫������ؿ‬Խ��ϣ������һ������ҵ�����乤�߹黹
ԭ��λ������֤������ 󲻵� � � ١���‫�ء‬Ϯ��ռ������ҵ�����乤�ߡ�
������֤��·��ˮ�����䣬��‫׼‬Ϯ��ռ�졢��‫�ٳ‬վ���‫�����ۿڣ‬г�����������‫��·������׼‬ˮ�����䣬
Ҫ��֤���·Ա������Ա���ÿ͵�����ȫ����‫�ٳ‬վ���‫�����ۿڵ‬Ҫһ���ͻ‫ ⵥ��ء‬λ���н�����·��ˮ�˲��ŵ��Ļ���
����˶���
�����κ�Ⱥ����֯����κθ��˶������ϸ����‫����ͨ�ؽ‬Υ���������
�����ߡ�������
�᳹� � � 롰�ߡ�һ��֪ͨ����‫׼‬ɿ��ũ���ǣ���‫��׼‬ũ��ȥ���ɱ���Ҫ�
‫ͳ��ܻ�ھ‬һ�����£����Э��ũ���á������ũ����֯Ӧ�ö�������Ҫ����������֯����Ļ
�������˶����������ϻ�‫ظ‬ɲ������ˡ�ѧ���ܲμ�ƶ����ũ��֯�����Ҫ��Ԥũ���Ļ�������˶����硢��
�ɲ���ƶ����ũͬ�⣬Ҳ���Բμ�ƶ����ũ��֯����쵼������ƶ����ũΪ��
�����ˡ���‫��������פ‬ҵ��ũ�塢��‫����ء‬硢��̨ ��ҽԺ��ѧУ������������ⵥ λ��ԱӦ���������
‫���׼‬κ�����Ϯ���‫����פ‬Ⱥ���� �֯Ӧ����������ⵥ λ��������վ��
�����š���Ⱥ����֯��Ĺ 㲥 վ��С����������‫��ר‬ȣ�Ӧ�ô����ë��˼�룬��
�е���һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���‫��׼‬Ϊ������һ��֯��Ĺ��ߡ���Ⱥ����֮֯���ij�ͻ��Ӧ�ð���ë��ϯ�Ľ̵
���ͨ���ᩤ��������������������Ž
Ž �ķ��������Խ��
����ʮ����Ӧë��ϯ����Լ�ָ����ΰ����٣���Ⱥ���� �֯ȡ��һ���������Ļ�������‫ ⵥ����ڼ‬λ�ͽ�ͷ����ĸ�
����ȡ�
����ʮһ��������ҵ��Ӧ�ϸ�ִ�����롰�����ġ�֪ͨ��������‫���ط‬ҵ����������
‫�ء‬ѧУ��������òμӵ‫�ط‬Ⱥ����֯����Ѿ��μ��ߣ�Ȱ���˳�
����ʮ����˫�����ɳ����������˶��ˡ�ũ��һ�ˡ�ѧ��һ�ˡ��ɲ�һ�ˣ���ʡ���о�ܻṲ�� ͬ ɼ ල С�飬�‫��ڹ‬Ⱥ�
‫ڵ‬ļ ල��֧����£��ල��Э Ĺ��ĹĹ
ʵʩ��˫��Ҫ��Ա �֤��ල С�鹤��������ȫ��
������Э����ǩ��֮����������Ч��
����Ⱥ����֯����ǩ�֣�����ԣ�

�������� ����

�������ָʾ
����û��һ������ľ�ӣ���û�������һ�С�

��������‫���־‬ɹ���ά������‫�ܵ�־־‬Э��

���������ë��ϯ��Ӣ���ߣ���������ָʾ����‫־‬
�ʵ�о�ܵľ���������һ�����ӵ��������ë��˼���ΰ��ʤ��Ϊ�˱�֤� ��ܺ����������
У���˫��Э�̣������
��Э�飺
����һ��������š�����й������ž��κ���֯����κθ��˲������κ����ɳ�����‫ܻ�־־‬ᡣ�Թ���‫־־‬
�ܻ��ָʾ��������ִ�С�����հ 졣
�����������ִ�й��‫���ݵ�������ڱ‬ǩ����ʮ����Э�顣
����������Ӧΰ������ë��ϯ��ӵ���񡱵ĺ��٣���չ��ӵ������
񡱻 ѧϰΰ ��� й������ž�������ͳ�ͳ��‫����׸‬

�����ġ� �����Ӧΰ������ë��ϯ���
‫���������ץ‬ΰ����٣���֧��ֺ�Э���ܻ��ø�������κ������˫����֯������
� � �֤ ·����ij�ͨ���

������Э���Ծ��֮�������Ч��
����������·�‫�־‬Ⱥ����֯����ǩ�֣��
����������·�ָ‫����־‬췴��˾� �ƹ��
����������·�‫�־ִ��׺‬ɫ�ܲ� ���Ȩ
����һ��������ʮһ��һ���‫���ڱ‬
�������� ���ģ�

�������ָʾ

������ҵ�ͳһ��������Žᣬ���‫�������ڸ‬Ž ᡣ�������ǵ���ҵ�‫�ض‬Ҫʤ��Ļ�֤���
�����‫���ڹ��˽׼��ڲ‬û�и�����ͻ�����‫��ר‬
‫��޲� ׼‬µĹ��˽
‫�����׼��ڲ‬û������һ��Ҫ���ѳ�Ϊ�Ʋ�����
�������֯���

��������ʵ�ֹ�����·�ָ‫������־‬ϵ�Э��

�������‫��޲�׼‬Ļ������ȡ�þ�ʤ��Ĺ‫�ؼ‬ʱ�̣������������
 �
ΰ �����ë ��ϯ ������������
�ָʾ����Ҫ��˽���
��‫���ޡ‬ʵ�ָ������ϣ������ַ����ˡ�ʮ��һ��֪ͨ�������Ǽ���հ 졣
�����‫�������ڸ‬е��������£����뼯�
�ȫ��ѵ�������һС������������ռ�������·�ϵĴ����ˣ��������������
͸�������‫�ٽ‬ʵ�ָ������Ϻ͸������ϣ
���ñ���λ�Ķ���ģ���ȡ�‫��޲�׼‬Ļ������ij���ʤ��������ë��˼���ָ���º�������������й‫��ػ‬£�˫���
������Э�̴������Э �

����һ���߾�ë��˼��ΰ����죬���ë��ϯ��ΰ��ս�Բ�����ë��˼���ë��ϯ����·�ߵĻ��ϣ��‫����ܻ��ڸ‬ȷ�쵼
�£�������ֽ��������ָ‫������־‬ϳ‫ﱸ‬С�顱����˫������������������ɡ��
‫ﱸ‬С��������»�����˫���ɳ�ͬ�
ȴ ����
ɡ ��
‫������־‬㵥 λ�����֯�����Э����Ӧ�������������ϵĻ�
���������������ϳ‫ﱸ‬С�����Ҫ�����ǣ��Զ�˽����Ϊ�٣����ë��˼��ѧϰ� ࣬��˷�С�ʲ�‫����׼‬ԣ���ǿ�
‫����޲�׼‬ԣ��������ն���������뿪
չ����Ĵ����У����л��ָ����һС�������ɣ����������ʲ� ߵ�·�����‫�����������ͨ����׼‬ʵ��
˫����֯��ĸ������ϣ�����ʵ��ȫ�ֵ‫־‬İ�������ŵĸ������ϡ�
��������ȷ�Դ�ɲ�����ѭΰ������ë��ϯ�Ľ̵���Ҫ�ӽ������֣���������棬��С����棬
�Ž����ɲ��������‫���˴��ڷ‬ĸɲ�������������‫���ش‬ĸɲ���ֻҪ����Ͷ���ѱ����‫��׷‬ӣ�ֻҪ���Dz��Ǽ�ֲ�
�ġ��Ž̲��ĵģ���Ҫ�Ž�������ǣ��Ըɲ�Ҫʵ����ѵѧϰ�����������‫����ڹ‬еõ����죬���ܿ��顣
�����Է�������쵼�ɲ�����˫��Э����������з���ʱ���Է��������������
͸�һ ���
�����ġ����ִ��ΰ������ë��ϯ���‫�ڡ‬ӵ�����񡱵 ΰ��� ٣�Ҫ���ź�����й������ž���ӵ�����ܻ����ȷ�쵼�
�֧����й������ž�����֧����ͻ�·����������κ����ɡ��κν� ‫�����ڽ‬ìͷָ���й������ž�
�����塢����Ķ��������䶷�����ִ�С�����ͨ�  ���š ��
塱����Լ�˫�����ǩ���ġ�����Э�顱�
���δ�Ͻ���ǹ֧����ҩ��һ����������‫���ڴ‬ϳ‫ﱸ‬С�����������‫������ڣ‬й������ž����ߣ����‫ڲ‬
�����Ⱥ����ȨŤ�;�ܻᣬ��� ദ��
��������ִ��ë��ϯ���‫���������ڡ�ץ‬ΰ���룬��֤���
�š���һ������Э��Ĺִ� С���ֽ�Լ�ָ���ҵ���ָ����õ���ɹ�����·����������ɽ������ʡ�֧������ʺ
�ս�����ʵ���������ȷ���^��� ‫������׻��˳���ٿ‬뿪����
�λ�ĸɲ���ְ����Ӧ��˫����Ա���Ƿ��‫����ع‬λ‫��˫��������ץ‬Ӧ���黶 ӭ��
�����ߡ����ִ��������һ�������·������‫��׼‬ ޲�·�������� ‫��ط����ط‬Ļ������˫����
�μӵ‫���ط‬Ⱥ����֯���Ŀǰ������˫����֯��е�ѧ��Ӧ ��Ա���ǻ�У�����ָ���
�����ˡ���ǿ��������߸������ԣ�ʱ�̲�����۰‫ݵش��߷�����ٸ‬ģ��Ϸ���‫������غظ‬Ҽ�� ͵
����ɵ��ƻ����
͵ ң���Э�������ž�ά�ָ������Ա��򣬶 �֯��‫ڵ‬Ļ���Ҫ����ͷ�������֯��‫�ڵ‬Ⱥ��ȥ�ҷ�����
�����š�Ϊ��Ѹ�����˫���Ķ������˫�Ӧ��ǿ�Žᣬ�����‫���ڴ‬ϵ��²�������‫���ڴ‬ϵĻ���˵��
����ʮ����Э����ǩ��֮�������Ч��
����������·�ָ‫���־‬Ⱥ����֯����ǩ�֣��
����������·�‫�־ִ��׺‬ɫ�ܲ� ���Ȩ
��������ָ‫����־‬췴��˾� �ƹ��
����һ��������ʮһ��һ�ն�ʮ����‫) ������ݱ‬115 ���‫������ڱ‬

��������
����1967.11.20

������һ������ͬ
‫���־������ڡ‬褹��‫ٰ������ڸ‬ľ����峪����Ƽǡ
��� �ѡ�κ͡�ӽ÷��¼�����ʾ��

��������ͬ‫��־‬
�������¼����һ����õĿ�ʼ�����⣬����Ƽǡ���÷����Ҫ����û�и 㣬��������‫���ڡ‬褣
�˵�ҽ������һ���̳��Ŀ ���
�ۣ���޵����������‫�ر‬
�������⽨������‫ں‬ͺ�������������� ͵ Ҫ�����‫�׳‬һ�����Կ���
��������
����67��11��20

����������������

�����‫�ݱ���ͬ־‬԰ѡ���ɫ���Ӿ�����裩�ijɵ�Ӱ����ʾ��

�������»����Ȳ������ȰѸ����ã��������顣
�����뽭��ͬ‫��־‬
�����‫���ݱ‬

��������ͬ
‫��˼־�ڴ‬ϣ����Լ������ֻ������Ȧ����д�ˡ�ͬ�⡱��
� ֡��116) �����
‫���̸���������ڱ‬ϵĽ���

��������
����1967.11.27

������л���Ρ������������ϯ����̸�

������ͬ‫�־‬Ǻã������ҹ��ƣ��������̸� ᣬ ����� Ȼ ����̫� ࣬�����ѧ���˲��‫���ٶ‬ë��ϯ�̵���� ǣ һ


� ���Ա�
뿪�
�Ⱥ�‫���������ڣ‬Ϊ���ö ഴ���ԵĶ����Ǵ�Ⱥ���Ƕ���ģ��‫��ر‬Ǵ��‫������޲�׼‬췴�������
�ġ�
���������ȥ�궬괺죬�����괺�죬���������͹���ͬ ‫��ܵ���̸��־‬Ҿ�ã�����ͬ ‫־‬
�ľ�����ò����ǰ����ͬ� ˡ �
Ŀǰ ���ƣ ����
ҽ ����� һƬ ��ã ����������
෽�棬 ͻ������
‫���޲�׼‬ι�˧����������ë��ϯ����ѧϰ� � ࣬һ��‫���ذ������ڣ‬һ�����·������ 󳧣�ʮһ� ‫�����ڡ‬ѧϰ� �࣬
��ë��˼����‫���װ‬Լ���ͷ������������
�����������ƺ ԣܿ�ͺ�‫�ת‬ˡ�����๤�����˲�ܺõ���������������һЩ��λ����
�䶷������ܵ�Ӱ�죬��Щ�½���ĿǰҲ���� ָ �ˣ����‫������ط‬λ���ã����Ǻ�����ġ���ղ���λŮͬ‫־‬
���ĵ�һ�����������ᆳ��һ��������DZȽ��
‫ٵ‬ġ����⣬����ú��
󣬴��ֻ����ͷ��һ����DZȽϲ�ġ������ϣ�������һ��������⣬��һ��˼�����⣬��Ҫ‫�����ץ‬
�������⡣���Ǹ�‫��ط‬Ƚϲ���������ԭ��������Ҫ��һ��ԭ��� 򣬿�» �ǿ ��Ͻ��ģ��Ǹ�������⡣��Ϊ��
���ϳ����Ͽ��й�������
񵳡�ţ �ȵȡ �����������һƬ���������ͷ�������ġ����еĸ�� ‫����ط‬Ʋ��ã���Ҫ����
������������������� ֡����һ��������һ���ͬ ‫־‬
������������������Σ���������������һ���ʲ�‫�˼�׼‬롣�ʲ�‫ֵ��������׼‬ķ�ʽ���ʴ�
‫������޲�׼‬췴�ɣ����� �֮һ������������塣�‫�ڵ‬ǰ�˵��������������ʲ�
‫���˼�׼‬һ����Ҫ���֣��Ҫ���������˽‫����׼‬Ƚ�Ľ‫����׼‬Ǹ���Ľ‫���׼‬Ҫ�������ʲ�‫������˼�׼‬ʲôʱ�� 򶼲�
������ú���ˣ��‫�����ھ‬Ǻܲҵģ�������ú������˵������ú������͵Ĺ���ÿ���Ԫ� ࣬����˲��������ˣ��
��ɹ�Ҹ����š��е��˿�������һ�㣬��
�ϰ࣬���ɻ��Ҫ�ù��ʣ���һ��С���Ͳ��ɹ�����������ˡ�����ЩȺ����֯���ͷͷ������Ȩ��������Ⱥ�‫ڡ‬
�����Ҫ��˽�����‫�ޣ‬Ҫ���ʲ�‫���˲���������˼�׼‬ɻ���ϰࡣ���һ������‫��޲�׼‬Ļ�������ƻ��‫�޲�׼‬
�Ļ����������Ǿ�Բ�����ģ��‫�������޲�׼‬Ӧ�ü��‫�����������ػ�غ‬
�����ղ���������˵����ʮ�����ϵĵ�Ա�ͱȽϱ����ˡ����룬���䲻 Ӧ���DZ��
‫�ص‬ԭ�����ǵ�ë��ϯ�Ѿ���ʮ�����ˣ��������‫������޲�׼‬ɵ����䡣���ԣ����
䲻�DZ��‫���ص‬Ҫԭ���‫���ص‬Ҫ
򡣱� � ԭ�����ʲ�‫���˼�׼‬Ӱ�졣��ʮ���껹�������ˡ��ҵ����
‫������ڻ‬ϡ��Ҳ���˵���˲��ϣ�����˵�ҵľ���̬‫���״‬Ҿ�û��Ǻ�����ģ��Ҹ�ͬ ‫����־‬һ�飬�
�ø������ˣ�������ϸе������ˡ�
����������������ͷ���������ȥ���Ǿ��������Ҫ���á����ֲ�õĵ�һ������������Ϊû�о����‫�����ܣ‬
����Ҫ���‫�ͬ��ܣ�����׼‬⡣��ӡ���֧�������������˺ܴ�����õġ�����Ǹ߾�ë��˼��ΰ��
���ģ�����ӡ���ܵ��������ίԱ�ᣬ��������д����ë��˼�룬����ֶ������
�ë��ϯ����ѧϰ� ࣬���ˣ�ʹ��Ⱥ�‫��˼����ڵ‬ˮƽ���������һ����ͬ ‫��־���ڻ‬Ϸ��Ե�ˮƽ���DZȽϸ
ߵģ�����ģ���ƽ��͵ġ���һ�㣬�Ҿ�ô�ѧ����ѧ��Ӧ�úúõ�����ͬ ‫־‬ѧϰ����л����ͬ ‫־‬
�����öԣ����öԣ��������ԣ�����Ⱥ�����ҹ��ƣ�ѧ���‫ں‬ţ������˽‫�׼‬ѧϰ���
����ܶԣ���ѧ����ѧ�� �֪ʶ���ӣ�����úõ����˽‫�׼‬ѧϰ����θ����˶�����������ѧ����������������
�˶����˵Ĵ������ѧ����ǹ��˽‫��׼‬͹��˽‫��׼‬쵼�µ�ƶũ������ũ�����˽‫��׼‬Ǹ�����쵼� ‫��׼������˽׼‬
���Ҫ��ͷ������Ҫ���Ҹ�������ơ����ǽ��飬�����С����Ҫ���湤�����ºò��ã�
�������⣬��ͬ
‫�־‬Ƿ��������
�һ �� ͻ������⣬Ҳ��ֵ��ѧϰ�ġ�����ͬ ‫־‬
�ǽ�������������У�Ҫͻ�����·�߶������ʷ����һ�㣬����ΪҲ��ˮƽ�
ߵġ���Ϊ���������·�߶������ʷ��������ô��Ŀǰ�����·�ߵĶ���Ҳ�Ͳ����ˡ�����������������Ⱥ��ϵ
��һϵ�е����⣬ͬ‫־‬
�Ƕ����Ի�ȥ�����ۣ�������˿��Ը������ṩ���ϣ�����Ҳ���о�������⡣�������и�λ���ó����µ�����
�ˡ������������乫˾���䳧��ͬ‫���־‬Ĺ�������Ƿ‫��ݲ‬ϣ����úܺá�
�����������Ĺ���У�������‫��޲�׼‬Ļ������Ĺ���У���Ҫ��������
𽥵�������飬�е��‫�ڣ‬Ҳ�е��⣻���
‫ڵ‬ģ�����Ҫ�����ͽ�����������
񼰷������‫ش�������ڸ‬ĵ��ˡ���·��ͬ‫־‬ 󳧵�ͬ
�����Ǹ���������ձ�ʱ��Եÿ�������ʱ��Եÿ�������ʱ��Եÿ��������ǹ���Ա���ֲ�����������֣Ǻܹ
�������� ֵ
ģ�����ģ���ʲô�����
񵳣 ʲô��� ţ���һ��������ͷ���ˣ���һ��ĵ�Ȼ���Խ������ĹǸɷ��ӣ��‫��������ر‬л
�ģ��Ҿ��Ӧ�ü��������Щ����ʵ�ĵ‫��������������ء‬ң�ҲӦ�ü������ȻҪ��Ⱥ�‫ڼ‬ල���죬�
�Ⱥ�����������‫�ר‬ſ�������‫�ר���ء‬
����������������Ѿ�����������ǰ����Ϊһ��һ�����Ĵ���Ϻ͸�������ϣ�һ�㶷����ģ��ͻ��漰���˵�
���⡣
�������‫�����ڶ‬ģ�Ҫ�ӹ����Ļ�㵥 λ�����˸����£��Ѳ�����������Ա̫ � ࣬��μ����������������٣
‫��������ٴ‬ˡ�������‫��޲�׼‬Ļ������Ĺ����һ��Ҫ�ĵ�����Ĺ�������ҵһ�ĺã�һ�ǧ�˵������Ҳ���‫��ڲ‬ ʹ
�ȥ�ˣ�������Ҳ�þ�����
򣬲�Ҳ �øġͬ‫־���ڸ‬ĵķ���Ҳ̸�˺ܶ�ܺõ����ϣ��ͬ ‫�־‬Ǽ������顢���죬�����ܽᾭ�飬��
����ߡ�
�����Ҿͽ���ôһ�㣬��ͬ‫�־‬Dzο������˵ģ�ͬ ‫������������־‬ҹ��ƣ�

��������‫) �����׳‬117����¼�‫��ݼ‬Ӽ������Աʱ�Ľ���

�������� ���� �ܶ��


����1967.11.27

�����������‫��׳‬У�������������������
�����������‫���ࡢ�ݱ‬Ҧ��Ԫ��л���Ρ���¡������䡢�����‫ڵ�ͬ־‬
�����Ӽ�ĸ�У���廪������� 󡢵�� ʡ�ʦ������
󡢱�ũ ���Ժ� ȡ����Ȼ 㱨������Сʱ��Ȼ����ͬ ‫־‬
��������
��������ͬ ‫��־‬
����‫�ףͬ־‬Ǻã��ҡ���ѧ�˲��‫�����ٶ‬ϯ�̵���� ǣ һ� ���Ա����
Ⱥ �
‫�������ھ‬Ϊ������µĴ����µľ��飬
�Ǵ�Ⱥ������ģ��‫��ر‬Ǵ����Ǹ����췴�����
�ģ���֮����ǵľ�����ò�����ǰ��ȴ�һ���ˡ����ƣ�������һƬ��ã������‫��ڸ‬涼 ͻ�����
‫���޲�׼‬Σ���λ���ٰ����ë��˼��ѧϰ� ࣬��еij����˼��‫����ڡ‬ǵķ����Ǻ���ˮƽ�ģ�˵������ë��˼����‫װ‬
���Լ���ͷ���������
�ƴ ԣ�á�� ൥λ�������ӵģ��еij����‫������ڶ‬Ӱ���ˣ�����Ҳ�ָ��ˡ��еĵ�λ��ǰ�‫׶‬
��������һЩӰ�죬���‫�ڿ‬ʼ�ָ�����Ȼ�еĵ�λ���ã���ղŵ�һ���㱨�����
‫ٵ‬ģ���Ϊ�з�����ú���������ͷ���ϲ���õ��� ܶ࣬�ܶ
�ԭ ��� ¾��Ǹ�������⡣�翵�Ͻ��ģ��ϳ��︴
�ӣ�������ȵȡ�����һƬ��������¸��ģ�������𲻺�Ҫ ����������� �֣��������������ʲ�
‫�����˼�׼‬ʲ�‫��׼‬ø���˼�����ʴ�‫������������������޲�׼‬Ҫ���� �֮һ��
�������֪����������ղ���˵����ʮ�����ϵĵ�Ա���Ķ࣬���䲻�DZ���ԭ����ϯ��ʮ�����ˣ����Ǹ����
췴�ɵ�ΰ�����䣬����Ҫ���ʲ�‫�˼�׼‬룬��������Dz����ϵģ�������Ͳ��ϣ����ҵľ���̬‫���״‬ϣ��
‫�����������ر‬һ��������˸��Ե������ˡ�
����������˺ܴ�����ã�����Ҫ��‫��ͬ�������ܣ‬ģ�����֧�������˺ܴ����ã���Ӹ߾�ë��˼��ΰ��
��죬�ٰ��ë��˼��ѧϰ� ࣬����Ⱥ�‫������˼�ڵ‬ 򣬴 ҵľ���� ò�ܺã��ܽ�������ѧ��Ӧ������ѧϰ��Ϊʲô��Ҳ���
‫ں‬ţ����‫ں�����ͬ־‬ѧϰ��
�������⣬����������У�Ҫͻ�����·�߶�����ʷ����ͻ��������·�߶�����ʷ�Dz��еģ���һ���ȥ�úø�һ�
¡��»�ӡˢ�����úܺã����ǽ�������У����Ļ���������У�Ҫ������‫����׼‬飬����Ҫ���������ͽ����
‫��ڷ‬ӣ�����ҲҪ�������������з������� ģ�Ҫ�� ദ���ղ������K����ָ����һ 񵳡� ���������ţ������л�
����ദ���‫������ظ‬Ҳ���ʵ��ҲҪ���ദ����Ȼ��Ⱥ�‫��������������ڴ‬
��������ͬ‫��־‬
������ͬ�⽭��ͬ‫��������������־‬ˡ�ë��ϯ˵��ȥ���Ļ�������˶��У�ֻ��ѧ��Ⱥ���˶������
‫�����˶����ڹ‬ˡ�������һ�·޴˾����‫�ݣ‬仯���‫����ر‬Ϻ��Ĺ��˽‫�����׼‬ȥ��Ҫ���Ļ�����������
‫��������������ݣ‬һ 󣬻� � � ����ũ������ˣ����������������Ĵ��˶����‫��޲�׼‬Ĵ��˶���
������ҽ������ƴ�ã��˶���չ�����죬 ë��ϯ����Զ�˽����Ϊ�٣�Ҫ�ָ���
‫���ٵ‬�֯Ҳ���Կ�ʼ�ˡ����ƴ�ã������̸����֤ȫ����ë��ϯ���۵�����ȷ�ģ��ָ����������֯‫��ٵ‬
���� �֯���
��Щͬ‫���������ܶ˺���־‬䳧�������ǺܺõIJ��ϣ�ϣ��ͬ ‫������־‬þ��飬�Ŵ�ָ�����
‫���ٵ‬�֯Ҫ��Ⱥ��·�ߵġ��ָ���‫���������ٵ���֯�������ؽ‬һ������ҲҪ��Ⱥ���������Ⱥ����ȥ��Ҫ
ѧϰë��ϯ����Ҫ��‫�ٻָ�����֯���ڷ‬չ�л���������֯Ǽ򵥵Ļָ
ָ ��� �����ͬ‫�̸����־‬ɿ���ͬ ‫־‬
������ĵľ���ë��ϯ��ָʾ�ģ�ë��ϯ���Ա���
͹��Ա���‫������޲�׼‬췴��������ĵģ����ǵ�һ��
�����‫�ָ����ڶ‬ʲô������ʲô������Ҫ���ۣ����Ա������Ǻõģ������ģ��������������β�ͣ �����
Ҫ ˼� 빤
��Ҫ��ѧϰ� � ࣬‫�˼��ץ‬룬 ‫�ץ��˽���ޣ‬Ҫ�������㡣
������ָ�����֯�Ҳ�ã���‫���ٵ‬ �֯Ҳ�ã�ʲô�˿��Իָ���ʲô�˲����Իָ���������ʱ�����Իָ�������ϯָ
ʾ��˵�ģ�������ͽ����ͽ������‫ڸ‬ĵ������ɾ�ɻָ����������ʷ������ģ�Ҫ��һ�£��˽�������˵��
�����ġ�ʲô�˿����뵳���ָ��뷢 չ�����������������ⲻ���������췴��ͷͷ�������뵳�����ᷢ��ì�
‫�ܣ‬ʲô�˿��Խ��գ�ʲô�˲����Խ��‫�ܣ‬Ҫ���ۣ��ʲô��Ҫ���ҲҪ���ۡ�����������ͽ����ͽ������‫ڸ‬ĵ����
��ɡ����в������õģ�ĺ����Ļ�����Ⱥ�‫���ڵ‬ô�ܵ���Ա��Ӧ��Ȱ�����˵������ǹ��˽‫����׼‬ȷ�ӣ�������
��������ô��Ϊ���˽‫��׼‬ȷ���‫�أ‬
�����塢�쵼��ϵ���⣬���鵽�‫׺‬͸�ί���ϵ��ʲô������˵Ҫͻ���쵼��������
�˵Ҫ��ɣ���ȷʵ��һ�����⣬�쵼���Ӳ��ø 㣬������
�⣬Ӱ���Ļ���������ϵȵȣ���ҲҪ���ۡ��
������ָ��˸�ʲô���������˺ܶ�ܺõ����ָ���ҲҪ�㶷˽���‫���������ޣ‬ϣ��������ϣ�����ģ�Ҫ��
߾���ë��˼��ΰ����죬�� 𽥹�����
��
Ҫ���ۣ����֮������ܱ�������������ģ���ģ�Ҫ��Ϊ�����и�����Ķ��顣
�����‫��������ߡ����ڹ‬⣺������빲��
�ŵĹ�ϵ��������Ϊ����ũ���к�����٣����߸�û�У����Żָ��š����Ǹ����⣬������е�˵���Դ��‫��ڣ‬е�˵
���Բ������ˣ�������Щ���⣬���������ۣ�����Ÿ������ϣ����ϣ����������һ�£����档
�����²���ͬ‫��־‬
������˵������һ�����ˣ���ҵ����ֻ����ʮ��� 򣬴 ѧ�ʮ ������
򣬴 �ѧ �һ ����ʮ�����ˣ��ȹ����‫ٵ‬ö࣬���˽‫�׼‬Ӧ
�����ô��ⲻ��һ����ֵ���⣬�‫�����ڴ‬й��˽‫�׼‬һ���˿���ʮ���˼��‫����˵��ٸ‬ã����ǹ�ȥһЩ��ѧ�����
и�����ɣ��������ǿ�Ӹ������ϣ�����Ӧ���Ļ������������Ҫ���ã�Ӧ�‫�����ڵ‬ë��ϯ���쵼����
�ұ����Ļ���������ơ�
��������ͬ‫�������־‬ҲҪ���ң�Ӧ�ӹ��˻�����λ���𣬻���Ѳ���Ա� ࣬������Ա���������٣
‫����ٴ‬ˡ���Ҫ���ҡ�
�����²���ͬ‫��������־‬Ҫ��������
��������ͬ‫��������־‬ҲҪ�ġ�
�����²���ͬ‫Ϳ־�������ھ‬ɸ��ˣ���Щ�����
‫�������ڲ‬Ͷ��Ŀ��Բ������Ƿ��ԣ��������Dz����߲� ���ʳ�����ǹ��֣�����˽‫�׼‬Ӧ����ල���ã�
Ҫ����1��Ҫ���治
�۲���ִ��ë��ϯ����ָʾ��������⡢����2��ִ����ϯָʾ���������Ǹ������Ҫ����ë��˼��ѧϰ�ࡣҪ��ʵ����
�ɵ�Ҫ���һ�������ѧϰ����ƪ�������‫�˼���ھ����ڴ‬롱�������������塱��������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�����⡱��������ϯ������ָʾ��Ҫ�ú�ѧϰ���������ۣ����֮����ж�����3����‫���������ץ‬Ƚ
�λѧϰ��������ѧϰ���������ܴ�С����
����������ͬ‫�־‬ǿ��������̸�ᣬ ���˺ö �
õľ ��飬������Щ�������ǣ��Ļ������һ����ˣ��빤
�˽Ӵ�������‫���ڴ‬ѧ���ǵ�һ�Ŵ��ֱ����ʱ��ѧ������죬��Ҫѧ����һ�¡������������ˣ��빤
�˽Ӵ��٣����Ǹ�ĺã�����Ҫ�����ǵģ���ҪѧУ��δ�����ί�ᡣ�‫�ڳ��ڳ‬һ�¸�úã�������Ӳ�̣��������� ˣ ���
Ϊ��С�ʲ�‫����Ͳ��˼�׼‬ˣ�����Сѧ����ˣ�Ҫ�ú�����ѧϰ��
����л��������ܵĻ�û����‫´��أ‬ΰ����������
�����������ҽ���������⣬Ҫ��˽���‫��������������䶷�ֹ���ޣ‬Ҫ���������Ƿ��������췴
�ɡ����ϵ��¡����µ��϶�������ϣ�������Ҫ��ѧϰ��ʼ������Ҫ��˽���‫��������ޡ‬Ը�úã�����Ϊ���Ǵ�
���ë��˼�룬��֯ѧϰ� ࣬���ֹ�䶷������������֮���
�ж���������������ϡ����ϡ�����λ�����Ҳ�ͺð��ˡ��������‫�������ڹ‬ǰ���ˣ����翵
�Ͻ����Ļ����������θ�����Ӧ���ͷ�쵼���ã�����һ�¸������
‫�˶��ڵ‬ҲҪ��ͷ����ʡ����ľ�����ɫ����ѧ���棬��
�ǻ��˺öྫ�����������˵ѧ��û���������֧������ǣ�Ӧ�ú�����ѧϰ��ֻ�п�����λȺ�‫�ܸ����ڣ‬á

����л���������Ⱥúô�����֯ѧϰ��ѧ��ë��ϯ����
�����²�����˽‫�׼‬ѧϰ�����˽‫���¾��׼‬
�����‫�ڹ���ͬ־‬㱨����У������‫�����׳‬ʮ����Ҫ�IJ 廰��
�������߳�������ǣ�ʲô����̲ ����������ɣ�
�������ϣ����ǿ�����Ⱥ�‫�ڼ‬鲻��飬�����Ⱥ���½ⲻ�½⣬ͨ��ͨ��
���������㱨����Щ��Աƽʱ�˶�������ָ�����������֯ˣ�
�����
�������ࣺ�����ʱ��� 򲻸���ָ�����֯�ʱ��ˣ�����ĵ�ԱҪ���ʲô��118) л�����
‫�������ڱ‬ᴫ�����������‫���ץ‬塤 һ���ָʾ

����л���� �ܶ�� ����


����1967.12.04

����л����˵��
������ ‫������ץ���ڽ‬5.16‫ץ‬Ӽ����һ������ϣ�����ͬ ‫������˻�����־‬û�����Ҵ��ҲӦ�ø���ͬ
‫־‬
�ǡ���������ͬ‫����˵־‬Ҫ����5.16‫����������ץ‬ô��5.16�‫�����أ‬Ҳ˵����Ҫ��� �ӡ
�ⷢ����ͬ ‫־‬
‫�����ڻ‬Ͻ�����Ҫʲô����5.16��ñ�ӡ���119) �����‫��׳‬Ӽ���ľ�����ָ�Ӳ�������֯����ʱ�Ľ���

�����ܶ�� ����
����1967.12.29

������ʱ�䣺 һ��������ʮ���¶�ʮ�������ʱʮ������ʱ��ʮ��֣���‫ص‬㣺�������ð����������
‫��׳‬Ӽ�����ľ�����ָ�Ӳ�����˾����˾����������μӽӼ���‫�����׳‬Ҧ��Ԫ��л���Ρ�� �
��ⷨ ‫����ܡ‬ˡ�Ҷ
Ⱥ����㺺����

���������‫���׳‬ë��ϯ��¼�����᳡ ���� ȫ����������ҹ��ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡��


�ȿ‫ں‬š�
����������ͬ ‫�־‬ǣ����‫��ڿ‬ᡣ�²���ͬ ‫�����־����أ����ڱ‬û��������ǡ����쿪���������
�ᡣ�뿵��ͬ ‫�ָ����������־‬Ӳ��������ȫ��ͬ ‫־��ں‬ţ�����ѧϰ�������¾�����
����������ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫�־���¾���ͬ־‬ǣ�������ĵĻ��飬�����
�£�����ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ�Ĺ‫��������ָ���ػ‬ѧϰ����ָʾ������ͬ ‫־‬
�ǵ�Ŭ������ɴ������Э�飬 ȡ���˺ܴ�ɹ�ë��ϯ�ĸ���·��ȡ���˺ܴ�ʤ����‫ں‬ţ��������ĸ�С���ͬ ‫־‬
�����������ϯ����Ļ��飬������ǵijɹ���‫ں‬ţ������‫�ڣ‬ë��ϯ��ʾ���հ 족���й����롢���
�Ժ�������ί�������ĸ�С������������ľ����ͬ ‫�����־‬һ�¡�
�������ꡰ�����һ����� 󣬿�˵ ��� һ�����������‫�����׼‬dz���Ŭ��ijɹ���‫�����׼‬Ǵ�ɵ�Э�飬���
���ֹͣ���๥������������ֹ�䶷��Э����� ͹�ʵ ��� ĸ������ϵ�Э�顣�����Э����������
‫���׼‬Ժ�� 󣬻 Ҫ�� й���һ���棬���ǻ�ȥ�Ժ�Ҫ�ܺý���Ⱥ�‫ܺ��ڣ‬ùִ��Э�飻��һ���棬
Ҫ��Ƶ��ִִ��Э���м�������һЩ���⣬����˼��‫��׼‬һ�£����Ҫ���ǽ��й���û����һ�����ʵ��Э�顣�
ִ‫��ڹ‬Э��ʱ��Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬
ִ‫ڹ‬
Ҫ���Ŵ���ϵľ���ȥ�᳹�������
� Ҫ Ϊ���ǻ�ȥһ������Ժ����ʵ�У�ʵ��Э���и��̣����� һ ����������谭
Э���ִ�С���һ�㣬��‫���������ط‬飬 ϣ����IJ�Ҫ�‫�������ظ‬⡣Ҫ��‫���ݴ‬ϵľ����𲽹� ִ �Э�顣
�Ǿ���ë��ϯ��‫���ָ���׼‬ϯ��‫�׼‬ģ��Ǿ����й����롢����Ժ�������ί�������ĸ�С����‫�׼‬ġ�ͬ ‫־‬
��Ӧ���ǰ����ġ�֧��ֵģ������ĵ‫�ط‬Ӧ�ò�����Ҫ���‫����ذ‬һ�ŷ�ֽ������Ҫ�������ǵijɹ�ϣ�����Ŭ���
�������ꡰ����‫˵������ڶ‬ 󣬿� � � ����һ���Ҹ�ͬ‫�־‬ǽ�һ��������Ӧ��ѧϰ���롢����
�ĸ�������ķ�������ʲô���鶼 Ҫ��һ�룬��Ҫ���������һ�����������𣺵 �һ����𣬵�ί��Ҫ����ͬ ‫־‬
ߴ�·���˷�����������е�ͬ 󣬲� � � � � � ߴ�·���˷�����‫����־‬е�ͬ ‫�־‬Ƿ������ǵĴ���ģ������Ż���ͬ‫־‬
�ͷ�������·�‫�����ߡ����������ͬ־‬Dz�֪�����‫������𣬴�����ڶ‬Ҫ�����������ͬ ‫־‬
‫������ͬ־‬Ҳ�д�������ͬ‫־‬󣬺�����ͬ
Ҳ�д�������
󣬾�û �д ����Ͱ���Ҫ�����˵Ĵ���������˵Ĵ����������������������ͬ ‫�־‬Ƿ��˷���·�
ߴ�������һ
󣬶� � � � � ��ʱ���‫��������˵�ڲ‬飬��Ҳ�����������⼸���������������Ľ���ͬ ‫־‬
�ǵİ��������˼��μ�飬��������������飬��ʾԸ�����������̬ ���Ǻõģ�����ǰ�������ͬ‫־‬
��ȥ�����������Ը�������������𡣶 ���� ί�ļ���Ǻõģ�̬��� dzϿҵġ �
�������ꡰ������������˵ 󣬿� � � ����ʮ��ʦ�Ƕ�ʮһ��ģ���ʮһ���‫����������������֧���ڡ‬úܺ
ã���ϯ�������ʮ��ʦ�ǴӸ����ȥ�ģ���������廰�����
�ʱ���û����ü��ò��ӵĴ�š����ǻ�ȥ�Ժ��� 󣬴�ʱ �ð���� �߲� �������ţ���һ���棬 棬 ‫�־‬
�Ӧ���˽⣬��������ΰ������ë��ϯ���ָ���ϯ������Ļ����������
߾��£���ָ�����‫��������������� �������ݴ‬
�֣
�� � ֧�
� � � � �֣ �֧ �‫ػ‬� � � � �߲�
‫�ػ‬ë��˼��ΰ����죬
�ȶ�����ĵĻ��Ҿ��棬���
�ġ���֧������������������๤��ȡ���˺ܴ�ijɼ�������������ġ�����ϣ�����Ǽ���߾�ë��˼�
�ΰ����죬��á���֧���������������Ļ�������˶�����¹���ͬ ʱ ���� Ҫʹͬ‫����־‬ȷһ�㣬��
‫���������ݴ‬룬 ë��ϯ���ָ���ϯ����ģ�������֧������Ǻ��гɼ��ģ�������Ϊ�ǿ������εġ������
‫���ڽ‬ຣ���⣬����� ‫��������ڽ‬⣬����� ‫��������ڽ‬⣬����� ‫����������ڽ‬
ͬ
��ϣ���������ȷ�ģ����Ƕ����ǵ��Ļ�������Ǻܴ��֧����㺺‫������־����ݴ‬ί��������Щͬ‫־‬
���ܲ���ʶ�������DZ����ţ����Ͻ����Ժ���ί�������
�������ꡰ������������˵ 󣬿� � � ����һ��ͬ
‫��־‬Ӧ���
‫�ر�ע‬⣬����������Ǻ���Ҫ�ĵ���һ���濿���‫�ޣ‬һ���濿���‫�������ޣ‬ҵIJ���͵
‫��������������ء‬ң��‫������׼‬Ǽ���ģ�����Ǹ��ӵģ�ϣ��ͬ ‫��־‬Ҫ��
ߵ�����ȫ�����ƴ�ã��������Ҳ�Ǵ�ã����Ǵ��Э�飬�
‫���ٳ‬ϡ�Խ�Ǵ�����ƣ�����Խ�������������Ҫ��������ġ�������‫˽���������������ط‬ 󣬵� � ���ŷ��
ˡ���������Э��һ���������˻��������ҥ���ƻ������ԣ�ͬ ‫��־‬Ҫ���ź������ž��ž��DZ����
‫��޲�׼‬Ļ����������Ҫ��֧����DZ�������� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬ΰ��ij��ǡ�û�����ǣ�û�������ž��Ļ������Ͳ��ܽ
��С����ǵĽ�ž���ë��ϯ���Ե��졢�ָ���ϯֱ��ָ�ӵľ�����˫�ľ�ӣ�������Ⱥ�
‫�ں‬ȫ��ָսԱӦ����Ӧë��ϯ��ӵ�����񡱵 ΰ��� ٣���ǿ����Ⱥ��֮�����Žᣬ��ǿ��� �֮�����Žᣬ����Ҫʹ���ӵġ
���֧��������������ø�ã��‫��ڲ‬õĽ���������Ļ������������ίԱ�ᡣ
�������������������
󣬿�˵ ���������� Ļ������������ίԱ��‫ﱸ‬С�飬�п�����ͬ ‫־‬
‫�����������ݾ‬ĸ�˾��Ա���Ż���ͬ ‫��������־‬ľ���ĸ�˾��Ա�����ѧͬ621��‫־‬ʦ��ʦ������‫־‬ǿͬ‫־‬
������һ��‫��ط‬ɲ����ǻ���ɲ�����ȥ���������ίίԱ����������ϯ������ί��ǣ���ȥ�����·�ߣ����
�ά������������ӣ������  ʡ������񻱵 ˵ �� ν�����‫��������ط‬塱
�Ķ����У��ܵ��Ⱥ������Ļ�������У����֧������ɡ������ͬ ‫־‬
������ʮ��ʦ�ί��Ҳ��֧��������Ļ�������ë��ϯ���ָ���ϯ�������� �ȥ �ġ��� ‫ٲ�ͬ־‬
��������ʮ��ʦ���ί���ǿ˹�ͬ ‫����־‬ľ������β������Ρ����ͬ‫־‬ ��ͬ
߼���������������Ժ�ĸ�Ժ�����Ļ������ʼ��Щȱ�㣬����ܿ��֧��ָ����ɡ�������ͬ ‫����־‬λͬ
‫�־‬ǻ���ͬ‫��־‬Ҳ��������ά�������  ʡ������
񻱵 ˵ �Ⱥ ��������˵����������˵��������ˣ���������‫� 𣺰ش‬
꣩ �꣩������ Σ����˼�� ꣿ �ꣿ��������ͬ‫־‬
‫�����ش‬꣩��� ���
꣩ ɲ�ԭ�����ɽ���ģ����‫��������ڵط‬廹�
�һ��ɣ���������ͬ ‫���־�ش‬Ҫ��顣��Ӧ�ü��һ�¡������������ͬ ‫־‬Ҳ�
‫���ָ������ڣ‬ĵ�������Ҫʲô�ļ��ˣ�����ô���ˣ����ҵ��˳‫ﱸ‬С������˳�㽲 һ�£���Щͬ‫־‬
��û��ƽ�����������ίԱ�����ˣ�����顣����ɽͬ‫֪�������������־‬һ����ͬ ������� ‫־‬
����ʼ����һЩ���������
󣬺�Ⱥ� ‫½��ں‬⣬Ҳ�����ϣ��㲻 Ҫ����Ⱥ�
‫�ڵ‬ϣ����Ⱥ����֯��������ˣ����潲������⡣�������ͬ‫���־‬鳤���Ż������ѧ����‫־‬ǿͬ‫־‬
�θ��鳤���‫ﱸ‬С���и���Ⱥ����֯��Ĵ��Ӧ�ø�‫������ݸ‬ϵľ���Э������������‫�����׼‬и���뷨����
�ո���ľ��飬����Ⱥ����֯�߸ ���������
ϯλ���������С�����ʮ�߸��ˣ�����
‫ﱸ‬С��Ҳ��ʮ���ˣ�Ⱥ����֯����Ҳ���߸����Ǹ�‫���ݴ‬ϵľ���Э�����Ȼ��������‫��׼‬μӡ���Щ����Ǵ�����
�ȥ�μӣ���һ�����˵�����ǽ�������Ļ�������һ������Ҫ��Ҫ������Ҫ�����‫ڳﱸ‬С����쵼�
�ѧϰ��ִ��ë��ϯ������ָʾ��ѧϰ�ָ���ϯ�ˡ�����Ҫ�����ͽ���ͬ ‫�־‬š�����Ҫ������Ҫ����һ�㣬�����
�ľ�Ҫ������Ҫ���ë��˼��ѧϰ� ࣬���һ��ѧϰ����õ���ʽ����ϰ 졣���Ǹ��ɰ 졣�
�ë��ϯ������ָʾ���ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ�٣����Զ���������������˵�ȱ�㡢������
�˼��Լ������Լ�����Լ����������������˵�ȱ�㡣 Ҫ�᳹ë���� ϯ �ָʾ�����‫˵�ص‬һ�£����ɵĴ��ͬ ‫־‬
�ǣ�ҪŬ��˷����ԣ���ǿ���ԣ����Ҫ��̵��� ʶ ����� ʲ � ‫���׼‬С�ʲ ‫�׼‬
�����������
޲ � � � � � � � � � �‫��׼‬Ļ��������‫�׶‬ĵ
��ˣ�������Ļ���˵������һ���ߡ��������ԣ��Ͳ����л��߼����˵������������Ծͼ����˸
���۵ 㣬�������Ծ�ģ���ߣ ˽����‫��������׼‬ԣ��ͼ����˼���۵ 㣬������
�ԣ��ͼ�������������ҵĹ�ҹ ۵ 㣬�������ԣ�������˼�ǿ� ‫��ר‬
‫��޲� ׼‬͹����
‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬Ĺ ۵ 㣬������
�ԣ���ģ���˵��ԣ���û�е��ԣ��������ԣ��Ͳ�����ë��˼�룬
�Ͳ��ܺܺõ�ִ��ë��ϯ��ָʾ��ͬ ‫��־‬Ҫ���ͬ�� ˽ ��������ͬ������������ �ܲ��ܸ���Ļ������Ĺ
‫�ֻ�ؼ‬п˷����ԣ��Ļ��������ܸ�ý��С���Ļ���������ĸ���ίԱ����ܸ���������ͬ‫��־‬ǧ��Ҫ
‫��������ע‬⡣����������ʾ��ǿ���ԡ���˽�����‫�ޡ‬Ϊ�٣���չ����Ĵ����С���ĵ
ĸ���Ⱥ����֯�����ҵ�Ķ࣬Ҫ��ʵ�ְ�ϵͳ������λ�����༶�ĸ������ϡ�
���������‫���ף‬ǵ��Ļ�������һ���õ�ʤ����‫����ף‬Ϊ����Ͻ�����‫ڳﱸ‬С����쵼
�£�ϣ�����Ǿ���������ίԱ�ᣬϣ�����ǰ���������������ľ������ë��˼���������һΰ��ʤ����‫ں‬ţ�
������������ͬ ‫�־‬ǽ�һ�£�����ͬ ‫�����־‬ð���������ˡ�����ҶȺͬ‫����־‬ҲҪ�ߣ��е����顣��ҶȺͬ‫־‬
��ȫ�������ָ��л����ͬ ‫־‬Ҳȥ����ȥ�ˡ�
��������ͬ ‫�־����ͬ־‬ǽ���������ͬ ‫��־‬ð�ˣ����‫��ڷ‬գ�ԭ��벻��ģ���˵�������һ�£����Ƚ��
‫���������˵������˵�������������ܣ‬Ļ����ҾͲ���ˡ���˵���ðɣ��Ͳ������ˡ����������ˡ���
�Ǵ����¶����ͬ ‫�־‬ǵģ�����‫ں‬ţ��ɼ������ͬ ‫���־‬Ƕ�ô�‫���ػ‬ϣ��ͬ ‫����־‬ϧ��һ�㡣��������
�ĸ�С����鳤�²���ͬ ‫˺���־‬ӱ��������������ˡ�
������������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬һ����㣨ָ�����Ԫ�����ۣ���������һ����
����Ҧ��Ԫ��û��ʲô�ɽ��ģ������Ǻú�ѧϰ������Ԫ�����ۡ�� ͬ
���������������㲻������Ҳ����й¶��Ļ����ˡ���� ��ⷨ � ‫����������ܡ�����ͬ־‬㺺‫�����־‬

������㺺������ȫӵ����ϯ��‫���׼‬հ 족���й����롢���
�Ժ�������ί�������ĸ�С������������ľ�����ҵ�‫��������ף‬ɹ�ͬ�� ɵ �Э �
飬���
�ϣ����������ѧϰ��ͬ ‫��־‬ȥҪִ�������������Ϊִ�о��Э���ģ���������ͷ��Ҳ��Ҫ������‫�ر‬Ҫ
ߣ��������‫����ע‬Ǻ���Ҫ��������Dz�‫�ע‬⣬������ƻ��ᱻ�ƻ��ġ����ǵľ��Ҫ����֧ɣ ֧ � �����Ҫ�
���ž�Ҫ��������Ⱥ����֯���ˮƽ����������һ�ɣ�������֧ �֣��������˾Ͳ�֧ �֣�������������
�Щ˵�‫����֮�ٷ�֮�ٵ�֧�֣���˵���ٷ‬Ҳ��ɡ�ֻ��������Ƕ����ɵ���������˲����������֧ �֣�����
�Ƕ����ɰ‫ﵹ‬æ����‫�����ף‬ǣ���ͬ ‫��־‬ѧϰ�� ͬ
�����������ղſ���ͬ ‫�־‬Ľ�������ȫ�֣
֧ ����ȫͬ�⡣��㺺‫�����־‬䣬�ܺá������Ԫ�����
ܺ‫ۺ‬ã��ҵ�Ȼ����й¶�ˡ�ͬ ‫������־‬Ҫѧϰë��˼�룬 Ҫ��ë��˼��ѧϰ� � ࣬Ҫ���‫ٴ���ذ‬죬����Ҳ�죬 ũ��Ҳ�죬��
‫�ء‬ѧУҲ�죬�ֵ���ŪҲ�졣����
�⣬�����ϯ����� �ë �ϯ ���������ѧ������ָʾ����������������� �������첻
Ҫ���ѧϰë��ϯ�������ǹ‫�ؼ‬Ĺ‫��ؼ‬ľ������Ҫ��ѧ���ã�������ѧ����������ѧ����ͼ�Ӱ���������Ϻ��¹��
���ϯ����Ҫ��������ϯ���ָ���ϯ��ָʾҪ����ѧϰ֧��ģ��Ӣ�����������ң�����˵��ë��ϯ�������֧�֣ë�֧ �
�ϯ�Ȱ����Ȱ���ë��ϯָʾ���հ 죬 ë��ϯ������ǰ��ҪѧϰӢ������������ë��ϯ�ĺ�սʿ��ѧһ�䣬��һ�䣬���˾͸�
�ë��ϯ��ָʾ����‫ظ‬ģ������Ǻ�����ž��쵼�ɲ���Ҫ�ú�ѧϰ����ĵ‫���ط‬Ȼ�����˿
‫ڲ�������ط‬
࣬ �� � ‫����ڲ‬ë��˼��Ĵ�ѧУ���Ǻܺ���Ҫ��á���˽�����‫�������ޡ‬Ҫѧ��ë��˼�룬
ʵ������Э��ĵ�һ����յ�һ��涨 Ҫ������ѧ���‫����ڶ‬ǿ����
ߣ������Ĵ���ϣ��ɾ�����Ϊ˼����û�й�ͬ� Ķ ���
ѧͨ �
ˣ �ѧ ����
ë ��˼ �룬��ͬ����ǿ�ˣ����Ծͼ����ˣ��
‫����޲�׼‬Ծ���ǿ�ˣ���Ҳ�Ϳ��Դ‫����ٽ‬ǵĸ���Ĵ���ϡ������С����ϣ�������DZ���λ����ġ��������壩֧�
�ı�‫��׼‬ë��˼�룬�����������Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ�����Ⱥ�
‫�����ڹ‬ң�Ҫ�Ͽ���ϳ������ίԱ�ᡣ����ȫ��ʮ�Ÿ�ʡ��������ʮ��ʡ���г���˸���ίԱ�ᣬ��ʮ���ǽ�����滹
�м�������Ҫ����ȥ����ǰ��һ������ �dz �� ˳‫ﱸ‬С�飬��˵�����ǽ���һ������ί�����
‫���ڴ‬ǰ�Ѹ���ĸ���ίԱ�������ຣ�Ѿ����ˣ����Ǹ���ȥ�����Ǿ�����ĵ���λ�������в���֧� �������ί
Ա��ɲ���վ��������ǻ�ȥ�Ժ����Խ��
󣬻�һ �� 쵼�ɲ�������ȫ�����ίԱ�������ĵ
‫��ط‬ǻ����������Ѿ���ɽ�����ɡ������������˸���ίԱ�ᣬ���‫���ڻ‬һ��ӱ��ˡ�����ͬ ‫־‬
‫������������������������ץ‬ίԱ�ᣬ�Ϳ������½��ľ������ľ����ǿ���û��ϣ��Ⱥ�‫��ڴ‬У�
������Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬�Ͽ�������ίԱ�ᣬ�
‫���ڴ‬ǰ����һ���£�����Ҫ��ë��˼����£����µ����·ų��µĹ�â������һ������‫������������ץ‬
��ĵ‫�������ش‬Ҫ
� ߽� � � � � ����С�����Ǹ���Ҫ�ĵ‫������ط‬ɿ����ɣ����Ǹ���һ�����ɹţ���ò�� ࣬������Ƕ
��������б�ս������������‫���ޣ‬һ�����ӣ�����‫��������ݾ‬Ƕ£�����Ҫ��ս��ú�������Ҫ��Ӧ��‫ݣ‬
���Ҫ��Ӧ��ͷ������ú�������ô�����ϲ 廰��ʯ��ɽú�������ȥ����IJԪ��ͬ ‫�����𣺲־�ش‬
�ˡ�������Ҫ��ȡ�‫�ﵽ‬ƻ���Ҫ������ƶ�һ�¡���Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�־‬廰��û�‫ﵽ‬ҪŬ�����ȥ����������ź 죩��·��ͨ���
�����Ŧ�‫��·���ش��ڴ‬û�жϣ���һ��ܺã���һ�£��������Ͳ���Ӱ�졣��·��Ҫ��‫��ط‬ҹ�����·��û��ͬ ‫־‬
��𣿣������������������������
�ֵ� ֵ ��Ҫ֧����ָ� ָ ø�á�������·���м��ɣ��������ɡ�������ҲҪ��ϣ������ϲ 廰������ͬ‫־‬һ���飻��
��ȥ���ˣ���������ϣ�������췽����·���˵����ָ�Ӳ������������������
‫�ڲ‬Ҫȥ����Է�����Ҫ��˵�˼���ô��Ҫ��˵�Լ����ļ��������� ��ָ�������������ļ�����һ�£�����
�������Ǻõġ���·�ϵ�������ǿ��Ե�����̸ һ �
£ ���
һ �¹ ���ͬ
‫��־‬Ҫ�����ͨ����� ø �
ã �ӭ ��
һ ���������ȡ ���ź졣
���‫����ڣ‬Ǵ����Э�飬 ΰ���ͳ˧ë��ϯ��ʾ�ˣ���ϯ��
‫����������˹�׼‬ľ���������ľ��������ǣ���ȥ�Ժ�����Ҫ�ܺõ�ִ�У���‫ں‬ţ����ǵĿ‫ں‬Ŵ�����ǵ������� �Ҫ �̸�
ˡ�����˾���Ҫ���ԣ����ǻ�ȥ���‫��ڸ‬С����쵼
�£�������Ҫ������ǿ��������Ա��������Ҫ�����Ǽ���ģ������������ɣ�
���������‫�ֻ��׳‬ë��ϯ��¼��ͬ
‫�־‬Ǹ��ȫ����������ҹ��ƣ���ָ�Ӳ����‫ߺ�ں‬š�

��������‫ݵ‬绰��¼��120) �����‫��׳‬Ӽ��ո�������ŵĽ���

�����ܶ�� ���� ����


����1968.01.28

�������‫ص‬㣺�������������˴�ί��������‫����¼�ݼ‬δ���‫����׳‬ġ���

�������������²�������
�����ࡢҦ��Ԫ�Լ�л���Ρ�� � ��ⷨ ‫����ܡ‬ˡ��������ͬ ‫����־‬
�᳡ �᳡ ʱ��ȫ��������
ߺ�ë��ϯ��꣡꣡
꣡ �꣡�����꣡ ꣡ ‫ף‬ë��ϯ����� ‫��ָ�޽���ף‬
�ϯ���彡����‫����ף�����׳‬彡����
�����������ǻ������
���������˴���������ˣ����˴������Ѻϳ�һ�������ˡ���
����ͬ‫�־‬ǣ�ս���ǣ����ǽ��쿪�ᣬ�����ĸ��ί������� ‫ͬ־‬
����μӣ�����������ˡ�ë��ϯ�ܹ����Ͼ��ͽ��յ����‫��޲�׼‬Ļ����������Ҳ����ʮ�·���ΰ������ë��ϯ
������ָʾ�����Ǵ��Ϻ�̸��ֱ
һ��������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
������������ϯ����ָʾ�ģ������������Ϻ���ô���Ŵ���ͬ ‫��־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
ȥ���Ͼ�һ�Σ������ƶ�����������������õĿ��ˡ�
�������ϣ��Ͼ����Ϻ�ֻ���壬���Сʱ���г̣������һ�ꡣ
����Ҧ��Ԫ��һ���Ǵ���϶�Ȩ��һ��û�д���϶�Ȩ��
��������һ�ɶ�Ȩδ��ã��Ͳ��������� ���‫�����ڽ‬Ҫ�����Ͼ��������‫�����ݡ����ݡ���ͨ�����ݡ‬
߸�����Ѵ��Э�飬�е��Ǵ����Э�飬�е���ֹͣ�䶷 Э�飬��Ŀ���൱�ɹۣ����ͨ����ļ���һ�𣬹 �����
�ʮ�߸�Э�顣��
�Ǵ�������о��Ľ������������õĿ��ˡ��Ҵ��ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ������ǣ�����Ҹ‫ߺ�ں‬ţ
�ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡ ‫���ָ�ף‬ϯ������Զ����
����
������������Ӧ���ᵽ�ģ��Ͼ�������֧�����������һ���ˣ������������һ��������֣��������
����‫�����׼‬췢�������ˡ����Ǿ���ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ��
‫�׼‬ġ���Щ����Ҫ����һ�£��������һ�¡�
�������������������Ծ���ί�����ֱ��桱��ʾ�ĵ�һ�κ�˵����ͬ ‫�־��ע‬⣬ͷһ�仰
�϶����Ͼ����������������εġ���������ͬ ‫����־‬ƽͬ‫�־‬쵼�µIJ��ӣ���ȥ�Ǹ���ë��ϯ���ָ���ϯ�
ߵģ���һ�����϶������Ǵ��Ҳ��˵�ˣ�������һ�ξ��»����Ͻ�����Щ����Ⱥ���� �֯Ҳ�����ˡ��Ͼ������dz�����
�Ż��������㡢��Ϻ���ʡһ�У��‫���ش‬Ҫ��λ�����ͳ˧ë��ϯί��������ͬ ‫־‬
���ξ���˾��Ա�����Ǿþ�ս����ĺ�ͬ ‫������־‬һ���ϱ���϶�����Ȼ�����ӽ����Ĵ��һЩ��λ�͵
‫����ط‬и����˶���С���Dz��˽���ʷ����һ��ʱ�‫�ھ‬þ�����һЩ�������һЩ���������ġ��������ǶԾ��ͬ ‫־‬
������ȫ�����ʶ��������ͬ ‫������˵����־‬ս�ģ�����սʱ�‫�����ڣ‬ս��ʱ�‫����ڣ‬ս��ʱ�
‫��ڶ‬кܴ��͡����ǿ��ϸ���һ��ս����ģ����������ίԱ�����ͬ ‫������־‬ë��ϯ�ģ������ָ���ϯ�ģ����
‫��ڵ‬ģ����‫�����ڵ‬ҵ�ģ�����ë��˼��ģ����ǿ϶��ġ����쵼�IJ����
‫����������֧���ڡ‬ȡ��������ɼ������ǿ�ʮ����� � ‫� ڰ‬ա���ʮ�����㽭����ʮ��ʮ�
‫��߾��ڽ‬գ���������úܺ��𣿵�ȻҲ�д�������ϯһ�����д������������� ͸� �һ ������ Ҫ��˵���
䡣 Ұս������Ӧë��ϯΰ����
‫��ٽ���ط‬Ļ�������Ǹ��µ������� 񡣿�������Ժ��
� 󣬲�ӽԮ�о �£ ����ѵ���ѧϰë��ϯ����߾�ë��˼��ΰ����죬
�Լ������Ⱥ�‫���ڹ‬Ƚ����衣���롰��֧��������� Ժ��‫�����ر‬ �Ԯ֧ ũҵ���棬��
�ɲ�սʿ���������ũ�壬��ũ����Ϥ����� �� �ȡ�ⷽ�õijɼ������ Ҳ�����⡣����ͷһ������Ҳ ֤������һ�㣬
ȥ��ũҵ���� ‫���ڽ‬Ҳ�Ƿ���������Ȼû�г����Ҳ�ӽ���ɣ���һ�°�����ɰ‫���֮�ٷ‬ʮ����壬���
�Ҳ��������ˡ������ȱ������Ͷ������Լ���Ŭ�������������ũ���ƶ����ũ�Ĵ�����������ġ���Ҳ˵��ѧ�
���Ȼ����һЩ��������ͬ����������
 �ũ ��ǣ �������� Ƚ ��١�����������ʳ���޻����ȽϺã���Ҫ�鹦
‫ڽ‬
� �ž�ȥ�� ��
֧ũ���ʷ���Ƚ���һЩ�������Ժ��ũæ�����ʣ�� �� �Ҫ�ⷽ���� ž�ȥ������ȥ��Ա���������һ���ѧ��ҵ�
�ũ��ȥ�Ͷ���֧������棬�������Ը��Ҳ����֧��õģ����dz�����Ϊ��ɶ�����ЩӰ�죬����
�Ϻ�������ճɼ����͵ ˡ���������Ѵ�ɴ����Э�飨������ֹ�䶷 Э�飩�
�Ҫ������ԣ���ǿ���ԣ����Ⱦ�Ҫ������‫���������ץ‬ϡ����˽‫�׼‬Ӧ��‫����������ץ‬վ��ǰͷ����
��Ҳ�ǹ�ҵ�����Ͼ�����Ҫ��ҵ���  ϴ�� ɴ���ʾ��У�����ָ��������У�����ģ����Ǵ���ͷ������������
�ǵ�Э�飬����֧�������
�ǣ�����ҲӦ������������ʹ�����֧�������ͻ���������ijɼ������Ȼ�ͷ��֧��������‫���ھ�ܣ‬ѵ
����ɼ�����Ҫ�ģ�ֻ����ȥ��һ��ʱ�‫�����ڣ‬ȱ�����飬 Ⱥ�‫��������ڹ‬ˣ������ȥ�ִ��̣�����Ⱥ�
‫���������ڹ‬Ⱥ�‫��������ڹ‬ˣ��Ͳ���վ���˶ӣ���һ��ʱ��������̬� �֧�����һ�ɣ�ѹ����һ�ɣ���
�˴���ͬ
ʱ ���‫�������ڲ����ڲ‬Ҫ���и��ȶ��ľ��棬�����쵼ͬ 쵼 ‫���־‬
�Ҫ���Ǻ�����߷����ɽ���ӽ�̨� 壬��������ˣ��������벿���ȶ��������Ĵ�λ�췴�����
�ʢ��ʱ���
򣬲�˾ ��� Ҫ����ɶ����һ����������‫���������ڴ‬һЩ����Ĵ�ʩ����ֻ�ǽ��Դ���‫�ڿ‬չ�Ĵ�ĵ�λ
�Ĵ����ϣ�����չ�Ĵ�ĵ�λ��Ӧ����ίָʾ���£������Ĵ���һ�㣬���ϴ��‫����ھ����ݶ‬ˣ���ʮһλͬ‫־‬
����ʾ��̬ �ȣ��ܺá������Ĵ����Ѿ����˼����ˣ�������Ϊ̬���dzϿҵģ����ǵĴ����Ѿ������‫����ڸ‬еĵ‫��ط‬Ѿ
��������ɼ���������ɣ���ʮ�߾��ȥ�д��󣬺͵‫�ط‬һ�ɶ��������Ҳ�ƶ��‫˸��ٽ‬ ʹ ���Ĵ���ϣ����ֺܺá����첻����ͦ��
���������� Ұ���̫� Ҿ �Ҳ ����
ˣ �������� �֧�������úܺ�����ǻ�ӭ����ӭ��
������������ͬ‫�𣺻�־‬ӭ����‫ں‬ţ����ž�ѧϰ�����ž��¾�����
������ѽ������С���ǣ�ǰ�������ָ���ϯ��˵�ˣ������������ǽ�ž�ĺ󱸾������ �Ҫ �� ž�ѧϰ����ž �dzƵ ���
����ѧϰ�ġ�����ȷʵ���յ����롢 ë��ϯ���ָ���ϯ��ָʾʵ���ˡ��IJ��������ˡ��IJ������͵õ�Ⱥ�‫�ڵ‬ӵ����Ⱥ�
‫ھ‬͸ж��ˣ�Ⱥ�‫��ڵ‬Ž�‫�����ٽ‬ϡ
ʹ ����Ǿ��Ǵ�Ⱥ��������ֻ � DZ�������� ʹ һ�㣬��
�ǽ�ž��Ǵ��Ͷ���������ģ�ҲҪ�����ˡ�ũ���� 񡢸�Ⱥ �ѧϰ �������С��ѧϰ��ѧϰ����С���ĸ�����������ѧϰ�� ͸�
�Ž��ˣ���‫����׼‬ë��ϯ������ָʾ����ë��˼��Ļ��ϣ����ǿ�Ž ᡣ��������Ķ�ʮ�߾��Ͼ�����ʮ����չ��
Ҳ�ܺã����ƶ��Ͼ��Ĵ�����гɼ�����ʮ����֧������и�ǰ��һ���������‫���ڳ‬Ҳ�кܴ��ƶ�����������Ҳ��
��ʮ�������뵽���ˡ���Ⱥ�ߺ‫����ڸ‬ž�ѧϰ�����ž��¾���������
ߺ������С��ѧϰ�������С���¾�����������Խ��ա���֧��������
�������˺ܴ����ã�����ʮ����� � ‫� ڰ‬յ�������֧��������������� ‫�����������ڽ‬
�Ҫ���������‫������ڻ‬ǡ���֧����������������ͬʱ������ʡ�������‫��ڿ‬ᣬѧϰ���� 鹤��
�ȥ��Ҫ����ѧϰ����飬��Ϊʡ�����‫���ط‬ϵ�����У��������䲿 Ҳ��һ����ͬ ‫־‬
������ѧϰ����һ����������ѧϰ����һ����Ҫ��ȥѧϰ�����������ѧϰ�����ɲ�����ô���ˡ���Ҫ��Ⱥ����
һ��ѧϰ�����ո����ɣ���ӣ��ɲ��������һ��ѧϰ����ѧϰ� ࣬����‫�����ڱ‬ѧϰ�໹���������Ͼ����򽭣
��‫�����ڸ‬Ҫ��ѧϰ�ࡣѧϰ�У�Ҫ����ë��ϯ�̵��� ི �� Լ���ȱͬ�㣬�‫�˵����ٽ‬ȱ�㣬���ͬ��С�졣�����
����ë��˼��Ļ�����Ϻ��Ž ᡣ ѧϰ���ˣ�ʡ�����������䲿ͬ�
�Ҫ�μӡ�֧�����������������ӣ����ϡ��������ʡ�����ǵ������ѧϰ�ģ���ȥ�ִִ��ë��ϯ������ָ
ʾ����ë��˼����µľ���ԭ���Ը�ǿ�ˣ�Ⱥ��Ҳ��ӭ������ԭ��ĵ‫������ط‬ʵ�Ҳ���Ե���������������ѵ�����
����Ⱥ��Ҳ��ӭ���‫������ٴ‬Ǹ��‫�������������䶷��������ݣ‬Ӫѵ����Ժ������� 󣬻�һ �
‫�ط‬ȥ��Ⱥ���жӻ�ӭ������Ҳ�ܵ����衣��������
‫��ں‬ϣ�����Ҳ�С��������Ž���Ҳ�ǻ��úܺõģ���Ϊ��ž�����ѧϰ����ë��ϯ���ָ���ϯ�Ľ̵����ǻ��н�ġ�
�����Ͼ�����ļ��ֱ����Ǿ���������ͬ ‫���־‬Ŵ���ͬ ‫־‬
����ģ���ͬ������ � ֡��������Ϊ�����ֱ���̬���ǺõijϿҵģ���ʶ����̵ ģ �����ͬ������
�֣������Ӧ�
û�ӭ����� ֡����Ⱥ�����ҹ��ơ������ⲻ��˵��Ӿ�û�и������� 𷸴������‫ص‬ģ���������ԣ������
‫����ھ‬Լ����֣�����˴����Լ����ֺ��ˣ�����Ⱥ�‫��ڼ‬棬�
�ȻҪ���Լ������Դ�Ⱥ����ȥ�����յı�����Ƹ‫�������������۾‬Ƹ�����ί��ɽ���‫����ܡ‬Ƿ�����Ķ�
�‫���ֽ��ھ��ڼ‬е�ͬ ‫������־‬���ȥ������Ͳ�ִ������ķ��룬����
�Ẓ̌�����Dz��ģ�����Ҫ����һ�����˭������Ƕŷ�ƽ����Ĵ��������‫ص‬ģ��������滹
Ҫ���ġ�������Ժ�ǿ��Ӱ���˵‫���ط‬Ӱ�����䶷���������ǶԸ���ͬ ‫־‬
‫���������ش‬Ҫ�������Ǿ������������ĸ����۵ ģ�Ӧ�õ�һ����
�������������������ʾ�ĵ‫��ڶ‬κ�˵����һ�θղ�Ҳ��˵�ˣ���ϣ�����Ҳ�ã�ʡ����������䲿
Ҳ�ã����Ұս���ӣ�����ţ�ӪҲ�ã���Ҫ�����������ʾ��֧���� � �֧ ɡ����챨ֽ���
�ƪ����ۣ�ָ����ž����ۡ������ִ����� � �֧ �֧ɵ
�� � �֧�ԭ����
򡷣�û ��� ü�ѧϰ�ɣ���Ҫ����ѧϰ����������ƣ���ȥ�겻
ͬ
�ˡ��Ǹ�ʱ���������� �֯һЩ�����Լ��Ĺٰ���֯�������ӣ����ֱ���һЩ��֯������˾�ӡ���֧������
���Ժ��󣬶��‫����׷׿‬���Ͼ��˵����һ�����¼�һ����������� 򣬶ͬ ���Ԫ
Ԫͬ ͬ‫�������־‬Բμ����ս�����
𣿶���������Щ���������ߵ����������������ɱεģ ͬ ����һ���룬
�Ϳ��ˡ��Ժ����Ϊ��ɣ�һ���˵�����Ǹ���Ⱥ����֯��۵ 㲻�������е���ѹ�ƶ�һ�㣬�еĸ����췴����
��һ�㣬�еĸ����췴�����һ�㣬�е��췴��һ�㣬�е��췴��һ�㣬��
�Ƕ��Ǹ���Ⱥ����֯�������ȥ����֧����Ժ��ܳ�ʱ�‫���˵�ڻ‬뱣���Dz�ǡ���ġ���Ȼ���‫�ط‬Ҳ�У������人�
�������ʦ�������‫��������֯���ٵ‬ģ��ųư�����ʵ����һ��������ȥ����û����ô�ࡣ�Ժ�һ����
����
󣬲������������ ��
�� � � � Ⱥ���‫�ڻ‬㣬�
‫�������ڹ‬ѧУ�����ͷ���һ���й����Ⱥ�‫�ڻص‬ë��ϯ�ĸ���·�������Ӧ�û�ӭ����Ҫ��������ϡ��Ϻ���һ�¸
���籩�������ɵ�Ȩ�����˽‫ͬ�����׼‬ ͷ��Ҧ��Ԫͬ ‫�������־‬ġ���һ�¸���籩 ϯ��ȫ��
߾��˶������ɵ�Ȩ�Ĵ��졣�Ϻ����˽‫���׼‬Ȩ���й� ‫׼���׶‬Σ�ʮһ�·��������ɳ�‫�ا‬ԣ���
‫��֯����ݶ‬ij����ѹ�ƣ������Լ��췴�ˣ�������ʮ���죬���
�һ�����ˡ��Ͼ����Ҳ��������ƣ��Ͼ�����Ҳ��� �ģ ������ ʮһ�·����ң������Ͼ����˳����֯����ȣ��Ǿ
���������‫�׼‬ġ���һ����Ҫ��һ�������ͬ ‫־‬
��������������ͬ���ˣ�������Ǵ����ˡ�����Ϻ�����Ȩ��ȫ����ѧϰ���Ͼ�Ӧ��ѧϰ������һ�·���
�ʱ��ʲô��һ������ѽ����һ�����ߡ�ѽ������ʲô��һ�����š�ѽ��Ҫ�����Ϻ�����ͳɹ��ˡ������ܽ��˾��飬
�����Ϻ����⣬��һ�ζ�Ȩ����û�гɹ��ģ�һ�ɶ�Ȩ���ų���һ�ɣ���Ͳ��ܳɹ���ʲô����ԣ��ҽ����ϲ�������£
���Ҫ��˵�˰ɡ����������ߣ����Ȩ�Ͳ��ɹ������� �����‫�����ڻ‬һ��������û�б�Ҫ�‫���ޡ‬Ϊ����һ���
���ͰѾ�ܷ���������������‫�׼‬ġ��������ɵ�Ȩ����һ����û�д����������Ҫ��֤��Ŀ�������⡣
���Ի�Ҫ��ܽ‫׶‬Ρ���ܾ���Ҫ�‫���ٽ‬ë��˼��Ļ��ϸ��������������������ϣ��‫��������ٽ‬ϣ��������ί
Ա�ᡣ���Ϻ���Ȩ�ɹ������Ͼ���Ȩû�гɹ���һ�ɶ�Ȩ����һ�ɷ��ԣ���Ȩ���Ǻ��ɣ���Ȼû�вμӶ�Ȩ��Ҫ˵�ø�ƨ� ‫��ޣ‬
������ǽ��յ�������е�˵������һ�㣬 һ��֧��ɣ�һ�����ɡ���� ‫����ڽ‬㡢����ʡ�����������

‫� ڰ‬ջ��кü���‫�ط‬û�кܺý��Ҫ�ӷ���ȡ�ý�ѵ�����Ҫ���� ��ⷽ � 湤����
�֧һ�ɣ�ѹһ�ɣ�Ӧ�ᳫ����Ĵ���ϡ���ȥû������ � ��ⷽ 湤��֧��
�һ�ɣ����һ�ɣ�û����ȥ���ġ����·��Ժ�������ƣ�ȥ���ġ����·��Ժ���� 󣬺���� �Ǹ ԣ�� Ⱥ����֯�����ˣ��
��Ǿ�����˴���ϣ���ë��˼��Ļ���ʵ�д���ϡ���ʱ�Ϻ����Ļ 㱨��д�����ۣ�������
‫�ط‬û����ʶ���е�˵��ƪ�����Ǵ󶾲‫���������ݡ‬С��û����ʶ��������ʶ��Ҳ��� ࣬����Ǿ��Ҳû����ʶ�� �֧
����һ�ɣ�ѹ����һ�ɣ��ⲻ�ǵ������ �Ƿ ԣչ�������ʱ ԡ��� Ѳ��뱣 Ǹ��
�Ķ������‫��ڸ‬뱣����
�⣬���Ӧ�ý���Ⱥ�‫���ڣ‬ǰ��������ϡ�ë��ϯ˵Ӧ���Ž����‫���֮�ٷ‬ʮ�����  е�ȴ�������� �
‫� ڰ‬Ѳ��
�����Ӱ�죬����Ⱥ�‫�����ڵ‬Ӱ���ӣ���ӵ�����ҲӰ��Ⱥ�
‫��ڡ‬е�֧���һ�ɣ�����ַ�����������֧һ ���� �ɣ�ѹ��һ�ɣ���������ǹ�����䶷������������
���ԣ����������‫�����ڼ‬䡣�ʲ�‫���׼‬С�ʲ�
‫������׼‬ԣ��Ƿ�ë��˼��ġ����Զ���չ�ˣ��γ���‫�������װ‬Dz���û�г��ѣ��‫���ر‬
ʡ�����������䲿�Ĵ�����һЩ��
�������ǵ������ĸ�����ˣ�ͨ�� ѧϰ ���ƶ ��
˴ ���ϣ ������� ԡ ������ и ���
ӣ ����յ����Ը��ӣ ���Ⱥ ���
�֯��˵�
����ϴ��ϴ��췴�磬��һ���췴���죬���������ȫ���ĸ��ѧ�������ѽ�����DZ����ϴ�֣��
‫�ݴ‬ѧ��������ϴ��Ȩ�Ժ��Լ���ս�
󣬰��Լ���ս�ѷ ֳ���ɣ����˺ܾá�ȥ��ʮ���µ‫�����������������ף‬
������ˡ�����‫�ר‬Ŷ����Э��д�˸���ʾ�����������ǡ��ϴ�����������һ�����⣬�����ѹ��������湤�
��˶����Ͼ��IJ�ҵ���˲������ �Ŀ� ൱�����DZȴ�ѧ�������� վҪ �� ǰͷ�������ѧ�������ȷ����ã����‫ڶ‬
�Ȩʱ������ǹ��ˡ�ƶ����ũ��ѧ��Ҫ�빤
ũ��ϣ�Ȩ���ܶ�á��Ļ������ʼ��ʱ���������ȷ������� ������֪ʶ��������Ҫͬ��ũ��ϵģ�Ҫ��ũȺ��ѧϰ��������ë��
˼�롣����������ģ�֪����Ҫ�ġ���������Ҫ��һ�㣬�ϴ��Ȼ����ˣ���Ҫ��ͷ����Ҫ���湤���˶��
��Ͼ�����Ĺ��ˡ�����С������̨ ɽ �
‫���ٿ‬ᣬ��ʵ����ϣ��� �ܺ�����Ҳȥ�ˡ����������˻�������ʱ���ͳ
�ɱ���һ��ʲô������������������ģ��������벻���������û�д������ ���
‫�����ڴ‬ˣ���˵�Ǿ��·��Ժ�Ÿ���������  Ǹ�ʱ�ë ��ϯ˵���‫���ڹ��˽׼��ڲ‬û�и�����ͻ����� ‫��ר‬‫��޲� ׼‬
µĹ��˽‫�����׼��ڲ‬û������һ��Ҫ���ѳ�Ϊ�Ʋ������������֯�����ë��ϯ�����������Ժ�� 󣬻 Ҫ��� 飬�
�ɽͷ�����ս���ʱ�����Ҫ����ɽͷ���չ�ɽͷ����ƽɽͷ����� ‫��ڽ‬ս���Ժ�� 󣬻 Ҫ�� ɽͷ�������
�ˣ Ͳ�ʱ���ˣ �ͬ���
‫���ڵ‬ɽͷ�ë��ϯ������‫�������������ٵ‬ǣ��������‫����ٳ‬ɽͷ���Ͳ���ͳһ������ͷ���� �һ �
鿪�úܺã����ɱ�����������ϯ̨��ȥ���ⲻ�Ǻ������ϣ����ƻ���ϵġ�
�������ϣ��������
����������ѽ�����ǡ��������������ˡ������������‫��ں‬海���ҽ��첻�����
�ˣ������������
 Ͼ�һ��� ˶�������Ȼ�Dz��������������»��ǵõġ�����С���Ǽ�Ȼ���ˡ���������Ҫ֧��
����������������������Ӿ�վ��֧���� � �֧ ɵ���������Dz��޳ɴ���ϵģ���ž�Ͳ�֧ �֣������
���͸�֧ �֣�����Ҫ�϶����Ͼ�Ӧ�����Ϻ�����ѧϰ���  Ϻ������������� ϴ�硣���Ҫ���
‫����������ڲ‬Ҫ֧����֧ɣ � ��ѡ���֧�����������ø�á����ë��ϯָʾ�ģ����ë��˼�룬��
�ʮ���������Ǵ�ɵ�Э��ľ�֧����ϵľ����‫������޲�׼‬ɣ�����ϵľͲ��������‫������޲�׼‬ɣ�������
���Ǹ���֯�����������
� � � � � �֧�֡ Ⱥ�‫�����ڲ‬û�д��������������
󣬽�Ĵ ��������������� Ĵ���������
��֯���� ‫׷����������ٵ‬ľͱȽϽ�����������֯�����̬�������‫ٵ‬ľͲ����ˡ��ϴ󡰰ˡ
����ߡ���ȡ��̬� ȾͱȽϺ �����Ծ��������
���Ծ���������֮���Ҫ����‫�����ٷ‬ž 󣬽� �Ҫ�������ǡ����‫�����ָ����ڸ‬
���С����Dz���Ҫ��ѽ�μ��Ҫ��ȥ������������Ҫ�ȰѴ���ϸ��������������
�У �� Ȼ���Ϲ�������Ϲ�ȥ���
����ȥ���ð 졣���Ķ�����Ҫ���䶷�����
�Ĵ��������������
͸�Dz ͬ������ͻ � ȥ �������� У �
һ ��Ҫ ����ϸ ���
˲ ��С ���Ҫ �����
У �������
ˣ ��ա������ ϴ
��ǻ��п������𣿾�Ҫ�úõ����Ҫ��Ҫ�����  Ͼ�� ô���
‫ר‬ԺУ����ô�ķ���Ҫ�������Լ�����
�Dz� �ܴ������ǣ����ǿ����Ǹ��ë��ϯ�Ľ������·��ȥ���
�������ϣ�һ�������귴�ҵ�ʱ���ϴ�Ľ���ĸ��úܺõģ��������պ�Ũ��
�������������Լ����ۣ������������Ե�������
�������ϣ��Ļ�����������ô���ȥ����ѧУ����ϵ������гɼ��������˵��ʽṹ�����ۣ�����ǽ���ĸ�ijɹ��ˡ

��������������ĸ���һЩ���ɼ����еģ��Ժ�û�м�����ȥ��������˺��ߵĸ��š��ϴ����ɼ������ȫ���кô���
������������‫������ڶ‬һ����ʱ˵����ë��˼��ѧϰ� ࣬��������Ҫѧ�ã�ҲҪ���Ⱥ��һ������У���ë��ϯ
����ָʾ�ܺõ���ʵ����ʵë��ϯ����ָʾ������Ҫѧϰ�����һ��ɲ���ҲҪͨ��ѧϰ��һ��ʡ��Ҫ�м������ɲ���ų����� ��ѧ
ϰ������Ҳ����Ҫ��Ϻã���ë��˼��Ϊ��‫������������׼‬Ϊ��‫ͳ�������׼‬һ��������㷴
�ԣ���ȥ�����㲻��ȥ ͸ ��Ҫ��ë��˼������С����յ���IJ����ˣ���μ���Ѿ����ˣ����Ļ 㱨�����
����ֵ��˳¡�������������֪����ˣ������е����е��һ�����У�һ��Ҫ���һ��ɲ���ȫʡÿ�������Ҫ��һ
Щ�ɲ��μ��������
 о�ӵģ�е ‫��ط‬ĸɲ����и���Ⱥ�‫�����ܳ����ڣ‬ϵ��Ȩ��������� �û ����Ե ģ����ͬ��С �
죬��ͬ����Ҫ��ë��˼��ԭ���������������ͬ���� ë ��ϯ ����� �ָʾ����ͬ�������Ǵ�ɵ�Э�顣�
�һЩС�����ϣ��Ͳ�Ҫȥ�ƽ��ˡ����������򽭴����ֹͣ�䶷��Э�飬��Ϊ�ί��
‫����������ץ‬ˣ��ί���Ѿ���Ӧ�ţ�ֻ�ǵ 绰��ͨ�������
‫�ڽ‬ɽ�ʡ����Ҫȥ����ʡ����Ҳ�������� нӽ�ί ���������
 �͵ ����������
 �ҳ ����⡣����� ˲廰��
‫���ץ‬ǽ�ž���Ⱥ�‫�����ڡ‬ž��ð��ˣ��ί���Ӧ�ţ���ž�Ը��ȥ�ӣ������ǿ��Խ����Ϊ������¾ͳ‫�ٳٲ‬ǩ�֣����
�����Э�飬�����ˣ��ί������������  Ǿ���� һ�������в ���� ģ��� ͵ һ���
�����������‫���������ͨ���ݡ‬ǩ�֣�����Ƕ��ո�ᣬ��ͨ������ ϲ ���� ϣ ����ܾ‫��ۺ‬ˡ��ո���Ѿ���ʩȨ�
�ܾ��ˣ����治���㣬 Ӧ�ó�ʵ������� 󣬵�ʹû �вμӵIJμӽ�ȥ�� Ѿ��
‫�ڸ‬ί��ģ�Ӧ�û�ӭû�вμӵ��˽����Ӧ����̬���������� ʵ ����� Ŀ ������ ˵ �е �Ը��ͬ���� Ŀ ����ܺ��������
���û�б�Ҫ���Ѿ���ɴ����Э�飬����Ҫ�Ƶ�������ͨ���  �Է��������
�Է����ԣ ����ᣬ
ԣ ‫����ڴ‬Э�飬
Ҫ������
󣬻����۳��ϲ����ϣ����‫��ڻ‬Ǹ��ᣬ��Ӧͬ����Ŀ���ͽ�������� ���‫�ڴ‬ԭ���Ͽ��Դ��Э��ģ���Ϊ��
Ҷ�˵�������
�Ҫ �ǰ ����������Э���ˣ�����һ��������⣬Ӧ�õõ�����ˡ�������ⶼ Ҫ��ǰ��������ë��ϯ��
����ָʾ���¡�ֻҪ���Ǿ�ӵ�ͬ‫�ܺ�־‬ȥ˵����ȥ�������һʱ��ͨ��� ͺú �ѧϰ ����ë �� ˼ ��
Ļ �� ϣ ��ָ
ʵ ���Ĵ���ϣ��
‫��������ٽ‬ϡ���Ҫȥһ����ϣ�һ��ԣ��������ˣ��������ʵı 仯���
�Ӧ�����ˡ�����Ҫ��ǰ������
��� �Ҫ ԣ�� ȥ˵������������ǻ‫�������ص‬ȥ����Ӧ��ǿѧϰ�����������
‫��ڽ‬ո������ϡ������Ͼ��ܵ�ʵ���˴�����ˣ�ǩ���ˣ���һ���滹˵��̬��� ߣ��������㣬
�ҿ����Ѿ��˲�������ʮ��ʵ���ˣ���� ʹ ǰ��һ���‫�ޣ‬Ҫ��ʵ����ȥ���顣 ǩ���֣��˵�˾�Ҫ����һ�£���Ҫ˵һ�
‫���ף‬һ�‫�����ס‬С����Ҫ��С�����Ϊ����ɡ����˶�����������������������ɣ��Ѹ���С�����ˡ����
�֪�����ʵ����Ϊ�ǶԷ�˵�ģ���˵����ҥ���ⲻ�������ʵ�����е���˵�úã���ȥ��Ը������ϯ˵�ģ�����˵�Ķ�
��������һ�ţ����в�һ�£��Ͳ����‫��ⲻ��ޣ‬ë��ϯ�ᳫ�ĸ���ѧ�磬����������ĺ
‫����������ڡ‬Ϻ���ʵ��ʵ�����DZ����‫ٵ‬ġ�һ������������ˣ��սҳ��˲��‫���������ٶ‬£����Ƕ��
�֪��������һ��Ҫȥ�����ֻ���硣�е���绰������Ľ͵ �������ȫ��Ĵ���� ��绰������ֱ����
��Ƕ��Լ������‫���ץס‬仰���㼸���
�Ͳ��ã�����ʵ������ë��ϯ�ᳫ������Ҫ����ʵʵ������� ‫����ڲ‬£����ܶԵ
���ȥ�����������Լ���ս�ѣ������Լ��Ĵ���Ӧ��˵�������Լ����
�ϲ ����� еĴ����ͬ ‫�־‬ǽ������
�Ҫ �Խ
‫֣�������׼‬
� � ѽ‫����ֵ����׼‬ˣ���Ӧ���������̬����Դ�ս������������߾���������ȫ�������
���������
‫�ڲ‬ì�‫����ܣ‬ɵ���ì�‫�ܣ‬һ���DZ����л������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�ܵ��ģ�ú���˲�ȥ���Ϻ��ǹ�ҵ���У�����Ҫú����� �Ȼ ���� ‫���ڳ��ݺ‬Щ��ϣ�����ǻ�ȥҪ�úõ��Ž ᡣ���л��
�����ӣ�������ϴ󡰰ˡ����ߡ�ԭ������Ÿ�Хƽ�����Ҫ���ͳս��ȥ�� �֣����Ͳ������ˣ�
��ȥ�����Ƿֳ���ɣ��������������‫�������ڲ‬ѡ�
�������ϣ�����������Ԫ�‫�ޣ‬
����������������Ʋ�����������‫����������ޣ‬и�����ͼ������Ұ�ģ��������Ҫ������������˶�
�С�ƽ����һ���Ǹ�Хƽ��һ���Ƕŷ�ƽ��
�������ϣ��е����Լ��С�ƽ�� ��ʵ���ϲ���ƽ��
���������е��˽С�ƽ�������ǹ�ƽ�ġ����Ƕ�Ҫ��߾��衣���ˡ����ߣ���������ߡ���Ҫѧ���ˡ����
ߡ����Լ����������ʼ����ʶһ�����dz��е��£������һ���ˣ�Ҳ�dz��е��¡�ͨ������ £ ����һ ����
˺ͻ �����
���‫׵‬ģ�����������£�ʶ��һ���˾Ͳ���ô�����‫��ޣ‬еı�������ӵ��ë��ϯ�ģ���ʵ�����‫���������ڱ‬
���桢���棬���dz��
‫��ڹ‬£�����������������ȫ��֪���������������ɱ�����ȫ�������ġ����‫�����ڸ‬ô�໵�£��
��‫������ڲ‬����һ�����ˣ��������ɱΡ����������ͷ�м����ˣ���Ҫ��С�֣��û��ʲô�˲�����ϯ�̵���
�ǣ����Ⱥ����Ҫ����ģ��‫���֮�ٷ‬ʮ�������Ҫ����ģ��������Ļ�������˳��У�һ����������‫�������¶�ױ‬
���һʱ�����ɱ����ǣ������Dz����ܵġ���¶��Ҫ����֯���������ߡ���һ��֪�������ֲ��ϣ�Ҳ��� ͸��
��ǣ��������Լ�ȥ�㡣��
�ǰ���ë��ϯ˵�ģ����Ž��Ը��������Է����ֻ��ˣ��Է��Ǹ��˵ģ�Ҳ���л���ǵġ������Ѻõģ����ǹ���Է�����
��ֱ����������˷�ʱ�䣬
�˷Ѿ�����˷�ֽ�š������ᳫ��Լ�ָ�������˵�Ļ��������ȱ��Ļ�������Լ�Ǹ�ȱ�㡣
�е�ʱ����������
򣬿�Ӷ ����� ‫�׽‬ġ����Խ�Լ�ָ�����һ�����Ҫ��

�������ǵ�������˵����ȥ��Ҫ����ָ����Ҫָ����Ҫ������䶷
�ͷ������������Щ���������Ž����ϡ��������Լ������������� ‫��ڽ‬յĸ������ϣ������‫�����ڴٽ‬
���ϡ��ҿ����������ǵ�Ŭ��£�һ����һ��ɲ�����վ��������‫���ھ‬У�����Ⱥ���У�����Ҫ�Ƽ�һ��‫��ط‬ɲ�
���‫�ؼ‬Ҫ��ż�����ɲ��������Լ�Ҫ��ͬ����� Ҫ ����� ǵ Ŭ
� �������������ͨ����� ‫���ݡ����ݡ����ݡ‬ 򽭶�
���������������û�������һ���ǻ���һ�����γǣ�ϣ������ȥ‫�ת‬������һ��õ�ӡ���ƶ��ƶ�
�����Dz�Ҫȥָ���˼ң�ֻ����������������Ҫ�������Լ�ȥ��
�������ϣ������з�������֯���ʲô���й��Ͷ�������ʲô���¹�����
�����������հ��‫ص‬ķ�������٣��ǹ���� 񵳵��‫��׶‬���µ��˲��‫����׼‬٣�Ӱ��ܴ����ʱ����巢 չ�ĵ
‫���������ط‬û�а��‫ص‬ķ�����֯�������� � � � � � � û����õĵ‫����������ظ‬е��‫���ڸ‬Ұ�ļң���һ��ϣ�
�����‫�ע‬⡣����Ҫ���������Ҫ��߾��裬������Ҳ�л��ˡ�վ����ĸɲ�ҲҪ���
‫ڽ‬ҷ�����֪�����������ͽ����Ӧ�ҷ������� ������ܼ��‫�ذ‬һС��‫˵����׼‬ĸ����‫�����ڵ‬Ϻ��ҷ��ķ���
���ţ����Ӿ�����������
���DZ �ֽ�ϵ��˵���� Ͼ��� »��ձ�����Ҫ������ı�ֽ��������Ⱥ��������·�
�ȥ��
����Ҧ��Ԫ�����»��ձ��������ܲ��ܳ���������ֽ��
���������Ǿ����ɱ��ˣ����ܰ���Ⱥ�‫��������ڡ‬ȴ���ϵĵ�λ��ͬ� �ܻ�һ����������ܻ������֯�����
��Ҫ�о����Ͼ�Ҫ�������ı�ֽ����ë��ϯ������‫���ﵽ‬Ⱥ����ȥ����ϱ��‫����ص‬Ҫ��Ⱥ�‫ۡ������ڵ‬ �
�������վ��������Σ��������Σ��������Լ���Ŭ������‫������ڳ‬ίԱ��ģ��Ѿ���ʮ����ʡ�����ˣ����
��Ѿ������ˣ���ֽ�Ϲ�����Ҫ��������ʮ������ǰ�Ѿ���û��ϣ���ˡ��ӱ������ ֡���������㽭���㶫
���⼸�����ȥ������ʮ�߸�ʡ�����ˡ�
�������ϣ��½�Ҳ���ˣ����ƺܺã����ǽ��ղ��������½��ĺ��棬��ʮ�˸��ˡ�
����Ҧ��Ԫ�������ѵ����Ź��ˣ����Ϸ�������ˡ�
��������Ҧ��ͬԪͬ ‫־‬Ҳ�ǰ�����ˡ�
�������ϣ�����Ҳ���������Ͻ�ɽ�
�����������紵���Ͻ�ɽ�ò��ã����‫𣺺ڴ‬ã����Ҿͽ���Щ���뿵�Ͻ�һ����
�������ϣ���ͬ�������������� ȫͬ ��������Ͼ ����� ί ���ֱ������ʾ��������ͬ ‫־‬
‫���ע‬⣬�����ʾ���Ǿ�������ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ�����
�‫�׼‬ġ����Ҫ�������ë��ϯ����ʾ�����Ļ�������ø�á���������ʾ�н����Ͼ�������һ��ʱ���‫����֧���ڣ‬
�Դ���‫�ڿ‬չ�Ļ������ĵ�λ�Ĵ����ϣ�Ҳ�������‫ص‬Ĵ�����Щ���������Ѿ������‫��������ڸ‬һЩ����Ӱ�
쵽�Ը���Ⱥ����֯��Ŀ�����������Է�չ�ˣ�����
‫�ڲ‬һ��ʱ��Ҳ��һ���ˡ���Ϊ����Щ����һ��ʱ���Ͼ�����������ѡ��Ĵ��ֱ��ܶࡣ���ǣ�����������֧�����
�з����������󣬵�ǵ ���� ë��ϯ������ʾ˵�Ͼ����������������εģ����ǹ�ȥ�Ǹ���ΰ������ë��ϯ���ָ���
ϯ�ߵġ��Ҷ�������ͬ ‫�˵־‬û��������ǵ�����ˣ���Ϊһ���ԱӦ��ʵ�����ǵĽ�������һ���棬
ë��ϯ��¼�������ǣ���������ʶ��ɲ�������Ҫ���ɲ���һʱһ�£�����Ҫ���ɲ���ȫ����ʷ��ȫ����������ʶ��
ɲ�����Ҫ��������������ͬ ‫־‬
ҲӦ�ÿ����ȫ����ʷ��ȫ������ë��ϯ˵����ʶ��ɲ�����Ҫ�������ⲻ���Ƕ�������ͬ ‫���־‬Ե
‫��ط‬ϵĸɲ����Ծ�ӵĸɲ���ҲҪ�������‫�������ޣ‬Ͼ����˽��������ѷ���ë��ϯ����ǡǡ�෴��������ͬ‫־‬
‫���������ش‬Ĺ‫�ؼ‬ʱ�̣���� ǽ ��ë ��ϯ ��
�ָ���ϯ�ġ��������‫���ڿ‬ս��ͽ��ս���У����кܶ๦���ġ���һ�
��棬��ͬ��һ��������������ͬ ‫�־‬ǽ��‫ܡ�������ͬ־‬
�Ҿ��Ӧ������ѧϰ�������Ӱ�����������������Ⱥ�����‫����ܵ����ڻ‬ʯ�����ų⣬����û������������
��ҡ�Ե����룬
ë��ϯ���ҳϡ����չ˴�֣�������Žᣬ���ַ��ѣ��Ǹ�ʱ��ֻ���Ž���ܴ��̡�����Ȼ���˻��˵Ĵ��������ǣ�
���Ǻܼᶨ�ġ���Ȼ�Ҳ���˵��û��һ��������Լ�Ҳ���ϵġ����Ӧ�ð���ë��ϯ�Ľ̵���ȫ���������������ѵ���ҥ���ǻ
��˱������ĵġ���һ���棬�������ʾ��˵���������������Ǻ���Ҫ�ġ������������‫س�ͬ־‬
���˴���ֻҪ���‫־‬ͺ��ˡ���ļ��ֻ��dzϿҵģ���Ҳ��� ‫��ڽ‬ս�����й��͵ġ��Ͼ���Щ���ͬ ‫־‬
������ʶ�ĺܶ࣬ܶ ���ܹ���ͬ ‫��־‬Ǯ��ͬ ‫����־�����ݱ�ͬ־‬ƽͬ‫־‬
����Ӧ�ô�ȫ����������Ҫ��һʱһ��������ղ��������ˣ��Ͼ�������ɲ�սʿ���‫����������֧���ڡ‬
�У����кܴ�ɼ����ҽӴ���ʮ��������� � ‫ܺ���֧�� ڰ‬ã���֧���� � �֧ ɵģ�����˺ܴ�ijɼ���ͬ ʱ �
ҽӴ �����
ʮ ����
ʮ ��
�‫���ڳ��ݣ‬ʮ����ί� � ‫�����֧�� ڰ‬һ��ܺõġ���ʮ�߾��������Ӵ���̫��ͬ ‫־����̫��ͬ־‬
������Ĺ���Ҳ�Ǻܺõġ���Ȼһ��ʱ��û�нӴ���Զ�ʮ�߾��ȥ������Ϥ�ģ����ǻ����ľ��������� �ľ ��� ҹ�ȥ�
�֪���ģ���ɽ�������Ǻ��¸ҵģ���ż�������� �IJ �ӣ �һʱ���˴�������
󣬶�ë �ϯ �ĸ���·�ߣ��ͺ�����‫����ת‬
ġ�����ʾ��˵�ģ����ָսԱ�‫���ڡ‬ �֧"��������У�����˺ܴ�ijɼ��������� �֧ũ��֧�������Ҳ����úܺá�������
�������ʮ������ʮ��ʮ�߾���֧������У�����úܺá�֤���������ΰ������ë��ϯ˵�ģ�����Ҫ���ź��
�������ž�ͬ‫��־‬Ҫ��������һ��ѽ������Ҫ���‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬Ҫ���˭�
‫�أ‬Ӧ����ë��ϯ��˵�ģ�������������������Ⱥ���Լ����Լ�����Լ����‫�����������ڶ‬ž�û�������
ž������ܹ���������ʷ��ǰ��ĺ�����ҵ��Ļ����������һ��Ҫ�мᶨ�����ë��ϯ����� ͵ 붼� � � � � � �
�ž��ѵ����ǽ��ո�Ⱥ����֯���Ҫ��������ž��𣿵���������ɲ��Ĵ������һ�㣬����
�ˣ�Ҫʵ�ָ�������ϣ���Ҫ���һ��ɲ����  ķ�ͬ‫���������־‬û�����ѽ�������ܲ��ܳ����ί�����С�
飿���Ĵ�û�иɲ�������ʡί���������û���ܹ�վ����İ�����һ�ſ������Ĵ�û�У��������‫��ָ��ﲻ‬Ϲ�㡱
һ�£����ǰ�ʾ���ǵģ��������ô���������ô�������Լ�Ҫ��һ��Ӵ������‫ﱸ‬С��㲻��óɣ����ͬ Ԫͬ ‫־‬
�����ǿ�����ô��
�������ࣺʡίίԱҲ�����
����Ҧ��Ԫ��ʡίίԱ����ί������ô��
���������Ԫ���ķ��ͬ ̸‫���־‬Լ��Ŀ�������
����������Ҫ���ˣ��������
����Ҧ��Ԫ��ȥ�����Ծ�����
ͺ ˡ�
���������ԡ����е�ͬ‫�������˵־‬Ͼ�‫�ץ‬ɲ��ܶࡣ������Ҫ˵�����Dz�Ҫ‫��ץ‬
�������ϣ����������
�һ �� 棬 Ҫ���˼һ�ᣬ��վ������� �˭ Ͱ�վ�������� е�ͬ ‫־‬
‫������������˵��ץ‬Ҫ�ţ���������飬�绰��û�д��ȥ����
�������ࣺ�������Ͼʹ�绰��ȥ ⲻ����������� �Ҫⲻ������ ģ����ͬ�ⲻ ͬ ͬ�⣿���
‫�ͬ�ڴ‬⡣��
�������ϣ�Ҫ����ë��ϯ˵�ģ��������Ǿ�����ĸɲ��ǺõĺͱȽϺõġ����������һ��ã���һ��ã�������˵����ë��
ϯ˵�Ļ���Ҫ������ˣ�������ɲ��Dz��õĺͱȽϲ��õ��‫�����ޣ‬Ц�����������Ƕ���ë��ϯ�Ļ��‫���׼‬ ޲‫���ޣ� �ޣ‬
���ȫ��� ࣬��Ͳ���������Լ������Dz���Ÿɲ��������Լ�Ҳ��Ų��ˡ����
������ԣ������������ˡ������������ԣ������‫�������˵��ڻ‬ �° ���ձ��������� ġ��������ֽ���
�Ų������
����Ҧ��Ԫ�������Ǹ��Ѷ�治����󻰣��� Ҫ����һ�£������������Ǵ���ŷ��ʵ���Ϣ��������һ����棬��ֶ�
����ˡ�ë��ϯ���������������������������������ô��ѽ��Ӧ�ð�ɽ��ë��˼�룬���ë��ϯ�ĸ���·�
ߣ����ë��ϯ��ս�Բ���ġ��»��ձ��������е�ͬ ‫�����˵־‬Ƕŷ�ƽ��Ĺ����ŷ�ƽ�Ժ����‫��»��ٹܡ‬ձ����ˡ�
���������ŷ�ƽҲ�����‫��ܻ��ٸ‬ˣ����˴���һ�������֣Ҫ����������
ֱ � ‫����֣��ټ‬ѽ�����‫�����ڵ‬
�ˣ���Ӧ�ü����ˣ�
�������ϣ��ɲ���Ų��ˣ�����Ҳ��Ų��ˡ��ղ������������˵�������P���и�Хƽ��ȥ�괺���
�ˣ���ʼ��Ҳ�������˻����������Ϊ����һ���ӣ��������Կ�ʼ�Ҷ�����һ��øС�ͬ ʱ ����˵ �
¹ⲻ � ã ���� úͳ¹ ��
��ʱ�����ְ�����ջ�ȥ�ˣ��ҿ������Ǻõģ�����������‫����������ס‬һ�ɣ�֧�����һ�ɣ������ַ�
���Ŵ���ͬ ‫�����־‬ǡ��ˡ����ߡ�����������ܲ����Լ��ҷ��ġ����‫���ڴ‬ʱ˵�������ֻ�û�п 壬
����ʡû��һ�����վ��������Ŵ����‫��˭�ڣ‬վ�����
����Ҧ��Ԫ����ȫ������ɡ�
�������ϣ�����Ϻ��ҷ�һ���������������Ӵ���۵��Ϻ�������ըҩ��� ʹ Ŵ��ŵķ���������ġ���������Ҫ‫�ע‬
⣬����˺�ֵ�����Ǿ��衣
����Ҧ��Ԫ����д����Խ��������
�ǡ  ����չ ١�����Ĵ󶾲‫��ݣ‬ǰɣ�������˵����Хƽ�Ҳ����ˡ���
��������Ӧ���һ����
�������ϣ����ˡ����ߡ��ⷽ� �������ΰ����һ��
�������ࣺ���ˡ����ߡ��Լ��㡣
�������ϣ�ʡ����‫��ء‬ˡ����ߡ���һ��ͬ ‫�־‬Ǻõģ�����»ͬ‫־‬д�Ÿ��ң���Ѹ�Хƽ��ʮ����
‫�����˵�����������¶��״‬ǡ��ˡ����ߡ�սʿ�����ΰ��Լ��‫��ڲ‬Ļ��˾��������
������������ë��ϯ��ָʾ�����̬
���ǶԵġ�
�������ϣ����‫ڶ‬ŷ�ƽ���������ĸ�����ˣ��Լ������ ֡����������һ�¶ŷ�ƽ������ֽ���ʲô��ϵ�����
ŷ�ƽվ�����
𻰣��ֽ�����IJ��������֪��������Ҫ�������Ļ�������к�����ʲô��ϵ�������ִ� 𻰣�
�������ࣺ���ľ����û�У�������ˡ��������Ǹ���ģ����ľ���Ը�Хƽ���˼����£�����������ĵ����㲻�
��侲�‫ؿ‬͹۵‫�ط‬ӳ���⣬���ҷdz���۵ ģ����Dz���������ɳ�ȥ���κ�һ����
ߣ�������Ļ�����ʵ������������㷸��ʲô���ʴ������Լ���� ֡��
������������ͬ
‫־‬Ҫ����ϸ��‫���˾�޲�׼‬ ɳ�ȥ��������� £�Ҫ�ܺü�� ֡��
�������ŷ�ƽ��̸��
һЩ ���
�������ࣺ�������‫ﲻ‬Ҫ����ˮ���ˣ�̸ ʵ ���Ե����⣬�������������� ˮ �
ʣ ���̸
ʵ ���Ե����⣬ʱ �ܱ����Ҫ���
��ǵ�ʱ�䡣�����������
�ѽ�������ܺü��֣����Щ�¹�����ֵ��ˡ�����Щʲô��ϵ��дһ����ָ����ǣ�Ҳ��Ⱥ�‫��֡ ��ڼ‬
���������ŷ�ƽ˵�����·�д���Ÿ���ʱ����
�������ϣ����Ǹ���д���ţ����Ǹ��ֽ�д���š����ǽ���������ô�����ֽܵģ��㲻 Ҫ
‫�Ϳ��װ‬ˣ����������ţ�����ֽ�ȥ�������‫����ݷ‬ϵ�����ֽ����Ļ���������������ʲô���ã����⣬���
й��‫��ں‬ӵ����⣬�����ǿƼ���ѧ�ģ�ð�������ĸ����飬��ͬ�����
�ʲô������Ψһ��Ŀ����ȥ�������ѣ�����Ǵ������ѵĺ‫�����̨�ں‬ǽ�ž���ȴ��֯��˰�ìͷ��‫���׼‬ǽ�ž����
�ʲô��ž���ŷ�ƽ�����⣩
�������ࣺ�㲻 Ҫ�����ˣ�
�����������ȥ���ְɣ�
�������ϣ�����Ҫ����ŷ�ƽ�ļ���Ŀ�����‫��ֽܹ������ڱ‬ᣬ���������ĸ���Ծ����������� ‫ͬ־‬
�����˺ܶ����˵����顣������ɲ��ܴ���ϣ�ͬ� ŷ �
ƽ �‫�ء‬ϣ����ܷ
й ����
‫�۾‬Ҫ�������������������ȥ�������ԣ��‫��۾‬ͷ������������ԾͿ������ˣ����ȥ�����ԣ���û�н�� ۵ ‫׼‬㣬
��û�и���Ĺ ۵ 㡣�������Ͼ����ܴ���ϣ���ͷ�к��֣���Ͼ��У�����Ҳ�С���һ��ʡ������Щͬ‫־‬Ҫ�‫��ر‬
裬��
�Ӿ����������ǡ��������������ʾ�£�Ѹ��ʵ�ִ���ϣ�Ѹ��ʵ�����ϣ���ë��ϯ������ָʾȫ����ʵ�����Ͼ��
ͽ��յ�����Ļ�������ø�á����‫�����ڼ���ط‬ˣ��Ͼ����������ˡ���ˣ�����Ӧ�ÿ����������Ѿ������Ͻ
�ɽ�ˡ�ϣ������ų������齭�ո�‫ذ‬ɣ�
������������Ҫ��л���ϵ�ϣ���‫ں�ں‬ţ�����ѧϰ�������¾�����
�������ϣ�����һ�����⣬����˵�ˣ�ǧ��Ҫ���в�һ�£�������Ҫ����������顣�����
�DZ�ë��ϯ���������ôһ���ļ���һ���������������ë��ϯ��ʱ�Ի�������ҳ���ʵ����Ծ��˶�����ʾ������
�ҳ���ʵ����Ծ��˶�����Ϊ�‫�ڻ�ء‬ѧУ��������鷴�������
�Ǻ����õġ������Լ����в�һ�£��ᱻ�������á��ղ����������������ˣ���Ҫ��һ���湥��һ���棬�
�һ���湥��һ���档���ǵ��˶ŷ�ƽ�����ǡ��ˡ����ߡ����ȥ������‫�����ܡ‬ô����һ���������Ƿ��
滹�и�Хƽ�ţ������������
͹�������
‫½��������ޣ‬ƽ���ϴ���˿������Ͼ���ѧ�Dz���Ҫ��������ѧ��С½ƽ���������������ѧ�Dz���Ҫ���Ͼ���
ѧ��С���������������Ⱥ�‫���ͻں‬Ҫ�ϸ�ֿ���������ɶ��л������� �ǵ ������ һ���������ţ��й����١
���ȷ��ΰ��Ͷ�ҡ���𣿻�������½���‫����ޡ‬ţ������й���ǹ��
‫ٵ‬ġ���ȷ�ġ�ΰ��ĵ������ǽ��ջ����˽�μ�壬����˵����ÿ���յ��˶��Ǹ�С��μ�壡���
�ô�а�������������콻������������Ҫ�����ǽ������ϸϿ��绰����‫��˶���ץ‬ų����
�������ࣺ�й���ô����
󣬻����ܵ��ˣ��ܵ���һ��û��ʲô���˵ģ��ܵ����Ҳû��ʲô���˵ġ�
����������ХƽҲ�ܻ��ҳ�����
������������Ҫ�ŷ�ƽ����ļ‫�ٵ‬Ա��̬����
ʱ
�����������϶��������ˡ�
�������ࣺ�������ˡ�������̸���� ‫���ڴ‬Ϸ�������ԣ���Щ���⣬���ǻ�ȥ�‫ٸ‬㡣
���������ŷ�ƽ��������ʱ����
��������������������������컹������� Ҫ�úõ���һ�롣
�������ϣ����Ժ��‫��ٸ‬㿴��
�����������벮�� �ͬ‫��������־‬
��������������϶���������û���ˡ�
�������������뽭��ͬ‫������־‬
�������ࣺ�Ҿ�ý������պܺã��������Ͻ��ĺܶ࣬ܶ �
Ҷ��Ͼ��˽�һ�㣬���Ǻܳ�ʱ��ûȥ�˽⣬�ܶԲ���ͬ‫־‬
�ǡ����������Щ�����ˣ�ͬ‫����־���ڱ‬ĸ���£��ߵ�ʱ�����ǻ��ͣ���������� Ҳ ��ӭ ��
������һ�����Ҫ�������������Ͻ���Ҳ��ë��ϯ��һ��Ľ̵�������‫������޲�׼‬췴
�ɶ���Ҫ���Է�ȥ�����ˣ�Ҫ����Ӱ���Žᣬ������Լ����Լ���֯���ͷ�Ļ��ˡ����Ǵ�����ˣ�û�п������ˣ����
Ǿͻ ᱩ¶�‫��ڹ‬컯��֮��¡�
������ȥ�Ͼ������������û�кøУ�����ʯͳ�ζ�꣬ �꣬��� Һܶ࣬ܶ ���
Ǹ����ҳǡ���ų
��‫��ڣ‬ҵ�ũ���飬·���Ͼ�������ʩͬ‫��־‬ʱ�����������������ǵ������ʩͬ‫����־‬ʱ����ʩͬ‫־‬
˵����ô��ij��У�û�й�ҵ������һЩ���ҡ�����ʮ�����ˣ��Ͼ���Ϊһ��ҵ���У��Ҿ�ÿɰ��ˣ�Ҫ�����Լ��ijɾ͡��Ͷ��
����‫���޲�׼‬ë��ϯ����������쵼�£���һ�������ij��У������һ��ҵ���С�����һ����˲�������飬��
�ҽ���ʮ���ꡣ���ʱ����巢��Ĺ�ң���Ҫ���������ʷ�����Ǻ��˲�������顣
�������˽‫����׼‬Ļ�������У�Ӧ����������á��‫��޲�׼‬�����ʲ�‫����׼‬ԣ��‫���޲�׼‬ǿ���ԣ�
������ҡ�‫�������ڣ‬ҡ��Ͼ��ж��‫�ٲ‬ҵ���˰��������˴���ʮ������� 򡣣�˲ ��� ˣ���ȫ�������������ˡ��
Ϻ�һ�‫����ٶ‬��Ȼ���ⲻ���������˵��ȷ����ã��������á������˽‫�����׼‬ҡ����ϵĺã��Ž�ĺã����ǵĴ
���ϣ����Ͼͻ�ܿ��ʵ� ֡�����죬
�Ҿ͸е��ܴ���������Ǿͻ�����������˴���ˡ�������һ������ǧ�����˿‫�ڵ‬ʡ�‫������ݣ‬и���ͳ���
�ҵҲ�ܷ�����Ϻ�����һ�������ֱϽ�п��������ǵİ����ֵ�����ã�ÿһ����Ӧ����һ�룬�
�Թ�ң����������������к�����һ�����������ͬ ‫�־‬ǡ���Ȼ��ͬ
‫־‬
���кܶ������ֵ������ѧϰ��ֵ�������о���
������һ�����⣬���м���û��˵��������Ҳ��˵һ�£�����������ͬ ‫־‬
�����⡣����Ҳ��������ë��ϯ����¼��ȫ��‫���أ‬ʷ�‫��ؿ‬ɲ�������ҾͲ�˵�ˡ������
��‫��޲�׼‬Ļ�������У�ȥ�괺��������нҷ�����ҷ��Ϻ���
‫�������������ا‬ϯ���ָ���ϯ��������‫�ס‬ĵ‫��������ط�װ‬Ľҷ����Dz�֪����������ҷ�
��������������Ϊ�˱�����������ͽ�������Ŀ������ˣ������‫����ڱ‬ķ�������ӣ��յ���������ʼ 죬
����֪���������
� � � � � �֪ Ҫֻ������˵��һЩ��������һЩ����� 󣬶 Ҫ������ Ǹ�ë��ϯ���ָ���ϯ�ģ������
Ȱ������Ȱ����Ǿ�ӵġ�ȥ꣬ �꣬�� һ��ʱ�‫�ں‬Ȼ�‫־�������ͬ־‬
��һ��ͬ������ս����� ¸ ����ˣ �������� 깤�£���֪����ˣ�������ε 绰 Ҫ��������
‫�����˳��������˱��������ڹ‬ļң���˵�����˼����Ӹ�ù����̬�ܺ Ⱥá���Ȼ�������Dz��Եġ�
��������������ͬ ‫־‬һ��ʼ��֧���ˡ����ߡ�������Ҵ��绰������֧���ˡ����ߡ��ģ��‫�ڵ‬ʱ�Dz����
‫׵‬ġ�
�������ࣺ��Ľҷ�������Ⱥ�‫�����ڣ‬С������֪������Ӧ�ü��˼ҵĹ�����Ҫ����˼ҵĹ���Щ�˾��dzû��٣�
���Ǻܶ��ӵģ�������ġ����ǵ����롢 ë��ϯ�Dz�����������ˣ��Dz�����û��
‫˵��ٵ‬ġ���Ȼ�����Ǿ����Ļ������Ҫȡ�þ��飬��Ҫ���䶷��������ʽ���Ҿ��Ӧ�úܺõ
‫�����ؽ‬Ӧ������ë��ϯ�Ľ̵�������ʵ������������������������������������������ë��˼��Ļ����
��ͬ��С �

̨û�����ɲ��������
�Ǻ ̨ ���������������̨
� ̨  ǰĻ �
ͷ̨ ģ ���ֻ���Լ���֯�������Ҫ��������һ����֯���ĸ��
�ͬ‫���־‬Լ���ս�ѣ���Ҫ���Լ���֯�����һ�ţ��Ǿ��������ˡ�����ö�ͬ ‫־‬
�����ˣ�ֻҪ���������ʵ�ִ���ϣ��Ժö������Ӱ������պ���� ���պ����ܳߺ������൱��Ҫ�ĵ
‫�ط�����������ͬ־‬ǽ��飬��Ҫֻ���Լ��Ĺ���Ҫ�DZ��˵Ĺ�����������ͬ‫־‬
�Ĺ������Ǽ��˵ġ������ҷ�����Ҫ���в��ϼ������������Dz�֪�������뵽�
�˵���˻���������£����Dz��Եġ��Ҹ�������ͬ ‫־‬
û��˽�������������ձ��ԭ�Ա���
򣬶Ա���Ҫ ི ���������� Լ�Ҫ�
ི ȱ�㣬����ë��ϯ���‫ٵ‬ġ�Ҫ��˽�����
‫�����ޡ‬ʵ�и���Ĵ���ϡ���
��������Ⱥ��Ҫ�ܺõ���һ�룬 û��������ë��˼����‫����������װ‬ž������ë��ϯ���Ե��죬�ָ��
�ϯ����ָ�ӵ���Ϊ�‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬ʯ���й������ž�������û����������������‫�ڴ‬û�У��‫ں�ں‬ţ����ž�ѧ
ϰ�����ž��¾���ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡������� � ꣡� � � � � � ꣡

�û�п�������õ�Ⱥ�‫����ڣ‬ǵĹ�һ᲻�����ɫѽ�����������ϲ�˵�������������ž�ѧϰ�������ž�ҲҪ������
ѧϰ�������������û��ʲô���£��� ʹ Ⱥ�����������һ�������������‫�ٵ‬Ⱥ����ȥ������û��һ�㱾�£�˵���˻
������ǿ������У����ֱ���С�ֱ������ԣ���Ҫ������Ҫ����ȭͷ��ˡ���Ҫ���潲��
��������һ�š�����Ҳ�ܽᾭ�飬����ҲҪ�ܽ�һ�㾭�顣�������
�Žᣬ�����Žᣬ���˸������ϣ����‫���������ز�ס‬
˲ ԣ����˾������ǵĿ��ӡ�������Dz
������ϣ����˾������ǵĿ��ӡ���������һ����ʡ�‫������ݣ‬ǹ��ռ����Ҫ�ĵ�λ����Ҫ���Ǿ���塣�
�һ�Σ���˵����ʮ�߸�Э�顣��ϣ�����Dz�Ҫѧ����ʯ�����Э��‫���˺����ڶ‬ˡ�Ҫѧë��ϯ��Ҫѧ���ǹ���˵���㻰
���ղţ����Ůͬ‫���˵־‬绰 û�д��ȥ��Ӧ�ý������ϴ��ȥ����Ҫ��������
������Ȼ���˽������٣���ȥ������һ�£�����ֺ��‫��ٹ‬ˣ������������ϡ�Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�˽�Ķ࣬�Ҿ�úܱ�Ǹ���ܶԲ���ϣ���������‫���ﴺ‬һ�㣬��һЩ����������������硣
����Ҧ��Ԫ��Ҫ����ɾ���������Σ���ȡ������ϡ�
�������ࣺ�����‫����ڱ‬ĸ����ˣ��������˴���ϵ�Э�飬����
�Ϻ���ϣ���ˣ����Ǻܺõġ��Ѿ��������ˣ�����‫�����ף‬ǣ�����ͬ ‫־‬
��ѧϰ�������������������������ǹ�ҳ��ˣ�����ɫ�����Ǻܿɹ�ġ�ҲҪ����ѧϰ������Ǻ����ĵģ�Ӧ�û�ȥ��̤̤ ʵʵ
�Ĺ����Ҫ�������ϡ������Ҹ��˶�ͬ ‫�־‬ǵ�ϣ��ͬ ‫�־‬Ǿ�ò��ԣ���ȫ����д���ֱ���С�ֱ����Ҷ����¡�
���������˴���ʾ��ʵë��ϯ����ָʾ�ľ��ġ���
�����������գ��Ͼ��Ĺ��˽‫�׼‬Ӧ��Ӧ����ͬ ‫־‬
�ĺ��٣�Ѹ������������ͷ�ƶ�ʵ�ָ�������ϡ���ɵ���ʮ�߸�Э�飬���벻
һһ�����ˣ�������ϴ����ʾ��ͬ����������� ǡ ���ЩЭ �飬���롢�����ĸ��ʾͬ�⣬�����DZ�ʾ
‫�ף�أ‬ϣ����ʵ�����֤��������ǽ��ë��ϯ�ߵģ��ѽ��յ�����‫��޲�׼‬Ļ�������ø�á�
����ë��ϯ�Խ�������ܹ‫���ػ‬ǰ��� ‫ڽ‬Ӽ���ѧϰë��ϯ�������Ӵ�����ǰ��������ϯ���潭
�գ��Ͼ��ȸ��ɴ�ɴ����Э��������ϯ���˺ܸ��ˣ�˵��������ǰ���ˡ���˵����ϯ�Խ��ն�ô
���İ������‫�ں‬ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡ Э��ǩ���ˣ
�ϣ�����������ִ��Э�飬��������ϯ������
�������һ�㣬���о�ӵ����⣬���Ĵ�ĵ�λ�����ҲҪ���������‫�ٲ‬Ҫ�����ɶ���ȥ�ˡ���ʮһλ����
‫ֺܺ�����ھ‬ã��������ȥ���‫�ھ���ڲ‬û�и�����ͻ��������ӵȸ��Ĵ�λ���ܲ�����ϣ����‫�����ڴ��ܣ‬
Ҫ�‫�ٸ‬ʲôƽ���ţ�ƽ����֯��ˣ���‫س�ͬ־‬
�����˼��֣�����������Ǵ���ģ����˾ͺ��ˣ���Ҫ����Щ��ʽ����Ķ����ˣ�ʲôһ����ƽ����ʲô��컨�
�һ���������Ǹ��
�������ࣺ�����ʲ�‫��׼‬ģ�ӹ�‫׵‬ģ�
�����������Ǵ�������ĸ�Թ�ȥ��ѹ�Ƶģ�����˵ģ���һ��ƽ�������ǻ�ȥ������һ�£�ƽ����֯���Ҫ�‫���ٽ‬
�ˡ������˴����Ǽ�����������ָʾ���¡�����������ž�սʿ����
�Dz �Ҫ����Ը 㵽�
‫�����ط‬Ⱥ����֯���ȥ��ʲô���߲� ��š���������˾�����������
�˾  �������
�ǹ ���� һ�‫ͳͳ�ף‬ȡ��
����ԡ�
����������������
�ϡ ��� ࡢ��Ԫ�������‫��׳‬뿪�᳡ʱ��ȫ����������ҹ��ƻ��ͣ� һ ����
һ �
θ
ߺ��ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�սʿ��ë��ϯ��꣡ �꣡�����

����������ʡ���¹���ίԱ������ 121) �����‫��׳‬Ӽ�����и�ί�ἰ
‫����������פ‬ϵͳ���ʱ�Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1968.02.21

����������������
�ϡ ��� ࡢ��Ԫ��ͬ‫����־‬
�᳡ �᳡ ʱ��ȫ���������ʱ�����ҹ��ƣ��
ߺ��ë��ϯ��꣡ �꣡���� ë��ϯ����꣡ �꣡����
��������ͬ‫�־����ͬ־‬Ǻã������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ���ͬ ‫��־‬ѧϰ��������ͬ ‫���������������־‬ôһЩ�����ͬ
‫־‬
��̸һ̸
ͬ ������������ֱϽ�У����Сʱ�Ϳ��Ե���������ǵ�����ȥҲ���������
�Ҳ ԣ����������
�ǻ ԣ�б �Ĺ����������ԣ
鷳‫����־‬һ�⡣
�������������⼸�������ͬ‫̸��־‬һ̸�����������ȥ�ꡰ ȫ��ũ����սʿ��̸� ᡱ������ôһ��‫ڻ‬ᣬ֪��ɣ����
‫ڴ�֪������ڵ‬ģ�����һ��‫�ڵ‬Ϸ���С���ʱ��Ŀ��ˡ�����û�У����‫��ڴ‬С����‫ڵ‬ģ������ͬ ͺ ‫־‬
��̸һ̸�����Ǹ�ʲôԭ���
򣬽 һ����������� ²���ͬ‫�����־‬ǽ����������ҹ��ƣ�

�����²���ͬ
‫����־‬

����ͬ‫�־‬ǣ���������һ�������ˣ��ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�������ǵ���������ԭ��ģ���Ϊ������һ������������һЩ���£��ý���ͬ ‫�������־�ٵ‬ӣ�һ��
‫ڻ‬ᣬһ���Ϸ����ֵ
Ǿ �ô�ҿ����ˣ�ֵ�ô����һ����Щ�����ˡ���ȥ��������գ�����ͬ ‫־‬
‫������׼‬
޲�˵ ��� ��Ļ�������ʤ��Ҫ���������һ����Ҫӵ����ΰ������ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫�������˾�׵‬
������
Ҫӵ��ΰ��������ž�����Ҫӵ������ĸ���ίԱ�ᡣ���‫���˵�����ڣ‬պ‫ڻ‬ᣬ ‫����׼��������ٿ‬Ѿ��Ʋ����
‫ڻ‬ᣬ����һЩ����������������ӣ�һЩ��ͽ��һ���ˣ��������� ‫�ٿ�����ڻ‬Ļ�ᣬ���������ΰ������ë��ϯΪ
‫����׼‬
޲ � �‫�����������˾�׵‬
�ΰ ����� ë��ϯΪ����� ‫��������������ר‬
‫�޲�׼‬ ߣ�·��� ‫����޲� ׼‬
�ʯ����������ƽ����˵�ģ�������˫�ġ������޵еģ���ë��˼����‫����������װ‬ž��У���������ĸ��
�ίԱ�ᣬ��ǧ��� ‫ټ‬Ƶ��ƻ���
�������‫˵�����ڣ‬һ�����պ��ߵ����⡣
������Ҷ�֪����������ȫ�������ǹ���‫���������ڲ‬Ϊ����һ�����պ��ߣ�����ȫ����һ���
൱�ĺ����������������һ�� ͡󷽼
�͡ ������
���񡢰��롢�������ȵȣ�������������
‫ݵ‬ĺ�Ϸ����ʱ��Ŀ��ˡ��������ɷ��ͱ��ŵģ��μӵ��‫ݵ‬ġ�������������ĺ‫ڻ ـ‬ᡢ��Ϸ�������ǹ�����������Ƿ�ӳ��
�����‫��޲�׼‬Ļ�������м������� 񡢼��临�ӡ����伤�ҵĽ‫�����׼‬ӳ������Ϸ������ʲ�
‫�������˼���׼‬ҷ�ӳ�����˼���γɵ���֯�������������С���������������硱���‫ں‬ӱ����
‫����ڱ‬С�ʡί���š���������籩������ũ���ɫ�췴�š���ʯ��‫�����ׯ‬硰��
�ɡ������Ǵ�Ҷ�֪���İɣ����‫����������֪�ڴ‬ɽ�������ȵ‫��ض‬д�����Ƿ���˼������Щ���ɡ�����
�������Ϸ���‫ڻ‬ᣬ����һ���������� 󣬶��
� ǽ ‫�����׼‬ķ�ӳ�������һ����档������
‫ں‬ӱ���������֯��ϵ��ϵ��
��������������˵һ����������������Ҵ���������궬죬 �죬ͬ����һ�鵽���� 򣬿�� ϵ��������⣬���ǵ�

ҵ���⣬�������һЩ����Ĺ����Ȼ����������Ӵ���һЩ�ˡ������������һЩ������� ���ܵ�����Ϲ��˵Ľ�����
�Ǹ����Һܶ��������֪����˺ܶ��Ҵ����֪�������顣���������
‫����ھٸ‬ӣ�������������˵ķ�Դ����ʲô�‫������ط‬Ǹ���˵��������ʯ�������Ҿ͵�������ʯȥ���ˣ�����
ԭ��Ǹ���ԭʼ��չ�� ‫���ݣ‬һЩ��ԭʼ�IJ��ϣ��Һ��ܸж�����һ��ʱ�‫�����������ڣ‬Ҹ���˵�������
ȥ��������ʯ����Щ���������
�ҿ �� һЩ���ϣ������������һ���ˣ�������ʯչ��������ӣ�������ʲ�‫��׼‬
ķ���ʷ��������ԭ���֪���ģ�����ҿ����ˡ�����ձ������������һЩС���ҷ����£����� ͸��Һ ܴ������
�Ǿ�������ߵ���ʷ���ʲ�‫��׼‬İ���ʷ�����ǾͿ�������� ԰�ʲ� ‫��׼‬ķ���ʷ�����У���Щ�ˣ��󷽼�֮���ȥ�겻֪
��ʲô���������������Ϊ��ȥ�����幤�����
�ʶ���ǣ������Ҳ������̸������ ʱ ������˵ ������
Ҫ ���
Dz Ҫ
� ��̨����
Ҫ ��
�ְ�����Ҫ�ϵ������Ǹ��������
�˵�İɣ�����С���Ϸ�ӳ�ģ��Ҷ����ˣ�����˵�������˼�����������ǻ���Ҫ����ѽ��Ҫ��̨ ѽ �������Ҹ �����˵ �
�һ���£�����ƫҪ��������֮�������һ���¡������֤������Ļ�������У���¶�˺ܶ�����ԭ����
���������顣�����
�˵��������������ʲô��ͽ���ţ����Ǻ�һЩ���ˡ���ͽ��һЩ����������������ӣ������̨����� �֣�����
�Ҫ�굽����ȥ�����Ҫ��� ʹ ˵���һ�㣬�������кô��ġ�
���������‫��޲�׼‬Ļ�����������
᲻�˱ ����� ƻ��‫��أ‬ҿ������ǿ��Ĺ��
‫˽׼‬�����
޲ � � � �‫��׼‬Ļ���������е��‫׵‬ģ�
����ĸ���ίԱ��һ������������
𲽹�ġ ������ һЩ̸ͬ‫־‬
��˵�������Ȼ����˸���ίԱ�ᣬ���Ǹ���Ҳ�����ų��з����Ŀ��‫�ܣ‬Ҳ��һЩ��ɫ�����ɫ����ЩС����棬
Ϊ����Ӧ�����Ҫ��ʱ����������ɫ��ʱ����������ɫ�����룬���Ǵ��Ҫ��߾��裬��ë��ϯ���쵼�£��
޼����‫ڹ‬ʵ�ë��˼����ҫ�£����dz������ģ��������ܹ�սʤһ�еġ����ˡ�

����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫����־‬

�������鿪 ʼ��ʱ����ͬ‫�������־‬
򣬽���ͬ ⣬��һ�����������⡣������ô���‫׽‬ҿ�������ս�
‫�����׼‬ĸ��ӣ�����ë��ϯ�ĸ���· ‫�׼‬
�����
޲ � � � �ߣ��Ļ��������е��‫�ס‬
��������ȫͬ��ղŲ���ͬ
‫�־‬Ľ���������͡�����һ���˵Ļ�Ƥ��
����ͬ‫�־‬ǣ�����ͬ‫�־‬ղ�˵�ģ��������ĸ�ȥ��ʮһ�· ‫����¶�ͽݾ‬ν��ȫ��ũ������սʿ��̸� ᡱ��һ��ʲô���
‫ֻ�أ‬Ҫ��һ������ĺ����к��֣����ʲô�ˣ��Ϳ���Ū������˵���Ա��Ա 󽫣 һ�з ��ͣ�
һ Ա�������ͣ�������
񡣷 Ҳ� ��Ǻ ��
��ӣ��������������������ս���ϵĴ����ˣ����‫���������ﰲ‬ĸ�������������������ӡ�������� 񣬺����
�Ҳ����ȥ��֪�������������� � � � � �֪ ѩ�ˣ����Ǵ󶾲‫�ݡ‬ս�����ഺ���������ߣ�������ѹ�‫��޲�׼‬
����ɡ�������һЩ���‫���ٿ‬һЩ�ͬ ᣬͬ‫�־‬ǣ��Dz��Ǻ‫ڵ‬ģ����‫��ڴ‬ǣ��ò��ý�¶�����‫𣺸ڴ‬á���
��������ҿ���һ����ϣ������‫����ٿ‬ᣬ‫���������׼‬ũ�����ո���ίԱ�ᡱ��Ҫ��Ȩ��ȡ���֮�����Щ
�����ӣ�����������������ӣ���ͽ������Ҫ��˭��Ȩ�����Ǿ���Ҫ����ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫���˾�׵‬
�Ȩ �������
˵����κ‫�����ڻ‬ʲ� ‫�����׼‬
޲ � � � �‫�����׼‬Ȩ�����ʣ���ȫ����ô�������������������ˣ����ʲ ‫�׼‬
�����
޲ � � � �‫׼‬
�����Ȩ�Ļ ᡣ��������ʲ� ‫�����׼‬
޲ � � � �‫��׼‬ķ���Ȩ��Ӧ�ð���ë��ϯ�Ľ̵�������ͬ ‫־‬ȥ��ʮһ�µĽ��������
‫���������¶�׽‬С������ǽ‫��߷����׼‬塣��һС�黵�˳��‫���ʹ�����¶�׽‬ǵ���ı���ܵóѣ�ʹ���Ⱥ�
‫ڵ‬õ���������ĸ���ίԱ���ӹ��̡��� ӽ �����
�������ԣ�����˳��˵һ�·��͡�����������ˡ����͡�������Ҷ���һ���ϵ��
�������ͣ��ҵ ����
‫�ڻ‬û�и�����˼���档��һ�����꣬ �꣬�� д��һƪ������
ߡ������������ġ�������ߡ��ǿ���������壬����ë��ϯ������ë��˼�룬����ë��ϯ����·�
ߣ�������������һƪ��ͷ��β�Ĵ󶾲‫ݡ�����ں‬ţ���ƪ��Ʒ�����Ƿ���һ���˵ģ��������½��һ�Լ���
�ǵ���������յ�һ�����������ƪ��Ʒ�����Ϻ�����ģ������Ժ���ܵ����ߵ����У����ũ��������С���
���Ժ��
󣬵 ʱ�ͬ�Ϻ �����
ίһС ������� ɹ �������������������� ߹
��������չ���˷��ķ��ˡ���꣬ �꣬���� ʮ��������ܶ����‫��ݡ‬Ϻ����糿
󶾲
�����ߵ�һ���ţ�����ž�����Ĭ������ģ������ġ�����ߡ�˵�ǹ�˼����������⡣����ʮ��������д��һ
���ţ����Ǻ���������д�ģ������Ժ�����˵������ߡ�˼�����ǻ�ģ�ֻ��������û�д‫ֻ��˵������ﵽ‬
Ҫ�����æ�‫ڸ‬ǹ�ȥ���´ε��Ϻ���л���������� ￴ ½��һ���������ǵ�һ����
ߣ���ȫ����һ����һ��������е����⣬����˷�����������‫������ڱ‬Ϻ��ȵ�һ��Ⱥ�ˣ�����Ϊ���
ߡ�������ߡ���ƪ��Ʒ�����Ժ����ϱ���۷�����ֽ‫����ת�أ‬Ҽ��˰��˵�Ǵ�½�Ľ�¶����¶��������
�����棬���Ұѷ��ͷ�Ϊ������������塢��ë��ϯ�ġ���������ͬ ‫�־‬ǣ�����ë��˼�롢��ë��ϯ�Ķ��
‫��ݣ‬ò��ý�¶���ò������У����‫𣺸ڴ‬á���
‫ں‬ţ���ʱ����۷�����ֽ˵������ƪС˵�ǡ���ĵķ�� ֡��������������� � ģ��ɼ���ķ������ʡ������
죬��ķ�������һ��һ��һ˿һ��û��‫�ת‬䡣������ֿ���Ӣ����һ�������‫��س‬һ����С����������
‫����ڲ‬еģ�‫���ר‬Ѽ���������������޵����‫���ޡ‬Ʒ���ռ��й��ƪ�룬���о��з��͵ġ�����
ߡ������������һЩ�����Ȼ����ҲҪ��Ȩ������˭��Ȩ�������Ƕ���ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫���˾�׵‬
�Ȩ ��� ë�
�˼���Ȩ������‫ں‬ţ�����һԱ����һ�������ġ�ս�����ഺ���������Ϻ����ģ��Ϻ�һЩ�����������‫�ٻ‬
�������ġ������Щ�󶾲‫ݺ‬ö������Ϻ����ġ��������ϵ�ģ�������һ��֮��ѣ���֯��Ȿ��������Ϻ����ճ�
���ı ༭�����������˸�ѩ��‫ܾ˺�ת‬ã���Ҳд�˺ܶ࣬ܶ ������ Ϻ�����һС�������ɰ�ӡ��Ȿ��һ��棬��
�ũ��‫��׷׷‬ԣ���һƪ�����е��ˣ�˵���ǻ���Ʒ���������������ͽ�����
����Ǿ�ӣ�����ë��ϯ������ս��˼��Ĵ󶾲‫��ݣ‬ոտ���һ����̸�ᣬҪ�������У����ʱ���Ϻ�
�ľ���ίһС�������ɳ�‫�ا‬ԡ���‫��ݶ‬õ�����˵ĺ�ָʾ�������Ѽ������������ֹ�����Ȿ�飬����˵��˭
�����Ȿ�飬��Ҫ��� ֡����‫�����ا‬һ�Ǹ����鲻�����ļһ��������ͿⱾ ������� Ȿ�飬��������
‫��������Ȿ���׼‬У����Ǿ�����ʲô�‫�ڹ‬ϵ���⻹�����������𣿣�����ͬ‫�־‬廰����
‫���ا‬Ǹ�ѧ������ˣ�����Ȼ�����ⱾС˵����������Щ�������������ǵĹ���
�������������һ���ˣ������㣬�����������������͵ģ�Ϊ����д��һ����������Ҫ���
‫���������ܡ‬ ￴ Ժ�Ϊ�������ƪ�����Ǿ�����޸ĺ󣬲��‫��ۡ¸��ڡ‬dz�ġ�
���������������˵����һ�㣬��ν���պ‫ڻ‬ᣬ���Ǵ��� ‫׼‬ʲ�����
�޲ � � � �‫�����׼‬Ȩ�����ǿ��‫��ܴ��ڻ‬ũ���𣿷��͡
���������ܴ��ũ���Dz��Ǽ���ģ�����ֻ�ܴ����ͽ������� 񡢻�ˡ ����� ɣ�����ʲ
‫�׼‬�����
޲ � � � �‫���׼‬Ȩ��
���Խ���ͬ
‫�����������־‬Ǻ�����ġ�����ģ��������ǵľ��衣������������
�⣬�Ϳ��Դ�����ҿ������ӡ��ҿ����ĸ��ӡ�
����������ս������ɣ��������ɣ��з������ɣ����и����ɡ�������չ�������ë��ϯָ���£��‫���ڸ‬ίԱ��
�쵼�£����‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫����ס‬ϣ��ͬ ‫�־���ٿ‬һ��ȥ��ʮһ�¾��ա�ʮ���ս���ͬ ‫־‬
�Ľ��������������‫�������׼‬ã����Ļ�������á��ҵĽ������ˡ������ҹ��ƣ�

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ
‫�־‬ǣ�����С���ǣ�����‫ں‬ţ��������ͬ‫־‬��ͬ ͬ�����¾���‫��־‬ѧϰ�������ҹ��ƣ���
‫ں‬ţ���ͬ�Ⲯ ����
��Ԫ
Ԫ �λͬ ‫�־‬Ľ������Ҳ���һ�㣬���������
�ѽ���ɳ������ѩ�������˺ü�꣬ �꣬� �֪����ʲô�һԭ������������ˡ�������
����Ȿ���ҿ������汾����Ԫͬ ‫�����־‬ˣ��Ҳ����ˣ�����Ҳ�����ˣ�����������������һ�����⡣
������һ���Ӱ���С�̽� ‫׼‬ǡ����ǿ����𣿣��‫�������������߽ ���������𣺿ڴ‬Ҳ���������Ҳ�Ǻ
‫�ڻ‬Ļ���ӣ������̽� ‫׼‬ǡ��������޵����ˣ��ҽ���ͬ ‫�־‬ǿ�һ�����ҿ����Ժ�����dz����
‫�����ء‬ΰ��Ľ��ս�����ս������ĵ�Ӱ�д���ս��ֻʣ��һ��¿��������ͷ�ӣ����‫������̽�׿‬Ҫ̽�‫���ס‬ĵ�
һ��˵�����ӵ��˸߹٣�������ƶũ�ĸ��
‫���ף‬͸��������ũ��������һЩ�һһ�������Ź�ҵĸ�н����˵����Ҫ���ŷdz��dz��ߵĸ�ѣ�����֮��ƣ��ǰ����
���֤��‫�������ݡ‬Щ��ѣ���Ϊ���Ǻ‫��ڻ‬ľ � ��ѡ��������ͬ‫��־‬
�
‫�������ݣ‬һ����ʮ��Ԫ����������ǧԪ������һǧԪ����������˰�Ԫ��Ԭ����ǧԪ����һ�����ӣ�ͬ
‫����־‬һ�������Ͷ������Ѫ��������з�����
‫ٻ‬�����ǣ��������˵������Ҫ��Ȩ�������һ�����֪�����ʲô������� �ǻ �ɣ ��������ı�������ǿ�
�����ź���д�ţ�ָʹ���Ƕ�Ȩ������‫�ע‬⣬��������‫��ױ‬ţ���Ϊ��ũ�����չ����߶�Ȩ�Ĺ ۵�������
�ۡ����˵����Ϊ�����Ӱ�죬�Ƿ�����ȫ���ʡ���Ѿ�ռ���ƵĻ��
‫���ֶ�߻��ڼ‬Ĺ�ũ��ҵ�����չ�������Ϸ����������ԡ�����֧ �֣���������ơ���һ�и�ã���Ȩ���ܵõ��
㷺֧������ʣ����Ƕ�˭��Ȩ�����‫���޲�׼��𣺶ڴ‬Ȩ����‫ں‬ţ���������‫��ױ‬Ű���������ͬ ‫־‬
�������ţ����ż��ˣ������ˣ�������ͬ ‫�ֵ���־‬ò�ֵ�ã����‫�ֵ�ڴ‬á���Ϊʲô���ǻ�����������
򡢱�Ϻ ���
‫��������ط‬ţ�����������‫ٵ‬ģ������ǵĻ�����ǿ��������Ϊ�����к‫�������̨�ں‬л���ѣ�������
����������
�ᣬ�˵Ӧ �ò�Ӧ�ã�� ‫�ڴ‬Ӧ�á����ҹ��ƣ�
������������һЩ�����飬�������򵥡����
�żȻ�ģ�������ʷԭ��Ҳ����ʵԭ��ġ�����ʷ�Ͽ��������һ��dz����ӵij��У�Ҳ�Dz�ҵ���˺ܶ�ij��У�������Ƚ϶�ģ
������Ļ��������ǰ����һ�����ż��ţ�����ɨ�ɾ�û�У��ܲ���˵�����ż��Ÿ����ˣ����‫�ڴ‬û�С���������
��������ôһ����֯���������ĺ‫��ڲ‬ϣ����ͬ ‫�־‬ĺ‫��ڲ‬ϣ����ϵĺ‫��ڲ‬ϣ����ҵĺ
‫��ڲ‬ϡ����������֯��������ǻ���˻��ˣ������֯������ѫ�ġ�����‫ں‬ţ�������ż��ţ��㲻����
�����������ǣ�����ʲô���⣿�������ȥ��������ս��ĵ�һ�����Ǿ���Ҫ��ҡ��ë��ϯΪ�‫׵‬ģ��ָ���
ϯΪ��˧���‫�������˾�޲�׼‬
������‫ں‬ţ������ż�����Ȥ�������
󣬸�ǣ �ã ���ɣ��룡�����Ҹ�ͬ ‫���־‬ṩһ�������
‫ں‬ӱ�ʡ��ô����‫��أ‬д���ͽ���š�һ������‫�����أ‬ļ��磬���ȥ�����˵ģ������˵ģ����ø��飬�����
������������Ҫ���Ⱥ�‫�ڶ‬Ա�������ʶ�������ͽ����ò������‫ں‬ţ�����һ���‫�ؽ������أ‬Ҳ��
һ��ܴ����ͽ���š������ͬ ‫�־‬ǣ�С����Ҫ����������Ҫ�����������Ǿ�֧��ַ�����Щ�ˣ������ǡ�����
‫ں‬ţ���ìͷ����ʲô�ˣ����Ǹ���Ǵ�����⣬���‫˭��˵�ظ‬Ҫ�Ƕ�‫��׼‬ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫���˾�׵‬
�˭Ҫ �Ƕ� ‫׼‬ΰ����й����
��ž�˭Ҫ�Ƕ�‫����׼‬ĸ���ίԱ�ᣬ˭��� ʹ ˡ���Ȼ������ĸ���ίԱ��Ҫ�𲽵
�ʹ��ȫ������Ҳ���˵��û��ȱ�����������������
󣬵�ӣ ������ ǵľ�ӣ������ǵĸ���ίԱ�ᡣ��������һ���
��⣬����ͬ‫�־‬ǽ��飬 Ҳ������еĸ���ίԱ�Ὠ�飬�������ǵ�������������ǹ����ֵģ�����֤��
‫��ݣ‬ϴ��Һ�����������
͵ Ļ��磬���취����������һ��֣��������취����
�⣬һ��Ҫ���‫׵ؽ‬ҿ��������ƣ���‫ں‬ţ���Ȼ¦�����ǹ��취
һ��û�кõģ���ϯ�̵������� Ҫһ ��
Ϊ �����Ŵ ������������ͬ
‫��ֻ������־‬һС�顣������
�ż��ž�Ӫ�ܾá���������и���ίԱ��ѧϰ�����и���ίԱ����칫�취�İ 취������
�ø�Ա�ĸ�����ˡ�����ɲ�һǧ���ˣ���л����ͬ ‫�־‬廰���ǧ�ˣ���ǧ��Ҳ���ԣ�ֻҪ��Ҫ�������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ����
취���Ѹ��Ӿ���ҿ����������ˣ�����‫���ר‬ʲ�
‫�����׼����������ר‬ǵ������ϯ���ָ���ϯ�����ߵ�������Ƕ����ң���
‫ں�������𣺲װ��������������������ڴ‬ţ�Ҫ��Ҫ�����ǣ����‫�ڴ‬Ҫ���������ǣ�
����ͬ
‫�־‬ǣ���ȥҪ������㷺����Ҫʹ���Ⱥ�‫�����ڲ����۾‬ô��һС�黵
�ˣ����Ǿ͵�������ս��ĺ������ �¶� ‫��ڹ‬컯��֮��£���ֺ��ӣ����˺���‫�ףͬ־‬dzɹ��������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ�
����������һ�䣬����и���ίԱ�Ḻ��ͬ ‫��־‬û�������ģ������˻
‫��ش‬С���˵�IJ�̫��������������� һ ��Ҫ ҿ
� �������������� ‫ڿ���ܻ����ڹ‬ ��������ԭ�����
ǡ�Ҫ�о��ĽҰ���

��������ͬ
‫����־‬

����ͬ ‫�־‬ǣ�����еĸ����ˣ�����ɲ��������ž����Ⱥ�‫��ִ�ڣ‬ë��ϯ����·�
ߣ����������и���ίԱ�ᡣ����и���ίԱ���Ǿ�������ΰ������ë��ϯ��‫�׼‬ġ�������ίԱ����� ᣬ�ĸ �� ί
Ա�����ˣ����ǽ����һ�νӼ��˸���ίԱ���ίԱ���Լ������ž���ͬ ‫�־‬ǣ��Լ�����Ⱥ�‫�ڵ�ͬ־‬ǣ�����
‫�����ף‬dz������ίԱ���ΰ��ɹ�������ë��˼���ΰ��ʤ��ë��ϯ����·�ߵ�ΰ��ʤ����‫ں‬ţ��ղŽ���ͬ ‫־‬
����������Ļ�������������£������˼��ֹ��¡�һ��‫ڻ‬ᣬһ���Ϸ����Ϳ������Ļ����������ʤ��ȫ��
ʤ���ʱ�����
򣬵�Dz �������� ġ����Խ�����ͬ ‫����̸��־‬ʱ�������Ĵ�������£������˷�����
‫ٻ‬������һС�鷴�������������
�ӡ�������ͽ�������Ǵ�������������ͼ��ҡ������ΰ������ë��ϯΪ‫����׼‬ ޲ � �‫�����˾�׵‬
�ë �ϯΪ �
ߣ�·�������� ‫����������׵� � ޲� ׼‬롣붯 �����붯
ҡ���ǵ������ž�����ͼ� ߽����������ĸ���ίԱ�� ᣬ�ǰ ‫��׷‬Ļ�ģ��������Ρ������DZ�����߾��衣��
�����‫˷������������ڻ‬ 򣬳� � � � ���ë��ϯߣ��·������ ‫������޲� ׼‬й������ž��� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬ĺ�Ϸ���
����ͺ Ϸ��ͬ‫�־‬ǽ����������Ϸ��ȥ����ȫ����ã�����и���Ⱥ�
‫������ڸ‬ǣ���¶������Ϸ��ǰ��������Ϸ���Ƕ�� ‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬п̹dz�޵ķ������������������ӡ���ͽ�������
Ӵ����������� �ҵõ ���� ϡ�����ϵ���ͽ���������������Ϸ��������˼�ʮ�����‫�˼������ڱ‬ʮ�����
�����ձ������������� �Ӧ �ò�Ӧ� ‫�ע‬⡣���‫�ڴ‬Ӧ�á���������ͬ ‫�־‬廰������ҥ˵������ͬ ‫־‬
���ˣ�������ë��ϯ��˵�ܺá���ҥ����������廰��������������ò��÷�ӳ��������ͬ ‫�־‬廰�
���˵Ҫ���ҵ������ĵ‫ھ‬Ÿ����Ϸ������Ĺ�ȥ�ɣ������²���żȻ�ģ�ͨ��� Ϸ �����Դ�� еõ ���̽�
ѵ �����ͬ‫־‬
������ʷ�ı�֤��������������˼�����ʤ��Ƶ����˼����ĵ���Ҳ���������˼��������¡�ͬ�� ë �
�˼����ȫ��ȫ��磬 ȡ����ΰ���ʤ���â���ɣ���â�����ë��˼��Ƶõ���α
‫���������װ‬ë��ϯ�����ģ�����Ը����ë��˼�롣�������
�ʵ���Կ�������Ļ������ȡ�þ��Ե�ʤ�������á�����ķ������Ը���ѳ�������Ը����п̹dz�޵ķ��������α‫�װ‬
ɡ�����Ӣ�ۡ�������˾籾�����
�Ϸ���������������
�Ӧ �õõ��̵Ľ � ѵ ��
ë ��
ϯ ������ ʮ �� ȫ ����˵ ������
С˵ ���з ��������
 �
һ ��������Ҫ �
�ȡ����Ϊ��Ȩ�����۹���ë��ϯ��˵��������Ҫ�Ʒ�һ���Ȩ����Ҫ��������ۣ����Ҫ������ʶ��̬���� Ĺ ����
��Ľ‫�����������׼‬Ľ‫�׼‬Ҳ��������Ϸ��֤�������������Ϸ�����ա�������߸��‫��޲�׼‬Ȩ�
�����‫����׼‬ë��ϯ��һ�����������¾����Ϻ��ɲ������Ͻ�������˵���������ô��ֱ�������ʽ�����
���������˼������˶��������ֱ�û�н‫��׼‬ԣ��������� ͬ û�н‫���׼‬һ��� ‫�����׻‬ ‫����޲� ׼‬ʲ�‫׼‬
�Ҳ��� ‫�����׼‬
޲ � � � �‫��׻‬û��磬�ʲ�‫�������׼‬Ҳ�û��硣‫�־‬ǣ���������Ϸ��ʲô���
‫ݵ‬ģ�����ͽ�����������
񡢷������‫ں‬ţ�ͬ ‫�־‬ǣ��
‫����ڽ ׼�������װ‬ɵ��һ���ֶΣ�³Ѹд�������ռǡ��Ǹ����߷��Թ������Ա���� 񵳣�ķ ��� �Σ ͳ�ͬ
�����Ҳ���
��õģ���������ӳ����������һ����α�졶�����ռǡ�������������壬�����
‫���������׼‬
޲�‫޲� ׼ ר‬ � ��Ļ����������ˡ������ռǡ�����ɢ����������ӡ���������һ��ʲô�ˣ���һ�
���Թ�������������
񶾷��Թ�������������壬�����‫�������޲�׼‬ë��ϯ�����������ĵ���‫����׼‬ӡ�ͬ ‫־‬
�ǣ���Ҫ�ϵ�����Ҫ�⿴������ô��������棬�����
�ͽ��ѧ�ĺ��������Ϊ���Ǹ���ģ������ë��ϯ�Ķ���ȫɾ���ˡ�����‫ں‬ţ�ͬ ‫־‬
�ǣ���Ҫ�ϵ�����Ҫ���ɱΣ���Ҫ������Ժ���������Ǹ�����Ե����������ë��ϯ�������һ���Ϳ��������ţ�ͬ
‫�־‬ǿ��Ե�����ȥ��һ��������
‫ں‬ţ���������Ƿ��ӣ��Ƿ������ǣ������С������ռǡ������������������Ժ��� 񻰾�һ �Ϸ ���С���ʱ��Ŀ��ˡ��
��������������ģ�����ͬ Ԫͬ ‫�����־‬Һ�‫ں‬ţ���һ������Ժ���� 񻰾Աί ����������� һ�վ 籾
ǰ��˵��Щʲô����������� �Ϸ ��ս ʿ֧��ʱ����������������‫�ذס�������ͬ־‬廰����
‫��ذ‬Ǹ��������������������
񣬻�Ƭ �� ü����������֧������Ϸ��ͬ ‫�����������˵��־‬
򵥲� 򵥣������Ϸ�Ӿ
籾�Ͽ�� ‫����������ר‬
񶾵‫����ع� � � � � � � � ޲� ׼‬ ‫���أ‬
񶾵 ‫ع������ר‬
‫����ع��ع� � � � ޲� ׼‬й
񶾵 ���񶾵‫�����ع‬ë��ϯ�쵼����޲
‫��׼‬Ļ�����������һ��Ϸ������������˼�ʮ�Ρ����ҵõ��ˡ�����ձ����Ĵ������ǹ�����һ����£����籾�
������Ǹ��������ģ��‫��ڴ��𣿣��ڳ‬Ѿ����������ͬ ‫���־‬á�������һ���
‫������˽����ݳ‬ģ����û�У����‫�ڴ‬û�С��������û�У����‫�ڴ‬û�С�����˵����ȥ�;���������Ϸ�����ǽ�
������������ս���������
ͬ �Ϸ ��Լ���� ǵ����䷽�͡�����ȵȣ�ͨ������� ߣ�����˺ܶ����������ͽ�Լ�
�����ˡ���һ�㣬‫��־‬Ҫ�‫��ر‬裬 Ҫ�����‫�����۾‬Ȼ��ҲҪһ��Ϊ����������յ�Ⱥ�‫��ڻ‬Ǻõģ������е�ͬ ‫־‬
�������ˡ�һ�ġ���������Ѿ����˳������ܺá�ͬ��������� Ҳ �������‫�����������ڱ‬Ѿ������Ǻõ
ģ�֧������ǡ���ȻҲ��һС�飬����‫��ذס�ͬ־‬Ҫ�����߾�����‫��۾‬裬�����ǵ��Ļ��������е��
‫������ס‬ǵ��‫�۾‬һ
󱣻� � � � �������������Ȩ�������и���ίԱ��� ᣬ Ѻ�Ϸ�� ‫�ڻ‬ĺ‫������֮�����͡�����̨�ں‬
�ȡ�ó���ʤ��‫�ףͬ־‬dzɹ��������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ�
��������һ�£����Ϸ�����ԣ��ѷ�������ɡ�����Ӣ�ۡ���������������Һͱ�����ѧУ�й�ϵ
��ϣ��ͬ
‫�־��ע‬⡣

���������ͬ
‫����־‬

��������ȫӵ������ͬ
‫����־‬Ԫͬ ‫־������ͬ־������ͬ־‬
����Ҫָʾ������һ��dz��dz���Ҫ��ָʾ����ҿ���������߷��͡������ 񡢰� �롢���һС�鷴��������
������ӵĸ��ӡ������е�����ͽ���е������ղ� 񡣸 Ž��ͬ‫������־‬һ���е��
‫����أ������ء����ط‬DZȽ���Ϥ�ģ�����ս���ʱ�����ǽ�ž���ʱ�ǰ�·����ȥ�ġ�����������‫����ط‬ˣ
�����һ��������
񡣻�һ ������ ‫���֪��˭�أ‬ģ��Ǹ�‫��ط‬е��ǻ��ˡ�������Ҳ����ͽ�������е��ǡ����������
‫�ݵ‬һ��Ҫ����ε��޳ɲ��޳ɣ����޳��‫ڴ‬ɡ������dz����һ��‫ڻ‬ᣬһ���Ϸ�����������Щ�������ë��ϯ˼�룬���
�ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�����ë��ϯ�ĸ�������·�ߡ����Ƿ��������ĸ�С��ķ�����‫ٻ‬��������ͼ��ȡ�
��ս���쵼 Ȩ��������ı�ģ��мƻ��ġ���������ͬ
ʱ ����‫��������ع‬ž�������˵�����������ž�֧��ֵ��
‫������޲�׼‬ɣ����Ǿͽ�����ѹ���Ⱥ�����û��������飿���‫��ڴ‬С�������һ�����
‫�����װ‬Щ��������ӵĻ�Ƥ��ն�ϻ������ĺ��֣�������Ǿ�����������‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ��ʤ������
ս�޲�ʤ��ë��˼���ΰ��ʤ������ë��ϯ��������·�ߵ�ΰ��ʤ�������й������ž���ë��ϯ���Ե���������쵼
�ģ����ָ���ϯֱ��ָ�ӵ������ӣ����‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ��˭ӵ��ë��ϯ���Ǿͺ����‫����˭�ף‬ë��ϯ���Ǿͺ����ա�
�����й������ž��Ǽ��ִ�н���ͬ
‫־‬ȥ���������ָʾ�ģ�˭������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룬
˭���������ž�˭���Ը���ίԱ����
ᣬ�Ǿͺ ������ Ķ������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ����ǽ�ž�һ�������
͹����‫��������޲�׼‬
Ž���һ��ʤ����һ�𣡣����ҹ��ƣ���‫ں‬ţ����ΰ������ë��ϯ����������ĸ�İ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫������ף‬ҹ��ƣ���ȡ�‫��޲�׼‬Ļ�������ȫ��ʤ�����ҹ��ƣ����‫�����ףͬ־‬µ�ս����ȡ���µ�ʤ�����ҹ��ƣ
���‫ں‬ţ�

������������

����ͬ‫�־‬ǣ��Ҵ������ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ�������Ǻã�����ʱ�����ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ���ͬ ‫־‬
�Ǻã�
��������ȫͬ��ղŲ���ͬ‫����־‬Ԫͬ ‫�־������ͬ־������ͬ־������ͬ־‬Ľ�������û�и��Ļ�˵�ˣ����
‫ۺ‬Ͻ����㣬����ȥ���‫ڶ‬ᵳ��һС�������ɵ�Ȩȡ�þ��Ե�ʤ�����Ҫȡ��ȫ��ʤ��ë��ϯ˵����Խ�ӽ�ȫ��ʤ�����
‫���߶�·�����·�������׼‬Խ�Ǽ���Խ�Ǽ��ҡ�����Щ����һС�������ɣ�û�и���õĵ‫������ظ‬ҷ��ӣ���
��������‫����ؼ‬һЩ������ң����Dz�����ʧ�‫�����ܣ‬Ҫ�������ʱ������Ȼ��ֻ����С����������ǻ�
������ʤ��ĵ�·����ǰ�������DZ�����߾��衣����ΰ������ë��ϯ�������ǣ���Ҫ���ɾ��衣������
�롢�����ĸ��������һǧ���‫�ٶ‬λͬ‫��������־‬ᣬ��һ���ղŵ����顣�‫������׼‬Ǽ���ģ�ÿ��
‫����ط‬У�Ϊʲô�������Ϊ�����һ��‫ڻــ‬ᡢ��Ϸ��������ȫ��Ľ‫�����׼‬ģ�����ĵ����ԡ�ȥ��������ս���ͬ ‫־‬
�ͽ��������ǿ������ë��ϯΪ�‫���ָ��ף‬ϯΪ�����‫�����˾�޲�׼‬ �ǿ ������ ΰ��������ž��ǿ����������
͹���������
��ĸ���ίԱ�ᡣ�����Ժ����ͬ һ��ʱ� ‫������������������ڣ‬һС�鷴�������������
�����Ǿ�Ҫ������ͬ ‫��־���ٴ‬Ҫ�ᳫ��죬 Ҫ�������ǵĺ�ɫ˾��� �Ҫ ��̺�ɫ �ľ �
ӣ �
Ҫ ���̺�
ɫ ���Ȩ �����
‫ͬ�����׼‬ʱ������ң����֤�����˲����������ȥ����ͬ ‫��־‬ʮһ�¾��պ�ʮ���ս������ս�Ҫ������飬
Ҫ���߷���‫���ץ‬ˣ���չ�˹㷺��Ⱥ���˶���������ս 練�������������
�ӣ����Ҫ����ģ������������š����족죬 �����죬�ԡ���ũ��������̸�ᡱ���з��ˣ�֤����ͬ
‫�־‬ղ�˵�ģ�����Ҳ�У�ʯ��‫ׯ‬Ҳ�У���������
‫�ط‬Ҳ�С��ҵĶ������ң���˵����
򿪲�ɣ ���� Ҫ����ɳȥ�����и�ʡ���֧ �֣���Ҳ��һ�����ң��������С�Ϊ�˰Ѹ��ӽ
ҿ�������‫����͡��������ץ‬ս���������Ҫ����ģ��������Լ���ͽ���������յ����ս����û�г��‫׽‬ҿ
�����������‫�����ͣ�����ץס‬Ҫ������͡� 󷽼͡�����
͡����񡢰��롢���������ȣ�����
‫�ط‬Ҳ������������������‫�����ٹ‬ս�����ɣ������‫���������۾‬ң�������‫�������޲�׼‬顣�
���һС�黵�˾��������Ȩ������Ҫ��˭��Ȩ������Ҫ����ë��ϯΪ�‫���ָ��׺‬ϯΪ��˧���
‫���˾�޲�׼‬�Ȩ ���� ǵ���ı���ܵóѣ����DZ�����ʶ������⡣�Ҵ��������ı����������ǽ��쿪�����
�Ҫ��һ��Ŀ�ġ��߾�ë��˼��ΰ����죬���е�����������գ��ϵ�����ս�ĺ��������� ���
‫��������ܣ‬С�����������Ϻ�������Ҳ�У����ǹ�����һ�����DZ���Ҫ������������ò��ã����‫𣺺ڴ‬
á���ʹ����̧���� ͷ ���������
Ϊ �����Ͻ ��
úԣ�����
ܶ Ҫ���з���Ȩ����ɾ 籾��������
‫���ݣ��ڱ����ݣ‬ƭ��һЩ�ˡ����Ǿ��Ƿ�������ΰ������ë��ϯ�������й�����Ǿ�Ҫ�Ҵ�����Ȼ����һ���
�����ƭ�ģ���д���籾���ˡ����‫��ݵ‬ˣ��DZ������ĵģ����‫�����������֪�ܲ��ڿ‬飬��������̨��ͬ��
���̨һ��Ҫ�ý�������
۹ ‫��⿴׼‬Ҫ�����е��۹⿴�����Ϸ�������ǵ�������������塢�
‫��ר‬‫������������޲� ׼‬ž������‫��޲�׼‬Ļ������������������������� 󣬸������ �ΰ  ��� ‫��޲�׼‬Ļ�
������ë��ϯ�������ⳡ����Ⱥ�‫ڵ‬ĸ����˶���ʷ��ǰ���ΰ����˶�������ɴ��������������� 󻯣�һ ���������
��ˣ���˵���籾��Ҫ�ᵽ�����̨� ϣ ������
Ļ ������������ һ �룬�����������𣿣��‫��𣺲ڴ‬
‫�����������ܡ‬Ҫ�ѱ����ˡ����‫��ݵ‬ˣ��й��������ͽ������� 񡢻�˾ ������ У������������Ⱥ���‫�۾‬
��ѩ��ģ�ֻҪΰ���ë��ϯ˾�һ˵�������ĸ�һ˵���ͻ���Ӧ���������ǽ����‫����ٿ‬ᣬ���ߴ�ң����ǿ��‫ڻ‬ᣬ����
Ȩ�������볹�����С�����˵���ˣ�������С����Ⱥ����ë��ϯ������ͻ���Ӧ�����Ϸ�Ǻ�Ϸ���Ƕ��
‫�ݣ�����ͬ־‬廰���Ƿ����ģ���������볹�����У������ʵ������������ձ����Ĵ����Ի������ǹ��Ⱥ�
‫��ڣ�ͬ־‬һ�����߿����‫���ڻ‬
�������Ǹ���ίԱ�����ˣ��õ�ΰ������ë��ϯ����‫������׼‬ίԱ�����ˣ�Ҫ��������ĸ���ίԱ�ᡣ��Ȼ�����
�˵û��ȱ�㣬
Ҫ������ȱ�������Ҫ�ĵġ�������ŷ������ţ�����������ˣ��Ǹ��ţ���Ȼ�Ǹ�С���ţ�����ͽ���������‫��ر‬
�������ս�ߣ����취 ‫��ר‬Ļ�‫�ظ‬Ҫ��ù���Ҫ���죬 Ҫ���칫�취���������ս���쵼��
�ѻ��˾�������д���ļ��ִ����󡣹� �취��ʵʩ‫��ר‬ģ��Ժ���������ž���졣�����������
�ˣ��ղŽ���ͬ‫������־‬ҲҪ������죬���ǻ�ӭ��ž�ͽ�ž�ɲ����μӽ�����칫�취���ò��ã����‫𣺺ڴ‬
á����ҹ��ƣ����������
᲻�ǡ ������ Ҳ������һ�Σ�����Ҳ֪����á��ӡ���‫����ڡ‬У�֪���‫���˲����׼‬
����������������������Ļ��и�����ͬ‫־‬
������Ҳ�����ܵ����������������ۡ��������������и���ίԱ���� ᣬ�Ǹ ���� Ǵ�ҵ��
����ë��ϯ������ָʾ���߾�ë��˼��ΰ����죬�‫��ڹ‬취���
‫��ڹ‬Ⱥ���������Ա���������ǻ����µijɹ�������Ҳ�����ܵ�����ѧϰһ�Σ�лл���ǡ������ҹ��ƣ���‫ں‬ţ��ã
�������������Ҧ��ͬ
‫�����־‬Һ��‫ں‬š
Ԫͬ ���122) �����‫��׳‬Ӽ��
‫׶���ר‬ԺУ����Ⱥ����֯�������ѧϰ��ʱ�Ľ���

�����ܶ�� �²��� ����


����1968.03.11

������������������
�����ࡢ���
Ԫ�����Ρ����ˡ�ҶȺ����ⷨ �ܵ�ͬ‫�־‬Ӽ��˱�����
‫ר‬ԺУ����Ⱥ����֯�������ѧϰ���ͬ
‫��־‬

�����²�������ϴεĻ 㱨��
�ϴ�û����Ľ���ÿ�˲��ó���ʮ���ӡ�Ҫ̸���ţ���Ҫ̸���ţ�̸����� Ҫѧ ��˵ ������ Ҫ ���¡ �
�����‫ص‬����վ���Ҫ���ԣ��㲥 ѧԺҪ����
�����²���㲥 ѧԺ����
�����‫ص‬�����Ⱦ�‫�������ף‬еĺ�̫�� ë ��
ϯ �����
‫���������������������ף‬
޽ � � � � � � � �޽ � � � � � � � �޽���ǵ��ָ
�ͳ˧���彡������Զ��������Զ������
�������������ʲô���֣���Ǹ���֯��ģ�
�����‫ص‬���ҽ��‫ص‬���������ġ�
�����������������������սӼ������ôû��������֣��
�����‫ص‬��������λ����ˡ��һ�������ܻ��㻻�����ͬ‫��־‬
�����������ܻ��㣿
�����²���ܻ�����ˣ�
�����‫ص‬���ܻ�����ˡ������Ƚ��ɣ�Ȼ�����‫��ٲ‬䡣
����������������һ�ɵģ�
�����‫ص‬����һ�ɵġ�
�����²���ðɡ�
�����ܻ��㣺���������ǹ�ͬ�� ‫��������������ף‬ĺ�̫������ ΰ ������ ë ��ϯ �����
‫�������������������ף‬
޽ � � � � � � � �޽ � � � � � � � �޽���ǵ��ָ�ͳ˧���彡������Զ���������‫ڻ‬㱨 һ�¹ 㲥
ѧԺ���˶�������ǹ 㲥 ѧԺ���‫�����������޲�׼‬ȥ��һ�·‫��ݷ‬ѵġ�һ�¶�Ȩ�󣬾ʹ��
̬‫�����ڷ���״‬ѵ���Ҫԭ����������������‫��ذס‬Ÿ�ɲ��ֵĽ���ǰ���Ǻ͹㲥�ֵĸ����ɣ�����һ��ɸ����ͬ ‫־‬
����������һ�����˸���һ����У��㲥�磩̨�ġ�1��14��Ȩ�����Ǵ��췴�����и�ĵ
‫��ڶ‬ζ�Ȩ����������Ȩ�����Ƿ��Եġ����й 㲥��ë��˼��ս���ŵĶ�ǧ�����췴�
�Ҳ�Ƿ��Եġ������ȴ֧������Ȩ�����‫����������ڴ‬ʱ�����ˣ��������ַ��������������֧ ����
�DZ��ۣ��������������Dz�Ҫȥ�μӱ��ۣ���������Ǿ͸���һ��ǿ�ȱ��ۡ���������‫����ס‬
��������ӣ����������ĸ�������������ţ������Ǵ���ˡ��‫������ڴ‬ĸ���ӡ�������д��������
���ϣ����������ѹ�ˡ�����������¡�1��14��Ȩ����һЩͬ‫�������־‬һ��棬����
�Ǵ�ɡ��������ӡ����������δ����ǰ���쵱��������
�Ƕ�������Ŀ���ʱ������˵���������ĸ������Ų���������Ҳ������桱������Ϊ���Ƕ��
‫�����˾�޲�׼‬
�ë �ϯ ��˾����ʲô� ‫��������׼‬⡣�Լ���Щ�‫�����������ط‬ˣ��Լ�������Щ�£
��Լ�����������ô��Ϊʲô������������ⲻ��̬����� ҷ ����������18��2���‫���أ‬Ժ���ʱ�ĸ�����һ����
飬�����˼����ǡ�1��14���͡�2��18����ԭ����‫ٸ‬
21��ίԱ����16�����˳�ȥ��ȥ�����°�������Ӽ������ǵĴ�� ���˵��������Ҫȫ�泹�
‫׵‬Ķ�Ȩ����Ȩ�ᵽ������‫����������޲�׼‬����˵����Ҫ�������þɵĹ�һ���ȵȡ������ּ�����˼��Ӱ
���£����ǾͰ�ìͷָ���˷��������췴��ͬ‫�������־‬ɱ��Ѿ��������ı�����ͬ ‫־‬
��������ɲ�����ʱ���������‫�����������ڲ‬Ե��ƣ��ͱ���ɡ����������塱����Щͬ‫־‬
�������֯һ��������塤
�� һ��ս���ţ����ͬ һЩ ���������‫��־‬һ
ͬ �����˺�����������ļ�����˼�롣���
������������ġ�
�����Ҹе��������‫���ص‬ȥ�����·�ʱ�����˾�����ʱ�ĸ��﹫����������ͬ ‫־‬ѧϰ���Ŀ‫ں‬š���������Ļ���һֱ�
‫��ڴ‬���ͬ‫˵־‬ʲô���������ͬ ‫־‬
��ô��8��9���Ÿ�ɵ���Уȥ�ˣ����û�������˽����Ͷ�����˵������ʱ�ĸ�֣���ߵÿ��𣡣����
�ʱ�����������һЩͬ‫�־‬Ѿ�����Щ��飬�����Ÿ�ɵġ����١���ʹ�����Ǹ�Ӳ���������������ͬ ʱ ����‫ٸ‬
������‫�ذ‬Ҳ�������˵���Ȼ�ܻ��������������壬��ͬ�����Ǻ�����ѡ���
�������‫ڹ‬㲥������������Ѿ��õ������У�������12.7�ļ��´�����Ʒ����˺ܴ�仯���㲥
�ֺͱ�����̨���ƴ�á��㲥�ֺܿ��Ҫ�������ίԱ�ᡣ�����‫ڹ‬㲥
ѧԺ�ͽ�Ȼ�෴������ļ�����˼���������δ�õ����С���ȥ��11�����˽�‫����ڳ‬塤
һ�����������ǵļҡ���Ȼ ඣ�����ʲôҲû��ȥ������������Ϊ���㲥
ѧԺ��ϵ�һ������⣬����Ҫ���������������壬�Ͳ���ʵ�ָ���Ĵ���ϡ�ë��ϯ�ġ�����ίԱ��á��Ͳ����‫ڹ‬㲥
ѧԺʵ� ֡��
���������Ҹ�ѧϰ����һ������ѵ��ǿ�����·�߶���ǿ��ն�Ϻ��ֲ�����
���������ѧУ��ѧϰ����
�����ܻ��㣺���ǣ��Ǵ�‫ר‬ԺУѧϰ�ࡣ
�������ܻ���ͬ‫�־‬㱨�������ԺУ���ͷ‫֣����׷׾‬ � Ҫ���ԡ�������ҲҪ���ԡ���
��������㽲�ɣ�
�������ࣺ�����Ų���ͬ ‫�𣿣�������������־‬
����������‫ף‬ë��ϯ�����޽��������޽���
�������������ʲô���֣��
�����������ҽ��������Ҳ�ͬ� �ܻ�������
�������ࣺ�㲻�����˱����㲥��̨��̨������
����������Ѳܻ��㿪����ʱ�ĸ���Ǹ������‫ٸ‬����ǰ�‫�ٸ‬ʮ���Ź��棬���
�ǰ��֪����������������
� � � � � � � �֪ ѧԺ�‫������޲�׼‬ɵķ��ѣ�����ܻ��㽲����������һ�·
‫��ݷ‬ѵģ��������������·‫�������ݷ‬ʱ���췴�ɾͷ����ˡ����
‫������ڿ‬ġ���ˡ������Ǵ���ġ������ƵĹ���Ǻܱ��۵ ģ�˵��ë��ϯ����·����ʧ�ܵĿ��‫���ܣ‬ʤ��Ŀ��‫���ܡ‬
�����������ˡ�����ʱ����ֻ��һ����ȥ�����Ǻ�����һ�����������Ҳȥ�ˡ����˵����ˡ���������
˫�����С�����ֻ˵���ǡ�����ѧԺ��ʱ�ĸ��ίԱ�����‫�����̱��ٸ‬췴�ɵ��˱�����֯���ͷ������������
‫ص‬����һ��
�����ܻ��㣺��վ������‫ص‬���췴�ɷ�����
��������������ѧԺ���Ҳ�μ�������ɶ����ܰ�����ȫ˵����ִ��� ߵ�·������ ‫޲� ׼‬ģ�Ҳ���ܰѵ���ȫ˵�ɱ���
��·�ߵġ�����Ժ���������ǵ��ɵģ�����‫ֵ��ء‬ġ����ǹ 㲥 ѧԺ��С��С���‫�ڸ‬У��û��Ӱ�졣�
�ʵ���û�б�Ҫ�������ǹ 㲥 ѧԺ��
�����ܻ��㣺��������°��սӼ����ʱ��˵�����㲥 ѧԺ�Թ 㲥������Ӱ��ġ���
�����������Һ����ֻ�����Σ�һ����һ����ʮ�ţ�һ�������°˺ţ��Ÿ��Ҳ������ɣ������ܻ���˵�������
�ɣ�����ܻ���Ҳ������ϰɣ�����������ɾ������������˵�ã����DZ�˵�á�
�������ࣺ��ȥ���ǽ�����㣡���ǣ������‫�أ‬ȴ���˱�����飬����̨��� ˡ������ܲ��������ǡ�
�������������
���������������������ˣ���Ҫ���ˡ�
�����������һ���һ�䣬����ѧϰ�������
�����������
�ˣ ���� ѧԺ����
��������

��������������㱨��һ����ѵ�����⣬��ѵ��˵��Ժһ�¶�Ȩ�����Զ�������
񶨱����
‫��������ڴ‬С���ѵ������˵���‫������ڴ‬dz����Ȱ�ë��ϯ����
�������ࣺ�‫�˵�����ڴ‬Ȱ�ë��ϯ��
����������������㱨������ž�˵�������‫���׼‬ ޲‫ڴ‬
� � ‫��������˾�ڴ‬
�������‫���ڴ‬һ���
‫�˾�޲�׼‬ʱ�����ֻ
ֻ ��һ���‫���������˾�޲�׼‬
�һ �� ‫���˾�޲�׼‬
��
���������������������������������ϵͳ�ֳ���ɡ�������������ǶԵ��
������ʯ���칫��̸�����������
ʹ ÷�����������������ʵ�����‫�ڴ‬ë��ϯ��˾�ʱ��������ͬ‫־‬
�����Ļ�����ߡ�������˵��ȥ��������������ѧУ��������û�У�������һЩ��ֻ��һЩ�𣿶����
���������ô��̬� ģ �����������Ϊ �
ж ��������
�����������Ƿ�����û�У�
����Ҧ��Ԫ����û��������ѸղŽ��Ļ��‫�ظ‬һ�顣
�������������������
��ָ��������˶�������Ĵ���� 󣡸��‫��ں‬
�������ࣺ�����������‫�����̷�ڴ‬Dz��Ե��𣿴�̷ � � �ֲ��ܴ���
�һ����������Ǵ�����
�Ǵ �ö������չ���
�û �һ ��ë��˼�룬
û��ͻ��ë��ϯ��û��ͻ���ָ���ϯ����������������һֱû�б�̬�����Ƕ ���
һ �������
ġ ���������
ʱ ���������
�һ��˾���
 ģ�
�������������µ����·����������ǶԵģ�����������ҵķ������ë��ϯ��ΰ��ս�Բ��𣬷���ë��ϯ���
‫����̷�������˾�޲�׼‬
 Ϊ�� ‫�׵‬һ���˸�ģ����ж�������Ĵ��һֱ�����·��Ҷ��Dzμ��˵ġ����塤
һ���ǴӼ����󡱵ķ��棬��ҡë��ϯ���‫��������˾�޲�׼‬
�ʲ� ߣ�·�����‫�����׼‬Ӧ�ý������Լ��Ĵ����
�������ࣺ����һ�㶼����������� ϯ����������һ������������һ�
‫������ٵر‬ǵ���һ����ȷ�ˣ���
��������Ӧ��̸�����Լ��Ĵ ��
󣬴Ӷ ��· ��Ժ�

���������칫����̸���塤 һ�����⣩
�������ࣺ�����Ѿ��̲ ���ʲô�ˣ����ǻ���ʲô���塤 һ�����Ƿ����塤 һ���ʱ�����ǵ���֪������Ķ�˯���
‫�أ‬
�����������˷���������ʱ�������Dz��޳ɵģ����Ǿ��Ǵ��ˡ�
�������ࣺ�Ļ�����������ˣ����Ǻ�ȱ������������‫����ر‬㣬���
�һֱ����������һ����ȷ���ˣ����Ǿ���ӵ����������ģ������Ƿ����ҵģ����ǿ�ͷ�Ͻ�ӵ��ë��ϯ���ָ�
��ϯ��ʵ�����‫����ں‬ǵģ����Ǻ�ɣ���С����º��‫����ء‬Ǵ�ͷ��β�������‫�ڵ‬һ����ȷ�ˣ�������������ʲ
ô���������Ʒ���ë��ϯΪ‫����׼‬
޲ � �‫��������˾�׵‬
�Ʒ � ‫��޲�׼‬Ļ�����������Ʒ�� ‫��ר‬
‫̷�����������޲� ׼‬
�������֣
���
����Ҧ��Ԫ���������Ʒ���ë��ϯ���ָ���ϯΪ� ‫���׼‬
޲ � �‫���˾�׵‬
��
����л���Σ��������������Ʒ��߾�ë��˼��ΰ�����������ĸ�С�顣
�������ࣺ�Һ���ߣ�������ë��ϯ�ĺ����Ҫ��Ҫ��� ߣ������ ‫�������޲� ׼‬Ҫ����һ�ᱣ�ĵ�����һ����
ȷ������һ�㲻�����������������
�����²������һ���ȷ������
᲻�һ ᲻��ȷ�� ��ȷ��
����ҶȺ������������Ǹ��ʱ����帴�٣��Ʒ��‫����˾�޲�׼‬ �Ʒ ����� ĸ
�������ϣ�����������չ��ʱ����ë��ϯ���ָ���ϯ�������ȥ��������ĺ���Ƭ��
�������ࣺһ��ʯ��չ���һ��ũҵչ������Ƿ���ë��ϯ�ģ���ûȥ����
�������ϣ����չ���Ҷ�ȥ���ˣ����Ƿ���ë��ϯ�����ָ���ϯ�ġ�
����ҶȺ����Щ���ⶼ��ʵ�����⣬���������Ǹ��ʱ����帴�٣��Ʒ�� ‫��ר‬
‫����޲� ׼‬Ʒ������ĸ�С�飡
�Դ�����������⣬�Ǹ���Ǵ�����⡣
����Ҧ��Ԫ���ҸղŽ����‫�ظ‬һ�飬����‫����ظ‬е�����‫�ظ‬һ�顣
�������ࣺ���е���‫�ظ‬һ�飬
û�е���ɣ�һ����������ľ���Ҳû�У���ϣ�����Ƕ���������������Ǹ�ͷͷ��Ҫ����������ȥ����Ⱥ� �‫�� ڰ‬
�顣
������λ�‫�����׳‬ȫӵ������ͬ ‫�־‬Ľ�����
������������ȥ����·‫˵��˱��ݳ‬Ķ�����������ͻ�ȥ������Լ����‫�׵‬Ҫ���Ҳ��Ͳ����Լ��ˣ��һ��������Լ
��ˣ�Ӧ�ðѶ������ˡ�

��������ҽ����������Ϊ����У��ɶ������ë��ϯ˾�������
������‫������ݷ‬ŵĶ���
�������ࣺ��ô���ǰ���ˡ��ա����‫����½�ޡ‬ŵ�ʲô�‫�ط‬ȥ�ˣ�
�����������°�һ���ԣ�̸������������⣩
�������ࣺ�������Ǹ��鵽��Ӧ�ø�˭����Ӧ�ø��°�һ������ϰ�һ�ˣ�����Ӧ�ø��ϰ�һ����°�һ�ˣ�
������������һ��Ӧ�ø��ϰ�һ�ģ�
�������ࣺ����˵������Ϊ���ǵ����ߣ���������һ��
�������ˣ���ʵ��������ˣ�Ĺ��ҵ�ʱ��Ҫͬʱ������ɵģ���������ֻд��һ���°�һ�������°�һ��
�������ࣺ��ɶ������Ӧ�ö���ģ������˾��ֵġ�
������������һ�㱨��������߾�ʳʱ��
�������ࣺ��ʳҲ�Ǽ�����ѽ��ӡ�ȵ��Ǹ�����ʵ‫ص‬ȸ��ʳ�����Dz�����‫����װ‬Ц�����Dz�Ҫ����������ĵ����
��������������������ˣ����Ļ��У������һ�‫��������ף‬ϰ�һһ��Ҫ���������������棡����
�ҹ��ƣ�
�����²������Ļ������
͵ Ϊֹ���Ժ���˵�ɣ����л�ᡣ

�����‫��׳‬Ӽ���‫ר‬ԺУ���Ľ������й ‫���������ء‬IJ��֣��
�������ࣺ�����������‫���ܴ��ֲ� � � ̷�𣿴����ֲ���̷�ڴ‬
�һ����������Ǵ�ô�����Ǵ�ö�ô�������չ���û��һ��ë��˼�룬 û��ͻ��ë��ϯ��û��ͻ���ָ���ϯ��
�������������µ����·����������ǶԵġ����������Ǵ��ҵķ��������ë��ϯ��ս�Բ�������̷����
Ϊ �
‫�׵‬һ��
�˸�ģ����ж�������Ĵ��һֱ�����·��Ҷ��Dzμ��˵ġ���1�� 16���ǴӼ����󡱵ķ������ҡë��ϯ���
‫��������˾�޲�׼‬
�ʲ� ‫) �����׳‬123 �ߡ�·�����‫��׼‬Ӽ��Ĵ�ʡ���С���쵼��Ա��ָʾ

�����ܶ�� ���� ����


����1968.03.15

������ʱ�䣺 3��15��20ʱ��16����ʱ30�֣���‫ص‬㣺�������úӱ��������������� �����


ࡢҦ��Ԫ��л���Ρ�� ���ⷨ ‫�ܡ‬ҶȺ�����˵������‫��׳‬Ӽ��Ĵ�ʡ���� ɶ������� ʮ����ʮ�ľ��쵼����
�Ӽ���У��Ź��ɶ������ί���Ĵ�ʡ������鳤������˳�ɶ�����˾��Ա���Ĵ�ʡ����鸱�鳤�������ͦ��
�ɶ������ί���Ĵ�ʡ����鸱�鳤��������ͦ��� Ĵ�ʡ������Ա������鸺���ˣ�������¡�л���飨
�ɶ������ί��ԭ̩��ʮ�ľ��ί������ã���ʮ���ί����Τͳ̩̩����
ʮ �
ľ ������
ũ ����
ʮ �
ľ ��
ί �������
и �����
鳤�
����������ʮ���ɶ�������˾��Ա����ͬ ‫ͬ��־‬ʱ������£�ǰ�Ĵ�ʡʡ����ͬ‫־‬Ҳ�μ��ˡ������ͬ
‫־‬
���������μӵġ���

������Ԫ��������ĺ��ɣ��ղ������пգ����ǵ�һ������‫ͽ���ڶ‬Ӽ����ǡ�
���������������ɣ����������й������Ǿ���ˣ������‫�ڵ‬ί���ϵķ��Զ�ӡ����ˣ����߷‫���ݡ‬ʮ��ȥ��ı��
棬���ˣ�ӡ����Щ��
���������ǽ��ա��㽭�����ա����ϡ������������ġ��½����а˸�ʡ���µ
‫��׿‬Գ������ίԱ���ˡ��Ϳ����ǵ��ˣ���������ˡ�������δ�������ң�����
��������Ρ�����Ȼ���Ǿ�Ż���������ô˵��ʣ�º��ĸ�ʡ�ˣ��Ĵ������ϡ�������������Ź����Ҳ����ˡ�����
����‫�أ‬Ҳ���ˡ�
����Ҫ��ìͷ��‫������������׼‬Ĵ��Ĵ������Ȫ����‫־‬
߻����������
‫�������͢���� ߼� � � � � � ׷‬飬����ìͷ���ж�
‫��׼‬Ҫ���ˣ���ͳһ�ˣ����Ծ����ˣ���ͬ�Ծ Ͷ ��
ˡ �
Ҫ ������⣬���
ǰ ���ʮ ��
죬���⻹����������ͷ��
�������조�ˡ�һ�塱 ȥ����Ȫ��ȥ�������������
‫����������ס������������ס‬ˣ����˺�������ˣ���ֽ�����������ա���Ϊʲô�������
Ƕ������Ǵ������⣬��������ϯ˵�ġ���ϯ���ı����Ƕ࣬����ϯ��С�������˸����ǽ��ġ���ϯ���С�������ˡ
����조�ˡ�һ�塱�ġ�����Ѷ������ˡ�һ�塱��ʤ������ϯ˵�С������‫������ס‬һ���Ϳ������ʲô�����꽭
�����ƹ�����ϯ�����ˡ�
�������Ǹ���ίԱ�����·‫ݸ‬㲻��������·��ܻ�������һ�ƶ��ͽ���ˡ�
�������ࣺ������Զ���������� �Ǹ� �ͣ ‫��˵��������ط‬ңԶ����ź��Ҹ�����ȥ��һ�Σ���������Ĵ���ǧ
���˿‫����ڣ‬츮֮����Dz�Ҫ����˶���������ɶ�����Ⱥ�‫���������ڲ‬ˡ����
‫�������������ط‬ǧ���˿‫��ڣ‬Ǹ�����ŷ�޾��˲����ˡ�
���������ͬ ‫������־‬վ�����
����Ҧ��Ԫ����� ܶ࣬�ܶ �� �ָ�������
�������ࣺһ�ҷ�������������վ�����
 ���վ�����Ϳ
�������������ͬ ‫�����־‬һ�û�п����������Ͽ���̫���ˣ ����һЩ ����
Ҫ̫ ������
鲻�
‫�ڶ‬Ҫ��������
͸�ѧ �ļ� �ֲ��������ֵ���̣�Ⱥ�‫������ھ‬ˣ��Ǹ�����ֲ��‫���ڳ‬Ҫ��������
͸�ѧͬ ���
�‫ص‬Ĺ�ϵ��ô���վ����ˡ�Ҫ��Ⱥ����ȥ��
����ѧϰ�ࣨ ָ�Ĵ�ࣩ ��쵼 С����û�У�
����� ��ⷨ
� ‫�ܣ‬û�н�����⡣
��������û�н������
͸�ǽ ����� 뿪�˻ᣬ����ˣ�
�������ࣺ����ʶ�㣨ָ����£���һ�����껹��һ������� �ꣿꣿ
��������£�һ������‫�ס‬
�������ࣺ��Ҫ�Ǵ����Լ��꣬ �꣬� ҷ���Ⱥ���ǻ�ԭ����ġ�
����������Ҫ�ҷ��Ȫ����ߡ�‫�־‬
�������ࣺ�����Խҷ������棬����������֪���ġ�
��������£���ʱû�м�������档
�������ࣺ���е�Сƽ�����������»������Ƕ��DZ����ֵ����������ǵ�Ա��
��������‫�ٵ‬Ա���٣�������䶼���ǵ�Ա�������Լ����ġ�
�������ࣺ��̫ԭ�Ƿ�ͬ��������һ��
��������£�û�С�
����Ҧ��Ԫ���Ĵ�С���� � ࣬ȫ��֮��‫�ڡ‬ÿ��‫��ר�ؼ‬ɶ���Ŀ���ı�ֽ��
�����������조�����‫��ס‬ж����ֱ��
����Τ����ʮ���ֱ��
�������ࣺÿ���ļ���ܶܶ࣬û�а 취���ꡣ
���������ļ���ò����ˣ����Dz����û��ʱ�俴���ǵ��ļ���
����������˲������һ���������սӼ�����������һ���Ӿͻ‫��ص‬Ĵ���
������������������֡�
�����Ź��䶷���������Ҫ�Ǽ���‫��ר�أ‬Ű��䶷 Ҳ���‫�ס‬
�������ࣺ�Ǹ�ࡣ��‫ط�������ط��ܴ��˿ڲ‬
�����Ź��ɶ�Ҳ���̣��� ѧ ��ࡣ
�������ࣺС���������
�ǹ �
����������·ͨ����ô��
������������ã����������ң��ɶ�����λ������⡣
�������������‫�ڣ‬
����Τ����˫�ܵĸ����‫�ڡ‬
��������˫�ܸ����‫����ڶ‬ˣ������µģ�ȫ��Ҫ‫����װ‬
�������ࣺ�ܼ��ӣ����������ǰܼ��ӡ������һ��Ҳ�ã��ϰ�ϰ��
����������ԸĽ���
�������ࣺ��һ���Ӻõ��˰ɣ�
����Τ�������䶷��һ�‫ٶ‬റ¥������ 򻵡�
�������ࣺ����ˣ������չ�����������ӣ��ú�������� 񱱾�һСѧһ ��� ϡ�顣
�������������ˣ����ǽ��ɣ�
�������Ź�㱨�Ĵ�����̸�� Ⱥ �
‫��ں‬쵼����������Ҫ��������ίԱ��ʱ����
�������ࣺ�ǰ���û��������飬���Ǿͳɶ������ˡ����ǿ���Ҳ�ܺã����ȫ������ˡ�
��������̸����ϲ ����ʱ ��
���������������������������
񵳱�ˡ ��� ҷ��ˣ��‫������ص‬졣
�������Σ������Ǹ����ӡ�
�������ࣺ������ⲻ�ҷ����У��‫������ص‬죬���������ӣ�����Ⱥ�
‫������������ں‬ɣ�һ���ǻ��˸ɵġ�
���������㱨�����췴��ͷͷ�����٣� �֪ʶ���Ӷ�ʱ����
�������ࣺѪͳ��ҵ�����٣��е‫���������ظ‬Ů���ȥ�ˡ����Ƿ���Ⱥ�‫����ڲ‬룬 Ⱥ�
‫�������ڷ‬ˣ����Ǿͻ��������ˡ�
����������Ƕ�Ե�����ļ���û�кõġ�
�������Ҫ����Ⱥ�����‫����ץ‬ʾ�‫�ڡ‬
�������ࣺ������Ƕ���û�У�
�����Ź����ˡ�
�������ࣺ��������
�����ţ����ˡ�
�������ࣺ��ĵ������Ŷ���û�У�
�����ţ�Ҳ����һ�£��‫��ڻ�ض‬ġ�
���������㱨�����ҵ����ʱ����
����������ҵ�����ǽ��ĺá�
�������ࣺ��ָ��˳���ľ�����ò��ȥ��á���ȥ��������ԡ������‫��������ס‬Ƕ����ˣ�˵�����а‫��֮�ٷ‬
�ʮ�������ˣ������ԡ�
�������û�н��������Ǹ�ġ�
��������ǽ��ͻ��ŵ�һ��С��֯���
�������ࣺ����Ľ������ܵ��Ǻõģ�������ô����Сһ�㣬�ͺ��ˡ�
�������������֯���ˣ����굽�Ϻõĸ���Ⱥ����֯����棬�Ѻ��� �֯Ҳ��塣�����֯����ˣ��굽
�õ���֯��㻵
�£���������Ҳ���Ҫ��һ������Ⱥ����֯���Ҫȥ��������������������ˡ�����ҵ����֯����������
��ȥ�����ǰ�����ϯ�����ߡ�ָʾ�㣬��‫���ڴ‬ϡ�
���������㱨��������‫�ݷ‬ʡԺ���ʱ����
�����������‫�ݷ‬ʡԺ����ģ���Ȼ�����‫�ס‬
�������ࣺ��Ȼ�����‫׵‬ġ�
�����Ź���Գ����
�о �� ѧ�ġ�
�������ࣺ�����ɺ‫��ڸ‬
��������ȥ�����������̬�
 �Ȼ �
ú ‫���������ܣ‬
�������ࣺŪ���ξ��������Ҳ�Ǹ�ѻѻ�‫�ڡ‬
����������ֺֺֺܶܶ࣬����û��‫�����ץ‬
�������ࣺ�ΰ‫��׸‬Ǵ�����ͷ��Ҷ��ĵܵ‫��ܣ‬ǹ����ѧ�ĸɽ������������ϵ���塣
���������㱨���Ȫ����������������ʱ����
�������ࣺ����������˺ܻ���
������̸������ ϵͳ �����
�������ࣺ���취 Ҫ�¾��Ļ���Ӹɲ���ȥ��
�������Σ�������ֻ���ʮ���ˡ�
�������ࣺ���취�����‫׽‬Ҹ��Ӳ����ˣ��������������Ĵ��Ĺ��취����ñȱ����á�
���������㱨��������‫���˰�ץ‬ൽ ʮ�����ʱ����
�������ࣺ����‫��������ץ‬ʮ����ˣ��Ƿ��Ȫ����겻 ɢ���Ҹ��Ӳ��С��Ȫ����˲б��ú
‫��ܣ‬ҽӵ�һ���ţ�Ϊ�˱�������ˣ����Ŷ��ˣ����Ұ������£��������ˡ��ȪҪɱ����‫ܲ��ڣ‬б���‫ץ‬ʮ���ˣ����
��˶��٣�
�����Ź���IJ�� ࣬��и�зϵġ�
������̸���������� ʱ ��
���������ɶ����˸����췴���ţ���ǰ��֪����һ��ʼ����һЩ���徢�ܴ�
�����Ź����ȥ��һЩ���ˡ�
���������������Ĵ����µ��˺ܶ࣬ܶ ����� Ļԡ���ɭ����ϣ 奡��޹�
�ġ������ϣ������������ʯ�Ⱦ���ˣ�����ӣ���������Ҷࡣ
�������ࣺ��Ϊһ�����ҵ�飬����ɽ�����˵�飬������û����ô���£�� ޹�����޹��ĵĵܵ
‫��������������ܣ‬Ǹ�������ɽ�λ�ӣ�����ú‫���̫ͽ���ܣ‬ˡ����������֧������‫ص‬ķ����硣��
�����ͷ�����ļ�į�ġ�Ф�������������ֶŮ�����������Ϳ֬Ĩ�ۣ����Ҫ��ü��
���������㱨������ϵ�ļ�������ǵ������ϻ᡼�Ϻ���ϸɲ����ϵ��µ�Ա������������ʱ��
�����������ࣺ�����ú‫�ܣ‬Ҫ�����ѹ����ȻҪ���Դ��� �֯Ҫ��ɢ�����ij�Աһ��Ҫ‫���ר‬
���������㱨���ҵ�����ʱ����
�������ࣺ�ң��õú‫��������ܣ‬ˡ����ǿ��ҵù���������������ҵò���ˡ�
���������㱨���Ĵ������չ�‫�ٻ‬ʱ����
�������ࣺ�Ĵ�̫��� ˡ �
���������Ǵ��
�������ࣺ������Ϊ��������
�����Ź�������Ϊ�����Ǻõġ�
�������ࣺ������ʶͳһ�ͺã����Ȫһ���˾�������ͺõú‫�ܡ‬
�����������ͳһ����Ҫ�ġ�
���������μ�����μ��˻᣿��ָ����ί��ί���ᣩ��Ļ��ܻ��ġ�
�����Ź���̬�
Ȳ �� á �
�����������‫��ڻ‬ϼ�����û�У�
�����Ź�����һ�μ�� ֡�����Ǹյ��Ĵ����‫�ͱ���ڶ‬Χ��������˵�ŵ����죬��ʲô����
�����������ǵġ�����������
󡱾�ȥ �ˡ�
�����Ź�������Ϊ��ʡ�Τ�����˻ơ���
������������������  ơ���� Ҫ�����
���������㱨���Զ��¡���� 򷴡�з �� ʱ����
�����������¡������򷴡�Ǵ �� ġ�
���������㱨��ʮ�����۴���Ҫ�Ƕ�������ʱ����
����������������û��ë����
���������������ó���ʮ������˶�������û�У������‫�������˶��ؿ‬
��������Ҫ�޸Ķ��������ⲻ������������ 򷴷�����
���������㱨�����˽�ʮ���ʱ��ʱ����
�������ࣺʮ���ʱ�������Ȫ�‫���ٳ‬���Ǿ�ù�ʱ��û�У�
�����Ź�����Ϊû�й�ʱ��
�������ࣺ�����˺�벽����վ��‫�ס‬ˣ�˵ʮ���ʱ�ˣ�����Ϊ�Ȫ�����ġ�
����������ǧ���˵Ĵ�ʡ�����һǧ��ѧϰ��ָ���ǵ�ѧϰࣩ ���̫С���ˣ�Ц�������ǧ���������� �ǧҲ �С�
�������‫������ܣ‬ѧУ��
�������ࣺ˵ʮ���ʱ���Ƿ������ �һ �ɷ��� 硣
��������
� ʮ������������
�û ��аѶ�� ì�ͷ ���Ȫ
ָ ����һС��ͬ� �᳹ ��������û а ���‫�����ס‬Ҫ�����������
‫�ڵ‬ί���ϵķ��Զ�û�н���
�������ࣺ�㣨�Ź��ķ����Сʱ���͹۵ ı������������һ��֪��������������ʲô��
�������������‫�ڵ‬ί���ϵķ��ԣ���û�а��մ������ 򡣷�ŵIJ �ϣ ��ܶ�඼� Ǵ��Ȫ�������ģ�ʵ���������Ȫ����
��
�����������ǵ�����ܼ������ࡣ
񡢺� � � �
���������е���֯��‫��ڶ‬Ȫ �Ļ��ϣ������š�
���������‫����ڶ‬Ȫ �Ĵ���϶����ţ�������˲μ���
��������û�˲μӣ�����������
���������Ͳ�������
�����Ź����˻��ʣ�˵����������ȥ��ʮ����ʮ���ն����ŵı�̬������ ʲôǰ ��� ½ ��
ģ ���
������������ʲô���壡 ʲôǰ��ѽ����ʮ������ �Ǻ �ʮ���� ˶��ҵı�̬� л ��ɣ ���ʲô ���ɵġ �
�����Ź��ǵ�����˵���‫�����ٴ‬Ҫͨ��ȫ��
���������ǵģ�������ϯ���イ�ġ�ʮ��Ϊ��ʮ�ľ�˵�˼�Ѯ�û����Ƿ��е���β���ˡ�
������������´��û��ѹ����‫�����ס‬Ҫ�Ǹ����������⡣
���������ԡ������‫������ס‬Ǹ�������⡣
�������ࣺ�����Ĵ�������ô��Ĵ�ֽ����ָȺ����֯��ı������С����������‫�׼‬ģ������Ǿ�������ϯ��
�ָ���ϯ��‫�׼‬ġ����Ǿ����˼�����㡣��ָ��С�������ţ����ź���û�‫��ף‬ʲ��ϡ�
����Ҧ��Ԫ������ǵ‫��ڶ‬μ��档
�������ࣺ��ô��ı������Dz��‫���ܣ‬ϯ�С��������������ϼ������ϯ��С���Ͽ��ġ������쵼��
�в�ͬ����� ģ ��
Ǻ ����ֵ
˴ Ŀ��������С����������‫�׼‬ģ��Ĵ���� ࣬ ܶ࣬�ܶ � ˼�ռ����������‫���أ‬ѹ�����ƣ����
Dz��‫�ܡ‬
�����ҽ����һ�‫������ڣ‬λ��ָ�š�����������ɵģ�һ��ӹ 㶫
ȥ�ģ�һ������ȥ�ġ�����������ƽ���ġ�������һ���������Ĵ��ģ�Ӧ�ñ��ý��š���Ǿ�ӵģ���Ӧ�����������
����˵����û��ȱ�㣬����Ҳ��ȱ��ê��Ҫ��ȫ�� ֡���Ĵ��Ѿ��ҵò���ˡ�����ȫ��ֵ��ˣ�ʲô����Ҳ�첻
�á�����Ҫ�����ϣ�
������Ԫ��ֻ���ĸ��ˣ�С��ϡ�
�������ࣺ�ȴ����Ǹ��С�����ϣ���Ȼ���Ǿʹ���ϲ��ˡ����������ž��Ӧ�ù�ȫ��֣����ʲô�������ˣ������
�ʮ����ǰ���˰벽�������Լ�Ҳ��
‫����ס‬Ҫ˵������ϯ�����ǵ�ʹ���ˡ�ʮ����ָ������һ������������� �ˮƽҲ �һ ��ߣ����������
��������ֻ ���� ë��˼����ϣ����ͬ���� С � 죬
Ҫ��ȫ�� ֡���ղ���������Сʱ��ȫ�ǿ͹۱��������Ҫ�е��������
�������������˽����ģ��е��������£�ָ�Ź������ʵ��Ǿ 仰�����
�Ҫ��ֱ˵����Ҫ�ҽ������Ƿ����ǻ���ģ����������ɵ�˵����ì�ܵġ����ˡ�һ�塱����Ӧ����ɡ��
‫ڳ‬ɶ������ŵģ���˵��ȡ������٣������‫���ס‬ķ�������ƫ��ģ�û��վ��ë��ϯ�ĸ���·���Ͻ�����������
ӡ�
�߽磬�
�ϯ�������������ľ�����ô��Ϊʲô�����û����ô��ľ��ġ�ʮ�����ʮ�ľ�����ˣ���ʮ�ľ��е���β�͡��ԡ��ˡ�
һ�塱 ƫ�����ԡ��ˡ�һ�塱��Ӧ��ɴ����ŵĿ‫ں‬ţ�û��վ��ȫ�֣����ʮ��ȥ��ʮ���µĵ 籨
�Ǻõġ���ʮ�ľ��������̬�������⣬��� ˡ ���ɡ ������ ŵ ����档
�š���������Dz��ɷֵģ���ʮ���Ͽ϶��ġ�Ҫվ��ë��ϯ����·���ϡ���ָ�����������ԡ������‫��ס‬
Ľ���������ô�����û�н����ˡ�һ�塱����ˡ�һ�塱����ͺ��ˡ�
������˳��ˡ�һ�塱���ˡ�
����������û�п�����
�������ࣺ���С��ȥ��û��ʮ�죬����� ʹ ţ��ͷ����ˣ��������Ǹ����ô�쵼�������
�ɣ�����ë��˼������ɡ���ǧ���˵ĵ‫���ط‬ί�и����ǣ�����ֵ����˼�����Ƕ������ͬ ‫־‬
������˵�˺þ��ˣ����‫�ڻ‬û������վ�������ָ����£���Ҫ��������ϵ��ഺ����ʮ���ˣ�������£��
�ʮ���ˡ�����ʮ�˲����ϡ�
�����Ҳ��Ǹ����ʮ��塣����Ϊ�š���Ǿ�ӵģ����Ϻ�����θ��‫�ء‬
�����������������е������ж������ͬ����ͬ�
���ͬ�� ܶ࣬�ܶ ������� 
�������ࣺ�Һ Ϲ�������˽���������ǿ�ͷ��ӵ��ʮ������ͨ�� ˡͲϹ����ǿ � ͷϹ�
ϣ �����ʵ ���Ϲ᳹ʮ ���
Ǽ ���ͽ ���
ˡ ���
�����Ҳ��Ϊʮ���ʱ�ˣ��Ǿ�������������ˡ�
�������������ìͷ��‫��׼‬ˣ��‫��ء‬�μ���һС��ͬ���  ǾͰ �˼ �
ͳ һ ���� ˡ ������ë ��
˼ �룬 ë��ϯ�ĸ���·�
ߡ����ǿ�����ʮ����Ļᣬû�а��������ͻ�����ͻ���ˣ�����ͽ���ˡ�
�������ࣺ����˵���ӣ��������Ը��Ӳ����ӣ����Dz�Ҫ����̫��� ‫����߶�·�����ء‬Dz��ܽ������ġ�
����Ҧ��Ԫ���ҿ��ˡ���ɡ���һ������ 󱨣� Ȫ�ȥ �����ŵIJ�����ȫ������ˣ�˵�Ȫ��������κã��������
Ȫ˵�������ȪͿ֬Ĩ�ۣ��Ҫ���С�
����л���Σ�û����������г���
�������������‫ڳ‬ɶ�Ҫ����˳�ͬ ‫������־‬Է����
‫׵‬Ľ����������������ɶ����ŵ����⣬����ͽ���ˡ����Ŷԡ��ˡ����ི ���� š���Ժ�ɶི����ҽ������‫�ھ‬һ
�£���������ϯ����·�����Ž�����ˡ�����Ҫ��‫���׼‬Ѷ 򣬰���ìͷ��‫��׼‬ˡ���Ρ��ơ���
����Ҧ��Ԫ�����ǰ�����������ȷ�ˣ�����ͽ���ˡ�
�������ࣺĿǰ��ȫ�����㷭������ҪΣ�ա��ҾͲ�������������û�����㷭���硣��
�ǶԶ�������������ǶԱ���ѧ����‫���ں‬һ��
����Ҧ��Ԫ�����������������
�һ Ͷ�ġ �
�������ࣺҪ�����Ļ������Ĵ�ʤ��������Ǵ���������������������Ǵ���ͽ���Ĵ��ѱ 䣬�����
�ȷ���֤��‫�ݡ‬Ҫ�������ʤ��Ͳ�����˵��ú�����ҿ��õú‫�������ܣ��ر‬ϡ�ã����߾ͱȽ����ˣ��õú
‫��������ܡ‬ɺ���‫����ץ‬ˣ�����Ժ���Щ������٣���‫��ץ‬к�̨������ � ֡��
�����Ź������е�Ⱥ����֯������ţ����Ҳ�У����‫�ڻ‬Ҫ���ҡ�
�������ࣺ��͸�ˣ������ţ�����Ҫ�����ǡ�Ҫ��� ‫������������������ڽ‬Ƕ˳���ġ�
�������ࣺҦ�����ǽ���ͬ ‫���˳�־‬ġ�
�������ࣺ���ǽ���‫����ع‬ǣ��������ĸ�С���һ���Ķˣ����Ǹ�վ���������
���������Ĵ����ⲻ�ܽ����Ҫ�Ƿ��������⡣ֻҪ����˵һ�䡰�����ž������Ȫ���������������
�������ࣺ���Dz��ܹ⽲���ԣ�����·�߶���������������ȥ�ģ�Ҫά����ϯ�ĸ���·�ߡ�
��������������ʮ����ĻᣬԽ��Խ���ӡ�
�������ࣺ����̫���ˣ�Ҫ��Ϣ�ˡ�
�������ǽ����‫����ں‬ǣ��������ǿ����‫����ں‬ǣ����ܲ�������ɣ����������Կ������Ҳ��Ƿ���ӵġ
������Ƿ�ᶨ��ά�������룮�
�ϯ���ָ���ϯ���������Ҫ�������������κ��� �֣Ҫ������Ⱥ���˶�����ĺ����С�
����� ��ⷨ
� ‫����ܣ�����ͬ־‬Ķԣ��Ƕ����ǵ������ 󰮻� � �
�������ࣺ�����ĸ���˸���ˣ������������ĸ�������⣬�����ȥ�ľ�����Ǵ������ģ������ĸ��˸�ġ����
ǣ�ָ�š��������ϯ���ָ���ϯ���˽��ģ��‫�ر‬Ҫ����ȥ�Ĵ��ġ������Ƿ���ά����ϯ�ĸ���·�ߣ�
�����������ž��Ǹ���η�����
��������������˸��١�
�������ࣺ���Dz���·�߶����������イ���ԣ��Ҿ������ԣ��‫�ͬ�������޲�׼‬ʲ�
‫��׼‬ǵжԵ�����ɡ����Ƕ�ѧ���µ�Ҫ������ù������Ҿ��ƣ��ֲ�ȥ���뵽�����
�ȥ���������
󹤳�ϣ ������ һ���л�����
����л���Σ��‫��ر‬Ǿ�
����� ��ⷨ
� ‫��ܣ����ͦͬ־‬ѧϰ���쵼�鳤����ͨ����� ǹ��¡�
����������ִ�������ָʾ�����Ƿ����롣���Ĵ�����վ�����һ�ߣ���ȫ�����վ�����һ�
ߡ�����ͽ������ѧϰ��죬����� ͵ ѧϰ��ȥ�����������Ǹ�ë��ϯ�ߣ����Ǹ�����ߡ�����ߣ�
�������ࣺ��ָ�š��������Ҫ�ú����룬�
�վ����ϯ����·���ϣ�����������ô�С���һ��������һ�ɾͲ�����ʲô��������ͱһ���ӣ�һ���ӵ������ǰѶ
����â��‫���׼‬ˣ�Ⱥ���Dz���˵ͨ�ġ�
�������������ĸ�ѧϰ��ȥ������վ���һ���̬��
����� ��ⷨ
� ‫����ܣ‬Ǿ��ͬ ‫����־‬Ҫ�������ͦ������ͦͬ ‫�־�����ͦͬ־‬Ǿ����ί�����Ҫ�������‫�ء‬
�������ࣺ���Ǹ��С�鼸�����ˣ�
�����Ź��Ÿ�����ˡ�
�������ࣺ����ү�������Ǹ��С��Ÿ����˻�û�����
�����Ź�����˼���
�������ࣺ�����‫����ں‬ǣ����ԵĻ������������‫����ں‬ǡ�
�������������߸�������һ��ȥ��̬��
�������ࣺ��Ӹ��˵��������
�Ǿ ���

����л���Σ�����ͬ‫���־‬Ļ����ǶԾ�ӵ����‫��֧���ػ‬
����� ��ⷨ
� ‫�ܣ�����ͬ־‬Ļ����Ǽ���Ҫ��ָʾ����Ϊ���Ĵ��Ļ�������ʤ��
�������ࣺ��ָ�š��������������з��ȥ�Ĵ�ʱ�����³���û����ֱ��ɻ�
����������ʮ�ľ�ȥ�������
񲻴�ǻ �ȥ�β ���ˣ�����˼�����û‫��������ת‬Ҳû��‫�����ת‬
����� ��ⷨ
� ‫������ܣ‬Ƕ����ǵ����‫��֧������ػ‬
����������� �μ��ͬ�����
���� �ֽ�¶��
��������ͦ�����˽ �
Ҫ �
Ȫ ���� Ҫ ���ͦ��
�������˵Ҫ�Ȫ����Ҫ���ͦ� Ƿ �����
‫ں‬š�
�������ࣺ�������Сʱ���ҽ�������ǣ��������Ǻ��ң��������ָ�š��������ϯ��Ľ���˵�˰��죬
�൱��������ì����ֲ��ˡ�
�����������û�и���̬��
�������ࣺ����µ����ⲻ֪˵�˶��‫��ٴ‬ˣ�������վ������������ͬ ‫����־‬Ϊ�˽Ӽ��㣬
һ�������ձ�Ҫ���ָ������‫����ڡ‬Ӱ����������Ⱥ��ң�ìͷ�Ƕ�‫��׼‬ϯ�ġ���������������Ǽ��֣���٣
���
�����������������
�������ࣺ��ô����������������������‫����𣿲���ﲻ‬һ�Ҫ�䡣
�����š�����������ܺã�
�������ࣺ���˵��������ҶԾ�������и���ġ�����ͬ ‫����������־‬⣬Ҳ�úõ����롣
�����Ĵ��˲����ˣ���һ��Ůͬ‫�־‬μӹ�����Ǻã�ָ����ͦͬ‫������־‬Ҫ���Ů������Ҫ����������塣���
�ָij����ίԱ��û��Ůͬ‫�־‬μӣ��⽨���ˣ���ʱ����嶼���硣
�������ǹ��˹�����IJ����룬�� ࣬����ֶ � ֶ ֻ Ҫ���룬���˷�������ˣ����ͺ ˡ�
������ѧ��Ҫ�ϸ�ѧУ���ʲ�‫������׼‬ƶȣ���ȥ����Ҫ��ë��˼��������ǣ��������ǣ��������ǡ�
�������������������ϡ���ë��˼�����Ȼ���������ϡ�
�������ࣺ����СС˾�����������
�һ ��� ô�Ĵ���ǧ������ô�죡
����������ͬ‫��־‬ѧϰ���ж����ˣ�
�������ͦ������‫��ٶ‬ˡ�
��������������‫��װ‬Ҳ�аɣ������У�
�������ࣺ�Ȫ�����Ÿ������û�У�������ߵ�‫����־‬ţ��ܻ���
���������Ź�˵�����ı����ʱ����
����л���Σ��ò��ı����
���������ɻ����
�����������Ƕԡ���ɡ������ˡ�һ�塱��ԡ������‫���������ס‬ͺ��ˡ����ˡ�һ�塱
ǰ����ȪŪ�����죬���ö������������Ρ��ˡ�һ�塱�ְ��ȪŪ  ������ȥ��
�������ũ�����и��Ūȥ�ġ�
�������������‫׵‬ò�����ᶷ����Ȼ����Ϊʲô��ӳ��ôǿ�ҡ��и�‫���ﴦ‬Dz�����ģ�����վ��ë��ϯ����·���ϡ�
�������ࣺ������Ⱥ����ǰ������������ģ�ȱһ�����Ƕ����š�
������������ì�ܷ����ˣ������ˡ�
�������ࣺ���Ҫ��Щ���‫��������޲�׼‬
����������ɡ��趷���ȪΪ��ʵ�ʶ����ţ��ߵ����ң��Dz�������ġ�
�������ࣺ��ô�����‫����ﲻ‬
����Ҧ��Ԫ������ͬ ‫���־‬����ž�ģ�����վ�‫���ھ‬Լ�����������������ġ�
�������ࣺ��Ҫ��һ�ַ������‫����ڿ‬ᵽ
񣬰� � � � � �����ϣ���Ҫ�‫���ֹ����ڱ‬
��������Ҫչ������������������  ðɣ��� ǻ�ȥ��ѧϰ��졣
���������һһ���֣��

�������߰����������Ĵ�ʡ��ʽ��������һ�汾�
‫�϶ۺ‬ɡ���ʽ�������������ë��˼��ѧϰ���Ĵ���һ�����������ʮ����ӡ�����Ĵ�ʡ����ίԱ��‫ﱸ‬С������顢
�й������ž�ɶ�������β�һ�����������¶�ʮ�շ�ӡ��124) �����‫��׳‬Ӽ��㽭 ʡ���������ʱ����Ҫ����

�����ܶ�� ���� ����


����1968.03.18

����������ʮ����ҹ��������賿��������������
����� ࡢ��Ԫ��л���Ρ���
� �ⷨ ‫�ܡ‬ҶȺ��ͬ
‫־‬
�Ӽ����㽭 ʡ��������ţ���������Ҫ������������ϵ��‫�����¼�ݼ‬ɵġ���

����������������
�����ࡢ��Ԫ�������‫���������׳‬
�᳡ �᳡ ʱ��ȫ��������ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

����������‫��ڿ‬ᣬ����Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫����־‬ʾ��
����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫����־‬ʾ���ë��ϯ��ʾ���հ�ʱȫ�����ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ�Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬ÿ����һ�Σ�ȫ�����‫ߺ�ں‬š�
�����������
�ë �˼ �����������‫�����ء‬ʱ������ͬ
‫�����־‬Ҹ‫ߺ�ں‬ţ�����»������� 򵹺���
����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫�����־‬Ҹ‫ߺ�ں‬š�
󣬴�
������������������������ߺ‫�������ڸ‬ѧϰ���������¾�����
��������������ѧϰ���������¾�����Ϊ���ǽ����ʾ������ǵ������������õ�һ�Ρ���ë��ϯ����·�
‫���������׼‬
޲�£ ߵ ��ָ� �������ë��ϯ���ָ���ϯ��‫���˳�׼‬㽭
ʡ����ίԱ�ᣬʵ�������ǰ�Ž����գ�������Ϊ�ж�����úܸ��ˡ�Ԥ‫�ףͬ־‬ǻ�ȥ��һ��ΰ��ġ��ƺƵ����ij������‫��ף‬ᡣ
�����ĸ�������ί���‫�ֵ�ף�أ��ر‬ø��˵����Ͼ�����˾��Ա�����Ѻ��Ͼ�����‫��ڶ‬ί��ƽͬ‫־‬
����μ����ǻ��顣���ߺ‫��������ڸ‬ѡ���ƽͬ‫־‬ѧϰ���¾���
��������ë��ϯ���Ӳ 컪�������ϡ�����ʱ�������
‫̸���������������˻�̸�����ܻ������ں‬ ����ʵ���϶������Ǹ�ˡ�ȥ��һ�·籩���Ϻ����˽
‫���׼‬ͷɱ�˳�������˵��������ɵ�Ȩ��������������Ϻ��Ĵ����˳�‫�ا‬ԡ���‫����֮��ݶ‬Ȩ������˰���
ʱ������Ϊһ����Ӱ��ġ������˶������й�̣���������� ۵ ġ��㽭�����տ����Ϻ���������
‫�����׼‬㽭�������ίԱ�ᡣ�Ϻ��и�ί�Ḻ����Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫������־‬ƪ��ʾһ���ܸ��ˣ��㽭��
�ƶ����������ա����գ�������·��γɸ߳������۳������‫����ڱ‬ί��������߸�ʡ�����ǵ�һ����
‫�׼‬Ǻ��£�����Ӧ��ϧ�����٣�ϣ���ȥ�Ժ�Ҫ��ǿ�Žᣬ��ë��˼���������������������ǵ�ϣ��Ҫ���ë��˼��ѧϰ�
࣬�߾�ë��˼��ΰ����죬�����ͬ���ʵ�ì�
‫����������ܡ‬ʾ�У���ζԵ���һС�������ɵ����ô� ࣬�������һ�Σ����ǵõ���ʾ��Ҫ����·�ߵĶ���Ҫ
��˽�����‫���ޡ‬ë��˼��ѧϰ��Ҳ�ã���Ҫ��Ŀ꣬ �꣬���� һС�������ɡ���ͽ�����񡢷
�������ӣ�����ֹ��Щ�����ǵ�ñȽ϶��һ�Ρ���ˡ��ա����‫�������½�ޡ‬㽭������
�ǵĴ����ˣ������Ժ�ķ��޶����У��������‫��ͨ�����ھ‬Ⱥ�‫ڵ‬ķ������������‫�������ھ‬ϰ�ë��˼��
ѧϰ� ࣬���ë��˼�� �֮ʸ������������֮��ģ��������ԭ����ϣ�����������˼�����������������·�߶���
����������֧���� � �֧ ɣ�����ָ�������ë��˼��ľ�֧ �֣�������ϵľͲ�֧ �֣������ʲ�‫���׼‬
С�ʲ�‫����׼‬ԣ��������·�߶���߾�ë��˼��ΰ����죬���‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫������ף‬ǻ�ȥ�������� 񡣣��‫ں�ں‬ţ�
��������ĵ‫��˵�����ڶ‬ϣ��������·�߶����У��޵���˽�‫�ڶ‬ѧϰ���У���������Ҫ�‫��������ٽ‬
���㽭�����ۣ������ë��˼��Ļ�������������ʮ����Э�������Ѿ���‫�׼‬ˣ�Ҫ�ܺõ�ִ�С���Ȼ����һ�
‫�׶‬ѧϰ�������кܴ����ߣ�����ϣ���������һ�����ⶼ��������ܵ ġ����糣 ί���Ǻ 챩
�͸�����λ����������һ���˴�����������ۣ�������ǻ�ȥ����ѧϰ�У��������ˮ����ɣ����ܽ�����
�ġ���ί���ίԱ�����50���‫���ݵ‬챩������10�����ǻ�ȥ��� 󾭹 ѧϰ�� ͻ���ģ����
‫����ݵ‬⣬44��������‫���ר‬Ƽ�����ϣ��һ�ж����������Dz����ܵģ����ǻ�ȥ��Ҫ��ë��˼���ԭ����Ͻ
������ֻ��һ�ɣ�����ë��˼����‫������޲�׼‬ɣ���������ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫����׼‬ԣ����ǵ���ί
��ȥ�󣬾Ͳ�����һ���ˡ�
�������‫ڲ‬μӸ�ί��ij�ίҪ��������������‫�ر‬ʮ������������ʾ����˵�ģ���Ϊ����ս���ĸ��죬��ͬ���
�‫�����ء‬㽭 ʡ����ίԱ������ ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ģ��������Ǹղ�˵�ģ�Ҫ�и����֣��Ҫ����ë��˼�룬
Ҫ��˽�֣����������������ǡ�����‫ ⶼ����ڽ ����ص‬Ӧ������Լ����������ɶ����ܸ����
վ���챩���Ϻ�ԭ������վ�����‫��ڳ‬ˣ�����Ҳ����ʡ���Ҳ��Ҫȥ���档���‫������ص‬Լ��������
‫�����ר‬Ƕ���Ҫȥ�㣬 ʡ���Ҳ��Ҫȥ�㣬 ʵ���ϵ��‫���������ص‬෴�ģ�������‫�ܡ‬ʡ��
‫������ܡ�����ר‬⣬���Dz�Ҫ���棬�
�Ҫ�ѹ�������Ҫ��ϵͳ�����Ű��༶ʵ�ָ������Ϻ����ϡ����‫�ڸ‬ί����ίԱû��ȫ��������Ҫ����� 𲽳 ʵ�Ǹ�ð
취�������Щ�쵼�ɲ����ɲ���Ҫ����һ�¶�ȫ����������ϣ��Ըɲ�����Ҳ�������ۡ�����ǻ�ȥ�����
飬�ɸ�ί����֯���Ա��飬����վ����������ϣ���ͳһ������ �Ͻ ԭ���� 飬������̤ʵ����Ⱥ�‫��ڴ‬Ҳͬ�����
‫�����ص‬ĸ��‫�����׵‬ʵ 𲽳� �Ǹ�ð 취����������Ե 㣬���ɲ�Ҳ�𲽸㡣���‫ߺ�ں‬ţ��������
‫�׳‬ѧϰ���¾�������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
������������������ѧϰ���������¾���������ͬ ‫�־‬廰����ͬ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫������¾���־‬ҽ������Ǻ�ͬ ‫־‬
�Ƕ����վ��ë��ϯ����·���Ϸ���ǰ���㽭�‫����ش‬ǰ�ߣ��������������ʯ���㽭�������
���˻�� ܶ࣬�ܶ �� û�и���õĵ‫������ظ‬ҷ��ӣ��㽭�Ƕ�ģ����Ǹ�������ȣ���Ȼ�Ǻ��‫ٵ‬ģ��������˵�Dz��
‫ٵ‬ġ��㽭�ǽ���ʯ���ϳ������Dz����‫ڷ‬�ѽ���ʯ������ҵ�������ܺá�������‫ط‬
۵��ǿ������м�� ࣬����������  Ҫ�����ǣ�����˸���ίԱ����
‫��ר‬‫��޲� ׼‬Ļ���Ҫ����ί����
ᣬ���취 Ҫ��
‫�ܣ‬Ҫ���죬��‫������ݱ‬飬���취 Ҫ���й������ž�����
‫ת‬ҵ�������ǿ��һЩ�����½�ϵ�����������
񣬰�ģ �� Ȼ�Ǹ��ģ�����粻�����‫����۾‬
�Ҫ�ϵ����ղŽ��������棬�����е�‫�����צ‬㽭�쳤 �֣���������˺໵� ܶ� £������������������
㽭���д����ˡ�����ͬ ‫��ܵ��������־�ں‬Ⱥ�����˵���к��֣�����Dz�Ҫ�ϵ������Dz��������봦����
�ǵõ�����Ҫ�������룬���Dz�Ҫ�ϵ�����Ҫ���‫ں‬ţ�����Ϊ���쵱�������ɣ����
‫���������ط‬Щ�£��㽭�������
�ģ����������һЩ��������Ҳû��ʲô�˲���ֻҪ���Ǽᶨ��վ��ë��ϯ����·����һ�ߣ���һ���ܸ����� �
‫�۽���ͬ־‬廰����������ϯ���ָ���ϯ‫�ס‬ĵ‫��͵������ط���װ‬绰���������ֶΣ��㽭�Ĺ��
취 Ҫ���‫�������׽‬ѡ������Ľ�ž��������ȥ�����ȥ���ʲ� ‫��׼‬ ޲�‫�������׼� ר‬Ƿ�����
‫����׼‬
޲ � � �‫���������������ר‬Ļ�ս��Ҳ�ܸ��ӣ���ʮ���Ů�������˵�Խ�����Ϸ�ͳ���������Ƕ�
�ҾͿ����ߣ��������������ҵĺö
᲻� � � � � � � � � � �ҥ�ԣ�Ҫ�������á��������ֶμ����ϯ���ҵ��ż������Ƕ��
‫����ר‬ ‫����ֱ�����޲� ׼‬ǰ�Ĺ������񵳷�ɻ � ‫���ף‬һ���ܽ����нҷ�������ͬ ‫־‬Ҳ�нҷ�����Ƽͬ‫־‬Ҳ�С����취
Ҫ�������á��������‫����ﲻ‬һ�����ϼ����������ģ����𣺺��
�ģ��Ѿ�����ˡ������������в��١�����Һ�‫ں‬ţ���
����Ҫ�������ã��������ǻ�ȥ��Ҫ�е���������Ҫ�������ģ�����������������κλ��£������‫��ͻ��۾‬
���ġ��ѵ���һС�������������㽭�ĺ���һ���ҷ���������ù��취���Ľ�ս������໵��Ҫ���졣�㽭
ʡ����ίԱ�����쵼�㽭�
�ǧһ�����Ͷ�����ģ�Ҫ������ǧһ�����Ͷ�����Ľ�ɽǧ����������ɫ�������������ܷ���½������Һ�‫ں‬ţ��
�����ͬ ‫־�ߺ�ں‬ţ�����
򵹽�ʯ ����̨�壡������ƽͬ‫־��ں‬ţ�����������ͬ ‫����־‬Ҫ������‫׳־‬
��Ҫ�Ѻ���һ����������������ǵ�����Ҫ�����ë��ϯ����·�������������¸�ǰ������Ҫӵ���ȥ�����˴��
����‫ھ�ܻ���ͬ־‬
Ҳ���˴���� 󣬴�˾͸ ġ�й ������ž���ë��ϯ���ֵ���ģ����ָ���ϯ����ָ�ӵģ����������ͳ�����‫�����½�ں‬ �֧
�����ǣ���ҪΪһ�����¾Ͷ�������������‫�����ͻߺ��־‬ӡ����Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬
Ҫ�����������ϡ������‫���ݣ�����ء‬ҲҪ���������Լ���Ҫȥ��չ���飬��
�˼��Լ���֯�����������Լ����ģ�Ҫ‫���������ץ‬㽭
ȥ�������ĺ��ֻ������˵�����Ͷ������ǽ��ë��ϯ�ģ�����ë��˼�롣��Щ������˵���ղŽ���ͬ ‫־‬
����Ҫ�ᶨ��վ��ë��ϯ����·��һ� ߾��ߣ�ë��˼��ΰ��������ǰ��‫����ף‬ʤ����Һ�‫ں‬ţ�
������������뽭��ͬ ‫����������־‬Һ�‫ں‬ţ�����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬
�������ࣺͬ‫�־‬Ǻã���ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ‫־���¾������ں�ں‬ţ�����������‫���ף‬㽭
ʡ����ίԱ�����������ƣ���‫ں‬ţ�����û�кܶ� ໰�����
� � � �ղ������˺ܶ࣬ܶ ��ͬ� ⡣���뽲 һ�����ơ�
����Ŀǰȫ�����ƴ�ã���ʮ�˸�ʡ�г���˸�ί�ᡣ�㽭�‫����ش‬ǰ�ߣ�����������㽭���
�Ҳ����˸���ίԱ��������
ᣬ�Ƿdz �õ ����ơ���ֻ���������ƣ�������ũҵ���Ŀǰ���ƣ���ȻҪ�������һ�Ա
ȣ��ܱ�Ȼ���‫��޲�׼‬Ļ�������Ѿ������˶�꣬ �꣬���������� Ǻ��ȶ��ġ��۹‫�ڵ‬
���塢��������Ĺ������ ���Ӻ ܲ��ù����������ҿ���һЩ�������Ͻ��
‫ں‬
ܻ ��ң�����������û�еġ��ƽ�Ҫ����������‫��ͳ���ڹ‬ʱ�‫�����ڣ‬ս��ʱ���Բ������С����û����� ᣬ�
����Ͻ�������ᡣ�ܽ���ͬ‫֪���������־‬һ�䣬���һ
������ ��Ҫ��䡣������
�ӾͲ��ù�����һ�ԱȾ��ܿ������ǵ����ƴ�ã��Բ��ԣ����‫𣺶ڴ‬
ԣ������������Ҳ�з����������Dz�ͬ ����
ģ е����Ρ���ʵ�ң������� 󡱣�
ʵ���Ϻ��ҡ�������ʽ������ȥ�����졣��ȥ�궬쿪 �쿪
ʼ����Ȼ������Ρ���ʵ��˼��������˵�Ǽ�����˼����������Ķࡣ������ѣ��Ӷ��쵽�������
�̧ͷ�����⣬����ΪҪվ�Ƚ ߾��������‫��׼‬衣����������ȥ�������������ν���������Ǵ�ǰ�꿪
ʼ�ģ���������Ķ���ìͷֱ�������ë��ϯ���ָ���ϯΪ� ‫���׼‬
޲ � �‫��������������˾�׵‬
� 󣬵�һ ������������
������ˡ������㽭 Ҳ��һС�飬�����‫����ַ��ڸ‬磬�������������������ͬ‫־‬
‫���ע‬⡣��ȻҪ�����Ρ���ʵ�ҵ����㱣�‫������ͼ��ʹ�����أ‬ë��ϯΪ�‫׵‬ġ��ָ���ϯΪ�����
‫���˾�޲�׼‬ �Ҫ � � ߽�������ž����Ʒ��������ίԱ�� ᣬ�‫ر���ͬ־‬
�����������⣬������Ϊ�ҵ�������ʷ��һֱ�����·�ߵĶ����е��Լ������ 󡱣 ʵ������
ҵġ��еĹ������ҵ���Ŀ���֣�����Dz���ֵġ����ǿ͹۹��ɵ����⡣���ֺ�Ҫʶ�����ǣ�Ҫ�¸ҵ‫�����ض‬ά��ë��
ϯ��� ߣ�·������ ‫������޲� ׼‬ҽ��ĵ�һ�����⡣
�������⣬�㽭�����⣬���˽�IJ�� �֪࣬����һ�㡣������һ�λ 㱨���㽭���
�ҵ����֯���һЩ��ʡ��‫��ܡ‬챩�ᶼ�У���Ȼ������ʵ�ָ������ϣ�Ҳ���������ģ���
‫���ڴ‬ϡ���������ֶΣ���Ŀ���ǹ�ͬ�Ե С �����ô ���ϣ ���� ˾ ��
в ���֮���������˸������ϣ����˾�û�п�
�ӿ�꣬ �꣬������ ⣬�����ֽ��úܶࡣ�Ҳ����‫��ظ‬ˡ���ʵ�ֹ�‫���ڴ‬ϣ�������
������ʵ�ָ���Ĵ���ϡ�����ò��ã��Ͳ���ʵ� ֡���ղ��е�С��������������塣����������ƻ��
‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬Ȼ����һ�����ܹ������˵ģ�Ⱥ��˼�빤��Ҫ��ϸ�µĹ������Ⱥ��˼�빤�
�Ҳ����������������ǻᰴ��ë��ϯ�Ľ̵�ȥ��ġ������������ŵġ���ʵ�ָ������ϡ����Ϲ���У�Ҫ����ʶ���
���ɡ����������������������Ҫ���ź��췴죬롣 ���죬�������������롣�
�Ȼ�����������һЩ��ʶ��̣�� е ��
DZ �
�ֹ�����ˣ����ǻ�û�а����Ǹ����������㽭�����
�һ���ˣ����ֲ � � � δ����ã����Ǹ����ϯ�Ľ̵������������������Ƿ���һ�������ܽҷ���˵����⣬�Ƿ��ܽ��д
������ļ�顣����֪�������‫ۺ‬ϲ��Ϻ�����ϯ��ӳ���㽭����������໵�¶������й
‫�ء‬ҶȺ����ָ���ϯ����ϯ�㱨����
�Ƕ��ң����Ƕ���ÿ��һ��·�������ң���ֱ�ȹ�ȥ�Ĺ������ 񵳷�ɻ ������ ҶȺͬߺ�‫�־‬Ҫ���ù��취����
�ǵIJ����ҿ���һЩ������� 򵹷�Ĺ � 취�����ǻ����߾¸�������‫�ڴ‬ë��˼��ΰ����죬�
�ë��ϯ��ΰ��ս�Բ���վ���‫��·�����޲�׼‬һ�ߣ�����ǰ����ȫʤ���ձ����㽭�ĸ����췴�
�ѧϰ�������С��ѧϰ���������ž�ѧϰ��ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡� й�����꣡
� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡���������
���������
꣡ ʲ�‫������׼‬Ĺ��취��‫��ף��ͬ־‬ʤ���
‫ں�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
������������뿵��ͬ ‫־���������ں�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
����������ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫���־���¾�������ף‬㽭
ʡ��ί��������������ë��˼�����һΰ��ʤ��ë��ϯ����·�ߵ���һΰ��ʤ������ȫͬ����������ͬ ‫־‬
�Ľ������Ҷ��㽭 ʡ�˽�ĺ��٣�û�и��Ļ�Ҫ����ΰ��ͳ˧ë��ϯ���ָ���ϯ‫���������ת‬ʾ������ϣ��Ҫ��
‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����죬����·�߶��������������ʾ�ˣ�������ô�����ϣ��ͬ ‫־‬
‫����ر�����ע‬⣬�еĵ‫���ط‬Ҳ���ַ������ղŽ����ͬ ‫־‬
˵��˼�����з����������ͷ��������·�߶���ǿ���㽭����Ҳ����������ָʾͬ‫־‬
��Ҫ��̵���⣬ ʲô ���
Ļ ������� Ļ ��������� ‫���޲�׼‬θ���Ҳ�ǹ���ս��ļ�������빲��‫�����׼‬ļ�������ͬ ‫־‬
�廰������ë��ϯ���ġ���� ‫׼‬ʲ�������
� ‫�����׼� � � � ޲� ׼‬ļ������ͬ ‫��˼������־‬δ������һ�㣬���
����ʾ���‫���ر‬Щ���⡣������ͬ ‫�־‬廰�����㲻�����ӣ������ж��ˣ��Ѿ��кü������ˡ�����һ��ͬ
‫�־���ر‬Ӧ��‫�ע‬⡣���潲����������⣬
‫����ף‬ɴ����Э��Ĵ�ɣ��������Ҫ������ȥ����ʾ�н�������‫��������׼‬⣬�㽭�‫����ش��غ‬Ҫ�
ࡣܶ�֯������������� ‫�������أ‬㽭�ǽ���ʯ�����ѣ�����ʯ�������㽭� ܶ࣬�ܶ �������� 㽭�
�Ҫ�‫��أ‬һ ᳤ ��ǵ��Ϻ��и�����
᳤ 㽭�ˣ�������˺ܶ࣬ܶ ��� ‫ܶ����������׼‬ � ܶ࣬��㽭����һ���‫ص‬㣬�⽨�Ļ��
‫����������ر‬úܶ࣬ܶ �����������������ͬ  ‫�־‬廰���
�·�Ϲ����ȥ��ÿ���м����ˡ�����ȥ����˵ѧ�����ջ���ʵ�Ǽ‫ٵ‬ģ����‫��׻‬ж��‫����������ٺ‬�㽭��
��Ҳ�ࡣ��
����������㡭�����Ѹ 壩���Ļ�������‫��¼��ش‬ǰѰ����
‫��������������ͽ���ڵ��ڵ‬
񾾳�Ǵ �� ͽ�����‫ں�ں‬ţ��������һ�α��������‫�ڳ‬ɳ�����������ˣ��������
���������徭��27�����人��е��������Ͷ��������� ࣺ���ȷʵ֤� ‫���������ﱻ‬29���‫�ݡ‬ձ�
‫����ͽ����������׽‬ȫͶ�����ձ��۹����塣����һ�Σ�35�����Ϻ������������36�굽����
���ֱ���Ͷ�����ͬ ‫֪��������־‬
� � � � � Ͷ���������Ͷ���ˡ����Լ�˵���ϸ���ʵ�������Ϸ������
‫ں�ں‬ţ����һ���������������Ҳ���ձ�����Ҳ�ǹ�������������ǹ����������ͨ����� 桢��
�ʡ����������ָ���ϯ�����Ӱ��Ժ���� ʹ ͽ��飬 һ�Է���һ���ϴ���ͽһ���Ϸ��������ͬ ‫�־‬廰�������
�Ǹ�ս���鱨�ġ������‫ڸߺ�ں‬ţ���Сƽ�Ǹ��ӱ�������һ���ӱ������
‫�����ش‬û�нҿ����������ӱ�����������ͽ��������������ͽ����������Ҳû�м�����Ǹ�������ӡ����
���գ���»���ͨ������ ³ �����
򹴹 ������ͬ
������ͬ‫�־‬廰���Ǻ��飩�������
�ˣ�С���ҷ����ϲ��Ժ�Ͷ���ˣ�������� 񵳸����٣�����Ϊ��һ����û�з⡣�����������
񵳴��������‫��ס��ס‬һ����£����ǵ
�‫�ת‬ˣ�����ͬ ‫��־‬ɱ�����Ƕ��‫ٺ‬õ�Ա��½��һ�Ǵ���ͽ�����˺���ͽ����˹��������‫����ص‬ͺ�� 񣬺 ʵһ�𣬺���
�һǧԪǮ�����������ͨ���ĺ��顣��ϯ���Ļ�������ǹ���ս��ļ�������ͬ ‫�־‬廰��������
��ɽ�����̷�� �֣����������ȷʵ��֤��‫�����ͽ�����ݣ‬ǻ�����������ı��С�������ģ�������ͬ ‫־‬
‫��������ڽ ���ͬ־‬¹�������˹������ƴ�ã��㽭 ʡ��ί�����ˣ���17��ʡ����˸�ί�������� ᣬ�������߸�ʡ�
‫���������̸���ڱ‬ƴ�ã��ղŽ���ͬ ‫���־‬ˣ���ʽ�������ƽ�����������ְ���۹�������‫־‬
���Σ�����������£����������� �֮ʱԽ������ԽҪ��߾��裬���㽭 Ҫ�
‫�ر�ע‬⣬������֪���������鱨�֣����DZ���‫���������������ڹ��ڵ‬1 񣺣� ����ͼ�
‫ڽ‬
27������� �գ���α����‫ڣ��ڸ�أ��ر��ڹ‬㶫�����ϱ
߾����������ң��ƻ����Ļ�����������ƣ�����Ҫ��ǿ�2 �����‫��ר‬ ‫��ͼ����޲� ׼‬ҡ�����ž���ͬ‫־‬
���Ǿš��彲�������ˣ����߾‫�����������ڵ������ڱ‬ž�ţ�����Ⱥ������������ 񣬼�����‫��ر‬裬
���‫��ط‬Ѿ�ӵ��������й¶��ȥ����3��������ͼ�������Զ�������ѣ��ֻ�����ϣ���‫��ظ‬ţ���߾��裬
����������ѻ��˾��������4�����ǻ�Ҫ��չ���ǵ��‫����ر‬չ��Χ��֯����㽭�Ҳ�֪�����ܶ�
‫֯������������������ַ����ط‬DZ
������������ ��ĸɲ������ź��췴졣
���졣��5�������㽭���
�Ҫ����ǧ��Ҫ���裬 ǧ��Ҫ‫�ע‬⣬�������ָʾ���£���Щ�����ǵĸ��죬룬 ���������룬�
�ǧһ���������ʶ����Щ��ͼ�����Dz�����ʵ�ֵģ������߾�ë��˼��ΰ������Ҫ�ϵ�������߾��裬����ǿ�
‫��ר‬‫���޲� ׼‬Ҫ�ϵ�����ǰ��˼���Ϸ����������壬���������壬�� �֯
�ϸ��� ֡�����ˣ�Ҫӵ����ž�ӵ������ĺ�ɫ�Ȩ������ί�ᡣ����ͬ‫�ܰ���־‬ë��ϯ����ָʾ�����
‫������߶�·������׽‬ѳ���ĸ����ɴ���ϣ����ϣ������ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫����׼‬ԣ���ǿ�‫���޲�׼‬
�ԣ���ë��ϯ��ΰ��ս�Բ���ָ���£�Ҫ���㽭���‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫�ף‬ȡ��ʤ�������Ļ�������ί��ճ�������������������ǰ���е���ѣ�С�����‫������������֣���ۻ‬
��Dz����ģ�ϣ��ͬ ‫�־‬Ǹ�‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����죬����ǰ��‫����ף‬ʤ��
���������Ϻ�‫ں‬ţ�ë��ϯ���꣡ ս�޲�ʤ��ë��˼��ʤ����꣡ �꣡��� ‫��ٵ‬й�����꣡
�‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡ �꣡
꣡ ꣡꣡
� �����꣡���
���꣡꣡���꣡

�������������������ͬ ‫������־‬
���������ѣ��ղ��������ࡢ���Ͻ��˺ܶࡣë��ϯ���ָ���ϯ��ʾ������ˣ����Ǽ���հ 졣���
‫ں�ں‬š���� ࣺ������С��ѧϰ���¾��������Ǽ��‫غ‬úõ�֧���� � �֧ ɡ�Ҫ��߾��裬��������˾ͼ�����𡣣
��‫ں‬š���ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡���
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ ���꣡
�‫ף‬ë��ϯ�����
‫�����������������������ף‬
޽ � � � � � � � �޽ � � � � � � � �޽�ָ�ͳ˧���彡�������‫ڣ��ں‬ţ�
�������ʡ��‫��ܡ‬챩����Ƿ��н�������û��‫������׼‬Ҫ���ˡ�
���������ġ�������������������‫���׳‬ʾ���ģ��ԣ�
����������‫ͬ���ڣ‬򲮴�‫־‬ѧϰ
ͬ ���¾�����������鷢�Ծ������ ͵ �˵ �� 䣨�‫ͬ���ڣ‬ 򲮴�‫־‬ѧϰ
ͬ �¾�������ͬ‫־‬
��ѧϰ�¾�����û��ʲô��ѧ�ģ�����ͬ ‫�־‬ǵ�Сѧ��������Ὺ�úܺã����Dzμ��˺ü���ʡ�еĻᣬ�Խ����㽭�‫����޲�׼‬
��췴���������ϴ���‫�ر‬ӡ��ܺã����‫ں‬ţ�������ɶ����ֵ÷dz�֮��ã�ʡ��‫��ܡ‬챩�����̬���ֵúܸ
ߣ�˵�����Ƕ�ë��˼����Ȱ���ʹ���Ǹ�������һ�𿪻�ܸ��ˣ��ղ�������� ‫�ࡢ����������ͬ־‬Ľ����Ҷ�ͬ�⣬ͬ ‫־‬
�ǸղŽ����ᵽë��ϯ�Ļ�������‫��޲�׼‬Ļ������ʵ�����ǹ����ս��ļ��������һ���㽭��� �������� ‫޲� ׼‬
‫���˼����ֵ��ر‬Ĵ���壨���˿��������� ‫����ڽ‬ʡ���Ĵ������� ‫���ڽ‬ư���Ϸ�չ����ģ������㽭
�IJ�ҵռ�˺ܴ�ı��‫ܶ������������أ��ر‬ 񵳾� �
ܶ඼�
Ǵ��㽭���
�ģ�����ʯ�������ϣ���������򡢳¹��� 򡢴�ҵȣ �����ա�� 㽭���й�������۹����嶷��Ľ��㣨����ͬ‫�־‬
�����ΰ���³Ѹ���㽭����������������ļ���Ҳ���㽭����
�����������dz����‫�ͥ��⽨ڷ‬  �⽨ ��ͥ Ҫ�����
򵹣����˵ȵ ‫���ز‬ȥ��������‫ؼ‬ҡ�
��������㽭���й�������۹����嶷��Ľ��㣬�ǽ‫�����׼‬Ľ��㣬�������������㽭��
�‫�ر‬Ļ��ë��ϯ˵�‫��޲�׼‬Ļ�������ǹ����ս��ļ����������е������ɣ���ͽ�������Ƕ��Ǵ������ 񵳣�ǹ �񵳵 Ĵ�
���ˣ�����㽭�������ɣ���ʵ��Ҳ�ǹ��񵳵Ĵ����ˡ��‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ�����㽭�
�ʤ������������á�
������������ͬ
‫����������־�ر‬㽭��Ҫлл��
�������ࣺ�����ʡ������ֱϽ�е����
���������ѣ���������Ϊ�˽����ʡ�����⡣
��������������ͬ
‫��־‬ˣ�����ʡ��ί�ἴҪ�����‫����ף‬ʤ��
�������Ҫ��‫��������׼‬ư�����Ĵ����Ļ�����һ���棬��һ���������ǿ��ķḻ������Ĺ��˽
‫������׼‬й��˵�����ģ���������ḻ�Ĺ��˽‫�����׼‬Ҧ��Ԫ���Ϻ��Ĺ�� ‫˽׼‬
�����
޲ � � � �‫������׼‬ɡ�����
�������㽭 ʡ��ί��ij����һ����dz����ˡ���
������������ͬ
‫���־‬Ϻ�����ĵ��¹�����ʮ������ѹ�ȣ��������‫ڼ‬飬 ���Ķ�����������ͬ ‫־‬
��ѧϰ³ѸӲ��ͷ����񣩡�
����������ΪӲ������ͷ
�������ࣺӦ�������ͬ‫־‬ѧϰ������Сѧ��
�������������ô˵�����ա��㽭������Ⱥ���‫����ڹ��˽׼‬쵼
�£��������ž��֧����¶����Ǻܼ��ģ��к���̵ ķ �����������‫������޲�׼‬ɶ���ø�ǿ���ˡ����ǵ�ʤ���DZ
�Ȼ�ģ��‫��޲�׼‬Ļ����������������ʤ���DZ�Ȼ�ġ���ȻҲҪ‫��ע‬һЩ�����Ŀ����ԣ���һ�������������߾��
裬��Ҫ��Ϊ��ί�����Ϳ���˯�����Ĺ����‫�����ڵ‬ȥ�����ģ����취��
�Ľ�ϵͳ��������Ҳ�����о�����ί�Ṥ����Ա��Ҫ��ô� ࣬���ȥ�о�һ�£���һ����ô� ࣬���ʼ������һ�㡣
�������ࣺ��Ҫ���ѩ��
��������‫��޲�׼‬Ļ��������‫��ص‬Ǻ����˰�ܴ���¡�
���������챩��ʡ����з����һ�𣿣�������������Ƿ���������λ�����Ŵ�
���������Ҫ�������Ҫ����ѧϰ����Ҫ���뱾�
�λ�Ĺ������Ҫ������ЩҪ����� 򣬸 ί�᲻һ�Ҫ ���п����������ͷ�Ļ�ͻ‫��ص‬Լ��ĵ�λȥ���ղŽ���ͬ‫־‬
�ᵽ������������⣬��ͬ ‫�־��ע‬⣬�����е 㷭磬 磬뷭 븴 � � � � �磬 븴磬
�٣���ɷ�����Ҳ���ܴ�����������ȥ����������Ҳ����ϲ������������������� 󽭻�Ừ ��� ΰ�󡢳±�Ҫ�
�Ϊ������˯�������‫ڻ‬�������ʱ�������� ���㷭�����٣�����������������ˣ����涼˵
�ˡ�
����ë��˼�����㽭 ʤ�����꣡
����ΰ��ĵ�ʦë��ϯ���꣡
����ͬ
‫�����־‬꣡
����Ԥ‫����ף‬ʤ��Ҫ����ǰ��佾��꣬ �꣬�� Ҫ����ë��ϯ�Ľ̵���
���������������ָ�ӳ������󺣺�п �� � ֡����125) �����‫��׳‬Ӽ��ո����㱨������ ߽�����
‫�ھ‬ѧϰ��Ľ���

�����ܶ�� ���� ����


����1968.03.21

�������‫ص‬㣺�������������á���‫����¼�ݼ‬δ���‫����׳‬ġ���

������������������
�����ࡢҦ��Ԫ�Լ�л���Ρ�� � ��ⷨ ‫�ܡ‬ҶȺ�����˵�ͬ ‫����־‬
�᳡ �᳡ ʱ��ȫ���������ʱ��
ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡‫ף‬ë��ϯ����� ‫���ָ�޽���ף‬ϯ������Զ�������������‫�׳‬ѧϰ���������‫���¾��׳‬
��������ͬ‫��������־‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�������־‬ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ������
‫�������׼‬ļ��������й����룬����Ժ�������ί�������ĸ�ͬ �������������
ʡ ίԱ�����ʾ�����
‫�ڣ‬ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
����Ҧ��ͬԪͬ ‫��������ͬ�������־‬ʡ����ίԱ�����ʾ��ÿ����һ�Σ�ȫ���
ߺ�ë��ϯ��꣡꣡
꣡ �꣡�����꣡ ꣡
��������ͬ‫������־��������������ͬ־‬
����������ͬ ‫��־‬
�����ղ�Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫������־‬ϯ���������ʾ������һϵ��ָʾ������ֻ�м���հ 죬���߾�ë��˼��ΰ����죬
�Ѹ���ʤ����е��‫����ף‬ǻ�����ë��ϯ���ˣ�������ë��ϯ�Ĺ��������ë��ϯ����������ָ���ϯ�������
������룡������������ĸ�������ʲô�����ã��‫�ݺ‬ë��ϯ���
‫���ָ��ݺ‬ϯ�������ĸ�����ί�����ǾͶͷ �������������ͷ��‫��أ‬ͺ���ɵ��‫ס�ף‬ë��ϯ����� ‫޽���ף‬ë��ϯ�����
‫޽���ף‬ë��ϯ����� ‫޽���ף‬ë��ϯ����� ‫���ָ�޽���ף‬ϯ���彡����
��������ͬ‫���־‬뽭��ͬ ‫־���������ڣ�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
��������ͬ‫��־‬
����������ͬ ‫�־‬Ǻã���ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫���¾���־‬
����‫���ף�ؽ‬ʡ����ίԱ��ʤ�����‫ڣ�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
�����ҽ���һ����ˣ�û�����ʵĻ�Ҫ���ˡ��ҽ��IJ��ԣ�ͬ ‫������������������־‬Ǿͺ���һ�
‫����ڣ‬Ҳ�Ҫ���ˡ����뽲 һ����ʹ������ơ�Ŀǰ����������һƬ��á�����ϣ��۹����壬�������壬
�ʱ������������һƬ�������̬‫��������ʹ����״‬Ӣ����Ԫ��ֵ��ʼ���ƽ��������ּ۸���Ԫһ��ֵ����
Ҫ�‫���ڻ‬棬������ʣ�������ǣ��������գ���������Ҫ������ѣ�����һ��dz��򵥵ĵ������ǹ��
‫�����ھ‬ʲô��������‫����أ‬ǹ��‫���ڻ‬ȶ�������Ļ�������ȶ��ģ�����ȫ��绹
�Ҳ��������������һ���ҵģ����‫��ں‬л������� 񹲺͹����꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡�����
�ô���һ�Աȣ��Ϳ���ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�ë��ϯһ�������������������·� ���ͬ�߲�· ������������ ߣ
۹���������˶�����ʮ���û�еĻ��ҡ����˻��ң��������˵����ʤ����Ǵ�ã����‫�ں‬ë��ϯ����·��ʤ����
꣡ �꣡���� ô���������ˣ���������Ҳ��á�������������ĵ�ʡ�‫�ݣ‬Ŀǰ����Ҳ��
á�����ͬ‫�־‬ǽ�������������ϾͿ��Կ�������Ӳ�����ʶ����������һ������ί�������� ᣬ�ƴ �� 𣿵����
‫�������ڴ‬£������Dz��Ǿ�˯����‫�������أ���Ͳ��أ‬ô˵ � ��Ҳ���������۵ ģ���ijЩ�����ģ����ǿ͹
۷�չ�Ĺ��ɣ������������ǵ���ʮ�����ʷ�����ǹᴮ�����·�߶������ʷ���Ǿ��ǡ����㣬�
�м�������ʵ�Һ�����������壬���Ǿ��Ǻ����Dz��Ͻ��ж�����ǰ��ġ��‫�������ͬ־‬£�������‫ڴ‬
�ǣ���Ŀǰ��Ե��˵ĸ��ţ����㱣�
‫����������������������أ‬ʵ�ң��ⲻ��˵����û�б�� ֡��ȥ���°�꣬ �꣬�
�ΰ������ë��ϯ���쵼�£�����������ʵ���Ժ�Ҳ����˵�������������������ˡ��ա����
‫���ޡ�½�����צ‬Ժ��������������ͷ�Ϳ�ʼ�ˣ������������������������������� ���������� ࣬�������൱
�ɹۣ�������Ϊ���������������ͬ ‫֪�����־‬ʲô�����������
�� 𣿣��‫��������֪�ڣ‬ǰ�궬�
�ȥ���£��ij����̷�� �֣�����ǡ���������ĸɽ������‫�����������֣���̷���ڣ‬ѷ�â��‫׼‬ë��ϯ���ָ
���ϯ���Լ�ë��ϯ���ָ���ϯ�쵼���‫޲�׼‬
�˾���������
�Ļ ����� ijɼ�����ͼ�������ǵ������ž�������ĸ���ίԱ��� ᣬ�ҡ ��� ĺ�ɫ�Ȩ���������ʵ���
�һ����еġ�Ŀǰ���������뷭��������������
�ǣ�Ҫ�������������������ã�����˵Ҫ��Ҫ�����Ƿ��������‫����ڣ‬ã���������ȷ���֤��‫����̷�ݣ‬
�Ǹ���ͽ���‫�ر‬Ҫ�����������Ϊ�ҹ�ȥ��������� ‫�������ڽ‬һ���г��ģ�������ͬ ‫��־‬Ҫ���裡 ȥ�괺���
��������ɲ���Ĺ����������������ľ�Ĺ�ϵ������������ �¸ ��ͬ‫־‬
�ǵı�Ҫ�����⣬��ȥ�����ĸ������ӣ��������������İ��ӣ������������������Щ���£���� � ‫��� ڰ‬Ǿ��
���ˣ������‫����ٸ‬ˣ����������������Ļ������ijɼ�����ͼ���� 񶨸�С �� Ĺ�ѫ���������ž���֧������
���ΰ��ɼ������Ҫ��Ҫ�����Ǵ򵹣����‫�����ڣ‬ˡ��գ���̷�� �֣����������ͬ‫־‬
������ˡ��գ������‫���½�ޡ‬����»���������������� 򵹺���򵹡���������ɽ �֮һ̷���֣����ͬ‫־‬
��һ��Ҫ��߾��裬����Ҫ��ҡ�������ίԱ�ᡣ�����������
‫����ڳ‬ί�ᣬһ���������ȱ�������������ģ���ȱ�������Ը���Ҫ�ϻ��˵ĵ�ȥ��ҡ���������������ë��˼
���ΰ��ʤ���‫ں‬ţ�������������‫���ڸ‬Ĺ���У���ֹ���˴��ҵķ������ҡ� ߽�����ǣ�Ҫ�����ǽ��ж���ͬ ʱ ��
ҲҪ��ֹ������ð�����塣�����������һ����еġ���ֻ����ôһ�㣬��ͬ‫�־‬Dzο������
‫ں�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫־‬
�¾���ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
��������ͬ ‫����������������־‬
��������
����ͬ ‫�־‬ǣ�����Ҧ��ͬԪͬ ‫����������־‬ʾ���ܿ�õ���ë��ϯ���ָ���ϯ��
‫���׼������������ؽ‬ʡ����ίԱ��ij���������ƣ��‫ں‬ţ����죬�Ͼ�����˾��Ա������ͬ ‫־‬
‫������װ‬Ż�ȥ����������� ᣬ�һ ��� ϲ�¡�
�����ղŽ���ͬ ‫־‬
˵�ĺԣ���������
ܶ Ӧ�ô����ƿ����⡣���ƴ�ã����һƬ��ã��������й����
ƴ�á�����һƬ���ң��۹�������‫����ڣ‬Σ���������ͨ�����ͣ��� ʮ ���
δ�ֹ������Ľ��‫ڷ‬糱���ִ��
��������߿���һ���º‫ڻ‬ᣬ����Ҳ�����ˣ�Ҳ��֧������飬 ì�����
‫�����ء��ۡ��ޡ‬һ����ۣ�����޵�ָ�Ӱ����ˣ�����Խ�Խ���ù��������������Խ�Խ�á��Ļ�����������
�꣬ �꣬���� Ҫ��ȡȫ��ʤ���‫ں‬ţ��ֵܵ�Խ���������й�����֧����£��������Լ��
�����ǰ����ϵúܺã��̴�ܺúã���ۡ���������Ӹ��ѹ�����������‫�׼‬Ľ���ʡ����ίԱ���ǵ�ʮ�˸�����������
�Ļ����ġ����ʡ�������������·‫�ݶ‬ʮ�Ÿ�ʡ�л��Ͽ���ȫ��������Ͼ��ǽ���ʯ���‫���׶‬ʮ����ǰ����ˣ����
��Ļ��������ȡ���˻Ի�ʤ����Ϻ�һ�¶�Ȩ������� ‫������ڽ‬ʡ�����ί�ᣬȫ�������Ǻܸ��˵ģ������ǿֻŵġ����
Ǿ���Ҫ���˿ֻţ���ۡ������Ҫ���ң�����ҲҪ���ǿ��ǣ������‫��޲�׼‬Ļ��������ģ��߾�ë��˼��ΰ�������й
��������޵еģͻ ��������ð�գ��ͻ�����������ͬ
ͻ ‫������־‬ʯ�����̨�
򵹽� � � 壡��˭Ҫ���ƣ��ͻ����ͷ��Ѫ��
���������������������³����ί������� ᣬ������ǧ �߰� �������Ҫ� ‫���ڽ‬ʡ��ί����쵼
�£�����Ҫ���ë��˼��ѧϰ� ࣬��������·�߶���ѵ���һС�������ɣ�����ͽ��ˡ��ա����‫ء���½���ޡ‬
��̷̷�����Լ������ ‫��ڽ‬յĴ����˽�μ�壬�¹⣬���������������
‫ں‬ţ������·�߶�������������Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬��‫���������������׼‬
�Ӽ�������˽��д����У��Թ���Ⱥ� ‫���ڽ‬͸�����ˣ���� ͸ õ�ƶ ����̸���
͹ �Ĵ ��Ϻ͸ �������
ϡ ������ ‫����ؼ‬
����֣����Ҫ��ǵ�ǰ���ơ�
�����‫�����ڶ‬ȥ�궬�쵽����� 񴺶���� з�����ȥ��ġ����������������ָ�����������򣬾� � � � �궷 � � � �
��ˣ��������˼�������塤
һ������ʵ�����˼����£�ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯһ����٣��ͻ����ˣ������ˣ������ĸ��Լ�
������ģ���л�����ĸ��Ϳ๦�‫���������ߵ�ͬ־‬ˣ��ҵ�����ˣ��ϱ����죬�������㣬���
�һС���˷����ˡ����Կ϶���ֻҪ�����ĸ�һ����٣��������ǾͿ�̨ ��Ŀǰ�‫������ڱ‬Ͽ��Կ�����һС�����
‫ڻ‬��������������壬���᲻Ӱ�쵽�����㡢� Ϻ������ë��˼��ľ����
‫�����޲�׼‬ģ������ë��˼��ľͲ��ǣ������ľ�Ҫ�򵹡�ֻҪ�ᶨ��վ��ë��ϯ�ĸ���·���ϣ������ƽ��ո�‫��ء‬С����
‫������޲�׼‬ɵĴ���Ϻ͸�������ϡ�
�����Եж������㣬���մ�����ǰ�ߣ����ǽ���Ʒ�ͳ�ε����Ͼ����ǹ��񵳵ij�Ѩ��Ҫ�е���۵ 㣬��û�и���õĵ
‫��������������ء‬ҡ�����‫ڸ‬ĵ������ɡ����Ҫ��߾��裬���
�Ҫ���ţ������ֲ�����£������Ը������ǡ�ֻҪ���Ǹ߾�ë��˼��ΰ����죬��Ⱥ� ‫����ڽ‬һ�����ǶԵж����
‫������۾‬ˣ��Եж���ͻ� ‫�ڽ‬ʤ���Ͼ��������ܽ��գ�����Ҫ���Ϻ����㽭����
�ա������Ƕ���������򣬺�Ҫ ����Խ��ճ������ ίԱ������‫���ر‬Ҫ�����塣�
�ë��˼��ΰ�����ָ���£����й������ž��֧����£��úõ‫��ؽ‬ж���
����������‫�׼‬ij�ί��û��������ʮ��λ��ֻ ֻ �ж�ʮ��λ������ʮһλ�����ξ��Ǵ�����һ�ӭ��������ͬ ‫־‬
�������������п��ܶ�һЩ���е�ʡ����ʮ�������Σ�����ʮһλ��ίû������ӡ��‫���ط‬δѡ�  룬���
���Ⱥ����֯��Ĵ����û��ѡΪ�����εġ����鸱���θ�Ϊ�������������ѡ�����ɳ�ί���ۣ��� 𲽳
�ʵ����Ҫ�ִ‫�������ٶ‬㽭��ȡ���취������Ҳ�ɲ�ȡ���취����
�ѧϰë��ϯ������ô���ϵ���Ҫ�ԡ������ž�֧���� � �֧ ɣ���ν����֧ɣ
֧ � ��Dz�֧��ʲ�‫���׼‬С�ʲ�‫����׼‬ԣ�
��Ҫ֧�‫������޲�׼‬ɡ�
�������ģ�ӵ�������⡣����ë��ϯ����‫ٵ‬ģ��ղŽ���ͬ ‫�˵־‬ˣ������ž��
‫������������֧���ڡ‬ȡ���˺ܴ�ɼ���ȥ�ꡰ�š��塱����ͬ‫־‬
�԰��ս������Ժ��ֽӼ������ˡ����ë��ϯ�����ţ��������ָʾ������ίԱ������������Ҫ���̼� ǿ ��
ë �� ϯΪ ��
�ָ���ϯΪ�����‫��������˾�޲�׼‬
�Ҫ �ӵ �����б��ֳ�ɼ�����ȥ�ⷽ� ��� з���������������ģ����з���ģ���
�ַ��������ȥ�У����� 󻹻�У ��� кô���������ȡ�þ����ѵ����ʲô����ָ���ϯ˵������� 󺣺�п �� �֣���ɸ
���ë��˼�롱����ë��ϯ˼����Ϊ��
‫��׼‬ӵ����Ҫ˫���������ž�������˴���һ�����£����Ͼ͸ģ����˾ͺá��������������õľ�ӣ�ֻ��ë��ϯ���ָ
���ϯ�쵼�²������������˫�ľ�ӡ���һ�㣬����‫����פ‬ʮ��ʮ�
߾�һ��ȥ���ϣ�һ��ȥ��������֤�������һ�㣬�
�Ȼ����������֣����������� � � � � �֡ һ������󣬸�ˣ �Ϊ��� Ⱥ����ӭ��
����������󣬽�ѳ �� ˸�ί���
ᣬ Ϻ�Ҫ�� 㽭����������������
�Ҫ��ú������Ҫ��ͨ�� ũҵ ��� ȥ ������� 꽭������ã�����ļ�λŮͬ‫־‬
�����ӹ�����ģ���������ũҵ�ã���ҵֻҪ��ί��‫��ץ‬һ‫���ץ‬飬�����㹤�˽
‫��������׼�ץ‬һ������ȥ���Ѱ��մ���ȥ����ȫ�������á�
�������ѧϰ��μ��˽����ʢ�ᣬ�ܿ�ҲҪ��ȥ�������Էdz��˷ܵ����飬��
‫���ؽ‬ʡ����ίԱ����������������ѧϰ�˺ܶ࣬ܶ ��� Ҫ������ѧϰ��ࡣ
����ë��ϯ����·��ʤ����꣡ �꣡���� ۹����壡������ִ��������壡�
򵹽���ʯ�����̨� 壡��ë��˼��ΰ�������ȫ��磡
��������ͬ ‫�������־‬뿵��ͬ ‫�����־���������ڣ‬ѧϰ�������¾�����
�������ϣ�
����ͬ ‫�־‬ǣ�����С���ǣ���ž�ָսԱ�ǣ����ͬ ‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫���¾���־‬
�����ҶԽ��ս��������ˣ�û�ж໰�ɽ��ˡ����Ǹ��ո���Ⱥ�‫�����ڣ‬С���������ž�ѧϰ�˺ණ ܶ ����ͬ‫־‬
��ѧϰ������㽲�ġ���� ‫���ڽ‬ʡ����ίԱ�ᾭë��ϯ���ָ���ϯ��
‫����׼‬ʽ����ˣ����ǽ�����ǧ�߰� ��������Ļ�������ΰ��ʤ���ʾ����‫�����ף�أ‬ë��˼���ΰ��ʤ��
��ë��ϯ����·�ߵ���һ��ΰ��ʤ��
����ͬ ‫�־‬ǣ�����ΰ������ë��ϯ˵��ʲô���‫��޲�׼‬Ļ�������
‫�������׼‬
޲‫���أ� � � � � � أ‬δͬ ����ʵ�����ǹ����������ս��
񵳣�ļ ������ ë��ϯ���Ը������ǵġ�Ҳ���‫����޲�׼‬ʲ
�‫�����׼‬ļ�����㣬‫�־‬Ǵ������Ͽ��Կ��������ˡ��ա���½���‫��ޡ‬��»�������̷�� �ֵȵȣ����������
‫��ڽ‬յĴ����˽�μ�壬�¹�ȣ�������ʲô�ˣ��Լ������ϸ�����Ļ������Ⱥ�
‫ڽ‬ҷ������Ƕ����Ϸ���������ͽ�����������㽭 ʡ������ҽ����������Ĵα������������‫��ں‬ϱ������
‫����������ף‬人
Ͷ�������������������Ͷ���ձ���������Ͷ�������� 񵳽�ʯ �����������������������ձ��������� 񵳴 �ҵ�
��������� 񡣵 Сƽ�� ӱ���������ͽ����»���ͨ���������� ˣ �Ͷ ��������������
񵳣 �ͽ ����������������
񣬼 ‫�ٵ‬
Ա��½��һ����ͽ������������������ �ļ �ͨ�̷�������� ͽ����Щ���ǵ ۹����壬��������� 񵳷������
‫ڹ����ڵ‬Ĵ������˵�ǹ����������ս��
񵳣�ļ ����� Ⱥ����ΰ������ë��ϯ�쵼�£����˽‫�����׼‬Ⱥ�

‫�� ڰ‬ë��ϯ�Ľ̵������ⳡ�Թ�������˵ļ����ӵĶ����У������������ȫ���գ�ë��ϯ����·��ȡ���˾���ʤ���
�������
񵳵�·� ߣ�����ʧ�‫����ܡ‬ǵ�ʤ����ΰ��ģ������������ġ������ ࣺ��� 򵹵� Сƽ����
������Сƽ���ӱ�ϣ�����Ǽ����¶�������ΰ��ʤ���У����罭��‫��־‬ ͬ
�ģ���ʹ������ƴ�ã����Ҫ��ã������˲������˳���ʷ��̨������ Ҫ �μ �ë ��
ϯ �̵�����
ȫ ��
ʤ ���ʱ ��Խ
Ҫ ��
߾��
裬��ֹ���˽��ƻ�ʤ���ʵ������ͬ ‫���־‬š��塱����˵��������ͼ��ҡ��ë��ϯΪ���ָ���ϯΪ�����
‫�����˾�޲�׼‬ �ҡ �ž �ҡ���Ǻ�ɫ���Ȩ���Ӷ���������֪���������桢��СƽΪʲô�ܳ�������
‫���������ڵ����أ‬ˣ����ַ������š����족죬 �����죬��
�DZ����������������ʶ�����ǵ���Ŀ��Ҫ���������Ⱥ�‫���������ڣ‬ž�Ҫ������ţ�������������ʶ
��һ�л��ˡ������˹������䣬�������
�ɣ�����ַ������ˣ����ַ���С���������ǵ���������ַ������Ը���ı��� ��
��������ͬ ‫������־‬ǰ��ҪΣ�գ������������壬�������壬���
�˼��ҲҪ��ֹ��ʵ���ϣ�����ʵ�ң������У��Ͼ�Ҳ�С�������һС���桰��������������桰���
������ͷ��̷���ַ�����Ҫ��������ǣ������������κλ������ͬ ‫�����־‬ˣ�ͬ ‫��־‬Ҫ�
‫�ر�ע‬⣬ë��ϯ���������ǣ�ǧ��Ҫ��ɽͷ�������ɣ�Ҫ��ȫ�й�Ĵ�ɽͷ��Ҫ�����
�ɡ���ί�����ˣ�ίԱ��ǧ��Ҫ��ɽͷ����˼��μӸ�ί�ᣬҪ����ǧ�߰� ������������Ա������ίԱ���Ǻ�ɫ�Ȩ
�����Ǹ�����ϻ ᡣ������һ�ɣ���һ��ɽͷ��ֻҪ����ʵ��ë��ϯ��ΰ��ս�Բ���������˾�Ҫ���ţ������Ҫ����
ɽͷ���壬�������壬��ǿ�
‫����޲�׼‬ԡ�����ίԱ�����Ȩ����ȱ��Ҫ���������������������ȱ�
㣬��Ҫ��Ϊ����˷���������� 󣬶�ʹ򵹡 ����� ‫�޲�׼‬Ȩ������Ǹ�����ϻᣬҪ�úõ‫���������ذ‬
����������Ҫӵ����������ʾ��Ҳ���ˣ��Ҽ��ζԽ��ս����н������ǹ���Ա��������ΪһЩ��ͬ ‫־‬
���û�������һС�鷴������‫���־‬Һ�������ͬ ͬ ‫־‬һ�����������ͬ ‫־‬
���Ȱ�ë��ϯ�ģ��Ȱ��ָ���ϯ�ģ���ë��ϯ˾���� �ˣ ��� �֤��������û�д�ͬ ‫�־‬ǣ�����û�У����
‫�ڣ‬û�С���������ͬ ‫־‬ѧϰ����������ͬ ‫������¾�־‬Ҳ���˵������ͬ ‫־‬
û��ȱ��������ǹ���Ա���кܺõ�Ʒ�ʣ�����ȱ�����͸ҹ������ϣ��͸ģ����Ҫ����ѧϰ��������ʾ��˵��ϣ�������
���ͬ ‫־‬Ϊ�‫׵‬Ľ���ʡ����ίԱ������Ҫ��‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����죬�ִ��ë��ϯ���
ߡ�·������ ‫��޲� ׼‬Ҿ����������ͬ ‫־‬Ϊ�
‫׵‬ĸ�ί�ᣬִ��ë��ϯ�ĸ���·�����б�֤��ģ�������ı����������ַ�������Ҫ���ִ��ë��ϯ��ָʾ��ӵ����
��������‫����ڱ‬μ�ë��˼��ѧϰ���ͬ ‫־‬ȡ�úܴ�ɼ���ֻҪѧϰë��˼�룬���ë��ϯΰ��ս�Բ���ִ��ë��ϯ����·�
ߣ��κ���Ѷ��ܿ˷������Ҫ����ѧϰë��˼�룬�ѽ��յ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫���ף‬ȡȫ��ʤ���ɺ�ͮͮ�� ë ˼ �� ���
ѧУ ��‫��ףͬ־‬ȡ��ΰ��ʤ��
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡ ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡ ΰ��ġ����‫ٵ‬ġ���ȷ���й�����꣡ ë��ϯ���
꣡‫ף‬ë��ϯ���彡����‫���ָ�ף‬ϯ���彡����ë
ͬ ��ϯ �����޽���
��������ͬ
‫���־‬ҽ����䣬ͬ��������ͬ ‫�־‬ղŵĽ�������ͬ
� ⽭�‫�ࡢ��������ͬ־‬Ľ�������������ͬ ‫־‬Ϊ�
‫ڽ‬
‫׵‬Ľ���ʡ����ίԱ��ij������һ����ϲ�£������Զ��ϸ�ʡ����ܺõ����ã�������ȫ��Χ� ���ܺõ�Ӱ�졣 ϣ���յ�ͬ ‫־‬
�ǣ���ë��˼��Ĵ�·�ϼ������ǰ���‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
���������‫�����׳‬
�᳡ �᳡ ʱ��ȫ���������ʱ����ƣ��ߺ�ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

����������ʡ���¹���ίԱ������ 126) ����� ‫׳��ڽ‬Ӽ��Ӹɲ������ϵĽ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1968.03.24

������1968��3��24�գ��ָ���ϯ���������ã��Ծ�Ӹɲ����˹�����ࡢ�����������������Ҫ
������������ΰ��ͳ˧ë��ϯ�ľ��������¼�

壬 δ���������ġ�

�����ָ���ϯ����������������

�������������Ҫ����

����ͬ ‫�־‬ǣ�ս���ǣ�����ȫӵ���ָ���ϯ�ղ��������ΰ�����䡢 ΰ��ͳ˧��Ӣ��ľ���������� �ҹ �ơ ��


‫ں‬ţ����ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ����ë��ϯ���꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ �꣡

��������ȫӵ������ΰ�����������ս���ָ���ϯ��Ӣ��ָʾ�������ҹ��ơ��‫ں‬ţ����ӵ���ָ���ϯ��Ӣ��ָʾ���
��ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ����ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
��������Ҫ�����޵��ҳϣ��ᶨ����������۵��۲����‫������ִ�ء‬ΰ�������������ָ���ϯ��ָʾ����
���ҹ��ơ��‫ں‬ţ�����Ҫ��Զ����ΰ������ë��ϯ����Զ����ΰ���ë��˼�룡��Զ�����ָ���ϯ����
��������Ҫ��Զ����ë��ϯ��Ҫ��Զ�����ָ���ϯ��Ҫ��Զ����ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ���ĵ����룬���
�Ҫ��Զ���������ĸ�����ҹ��ơ���
����ͬ ‫�־‬ǣ��ղ��ָ���ϯ�������䡢����𡢸������ļ������‫ص‬Ĵ�����¼����ⲻ��żȻ�ġ���
‫ݸ‬ղ��ָ���ϯ�Ѿ����˾����ָʾ�����ִ����������������塢 ɽͷ����Ĵ����������ʲ�
‫�����׼‬Ұ�ļҡ�����ɵĴ��������‫�ڷ‬ë��˼�룬 Υ��ë��˼��Ĵ�������� 󡣾�ʵ �� ‫�����ͣ�����ٶ‬ͷ��һ�㣬
����˵�������Щ��ı��� �ʱ ������ ÷����ָ���ϯ�ļ��䱰
�ɶ��ӵ��ֶΣ�ʵ����Ҳ��ͬ�� ķ �����
ë �� ϯ ��������
ë ��
ϯΪ �
‫���ָ��ס‬ϯΪ���ĵ�����������ĸ�������ֱ��
ɵĻ��ʹ�����������֪��������߿������������������ÿһ���Ա��ÿһ�������ž�սʿ����
߿��ġ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�˭����ë��ϯ���Ǿʹ�˭��˭�����ָ���ϯ���Ǿʹ�˭��˭���Ե��������Ǿʹ�˭��˭�������
��ĸ����Ǿʹ�˭��˭���Խ���ͬ‫���־‬Ǿʹ�˭����
�����ղ�˵����������ļ������‫ص‬Ĵ�����żȻ�ģ�������� ‫���ڽ‬ë��ϯ�����쵼�ͷ������
‫��޲�׼‬Ļ������ĸ��‫��׶‬б�ȻҪ��������飬 Ҳ�����������·�‫�·�������ߡ����׼‬б�ȻҪ��������飬
Ҳ����˵�‫����������׼‬Ƕ����еķ�ӳ��������һ���������‫��޲�׼‬Ļ������ǰ�꣬
�Դ�ë��ϯ�Ĵ��ֱ�����Ժ������ � ‫�����ڵ� ڰ‬һС����������ˡ��յȵ�½��Ľҷ������Ҳ�Ѹ�‫ط������ء‬
�������������ͷһЩ�����ɽҷ�����ˡ���������·�ߵĶ����У�����ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫޲�׼‬
�˾��� ľ������ ĸ������˼���ΰ��Ĺ�������ҹ��ƣ���������������·�߶����У��ᶨ��վ���‫���޲�׼‬ë�
�ϯΪ�����‫���·�����޲�׼‬ϣ�����������ʲ�‫����������׼‬桢��Сƽ�������Ϊ�����ʲ�
ߣ�·�����‫�����׼‬ǰ������顣��
�ǣ��������·�߶����У����žͳ�����ȥ��ķ����ġ��������������˵���������ԡ���������ĸɽ�̷����
Ϊ���ģ���һЩͬ‫��־‬һЩ�ˣ���Ȼ����‫���ء����ء‬ǿ�‫�ء‬վ�����ǵ��ʲ�
‫���·�����׼‬ϣ�ìͷ���������ĸìͷ ͷ������ë��ϯΪ� ‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫������˾�޲�׼‬
�����‫ں‬ţ���������
򵹡�������
��ĺ‫ڸ‬ɽ�̷�� �֣���������ë��ϯ����������ָ���ϯ�������������룡������������ĸ�С�
飡 ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡������ Ҫ�����ִ����ˡ��յ��ʲ�
ߣ�·�����‫ͼ���׼‬Ҫ�����ʱ����壬��
‫��������ڡ‬ϸɲ���ʵ���ϲ��DZ���ë��ϯ��˵������Ҫ���ž�����ĸɲ��Ǻõġ��ȽϺõģ�������Ҫ������һЩ�
���‫ڸ‬ĵ������ɡ����Ƿ����ġ������������Ҫվ���ʲ�‫���������׼‬ϣ�ѹ�ơ�������������С��������
���ᵽ��ʷ��ҪΪ����·�߸��٣�ֱ�Ӱ�ìͷָ��������ΰ��ġ���ʮ�������ǵ�����˶�������˵����ʮ�����Ժ
�����Ҫ������ķ�ë��˼��ļ��䷴���Ļ�������ʱ�����������ĸ�ά����ë��ϯ��� ߣ�·������ ‫�����޲� ׼‬
��һ�ηṦΰ���������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�������������ĸ���쵼�����ӵ�������ĸ���쵼������ͬ‫־‬
ѧϰ������ͬ ‫��־�¾�����������ͬ־����ͬ־‬ѧϰ����ͬ ‫־‬
‫���¾��������ں‬ţ�ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
������ô��ȥ�괺�����Ƕ�������Ȩ��ʱ����� 򣬳�˷ ��� ġ��������������ȥ���
ߡ��ˡ����£�����ΰ������˵�����Ǵ�����ơ������������ʵ��˼�����硰 5��16������������Ļ���
‫�����������ر‬һС�顣����Щ���飬���������
�ΰ������ë��ϯ�������Ժ����������ĸ��Լ��Ѱ������‫���ڲ‬һС�黵��
�Ӷ˳���ˣ�������һ�ηṦΰ�������‫ں‬ţ�����‫�������ء��ݣ‬ɣ�����ı�ң����� 򵹸�Ұ �ļң������ղ Ž���ͬ ‫־‬
��˵�ģ���‫���˾������������ء‬ �ʱ ������� ʱ�������ˡ������ĸ�dz�Ӣ��һ���������д�����Լ��
˳��������Ӣ�¹�ϵ��ж�����ֵ�����Ǻúõġ���̵� ѧϰ ġ� ������ ҹ ��ơ ��‫ں‬ţ��������ĸ�ѧϰ������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫���¾�־‬ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
������ô��������һ���ְ������������飨���
�˵��һ���µġ����������������µġ�����������Ǽ���ȥ�ꡰ�������������������ҷ������
�����ָ���ϯָ���ˣ����������ĸ���Ľҷ������顣��һ�����黹�
‫���ڼ‬ҷ�������������Ҫ�о���Ҫ��������������ž�ָսԱԱͬ ‫�־‬ǣ����Ǽ���ҷ����п�����������ͷ���к
‫����������̨�ں‬飬����������‫�޲�׼‬
�Ļ����������У��ǻ�����ġ���Ϊֻ��һС���ˣ�����Ϊ�������������� �Щ ��� Ľ̲ģ��ܸ�õĶ�����ǣ�������
�ǣ��������ǡ�����˵��Щ����‫ڸ‬ĵ�һС�������ɣ���һЩ���֣�����ˣ����Dz��ⶼ�Ƿ���ë��˼�룬���
�ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫������������˾�޲�׼‬ �ĸ ��������� 塣�
�Щ���ʶ�����Ĺ�ͬ� ԡ ���� ǣ ���� ǿ ��� ˵ �ú �������Щ ������� ģ �һ ��
ë �� ϯΪ �
‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫��˾�޲�׼‬ �
����Ժ����������ĸ����‫���˾�޲�׼‬ �Ҫ �ɲ ��֣���ɷ����˵����Ҫ����ɲ��֣����������У����۴�ά
������ ֡������ë��ϯ���‫���˵���������˵���߷�·�����޲�׼‬С���¶������ʲ�‫��߷�·�����׼‬
�˵������Ƕ�Ӧ�ó��������ĸ��������‫������˾�޲�׼‬ �����˾ ޴�����ã�����ķṦΰ�������‫ں‬ţ�������
������ĸ���쵼�����ӵ�������ĸ���쵼���������ĸ�ѧϰ���������ĸ��¾�������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫־‬
‫���¾�����������ͬ־����ͬ־‬ѧϰ����ͬ ‫־‬
‫���¾��������ں‬ţ�ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
����ë��ϯ˵����������‫��޲�׼‬Ļ���������·�ߵĶ������‫����·���������׼‬ʵ���ϻ��ǽ��ǰ��ս��ļ�
���Ǹ�ʱ������ ‫����������׼‬
޲ � � � � � � � � �‫��װ‬Ļ��������Ȼ������������ս��ļ������ս���ָ�ӣ��
�ߵ�ָ�Ӳ�������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫��������˾�޲�׼‬ �˾  �������
�ĸ �ͳ�Ϊ�� ˾������
�ϵĸ �� ίԱ�
ᣬ��Ȼ����ë��ϯ�쵼�£��ָ���ϯΪ���쵼�½��й���ġ����ԣ����Dz�Ҫ��ø�
‫������ض‬ɵ�Ȩ������˸���ίԱ���� ᣬ�ǵ ��� 룬��
�Ƕ�����ˡ��յ�һС�����ʱ������·��Ȩ�ɵ�Ȩ������Ҳ��һ��ġ����Ӧ����ʶ����ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ����
�‫���˾�޲�׼‬ �Ҳ �һ ���������Ȩ���µĸ���ίԱ�ᡣ�����ҹ��ƣ�
�������������Ἰ� 佭��ͬ‫�������־‬ĸ���������á�����ͬ ‫��־‬һ���ǿ�Ĺ���Ա���‫�޲�׼‬սʿ�����Ǵӽ��
죬���‫��޲�׼‬Ļ������ʼ����ʮ��������һ��ᶨ�Ĺ���Ա������һ��ͬ�� ͽ ��ͬ�
‫���ٹ‬Ա����������ķ����������һλ��ǿ�¸ҵ�Ůսʿ�������ҹ��ƣ����˵���‫���������ڻ‬ɻ��������
񡢻����ӣ�������ν�ռ�����ͬ ‫�־‬Ǹ�ʱ��IJ��ϣ�����֣��һ���ǽ���ͬ ‫�־‬Լ�Ϊս����д�Ķ����Dz���ʲô�
‫��ڲ‬ϣ����Ǻ���ϣ�����IJ��ϣ������ҹ��ƣ����‫�������ڹ‬ϣ���ʱ���Ƿ�����ͳ���ţ���ʱ����д�Ķ����
�����ҥ �� Ⱥ����Ƕ��Ƿ�����Ķ������Щ��������ó������Ϊ�‫��ڲ‬ϣ�����Ҫ���ĸ�‫��ط‬ǣ�����ͬ ‫־‬
�Լ�˵�ĺ������Ǿ���̨�� Ļ ����� ۵ Ļ�������Ӧ�ñ����� 򵹵�Щ �˵Ļ������ ʲô�‫��ڲ‬ϣ����‫ں‬ţ�˭����ͬ ‫�־‬ĺ
‫���˭���ڲ‬Ƿ���������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ ‫���˭���¾�־‬Խ���ͬ ‫��˭������������ͬ־‬ ʹ ‫־‬
������ʮ������ǰ������ͬ ‫��������־‬ΰ������ë��ϯ������ս�Ѻ�ѧ��õ�ë��˼�볤 ʱ�
‫�����ڵ‬ѧϰ�Ͷ����������ս������¡�����Ժ����ǽ���ͬ ‫־‬
����ܲ��ʱ���ܵ�����һС�������ɵĴ������ˡ��գ���»����������‫���½�ޡ‬̷̷�� �ֵȵȣ������ܵ�Ф����
�Ⱥ���������ˣ�����ͬ ‫��־‬ǿ����߾�ë��˼��ΰ����죬�������‫��޲�׼‬Ļ������
‫׼���׶‬Σ�������������������ʱ���������յ 򣬽�ĸĸ �Ҷ �֪����1964���‫����ݳ‬Ϸ�˳���Ǿ�����ͬ ‫־‬
޸�����ָ����ij���ġ�����1966��Ҫ�����‫��޲�׼‬Ļ�������ˣ���������ͽ���‫�����ڼ‬д�˸������١
������ǽ���ͬ ‫־‬
�õ����ָ���ϯ��ί�У�д���˸���ġ�������̸�� Ҫ ����������������� ž ��Ҷ �����һ ����
ᣬ � ġ ���ԣ ���� Ļ ��
������ǰ����һ����ijɼ���һ��㣬������֤�����ͬ‫��־‬ΰ��ɼ������
‫��޲�׼‬Ļ�������У��Ҹղ��ᵽ�����кܶ��������кܶ����˵������ӡ����С���ӣ���Ҷ����˵ġ���Ϳ�����ͬ
‫�����־‬ǵ��ܳ ‫��ڽ‬Ůսʿ���ܳ�Ĺ���սʿ��ֵ����������ѧϰ�������¾���������ͬ ‫־‬
�����͹���ΰ���ë��˼�룡
ë��ϯ��꣡ �꣡ �����꣡������ ꣡� � � � ꣡
꣡꣡ ‫ں‬ţ�����ͬ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫���˭��־�¾�������������ͬ־‬Խ���ͬ ‫���־‬Ǿʹ�˭����
���������‫��޲�׼‬Ļ���������������ȡȫ���ʤ�����‫������ڹ‬ƴ�ã�������ƴ�á���ҿ��ú��������ǹ��
��Ѿ���ʮ�˸�ʡ�г���˸���ίԱ������ ᣬ�ҹ �ƣ ����һ�Ҫ���ġ������߸���ʡ�н�Ҫ������‫��ڡ‬塤
һ���Ͷ���ǰ�����ǹ��29��ʡ�л��϶����Գ������ίԱ���ˣ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ��‫��޲�׼‬Ļ��������꣡ �꣡�����
����ĸ����ȷ�쵼�����ӵ�������ĸ����ȷ�쵼�
�ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡�� ȫ�����������������‫��޲�׼‬Ļ���������γ�
������Ա�������‫���ط����׷׵‬Ӧ����ΰ�����������ָʾ��ս�Բ����������ţ��1968��� ‫ڽ‬꣬ �꣬��
�Ǹ���ķ�չ�Լ���������һ����������Ҫ����ȥ�ꡣ����ΰ������˵���������� �ƺã 󻹸 �Ժ� �á������� ţ��
�����ȥ���á������ҹ��ƣ������� ‫� ��ص‬ ‫أ�����ܹ� ڰ‬
ĵ��ˣ�û�и���õĵ‫������ظ‬ң�����‫ڸ‬ĵĵ�������
�ɣ����߰� ��‫ڼ���ͽ�������ص‬飬�������‫��޲�׼‬Ļ������ĸ����˳���������ܶ൳�
‫�˼��ڲ‬ʮ�����ͽ��������� 񣬱�Ǻ ��� С���ҷ�����ˣ�����������ʮ����ĵ�û�еõ��������޴�ijɼ�����һ��ʹ
���Ǹ�����ˣ�Ҳ������ֵ��ָ��ĺ����С�����ǵķṦΰ���������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
� ‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡ΰ���ë��˼�����꣡ ΰ������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ �꣡

����������Ʋ���Ҫ��˵������ֻҪ��һ��Խ��ս����۱�����DZ�������
��Ͷ��·��Ҫ������˶��٣����ǰ��˾���˹��Ħ�Ҫ���20������ȥ���������ְ������˰����ӣ������ 񸺵 Ҫ�
�ӣ��������ѡ����ȱ��ֳ���Ľ���Σ��Ҳ���Dz��Σ�����ͨ�����ͣ��� �ֽ���ˣ�Ӱ���������IJ��Σ����������
������ľ���Σ��ܶ�‫�ܳ�����˵�ط‬Ϊ��ʮ����ǰ1929�������Σ�������������һ���쿴�����������������
��Ź��������ƴ�á�����һ���첻������������������� 񣬸������ һ���������������й��
‫��޲�׼‬Ļ�����������������˶������ž����á����ԣ������ܰѽ���һ���‫��޲�׼‬Ļ�������ȡȫ��ʤ����е��
‫��ף‬Dz�����й�� ‫��ר‬‫������޲� ׼‬й�ķ�ֹ�ʱ����帴�٣��������壬 򹲲� � � �
�о�����ã��������� �Ԯ�������
֧ ˶�Ҳ���ż�������á������ҹ��ƣ������Ǵ��һ
��Ҫ��������ΰ�������ָʾ��ʱ��Ҫ��߾��裬������Ϊ����ʤ��ͳ��ͷ�ԣ����ǽ 佾��
�ꡣ�Թ���ĵ����˵��������Ե�ս����Ѻܴ� 󣬵��� Dz���˵һ�
‫�����޿��ܣ‬Ҫ����һ����‫�������̨���ڸ‬ɲ��
������ʧ�ܵģ��‫���������������ء‬û�и���õģ�Ҳ���������ʧ�ܵģ���ͽ������ҲҪ�˻��ҵġ����ԣ��
��ֶԹ�������˵ľ����ԣ��������‫��޲�׼‬Ļ����������ȡȫ��ʤ���ʱ��� 򣬸 Ҫ� ߡ�����Ҫ��ʶ�����˶�����ʱ
���з����ģ��ղ��Ѿ����ˣ������꣬ �꣬��� Ƿ������Ĵ��������
�ķ ������ô �
󻹻��У�����ɲ��˴���ֻҪ������߾��裬������ΰ������ë��ϯ����˧�ָ���ϯ���쵼
�£����ǹ���������������񾭹�����‫��޲�׼‬Ļ������Ŀ��飬�Ѿ���ë��˼����
‫����װ‬ˣ����������ĸ��������������ս�޲�ʤ��������˫�������ž���������‫����ڸ‬в���ǰ��ĸ���
ĸɲ��������Ž���һ���������ţ���Щ��������˵ĵ��ң������ǰ��‫ص‬ĵ��˵��ƻ����������ı����ͽ�Ļ����
��һ��һ�����Ǵ���仨��ˮ��ʹ����ʧ�
‫������ܣ‬ҹ��ƣ���һ��۹�����Ҫ��ս��ǿ�����й�����ͷ�ϣ���������������‫��޲�׼‬Ļ�����������
Ⱥ�‫��������ڣ‬ţ����Ǹ������������ΰ��ͳ˧��ָ���£����Ǹ�˧��ָ���£�����۹����������
��й����ҹ��ơ��‫ں‬ţ��߾�ë��˼��ΰ����죡�İ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��
‫���׼‬
޲���� � �‫ף‬‫�������ط‬ѧϰ��������С��ѧϰ���‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ë��ϯ����·��ʤ�
���꣡ �꣡� ‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡ΰ���ë��˼�����꣡ ΰ����й�����꣡ ΰ�������ë�
�ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
�������ԣ���������Ӧ�ø�Ӹ߾�ë��˼��ΰ����죬��Ӽᶨ��վ��ë��ϯ���
‫���·�����޲�׼‬ϣ�������ź�������ǹ��ĸ���Ⱥ�‫��ڡ‬й������ž���� ͸�ɲ �� Ҳ���Ǹ��Ҫ��ͬ����ͬ ‫־‬
ȥ��������յ��Ǵ���˵��Ҫ��ӹ���������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫�����˾�޲�׼‬ �ӹ �̺ͼ �
ǿ �й ������ž ���
νҷ������Ǹ�Ӽ�ǿ�ˣ����������ˣ�����������½ҷ�����ˣ��ѿվ�������ҷ������������˾�˾��Ա�������
‫���ش‬ҷ�����ˣ��ⲻ�Ǹ�Ӽ�ǿ���𣿸
�ӹ��̺ ͼ ǿ
� ���
ǵ ��µĺ ɫ� Ȩ � ��������
ί Ա�
ᡣ Ҫ��������ΰ��ͳ˧��ս�Բ��������ָʾ��Ҫ���������ָ���ϯ�Ľ̵���
�ղŴ�Һ��Ŀ‫ں‬ţ�����ë��ϯ���飬�
�ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ��սʿ��������ֻҪ���������Ǿͻ�����ǵĶ�����‫ٵ‬ø�ã����Ķ��飬�
��ӵĶ��飬 Ⱥ�‫ڵ‬Ķ��飬����ίԱ�����֯�����ɫ���Ȩ����‫ٵ‬ø�ã�����ӭ�����ǽ�Ҫ�
‫��ٿ‬ĵ��ġ��Ŵ󡱡������ҹ��ƣ�Ҳ���ܹ���õ���ë��˼���ԭ����ϣ�ȫ����ȫ��ȫ�������Ž���������‫��޲�׼‬
Ļ��������е��‫���ף‬ȡȫ���ʤ�����ҹ��ƣ�����Ӧ�ø�õ‫���ָ����ذ‬ϯ�Ľ̵�������Ҫ��ѧ����ë��˼�룬�
�ë��ϯ����������‫��׽‬и���Ĵ����У���һ�з����˼������壬��ë��˼��ķ������ʲ�‫�˼�׼‬룬�ʲ�
‫����׼‬ԣ��������������ǵ���һС����������ˡ��գ���»��������
��‫���½�ޡ‬Ф����̷�� �ֵȵȵ���һС��������‫�ڸ‬ʡ��һЩ�����ˣ���������˼�룬�������
�Ϊ���������һЩ��������Ұ�ļ���ı��� �¶ �������� Ҫ�ող��ָ���ϯ��ָʾ�ģ�Ҫ��ɽͷ���塢�������
壬�
�Ϊ����������ʱ��ͽ����20������ǰ����ʱ��Ϊս��ĸ�ϣ���������һЩɽͷ��Ҫ����ɽͷ���չ�ɽͷ���������
Ҫ����ɽͷ�������뿪���ߴ��Ѿ�����Զ�ˣ�����ɽͷ���壡����С�������壡���
�Ӧ�ó�Ϊһ������������й�Ĵ�ɽͷ�������Ҫ���ȫ��繲�����
�Ĵ�ɽͷ��һ��ɽͷ������
�ҹ �ƣ ��ղ��ָ���ϯ���ˣ���Ȼ��ѧ�ķ�չ��������ǰ����������� �Ҳ �Ҫ ����ǰ��ġ

���������Ǹߺ�
����ë��ϯ�‫��·�����޲�׼‬ʤ�����꣡
��������ˡ��գ�
��������»���
��������
򵹺���
���������‫���½�ޡ‬
��������������
򵹡�ĸɽ ̷���֣��
������һ��Ұ�ļң�
������һ����ı�ң�
�����߾�ë��˼��ΰ����죡
����ë��ϯ���‫��·�����޲�׼‬ʤ�����꣡
���������‫�ޣ‬
��������ۣ�
��������
򵹸�ɣ�
��������
򵹽�ʯ ����̨�壡
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
������ë��ϯΪ‫����׼‬
޲ � �‫���˾�����׵‬ ���꣡
���������ž����꣡
������ɫ�Ȩ���꣡
�����
‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
����ΰ����й�����꣡
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�����ָ���ϯ�������뽭��ͬ
‫������־‬

��������ͬ
‫����־‬Ҫ����

����ͬ‫�־‬Ǻã������ҹ��ƣ�����ȫӵ�����ǵ�ΰ������ë��ϯ��Ӣ���������ҹ��ơ��
‫ں‬ţ����ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ����ΰ������ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
����ͬ���ָ�ͳ˧��������Ľ����������ҹ��ơ��‫ں‬ţ����ִ���ָ���ϯ��Ӣ��ָʾ�����ӵ��
ΰ������ë��ϯ��Ӣ������
���������ž���ָսԱ����ʷ������˷Ṧΰ�������Ļ�������м 䣬����֧�����������
�ΰ��ijɼ��ģ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ΰ��������ž���꣡ �꣡����ͬ ‫־‬
���¾��������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫��־‬ѧϰ�������ҹ��ơ��
‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫���˭��־�¾�������������ͬ־‬Խ���ͬ
‫����˭�ʹ�־‬
����ͬ‫�־‬ǣ�����һ����ͨ� Ĺ ���Ա����
ë ��
ϯ ��
һ ��
Сѧ �������
Ҳ ��� ࣬ѧϰ����ͬ
� ‫־‬
���Ҳ���һЩ�����ǣ���Ŭ������ϯ�ĸ���·�ߣ�Ŭ�ѧ��ϯ��ΰ��˼�롣��Ҫ��˵���ˣ�ͬ ‫־‬
‫�����ں‬ң����ֱ���С�ֱ��Ҷ����£��‫����ڹ‬棬�Ҿ����Լ���������ͬ ‫�־‬ǹ��������ҹ��ƣ�
�����ղ������Ѿ�����һ�����ƣ��Ҳ��‫������ظ‬ǣ����벹��һ�㣬��ʹ��‫����ֻ�������ڵ‬һ�㡣
�����������¶Աȵġ�Ŀǰ�����ʱ�������磬���������ң��������쵼
�Ĺ�ң���һƬ���ң���ұ�ֵ����۸��ǣ��‫���ڻ‬棬
ʹ������ˮ�����֮��С�����ӡ�ȣ����Ҹ��˿����Ѿ�������ˣ��������и������Ƶģ�������ȱ��һ��������
�������ĵ����‫�ر‬ȱ��һ��Ӣ���ΰ������䡣�
�ˣ���ĸ�����ͺ ѽ�����ȥ��ʹӡ�ȵ����������˺ܴ����ѡ����۹��������Ӳ��ù��ˣ��������Ӳ��ù��ˣ�
����Ǹղ������ģ�������ң���ұ�ֵ����۸��ǡ��������‫���׼‬ ޲‫��أ� � أ‬Ļ����������˽�������ˣ�����ȥ�
�ũҵ����գ���ҵ��Ȼ�в��ָ��ĵ������䶷����Ӱ�죬���ǣ������кܴ�ĺܶ�ķ������ֻҪ�ǰ��䶷�ĺ�̨
‫����׽‬Ժ�ʵ���˸���Ĵ���ϡ���������ϣ����ܿͺ����������dz������������� 񡣣�ҹ �ƣ ����ǵĻ�����ȶ�
�ģ����ǵ�����Ļ������������ȶ��ģ������ҹ��ƣ���������Ͽ��»��Ҳ���‫����ڶ‬ң������ҹ��ƣ�����һ�
Աȣ��Ϳ��Կ������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ������������һƬ��ã�������һ��һ��Ҫ��������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·�
�ʤ����꣡ �꣡ � ‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ë��˼����꣡ �꣡�����꣡� �꣡
꣡꣡ ꣡

����������ֻ��̸һ̸�Ҷ���Щ����ɡ���ı�ҡ�����Ұ�ļҵ���ʶ��̡��Ҳ �����һ ���Ӿ �
ʶ �����ǣ �
Ҳ ������
һ ����ȷ�
ġ
�ë��ϯ�̵���� ǣ ���
ʶһ ������
ı �����
Ҫ �
й �̵
ģ ���
Ҫͨ ������
ģ �����
Ҫ Ӽ� �����������󣬲��ܿ�������ı��ʡ�Ҳ�
���������ȷ���֤��‫�����ܹ����ݣ‬ijһ���ˡ�ijЩ����ı��ʡ����������棬�
�һ�����ë��ϯ����ʵ����һ���Ĵ��ѱ�Ĵ���ͽ��������� 񣬴��‫ڼ‬顣���‫ں‬ţ�����ͽ�����棡�򵹵
�Сƽ�����������»�����������
򵹺�������‫���½�ޡ‬���������� 򵹡�ĸɽ ̷���֣����һ����ı�ң����������к����
С�����‫���˴����������޲�׼‬IJ��ϣ�Ȼ�������‫���ר‬飬��ȷ���֤��
‫��ݣ‬д������֤������������� � � � � �֤ ͽ���‫ڼ‬顢������
�Ǹ�������������һ�����Ĵ�����ս������ս���鱨����� 񡣣�� ‫ں‬ţ��������棡�������棡����
�����������������Ǻ����С������� ͸�Ⱥ ����� ˷Ṧΰ���������ҹ��ơ��‫ں‬ţ���‫���׼‬ ޲‫��ط� �ط‬
�����ѧϰ��������С��ѧϰ��������‫����ء��ݣ‬ǹ�ȥ�Dz�֪���ģ�����ԭ����������ĸ‫ﵱ‬ʱ���С���ʱ
����������ǰ������ģ����Ǿ�����ˡ��ա����‫����½�ޡ‬ĺ���ţ����š����족죬 �����죬�������
�²���ʾ����ͬ ‫��־‬Ҳ����ʾ�ң�����ʾë��ϯ���ָ���ϯ�����‫ں‬ţ�����
‫���ء��ݣ‬Ұ�ļң�����ı�ң�������ɣ������Ƿ����Ұ����Ǽܿա��ܿգ�ʹ���� Ǻ�ͬ ‫�־‬Ǹ��룬��С���Ǹ��룬�
�����໵�¡����ǵ���������ȥ�������Ž��ģ���ͼ��ҡ��ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫��������˾�޲�׼‬ �������
���ͼ�������ǵ������ž�������ͼ�ƻ�����ĸ���ίԱ���� ᣬ�ǰ �� ˳���ˡ�ͬ ‫־‬
�ǣ����Dz���һ��ʤ��ѽ����ȫ������ǣ����ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡

����Ϊ�����Ǵ��š����족죬 �����죬���Ի���һЩ����Ⱥ�
‫�����ڡ‬ɲ����������еĽ�ž�Ҳ�������Ի��ˡ���ʱ������Ϊ�����ɱεġ����Ի��Ⱥ�‫����ڣ‬Ǻܽ���‫�ز‬ȡ�˷ָ
���ߣ����Ǵ�����ۣ�����������ǵ�ë��ϯ��ʾ�ˡ�������‫����أ‬Ƿָ�����‫��������ݱ‬
��Dz�һ������ϣ�����ܹ���ͷ�����Dz�Ȼ�������°�꣬ �꣬� ‫�������ݱ‬ˣ����
�����಻�������ë��ϯ�̵����� ˵ �� һ ���Ա� Dz Ӧ� ������Լ�� Ĺ ۵�ġ���ˣ���ԭ�������ϣ������ǰ‫���̨�ڵ‬
Ϻ����ǽ����˶���ġ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�����‫���ء��ݣ�������ء��ݣ‬Ұ�ļң�����ı�ң����ʲ�‫���׼‬
��ɣ���
��������ȥ��ʮһ�¾źź�ʮһ��ʮ����������ս����̸��� ᣬ Ҿ � Dz ����������� ‫���ݱ‬ġ������磬
�е��˹���������������֮����ͷ��˵�������ĸ���ô����ô���ʵ�������˺ܶ�������ƭ�����ĸ��˵�
�ʲô�‫�����أ‬Ƿ����‫��޲�׼‬Ļ���������ë��ϯΪ�‫׵‬ġ��ָ���ϯΪ�����‫������������˾�޲�׼‬ �ž Ը��� ίԱ�ᡣ
���‫ں‬ţ�ӵ������ͬ ‫�־‬ġ��š��塱��������������ͬ‫���־‬š��塱�����ľ��� 񣡣�
���������磬����
�ȥ��д��һƪʲô�����������ë��ϯ�ľ��Ȩ�����ʵ��������������Լ��ľ��Ȩ��������һ��һ���á��‫�ء‬Ϊ���
�����⣬�ҷ��Թ�����Σ���Ҳ����ϯ�Ľ̵��������Ҳ�û�б����������� 󽲹���������Ϊ ֤�����Ǹ��������ԭ��
�����Ͻ��ж�����˵�����Ƿ���ë��ϯ��ָʾ�ģ�Ҳ�Ƿ����ָ���ϯ��ָʾ�ġ�����������ĸ���ʮ�ֲ����‫ص‬ģ���չ
����꣨ �꣨���������� ˣ��������ǵ������嵽�����ĸ��
‫������ס�ڵ‬鳤�����鳤��ͬ�⣬��ʱ�鳤��ʾ���ǵ�����һ��̵ܶ�ʱ�䣬�
�ͳ��ȥ�ˡ���Ϊ˾�����˾��ƻ������ž�ļ��ɣ�Ŀ��û�е����롢
û�������ĸ�����Ҳ�֪�������������ָʾ���ȥ�ģ����‫ں‬ţ�������������ĸ�����ִ�������ĸ�
һ��ָʾ�����ӵ�������ĸ���쵼����������ӣ���ʱ�Ҿ͸Ϲ�ȥ����˵�����㣬���
�˾��������ǵ���‫���׼‬Dz����‫��׽‬ѽ�����������‫�������֪�ڲ‬Ȼ��ȥ‫��׽‬ȥ�ˡ�����������ܹ��
����𣿣���ȫ������‫ܣ��ں��𣺲ش‬ţ�˭����ë��ϯ�� ʹ ˭��˭�����ָ���ϯ�� ʹ ˭��˭���Խ���ͬ ‫־‬
�ʹ�˭��˭���������ĸ��ʹ ˭��ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡�� � ꣡� ꣡
꣡꣡
�ʹ���һ���Ҽ����������Ժ���̾���
󣬸 � ˣ ������ͻȻ � 䡰��
�ˡ���һ����ˡ������ͣ����� ȥ Ƕ� ������ ɵĹ ���������� ж �� ��

˾�ⷨ �Ա��Ȩ ������ Ƕ �վ�� Ȩ ��ͬ
ʱ ��֧���һЩ�
��ɱεĸ���С������л����ͬ ‫��־‬л����ͬ ‫����־‬һ�������ȱ�㡢����Ҳ���бȽ����
‫ص‬Ĵ�������
󣬵�һ ����� ɵ�ͬ‫���𣿣���������־‬ȫ����𣺲�������
���������������Ǹ�ʲô�����‫��أ‬ղţ����ǵ��ָ�ͳ˧�����ǵ������Ѿ����ˣ�����ʵ��
�Ƿ���ë��ϯ�ĸ����·�ߣ�������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫�����������˾�޲�׼‬ �ǵ ����� ž����ƻ��
���ίԱ����
ᣬ���ǰ 첻���ģ����‫ں‬ţ�����������򵹡�ĸɽ ̷���֣������ë��ϯ���
ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ë��ϯ�ĸ���·��ʤ����꣡ �꣡���� ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡�����
꣡����̷���֣����̷��������̷������������������
� � �֮
�֣ � � �̷ � � �֣ � � � � � � �֮ � � � � � � � � �֣ һ��������������������
��ȷ���֤��‫�����̷�ݣ‬Ǹ����ͽ�����‫ں‬ţ����� 򵹴�ͽ̷ � �֣����ͬ‫�־‬ǣ��Ǹ���ˡ��ա����
‫�����½�ޡ‬Լ�������������Щ�һ��ߣ����Ǹ�ë��ϯ���ָ���ϯ�ߣ���ȫ���ᶨ�‫����ظ���ش‬Ǹ�ë��ϯ��
�ָ���ϯ�ߣ���������ë��ϯ���Ե���ġ��ָ���ϯֱ��ָ�ӵģ��й���ΰ��ͳ�������ž���������ߵġ����‫ں‬
ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡��� ë��ϯ��ΰ��ս�Բ�����Զ����ë��ϯ����Զ����ë��˼�룡�
�Զ�����ָ���ϯ����Զ����ë��ϯ��� ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡�� �꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ ��꣡
�Ҽ��Ź���ָսԱ������ë��ϯ�������ָ���ϯ�������������塢 ë��˼��ģ����
‫ں‬ţ���Զ����ΰ������ë��ϯ����Զ����ΰ���ë��˼�룡��Զ����ë��ϯ�ĸ���·�ߣ���Զ���
‫���ָ������ھ‬ϯ�������ˡ���������ķ��ˣ����‫ں‬ţ�� ‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡��� ���
꣡ ˡ
���������ķ��ˣ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ����꣡ �꣡�� Զ����ë��ϯ����Զ����ë��ϯ���
�Զ����ë��ϯ����
����ͬ
‫�־‬ǣ���·�Dz�ƽ̹�ģ������۵ ģ����ǿ͹�����չ�Ĺ��ɣ�Ҫ���ָ߶ȵľ��裬�
�Ҫ����������ʤ����ǰ���ͷ����� �ǻ ԣ�������‫ں‬ţ�����ͬ
‫־‬ѧϰ������ͬ
‫־‬
�¾�����ΰ��������ž����������ְ��ģ���Ҫ�����‫��޲�׼‬Ļ��������� ‫��ר‬
‫�����޲� ׼‬ʯ�����‫ں‬ţ�����
���ΰ������ë��ϯ���������������ָ���ϯ�����������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룡�����������
�ĸ����������ͬ‫���˭��־‬Խ���ͬ ‫����˭�ʹ�־‬
����ΰ����������塢 ë��˼�����꣡
�����й�����꣡
����ë��ϯ�ĸ���·�����꣡
�����
‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
��������ġ�Ӣ�۵��������꣡
���������С�����꣡
���������ž����꣡
��������ȫʤ�����ձ�
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�����ָ���ϯ�������벮��
�ͬ‫������־‬

�����²���ͬ
‫����־‬Ҫ����

��������ȫӵ���ֱ‫־‬
�������ΰ��ͳ˧ë��ϯ�������������� �Ĵ� 
�ܳ���ְ�����̵
񣬳� � � �ı���������
̵ ˾���ְ���������ͬ
񣬴� � � � � � � �ʱ�����
ͬ
����ʤͬ‫־‬Ϊ�ܲ�ı�������ҹ��ơ��
‫ں‬ţ����ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ�������ӵ���ָ�ͳ˧��Ӣ��ָʾ��ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡������� � ꣡� � � � � � ꣡
꣡꣡
ͬ‫־‬Ϊ��������˾�
��������ë��ϯ�������Ӣ���������������‫��޲�׼‬Ļ���������м��һ����‫��ش‬ʤ�����ҹ��ƣ�
�������������������Ǵ��‫�����ڴ‬У��Ǵ���������ʷ�ϴ��û�е��‫��޲�׼‬Ļ������С������ҹ��ƣ�����
‫��޲�׼‬Ļ������������ΰ��ĵ�ʦ��ΰ�������ë��ϯ���Է����������쵼
�ģ�����������Ĵ�Ķ�������ȡ���˻Ի� ͵ ʤ�����ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡�����꣡� �꣡
꣡꣡ ꣡

�����⼸�δ�ʤ����Խ�һ�µģ�����������ġ�������١��𣬷����ֱ‫־‬ί�н���ͬ ‫־‬
‫���̸������������ڲ‬Ҫ�𣬵�����ǡ����ꡣ���ʼ ⿪�Ժ����Ǿ�ȡ���˵�һ�ε�ΰ��ʤ����ǽҷ������
‫������½�ޡ‬
�ΰ �ʤ ��
�����‫��ڶ‬ε�ΰ��ʤ����Ǵ���ˡ��ա������ҹ��ƣ�
���������ʤ�����Ǿ�����ë��ϯӢ���쵼�£��ѡ������������ˡ������ҹ��ƣ�
�������ĴΣ����ǰ���ˡ������µ�һЩ‫���������צ‬Ļ�����С������ļ���С��橤���
‫����¶�ء����ݻ�����ء��ݽ‬ˡ������ҹ��ƣ�
���������ʤ����ǰ�����䡢����𡢸���̽ �¶����ˡ�
���������Ǵ򵹵���Щ�������ʲ�‫��׼‬Ĵ�������������� �е�DZ �ɫ�С ��档 档 ‫־‬
�ǣ�������ЩС���û�У����ǿ����ѽ�����Ǽ���������С��档����‫���ء��ݾ‬һ�ֱ�ɫС��棬������
�Ļ�����ʼ��ʱ�����Ǿͱ���һ����ɫ���굽���ǵĶ��������������Ǵ��š����족죬 �����죬���
�ôһ����ʽ���������Ʒ���ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫����������˾�޲�׼‬ �ƻ ����� ž����ƻ���������ϣ
����Ǻ���ĸ���ίԱ�����ͬ‫����־‬ġ
ᣬ����ͬ �������Щ��ͼ����ղż�λͬ‫��˵־‬ģ���ʧ���ˡ��
‫��޲�׼‬Ļ��������Ӯ�õ���Щʤ������Ϊ������Ӣ��ΰ������ë��ϯ���쵼������
�ҹ��ƣ�ʹ�������ܹ���ʱ�ģ��ʵ���ʱ������ǽ�¶�����
�������ܽ��⼸�δ�ʤ��Ľ�ѵ��������ʲô��Ҫ�Ľ�ѵ�‫������˵�����أ‬Ҫ���һЩ��ɫ��һЩ��ɫ��С��棬���
����ɣ���Ϊ��Щ�ˣ������ˡ��գ�Ҳ��������ɵ��ַ���������ĵ�λ�������֮���Ҳ������ˣ�˺ܶ��Ϸ
����һ���еȵı�ɫ����С����������ô���� 󣬱���‫�����ء‬΢��һЩ����ʵ��������‫ء��ݵ‬ĺ�̨��������ͬ ‫־‬
������������͵���ļ����������ַ��ʼ��ļ��������������֪��������䶼�з
‫����������������ݡ‬ˣ�������������������ˣ����ַ�����һ��ʮ�������ɡ�����ë��ϯ���
��̵����ǵģ �ˣ ��ı ���������� һ �
‫���ס‬һ�‫��������ף‬£����Ϸ��������ƭ���������Ƕ�������ƭ��
‫������׼‬
޲ � � � � �‫����˾�װ‬
�ˣ ͬʱ �� �ָ���ϯ������˵��ë��ϯ�������롢�����ĸ��ȡ�������
‫���ߣ��ڱ‬ˣ��ı���㱳�����������������ˣ��������ʲ�
‫������ۡ����׼‬Ӵ�����˿��ܻ�е�������������‫ص‬㣬�����ָ��
�ϯ����ģ��������Ҵ�꣬ �꣬���� Ϊ���ģ�Ψ�����塣����
�һƪ���£��������������ƪ������ʵ����Ҫ�������������ľ��Ȩ���������ģ����‫��ھ‬µ�λ���� �˵Ҫ ��
����������ľ���쵼��ֻ����һ��� ֡�����‫ں‬ţ�������䣡��Զ����ë��ϯ����ë��ϯ�̵����ǣ��
‫������ڽ ׼‬У�����Ľ‫�����׼‬Ľ‫�׼‬Ҫ
򷴸� � � ��ȡ�Ȩ����Ҫ�����Ȩ������‫�����������׼‬ƪ���£�������
��Ҫ��������ë��ϯ�ľ��Ȩ���ʵ��������Ҫ�������������ľ���쵼�������
�ƪ���µķ�����������˵һ�£���Ҳ���д���ģ����������������������������䵱
ʱ����ƪ���½����Һ�Ҧ��ͬԪͬ ‫��־‬ʱ����������
򣬷�һ ��� £���ʱ������������������̸�� ġ ����
Dz ����㷢��
����ƪ���������ϴߣ����ϴ�绰��������
�Ǵ��ܳ�ѽ��ʹ�����൱��ü�����������û�ж��������‫���ݱ‬ȥ�ˣ�ֱ�Ӽ�ӵ‫�����ض‬ʩ��ѹ�����Ȼ������
���ǻ��ǿ��԰ѹ‫ص‬ģ�������������û�аѺù‫�������أ‬ˡ������ƪ���²�����ͻ����‫��ڵڶ‬档��ʱ�����ִ�
‫��������˵���ݱ‬ǡ����ȫ��������������‫������������ݱ‬ʩ��ѹ���������ͬ ‫־‬
����Ҳ������д�ģ���д����������‫�������ݱ‬Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
����ʩ��ѹ���˵ʲô��Ϊʲô������Щ��Ϣѽ�����Ǵ��ȫ�����������ģ�Ϊʲô���ǣ�������˵�����������ô��
�ȫ�������������‫����أ‬DZ�ë��ϯ���������һ�����ǵ�����‫�ס‬ˡ�û���‫ͬ����ٸ‬ ᣨҦ��ͬ Ԫͬ
‫־��ͬ־‬
�ǣ�������һ��ǵĶ���ë��ϯ��� ‫ָ�����������ڽ‬ʾ��������Ȼ������ʩ��ѹ�������Ҫ��������µ��‫ڵ‬
�һ�棬�ⲻ��Ҫ������ë��ϯ֮���𣿣����‫ں‬ţ�������䣡������䣡��������ͬ‫�������־‬컹
��˵�‫���ݱ‬Ϊ����£��ܵ������ȥ����������ĸ������Ǹ����ȫ������ ͸�ѫ �¡��� ǹ�ȥ��֪��������
��˺ܿ�Ц��������ͬ ‫���־‬Ǹ�С���󡣣�Ƿdz �������� ʲ�‫������͡���׼‬һ������ı�ɫ��С���ɣ�
�������‫�ھ‬Ժ����������⣬��ѧ�ϵ����⣬�ղ��ֱ‫־‬
���úܶ��ˡ�ë��ϯ�����ܶ�Σ�����������⣬ë��ϯ�������������⣨����ͬ ‫־‬
����ϯ����˵���������ֻ��ͨ����‫׶‬ε�����������ܱ��ֳ���������ͳһ��ʱ �ͬ
�Dz��ɷ ָ�ġ���ϯ�
���˵��������������Լ�Ϊ���ģ�Ψ�Ҷ�����Ҫ����������Ȩ�������ϯ˵����Ų�����Ϊ�‫�ܹ��������ش‬
�������ģ�������‫���ڸ‬ʵ���У������ܹ���ȷ�쵼��������ʤ������
‫���ڸ‬Ⱥ���в��ܽ�����������ҵĻ����ܸ���ϯԭ�����䲻
һ����ֻ���������ô����˼�����ˣ����Լ����𣩡 �
���������ʱ����ϣ����ѧϰһ����ϯ�ġ�ʵ���ۡ������ϯ�ġ�ʵ���ۡ�����‫�ھ‬Ժ���Ե����⣬�������� ߵ�
���˼����ĸ����������ͬ ‫�־‬廰��ë��ϯ��ʵ����˵�����‫�ھ‬Ե��ܵ����淢
չ����У��������̵ķ �չ������Եģ ����� ‫������ھ‬ij����У����Ƕ����‫��ڸ‬һ����չ�‫��׶‬ϵľ����̵���ֻ ʶ��
����Ե������ԡ�������Ե�����֮��ܺͣ����Ǿ�Ե������͹۹�̵ķ�չ�dz�����ì�ܺͶ���ķ�չ���˵���ʶ�˶��ķ�
չҲ�dz�����ì�ܺͶ���ķ�չ��һ�п͹����ı�֤������˶��������Ȼ����ܹ���ӳ���˵���ʶ��������ʵ���еķ�
��չ������Ĺ��������ģ��˵���ʶ�ķ���չ������Ĺ��Ҳ������ġ����һ����˼�롢���ۡ��
�ƻ��������Դ����‫��ڱ‬͹���ʵ��ʵ��һ����һ�ε���ǰ�����Ƕ��‫ڿ‬͹���ʵ����ʶҲ��һ����һ�ε�������� ���͹���ʵ
���ı 仯�˶���Զû����������
ᣬ�ʵ �� ж����������ʶҲ����Զû����ᡣ���˼��������岢
û�н�������������ʵ���в��ϵ‫�����ؿ‬ʶ����ĵ�·������
����ë��ϯ���‫������ھ�����������������ظ‬ˣ����ǡ�ʵ���ۡ�����˺ö�飬�����
‫��ڡ‬á����ϣ����Ǿ�û�кܺõ���ᣬʵ����û��ѧ�á������������ƪ���µ����⣬��Ϊ�����ѵ����һ����ë��ϯ���
�Ҫѧ�ã�Ҫ���á��‫��������ڶ��������ڹ‬ϣ������Ҳ��Ӧ���ܽ�ģ���һ��������ʱ��������ȫ��û��
�������ĸ���ͷ�������ۣ�����ǵ�һ��������ͬ ‫��־‬û�б�����ϯ���‫���ڶ‬û������ϯ��ʾ���档����
���������Ǿ���������ġ��������������Ҫ�‫�����ٷ‬һҪ 󣬵� ��������ϯ��ʾ���棻�‫�ڶ‬Ҫ���
‫�������ۡ�������ͬ־‬ ‫����ؼ‬Ҫ��Ⱥ��ѧϰ����������˵����һ������
‫ص‬Ľ�ѵ�������кܶ๤��Ҳ��ͬ�����������⣬������ ʾ ���
棬�����ֱ‫����������־‬ǣ�Ҫ�����鷳�
�Ҫ��ʾ���棬���������һ�����ˣ������ѵġ����‫ں‬ţ����ֱ‫־‬ѧϰ�����ֱ‫־‬
�¾��������м�Ȼ�����ʣ���Ȼ����ô����Ϊʲô���������������‫���أ‬Ҳ�Ǻ�������ġ����ԣ���������ѵ�
�ֻ���������У�����������ҲӦ���μ�����ѵ�����‫ں‬ţ���²���ͬ ‫����������־‬ѧϰ����²���ͬ ‫־‬
‫���ͬ־‬²����¾���˵�����ԣ����ԡ���
��������������ʵ���������桢��������൳������Ҫ�õ��ˣ������ȡ���ֶζ��Ǹ����桢����
��ѧ�ģ���Ҳ����������‫��������ʹ������ء‬һ����ѵĴ�������Ҳ֪��ë��ϯ�����޳�����ƪ���£���
����Ҫ�����Ƿ�����ƪ���£���˵��ʲô����˵�������‫��ݺ‬ˣ�ǿ�����ˡ�������ͬ ‫־‬
����ϯ˵��������Ҳ�Ǻ��£����±���˺��£���¶�ˡ���������һϵ�ж���һϵ��ʤ�����Ǵ��‫�������ڴ‬档
�������˺ö�‫غ‬ϣ���Ļ‫غ‬ϡ�С�Ļ‫غ‬ϣ�����ͬ ‫�����־‬Ǹ��ʲ�‫��׼‬Ĵ����˽���ˡ�������Щ��������һС�鷴
��ë��ϯ������ë��˼�롢����ë��ϯ�ĸ���·�ߵ�����ɡ���ı������������ģ�������������
‫�����ݺ‬һ����ë��˼�롢
ë��ϯ����·��ָ���£���һС����СС������ɣ����Ե������ �һ �һ ���ʧ���ˣ��ɳܵ�ʧ���ˡ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ
�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ����꣡ �꣡� ‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ΰ������ë��ϯ���
꣡꣡�����꣡���

�꣡� � �꣡

� Dz��Ǿ�����������Ժ����ǿ���˯����‫�أ‬
����˯�����ǻ���һЩ��ɫ��С��������ģ����������ǽ���ģ�Ӧ���������
‫�����������׼����׼‬
����ǣ���������Ķ���Ҫ�� ⵽�ɳ ܵ�ʧ�ܵġ������ҹ��ƣ�
�����������ǵĴ���Ǹ�ʤ��Ĵ�ᣡ�����ҹ��ƣ�
����ë��ϯ���꣡
����ë��˼�����꣡
����ë��ϯ���‫�����·�����޲�׼‬꣡

�����ָ���ϯ�������뿵�Ͻ�����

��������ͬ
‫����־‬Ҫ����

��������ȫӵ�����ǵ�ΰ������ë��ϯ��ʱ�ļ������ֿ���Ӣ���������ҹ��ơ��‫ں‬ţ����ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ����ë�
�ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡����
�꣡
꣡꣡ ꣡� � � � ꣡ ꣡
꣡ ����꣡
�Ļ��������ȡȫ��ʤ���ʱ����һ��ָʾ�Ƿdz���ʱ�ġ���������䡢����𡢸��
�̵ Ĵ����Ǽ������ֿ��ġ����������ʤͬ‫���־‬ı�ܳ������������ͬ‫�־‬汱���������˾�����
‫������ڱ‬ǵ�� ‫��ר‬ ‫����������޲� ׼‬ǵĵ����룬�������ǵ��
‫��޲�׼‬Ļ����������ǵ������ž��Ƿdz���Ӣ��ġ������ҹ��ơ��‫ں‬ţ����ӵ��ΰ��ͳ˧��Ӣ�������ӵ���ָ���ϯ�
�Ӣ��ָʾ��ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
��������ȫӵ��ë��ϯ������ս���ָ���ϯ�����һ���зḻ�����˼��������ë��˼�����Ҫָʾ�������ҹ��ƣ����
�ȫͬ������������ͬ‫���ͬ־‬²���‫�־‬Ľ����������ҹ��ƣ�
�����ղţ�����ͬ ‫����������������־‬һ��ʤ��Ĵ����� ᣬ�Ҿ � 뵽����� ͬ
�ΰ������ë��ϯ�Ĵ����Եķ�չ�����˼����������ΰ��˼�룬���Ļ�������˶��м 䣬ͬ� й������Ⱥ�
ߡ����������˼��������‫�����������ͬ�ڡ‬ϣ������˾޴������ʹ�й���Լ�����
һС��ţ������ԭ�α�¶�����Ļ��������ǰ������ϯ�Ĺ�â���䡢�����
�յ�ΰ��˼�������ҫ�£���Ҽǵã���1953�ꡢ 1954���ճ��˸߸‫����ڡ‬ʯ�ķ�������Ŀ����1959���¶�����ơ�
�š��ܵ�ţ����������
񷴸�Ŀ ���� й�������������뵽�‫��޲�׼‬Ļ��������µ�ʱ�
‫���ڣ��ڹ‬Ⱥ��ͬ ë �� ϯ ��˼ �����ϣ �����
ë ��ϯΪ �
‫���ָ��������ס‬ϯΪ�����‫����˾�޲�׼‬ ���쵼�£������
��ĸ����ִ��ë��ϯ��·�ߵ�Ŭ��£����Ļ�������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�����������ϵ����£���1966��6��1������Ļ�������Ԥ���‫��׶‬м 䣬�ͽ�¶��������
‫����½�ޡ‬ķ�������Ŀ�����Ļ������‫ڶ���׶‬Σ�1966��6��1���Ժ�1967�ꡰ һ�·籩���
�ǰ������ë��ϯ��˼�룬 ë��ϯ�ġ��
‫����˾�ڴ‬
�Ĵ� �ֱ����Ͱ��й�ĺ�³����������ʱ������·��Ȩ�ɵ������桢�
�Сƽ���ʲ�‫��׼‬ķ������·�߳� ��‫��������¶�׽‬Ļ������ĵ����‫׶‬Σ��ӡ�һ�¸����Ժ��ֽ���ͽ����ķ�����
���Ŀ������̷���� Ϊ � ‫׵‬ġ�����������ĸɽ�̷�� �ּ���һ����¶ ���� ǵķ����������Ļ��������뵽�
�ȡȫ��ʤ��‫��׶‬м 䣬 ë��ϯ������ֽ�һС����뵽�Ļ������Ķ����м 䡢����˰��õı�ɫ��С�����
‫���ء��ݵ‬Ŀ��¶����������ֽ���ı�ҡ����������䣬�
�ͽ������Լ���������ǵ��������Ŀ����������Ŀ��¶����ˡ�������Щ�������Ļ��������ȡ�ü����ʤ���
��һ����ȡ�ü����ʤ�����ҹ��ơ��‫ں‬ţ��‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡ ΰ���ë�
�˼�����꣡ ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
������Щʤ���ȡ�ã���ë��ϯ���ָ���ϯ��ָ�����棬 Ӧ��˵����ͬ ‫־‬
޴˾��������ã����������Ĺ�������ˣ���������ʤ���ʱ��Ӧ������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫־‬
�¾��������ҹ��ơ��‫ں‬ţ�����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫���˭��־�¾�������������ͬ־‬Խ���ͬ ‫����˭�ʹ�־‬
��������䡢����𡢸������Щ�˹�ȥ����ʶ���������‫��޲�׼‬Ļ��������������IJ��ϡ������֤��
‫������������֤�ݣ‬һ����Ū��ı�ġ�����������ɡ��������ָ���ϯ���ģ�����������Ǽ‫ٵ‬ģ�������
����������ӣ�������‫�����½�ޡ‬Ǽ‫ٵ‬ģ���������������ţ�����ĺ � ‫ ڰ‬ķ��ӣ���Ժ���ʵ���������˺�������
���·��ȥ��ȡ�����ž�Ȩ�ģ�������Ϸ�����‫���ء��ݣ‬ʵ����������‫ء��ݵ‬ĺ�̨������ ķ ������ ˼ ������

ë��˼��ġ�ͬ ‫�־‬Ǿ‫���ٳ‬һ�������Ե����ӣ����������ƪ���£���Ӧ��˵��һ����ʵ������ϯ����˵���Ȩ��Dz��
‫��׵‬ģ�����ë��ϯ������ָʾ�������ʱ���‫�����������ݱ‬ӹ������������������˵����˼�벻ͨ����� 벻
�Ҫ����������‫��˵װ‬ӵ��ë��ϯ����ʱ��˵������ϯ��һ����Ҫ��ָʾ����Ȼ�����ֻ���һ��Ⱥ���Ȱ�ë��ϯ����
�‫����ص‬ԣ���ϯ��ָʾ�����˼���������ѧ�����ѧ�������ۣ���Ҹս���������⣬����������������
�˵������Ϊ����������Ȩ�����ѧ��Ҳ����ͨ��� ҷdz ��
ľ ��죬�
�ʲôʱ��ѧ����ѧ������ì���ۡ��û�У����ʵ���ۡ��û�У���ͨ�� û У
� �����ϯ ����
ʾ �Ժ���ҳ ��������ϯ �����
����ǵ���ѧ����ϯ��Ҫ�����Ƶġ�����������⣬���˶������˼��������Ǻ�����֪����� ෴ ģ�����ͬ��
‫��ء‬
�һ��������˼������塢����ë��˼�롣������ͬ‫־‬
‫����������ء‬һ��������ģ�û��ʲô���Եģ����Ƿ��ԣ����Ƕ������ġ���������ͬ ‫־‬
‫��������ء��ݵ‬ĺ�̨�������������� ϣ ���ͬ��ĺ ���˾ �������� 棨����ͬ‫����־‬
һ ��ͬ����ͬ�����
�е�Сƽ��һ���Ǽ�‫������˼���װ‬塣�������ָ���ϯ�������ᵽ�ģ������������� 𷴶��
�ⷨ��ͬ
ⷨ��ͬ‫־‬
��Ҫ��ȡ�����ž�Ŀվ�Ĵ�Ȩ�����Ұ�ļң��������ȡ���ǵĹ 㲥��̨�� Ȩ����ȡ���Ȩ��Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�ղŽ��ˣ���Ҫ��ȡ���뵳����Ȩ������������һЩ���������������
���������������֪���ģ����ͬ ‫־‬
�ǽ�¶�������Ż��и����‫ص�������ڵ‬ģ������ܵķ��潲�����Ǿ���ҪΪ��˷����ģ�Ϊ��ˡ��գ����
‫���½�ޡ‬��»��������ġ�����ҪΪ������������‫ٵ‬ġ������Ҳ��ི ���� �ֻ���Ҫ�Ľ���һ�¡�����������
��⡣
�����ָ���ϯ������������ͬ ‫�־‬Ѿ������ˣ�ʲô�������������������������‫أ‬
1967������Ѯ��һֱ��������Ѯ����ξֵ��������м 䣬�������
�һ�ַ�����ķ��������ʱ���‫�����ڵ‬ʮһ��ȫ�ᷴ� �������� ʲ� ‫������׼‬
޲�� �֮�
·���� ‫��׼‬Ļ����
�����������һС�������ɶ�Ȩ���µĽ‫׶‬ε�ʱ���������ʱ������ͽ̷����Ϊ�‫׵‬Ļ��м����������ˣ����Ǽ���֧���
���·� ޼����‫ߣ������ء�����ء‬ɵ�������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫��޲�׼‬ĸ���·‫����׼‬ ޲ � �ߣ�˾�
������ʵִ��ë��ϯ����·�ߵ������ĸ�������ĸ�С����鳤�²���ͬ ‫�����־‬鳤����ͬ‫�����־‬
�һ���µķ��ˡ�������ͬ ‫������־��ץ‬һС�顱������Ǹ����
‫����ش‬εģ����ҵ�����֮��£���������ʵ�д��һ��������������Լ���Ϊ�����ž�Ҫ�ƻ������ž�ͬ ‫־‬
�ǣ���һ�룬���Ǹ�ʲô���⣿�������‫׼‬ Ƕ񶾵
�����
޲ � � � �‫��ع‬Ļ����������Ƽ�����ʮ������ǰ��ë��ϯ�쵼��
�Ӱ���硣���Ƕ񶾵Ĺ�����ë��ϯ���‫��޲�׼‬ĸ���·�ߣ������漰�
�ë��ϯ�ĽӰ��˵����⣬Ҳ����ìͷ��������������ë �ϯ ����ս���ָ���ϯ�����‫ں‬ţ�˭�����ָ���ϯ�� ʹ ˭����
���Ƿ�Ⱥ���Լ�����Լ����Լ��ָ�������˼������塢
ë��˼���������ԭ���������
򣬰�˼ ������ �֮��ĺ����‫���׼‬ձ����������Ϊ���ζ���ѧ��
�����������Ļ������û�е����쵼��ʵ��������Ƿ�����ë��ϯ���‫��������ڵ‬Ļ��������
‫�ڼ‬ʮ����ĵ�����ߵ����˼������쵼�ġ����
‫ں‬ţ�˭����ë��ϯ��ʹ ˭��ΰ���ë��˼����꣡ �꣡����� ǽ�‫��������ڡ‬ϸɲ�����
�������ɲ��ӵ‫�ܣ‬ʵ������������ȫ���˽‫�������׼‬ȫ�����˼�������Ľ����� ۵ ‫׼‬㣬�
�ȫ��ë��ϯ�������Ҫ���Ⱥ�‫�����ڡ‬Ⱥ�‫������ڣ‬ž����Ž�ž�������������Ǹɲ�������Ǻõġ��ȽϺõ��
��ֽߡ�·�‫��������׼‬Ի�һ���‫���ݡ‬ƭһ���������֯����ǵķ������š��񶨽ߣ�·�‫�������׼��׼‬ 񶨽
�ϯ���쵼�����Ļ��������������ǵ����⡣
�������ǵ����ⲻ��ֻ��ҪΪ��˷���������ҪΪ��������·�߷����ģ����ԣ��������������ΰ������ë��
ϯ���‫������޲�׼‬ķ�ŭ�����������ĸ�ͬ ‫�־‬ļ����‫����ڷ‬У�̷��������������‫ڸ‬ɽ ĺ ��������в���
‫����ڻ‬м�����ȥ����������˵��Ҫ���Դ����Ρ�����ҲҪ����‫ס����ں‬ţ�����̷�� �֣������������
��ĸ�����ַ������������‫ص‬ģ����ַ��������м 䣬��
�ᵽ���Ӱ�����˶������Ӱ�����˶������Ƿ��˼�ʮ���ë��ϯ���쵼������Ҫ�ָ�����·�
ߣ�����Ҫ���й���Ļ��������й�ȫ��Ľ���˶������‫ں‬ţ�����ͽ��������ΰ���ë��˼����꣡ �꣡�

��������ΰ������ë��ϯ�����Ӱ�����ʱ���˵���Ӱ������� ޲���޲����з����еĶ������⡣û���Ӱ�����
磬��û������ȫ����ë��ϯ����������˼����ͳһ�����û���Ӱ���磬�
�û�н��ս���ʤ�����ԣ���Щ�ˣ���������������˷����������������ô��ʵ���Ͼ���Ҫ�Ʒ��й��� ‫��ר‬ ‫�޲� ׼‬
��ҪΪ�ʱ����帴�‫ٵ‬ġ����ǣ����ǵ���ͼ������ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ��Լ�ȫ�������񳹵
‫׵‬ķ�������ǵ���ͼ��ȫ�����ˡ����ǣ����‫��ڣ‬Ļ��������뵽 ȫ��ʤ���ʱ����ˡ��ա����
‫������½�أ����ޡ‬ˣ����Dz������˳���̨����� ǻ ��
봹 � � � � � � � � � ԣ����ǵ�
‫��ⲻ��������������צ‬żȻ�ģ����Ǽ���Ľ‫�����׼‬ķ�ӳ�����������ˣ�����ı���ַ����ô��š�
���족��������ַ����Ϊ��ˡ��գ����
‫�����½�أ����ޡ‬л ꡣ���������Dz���óѵģ��������Σ��������룬����ֻ�������
�ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ���‫���·�����޲�׼‬£��������ĸ�Ľ�¶�£��‫��ڹ‬Ⱥ�‫ڵ‬Ľҷ��£����
����ž�ķ����£����DZ�Ȼ�����ͷ��Ѫ�������ǵ���Щ��ͷͷ�ĵ�·��������ϵ�����������й��³������ ߵĵ�·�
�������ͬ����ͬ‫����������־‬ν�¶����䡢����𡢸���̵ ��ˣ����‫��޲�׼‬Ļ������ľ޴�ʤ����ë��˼��ľ
޴�ʤ�����ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ����꣡ �꣡� ‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����
꣡ΰ������ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡������ ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����
‫��޲�׼‬Ļ������ĸ���·�ߵľ޴�ʤ�����ҹ��ƣ���ë��ϯ����ġ��ָ���ϯֱ��ָ�ӵ������ž�ľ޴�ʤ�����ҹ��ƣ��
������ĸ�С��ִ��ë��ϯ�ĸ���·�ߵľ޴�ʤ�����ҹ��ƣ����й�����е��‫��������޲�׼‬Լ������С���ľ ޴�
ʤ�����ҹ��ơ��‫ں‬ţ��‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
� ‫��ר‬
‫����޲� ׼‬꣡ΰ���ë��˼�����꣡ ΰ����й�����꣡ ΰ������ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡���
�ˣ�����ȫ��ͬ ‫��־‬Ҫ���ִ��ë��ϯ�����Ӣ�������ִ���ָ���ϯ�����ë��ϯ˼����
‫ָ�ش‬ʾ�������ҹ��ƣ�Ҫ�������ѧϰ���������ָ���ϯ��Ϊ����Ҫ��ѧ������ϯ�����������ȥѧϰë��ϯ�����‫ر‬
���ë��ϯ�ġ�ʵ���ۡ���͡�ì���ۡ���������ҹ��ƣ�Ҫ���������������ı�ҡ�����ɡ�ɽͷ���塢���
���������ë��˼������Ϊ�䣬������ǵľ��裬��ǿ����ϯ˼���ѧϰ�����ǰ������桢�
�Сƽ�ȵ���Щ���š����족�����������ɡ���ͽ�������ʲ�
‫��׼‬Ĵ��������� 񵳵Ĵ��� ˽�¶����ˣ����ǣ��ܲ���˵����û������ɡ���ı�ҡ�Ұ�ļ��‫�����أ��׼‬Ĺ��ɸ��
����ǣ�ֻҪ�н‫�������׼‬Щ����������ǻ����еġ���Ϊë��ϯ˼���ǹ�â����ȫ���ģ�����һ�еķ�������Ҫ���
���ı����ֻ��������ַ�����ı�ַ�������ı�ֶΣ����š����족졣 �����졣��
�ԣ�����Ҫ�����‫�������׼‬ˣ
� � ����Ǿ�Ҫʱ�̾�� 裬�������ǵ��‫�����۾‬ë��˼����
‫�����װ‬ʶ����Щ����‫���������ڵ��ڵ‬ɡ���ı�ҡ�Ұ�ļң�����������䱳���к�̨� ģ ����
к
‫�̨�ں‬ģ������������ǵĽ�ž����ǵ�����Ὣ���ǽ�¶�������ȡ�‫��޲�׼‬Ļ����������ʤ�����ҹ��ƣ�
��������ˡ��գ�
��������»�������
���������‫���½�ޡ‬
������������
򵹶�ĸɽ ̷���֣��
�������顰��������ķ����磡
������Ϊ�����������������ı�ң�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����
‫��ר‬ ‫����޲� ׼‬꣡
�������‫��ٵ‬й�����꣡
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
������Զ����ë��ϯ����Զ�����ָ���ϯ����Զ���‫����ڵ‬룡��Զ���������ĸ��Զ�������˼������塢
ë��˼�룡
����‫����ף‬ΰ������ë��ϯ����� ޽����������������
޽ � � � � � � � �޽���
����‫���ף‬ǵ��ָ���ϯ���彡������Զ������
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�����ָ���ϯ��������Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫������־‬

����Ҧ��ͬ
Ԫͬ ‫����־‬Ҫ����

��������ȫӵ������ΰ������ë��ϯ��Ӣ���ߺ͸�����������ҹ��ƣ�����ȫӵ���ָ���ϯ����Ҫ����������
�ҹ��ƣ���ȫӵ����������ͬ ‫־������ͬ־������ͬ־‬
�ղŵ���Ҫ�����������ҹ��ƣ�����һ����� �Ĺ
�ͨ
��Ա��� ‫ڸ‬ղźܶ��쵼ͬ
쵼 ‫���������־‬
�ë��ϯ������ʹ���ܵ��˺ܴ�Ľ��������Ƕ�ȡ�‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ�����Ҫʱ�̣��� ë ��
ϯΪ �‫���ָ��ס‬ϯΪ����
�‫���˾�޲�׼‬
�ʱ� ‫˺�¶�ء����ؽ‬ͷ���������䡢����𡢸���̵ �һС���˵��ʲ�
‫�����׼‬ɡ�Ұ�ļҵ���ı�������
�ë �˼ �����һ��ΰ��ʤ�����ҹ��ơ��‫ں‬ţ�ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡ ë��ϯ�
�꣡ �꣡���꣡�����꣡���
� ꣡꣡
꣡ ����꣡꣡
꣡ ���꣡
�ë��ϯߵ�
�·������ ‫���޲� ׼‬һ��ΰ��ʤ�����ҹ��ƣ����‫��޲�׼‬Ļ���������ʤ���ǹ���� ‫��ר‬ ‫�����޲� ׼‬ʤ�
����ҹ��ƣ�Ҳ�����˼������塢 ë��˼����鷴���˼������塢��ë��˼����ʲ� ����‫׼‬
۵���һ����ʤ�����ҹ��ƣ�
��������Ҫ����ѧϰë��ϯ����һϵ�е���Ҫָʾ������ָʾ���ղţ��ָ���ϯ����������ͬ ‫־������ͬ־‬
‫����������ͬ־‬Ҫ�������Ѿ���������һЩָʾ��ë��ϯ����һЩָʾ�������Ƕ�ȡ�
‫��޲�׼‬Ļ�������ȫ��ʤ�����ΰ���ս�����塣�����ҹ��ƣ�����Ҫ����ѧϰë��ϯ���
‫�������ڷ‬ɡ�������ı�ҡ�����ɽͷ���塢��������
�ָʾ��ѧϰë��ϯ�ġ�ì���ۡ���͡�ʵ���ۡ������˼���ϡ�����ϰ�������‫���������װ‬Ҫ����ѧϰ�ղ��ָ�
��ϯ����Ҫ����������ѧϰ��������ͬ ‫־������ͬ־������ͬ־‬
����Ҫ������ʹë��ϯ������ë��ϯ��ָʾ���‫ص‬۵��۲����‫ء‬õ�ִ�У���Ϊ���ǵ�ʵ���ж���
�����Ҳ���һ�㣬�������һ������������ǰ��Ȼ�����ܶ�Ļ��£�����ָ�Ӹ���̳������ ĸ ����
‫ͬ�����֮�������ܵ��ڵ‬
󣬽� � � ͬ ‫־‬
‫���������ڸ‬һ�ִ��������Υ�����ɵ���Ϊ����ԭ������������ �ʹ Ͷ������ dz����ţ���� ‫��ڵڶ‬죬
���ͻȻ�Ʋ����‫���ڱ‬ˣ��ı�������վ��Ȩ���������ĸ��Ȩ�����Ļ����������л����ͬ ‫־‬
�����Ա����и���ίԱ�ᡣ�����������ɡ���ı�ҡ�Ұ�ļҵ�����Ѿ����‫�¶�ױ‬ˣ������ë��ϯΪ�‫ָ����ס‬
���ϯΪ�����‫��������˾�޲�׼‬
�й ����� ž������ĸ���ίԱ���
ᣬ�һ �ı �Ѿ�����
⵽���‫��׷‬顢�����Ʋ�
���������Ǹߺ�
������Զ����ë��ϯ��
������Զ����ë��˼�룡
������Զ����ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�
������Զ�����ָ���ϯ��
�������ë��ϯ��ΰ��ս�Բ���
��������ˡ��գ�
���������‫���½�ޡ‬
��������»���
��������
򵹺���
��������������
򵹡�ĸɽ ̷���֣��
����������ɣ�
������һ���ʲ�‫�׼‬Ұ�ļң�
��������Ϊ�����������������ı��
������ɽͷ������������壡
�������‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫�ף‬
��������ʱ���ָ���ϯ���ұ�������������ĵ���Ϣ�������ǵ�ΰ������ë��ϯ��Ӽ������ˣ�����ʱȫ������
�������ʱ��IJ��ϸߺ��ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡������ ‫ף‬ë��ϯ�����
޽����������������
޽ � � � � � � � �޽��������� ������
� � � � 󺣺� � �߳
п���� ֡��������ͬ‫�־‬쳪����ʸ 衷���
���ָ���ϯ���������ɢ�ᡣ��127) �����‫�׳����׶‬ʮ���˴���ϵĽ���

�����ܶ�� ���� ����


����1968.03.27

���������¶�ʮ�������磬���������չ�����续�
�ΰ����й������ž����Ĺ��ˣ�ƶ����ũ�������С��ʮ�����������ĺ��飬���Ŷ�����ΰ��ĵ�ʦ��ΰ������
䡢 ΰ���ͳ˧��ΰ��Ķ���ë��ϯ�����Ȱ�������������� ‫������޳�ݣ‬ҳϵĽ‫����׼‬飬��������
�ʢ�󼯻ᡣ�����²�����ܶ��‫�������׳‬ �����ࡢҦ��Ԫ��л���Ρ�����ʤ��� �
��ⷨ ‫�����ܡ‬ɡ�ҶȺ�ȳ�ϯ�˴�ᡣ��
��ɲ���ͬ‫������������������־‬
�֡ � � � � � � � � � � � � � � � � 룬���
�Ժ�������ί�������ĸ������ΰ������ë��ϯ���ָ���ϯ��Ӣ����Ȼ����ͬ‫־‬ 󣬽���ͬ ͬ������‫־������ͬ־‬
�����������˼�����Ҫ�Ľ��������������� 󣬴�Ĵ󺣺 �п ����ֺ���‫�׳‬Ĺ�ʸ�����ʤ������������‫��׳‬
�����¼��

�����²������������

����������

����ͬ
‫�־‬ǣ�����������
�������ë��ϯ���ָ���ϯ�ľ��
������һ������䷸�м����‫���������ش‬й
󣬾� � � � � � � ������ž���ܲ�ı����ְ�������������ί
񣬲� � � � � � � � � � � � ��ί�����
��ί�����鳤���ܲε�ί��һ���ְ��
����������������м����‫���������ͽ���������ش‬վ����ίԱ���վ�ί�‫���ڶ‬ǵ�ְ��
���������̷������
‫�������ش‬䱱��������˾��Աְ
󣬾� � � � � ��
������������
�ţ ��� ‫ﵽ‬ȫ��ָսԱ��
�����й����� ����Ժ
���������ί �����ĸ�
����һ����������¶�ʮ����
����ͬ
‫�־‬ǡ�ս���ǣ��������‫������ڶ‬
�������ë��ϯ���ָ���ϯ�ľ��
������һ�� �������ʤͬ‫־‬Ϊ�й������ž��ܲ�ı����
���������� ���������ͬ ‫�־‬汱��������˾��Ա��
������������
�ţ ��� ‫ﵽ‬ȫ��ָ��Ա��
����һ����������¶�ʮ����
�������‫�ڣ‬ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��

�����²�������뽭��ͬ
‫������־‬

�������ࣺ

�����
‫�������ͬ�־‬ ‫�޲� ׼‬ǣ������ž�ָսԱԱͬ
‫�־‬ǣ������С���ǣ���ͬ
‫�־‬Ǻã���ͬ
‫־‬
‫������׼‬
޲ � � � � ���Ļ��������
�������‫�ڣ‬ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬
�������쿪����ᣬ����Ϊ�е�ͬ ‫��־‬Ҫ�����ǽ��һЩ���⣬����Ҳ��һЩ����Ҫ�������Ը���ͬ ‫�־‬ǡ����
‫ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
�����������뽲 һ���������⡣
����Ŀǰ��ʹ������ƶ���һƬ��ã�����۹�����Ϊ�‫��׵‬ʱ�������磬������������
ߣ�������ͳ�εĹ�ң����Ӳ��ù��ˣ��ܲ��ù��ˣ����򵹵۹����壡�����
‫�����ޣ‬ɣ
򵹸� � � ��������������ǰ�Ϳ�ʼ�˲��Σ�������Ͻн���Σ��ʵ���Ͼ��ǹ�ҳ����˾޴�IJ�����֣����۸��
ǣ���ұ�ֵ���‫���ڻ‬棬�������ա���ֻ˵��һ�㣬 ʹͬ‫˽���־‬⣬������ˮ�����֮��У��۹����
塢�������塢�����ɵ����Ӳ��ù��ˡ��Dz��Ƕ�����������ѽ�����‫��ڣ‬ǣ�����ۣ�������
‫�������ޣ‬һ����ӽ�����³����������‫�أ‬Զ�IJ�ȥ˵�ˣ���˵�Դӽ����‫��޲�׼‬Ļ��������������ǵĻ�����
ȶ��ģ�����Ļ�������ʼ ۸����ȶ��ġ�ȥ��ũҵ����գ���ҵ�кܶ� ෢���
� �Ȼ�‫�������䶷����������ڸ‬
�½�������ֻҪʵ���˸���Ĵ���ϡ���������ϣ����ܿ� ͺ ������ˣ����ҳ�����������ⲻ�Ǵ�������𣿣��
‫ں‬ţ�ë��ϯ���‫��·�����޲�׼‬ʤ����꣡ �꣡����� ǵ�����һ��һ��ù�����ˡ����
����¶Աȵġ�ͬ ‫�־‬ǣ�����Ա�һ�£��Dz������ƴ�ã����ǣ����
‫��޲�׼‬Ļ�����������Ҳ�Ǵ�õġ�Ŀǰ��ʮ�˸�ʡ�г���˸���ίԱ����������� ᣬ����������‫�׼‬Ļ����ĸ�ʡ���������������
�Ҫ���������Ԥ���‫���ڡ‬һ������ǰ���ϸ�ʡ�г������ίԱ�ᡣ���Ǵ�ϲ�£�����ë��ϯ����·�ߵ�ΰ��ʤ���‫ں‬ţ
�ë��ϯ����·��ʤ�����꣡ ս�޲�ʤ��ë��˼����꣡ �꣡��
����ͬ‫�־‬ǣ����Ǵ� ֡��Ҫ��������һ���֣������Ƿdz��õġ�Ҫ������Щ�ʲ�
‫���׼‬Ŀ���ļһ���ǰ����ǵĸ���˵��һ����‫��˵�ڣ‬һ���Ǵ���Ҫ�������ǣ�
�����������‫��޲�׼‬Ļ����������Ҳ�Ǵ�õġ���Ҫ�����ķ��������ȱ�㣬�����
�˵�Ķ�ȱ����ã��������Ƕ�á�����������ͳ˵��Ҫ���������е��˾��Dz����������˵�����Ȳ����Ϻ������
��ԣ�Ŀǰ�������������Ҫ���������ǹ��˽‫���׼‬ƶ����ũ�Ѿ��ܹ����Ҹ��������ơ���ҶȺ�����̱���� и �ί
�ᣡ�������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ����룡��
����ͬ‫�־‬ǣ�����һ����ͨ� Ĺ ���Ա���� ë ��
ϯ ��һ ��Сѧ ���Ǹ ���Ⱥ �‫�ڵ‬Сѧ������ò�� �࣬ѧϰҲ����ͬ‫�־‬Ǻã�������ͬ‫־‬
ѧϰ���¾�����������Ŭ����ë��ϯ��� ߣ�·������ ‫������޲� ׼‬Լ�������������ͬ‫־‬
������ġ�û������һ����ȷ���ˣ���Ҳ������һ����ȷ�ģ�Ҳ�������Ҳ�����ȱ�㣬������ˣ�˵���ˣ�ͬ
‫��־���ں‬ң�д���ֱ������ԡ��������ͬ‫־‬ѧϰ���¾�������������ͬ ‫־‬
���������е�ѧ��˵��Ҫ��ը�ң������ҡ��ȵ��ҿ��˵�ʱ���Ҿ�����ȥ����ȥ��ը��Ҫ��������ҡ�������ͬ
‫־‬Ц����������������ͬ ‫���˭��־‬Խ���ͬ ‫־‬
�ʹ�˭������Щһ���Է���ȷ�����Dz��Եģ������ë��˼��ġ��Ҹ��˶������������� �˶ �� һ����ʶ��̡��������
�ɡ���ı�ҡ�����Ұ�ļ�����Ҫһ����ʶ��̵ ģ ���Ϊ ���Ǵ ��ź ��
췴죬���죬��������ǰ��α
‫װ����ں‬ţ�������գ�����ı�ң�����������ë��ϯ��߹�����ˣ����䲻������
‫���ػ‬һ���ˣ��������۲‫ع‬졣
ë��ϯ�̵���� ǣ ���ʶһ ������ı ����� Ҫ й
� �̣������� Ҫͨ ����������� ۲���ı��ʣ�����ֻ��һ�������������
桢��Сƽ��������»����������‫��������½�ޡ‬һЩ����ͽ���Ϸ������Ұ�ļһ 쵽��� ǵ��
‫����ڣ‬Ƕ�������ɡ���������Ҫ��û������‫��޲�׼‬Ļ���������‫�����ڲ‬ģ�����С������˷Ṧΰ������
��С������˴���IJ��ϣ���������Ϊ�����‫����أ‬dz����‫�����ר‬ίԱ��С�顣�õ�������ȷ�е�֤��
‫֤������������������������ݣ‬
� � � � � � � � � � � Ĵα������Ĵ��ѱ�Ĵ���ͽ�����‫��ڼ‬Ǵ������������һ����
����������ս���
񣬶�����ս���鱨�����������һ����ͽ����������‫ڸ‬ĵļһ�һ���óѣ����Ǿ�Ҫ���й�ʵ���ʱ����
帴�‫�ͬ־‬٣�ǣ������Ǿ�����Dz���ΰ���ʤ��ѽ�����‫��ڣ‬ǣ���
��������Ҫ��ͬ ‫�־‬ǽ�һ��������������⡣ȥ�����Ժ‫ڸ‬ɽ���ͽ̷����Ϊ������������Ƿ�������Ϊ��������
‫�ں‬С�ķ�Χ� ‫��ڽ‬еģ����Ⱥ���Dz�֪���ģ���˱������ĵ��˾��ɱθ���С��������Ⱥ� ‫� ף‬‫ڣ��� ڰ‬
ߵ � � ‫˵�ڣ‬ʲô˭�����
����ʲô���Ƿ����������Ƿ���ë��ϯ�����‫ס‬ ǵ �‫��·��������������ߵ� ڰ‬ˣ���̷�� �֣������ʵ�
��������Ǻ�����ĸ���������ϯΰ�󡢿�꣬ Ҫһ���������‫پ‬͸�����ˣ�����˵����һ����ȷ����Բ��ԣ������
ԣ�����������Ҫһ�������������ǵ�ë��ϯ�������ǵģ��������‫�ڻ‬
��Ҫ����Ǹ���С���Ͳ�Ҫ����ĵ��ˡ�
�����������������Ҫìͷ���������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫���˾�޲�׼‬  ġ������������ ž���������
���ĸ���ίԱ��ġ������Ƿ����‫��޲�׼‬Ļ������ģ�������ͼ���‫��޲�׼‬Ļ������ijɼ�һ��Ĩɱ��Ҳ����˵Ĩɱ����
Ⱥ�‫�����ڡ‬С���Ĺ��͡�����‫ں‬ţ�������ΰ��Ӣ�������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ���쵼����
�ǻ�������ǣ����‫��������׷‬ǣ����‫ں‬ţ�
������ȥ���ġ����¼��ֳ����ˡ�����ð�������� �߽м������
󡱣�Ρ �� ʵ�ң����ͷ�������������‫ط‬桢�
‫������ݱ���������ء��ݣ‬ǹ�ȥ��֪�����������˵ĺ�‫��������˰�����������צ‬Ǹ��
������Ķ��ӣ�����˺�‫�צ������ݣ‬ë��ϯ��꣡ �꣡����� Ǵ��ź��췴죬 ���죬
������ҡ‫ײ‬ƭ������ʾ���������ǣ��������ǣ��ܿչ��ǣ�ˣ��ı�����˺໵� ܶ� £���Ϊ�����Ǻ�‫������צ‬ǰ
����Ƕ˳�������������Ҫ����ë��ϯ��ս�Բ��𣬵�����������ͼ�����������������
‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ����� 񶨸�Ⱥ� ‫�����ڡ‬С���Ĺ�ѫ����������ĸ��������������ĸ����Ϊ�����Ǵ��ź�
�췴����Ľ�ɫ���Ʊ��ɱ���ƭһ����Ⱥ�‫��������ڡ‬Ƕ����Dz�ȡ�dz��������ߣ���ȡ�ָ���
ָ‫ߣ���ָط‬�����‫ָ˷����ͬ������ݱ‬�һ��ʱ�‫����ڡ‬Ƿָ���������˵��û�����⡣��Ȼ��ȥ���°��
����������ˣ������‫��������������������ݱ‬ë ಻� � � � � � � ��ϯ�̵����� ˵ ��һ ���Ա��
Ҫ ����Լ��Ĺ ۵ 㡣��
�����‫���ڲ‬ԭ�������Ϻ����ǽ�����һϵ�еĶ���ȥ��ʮһ������������̸��
�ϵĽ������Dz�ָ��������‫������������ݱ‬䣬��
�ǹ�������ˣ����Dz�֪��������������𡢸���̣ ���������
‫��ͼ�����������ึ������ݣ‬Ⱥ����ǰ���˵�����ĸ���˻��ˣ���������ĸ����ζ��ʲô�‫�����أ‬ 򵹶�
��������·��ˣ���������Щ�������������ĸ�˳���ġ��������Ҫ�ǽ���ͬ ‫���˳�־‬ġ�������Ϊ��Ӧ�ù
鹦����һ���ˣ�Ӧ�ù 鹦�����ǵ�ΰ������ë��ϯ���鹦�‫���ڸ‬Ⱥ�‫��ڣ‬鹦�
�ΰ��Ľ�ž���һƪ���½����������ë��˼��ľ��Ȩ�������ƪ�����ҷ�����Σ�Ҳ����ϯ�Ľ̵������Dz���һ��Ҫ�ǣ�
��ʵ����Ҫ�������������ľ��Ȩ������������‫��װ‬һ�ɸ�������ӣ�����ˣ��ı����Сɽͷ���㼫
С��Сһ��ɽͷ�����Ǹ��й�Ĵ�ɽͷ��������Ĵ�ɽͷ������ɽͷ���壡����
�н����ѡ������°��ո���̲ ��������ĸ︺��ͬ‫����������������־‬Գ��������ĸ����
‫�ڵأ�ͬ־‬ǣ����Ǹ�ʲô���⣿���
‫�������������ڣ‬Ǽ������������������������һ���Ժ�������Ȼ��˵�����ˡ���ʵ���‫����ڱ‬
��쿪�ᣬ�������������ı��Ҫ��վ��Ȩ��������Ǹ����ͽ��Ҫ��������� ��ͬ ��ͬ�ⷨ ‫��־‬Ȩ����ҶȺ��������𣡣

�Ҫ�ᱱ���и���ίԱ������л����ͬ ‫־‬
��Ȩ������һϵ�е�Ȩ��������ʶ���ˡ�������ѧ�����ս����֯���ë��ϯ���ָ���ϯ�Լ�����һ���ţ�����ŵ
�ʱ�����‫��ڿ‬ᣬ��û���յ�����ί��л����ͬ ‫־‬
ȥ����һ����������ֳ����˹������ˣ����������һ���ʲô��˹���˵�������ѧȥҪ�‫׸‬壬
Ҫ��Ҫ��̨����� Dz ���
ģ ����ǰ ������ Ⱥ ����
ë �� ϯ ���ָ���ϯ�������ĸ‫ﷴ‬ӳ���ϣ���Ȩ���������ϻ��ǵ‫���ڶ‬
������Ԫ��ͬ‫��־‬绰�漱�
�˵���н���������Ѿ������ˣ����˷�������ǽӼ������������������˳²���ͬ ‫־‬
���ҡ����Ǹ�������ˣ�����Ҫ�ģ����ǵ������Dz�֪����ͬʱ����Ҳ��̹� ʵ ������ ˵
‫�������ֵ�����ף�������ء�����צ‬С�֣����������� ᲻� � � � Ŵ���ѽ���������Ǹ���һ���ӡ��
�Ԫ������ȱ�����ģ�Ҫ������Ҫ�����ǣ�������һ������Ϊ����������Ǵ���ģ�̷�������� ͽ ���
ұ �������
����Ҫ������̷�� �֣����������յĺ‫ڸ‬ɽ���������ȷ���֤���������ͽ�������ǵ�����ʷ�ϣ����·
�߶���ʷ�������С�����ð�����壬���㱣�����壬 Ŀǰ�����㱣�����塢�����������
���‫������ڷ‬Ƿ���ռ����Ҫ������ǣ�ë��ϯ�̵���� ǣ ���� ԡ ����������� Ҫ � �ֹ���������壻��
������������Ҫ��ֹ�����������塣��������Ҫ�ȷ����ȷ��飡���������
����壡������������壡�
�Ұ�ļң������������·��ˡ�����������˵����Щ�������ǵ�Ŀ����һ�µģ���������ͼŤ‫��ת‬ʷ�ij��֣����
�ʱ�����ĸ��٣����������Ҫ������ͼ�ƻ���ë��ϯΪ�‫׵‬ġ����ָ���ϯΪ�����‫�����˾�޲�׼‬ ����ͼ �߽

����ǵ������ž����ǵ������ž���������ʷ�ϣ����Ļ�������ж�����˷Ṧΰ����ë��ϯ���ֵ���ģ��ָ���
��ֱ��ָ�ӵġ��й��‫ٵ‬ĸ���ͳ�������ž�Ų�����������‫�����أ‬Զ����ë��ϯ������ͼ�ƻ�����ĸ���ίԱ��� ᣬ��Ҳ
�����ǵ���Ҫ���� �֮һ����ҶȺ�����̱���� и ���ί Ա�ᣡ ������� Ź ������
񣬹��ָսԱ�������С�����������ߵġ�ë��ϯ
�̵�����Ҫ ������������� ì � ‫��ܣ‬Ե���Ҫ�‫�ݡ‬Ҫ�ȡ�Ҫ‫�����׼‬Լ����˴����ͬ‫־‬
‫�������ر‬Լ���ͷͷҪ����������磬
Ҫ��ǰ�Ѻ��β����ˣ�����һ���Ӵ����Խ�ӽ�ȫ���ʤ���ʱ��� 򣬵�˻ �������� ġ��������Ҫ�߾�����‫��ٱ‬裬��
����ë��ϯΪ���ָ���ϯΪ�����‫������������˾�޲�׼‬ �ž ����� ίԱ�ᡣ
������������ë��˼�����꣡
�����������꣡
�����‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
���������Ӣ�۵��������꣡
���������С�����꣡
����ΰ��������ž����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
��������ȫʤ�����ձ�
����ë��ϯ�ĸ���·��ʤ�����꣡
����ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�����²�������뿵��ͬ
‫������־‬

��������
����ȫ�����еĹ���ͬ ‫�־‬ǣ�ƶ����ũͬ‫�־‬ǣ�����ѧ��ѧ���ǣ�����Ľ�ְԱ���ͬ ‫�־‬ǣ����‫ص‬ĸ���ɲ�ͬ ‫־‬
�ǣ���������С��ͬ ‫�־‬ǣ�ΰ����й������ž�ָսԱԱͬ ‫�־‬ǣ��������¾�������ȫӵ���������롢���
�Ժ�������ί�������ĸ�������������Ǹ�����ǵ�ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ��Ӣ��ָʾ�����
��ģ���γ���������ְ�����̵
񣬳� � � ��̵�ְ�ְ��������������ʤͬ
񣬴� � � � � � � � � � � � �‫־‬Ϊ��ı�ܳ������������ͬ‫�־‬汱����
����˾���һ���Ƕ������DZ����‫��޲�׼‬Ļ��������� ‫��ר‬ ‫�����������޲� ׼‬룬���
�ë��ϯ�����‫ں‬ţ��������ǵ�� ‫��ר‬ ‫��������޲� ׼‬ž��һ����ҪӢ��ľ������ȫͬ�⡣ϣ��ͬ ‫־‬
�Ǽ��ӵ��������ִ�У�����ȫӵ���ղŽ���ͬ ‫�������־‬Ҫָʾ�����������������ͬ ‫�־‬ǣ����Ƕ�ͬ ‫�־‬ǵļ���
‫�����������ػ‬Σ�����Ĺ�����ߣ޲�ϣ��ͬ ‫�־‬Ǻú�ѧϰ�����‫ں‬ţ�
�������‫��޲�׼‬Ļ������ȡ�þ���ʤ���ȡȫ���ʤ����һƬ����������棬�����·�
‫�����ߡ����׼‬Ķ����У���¶������������‫ڵ��ڵ‬ļ����һ����������‫��޲�׼‬Ļ��������ʤ��Ҳ��ս�޲
�ʤ��ë��˼�����һ��ΰ��ʤ���‫ں‬ţ����罭��ͬ‫��־‬ģ����
‫�������������ڷ‬ǵ���Ŀ��������һ����ʶ��̵ ģ ����� 䡢����𡢸���̣ ������
�ǰ��û�п������ǵı��ʡ������Ļ�������У��������ϣ����������ʵ�������֤������������� � � � � � � � � � � �֤
�һ���ʲ�‫���׼‬ı�ҡ�����ɡ���������������ķǣ����۸�������ı�ң��������ǵĸ�ͳ˧�ָ���ϯ�����
��������Ǽ‫ٵ‬ģ����������������ӣ�������‫�����½�ޡ‬Ǽ‫ٵ‬ģ����ʾ�����������ŷ��ӣ�����ĺ � ‫�� ڰ‬ӣ���Ժ
����Ǽ‫ٵ‬ģ�ʵ��������������������·�ߣ�ȥ��ȡ���������ž�ľ�Ȩ����ȡ�վ�Ĵ�Ȩ���������Ҳ������
‫�����ء��ݣ‬ʵ����������‫ء��ݵ‬ĺ�̨����ͬ� ‫���ݱ‬һ������ͬ ‫�־‬ĺ‫��ڲ‬ϣ���ָʹ����̳ �������ĸ����
‫��������˼������ط‬ë��˼�롣���������������ɹ�����ͽ������ 𷴶��
�ⷨ��ͬ
ⷨ��ͬ‫־‬
��Ҫ��ȡ�����ž�վ�Ĵ�Ȩ����ḵ�����ͼ��ȡ�����и���ίԱ��Ĵ�Ȩ������ͼ��ȡ�㲥��̨���
�ž������������ձ��Ĵ�Ȩ����������һЩ�Ļ��Ȼ���‫���֪��������������ڻ‬ģ��������ͬ ‫־‬
�ǵĽҷ��������Ż��и����‫ظ���������ڵ‬ġ����Dz�������ʲô��������ʲô��ı����Ļ�Ŀ�ľ���ҪΪ��˵ķ�
��·�߷�����Ϊ�����桢��Сƽ��������»��������䡢�������
‫���½�ޡ‬������Ҳ��Ϊ��ͽ̷���ֵĶ�����������١��ղŽ����ͬ ‫־‬
���˶�����������⣬��������΢�һ �¡���������� һ������������Ѯ��������Ѯ��һ��С��Χ�������һ�ɷ
�����������ʱ���‫�����ڵ‬ʮһ��ȫ�����������ʲ�‫���·�����׼‬Ժ����‫��޲�׼‬Ļ��������뵽����
��һС�����ʱ������·��Ȩ�ɶ�Ȩ���½‫�׶‬ʱ���‫�ڶ‬Ȩ�뷴��Ȩ�Ľ
‫������׼‬У���Ϊ�����ʱ���������ʱ����ͽ̷���ֵ��ֺ����һС���˳���ˣ����Ǽ��֧������·�ߣ���
�ġ����޼ɵ�������ë��ϯΪ�‫���ָ��ף‬ϯΪ�����‫��������߽ �·�����޲�׼‬ʵִ��ë��ϯ����·�ߵ���
���ĸ�С�飬�ĸ�С����鳤�²���ͬ ‫�����־‬鳤����ͬ‫����־‬һ���µķ��ˣ����Ƕ񶾵
‫�����׼‬
޲ � � � �‫��ع‬Ļ���������Dz���Ҳ�����˶�ʮ����ǰ��ë��ϯ�쵼�
�ΰ���Ӱ�����˶���������
񶾵�ë �ϯ ���ָ���ϯ�����Ⱥ���Լ�����Լ����Լ��ָ��������������塢
ë��˼��ĸ���ԭ�����ǰ��������˼��������֮��ĺ���‫���׼‬ձ���������Ϊ�ζ���ѧ�����
������Ļ������û�е����쵼��ʵ��������Ƿ���ë��ϯ�Ե����Ļ��������쵼���񶨼
�ʮ���ë��ϯ�����˼����������ȷ�쵼�����‫ں‬ţ����ǽ�‫����ڱ‬ϸɲ��������ɲ��ӵ
‫�ܣ‬ʵ���Ͼ��DZ�����Щţ���������ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɵģ����Ƿ��‫׼‬ ˽����‫�������׼‬ȫ�������˼������
�Ľ��
۵ ‫׼‬㣬��ȫ��������ϯ��˵������Ҫ����Ⱥ�‫����ڡ‬Ⱥ�
‫����ڡ‬Ž�ž������ž��������ǵĸɲ��������ǺõĺͱȽϺõ������һ��·�ߣ������Ǽ��������������Ի�һ
�����ˣ���ƭһ�����ˣ���������ƭ���꣬ Ϊ���Ƿ������ŷ�����Щ��������ӷ񶨽ߣ�·�‫�����׼‬ϯ���쵼�
����Ļ���������������������ҪΪ��˷���������ҪΪ������߹
�����·�߷�������������������ë��ϯ���‫����޲�׼‬ķ�ŭ�����������ĸ��ͬ ‫־‬
���ķ��������м 䣬̷̷��������� ͽ�����������ĺ‫ڸ‬ɽ����������в���‫�������ڻ‬Ҫ������ԭ�岻�壩�
������������Դ����Ρ�����ԭ�岻�壩 ҲҪ����‫�ף���ͬ־‬ǿ����������������ӣ����‫ں‬ţ�
�����‫�������ڶ‬ķ������  У����� ᵽ��ʲô�Ӱ�����˶������Ӱ�����˶������Ӱ�����˶����Ƿ�ë��ϯ��ʮ
�������ȷ�쵼��������Ϊ����·�߸��٣����Ƿ��й���
‫��޲�׼‬Ļ�������˶������й�ȫ��Ľ���˶�������ΰ������ë��ϯ�����Ӱ�����˶��н�����˵ʲô���Ӱ�����˶�
�������‫����޲�׼‬ʲ�‫��׼‬Ķ���������������뷴��������Ķ���û���Ӱ���磬�
�û������ȫ�������˼�������ʵ����ϣ���ë��ϯ��˼����ϰѵ�ͳһ�����û���Ӱ�����û�н��ս���ʤ��������
�������������˷��������������ʵ������Ҫ�Ʒ��й�� ‫��ר‬ ‫���޲� ׼‬Ҫ�����ʱ����壬������
�ǵ���ͼ������ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ P ȫ�����������ij��‫�������׷‬ǵ���ͼ��ȫ�����
‫����׵ط‬ˡ����‫ں‬ţ������Ļ�������Ѿ����뵽��ȫ��ʤ���ʱ����ˡ��ա����‫����½�ޡ‬ȵ��Լ����ǵĺ�
‫������צ‬Dz������˳���ʷ��̨����� ǻ ��봹��������������
�Ⱦ������ˣ��ⲻ��żȻ�ģ����Ǽ���Ľ‫�����׼‬ķ�ӳ��������������ı���ַ���ʹ���˴��š����족����
����ַ��Ϊ��ˡ��ա���»����������‫��������½�ޡ‬ �����л꣬���Ƿ�������ͼ�Dz���óѵģ��������������ġ�
�����й��‫�������ͳ�ٴ‬ž���ָսԱ�Dz��������������ģ����dz������룬����ֻ�������
�ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ�����ϯ���‫���·�����޲�׼‬£��������ĸ�Ľ�¶�£��‫��ڹ‬Ⱥ�‫����ڵ‬
��£��������ž�ķ����£����ͷ��Ѫ����������Щ���Ǻ����‫ڵ‬ĵ�·��ͬ���� ϵ �����������й �������������
·��һ��������ν�¶������䡢����𡢸���̵ ������‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ��ʤ��Ҳ��ë��˼��ļ���ʤ���
‫ں‬ţ���Ҳ��ë��ϯ���ֵ���ġ��ָ���ϯֱ��ָ�ӵ������ž�ľ޴�ʤ���������ĸ�ִ��ë��ϯ����·�ߵľ޴�ʤ�����й
����е��‫������޲�׼‬ɡ��Լ������С���ľ޴�ʤ���‫ں‬ţ����˼�������ë��˼��������ǣ�����Ļ��������Ȩ
���⡣���‫��޲�׼‬Ļ�������������£��‫���ڷ‬Ϊ�������������ı���  Ķ��� У��‫��������ڷ‬ķ�������
ı���
 У��� DZ�����߾��裬��ֹ���˴Ӽ����󡱵ķ����‫��ر‬ǴӼ��ҵķ��涯 ҡ��ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����
‫�����˾�޲�׼‬
�ҡ ���� ž�ҡ���ƻ�������Ȩ����ίԱ���� ᣬ�DZ �� ȫ��ȫ�������ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�����ë��ϯΪ
�‫׵‬ġ��ָ���ϯΪ�����‫������������˾�޲�׼‬
�ĸ �� ‫ں‬ţ���Զ����ë��ϯ�����ղŽ���ͬ ‫���־‬ˣ���Щ��˵ĺ�
‫���צ‬Ϊ����������ķ��ӣ����ɱ�Ⱥ�‫���ڣ‬ƭһЩ������꣬ �꣬��������� ĸ
��������ĸ����˷�����‫��ͼ�����ء‬ìͷ�����‫������������˾�޲�׼‬
�ĸ ��� Ǹ�ʲô���‫�����أ‬Ǹ���� 񵳣�
�����ִ�е�Сƽ������顰���һ�ߵ�·�١Ļ���ӣ�����һ��������Ī˹�Ʋþ�����Ͼ�ʵ�е�Сƽ�ġ����һ�·���١
ߣ���õ��˺�³�������ͣ��� Ҫ ������
͸ �
ʽ �
¡ �� ‫ط‬桢�‫���������ݱ‬ʲô���
‫���������������أ‬ţ����‫ں‬ţ��ҽ���һ�£��‫ط��������ͽ������ڰﷴ‬桢�
‫�����������ݱ‬磬�����dzԷ�����Щ��ɫ��С��棬�͸ж��£���һ��������һ�¶�ʮ�����‫���ݱ‬Ҳ���
‫������ط‬һ���ţ������������ô˵����˵����ε���������  е�� Щ�����dz��˷���ʱ������ˣ����Ѿ�����
���˼���һ������������������ˣ���������ͽ����˵��������ƽ�‫��׽‬ˣ����������յ�����硱��
�յ����������硣�‫������˵���ݱ‬Լ���˼������ȱ�㣬�����ʶ��Ӧ��Ŭ�ȥ�����Լ���ȱ�㡱�����
�Ҫȫ��Ͷ������Щ�������ǹ�ȥ�Dz���õģ����Ļ�������м��¶����ˣ��‫��ر‬ǽ���ͬ ‫�־‬Ƚ���
‫�����������׼‬
޲�¶ �������� ‫��أ����ݱ‬Ļ��������‫�ش‬ʤ��Ҳ�������ĸ����ͬ ‫�־‬ľ
޴󹦼������‫ں‬ţ�
������˵�ǰ��������������������Ķ����У����������������Ķ����м 䣬����Ҫ�߾�ë��ϯΰ����죬�
������ë��ϯ������Ϊ�����������һ����ı��� ��
����ΰ��������ž����������ǵ�� ޴˾��������֧�������� ‫�׶‬Ĺ��‫��ף‬õ��޴�ijɼ�����������䡢�
���𡢸���̣ ����������ž��ΰ��ʤ����ʹ�����ž��ӹ��̣��������ͬ ‫��־‬Ӧ�þ��裬��ֹ���������þ�����
䡢����𡢸������Щ���˵����飬��ìͷ��‫��׼‬ž��‫���������׼‬ӣ���� ������ �Ҫ �ⷽ��
‫��ִ������ػ‬ë��ϯ��ӵ�����ָʾ�������������ž�ѧϰ���‫˵��·����������ڷ‬Ķ����У�����Ҫ���‫ر‬
������������ĺ�ɫ�Ȩ����������еĸ���ίԱ������ ᣬ�еĸ �� ίԱ����������ΰ������ë��ϯ�����й
‫�������׼‬£���ָ��ֱ���‫����ػ‬ģ��DZ����е��‫������޲�׼‬ɺ͹�����Ⱥ��������������ĸ�Ĺ‫ָ�ػ‬
���£�ͬ ��ˡ��գ���»����������‫����½�ޡ‬ȶ���ʤ��Ľ����� ‫��ר‬‫���޲� ׼‬Ȩ���������������������
�ĺ� ɫ
�Ȩ�����‫����ڹ‬в�����û��ȱ����� ʹ Ҳ���������Ļ��ˣ���̡��ܾ
󸵳�̡� ����ȵȵ����ң�����Щ�������ǵ�ȻҪ��¶
����ȻҪ����ȻҪ���С����ǣ����ܶ�ҡ��������ɫ�Ȩ���Ը���ίԱ�Ṥ���ȱ������������ë��ϯ�Ľ̵����Ӱ����ĽǶ
ȳ���������������Ͱ������Ĵ���Ҫ��ǻ�ȳ�‫������ذ‬Ǹ������еĸ���Ⱥ��Ҫ�‫���ڸ‬ίԱ����쵼
�£��Ž��������ø�������У��������ǵ�ȱ�㣬��
�ѧϰ� ࣬���һ�����̸��� Ĵ ���
ϣ ��������ϣ ��� ñ ���λ �
Ķ ���ģ ���
ȡ ‫��޲��׼‬Ļ�������ȫ��ʤ�����ϣ��ͬ ‫־‬
߾������裬��ǿ��ë��ϯ˼���ѧϰ��Ҫ�������Ǽ��������桢��Сƽ�ȵȵ���ͽ���������Ǵ��ź��췴���
������ɣ���ı����Ŀ��¶����ˣ���������Щ��ͽ�������ʲ�‫�������׼‬���Ĵ 񵳵����˵���Ŀ��¶��
��ˣ������ܲ���˵����û������ɡ���ı�ҡ�Ұ�ļ��‫�����أ��׼‬Ĺ��ɸ������ǣ�ֻҪ�н‫���������׼‬ķ�
������ӻ����еģ���Ϊë��˼���ǹ�â����ȫ���ģ�����һ�з��������Ҫ������ı���� ����ֻ��������ɵ��ַ
�����ı���ַ������ź��췴죬 ���죬��������Ҫ����� ��‫���������׼‬Ҫʮ�‫��־‬裬����
���ǵ��‫�����۾‬ë��˼����‫�����װ‬ʶ���‫���������ڵ��ڵ‬ɡ���ı�ҡ�Ұ�ļң�������������ΰ��
������ž��������ǵĹ��ˡ�ƶ����ũ�������ѧ�����Ľ�ְԱ��������ĸɲ��ǻ���ë��ϯ����·���ϣ�������ë��
ϯ��ս�Բ��𣬶 �ȡ�‫��޲�׼‬Ļ����������ʤ�����ߺ�
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
����ΰ��������ž����꣡
�����‫��ר‬‫����޲� ׼‬꣡
����ΰ��Ĺ��‫���ٵ‬ȷ���й�����꣡
�������ǵ�ΰ������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡

�������ࣺ������²���ͬ
‫������־‬

�����²��イ����

��������ȫӵ������ΰ�����䡢 ΰ��ͳ˧ë��ϯ���������ս���ָ�ͳ˧��Ӣ���ߺͶԾ���
‫��޲�׼‬Ļ���������Ҫָʾ������ľ�����µ����
������������һ����ȫ�µ�ΰ��ĸ������У����ΰ�������ë��ϯ���Է����ġ������쵼���‫�޲�׼‬
�Ļ��������������ʷ�ϻ�û�н��й��ΰ��������ΰ��ĸ����‫��޲�׼‬Ļ���������й���ʷ�ϵ�ΰ�����ã������
���ʷ�ϵ�ΰ�����ã��‫���˶��������ʹ�ڹ‬ʷ�ϵ�ΰ�����ý����𲽵
‫����ر‬Dz��������������Ѿ����п�����ˣ������˼�����ս�ۣ�������˼����Ļ‫غ‬ϣ����‫����˵ﲻ‬һЩС�Ļ‫غ‬
ϡ�
�������‫�ڴ‬ſ���˵���ǵ�һ���‫غ‬ϣ����Ǵ����‫���½�ޡ‬�����‫غ‬ϵ�ս����������ë��ϯ�쵼�£�ʤ���ˡ��
‫ڶ���غ‬ϣ��Ǵ���ˡ��գ�����һ��‫�غ‬ս���У�������ΰ������ë��ϯ���쵼��ʤ���ˣ������
‫غ‬ϣ����ǻ����ȥ����������Ķ�������������̷���� Ϊ ���� һЩ ��ͼ ����� ʱ ������Ұ �
ļҷ ����
ģ ���
ë ��
ϯ ���

�£���������������ˣ����‫ں‬ţ����������dz��‫��׵‬Ʋ��ˣ����‫ں‬ţ�����ʧ���ˣ���һЩ����������ͼΪ����
��������������룡���ǵ����‫غ‬ϡ����ĸ�‫��غ‬ǻ�������ˡ��յ�С‫צ��ط‬桢������
‫�����ݱ‬Щ�һ��DZ�ɫ��С��棬����ʹ�ø��ַ����굽�����‫�޲�׼‬
�Ķ�����������˺໵� ܶ� £�����������ë��ϯ���쵼�°����Ǵ��ˣ������‫���ڳ‬ˣ������ǹ�����ˡ��
‫��޲�׼‬Ļ������ĵ����ս���Ļ‫غ‬ϣ����ǽ�¶������䡢����𡢸��
�̵ ķ�������ò�������Ǵ��ˣ�����������ΰ������ë��ϯ�쵼�£������Ǵ��ˡ�
��������䡢����𡢸���̾ ���������‫ط‬桢�‫���ݱ‬ĺ�̨���������� ˡ �������� µ ��
൳��ͬʱ������ˡ���С
‫צ����ء����ݵ‬ĺ�̨�������� ë ��
ϯ ��� 쵼�½�¶�����ǣ��������ǣ�����һ��ܴ��ʤ��
������֮����Щ�����ķ����Ļ��������ʲ�‫�������׼‬һ��һ����ë��˼����ǰʧ���ˣ��ɳܵ�ʧ���ˡ���Щ
�ʲ�‫�����׼‬Ұ�ļ���ʷ�����ң���ı�ߵ���ʷ����һЩ���룬�����Dz����赲���
�ǰ��ģ����Dz�����һЩ���С������Ϲ��� ‫����������׼‬
޲‫ܲ� � � � � � � � � ۾‬
ܲ����
� � � �‫��۾‬Ļ�������ǰ���·�ϣ�һ���̨� ˣ ���
��ȥ�ˣ�������һЩ���ı�ɫ��һЩ��ɫ��С��档�õ��ַ�����һ�‫���ף‬һ�
‫��������ף‬£����Ҵ�꣬ �꣬���� Ϊ���ģ�Ψ�����壬�����ƻ���ë��ϯΪ�
‫׵‬ġ��ָ���ϯΪ�����‫������˾�����޲�׼‬ �����붯 ҡ�����ž������ƻ����
‫������ڽ‬ġ�����ĺ�ɫ�Ȩ����ίԱ�ᡣ ë��ϯ�‫��ڵ‬İ˽�ʮ��ȫ����˵�����Ҫ�Ʒ�һ���Ȩ��Ҫ��������ۣ����Ҫ
������ʶ��̬���� Ĺ ������‫�����������׼‬Ľ‫�׼‬Ҳ
Ľ ���������������Щ���С��Ϊ�˴‫���ﵽ‬Dz��ɸ��˵�
Ŀ�ģ���Ҳ�����һЩ���ۣ�����һЩ��Ȩ��‫�������׼‬ǣ���Щ��������ΰ������ë��ϯ����ˡ���ë��ϯ���
꣡꣡ �����꣡��������

�꣡� � � � � � � �꣡

� Щ����������ɡ���ɫ���ɫС��
棬�����˳󣬸�ɲ���ʲô����������� 򣻽���������Ҳ ֤������ѱ�ë��ϯΪ�‫׵‬ģ����ָ���ϯΪ�����
‫���˾�޲�׼‬  Ҵ�ˣ ����Ǿ͵���ȥ�ˣ�������Ⱥ�‫��ڵ‬г���һ�ѳ�ʺ��������������Ķ����飬������ָ����
����Ľ�ѵ��
������һ����������Ҫ�ú�ѧϰΰ��ʦë��ϯ������ú�ѧϰë��ϯ��ָʾ�����ΰ������ë��ϯ��ΰ��ս�Բ��𡣣��
�ë��ϯ���顭����
�����‫�������ڶ‬Ҫ���裬 Ҫ�и߶ȵľ��裬��������ɣ������ɫ������ЩС��档���� 򵹱� ɫ������
��������Ҫ���ʲ�‫�׼‬С�ʲ�‫����׼‬ԣ����������壬��ɽͷ���塣���‫ں‬ţ�
���������˵���䣬������ǰ���У�������ʤ���У����ǽ����Ž���ΰ��ʦΰ������ë��ϯ���쵼
�£����ǵ��������ʷ��û��ǰ����‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ�����޵еģ����‫ں‬ţ�
�������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ���‫�ظ‬һ�����DZ�ʤ��
���������ǵĵ��ˣ���Щ����ɣ���Щţ��������Щ��ɫ����ЩС��涼 ȥ���ȥ�ɣ�
��������Щ�ʲ�‫���׼‬ı�ң��ʲ�‫���������׼‬Ұ�ļң�������Щ��ı��ƶ�ȥ���ȥ�ɣ�
������Щ�һ�������ΰ��ʦ���������ҫ�£�һ������Ӳ��ѵģ������‫���ڸ‬Ⱥ�‫����ڵ‬£�������÷�����ǣ�
�����‫���������������޲�׼‬
����ʵ�ָ���Ĵ���ϣ���������ϣ�
�����‫��޲�׼‬Ļ���������꣡
�����‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ�����꣡
��������ΰ��ĵ�ʦ��ΰ������䣬
ΰ���ͳ˧��ΰ��Ķ���ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡����� � ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

��������������

���������е��‫������޲�׼‬ɵ�ͬ ‫�־‬ǣ������й���ͬ
‫�־‬ǣ�ƶ����ũͬ‫�־‬ǣ�ְ��ͬ‫־‬
�ǣ������С���ǣ����ǽ�ž��ָսԱԱͬ
‫�־‬ǣ����������������‫��޲�׼‬Ļ������ľ���
��������ȫӵ���ղ���������������ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ�ľ������Ҫ���ӵ�����ִ�У�
����ȫӵ����ͬ�
⽭��ͬ‫־������ͬ־������ͬ־‬
����Ҫ���������Ƕ�����������ΰ������ë��ϯ���ָ�ͳ˧���������Ǽ��֧ �֣�������հ 죡��
�ë��ϯ���ָ���ϯ�ľ��Ǽ���Ӣ���ϵģ���ë��˼���ΰ��ʤ����ë��ϯ ߵ�
�·������ ‫�޲� ׼‬ΰ��ʤ�����‫��޲�׼‬Ļ�
������ΰ��ʤ�����������ָ���ϯ�������˵�ġ���� 󺽺�п �� �֣���ɸ���ë��˼�롱�����
�Ҫ��Զ����ΰ���ë��˼�룬��Զ����ë��ϯ����Զ�����ָ���ϯ����Զ������ë��ϯΪ���ָ���ϯΪ���ĵ����
룬 Ҫ��Զ��� ߵ�·���������ִ ‫������ڼ � ��ִ��� � ޲�ڼ׼‬ĸ������������‫����ף‬ΰ������ë��ϯ�����
‫�������������������ף‬
޽ � � � � � � � �޽ � � � � � � � �޽����ΰ�����������ս���ָ���ϯ���彡�����
�Զ��������Զ������
������νҷ�������䡢����𡢸���̼�������ļ������‫ص‬Ĵ������żȻ�ģ��ǽ
‫׼������ڵ��ڵ‬ķ�ӳ�������·�߶���ļ������������ļ������‫ص‬Ĵ����Ȿ������ղŽ���ͬ ‫־������ͬ־‬
��˵�ģ������ɽͷ���壬��������Ĵ����Ƿ����ʲ�
‫�����׼‬Ұ�ļҡ�����ɵĴ����Ƿ��ķ�ë��˼��Ĵ����‫����������ر‬Ǵ���������Ȩ����������˵�Ȩ����
����������ΰ�������Ȩ����ղŽ���ͬ ‫�־‬Ѿ�˵�ú�����ɽͷ�������������Σ�������������
‫�ط‬Ҫ˵һ�£�ɽͷ����������������������� �ȫ �ȫ ��ȫ��������ë��˼���������
�Ž ԭ���� ģ�һ�¶ԵУ��ƽ��
‫��޲�׼‬Ļ������ǰ������‫˵��ڵ‬ģ�������ĵ�������䡢�
�ˮ���ġ���ʮ����ǰ��ë��ϯ��˵��Ȼ����ս��Ҳ�и���‫�����ݵأ‬һ�����Ե�ʱҪ����ɽͷ���չ�ɽͷ�����Ҫ����
ɽͷ��
������������ȫ����ʮ������ˣ�ɽͷ���Ѳ������ˣ�����伸���˻�Ҫ��СС��ɽͷ���壬���dz������룬�
���ղŽ����ͬ ‫�˵־‬ģ��������‫�����ڸ‬й����������ɽͷ��Ҫ����ȫ��繲������
�ɽͷ�����������������ž�ղŽ����ͬ ‫־‬
��˵����ë��ϯ���ֵ���͸�������ģ����ָ���ϯ����ָ�ӵģ����Ÿ�����‫ٵ‬Ĵ�ͳ����������‫��޲�׼‬Ļ�����
�Ķ�����Ǿþ�����ģ��ǽ����ѫ�ģ������������˸�ɽͷ����� ߣ������������ߣ���������ֻҪΰ��
�����һ����٣��κ�һ��Сɽͷ���������ģ���� ࣺ��й������ž���꣡ �꣡����� ǿ
����ղ�˵��ģ���ȥ��»������������䲻�Ǿ�������һ��һ��‫���ؿ‬ȥ������������������·���
ߣ��ǻ�����Ҫ����ȥ�������Ÿ�������䡢����𡢸�����
ߵ�ֻ��������ˣ�����һЩ����äĿ��ɽͷ�����ߣ����������ߡ�ֻҪһ�����������Ǿͺ����ǻ�����ߣ�
���ϴ��󣬾ͻ�‫����ص‬Ƕ��������վ��ë��ϯ�‫���·�����޲�׼‬ϣ��úõ‫ָ���ظ���������ڹ‬սԱ���Ǹ��
���û�й�ϵ�ģ����ܵ������ǵIJ����Ǵ��ĸ��‫���ݵ‬ģ��������ǻ��������Ͷ������ӵܱ���ë��ϯ�Ķ��飬�
�ʲô�˴��‫�������أ‬Ҫ��һ����β�ͣ��� һ ���������
 �
Dz �Եģ ����Ƕ ���
ë ��ϯ �
ĺ �ս
ʿ ���
ö ��飡��
�Dz�������˵�����ҵĻ�����˵���ë��ϯ�Ȱ����Ȱ���ë��ϯ�������֧�֣ë ֧ � ��ϯָʾ���հ 죡
ë��ϯ������ǰ��������‫���ײ‬ë��ϯ�‫����ף‬Dz��dz����������������������ǻ���Զ��ë��ϯ�ߵģ����ָ�
��ϯ�ߵģ������DZ���������ӣ����‫��޲�׼‬Ļ�����������ܴ�Ĺ��ͣ������� һǧ ������������ ‫���׶‬ȫ����
����ë��ϯ�쵼���‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ����У�����ϣ�����ǽ��Ҫ��¹��������ʲ�
‫�����׼‬Ұ�ļҡ�����ɣ�ֻҪ�����ǹ�α‫�װ‬ģ���ȥ����û�������һ����ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ������Ժ󣬽
Ҵ����Ժ�����ʲô��û���ˣ��ȷ���ȥ����ˡ��գ����‫����̷����������������½�ޡ‬
 �
Ҳ ã ���‫�����ڵ‬䡢�

���𡢸����Ҳ�ã�ֻҪ��������ɽ�¶����ˣ�������һ�������ˣ�����ղų²�����˵�ģ��Ƕѳ�ʺ��
�������ǣ������‫���ڸ‬ı��ʱ����������һ������ã��������山��
�и�ί������
ᣬ�и �ί������� ΰ����������ָ���������ģ����⾭��ȥ���һ�·籩��
�Ϻ�����ίԱ��ij�������ǵ�ΰ������˵��Ҫ�����������飬 һ���‫������س‬Ժ��
‫ܵ���ٳ‬ģ����Գ�����ĸ���ᣬ����ᡢ ƶ����ũ���ᡢ��ѧ���ᡢ��ѧ���������Ժ��������
ᣬ�¶ �ʮճ����� и���ίԱ
�����ͬ‫���־‬Ǹ
ᣬ����ͬ ���Ͻ���һ������Ҫ�Ļ����Ǿ��ǰ�ȥ�������ίһ�µİ������µ�ʮ������һ�𣬷����
�ë��ϯӵ�����˼�룬��һ�����Ǵ�ҿ��ܻ��ǵã�����ĸ���ίԱ����һ������������Ǻ�ɫ�Ȩ������������Щ�ֲ
‫���ڣ����׷‬һЩ����� 󣬳�˸ �Ļ ��ˣ���û��ʲô������С���Ӹ���������Ҫ�������ӣ����㲡������
�ǣ��������Dz����赲�ģ���Ҫ�����ȥ���ɳ������Ҫ������ȥ������˭Ҫ��������Ҫ�ѱ����и���ίԱ���壬
���ǿ϶�Ҫʧ�ܵģ���������ȫ�й��ʡ�и���ίԱ�����ղ ᣬ�Ž ��ͬ‫�˵��־‬ģ����塤
һ��ǰ���Ͽ��Գ������ˣ���ȫ�������ˡ�������һ����ıһ������Ժ�ʹ�����‫������۾‬ˣ���ı����� ͸����‫��ױ‬
���ˣ�����ɸ���������ˣ��������������һ��ܺõĽ���ܶ�Ľ�ѵ��ϣ�����Ǵ�Ҷ������ѧϰ��һ�Ρ�
�������е����£�������⼸�������Ƿ�ë��˼�뷴���������
�ˣ������һƪ���½С���������ΰ������ë��ϯ�ľ��Ȩ�����ë��ϯ���������ˣ�˵���Ǵ���ġ����Ȩ����ղ��е
�ͬ‫��־‬΢����һ���ӣ�����ͬ ‫����־‬һ���ӣ�ʵ�����‫�����ڼ‬ǰ���и���һ��սʿ���һ���ţ�������䣬˵����
�����£�������Ŀ�Ͼ��Ǵ���ģ�ë��ϯ��Ȩ��Ǿ��������ʵ�����ܶ���������������ǻۣ���ë��ϯ��
�������ϵͳ���ˣ���Ϊë��˼�룬���������У����������У�����ˣ�����ˡ�����ʲô��������ı�Ҫ�
‫�������أ‬Ϊ�Ĵ���������û�б�Ҫ�ģ������Ƿ�ë��˼��ģ��㿴 һ���ǰ�
ߵ�սʿ������������ʱ�Ĵ����ı������֤������������ž�սʿ���и�������ģ���ѧϰ��ë��ϯ����ģ��
���ѧ����ë��ϯ����ģ���һ��Ӧ����Ϊ�����й������ž�սʿ�ǵĽ���������ǵ�ǰ�����⣬�ղų²���ͬ ‫־‬
‫������������׼‬
޲ � � � � � � � � � � ���Ļ��������������ķ�չ����Ȼ���ӵ��ij����һ������‫���߶�·������ڵ‬ë�
ʹ
�ϯ����վ�‫��߷�·���ڸ‬棬���
�һ�С�����ġ�����Ļ����������ģ����Dz�ȥ�����ˣ��ͽ����꣬ �꣬�� ǰ������·
�߶����У���ȥ����̷���� Ϊ ����
һϵ н� ��еķ ��
‫��޲�׼‬Ļ�����������ĸ��ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫޲�׼‬
�˾���  Ķ������� У���ȥ������伫����˼���γɵġ��塤 һ��ѽ����������һС�顱 ѽ����Щ���� �У �
‫���ڽ‬ļ��Ҵ�������󣬼� 󡱵�˼�� ‫�����������ת‬壬����������
�Ļ��������������Ҳ����һ����������ӡ�����Щ�¼��д�����‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ��Ľ�����˵������һ�
����ۣ��������һ��СС��������ǣ��������������ΰ��������������ս���ָ���ϯ�Ľ�¶�£�������
�����ĸ������������£����ˣ�����ˣ�����ˣ����Ƕ�����һ�и����˶��е�·�������۵ ģ��ܻ��һ��СС����
����������Ϊ������ʤ���ǰ���У����������ǣ�����Ҫ��һ��������ۣ����������ǣ��������ǣ���
������СС����������Ϊ����̲ ��������ǣ��������ǣ��������ղų²���ͬ ‫־‬
��˵�ģ���������һ��ս�����������‫�ڶ‬ȡȫ��ʤ���У��Ѿ�������һС������������������Ӧ�ø��ˣ�Ӧ���
�����ʤ������Ҫ����� 򵹱�Ǿ ���� ĵ�������һС����������ˡ��ռ����‫ڸ�ص‬Ĵ����ˣ�����Ҫ����»�������Ҫ�
����‫���½�ޡ‬Ҫ��������򵹶�ɽ ̷���֣��Ҫ��Ф��������䡢����𡢸���̣ �Ҫ��С�����‫���ء��ݣ‬Ϊ��
‫���ء‬ȷʵ�������ֹ���ʱ�����Ǿ�μӵ�ʱ���ĸ�С�顣���������‫������ڵ‬ĸ X λ�쵼
�ˣ������������ ԰�Ǿ �������� Ƕ˳������������DZ�ʾ������˽�ģ���ԭ���ԵķṦΰ�������������ͷ ߺ����
����ĸ�ѧϰ���������ĸ��¾�������ͬ ‫־‬ѧϰ���¾�������ͬ ‫־‬
�������Ⱥ��ѧϰ�����ž�ָսԱѧϰ������������������� �Ǵ �ͬ
��� ˵�ģ���������������ΰ������ë��ϯ�¾
���������ë��ϯ������ս���ָ���ϯ�¾�����ë��ϯΪ�‫���ָ��׵‬ϯΪ���ĵ������¾����������ĸ��¾�����
�����ž��¾����������¾���������‫�������¾��������޲�׼‬ĸ���Ⱥ���¾���
����ͬ ‫�־‬ǣ�ս���ǣ���������Ҫ�Ἰ�佭��ͬ‫�־‬ķܶ�����ƽ������Ҫ��ý���ͬ ‫�־‬Ǿ���ս�������µģ��
‫�����ر‬ʮ������Ա��ʱ������ 򣬾�ͽ �� ‫�ٵ‬Ա�������ӣ����񵳵ķ����ɶ�����Ⱥ��������ͬ ‫־‬
ѧϰ���¾����������Ǹ�ʱ������� 򣬺�ʱ 򣬾 ���
�³Ѹ ��� Ӳ��ͷ�Ƶĸ������Ⱥ���ѹ�ȡ��‫ݲ‬з̰���ҥ���˷�������д����
�����ս�������£�ֵ������ѧϰ�����£����Ե�ʱ����ͬ ‫־‬
ս����ģ������Щ�˰���Щ�����ó����һ������Ǻ����¡�������Щ�����ɷ̰�������д�Ļ������� �ǽ ⲻ�� ‫�־‬ĺ
�ͬ
‫��ڲ‬ϣ�������Щ� ‫������� ڰ‬ռ���̨�塢��ۡ��������޵IJ��ϡ�������ʤ��ѧϰ����ͬ ‫־‬
ս�����������������ռ�����
񣡣�Щ �� ϣ�������Щ�‫���ڰﷴ‬ɣ��۹������ߡ�������д����Щ���ϣ�
�̰ �IJ��ϣ���Щ�˾��Ǻ  ‫�������� ڰ‬Ҫ‫����׷‬Щ�ˡ���Щ����û��ʲô�˲����Ƕ��Ƿ̰�IJ����³ѸҲ������  ο�
�ͬ ‫�־‬Ǹ�ʱ�������¹�������������ܲ����‫�������ף‬һ��ֵ�����Ǵ���������‫���ڿ‬ս��ij��
‫�����ڣ�����ͬ־‬Ӱ�����Ϊ����ΰ������ë��ϯ������ս�ѣ��
‫ڿ‬ҵ�ѧ����ȷʵ�ǽ��ë��ϯ�����ë��ϯ�����˼�룬���������岻�õ�ʱ��Ҳ���
‫ڿ‬ҵ�ѧϰë��ϯ������ë��ϯ�ı��档��ս���������� �μ ����� ǽ��ս���˽���Ժ���Щ�

‫�� ڰ‬ӣ����Ǹղ�˵�ģ��Ӵ���ͽ����������ˡ������‫���½�ޡ‬��»�������һֱ������䡢����𡢸��
�̵ ȵȣ�����̷�� �֣��һС����������ӣ������Ⱥ����Խ���ͬ ‫�����־‬ǽ���ͬ ‫�������־‬ǣ����
‫����ڸ‬Ƕ����������‫��޲�׼‬Ļ������� ‫׼���׶‬Σ����ǾͿ�����ͬ ‫�־‬ı���ô��һ���������Ϸ�����˸����Ϸ�
絽���컹�ǹ�Բ��ã����������Ⱥ�����ͬ ‫־‬
����������һ������꣬ �꣬������ ‫��ݵ‬Ǹ�����‫�ٵ‬ʱ�������ָ���ϯί�
н���ͬ ‫����־‬ɵ��������ž���е����ջ�̸�� Ҫ ķ
� ����ͬʱ �����
ǿ һ� ������
Ķ ��գ�
һ ���
Ǻ
‫ڵ‬ģ�һ���Ǻ�ģ���ô����Ķ��հ�����Եļ�Ҫ��ֵ�����Ǵ��ѧһѧ��������ѧһѧ�����‫��޲�׼‬Ļ�������ÿһ��ʷʱ
�‫ڣ��ڸ‬ղ���˵���ճ²����ͬ ‫�־‬ķ���������Ǹղ�˵����Щ�����У�����ͬ ‫־‬
��������Ҫ�����á��������ĸ������ͬ‫�־‬dz ����ͬ ��ϸ��Ҫ���Լ���Ҳ���ϸ��Ҫ��ͬ‫־‬
����ë��˼��ij߶ȣ������ÿһ��ͬ ‫��������־‬ҵĽ��‫��ޣ�������ͬ־‬ʱ����dz��Ͽ����‫־‬ ĵͬ���‫ذ‬
�����������ǻ��˵�ʱ�������� ͸����¸ҵ ‫ذ���˳�������־‬
���Ҳ��ֵ������ѧϰ�ġ���������Ҫ����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ‫־‬
�¾�������� ࣺ�������ѧϰ���������¾������Ҳ��ҵ����һ�Ҫѧ�����������ѧϰ���������Ҫ�������
����ΰ������ë��ϯ������Ҫ��������ָ���ϯ���������ë��ϯΪ���ָ���ϯΪ���ĵ����룬��������
����ĸ����������ͬ ‫������־‬Ҫ����������ǵ������ž�����������ǹ��ĸ���Ⱥ�
‫�����������ڣ‬ǵĺ����Ҫ������������ ‫��ר‬‫��޲� ׼‬ĺ�ɫ�Ȩ��
��������ȫ���ȫ������ƴ�á�����ͬ ‫־‬
�ղŽ��ú���������Ҫ��˵�ˡ���ȷ���˵�����Խ�Խ���ù����ǵ�����Խ�Խ�ã��㿴�����֧��ֵ
�Խ�ϣ�����ȹ�ս��� ֻ Ҫ�����ȥ���ͻ�ӽ��ȡ�����ʤ��
���������‫��޲�׼‬Ļ�����������Ѿ������Ŷ�ȡȫ��ʤ��������ˡ��ղų²���ͬ ‫־‬
˵�úԣ������
ܶ ·���������۵ ģ�����Խ�ӽ�ʤ������Щ�����
‫ڵ�������������ڵ�������ڸ‬ĵ������ɺ���Ĵ������‫��ڵ�������ͽ������������ڵ‬
�����������Χ������Dz�����ӽ�����ң��������DZ�����߾��裬ֻҪ���ǰ���ë��ϯ�����ָʾ��ս�Բ��
𣬲����‫�����۾‬
�Ǿͻᶴ����Щţ��������Щ�����ģ���ˮ���Ļ��»��ˣ���Ϊ�����Ѿ�������;ĩ·��֧������顣������
����ȫ��ʤ�������ʱ�����DZ�����Ҫ��߾��裬 Ʃ��˵������������������Խ��ս��ʧ�
‫������������ܣ‬ģ��ս���ǣ������ܵ��и�‫��׼‬ѽ����������‫����˾�������׼‬Է����ˣ������
�����Ǿ�Ҫ�����������‫׳־‬
�������һ��۹������������ް�����Ե�ս��ǿ��������ͷ�ϣ����ǵ���‫���׼‬�������
��������������‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ���У��������������й�������ϣ�����⣡������ʤ���� 򵹷�
���ɣ���
������Ҫ����Ա�ͽ̵�Ⱥ�‫����˵��������ֹ���ڣ‬ơ���ȡ�‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ���ո�̨� 壬���Ǿ�Ӧ�úܺõ
‫��ذ‬ս���Ԫ�����ۣ���õ�ë��ϯ���ָ���ϯ��‫���������׼‬úõ 񣬺 ������ѧϰ������ǵ�һ������Ҫ���ë�
�˼��ѧϰ� � ࣬Ҫ�������ë��˼��ˮƽ����������‫��޲�׼‬Ļ������ս����ˮƽ���‫������ڶ‬Ǿ������ѧϰ��Ļ��ϣ�
���Ǿ��ܹ�ʵ���‫������޲�׼‬ɵĸ������Ϻ͸������ϣ���ȫ��29��ʡ����ȡ�‫���ڡ‬һ��ǰͳͳ�‫������س‬ί
Ա�������
ᣬ�ˣ ��� ǻ�Ҫ�‫��ڸ‬ս���ϣ�����Ŷ�Ҫʵ���‫������޲�׼‬ɵĸ������ϡ���Ӧ�ö�Ȩ�ĵ‫�ط‬ʵ�ָ�����
�ϡ�ʹ����ÿһ��λ���ܹ��Ѷ���ĸ�ã�ʵ���‫��ڼ‬Լ�ָ�������ǹ���������������ũ�壬����Ⱥ�
‫��������ڡ‬ͷ������Ӧ��ǿ��ľ���Ҫ�������·�ߵĶ�����Ϊ���������ʷʱ�‫�����ڶ‬ˣ�������� Ѹ ‫�� ڰ‬
�����и�ø�ã����Ǹղ�˵�ĵ���һС���������ʱ������·�ĵ�Ȩ����ˡ��ռ����‫����ڸ‬Ĵ����ˣ�����ŵĴ����ˣ
�����»�������ѷ����Ķ�������ĸɽ�̷������ һ ��� ˣ ��
Ѹ ղ�˵ ������䡢����𡢸���̵ ���ı�ң�ͬ���������壬ֻ��
�������·�ߵĶ����У����Dz��ܰ��‫������޲�׼‬ɴ���ϸ�ã���Ϊ�㲻���
�һ�ɣ������ë��˼��ľͶԣ���վ��ë��ϯ����·���ϾͲ�������� �Ӱ ԣ‫ܹ���׼‬
���� �����ʵ�ָ���Ĵ���ϡ������
���Ҫǿ��ӵ��������
񣬽�����Ǹ �ܺõľ�����ϵĴ������������
� 񰮾�һ �������������
 �ΰ ����� ë��ϯ�쵼�£��
‫���ָ�˧�ڸ‬ϯ���쵼�£����ǰѱ����е��‫���������޲�׼‬ϵø�ã����й������ž�֧����£�������ȫ���
‫�ڳ���ͬ־‬ǣ����ǰѸղż�λͬ‫־‬
‫��������������ﵽ‬Ļ���С������С�ѧУ�С�ũ���С������ȥ�����Ҫ����վ��ë��ϯ����·���ϣ��߾
�ë��˼��ΰ������Ž�������ѱ����еĸ���ίԱ���� ͸��‫ص‬ĸ������϶���ø�ã����ȫ��İ�����ģ�
‫����ץ��������ٹ‬ս�����Ӽ�����‫��ڳ‬ĺܴ���Ŀ�����ǵĹ���ͬ ‫�����־‬ǵ����κܴ� 󣬲���
� �Ҫ�Ѹ���
‫�ץ‬ã��‫����ڸ‬ԭ�����Ҫ��Ϻã���������ȱϯ�����ܿ�����ܸ㡣���
�Ҫ������Щ������ľ������壬 ȱ��ѽ����ѽ��Ҫ����İ����ǵ�����ø�ã���Ϊ���Ǹ��
‫��޲�׼‬Ļ���������Ҫ��Ź������������񣬷�Ǹ �ĸ �����ԣ������������Ž��ꩤ��1968�걱���������
�ũҵ����ҵ����ͨ��� 䣬 ҲҪ��ȫ�����һ�����
�������ǵĻ�‫����ء‬ǵ�ѧУ��Ӧ�ø�ö���ģ��Ժ����Ǹ�����ȥ�ӽ�Ⱥ�‫��ڡ‬ӽ�ũ��Ͷ�����Ԯ�� ֧ ũҵ������
�����ʵ�ֶ���ĵijɼ������壬��
�Ǹ��λ����Ѿ����˸���ίԱ����߸���С�����֯��������ҲҪ���ţ������������֯����������
Ķ��飬����ͬ‫��־‬ȥ��ʮһ�·
‫ݵ‬Ľ�����˵�ģ�Ҫ�����е�λ�ĸ������ú�����һ�£��ѻ��������ȥ���ѻ����������������Ҫ��ְ������
�Ӱ����ǵĶ����ø����룬���‫�޲�׼‬
�Ļ�������з��Ǿ�����������˸���ľ�Ӵ������һ�������ɡ�Ⱥ�Ľ�ϣ�������ϡ��С��‫ٵ‬Ľ�ϣ������Ӿ��ܹ���
���‫����׼‬ӭ�����ǽ�Ҫ�‫����ٿ‬й��ľŴδ���ᣡ�����Ǹߺ�
�����߾�ΰ���ë��˼���ΰ������ȡ�‫��޲�׼‬Ļ�������ȫ��ʤ��
����ë��ϯ���‫�����·�����޲�׼‬꣡
��������ˡ��գ�����»�����������‫���½�ޡ‬�������� 򵹶�ɽ ̷���֣��������䡢����𡢸���̣ �����
‫���ء��ݣ‬һ����ı�ҡ�����ɣ������ ࣩ ࣩ�򵹸����Ұ�ļң�������ɣ�����ı�ң���
����ΰ���ë��˼��ʤ�����꣡
����ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫���˾�޲�׼‬ ���꣡
�����й������ž����꣡
���������ս�������꣡
����Ӣ�۵��й��������꣡
�����‫����������޲�׼‬꣡
����ΰ����й�����꣡
��������ΰ������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡����� � ꣡� � � � ꣡
꣡꣡

�����²��������ɢ�ᣬɢ�ᣡ
�������ࣺͬ‫�־‬dz���������ָ�ӡ�
����Ҧ��Ԫ������� 󺣺�п �� � ֡��������ʸ 衷��������ͬ128���‫���� )־‬Ӽ��ϸ����㱨�
�ʱ̸��ƽ��

��������
����1968.03.30
��������ƽ����ԭ����ʡί��һ��ǡ�

������ƽ���‫�������ڶ‬һ����ֱ‫�־‬ģ��Ժ��ֽ�������棩���ˣ�Сƽ�����գ��������
‫�����أ‬ƽ������˿�ν������‫ڸ‬ġ���һ������ƽ���‫��ޣ‬
ͺ 벻���
�ƽ�������������ӣ����Ӽ��ˡ����һ�����˵������ı��ʡ�������ǵľ��飬�������
�ˣ���ʷ�ϲ���û���⡣129) �ܶ������²���Ӽ�ũҵ��ѧ������ʱ�Ľ���

�����ܶ�� ���� �²���


����1967.04.04

����ժҪ��
��������������Ѯ��‫�϶����ڸ‬Ȩ����ʱ�Һܻ��ɣ�Ϊʲôũ����ô���‫���ף‬ȥ������ 󣬶 Ȩȴ�� ‫���ڱ‬ǰ�棬��
��ܸ��ӡ�
�������ࣺ��̷���֣����� � ‫ ڰ‬ũ�‫���������ڸ‬Dz�Ӧ���˳����Ӧ�ø���ȥ���Һ�������֪��������
�ô����ӵĶ�����ǰ����Ķ������ղ�� ‫����������ࡣ���ڶ‬룬�������
ߣ��ܳ��‫�ڲ‬ũ����ͬ
󶫷 �
ѧҪ �����Ҫ ���Ρ ���
˵ũ ����
ʹ ʦ ��������
ũ �
‫ܺ��ڣ‬á�������֮�������ʹũ�‫����ڸ‬
�������ȥ����Ϊ�����������������������ũ�����������⣬���ɿ��˾Ͳ����ˡ�ũ�‫�ڹ‬ϵ�ܴ��ǹ�ϵ��ȫ
��ũ�����⣬��������һ��Ҫ�ܺõ�֧���ũ�‫������ڸ‬ɡ�
���������ͬ��������
ϣ �����Ǻܺõ�֧���ũ�‫������ڸ‬ɡ�130) �ܶ��������ȡ��·������㱨 ʱ�IJ 廰

�����ܶ�� ����
����1968.04.05

������������Ҫ����Ŀ꣬ �꣬�������� ١��侺�졢���⣨


‫��ͨ����ע‬ǰ����������
���������ͬ
‫�־‬廰����˵���侺������Ҫ������д�˸���ν���֣�����ֿ��Ը��Ϊ��仰�
�һ��������������ɣ�һ�����������ͽ�����Dz������뱡 һ����ʲô��ϵ���������ϣ�ʵ�����ǵ
‫������صص‬㷭������
��������������б���λ������ͽ������‫ڸ‬ĵ��������Լ���ˡ��ա����‫���½�ޡ‬��������ʹȺ��վ��ë��ϯ��
��·���ϣ������һ���ˡ�
�������ࣺ�ܵ�����������Ƿ��ң���������˼��������Ҫ�������������飩������ 󡱺�
�ұ�����һ��ģ����Ƕ�‫��׼‬ë��ϯΪ�‫���ָ��ף‬ϯΪ�����‫�������˾�޲�׼‬
�Ҫ �� ʱ����帴�١���·�������
㣬�����ո����졷�������㣬����Ҫ�Ʒ�� ‫��ר‬
‫���޲� ׼‬
����������������壬����������壬 Ҳ�������㡣
�������ࣺ����������壬�����‫�����ڣ‬ʲô�Ρ���ʵ���‫������أ‬Ӱ��û�У��������㡣 131)
��������й��������Ժ��ϽӴ�վ֣ɽ�������ʾ

�������� �����
����1968.05.21

������֣ɽ���й�����칫�����Ժ��������ϽӴ�վ�����鸱�鳤����

�������¶�ʮһ�գ�����ͬ ‫��־‬ʾ��
����֣ɽ����ˣ��Ӳ����Ͽ����Ƿ���������������
͸������������‫��ݵ‬ˡ�������ϽӴ�վ��Ȼ�󽻹㲥��ҵ����
��������‫���إ‬գ��й�����칫��������������й�����칫����
�Ժ��������ϽӴ�վ�� �֣ɽԤ������˵��
����֣ɽ����������‫������أ‬Կ�ë��ϯ���Կ����룬�Կ������ͬ ‫����������־‬ 򣬻�
‫�׷����ء��ݣ‬Ϊ�����
㷴�����ȥ��㲥��ҵ�����������Ҫ���� �֣ɽ������칫��‫��ת‬ˣ����˲��ϣ������൱���
‫�ء‬
�֣ɽ���Ļ�������з��˷���·���Դ������
󣬲����‫ڹ‬㲥��ҵ��֧��ֶ�������
򷴵� � � � ţ�Ϊ�������
򷭰���
‫��׷����ء��ݣ‬Կ�ë��ϯ��������ͽ����ͬ ‫����־‬Ҫָʾ�����⣬���߻��Ļ���������УҲ�Ƿ������
‫�����ش‬Щ���ⶼ�����‫ص‬ģ�����żȻ�ġ�����֪���ë��ϯ������ͬ ‫�־‬Թ 㲥��ҵ������Ҫָʾ������Ȼ
‫���׷����ء��ݣ‬Ӷ����Ϊ����������򷭰������⼫Ϊ���‫��ء‬㲥��ҵ��д����α��棬���
�֣ɽ�����ǿ���Ӧ����������ϽӴ�վ��

������‫�֣���ע‬ɽ���Ծ��й�����칫�����Ժ��������ϽӴ�վ�����鸱�鳤ְ��ķ�����С��档��
�һ���������µ�ʮ���²��ֹ㲥��ҵ���˶����Կ�ΰ������ë��ϯ���Կ�����ͬ ‫־‬
‫���׼‬
޲������� � � � � ��
‫���˾ڴ‬
��‫�׷�����ึ������ݣ‬ά�����������Ȩ����С�飬���
‫�������ݶ‬ţ
򷴵� � � � �ɿ�����㷭���‫ڷ‬磬 Ϊ�����ɶ����������
򷭰�������‫������޲�׼‬ɣ���ͼʵ�з�����١��Ҿ��
‫������޲�׼‬ɶ��Ҫ���� �֣ɽ��������������������‫ڹ‬㲥�ַ��µ��������С�����ͬ ‫�־‬ġ��塤�
�һ����Ҫ��ʾ�������ë��ϯΪ�‫���ָ����ס‬ϯΪ�����‫���˾�޲�׼‬ ��
‫�����˷�������ׯ‬С��� �֣ɽ�ġ����̡������Ҿ ��
‫����´��������޲�׼‬µ�ս������Ҿ��
‫������޲�׼‬ɼ��ִ�н���ͬ ‫�����־‬��������ʮ�յ����¶�ʮ���գ��ѷ�����С��澾���㲥�
�ҵ����ʮ���죬�‫���ٿ‬ʮ������ ᣬ��֣ɽ����ƨ�������DZ�������ʤ���������‫��������˾�޲�׼‬
�ǵĹ �
‫�ٵ‬ս�������
񡣡 132) ���� ĸ�Ӽ��� �ٰ鳪����Ƽǡ���Ա�ȸ�������սʿʱ�Ľ���

�������� �²��� ����


����1968.06.30

������ʱ�䣺��11ʱ30����7��1���賿 1ʱ15�֣���‫ص‬㣺�������ø������‫����¼�ݼ‬δ���
‫����׳‬ġ���

��������ͬ‫��־‬
���������ǡ��ߡ�һ�����ǵ���ʮ���������գ����Ǿ�����Ǵ���ĸ�� �ٰ鳪����Ƽǡ���Ϊ��������������쿪
ʼȫ���͡����Ǽ����˸ոտ����˰��죬��Ϊ���ǽи�� �ٰ鳪�ã�������ͻ����٣��ܴ������ţ��Ѹ��‫���ٷ‬ǰ�棬
ʹ���‫ٵ‬õ���ţ������������������Ǹ�����⣬����˵�����Ƴ³��£���Ʒ�ǵ�һ�‫��أ��������ٴ‬졣����
�ͬ‫��־‬ȥ�‫��������ڸ‬Ҳ����Щ���飬���ܾ��ܳ�ַ�
�Ӹ��٣���ȥ����Щ���С��С��̫������������� Ҿ �
ø �����
ȫ �����������磨ָ���磩�ϵõ���ֵķ��ӣ����
‫ܹ�����ٵ‬㣬���б���������¼�������˾�úܺã��ܺ���������ֺܿ�㣬����ΰ�����䡰�� ̳ ���
�һ�αȹ�ȥ�ö��ˡ���Ȼ���п�����ĥ����‫���أ‬Ŀǰ������ijɼ������Ǻ�����ġ����չǰ;�Ǻܴ�ģ��Ƿ��������˵�
������������ĸ������ϯ����Ϊ���õ�˼������֣�����к��‫�����ش‬ġ���Ϊ��������Ϊ�������ֿ���
��һ���µĵ�·��ҲΪ����Ϸ����࿪����һ���µĵ�·�������‫��������޲�׼‬յ���Ʒ� ֡��
����Ҧ��ͬԪͬ ‫�־‬廰���������һ��󶾲‫ݽ‬С���ʱ��Ŀ��ˡ��������‫����޲�׼‬Լ����㻨��
��������ͬ‫��־‬
���������˺ü����ˣ���Ҫ��һ�������ź�һ����ź�������ý����ֶ
ྩ ����� � 磬������
���˵�����������Ӧ������������ 񡣻 ȥ�ͬ‫�����־‬һ�£������ȸ�һ���ߡ��ˡ��Ż�������£��������
‫ٵ‬Ļ�������ѡ���Ƽǡ�����ֶӰ�� ࣬���ʮ��һ���ó������ü�����������‫�����־‬ij��䳡����
�ѵ����⣬���Ǵ����������⣬���ǿ��Կ���һ�£��DZ����Ĵ�����‫���������������أ‬Ѿ���Ĵ���ֱ��ֳ
���������������������֣Ҿ �� �û����п��ܵġ������ֶӿ����µ��ֳ�ȥ���ֶ���Ҳ���Ը��Ĵ���ֺͺ��١
‫��������ٵ‬һ��‫�����ط‬ҿ������Ժ��‫���ݡ‬Ƽǡ��Ϳ����ý����ֶӰ�� �࣬һ���ú��٣�һ�������٣�һ���ø
��٣�����������Ҳ���Դ�����һ��·���������ʡ���������쿼 � ǻ�
‫���˵�����������ױ‬ǡ�ɳ��亡��ĵ����߰� ���ģ�����Ԫ�����Ǽ��˺ö ද������������ͬ‫�־‬
㱨���ѻָ�����ͬ‫���־‬ʱ��ԭ�����Dz�Ҫ���ִ��ɣ��������ź��й����Ҫ�������
�����������‫�����������ڻ‬ȥ���Ǹ�Ϸ������һ���Ϳ����������˺ܻ�������ʷ������Ҳ�����з�
�������ǰ�����û�У��������Ҳ�ܻ����й��Ժ��Ҫ�Ǹ�Ժ�֣��ʲôѧԺ��ѧԺ����Щ�쵰�
�˵���Ҫ�������������ǿ��ǽ��й���ţ����Է�һ�Ӷ��ӡ����������ָ�ָ й���ţ��˲Ŷ࣬Ҫ����������Ǹ��죬ֻ
Ҫ�������з����������ġ���Ԭ���������ˣ����Ƕ����ˣ����‫���ڡ‬Ƽǡ��ϣ����Ǹ������һ���ģ���̬��ֱ һ�
����‫��ٴ‬ã���Ȼ��Ҳ���ǰ����������⻹��Ҫ�������ġ����ǿ�������������ᵽ��������֣������Ƽ
ǡ������ź��й���űȽ�����������й���Ŷ�����˵���ָ�����һЩ����Ȼ����Ƽǡ�������Ҳ���м�������ġ�
���ǣ�̷ָԪ�‫ٵ‬ȣ��ͽб��������ţ��������ͬ��Ļ ��������
ǵ ������գ��������������ĸ �������� ʽ �����
һ ��
��Ļ������Ժ���‫��ץ‬ʮ��Ϸ����ʮ����Ӱ�������ҵ�‫־‬Ը������ɩ���Ǹ�Ϸ�ĵ����Ǻõģ��������ĺã�����Ҫ�
‫�ڻ‬ӽͬ‫�־‬㣬��Ҫ�DZ��Ӹ 㻵�ˣ����ǻ����е��ӵģ���������еġ�
�������‫ڷ‬Ÿ�� �ٰ鳪����Ƽǡ�¼��������Ҫ��������ˡ�һ��ʱ������ͬ ‫־‬
˵�����ǵ���Ϊʲô�������ǻ�ܺá�����������‫�����׳־‬족 һ��ʱ������ͬ ‫־˵������־‬
��ᡱ�ġ��ᡱ�ֹ��Ÿ��‫����ٻ‬Է��ӣ��ѡ��ᡱ�ָ�ͻ��
��������Ǯ����㱨��ƽԭ�λ�ӡ��Ĵ����������ͬ ‫־‬Ҫһ��������ƺ�һ����ʱ������ͬ ‫־‬
��������ƿ��Խ������ͬ ‫־‬ȥ������Ԭ�������������Ը�
�һ �� 壬ͬ����� ǰѡ�ƽԭ�λ�ӡ���������˵��
��������ͬ‫���־‬ʣ����ߴ�����‫����ٴ‬ҹ���ǻ��еġ����‫�ٴ‬ǰһ�
‫׶‬θ���д��һ���š����������š�ĸɶ��ӣ����ҳ��ϴ���Ҫ��Ը����� ⹤�û ���������� 뵱���
‫����˻�����ݡ‬а 취�ģ���Ȱ��
‫׺‬ã����������Ҫ�����������ǻ�ȥ������Ⱥ������һ�¡�����Ƽǡ��������硱��ʱҪ���ľ 䡣����
�ǵ������գ����ǿ������������Ʒ��һ�����ͻ���ë��ϯȥ��Դ����һ���Ǹ�� �ٰ鳪���
�Ƽǡ��������⻹��������ģ����ǵ�¼��¼�úܺã���̨��ͬ ‫����־‬úܺã�¼������
ߡ���ë��ϯȥ��Դ�����˼��ˮƽ�൱�ߣ�����ˮƽҲ�����������ж�ʮ�ţ��������Ҫ�Ļ��ҿ��������� ͸�ÿ �һ
�š�һ�������кܶ�ĺô�������û�з�� ֡��������������ȫ��Ҳ��һ���ƶ�������һ��Ҫ�ǣ����������
���ġ��������Ȼ��������ƶ�û���ˡ�
����������ͬ‫��־‬ϸѯ���˱�������ֶӺ͸���������Ա������ͬ ‫�־‬Ը����������Ϥ�������ͬ‫־‬
��������У��ҿ�һ�ο���� ԰ Ǯ������ 褷���ǰ�棬 һ�ΰ�����‫���ڷ‬ǰ�档���ǣ�ָǮ����Ӧ��ǫ��㡣�
��кܴ�Ĵ��졣�㣨������ 󣩽��� ͸�����ɣ�Ҳ���Ը 㼯�崴���
�Ҫ�������ȥ���꣬ һЩ��Ϸ�ij�ƬӦ���������硶�޳ɽй޵������‫���ء‬и������ɣ��ҿ�����Щ��Ƭ��� ͸��㡣
������Ӵ����Ƕ��ɡ���Ƥ�ȣ����εķ����ɡ���塢���
�Ƥ��û�Ӵ������Ժ���Ը�һ�¡����ۡ������� �ٰ 鳪����Ƽǡ���Ҫ������ꡣ
��������ͬ‫�־‬Ե�̨ͬ
‫����˵־‬Ⱥ�‫ڵ‬ķ�ӳ�ռ����������һ�¡�
������ͬ
Ԫͬ ‫��������׼‬
޲ � � � � � � �‫��־‬Ļ��������ֵ���Ʒ�֣�����ԡ������ձ����ͬ‫־‬
������Ӧ�û�֧ �֣��������
��������ͬ‫���־‬ҿ��ͽС���� �ٰ鳪����Ƽǣ����ã�����ͻ����١�
��������ͬ‫ٽ����ͻ��־‬Ϻã��������Ƴ����š�
�����������ʾ����ͬ ‫���˵־‬һ�ȥ�ȸ�һ��С�Ĵ�����ӡ�
��������ͬ‫���־‬ã��ѡ���Ƽǡ��ȸ������
���������ͬ‫�����˵־‬Ǵ�����ɣ�ʲô���������飬�й��Ӵ���Ҹ����Ƕ��š�
�������������
��ͬ ��ͬԪ
‫������־‬һ������Ƕ��š�
�����Ӽ�˽����‫���׳‬һ�κ�ͬ ‫֣�����������־‬ʱ � ������һ���賿 һʱʮ�� ֡��

����ԭ�‫�������أ‬м�����ϵͳίԱ�ᡶ�������� ա��༭��������������ա���72�ţ�1968��7�
¡�133) �����‫��׳‬Ӽ��½�����ŵ�ָʾ

�����ܶ�� �²��� ����


����1968.09.02

������ʱ�䣺 һ���������¶��ն�ʮһʱ�����ʮ��ʱ��ʮ�֣���‫ص‬㣺�������ö������ϯ�Ӽ�������
‫��׳‬У�������������
�����ࡢ��Ԫ�����Ρ���ʤ�����‫�ܡ‬ҶȺ�����ˡ����ͬ ‫־‬
�����ʵ��¼������δ�������‫����׳‬ġ���

����������‫��ڿ‬ᣬ�뽭��ͬ ‫�½���־���������ڳ‬ά������������ίԱ�����ʾ����Ⱥ�‫ڸߺ�����ͬ־‬
ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬
�������ࣺ
������ͬ
‫��־‬ѧϰ����ͬ ‫���¾���־‬
���������������ʾ֮ǰ����‫��ף��ͬ־‬ʤ��‫�½�����س‬ά������������ίԱ�ᣡ�����ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ�
����������ͬ‫���־‬ΰ������ë��ϯ��ʾ���հ 족�������ļ������ԣ�
��������������������ߺ‫�������ڸ‬ѧϰ���������¾�����

��������
����������ѧϰ���������¾��������Ǻã���������������Ǿ����‫�����ڶ‬ɵ��½�ά������������ίԱ��
ĵ����‫ں‬ţ�������໰�������ˣ�������һ����ô�������⡣һ�����Ž�һ�£���ͬ�Ե У ���
һ �����‫���ڸ‬ԭ�
���ϣ���ô���ϣ��������ϣ���������Žᣬ�����Žᣬ��������⡣����˵�½�ά������������ίԱ��֮����Իᾭ�
������‫������ڶ‬ɣ������������ԭ������‫�ڵ‬ԭ�����‫�ڵ‬ԭ���������򣬾�DZ ������ ˵�ģ
��‫��ھ‬⣬�����‫�ޡ����ޡ���ۺ‬ӡ�ȷ����ɵ����ơ���������������塢��ͨ����� ӡ�����
‫ڸ‬ĵ������ɡ�û�и���õĵ‫��������������ء‬ҷ��ӣ����й������ 񵳷�ɵIJ �������� Щ�˵��ƻ���������
�������
���ɣ���������‫ڸ‬ĵ������ɲ�������������⣬����ԭ������
ʹ ‫��ڵ‬��‫�����׼‬
޲‫��ظ� � � �ظ‬Ļ���������½��Ľ
��У����ǣ�����Ҫ�������‫�ڵ����أ��������½����ڸ‬ȫ��������һС�������������桢�
�Сƽ��������»����������桢�����䡢
½��һ���������̷�� � ֡����һ���Լ���������ĺ��½��Ĵ�����ϰ��ѫ������κ���⡢����ˡ�����ŵ������� 򡢰������
嫵 ȣ���һС�鷴��������������ӣ��‫����ڵ‬ϴ������
‫�������׼‬
޲‫��ر� � � � � �ر‬Ļ����������У����ǽ��и��ֵ��ƻ������������‫����׼‬ˣ�����䡢�
�ı�ƻ����ø��ַ�������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ� ‫����׼‬ ޲�‫�� ڣ ڣ � ת‬Ļ��������Ĵ���ʹ��ɸ���Ⱥ����֯����‫ڵ‬Ķ����
���ܹ�ʵ����ë��˼��ԭ����ϵĸ������Ϻ͸������ϣ�������۵ ĵ�·�����Ƕ���������Ҫ��˵��ͬ ʱ ½
� ������ 쵼�
�‫�����ִ���س‬ʲ������� ٣ ߣ�·���� ‫����������׼‬Ҳ��Ϊ�谭�½��Ļ������չ���谭���
�ϵ���Ҫ�����Һ������½�������‫������޲�׼‬ɺ͹��ĸ���Ⱥ�‫���ڻ‬Ҫ����ģ���������Ҫ�������� �Ҫ �
��ΰ������ë��ϯΪ���ָ���ϯΪ�����‫��˾�޲�׼‬ �ߵģ�Ҫ���޵ģ�Ҫ���۵ ģ�Ҫ������ɵġ�ֻҪ�½�������‫���޲�׼‬
���ɺ͹�����Ⱥ��һ������ΰ������������� ͺ Ϳ
 ���ǾͿ��� ‫˵������˵���������ת‬ľ͸������� ���ɱεľ
;��ѹ���һʱû��ͨ� ľ �ͨ�������
 ˵� ��
Ⱥ ‫�����ڸ‬ΰ�����䡢
� ë��˼�롢
ë��ϯ����·� ߽�����һ���Ǿ��ܹ�ȡ���½��‫��޲�׼‬Ļ�������ΰ��ʤ����ʵ֤��Ҳ������‫����ٸ‬ӣ���ȥ��ʯ
�����¼����������ΰ������ë��ϯ��ʱ���˾�����Ҽ�ʱ������һ������½��������Ž����‫��޲�׼‬Ļ�������
ʮ����涨��
�ͰѾ��ƾ��ȶ��ˡ���Ϊ���½��˵�ⲻ��С�£�������ְ������������160�����ˣ
���ô�����ֵ�������й�������ũ����������н�ͨ��� ߡ��Ͻ�������������ɽ�ϱ���������һ������‫װ‬
���ӡ�� ߵ�������‫رڱ����ڱ ߽��������ޡ‬ ĵ‫����������ط‬ŵ����λ��Ҳ��ս����λ�������
��‫�ס‬ˣ���û���ð�������ͷ�Ĺ����������� 񵳲���������‫ص‬ķ����ɡ�������ͽ����û�и���õĵ‫����������ء‬ҷ��ӡ
��͸ķ���û�����ƻ����ã��γ����ȶ����������Ƕ��½��‫��޲�׼‬Ļ������ĺ���Ҫһ���ߡ���㣬�
�ʱ������С����û����ô���ö������������� 𲽣� 𲽵�ʶ ���� ȶ�����Ҫ�ԣ��½���Ȼ�
‫��޲�׼‬Ļ������������ϵIJ������Ƴ��ˣ������䶷 Ҳ�����ˣ���û�����ĵ
‫���ֵ��ط‬ô���������ĵ�����Ȼ�����ƻ������� �ǻ �û����� Ᵽ��������ž����⣬����һ����Ҫ�����‫��ء‬
����˵�����Ⱥ�‫ڵ‬ĺ���ΰ������֪������Ժ���� 󣬱�ΰ �ľ �
‫�ߣ��ֻصـ‬Ⱥ����ȥ��Ⱥ�‫�����������ھ‬ΰ��
�����˼�룬��
ߣ��ͼ������������Ǹ����Ҫ�����ӡ����ԣ��������Ǿ͸����ˣ������������ĸ���ʾ���ļ����‫�����ر‬
��ΰ������ë��ϯ��ʾ��ӵ��̸� Ļ ġ
� ��ߡ����塱�
�ʾ�Ͱ���һ�չ������Ǵ���ϵ���ʾ���ⶼ���˼���ģ�ǿ����ƶ�����ƶ��˴���ϣ����һ�Σ����롢����
�ĸ��������ί����ͷ���λͬ � ‫�¶��־ ڰ‬ʮ���սӼ������ǣ�����ͬ ‫�������־‬һ
󷢶� � � �����ϵ��˶���ʹ���dz��
‫��������ڶ‬ı��ˣ�����������һ�ı 䣬���
‫����������ڶ‬Ⱥ����֯��Ѿ�������һ���ˣ������һ���ˣ������Dz�������ˣ���Ⱥ�‫����ڴ‬DZ��һ���
��ˣ���Ⱥ�‫ڸߺ�ں‬ţ�����ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ ‫���¾�־‬ë��ϯ��꣡ �꣡��������ͬ ‫־‬
‫������ͬ־‬ѧϰ����ͬ ‫�����ֻ�����¾���־‬죬���ƾ͸ı������  ɼ������������������� һ��
‫�ؼ‬ʱ�̣� һ ����������� Ǵν ��
࿴‫�����׼‬ƣ�һ�������������ƾ͸Ĺ��ˡ���Ⱥ�‫ڸߺ�ں‬ţ�����ͬ ‫־‬ѧϰ��������ͬ ‫־‬
‫�¾�������������ͬ־‬
�������˵ȥ��ʯ�����¼���ΰ�������µľ��ģ��ȶ��˵�ʱ�½����ƣ���һ�ΰ��¶�ʮ���յ�����ж�����ͬ ָ‫־‬
���ģ�������һ���һ���ƶ�����ϵ����á��ɼ�һ�������˶��ķ�չ������һ�����ɣ�����Ҫ��ʱ���Ҫ�����ᳫ
�������ƶ�����Ϊ�������Ѿ���ô���죬�����‫ٵ‬ȴ��ˣ���������Χ�����Ƹ������ƶ��������
‫�ڲ‬Ҳ�����ˣ���Ϊ�����Ѿ�������ĵ��˶�ʶ�����𣬰ѽ‫�˶����׼‬ʶ���ˣ�����IJ�����Ҳ�ѵ�������
‫ڸ‬ĵ������ɡ���ͽ������Ҳ������ˣ���Ȼ��Ҫ�����‫�����ޣ‬ͷͷ���Ѿ�ʶ��������������Щͷͷ���ɱι���һ�
��棬 һʱ�����ɱΣ���û��ʲô����Ⱥ���˵����Ϊ��ѵ����Ϊ���顣�������
�ΰ������ë��ϯ˵�ģ��κ�һ�����‫��˶����ڸ‬У�����Ҫȡ������ľ��飬��Ӧ��ȡ�÷���ľ��飬�����
�ֻҪ�ܸ��Ǽ����£���Ȼ��û����ľ�������Ҳ����ȫ����������һ���ϣ����Dz�Ҫ��Ϊ��һ�ɱ�����һ����б����
˵ģ���������������Ӧ�ð���Щ������Ϊ�����ѵ����ͬ� ľ ����ѵ �‫��������ޡ‬Ժ�� 󣬹�ͬ
� ‫��ؽ‬Ӧ�ý�ŵĸɲ�����
Ҫ����Ϊ�㱣���Ҳ������ұ����㲻�����ⲻ�������Dz��ǣ���Ⱥ�
‫ں�ں‬ţ��Ž��������ͬ�Ե У ������� Ҫ �����ǻ ��
Ǻú �ѧϰë ��ϯ ��˼ �룬���
�һ��һ�еĸ���Ϊ���Ǿ���������Զ�����ʱ����Ȼ����������Զ�����룬�
�ȥ�ĵ�ί��� �� �Ҳû�
�ⷽ к ܺõ���ë��˼�룬�ܵ�������ȷ�������������ĸ��ţ�����ë��ϯ��������ʱ���
‫�����ش‬ɽ�ϱ���ʹ�����Ǹ�‫�����������ط‬һЩ��Ӧ����ô˵����Ⱥ�‫��������ڲ‬ģ��Ҷ�ε�����ɽ
�ϱ������������Ͷ��������Ȱ�ë��ϯ���Ȱ���������ë��ϯ����������·�ģ��������������ѧϰ��������
�����Ҫ���ȴ��Ҫ����ѧë��˼�룬��ѧ����ë��ϯ�����‫�ر‬Ҫ�����ë��ϯ������‫���������׼‬С��
ߡ�����ߡ����ġ����棬����ѧϰ�����������ʹ��ɽ�ϱ��˰����������̫� ŵ �
С ���
޶���ѧ���������������ʮ��������� ߡ������޶���棬���
ߡ����ġ�����������Ӿ��ܴ�Ա����������ӹ�����‫����ײ����Ͳ˾����׼‬ˣ����ܽҷ�����ˡ���Ⱥ�
‫ڸߺ�ں‬ţ���ë��ϯ���飡��ë��ϯ�Ļ�����ë��ϯ��ָʾ���£���ë��ϯ�ĺ�սʿ����
�������ԣ�����Ҫ��ͬ��� ǹ �
ȥ �� ˵ �
ģ �Ҫ �����
��‫��������׼‬���‫���޲�׼‬Ρ�������‫ר‬ ����� ‫����޲� ׼‬
����߾�ë��˼��ΰ����졣�‫�����׼‬һ‫���ץ‬飬���½������临�ӡ������� 񣬾�Ҫ�
‫��������۾‬ʲô�����‫�����أ‬Ҫ�úÿ���ë��ϯ���飬
�úõ�ѧϰë��ϯһϵ������ָʾ�������������꣬ ë��ϯ����µ�ָʾ����ȥ���ߡ��ˡ�������º�ʮ�·����Ѳ�����
�����Ҫ��¼��Ȼ�����
󣬽����뽫 � � һ�����‫�ֽ�ڱ‬Ϸ���������ϯ��ָʾ������Ҫ�úõ�ѧ���úõ��ã��ܿ��԰��½��
‫��޲�׼‬Ļ���������һ�������‫ں‬ţ�������໰�������ˣ�������һ����ô�������⡣һ�����Ž�һ�£���ͬ�Ե
У���һ������‫���ڸ‬ԭ����ϣ���ô���ϣ��������ϣ���������Žᣬ�����Žᣬ���
�����⡣����˵�½�ά����������‫��޲�׼‬Ļ���������һ������ѧϰ�ϣ�������ίԱ��Ӧ�ô���ᳫ��ֻ������
���ʹ������Ⱥ���‫����۾‬ˣ�ͷ�����ˣ������ܹ�ʹë��ϯ��˼��ΪȺ�������գ��ǹ������������޼ƿ�ʩ�����
�ô�ƻ�������ʶ�ơ������ָ���ϯ˵�ģ�Ҫ������ ͸ һͷͷ��� Ҫ��͸ë��˼�룬 һͷ��������������Ⱥ�
‫���������ڣ‬Ⱥ�‫������ڣ‬ǹ��˽‫���׼‬ƶ����ũ��ƶ�������һ�еĸ���Ⱥ�‫�������ڡ‬ͷ��������
Ϊ�‫�������޲�׼‬С��Ҳ�ã��ɲ�Ҳ�ã����ǽ�ž�ָսԱҲ�ã�������‫�ڲ���֮�ء‬Ҳֻ��������һ����ϣ����Dz
���˵����������߾�ë��˼��ΰ����죬����˵����վ��ë��ϯ�‫���·�����޲�׼‬ϣ�����˵����һ��·�
ߣ���һ��·�ߣ����Ǵ�����������
�һ �ɣ�� �ܲ�������ȫȫ����ȷ��������һ�ɣ����Լ��Է�Ϊ���ɣ��
����Է�Ϊ��ȫ��ȷ�����Dz����ܵģ����Ȼ�������С����˵���ˣ����Ǹ�����û����ȫ��ȷ�ģ������ʱ����Ҫ���
����ģ�������������⣬����
󵹲�����⣬����㲻���£��㲻������
�һ��Ҫ���ϵ�ѧϰ��ѧ�˾��ã������з��˴��󣬸ģ��Ͳ��ܶ�������ܹ�վ���Σ�վ���ȣ�վ��ë��ϯ�‫����޲�׼‬
�·���ϣ�������ܴ��������������Ž�һ�£���ͬ�Ե У ����ԣ ������и �ͬ���������
һͷë ��
˼ 룬��
�һͷ�ǹ������Ⱥ�‫����ڡ‬Dz�������Ⱥ�‫���������������ڣ‬ˣ����‫�����ڲ‬Щ����Ⱥ����֯���
��ˣ�������ͷͷ����������������ӽ�Ⱥ�‫����Ͳ���ڣ‬ˡ�ʱ�̲����뿪 Ⱥ�
‫����ͱڣ��������ھ‬ǿ�ö��‫�����ޣ‬ϣ���ӽ�Ⱥ�‫����ڣ‬ǻ��ͱ������٣����ǵ��˸���ίԱ����
����������ίԱ��ȥ���ܲ�Ҫ���������Լ������λ������λ��������ܹ�һ��ѧ��һ�߲� �����Ⱥ�‫���ڣ‬͸�
ͷ������ܹ�վ��ë��ϯ�‫���·�����޲�׼‬ϣ��ܹ��‫�ﵽ‬Ž�һ�£���ͬ�Ե С �
�����‫������ڶ‬⣬���Ǹ���ίԱ�����ˣ����Ⱦ�Ҫʵ�ֹ���ָ���ӭ�Ӷ�����ĵ��¸߳�����
���½�ά������������ίԱ���� ᣬ�ǻ �ȥ�Ҫ ���������ˣ����ǣ��½���һ���
‫������أ����ר��������ݣ������س‬ίԱ��Ļ��‫����ڸ‬٣�ѧУ������ 󡢸��٣��‫�ظ‬ԭ���‫���أ‬
�����Ǹ���֯������������������ � ࣬�
�� � � � ɣ����ǿ���ҵ�ģ�����ҵ�ģ��ϴ��Ѿ�̸��� ˣ ��
Ͳ � �ܹ�‫ڣ‬
�����Ӧ�ð�������ΰ������ë��ϯ�Ľ̵�����������"�‫����ڸ‬ԭ���£�����ϵͳ��������ҵ�
����հ༶��ʵ�и���Ĵ���ϡ������ǻ�ȥ��Ӧ����ƶ����������ǹ��‫ٻـــ‬ᡢ ũ�‫�����ٻ‬Ǻ������¹��‫���ܡ‬ũ�ܵ
ȵȣ����������ɣ���Ҳ��ɣ�ũҲ��ɣ�����Ҳ����ɣ�ѧ���Ҫ˵����ɣ��⻹�Dz��ܺϣ�Ӧ�ù�‫���ڣ‬ϵͳ�����Ⱦ�
Ӧ���‫�����ڹ‬㣬�����ϯ�����‫��ڱ‬Ϸ���Ľ���������һ�����˵������Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬
վ��ë��ϯ�‫�����·�����޲�׼‬ʵ�и���������ӹ����˵���ӳ���һֱ��������Ӧ���������ʵ���˸��
����ϵĸ���ίԱ�����������
��Խ�� �д Ϳ��������
� ‫����ڴ‬е��У��Ϳ��Խ�Ÿɲ���� �Ϊ �� и�������ϣ���
һ�������ţ���ͨ����������� У ������� ‫����׼‬飬�������
�У������в������е���һС�����������ɣ����ϵ��������ġ���ʡ����������ģ�����λ�Ĵ����У������‫׼‬
����飬�����ӣ����‫�׽‬Ÿɲ��������ӣ��Ϳ�����Ҳ���������µ�ѪҺ��û�и���ίԱ�ᣬû������‫����׼‬
飬 û�д����У���̸��������ͱ �������� µ �
ѪҺ �� û � и ղ��Ǽ ��

�Ͳ�������������Ҳ�ſ���������ͷ����������쵼� 
�Ͱ������˵��������Ա̫� ࣬��������ƶȲ��Ϻ�����������徭�õ���Ҫ�������ϲ 㽨��
�Ҫ�ĸ����ֲ�����Ĺ����ƶȣ��·ſ�����Ա��һ����������ˣ��и��·ŵ�������ȥ������������������� 󣬰�������
Ա���٣�����Ϳ���‫ץ�������������ٶ‬Ⱦͻ��ߣ����졶�����ձ������������𣿱��
���������죬���·
‫�������ݣ‬dz���ˣ��������˼����ˣ���ΪȥԮ�� ֧ ѧУ��ȥ�ˣ���֯�����ë��˼����ӣ���֯���ȥ���
� ࣬����������Ǹ�‫���ط‬Ȼ���¶���ߵ�ʱ���������� 򣬵����������ָ�꣬������
꣬ ҳ�����
ɣ���ʷ�ϴ��û�й�ġ����������‫�֤���������ޣ‬ ��������������ΰ������˵���‫�����ڹ‬һ�
㶷����ĵij����������������
򣬵�ǻ �ȥ����� Ҫ����ʵ�����Ǹղ�Ҳ����������ϯ�����
‫����ޣ‬ҹ��������˿‫����ڣ����˽׼‬쵼�‫���׼‬Ҫ��ַ��ӹ��˽‫����׼‬Ļ�������к�һ�й����е��쵼�
��ã����˽‫�׼‬ҲӦ���‫����ڶ‬в�������Լ�����ξ�����ô�����dz�������Ȼ���˽‫�����׼‬Ҫѧϰë��˼�룬�
��ϵ��‫���������ڶ‬Լ�����ξ��������� 򣬵�Ҫ ��������⣬������� ‫�������������ָ���ڹ‬ˣ�
����������������½���ô����У����г��в��٣����д��ũ����ũҵ���ˣ���Ӧ��������֯��������ͳ
�Ϊ��������ˣ��и����������Ѿ���ɶ�����ĵĹ�����Ȼ�������������֯����˺ͽ�ž���������ë��˼����
ӣ�ȥ��ѧУ�����������
� �Ǹ �û������� ģ��‫����ٽ‬Ǵ���ϣ��������ǽ��ж�����ģ�������һ������� ‫�ڽ‬
������ǽ��й��ˡ���ž��ѧУ��ĸ���ѧ���Ա�����˵Ļ���ӣ���������ϣ����ˡ����ˡ�����ӵ����ϣ��ͻ�Ѵ�
��СѧУ��ã�ͬ��
İѻ ��Ҳ ���Ծ������� ĸĸ ������ ġ ���� ˵ ����Ӵ ����
½ �
Ҳ �
Ǹ ���ͣ��
½ ��ĵ ����‫���أ‬û��ȥ�ιۣ��
������ţ���ȥ�ι ۹�ʯ�����Ǹ�‫����ط‬Ǹ��‫��ص‬Ӵ�Ҫ��������Ǹ������������ļƻ����ǰ�ʯ���ӱ���˱
���³ľ�뻹�
�ij��У��Ǹ�ͼ���ǻ��������Ȼ���������������չͣ��������� Ҫ �������
Ӧ ��ũҵΪ ���
һЩ ��λ �����½ ���
‫ض‬
����Խ���ɳ̲�����Ա������� ֻ Ҫ�ѵ���ˮ�ܹ����������������Щ�‫�����ط‬Ӵ󣬾���Ҫ��ȡ����
ΰ�������ָʾ���‫��������ڶ‬һ��Ҫ��������裬��������‫����׼‬飬������£��ĸ
‫������ﲻ‬ƶȣ��·���Ա���Ѻܶ����·��Ͷ����Ͷ��ij������½����ǹ���ú‫�ܣ‬ũ����������ֳ����ӹ���ҵ�
�������‫����½������ء‬ղ����������Ѿ�����˰˰����˿‫�����ڡ��ط‬ʮ�����Ҳ�ҵ���ˣ�������ռ��ʮ
���⵱Ȼ�����ͨ���ˣ ����
Ǵ ����
ġ ���������Ŀ ����
�ܺõ��ող�˵�Ѷ�����ĸ߳���ã� �Ԯ���
֧ ѧУ������‫�ء‬ũ
�����ǻ��ĸ�ã�������˽‫��׼‬쵼���þͻ���ĸ�������󡣵������뾭��ղ���Щ���ϸ�IJ��裬���
�һ��������Ȼ����ȸ��Լ�������������‫����׼‬顣��Ϊ�½�����ֻ��һ���ˣ��Դ�ȽϹ 㣬
�Ƚϸ��ӣ����Ǵ�����˶��Ǻõģ�����������  еľ���� ë���������Ը����������Ը���
�ļ � ١��������
������½��˵�������Ҫ��û�����˻��Ժ��ƶ�һ����д���ϣ�һ��‫��ר‬Ĵ���ϣ������˹��̵ Ļ ����‫����ڶ‬
ǵ
��⣬��������һ���ˡ���������⣺���������Žᣬ�����Ž ᡣ�����½���ϵ�
��‫�ش‬ġ��½��Ǹ�������������ά������壬�����Ŀ���Ƚϴ󣬵����‫���ں‬Ҳռ�˲�С���
‫���������أ‬ĸ��塣���ԱȽϾ��룬���
�ϵͳ����Ƚϴ�������Ϊ�����ӣ�Ҫ����ѧϰ������ҲҪѧϰ�‫��������ֵ��ط‬ԣ�ѧ
��һ���������ԾͱȽ����‫�ͨ�׹‬ˣ���Ϊ����ͬ һ ��
ϵͳ ��ϵ ����������ֵ�����ҲӦ��ѧ����� �Ϊ ����� ȫ������
����������Գ�
�Ϊȫ �� õ����ԣ�����ôһ�����飬�Ҿ����飬��ͬ‫������־�ڳ‬Ҿ����飬�
�ŵ����Ǻ�������ͷ�����ֵ�������������ͷ������ΪӦ�ú������ϣ��ֵ��������������
档�
�Ϊ���Ǹ���ġ���������ൺ һ������꣬ �꣬� Ҽǵã�����û��ȥ��һ���������ҽ���
������⣬�������Ѿ�ʮһ���ˣ��һ��������������Ϊ���ǣ���Ȼ����������
�ȱ �� ‫���ޡ‬ƴ����ϯ�������Ű
������ƴ�ţ�������������ֵ�����ѧϰ���� �㵱����
�ʾ��ʲô�����ʾ�����ҵ�Ȼ���Ǹ���������Ǹ���ίԱ�����‫�������ۿ‬ʾ�����Žᣬ��Ϊ������һ��ͬ���� ë ��
ϯ˼�룬 ë��ϯ�����������ú���д���������
�ú �Ŀ ��イ������
 Ҫѧϰ��ϯ�������ԣ�����ĵ�����Ҫ���ú��‫�ﺺ‬IJ���ѧ�ã�Ȼ������ֵ��������ֵĶ���������������ʹ�
���Ͷ�����ѧ�������½�����ѧϰ���Ժ���Ҫ��������ѧ�����ǿ���ͬ ‫־‬
�����˲������ԣ����и���Ȥ����˵���IJ�����ѧ����� �ά �Ҳ ������ѧ����Ϊ����ƴ������������� ‫�ס‬
��������ģ���һ���������˶����� �½ ��� ˶������ˣ��������ң�����ң����� ᲻�᣿�㼸��
�ˣ������ʮ�����ˣ�����Ӧ��ѧ�ˡ���
������ѧ�ˣ���Ȼ����ô��Ⱥ�‫ڹ���������ͬ־‬
��������ŷ���˵�����������ǵ�����һ����һ��ģ���Ẻ����������Dz����У���Ӧ��˵����������Ӧ��
ѧά�����Ⱥ�‫ں�ں‬ţ�����ͬ‫־‬ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬ǿ�����Žᣡ��ʮ�����˲�ѧά����Ǻܲ�Ӧ�õġ�
�����������Ҵ���û��ѧ�ɣ������û�У�
�������ࣺ�Ҹյ��Ϻ���ʱ��һ���Ϻ���Ҳ��������һ��Ⱥ����ȥ��ѧ�����������
������廰���ǵģ�һ�ӽ�Ⱥ�
‫�����������ڣ‬Ҫ������ȥѧ������Ⱥ�‫������ڹ‬ѧ�‫�����ط‬
��������Ҫ�����ӣ����ǾͿ��Ա��һ�����ˣ�������������ͥ��������� ۹‫���������ڵ‬û�䣬�����
��������������ȫ���ʤ������һ����ʷʱ�‫�ڣ‬ë��˼���ʱ�����ʱ������������������õ����
�����������ƶȣ����Ǹ����ƶȣ���������ʱ���Ǹ���˹������������
͹�����������ܷ��϶�˵���ˣ��䲼�ܷ�ʱ�������
‫�˵��ﲻ‬ˡ����Ѵ��һ���ӣ�����������ͬ���������������
򹲲 �������
�������廹������ϰ�
‫����ܵ�������ͬ�ߣ����ײ‬Ŀ�꣬ ˼����ϵ��һ�������߹
�ͬ�ĵ�·�����ԣ������������Ž���Ҫ��Ҷ�ҪŬ���ͬ�� ģ ������Ӧ ���Ž ��
ˡ ���Ϊ �½ ��DZ߷���ղ����������
Ͻ��ö������ˣ�����ΰ������ë��ϯ˵�����½�����ҪΣ���������ִ��������塣�����
�Ȼ�ų�������壬 ʵ�����������۹����壬�����ѷ�չ��Ϊ�� �� �˹�ᷨ�� 壬�����
‫�ݿ‬һ�¾�����ȥ�ˣ�����˸����Ȩ�����귨��˹�Ը�Ų��Ǹ��������ӣ����
‫��⻹�����·�������ھ‬ʲô��������̸��
�������ࣺ�����Ը���Խһ��
�����������DZ�������Ž�ø�ã���Ϊ���½�����ǿ��ľ�ӣ��������ͷ����Ϊ�½������ȵ������û������ˣ���
�ïͬ‫�����������������������־‬Ҳ�д���ִ�й��ʲ�
ߣ�·�����‫�������������������������׼‬Ϊ��������ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ
���ϯҲ�������ǵ�ͳ˧��� ͸ ͳ˧ί������ͬ‫��˾������½���־‬Ա�浳 ί��һ��ǡ���Ⱥ�����ҹ��ƣ���ʱ��
ߺ�ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡���� �֧��������ͬ‫�־‬Ĺ���������ͬ ‫־‬
��Ȼ��ȥû�����½���������������ž�������ģ���ʮ��ǰ�Ӿ���ɽ�Ͼ���ë��ϯ���ֵ��졢��������
���̵ֽ�����ģ��ľ�Ŵ�������ľ��飬������ִ���˼��ľ��飬�������ľ��飬������
�ǽ���Ҳ�ǽ����ĸ��죬����������ָ��
�ϯ����ָ�ӣ��Ǹ�����ͳһ�ľ�ӣ����ԣ����������ž�ɲ����ܴ����������Ҫ��ë��ϯ���ָ���ϯ����
ġ����Ǽ�����ţ�����Ǹ���ֻҪһ������ָսԱָ�����˵���Dz���ë��ϯ���ָ���ϯ��������Ź��ָսԱ�Ͳ����
�ġ���Ϊ���������ɰ���‫��ע‬ͷһ�����һ���ж���ָ�ӣ����ǴӾ���ɽ�Ͷ�����ģ��ӹ������϶��ġ������ž����
���ģ������������ͬ‫־‬ȥ��ǿ�½�������쵼��Ҳ���ǶԽ��콨��½�ά������������ίԱ��ȥ�ģ������ƶ������
‫�����ޣ‬ϣ�������‫������޲�׼‬Ⱥ����֯�������Ӧ���˽�����������Ӧ�����֧��������½���
����һ���µ��쵼����Ⱥ�‫��ڹ‬ƣ��‫ߺ�ں‬ţ���Ȼ�‫�����ޣ‬Ҳ��ͬ���������‫־‬ ïͬ
�������˼��ֵģ���һ���ܹ�վ�‫�ڵ‬ί�����쵼�£�����֧��������ͬ‫�����־‬
�Ϊ���Ѹ���������ŵ�Եġ�
������������Ž�һ���ˣ������Ž�һ���ˣ�����ϯ�Ļ�˵�����Կ�����˭�ܵС����Ǿͱ�֤����½��ı߷�����
���һ���������ţ���ȥ��ʮ����涨�Ժ�� 󣬱 ɾ�� ˣ��
‫�������ڱ‬ɽ�ϱ���һ��ս����һ�����һ�߱� ����������д�˸���飬� ‫��ڽ‬꾭����
�Ǿ���������ĸ���ͷ���������ۣ���Ǹ������Ӧ�õġ�����ģ�����Ҳͬ��ģ����������ϱ���Ҫ�����ĸ�����
���ˣ������������ί�������ĸ��� ‫���������׼�����ڸ‬ǡ������ƣ�����һ�����⣬�����½�����ɸ�
��Ⱥ����֯��˵���Ը��������˵����һ���‫�����ش‬⣬��Ϊ���̱߷��
����������Щ��Ҫ��ѧë��ϯ˼�룬��ѧ����ë��ϯ����ҲҪ������Ⱥ�
‫���ڣ‬͸�ͷ����Ҫ��ǿ�����Ž ᡢ�����Ž ᡢ����������������ǾͿ��ܰ��½���ά������������
ίԱ�����Ժ��
󣬰�½ ��� һ�����
�ë�ͮͮ
�˼ ���ѧУ��Ҳ�� �ܹ����½���չ�������Ϊ�½������޵�DZ����ܴ��DZ�����
���Ƿ�չ���‫��������ڸ‬Ժ����һ���ܹ���չ�����ԣ������Ǹ��������������ʹ�����½������Ϊһ��̵ ĸ
���ǣ��������������� ߽��������‫���ף‬ǻ�ȥȡ���µ�ʤ����ʱ�����ҹ��ƣ��‫ߺ�ں‬ţ�ë��ϯ��꣡ �꣡�����
꣡��
����������ǽ������᲻‫�����׼‬úܳ�����‫�������׼‬ҽ����䡣
�������ҵ���‫�½�ף‬ά������������ίԱ��ij���������ҹ��ƣ�����ȫ��ʡ���С����������ίԱ���������һ�
���û��ʲô���ã����ܽ����Ǹ�õġ�
�������ࣺȫ�����ίԱ���
ᣬ�ʡ �� С����������ίԱ��ͨͨ������������ һ �ա������ҹ ��
ƣ ��
‫ߺ�ں‬ţ�
����������‫�ظ‬һ�¡��Ⲣû��ʲô���ã����ܽ����Ǹ�õġ��������������‫��������ر�أ��ر��ע‬ʾ�зdz
���Ҫ�Ļ���Ҫ�����
�ë �ϯ ���‫�����½��ڡ‬ҪΣ���������������塱���̵ ��
�ë��ϯ���̵�������� Ǻ ���ʵ ģ� ���������
Ǻ ���Զ�
ġ �����
Ӧ ����Զ
ѧϰ ����
ΰ �� ʦ ��
ΰ ������
ë ��
ϯ �����̵����
����‫���ڸ‬ʵ���У�ʱ��‫���ע‬һ�㣬�������ǵ
⵽� � ��½�������ҵ�ͻ���ǰ��Ⱥ�‫ڸߺ�ں‬ţ�
�������ǵ��‫��޲�׼‬Ļ�������Ŀ�ģ���Ҫ��˵����Ҫ����‫����׼‬飬��������������ͽ������
‫������ڸ‬ɡ������ ‫��ר‬‫�������޲� ׼‬Ҫ��ֹ�������塢�ʱ����帴
�١����ҷ�ֹ����������Ϯ�����½��‫������޲�׼‬ɺ͹���������һ����Ҫ���⣬һ����Ҫ����
������‫��ףͬ־‬ʤ��‫��������½��ػص‬ҹ��ƣ���‫ں‬ţ�������ΰ���ë��˼��ĵ�·�ϼ���ǰ��
����ΰ���ë��˼�����꣡
��������ΰ�����䡢
ΰ��ʦë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����
� ꣡� � � � ꣡
꣡꣡
꣡134) ��������‫ף‬ȫ��ʡ��������������ίԱ��Ĵ���ϵĽ���

��������
����1968.09.07

�������죬�����糿��֪���Ҫ������һ��ʢ�����
‫ף‬ȫ��ʡ���С�������������ίԱ��Ĵ��� ᣬ�ʱ ���� ң�Ҫ���˵���仰�������ƣ�
�����
‫�������ͬ�־‬ ‫�޲� ׼‬ǣ������ž�ָսԱ�ǣ������С���ǣ������ƣ������������
‫��޲�׼‬Ļ������ľ������
񣡣�ƣ �Ⱥ� ‫ڸߺ�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫־�¾�������ͬ־‬Ҳ�‫��ߺ���ͬ־‬ѧϰ����ͬ ‫־‬
���¾�����
�������벻��ʲô�õ���������������е�ϲ�á������ƣ�������������‫��޲�׼‬Ļ���������Ǿ�����
‫��پ‬κ��ˣ�‫������׷‬ΰ�������ë��ϯ����ǰ����� ѵ ‫������ ڰ‬й��³���Ϊ�‫׵‬ķ�������������·�߳� ��‫׷‬
����ˡ������ƣ�Ⱥ�‫���׼‬ ޲ߺ‫��ڸߺ� �ڸ‬Ļ������ȫ��ʤ�����꣡ ë��ϯ���‫��·�����޲�׼‬ʤ����꣡ �꣡�

�������Dz�Ҫ����˸�������ꡢ�����С���‫���ڸ‬ij��‫˷�������ڣ��ڸ�������ڣ‬Ṧΰ��������
�ƣ�Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
������������������С���������ֻ������ִ������������ΰ������Ǹ�����ƣ�Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ���
꣡ë��ϯ����꣡ �꣡������� и��λ����ʲô�䶷����Ҳ�ܻ���ġ���Ȼ�ǻ����飬
�����˹���Ⱥ�‫�ڣ‬Ҳ�����Լ�����λ��Ⱥ�‫�ⲻ��ڣ‬Ǻ��£����Ƿ��ԡ����ǻ���Ҳ���Ա�ɺ��£�����ȡ���˾�
���ѵ������˸���С���������ƣ���¶�˵��ˡ������ƣ�
������ΰ������ë��ϯ�ĺ����£����¶�ʮ�ߺţ����˽‫������������׼‬ϲ 㽨������
�ĵ���̨������� ƣ Ⱥ
� �‫������ڸߺ���˽׼‬쵼 һ�У��������ž����
‫������ܡ‬ƣ������С����һ��Ը�����Ľ�ְԱ��Ӧ�û�ӭ�������ƣ������쵼������
�ƣ��������������˵��ѣ�Ҫ����Щ�����ƻ�������ĵļһ ᄒ����������ƣ�
�������ǣ����˽‫����׼‬쵼�Ľ‫���׼‬Ҫ�úõ
‫��������ر‬С���������ƣ�Ҫ�������ǣ��������ǡ���ˣ��ҽ�������ҲҪ�úõ�ѧϰ�������ա������ձ���
����ġ����졷��‫߰���� ���־‬һƪ
��� �����ƪ�����Ǵ��������ΰ������ë��ϯ������ġ������ƣ�Ⱥ�
ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
�������ǵĹ����Ǻܶ�ģ�������ģ�������������‫����׼‬飬�ܶ
�ġ����ǻ�������������ǻ�û����ʶ�Ķ�����ˣ�����һ��Ҫ�������ǵ�ΰ������ë��ϯ�Ľ̵����佾�����꣬
�߾�ë��˼��ΰ����죬 ʤ��ǰ�����ƣ�
�����ҵĻ����ˡ������ƣ�Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡�� 135)
�����ĸ���ͷ���쵼�Ӽ��‫�����׶‬Ӿ���Ӵ��ʱ�Ľ���

�����ܶ�� ���� ����


����1968.09.14

������ʱ�䣺 һ����������ʮ���գ����������ʮ�����˵���ʮ��֣���‫ص‬㣺�������á��μӽӼ�������
‫��׳‬У��ܶ�����²�������
�����ࡢл���Ρ�����ʤ��� ��ⷨ
� ‫�ܡ‬ҶȺ�����ˡ�����ɵȡ��‫�����׶‬ë��˼����ӡ���ž
�ë��˼����Ӵ���ϯ����¼�壬 δ���‫����׳‬ġ���

�������ܶ���������‫������������׳‬ʱ�����Ӽ����ǧ����‫�ͮͮ�߾ٺ‬ı��驤�
�ë��ϯ��¼�����һ���ë��ϯ���꣡ ë��ϯ�����꣡ ‫ף‬ë��ϯ�����
޽��������޽���
��������ɳ²����� ֡��
�������������ʮ�֣���²�����������
ᣬ�����뽭��ͬ
‫������־‬

�������ི��

����ͬ‫�־‬Ǻã���ͬ‫��־���¾�����ͬ־‬ѧϰ����Ⱥ�‫ڸߺ�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫�����¾�־‬
��������һ����ͨ� Ĺ ���Ա����
ë ��
ϯ ��һ ��Сѧ ��
Ҳ �ǹ ��
Ⱥ �‫�ڵ‬һ��Сѧ��Ҫ��ͬ ‫��־‬ѧϰ�������ƣ�Ⱥ�‫ڸߺ�����ͬ־‬
ѧϰ������ͬ‫�����¾�־‬
����ͬ‫�־‬ǣ�һ���ԱΪ��������һ����£������Լ����֣��Ҫ������ˣ���Ӧ�ü����������ʲô������Ӧ�ù 鹦�
�����ΰ������ë��ϯ�������롢�����ĸ���ĸ���������� 񣬺�С �������� ƣ�Ⱥ�
ߺ‫�ڸ‬ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
�����Ҳ�����һ��С��˿�������˽‫��������׼‬ϲ 㽨�
�Ķ�����ĵ���̨���� ʵ ����
һ ������
꣬ �꣬������ ·�����Ѿ������������̨���
��ǹ�ʹ��������˶�ʷ�ϻ�ʱ��Ĵ��٣�������ΰ������ë��ϯ�����˼�������‫ס‬ ľ��޴������ƣ�Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ë�
�ϯ��꣡ �꣡�� ‫ף‬ë��ϯ�����޽�����
������������ȫ��һƬ�죬
Ҳ����˵��ʮ�Ÿ�ʡ���С����������˸���ίԱ�ᡣ������ʵ��֤�����������Ĺ��‫�׵‬ΰ��� 󡣵�ǣ ���ͬ‫־‬
‫������׼‬
޲�˽ �� ��Ļ����������ȥ��������������ͬ ‫���˽���־������ܣ�ʹͬ־‬һ���
‫��޲�׼‬Ļ�������˶�����ʷ��̣����������� Щ ��· �����
Ƿ ����� Щ ����
������θ���Ӧ��‫�˽��׷�ݵ‬ʮ��ȫ�����
ᣬ�һ ��� ꣬ �꣬���� ΰ���������Ǹ���Ͼ��
���‫׼‬
˽����‫�׼‬ì�‫�����������ܡ��׼‬⡣Ϊʲô����‫���˷��������أ‬ë��ϯ���
ߡ�·������ ‫���޲� ׼‬Ⱥ�ߺ‫�������ڸ‬棡��������򵹵������� һС�������ɣ���
�������ǵ�ΰ������ë��ϯ��һ��������±�������빤����
�;��°˽�ʮ��ȫ���ϣ��ͷ����������������������һ���൱������ʷ�‫׶‬Ρ���������������ʷ�‫��׶‬У�
�������Ž‫�׼‬ì�ܺͽ‫�ͬ������������������׼‬ʱ���������·�Ķ���������ʱ����帴�‫�ٵ‬Σ�ա�
�����Ҹ������‫���ڹ‬ǶȵĹ�ϵ��Ҳ���‫���ں‬һ���‫���ز‬ҽ��Ҫ���òμ��Ļ���������ҵ�����Ӿ��ƽ�⡣�����ҽӴ
��˲��ֵ���ѧ������������һ�������Ϳ�ʼ�ˡ��Ǹ�ʱ���Ҿͷ�������̨� ϡ ���
Ļ ����һ ������
󡢶 �
ţ ������۵�Ӱ
����۹�����ĵ�Ӱ�����޵ĵ�Ӱ�������ʱ������ҵĵ�Ӱ�������ܶ���֮���������ʱ����塢�⽨���
壬���Dz�Ϊ��ũ�������DZ��ֵĹ�ũ��������ġ�������һ��������һ�����죬
�ҵ�ʱ����ʶ�������Ǹ�ʲô����� ���ܵ����Ƕ�ȥ˵���������˷������۱�����顣�
�һ����ͬ�� λ ���̸����
Ҫ ҪΪ
�� ũ�� ����
Ҫ ���� Ӣ ۵��й
� ��Ͷ������
񣬹��˽ ‫���׼‬ƶ����ũ�������ž����Dz���ǡ�
��ʼ����ȡ���۵�Ȩ��������Ҳ����ǡ����е����Ż������ǿ����ˡ�
������һ������Ķ��죬�ҵ����Ϻ�������ʩͬ‫֧�������������־‬ҡ��‫���ڿ‬ʩͬ
��� ‫֧������־‬£���
��� ֯�һƪ���
‫�ۻ‬Ϸ��������Ϸ�����¡����°�꣬ �꣬� һ��Ǽ����Ҫ�����ۣ�����Dz��ϡ��ҽ���
�ǵľ��Ǹ�ʱ���������‫��ڿ‬ᣬ��˵��Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫�������־‬ˣ����Ǻ��¡����Ǿ���Ҧ��Ԫ������˵Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�ǡ�һ����ӡ�����˵��Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫��־‬һ���
‫��޲�׼‬Ľ���ӡ������ƣ��������Dz�ƴ����һ���һƪ���ۣ���͸���ϯ�����ҿ��ˡ���ϯ�иĶ����������û�ȥ
�ְѼ�������ĵ‫��ָ��ط‬ˡ����˻���˵���������� ͸�ϯ ���� ‫����ڹ‬ձ��Ϸ����ˡ����ʱ���Ҿ�ù�
���۲����ˣ���Ҫ�μ�����ʵ�����һЩ�籾�
�ͬʱ��֯��������չ١�����֯���ƪ�����Ǻ��ѵģ�û����ϯ��֧ �֣���û�п���ʩͬ‫־‬
�ľ����֧����dz���ġ��޸��˺ܶ�Σ��Ҷ�������Ρ���Щ������Ͷ��ţ�˵ʲô����¼������šͲ�����չ١���ƪ��
���ˡ�����˵���ˣ���Ϊ�����ǻ����һ��������  ҵ�� ȥ�����Ƕ����ң������������ϯ���ָ���ϯ��������
�Ҷ����ţ������ţ�������һ������ͬ ‫�־‬ǣ���Ⱥ�ߺ‫����ڸ‬ˡ��գ���
����һ������꣬ �꣬�� û�и��߱� ��ˣ�Ҳ���Ҹ��ߣ�Ϊ�˽���������⣬���DZ�����⣬
�ܵ����ϵ�ȥ�����ʡ�սʿ�Ķ�����������������⣻���ܵ��Ϻ����Ǹ�Ϸ�����ô���ˣ���Ϊ��֪����˼����ƻ
����‫���˵�����ݡ‬ǵĸ�����ִ�Ϸ���ǻ���ӳ������Dz���֪��ģ��й��Ϸ������ǻ���ӳ�������˵���ǵ�Ϸ�ǰ
‫�׿‬ˮ���‫�׿‬ˮ����ʲô����ѽ��û�а‫�׿‬ˮ�Ϳ����ˣ����˰‫�׿‬ˮ�Ϳ�������Ķ�����ˡ��‫�ڻ��ݵ‬ʱ����ϯ��‫��ת‬Ҧ
��ͬ Ԫͬ ‫��־‬һƪ���£����ĩ���壩��ȫ��ͬ ‫־‬ѧϰ������Щ�ʲ�
‫�׼‬Ȩ���ү�ǣ�ֻ��������������Ϸ�������룿����Ƽǡ�����ɳ��亡�������Ϯ�
‫��׻‬š��ǰ��������Ҫ��ͬ ‫�����˵��־‬ǵ�ΰ������ë��ϯ���ָ���ϯ�����������ϡ��²���ͬ ‫־‬
�Լ���������������չ����
񣬸�������չ����ߣ�����֧��ֵģ����Ǿ��Ľ������ϯ�ߵġ���ЩϷ���Ǹ�ĸ�������ϣ�����ͬ ʱ ����
��ģ����������ԡ��Ǹ�ʱ�����˵����Ǽ������¡���Ⱥ�‫ڸߺ�����ͬ־‬ѧϰ������ͬ ‫־‬
�¾�����Ҳ�������Ǹ�ʱ����������������
򣬴� 񡢴󷴸�ȥ �ˡ ������
԰��� 顱�
�Ҳ�������Ǹ�ͬ ʱ �������������������� ˹ ����ı ��
棬��������ΰ������ë��ϯ����Ⱥ�
ߺ‫�������ڸ‬棡��������������
�ë��ϯ��ë��ϯ���꣡ ë��ϯ����꣡ �꣡��
����һ��������ũ��23�����Ǽ��������ƻ�����������һ��ɲ�������Ǹ���ũ���൱ һ��ֵ��ʱ����帴
�٣����������������˸ 󷴸� � � � � � ���Ȩ����Ⱥ�‫���½�ڸߺ�����ޡ‬��
������һ��������һ�������Ҿ�ò������һ��Ҫ�������ž�����������‫����������������޲�׼‬
����ָ���ϯ��ʾ�����Ƕ෽���ӡ��ƻ������ǣ��������ָ���ϯ��֧����¿����ˡ������ƣ�Ⱥ�‫�ָ�ڸߺ�ף‬
��ϯ������Զ������������ͬ ʱ ����һ ��ʲô ��������١�������һ����������Ĭ������������̸�� ļ �
Ҫ �
���ȥ����ͷ����˵����ġ��‫����޳ܣ‬ʱ��ͳ���������ĸ����ίԱ�ᡣ���뿪������ξֻ��飬��‫��ݡ‬塤
һ��֪ͨ���������ʱ��������ίԱ��������ĸ��ˡ������ǾͰ Ͱ����˶��ӣ������Dz �֪���ġ���ʱ������‫ط‬
桢�‫������ݱ‬Ǹ������������
⴫�Щ �������� Ź�ϵ���ҵ�ʱֻ����һ��ĵ��Ĺ�����Ա�ѹ
‫�أ‬Ȱ���Dz�Ҫ�����������Ϊ�Ҳ��˽���Щ�ˣ�ƽʱû����˵��ʲô�� ⴫��֪����и�����꣬ �꣬�
�Ҳ��֪����Ǹ����ͽ���Ǹ�ʱ��Ͷ������ͬ ‫�־‬ǣ��Ǹ�ʱ����Ϊ����̫ �ۣ���Ұ���Ϣ��Ҳ�۲�ȫ������ơ�
����ë��ϯ��������ξ������������Ҫ�ɹ����飬���ǣ����������ǻ���������˹����顣��Ⱥ�
‫��ڸߺ���״‬ʲ� ߣ�·�����‫���׼‬
����ͬ ‫�־‬ǣ��Ҹɹ�����Ĵ����飬�����Ϻ����Ͼ���ѧ���ˡ�6��3�¼��������潭
μ�����������⣬�����ȥ��������� ᣬ�Ⱥ� ‫���֧���ڣ‬Ⱥ�‫����������ڸ‬һ������Ǹ���ˡ���ʱ����ž�
����ġ�6��6�¼����������DZ���ġ�6��18�¼�������Ԫ�����dz��˵�һ�Ŵ��ֱ����廪�
�ѧ���������������顣������
�й�ѫ�ġ����ʱ�����
򣬺�С �� dz����������
ᣬ�ľɣ ��������� ˺ܴ�ĸ����ƶ����á���������Ĺ�ѫ�Dz���Ĩɱ�ġ��
�����ʷ��ʵ�������ƣ�Ⱥ�ߺ‫������ڸ‬ĺ����С��ѧϰ��������С���¾�����
����һ�������ꡰ һ�·籩���
�Ȩ����Ϊ��һ������꣬ �꣬���� ΰ������ë��ϯ�����ܵ���������ǣ�����
���Dz���վ��ë��ϯ�ĸ���·��������Ϻ�����120���ҵ���˵ij��У����й��‫ٵ‬ĸ���ͳ�ij��У���˹��˽‫�����׼‬
�Ȩ������ǣ��������һ�����������������ͬ ‫�־‬Dz��˽⣬ʲô�С����������
‫�������أ‬Ϊһ�¶�Ȩ����Щ������ʧ�ܵ�һС�鷴�������������
�ӣ���һ��������ξ���ͷ�����ϣ������ͽ̷����������˵�����ĸ�һ�ж������������С��һ�ж���������˵�
����ϯ������ʮ꣬ �꣬���� ʮһ��������������Ƥ����ߡ���ʵ��������û�и��
��ϯ����Ⱥ�‫������֪�ڸߺ��̷���֣����������ڲ‬Ȼ ඣ��Ժ�Ҫ�������֪���Щ���顣��
�ǵ�ʱ��������‫ط‬桢�‫���ݱ‬Ф��������䡢����̡ ����������
�ǹ�����һ��ġ����Dz�֪�������Ƿ��������Ǹ��⸵����Щ���һ‫��ﹴ‬һ��������ε�˼�빤�����
�˶��ӣ����ĵ‫������ؽ‬ǣ�ϣ�����ǻ‫�ع‬ͷ����������Dz���һ���Ӷ˳���������ҪӰ��Ⱥ�‫ڵ‬ģ����Ǵ� ֡�����
����������ĸ↑�����ۣ����ȡ�ָ���‫�����ߡ�������طֲ������ݱ‬ʱ�ֳ���ˡ�����С���
�Ҳ�ܾ����ġ�������ɡ���������Ϊ�‫��ֿ�ظ‬ģ�����‫�ء��ݣ‬Ф��������䡢�������Щ�һ��
ֿ‫��ڱ�����ݷ‬ģ�����С�������ɱεġ��������ȥ��7�¡�8�¡�9�¶����ǽ��ж������������������ȥ���ַ
��ѣ������Ⱥ�‫�ڶ‬Ⱥ�‫����ڣ����˾��ڱ�����ݣ���֮زز‬Ⱥ�‫���ڸߺ����ء��ݣ‬Ф��������ࡢ�
�����
����ȥ����°�꣬ �꣬��� Ǻ͹���ͬ‫�̸������־‬ᣬ�����ս�Ҳ������̸�����������
ᣬ����������
‫���������׼‬⡣��ν���������ϡ��������ϵ����⡣���ǣ���һЩ���ɱε�С
����Ͳ����‫��ر‬ǽ����3��24�գ�����������ǵ��ָ���ϯ������һ�飬����ͬ‫�־‬
�Ҫ������������Ұ�ļң�����̣������� Ǹ ����ͽ ����
Ⱥ �ߺ‫���ڸ‬�ࡢ������������ǰ����������Դ
�����‫�������������װ‬ĸ����‫�ڵ‬ȥ‫�׽‬ˣ����Ұ�����ȥ�ˡ�������಻���������ˣ�����ΰ����
��ë��ϯ���ָ���ϯ���������‫˻��ٿ‬ᣬ����3��24�տ��˻ᡣ 3��25��Ϊ�������µ�˾��Ա����ɿ��˻ᣬ��Ϊ���Dz
����������ͬ‫�������ڹ‬27��3���‫����������־���ر‬ʮ���˵Ĵ�ᡣ���������Ժ�29�վ��� ʹ
䶷��������ʹ��ˣ���ʱС���ǵĴ����� ʹ ˡ�������ɸ���ɣ�ԭ���һ�ɣ������Ƿ��ѵġ������
‫������������ڡ‬DZȽ�վ��ǰ��ģ����ơ���������ģ����ɸ����һ�㡣���Ƿ�����‫��ء��ݣ‬�
ࡢ��������Ԫ��Ϊ�‫������׵‬DZȽ���ġ��⣬��Ҫ������˵һ˵�����ǣ�˵�����ģ����ǽ���3��29�ձ��
����廪 Ҳ������Ǵ�������ĵ����‫�����������ڱ‬ǣ����������ǣ����ǵ��������������
‫ص‬ġ�����ҲҪ�������ǣ��������ǣ��������ǡ���Ϊ���Ƕ���飬
�ϵ�ѧУ�����������һ����������������·�ߵġ����ǵ�˼����ϻ����Dz��ֵ����ʲ�‫�˼�׼‬룬 Ҫ�‫��ٸ‬졣
����7��27�գ����ǵ�ΰ������ë��ϯһ�������˽‫������׼‬ϲ 㽨��㶷���
�ġ���Щѧ������һ��������������ġ����䶷��������Ⱥ�‫�ڣ‬Ҳ���������DZ���λ��Ⱥ�‫������ڡ‬
졷�����ˡ����˽‫������׼‬쵼
һ�С������¡���7��27�յ�9��5�գ�����ë��˼����ӡ������ž�ë��˼����ӽ����˴��ֱ � � � � � � ϲ 㽨��
�ȥ�������ǣ���������쵼���ǣ������Ĵ���ϡ���������ϣ��㶷����ģ��쵼��ȥ�����7 ���ߣ
27�յ�9��5�ա����졷��‫߰���������� ���־‬һ��ܴ
��������� �ı 仯����������ǹ��˽‫����׼‬鿪�
�ȥ�ˣ����˺ܴ�ı 仯��Ӧ���������ֱ仯���Ǿ��Ƕ���� �֪ʶ�������ܹ��͹�ũ���ϵģ����ë��ϯ����·�
ߵģ����ӡ����ܹ��˽‫��׼‬쵼�ġ���Ȼ�����˽‫��׼‬쵼����ͨ������������������ 쵼 �ġ���Ⱥ�ߺ‫�ڸ‬ΰ��ġ����
‫ٵ‬ġ���ȷ���й�����꣡ ë��ϯ��꣡ �꣡��
����ë��ϯ������ŴεĽ̵����ǣ�Ҫ�Ž�ȫ������ľ�����‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ�9��5�ձ��߰� ��Ժ��ͬ ‫־‬
�Ǿ�Ӧ�ÿ���������⡣�‫����ڷ‬Ƿ��Ժ�� 󣬾 Ӧ�� ŽṤ�˽‫��׼‬İ‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ����˽‫�׼‬Ҳ���‫���ޣ‬Ҫ��Ϊ���Dz
����‫������ޣ‬Ǵ��ˣ����˴���ϡ�����������Ժ�Ž�ѧУ����Ȼ����Ҫ��ġ�Ҫ�Ž�ƶ������ũ�İ‫���֮�ٷ‬ʮ���
��ϡ�Ҫ�Ž��ө��������ž�‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ����Ҳ�����һС�黵
�˵ġ����ǣ������Ǿ�����һС���Ǵ���ġ���»������������䡢����䣬�ⲻ��һС���Ҫ�Ž�ѧ��İ
‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ�Ҫ�Ž��ְԱ���İ‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ�Ҫ�Ž�ɲ��İ‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϡ������ҹ��ƣ�
�����������棡��򵹵� Сƽ��
�������������»�������
򵹺���
���������‫���½�ޡ‬
������̷���
֣�
��������‫����ء��ݣ‬�ࡢ����
��������۹����壡���� 򵹽��� ʯ��һ��Ҫ���̨� 壡
���������޼�һ������
������һ�з����ɣ�
�����Ž�������ΰ������ë���󶫵 ΰ������ ·���ǰ��

�����ܶ���Ľ���

����ͬ ‫�־‬ǣ�������ѧϰ���������¾�����Ⱥ�ߺ‫�������ڸ‬ѧϰ���������¾�����
����ͬ ‫�־‬ǣ�����ȫͬ��ղŽ���ͬ ‫�־‬Ľ���������ͬ ‫־‬ϵͳ�
‫���������׼‬
޲‫��ؽ� � � � � � � �ؽ‬Ļ���������Ļ����һ������ʮ��ȫ�ὲ�𣬽�
�˵�ʱ��ϯ��ָʾ������һ�������������������ǰʮ�����һ��������Ķ�ʮ�����������һ���������й��Ϸ�
�������ʵ�����‫�����޲�׼‬ı��‫���ֱ��ݣ������˽���ͬ־‬쵼�İ˸����Ϸ������һ���������½���ͬ ‫־‬
�����ָ���ϯ��ί�У����������ž��������̸� ᣻Ҳ ����ǰ ������ʮ ������
ξ ��������
֪ͨ����Щ�������
‫��޲�׼‬Ļ��������ǰ����Ļ������Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
�����¡�ȷʵ�����ʱ������������ԵĶ�����Ϊһ�������ʮ��ȫ��� ᣬ�ϯ �������������������� Ž
‫�׼����׼‬ì�ܺͽ‫�����������׼‬Ե�ʱ�������������һ����硣�����������ͷ�����㣬
Ҳ���Ƿ��������������һ����硣 һ�������굽
һ�������������������˶���ʮ���ʮ����Ҳ����Ե�ʱ������ĺ�ʮ��Ϸ���‫�ݳ‬Ҳ����Ե�ʱ���������� ԰���飬��
�Ƿ���������������Ե 㡣�����Ǹ�‫�ط‬ɢ���������������������塣 Ҧ��ͬ Ԫͬ ‫־‬
����������һ��������ʮһ�£���Ҳ����Ե�ʱ�������ǣ����������������Ʒ�ϣ��������ϣ�ɢ����Ҵ�
Ĺ ۵ 㡣 һ����������������̸�� ļ Ҫ
� ������Ե�ʱ ����
Ķ ��º ���١����ˡ��塤
һ��֪ͨ�����ܽ��˵�ʱ��Ļ�Ķ����������‫�����������½�ޡ‬ļһ��ͻ�ϳ���һ���‫��޲�׼‬Ļ������������ˡ�
���������ʱ������
򣬱�ѧ �ĵ�һ�Ŵ� �ֱ���ȷʵ�����‫��޲�׼‬Ļ������ɿ��������á����ԣ����Dz��ܹ�����
����һ�����ⲻ�ǵ��������� �һԪ �� ˵����⣬����һ����ʷ����ʵ������Ӧ�ü��Կ϶�����Ȼ������Ż�� ܶ�к��ֱ
�����ˣ��Ĵ��˶�����ž��ƶ�����ˡ�����ţ������桢������
�Щ����������������ӡ���ͽ���������廪���Ե 㣬 ѹ���廪�ĸ���С�������ͬ ‫־‬
��������Ϊ������������Ĵ���� 󣬶�ῴ ���� ǵ����ã����ܷ� 񶨵� ʱ���������ǵ�ѹ�����ʱ�Һ�������ʱ ���
�˺ܴ��ѹ�����գ���ʹ���ǽ��о�ʳ����Ϊ��ʱʮһ��ȫ���Ѿ����ˣ����‫��ڿ‬ţ���ʱ���ҷ���ȥ̸�������ë��ϯ����
��ȥ������ǡ���ʱ��������ѹ�ȵ�һ���ˡ����ԣ�������д�������ѧУ��� ‫�����ڱ‬Ϊ�����żȻ�ġ���Ȼ���
��������ѧУ�ˡ�Ϊʲô�γ����ѧУ�Ƚϳ��������Ϊ��ʱ��ѹ�ȱȽ϶ࡣ����Ҳ�ã�����Ҳ�ã��ǵ�ʱ��ѹ�ġ���������
�γɵ�ʱȫ���ѧ���˶�����ʼ���‫��޲�׼‬Ļ��������Ĵ��˶������� �֪ʶ����ͨ�����‫������˶����ڸ‬ͷ�����á��
������á�����ë��ϯ�‫��ں‬磬 һ������꡶�й������˶��ķ�������� 򡷵�ϣ �
‫�ڡ‬ë��ϯ��¼���϶����ˣ����ǿ��ܼǵñ���������ƪ���½��ĺ��������ԣ�����‫��޲�׼‬Ļ������Ҳ�Ǵ�ѧ��ʼ��
�����ij���Ҳ����żȻ�ġ����ˡ�һ�ˡ����찲�ŽӼ��������ʱ�𣬵�ǰ��ʮ���£�ǰ��һǧ��‫�������ٶ‬ӵ���찲
�Ž���ΰ������ë��ϯ���������ս���ָ���ϯ�ĽӼ�Ҳ����żȻ�ġ���ʷ������ӵ�������̨���� ˣ С
� ������� ʱ �
‫͵ھ‬õ�������ΰ������ë��ϯ�ij��‫���ָ��ޣ‬ϯ�ij��‫������ޣ‬ĸ�ij��‫����ޣ‬й�������֧�������룬�
�ʼ�Ǹ�ʱ�‫���ڣ‬һǧ��‫��������ٶ‬ѧУ��������� ᣬ�ǵ ȷ��������� ķ�ɿ����ˣ��‫��޲�׼‬Ļ������Ļ����
��ˣ����ľɺ�����ң�ȫ����������ȼ�����‫��޲�׼‬Ļ������Ļ��档�����¸ҵ‫������˵�ظ‬Ҵ������‫ں‬䵱
ʱ���‫��ط‬ĵ��������ɣ������������ǡ�ͬ ʱ �����ǵ ΰ� ������ ë ��ϯ ��
͸�˧ �ָ���ϯ�����Ҫ����ѧϰ��ž���Ϊ�
����Գ�Ϊ��������������
�ǽ �ž�ĺ󱸶� 飬������ 󱸶�� ��
�ʱ���ָ���ϯ���������ҲҪ��ս������Ϊ�������뿪���������
�˶�����Ϊ����˶�������������Ա����ˣ����û�м������ΰ���Ⱥ�‫ڵ‬ĸ����˶������ԣ���ʱ�ָ���ϯ�ᳫ���
ijЩ����ҲҪ���С��Ĵ󡱣�������������ϻ��Ҫ���‫�����ڷ‬С��Ĵ󡱡��‫�����ر‬Ȼ���Ĵ�����ˣ���Ҫ�ᳫ�����
ԡ���ѧ�ԡ���֯������ԣ���С���ǣ�Ҳ�������������ָ����
�������ǣ��˶���չ�Ĺ��ɣ���������ȫ����������۵����룬�ܻ������۵ ġ���Ϊ�ǽ‫�����׼‬�н
‫������׼‬��ʶ���Ҳ��Ӱ�죬��
�ԣ�����ͻḴ���������Ȼ�������ʱ��������� 򣬵�ɣ ��̵ ‫�������ָ�ؼ‬ʲ�
ߣ�·�����‫�ֿ��׼‬ë��ϯ��� ߡ�·������ ‫����޲� ׼‬ԣ������С����Ҫ�‫����ں‬ǣ�Ҫ�����ǣ�Ҫ
�������ǡ����ʱ������ΰ������ë��ϯ���ǵ�����С����Ҫ�֣ ֧ ������Ⱥ���˶���Ҫ֧����ԣ���ȥ��һ
�¾�����ˡ���֧��������������ΰ����‫��ص‬Ӿͷŵ������ž�����ϡ�
���������ž��‫���ڿ‬Ԯ���Ժ��߾‫��ڱ‬ϴ���һЩС�̣����� Ŵ ��� ‫���ڣ‬ӡ� �߽練�
�ս��ֻ�в��ֶ���μӣ�һ��˵�Ǵ��‫�ں‬ƽ������֧����‫������޲�׼‬ɣ�֧��ָ���Ⱥ�‫���ڣ‬Ҫ��ѵ����Ҫ��
‫�����ܣ‬Ⱥ�‫������ڲ‬κ�ѹ�ƣ����Ծ��С��IJ���������ַ�չ�����岻�������
�ֵսԱ����ʵ��ִ���˵ġ�˵�������ž�������ΰ������ë��ϯ�ģ�������ָ���ϯָ�ӵġ�����˵���������� ����������ָ
սԱ���μ��ˡ���֧����������Ĺ�����������ë��ϯ�ĺ���ָ���ϯ��ָ�ӣ�������������� ‫��ר‬‫�޲� ׼‬
����Ҫ�Ĺ��‫�������׼‬޲ߡ� � � � � �ߡ��Ļ���������ʯ��ΰ�����á����ǣ�����Ӧ��˵�������ž�ָսԱԱͬ ‫־‬
‫����ڹ‬ȥʮ����ĺ�ƽ�����У��Թ�ȥ����ս���ӣ����ǹ���ӣ�ֻ�Ǵ��鱾�
�ѧ���ˣ��¼��ɲ�� ܶ࣬�ܶ ���������� ģ�û��������Գ���롰��֧��������������
�У����ɱ����Ҫ��һЩ�����������Ĵ�����һ����������Ĺ��˽‫��׼‬ǻ����ġ���Ϊ����ͨ������������ Ρ ���
�����������
ᣬ�Dz ����⡣������ Ϊ��ž�������������� �Ǿ �ί�ϯ ������ΰ������ë��ϯ����ǩ���ˡ���‫�׼‬
ˡ��������ʮ�����ʼ����һЩƫ���Ⱥ����Щѹ�����Ⱥ������ˣ����á�ʮ���ˣ���ž�����Щ��������ˡ���Ҳ�
��ѹֵġ����ԣ�����ͬ 20��4��‫�־‬ձ����и���ίԱ��������‫������ף‬죬��ë��ϯΰ���˼�룬 ӵ�����˼�룬�
��������ʮ�����µ�����¼��Խ��͡���ϧ����û�кܺõ����ܺõ�ѧϰ������ȥ��һ����Ǹ���������ܽᾭ�����
�õġ�
����ͬʱ ������ͬ‫־‬ȥ�꽲��һ���Ϻ��Ĺ��˽‫��׼‬ó��‫״‬ ˽����‫�����׼‬ȡ 񣬶� ���Ϻ�һС�������ɳ�
‫�ا‬ԡ��ܵ����Ȩ��һ�·籩�ij��֣�����ϵõ�����ΰ������ë��ϯ�ij��
‫���ޣ���������ץס����״‬ȫ���Ƽ���Ҳ����Ȼ��ඣ���Ϊ�Ϻ������ǹ��˽‫��������׼‬ģ�����
�ǹ��˽‫�ڵ���ͳ�����׼‬ �֮һ�����ǹ��‫ٵ‬ĵ����Ǹ�‫������ط‬Ϻ��ļ��ι��˽ ‫�׼��˶�������ئ‬չ������
���嶼���Ǹ�‫��������ط‬Ϻ��Ĺ���һ��������ë��ϯ�Ķ����‫��޲�׼‬Ļ�������˼�룬�
�ʶ�ˣ����Ǿ�����ж�����ʼ��ǰ�����ʮһ��ʮ���µ�ʱ����� 򣬲�Ǽ �ǧ�ˣ���Ե� ʱ�ij�‫�ا‬ԡ��ܵ��‫������ﷴ‬
��������ӵ�ѹ�ȡ���Ҫ���������Ը�������� �������ĸ ︱�鳤����ͬ‫�־‬
�Ȱ��˵�������ָ
͵ ���һ�·�չ����ˡ���һ�¶�Ȩ��ʱ�򣬹㳡���д
‫ﵽ‬һ�����ˡ���ҵ���ˡ���·���ˡ�������ҵ���μ��ˡ���Ȩ�Ժ�ֱ�����‫����ڣ‬ǿ�����‫������״‬ձ 鵽
ȫ����ǵ�ʱ�����Ӧ�IJ�������ô��ġ�
�����Ϻ��Ժ���
󣬰����ֻ�����ʡ�г���˸���ίԱ�ᡣ���Ϻ��Ժ���Ǻ���ɽ�������‫�ݡ‬ɽ����������������ʱ�� 򣬸�
�ʡ��������룬���м����úõģ���ͬ���� ǹ ��‫�����׼‬ˡ
˽ ������������Ŷ�Ȩ�������ǹ�����췴�
�ѧ���������ã���������������ǹ��˽‫֯��������׼‬ � � � � ˣ����˽��ˡ����Թ����������棬���˶����棬
����‫�ס‬ģ�����һֱ�ܺá���������ְ�������͸�����ȡ����ž���ɽ����ɽ���ൺ����Ļ�‫��ء‬Ǹ�‫�ط‬Ҳ�
ǹ��˽‫�����׼‬ˡ���ͬ����ͬ ‫־‬ȥ��ʮ��ȥ�ൺ��ʱ�򣬾Ϳ�����������ˡ������Ǹ�
‫�������������������ͬ���ط‬Ʒ��������������ˡ������ᳫ����ҵ������λ��������ʵ����
ϣ�����ָ�����Ǵӹ����޷�֯����������ġ�����ԭ������һЩ������Ƴ��ˡ��Ƴ���Ҳ�ã��ĸ��������
��ˡ�����Ҫ���Ƕ��������ˡ���Ϊ�ȶ��������Ƶ���Ҫ��������ѧУ�����ɡ����ɣ�����Ҳ�������䶷���
�  � � � � �֯ʾ�����㣬��� ‫��ڻ����ڽ‬
��ȶ��ˡ�ɽ���˽‫��������׼‬

����ȥ���ϰ������ʡ���оͿ�������������������������򣬺�����ԭ
‫�����أ‬Ҳ�зṦΰ����������ʲô�‫������ط‬
�ȥ����վ������С���֧����������Ĺ�����˽‫��������׼‬ˣ��쵼������
�ɵ�Ȩ�Ķ����Dz���ô���‫���ס‬ˣ������ɵĴ���������Է����������������̷���� Ϊ ���
ľ �ɿ ����һ �������
�����Ϊ ��ʱ���˹������⣬����Ⱥ�‫����ڶ‬Ҫ��Ȩ��̷��� ‫��Ͳ־‬ü
‫�ٶ‬Ȩ����������з�����ָ�����Ȱ�ìͷ���������ĸҲ���Ƕ����‫��޲�׼‬Ļ������Ҳ���Ƕ�����ë��ϯΪ�‫�ס‬
�ָ���ϯΪ�����‫���˾�޲�׼‬�Ҳ �� Ƕ�������ΰ������ë��ϯ������̷��� ‫�ͳ־‬Ϊ����������ĺ
‫ڸ‬ɽ�����Ȼ��ͬ���
˼ ���
Ҳ �
�ֹ��һ���ˣ�����һЩ�ˣ�������˼����̷���� Ϊ �����
Ϊ ��������С ���������ʱ ��
򣬸�
�������������������Ϊ�������������һ���˵����⣬���Ǵ��ʱ�ķ���˼������������������̨������ Ȩ ��
��Ҫ������‫���ط‬ˡ�����һС�������ɵĴ����ˡ���������˸�‫��ط‬ĺ������в�������������������ʱ�‫�أ‬
��ž�ս��롰��֧����������Ĺ����е���֧������췴�ɣ��еĻ�����ȫ���ã������ʱ����� 򣬺�С �� dz
壬�ͱȽ��͡����ǣ��ܵ�����Ӧ�ó��ϣ���ʱ���‫����־‬ 񣬶� �
‫��޲�׼‬Ļ������ǰ�����кô��ġ���Ȼ�ͻ�ʹ��������Ȩ�Ķ������м��ܵ����ۡ����һ���ģ�ʹ���������ž�
ȡ���˾����ѵ���ܿ��‫����ת‬ˡ���Ϊ��ž�ͬ� ‫���ڵ����أ‬Щ���ʮ��������������ܶ�������ž���ΰ�
�����ë��ϯ���������ģ�������ʮ��Ĺ��‫���������ͳ�ٴ‬磬�����ɰ���
‫�ע‬⣬���ָ���ϯ����ָ���£���ʹ��ž������‫���ۻ�����ͳ�ٴ‬ϵͳ���ˡ��ĸ��һ���ĺ���
ӡ����սʿ���DZ�����ΰ���쵼 ë��ϯ���޵ġ��‫���ָ����ر‬ϯ��‫�־‬ί����������߾�ë��˼��ΰ����죬����
�������ž��У��쵼 ѧϰë��ϯ����༭ ë��ϯ��¼�������Ϊȫ����������һ��ĺ�ɫ���顣�������
�ɫ���鲻�����ǽ�ž�ÿ��սʿ���ģ������‫ڲ‬μӹ���ë��˼�����Ҳ�Ƕ���Ȿ���飬��
�ǽ���ѧУ�Ϳ��Ȿ�����˵�������˹��Ⱥ�‫ڵ‬ġ������ˣ�����ũ���ƶ������ũ��ȫ���ĸ������������������
񣬶������������
Ȿ���顣����й�ĺ�Ա�‫���ں��۾‬Ϊ�Ȿ���鱻 Ų��ĺ�Ա���
‫��ں‬������ʤ��Ķ���õ��ձ����˵�֧��˵�����˼������峤���������ѧԺʽ������
¢�ϣ����ܳ�Ϊ����Ͷ�������ж���ָ�ϡ������‫�ڵ‬ë��˼�룬�������ˮƽ�����˼������婤��ë��˼�룬
�����������‫���������ڹ‬еı��飬����
�ǹ�����������ա������õ��ж�ָ���ˡ����ǿ���˵�������ָ���ϯ�����ִ�����˼�������ë��˼�룬�
��ִ��������Ĺ��˽‫����׼‬Ͷ�������ȥ��ΰ��Ĺ����ǿ�ǰ�ġ����ԣ����ǽ�ž��������ë��ϯ�Ľ̵�����
�ָ���ϯָ�ӡ�һ��ë��ϯһ�����¾͸������� �ԣ ԣ �ë�ϯ˵ ���ǽ�ž�ĺô�����һ� �֪�����ˣ����˸���˶�ţ��� �߽
‫��׼‬켺�������⣬������˾��Ա�����ίԱ������ ͸� �еĸĵÿ� һ� 㣬�еĸĵ���һ�㣬��
�Ƕ����ˡ����ԣ����ǵĽ�ž���ΰ��ġ�Ӣ�µģ���ë��˼����‫����װ‬ģ���ս��ʤ�ġ�
����ͬ
‫�־‬ǣ���ҪΪ���Ǻ����С����˵���仰���������dz���������ķṦΰ�������Ѿ�˵�ˣ�����ͬ ‫־‬
‫�������ھ‬մ�����Ѿ�������������‫�ڣ‬ȥ�����ʱ�‫���ڣ‬ž�ȱ�����飬���ǵ��������
‫ص‬ġ���֧������������������ 񣬺� � � � С����һ������˾�ӣ��ҿ��кܴ�ô���Ӧ�ø�л���ǡ�
����ͬ
‫�־‬ǣ���ͬ‫����־‬ǰ����Ӧ��˵��ʵ�����Ҷ��‫��޲�׼‬Ļ�������� ‫���ڽ‬Ҳ���Ǻ���⣬û���뵽������
��ľ��棬������ѧ�ġ�ѧʲô����Ȼ�ܵ�ΰ������ë��ϯ�Ľ̵�����Ҳ��Ҫ��Ⱥ�
‫������ڽ‬ȳ���Ǻ����С�����ҵ������³�ģ����Ϻ��ͳ���ʮ��Σ���һ���Ҿ��������Ҳ�а�������û�к����
��ַ�����Ҿ��ܵ����ô��������������� �֪ʶ���ӣ��������������ž��˽‫��׼‬ſ�ʼ��֯������ʱ���
���ΰ������Ԥ��������ɵ�Ȩ��Ҫȡ��ȫ��ʤ��ȥ���ϰ��껹���С���ȥ����������ΰ������ë��ϯ����
‫�����ץ‬㣬 һ�������¶�ʮ����ȥ����֯��ܳ���һ���ǻ�������‫������ץ‬Ե 㡣���
�ȥ��ʮһ�¡�ʮ���£�ʮ����ʮ���վ�������֯��ܳ��������顣�������֧�����������
‫˵��׵�ٽ‬Ĵ������ΰ���ָ�����á���������ΰ������ë��ϯ��ָʾ������ȥ�ꡣ�����ּ����Ե 㣬��
�µ��»�ӡˢ�������µ�ľ�ij������‫����ھ‬ˣ���‫����׼‬һ�������Ǵ�Ҷ�֪���������Žа�����һ���ӡ
�����ΰ�����������‫����������ڱ‬Ե�Ĺ�����Ϊ�����Ե 㣬����ΰ������ȥ�����¾ͽ��ˣ����˽
‫�׼‬û�����ɷֳ��Ʋ���������Ӧ���������������Ե�֤�����˽‫��׼‬ǿ���������������Ӧ�����������
�Ϊ�Ļ�������е����������֤�����һ���ˡ���ʼ��ʱ�����Ǵ��Ե�������������ë��ϯ����ĸ���Ĺ������
�����Ե��Ժ���ϯ���ƹ 㵽 ȫ�������ʹ���ʡ���˽‫���׼‬Ϊ�����һ�㣬�Ǻ����������ģ��ܺ�����Ӱ�첻
Ҫ���ӡ��������ǵ�ѧУ�����Dz�Ҫ���ȥ�������ǵ�Ӱ�졣�����ܵ�Ӱ��Ҳ��С����ʡ���� 󡣿 ʼ��� Ǻõġ����˽
‫���׼‬Ȼ��֯��������Ҫ��ϡ�����������Ҫ��������á��Ͳ�����Ŀ�ĵģ���Ŀ���Ǵ���ģ������γ�����
���塢 ɽͷ���塢�����Ӧ��ȥ���лᶷ��Ӧ�ð�ìͷ��‫����׼‬һС�������ɺ͸�
‫ص‬Ĵ����ˡ�Ӧ��������ͽ����������‫ڸ‬ĵ������ɣ�����û�и���õĵ‫��������������ء‬ң����Ű��‫ص‬ķ
������Ӧ���ɽͷ�������䶷����
�ԣ�����ίԱ��ij�����Ƴ��ˡ�ȥ���°���ֻ���ĸ�����ϰ��겻ͬ�ˣ������Ե 㣬�����
����飬��‫�����ع‬Ϥ������ˡ�������֧�������ԱҲ�ƶ������
‫�����޲�׼‬Ĵ���ϡ����ԣ������ϰ���һ�����³����ʮ�ĸ����ίԱ�ᡣ��ʱ��ϣ���˺�����һ���ӰѶ�ʮ�Ÿ����
ίԱ�ᶼ�������������
�ˡ �ͣ��� ʣ���������ų�������˼� 볣������
‫ڿ‬͹ۡ�����������۲�Ŭ������ǵ����������� ֡������ȫ����ˣ�����‫������䶷��ظ‬
�DZ߽���ʡ�֣���������½�����‫������������أ‬ң�����������ǣ��кô�������ΰ������ë��
ϯ�����ģ��ָ���ϯ�����ģ����Dz����ң��һ����Щ��ʧ�����Ǹ����Ƕ����Ⱥ�‫��˵�¶���ڣ‬ˡ��ӳ�Զ�Ĺ ۵��
���������ܵ���ʧ�Ǻ�С��С��С���õ����ջ��Ǻܴ�ܴ�ܴ���ũ�����ƶ������ũ��չ�ܿ죬��������
�������ɵ�Ȩ�Ϳ�����������ʡ����һЩ���ѵ��˱�¶���� ���‫��ر‬ǹ�������ɽ���ĺͰ��
‫ص‬ĵ��˽����һ������ƻ�����һ��ͨͨ ‫����ץ‬ˡ����Ժ�����ž��˽‫����������׼‬ˣ����ʱ��ѧУ�‫���أ‬Ϊ��
� ‫˷���ڡ����ڽ‬Ṧΰ�������Ǻ������˻����ɱΡ�����ͬ ‫���־‬ˣ�ȥ����‫��ء��ݡ‬�
ࡢ������Ȼ������һ����ඣ�������ͬ‫�־‬廰�
�Ҫ�ѳ�������˷�������������·����ȥ����Ϊ�����ǵ�������������ƶ�ʹ��Щ���������˶��������ԣ�
�䶷�‫������ڽ ������ر‬ˡ��䶷 Ҳ����ÿ��ѧУ���䶷�����������Dz�Ը�������������㶷��
��ġ���ΪѧУҲ�ã����Ҳ�ã���ҵ��ҵ��λҲ�ã������ȡ�‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ��Ҫ�����ʵ��������ĵ�����
���������Ļ�����������‫׶‬ε���Ҫ����ͣ������ Ͳ ����ˡ ����
ʱ ���������ǵ ������Ա���� ˡ ����
ʱ �������
����ϡ����ϵĸ���ίԱ��ij�������Լ�����Ҳ���˴����С�����‫����׼‬顢�������
�ĸ�һ�в�����Ĺ����ƶȡ��·ſ�����Ա�ȵȡ�����˵������ľ�������ij����������Ҫ�ij�ʵ���ˡ�����������
�ó���ˣ�֧��ֱ�ĵ�λ�ˡ����ԣ�����ΰ������� ‫����ڽ‬°��������������µ���������������񣬽�Ҳ ��Ե 㿪
ʼ�����ȣ����Ϻ����ĵ�鱨���
�ϰ�������
�Ǵ ����� Ϥ���ˣ����ǡ���ѧ����Ҫ��ģ���������Ҫ˵�������ƴ�ѧ��Ҫ�죬�
�ѧ��Ҫ��̣����� Ҫ ����
Ҫ ‫���޲��׼‬ι�˧�����Ϻ����ӹ�������������Ա�ĵ�·��Ҫ����ʵ����Ĺ���ũ���м�ѡ
��ѧ��ѧУѧ�����Ժ��ֻ‫����ص‬ʵ����ȥ�����������¶�ʮ���հ����е�һ��ָʾ���������Ϻ����ĵ�·�������
Ժ���������������й������У����˽ ‫����׼‬쵼�‫ָ���׼‬ʾ�����˽‫�׼‬Ҫ�쵼 һ�У��쵼�Ļ������Ȼ���˽
‫�׼‬ҲҪ�‫����ڶ‬в�������Լ�����ξ��������ָʾ�����ˡ����¶�ʮ������֯��˹������廪��ѧ��ë��˼�룬�
��廪���ƹ 㵽������ʮ����ԺУ�����‫��������ڣ‬ϻ�
‫������أ‬С�Сѧ���Ϻ��м����ˣ�Сѧ�������Ϲ��˽�Сѧȥ���ܶ��Ϲ��˺ܸ��ˣ����˼���������һ�����¶�ʮ��
��Ҧ��ͬԪͬ ‫�����־‬£������ϯ˼�룬��Ŀ�ǡ����˽‫������׼‬쵼
һ�С������ָʾ�������������������ġ�����ž��ǰ��¶�ʮ���յ�ָʾ���������ա����졷��‫߰�������� ���־‬ �������
���֪ʶ���ӵ���ߣ���Ϊ��������� �֪ʶ�������൱�����Ŀ���� �֪ʶ���ӡ������� �֪ʶ���ӣ�����û�ж������
����ͳ�ƴ�ʮ�����������ѧ���𣬴�ѧ����ѧ�����һ����ʮ�����ˡ���ʮ�������������� �֪ʶ�����ж��
‫������ٶ‬ϡ���ѧ���м���ѧУ���е�‫ר‬ҵѧУ���Ǽ�ǧ���Ǿ����е�֪ʶ���ӡ��� �֪ʶ���ӡ��е�֪ʶ��������� �֪ʶ���Ӳ
��Ǽ����Ǽ������򣬼 ǧ�����⡣��� ԣ���ϯ���������Щ֪ʶ���ӽ����‫ͬ����ʹ���ٽ‬ ��ũȺ� ‫�����������ڽ‬
��������쵼��ǧ�� �֪ʶ���ӽ�Ϲ�ũ����һ�����‫����׵‬顣�������������
�Ա�µ������Ͷ������‫�ף�����س‬ǧ���������Ͷ�����ѡ���ӻ��Ҳ��������⡣��δӡ����ҽ���п�����ҽ�
�֪ʶ�����‫�������ٽ‬⣬��λ�˵�ø���ˣ�ʵ������һ���Ӿ�ѧУ�����ѧ�������
������ܹ��ũ���ϵģ���Щ�˲���������죬����Ҫ����ȷ·���쵼֮�£��ɹ�ũ����������‫ٽ���׸‬ı��˼�롣
����� �֪ʶ���ӣ���ũ���ǻ�ӭ�ġ��������Ҳ��һ���� �֪ʶ���ӡ����Ǿ���ʮһ�յ�����ָʾ�������������ҵ���
��һ�Ρ�������Щ�������ˣ�˵���ָʾ��������ǰ��ָʾ����������ΰ������ë��ϯ��ָʾ�����Ƿ�չ���Ҫ�ܺð���
���Ǵ������������ľ����� �֪ʶ���ӣ��������հ���ָ�������֪�ʶ���ӣ���ʹ����� �ҲҪ ���� dz�·�������
·�����
ߡ������ ‫����޲� ׼‬ԣ����ǹ���ë��˼����ӡ���ž�ë��˼�����Ҫ�����չ
�����ʶ��ȥ��
�����ղŽ���ͬ ‫������׼‬
޲ � � � � �‫��־‬Ļ����������ȥ���ҴӺ�����𵽶
�Ȩ������֧�������������ѧУ����һϵ�������Ǽ��䷱�‫ص‬ģ����ܵ������ģ����ܼ���ġ�������
��Ҫӭ���‫��޲�׼‬Ļ������ȫ��ʤ��Ѷ�����ĸ�ó��‫���ף‬Ҫ��������������Լ���Ҫѧ��ë��ϯ������ָʾ������
�Ƽ���졷�������‫�ڣ‬3�‫�ڡ‬2�‫��ڣ‬ղ���˵���ߡ��ˡ�������ϯ����� ���ⷽ �� �ָʾ���С����¡���鱨�涼
�Ƿ�����ϯָʾ�ġ�����Ӧ�������ѧϰ�����ǽ����ϲ 㽨���ѧУ����‫�������غ‬ҵ��λ������Ӧ���Լ���
‫�װ‬Լ���ͷ���������
�ǹ ԡ�˽ ‫��׼‬мᶨ�ԣ���֪ʶ�����˵�����Ƕ�ҡ�ԣ������������� �Ƿ ����� ǿ�����µ ԭ�
���ǣ����ǰ������ǵ�ʱ�����Ƿ������ʱ��Ӱ���� ʹ ˡ�����Ҫ��֤��‫�������ٷ‬һ������������ʶ���ͺá��

ë��˼����ӣ�������ϯ����ָʾ��������Ͽ����� ᣬ�Ͼ �ѧϰ�ͬ����Ҳ � н �չ��˵ �����ǵ �ȷ����ë ��ϯ �
Ļ ����� ë ��ϯ
��ָʾ���¡���һ������Ҫ��ë��ϯ���飬 ë��ϯ������ָʾ��������Ҫ�ģ��������Լ���ѧ��û�а 취�����
�ˡ�
�����‫�����ڶ‬ǵ���о���������о����˽����ඣ�����‫�ر‬ʾ̬�ȣ��Ҵ�ææ��ʾ̬�Ȳ��ã��еĵ‫䶷��ط‬
�ķ����ɱ‫�����ס‬廪����‫�䶷����ط‬ķ�ɱ
‫����ס‬Ӧ��˵�dzɼ�������һ��ʼ�и�ϺõĿ��ˡ����ǽ�ž��Ǻ����������
�ž ����������� ‫�ר‬Ž�������
�Ƕ �
������
����ɱ ‫��ס‬ɷ��ˡ����������‫���׶‬ΰ������ë��ϯ���‫ڵ‬ĵ‫���ط‬һ��Ҫ��Ϊȫ��ѧϰ�İ����Ϻ�������
�������ܶ���г��ж���������ˡ��������ӭ������ΰ��Ĺ��죬����
�кܶ๤�˴��Ҫ������ǣ�����Ҫ��ĸ�ã�����������ǵ����Ρ�
����������ѧϰ����Ȼ���󾭹�˵ �� о������䶷ֹͣ���
�ˣ�����ɶ������������ˡ���������ΰ������ë��ϯ��ָʾ�������������Ҳ���‫��������ױ‬ˡ����ʱ�򣬹
��������Ͼ�Ҫ�Ѷ���ìͷָ��������һС�����ʱ������·�ĵ�Ȩ����ˡ��ա����‫���½�ޡ‬��һ���������ģ�
����‫��ط‬Ĵ����ˣ��廪�������
�Щ�ˣ�������ѧ½ƽ��Щ�ˡ�����ɸ���Ⱥ����֯������ǡ�һ�����һ��С�ɣ�ֻҪ����Ⱥ����֯�����ʹ�и��ͷ
ͷ�����Ⱥ��������� �ģ
�ͨ
�ҲҪ�Ա�������� �ִ������ָʾ�ѳ�‫���޶�׼‬ˣ���‫��׼‬Щ����‫ڸ‬ĵ������ɣ�������
ѧ��Ȩ��������Ƕ�������ʹ��ҷ�����һ�������������ܰ����������������һ��˼�벻ͨ� 벻
�ͷͷ������‫������˵�ͻؾ‬ˡ�������ͷͷ��Ҫ��һ����ʶ�Ĺ�̡��� Ϊ ��ȥ ��������������˵ ����
Ϊæ �
‫�ڸ‬ʡ�Ĺ���û
�и��‫�����������ظ‬⣬û��˵�����ǣ���ˣ����Ǿ������쿪�
‫���ظ��˿��ڻ‬Щ��������Щ��Ȼ��ȥ�˾ʹӻ����ã��ƶ��Ǹ�λ�Ķ�����ģ����ող�˵�ij���������Ҳ���Ǵ��ġ��
�������‫����׼‬顢��������ĸ
‫����ﲻ‬Ĺ����ƶȡ��·ſ�����Ա������Ҫ�����·ţ�����Ҫ���������ҵ�������ȥ��������ҵ��ҲҪ������ȥ�
���Ҫ��Ϊ�μ���һ�ɡ���Ϊ�д�Ͳ��·š�����ǵ��ˡ�����˴��������
󣬾�Ҫ �·ţ�·Ų ��ܶ�������²����ߵģ���
������ ���
�ж �ⷴ���� Ϊ�������Ҫ����Ҫ���εģ�������ѧ����ʹ���Ƕ��õ��ӽ�ũ��Ļ������
ᣬ����� ‫�����ٽ‬Ƕ��
�Щ��ְԱ�������ҲҪ��һ���ַ���ȥ��Ҫ���������������൱���ӵ��£�Ҫ��ë��ϯ���ߡ��ˡ�����ָʾ�ѡ����
��˶��ķ������
򡷡�Ӱ ������̸���ϵĽ �������������ȷ��������� ‫�ڲ‬ì�ܵ����⡷�����й��ȫ����
������ϵĽ���������ë��ϯ�� �֪ʶ���ӵ���ߡ�ָʾ���ܺ�ѧ���������֪ʶ�����ҳ�·���������ǡ������ѧ��ˣ���ѧ
Ҳ��ˡ����ǵ���߻��‫������أ����ڵ‬Ҫ������ί����Ҽ�ί��������ҵ��ҵ��λ�㶷����ģ������Ǽ�
޵ġ���֯����˽‫�������׼‬ž����‫��ܣ‬еĵ�λ��Ҫ�;��������һ���ȥ�������¶�ʮ���յ����‫�����ڲ‬
ʮ���һ�㣬ֻ�dz�ľ��飬���‫��������ٵ‬һЩ�ܽᾭ�飬��
�Ǻ��¡���������ΰ������ë��ϯ�̵��������� ¶ һ
� ��
Ҫ �����
�ܽᾭ�飬��Ҫ�����ܽᾭ�顣��һ�����ǵ��ϲ 㽨�
���λ�Ĺ��˺ͽ�ž�ë��˼�������һ���ܹ���ģ���һ���һ��õģ���Χ��һ���һ�����ġ�Ϊ��ӭ������ΰ����л�
������
񹲺͹ ʮ ��� �꣬ ӭ�������죬���ǰѹ�����ø�ã��Ѹ�λ������ĸ�ø�ã��ӭ��ΰ��Ĺ��죡�����ҹ��ƣ�

��������

�����������
򱱾�й �� ë��˼�����ͬ‫���������¾���־‬ѧϰ��������ΰ��������ž�ë��˼����ӵ�ͬ
‫־‬
���¾���ѧϰ����Ⱥ�ߺ‫�����ڸ‬ѧϰ�������¾�����
���������������ĸ���ͷ���
ᣬ Ӽ�ˡ ���ž�ë��˼����ӵ������һ����顣�����
�һ��ʢ��Ļ����ϣ�����������ʲô���‫���ܣ‬Ӧ��˵���һ�����ʮ���ˣ���һ������ǵ�һ�εģ�����һ������ᣬ���
��Dz��ǵ�һ�Σ����‫��ڴ‬ǣ����������������ͬ ‫־‬
����Ҷ��ǵ�һ�Ρ����������ǵ�һ���ˣ����DZ���������˶�ʷ����Ҳ������ĵĵ�һ�Ρ��������Ƿdz����˵ġ��
����һ��û�вμ�����һ����飬��������Ҳ���Ŀ�ġ���ʹ������
‫ظ‬о������ë��˼������һ��ʱ���������Ҹ��������ë��ϯ�쵼�ģ�����ΰ��ġ����‫ٵ‬ġ���ȷ���й�������쵼�
��‫��޲�׼‬Ļ����������һ��ʱ���������Ҹ�����������������л������ 񹲺͹��
‫��ר‬‫���޲� ׼‬ʱ��Ҳ�����ǵĹ��
ˡ����ǵĹ����Ͷ���������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫����˾�޲�׼‬���쵼�£��������ĸ���쵼������
�Ҹ���
�������¶�ʮ���գ������еĹ��˽‫�ͽ��׼‬ž���Ӧ����ΰ������ë��ϯ�ĺ��٣���Ӧ��ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ���
��‫���˾�޲�׼‬
 ĺ� ٣���Ӧ�����ĸ�ĺ��١���һ��֮��‫�ڶ‬Ա��������˽����廪�����Ǿ��춯�
‫�ص‬һ�����¡�������� Ҿ�� ȫͬ�⽭��ͬ
‫�־�����ͬ־‬Ľ�����˵��������ΰ������ë��ϯ��ΰ��ս�Բ��𣬶�
�й��Ļ��������ȡȫ��ʤ�����˾��Ե����á������¶�ʮ���յ���� ‫�����ڽ‬ʮ��������廪�
�ʼ��������һ���ǧ�๤�ˡ�ũ�����ѧУ����һ��������ž����ѧУ���ӽ���ѧУ�м 䣬�����
�ѧУ�ı�����ò��ֹͣ���䶷��
�ս����������˹��£�Ҳ������Ǹ�ʹ�˽�����ĸ�����ȡ�Ҳ������ѧУ����������Ҫ���ǹ����ͬ‫����־‬ž�ͬ ‫־‬
��ë��ϯ������ë��ϯ��˼�룬 ë��ϯ�ĸ���·�ߣ�ë��ϯ����
ߣ�����˸��ѧУ����ȥ��ʹ����ΰ������ë��ϯ��˼��ͬ��������� 棬�����ѧ���ְԱ������
‫���ʹ�ܣ‬ѧУ�ı��˹�ȥ����ò������ͬ ‫�־‬ǵ�Ŭ����ƶ��˸��ѧУ������������������
‫��˸��ٽ‬ѧУ�ĸ���Ĵ���ϡ���ʼ��Ⱥ���Ե�����‫����׼‬飬�����˻��ˡ��������ǿ��廪
Ҫ�������������桢�����裬�����յ¼ᣬ���յ¼��Ǻ�����ͷͷ ඣ����ͬ‫־‬
����������������˺ܴ��������ѧ����������½ƽ�������ƣ�����������ˣ������ʱ������ͬ
‫�־‬ǵ�Ŭ�����ʼ��ѧУ�İ���ë��ϯ·� ߽���ж�����ĵ��¸߳���ʹѧУ���˶���������ȷ�Ĺ�������ͬ ‫־‬
��һ��ܴ�ijɼ������Ǹ�лͬ‫�־‬ǣ���ˣ��ҳϿҵ���ͬ ‫��־���¾�����ͬ־‬ѧϰ��ͬ ‫־‬
�ǣ�ʵ��֤���������ΰ������ë��ϯ��ģ����˽‫������׼‬쵼 һ�У����˽‫��ܹ��׼‬쵼 һ�С�
���������쵼�‫�����أ‬ΰ��������������‫����ڡ‬졷��‫˵�����־‬ģ�����Ҫ������ϵĸ���ίԱ�ᡣͬ ʱ���
‫�������ڶ‬У�����һ�����ϣ����ǹ��˽‫�����׼‬ž�ͬ ѧУ �����
ѧ ���Ա������� о ��
İ ��
‫��������޲�׼‬
��е��‫׵‬Ļ�������������ȥ���еģ����ǹ��˽‫��ܹ��׼‬쵼 һ�С����ǣ����ǹ��˽‫���������׼‬Ⱥ�
‫�����ڡ‬Ҫ����ͬ ‫��־‬ģ�Ҫ�Ž���ѧ���Ž���Щ�����İ��Ļ��������е�� ͬ
‫׵‬Ļ���ӣ�ͬ���� һ ����ж ����� ġ �
ë ��ϯ �������ǣ ����д ���� У �����‫����׼‬飬���������뽲���ͬ 䡣
‫����־‬ѧУ���������ȥ�ͻ��������⡣
������ϯ�̵���� ǣ ���� ˽
‫�����������׼������ڶ‬ǵ���ξ�������Ҫ�߾�ë��˼��ΰ����죬���
�ë��ϯ�ı�֤Ψ�������˼�롢������ѧϰë��ϯ��˼�룬����ͬ���
�λ�ľ�������ϵġ�Ϊ��ͬ���� λ ľ� �������ϣ ��ͱ ������ о ������������� ԣ �����ͬ
‫־�����ͬ־‬
����Ҫȫ����ѧУ�������˶����������Ǹ�������DZ�Ҫ�ġ�ͬ ʱ ���������ǵķṦΰ ����������� ǵ �
ȱ �㡣��
�ǣ�Ҫ�ӻ����м 俴�������‫�ء‬Ʃ��˵���䶷�������Ƿ��Եġ����ǣ�����ΰ������ë��ϯ�����䶷�
��������һ�棺��һ�������Ⱥ�‫�ڣ‬ѧ���˴��̣�� ‫��˻�¶�����ڶ‬ˡ��Ҹ���ͬ ‫־‬
��һ�����ӣ�����ͬ���� Ӽ һ� ����������� Ķ ����‫�����ڱ‬ʱ�����Ǹ������Сͷͷ�����ǣ�����¸ң��ܴ���
���‫�˾���������ڻص‬ӣ�������ã����¸ң����̻������ ȹ ����㿴��ô�����˵����� �֧ǹ�
‫����أ‬ԣ�����������ϯ����Ҫ�������Ƿ������㿴������
�Ĵ������������һ���ӰѴ��������õ��������������ˡ����ԣ�����Ҫȫ���о���������������������
�‫����׼‬飬�����ˡ���ͬ ʱ ��Ҫ �����
Ҫ �������� С ���� Ҫ ����
Ⱥ ���еĻ ���
ӡ �����һ ����������� 棬��Ҫֻ
‫��ץ‬һ����ġ�ѧϰë��˼��Ҫͬ����λ���ϣ�������Ҫͬ����С�����ϣ����Ҫ���о���������� �� �ϣ�ⷽ�ͬ ‫־‬
�ǻ�ѧ����ë��ϯ�����ʱ��� 򣬲 Ҫ�� 뱾��λ������ϱ���λ��ô���ѧ����ô����ã�
���������⡣��Ҷ�Ҫ����������������ǧ���ˣ���û�н��е�顣���
�ǧ���˴��������һ�����һ���ǹ���Ա�����Ļ�������зdz�����Ҿ��İ��‫��޲�׼‬Ļ��������е��‫����ף‬ĸ߾
�ë��˼����죬��ѧУ���棬���ϲ 㽨��������棬�Ѷ�����Ľ��е��‫�����ס‬һ���ǣ����
ܻ ‫ں�ؽ‬
ܻ ��й�������‫�ڹ‬ȥ��������С�Ĵ�������С�Ĵ������ 󣬻�dz � ‫��ڶ‬Ļ��������⣬����ıȽ������������һЩ
����Ա�����кܴ�һ����û�м��뵳����Ų������ô������������쵼
ѧУ����������˼���Ͽ�������������Ҫ�ԡ����˽‫�׼‬Ϊʲô�ܹ��쵼 һ�У���Ϊ���˽
‫����׼‬Լ���������Լ����쵼���ģ����ǹ����Ǹ�ʲô�����Ǻ�³�����������ĵ����������桢�
�Сƽ��������ĵ���Ҫ������һ�ֵ���Ҫ����ë��ϯ˼����‫������װ‬ë��ϯ������ë��˼������ĵ������ԣ
�������¼������仰�����Dz��ָܷ�ġ��쵼������ҵ�ĺ��������й��ָ������˼������
‫������˼������ۻ‬塣���
�Ҳ����ë��ϯ�����Ե����˼�������ĵ�������Ҫ����һ���������������Ҫ��������Ŭ����ҸղŽ��������
��һ���ǵ��ĺõĻ���ӣ����Dz��ܽ���Ҫ�����佾���
꣬Ҫʱʱ�̸̿��ë��ϯս�Բ���ʱʱ�̸̿ ��ë��ϯ��˼�������ָʾ����һ���棬�
�һ���ֹ�ȥ��Щ�������μ�����ӵĹ�����Ҫ��õ ‫���֯�ܳ���ͬ־‬ ˵��������‫������ض‬ң������ɳ�һЩͬ‫־‬
��ȥ����һ��ë���ģ����ǵ���ѧУ���棬�
‫����ڶ‬н��ˣ�����ˡ�����һ���֣���������Ļ�������кܻ��Ķ����ͬ��� · �
ߡ�ͬһ������������ķǵ���ͬ
‫�־��ͬ־‬ǣ����� ‫�������׼����׼‬й���‫�ڴ‬Ҫ��������Ҫ
‫�������׼‬й������Ҫ�м����й�������Ҫ�ú�ѧϰë��ϯ��˼�롣�������‫�ھ‬Ҫ��˼������
‫�����׼������������׼‬뵳�����Ǵ��̵� ʱ ���л ������뵳����������Ҳ�Ǹ���
‫������ߣ��׼‬Ǹ��� ‫������ߣ��ڽ ׼‬ж�������������뵳����õ��������ԣ����ͬ ‫־‬Ҫ������
ߣ���ȥ��ȱ���ҪŬ��˷���û�м��뵳�ģ�����ȡ�뵳�������� ֡���Լ�����˾��ܺܺõ��쵼
ѧУ��ë��ϯ�̵�˵ ��Ҫ �� ߾�����Ҫ��ߵ����ı�‫���׼‬
򡣾� � �
����û�е����쵼����û�й��˽‫��׼‬쵼 һ�У����Ǹ�‫��ؼ‬Ե����⡣ͬ ‫�־‬Dz�Ҫ����ˣ����Ļ�������м 䣬����
���Ȫ���ù��ˣ���֯����ҵ���������һ�������𣿺�
�ϲ����и����ʮ��ָ�Ӳ��Ĺ����ܲ����Ϻ����Ͼ���μ�岻���й����ӣ��������Ӻܶ
ࡣ����ɽ���ൺ̷����ʼ��ʱ�����ù���ͬ ѧ ��������� ǹ ��‫���׼‬һ
˽ �����ѵ�����˽
‫�������������׽‬ ‫������˼������׼� � � � ޲� ׼‬壬����ë��˼�롣���ǣ�ͬ ‫־‬
�DZ���Ŭ���û�д������������������˼�������Ĺ��ˣ�û������Ĺ��˽‫������׼‬ԣ����˽‫�����׼‬
����Լ����߾�ë��˼��ΰ����죬�Ž�һ�п����Ž���ˡ��쵼
һ�У�ͬ�ܹ
ʱ ��Ž�һ�п����Ž���ˡ����ԣ�ë��ϯ�̵���� ǣ �������� ˼ ��˵ �
Š��
˽‫�ֻ�׼‬н��ȫ�������������Լ����
��ǵ�ѧУ���������ȥ���������Ǹ���ˣ�Ҳ�ǽ�������Լ����������‫����������������ھ‬ҵĻ����
��ˡ������ҹ��ƣ�
����л���ν���

������ȫͬ�⽭��ͬ
‫־‬
����Ҫָʾ����ȫͬ���������ϵ���Ҫָʾ����Щ��Ҫָʾ���Ǵ���������ΰ������ë��ϯ������ģ��Ǵ������ë��ϯΪ�
‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫�����������˾�޲�׼‬
����������롢�����ĸ��������Ҫָʾ�����������ĸ���
‫���׼‬
޲ � �‫����������׶‬Ĺ‫���֧�������ػ‬Ƕ��‫�����׶‬ë��˼��������Ĺ‫���֧�������ػ‬Ƕ��
‫������׶‬ž�ë��˼��������Ĺ‫���֧�������ػ‬Ƕ��‫������׶‬С�����Ĺ‫������֧�������ػ‬
�ƣ�
��������ͬ‫����־‬Ҫ�����Ƕ������Ļ����������һ�θ��
‫��ܽ����׼‬ԵĽ������Ҹ��˺ʹ��һ��Ҫ�úõ�ѧϰ����������ۣ������ִ�С�
�����‫���׶‬ȫ���‫��޲�׼‬Ļ�������Ѿ�ȡ����ΰ���ȫ���ʤ����Щʤ��ĵ��������Ҫ�鹦�����
�ΰ������ë��ϯ���鹦��ս�޲�ʤ��ë��˼�룬�鹦��ë��ϯ�ĸ���·�ߣ��鹦����ë��ϯΪ�
‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫�˾�޲�׼‬Ӣ����ȷ���쵼���鹦�߾‫�ڸ‬ë��˼��ΰ�����������ĸ��ֱ����ȷ���쵼��
�����ĸ�‫��ر‬ǽ���ͬ ‫�����־‬Ļ�������н���˷Ṧΰ��������ͬ ‫־‬
��˵�ģ��������ĸ��¾����������ĸ�ѧϰ������ͬ ‫־‬ѧϰ������ͬ
‫������¾�־‬ΰ��ʤ��鹦��� ‫���׼‬
޲ � �‫�����׶‬
�ɣ��鹦�‫����ں‬С�������
‫���������¾������˽׼‬ ‫�������¾��޲� ׼‬ë��˼������¾���������С���¾���������С��ѧϰ�������
��ž��¾����������ž�ѧϰ�����ž�ë��˼�����ѧϰ��
����ս�޲�ʤ��ë��˼�����꣡
����ΰ������ë��ϯ��꣡꣡
꣡ �꣡�����꣡ ꣡

��������ʤ����

��������ͬ‫�־‬ǣ�����ͬ ‫�־‬ǣ��ղŽ��‫�˼�����ࡢ����������ͬ־‬Ϊ��Ҫ�Ľ���������������ΰ���쵼
ë��ϯ����������ȫӵ����
�������˽‫���׼‬ΰ������ë��ϯ�����£���ɹ���ë��˼����ӣ�������ѧУ������û�и�ö�����ĵĵ�λ������ȡ
���˺ܴ�ijɼ�������˺ܶ�ľ��顢��������
‫�������������׼‬
޲�‫أ‬ �‫��ף‬Ļ�������ս���������
񣡣�ƣ�
��������ȫ���ʡ���������̨�� ʡ ���⣬������
˸ ���
ί Ա�
ᣬʵ ����
ȫ ��
һƬ �
졣�������й��³�����
‫ڸ�ص‬Ĵ�������ͼ�����ʱ��������ı����ȫ��Χ��Ӯ�����‫��޲�׼‬Ļ�������ȫ��ʤ������˶����뵽
ΰ��Ķ�����ĵĽ‫׶‬Ρ�����ս�޲�ʤ��ë��˼���ΰ��ʤ������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫���˾�޲�׼‬ �ΰ �ʤ ����ë
��ϯ���ߵ�·������ ‫�޲� ׼‬ΰ��ʤ��
����������ΰ������ë��ϯ����ָʾָ���£��������ĸ�ָ���£�����ë��˼����ӿ����������Լ�����һ��û�
и�ö�����ĵĵ�λ��ʹ����ϲ 㽨��Ķ�����Ľ������µĸ߳������˽‫��׼‬縺���쵼�����
�ĵ�ΰ����ʷʹ������ȫ�幤�˽‫��׼‬Ĺ��١����ӵ�ͬ ‫־‬
�μ���ë��˼����ӣ�������ΰ������ë��ϯ���ָ���ϯ�������ĸ�����ǽ�ž��Ĺ‫������ػ‬Σ������ǽ�ž��
��еĹ��‫�����ͬ־‬١
‫�ڲ‬μ�ë��˼����ӵĹ���У�ѧϰ�˹����ϴ���������Ʒ��������С������ ͸�ʦ �ѧ ���˺ණܶ ��õ��ܴ�Ķ�������
‫�������˼��ڴٽ‬кܴ�����塣
����ë��ϯ�̵����ǣ ����ҹ ��������‫����ڣ����˽׼‬
˿ 쵼�‫���׼‬Ҫ��ַ��ӹ��˽
‫����׼‬Ļ�������к�һ�й����е��쵼���á����˽‫�׼‬ҲӦ���
‫����ڶ‬в�������Լ�����ξ������ 򡣡�����ֻ�в��۲��۵�ִ��ë��ϯ����һ��ָʾ����ë��ϯ���
ߣ�·������ ‫�޲� ׼‬ë
��ϯһϵ������ָʾ�ͳһ���ǵ���ʶ��ͳһ���ǵIJ�����ͳһ���ǵ��ж������˽‫�����׼‬ʷ��չ�‫˽׼‬ ľ �������޴�
��‫���ڸ‬ij
� ����ԣ��μ���ӵIJ���ͬ ‫�־‬ǣ����‫����ڹ‬ϴ��Ҫʮ�����‫�����ء‬ϡ������Ž ᡢ���֧��Ҫѧϰ����ͬ
‫��������־‬ΰ������ë��ϯ������ë��˼�룬����ë��ϯ ߵ�
�·������ ‫޲� ׼‬ĸ߹�Ʒ�ʡ�ѧϰ���dz��
‫���׸‬ľ�����񡣶�һС � ‫������׼‬ƻ����˽‫����׼‬쵼�����
�˺ͽ�ž�Ĺ�ϵ�������ë��˼����Ӻͺ����С��������ʦ��Ա���Ĺ�ϵ����ı��Ҫ�������¶���й������ž�������
ë��˼����ӵļ�ǿ��‫�ܡ‬
����ë��ϯ�̵����ǣ �����ߺͲ����ǵ���������쵼ͬ 쵼 ‫־‬
‫���س��ע‬⣬���򲻿ɴ��Ĵ��⡣���������ձ��Ϸ����ˡ����졷��‫߰��������� ���־‬ ��������
�ΰ������ë��ϯ���������ʮ���ձ��Ϸ�����ë��ϯ������ָʾ��������ë��ϯ���ָ���ϯһϵ�����¼�Ϊ��Ҫ��ָ
ʾ���������ս���ͬ‫���־�������ڱ‬Ⱥ�‫���ڴ‬ϵ���Ҫ����������˶�֪ʶ���Ӽ�Ϊ��Ҫ����
ߣ�����Ҫ�������� ᣬ���ִ� С�
���������С�����Ļ�������� ‫˷���ڡ����ڽ‬Ṧΰ����������Ϊ�����˷������������Ĵ��������ǵĹ���
������Ҫ��ǻ����‫������ذ‬ǣ��Ž����ǣ��������ǡ����������κúñ��������С�������ӵ�ͬ ‫־‬
Ҫ��ΰ��ͳ˧ë��ϯ���ָ���ϯ���Դ����ͻ���‫���޲�׼‬Ρ��ĸ��һ�������硢��Ⱥ�‫������ڹ‬о��ȹ��
‫�פ���ͳ�ٴ‬ĵ�λ��ȥ��ҪͬȺ�‫��ڴ‬һƬ����������ϸ�µ�˼�빤������ǵĻ����
ߺ���‫����أ‬С�����ʦ��Ա���Ľ‫������������߶�·������׼‬һ�����뿪
򡣺� � � � � � � չ����Ĵ����У��ѳ�
޼��е��й��³�������Ǵ������Լ����������еķ�������������·����ȥ�����̸��� Ĵ ���
Ϻ͸ �������
ϣ ����
���һ���ö�����ģ������ǽ��ܹ��˽‫����׼‬쵼�����ܹ�ũ������ǵ��
‫��ͬ���������ٽ‬ũ�����Ϻ�Ϊ��ũ����ĵ�·��ͬ ʱ ������С ��ѧϰ ��ѧϰ ��� Ǹ ����
˵ �����
‫���ڸ‬ġ������ľ
���
�����μӹ���ë��˼����ӵĹ���ͬ‫�־‬ǺͲ����ͬ‫�־‬ǣ����ǵ����������ǹ��‫ٵ‬ģ�Ҳ�Ǽ�޵ġ�ϣ�����Ǹ
߾�ë��˼��ΰ����죬 ͻ���‫���޲�׼‬Σ����ë��ϯΰ��ս�Բ��𣬼����ʵë��ϯһϵ������ָʾ���ָ���ϯ�����롢
�����ĸ��ָʾ����ö��������һ�̡���� ӵ �ͬ
‫�־‬ǣ�Ҫǫ�飬����佾����꣬ �꣬�
�ǿ˼������������Լ�����ξ������
򣬾�����ַ��‫�����˼�޲�׼‬Ϯ��Ӱ�죬ͬ����ͬ
죬 ‫������־‬
�С����������ʦ��Ա�������Ž���һ������ë��ϯ���‫ٵ‬ĸ�������ǰ��‫�����ףͬ־‬µ�ս������ȡʤ��Ϊ������
¹��������ҹ��ƣ�
�����²���Ľ���
�����������ΰ�����䡢 ΰ��ʦë��ϯ��ָʾ�ģ�Ҫ��ַ��ӹ��˽‫����׼‬Ļ�������к�һ�й����е��쵼��
�ã����ë��ϯ��һ��ΰ��ָʾ������ΰ��Ĺ��˽‫�������׼‬ѧУ�����������‫��������أ‬Ļ���‫�����أ‬
������ΰ�����������쵼���Ļ����������ȫ��ʤ���һ��ΰ��۵�‫ת‬㡣������һ�㣬�ղŽ����ͬ ‫־‬
���������ϡ����Ρ���ʤͬ‫�����־‬Ѿ����˺ܺõij�ֵĹ�ƣ�����ȫͬ��ղŽ���ͬ ‫���������־‬ϡ����Ρ���ʤͬ‫־‬
�Ľ����������ƣ�
������ë��ϯ��ֱ���쵼�£����˽‫˷�����׼‬Ṧΰ�����й��³���������ˣ��������桢�
�Сƽ��������»������‫���½�ޡ‬��һ�����Ҫ����� ͬ ʲ�����
۸ ‫�����׼‬磬������ë��˼����
‫����װ‬Ĺ��˽‫���׼‬Ҫ����� �����
۸ ‫�����޲� ׼‬硣‫������־���ڸ‬罨�����
�Ļ�ʱ������˶��У��Ѿ���һϵ�еIJ���ķṦΰ����ͬ ‫�������־�����ڼ‬һΰ��Ĺ���ë��ϯ�̵���� ǣ ����
˽
‫������׼‬쵼 һ�С����ǵ��‫���������޲�׼‬ǹ��˽‫��������׼‬ҵ��û�й��˽‫����׼‬쵼
�Dz��еģ�û�й��˽‫�����׼‬Ļ������������Dz��еġ�ͬ ‫�־‬Ǿ���Ŭ���‫����ץ‬о���ͬ ‫־‬
�ǵĹ�����һ������սʤ�ģ�ͬ‫�־‬ǵĹ������������������磡
��������ĺ����С�������‫��޲�׼‬Ļ������ʼ����� ‫˷���ڡ����ڽ‬Ṧΰ�������Dz��ɷ��ϵģ���Ҫ������ʷ�
ϵġ������¸ҵ�վ�����¶�������桢��Сƽ�����������û�й��˽‫����׼‬쵼���‫�޲�׼‬
�Ļ������������ɹ���������ë��ϯ�Ľ̵��£����˽ ‫�׼����������أ‬һ��˵��ѧУ�쵼����
�Ѿ��������ˡ��������ţ����DZ�ʤ��ë��˼���ʤ���‫��޲�׼‬Ļ�������ʤ��
������ë��˼����‫����װ‬Ĺ��˽‫ܵ������׼‬ģ��޵������µġ������й������ë��˼��ָ������ë��˼
����‫����װ‬Ĺ��˽‫��׼‬ȷ�ӡ���ˣ������ܹ���ս��ʤ���ܹ�սʤ�۹����壬
սʤ����ս
񵳣�ʤ ������� һ����Ϊ�����������塣��������ë��ϯ�̵�� ģ ����‫�׼‬ҲӦ���
˽
‫����ڶ‬в�������Լ�����ξ����������‫��޲�׼‬Ļ�������ж���Ҫ����ѧϰ����Զѧϰë��ϯ����ѧϰë��˼�룬�
��Լ���˼�����һ�������Լ�����ξ�������һ�����������ǵĹ������˳��ͬ ‫����־���ڹ‬д 粽����
‫�������ظ‬ΰ�����ë��ϯΰ���ս�Բ��𣬽佾��꣬ �꣬������ ӳ�ɫ���ͻ���Ѹ�
‫��ٵ‬Ž�����ͻ���Ѹ�‫�ٵ‬սʤ���ˡ��������ϣ���������ϣ�����ë��ϯ����ΰ�����ԭ������һ������� �ë �ϯ �
���ΰ�����ԭ��һ��Ҫ��ʵë��ϯ��ָʾ���ѵ�����ȫ����������֯���ƺƵ����ĸ������‫���ߵؾ‬ë��˼��ΰ����
죬������ΰ������ë��ϯ���쵼�£���ë��˼��ָ���£�����ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬ϯΪ�����‫����˾�޲�׼‬ ���
쵼��ʤ��ǰ��
�����‫��޲�׼‬Ļ������ʤ�����꣡
����ΰ��Ĺ��˽‫����׼‬꣡
������������꣡
����ΰ���ë��˼�����꣡
�������Ǽ�������ë��ϯ����·��ǰ��
��������ΰ��ĵ�ʦ��ΰ�������ë��ϯ��꣡ �꣡���꣡�����꣡����
�꣡
꣡꣡ ����꣡꣡
꣡꣡ ����꣡
�ҹ��ƣ�136) ������Ҧ��Ԫл����� ˽ ‫� ڰ‬ʮ����ȫ���һС����ϵĽ���

�������� ���� Ҧ��Ԫ


����1968.10.17

�������˼������롰쵼
����������쵼 С���ṩ�ġ�ԭ��‫�ע‬У��������ࡢ��Ԫ������ͬ‫־‬ʮ�����
‫�ڵ‬һ��С����ϵ���Ҫ�廰 Ҫ�㣨��¼�壩������
��������ͬ‫������־‬ʮ���մ��ֻ����ã�ʮ����ǰ�������ˡ���ʱ�����‫ط�������ͬ־‬
���ˣ�����ҿ�����λᣬ�Ǿ��ֲ�������һ��‫��ط‬Ǿ����‫���ݣ‬Ӹɲ�������� ᣬ�ǰ� ‫��ڻ‬Ͻиɲ���ʲô�����
��������϶��������ĸʵ�����Ƿ�����ϯ���ָ���ϯ������ʮһ��ȫ������ ᣬ�Ļ ���������� Ǹ����ģ������
��Ǹ����ġ�����ͬ Ԫͬ ‫��־‬һ���Ǿ����
‫�ݣ‬һ���ǹ���Ժ��һ��� ֡��������ǰ����ʮ���ս�����Ҫ��Ҫ��ӣ���Ҫ��ӣ��һ‫�ؼ‬ȥ������ͬ Ԫͬ ‫־‬
�������������ž���ë��ϯ���Ե�����쵼�ģ��ָ���ϯֱ��ָ�ӵġ����
‫��������ڻ‬ӡ�������ʱ���ɲ��������Ҫ����Ӱ�Χ���‫���������ݣ‬ǰ�µ�ָʾ���Ĵ��÷ɻ�Ĵ������
Ǹ�μ����‫ݵ‬ģ�Ҷ��Ӣ��‫�׼‬ģ�����‫��ץ‬ʮ���ˡ��‫˵�ڻ�����������ץ‬ľ��飬�����͡������澿����
�Ǹ��ģ�������������ֻ�����Ҳ����̷�� �ֵ�һ�‫����ڡ‬ȴ��һ�‫���ڵ‬Ҷ��Ӣ��˵�����̶ �����‫�����ڶ‬
����ǰ����������̷�� �֣�����㡢��������������������
����������
‫�����ڡ‬ǰ���¾�Ӹ������������ϸɲ���
������ͬ
Ԫͬ ‫������־‬ǰͬ‫�־‬Ŀ‫ں‬ţ�̷ͬ ���ֺͳ��㡢������ͬ‫�־‬Ŀ
‫�ں‬һ��˵���������ϸɲ���ʵ�����DZ�����ˡ��գ�������ͽ����������‫ڸ‬ĵ������ɣ�̷�� �ֱ��������ͽ��
��������ͬ‫��¡���־��׽‬κ���Ҳ�����ǽи�ģ���������Ҳ�Ǹ�����  ǻ����� Ҿ�
��������ͬ‫�����־‬п �վ�Ҳ�Ǿ�Ҫ��� �ⷨ�ܵ�Ȩ����ȥ��� �ⷨ�ܿ��Ѱ���
��������ͬ‫������־‬ǰ˵���������ϸɲ����ѵ���������ϸɲ�����ô�����
‫�����أ‬ǰƽʱ��������һ����ί�ĸ�����
������ͬ
Ԫͬ ‫���־‬Լ���¶�Լ���
��������ͬ‫��־‬ʵ���Ƕ��Ȩ��
��������ͬ‫���������־‬뾩���‫�����������ݵ‬Ҿ��DZ����ϸɲ���
��������ͬ‫�������־‬Ҿ�����ȨҲ����
‫����׽‬ˡ����������ʮ�������Ǹ���Ǹ��ļ�˵˾���ֳ����ϸɲ���Ҫ����� ͸���߾�ë��˼��ΰ������ҲҪ�գ�����
�����ĸ��ɡ��Ȼ 𡱵 �� ˡ�
��������ͬ‫�ֻ�������������־‬Ǵ��ֻ����õ����⣬�‫�����ھ‬ɿ���ɲ���ë��ϯ�����Ļ������
��������ͬ‫��������������־‬ǹ�������Ļ�����������˺��м���
‫غ‬ϡ��������ܽ���ìͷָ���Ļ����������ɿ�����Ҿ����Ժ�����ҳ������ģ��Ժ�������ĺ����ˡ�
������ͬ
Ԫͬ ‫��������������־‬ǹ���������и��ӵġ�һ���‫�ھ����ݣ‬һ���
‫���ڹ‬Ժ���м�λ�������ͬ ‫־‬
ߺ�����������ʮ�����ܱ����ˡ��������������Ϊ��ˡ��ա�Ϊ��ͽ�����������ɷ�������ʱ���۵�
�������⣬��Ҫ��Ҫ�����Ļ������Ҫ��Ҫ���ۡ�����‫�ޣ‬Ҫ��Ҫ���Ը���ɣ�Ҫ��Ҫ�����
����ɵ����⡣��ϯ���Ҫ��Ҫ���Ļ�������ǡ���������ʱ���۵����ġ��Ϻ����˽‫�׼‬һ�¶�Ȩ����֧ �֣�����
�˵籨��ȫ��չ�����������ɵĶ�Ȩ��������
‫�ؼ‬ʱ�̣��� ž ��֧������
󣬸� � � � ɺܴ��֧�������ɿ���Ҫ�����ˣ�ͨ�� һЩ �˳ ������� Ƿ �������������
��������ͬ‫̨������˵־������ͬ־‬ ��Ҫ���������壬���‫�˵�����ڻ‬Ӱ���磬�
�»�����һ���������IJ��Ǻܻ������‫����ڻ‬Ƿ�ë��ϯ�������ǰ������𣿿����
�Ҳ��������������ȫ���Ӱ�����ΰ�����塣
��������ͬ‫��˭������˵־‬ë��ϯ��˹���ְѰཻ���˺�³������������
򣬸����������塣����������
�˵�ǽ��ĺ������»�����һ�����������Ǻ�������й�ĺ�³����Ǻ���������ìͷ�Ƕ����ָ���ϯ�ġ�
��������ͬ‫��־‬Щ���Ƿ��Ӱ���磬 Ϊ����·�߷������Ӱ���硢�����ë��ϯֱ���쵼�ģ�ͳһ��ȫ��˼�룬
û���Ӱ�����û��ȫ��ʤ����Ӱ������Ƿ�ë��ϯ�쵼����ȫ�������ս��� 񶨽��ս���⻰�����
‫���������������ֻ�������ء‬ǣ����Ź�������������ɳ���ͬ ‫�������־‬ĸ��鳤��̷���ֵ�
���鳤���Ƕ����ǻ�������ϯ������ͬ ‫��־‬ɱͷ�ˣ������ͬ ‫���ͳ�־‬ˡ�
�����Ӱ����ë��ϯ����������������˶����ǽ��ս��ʤ���¹ �����‫�׼‬ʮ��������Ҫ���������ԣ���ϯ����
Ļ������Ҫ��Ҫ�㣿 ʮһ��ȫ��Բ��ԣ���ҿ������롣����ͬ‫���������־‬
�ϲ���ʵ��������Ժ���������ʮһ��ȫ���� ᣬ����ָ���ϯ�ġ�������ͬ ‫־‬
�����Dz���Ǹ���ҾͲ���� ֡������Ԫͬ ‫����־‬ϯ˵�Ķԣ������ֵģ��в��޳ɵģ�����˵���С������ǻ 衱�
�վ����������ϣ����‫���˾�޲�׼‬ �󺰴�У������ ‫׵‬ĺ‫�ܡ‬л���Σ�� ‫������׼����ܣ‬Լ�����‫־‬Ϊ
‫�ת‬ơ���л����ͬ ‫���־‬ϲ 廰�������ǣ�������ͬ ‫���˵־‬㲻 Ҫ��ϡ�
ࡣ��˵������Ļ��������ȫ���Եıơ������š�
��������ͬ‫�־��������ͬ־‬桰�����˵�����ԡ��������ʲô̬�ȣ�������‫�ץ‬ģ�����л����ͬ ‫־‬
���ţ���ʱ���dz 幫�������幫��� �֣
�Χ��ˮй��ͨ���� ʵ ����������� Ⱥ ��Ť �
͵ģ ���
ϯ � зŵ ������
ҹ �����
ǿ ����
ᣬ ͷŵ �ˡ ���� ǡ ������
ÿ �ζ ����
 ҺͲ ��ͬ
‫־‬ͷ�ϡ������о���‫�ץ‬Ÿ�‫ھ‬Ÿ���Ƕ��ϵĶ��Ӷ������ߣ���ӦΪ����磩�����������
‫��ڣ‬л������������겻�ȶ��������ƻ�������̫����� ˣ ���
ø 㼸����ɷ
‫ס‬а�������Ǿ������۵ ġ�������ϸ����о��ġ����������ϯ�����Զ�Ͷ����������߶��ϵġ�
��������ͬ‫������������������־‬ˣ����˲��‫�������¡��ٻ‬Ⱥ�����ܴ����Ⱥ�
‫��ڼ‬ν�����Ť��������‫˺�������������أ‬ü
͵ �ʮ��������Ҳ��γ�����‫��ء‬ʡ������������ȫ�ǹ���
��‫���ش‬ģ������ĸ‫��ﲻ‬û�����‫�����׽‬⣬�෴�ĵ��ʹ�β�Ҫ��‫�׽‬ˣ������������������ΰ������ë��ϯ
Ҫ���������һ�ɷŵ�
������ͬ
Ԫͬ ‫��������־���׼‬⡣Ϊʲô����Ⱥ���ܵ��к����
‫�������ܵ�������������ͽ�����ޣ‬Ҫ�‫���ޣ‬ʲô�‫����׼‬飿
��������ͬ‫��־‬Ϊ���˾���̨�
 �
ı ����
������ͬ
Ԫͬ ‫־‬
������������ѷ�������ͳͳ�����ˣ�����Ƿ���ë��ϯ�������ָ���ϯ��������ë��ϯΪ�‫���ָ��ס‬
ϯΪ�����‫��������˾�޲�׼‬
�Ļ ������ռ� ˿‫֮� ٷ‬
‫��� ڰ‬ʮ���ϵĸ���Ⱥ�‫�ڣ‬ΪһС�������ɼ����‫ڸ�ص‬Ĵ����˷����

��������ͬ‫����־‬һ������Ӧ����ͬ ‫�־��ע‬⣬�������Ƿ��Ժ�����‫־‬
ʮ�������ۡ�����������·�߶���ʮ��һ���ָ���ϯ����Ҳ�ᵽ�����·�߶�������˵��ʮ�������‫ۿ‬
�ʼ�ϸɲ�����ɲ�����վ��ʮ�����ս�ָʾ�ǶԾ�ӵģ���ʱ����Ļ���������ˡ�����˵����ָʾ��������Ҫ�ġ�
��������ͬ‫��־‬ʮ��һ�������Ů�����Ϻ����˱���������������Ŵ��찲���ϣ�����ϯ����һ
‫���ָ���״‬ϯ�е����������˸��ָʾ����ί�������ĸ‫˵�����ﶼ‬ġ��š����������������ľŸ�Ҳ�����ˡ�
����������̾ ߷dz��б�����ȫ���ʲ�‫��׼‬Ը��Ͷ�������̾ ߡ�
������ͬ
Ԫͬ ‫�����־‬Ǿ���Ϊ��Щ���ͷͷ�����ж����ᡣ
��������ͬ‫�־�����ͬ־‬Ӿ���ɽ��һ����ͷ�ë��ϯ��̷�� � ֡�����ͬ‫�־������ͬ־‬ϻ��ë��ϯ�ϳ��ӡ�����ͬ ‫־‬
‫������ͬ־‬IJ�ı������Щ�˶��������С����ǻ���һ�£�����ͬ ‫־‬
����ǧ�˴���ϣ���ϯ��ν�������˵û���û����Ȩ���������һ�������˸�‫��ڱ‬淴 ë��ϯ������Ծ����·�
‫�ߡ�����ͬ־������ͬ־‬Ǵ�Ҳ�������ã�Ӧ�ó������С�������ͬ ‫־‬
�ı������ȥ��֪���ʲô���ӡ���ˡ���¡����ƶ��Ǹ���������ġ�������������Щ�˲����ģ���ҪΪ���Ƿ���
��������ͬ‫�����־‬С����һ�‫��أ‬١�����������ġ�
��������ͬ‫־‬
������͡����Ե ۹�����Ҫ�ͣ����������� Ҫ �ͣ��Ը����
Ҫ �͡�һ
��١����Ƕ
� ��������˶�Ԯ��Ҫ�١�
����������̧�����ͬ‫�־‬㾭��С�飬��ʰ���о֡������Ǹ��������塣��ϯû�޳ɳ���ͬ ‫־���������ͬ־‬
��Щʲô����‫׬‬Ǯ���������Ƭ���߼���Ʒ������ͬ ‫־‬һ�ᷴë� ��
ϯ����ϢҲ���ɺ��¡���Щ����Ҫ��� 㡣 137)
������й���ŵȵ�λ������Ա�Ľ���

��������
����1969.05.13

����������Ҫ����ʵ��Ӱ�����⡣���Э�̳�������顭���������Ƭ����
‫�����أ‬Ƽǡ�����һЩ���ȳ�������飬 Ҫִ�е��‫����Ϳݾ‬ˣ�ִ�е���Ҫ�
‫ۺ‬ϴ�ҵ����û�м��е������Ǽ������Ҫ�ܵ��޵��������‫���ݣ‬һ�‫����̲���������̶���ס‬ɽ��һ
����ɽ����Ӱ����һ���ϸ��롷��
�и������һ������������ǵģ���Ҫ���ˡ���Ӱ���о���ĺõ�Ӱ��������˰ᵽ��һ��‫��ط‬㶷�
�ġ����߸�У��ȫ����ȫ��Ҫ�ߵ�·�����Ǹ����
���������������������̸�����£ ��
ѡ �������
‫ص‬㳪 ǻ��¼��������������ûʱ�俴 Ϸ����ʱ����Է�ʱ�����
‫�𣿵������ޡ‬θ�‫��������ڣ‬dz�����ʹ�ҵ�θ�
‫����ڡ‬ž�ɽ����һ�����⡣���ǵ���ϯ���Ӱ��ͷ��������ա���������������ĵ�Ӱ������Ժ����˼‫�ٽ‬д��ϯ
������ʱ��д���ˡ����������Ǵ���˷�ģ��ϲ����˴��˵�һǹ������ʧ���ˣ���Ҫ������ϵĴ��������Ԯ���˺�
½�����������
ᣬ�ʣ �²�� һ���ţ����˾���ɽ������ɽ��‫�����ݵ‬ϯ�����ģ�����ֽ���»��ƻ��ˡ�����Ԭ�IJ
��DZ���»�ɱ���ġ���ϯ���ˡ���ˮǧɽ��˵����������Ϸ����Ϊ��ֻ�����˺�һ���������������Ϸ��ָ���ž
�ɽ������ż����һ�䣬��ϯ˵���С�����Υ����ϯ��ָʾ��Ҫд���ܹ�д�������壬��Ҫд�ϲ����塢�
�ԥ����ӵĸ�����������Ը 㡣����һ�����ò�����ˣ�Ҫ�� �֯һ������Ӷ�ԥ�����ȥ��顣
д������У�Ҫдһ��Ӱ���ϲ�������һ��Ϸ�С���һ�籩������
�Ը�дһ���ţ����һ��Ӫ��Ҫ���Ѻ��������ǰ���ϯָʾ���µģ�Ҳ����д���Ϸ������һ�籩�����żҿ
‫������ھ‬ȸ 㣬
Ȼ��������ĥ�������и���ʿ�ε²��Ǻ���ɱ�ġ���ԥ����Ź���û�й�ϵ�����Ǻ�ȥ�ģ����ƻ�ɱ�˴�����һЩ�ɲ����
�����������ʷ��ʵ��������Ϊ���˻��ˣ��Ͱ����Ǻ͹���������ָ��Ա����һ��
��������ҶȺͬ‫־‬
���һ����Ƭ��������������Ƭ���Һ���ϯ����һ���ˣ�������ϯ�Ӽ����ʱ��������ľ�ͷ����������
�Ƭ ⲻ�
�������Ƭ����ϯ�������Ǻܺõģ�Ҫ���ҵ��е��С���‫���ء‬Ҳ����ҵ���Ƭ���⼸겻�겻֪��
�ҷŵ�ʲô��λ�ˣ�ʹ�ҷ�����ǣ�� ‫�����޵����ݡ‬һ����ϯ���ָ���ϯ���Ҳ��е���ƬҪֹͣ���У���Ϊ�ҵIJò����
ˣ�����ԭ�����⡣��Ҫ��ּ��ߣ����Dz�����ι�ϵ����һ�����һ��
������ϯ���Ը����Ϸ�����ž�ɽ��������Ҳ�����Ρ����Ϸ�������ȸ�ģ����Ϻ������ȸ�ġ��Ҹ���ѧ��Ҳ�����
ˣ����Ǿ���һ�껯��
�˶���Ǯ����Ӱһ��͵ü�ʮ�������������
͸�������ֱ�����Ҫ�������ʣ������Ϸ��Ҫ��һ���۵ ģ����ǵ��������ˣ�
һ��ɳ��亡���һ���������о���㡶����
�ɣ�������̫���ˣ �����
Ӧȫ ��
ȫ ��
Ϊ ��ũ ����
һЩ £
� Ӧ
� �����
ĵ ����

ũ��Ӣ���������Ϸ������˲��ָģ�ֻ���Һ�Ⱥ��һ��ġ�һ����� ֡��ɳ��亡��ͳ�ܶ�������� ࣬� � �
‫�ڻ‬û�ָ���ԭ������ӡ�Ҫ�� �֯һ���ǿ�İ��ӵ�����ȥ������������ȥ����Ҫ��ȥ���
ͺ ˣ����ֲ���ȥ����ɳ
��亡����ֲ��ĺá������ȣ���Ӱ�Ͳ����ġ����Ϸ��Ҫ��Ϊһ��̷��� ‫�־‬Ĩɱ�˹�����ľ�Ĺ�����Ҫ�‫ں‬õĻ�����
ߡ������Լ������������������ȸ�ɣ�ָ�����������֣һ�籩��˭ĥ
������� ������һ���¡�
�����������������ṩ�� 138) �����Ŵ���Ҧ��Ԫ�Ӽ��Ļ����Աʱ�Ľ���

�������� �Ŵ��� Ҧ��Ԫ


����1970.10.30

�������ࣺ
�����Ļ�������һ�����������³���ģ���Ϊ����ͬ ‫���־‬ˣ��������æ�������Ժ��û�����Ļ��鿪�ᡣ
�����ߡ��‫������ع‬Ǻܲ����‫׵‬ģ�����ϯ���ָ���ϯ���������ϵ�֧����£������ôһ�㶫�
�һ�������ꡢ�������˶���æ���չ˲����ˡ�������������ĸ��ţ���������ɽ�һЩ���ˣ����ֺ�����
��һ��Ϊ�����õ�������������ǰ���ȫ�����ˡ�һ����������Dz�֪�����Ѻõ�ͬ ‫־‬
�����������������֧£ ��� �����˾���ӡ����Ǹ�ʱ���Ҿ�‫�ץ‬ñȽϽ�һ������ꡢ꣬ ����꣬�����
�����

�ϰ�꣬ �꣬��� ‫���̫�ݵ‬ˣ����������Ӱ�죬�չ˲����ˡ�
�����Ļ������³����������˴���Ĺ���ɼ�����Ҫ�ģ�ȱ���Ǵ�Ҫ�ġ�ԭ���Ǵ�Ҹմ���һ���е�ͬ ‫־‬
‫���˷�������ⲻ���������ע‬ʩ��������¡���Ȩͬ‫�־‬쵼
�£�ʵ��Ⱥ���ã�Ҫ�������ȻҲҪ���С�������ܲ����‫׵‬ģ����Ǹ�����ô�㶫���
�ϯ�϶������ǡ���������Ҫһ��Ϊ����Ҫϸ�¡���ȱ�����Ҫ������ȷ�����Ҫ���‫�����ܣ‬ȷ���������Ҳ�еĺ
�������ġ�����ô������ϸ�µģ���ϸ����վ��‫�ס‬ġ����չ‫�������ؼ‬Ƚ�������  м��������� ‫����ڣ‬
��������������Ƚ���������м�������ǶԷ�����Ĺ���Ҫ��‫��ס‬
�������‫��ڸ‬µĴ���ͻ��‫�����ݵ‬
�������ǵĵ�ʷ֪ʶ���㣬����ò�������ģ��硶�ž�ɽ�������‫�ڸ‬Ϊ���������塷�����̫�󣬲
�С�ľͳ����⣬���ǻ���Ӧ�ô�һ�����ȥ�㣬�С��ž�ɽ�������ž�ɽ��ԭ��Ϻ��������‫ݵ‬ò����Ҵ�
‫�����������ر‬治���Ҹ 㣬���˵��‫ظ‬㣬�������ǿ��Ը 㡣���硶����λ�ӡ�Ҫ�뿪��
‫����ׯ‬Ҫд�������£���������˳�����ʣ�Ҳ��Ҫ��Ϊ���Ϸ�����ƻ����˽�ͨ������ һϵ �
е ���
ߣ����Ϸ�����
‫�����������ݾ‬ϴ��λ������‫�����ݲ‬
���������æ����Ҳæ��ϣ���Ļ��鿿���������������ÿ������‫�ݡ‬
��������ɩ��Ҫ������Ҫ�ѿ��Ǹ�‫���ط‬ԭ����������⣬���Ǵ򱨸滹�С���ɩ�������Ǹ 㴴���
�Ϊ�˻��‫����ݣ‬ǵ��Լ���֯���������źã����‫���������������֯���ݡ‬Ժ��‫ٸ‬ġ�
�������‫����ڸ‬µĴ���������д��档
�������‫�����ݣ‬ò��ܵ�����Ϊ�Ľ��˴󣬵‫������ط����������ٿ‬λҲ����������Ҷ���æ����ˣ
������Ƿ��Ƴ‫������¡�����������ٵ‬±�������Ҳ�ã�����‫��ط‬Ķ���������ˣ���ЩҲ����ֲ�����
�ʲôϷ��ֻҪ�Ǹ���Ϸ����������‫����ڻ‬Ƴ٣������������´򱨸档�������
�Ҳ�ۣ������Ҳ�ۡ������Ҳ������ȥ����‫�ץ‬ˣ��Ժ���Щ�����Ļ���Ҫ�����������������Ǿͷ��˼�Ҫ�
����뻹 û����‫�����׼‬Ǿͷ���ô��Χ����취���ã�Ҫѧ��칤����������
������������ʶ��̬�������Ҫ ���
ţ ����յ‫������׼‬dz��‫ڵ‬ģ�ͬ
Ľ ‫�־‬Ǿ����ϵ�Ҫ
‫׼�����ڵ‬Ķ��������˶ԡ�ɳ��亡�������Ƽǡ�������ȡ���ɽ���������
‫׼������������ﲻ‬Ҫ����ˣ������Լ�ҲҪ���졣�‫�����ش‬㼯��
�Ͽ��ԣ��Ȳ�Ҫд������ˮǧɽ����Ҫ�ģ������ܸ����ɵģ���ϯ˵Ҫд��ʦ�������д������䡣 д��ս�۶�Ҫ���
‫�أ‬ԭ������‫����ش‬ģ���Ҫ�ô���� ֡��
������ȥ����ϵͳ�Ĺ��Ҫ�������ɾ��ų�ȥ������һֱû��ȥ���Ƿ������Ӱ������
󣬿�һ ��� ų�ȥ������ɫ���Ӿ��ȥ�
��Ժ͡��ƺӡ�һ��ȥ��������Լ�����Ʒ�������ֶ�Ҳ����ˡ�����ҲҪ��ȥһ�����䱸 ǿ�㣬�������
�һ��Ϸ����һ�‫ ��װ����ڼ‬ ������ Ա����ȥ�����ǻ������ȥ��
�������ǵı���Ҫд�ã����۵�ϸ�µ 㣬�����⣬�а 취��
�еĿ����Ἰ�ֽ������ķ���������ı������Ǿͺ����ˡ��⽻����������ı����������Ҫѧϰ��
�������⣬����Ҫ�󵨵㣬��Ҫ�£����˴���Ҳ��Ҫ��Ҫ�������Ρ��Ժ�����������
󱨸 � �ͳͳ
ҹ�ȥ� ‫ݵ‬ú��ʲô���ù
‫��ܣ‬Ļ������ˣ����ͺ ˣ�����Ҫ����������������Ǵ󵨣�����֧ �֣������˴������Ǹ����dzе�����Ȼ�����
����⣬����Ҳ������ָ��
��������Ҳ����������Ϸ���硶�� ̳ ����������ɽ���赸�������‫�ݡ‬
����Ҧ��Ԫ��
����ͬ�⽭��ͬ
‫�˵־‬ġ�
�����Ŵ��ţ�
����ͬ�⽭��ͬ
‫���������־‬Ա��Ŷ�Щ����ȥ�����˾籾�ͺð��ˡ�
�������˼���Ϸ�������ܶ�ҡ������������һ��Ϊ�������⣬����ȷʵȡ���˾��飬�
�Щ�����DZ���ģ�������Щ���飬���ǾͶ����������ˣ���������������һ��ǰ�����ʲ�
‫������˾�׼‬
�ƻ ������ͬ‫����ܲ���־‬о������� ᣬ�ˣ ����ͬ‫��־‬Ҫ������ľ����ǰһ�
‫�����׶‬Ҫ������ģ����‫�ͬ�ڲ‬ˣ���������ʵ���飬�����˶��飬���ƺܺá��
‫������ٲ‬ȥ�����ˣ������쵼ͬ 쵼 ‫ͳ�־‬Բ����ˡ���������Ҫ�����ȥ�����ˣ����ͬ ‫־‬
�Ƕ�����ս�����µĹ���У����ǻ��������
�᷸� 󣬵�Ҫ �һ ���� ‫·���ڴ‬ ����·�����һ��������ȷ·����Ҳ�᷸������
ⲻ�¡�ʲô����壿�����ǰ���ë��ϯ��·�ߡ���������ģ������ǽ������ 򣬻 ˼� 룬��ë��ϯ·�ߵ���壬
��Ҹ����������㡣
��������Ҫ��Ⱥ���˶��Ļ��ϲ��ܸ�ã��‫������⼸��ر‬Ŷ��е��¶���ʱ�
޳��������‫ٻ��ݣ‬ɻ����Ƴ١�
�������ࣺ
�����⼸���Ų�Ҫ��β�͡�
�����⼸껹�껹 Ҫ��л�����и�ί���л����ͬ ‫��־‬
������������Ҳ�������˻����Ӱ�籾�ͺð��ˣ����ǿ��Ըı�ɱ�ġ�
�������‫��������ݸ‬Ľ̸ģ�����ͬ ‫־‬ȥ����������Ҫ��̬��
�������Ǽ�����ҪС�ģ����dzԹ�����������Ʒ���⣩���‫���ڱ‬Ҳ���ƻ����‫�أ‬Ҫ‫�ע‬⡣���ն����൱���
Ӱ�����ȥ�������Ͷ��������Ů������Ϻ�����ƶ����ũ�ɸ����������ƶ����ũ�ӵ‫���ܡ‬ȥ�ƻ��ֻ‫��ص‬ɵ����
�ԺУ�ˡ�
�����‫�ڻ‬Ӿͬ‫���������־ס‬Ϻ����‫�ܡ‬
�������Ϻ����ǡ�����д���ģ�����ɩ������д�����ϵ�ġ�����Ϯ�‫��׻‬š��Ͽ��ĵ�Ӱ����Ϸ�����ã�����Ҳ��
�С�ε�¼��ͽб��˴����‫����ݡ‬Ϸ�ó�ȥ�ã��й���������壬������ˣ������ġ�
����������Ͽ���ȥ����ȥԽ��Խ�á�
��������ȡ���ɽ����Ӱ���˺ܶ�ѧ�ѣ�����Ҫ�ܽᾭ�飬 Ӧ���ܽ�ʧ�ܵĵ۵������‫����ط‬⣬�ܽ�Ҫ���棬��Ҫ�
‫���ر‬Щʧ�ܵľ����ѵ�����Ϸ����Ӱ��Ҫ�����ܽᣬ���ܽ�ͻ���ġ�
��������Ҫ�������������Ӣ�������󣬾�Dz� �ܳ� 󻯡������±ߺõĴ
����� ���Ҫ�Ƽ��Ƽ������������
۸ ߣ���Щ��д�
��Ͳ�Ҫд�������£���ϯ��Ǻ�����Ҫ���������¡�ÿ�����Լ����ۣ��Ȼ���Ļ������ۡ��
��������ɩ�����޸Ļ��Ժ�ı������Ҳ�и�����ǡ���ɩ���Ļ�
�������������ų������һ��Ϸ��Щ�����ɵġ���ԭӢ��С���á����Ըģ��ijɵ���ì�ܵġ�
����Ҧ��Ԫ��
������Ⱥ���У���‫�� �ⷢ�ע‬
һЩ��Ľ�Ŀ��ҲҪ ‫�� �ⷢ�ע‬
һЩС�Ľ�Ŀ����� 趼���ԣ���ũ��ҵ���
‫���ݳ‬Ҫ��Щ��Ŀ�����������Ҳ���Ը�ЩС��Ŀ������廰���Ѿ��еij��͵Ķ����Ҫ���‫��׶‬ˡ�������ɺӡ�С���
‫ݵ‬ģ����Ը������Ϸ��
�����Ŵ��ţ�
����һ�㶫�����Ļ��鸺����顣��Ƭ�ȶ������Լ��������⣬����� 󡣷�ò ������ ģ���������������
‫����ش‬λ�������뿴���‫��������ش‬ϯ���ָ���ϯ��������顣ֻ
Ҫû������ϴ����⣬�Ļ������ͷ����ˡ��кõĶ�������Ҳ�Ƽ�����ǣ�Ҫ�ϸ�������α�‫����׼‬Ҫ��Ϊ����������
��������Ͳ����Ƽ��ˡ�
�������ࣺ
������·��Ӱ�����ǿ��������鿴��
�������⣬���ܽ��ϴΡ��ǡ������ɡ������������‫�ݣ‬Ҫ�ϸ���α�‫��׼‬
������������֯�����ˡ�������ɩ����ԭʼ���ϣ��о��籾��ָ���
�ЩҪ����ЩҪ����ЩҪ�ģ�Ȼ���ɾ���д������٣ ޸���Ȼ�������Ҹġ����硶�
�Ƽǡ�����IJ��ò��ó�������Dz����Ҹģ�ָ���Ǹ�‫������ط‬⣬�����Ƿ���Ȼ��������д��
��٣���Ҫ���˼�һ���ˮ���������Ϸ�Ѿ����Ǵ򲹶������⣬�Ļ���Ҫ�����¹��򡣸ģ�������Ļ��ϣ��‫ص‬㳡���
�ʲô�����Ǹ������
��������û���¹��Բ��
򣬳�£ �˯�� š����ɡ���ԭӢ��С���á������ͷŪ�����ɺӡ�Ҳ���ԣ�����ɩ�������‫���ݵ‬
ʽ��Ҫ�ĺá�
�������Ļ����칫���ṩ�� 139) ����ͬ������ ⽻��һЩ̸ͬ‫��־‬ˮ 䰴������ν�

��������
����1973.02.22

������������һ���������¶�ʮ����ͬ��������
⽻����������Э��һЩͬ‫��̸��־‬ժ¼����

������ˮ 䰴����е���Ҫ�����ν�������ʵ����ʷ�������ʷ���ϡ����ɴ������й����ν��ļ��‫�ء‬
��������Ӧ������ʷΨ������Ĺ ۵�������ν���ũ����������䡣���ν�����Ӧ���Կ϶���Ȼ���
‫�����ٷ‬Ľ‫�����������׼‬Ӱ�졣����һ���˲������ʷ������ �ǡ �� ı��������У�ϲ���
‫���ٸ‬ƶ�����Ž��ˣ����������Ⱥ�‫ڵ‬İ������dz������ʱ�ꡱ���‫����⽨ڷ‬У��‫����ٱ‬ν 񷴣� � ��������ɽ���
쵼壬
壬 ���壬ͬ�壬⽨ͳ�ν‫����ܴ˺���������׼‬á���Щ���棬 Ӧ������Կ϶�����һ���棬 Ӧ�����ν����
‫����ڳ����ڵ���׼‬н‫��׼‬ľ����ԺͶ�ҡ������ �һ ԡ��������
� ��ܷΪ��
ͳ
��ʵۣ�����Իʵ ۵��а����л��룬
��Ϊ���Դ�����������Բ��������ν����ɽ������������ȥ�ġ���ɱ����ϧ����ɱϧ����Ϊ��������ܵ��в�
���������Ը�����䵽���‫�ݣ‬Ҳ��Ը���ɽ�����ͳ�ν
‫�׼‬Ҫ�д������̣�����¾ �����
ɽ ��
�ֳ�Ҳ����ˣ����Ⱥ��������‫½��ڸ�ٴ‬ǫ���ղ��ϳ���ı�����������ű����
��ɽ������һ���ϣ����ӡ�³��������ɵ��˲�һ�������Ƿ����а��ġ����ӵ��Ը����ν������ӣ�����ֱ�‫ڿ‬죬�
����а�����ˮ 䰡���һ�‫�ٶ‬ʮ�‫�����̸���ر‬ӷ��а���Ҫ�췴�����������
�ν���ҲҪ���ţ������ν������а�����ֻ�ý��‫�ܡ‬
�������ν������а�����Ҫ�ӵ�ʱ����ʷ����������ʱ���γ����ɡ����������֣����Ҫ������С��ν�����
�а�����Ȼ��ӳ����Ķ�ҡ�ԣ����������˵���������������ʥ̾ �� ν���ȡ����޳��ӵ�̬�ȡ ���‫������ڱ‬ν�
Ľ
�������
󣬶�һ �� ¬�����һ�����Σ�˵�ɽ����Ӣ��ȫ��ɱ�ˡ���ϣ���Ͳ�ͬ��� ʥ̾ �
ı ��
ӡ �����
һ ��Ϸ �
С ���
ˮ̲ �������
�ˮ 䰡�����д�IJ������ӡ�
���������ǰ����д�ν��ĺ�Ϸ��� ࣬������¥��Ӧ����һ���Ϸ���ν���������ʫ���㷢��
�Լ��ķ��������һֱû���ų��Ϸ��
������ˮ 䰡��ⲿ��дũ�����壬��ֻ�����һ���Ȩ�����з���ҳԣ����´�Ҵ������а�Ļ��룬�
�Ҳ����ȫ�ǻ��룬����ʷ�����С�
�������Dz������‫�����޲�׼‬ı�‫׼‬ȥҪ����ʷ�ϵ�ũ����������䡣��������ʷ�ľ����ԣ���� � ��ⷽ 桶
ˮ 䰴�����ʮ�‫��ر‬Ѻ�ߵ�ɾ���ˣ�������ũ���˶���ȫò��������Щ�˾���ͳ�ν
‫�׼‬Ͷ���ˡ����ξ�ʫ����һ�����������Ժ���Ͷ���ˡ���һ�㲻�‫���������ػرܡ��ر‬Υ����ʷ��140)
����‫�ۿ������ݳ‬Ľ�����¼��

��������
����1973.06.24

���������‫�ڻ‬Ӿ����‫�����̨�������׳‬Ŀ�ܸ��ˣ��Դ�Һܹ��ģ�ϣ�����ӹ���‫��ߡ��׳‬Ծ 糡�����
‫�ע‬⣬��ҪһĨ�����ǻҡ������ѩ��������������ҹ���������۳������ǣ
��‫�����׳‬ģ��������²��������‫��ֻ�����׳‬ʱ����

��������
�������‫�ݵ‬Ůͬ‫���־‬Ҵ�ȹ�ӣ����Դ���ȹ����Ƽ��֣�����̡���������ɫ�ġ�
��������չ����ͬ‫��������־‬Ӫ�‫����ڿ������ݡ‬ã����ǿ�ȥ��һ�㡣
�����‫�ڿ‬Ů��ʱ˵�����·�����������Ƽ��‫��ͬ�ײ‬ʽ���‫�ͬ�ڲ‬ļ��‫�����������ڴ‬һ˫��ɫ����ЬҲ����
��
������̫‫�ױ‬ѿ���üë��ô�̣��‫��������۾‬
�������赸
������ôһ��������������Ķ�������Ϊʲô���㣿
��������ĸ���Ҳ�ܷḻ��ʣ�Ӧ�úܺ÷�չ��Ҫ�������裬 Ҫ��Щ��С�ĺ�����衣
������������
𼧡�Ϳ ɸ�һ ��ܺõĽ��衣�����˵�Ǽ�������辫��֮���ɡ�
�����������‫����ܡ‬Ը��һ��ܺõ�������
�������赸�����
��������赸���ɫ��û�̣� �ܵ���Ҭ����Ҳ̫С��Ҳ�����⣬������
����˾��������Ŀ�����Ҳ���̣��Ҳ ��������ѿ ���
����Ҫ�ܺ÷�չ�����赸����Ҫ������������ġ�
�����‫���ݶ‬
�����㿴�ֲ��Ҵ�ȹ�ӡ����Dz��Ҵ��Ҿʹ�ͷ������Ҫ��Ůͬ‫���־‬û�����ġ�ī�̵ġ õ
� ���
Ķ ����
ԡ ����
ӿ ��Դ�����
ߣ��ɸ�Ʈ����ߣ���‫�����ڡ‬ЩС��������Ĵ��ȹ���й������ʻ�����
��������Ȫӳ�¡����ӻ��Ǻõġ������Զ�һ������Щ�£���Щ�‫��ط‬Ʋ���‫������ס‬еĵ‫�����ط‬͸���Ʋʣ�ͻ�
����������㡣��Թ����Ҫ���ֳ����
�����������ȹ�Ӻ��ѿ����ֶ̣����‫ٿ‬ɼӳ����磬��ư�ɫ�ģ����Dz��Ҵ����Ҵ�ͷ����
�������‫�ڶ��׸‬ʱ���㿴��������������ġ����ӷ�
‫�װ����ڲ‬һ�����۵���ô�������ƿ���ġ�
�������š�����ƽ�����Ϸ�ѳ����ˣ�������Ƭ���ˣ���Ҫ�ȿ�һ���µ�Ϸ����һ��Ҫ����‫�ݡ‬
�������š����񳯷������� ࣬��ϰ���ϲ���Ķ���Ҫ���‫�ͳ����׶‬Ķ���Ҫ���ȥ����
�������ܺã����¼����ҡ�
�����赸���ĵ�Ӱ������������ɺ�ģ�û������ô��캣��
�������Ļ����칫���ṩ�� 141) ���࿴������������Ƭʱ�Ľ�����¼��

��������
����1973.07.28

��������������⽲ì�ܵ��ձ��ԣ�����ì�ܵ������ԡ���ϯ�
‫�ڡ‬ì���ۡ���н��Ĵ󲿷���ì�ܵ������ԡ�Ϸ�м�Ȼ���ˡ�ì���ۡ����Ҳ����ì�‫���ֻ���ܣ‬ձ��
ԣ������˼������Ҫ�����˸��ˡ��������޾ͽ��ձ��ԡ������ͥ������� ޳�ͻ�ۡ��
������������������IJ����ˣ�ָ�����"�‫��������"�ڿ‬Ҳ���ֲ���д��ͻ��д�‫���������׼‬⡣
����������ѧϰ��ì���ۡ����
��������Ӧ�������顣 Ҫдһƪ���£�д������⣨ָì�‫���ܣ‬
�����������������ʣ������Ѹġ����渻 ԣ��ũ�ɸ�Ϊժñ�������������‫�ڲ‬ì�
‫�ܡ‬Ҫ��ì�ܸ�ø���Щ��һ���˶��й��ԣ���ÿ����Ӧ�и��ԡ�Ů���ӽ���"��Ծ"���������
����Ϸ����Ҫ�ĺá�
����ì�����⣬����ȫ����д��
�������ͻ�·�ϡ����ܻ��ã����‫���������ݲ‬ʽ�к��л�������̫ �ֲ‫����������ڡ‬ӡ�̨�� û �
г ��
¡ �

�±���ָ����"���⻰���ԡ��‫ݵ‬ò�����IJ�������õı ⵣ�ϵ�˫�����‫������������ڡ‬ô���㣿
����������������ͻ�·�ϡ�Ҫ�ģ������‫���ٿ‬
���������ͼֽ�������¸ɲ�˵��һ���Ǵ�����ǰ��ϯ�ᳫ����¸ɲ������˷���
�������԰��֮��衷������Ͳ����ʡ��� ԰�Ӧ �ǹ���� ô�ǽ�ʦ�� �֪ʶ�����‫��أ‬н�ʦ�Ƕ����ӡ�
�������Ŵ��ţ�����·��Ҳ�����⣬ѧ���ܽ�Ա�‫���ڲ‬Ů��ʦ���Ȱ���ũ�ģ�������С���ӳ������⡣��
�������ҿ�������ͻ�����Ů��ʦ�����н�ʦ˵�û����н�ʦ‫��ת‬Ҳ������"û���Ļ����ܵ�������‫����"�ص‬
仰������ˣ�Ӧ��"���Ļ��ܸ�ø���"����仰��ֱ�Ƿ������㡣 Ů�ı��
‫�̡�������ݼ�ֱ�����»�������ױ‬ì��Ҳû�кܺý��
�������ִ���
�����ƺ�Э��������˵�Ƕ���˹��Ʒ�����Ҫ�������ϵ��ˡ�
������ˮ���ͷ����ȫ���Գ��¡�������ɳ������ѡ����̫��ϸ �
ˣ ��
dz ��
² ��
ɡ ��ս�
ǵ �ʱ ����
򣬸 �
Ϲ �
˵ ������Ը�һ �
㣬�������Ǹ��š�
�����ѡ�÷����Ū��ԭ�������һ��
��������Ȫӳ�¡��Ƚϰ�Թ��ѹ� ֡��������ˮ���Ƚϱ��ߣ��������赣
�ͻ������������ˮ��Ҫ�ù������ࡣ
������ս̨�硷�Ǹ���Ӧ���ᳫ���й������Ǹ�⣬Ӧ���˸㡣 Ҫ�Ƴ³��£���Ҫ�������ҡ����ֵ‫�ط‬Ϸ�ĸ
‫����ﶯ‬ˣ��ܿ�ϲ��Ӧ����һ�¡�
��������ŵġ������̵꡷����ˣ�������˵Խ�Խ���ˣ�
�������Ŵ��ţ������й��‫���ڡ‬
����������٬����ȥ�ҳ�������ȥ����
�������Ե�һЩϷ�����ǿ���Ҳ�����‫�ڱ������ݡ‬ȫ�������չ����չ��Ҫ ‫ץ‬һ�����۶��顣�����
�Ҫ���֯һ��С�������飬������ָ����
�������Ļ����칫��壩 142) �����Ŵ���Ҧ��Ԫ�����С�� ԰��֮��衷���ϵ���ʾ

�������� �Ŵ��� Ҧ��Ԫ


����1973.07.28

�������ࣺ
�������
԰��֮��裬����Ͳ����ʣ��� ԰�Ӧ �ǹ���� ô�ǽ�ʦ�� �֪ʶ�����‫�أ‬
��������·��Ҳ�����⡣ѧ���ܽ�ʦ�‫��������ڲ‬еģ�Ů��ʦ�Ȱ���ũ������ָ�С���ӳ������⡣�����ú��ӳ�
Ϊ��˾��á�
���������еģ����ҿ�������ͻ������Ů��ʦ�����н�ʦ˵�û����н�ʦ‫��ת‬Ҳ��������û���Ļ����ܵ�����
��‫�������ص‬仰������ˡ�ʲôû�Ļ��Ͳ��ܸɸ����ֱ�Ƿ������㡣 Ӧ�����Ļ���ø���Ů�ı��
‫�̡�������ݼ�ֱ�����»�������ױ‬ì��Ҳû�кܺý��

����������

�������ࡢ�Ŵ��š�Ҧ��Ԫ�����С��
԰��֮��衷���ϵ���ʾ

�����봺�š���ͬԪͬ ‫���־‬ģ�����������
�������� ���¶�ʮ����

��������һ�飬��������������Ҫ�о���
����һ���Ƿ�Ҫ�϶���ʦ�Ĵ�����Ǻõģ��Ļ��������Ҳ�н������Ǻ��������ս�������·�߶����dz��‫ڵ‬ģ��˾��
·�ߣ�������̵�������Ǵ���ġ�
������������ѧ�Ļ������⣬����������Ӱ����������۵�ͬʱ���Ƿ�Ҫ�϶�ѧ��ѧ��������Ļ���ѧ���С�ë��ϯ�
���Ҳ�DZ�Ҫ�ġ���ȫ��˵��ë��ϯ�Ľ�����������������������ģ����Ļ����Ͷ�� ‫���������ߡ��׷‬ʾ��
����������ĺ����Dz��‫��ٿ‬ˣ�
������Ԫ ���¶�ʮ����

����ͬ����ͬ
Ԫͬ ‫�����־‬Կ����ȷ��ƪ��������ӳ�����¡�������‫ٷ‬
²��࣬����������ܳ� ƼС���ӣ�һƪ���¾���Ч��
�������� ���¶�ʮ����

����ͬ�
ⴺ�š���ͬԪͬ ‫������־‬հ 졣
�������� ���¶�ʮ����
�������Ļ����칫���ṩ�� 143) ����Ӽ���ʫ�����ʱ�Ľ���

��������
����1973.08.05

������ʫ����˶��б�����������꣬ �꣬� ų���ˡ���ȥ��ϯ�ʹ������������ӣ��ơ�


�⡢����
񣩲�ţ ����� Ҷ˧�������д���ģ�‫���½�ץ���ޡ‬���С�һ��һ�š���Ȩ�������ϯ�����ˡ���νӼ��Ǵ�
������ϯ����Ĺ��ģ�ϣ����������Ķ����ս̨� 硱�
�Ϊ���١��ֶӡ�Ҫ��ָ���������һ����٣����������ȥ�ձ���
����������������뵳������ͨ��� Ļ��飬�Ļ��������‫����׳‬棬�‫����׳‬Ļ����о����������
‫֧�����������������ͬ�׳‬
� � � � � � � � � � 뵳����������������
�ˣ�����������˶����꣬ һֱҪ���뵳������Һܸж�����
�������������ȥ��У�����ʼ���Ǹ����Ǹ�������Ϸ�ģ���һ���������Ի����‫���ݰ‬ɩ��ͬ ʱ ����
У ���

�����������ǵ�һ�������廪�ģ����д�˸��飬������Ӧ�ü�һ���ġ�ȥȫ�����飬 ȡ��Ⱥ�
‫½��ڵ‬⣬�����Ի��������廪��
�����������쵼ͬ
쵼 ‫����־˵���׳‬һ��ԭ��ֻҪ���ϴ���Ը��ģ��Ϳ����ˡ���
�������ͣ������ġ �
ƽԭ ��ս����� ޼��ֲ������ǻ�ӭ����ȫ�����������ˡ�
�������ֲ����֣

����Ҫ�Ѹ����ʷʱ�‫ں‬õ�������Ʒ���ܺüӹ����У�Ūһ�‫�׽‬Ŀ��ָ���Ӧ����һ����ʷ�ij��ӣ��������ĺ���Ʒ�����
�ŵĵ�����������‫ڵ‬ĸ�����Ʒ��
��������÷����Ū�����DZ�����˵����ġ������ԣ�Ҫ�顶��ʮ��ʷ���������� ‫��־�����ڽ‬顶����‫־‬
���о��м��‫�ء‬
����������ɢ��Ҳ��һ�ι��£�����ɱ���ʱ�����ˡ�����ɢ�������������˶�� ʹ ġ�
�������ġ����衷����û�У��������ͬ ‫��־‬û���ˣ�����ɣ�������Ҫԭ��ġ���ô�ŵĴ���
‫׵‬ġ�������ʼ�ɡ�������缸 ʮ�껹�ã���������ˣ�Ūһ�‫״‬ӹŵ����������Ʒ��Ҫ��һ���������ϡ�
����������衷��Ҫ�ı��ģ�������ʮ���Ĺ�
����Ҫ����������ʷ����‫�����ץ‬ˡ�
������ս̨�硷��ֵ���ᳫ�����Ըı�ɸ��٣���ʫ��μӴ���
�������Ļ����칫���ṩ�� 144) ������ȡ�Ϻ��������ֻ�ʱ�Ľ���
�������� �‫�ڻ‬Ӿ
����1973.10.29

�����‫���ݳ‬ѡ�Ķ���ܺã���ȥ�㽻���‫�����ݳ‬Ĺ���У�����һֱ��ͷ���ơ���
������������ǵ���Ʒ����Ʒ�õú‫�ܡ‬
���������Ʒ���й����ֵ��‫ص‬㣬���ǵĶ�����Ǻá���������Ҫ�ģ�Ҫ�����Լ����Ļ�����
�������‫�ڻ‬Ӿ����ʱ˵��ͨ����ָ
Щʾ������Ҫ���һ�����‫�׳‬Ҫ���������Լ��Ķ����
����Ҫ����‫ר‬ҵ��ҵ�����չ����ߣ�Ҫ�����Լ����Ļ������Ҫ���ӣ���ҪäĿ��‫�ݡ‬ë��ϯ����ʫ�˵����Ҫд�Լ���
��Ķ�������Ķ����е��Ǵ�����ģ���ʵ˼���ϡ������϶����С�����ȴ�����ǵ���ģ����Ϊ���ɱ 䡣
�ѳǽ���������й��������ǵ����֣����Ϊ�ܺã��������Լ�ȴ����ΪȻ����ó����ӳ������˶ԡ���Ȫɽ���ķ�
ӳ��ǿ�ң���������Щ��ȴ��Ըȥ����
�����Ϻ��������һЩ�˷����ִ������Ʒ����Щ���У��е����ʲ�‫�׼‬Ȩ����е��Ǿ��Ϻ������������Ĺ��‫�ڡ‬
����Ĵ�������С�飬 Ҫ��������ֽ������ۣ����ԡ��
‫�ּ�����������������֡������ޱ‬Ҫ���Ҫ���������‫ݵ‬Ľ�Ŀ���‫���ݣ‬Ҫ����ѳ����������‫�ޱ‬
�⡱�����Ƿ�û�����‫����ݣ‬ʾij������Ҫ�о���
����Ҫ�ᳫ�����Ӵ�����԰Ѿ����Ƭ��д�ɸ���������������� ࣩ�ֺ������ֶ����ࣩ һ�ξͺܺá�����һЩ���Ρ��
硰��������Ը�ɸ�����ͻ���˵����á���Ŵ��Ҫ���
‫�أ‬Ҫ�Ƴ³��¡��еĿ��Բ������е�Ҫ���£������Ǻ���Ҫ�Ĵ���
�������‫�ڻ‬Ӿ�������Բ������硶 ˮ���ͷ������ʮ����������塷���ɰ�ԭ����‫���ݡ‬
������Щ����Ҫѡ�ȽϿ��ʵģ���Ҫѡ��Թ�ģ��硶��Ȫӳ�¡�Ҫ�‫�ݳ‬Ҫ�ģ�Ҫ������Ҫ�
‫����������ݼ��ܡ‬ӡ�����ʮ���¡����±���裩���Ըıࡣ
�������������ˡ����ǵ�����ë����󶫡�˵ ������� Ӻá������ˡ������˵����������Ըijɹ���� ֡����ҹ����
���Ըı࣬�Ծ��������Ϊ�����Dz�Ҫ�����‫�ס‬Լ���
�������‫�ڻ‬Ӿ�����ָʾ����������ǶԹŴ��ѡ��Ҫ���‫�أ‬Ҫ�ᳫ���Ӵ����
���������й‫�ص‬Ӱ���⣺
�������ࣺ�Ϻ����СϷ��Ӱ�������Ǻõģ������ҽӴ�ì�‫�������ָ�ܣ‬롷�
�һ�Ӵ������ȥ�ˡ��е�Ƭ�ӽ��������������
��������ָ��һ��֮��䡷������‫�ױ��ٵ��۽‬ë��
���������������Խ�磬����Ҫ�ᳫ��СϷ�������ĺӱ����ӡ����봺�ࡷҪ�Ͽ�㡣
���������Щ���ֽ����Ƭ�٣����ҽ���Щ���Ƿ�ƨ��������ʼ������‫����ץ‬Щԭ�� 򣬵�Ӱ�ҵ ���ϣ��
��ˡ����塱��ӳ����˹‫������أ‬ҵȵȡ�
�������‫�ڻ‬Ӿ��� ������ⷽ
�����Ӻ ܶࣨ ָ�����ң��硶��ȡ���ɽ���‫����ڱ‬ĵ�Ӱʱ����ܼ��ҡ���
���������й‫���س‬Ŀ��‫����׼‬
�������ࣺҪ����ʷ���ӣ�Ҫ�йŴ�ģ�ҲҪ���ִ����ģ���Ҫ���ִ����Ϊ��
���������衷 Ҫ��һ��С���‫�����ݿ‬
����������У
�������ࣺ����Ҫ�᳹��ߣ�·�‫�������ܸ������׼‬塣 Ҫ���ɷ‫�������ݣ‬Ψ�ɷ‫���ݣ‬Ҫ�����Ҫ�
‫��֡ ��ر‬Ҫ����Թ�ũ���ӵ�Ϊ���Ҫ��ֹһ�������‫���ڸ‬һ������� 򣬰 һЩ����� ѧ��Ū��
�������‫�ڻ‬Ӿ��������УҪ��һ��ѧϰ�㱨�������� ֡���赸����Ӱ����Ƭ�ϣ��������‫��׳‬㱨��
�������ࣺ�������������ˣ����ȥû�У��������ã�
�������Ļ����칫���ṩ�� 145) ����Ľ����ӡ�������廪��ࡶ�ֱ������������֮ë ����� ����
󶫵���

��������� ����
����1974.01.12

������ϯ��
�������ǿ��˱�����廪���ġ��ֱ������������֮
�����
‫��ݲ‬ϣ���öԵ�ǰ������кܴ������Ҳ������Ҫ�����ּ�Ҫ�IJ��ϡ��������飬�ɷ�
‫����ת‬ʡ���С����������� ֡������ܲ�������Ժ�����Ϊ��ǰ������‫׵‬IJο����ֽ����ϳ��ϣ��‫��׷‬
���ʾ��
��������ġ�����
����һ��������Ԫ��ʮ����
����146) �����������Ҷ��Ӣ�Ŵ��ŵ�Сƽ����
��������
����1974.01.24

�������ġ���Ӣ�����š�Сƽͬ‫��־‬
�������ȴ����ʺ�ȫ��ͬ‫�־‬Ǵ��‫ں‬ã��൱��ʱ���ˣ��������Ͽ����ȫ��Χ�
‫��˶���������ڵ‬ķ�չ�Ǻܲ�ƽ��ģ���‫������׸‬벻�
�ȥ�����ֱ��˼����ϵ����϶��Ĺ�ϵ���Dz�����������ѧ���廪�
�ѧ��ġ��ֱ�����������֮ǿ
���� �����
԰�ȫ �ͬ‫�־‬ǽ��������⡣��ˣ�������л���˺ͳ�Ⱥ��ͬ
‫־‬
��ȫ��ָսԱ��������֪ͨ���������¹����ȡ�þ��飬���ܶ
�ȫ������������������ȫ��ȫ��ȫ�������ͷ�ȴ��£�����ʹ��������޷����ֵ��¡�ȫ���������ѧ��ͨ���
��ѧϰ������ȡ�ø����Ž��ʤ��
���������ϡ��ֱ��������������֮ʽ��͡����͡
������� ͡‫���������˶������ٷݺ‬ɣ������ʲ�‫�׼‬ѧ����
‫����¼�׸������ۼ‬ʮ������³Ѹ���п���֮�������ժ¼���͡������‫��׼‬ġ�ʥ�ˡ��������ӡ���һ�‫ݹ�ͬ־‬
�Dzο����ļ������µķ����Dz���ģ������Է�ӡ����ʲô���ⱨ���룬����ҲҪ��ͬ ‫��־‬һ��ѧϰ�����ǽ�Ŭ����ͬ
‫־‬
���������⡣�������ͬ‫�־‬ǻ�Ŭ�ѧϰ�����Ҿ���‫���ͳ�ٴ‬Ƴ����ţ����˼�룬֪
�Ѷ��û�й����˵ı��‫ֻ�ݣ‬Ҫ���ִ��ë��ϯ�ĸ���·�‫ߣ���������׵‬Ķ�����е��‫�ף‬ʤ��һ�����������ǵġ���
���Ǽ�޵ģ���Ҳ�ǹ��‫ٵ‬ġ�ë��ϯ˵�������䣬������½���䣬筹����ġ��й������ž����ҹ��
‫��ר‬‫�����޲� ׼‬ʯ��ѧ������˫�ţ��������ë��ϯ�������뽻�����ǵ�����
������
�����‫�����޲�׼‬ľ���
��������
����74.1.24 147) �ܶ�������Ⱥл����Ҧ��Ԫ������ֱ���‫غ‬͹�һ��������‫�׶‬Ա���Ľ���

�����ܶ�� ���� ��Ⱥ


����1974.01.25

��������¼�塽

�����ܶ����
����ͬ
‫�־‬ǣ����‫����ڿ‬ˣ��������ͬ ‫��־‬ͷ��һ�Ρ������ɰ���‫�ע‬⡱����ȫ����������裩
���������‫�����ء‬Ժ��‫�����غ‬λ��ͬ ‫�־‬ǣ����������↑��Ա�����������
ᣬ����������
‫�׶‬Ա������������
͹ һ�� Ѿ������ˡ��������������Ѿ���Ա�ˡ���������һ� 죬����������
�Ǹ���ȥ�������������������Ѿ��������֪ͨ����һ���Ѿ��������������ˣ�����Ż�û�е�������
����ȥ�ꡰ ʮ���Ժ���Ժ�
󣬹�ƽ ��� ‫���ٿ‬һ�λ����ϣ���Ⱥͬ‫���־‬ʡ������
‫����׼����׵‬⣬ָ����������ֵ���ɲ�� ֡������‫����ڱ‬廪��
�ѧУ�Ǻ���ͽ����ˣ�����ָ���һ����ϣ������Ѿ���������������һ���ļ��ϵ������ϡ���������һ��һ��
ǰ��ġ���������У����‫�ڽ ���ͬ־‬İ����ָ�������ֱ��ǵ‫��صص‬Ŀ��϶�����ͽ����IJ����
‫ۺ‬ϳɼ������⣬���ǡ��ֱ����������������֮
� � � � � � � � �֮
�֮ һ����˵���ֱ��ǵ‫��صص‬Ŀ��϶�������ʵ��ͽ������
���ܵ�����ϯ�ij��‫�ޡ‬
��������������ͬ‫ͬ���ͽ�־‬‫����־‬ϯд��һ��棬����������д�ģ�����ϯ�����ǿ��˱�����廪��
�ġ��ֱ���������������֮ϣ
�������� ���öԵ�ǰ������кܴ������Ҳ������Ҫ���ּ�Ҫ�IJ��ϡ��������飬
�ɷ�‫����ת‬ʡ���С����������� ֡������ܲ�������Ժ�����Ϊ��ǰ������‫׵‬IJο����ֽ����ϳ��ϣ��‫׷‬
�����ʾ������ġ�����һ��������Ԫ��ʮ���ա���
����ë��ϯ��ʾ��ͬ��‫������ת‬ϯ��ָʾ�����������һ��֪ͨ��һ�����ȥ�����Ƿ�������һЩ����ʼʱ������һ�
¡��������Ρ�����һ�����£���������Ը���һ�㡣�����Ұ����֪ͨ��һ�¡�����֪ͨ���ԣ�
�����‫֪ͨ���ڶ‬Ҳ��һ�£��������‫���ڴ‬ѧϰ�з�������һ���ļ�ʱ���������ѧϰ�ļ������£�һ��ë��ϯ�ġ��ҵ�
һ���������ë��ϯ�½���ͬ‫��־‬һ���š������ԣ�
�����‫�����ڱ‬ë��ϯ������ϯͬ��‫����ת‬ӡ���Ĺ���У�����ͬ ‫־‬Ҳ��‫������ע��ץ‬⡣�����ͬ‫־‬
���ȷ����˶�ʮ�������һ��������������ӳ���Ǿ��‫��ڲ‬ο��ϵǵġ�����ͬ ‫־‬
�������������ƶ������������۵�ԭ��Ҳ�п͹۵�ԭ����������̫��������ö��
�Ҫ��ͨ���
‫���������׶‬ʱ��Ҳ����������һ���ļ��ϸ��ģ������廪���
�Ǹ��ֱ�����������֮IJ
���� ��ϣ���ӡ�����ϰ��ֱ�������������֮۷���
������ Աȣ������Ҫ���
‫���׶������ͬ�־‬ˡ��‫ڲ‬Ρ��ϵķ�ӳ������л����ͬ ‫�ͳ�־‬Ⱥͬ‫���־‬Ų���ֱ�Ͷ�ʮ�����������ȥ�˽����ͬ
‫־‬
��һ���ţ���1974��1��13��д�ģ������������д�ģ�
��������ʮ�������ȫ��ͬ ‫�����־‬ҿ������‫ڲ‬Ρ����й�ͬ ‫־‬
������������������ʱ��������յ��˱����廪��
�ġ��ֱ����������͡����֮ʽ
� � � �͡ � � � ��͡����������϶����ǻ��а���ġ���л���˺ͳ�Ⱥͬ‫־‬
����������������ȥ���‫ٷݹ�������ײ‬ο�����ʲô���⣬����л���λͬ‫���־ת‬ҡ�
����һ��ʮ����
�������ͣ�1 ���������������� ɡ ��⽨����‫�׼‬ѧ����‫�������׸‬ժ¼����2��������������и����뷴
���‫ٵ‬Ķ���3���������ǡ�ȫ�����ҡ��𣿡��
�4�������ӵ���ӹ֮���Ƿ��������ġ���5����������Ԫ�ģ��⽨�ۣ��������
����л���˺ͳ�Ⱥͬ‫�����������ֳ���־‬ǽ�������̸��� 㽭 ʡί��������‫��إ‬ί�����ͬ ‫��־‬ţ��ְ���
‫���ת����أ‬Ϊ������‫׵‬IJο������Ž���ͬ ‫�ָ�־‬վ�����ͬ ‫־‬д��һ���š�����˵������˵�վ��
‫������ض‬Щ��ѣ�������Ԫѫͬ‫���־‬ϱ����廪���ġ��ֱ����������������֮ʽ ��������� ��͡�100�
‫���������������֡���ס‬ ‫��ָ���ݣ‬һ����ӣ�����Ԫѫͬ‫־‬ȥ���� ��Ԫѫͬ‫־‬
‫�ڿ‬վ��Ҫ���Ź���š�һ��ǰ�����ֱ�һ��ѹ�Ƶģ������‫���˼��ؽ‬š�һ���Ժ� 󣬲��ܵ������ӡ�����ͬ ‫־‬
‫�����ﻹ‬д�ˣ�����ָ��һ����ӣ�һ������Ԫѫͬ‫�־‬μ���̸���� ʲô ���⣬����Ԫѫͬ‫־‬
‫���ת‬ҡ�����������һ��ʮ���ա�
�������챾�������ԪѫҲ��μ����� ᣬ����������ͬ
� � � � � � � � � � ͬ34
վ ������ͬ‫־‬ʦ�����Ե 㣬������
�Ѿ�Լ���ˣ�Ҫȥ34ʦ����̸� ᣬû ��������ͬ ‫����ָ�־‬Ÿ���ͬ ‫����������־‬Ԫѫͬ‫����־‬л����ͬ ‫־‬
�İ��ˣ����Ļ����������ѹ�����‫�ֱ���ܼ�����˼��ؽ‬һ���Ǻܺ�����Щ���‫˵�����ڸ‬ġ�
����������ţ����Ǹ����Ժ�Ļ���ģ��ǽ���ͬ ‫־‬д�����ͬ‫�־‬ġ���������д�ģ������ͬ ‫������־‬л���˺ͳ�Ⱥͬ‫־‬
�����������ʺ򴺽‫ں‬ã����⣬�����Ǵ�ȥ�����廪���ġ��ֱ�������������֮‫�����ٷݡ‬ɡ��⽨ ������
�����ʲ�‫�׼‬ѧ����‫�������׸‬ժ¼���͡���ʽ��͡���ʮ�‫����ݣ‬ϲ������ɷ�ӡ����ϣ���Ļ���������
�‫���������ײ‬ȥ�����������һ��ʮ���ա�
�������ķ��ž��ǽ���ͬ ‫���־‬ί��λ����ͬ ‫�־‬ģ����ġ���Ӣ��Сƽ������������д�ģ��������������ȫ��ͬ ‫־‬
�ʺã����൱����ʱ��û�м����ˣ���ǰ��ȫ��Χ�‫��������֡ ����ڣ‬벻�
�ȥ�����ֱ��˼��Ϳ��϶���˼���ϵ���㲻����������廪�������
�ϣ���������������⡣����
԰�л ���ͬ‫�ͳ�־‬Ⱥͬ‫־‬
��������ϡ����⣬������ȥ��Щ����о���Ҳ��������������������ȫ��ȫ��ȫ������Ĵ��£��Ƿ�� ޵��޷
�ͷ�ȴ��£��ǹ�������޷��dz����ֵ��£�����������‫����׵‬뷢
չ��ȫ�������ѧһ����ȡ�ø����Ž�ʤ������ȥ������ɡ��⽨�����ʲ�‫�׼‬ѧ����‫��׸‬ŵ�����ժ¼����ʮ�
³�‫ݣ‬Ѹ�ġ����п���֮��������ժ¼����ʮ�‫��ݹ‬ο����ļ��Ͳ��Ϸ�������Է�ӡ����ʲô����ɱ������룬�
��ǹ�ͬŬ ѧϰ
� ����������� ͳ ��� Ƴ ���� ţ ���� ˼ �
룬֪�Ѷ��û�й����Ƶı��
‫��������������ݣ‬ž����ǰ��û�п˷����˵���ѣ�ʤ��һ���������ǡ����ǵ������ǹ��޵��‫ٶ‬ģ�ë��
ϯ˵��Ҫ�������䡣�����顤��Ԫ���‫ؼ‬ǣ���������˵���������Ĺ���Ρ�½�����䣬�佫筺�ܲ���
��Ӥ���ġ�����Ӧ�á����‫���½���ޡ‬䣬筹����ģ���ž�������һ��‫����إ‬һ�棩����������
�ž����‫�����޲�׼‬ʯ��������ȫ�š�����һ����ʤ����ɵ������ë��ϯ����������������� 񡣽�һ � ‫���إ‬ա�
������ί�յ����ź������������Ѿ��‫�˶��ٿ‬Ա��ᡣ�ҽ����糿�õ��������Ϣ������ξּ�λͬ‫־‬
��������͹�һ�‫���ص�ͬ־‬쿪�����飬
����������ţ����ǽ���ͬ ‫���־�������ͬ־‬ţ�����˵��������л���˺ͳ�Ⱥ�λͬ‫˾����־‬ȥ���Ե 㣬����
�ϡ��ֱ�������������֮‫���������ٷݣ‬
������ Ժ����͡�������һ��‫���إ‬ա�
�������‫��ֱ�������ں‬ϵͳ��Ա����������ǽ����ͬ‫־‬д���⽻���ģ��⼸⽻ ���⽻
�������»��û�з�������ҽ��������‫����������ض�ͬ־‬Ҳ��һ�£����⽻�����ĺ���С���ͬ ‫־‬
�ǣ�Ϊ��ʹ�㲿��������‫�׸‬ø�����‫�ط‬չ������л���˺ͳ�Ⱥ�λͬ‫��־‬ȥ�����廪��
�ġ��ֱ�������������֮‫���������������ٷݣ‬ɣ��
������ ⽨�����ʲ�‫�׼‬ѧ����
‫�������׸‬ժҪ���͡���������ļ���‫������������������������ࡷ��إ‬ļ���ϣ�������
���ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������ֱ�ӹ‫��ػ‬£�����������˶�ȡ�ø��ʤ����һ��‫���إ‬ա�
������������ŵ���������⣬����ͬ ‫�������ֱ��־‬Ե 㣬 һ����‫�˾�ئ‬һ���Ǿ���һʦ����һ���ǽ�����߹
����һ��ֱ��λ����Щ��λ���Ѿ������Ե 㡣���������յ���
‫ص‬ļ򱨣�����������У����Ⱥ���Ѿ���ʼ��������ˣ�����ҲҪ���»��磬�����ձ�����ļ��
ߣ�Ҫ�ѷ����Ƚ�ľ��顣�õĵ��ͣ��� ʱ �ƹ �� ȥ ���ղ�˵ �ˣ ���������� ‫غ‬͹�һ�������һ�������첹���
�һ�Σ�����ξ��‫ڱ�����ͬ־‬Ҳ��ϯһ�£�����Ա��� ᣬ ҵĽ����� ˡ�
�������ࣺ
������������ͷ����ӡ�����Լ��д ͱ �ġ���� ɱ����î�������Ǻ����˹���ġ��ҿ����� 飬�Ҹ��˰������˹����
飬����û����ȫ�����������ʱ������ͬ ‫�־‬ǣ�������д�������µĵ
‫����������������ط�������׼‬û��ӡ�ã�û���Ƽ���Dz���Ĩɱ��Ĺ��ͣ��� Ϊ �������ܳ
˺���ʱ���
о��ġ��Լͱ򣬽�� ɣ ‫� ڰ‬
������Ⱥ��
��������ͬ‫�������������˵����������־‬ȥ�Ժ�һ�����������ţ��Ͳ��ϣ���ͨ Ѷ Ա���
‫�����ڶ‬ȥѧϰ��������Ǵ�һ���ʲôҪ����������㱨��������ȥ��̸��� ˽ һЩ
� ������ͬ ‫־‬
���һЩ������������е�ʱ��������ʱ���‫������׼‬ʱ��‫��𣬵ش‬ǽ���һ���ӿ���ô�������� ᣬ�����쵼ͬ 쵼 ‫��־‬
��ˣ��������������һ��ܴ�Ĺ��裬��һ��ܴ�Ľ����ˡ��ղ�����Ľ�������Щ��ʹ��������е�
‫���ץ‬µ���Ҫ������˵Ҫ��ʲô�����̬��‫ץ‬ ȥ �������� ߣ�·‫�ץ‬£�� ‫���ץ‬µ���Ҫ���壬�������
�ϵʵ�ʵ�ȥ‫���ץ‬£�����������������˰������Լ�Ҫ�ܺõ�ѧϰ������� �᳹�Ϊ ��� һ� 㣬������
�Լ�������Ǹ��ţ��Ǹ�λ�����ⶼ������ ܶ࣬�
�ܶ� � � Ǻܴ�ģ���Ҫ�ܺõ‫�����ظ‬ġ�
�����ղ�������������ϣ�������ϯ��ʾͬ��‫���ת‬з� ��74�� 1���ļ��������ϵIJ����̣���ͬ 򵥸�ͬ‫־‬
�ǽ���һ�¡�����˵������������������ϯ������ͬ ֱ‫�־‬ӹ‫��ػ‬±�д�ģ����ֱ‫�ڽ ���ͬ־‬ӵ
‫���ָ������أ‬±�д�ġ�
����л���ˣ�
���������������ģ����ǵ�������ë��ϯ�㱨�ֱ�Ҳ�п���֮�������۵�ʱ����ϯ˵���‫����ޣ‬Ƿ����Ľ
‫���������׼‬ʷ���˵ģ�������‫����׷‬ģ����Ƿ���ʼ�ʵġ��ʵ��ֱ�����Щ���ϵ����‫������ۻ‬Ƶ��
��ԣ���ϯ�����ǣ��������Һͳ�Ⱥͬ‫��־‬һ���������ϯ��һ���������Һͳ�Ⱥͬ‫־���ټ ��˼���ͬ־‬
����һ�£�������һ���壬������ֻ�����ҳ����ʱֻ�����ҳ�������� ͸�ϯ �Ҳ ���
͸ �˽ ��ͬ‫־‬
‫�����������ͬ־‬Ժ����������ȥ�ˣ�����˵����������������ˣ��е����� ࣬�����ָͬ‫־‬
��ʾ���������� ࣬���Щ����‫׼‬ȷ������һЩ������ţͷ��������ġ�
������Ⱥ�����Ƕ�ǡ�
����л���ˣ����Ƕ�ǵĶ������Ե�ʱ�������顭��
������Ⱥ����ʱ�����ˣ�‫�����ץ‬Ƿdz���Ҫ�ģ��ǵ�ǰ��һ�����
����л���ˣ���ʱ�������飬��������һ����ӣ�‫���ר‬µ 㹦��úõ‫�ظ‬һ�¡�����ͬ ͬ‫־‬
���������������ָʾ����Ҫ���������ϣ�����������Ҫ��ë����ȥ�������ϡ���������һ������
�Ͷ��ˣ������Ǹ���ͷ�Ĵ�Ÿ�����ͷ�Ķ�������йҵ���������Ƿ��������䵹�
�ѽ������ ܶ࣬�ܶ �������� ͷḻ�ˡ�����������һ ͱ�������
͸ �ϯ �ͽ�� �ͬ ‫����־‬ϯ������ͬ ‫־‬
���÷dz�ϸ�����Ƥ���⣬���Ƿ����Ǹ���⣬ǰ�ԣ����‫�ݣ‬һ��һ��‫�ر��������ݷ‬꣬��‫��أ���©�ؿ‬档
������Ⱥ���‫�����ر‬һЩ����ԭ� ���Ե�һЩ�ᷨ� ������ һЩ ָʾ��
����л���ˣ����ú�ϸ������������ָʾ�����ѣ����ǽ�ȥ���ˣ ֮ 󣬽� � ��϶��������ϱ��ϴ����‫ݷ‬ḻ���ˣ����DZ�û��
Ƚ��ң�����Ҫ��� �࣬Ҫͨ���‫���׶‬Ϊ��ũ�����룬 Ӧ�û�����һ����ͳ���������Ա��Һ���⡣��������ָ����Щ�
‫ط�����׼‬ȷ������Ҫ�飬 Ҫ��ʵ���ǾͶ��ˣ��Ҿ�һ�����ӣ����硰�����пա�������ֻ�鵽�˺�������ͬ ‫�־‬
鵽���Σ��������Ͻ���ͬ ‫ֲ�־‬鵽���ƣ����Ҫ�顣��������������
�ָʾ���Ժ������ֻ�ȥ�о��ˡ��������ͬ ‫��������־‬ȥë���壬����������һЩ��Ƭ����ʮ���ӣ��ö
ࡣ���������ϣ������ָĶ��ˣ�����Ƭ�����⣬��Ⱥͬ‫�����־‬䣬��
�Ժ����д�˽������
�ǰ �ͣ ��� ôд��������ôд��� �ָ�ĺ�ϸ�ģ����‫�����ݸ‬ˣ�һ����һ��‫ظ‬ġ�����Һͳ�Ⱥͬ‫־‬
���±߽���ʱ�򣬸е�����ͬ ‫���־��ץ‬Ϸһ����ô���氡����Ȼ�����Ϸ����ͬ ‫˺�־ץ‬ö����ˣ�����
‫ר��������ͬ־‬Ҳ���м���ľ����ˡ����� 󣬱 д�� �֮����͸���ϯ������ͬ ‫���־‬ˣ�����˸壬ͬ��
‫������������������ת‬Щ����幤���ͬ‫��־‬ˮƽ�����޵ģ��ܵ�ѽ��ѧϰҲ���������к಻� ܶ�
‫�����֮�׵‬ϣ��ͬ ޸���������������‫־‬ġ�
�������⣬�һ��‫�ٽ‬һ�飬���Ƕ���‫����׵‬£���ϯ�Ƿdz����ĵģ�������˵��������˵��������Ҳд����
‫����������׵‬ϯ��������ǻ�ȥ��˵���ȥ�ã��û�������ҿ�һ�����������ǵ�ʱ�ͻ�ȥ�ˣ�Ȼ�󷵻‫�����أ‬һ
ƪ������������������ϯ������ϯ��һ����‫����ذ‬ꡣ�ܳ��ţ���Ҳ��С����ϯ��Ŵ󾵰������ţ�һֱ��û��Ϣ���
��һ���������ͷ��Щ�����ˣ�������ȥ��һ�ģ���ϸ���‫�ڶ‬ƪ����Ҳ������ģ��‫�ڶ‬ƪ����������³��֮�����
�͸���ϯ����ϯ�ֿ��ˡ�������ϯ���ǿ�����Щ���˵Ľ�����ϯ�Ǻܸ��˵ģ�������΢С�Ľ���ϯ�Ϳ϶����������ƪ�
�����ͬ‫���־‬ˣ���‫���ת‬ˡ�
������Ⱥ��‫��������׼‬ƪ�����‫���ڵ‬ƪҲ����ˡ�
�������ࣺ�Ҳ�һ�䡣�����������ᣬ��һ��ȱ�㣬����֪ͨд����ӵ�ͬ ‫����־‬ҵ�Ǹ��
������Ⱥ���������ǵ����Σ�û���뵽����¡�
����л���ˣ������Ѿ�֪ͨ�ˡ�
������Ⱥ��֪ͨ�ˣ����‫������ڿ‬Ҫ��һЩ��
����л���ˣ����ԣ�������������Ժ�����˵������ѧ��Ҫ����ġ���ֽ���˸�����ҪԼ�����������Ҫ��DZ��
ģ����ԣ���ϯ��˵�����������ָ�˹��ϵ����ֵģ�������ϰ������Ժ���ȵ���ֽ�����ʱ��� 򣬹�ϵ �� �֣����
ĭ�������ȥ���ˣ����������Ƕ�û�е��‫�������أ‬ϯ�������ϰ���
�������ࣺ�Թ��ϣ���ϯ�ǿ϶��Ķ࣬������ǿ϶������ϵĹ����‫϶���ڹ‬Է��‫�����ڣ‬ū��ͷ⽨���ķ��
‫����ڣ‬кܴ�Ĺ��͵ġ�����һ���飬��ū���ʱ�����϶�����ķ��������϶Բܲ
‫ٵ‬ķ������ⶼ�ǶԵģ�����������һ������ǿ�֤����������Ҷ�ˡ���Ҷ���Ķ�� � ‫��أ��� ڰ‬ľͼ������˵
����Щ�‫�ط‬ԭ������ǵġ����ϵĹ�ѫ�Ǻܴ�ģ����Ӧ��ͬ ‫־‬
�����������֪ʮ
�������� ���С��Dz��Եģ���˵�����Ͻ�����ˡ�
������Ⱥ�������ϵı�д��̣���ʱ ��֯���һ����ӣ�����ͬ ‫־‬
�ǽ�������֯һ�����������ϵ�һ����ӣ�������һЩ�Ͻ��‫���� �ⷽ����ڣ‬ Щ�о��ģ������ʡ���ʱ����� 廪��֯��
�һ����ӣ������е��ǽ���ͬ ‫����־‬ģ�����Ʃ��˵��������ѧ�ķ��������һ���κ�������廪�
�ѧ���������ⲻ�ǽ����ˣ��Ǹ�ʦ�ˡ�������������������ͬ ͬ‫˵���־‬ģ����廪��ʯ��飬���⻹��һЩͬ‫־‬
�ˡ�������Ϊʱ���ϵ������������ˡ�һ������ô����ʮ�ˡ����⣬����Ϊ�˸������ϣ�����һЩ����ͬ ‫־‬
�����Ǹ��˺ܴ��֧�����У����Ӧ�õ��ˣ�����ӡˢ���ˣ�����浽���е�����ҹ�
‫ظ‬ɣ���ʱ��ΪΪ���������Ҫ�󶼱Ƚ��ϸ���ˡ�
�������ࣺ�ҵIJ����������ѧУ��ҹ�ϳ���ġ������ѧУ��ӡˢ��������������ձ���ӡˢ����ҹ�ϳ���ġ�����û�
а��վ�ϰ�߹����һ�����Ĵ��‫�ڡ‬Ҫ��л��Щӡˢ���ˡ�
������Ⱥ�������»�ӡˢ����Ҳ�Ǵ����‫ڼ‬䣬
�Ǵ�����ʮ��һ��һ������ģ�һҪ���Ǻܶ�ģ����л��и��ģ�����̫��� ˡ ����ǿƽ ������� ӡˢ ��
Ҳ �
μ ��
˵ġ ���‫־‬
Щͬ
��Ϣ�ĺ��١����������������ˮƽ���‫�����ޣ‬һЩָʾ�ľ�����ⲻ�������Բ��‫��׵‬ĵ‫��ط‬ǻ��еģ�
�������ţ�����������‫����׵‬룬�‫�����������������ؽ�ʹ��ݲ‬⣬�‫ͬ־‬
𲽵� � � � � � � � � � � � � ���‫ݽ‬
˵�������ձ���³��ͬ‫־‬Ҳ�ǻ�‫ز‬μ��������ġ���һ�㣬�㱨 һ�£����Ǻ�л����ͬ ‫���־‬Ž���ͬ ‫���־‬Ǹ��źͲ��ϡ�
�������ࣺ���е�У�İ��ӡ�
������Ⱥ������ʮ��ķ���ȥ������Ҫ�‫ػ‬㱨
һ�¡��Ǹ���ϣ���ʱ����Ǹ���ϣ����Ƿ�ӳ��������������� �� �һЩģ
�ⷽ ��� ʶ������һЩ���⡣
����л���ˣ����벹��һ�䡣���������
�ӡ����Ժ��ˣ����ǡ��ֱ����������֮ӡ��
��� �֮����ˣ�����ͬ ‫־‬
��һ������ͻȻ������ȥ�ˣ����Ե�ʱ����Ī���������ô���£�������ˣ�����ͬ ‫־‬
�����ǿ���һ����һ���‫ڲ‬Σ����ǽ��˶�ʮ���һ��������������ȥ�ˣ���� ⵽�һЩ ���� ˣ�������ȥ�˽�һ����
����л���һ��������
񣬾�˵ ����� ȥ����һ��������磬�ƺ��‫�������ص‬磬��һ����ѧ��������һЩ���⡣
������Ⱥ���Ǹ�‫������ط��ڷ‬㣬�����ʲ� ‫�����׼‬
޲ � � � �‫��������׼‬㣬�‫��ڷ‬Ļ������İ���
����л���ˣ��������Ǿ�ȥ�ˣ���Ϊ������ţ����ǾͲ�������չ���̸� ˡ �
������Ⱥ�����ǵ����������ǵ��쵽��� Ժ���
󣬾���쵼ͬ
쵼 ‫�����־‬Ǿ��ί��һ��������������ϾͺͲ��Ӽ����棬��
���ţ����ҰѲ��Ϸ����ҡ���ʱ�Ǹ�Ⱥ�‫������ڵ‬ģ����‫��𼤶ر‬ģ���Ϊ��Ҿ�ã�����һ���‫������ر‬飬���
����ˣ�һ�����������ôһ����ѣ�������‫������ף‬쵼ͬ 쵼 ‫������־‬Ĺ��ģ�������
‫������ר‬ţ��Ͳ��ϣ��‫������ر‬Ը�����д�š�����̸����������ѩ����̿����ʱ������������о����
���⣬�Ǽ�ʱ꣬ �꣬� ǶԲ���������‫׵‬ĺܴ��ƶ�����ʱ��������̸��� ж �
˵ ���ֱ�һ�
�Ϳ���һ�����Ǹ����Ͷ����������������
�����‫��޲�׼‬ĸ���ң����ǵ�������‫���׳‬ʱ�̶ ������ţ���������սʿ
���������ǵijɳ������Ե��죬�����
�Ӿŵ�Ϩ�ƣ�������ǿ�ʮ�����ˣ�����ȥ����һ���ӣ���û��˯������Ϊ���‫����ڿ‬ϣ�����÷dz��ã����˷‫��ܣ‬
е���д���ģ�������ˣ�һ��Ҫ��������‫��׽‬е��‫���̸���ס‬У�ʹ����Ҳ���ܽ������˵��սʿ�Ƕ�������‫׵‬
���ʶ��������ⲻ��������Щ�˷�ӳ�����������ô���������֪�������ֻ�� �֪ ʶ���ӣ�ֻ����Щ��Ȩ��
ǣ����ܹ�ȥ�����Ǻܸ���ģ��ܼ����˵����һ�����⣬˵����Ҫ�����ֱ�Ҫ���٣��������һ��ġ��ܼ� 򵥡�����
����
������Ϊ������ͬ ‫�־‬Ƿ��ţ�����һ����‫����׵‬⣬���ǵ������һ����
‫����׵‬⣬���ǹ�ϵ���ϲ 㽨�������һ����������⣬�ǹ�� ǹ᳹�ʮ�󡱣ǹ �ִ����ϯ����
ߵ�·‫�ץ‬£���‫����ץ‬⣬������Ϊ��Ҳ��������д��һ����ӵģ���Ϊ��Ȼ��һ��
����ϲ 㽨������
򣬾�� ǰ���Ļ�����������
͸������Ľ
‫�������׼‬ô�����һ��ȫ���Ե����⣬�Ǿ���һ��ȫ��ȫ��ȫ����������飬��
�Դ�ҵ���ʶ��̸��һЩ������������һ��ܺõĽ���ͬ ʱһЩ �쵼�ɲ�Ҳ̸��һЩ�Լ��Ŀ���������ͷһЩ�쵼ͬ 쵼 ‫־‬
�ˡ�������ʹ���ǽ�һ����ʶ��һ��߼��ɲ���һ���쵼�
ߣ���ô�����������Ϊһ�������������Ҫ������Ҫ�������������������‫���ץ‬µ����⡣ͬ ʱ ���
ǻ �̸������
Ľ����ǵ��쵼��磬˵����������DZ��ӵ��£����������޶����ԡ������쵼ͬ 쵼 ‫�����־‬
�ô���æ��������������һ����ӵ����⣬�����������Ǵ��¡�����ȴ����У�˵�����룬����
�ȱ����У�����ϲ����롣��
�ǵ�����һЩ�������������һЩ��ʶ��������Ҳ��һ��ܺõĽ������ԣ����ǵ���˵���������Ͼ͸ģ������Ͱ��ŵ
ľ���Ͳ��ϣ�����������‫����׵‬⣬����ͷ��˵籨���‫���ޣ��ڶ‬ͷ��絽��ʦ�����‫�ﵽ‬ţ�����㡣
�Ͼ�������쵼ͬ쵼 ‫���־‬й��쵼ͬ 쵼 ‫��־‬Ҳ���˶�ʮ��Ҳ���������‫�����ץ‬顣�����
�ǽ�һ���˽⣬�������ϱ�ģ���Ϊ������Ҫ��ȥ�Ѽ����ô����ʲô�����ʲôҪ��սʿ���ܲ��ܿ��������ǵ���˾
Ÿ� ࣬��Ÿ����ʮ�Ÿ��ˣ���������dz������£��������µģ�����˵��С��ռ����������ϵ�ռ�����С����ä��ռ
������ô����ʮ�Ÿ�������ʮһ���ˣ����Ǵֿ�����ôһ�ε���Σ����Ǿ�˵���Զ������ҿ������������Ƿdz�֮
�á���Ϊ��ȥ��˵�����֣��������‫ֱ���˵�ף‬뵽���
�Щʲô���ϵ����ԣ��Ҳ����������Ϸdz�ֱ�ӣ��dz��ã����϶���ô���ģ��ֱ���ô���ģ��ֱ���Щֱ�ӵ����ԣ��
�ӵ����ԣ�һ���Ӿ͸����������е��������еİ��ӡ���ʮ��ֻ�а˸��ˣ������Ժ����Ѷ������������ 󲻶�Ǻ �� ‫�أ‬
���̶ֳȵ�ͬ‫����־‬һ������һ�߿���һ���飬���
�һ����սʿ�����ǻ�����ô���ۣ��Ҳ�ܹ��������ˣ�Ҳ�ܹ���������������˵��˼�롣����
��������‫������ڿ‬ϣ���Ϊ�����ߵ�ʱ�����Ǹոտ�ʼ���տ�ʼ���Ǵֿ�����ô���Σ����˼��Σ����Ǿ
�̸���Լ������� ˣ �����˵ ȷʵ ��������� �ֵļ�������룬�����ֵ
�һ����Ҫ����ɲ�� ֡����һλ�೤���˰�İ೤����˵�������ֱ�����‫����ף���ݱ����ٸ����ֲ���ף‬
����壬��������һ��Ҫ��������‫��׽‬е��‫�ף‬Ҫ��������‫׵‬Ĵ�����Ҫ��������
‫׵‬ļ⵶�ӣ���ʵ���ж�����ϲ 㽨���������������������̸
�ģ�������Ϊ̸�ö��ȽϺá���Ϊʱ���ϵ��������� 򵥰�ϵ ����� Ϊ������½½����‫�ػ‬Ҫ���ϱ��ˡ���ʱ�������イ��
�Ǹ����ˣ�����ֻ�и����������ܿ��ö��������ܹ�������‫����ף‬dz�С��ѽ��ʲô��ä��������ν��ä�
����ǵ�����˽⣬����˵�����ʱ������ä�������Ѿ����ܹ�д�����ˣ�ǡǡ��Щͬ‫־‬
‫���أ‬ǿ��Կ��ö��ģ������������ġ�
����л���ˣ��˼����Ҳ�ܺã�����ñ��Ǹ���������ò�����������ˣ�����һ���С�ģ�����һ����ä�����‫�ڵ‬
��������Ϊ���ˮƽ���Ǻܸߣ���ʶ�ú��
������Ⱥ����һ��������ǹ���ΪʲôҪ��‫ף�����˵������ͬ��׵‬Ĺ�ϵ�������Ϊ������̸�ܶ࣬ܶ ˺ �� Ϊ��Щ��
˼�����Ƕ�����ģ�����Ҳû�кܺõ���⣬���Լ�̸�� ô ��� 㿴�������������
�⣬����кܶ�Ļ�Ҫ˵�ˣ���Ϊ��ϯ���������һϵ�е�����ӡ������������ۡ����ͷ������ͷ�кܶ���‫ָ�׵‬ʾ�ģ
��Լ��Ժ���֯��ģ�����Ժ���֯��ļ������С���ѵ�����ģ�ʲô��¥���о���һЩ���⣬����ȵȵ����⣬�����‫��ں‬
��ȥ����������¹�������ϣ���������‫����׵‬⡣����Ҫ�������ӣ�����������е�
���·����ʲô�����������һ�£�˵�ǿ��ӣ���������‫����ڴ‬ĩ�‫�ڣ‬Ҳ����˵��ū��Ƶı�������˵ĵ���‫��׼‬ķ
⽨������������һ������䶯������
�һ��ʱ����ô��ʱ����������һ����ʷ����֮��£�������·�ߣ�����������Ҫƴ���ά�������ū��ƣ�
����Ҫ���ŵ��ˣ��������ı����� �ʷ �ĵ���������������� ŵ����·�ߣ�������һ���ӣ���������ʷ�ij
�����ˣ�����DZ���ʷ�ij����������ˣ���̭� ˡ �������� ǧ ���귴��ͳ�ν‫���׼‬ʥ�ˣ���������νʥ�ˣ��⽨
���� ‫��׼��ڿ‬ӵ�ʱ����һ�����˵�����������ǿ�����Եģ�������Ϊ��Ҳ��һ����‫������׼‬Է⽨
�ƴ�����ū��ƣ�Ҳ����һ�ְ����ƶȴ���������һ�ְ����ƶȣ����Ա�������һ��ġ���ô������‫���׼‬һ�а
���‫�����׼��ڽ‬Լ���ͳ���Ժ�һ�� ‫�����׼‬Ĺ��ɣ�֤������Dz������ ‫�����ټ‬ƶ������ǰ��չ��Ҳ��
��˵�����ܼ����ȥ�������Ǿ�Ҫ���Ա���ˣ����Ǿ�Ҫǿ��������� ͹�Ƕ �Ͷ ��������Σ ͳ������ �ֽ‫���׼‬λ�ı
仯������ͬ ���������ŵĸ��ŵ��ˣ����Ա�ά������Ⱦ��ƶȵ�˼��·�
ߵĹ�ͬ���Ծ�Խ�Խ��� ˡ ����ԣ ������Ժ������
󣬾 ��� ���ͳߺ����ǵ� �֪ʶ���ӣ��Կ���֮��������һЩ����ͷ��ӣ�
�����ʹ����֮����Ϊ�ǧ�������ά���⽨
ͳ�ε�һ��˼��������������ϯ��ָ��ģ���λ�����ϯͬ˹���ʵ�̸����� Ǹ ������ͷ ��
һ �
λ ������
�ϯ����Ժ󽲵ģ�����˵��������������Ͻ��ģ����������ľ��ͬ ˹ ����̸��������
⵱ д� ϵġ � �� ϯ˵ ����
ʷ ��
ū ���
‫������׼‬
⽨ � � � �‫����׼‬ʲ�‫���������׼‬ȡ��ͳ��Ȩ���ǰ��ȡ��ͳ��Ȩ��Ժ��һ��ʱ�䣬����������
�ģ��Ǹ����ߣ����Ƚ��ߣ������ϻ���������һ��ʱ�䣬�������ǵĶ���棬 ū��‫���׼‬ũ��
‫����������׳‬
‫ͬ��׼� � � � ޲� ׼‬
󣬲��ͬ���ǽ
� � ��ж���Խ�Խ������Ǿ�������‫������ת‬Ϊ�����ɣ���Ϊ�������ǣ���Ϊֽ�ϻ
����վ������ ߽�����������Ʒ�������������һ��ʱ����Щ����‫�������׼‬Ϊ��ƴ���ά���Լ����
�棬��ѹ�������Ǿ�Ҫ����‫����˼����ͬ���ش‬ϵ��һ�µĿ���֮�������з������·�ߣ����ϵ����·�
ߡ���ô�‫����⽨�ڽ���ֳ��ذ‬ᣬ������‫���׶‬İ�⽨�Ļ��ǵ ۹������Ļ��ķdz����ȵ��ֵ
‫����ܡ‬ǽ�����Ļ��ϵķ�����ͬ� ˣ ������й ����� Ļ �����������������Կ�� �֮��������ʱ�򣬾ͱ�������
��ɽ��һ����֧�������ⷽ� ��������� ϯ� ‫ۡ�����������������ڡ‬кܶ ���� ࡣ����һ��‫�������׼‬
ɣ������ǵ���Ҳ���Ե‫�ط‬ӳ�������λ�������ͷ�ӣ��ӳ¶��㿪
ʼ��������������ȵȣ����Ƕ������п���֮���ģ��������������� ‫����������ר‬
‫�������޲� ׼� � � � � � � ޲� ׼‬һ��
���Ľ‫����׼����ݡ��ڽ‬Ԫ��������ͷ‫���ר‬ᵽ��λ����������εĻ������ͷ�ӡ�
����Ʃ��˵���¶����������Ļ�����˵�‫���֮�׽‬ 񻯣� Ի��̣ �Ϊ����������֮�������ν�����ˣ����ǿ‫����̣׽‬
���һ�‫����������׶‬й���������֮�������ô�㹲�������
‫��������������˵�����أ‬ӣ��޲��ܷ�չ�����뵳�ˡ�������û�м�ֵ�‫���˵���أ‬Ҹҿ϶�˵���С�
��������ʲô�‫�������أ‬ҡ�Т���ʡ��¡����塢�����Ϊ��ǧ���������º����徫����
�Ļ�������У�һֱ�����‫���ڣ‬һֱ����������ͷ�����ǣ�д��‫���������׷‬ʼ�ʵ����£������д
���´������Ϊ���÷��ӣ�������ν���¡�����������á���ˡ֮����ʰ��ȵȡ�
�������������‫�������ڶ‬Ǹ�����������ѱ��Ժ������Ժ��������� 󣬾���������顱�������⡰��� 顱��
����˹�������һ������ȥ��ʥ���������޸���ĺ‫��������ڡ‬п���֮������˵���‫�����׷‬ʥ�
ˣ��������ҲҪ�����������Ը�Ҫ����Ҫ�����������ȫ���������ʥ���ӡ�
�����ֱ�����Щ�������·��ͷ�ӵ��д������֮���dz�ͻ���һ�����‫���ڴ‬IJ���֤������ͬ‫־‬Ҫ���
‫��ڻ‬ϸ���˵��ô���Σ������Լ�����ˮƽ�����ˣ���˵��ô���Ρ������ϵĵ�һ�����⣬��������Ч�����ӿ˼����
���ͼ�����ʱ����壬���
�ͷ��һ��Աȣ��ֱ��ҶȺ����ôһЩ�����������д�����С��������£�Ψ��Ϊ�󣬿˼���������ҶȺͬ‫־‬
‫������ݣ‬һ����š�ʮ��ʮ�š�������һ�������ʮ��ʮ���ա���һ���������ֱ�������  ����ͬ һ�죬�ֱ

д��������ͬ���� һ ��������� ˷ �������� ҶȺ ���������� һ �������
ʮ �
¶ �
ʮ ��
ţ ���
д ��һ ����
ǣ ����
Ƿ ������
��ҶȺд���ˣ��ǡ��������£�Ψ��Ϊ�󣬿˼�������������ͬ ‫־‬
‫����������������ݾ‬һ��������һ��һ�ţ�����һ�������������������ҶȺ�ģ��ǡ��������£�Ψ
��Ψ��Ϊ�󣬿˼��������
񡣡�˸ �Ψ�ˡ� �֣�������������˾������˾����Ƿ��������ҶȺ���������
‫�������ݡ��������˵���ڲ‬µ�ʱ�����棬�����һ�����д��������
�����������‫����ڡ‬��������ôһ�仰��˵���˼�����Ϊ�ʣ�һ�տ˼��������¹����ɡ�����ʲô��˼�
‫����أ‬ǿ����Լ����˼�����ѽ��ʹ�Լ������‫��ۺ‬ж�������������������ǽ������‫���ܣ‬Ϊ������ū���
�������ʱ�‫����˵�����ڣ‬ ͵ ū��ƣ����������������ʡ������ʣ���������‫����ע‬ͷ������������˵��
Ҫ������ϣ�����ϣ�˼���ϴ‫ﵽ‬һ����ߵľ��硣��������
�˼��������ԣ�����������ʲô�С��������£�Ψ��Ϊ�󣬿˼������‫����أ‬ǻ�������������������Ļ��‫��أ‬
���˵������ϵ��������ͷ�ȴ��¾��ǽ���١���������������ǵ߸�� ‫��ר‬‫��������޲� ׼‬ʱ��
��塣���������£�Ψ��Ϊ�󣬿˼��������� 񡱣�Ҫ �� Ǹ�������һ�‫������׶‬Ҫ�ָ��ʱ����塣�
‫�ر���ֵ��ע‬⣬��ʱ�ı����ǣ��ҵ��‫��ٿ‬ˡ��Ŵ�֮��������‫����������ڲ‬ͷ��ġ�����һ
����Dz�����ߣ���ʮ��ҳ�����ν�����˵����⡣�����‫ںڱ‬ʼ���ͷ������ôһ�Σ�˵��������������ˣ����һ��
�ۣ�����ж�������ԣ���С������������ѹ��‫���ס‬ԣ����󵨿϶����ж��������ʲô���
��‫�����أ‬Ů���ίԱ��������ˡ��Ժ�����ˡ�������ˣ������‫����ף‬Դ�����ˡ����Ų���¶�����Ʋ���ʹ��
�����������������ҶȺ���‫ױ‬ʵıʼǣ�һ����һ�굽������֮��
�ġ�������Ա�֮����������������ôһ�仰���ǡ����ᡱ�������ǿ����ˣ�����Ϊ�����
ߡ�������˵���Ӳ���̫�� ‫��ݵ‬£�������ˣ���һ��ġ�
������ô�����ֱ�����ľ�����Ҳ�ø�����Է��롣����ν�Ĵ󵨿϶����ж�����˵�����Dz��ܹ������ܹ��
췴�����ܹ�������Ҫ�������Ǿͱ�Ȼ�ж����ͽз��Ը�����Ƿ�����������Ů���ίԱ����ˡ�����˭�
‫����أ‬ǰ�������ǵģ����֪���ı������۹������������‫������ޣ‬һ����һ��������֧��ֵ��
�ʲô���޵������ֵ�� ֧ ‫�����أ‬
����
ͬ ˵���Ժ����� ˡ����Ժ� ³�������ˣ���ô������‫���أ‬ʱ��³������ǵ����ǹ���������ʲô�‫��˵�أ‬Ҫ����
Ҫ�㹲ͬ��� ӣ�Ҫ�㳤����̨����� ǵ���ı��Ҫ�������ǡ�����һ���dz����‫ص‬Ķ������漰����
�ǵ������ǹ�ң���������һ�����£����‫���ڵ‬ʵ����Ĺ�ҵĽ�ѵ�Ѿ�֤�����������ˡ���ʱ������ϯ˵�
������Լ��㡣��Ϊ����Ҫ���Ϲ�һ��˾��ʵ��Ҫ�������ǣ���ϯ˵����Ҫ�Լ��㡣���Ǻ�³����Ǽ��Ҫ������㣬
����Ҫ�������ǣ���ϯ˵��Ҫ�㣬���Dz�Ҫ�ˡ��㲻��Ҫ��ʲô��ͬ������ Ҫ ������
һЩ ���
‫���غ‬Ҫ������������‫����غ‬㳤����̨���� ϯ˵���Dz�Ҫ�ˣ���ɽ‫ߺ��ͬ־‬
�ǣ�֪�����ɽ��ʲô��˼����ϯ��ʱ������ɽ������Ҫ��ɽ���λ�Ҫ������������������˵������ˣ��Ժ���
��ˣ�ʵ������ʲô�‫��������������ͬ�������أ‬Ҫ�������ǣ�Ҫ�߸����ǡ�������ϯ������ͬ��
�Ƕ��ˣ���֤������ǹ�ң����ǵ�������ɫ����������ˣ������‫����ס‬Ƕ�������������ִ�д���·�ߵģ�
���ǡ������������·�ߣ�·������������ִ����������������ߣ�������ϯ�쵼
ȫ��ͬ������˼ ��Ķ ������������������� · �
ߣ���֤����ǵ�������ϯ�ĸ���·��ǰ��ʹ����ȡ����ʤ����ô�
����������‫��������˵�أ‬ȫ��վ���������������������һ������ϣ�������һ��֮��ѡ������‫����ڴ‬
�ˡ����������
󹫾������‫��������ޣ‬Ǹ����˹��ʲô������‫����أ‬ǰ�‫�ר‬ҳ����ˣ���������һЩ����Ŀ���̸�� ˰ �
‫أ‬
����Ǿ�˦���߿��ˣ������ � ‫ ڰ‬һЩ��ͼֽ�������ˣ���������������ǣ��뿨���ǣ������ô���
‫���������أ‬ϯ�ĸ���·��ָ���£����Ǹ�ø�ø�졣���ԣ�����Щ�‫ڱ‬ʼ��イ������ˣ���ȫ��վ�
‫����������ڷ‬ϣ���������������������ϣ�����������ϯ������������ϯ��·�ߡ�������ϯΪ�
‫׵‬ĵ�����������˵�ġ�
�������ࣺҲ����ȫ�������‫�ޡ‬
������Ⱥ������ȫ������
�������ࣺҲ����
������Ⱥ�����в�����������һ�仰�����������
‫�ھ‬ί�������ϵĽ�����������Գ���ͽ��ѣ�������öԱ��š���Ի�������ӽ��ģ�����֮��ã���Ϊ����� 󡱣�����֮��
á��ͽ��������񡣡���֮��ã���Ϊ�����������Գ�����
󡱣�ȫ �ǻ���� ͬ���ʵ�ì�‫����ܣ‬ˮ��㣬�
�ƭ�˵ģ���������Ǹ���Ķ��飬��ν����������������ʣ�һ��ͬ� ‫���˶����׼‬һ�������Ƕ����
‫��ڲ‬Ķ�������⣬��Ϊ���ǹ����˵���ѧ���Ƕ������ѧ�����ǿ�չ�������������Ҳ��һ�������⣬����һ����
�dz 𣬳����ˣ������ˣ������Ļ�������У���Ҳ��������һ��ָ��˼�룬 ȥ����������һЩ����Ķ��飬���
������Ҳ�Ҫ����ĵ�����������˵ĵ‫�������ط‬Ҫ�Ž������������‫��ͽ�����ס‬ѡ�ǡǡ�̻����� һ ���
���Ͷ�����ӵ�һ����‫���ף‬Ҫı��������ϯ��Ҫı���������������쵼ͬ 쵼 ‫��־‬Ҫ�����ǵ�ͷ�����‫�ﻹ‬к��
‫���أ‬ȫ��ƭ�ˡ����һ�仰 Ҳ�Ǹ�������‫��ע‬ģ�˵����ӻ�Ѩ����������ߵĻ��Ͳ����ˣ����dz�¼�ˡ�������塷�
��һ�仰��
�������ࣺ���Ӧ��˵����һ��ʫѽ�������ˣ�ǡǡ�ǿ̻�������������ɣ���ö������Ϊ�����ͬ ‫־‬û���õ����
������Ⱥ������ӻ�Ѩ������˵��Ӣ�‫�۾‬ɷ�ˡ�����ʮ��ҳ��������⡣����ӻ�Ѩ������˵��Ӣ�‫�۾‬ɷ�ˣ��ɽ�������
����Σ����Ӧ����������һ�����
����Ҧ��Ԫ��������Ǹ 㷴��������ɵģ����ɽ��������������Ӧ�������� 񡣡��ֱ����ұ�¶����ô�㷴
���������ɣ�����˸���һ����֮��⣬������Ǹ 㷴��������ɵġ�
������Ⱥ���ղ���ͬ
Ԫͬ ‫�����������������־‬䣬�‫�����������ر‬Ǹ 㷴�������
�ɵģ����˸�������֣����Ϊ���������ԭ��Ǹ�������塷
�ϽС�����������������������������Ѹ����ָ��˸��‫����ܶ����˼����ܡ����ܾ���ס‬Ǹ��‫�ܡ‬
�������ࣺ��һ��Ҫ��ͬ Ԫͬ ‫�͡���־‬
����Ҧ��Ԫ������ӻ�Ѩ������˵��Ӣ�‫�۾‬ɷ�ˡ���������������Ϊ��������������������ʱ‫ס‬һ‫�����ס‬
������ϣ�����˵�������イ�Ķ԰�������úܺð����������е‫���������˯�������ظ‬Ե��ʲ�
‫�׼‬Ұ�ļң���ı�ҡ����ǡ��������� ����֮���һ����ʱ�����Ҫɱͷ�����Ҫı��ë��ϯ��ı�������롣���
�ʲô�ֶ��‫����أ‬ɽ��������������Ӧ������������� 񡱣������㿴��ʲô���Ҫ�䣬���Ӧ�䣬����
�ӻ��ȥ֮���‫���أ‬һ����ʱ���‫���أ‬͸㷴�������䣬���ֱ
�¶������Ұ�ļң���ı�ң��ֱ�¶�����Ұ�ļң���ı�ҵ��ֶΣ��Ƿ���������ɡ���������Բ����� ԰���
�������ࣺ�ԡ�
������Ⱥ���ǾͿ����ˣ��ҾͲ������ˡ��ļ�����Ϊ�� ߻��кܶ�Ͳ���˵��
�������ࣺ��������һ���֣����躻䣬��֮���Ӣ�ۣ�����д�‫־‬
�������ı�����Ƿ�����ս����
󻣬�һ ����������� ʮ���ա�ͬ ‫�־‬ǣ�����ʲôʱ���Ǿ����ֱ�㡶�
�571���̡���Ҫ ����
ʱ ����
򡣡 �571 ��̡���Ҫ ������������ͬ
‫־‬
�����ˣ��������û�У�����������Ҫ˵һ�¡�ʵ���ϲ��ǡ�躻䡱���ǡ�躻
‫�����ޡ‬Ҫ���Լ���������������������������㷴�������
�кܶණ�����Ƕ���֪��������ƭ���ǣ�α‫��װ‬
������Ⱥ�������˵�������������������Ϊһ��Ѩ�ˣ�������������������
�������������໭Ƥ�ˡ�
����������廰���������ǹ���������ϯ���⣬��һ�������Ǹ 㡶��571���̡��� Ҫ ����
�������ࣺ�������������ϯ��������������Բ�˳����һ�Σ�����һ�����¸㡶�
�571���̡���Ҫ ��������� С �䣬�ղŽ����ˣ���ʷ������
������Ⱥ�������‫������أ‬һ����飬�������������ļ��Ĵ󵳷�����������徭�
�Ҳû�п�������Ϊ��������������Ŀ�ģ�������������������ļ��ҵ�����·�ߣ������������һ��
���ˣ�Ϊ���Ѽ����ϵ����ۣ����ƴ��գ�����ժ�������˴���Ŀ�Ƭ���⿨Ƭ�����ǻ���һЩ�Ǻţ�����һЩ����
�������ࣺ�Ҳ���һ�䡣��ϯ˵���Ų�Ҫ������ʲô����ʲôʲô���ϵ��飬��Ų������š����ԭ�ľ������
‫��ֱ��������ط‬Ǹ����ƭ�ӣ������飬������������
�ļ����Ǹ�ʲôѧ��Ҳû�еĴ󵳷����������������ϯ���ġ�
������Ⱥ����ʱ����ͬ‫������־‬ȥ�ˣ��ֵ�������ĺ���ȥ������ȥ���䵹���� 񣬲���
�һЩ�������ȿ�����һ��¥������������һ������‫�����ר‬Ѽ���Щ��Ƭ������ı��Ƶ���Щ�����һ��¥���
��ǿ�����һ�������ʮ�ߺ��ӿ�Ƭ�����������˲��‫ٹ‬Ž���� ��������һЩ �ⷴ ����� Щ��Ƭ�� �ֱ룬
ҶȺ����������������඾����������Ƕ񶾵‫���˼������ع‬壬
񶾡� � � � ë��˼�룬�������˼�����˹�����
��˹���֣����������ΰ������ë��ϯ�����Ǵ ۸����˼���塣
Ʃ��˵���Ǿ���һЩ��Ƭ��д������ַ���˼��ˮƽ�͡����������������һ�е���һ���ࡣƨҲ�����������������˵
�˵����������Ϊ�˸���ı�ġ���������˼����ͬ���������� Ľ ��‫�����������ޣ‬ʷ�������������ı�
��Ʃ��˵����¼�˵¹���˹��ķ������У��¹��һ�����һ��ͷ���ˣ�һ�������ˣ���ν��������‫�ݵ‬һ��¹������ˡ
����‫���˼���ڿ‬о�����‫����̨����̨���������ͳ�׼‬ô�ϵ�̨����ô�µ�̨�������
�������ѧ������з�������
�ȵȡ ����� һ�����ӣ������鶼 ʹ�˺Ծ�� ܳ ġ�
�������ࣺ�����Ἰ���ͬ ‫�־‬ǣ��ܼ��ˡ��ֱ벻�
�Ψ����������������������Ļ���һ������꣬ �꣬���������� ȫ��缸��
꣬ �꣬� й�ǧ��ų���һ��������‫���������������˵���أ‬ˡ��������������ߣ�
����˵��һ���˲��ˡ��������������ߡ������dz���������ϡ��������ǵ���֤������ǵ���ϯ��ô�
�����һ���‫�˵���أ‬ù������� �û ��� š�����Ҳ���������˵��˵�ù����һ�㣬�������һ�¡�
����������ģ����ܲ��������ϯ�����ȫ��缸������ܳ
�һ���ʮ����;ͳ������˼�����˹��������� �Dz ⲻ�Ǽ �������𣿶���˵�й�ǧ��ų�����һ��Ϊʲô��ô�Ա����
‫��أ‬й���‫�ڶ‬ʮ��ͳ�ɣ�������������ɽ��� �ϯ �� ˣ����к���ȫ����� �ȫ  �ͬ‫֪�����־‬ɣ
�� �̫
ƽ �������䡣���
��˼�����һ���Ӷ��Dz����ˡ��ܶ���֮�����������⼸
�䷴����Ļ������й���˵��̤����� ϣ ��������Ҳ˵ IJ
� ��
ԣ �����꣬ �꣬� й�Ҫ��ǧ
꣬ �꣬�� Ϊ�й����˼ҽ������Ƕ��Dz������
�ȥ �� ۹����壬��ӹ�������
‫����ط‬뽲 һ�£���Ϊ���ͬ ‫�־‬ǻ�û�п�����‫��ݲ‬ϡ������‫������ֱ��أ‬θ��찡���������
�ϯ���⣬����������ˡ���˵Ӣ�‫�ۺ‬ū���ͬ������ ʷ ������ļ ��
Ϸ ��
ˣ �������
ô˵ �
޾�������˵�����‫�أ‬
�ӣ�Ī��Ұ�ˣ���Ұ��Ī����ӡ��������˵û�о��ӣ��Ͳ���ͳ�����ǵ��Ͷ������ 񣬶 û�� Ͷ������‫���أ‬û������
����Щ����ӡ����������һ��ǿ�ͨ������������
ǿ ���û ��
‫�����׼‬Ҿ���һ�¡�
������Ⱥ����Щ��Ƭ����һЩ��Ŀ¼����д�ġ����¹�ϵ�������ɲ���‫���������������ߡ�����׷‬
�ı��������֤���������Ψ���ۡ���ȵȡ�ԭ��������Ϊ���߶���д�����˼�����˹�������������ϯ�
�һЩ�������һ���‫����أ‬涼����Ի����ĸɲ����Ҳ����Ի����֤�����Ψ����Ҳ����Ի���ղŽ���ͬ ‫־‬
������һ�䣬���޾��
�Ī��Ұ�ˣ���Ұ��Ī����ӡ�����Ҳд������DZ�֤��������������νΨ���ۣ���ǡ�˳���ߴ棬�����
���������Ψ���ۣ���������һ��ʲô���ˡ�

�������ࣺ���‫�����ط�����׼‬㣬��Ҫ��˵һ�¡��ֱ밡������ʼ�ʣ���˵��ʼ�ʷ�����塣�����
‫�������أ����ء‬ѧ������Ю�飬�����������֮���������������������� � � � � � � � �֮
�Ƕ�����İ������Ǻ������Ǹ�����һ���ϣ����һ��ô���ǵ���ϯ��ô���ֱ��‫����أ‬ǵ���ϯ˵��� ˴ ‫�� ڰ‬λ���
�ϣ��������Ϊ���‫������ڵ‬ˣ���Ϊ�˸�‫����ר‬Ū����ġ����ǵ���ϯ˵����ʼ����һ���񱡹ŵ�‫�ר‬ң���񱡹ŵ�‫�ר‬
ҡ�����һ�£�������ǵ���ϯ�������������Ժ���
󣬽�˵ ��� ʼ����ʲô����ֻ�����İ���ʮ���壬������
����ң����ǿӵı���ࡣ���������˶�����ѹ�˼�ʮ����� 򷴸�ҿ �������� ǧ�������֪ʶ���ӾͿӵ��ˡ��Ҹ���
����ʿ���۹�������������ʼ�ʣ����ԣ����dz�������ʼ��һ�‫�������������ٱ‬ʼ�ʣ��Ƕ���
ߣ�����һ�ų��ϣ���ϧ��������˵�IJ���������Ҫ���Ǽ��Բ��䡣
�����������‫���������װ‬۴���‫�������ޣ‬ʯ��������ּ���ˣ���������еĽ��‫���ڿ‬ѽ��˵���
��������������������ǵ���ϯ������������ǵģ�ʵ�������ǵ���ϯ��һ��ɱ���� 󲿲�ߡ����‫���ץ‬ʱ����
����ͷ�ϵ�������ģ���Ѫծ���۵ ģ���Ҫ��ɱ��Ⱥ�������������ĵ�ʱ���ɱ��һ���ԣ���ɱ��Ⱥ���������ȫ��Χ
�������м����˿ �‫����� ڰ‬DZȲ�����ʼ���š�ͬ ‫������־‬һ���������‫����������ޡ‬Ǽ����˿
‫˰���������ڣ‬ɣ�����������ˡ����Ǹ�ʱ��ֻ�ж����˿ ����ȻҪȥ ‫ڰ‬ ⵱ �������ǵ��������ǣ���һ�飬�
�Ϊ��‫־���˿ڵ‬ġ��Ƴ�����ֻ����ǧ���‫����ظ‬ˣ����ս������ �Ǵ �ū�� ‫�⽨���ת‬ƣ�������ʱ�˿��Ǻ��
‫ٵ‬ģ����»��Ȳ�����������һ��ʡ�������Ǹ�������ǵ���ϯ������Ҫ�İ�������‫׼‬Ű���������‫ڹ���ͬ־‬
�Ƕ�֪� ����������
ƹ��š������������ϯ�������Dz���Щ�ʲ�‫������˵��������ۣ����׼‬һ�‫�ٱ‬
��
������Ⱥ�������Ψ������߻���һ�仰��������Ŀ�Ƭ��˵�������ߣ��Բ����ţ��в��
‫�ع‬Ψ�����‫���˵�������ڡ‬Ψ���‫˵���۾‬Ҫ˵�‫��˵���ٻ‬Ҳ���Բ�ȥ�����������ν����֯� �����
һ���
��ߣ�������Ŀ��ӵĻ���һ����˼����˵����٫����ͥ���ǿ��̣�� 벻���̡�������ʲô�
‫��˵�����أ���֯�����أ‬ʱ���ܳ���ʱ������Ҫ������ʱ��Ҫ���˳����‫����ظ‬裬����
�ҵ��ǰ��Ű˸��ˣ���������ģ��˰���ʮ�ĸ��ˡ���������‫͵��أ‬ý�һ����������������ˣ�������ʮ����ô���
˴����һ���‫�����ֻ���½������أ‬ĸ��ˣ����ţ�����һʮ���������������‫������������׼‬ˣ�
��ʱ������Ͳ�����һ���ˣ������һ���ģ���Ҳ��˸�˰���ʮ�ģ���Ҳ������ʲô����һʮ���ˡ����Թ���������
����Ū����֯����

�������ࣺ���ӣ����ӣ���٫֮�裬��ʮ�ġ�
������Ⱥ����٫֮����ָ���ӣ����‫��أ‬ǽ������ĸ��ǽ��Ĵ����������������Щ������ɵ���֯� �����
������С����������һ���ߣ������˿��ӵĻ�������‫־‬
ʿ���ˣ��������Ժ��ˣ���ɱ���Գ��ʡ������ǽ���ʯ���Ǿ����Ĵ��ľ��Dz��ɹ�����ʣ������‫������׷‬
�������ࣺ����ʯ��˵�ġ�
������Ⱥ�����������������Щ�ˡ�����
�������ࣺ��ָ����ʯ���������ӵ�ʱ������Щ���ܵ��Ǹ�����ȥ�ˡ��������鸦 Ҳ���ǣ�������ս�������
鸦 Ҳû�г��ʣ������������鸦
�DZ����ǵ�սʿ����ġ���Ϊ��ɱ���ǵ���̫��� ˣ ����ǵ �ս
ʿ �
�߲� ������ġ���ʱҪΪ��ʹ��������ܶ�һ�㣬��
�Ծ������������ʷ��������‫�����ڡ‬ս�����Ǿ�Ҫ�Ļ��������Ͷ���ģ�������ӵġ����鸦�������
��������ƾ ԣ�ӣ����ǵ���ͬԣ‫ �����־‬ �ˮս����ս��߽
‫����ݣ‬ǵ���ϯ������Ҫ�����ǵ�սʿ˵����ʤ�̻� Ҫ �������ġ ��� ʱ ���룬�
�ϯ���Ҫ����Ҫ���������������ܼ�����ˣ������˵������鸦���
�ɱ�����ǵ���̫��� ˣ �ս
ʿ ������
Ӧ ��
ԭ �����ս
ʿ ��Υ ������ϯ �
ķ � ² ��ߣ�����һ��սʿ���ü����ˡ����ƾ���
�ʯ�������֪�����‫����׷‬ģ�����������ƾ�ȫ����ʽ‫������װ‬ʮ��ʦȫ����ʽ‫����������װ‬С�‫׼‬
Ӳ�ǹ��
������Ⱥ����������ѧϰ����һ�����ߣ�ժ�˿��ӵ�����һЩ������ѧϰ��˵���˶�����ѧ��ѧ�������ˡ�����ѧ
ϰ����ѧҲ»�������ӡ���»�����ǽ �Ǯ���� λ������У�������һЩ��Ƭ�ϸ�����������
�Щʲô �� ‫���أ‬Ҳժ��һ
�㣬�൱֮���ˣ���������ҽ�����ô�����ˡ��������������Ļ������Ž��滰�ǻ�����Ǵӹ������˵�滰
�ģ���Ҫ�ǻ�ģ���Ҫ�ǻ�ġ����û����壬�����壬������Ϊ��
‫������������׼‬ѣ�������ǵС������ǻ���˵�˵��˵�����ǰ���������ǰ����������Ĵ��‫����ڡ‬
���������ֻ�����δ�Ӹ���˵����ȫ�Ǻ�˵�˵���ͣ‫����پ‬ǻ�д������һЩ������������ͷ����˵����
��˵��ʵ���Ƕ��£�˵���Ǵ��Ǵ�ǣ���˵����ι�����Σ�չ����������Ÿ����˰ɡ��������ķ��ܵ�ͳ˧��ͳ˧�Ǿ�
��˧Ҳ��ϣ����δ���ô�ͳ˧Ҳ����������ֻֻ��һ��֮����� ԲŸ�����������˼����˵�����
��ġ����⣬���еĽ������ǻ��‫�ڿ‬Ƭ��������Ҫ���٣����������⻹����˵�ǵ¹��Ǹ��������˹����ֻ
����������۹�����������Ը����ࡣ
�������ࣺ��˹�󣬵¹�ģ���ѹ���蹫����Ǹ���� ࣬��¹�ģ����蹫�磬
һ����һ꣬ �꣬ ��� 蹫�硣
������Ⱥ���������ǽ���ν������֮����˵������д�ġ��������١�����������죬�����˵�٣
٣����������١������ʳ�١�ʳ������ʳ��ʳ���Է��ģ�ʳ�٣����������١��Դ����٣����
ɿ��ˡ�����˵�˵�����⣬�������������������������������ʫ����������С�������޵���С������Բ�
ģ��촽��Բ�ģ����DZ�ģ�����DZ�ģ����� ‫�ת‬ģ�˵����
‫�ת‬ġ�����Ϊ��������кö������˵�����DZ�ģ����DZ�ģ�����Բ�ģ���ͷ��Բ�ģ�����‫�ת‬ġ���������������ǧ
����٣�Ϊ�˳Դ��������ǻ���һ�仰���ģ������������췴�����˲��‫�������׿‬
�dz�֮���Ҫ������һ������ˡ����ǻ��Ѽ���һЩ��νһЩ������ѧ��ͷһЩ������ʲô����‫���ר‬Ѽ�����Ķ�����
������
�ʲô ���� ۸�������������������Ӳ��š����ȵȡ�����ʲô�������Ǭ�������֣�����
��ֶ�Ҫ�����������Ǭ���˵�ľ��Ǹ�����磬��������ˣ��ȵȰɡ�����˵��������������ǵ��
‫������ڻ‬ͷ�ӵ��д������֮���dz�ͻ���һ��
����������ϯ���������ǵ��˷��Եģ����Ǿ�Ҫӵ�������ǵ���ӵ���ģ����Ǿ�Ҫ���ԡ�������������‫����ף‬ �ⷴ
���ɶ��‫��ڷ‬ԣ�����ʯ��һֱ����‫�����������׷‬ʼ�ʵģ������Ǵ�Ҷ��˽⡣����������˵������
���п��ӣ�����ָ������������‫����������ף‬й��Ļ������������й��ˡ��ϼ��ƣ�����ĸ���ͳ
�����Ҳ˵���������й����������ȫ��ͬ� ģ ��
й ��
‫�½�ڴ‬ϸ�����˶������������Կ�����ѧΪ��顣������
�����޵Ĺ 顣����Щ���ˣ���˵�ˡ�����������һЩ�������£����ǹ�������������
‫��������ף‬Ǹ�۹������С�߹������‫�ܣ‬Ҳ�
‫���ڹ�������������ף‬ǡǡ֤�������ǵ����·�ߣ����ǵ���ѧ������Ƿ��������������ı�� �
�����ʷ���ˣ����Ƿ�����ģ���Ϊ������ı���������һ�����·�ߡ�ͬʱ��Ҳǡǡ֤�������Ǽ����һ���������
Ľ����ı������
�Ǹ �� ӹ֮������ǽ��������壬��͵ģ����Ը�‫������������׼‬ϵĶ�ʮ��ҳ���ֱ뽲�
�ӹ֮�����������������ʮ��ſ��‫�ڣ‬ҶȺ�‫ױ‬ʼ�����ν�ġ�һ��һ̸�����ʼDZ��ϡ���ô�������‫���أ‬Ҳ�
�������ν�������ˣ�����ӹ֮Ϊ��Ҳ�������Ӻ����ʾ��ӡ�������‫����ע‬仰�������
޲����޹ � �ߣ���֮���Ҳ��ӹ��ƽ��Ҳ����������Ի������ƫ֮ν�У����� �֮Ϊӹ����������֮�����ӹ������֮���
��������������һ���룬����ӹ��Ϊһ�ֵ�£�������
ߵ��ˡ�������ϵĻ����ϰ���ȱ�����ֵ�£��Ѿ��ܾ��ˡ��Ȳ������û�в��������С�ӹ�����κ�ʱ�� 򶼱��ֲ�ƫ���е
�̬�ȡ ���������˵ ����ƫ �
ͽ ����
У ����
ı 䣨���棩�ͽ���ӹ���������±�����ѭ�ĵ��ӹ��������㲻����

����Ҧ��Ԫ�������ӹ֮���������ʷ�Ϸ����������Ľ‫��������������׼‬и��٣�������ѹ�
����з��������һ����α�ģ��ܶ�����������������ӹ֮����ˣ���ʵ�Ǻܶ���ġ��‫�������׷‬
�����ӹ֮���������ʮ����������î�����ֱ�Ҳ��������ӹ֮�����ѽ����Ͳ��㣬�����
�ѽ�������Ҫ��ɱ��Ҫɱ���ġ�Ͷ���������۹����壬�����ʱ����壬�㡶�
�571���̡��� Ҫ ���
ķ ����������졣 ë��ϯ��������ö��ͳһ�Ĺ��ɣ��������ϵ����⣬���
‫�Ϳ����������׼‬ѧʵ�顣 ë��ϯ��Ϊ�����⣬Ӧ����Ҫ��ȫ��Ŀ���Ҫ�з������Ҫ�����������壬���
�һ�µġ�ͬ ‫ֻ��־‬Ҫ��һ��ë��ϯ�‫�����ڡ‬ũ���˶����챨�桷���棬
ũ���˶�������������ʱ��ë��ϯ�Լ���ĸ������飬���������ִ����
�ӹ֮��Ļ��ӣ������ũ������˶�����ʱ������һ�仰
�ˣ��������ܹ���ë��ϯ�Ͳ�������ʲô�������ܹ�������ܽ�����‫߳���� ���ڸ‬ʱ�������������
���
ʯ�������Ҫ�����ʱ��� 򣬵 ʱ��� һЩ��ν������������ʿ���ſ‫��׷‬ӵ���ӹ֮����뱣�潯�
�ʯ�ķ���������������ϱ�Ϊ�磬 Ҫ��ž�Ҫ�‫�ٴ‬ë��ϯ�����������۵�д��һƪ����������е��
‫�����ס‬ƪ���¾��Ƿ�����ӹ֮��ġ�ë��ϯָ��һ�и�����������������Ҫ��ӹ��̵�� Ž �
һ �
£ ����
й ����쵼��
�棬�������ų���������������𷴶���������‫�׷‬չ���������һֱ��ȫ�й�Χ�
‫����������ڽ‬͹�ȫ��ȫ��ȫ������ִ����ë��ϯ��·�
ߣ�·������������������������ߣ������ֱ���ʲ� ߣ�·�����‫ͬ�׼‬ʱҲ�����˹������񵳷����
ɱ��������������ı��ƣ���������е��‫����ף‬Ǿ����˽�������л����� 񹲺͹�
�������ࣺ����˵һ�£����˼�ġ��������ս����Ҳ�Ǻܼ����д��������⡣��ʱ���蹫��Ҫ���壬���˼���
��˵�ʱ�����ƣ��ǶԸ�����ܲ���ģ����ǵ����蹫�����壬����Ժ����˼�ǻ�����裬�
�ġ��������ս����д�ķdz�����̣�� dz ��Ķ ��
ˡ ����
˼ �������������� 壬��
�˼д�ġ����������С����������ԭ���ϲ������‫��ס‬Ҳ�����һ�㡣
������Ⱥ�������˵�������ǵĵ���������ϯ��������Ľ����ı�ǿ���� ‫�����׼‬ ‫�ץ� ׼‬ì�ܺͽ
‫������������ר‬
‫��׼� � � � � � � � � � ޲� ׼‬µļ������Ϊ��������ı�����·�ߣ������ë��ϯ�ĸ���·�
޷���ʹ������������ߡ��dz��ľ��֣������˵����ʷ��һ���н�����Ľ‫���׼‬һ�з����ɣ�һ�п��
�ʷ�������˶�Ҫ��‫�����������׷‬ʼ�ʡ�������������񶾵‫���ع‬ͷ̰ ����ǵ���������ϯ��������ϯΪ�‫׵‬ĵ
����룬����̰����ǵ��������Ĺ�Һ��Ļ����������ǵ��������ȵȡ����ԣ���������ֵ����룬
�ǹǹ���������������
ʮ � 󡱣 ǹԪ �Ҫ ��չ���� ‫������˼���׷‬У��������н������˼�������
�۶��顣���ⷴ� ��� ɺ���λ�������ͷ�Ӷ�����
‫׵‬ģ���������ֵ�һ����ɲ�� ֡������������У������н����‫�ף‬Ҫ�‫׼‬ ӽ�������‫���׼‬Դ���‫���׼‬
�ǽ‫���׼‬Դ����ʷ��Դ������ѧ�Ĺ ۵ 㣬���‫����ۻ‬ʶ��̬���� Ľ
‫�����׼‬ȷ������ʶ�ֱ���������֮Ĺ �� �ϵ��������������¶�ֱ뷴�����ŵļ���ʵ�ʣ������ǵ���
ߵ�·����������‫��أ‬ϸ���ֱ�ɢ���ķ���������������ͨ��������‫ʹ���ף‬
͸��ͨ�������� ���ǽ�һ���‫��ش‬ƾɵĴ�ͳ�
�� ͬ��
ͬ ǧ ���� ľɵĴ �����
����ͳ
 ‫��׾‬ѣ����˼���ϵĽ�ţ�����‫��������ڴٽ‬ĸ�����������Ľ����Լ����Ե��
‫����޷������ش‬Զ�����塣��������������̸��� һ�����������ϵʵ�����⣬��Ϊʱ���ϵ���� 򵥽���䡣����
�����Щ����Щ��Ϳ��ʶ��˵�ǿ����������������϶��У������������˶�Ҫ���飬�
�Ҫ�����ˣ�����������ۣ�������ʶ����ʲô��ʵ�ʣ��ϵʲô���ϵ����ʵ�ʣ���ʵ�ʵ�ʾ���������Ҫ�ı��
��ǵ��Ļ�·�ߣ�Ҫ�߸�� ‫��ר‬
‫���޲� ׼‬Ҫ�����ʱ����壬����Ҫ��ͼı������ΰ������ë��ϯ�����������쵼ͬ 쵼
‫����־‬Ҫ�ѵ��ѹ�Ҫ��������������������ʵ�ʣ����������ʵ��ȥ�ϵ����ȻҪ��ƫ����
�������ࣺ�����ǵ���ϯ���������������ʮ�ߴλ����ϣ���ϯ�������‫��ڿ׷‬ӵ�ȱ�㣬���
�Ϊ���Dz�����û����������ľ����е��������������ߣ�����Ҳ������Ҳ�������‫��������ڻ‬ǣ��
���������‫������ס�������ס‬Ե���·��ı������������ǿ��϶��Ļ�������ӯ���顱��
�ⲻ�ǣ��������ӵĻ��������¶�������î��������Щ�����硣���ǵ���ϯ˵���϶��ж����磬���
�˹��ζ����Ը�����������������Ҫѧ�‫�����׷‬һ�‫���������ף‬ô��ʱ�������̸����������������
�����ү�����̵
᲻ �ġ �����‫���������ڿ‬î���⡷���Լͱ���‫���ں‬ϸ�‫������֤�ؿ‬ϣ������˶��ˣ�д���Ȿ
�顣�Ȿ���dz���˵ģ�������ͬ е ‫����־‬Ȥѧ���ҽ���ѧ�����DZȽ���һ�㣬���
�Ҳû��ʲô�������û�����£�ֻ�������ˡ�
������Ⱥ������Щ����Ҫ��Ҫ�ϵʵ���‫��أ‬е��˳������Ƕ�������������ϵʵ�ʰ�����ʵ�е�ʵ�ʾ���������ϣ�
�������Ǹ�λ���Ǹ�����������������һ�����ӣ�������һ��Ƭ�ӣ���������ĵ�һ���¼Ƭ�������й����Ƿ�
�������ˣ���˵�ǻ����й‫����ص‬ȥ����ȥ��Ϊ�����й���ò��һ��Ƭ�ӡ���Ƭ��ͷ�кܶ� ໰���� �Ҿ;���䣬�
�Ϊ�е�û�м�������ͷ�������˵��ʣ�˵���й������ǵ�������� ʹ ģ����������ң����ǻ����ȥ���������ǼȻ�
���ȥ��Ҳ��ʵ�����‫����ڡ‬Ǿ�����һЩ����������������ҵ�һЩ��ͷ��������Щ��ܺõ�һЩ�����һЩ���棬
һЩ��ò�ɣ����ģ�‫ͻ��ר‬Ȼ�‫�����ظ‬һ��ͷ������������һ��Ůͬ‫���������־‬һ���ӣ����Ǹ��ͬ�� ͷ ����
‫�ר‬Ÿ���Ŵ�һ����д��ͷ��������������������������Ƭ�ӣ�ʵ���Ͼ���һ����Ӻ�������ģ��ѵ����Ҫ�ϵ�𣿶
������е��ˣ���ȥ�ı��˵ģ�������ȥ��Ƭ�ӣ���ʲô�‫��¶�����أ‬һ���ʱ������ҵ���ν����һ������ƭ�
˵ķ��‫����ڹ‬٣���Ͷ������ܰ������ѹ�ȵ�������Щʹ��������‫־‬
���һ��Ҳ������ͷ��ȥ�ģ���ʲôָ��˼�룿�ѵ�������‫�ײ‬Ӧ���ϵ�������е��˾��������
‫��޲�׼‬Ļ������İ��������߸�Уִ����ϯ������һ��ָʾ����˵Ҫ�������ഺ��������˲�Ӧ���ϵ�𣿽��
�ս���ϳ��ֵ���Щ���‫�����ٵ‬Ʃ��˵��һ�ν���ͬ ‫־‬
�����dz�ȥ��ͬ ʱ ������˳· ���
һ �������
񣬾 �
Ǻ �ϵ ��������� ƺ ����������һ ����
ѧ �������� 飬�����
�һ��СŮ����ʮ��꣬ �꣬�� ȫ�������������·�߱� ���ģ�ÿ�켸���
�һ�ο��ԣ������Ǹ�ѧ���ֱ�ǻ�ͷ������ҳԡ�Ƕ �������˵�����‫�ذ‬ѧ�������壬�����
Ʊ
�ȫΥ������ϯ��ָʾ����Ҫ��ѧ������ˣ���Ҫ��ͻȻϮ���Ҫ��վ��� �Ҫ ԣ������Խ� ͷ�Ӷ����Dz�����A��B�⣬Ҫ���౳
�Ŵ��⣬ÿ�쿼 һ�Σ��������Ů������з����������д��һЩ��������棬���͸�����ˡ�
����л���ˣ�ȫУ���С�
������Ⱥ��ȫУ������˼ң����������˼Ҽ��‫˼�����ﻹ‬ҡ�˵���Ǽ�����������ӡ���ӵ�ϰ�ߣ���ô�������˼
ҡ�
����л���ˣ�ƶ����ũ�ϴ���˵�����Ƕ�����ƶ����ũ������� �û ����� ¡�
������Ⱥ��û����ô�������� �ԣ �
�������ࣺ�������������ձ����‫��ڲ‬ο��������ձ��ļ�����һ����
������Ⱥ��������ȫ���‫������ڷ‬㣬�巣 ѧ�����룬�
�һ���ʦѧ������ģ����DZ�����β��ģ������չ��ʲô�‫˭�����أ‬Ҫ��ν���ǽ��ĵ�Ƥ��������˵���������ģ�
������㣬�����ǽ������‫�ܡ‬
����л���ˣ�˵��һ��������
������Ⱥ����Ϊ�м�������Ϊ�Ǽ����Ƥ������һ���Ǽ����
����л���ˣ��ŵľ͸Ͽ����ˣ�������ģ����������
������Ⱥ�������ˣ�����ȫȫ�Ƿ���˹‫���������ר‬һ�������ˣ����Խ���ͬ ‫־‬
�����Ժ�����ȥ�ˣ�ȥ�ˣ��������Ҳʵ�����ǵİ���ʵ������ģ�Ҳ��������С�ӡ���ӡ�ѧУ�����硢���
��ί��ȥ�ˡ�
����л���ˣ��������Ǽ�����мҷá�
������Ⱥ�����ˣ������‫���ף‬ĸ�‫��ף‬Լ���������һЩ�����ˡ����������ͷ����Ȼ�����Ż������ӳ�����
���⣬�����ţ���������ͷ�‫�����������ڴ‬ϣ�Ҳ������Щ������ˣ�������ĵ�һ��ǣ����鷢���˰�
�꣬ û�е�����˼���ȥ��û��ȥ�����˼ҵĸ��‫�ף‬ĸ�‫��ף‬͸�����ô������‫�������أ‬һ�����Ƕ�����һЩ��ʾ
�ˣ���Ȼ��Ҫ����һ���ˡ�˵�������쵼ͬ
쵼 ‫�������־�ڱ‬æ���������������飬�������ֱ
�ӵ��˹���ȥ�����˴�ӣ�С�ӣ����˱��˼���ȥ�����Ǿ������ô��ûȥ����˵�Dz����Ǹ��쵼�����
�⣬��һ��������ͷ��û��ʲô��������Ϊ����ȥ��������һ�����ѧ��
��˸����Ǵ�·�����¾�Ī�������ˣ��µ����û��������ˣ����Ҹ����˼���ʮ��Ǯ������ͷ˵���Ǵӽ���Ѽ���һ��
ԪǮ��������‫غ‬͹������һ����ʮ��Ǯ����������ˣ�ֵֻһ����ʮ��Ǯ������·�߶������⡣�����
Ǹ��ߺ������⣬������‫�ײ‬Ҫ�ϵ������ȫ�Ƕ����˼�������ı��ѣ���ë��ϯ˼��ı��ѣ����Ե�ʱ����ͬ ‫־‬
Ҫ��һ�‫����ݹ‬Ͼ�һ���ѧ�����ˣ�����‫����־‬һ
񣬾� � � ��������ѧ�����ˣ���ҿ����
‫�ٿ‬һ������������·�����˹㲥����������
�Ϣ���Ǹ���˵�úܺá����������������˵��Ҫ�����˼���壬����Ҫ��������������⣬����
‫������϶����ף‬ѧ������������
�ǰ �Լ�� ĺ��ӿ�����˽�вƲ�������Ʒ�ˣ��е��ˡ�
�������ࣺ����‫����־‬ĸ�ĸ��� ‫��ܶ��ڽ‬ӵ���������������������Ҳ‫���������׼‬ձ�����
����Ҧ��Ԫ������˳��˵һ�£��������ձ����»����һЩ������ǹ��‫�ڸ‬ĸ��������������ǰ���Щ����ɷõĶ��
��һ��������һ������
����֧��˳���һ�䡣
�������ࣺ���⣬����һ��ܺõĵ������ ͵ ӣ��ⲻ��һ����һ�����ˣ�����һ����ɽ�������꣬ �꣬��
�Ǻ��������а�ij����ϣ�����������õ����о����ƶ����ũ���е�Ů�Ķ��У�ȥ�չ���ɽ��������ꡣ������
�����ձ����‫ڲ‬Σ��������������ձ���ͬ ‫��־‬ȥ����
‫���ص‬о�����������Ͱ����ܹ��ռ�ѽ���ǿ��Լ��‫��ٳ‬и����IJ���ǿ��Լ��� �֪ʶ���Ӻ�����Ͷ��ߵIJ������Ƿdz�
�õģ�����ǰ;�ġ������һ�����飬����������Ǹ����Ϊ�ҵ�����������ϵ
‫����������֪ͨ����ڶ‬Ҫ�Ұ�����Ϊ�����‫���ڶ‬ѧϰ��Ԫ��Ӧ������һ�����д���й��Ƴ�����Ԫ���⽨
�ۡ������ƪ���£������ձ�‫���ת‬ˣ���Ϊ����������‫ת�ص‬ģ���ƪ���º�ֵ�ÿ�����������ˣ��‫���ٲ‬һ�Ρ

������Ⱥ����ʱ������‫־‬
������⣬����Ҳ����ʾ�����ǵ�ʱ���ǽ�˵����ѧ������ʡ��ͷ���˵�ǻ��
�������ѧУ��ѧϰ��������Ǽ���ѧϰ��������Ǹ����Ǵ��к����Ȼ������ѧ��Ҫ�췴��ͳ����췴���
�Ҫ�˼��췴���������˼��췴�������ߺ������⣬��ֻ����һ�������ˣ����
‫��ڻ‬еĵ�λ������Ƚ����‫�ء‬Ʃ��˵���⽻����һ�⣨������һ�����ѧԺ������ֵ�ü�飬������
�Ⱦ���һ���廪��ѧ�ĵ�ί��ί��һ���ӣ����
ߺ��Ž�ȥ�ģ�����������������������������˳�ί��ģ�����ǵ���Ҳ‫�������ר‬о�������˻‫���أ‬һ���
˻�������ǣ�������һ���ˡ����ԣ�Ҫ�뵽���ǵĽ���ս��������һ����ǧ�����ˣ��㿪�����
�һ����ӣ��Ͳ����ˣ����ϵ����ɽ��������⣬��ϵ��һЩ�˲ξ��й����ϴ�ѧ�ȵȣ����ǽӰ��˵���������⡣ϣ����
˾�������Խ��Խ�á����⣬���еĵ�λ����һЩ��Ƥ�����⣬���ǿ�������ȷ����񣬾�ǿ ����� Ƿ�ִ������ϯ��·�ߣ
����Ƿ��Ž��˰‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϵ�Ⱥ�‫ں‬͸ɲ���û������һ�㣬̸̸������ ȷ��û������һ�㣬
˵���ͳͳ��ƨ������ʲô��ȷ������ȷ���Ž᲻�˰‫���֮�ٷ‬ʮ�����ϵ�Ⱥ�‫ں‬͸ɲ���
�������⣬����Ҫ��������ϵʵ�ʣ���Ҫ��������������� �ģ
ᳫ��� Ǿ�Ҫ���ԣ���Ҫ������� �֮�����Ҫ�����
����壬���Ǿ�Ҫͨ��������‫���˼������ף‬塣��Ҫ����ѣ�����ͨ��������
‫���ף‬Ҫ���Ž ᡣ��Ҫ����ı��ƣ�����ͨ��������‫���ף‬Ҫ������������Ҫ�������£��ܹ��������ϱ񣬶� � � � ��У
����‫����ﶼ‬ȥ�����Dz�Ҫ�������ҡ�
�������һ�����⣬���Ǹղ����������Щ�ţ�������ţ����Ǻ�л����ͬ‫־‬
����������Σ���ô�������ţ�������Ϊ����ţ�д����Ҳ���ǹ���ģ�����˵��Ҳ���ǽ���ͬ ‫־‬
һ���˵���˼���‫���ڶ‬д����Ҳ��ֻ��һ��������⣬���漰������ϲ 㽨����������Ļ�����Ľ
‫���������׼‬⣬һ����������⡣��Ҳ��ֻ��д��һ����Ӻ�һ���ţ�һ���������⣬�����漰��
����ȫ��ȫ��ȫ������⣬�������ֺͼ��ִִ��������ϯ����·�ߣ����ִִ����ϯ����
‫��ץ‬ߣ�·‫�ץ‬£�� ‫����˼ץ‬ι���������������һϵ�е�ָʾ�����⡣���������ͬ ‫�־��������ڡ‬ʮ����ı��浱
�У�������������ϯ���������Ҫ�����ϲ 㽨��������Ļ�����Ľ‫�����׼‬ĸ�һ�в���Ӧ���û���ϲ 㽨
�������������Ȼ�ǵ�ǰ����ҪΣ�ա����ԣ�����������‫������ף‬ϲ 㽨�������
�һ�������Ƿ�� ޵��޷�һ��ս�Դ�ʩ���������ǹ�� �ʮǹ����⣬��������
�ǹǹ
󡱵 ���⣬��������
ǹ � ֡�����‫������ޣ‬ʲ����� ۵ ‫�׼‬
���⡣���ԣ���Щ�ţ������ϵ�������������ǵ��Ľ��裬��ӵĽ��裬�����
����Ľ��裬��ϵ��������ȷ�‫ض‬Դ��‫��޲�׼‬Ļ��������ȷ�‫ض‬Դ�Ⱥ�‫���ڣ‬ȷ�
‫ض‬Դ��Լ���֧��ֺͱ�������������̺ �Ļ ͷ�չ� ����� ɹ�����⣬��ϵ�������ȷִ�
�ë��ϯ�ĸ���·�ߣ���ȷ��⣬��ȷ�‫���ؽ‬λ����������������‫ﳶ‬Ƥ�����⣬��ϵ��‫����ץ��������ٹ‬
ս����Ҫ‫����̵�����׼‬⣬��ϵ�����쵼��θ���‫���ץ‬µ����⡣���ԣ��žͲ���һ��������
‫����׵‬⣬Ҳ���Ǹ�һ�����һ��λ�����⡣
����������Щ��λ����һ�ֲ�����֮磬���������IJ��
� �֮�����ʲô�‫����أ‬Dz�
‫�������ץ‬£���‫�ץ‬ò������������‫���ھ‬Ҫ�������һ�ַ���Ҫ‫�������߷�·��˼��ע‬⣬����
�о��‫�׼����׼‬ì�ܺͽ‫������׼‬о����ǵ�����ߣ�Ҳ������ϯ�������ܵ���ߣ��ϸ���ֺ���ȷ������ͬͬ��
�ʵ�ì�‫���ܣ��ر��������ڲ‬ì�‫�ܣ‬Ҫ‫���ע‬о������������ȷ���İ 취������Ҫ��������‫�׼‬ǿ�
쵼��Ҫ�쵼��ͷ��Ҫ����Ⱥ�‫�ڣ‬Ҫ‫�ͣ���ץ‬Ҫ�����Ե 㣬 ѵ��Ǹɣ�Ҫ�Ƴ����ţ����˼�룬 Ҫ֪�Ѷ��Ҫ�‫����ڵ‬룬
ë��ϯ���쵼�£���������‫��׽‬е��‫�ס‬Ҫ���������ѭ��ʮ��� 󡱵 ·� ߣ�����Ҫ���һ��ɹ����ʹ˼����壬���
���ߣ�ʹȫ��ȫ��ȫ���������Žᣬ��ȡ����ʤ���IJ��Եĵ‫ط����������׳���ͬ־‬
������ָ�������о��Ķ����Һ�л����ͬ ‫��������־‬һЩָʾ����������Ҫ��䣬��
�ԵĴ����������ˡ�
����л���ˣ���Ⱥͬ‫���־‬ˡ����‫��ٲ‬伸�㣬 Ҳ�������������ˡ���ϯ�̵��� ǧ ��Ҫ ��
ǽ
‫���������������׼‬壬����������Ȼ�ǵ�ǰ����ҪΣ�ա���ϯ������
‫���ץ‬£�������ᵽ����‫��ץ‬Ҵ��£���ʴ��£����Ĵ��£��‫��׼‬Ĵ��£�һ�仰������
ߵ�·���������������������
‫�׼‬ ‫߶�׾‬ �·���� ‫ץ� ׼‬Ķ������‫���ץ‬£�����Ҫȫ��ȫ��ȫ����
�����ֱ뷴�����Ż�����‫�ޣ���������ڵ������ص‬һ����Ǵ�ǵ����⡣����ͬ ‫־‬
д���ţ��͵IJ��ϣ�������Ϊ���Ȿǹ
ǹ ����ǹ��
�ϯǹ��� ‫��ץ‬ ߣ�·‫�ץ‬£�� ‫�˼���ץ‬빤��Ѿ�ӵ����˼�빤����
�ϸ���Ĵ��£���ȫ������ι������ϸ���Ĵ��¡���ˣ���Ͳ��ǹ���ĸ�ijһ���쵼ͬ 쵼 ‫�־‬
�ijһ��λ��д���ŵ����⣬���Ǹ�ȫ��ȫ��ȫ��д���š�Ҳ���ǹ��������‫����׵‬⣬���������ļ����
��룬�ǹ�ϵ��ȫ��ȫ��ȫ�������� ޵��޷�һ������⡣���ԣ����ϲ 㽨���ʶ��̬���� Ľ
‫�������߶�·�����׼‬⣬Ҳ�Ǿ��Ǽ�����������е��‫�׵‬һ������⡣
�������ǵ���һЩ��ĵ�λ��ȥѧϰ��ʱ������̸� Ĺ �̵��
У ���� Ǹе ����������ͬ ‫ָ��־‬սԱԱͬ‫־‬
�ǣ��������ʶ���ǻ�����ȷ�ģ�Ҫ��������‫������׵‬Ƿdz����еġ����ǣ�Ҳ���൱����ͬ‫־‬
����ijЩģ�����ʶ����Ʃ��˵����Ϊ���ӻ��Ǹ��Ľ����ѽ��ʲô����������‫���أ‬ϵ�㲻��������
�е�˵����������ŵ��£��ǽ��������飬��ѧУ��������飬����ʷѧ�ҵ����飬����ѧ�ҵ����飬���
���ѧ�ҵ����飬�������˵�뱾��λ�޹�����뼺�޹���������
�ôһЩ�������������Ϊ���ⶼ�Dz��Եģ���Ȼ��Щ����ʶ�����ˡ�����������Ϊ������������ ‫�����׼‬ ‫�޲� ׼‬
�Ĵ��£����������˵��£������ǹ�ҵĴ��£�������ȫ��ȫ��ȫ���һ����£�Ҳ�ǹ�ũ��Ĵ��¡�ֻ�з�����ũ��Ⱥ��
����������У����ܹ�������͸�����ܹ��������������߹��Ⱥ�߾�·�‫ͽ���ڵ‬
‫�������׼‬Ʃ��ʲô�������Ѷ�����ѧѽ������ѽ�����ѽ���Ų�Ҫ������һ�‫�ף‬Ҫ�Ƴ����ţ����˼�롣
ʲô��ʷѧ���ˣ�������ˣ���ѧ�ҵ����飬�
�ϯ�������������
�в� �ܵ�������ʵ�����սʿ��������ʵҲ������������ȥ��̸����� Ǿ �ã ����Ⱥ ��ͨ���
�ѧ�Ժ�ͨ����һ ��һ̸ ������
ȫ �������ģ ��������е ��ܺ
Ǻõģ����һ����������Щ���������еġ����ԣ�Ҳ������ְ
λ�ĸͣߵ��������Ļ��̶��� ȵ dz����������·�߾�������ʶ����������‫ִ���������������ڽ ׼‬
��ë��ϯ����·�ߣ�ѧϰ�������壬 ѧϰë��˼�룬�Ų�ҪäĿ������һЩ
‫��ר‬Ȩ����ʹӿ���һЩ������������Ƴ������������������ ����������
� �һ Ϳ�Σ����� ȥ�������ʮ�ţ���
�����Ժ�ƽ��飬�����пƽ���� ‫����ټ‬飬���磬����֮������ 󣬾� � � � 廪���⣬����������
����ӵ������м��϶�ʮ�С����ͬ ʱ ��
ʮ ����ԺУȥ ���ԣ ��� ʱ ����˵ ���ǿ ���̸����
ᣬ Ǹ� ʱ� �� ʱ 򰡣�����
ǻ� ������űʼ
DZ�������Ϊ��ʲô��̸� ᡣ����˵����������ͻȻϮ����㿼�ԣ��㲻
�ǿ�����ѧ������ôһ���������һʮ������‫ڡ������ڲ‬μӵģ����������ʮ����ռ�‫�����������˵��֮�ٷ‬
����ʮ��ռ�‫���֮�ٷ‬ʮһ���ģ����ж�������‫��������ڡ‬ǽ��˰‫������׾‬㵰
�ġ����л������ѧУ���ǿ���ġ�����ЩѧУ��ƽ�����һ�֣������ķֵģ�������Ϊ����ôһ����‫�ڴ‬ſ��ú�Щ��
������‫��ڲ‬ã���ôһƽ�������һ�֣����������ķ֡�
������Ⱥ����һ��λ��������ƽ��һ����һ�֣��ԭ�����һ����‫��������������֣�����ڴ‬ � � � � �֣
�һƽ��һ����һ� ֡��
�������ࣺ����һ���Ҫ��һ�£���һЩ��� �������������Ӧ
‫ڰ‬ 𲻳� � � � � � � � ���½�ģ���Ϊ����겻���ˣ����겻�
��ˣ������������ַ������ѧ���Ҿ����Ӧ�õġ������‫��ڣ‬ǴӶ�����ʼ���������������‫�أ‬Ҳð��ðʧ��
��Ҳ��֪���˭��ģ�������һ�λ�����˵����˵���Ǵ�õ����飬�������˵����Ҳ�������������� ���������
‫�����ڵ‬ˣ����Լ����˾��Ǵ�ѧ�����Լ��ȿ��ˣ�������м�������ϣ���˵�����Ǹ��ѧ��ɣ��������˽��‫�ڡ‬
��ô�������ˣ��������ˣ�����ο�����ȱ���ˣ�˵��û�г�����ѧ����Ŀ���Ϻ�����ʱ���������ѧ����Ŀ�ˣ�
�����·�߶�����ˣ�����
����Ҧ��Ԫ�������ɰ���‫����ע‬ʲô�‫��أ‬еĽ��‫�˵�����������ڴ���ע‬ǡ�ˮ 䰴���
�ǽ�ʲô�����‫��أ‬еĽ���˵�ǽ�����Ϻֵܹ����顣
�������ࣺ�������ǣ�����Ϊ����ѧ�ң����Ƕ�����ġ��۹������ۡ��ģ�����‫��ص‬ģ�һ�Ŵ��ϣ���ô��
��Ͳ��ܹ�˵���ò����ˡ����Լ�‫ר‬ҵ������ѧ����������������
�������������۹������ۡ������������һ�
�Ҳ���ϡ�
����Ҧ��Ԫ����������
����л���ˣ����д��·������Ҫ��Ҫ��
�������ࣺ������·����˵�ǣ����ǣ����ж���ʡ����·���е�˵����Ҫ��Ҫ��
����Ҧ��Ԫ���е�˵����������������ġ���һλ����д��һ��ʫ������Ҳ�DZ�¶���� ����֮����Σ������˵��ͻ
�ſ���ʵ���ģ�ͻȻ�ŵ����ԣ�ʵ������ܺ����ˣ����µ��꺦 ѧ�������鵱�꺦 ѧ��ָ�Ĵӿ
‫����˶���������׷‬ˣ����ʲ�‫�׼‬ѽ����������ѽ��������һ�‫������װ‬µ��꺦
ѧ�������ͷ����ζ��������ͷ�ҳ����������ζ���ӽ�ʼ�����ˣ������‫�ڿ‬ʼҪ��������˭����������Ϊ����
�‫�����޲�׼‬սʿ��
����л���ˣ����Կ����ˣ������ˣ��е�˵ʲô����һ�ΰ����Ҷ���������Ų�����ᰡ�����Խ������һЩ�ɵ��ƶ
ȣ�ԭ���һЩ�ɵ��ƶȰ�����Ҫ�ĸ‫�ﲻ‬У�����һ����һЩ���ԵĽ����Ե������Щ����ģ���ȻҲ�и��Ļ��Dz������ˣ���
����Ҳ���Dz�����Ҳ������ġ���������һ�����ӡ�Ʃ�����������������У��տ�ʼ��ʱ��Ҳ��һЩ����������
�������֪ʶ���ӳɶѵĵ‫���������ط‬Щ���⣬�����ⲻ��⣬�Dz���⣬���ǵ��˹�ũ�������‫ܺ��أ‬ý�����⡣Ʃ��˵��һ
��ƶ����ũ��һ��Ů����˵Ϊʲô������‫����������������˵���أ‬ȫ���ģ���˵ǧ�ߵ�ˮ���ܿ��壬������
�Ŀ������
͸���㲻��¶����ô��֪����‫����������¶��˵�أ‬ô��֪����
‫���ء‬Ϊ����һ��ƶ����ũ�ϴ�ү���ˣ������������‫��ׯ‬ѡ����һ������ȥ֮��ѡ���֣����������ѡ���
�ѡ������ȥ֮�������ֽ�ˮ����������ֳ�‫�������ݣ‬ϣ������ ‫������֪˭�ׯ�ڣ�������أ‬һ���
���‫�ף‬
������Ⱥ���еĸ��ij��˸�����‫�ס‬Ҳ�и��ġ�
�������ࣺ����֮�������С�����峣��������һ�‫��پ‬Ƕ������Ǹ�Ů�ġ�
����л���ˣ�Ʃ��˵�����������һ�‫���ף‬ũ�������У����������‫���أ������ޣ‬ũ�������С�����ʲô
��ѧѽ���Ѷ�������һ��ѵ����֣��һ��ì�‫����ܡ‬ǣ���Ҫ��ì�ܾ���Ҫ��Ҫ���е����⣬����Ҫ�����⣬���Ǹ��
��⣬���ǵ�һλ�����⡣����о���Ҫ�����Ļ����Ͳ�����ѣ��ͻ�֪��Ѷ��ӭ����Ѷ��ϣ�����֪��Ѷ��ˡ��������
Ǵ�ǵ������ϣ�Ҫ���‫�����޲�׼‬η�ĸ�����Ҫ���ֵ�ͷ����Ϊ�������������壬�ֱ뷴�����ŵ���
‫��أ‬ǰ��������� ޷��޵�����ս������Ҫ��������‫�����׿‬һ������Ľ‫��������׼‬ԣ������
�����Ҫì�‫������������ܣ‬�������ѧ���ϯ���ˣ����Ų����ѣ�����Ҳ�ǿ���� ԰ õ�ģ ����˵���
�‫�ص‬һ���‫�������ؼ����ھ‬ѧϰ�����‫���ڶ‬һ������‫���ץ‬µ��ˣ�һ���д�����ˣ�һ����‫�����ڷ‬
������ˣ�һ���������޷�������ˣ�һ��ǫ����ˣ���Ȼ��һ������ѧϰ���ˣ�����Ҫѧϰ�������壬
ѧϰë��˼�롣���ԣ�������ᵽ�������˵�ˮƽ�ͣ ������� 㲻 ѧϰ�����Dz�ѧϰ�������壬�
�ѧϰ��ϯ�������������������û�иɾ���û�и���ĸɾ���Ҳ���������� �࣬æ�������㲻
‫���ץ‬£���‫���ץ‬£��Ǿ��Ǵ��²����ۣ��С��������ô���˵�Ķ����Ʊ‫�̯���������ظ‬Ӵ󣬾����㲻
‫���ͣ���ץ‬Ϊû�е��;�û���쵼��
������Ⱥ��û�з���Ȩ��
����л���ˣ�ë��ϯ��������‫͵���ץ‬ĵ䷶�������ͬ‫���־‬д�ţ��Ͳ��ϣ����ǹ� ִ ���ϯ
‫ָ�͵���ץ‬ʾ�ġ�����ͬ ‫���־ץ‬Ϸ�����Ǹе�����‫˺�ץ���ͣ����������ץ‬ö���
‫��� �ⷽ�������ڽ‬ һЩ���ͣ��
ѽ ���������‫�ڸ‬ú�����ҵģ�����‫�������������������͡���ץ‬
�⣬������‫����׵‬⣬������Ϊ������‫���ץ���ͣ���ץ‬£�����Ҫ����������‫��׵‬һ 𣬾
���Ҫ���뿪 չ��������˶�����߹��Ⱥ�‫ڵ‬Ľ
߾�·������‫������׼‬ԣ����Ǿ��Ҫ�˷�һ����ѣ��ų�һ���ϰ������������
�‫׵‬ĸ߳�������Ҫ‫����ץ��������ٹ‬ս���������Ǹ������ã���Ϊ����һ����
������һ�㣬���Ǵ�һ������Ͽ�������Щ��λ���쵼ͬ 쵼 ‫��־������������׵‬
�ʶ����һЩ����ġ���Ʃ��˵������‫���׶‬ʲô��Ŀ‫�ھ‬ѽ����ʲô�̶�������
Ȱ һ��ʲô��‫�׼‬ģ��‫���ں‬ô�ᷨ� ��λ����
ô�‫���ڷ‬ʲô�����˲��ܸ��˶��������ܵ�С�����������С���ϲ�Ҫ��������‫����׵‬£��ȵȡ���ô��������
ɰ�������ʵ�������µĽ�����Dz�������‫�ף‬ʵ���Ͼ��Dz���� ֡��Ҳ��֪�����Щ�����Ǵ�������Щ�����ģ
��Ƕ�ĵ��ӣ����ԲŲ�Ҫ������Щƨ���ġ�
�������������ƨ���ɡ������һ��������ս��������̸��� Ϲ �����������
һ �
ν �����������
‫����׵‬⣬��
����뱨 � � � � � � � � һ�����£������ô�㣿������������‫��׳‬
�ָʾ������һ�������֪ͨ��ȥ�ˡ���Ҫ̸����㣬 һ����‫����׵‬塣������‫׵‬
�λ�ã�Ҫ�����ְ�����λ��������‫׵‬ķ����������������㣬����‫�ע‬⡣һ����‫׵‬Ŀ
‫�����ھ‬ʲô���⣬��ʲô�̶� ȣ һ��Ҫ�����뱨 � � Ϊ��‫����׼‬Ҫ����Ҫ����‫ں‬ţ���Ҫ�ҵ�������
‫�׵‬λ�ú����ƣ�һ��Ҫ����ʮ����󡱾���졣 ʵ������û�а���ʮ���� 󡱾���졣�
�ʮ��ǿ��һ��Ҫ��������������λ�����ֿ����ϵ��‫����ֱ�¶���ף‬ÿ��Ӹ��ʱ����帴�
‫���ٵ‬ı����ӿ��Խ��������Ǹ�ʲô�ˣ���‫����׵‬壬��ѧϰ���뱨 � � � � � � � � � � £����ܰ����ֺ���
‫��ײ‬У������һ�㣬���Dz��ܰ����ֺ���‫��ײ‬У���Ҫ����‫�����˶���׸‬ӵ�С��Ҫ
‫�����ע‬գ���Ҫ���‫ز�����׵‬Ļ��������‫������������׵‬ҲҪ���ƣ����ܸ���ˣ�����ҲҪ
�ܺý�����顣�����ʲô��֪����
�������ࣺƨ����������ϯ����ƨ����
����л���ˣ����������ΰ������ë��ϯ��ȥ�ꡭ��
��������壺�� ‫�����׾‬ ‫׼� � ���׼‬ ֣���Dz�‫����׼‬
� ֡�
����л���ˣ����������ΰ������ë��ϯ��ȥ꣬ �꣬�� ȥ���������빤�����
�ָʾ���
�ʱ �ͽ ���������⣬���Ժ��‫���أ‬ϯ�ַdz����������飬��һ������������һ���ļ�������ϯ��ʾ
‫�����ת‬�ǵ�����ͬ����  ��Ϊ ����������� һЩ ��̸���ϣ ��
е ‫˵־‬
�ͬ������Ϊʲô�����‫��˵�����أ‬һ���е�ͬ ‫־‬
���������������ʮ �᳹� � ������
󡱾�ѿ 󡱾��������棬����ͬ‫־‬
�� ˣ��������ˡ�������⣬��ʮ���������
�Ľ������У����ȵ�һ�����Ҫ����������������� ���‫ ������ڷ‬ ����� еĵ�λ�‫���ء‬
��������壺�����ʮ���� 󡱣�ʮ 󡱵� ĵ�½ ����������ͬ ‫־‬Ҳ�
‫����������ر‬ϯ���ģ������������˼�����һ��ԭ���Ѿ�д�����ǵĵ��µ��ܸ����ˡ�
����л���ˣ����еĵ�λ�޶���������‫����أ‬ԣ���ʵ������Dz����ֵ����⡣������ е�ͬ
‫������������־‬ӽ�����ѿ������������������ô�뿪��������‫��ף‬뿪�˽‫�߶�·�����׼‬
���뿪����ʶ��̬���� ĸ ������ ӽ ��軹��ʲô�����‫�أ‬
������Ⱥ�����й�һ�‫��ؽ‬裬����˵�����ĵ��Ķ���Ľ��裬���Ǹ������Ľ��衣
����л���ˣ�������Ļ������˼�빤��Ͳ������ᵽ������
��������˵�‫��������أ�������أ‬ɶ���վ��‫�ס‬ŵġ�����Ϊһ���쵼쵼 �����쵼 ʲô���‫����ؼ‬쵼
‫���ץ‬£���ͷС�¾�Ҫ���‫����ޡ‬ԣ���������‫����׵‬⣬�����‫��ػ‬Dz����Ǵ‫��ٽ‬Ǵ��ˣ����޳
ɻ��Ƿ��ԣ��ǻ��‫������ػ‬Ƕ�ÿһ������‫��ߣ��ر‬Ǹ��쵼ͬ 쵼 ‫־‬һ���飬���������壬��������
���廹�Ǽ����������һ���Խ�ʯ��
�������һ�㣬����Ҫ���
‫������ֶ�����������ڷ‬ѧ����ϯָ��������������������һ��ԭ�����ǵ������·�߶�
���е�һ��ʮ����Ҫ�����⣬��һ���‫�����߸������޲�׼‬ı��֣����һ���Ա���Եı�� ֡��һ������߾�
��ҪΪִ��ë��ϯ����·�����첻�£��‫��ر‬£��‫��ز‬ǵ�һ�ִ���������ˮ���ӿ���ʱ��Ҫ���
‫���������ڷ‬ѹ������²��Ҷ���ҪӲ��ͷƤ��‫��ס‬Ҫ���‫����ڹ‬ģ����³�ְ�����¿�����������Σ���
��ɱͷ��������飬�����һ����� �ʲô �˲� 𡣷 ���������� ¹�·� �����ܹ ޲�֣�‫���� ش‬ ¹
��ߣ
‫�������׼‬ҵ���е��‫�׵‬һ������⡣ë��ϯ���Ǹ��‫���������ڷ‬ȷ·�ߵĴ��� ͵ ʦ��û��ë��ϯ����·�ߣ�û��
ë��ϯ���‫�����ڷ‬ĸ����񣬾Ͳ������н����ʤ��ë��ϯ�̵������ 춷�������������
‫����������ض‬���˶�����������������ѧ���Ƕ�����ѧ������ľ����Ƕ�����ģ��������ҵ��
�‫����ڶ‬з�չ�ģ��������ˣ�������塣
������Ⱥ���������‫�ޡ‬
����л���ˣ��������‫���ޡ‬Ҫ����ͬ� ‫ͬ�������˶����׼‬ Υ ��
ë ��
ϯ ����· �
ߵ���ߺ�һ����������Ҫ����ͬ һ �в
���֮�������Ʃ��˵���ߺ��ţ����⻯�����а����������ߺ��ŵȲ���֮��簡�����ʲ�‫�˼�׼‬룬�Ƿ⽨
ʿ���‫�����׼‬Ȩ˼�룬�ǿ��϶���˼�룬�����
‫��ص‬ƻ��˸�Ⱥ��ϵ�������ϵ���ƻ��ҵ��������ͳ����������һ���ϣ��������������̸�� ʱ ���Լ������‫�ڵ‬
�µ�ѧУ�ģ���ѧУ�Ĺ������Ǿ����������Щ���⣬Ⱥ�‫��ڼ‬䲻����ѽ���
ߺ�������������������ƶ��Ǹ�����‫ݵ‬ģ����Ļ�����������‫ݵ‬ģ���Ҳ�Ǽ�ֲ����Ҫ�����˼���
壬��Ҫ������������һ���ԭ���һ���‫����ش‬⣬�ߺ���ʵ���Ͼ��Ƕ���������ı��ѣ��������Ǹ��쵼ͬ 쵼 ‫־‬
��Ҫ���ˣ��ǵ���������ë��ϯ�����ǵ�Ȩ���û�е���û��ë��ϯ��û��ë��ϯ�ĸ���·�߾Ͳ���������
�ǵ�һ��������������
 �ǵĽ  Ͳ ������ �Ƕ �� Ϊ���������������ֻ��������ʵʵΪ�����������˿��û�и��
��⻯��Ȩ��ʲô��������������һЩ�����ϣ�����������һЩ���飬����˲��ð����ʲô��ͬ�� ѽ ���

�Ͳ�����ˡ����ǰ�����Ҫ��˭�����‫�أ‬Ӧ�����õ����ˣ��õ����ˣ���ë��ϯ���ˣ���ȫ���
�����ˡ�Ҫ���ԭ���
򣬾�Ƿ �ϵ�� ԭ���򣬷�ë �ϯ ����·�ߵ�ԭ��Ҫ������ϯ��ָʾȥ����ϯҪ������ģ�����һ��Ҫ
��á�ʲô�ߺ��ţ��ȵȣ��쵼ͬ쵼 ‫�־��׼‬ˣ�ijij�쵼ͬ��� 쵼 ˣ����ð�ѽ������˵����ʾ��ͬ��� ˣ ����
ʲô ��
ë ��ϯ �Թ��
‫ڶ‬ž��ߺ��Ŷ�ε�ָʾ����ε���ʾ����֪�����Ӧ�ð���˭��ָʾȥ���‫ָ��˭�أ‬ʾ����Ҫ�‫��˭�����أ‬Ӧ�ð�����ϯ�
�ָʾȥ�����Щ�����ǿ‫������˵�����ڿ‬ë��ϯ�����Dz�����ϯָʾȥ�����ijһ���쵼
�ˣ�Ϊ�����Լ�����Ů�����ϴ�ѧ��ʲôһ����ʾ��һ��ͷ����һ��绰�����
�ϯ����ʾ����Ҫ��������Ϊʲô����ǧ��ķ����޵�������϶���һЩ����ɵ�ϰ�����������ʲôɽͷ���壬�
������壬 ȹ���ϵ����һЩ�˾͸��²�ˣ���Щ��ϵ�����˽
‫���׼‬ϵ����������ι�ϵ�������˵��Ĺ�ϵ�����ǵĸɲ�Ҫ���ԭ��Ҫ���������ѹ��������Ӳ��ʩ��һ�‫���׶‬ʲô
��ͳԷ�������������Բ�ȥ������
�е  �Ⱥ� ‫ھ‬͸�����˵�˵���Ʊ�һ�ˣ���߷ſ�����һ����Կ��
ᣬ������� �Ҳ ԡ��
���ôЩ������Ը������Ŀͣ����Ը��ȥ�Է����Է����㲻
�ɻ�����Է����
�˾͸ �˼Ҹɣ ���ʮ���ԭ���� �ܼ�֣������һ�Сʱ�ͱ��˼Ҹ����ȥ�ˣ���²�ˡ�
������Ⱥ�����Ծ�˵��һ���˵�����ʧȥ��ԭ���� 򣬽�ǧ ������� ʧȥ��˵������������Ǿ�Ҫ�‫�ڵ‬һ�������ϲ�Ҫʧȥ
ԭ������‫�ڵ‬һ��������ʧȥ��ԭ����ô���Ǿ�Ҫ�‫���������ڵڶ‬ȥ��������
����л���ˣ���������Ҫ����е�Ⱥ�‫��˵����˵�����ڸ‬Щ�쵼���������
�ʡ���ˣ�ȥ��������ɽ����Ķ�Ա���棬��˵������� ‫����˵��ۣ����¾��������ڽ‬ʲô�ʸ��������棬�
����Ȱ���ĺ��ӽл����������
�һ ��� ɽ���磬���
�û�л�˵��һ��ȥ��������˵��û���á�������˼�ֱ�Ǹ���İܼ��ӣ�������ϯ�����Ļ�������һ�β��У�Ҫ���Ρ�
��Ȼ��һ�������Ӻܶ࣬ܶ �� ʱ���ϵ�Ҳ�ི ���
�������ࣺ�������Ҫ˵һ�仰�����������˵����飬��Ȼ�ˣ���Ҳ���൱���͵����飬��
�ǵ��й������ž������ǵ���ϯ�������롢�����ί�쵼�£�����ɳȺ��Ϊ����������Ȩ������ʤ�̡�
����л���ˣ�ͨ����ν ���ͬ
‫���־‬ţ��͵IJ��ϣ�‫�������ͨ�ͣ���ץ‬Ⱥ�‫�ڵ‬Ŭ����‫��ر‬ǽ��������‫׳�ͬ־‬
�����ô���ӣ������Ե����� ᣬ�ǻ ���� �ܽ���������Լ������Ǹ�����Ǹ�ߣ޲������������ţ
����������ģ�����ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ������ֱ�ӹ‫��ػ‬£�һ�����������‫׵‬Ķ�����е��‫���ף‬ȡ�ø���ʤ����Ž ᡣ��
�ˡ�
����Ҧ��Ԫ�����������
΢�����䡣�ղŽ����ͬ ‫����־‬л����ͬ ‫־‬
���������������������һ��ԭ��д���˵��£�д���ˡ��Ŵ󡱵���α��棬���±��档������
��ϯһ�‫״‬ʣ�ˮ���ͷ����һ�κ�ɳ�����ʱ��ë��ϯд�ģ�������ɳˮ����ʳ����㡣���‫����ﳤ‬ɣ���Ŀ�����棬�
��ܷ紵�˴�ʤ����ͥ� Ų ������յ ÿ ��
‫����ࡣ���ڴ‬գ�������˹���� 򣡡�һ ���� ǽ����Ҫ��ë��ϯ��ɳ�����һ��ӭ�ŷ
���ǰ��ĸ�����������
񣬰�������‫׸‬㵽�‫ܷ������ס‬紵�˴�ʤ����ͥ� Ų ��������
‫��˵��������޲�׼‬ӭ�ŷ���ǰ�����ƽ�ȵĻ�������������öࡣһ������ߣ�ë��ϯ˵�����������ǴӴ����
��гɳ�����ġ�����һ���‫���أ‬ϯ������Ǵ���ϯ��ӭ�ŷ���ǰ��������η�ĸ������� 񡣶�ϯ �ᵽ��� ˵��������˹�򡣿
����Ǹ��������Ѿ�����‫����׼‬ˣ�һ����ɣ���ϯ������Ц����������������һ���������ϯ����η�ĸ����
�һ�������ʲ�‫�����������׼‬Ҫѧϰ��ϯ��һ�ַ�����ľ���� 񣬺 ɳ��� ľ�����
񣬰�һ �������
‫������׵�̣������ط‬Ⱥ�‫�ڴ‬ã���ʤ��
�������������������������ܿ���쵼����ӡ����IJ���ʱ����� ࣺ���������ȥ��148)
�ܶ���������»�����ѧϰ���ϵĽ���

�����ܶ�� ����
����1974.01.27

��������¼�壬���ο���

��������
����ͬ
‫�־‬ǣ����‫��ڿ‬ᡣ���������Ǽ���λ����‫��ٿ‬ģ��� ʹ Ҽ���̸
һ̸ ���
Ҵ ����̸
һ̸ ����������⣬����
ξ ‫ͬ�־‬
���һ���������뽭��ͬ ‫������־‬
�������ࣺ
�����dz��Բ���ͬ
‫�־‬ǣ���������Ǹ��Ҽ����ˣ������æ��û�취‫����������׼‬Ԫͬ ‫־‬
‫���׼‬ˣ��ҽ�һ����������‫װ‬ɣ�˵���˵ĵ‫˾��������������ط‬͸ġ�
�����������‫֪�������������ף‬һ�������ͬ
����� ‫�־‬ǽ���һ�¡��Ҵ����ȥ�괺�
�ȥ������ϯ����ʱ��ϯ������š�ʮ�����顷��
�Ѿ�ӡ���ҿ��ˡ���ϯ��������
͸�һ ����� ˵�����ҵ�Ŀ����Ϊ�������õġ���������⣬����������û��ʲô���
��ˣ����Ϲ����‫�ڹ‬ǰ���‫��ڻ‬ϣ�����ֱ����Ժϵͳ������‫�׶‬Ա��ᡱ�ѵ���Թ��Ͻ��ˣ�����ʱ��ϯ����һ��ʫ���
Ծ�䣬�ҾͼDz�����ˣ�������·��ָ���˵�ˣ�������ϴ����ˣ���������Ԫ����Ի������‫��ݿ׶‬ȡ���
����ȥ���������빤����飬
�Ҳ��ˣ�����ͷȥ�β�����������Ҿ�����ˡ���˵���¹���������۹����Ժ����æ�������������ʫҲ���ˡ�
��ʱ���‫�����ܵ��ڱ‬£������Ҹ��߹���Ԫͬ ‫��־‬
����ȥ��һ��������������գ���ϯ���ҽ���ȥ��������ʼǣ�д��һ��ʫ������С�����⽨
�ۣ���ʹ��ϡ�ë����
󶫡�ʱ �ϯ ����һЩ�������Ǿ��ҿ��ܼ�����ġ����ǵû���һ���Ҫ���������ҷ��䵹���
���ˡ�������Щ���ҾͼDz����ˣ������Ҿ����ܼ�����Ľ�һ����ƽ������Ҳ��������ϯ������ʫ��������
ϯ���е����Ҷ����ˣ���¼��Ȼ�Ǵ��ʽ�ģ������DZȽϿɿ�����ʱ��ξֿ��˻ᴫ���ˣ�����û���飬������
�Ǿʹ�Χ�‫����ﴫ‬飬�㿴�ò��ã�����
�����������ã����ԣ�

��������ʫ�����ɣ�
����Ȱ��������ʼ�ʣ�����˵Ȱ������һ����ʼ�ʣ�
�����‫���ٿ‬ҵҪ��������Ƿ�����������ҵҪ��������
����������������‫��ָ�����ڣ‬ʼ�ʣ�������ָ�‫�ع����ֻ��ڣ‬
������ѧ���ʵ������ӵ�����ĺܸߣ���������ɣ�
�����‫���������������������ٴ‬ʣ���ʼ���������
����ʮ���Ǻ����£�ʮ��ָ��ʮ�����顷��
����������ˡ��⽨�ۡ��������ָ����Ԫ��
����Ī���Ӻ������Ҫ������Ԫ���˵�����������ȥ�ˣ�

�������¸������⽨�ۡ������������Ԫ���������Ӻ�
������������ʫ��ߴ��úܹ㣬�С����֪����ˣ��Զ‫�ﴫ‬�����繫���
�ԭԭ������һ����һ���ֵ‫�ظ���ͬ־‬ǡ�
������ϯ���ҽ��Ļ����ܵ�����ô����˼�����Ƚ������μң��Լ�����ս��ķ⽨��μҵ�ǰ���������� ���𣬺��
�������˹�����������ӵ�ѧ����Һͷ�������Ƕ���ġ������������뼯 Ȩ�ƣ������ƣ���Ŀ�ŵ��‫��أ‬㷸
�˷���Ҫ�������
�ʷ �һ ���˵����ǰ��ģ����Ǻ�񱡹ŵġ�������‫�������������أ‬£�һ���ӵ��е�Ů 潣�
���Ǻ�ű���ģ��������ġ���ȷ�˵���������������������‫��س‬ķ����������ú̵ܶ�ʱ�䣬 ũ�������ʱ�
䲢����������ֻ������꣬����������������
� �֮
��꣬� � � ֮� � � � � � � � � � � � �꣬
‫ͳ���أ‬һ���������˾��Ƿ��ң���Ͳ�Ը�������‫����ٸ‬ӣ�ͬ ‫�־‬ǿ��Կ���ʷ�ǡ������顷
���У���һ���и������ �۪ʳ�䣬�������������
�ϴ�ţ�˵����ʲô����ѽ���Ҳ��� �۪ʳ����˵������
����ƿ ‫��ڴ‬�������Ǹ����ͽ��ʲô����ѽ��������
�����ʫ���Թŷ 磬�����кü��䣬�
�ϯ�����ˣ�����Ż��ˣ�������һ���������� �һ �� ͽ��Ҳ��ϴ���ˣ����Ž�Ѿ�Ӿ��ܳ�������ˣ��������
�‫�������ס‬еļ��䣺���������ͽ����У���Ҿɽ��¡‫�������׼‬Ų��۱��‫ݳ‬磬�Ů�ϴ���硣�
�ɽ�����ʮ����ָ�ӳ�������������������ˣ��ο�‫׳‬ʿ��Ⱥ�ۡ������
�������۪ʳ����������ı���ߣ���ô�����ͳһ�й�ɼ������ � Ǹ�ҡ��������� Ӻ�� �ۣ��������������
�ӣ��ġ������䡢�١����������˾���ѽѽ������� ᣬ����‫�װ‬ġ���ϯ˵��û�в��Ƿ��ҵģ�����
‫�װ‬ġ�Ϊ�˹���ͳ�Σ����������壬 Ū�˸��嶭���档
�ĵ�ʱ�и������ķ��ң������ʼ�ʣ���Ҳ�Ƿ��ң��м��꣬ Ҳ�м�����ʱ��ʮ�꣨ ӦΪ��ʮ��꣩ �꣩�����
�ʱ�����������������‫������ط‬Ȩ
� � � ���ĵ�ʱ��̫� ҡ ��� ʱ �������ռ�‫ط‬ ĵ �̫�ܸ󣬺ܸ�
�����
� � �Կ�����
� ҡ��˲�������
߹��ĵ�����˶Լ����Ǻ����͵ģ�����̫��⣬��������� ʫ �‫�������ڿ‬ʫ�ǣ��������ͷ������� 𳼣�ŵ ����
‫����ף‬ҹ����ǰϯ�����ʲ����ʹ���������������������
񡣣�������������������𳼣
������Ѿ��������ˣ������ȥ��������ǰϯ�����ǶԼ����ǫ�飬��ǰϯ����������ʲ����ʹ�����ν�����
ߣ��ϰ���Ҳ�������ϰ��յ��£�ȴ�ʹ�����¡���������������‫�������ס‬С��������£������к�¯��һ�
䣬�����Ҳ������ɽ��������ʱ�����ǻ��������и������Ĵ󳼣����˴��и�����ĵ�ʣ��С����
ࡱ����ʱ�������������ࡱ�Ŀ‫ں‬ţ�������Ҫ����˴���ʵ��Ϊ�˸��ʵۡ����۷ dz������˴����������������ʱ�
���ȫ�Ƿ⽨��‫⽨����ݣ‬
����൱�����ʱ�����������и�����Ľ�������Ƿ򣬣������ܲ��Ĵ��ӣ����Ӫ�̽� ϸ ��Ӫ ���
и ���ͥ����
һ ��
ʫ���������Ƶ��ľ������ѹ��Ӫ������������ָ������ԭ����ԭ��Ϊ�������Ƶ��ľ���Ӫ�
�ѹ��Ӫ����������ʫ�����������ģ���Ҳ���á�ϸ��Ӫ���Ĺ��¡����漸�
�ʫ�ǣ�������ɱ�����͹�ң �ҹ������� μ���¹������������ԭ��¹����ˡ����������� 󴲽� �Ӵ�˭��� ϳ�����
��ʫ�ж��ô˵�ʣ��继�‫��ڡ‬ʵ ۸ дʡ��У���У�Գ���Է���;�ϸ��Ӫ������
‫�����¼�ء����ع‬У���¶ˮ�Ӵ��ɣ�Ӫ��ϸ�����ȵȡ����Ƿ����������ʵ‫����۽‬Ӫ���ţ�����Ķ��赲�
�Ȼ�����Ƿ���ӭ�ӻʵۣ�����˵���ҵ������赲�ʵ��ˣ��������Ȼ������˾Ͱ����Ӫ�̳�� ˡ ��
ʵ
‫��������۾‬ƽ�˷⽨��‫����������߹����ݵ‬Ƿ��ˡ���ʱ��ִ�п����ƣ��������
‫���ڻ‬ʩ�¿����ƣ����Ƕ��������硣�������������롢 ʡ���‫����ء��ء‬磬�����ǿ����ơ�
���������Ϊʲô�����‫���أ‬Ϊ��ոմ�ƽ�˷⽨��‫���ݵ‬Ϊ�˹������뼯 Ȩ��ͳ�Σ�����������˶����档�
�ʵ�‫�ڵ‬ʱ��һ������Ĵ󳼽м������‫��������ۺ����ؼ‬Ҳ�в������Ż��ϣ��ӽ�һ�㷨
�ҡ����ǿ���ʷ�ǡ��������顷��������д���������۸���ߺ����һ�
‫������ף���˵����ۣ����ڶ‬ʩ���塣�����һ���������ͱ�����ɫ���Ͱճ��
‫�غ‬ȥ�ˣ���ֱҪɱ�˵����ӣ���������ˣ����뵽���
�ĺô�����������ϯ˵��ʵ���ϼ���Ѻ���۵���˼˵����ˡ�����ʷ�ǡ����м��‫������أ‬ӷ�����ѧ���ߣ���
Ի�������ƣ����Ի�������‫������ڶ‬ʩ���壬�κ���Ч����֮��κ���ĬȻŭ����ɫ��ճ��������Ϊ��塣��
��ν����Ի�����Ӽ���֮���Ҳ������‫����ע‬ʷ�ǡ���120��3106ҳ��̫�� ͷ �
ˣ ������ ˵ ����̫���ˣ ���
ʱ�ܶ�
�˸漳���‫�����������״‬ô����
‫���������ۻ‬ɼ������е���ġ�����۴���ū���й��ġ���������ܴ�������������й��͵ġ���һ
�죬�������ۣ�����û�д�ñ�ӣ��ŵøϿ����������ȥ�ˡ����������‫���ؼ‬ģ�����۳��壬�����
��Ƿ����ҡ������dz 編�ҵġ������DZȽ��Ƚ�ģ���ʱ�巨�����DZȽϼ��ҵġ����Ǻ�����������壬�
�Ϊ�˱������ͳ�Σ�����������������
�з �ҵġ �
������ū�����Ǻ����ʱ���ȥ�ģ���Ϊ��ʱ�������Ƚ��ũҵ����ū���������壬 ÿ�������ˬ���
‫��ݷ���׳‬ʱ����ū����ˣ������һ�����ƥ�������һ������ƥ���ʳ���˲�Ҫ����Գ���Ѫ����‫������׶‬
��һ�̣����� Ѫ ���
Ǹ �
‫���������ط‬Ǻ����ǿ‫����׳‬ʱ����ū�и��� 󽫾 л�ȥ����� ȥ���Ǵ󽫾�������������
ォ��‫����ע‬ȥ������Ϊ��ҦУξ���Ӵ󽫾����ū���Ϲ‫ٺ‬Ž����ォ�������Ǻ��
‫ٵ‬ģ����������������к󣬺����Ĺ��ͣ���Ĺ �
λ ���‫�����ࡣ����󽫾ڴ‬Ǹ�ū�������ƽ����ҵ�ū�����ȥ��������
�������һ������л�⣨��������ȥ������ĸ�۵�����‫˲���������������ܣ‬
డ� � � � � � � � � � � ���ȫ����ң�����һ�
�֤����������һ��ʺ��Ǹ��衢 ū�������ʻ������Ľ�㣩����ǿ�����ū��ġ�
����������Ƿ��ң�������һ���������ң�������Ķ��ӡ������С��ʱ����‫�������������Ͱ۾‬ɱ
���и�ܼ���Ĵ󳼣�������������������������ţ�������һҹ�����������‫�گ‬鲻
ɱ���ˡ��Ժ��������������
󳼰����������䣬���������е�ʵ����� �飬���ú̼‫���ڷ‬ļ��Ѱ���
��������۵ Ķ��ӣ������Ԫ�ۣ����̫��ʱ��ϲ�����������‫���������׺‬з��ң���ʱ�ܶ�� 󳼱�ıᣬɱ��ɱ��
��Ȱ����˵�������³���̫� ������������� ɫ Ի�������������
ƶȣ �������Ե�� �֮����κδ��ε½̣�������
������岻��ʱ�ˣ����ǹŷǽ�ʹ��ѣ����ʵ����֪����
‫���غ‬ί�Σ������ǿ�˵���������˲�֪���ô��ã�������˲���ί�Դ��Σ���̾Ի������� Ҽ ���̫��Ҳ ������
‫��ע‬
���顷��ŵ‫�����ڶ‬ҳ��
��������‫���ۺ‬뻻̫�ӣ���������뵽�����Ľϲң����������ӣ���㺺��Ů��Ԫ�۵�ĸ�
‫���������ף‬ˡ���������Լ���Ů��޸�ʵۣ��ù����Լ���ͳ�ε�λ�������������� 󣬵�ǰ �ɱ������ �֪����
����£��‫��ر‬ˡ���۷ Ϻ������
󣬲�һ �ѱ������� Ů���˵�㲻����ĸ�������£���Ҳ����ɱ�ˡ�
������Ԫ���Ժ������ˡ�ȫ������������û¹١���ʱ�и������Ф��֮� ��������࣬ͬ
࣬ͬ � ࣬ͬ ʱ��Ԫ��ʦ����Ԫ���
��ú 빧��ʯ������һЩ�ˣ�����ɱ�ˡ�ë��ϯ������Ԫ����Ի�ϳ����̣� ʵ �
ж ������
򣬴����˺ ܶ࣬ܶ ��ɱ�Ļ�Ҫ�����
������ϯ���컹���ҽ��ˣ����‫������˵����ٹ‬Ϊū�����ģ������Ҳſ������
‫���¡�����ٹ‬ϯ���ҽ��������Ź��‫������Ͳ������أ‬Ϻ������‫�ݵ‬ѧ�‫ͬ�����ߡ����ڱ‬
�ˣ������廪�Ľ��
‫��������̺���ڡ‬ϵİ��Ӹ���ˡ��ֱ���������������֮ϣ
�������� ���˴󹦡���ʱ��������ģ��������ͬ ‫־‬
����
�����������ձ���Ҳһ�����˵�ֱ��Ǽ������󡱣�Ϻ ��ͬ��˵ ���ҡ ��������ձ������������ £ ����� ‫ת�����أ‬
���������ˮ��֯��ġ���������Ӽ�������ˮ������ˮ̬�Ⱥܲ��ã���ͬ Ԫͬ ‫�־‬廰�������
�ϯд���ţ��������쵼ͬ쵼 ‫�־‬Ĺ�ϵ������ϯ������ŷdz������⡣��һ���Ϻ�Ҳ�����һƪ���£���ͬ Ԫͬ ‫�־‬廰��
�Ǹ�������Ĺ ۵�д�ģ�����̿�� ɡ ��
‫�ڶ‬ƪ���¡�ǧ��Ҫ��ǵ��Ļ�·�ߡ�������ġ���������ˡ�С���ӡ������
�ţ�����ϯ�����˻ơ��⡢�����Щ�˳ɲ������һ���Ҳ���������ʲô��Ҷ���Σ�ͨ�� ȫ ������ ѧϰ ���ֱ��������
͵ Ǹ
����ˡ���Ȼ�������ϯ˵������ƨ�������������������
񣬶�Ҳ �ͳ һ��ͦ�ҵġ � һ ���Ŀ ��
ˣ �� ĸ ��Ķ ����Լ��������
�ӣ�һ���Ŀ��ˣ������ĸ��š�������Ǹ����ķ�����һ��Կ�‫���ף‬С���ӡ����˿��Խ�ȥ���һ���Ӷ���ͳһ����Щ
�˶����ľ���ս�ġ��ܶ���֮������й����ʲô����������飬
�ѣ���Ϊ������������ϯ���Ե���ģ����Ҳ����ϯ���Ե����ָ�ӵģ������ǵİ�����Ȼ����ϯ�Ļ�������Ĵ����
µIJ��٣��������ֱ롢�⡢�ơ����ģ���������ϯ�ģ����‫�����ڣ‬ϯ�ġ����������������
������ϯ���˼����飺�����鼯 ‫�����������ע‬Ŀ������ϯ���˸�
‫��������ע‬ġ���������˲ſɶ��‫������أ‬Կ���Ϊ����ſ������ƣ��������е��ŷ�̡������Ƿ�̵�һ���ɱ
𣬴�������м�����ϯ˵������¥�Ρ��Ͼ��������‫�����ڡ‬¥�Ρ����֪����𣿵�
�Ƕԡ���¥�Ρ�����ϯ˵���������‫�ڻ‬û��д�����������������£����Dz��Եġ��������
´���ξֵ����д����Ӷ������Ρ����촫��һ�£������
‫�ڻ‬û��д��ƪ���������������£���ϯ˵�������Dz��Եġ�����ϯ˵����˵����¥�Ρ��ǵ���ӵ��飬
ƨ����������¥�Ρ���һ����˥ʷ��Ҳ��һ���‫�����׼‬ʷ������ѧ����д����ġ���ѩ��ֻд�˰�ʮ�‫����أ‬ʵĺ��
�ʮ�‫�أ‬û����ȫ��������ԭ�����˼д����ϯ��Ϊ���ֻ����ԣ��������‫��ڷ‬е���һ�‫�ٶ‬ʮ�‫ص‬ġ���¥�Ρ
���
������ϯ�ֽ����Ҿ����������ʮ�����顷�����ϴ����ˣ���������Ԫ����Ի������
‫��ݿ׶‬ȡ�������ʱ�����ϻŻ�ææ��Ҫȫ���‫�����׳‬飬����
�ˡ��ұ����ϣ���������û���ҵ����ҵ������������Ҹ��Ӱѹ��ϱ��������������㣨���
�˵�ˡ�������˵�ˣ���ʱ�����ŵIJ����ˡ����¹���һ�����������û�С�������Ҳ���ˣ���ϯ˵���Ϲ����‫϶�ڹ‬
���ܶණ����϶������ʷ���‫�ڣ‬Ϊ����ܲ‫�����������ٷ‬һ��� 󹦣���֤����������Ҷ�ˣ�����˵��ʱ�
��ľͼһ�������ǵģ����ǿɿ��ģ����ϵĹ��Ǵ�ġ�����һֱ����û��˵�����Ҳû��˵��û���‫����۾‬ˣ�Խ�Ϲ���Խ�
���������������̸������� е ��
£ ������ ȥ ������
Ҳ �
е ��
¡ ������
ţ ��� Ϊ ���
ҹ �����
Σ �̸��ͨ������
Ҳ̸ �������
ͷ����
������ϯ˵����Щ���б�������Щ��Ҫ�������‫�ڲ‬ì�ܴ����‫����ر‬ᵽ��ʫ���˵�˶��û��ʵ�С�����ҹ������
��ξֻ㱨�Ժ󣬾ͽӼ����Ļ��������ͬ ‫־‬Ҳ�‫���ڡ‬ʫ��ǽ�Ӣ��Ů����ϯ˵Ҫ�����˼�빤���������������
���� �����������
֡ �֡ �
���������ϯ�ֽ�����˹�������Ӷ������ӵ�ͽ�‫�����ܡ‬ԭ��Ǹ���ң��������˷��ҡ���ϯ
���������‫����������ޣ‬ǵ����£�ֻ����ī���������ҡ���ȥ�������ǵ�ʱ��Ҳֻ֪����ī��������˵
Ӣ���ƿ‫����ֵ������ڴ����������������ޱ‬£������Ƽ��ġ����⻹��һƪ����������� ������ʲ
�‫ּ����׼‬ң������쾭����� ġ���ϯ���˵����Ӣ��������ѧ��Ҳ��Ը� �ҡ �ⷨ������� ϯ�Ի�����̸��
˵ ���� ļ ��磬
��������‫����ںڸ‬Dz�������ң��dz�ϲ�����ҡ�
�����������Ҫ�ģ���ϯ˵�����϶Դ���ʼ�ʣ��Դ���ӵ�̬� Ⱥ �����
һ �����ͬ
‫�־‬ǿ��Կ�����ʮ�����顷�����
�ûʱ�俴��ֻ�����ͷ���������Τ��������ʼ�ʣ������������ҿ����ͷ����ú����‫���ء‬д���ʱ�
‫�ڣ‬Ҳ��һ����Ҫ�‫����ؼ‬ǿ���ս����‫�ڣ‬һ������꣬ �꣬�������������
�·�ߵ�Ӱ�컹 û�����壬��ϯ��ô˵���е���ġ�ǰ����ϵ�����ö��ˡ���ϯ��Сƽͬ‫־‬
߿�������Ҿ�����̫��� ˣ ����ܸ
Ǻߵ���ۡ�����˶��������Ҿͺܸ����ˡ���ϯ�Թ���û�м�������˵����‫�ڹ‬
ū���ʱ���ҿ��Ȿ�飬 д�ĺã��Լ‫���׹‬Ҳ���й��͵ġ�
����ǰ���ҽ���һ���˿����֣��Ҳ��Ҳ���ԣ���ȥ��ʵһ�²�‫׼‬ȷ�����Ƴ�������ʱ������������ 򻧣��˿ ‫���ڳ‬
�һǧ��򣬿��ܲ���һǧ������
򡣵�ʣ �� Ԫ���ġ�꣬ �꣬���� ǧ�����˿‫��ڡ‬Ҳ���һ���
‫����س��˿ڣ‬ǧ���‫����ؿ‬İ���ʮ���壬
ռʮ���֮�����������ս��ʱ�ϴ��̣ ���ʼ�˿�û����ô� ࣬���������һЩ���ƻ��ϰ����塣�����
�Ϊʲôһ����ͳһ���‫�������أ‬Ϊ����Ļ��������¡��Ԫ���ġ�꣬ �꣬�� ǧ�����
˿‫��ڣ‬Ժ��û���˿����ˣ�ֻ�ǻ���ֻ�Ǽ�������˶��‫����ٻ‬Ƴ����˵�ʱ������ǧ�����ǽ�ǰ������˿‫��ڼ‬㣬
ɱ����ǧ���ִ���壬���Ƿ������ �֪ʶ���ӣ�ռʮ���֮��ŵ�����ϯ˵�������塱���dz�����ʼ��һ�
‫���ٱ‬ʵ������ϯ��������ѹ��Щ��������ү�ǡ�����֮���������������ʼ�ʣ�����ȫ�����ʣ����
ҳ�����ʼ��һ�‫���ٱ‬
������ϯȥ�꿴��ʮ�����顷��������飬��ͷ�����ˣ���μ��п�����飬
�¾���Ҫ���С��Ҽǵģ�������ļ�¼�������ͬ ‫�־‬ǽ���һ�£������Ļ��˵���˾͸���149) ��������ۣ��
‫�����ع����ش‬Ϊ���������� �֪ʶ�������

��������
����1974.01.28

���������ͬ‫����־‬
��������ʡۣ��
���������‫�����ش‬Ϊ������
�֪ʶ����ͬ
‫������־‬
��������

���������‫�����ش‬Ϊ������ �֪ʶ����ͬ
‫�־‬ǣ�
�����ҿ��������ձ������������������‫׵‬ı�����ʮ�ָ��ˣ�Ϊ��ʹ�������յõ��Ķ���ϣ���Ϊ��ʹ����֪��
�ë��ϯ������������ǵĹ‫��ػ������������ͬ־‬һ���»������ͬ ‫־‬ǰȥ̽�����ǣ�
‫���ף‬Ǽ������ΰ��ʤ������������˶���Ҳ��õ�����ʤ��
�������ϡ��ֱ�������������֮丽�����ࡷ
������ �»�������������‫��ٷݣ‬һ�������������
³���‫ٷݣ‬Ѹ���п���֮��������ժ¼�����‫���������˶��������ٷݣ‬ɡ������ʲ�‫�׼‬ѧ����
‫�����������׸������ۼ�¼�����ٷݡ‬뽫��ᷢ�����ǡ�
����Ҫ����ѧϰë��ϯ����������һ�����ҵ�һ�����������ë��ϯ�½���ͬ
‫���־‬š�����ë��ϯ�����Ѳ���
‫����̸��ڼ�ͬ��;��ظ���ͬ־‬Ҫ�����ģ�ʮ��;Ŵ����α�������͹����޸ĵ��µı��棬
�µ��¡���Щ�ļ����ǿ��ܻ��У����û�������ʡί�����ǽ����
�����‫�����޲�׼‬ľ���
��������
����һ��������һ�¶�ʮ���� 150) �����������Ҷ��Ӣ�Ŵ��ŵ�Сƽ�����������
񻪵���
��������
����1974.01.28

�������ġ���Ӣ�����š�Сƽ���������ͬ ‫���־����ת‬ѡ�����ͬ ‫��־‬


�������������‫���ݾ‬ȫ��ָսԱ�����ϵ�����ɳȺ��ȫ������ͬ ‫��������׼‬
޲ � � � � � � �‫�����־‬ľ���
‫����ף‬ɳȺ��ȫ���������ͬ ‫���������־‬ȡ��ά�������Ȩ��ΰ��ʤ��
���������‫����������ڱ‬Ϻ���ӿ��‫��ݣ‬䲻����ͬ‫��־‬һ���ǹս��������˼���ϣ���������
‫�����ڽ‬һ�������ⳡ�����Ǵ��Ǵ�ǣ���·�߶���������ë��ϯΪ�‫׵‬ĵ�����ֱ���쵼�£����ϲ 㽨���
��ʶ��̬����� н ���
һ ���‫־‬õĶ�����������˶��������չ��������
������������
�ĵģ ԭ ��� Ƕ�Ҫ���
򵹵��
޷���Ϊ���������������й�����‫�����ڵ‬ĸ�λ��ս���ţ�Ϊ�˱�ʾ�Ҷ�ͬ ‫�־‬ǵ�‫�������ף�أ‬Һ�Ȼͬ‫־‬
��ʫ������öͬ ‫���������ͬ־‬
߽ � � � � �‫�����־‬ǰȥ��������ǰ�ߵ�Ӣ���Dz�������
͸�����
�����������ֱ����������֮500��
���
����������������������ɺ͵����ʲ�‫�׼‬ѧ��������500��¼�‫��ۼ‬
����������������‫��ײ‬ϣ�һ��������������500��
����������³Ѹ���п���֮�������ժ¼��500��
����ѧϰ�ĵ�һ��Ԫ��ë��ϯ���ҵ�һ������‫���ڶ‬Ԫ�ǡ�ë��ϯ�½���ͬ‫־‬
��һ���š�������Ԫ�ǡ�ë��ϯ�Ӳ��Ϸ�ʱ����;����ͬ ‫������������̸��־‬ļ������ѣ�����ͬ ‫־‬Ϊ����
‫�ͨ���������׼‬ � �����������������ͨ
����������������֪
������
�����‫�����޲�׼‬ľ���
��������
����74.1.28�賿 5ʱ 151) ��������ί�鱨�����о�����������

��������
����1974.02.10

���������ͬ
‫��־‬
������һ��������һ����ʮһ�յ��ţ��ҽ������ϲ��յ����Һܱ�Ǹ��δ�ܼ�ʱ�յ�����š�
�������ǵIJ�����ô��ѣ��Һܾ��ȣ�����ί����������˶��㲻��������
�ԭ�������
򣬵�� �ҡ Լ����� �ֻҪ��ë��ϯ�Ľ̵�ȥ���ܻ�����ϰ���ǰ��ġ���·�����۵ ģ�ǰ;�ǹ���ģ�
���������ϣ�
�������ֱ����������֮
���
������������������ɡ������ʲ�‫�׼‬ѧ����‫��¼�׸������ۼ‬
����������������»�ࡷ��һ��������
�������ϲ��ϸ�100�‫��ݡ‬粻�㣬�ҿ������ͣ�������� � ֡��
��������ſ��Ը����ί����Ը��μ�������‫������׵ͬ�־‬Ը�μ�������‫���׵‬Ҫ��Ҳ���Կ���
������Ҫ�����ʲ�‫������׼‬ˣ�����������������䣬 Ҫ���������塢
ë��˼���ԭ������Ž���������������·�߶���Ҫ٣������߶�·�������‫������ץס‬Ŀǰ�ҹ�����
���ѧ�Լ��������ͷ�ȴ��¡�
����ʤ���ǻ��������������塢 ë��˼����‫�װ�����ͬ־‬ǣ�
��������
�����‫��޲�׼‬ĸ���ľ���
��������
����һ�����ģ�����ʮ���� 152) �����‫�������ڡ‬巨����ʷ����ᡱ�ϵĽ���

��������
����1974.06.19

����ͬ
‫�־‬ǣ�
����û��‫����������׼‬Ϊ�������������ѧϰ�������������һЩ‫�ר‬ң�‫��ר‬д������µ�‫�ר‬ң��������
ϡ��С������ϵ�д����ӡ����ǻ����Ļ���ij�Ա����ͷ�ľ������ǵ���ί��ǡ�
������û��ʲô‫�����׼‬뵽���
�ͽ����Ƕ��Ҷ���ʷ����֪��������Ϊ�˴���һ�̶ �Ŭ�ѧϰ��������һ��ս�����ս�ѣ�������н��ò��Եĵ
‫��ָ������ط�������ͬ־‬
�����Һܱ�Ǹ���ղ��ҳ‫���ٵ‬һ���ӵ����ӣ���Ϊ�м����ļ�Ҫ���Ŵ���û��‫׼‬ʱ�����ϣ��ͬ ‫��½���־‬ҡ�
�������ȣ�����ͬ‫��־‬һ�����Ϣ����ʮ�
ߺŵ�����ʱ�������ֱ�ը��һ���ⵯ�����ǣ��������ǿ������� ᣬ�˹ ��ͬ‫־‬
‫������������ף‬Ǹ��ⵯ������Ҫ��
�����м�����������������ͬ ‫־‬
‫���������ۣ���ר‬ �������������ҹ���ʷ�ϣ��Դ���ս��������������巴��
�Ķ����������ģ����е�����𷨷�Ķ �ǰ ���ģ�����һ���൱��ı�‫���־‬ղ����Ůͬ‫־‬
������С�����ᵽ��������⡣��Ϊ�ҵ���ʷ֪ʶ�ǺܷƱ��ġ���ʷ�Ϸ��Ƿ��Ҷ�����ѹ�ģ������ǻ������ģ�Ҫ������
����Ϊ�ķ⽨����Ҳ�ã��⽨����Ҳ�ã������Ǵ����µĻ��������µģ�һ�㶼
�Ƿ��һ�ӽ�ҡ����̶�ͬ����
Ȳ Ҫ ��������
�ܵ��������ʷ�Ϸ����ǰ�������ģ���Ⱥ���ǰ����ģ�ʹȺ���ܵ���
����Ҷ�Ⱥ�‫�ڣ‬ū�Ҳ�ã�ũ��Ҳ�ã������ǹ��˽‫�׼‬Ҳ�ã������Dzп�����ģ��пἫ�ˡ����϶���һ��ȫ�dz�����ģ��
��Ǻ�������ͽ��ͽ���������ģ���ȫ�dz�����ġ����Ǵ����֣���ǹ�ֵĺ������˺������ܶ��ң�����٣����
�����Ҫ���������³���˹١��������³����ˣ�����������ι�Ĺ��壬�п‫��׸‬ѣ����ι�ĺ���ǵ
‫���ڼ‬Dz����ˡ����϶��ĸ��‫�������׽‬Ǹ�û��Ĺ����ӵ٣���������϶����‫�����ܡ‬Ȱ�˼�Ҫ�ָ�ū
��ơ���ʱ����ս��
򣬴�ʱ� ‫������ڣ‬ϲ�ƽ�⣬�е������˵���‫��׼‬ķ⽨
����ľ��ã��е������ķ�����ū��ƣ���������ʷ���������ǵĹ�ĭ��ͬ ‫־‬
����������������й��ġ�����������ϣ����е����⣬�‫��ر‬Ƕ���ʼ�ʵĿ�������Щ���⡣����һ���
飬����ū���ʱ����ֵ�ÿ�һ���ġ���ϯ�϶���һ���飬����˵�й�ū��Ƹ�⽨
�Ƶķֽ��Ǵ���ս�����ǶԵġ��ҿ���ʷ���ϸ�‫�ר‬ұ���������‫ٵ‬ö��ˣ���ϯ˵������һ���ǿ϶��ġ�
����ʵ���ϣ������徭��������
�ǵ�˼������ã����������ǵ�˼��Ļ����γ������dz�����ѧ�����dz��á������ 򫡢���䣬�������
�ѧ�ҡ����γ��Ժ����Ҫ�������徭���ԣ��˾Ͳ�Ҫ�Լ�ȥ���ˣ���νʮ�꺮�������Լ�ȥ�������徭
��ѧ���Ժ�˼����������ο���Ϣ���ϣ�ͬ ‫���־‬вο���Ϣ�𣿴
�Ҵ��У���ƪӢ��ѧ���о��й���ʷ�����£��ܳ�����˵��ŷ���˵Ŀ�ѧ�Ǵ��й�Ĺŵ�Ŀ�ѧ�õ��˺ܴ���������
��������ѧ�����ˣ�ָ���롢��ֽ���
�ҩ�����֣�ⶼ ��� Ǻ���ģ�����������������չ����ҩ����ҩ��ŷ��ԭ���û�еģ���ô����ŷ���‫��أ‬ɼ�˼����
��һֱ��Ī˹�ƣ���ŷ���������ͬ‫־‬ͬ �����������֪
� � � � � � � � Ͱ����Ǻ��巢��Ļ�ҩ���ȥ�ˡ����������γ����
ߣ������ҿ�����ի��֪���ġ�����˵����Ҫ���Լ�����ʷ��ȡ���������̬� ȣ ��� Ҳ ��Ҫ ϶
� ��ù�֣������
˾�����ϯ�������ǵij��˴��ɳ�������ˡ����Լ�����������Щ�õĶ���Ҫ���е̳‫ؼ‬У�ȫ�����Dz��Եģ���Ȼȫ���϶�
���Ǵ���ġ����ο���Ϣ���Ͻ��й�Ŵ��ѧ���������Ӱ�죬�
�һЩ˵���Dz���ģ���һЩ˵������©���д��������Լ���ѧ�ߣ���ũ������������������
�����ҽ���ȫ���ʡ�ж�Ҫ�����Ĺ‫��ⲻ��ݣ‬Զ�ͯ�� Ҫ ���������������Ҳ ����
Ҫ ����������� Ĺ �
ʲô ����������
˵ģ�ֻ��һ�����й�ģ���ʵ��һ��Ҳ�Ǵ���ġ������������Ĺ‫�ݣ‬Ӧ�����‫���ش‬ʷ�����������Լ��ġ���ʮ��ʷͬ
‫�־‬ǿ�һ����������ѧ�����ࡣ�‫ر‬
�������뽲 һ�����⣬���Ǹղ���Ѧ��Ȫͬ‫�����־‬Ŀ����‫����ޡ‬�����⡣�Ȿ������Ǽ
‫ٵ‬ģ���û�п�֤�����˵�Ǻ���˸�ģ���ʱ������������˼����һ����‫֤�������������ר‬� � � � � � �  Ҳ���ǿ��϶�д
�ģ�Ҳ�Ǻ�����ͽ��д�ģ�������Щ�������ͽ�ܸ����������ġ������Ҳ���ǿ��϶����Ը�ģ����������
��˼�룬������ġ�ʱ������ⲻҪ˵������ǻ�Ҫ��һЩ����
�����ղŽ������ǻ���ԭ�������⣬������֮��𣬿����
�ԭ��������ϯ��һƪ���¡���ƪ��������ϯд���ֱ���ţ�����ϯ�����ֱ�ı������壬
ʧ������ģ���ȥ���Ƕ���֪�����ֱ�Ҫ��ϯ�ĵ���໰�����‫�ڡ‬ëѡ���ϵIJ�����ʱ��Ķ����ˣ����ҵ�ԭ��Ķ���
�ˣ�����ú�����ղ���λͬ‫�ֱ���־‬ġ�‫�������־׳‬У������ǻ���ԭ��������û�н����������Ҳ���һ�¡�
����ū���ũū��ũ���������ģ�ū���ũū�����ũū��ũ������𣬸ղ����ͬ Ǹ ‫�־�����ص‬Ӱ��ũū������ū���Ҫ
‫��ע‬ū���ũū��ũ������ū�����ȫû���������ɵģ����Ҵ��ż�������‫������ھ‬Ͷ��������DZ���������IJ
�ֵǮ���‫���ڴ‬ս���ʱ��Ҫ�ĸ�ū�һ����⣬���ܻ�һƥ��ѳ��ľͺܶ��ˡ��ղ�˵�Ĺ��ϵ��DZ��飬��
�д����֤������‫���ڳ‬Ĵ�����ϸ�˵��������⡣ũū�������� ΢�һ� 㣬��
�Dz�������ˣ�����Ҳ��ѳ��ġ������ѳ������������
ᣬ�ˣ ���� Ĺ���‫�������ڳ����ٸ‬Ǽ��磬�
�С��ʱ����ͯ��ͯ
򿴵 Ů� Ҳ� ��һ ��
ѳ �����
˼ ������� ǰ ���Ҽ ������
‫��ػ‬д��š�Ȧ�‫��ء‬ĺ‫��������ۼ‬ϣ���Ȼ��
�Ǽ�����ġ��ҵļ�����Ҫ��ʵ����⣬�����ǽ���ҵ��⡣���������������‫���ڵ‬ķ���ʯ�ϡ������ʱ�����ǰ���
ָ‫�ط‬ũ��ũ���
񲻸 Ҫ������ ǣ����Ƿִ�‫����������أ‬Ǽ٣�����˵����ġ�����˵���Ǹ����ߣ��͵��˵���ǰ��
�ѷ��Ӱǿ�һ��������ʯ�϶����š���Ƿ�Ҷ������ӡ�ũ��ũū��ū������ֶ����ܻ�����‫�ص‬ũū�����DZȽ�ƫ���
�ū��Ƶģ��������Dz�������ȫ��ū�������ū���ʱ���ū����������������Ϊ���÷�չ��ƽ�⣬��һЩ�ֵ�����
�纣�ϵ�����ŵ�ʱ��� 򣬻�ǵ ��� �֣��������һ�ѵ���‫���أ‬һ�ѻ����˲
‫����ݵ‬ϣ���������λ ������� ٣������кܴ�ķ�չ�����‫��ں‬ϵ��ջ��������ˮ�Ļ��������ļ������ԡ�
ˮ������������������һЩ��
��������Ժ��‫���������ں‬£���������ܿ����������ū��ƻ���ũū�ƣ�һ���Ӿ͹���ˣ���Ȼ����һ�
�����ĸ��ˡ����һ������ǰ�������������绯�����‫�����ں‬ϸ����ˡ���Щ�
‫����ط‬д��Ÿ����������������ɽ�ϣ�Ҳ��һ��һ�������ֵ‫ص‬ģ������������⡣����˵��������������徭
�ã�ȫ�������ƺͼ���������Ϊ��
�����ҽ���ͬ‫�־‬ǿ��ƪ���£����Ƿ��Ҵ��������
‫�ܣ‬ԭ�����ʮ���ձ����ձ��ϣ��ҵ������������ձ���‫�ת�أ‬ʮ���������ձ���‫��ת‬
�ˣ��ҿ����ǽ���Ҳ‫���ת‬ˡ����������ձ��ֳ�‫�ڶ‬ƪ�ˣ��Ҹ��յ���û��ü�ϸ������һƪ���‫ص‬ģ�Ҳ����©���‫�ڶ‬
ƪ����ʼ��һֱ�������һ����û��дȫ����Ҫ�Ĵ������д���ˡ��в��‫����©���ٵ‬һЩȱ�㡣
�����ղ�Ѧ��Ȫͬ‫����־‬ʼ�����й�ѫ�ġ����룬�
�Ĺ�ѫ�������ǿ����ƣ���ͳһȫ�й�ʵ�ֿ����ƣ�ͳһ�й�����֣��ͳһ����⣬��� ��ͬ죬
�ȵȣ����Ǻ��Ƚ�ġ�������‫����ڡ‬�Ͽ��������䷨�õĶ��dz����εģ����‫����ڳ‬ˣ���ʼ�ʾ������Ǹ���ϸ
ĵġ�
��������һ��ͬ‫��־‬ҲҪ֪�����ν���
‫ͳ����������������������ָ�����ܣ‬һ�ˣ�ʵ�����а˰������˴���ս��
ʱ������
򣬾������ۣ�������й�չʷ�Ͼ��Ǻܴ�Ľ�����ʼ���ܹ��������ͳһȫ�й����˲��õġ�����ǵIJ
�������ʼ�ʣ����ǵ�����ʼ��ʱ�Ǵ�����‫�ޡ�ͬ־‬ǿ����˴���ɣ����˳��ǰɣ��ҵ������Ź‫����أ‬ų����߹
���˲����Ǻܴ�Ĺ��̣��ֿ ǵ�������Եģ���Ϊ���ǵ�ʱ���Ƚ��ũҵ��ң�Ҫ�ֿ�����������ַ�����ʱ��‫ס‬
����ū���ַ������Ǻ���Ҫ�ġ����Է��Ƿ��Ҷ��ǰ�������ģ���ͷ��β������һ�㡣�
�ʼ�ʵ�ʱ�򣬾ʹ�������ū�����������������壬������Щ�����ģ�û���ū���һֱ��������
‫��ڻ‬кܴ��ū������ַ���ͬ����������ɵ��ˡ���ʱ����������娡���ʱҲ�����Ų�ƽ�⣬�Ĵ��Ĵ�ū���
‫����׿‬и�‫�׿‬ľ��
� �֪���ɣ�����˾����������ţ���‫�����׿‬Ů������м�ūһ�����ǽ���һ���Ǹ���Ŀ�֣��
���ܻ���ֹ�����ΤҲ�м�ūһ��
�����Դ����ǽ���������‫�������������϶�����ף‬
𶯡���������‫׵‬ģ�ƴ�������ǣ���
‫��ۻ�������������ޣ��ر‬Ƕ����ǣ��𶯵
ú�����ձ��ľ��������ǿ��϶���ͽ��ͽ��ձ����Ѻ���ʿ�����˵���������ˣ���������϶��������ܲ��ˡ�һ
���Ѻ���ʿ˵��������ô�㣬�����ܲ�‫�ס‬ˣ������������ˡ����л‫�����ؽ̣̣���׶‬Ҳ��Ӱ�죬����˵��
�����ֵ��������ǵ�ʥ�ˣ�Ҳ�������ǵ�ʥ�ˣ����ǵ��º�Ĭ��Ҳ�������Ի��Ҳ��Ӱ�졣 ŷ�
޵�����˵�������Ƕ�Ҳ��ʥ�ˣ�����Ӱ�졣������‫��ޣ��ر‬Ƕ����Ƕ���Ӱ�죬�еĸ�����‫��ף‬еķ�����
‫��ף‬ձ��ķ�����֯ ᷴ �ᷴ ����������
‫�����������ף‬ˡ����Բ�Ҫ��Ϊ���������ֻ���й�Ķ����������漰�
�ȫ������ʶ��̬� Ĵ ����ȥ ����
˵ ��
й �����й ���
ѧ ������ѧ ������� 徭����
�϶��ǡ���ʥ�ˡ���������ô����ʥ����ˣ�
�����ղ���λͬ‫�������־‬
´������ʱ��̫�ӵ �
Ҫ ��������û ���ū ����
ͷ �
ӡ �̫�
ӵ ���
һ ������� ˲ŵĻƽ �̨�������
Ǻܷ�������ͣ��Ǹ�С����һ
��Ҫ��һ���������֣������˽��������ʱΪʲôҪ�㡰 ͼ��‫���ذ�׼‬Ϊ�����‫��ڵ‬ϣ���ʿ�
‫��ڵ‬£���������������ܵ����Ӻ�ߣ�����û�д��ţ���ʿ������ȥ�ˡ�ʵ���Ͼ�����һ���ų������С����
��һ���Ӱ�С�����ɽ��‫׳‬ʿ���������‫׳‬ʿ�Ƿdz�Ӣ�۵ ģ���������ʣ�������ǣ���Ӱ��Ū������Ҳҵģ�ʲô�������
�����ˮ����‫׳‬ʿһȥ�ⲻ������������‫׳‬ʿ���������Dz��Եġ�
�����ղ���λͬ‫������־‬ʼ�ʵ�ʱ��� 򡣵 ʱ�� 塢�����һ������ʼ�ʡ���˹����һ�������Τ������Լ�û��ģ��
㸴�‫�ٵ‬ū����� ‫����׹��ݣ‬ǻʵ ۵��������ѡ����‫����ݡ����ݡ‬Τ�����‫��ع‬ˣ����Թ��ˡ���ʱ���
‫���ع‬һ���ӽ����ˣ��������ԡ����Τ�Ǵ����ˣ������˱���Լ�����˵���������ɾӡ����Τ��Ҫ����������
Ͷ�ʣ�����Ū�����ȥ��������Լ������������š���������ֵ��‫�ع‬ȥ����ͨ� ˻ �����
ˣ ���
Ϊ �������
û �
ж ��
ӣ
�Ҫ������������Ϊ��Ķ��ӣ����������˥�Ϳ��Թ������λ�á���ʱ������˽���������Ϊ���ӡ�������ȥ�� 󣬾Ͱ�
���˽ӻ�ȥ�ˣ���������������ʼ�ʵĸ��‫���ס‬ʼ�ʺ������ʱ����� ͵ ˡ����ΤΪ�‫��������ٸ‬췴�����
���ۣ������һ����������ϴ�����ҽ���ͬ ‫�־‬Ǻܺõ‫�ؿ‬һ����ƪ���£����ǡ�����������и����뷴���
‫ٵ‬Ķ������Τ����û���ū����� ‫�׹��ݣ����ݣ‬һ�����䣬����ʼ�������ˡ�Ȼ����ʼ��������˹��
����Ϊʲô��ʼ�������Ժ��‫���ؾ������أ‬Ϊ��ʼ�ʵĴ���ӷ��գ��ŷ��壬�
�ʼ�ʲ�ϲ����������������������
󽫾������������� ߽������ʼ������·�ϣ��Ȩ�䵽�¹��Ը��������� �����
‫����ظ‬һ��ԭ������Ҫ��һ��ԭ����Ͼ��Ǹ���‫�����⽨�����׼‬ж�������ѹ�ȵ�һ�档
Ҫ������Ĺ�ѫ��ͬʱҪ ������İ ���ͬ
ʱ ��
ɱ ��̫�
١���Ǩ�˼�ʮ���򻧺 ǿ����� Ѻܶ��嶼�����
�ˡ���ӵ�֪ʶ��������ҵ�һ�ɣ����Ǻ�˵�˵�����ģ�������������ү�ģ������ŵģ�ɱ�Ķԡ��‫�������ٵ‬ˣ��
���������飬��ũҵ��ҽҩ�а�����鲻���գ�ֻ����ҵ��飬
ȫ����ô����ҵ������ܶ��յ�ɱ���İ���ʮ��ɱ��̫��� ˡ �
������ʼ������‫�������ض‬С�������¡����û��ū�����Ը�ִ������Ը��Ǵ����ҵġ��������ʱ�䲢�
����������‫ͳ�أ‬һ���й������һ������Э�ģ���ȡ�˷ַ��ƣ�����ͬ�������������
���������������Լ���Ǯ������ɹ�Σ�������뼯 ȨҪ���Ķࡣ
����������Ƿ��ң��Ժ���ġ������䡢
�ѡ���۶��Ƿ��ҡ������õĴ󳼲�����ң��Ƿ��ҡ�������õĴ󳼲�����ң���Ҫ�Ƿ��ҡ���һ��󳼽м����‫��ڳ‬ϵ���Ժ��
��˵�������‫�����ڶ‬ʩ���塱�������һ����������������ɫ���ճ���‫�ع‬ȥ�ˡ����˶��漳��
�ģ�����ΪҪɱ����û��ɱ�������˵�������Ҳ��
�����ղ�˵�������桢�ֱ���һ�Σ�ͬ ‫־‬
���ṩ�˺����ʵIJ��ϣ���֪���Ҳ������֪���ġ��������dz������Լ��‫�ס‬һ��������������֯��ö��˵��
�ȥ������ǧ���˰ɡ�ȫ��ܶ൥ λ��ȥ�ˣ��Ҳ�֪�������������û����ȥ�����Dz�Ҫ��Ϊ�������û�����ˣ��
��ǵ��‫ͬ��ٵ��˲��ͳھ‬ 壬‫�־‬Ƕ��в��ϣ������Կ���
�����ղŽ��������Ǻ����档��������Ф�Ρ��ܲΡ��˴�ɣ�����Ƿ��ҡ�
�����ղ��е�ͬ ‫������˵־‬Ů��ƽ�ȵ��£����϶��Ķ�������������Ϸ�Ϊ�޸
١���ʵ���϶������˵��ΨŮ����С��Ϊ����Ҳ�������������һ�١�������Ů�ˣ����DZȽ����ɵģ������С
����‫���ס‬ʲô�С���� ‫������֪��������ס‬ ֪� ‫����ס���ͬ־‬dz����ɷ����⣬��������檣�
�е�С���š�
�����Ƴ���Ů��Ҳû����ô���‫ص‬IJ����ɣ���Ϊ�Ƴ���Ů�˲����ɾͿ��Գ�ң���Ů��ʿ����ã����Ͷ������о��и���
�����ˡ�ֻ�е����γ��� ͵ ù�ˣ����������⽨�Ƶľ����½����������й
‫�����ء‬ū�ۣ�������������͸�ǿһЩ���й��ũ����� 񱩶�ϰ 򵽼�������
�ˣ ���� лƽ���ü��ͭ��� Ƴ ������
�֥���� Ƴ���Ԫĩ����ʿ�ϡ������£���ĩ�����Գɣ��峯��̫ƽ������ȭ������������Ρ���Ԫ�Ҳ�Ƿ���ġ�
�����‫������پ‬ǵ��쵼�Ĺ��˽‫�׼‬Ϊ��ģ�ƶ����ũΪ���̵�ͬ� ˾ ĸ� ����
‫�����ر‬ë����ϯ���쵼
�£�ʹ���ǵĹ�ҵõ���š�ʮ����ս����ս��꣬ �꣬��� ս��ֻ��������룬
�ѽ���ʯ��ù��Ǹ���ȥ�ˣ�����ʯ�Ǹ���塣
�������������ϲŰѡ������ۡ���ı��Ӷ����ˡ��ҽ������Ƕ�һ�¡�����ܼ��ң���Ҫ���ѵ‫�ִ��ۼ‬к���۵�·�ߣ
���һ����˵�Ҫ���ԡ���ʼ�����壬��Ը�� �۪ʳ�䣬
˵���Ӳ������� �۪ʳ�������Ҳ���ʲô���������Ǹ����ͽ.����ʱ����ϴ�ţ����Ž�Ѿ�Ӿ�ȥ��۪ʳ�䣬����
����塣���Ϊʲô�����
‫���أ‬Ϊ��ͳһ���º󣬲���֧�����ļ�����������ͨ����������
󳼡��������ͨ�����������֣�����˵�Ҳ�֪�������ϵ���ζ��
���������졷��‫��־‬һƪ���½С���������ۣ�������ҽ���ͬ ‫�־‬ǿ�һ�����ֱ벻������
�DZʸ���ѹǹ��������ıʸ��ӿɶ��ˣ����������۶�ĺ‫���ܣ‬ҥ�������������ͬ ‫־‬
����ϯ������DZʸ���ѹǹ���ӡ���Ҳ��ʸ��ӣ���Ҳ���ᶯ�ʣ���ѹ������û�У����ǽ������һ�‫��ٶ‬սʿ���ҥ��
�������ƭ�ˣ�ʲô����� 񸻹 ǿ������ Ǵ���ͽ����������Ǵ���Է�����һƽ������Ҿ�һ�����ӣ����������һ���
൱��������������ę́��һ��һǧ��һ��һǧ���ƿ���������̼���� 䣬������ô�
ߵ�нˮ���Dz���̰ ����ģ�����Ҵ��ǣ���һƽ�������ԵĶ���ȫ��������кܶ���֥�� ‫����ݣ‬ѻƬ�̣���� 볤��
�ϣ���ȥ���Dz�֪����ë�����й�����Աȥ���ǰ�����С����������˲��ã������������ȥ����ȥ��Σ�����
Ρ����‫����ڱ‬Ҳ�����й���¥�ܿ‫ݺ‬ ܿ �ֻ��������������ô���¥�‫�������ݡ‬ӳ�ң����м 仹���˸
����Ӿ�‫���ֱ�˵�أ‬ˮ�����ʣ���ҥƭ�ˡ�˵��С�ȳ����ʵ��һ�‫��������ߵ��߶��ٹ‬ǵ � � � � � � �С������ˡ���ϯ�‫ڡ‬
��š�һ�������ϻ��ǰ������ˣ����ǡ������пն�������������Ƕ����û�ж�����˵�Բ�Ҷ�����‫���˭��׳‬ü

�����������Ȼά����ͳ����ȥ��Ϊ������ͳ˼�룬 ʵ���Ƿ��ҡ�
�����ܲ��Ǻ��˲���ķ��ҡ����õĹ�Тֱ����������ˣ��Ǹ�󷨼ҡ��ܲ‫������ٺ‬ˡ�Ԭ���и�ıʿ�г��գ���д�
�һƪϭ����ܲ٣���ú�����ܲ�������ͷ�ۣ����������ƪ���º󣬳���һ�����ͷ ͷҲ�����ˡ���� �ٰܲѳ��շ�
²�ˣ����ʳ��գ���Ϊʲô���������ô�������˵���������ϣ����ò������ܲ�û��ɱ�������ˡ����и���ӵ±���
²�ˣ��Ż��Ҳû��ɱ������ʷ�Ϸ���ɱ���٣����ɱ�˶ࡣ������̨����¾�ɱ������î������îӰ��ܴ� 󣬿���϶���
������ӯ���飬ֻ���ջ�һ��û���ߡ����϶���̨�Ժ� ɱ ������
î �����
첻‫�����׼‬
�¿ɿ��������ǹ����Ǹ���ɱҪ����������±ȽϿɿ���
�����Ƴ�������Ҫ����������·��ҵijɷֶ�һ�㣬 ϣ��‫���ר‬о�һ�¡���ĸ�����Ԩ������ʵ����й����
‫����������ڽ‬췴��������������һ���˽����ľ����������˵Ҫ����췴�������
�������Ľ��飬 ȡ����ũ�������ʤ���ʵ�����˻ʵۡ�����һ��ũ������� 񱩶������䣬�����߸�կ�����ͬ ˣ ‫־‬
���������������
� � �֪ � � � � � � � � � � �֪ ԭ����켨�������
�֪
�ï����κ���Ƿ��һ�����ң���ֵ���о����������Ԫ�⡢���ʽ‫�ܡ‬Ҧ�硢�ξ�����ȵȣ���Щ�˶�ֵ���о���
��������к�����������е 㷨�
�ζ���Ҫ��������Ԫ�Ƿ��ҡ��������Ƿ��ҡ���ν��˾������Ҳ�к�����ᵽ�˳�� ޿��‫�����ݣ‬ģ���һ����ʫ
��˵��һ�⳯�������죬 Ϧ�ᳱ��·��ǧ����������Ǩ�����ʾֶ���桷����������Ԫ���ᵽ���
‫�����Ͳ��ݣ‬Ҳ��һ��ʫ����Ϊ�������‫����͡������ݴ‬¥�‫�ݳ‬ʷ���������ϸ�¥�Ӵ�ģ��
����˼��ãã�������ҡ�ܽ��ˮ������б�ֱ���ǽ����������ǧ��Ŀ���������ƾŻ
‫�����������س��������������أ‬һ��.��������Ϊ��ѧ�Ҳ�����ȫĨɷ��������ң����е 㷨�
������ܾ�Ի���Ҫ������������������˵�����������в����‫����𡣡˶������������أ‬
�ʯ�ĸ 衷����ʱ�Կ����Dz�������ġ�
������Ԫ�⣬��ȣ����ܵ�����һ��Ƿ���ֵ���о������Ƕ��Ƿ��Է����‫ݵ‬ġ���ʦ������ȥ����Ԫ�����ȣ��
�Ԫ�ⱻ�����ˣ���ȹ����ȥ�ˣ�û�������ʱ�����˰Ѵ̿ͱ�‫Ͱ̿����������ס‬ѱ����˵ı‫��������ۿ‬ˡ�
����������ѩҹ������ʱ��‫��ץ‬һ���²�����Ҫɱ�����ܲ���ɱ�������д��һ�������²��ʵ���ǰ���ʵ ۰��
���²�����ˡ�
������˾���ǰ����ĩ������ͳ���ˡ�
�����γ����Կ�‫���ط‬Կ���ҲҪ�о���
������‫�׼‬ǰ��������ߡ����ҲҪ�о����Ƿ����壬 Ҳ�����Ƿ������塣
������ʯ��ΰ��İ��������ߣ���ı䷨����ά�����Ƚ�ķ⽨
�ƶ��⣬����Ϊ�˷�����������ԡ�������Ҳ��������⡣���ǵ�ʱ�����������������ǣ�ÿ���‫��ݷ���׳‬ʱ�
����Ǿ���ˣ�������������������ƥ���������ƥ���������������̾ Ϳ �������

û ԣ ��ˣ �����
‫������׶‬
�Ⱥ���Ѫ�����Dz�Ҫ��‫��������أ‬ǵIJ���Ҫ�кܴ�ĺ��‫�ڡ‬
���������Ļ���и��ֵ‫��ܣ‬л�ȥ�������˺��˲��𡣴 ��� � �࣬
�ǻ�ȥ���ľ˾ˣ�ū�����������۵ Ļʺ����ӷ�������Ľ�㣬�����ƽ����ĸ�ū����������˺��˲��𡣵
�ʱ��ɶ�������۸��ӹ�ϵ����̫���� һЩ ˹Ķ
� ������Ժ���ۡ�����Ȱ�������Ű���ɵ��ˣ�����‫���׷‬൳���
�̫�ӵ����ӹ���������
�Ѳ �ʱ������ ˵�������лʵ ۵ Ĺ�Ѫ��˭Ҳ���ܽ�ȥ�������‫��۾‬ɱ��̫ � ࣬��������⡣
�����ô��һ�£�����‫����������۾‬ˡ�
�����ղ��Ǹ�ͬ‫�־‬ı���˵���‫�ⶼֺ��ں‬Dzܲ�ɱ�ģ��ⲻ���ֺ �ⲻ�
ԡ Dzܲ�ɱ�ģ��ǻ���ɱ�ġ��ֺ��Ǹ����ѧ�ҡ�Ҫ�������‫־‬
������Ҫ����������塷��С˵�����š������һ��ʫ������£�
����κ��Ӫ�˼����Ϲ�һ�ֺ⣬
�������涷���ˣ�ɱ֮�ܶ���
�����Ƴ����������Ĵ�ʫ�ˣ������Ƿ��ң���‫�ף���ء���׵‬ʫ˵�����ұ������ˣ����Ц���𡣡����
�®ɽң��¬�������ۡ������ϯ� ˴ ‫�� ڰ‬λ����Ͻ������й���ҶԿ��Ӿ������ţ����ҳƿ����Ƴ���‫����Ͳؾ‬
���Ժ����ֱ��������������ɣ�����һ�����žͰ����ǵ�����ѹ‫�ס‬ˣ��������Ȧ�������⣬ѧϰ������
��û����������ķ���Ǻ�Σ�ա��������������ϯ��ԭ�������Ҳ��������ϯ��ѧ����Ҫ����������ľ���û���
��‫����־‬Ǻ�Σ�յġ����ǽ���������‫�ף‬ҲҪ�����‫־���ͬ־‬
��˵�Բ��ԣ�û��������������� 񡢷 ɨ�� Ƶľ����Dz��еġ���ϯ�����ֱȽϺð 죬��‫����׾‬ˣ����Ǿ���Ҫ֪�Ѷ��
������ʯ�䷨�����������������ֵģ�����������Եģ���Ϊ�˹��ǿʢ�����˾���ĺ�̨� ǻ �̫��̫��̫���������
‫��ڵ‬
�ĸ����ʯ�ĺ�̨������� ‫�������������ڡ‬ˣ���ʯҲ����̨� ˡ �
����������‫��������ޣ‬û��ȫ���������顷����һ�㣬���ࡣ�Ϻ��·�����һ�����޵ġ������飩�
�������õ�����ȥӡ�����ÿ��Է��С����Ŵ�ѧ��������һ����ʷ����Ҫ���������档��
�Dz����������裬���‫�����ڼ‬ġ�
�������壬 ҲҪ�ܺ�����о������翵������
�˳�εĶ��ӡ�����˵˳�����ˣ�����˵�������˺��С�˳�ε�ĸ���¼޸�������� 򣬶� � � �ͳһ��ȫ�й������ǻ
���ĸ�������‫���ݣ‬û�����ɡ������˸�취������һЩС������һ���档�
�ʮ����ʱ���������ʱ����ȺС��һ����Χ��ȥ�����‫�������ݲ�׽‬����Լ��㡣
ʮ�����������
͹�Ρ ������ �ֵ���о���Ҫ‫����ע‬Щ�ˣ�����Ҫ���ˣ����˾�Ҫ�‫���ֳ������س‬ò�����ˡ�
���ʲô�ò�����Ǿ��û�еģ��Ƿ���������������ʷΨ���۵ ġ����Ƿ�����ʷΨ���‫��۾‬һ���ò���ߣ�����ë��ϯ
��һ��Ϊ�������һ��϶���һ���ò����ʵ���Ǻ϶���һ��ʷѧ�еķ�ӳ��
����ͬ
‫�־‬ǣ����Լ�����ʷ֪ʶҲ��� ࣬����ǽ��ò����ĵ‫����ط������ߴ��˵ط‬Ҽ��Բ��䣬����
‫����ط‬Ծ����������ѧϰ�ģ���Ҳ����������ͬ д������ͬ
ӵ ‫־‬ѧϰ��������е�ͬ
‫־‬
ѧϰ�����ǹ�ͬ
ѧϰ ɣ� ��
ҿ ���
˵ ���
д �����ȱ �㣬‫�������־‬Ҹ���Ȼ�����Ժ�Ͳ�����ˣ�Ҳ���Ҹ�ͬ ‫־‬
�ǽ����ˡ��ҵĻ����ˡ�
������Ѧ��Ȫͬ‫�����־‬Ͻ�Ů�޳��ǵ���ʱ������ͬ ‫�־‬廰˵������ôԶ������ôȥѽ����ʱ��ͨ �ֲ����㣬����
���еĻ�����
������������Ҳ�ǰ�������ġ�153) ��������¼������⽻�ɲ��Ľ���

��������
����1975.03.00

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�����ղż�λͬ٣��˲�̸��‫����־‬Ǻ���Ҫ�����⣬��ϵ�����ǽ����⽻����˵����⽻
�������У���ͷѧ����ͬ ѧӢ ��A ��B �� C ��
ʼ �������Ҫ ����ѧϰ ��������
˴򽻵 ������š � ǰ ���
Ͼ ������

�Ϻ����������й���ƽ�����ô�㷺���
�Ϊ���ǵ�����ȱ��һ���£���ʱʱ��Ҫ���������ճ�����������Ӻ���ɡ�������ã�����綼��Ӱ�죬��
�Զ�һ�����ܲ�ʹ���ǿ��ǣ�����������Ƿ��ȫ�������������档��Щ��ͬ ‫�־‬Ƕ����о��飬
�Ҳ����ǽ��Լ�����ѧϰ�����һ����������������ϯ�����æ�����Լ�һ��Ա�����Σ��������š����������
��´���Ҳ��������⣬�Լ�ˮƽ���‫�ⲻ���ޣ‬ԣ�����������������
������һ������Ʊ 仯�ܴ���ʵ֤������ϯ����ʮ�����‫�����ڣ‬Ĺ��
‫���������������ڡ‬ΰ��ʱ���ΰ��Ԥ������ȫ��ȷ�ģ���ϯ��ȷָ�����ì�ܵĽ������Ƿ����֮��䡱�
���ָ��δ�����ķ���ͬ ʱҲָ���˸�����������⡣����ֻҪ������ϯ��ȷ·� ‫����ڶ‬£���ָ�ߵ�����Χ�¡���
����թ�в�������İ��ĸ��š���ı���ƻ������‫���������ڶ‬ԡ���̸���Ҳ�ܴ�����ʱʱ�����˼��
‫�������ֻ�����󶯵׼�����ڴ‬顢���
´����У�Χ���Ÿ���ԭ��ʼ�շ���С��ҡ��ѣ��Ž�˭���ֻ�˭��� ߽��˭�����˭�����˭��������޶ȵ��Žᣬ������޶
ȵĹ�������‫�����ڼ‬Ž
ʹ ��ж���ķ��룬���Ǿ�һ���������ȫ����֮��‫�ء‬
�������˼���塢��������ë��ϯ˼������ͼ��裬�Ǽ�ֽ‫������׼‬ʵ���
‫��ר‬‫���޲� ׼‬ѧ˵�����������Ŀ������ȫ��緶
Χ��ʵʩ����������ᡣ Ϊʵ�ָ��������Ŀ�꣬ �ֱ���ʹ����ּ���‫�����׶‬У��‫����������޲�׼‬
��Ҫ�¾��IJ��ϸ���Ҫ��‫���ݸ‬IJ�ͬ� ‫׶‬Σ���ÿһ��ͬ���� ʷʱ ���
‫��ڣ‬ƶ���ͬ���� ߺͲ��ԣ�ǰ����Ŀ�ģ���
�����ֶΡ�
�����������ʷʱ�‫������ڣ‬ʱ�‫ڵ��ص‬㣬��������
�Ҫ���������Ҫ��ţ����������۵���������������‫����޲�׼‬Ȩ��ֻ�ܽ�����‫������޲�׼‬
�����쵼�£��‫����޲�׼‬γɺ�����Ľ����‫����׳‬Ҫ�����Ϊ��ȡ��Ҷ���������ŵ��������屩���
�ʽ��Ⱥ�‫��˶����ڸ‬С�����֧��ֹ�Ҷ�����������˶�������ƶ�����Ĺ�ң�֧������ǰ��ѵ ۹����塢ֳ��
�������ο��ơ������Ӷ ᡢ�Ļ����ԣ���Ϊ���Ƿ�չ���徭�á�����‫����޲�׼‬飬�����쵼����
�ΰ��‫������׼‬и��������ı�Ҫ�ֶΡ����Ǹ���ij��‫ڽ ׶‬Σ����ֱ��뾭��Ľ‫׶‬Ρ�
����ֳ������ı�����۹�������
� � ⣬������������������
߽ Ҳ��ǰҹ��ƶ�����Ĺ
�ҿ����԰��ѵ ۹����塢ֳ������Ŀ��ƶ����������ܰ��ѱ��������������� ᲻������䣬����
�ƶ��������������ֻ��������ַֻ����������‫�����޲�׼‬Ļ�� ֡�����徭�õķ�չ���ǽ���
‫�����޲�׼‬ı�Ҫ����Ҳ�ǵ�ȼ������֮���Ļ�Դ�����������뿪��Ҷ�������徭�õķ�չ����
‫���������������ﵽ‬ʤ�������б��‫�����ڻ‬壬���������������
�ϡ�����ʼ�ռ����������IJ��ϸ����‫ۺ‬͸���ķ�չ�‫�����������ۡ��׶‬ȥ�������仰�����
�Ҷ���������š�������������Ŀǰ���⽻
�ϻ�չͬ������� Ĺ �
ϵ �������
�֧������ǣ�������Ԯ�����ǡ�����������ϯ����ŵ������˵�ġ�Ҫ�����û�
У��ͣ���� ԡ�ֻ��һ�����������Ǹ����������޴��֧����������˶���������Ϊ���ǵ�����ƶȾ��˵���
�ǹ�ҵ��⽻��ߣ�Ҫ���й���������񣬴
‫�������������ٽ‬ȫ����ʤ���������˵�� �Ԯ����
֧ Ǿ����໥���õģ����� �Ԯ��������
֧ ȡ
�������Ĺ�ң�����������ǵĶ���ҲԮ�����
֧ ǡ��Ϸǵķ����������λ�ս���ж��ķ���Ȩ��
��������޵��������������Ŷ���ŷΪ����������Ƶĸ�����ӡ��֧��ǵĽ�Ŷ��������һ��Ӷ�������
ϵ����������۹‫����ڵ‬塢���۹����岱���ϵĽ������ʹ������
޷������
ʹ ޼�������Ը����ǡ�����ʹ�����ܵõ�һ���ƽ�������‫������ٽ‬ǵĹ�ҹ�ҵ��ũҵ��������� 񾭼��
����ҵ��ͬ ʱҲʹ ������
˳ ��������ս� ߡ�˼��ս�ߺ��Ļ�ս�ߵ�����������������桢�ֱ�һС���ʲ�
‫׼��ڵ��ڵ‬Ĵ����ˣ���ɨ���һ��ţ����������� 񣬹������‫��޲�׼‬Ȩ����ǿ�˹�������‫ͬ�ڴ‬ʱ���������塢�����˶�
�ĸ��ǣ��������ְ��⽻���ķ��
‫������ڡ‬ѡ�����С���ѡ����������ѡ������ϣ����Ǹм����DZ������ǣ�������Ȼû�С������ѡ�������
���ѡ����������ѡ����������Dz�û�й���������ǽ���Ϲ������ϱ��ʱ����Ȼ�����������������С������
�������������ǻ��ǽ�����Ϲ���Ŵ��Ҳ������á�
������ʮ������Ƕ���ѧϰ��ϯ�ġ�ì���ۡ���͡�ʵ���ۡ�������֪������ʶ��ʵ��������棬�
�ì�ܵĶ����ͳһʼ���Ǵ�����һ��������‫������ڲ‬û��ì�‫����ֹ�����ܣ‬ǰ�����ҡ���ì�ܵļ��������Ρ
���ì�ܵ���ʱ�‫���ڶ‬е�ͳһ�����Ҷ���֮��������ҴӺζ��Σ���粻�ҷ����‫����׼‬п���ά�‫��־‬棬
�п��̰ �������ѹե�Ͱ����Ͷ������
񡣶��‫�޲�׼‬Ҳ������������‫���������ͻ�����޲�׼‬Ϣ�в��DZ�� �ֻ����
� ⡢�
߽
������ã����DZ��ʣ������������Ƿ����‫���׼‬ϣ��ģ���������Ը��ġ�
��������ɷû�����ϯ�������ʱ���ô󲿷‫�ݵ‬ʱ����̸�� ѧ ���⣬����������� μ ��
棬��̸
�й������ϵĴ����⣬Ҳ̸����ѧ���⡣���Ǻ����ǿ����ϲ�ͬ� Dz ��
�ֵġ��������̸������¶ ��������������̫���� Ŀ �
������������Ӧ��һ��Ϊ�������������Ϊ�����ʼ���Ѳ����ʲ�‫���׼‬μҵķ��롣�
�Ļ�۵���������ά���Ľ‫���������׼‬ơ������������Ҳ�����ܽ��ǰ������µĸ�������������ֵ
ĸ���ì�‫�����ܡ������ͬ����׼‬μ�һ��ֻ��һ��ð�����壬������ʧ�����塣���
�ɺͼ����������������� ‫�������ߣ��ڶ‬ս������е�ʵ���‫����ߣ��ڽ‬в�ͨ����� Ӧ �‫���ص‬ʵ
û ������
��
Ӧ���������‫���������ڸ‬Ȩ�����档�������������������۵ 㣬
ʵ������һ�ֳ���ì�ܶ��ֲ���Ѱ���ö���ʽʹì���������µõ�����෴�����ûܵ‫����̬�ر‬Դ�ì�‫���ܣ‬ʵ�⻹
�Ƕ�����ߡ��û‫�ر‬ì����‫�ڸ‬ì�ܵĴ��‫��ڡ‬ѵ����ì�ܵĴ���ֻ����ֳ��‫�ͱغ‬ռ�������ϴ����𣿶��
�����ӱܵ����𣿵�����һ�����˵��������ȴ���������ֳ�������ı�����������㣬��ָ�
�һ�����μ���Ť ‫�������׼‬
޲ � � � � � �‫������ܹ���������ת‬ʱ��‫��ץ‬ʱ���‫��ڲ‬Ͻ�¶����ֳ���
����ͬʱ�����ͳһս�ߣ�����Ե����‫��������װ����������ڲ‬ǹ
� ߽⹤� � � � � � ���ӳ��Ȩ��ΰ������������
‫�����޲�׼‬쵼�¹ 㷺�
�չȺ���˶���һ�����������ǿ��С���ܴ������ȡ���Ȩ��ȡ������������ʤ�����Ƕ������⽻
��������һ��Ҫ��ȫ������������ĵ���ͬ ʱ ��
Ҫ ��ȷ������� ǵ �̬�
ȣ�ֻҪ��������һ��֧��ֵ��‫��ס‬й���
˵������������‫��������ۺ����ޣ‬빲�����ѣ����Ϊ���������볬������Ļ���
‫��������ף‬ѣ������ƭ����թ����ı�������ѣ������ѵ��������ȡ�Լ����ɸ��˵����档
����ë��ϯ��ӡ��֧��ǵ����ƿ��ú�������Խ���Ϸ�ʤ���ź������Ҳ���ú�������ϯ˵����Խ����һ�������ĸ�
�ɣ�ʩ��ʩ����ʩ�����ϯ��Խ�ϴ�ʹ�������ʤ��������ͬ����
񡢷 �
Ԫ �١����������‫��ף‬ƽ���ϯ˵�������۲
����‫����ޣ‬Ҫ�‫��ڶ‬θ�����������ܲ�������‫�����˵�����أ‬һ˵��Խ�ϣ�����Ϊ��‫־‬
�����Խ�����Dz��У������ϯһ��˵���ˡ�Խ��ͬ ‫־‬
�Ǹ���ģ������п���Ҫ��⣬����˵�˼Ҳ��������ǿ�������Ϻų���ǿ����۹����壬������������
���գ�����ʤ���Ժ���չ�� 󣬿�˵ �
�������ε����ƺܺá������ӡ��֧��������Ѿ����ʻ�����⼴����ǰ����ӡ��֧���������Ժ����
‫�������ﳤ‬һ��������‫�ڷ‬չ��������ǰ���� ܶ࣬�ܶ �� Ҷ�ҪŬ���ҪŬ�����Ҫ�Ļ�������Լ�ִ����ȷ·�ߵ��
Ծ��ԣ����ܸ������Ƶ���Ҫ��Ҫ�����Խ����Ҫ�‫̸�ر‬һ̸�⽻ս�ߵġ�������‫����˶��ס‬Ľ���������ͨ�� Ļ ��
鹫�
�ָ��ȫ������Ҫ�����ռ������롢�‫־‬õ‫��ؽ‬С�������‫����˼��������ס‬ռ������ϲ 㽨����� 򡣡�
�����⽻ս����Ϊ�������������ս�߲� ��һЩ�⽻��Ա�Ƚϳ�ʱ�䶼�‫ܺ��˲������ڹ‬ ⹤� � � � ͹��‫ڵ‬Ĺ������һ���Ҫ��͸
㷨�����ܲ��ܹ����ܵ�ŦԼ�����Ĵ����ȥ���ʹ���⽻
�����Ĵ��ֱ������ܸ����˼ҵ��������������ͳ�Ͳ��������������ͺ 䡣�
�ˣ�ֻ�ܾ��������������崦��ǰһ��ʱ���⽻����ȡ���‫�ع‬ȡ��������ƹ 㡱�����
�ѧΪ���໥Ϊ˧��������Զ�̣� Ѳ �
‫����������ش‬ʵ����У���Ϊ����Ȱ 취�
�ȡ�úܺõ�Ч����Ҫ�Ѳ��õļ��ԸĽ�Ѻõļ����ȥ��
�������ֻ��Լ�����Ҫ�����⣬������һ���Ҫ��˵�����һЩҪ���Ƿ�õ�����ҿ���һ�£�
����һ����һ����ǿ����һԪ���쵼���й��ʱ��������һ�仰������
�ⲻ�ܾ������������û�о���֮���ķ⽨ͳ���ߣ���ȻҲ�����
‫�����ܾ��ܲ������ڽ‬£�����Ϊ�⽻��Ա�Dz�����Ϊ�‫��ڹ‬⣬�Ϳ�����������뵳쵼 �쵼
һԪ���Ĺ���‫���أ‬Ȼ���У��ο���첻ͬ����� 첻 ǰ���籨���绰�����ߵ紫 ̫桢�̫ ̫
�յ�Ѷ����Ҫʱ�ɻ�һ�����Сʱ�ͻ��������ú ‫��������ܣ����ֲ���֮�أ‬ǵ�ͬ ‫�־‬У�ȴ��һЩ˼���ϲ������
룬����ǿ����������ԣ�������ձ��ԡ��еĴ�ʹ�‫ݡ‬¹����‫���ݡ‬ҵ���´��������е 籨�������
�ż��绰���̸� Ķ���ҵ���
񡣵�ĸɲ ������ ҵ��� 񣬱��⽻�������⣬���ʲ�‫��⽻��׼‬
¢���ʱ��Ҹ����ġ�˵�����ѧϰ�����˶��������²����ѣ��߸߹����‫��ر‬Ƕ��ǡ��з�һЩ��ҵ�ʹ�
‫��ݣ‬е�������겻 ѧϰ��û��һ��ѧϰ�㱨���˶����涼 û�С���ϯ����ǿ������ʾ���㱨����Ҫ���鷳���
�Ҫ���Ի‫�ⲻ��������ر‬ǵ�ָ�����ϵ��ϵ����Ҫʹ���ǵ��⽻��Ա���ֺ�������磬�
�ǿ����һԪ���쵼����ʹ����⽻��Ա����ȫ��IJ������‫���ڹ‬Ҳһ��Ͷ���˶���ȥ����߾����۷�� 򣬷� �
‫���ޣ‬Ϊһ�������ʵ�ĺ�ɫ�⽻��Ա��
����ǰһ��������Ϊ���޹�ҵ�ʹ�‫������ݽ‬ʷ�ϳ�����Ϻã���˰��‫����ص‬ŷ���ҵ����½�����ҵ�ʹ����Ա�
��쵼�ͽ������‫����ڿ‬ȫ��‫�ץ‬ò��ɣ�����
‫����ץ�����ڲ�ץ��˵ץ����˭�ץ�أ‬Ҫ��ǿ�����˶���һԪ���쵼����������⽻��Ҫ
‫��ץ‬ÿһ���ʹ��ʹ�‫����ݵ‬Ҫ‫���ץ�����ץ‬ᵽ�‫��ʹ�ס‬Ҫ��� ͹��‫���ڸ‬ս�߸��λһ�����Ҫ���ʣ�‫��ר‬Ҫ����
�ƶ��ƻ�������쵼 С�顢��ǿѧϰ�������㱨���ļ���һ��‫�ץ‬á�‫�ץ‬‫ץ‬ʵ��������ǡ��
‫�������׳��ٲ���ץ‬Σ������������ʾ�������˴�‫�⽻����֮���ܣ‬гɼ����˶����������Ҫ��̸ ı 䡣�
�����Ϊ�����⽻ս��ͷ�ȴ����‫��ץ‬
��������ѧϰ���‫��˶��ݺ‬İ 취�������߶��������о���Ĺ 涨��Ҫ����IJ�����ɡ���Ҫ�����㾾�
�������٣‫֯�������������������������ֱ�������ڹ‬С�ֱ �������� �������Խ��д����
Ż‫�������ع������������׳‬飬���Ի��ͨ ѧϰ�ĵ����������Խ��� 㱨���‫�������ش‬Դ�� 򱨸 Ҫ�
‫�ع‬㱨��������Ҫһ�£�����Ҫ‫���ע‬飬 Ҫ����ָ�ӣ�Ҫ��ȫ�������棬
Ҫά��������ϣ�Ҫά������һԪ���쵼���������������£����ͬ���� С �

ǧ�������κΡ����������߿
ʹ 족���¡�ͬ ʱ ��
Ҫ �����
⻷������⵽һЩͬ‫�־‬Ĺ��������
‫ʹ��������ݣ‬Ϊͳս�����ϯ�ʱ��ҵ���ᣬҲ�����ܵ��ʲ�‫���׼‬ʴ��������Ƕ���վ���۷��‫ڷ‬
޶���ĵ�һ�ߣ�Ҫ�Ӵ���ʽ������ˣ�Ҫ��߸�����ԣ�������˵������‫���߷Ͳ��ڵ‬ı������
���˼�ʮ�����û�и�������‫���ڵ‬壬 ȴ��������
𻯳�Ů �Ķ�
ߣ����ǽ�ѵ����Ȼ����������⣬����Ҳϣ�������ҲҪϣ�����ܼ�������‫������ؼ‬Լ���
���������ɵ�����Ĵ�ʹ�ȸ����ˣ�������ʮ������顣����ḻ�������
‫������ش‬Ǵ����ϯ���������ϡ�������룬���ȫ�������
‫������������������ڹ���͵ۡ��ޡ‬һ���ָ������ǵijɼ�����Ҫ�ģ�ȱ�����һ������ǻ����ģ�
���Դ�������Ҫ��������Ҫ�����˼�����ʶ��̡�����Ǻ ���
Ҫ �
ġ ������
˶ �������
Ŀ ���ǽ ����
˲ ��������
ˣ ���
һ��Ҫ��ȷ��
�����³���һ�‫��ݱ‬棬��Ҷ����ˣ����ⱨ���д�ҿ��Կ����‫��׳‬Ǹ���ľ�ͷ�����������һ�仰
�ܺã������������Եۡ��‫�������ޡ��������ػ‬Զ���ŵ�����
�������̸̸��
ѧϰ ����
£ �������������
⽻ һ���⽻��Աѧϰ� ࣬�����Ч����‫��פ‬ŷ��ʹ��Ҳ����ѧϰ�
ࡣ�⽻���Ű�ѧϰ� ࣬��ǰѡ�������‫���˶��ס‬һ������ǰ�ĺð 취��Ҳ��һ�������ϵʵ�ʣ��˶���ҵ�����˵İ 취
������ʹ�����æʱ��ѧΪ����ʱ����ѧϰ���쵼�������ܽᣬ������ѧ�ศ������취�����
�ѧϰ���м��Է��ӡ�154) ��Ⱥ����Ľ���ĵ 绰ָʾ

�������� ��Ⱥ
����1975.04.04

����������Ӽ���ͬ
‫�־‬ǵĽ����У������в�ȫ�棬���ʺϵĵ‫ط�����ͬ־‬
�dz�ֵ�������������Ϊ��ȫû��˯�þ�
�������⣬�ҽ��˴���ͬ
‫��־���ڶ‬ʲ�‫�׼‬ȫ��‫����ר‬µ��‫ص‬㡣�һ�Ҫ������һ���‫ص‬㣬����������
�ǵ���ҪΣ�ղ��ǽ������壬���Ǿ������壬����������Ժ���Ŵ�������ȫ��û������Ӧ�еľ��衣�
�������Ӧ�ð���ë��ϯ�Ľ̵����Ծ��������Σ���ԣ������‫���۾‬Ҫ��ʶ�������ָ߶Ⱦ��衣�������
�����������İ��‫��ף‬ǵ�ǰ�Ĵ�С�����Ա��������Ա�粻�ܺõ�ѧϰ�������塢 ë��˼�룬��
�ʶ��������ļ���������ͻ���155�‫���� )ޡ‬д��ȫ��ũҵ‫ר‬ҵ����������һ����

��������
����1975.07.02

����ʯ��‫�ׯ‬ӱ�ʡί‫��ת‬ϯȫ��ũҵ‫ר‬ҵ���������

����ͬ
‫�־‬Ǻã�
�������������Ų�����ѣ�һЩ����ķ������������ܹ�Ƶõ��ģ����ǶԹ���Ա�˵��Ӧ�������ĺ����ȥ�����ѡ��
�������‫������ٿ‬ɱ������̬� ȣ �������
ѣ ���ʶ ��
ѣ �
ӭ �
Ѷ ���
ȥ �����
������Ҫ����һ���������һ�������⣬��ô�ɼ��ܺͺá���Ҫ����һ�㣬 ϣ��ͬ
‫־‬
���˽⵽����չ��õ����ƣ�����Ҫ�����Dz������������������ȥ��‫���װ‬ǵ��쵼���ӣ��������顢
�о�������ϯ˼���ʸ�����������֢��ᣬҪ�������ָ���������ͻʱ��������ʳΪ�ȡ���‫����ץ‬Ӧ��һ�
ɣ�һ�����飬 ũҵ������ʱ���˶��ȷ�һ�ŵ�˼������ֻ������ȷ˼���ָʾ�£�������ȷ����ĸ����ж��Ϳ˷���ѵİ
취��������ǧ��Ŀ������һ��¥���������˵��վ�ߡ���Զ��ȷ����ģ��ҳ����˼���ϵķ�������һ��
‫���ݾ‬
�����Ĵ�ʡί����‫�����ڿ‬ѧϰ��կ����ǰ������취�ܺã���կ�ľ�����ȫ��ũҵս�߶�ʮ��������춷���
‫����ܽ����˶����ض‬ı����顣���‫�ڴ‬կ���ѿ����ȫ�����ѧ��ѧ��կ���߲� ��ߴ�կ·����ȥ���������
‫��������ڻ‬Ǽ�ֲ�������������ũҵ��·�Ķ������⡣
�������ʱ�����Ƕ�����һ�ã������ǵ�Ը���‫ٺ‬ã�Ҳ�����õ�ʹ�����桢�ֱ�һ������ƭ�ӵóѣ��
‫������׼‬Ǽ���ģ�һ�й���Ա������ɥʧ�����ԣ����Dz�ϣ��ũҵ�ϵ����⣬����ն���޵���ʷ�����ҹ����‫�ݣ‬
���ֿƷ�ʽ�ĺú�������û�У�����³���ʽ������δ��������ߣ������͡����ǡ���Ȩ����������������
����Ķ�����ʲô��Ȩ����������‫�·�����׼‬Ķ������Բ�Ҫ������ũҵ��Ϊս��������Կ��������ˣ�ֶΡ��ּ‫ۻ‬
������������ۣҪ
��������� �Ƴ ‫�ټ‬ʮ���һ��꣬ �꣬�� ʧ���
�������ǵ����ԭ�������ú���ͬ
‫���־‬Բμӻ��飬��Ҳ��������ͬ ‫�־‬DZ�ʾ�����ǻ���ʤ���‫���ٿ‬ʾ‫�ף�ء‬
��������
����һ�����������¶��� 156) ����Ӽ��կ��Ӹɲ�����Աʱ�Ľ���
��������
����1975.09.12

����������ͬ‫�־‬DZ���һ�����Ϣ�����ǵ���ϯ����ܽ��������� ‫ڽ‬Ӽ���Ŭ���������ǵ�ʱ����ϯ���
‫�������ܹ����۾‬Ŭ�˵İ�ͷ���������Һá������������ǿ���Է��ã�˯��ã�����á����ǵ�������ͬ ‫־‬
��ѧϰ�ģ��Ǿ�����ϯ����ξ���‫��׼‬ġ��������ǻ��ǻ�ӭ�����ѧ��ϲ�����ҡ�����‫ׯ�ڻ‬�У��Ȳ���ͬ ‫־‬
�ǡ���������ѧһ�㣬������
�ȸ���������Щ��ʦ���������Ѿ�����һ�����ˡ���կ������ë��ϯ�����ȫ���Եİ����ҵ���������������
��������ı��‫����ڱ‬Ե�Ҳ�ã�˯��Ҳ�ã�����ö��ˡ����Դ�կ�����Բ����ͬ ‫־‬
��Ҫԭ�£����������ˣ�����һ�����æ���������������߲� ������Ǿ��ϰ
����ϰ����ϵ����ꡣ���ֻ���������‫��·�����׼‬գ���Ϊ���е����¡���˵�������Ҿ��ߣ��Ҳ�����
����Ӹ����������û�з��ա�ͬ‫�־‬ǣ��ҳԵúã����Ͼ�ö���˯�úá�����Ҫ��лͬ‫�־‬ǣ����������ѧ�������ѧϰ�ģ�ѧϰͬ
‫���ָ�����־‬ɾ�����ɡ��ɸɡ���ɡ��ҿ������ǵĿƽ�Ƭ�����Ǻܸж��˵ġ���ȱ�‫���ٷ‬Ȩ����Ϊ����
‫��ׯ�ڲ‬У���ֻ�ܼ�������ʲô�����Ӱ����⻹���ԡ�����‫�������ֻ������̫������ׯ�ڻ‬
ġ�����������ϣ��Ҳ�Ҫ�‫����׳‬
������������㽲 һ��ѧϰ�����⡣��û�н����ǰ��Ϊ�˷�� ‫����޷��ޣ‬ǵ���ϯ���‫�������ڵ‬ȫ�������棬
� ߽� � �
Ҫ���ĵ��˹������µ��‫���ڵ‬Ҫ�DZ�����‫������ڵ‬ˣ�����������������
ͺ ǰ����һϵ��ָʾ���‫���ھ‬Ṥ��ʧҵ
�������ܶ����������Ǹս�ţ������ܹ��з��Ծ�� ͺ ˣ���Ҫ�����н�Ŀ‫ں‬š�ë��ϯ��˵����Ӻ����ǵĵ����‫ظ‬㹩
���ƺá������ϯ���������⵽�ƣ ���� ȫ������ˣ�ȫ�������‫�ޣ‬Ū���������ǻ�ͦ����� ġ ���կ�Ǵ �
Ӻ ����ƣ ��
�����������Ǵ�Ӻ����ơ�ͬ‫����־‬һ�룬��կ����������������Ƨ�����ɽ��ˮѽ�����
‫����������ܹ��ڶ‬ӣ�Ķ���ǧ���  е���� Ҳ���塢��‫ٽ‬������õĵ‫��ط‬еĻ�
‫���ץ‬ã�Ϊ���Ҹɻ��٣�Ϊ���Լ��������ѽ�������г���ȥ�ˡ��еļ�ʹ�㹫�ҵģ���Ϊ�쵼��
�Ӳ���ͷ��Ҳ��IJ���ô����������Ҳ���������������ĵ���о�����կ�������ܹ���ģ�ȫ��Ϊʲô���ܹ���
�‫�أ‬ȫ���еĵ‫����������ط‬á������й����‫������۾‬۶���‫����ޣ‬š�������������������� �ʯ�
͹�
�֮һ���˼ҵ��‫������������۾‬ģ�ȥ꣬ �꣬������ ‫��ع‬ҽӼ�����һ�¡����
������Ķ��ˣ���˵����ɽ������ˡ���˵����ѽ���ʱ������Ҹ�ʯ�ͻ������ˣ����������Ǹ�����ţ���˵����ô
���°�����˵�����¶���ʯ�Ͱ����㿴�����������ǵĴ��죬��������
�Ĵ�����������������
�ǵĴ �½�ȫ ���͡���۹�����ƻ������е��ʱ��Ҹ��ϳ��ʣ�̨� 嶩
�˺�ͬ����̽
ʯ �ͣ��������
; �������
ʱ ���
˵ ���
㲻��ȥ����Ϊ���º��й�Ĺ�ϵ�㻵�
�Ҫ��һ�ж����Ǻ���Ҫ�ġ����������������‫����צ‬Ҳ���Ҵ�Ū����Ϊ���Ƕ���ֽ�ϻ�����Ȼ�����Dz���˵���
�ġǻᷢ�� Ȼ������ô��ԭ�ӵ�������������
��û�з��ӡ�ֽ�ϻ�����з��ӣ����ǻ�� ԰�ô �̹�ˣ ��ɻ ��
ǵ ���������
԰ �Ҫ �
�̡�����������ϯ ��������ս�����ģ �
Ϊ �������‫������ڶ‬
񡣡���� ‫������������ڽ‬ưԡ�������
������‫�������ڶ‬Щ���⣬������ȥ����һ���պ����һ�������ߵ�ͷΪ������һЩһ��˵����塣��
�ǿ���ȥ��һ�ƣ����Ǹ��‫ڵ‬ò���‫���������׼‬Ǹ��‫������ݾ‬Ƕ��ġ�
������ϯ��� ߽����ȫ���Ժ��󣬽 ǵ�ǰ�һЩ �籨������Ҫ�����ʲ�‫���׼‬Ȩ�ģ����DZ�һЩͬ‫�����־‬ˡ��еĵ
‫���ط‬һЩ���еĵ‫����ط‬ƻ����������ȫ������ô���ӵļ��𣬹��ʣ�����ȫ���Եġ��㵥�
�Ҳ�����ձ����ʡ�ȫ��������Ҳ����ͻ�ơ����ǣ���Ҫ�Ļ�����ϯ�������·�ߡ�����������Ҳ��Ҫ���
�ϯ�������·�ߡ�������ôЩ�‫������ط‬㽭����ô�õĵ
‫�����ط‬ô�õ������ô�õ�ˮ����ô�õ����������һ���Ϳ�����������ʱ������Щ�‫�ط‬һֱ���Ǹ 㵥
�ɣ������˼�ʮ���������������
�������㽭 ȫʡ��������������ôһС���֣�������յ�Ⱥ�
‫���ڵ‬š���Ǻ���ķ��ԣ����������ʲ�‫��������׼‬ʵĸ����ǣ������‫�����޲�׼‬쵼���
�ɵġ���������ʶ��̬����� ‫ڵ‬Ķ����Ǿ͸����ˡ����幬�
�ʷ��������ѵ����������¥�Ρ��������ӣ���һ�����������ɲ����ķ����‫��޲�׼‬Ļ���������Ļ�������
���չ‫���������ݣ‬١�����ʶ��̬����� ‫�����ڻ‬ѧ����ġ��϶���һ������ʷѧ����ġ��ò���ߡ����
�ξ���ѧ�������ұ���������޵���������������С�����ԭ����� 򡱣�ǹ �ȥ�С�� �ֹ�˧���ɣ����ǽС�
�����˧�����������һϵ������˶��������������ɲ�������ǵ���ϯ˵���š������������������¡����Ƕ�
�‫���ֽ�ڱ‬ȵ����ǵ����¡����ǷŹ��ˣ�Ȼ����ϯ����ȫ����ȫ��ȫ�������� 񷴹�һ �� ӾͰ����Ǵ����ˡ����Ǹ�һ��
�ˣ��µĶ�������ˡ�������Ծ�������桢�²����ǻ����ָ�ʲô��һƽ�����ͬ ‫𣿡֪������־‬
���
�һƽ�������Ҫ��ң����м���ʲô����Ϊ�Ǹ�ʱ���Һ�����֪���IJ��ࡣ����˵�����Ҫ�������ҵ����Ƕ�ȥ���
��ƽ�����塣�����͹�����ˡ��������꣬ �꣬�� »����������ˡ���»������
޵��ˣ��Ѵ�Ծ��˵��һ���Ǵ����Ѵ�Ծ��ijɹ��ƻ��˺ܶࡣ����������Ȼ�ֺ����������۹����峷��
‫�ר‬ң�˺�‫����ͬ�ٺ‬ծ����ʵ����ֻǷ����������Ԫ������Ƿ����Ҫ�ǿ���Ԯ����Ǯ�ģ����Ǿ��ս�Ǵ����� �ǵ�
��ϯ�ܳ���ʱ���ͷ�������⣬Ϊ�˳�‫�ڻ‬ծ������������۹����壬�Ǹ��������‫����ף‬й���‫����ݵ‬㹻
�ˡ������й�Ĵ�������»��������������飨��
�Ǹ����������ǿ���ģ�����������
ʹ ˡ��ã�������ʮ�����‫�����ڣ‬ˡ�����ʲô��ժ�‫��ڼ‬ᣬ�����Ǹ�����
����ǹ��ˣ�ƶ����ũ�����ʲ� ‫��������������������׼�����ء‬Ǹ��ժ�‫�����ڣ‬ժ��ñ�ӣ���
����
ᣬ���ǻʵ ۴��ñ�ӣ���Ư���ˣ������‫��ڹ��ݿ‬Ļ����� �Ҹ �������� õĸ�н����н��һǧ����ǧԪ���Ϻ��
�һ�����Ľ����ŷ���ÿ�¶�ǧԪ����һ�Ҫ����������飬
һ����˾��һ���ʦ�������Ա����Щ��Ҫ��ұ�����ԭ��ǻƽ��‫�ٴ‬ϷԺ���ϰ 塣����������
�мҵ�Ů����ʱ������������Ű���������ȥ�ˣ���������ǡ�Ψһ������ҡ���������‫��أ‬͸㡶�������
衷���
�û��Ū�����������չ١��ͳ���ˡ����С�����չ١����֪���ɣ����Ѿ�����Ļ�ˡ������‫��޲�׼‬
Ļ���������Ļ��Ȼ����DZ�������빤����飬�˽�ʮ��ȫ�� ᣬ�‫��޲�׼‬Ļ������������磬������磬��
����‫�ף‬ѧϰ���ۡ����һϵ�е��˶����������ǵ�ë��ϯ���й���е�ΰ���ʵ�顣��
�ǵ���ϯ˵��������������һ��ܳ�����ʷʱ�‫���׼‬ ޲‫ڣ‬� � ‫�ڣ‬Ҫ���ʲ�‫˽�����������׼‬ҲҪ�����������
�Ҫսʤ�����ʲ�‫�������׼‬ʲ�������۹ ‫����׼‬壬�
�۹���������ԣ�����������ʱ������ҵ��ʲ�‫���׼‬Ӱ�졣�
�һϵ�е��˶�������������ϯ������������̵�� ķ �չ���� Ϊ ������⣬���ֻ
˼�������µľ��飬�
�һ����һ�����°��蹫��ľ��顣���ܽ�������飬�������� ‫��ר‬ ‫��������޲� ׼‬һ��һ���굽
һ�Ŷ���꣬ �꣬ ������� ʵ���顣��
�ʵ��������˼�Ͷ��ˡ����ǣ������˼���нˮ�����˶��‫����ٴ‬Ҳ�赲��‫�����ס‬ȥ����磬�
�һ��ܴ����ʧ�����������⣬���Ҳ�Ƿdz�����ġ����ǵ���ϯ�����˲�ȡ��һϵ�е��˶����⣬Ҳ���˹���Լ��Ĺ��
ʶ�Σ�û���á�
����������ϯ��һ�������®ɽ�����ϣ��������Ҫ����ʮ���飬�������й���Ա���
‫��ر‬Ǹɲ�����Ҫ������ʮ���飻���ԡ�������ѧС�ǵ 䡷 д�˰����������ѧС�ǵ 䡷������
�ë��ϯͬ���޶���Ľ�����л��д������ǵ���ϯ� � ‫�˵���� ڰ‬ˣ�������ָ�ϰ��һ�飬�͸���ȷ�Ŀ�������ǡ��
‫�����׼‬Ϩ���ۡ�������ʴ̼���������ͷ����ô�ü���ҽ��‫������׼‬ҽ�����ì�‫��ܡ‬а��‫������ڷ‬
�����Ǹ����������ߣ���д��һ������ξ���ѧ����̡̳ �������������ǰ�����汾
�Ǻõģ������ǰ����˼����д�ġ��������Ӱ����Ƕ�����汾����
�û�������С����������бȽ��ѣ����һ��ö�һ����ʷ����ϣ���կ�ˣ���������ϴ�ͷ��ѧϰ��δ�ͷ��ѧ����ҲӦ�
��Ǵ�ͷ�ģ�Ҫ��Ҫ������ѧ�ò��ã�ѧ��Ҳ���٣������Ҳ���á���ϯ����ȡ�Ľ��˴�㱨
ʱ��ָʾ�������е��ҹ�ȥѧ��ġ��Ҷԡ����ȫ�����������ȫ����û�ж�꣬ �꣬���� ѡ�
���ô���‫����ٱ‬ˡ���ϯ���ָʾ�Ƕ���������Ĺ��‫���ף‬չ����һ�ξ�˵����������ⲻ�������ͻ���������塣
Ҫʹȫ��֪����������Ҫ���Ǻ����仰����
�ǵ���ϯ������ȫ��Ĺ������ȫ���Ĺ��Ա���ɲ���ȫ��Ĺ��ָսԱ��ʹÿһ���˶������Ǹ�ʲô���⡣‫ר‬ ���
‫�����޲� ׼‬
�����ͻ����������塣��Ϊ���ʲ�
‫���׼‬Ȩ����Ե�����
�һ �Σ�� ϯ�ͽ������Ǹ�����û��ʲô��ͬ����ͬ� ľ ��������Ʊ ˡ
�� ���
ʵ ����������
Ҳ ����
����������‫��޲�׼‬Ļ�������‫ڼ‬䣬�ҵ���˼���㣬�����⡣
�����ȷ�˵����һ���Ӱ��������������ȫ�������ƣ������ִ�ij�����������㡰������
�һ���ġ���ʲô�С�������ɡ��‫��������أ‬ɴ������ɽ�ϣ��Ը�ӯ����������ơ�ʲô��������˵���㣬��
�ǰ����ǵ���ȫ���������¡������������µ�һ��˭Ҳ���ҹ��ʣ�����‫����ݣ‬ǿ����Ƭû�У����ɣ���ϯ�‫�ڵڶ‬
����ͷ�ֽ����������‫��ڻ‬а˼������ƣ����ͷ��䣬�
�ҽ������������ ࣬���ͬ���������Ʊ��ˡ�����ʵ�еĻ�����Ʒ�ƶȡ������������Ʒ���������Ǹ���
�̨
Ҳ ����
Ʒ ����Ϊ ���������в �
ҩ �����
ǵð ������ң ���� Һ ����� ߹�����ͬ� ‫־‬
���ֵġ���������һЩ���ü�ֵ�Ƚϸߵ��в�ҩ���ֿ������ͥԺ���ֿ���Ϊ�����ӲƸ��������ֵIJ�Ҳ�ܶࡣ��ϯ˵��
ô���‫���������أ‬⣬���ܲ��ܿ���ɣ�����һ�������� ͵ ˹������塣���
�Ҳ���ܸ������Ȼ������� �ô� 죿��ô������ʷ�‫׶‬Σ����‫�������·����������׼‬ǵ��
‫�������ڲ‬ô�죿��ϯָ�����ֻ����� ‫��ר‬‫������¼��޲� ׼‬ơ�������Ϊ�����Ƕ���������Ĺ��
‫��ף‬Ƿ�չ����Ҫ���ϵ‫�������˶��ظ‬ȫ������� 񣬸��߹��ɲ�����Ա�����߹��ָսԱ�������‫���۾‬
����������ˮ 䰡���������ϯ������ġ��������ձ�������һ�Ρ��Ұ�ȫ�����ͬ ‫־‬
���������dz���Ҫ��Ҫ���ѧϰ���ۣ�����������‫������ף‬Խ�����ѧ����Ȼ����ǰ���С���Ѿ�֪
���ˡ����������ձ������ѧϰ��һ�ΰɣ����‫��������ٶ‬
��������ˮ 䰡��ⲿ�飬�þͺ���Ͷ��������̲� ģ ʹ����֪���Ͷ���ɡ���ˮ 䰡�ֻ��̰
�٣������ʵۡ����˸���һ�������֮��⡣�ν�Ͷ�������������壬��
�˵ľ������Ϊ�����ã������а��ˡ����˾����˸ǣ�����������䡣 ǰͷ����һ��ѽѽ�‫������ء‬䣬�
�ʲô������ʿ���‫�ס‬
�������ν�ͬ�� ‫�ٴ‬Ķ����ǵ��� ‫���׼��ڲ‬һ�ɷ�����һ�ɵĶ����ν�Ͷ���ˣ���ȥ����������ǿ����ľ�����һ�ΰɣ
��Ұѵ��µĶ����������
��������֧ũ�������������䲻�ã�Ͷ�������ӡ����á���С������С�塢��С���Ǻõģ���Ը��Ͷ������
������³Ѹ���ˮ 䰡���úã���˵����һ����ˮ 䰡��
�˵�úܷ�����Ϊ���������ӣ����Դ��һ���������а������Ҵ���ǿ��������������е����ǿ��ȥ�ˡ�����
��ū�š������ν��ġ������е�������������е���������е�����Ǹ�����ν�ȥ����ˣ���ū�ţ������ ֡����
�Լ����ū�ţ������Ź���Ͷ������ 񶼱�ū �� ˣ��������˵����ˣ�����ν������Ҳ�����ˡ�������û�С�³Ѹȫ���
�ѽ����ƪ�����‫����ڡ‬м�����å�ı�Ǩ����
�������ĶΣ�����ʥ̾�ѡ�ˮ 䰡������˶�ʮ��‫������ء‬ˣ�����ʵ��³Ѹ�dz��������ʥ̾��‫ר‬д��һƪ���
‫�۽‬ʥ̾�����¡�̸��ʥ̾ ��������ǻ �����������
������ʥ̾����ĩ�����ˣ����Ǹ����ɱ��ͷ��ɱ���� �ɱԩͷԩ���� ˵��ģ�����ܻǸ������ˣ�����ɱ����˵ԩ��
��������Σ�������ϯ�´�ľ����ʩ��������ˮ 䰡��‫�ٻر����ٶ‬ʮ�‫�����ر‬ʮһ�
‫�ֶ������ر‬Ҫ���³Ѹ���Ƕ�����ӡ��ǰ�档�����Ǹ�ʲô�����‫�أ�ͬ־‬ǣ�һ�‫�ٻأ‬һ�‫�ٶ‬ʮ�
‫���ض‬ȫ�ģ�д���ν�Ͷ������ʮһ�������Ǹ�ģ������쵼
�µ���������Ҹ�ģ��������ġ������˺�ͷ����˵����α����һ�‫�ְ��أ‬ǰ���Ш�Ӹ�Ϊ��һ�‫���أ‬ͷ���˸�����λ
��������ûд��Ͷ������ͷ��һЩ̫¶�ǵĻ������ ΢�ˡ �������� һ�£�����һ��‫�ר‬Ÿ��ͯ�������� ʮ ��‫���ر‬һ����
�����ġ��㿴�����ĺ��䶾 Ҳ��������������������Ǵ��ˣ���Ҫ������ͯ��� 갡��С���ѣ����ǿ�����ʮ��
‫��ص‬Ǹ���û�У�����Ҫ�ģ���ӵ���ʮ���‫����ء‬ǿ��Կ����ν��Ǹ�ū�ţ���ı�ң�����ɵij����ò��
�������Բ�Ҫ��Ϊ���ˮ 䰡�ֻ��һ��������� �ۣ‫־‬
�ǣ�������ô�������ǣ����������������ۣ��Ҳ�������Ƕ���ʷ���Ե���Ҳ����ʵ���塣�
�Ϊ���ǵ�����ʮ��·�ߴ�����еġ󡣽� 󻹻� � ����˻��ͷ����������ǵ��‫��ڡ‬ν����һ�ҽ��쿴��
�ƪ���£���������һ��������Ƽ�����ǡ�������Ǻõģ���һЩСë�����ν����һ���Ҳ�������ɽ��Ϊʲô�ɽ����
��ô���‫�أ‬ԭ�����ɽ�ú���‫�����׽‬ǵ���������������þ��ɽ�ú���������ǹ�ȥ� � ‫���� ڰ‬ʱҲ���
���飬�����Լ���ͬ‫���������־‬类������������ʦ�����Գ��Ǯ�������ν������ܻ
ߣ����ʲô�˶��ܻߡ���¸�����ҵ����Զ�����������Ҳ�������ɽ�ġ���ɱ������ϧ������ϧ�����С���š��
����ɱ���ˣ�������ˡ����������Ҳ�������ɽ����˵�������ҳ�����Т�ӣ��ҷ��˷������˲���֮����� Ը
���佭�‫����ݣ‬ǽ�������‫����� �������˽��ݣ‬ν����һ� ‫ڽ‬
‫�׷‬ʫ������ʲô��ʫ����������ľ�ʫ������˵��������ɽ�������⣬Ʈ��������� �ʱ ������� ‫־‬
����Ц�Ƴ����ɷ򡣡����Ķ���ʲô�췴��ʫ�‫��أ‬Ƴ�����������췴���‫��أ‬Ƴ��Ժš������� 󽫾 Ƴ��ͬ‫־‬
�����֪ɣ
�� ����Ƴ�ũ����������䡣�
�ʮ��ũ�������Ժš����������
󽫾�Ӱ ���������� ˣ��������ν���Ц����ġ��ν��Ǹ�ʱ����佭�
‫������ݣ‬⣬����������ɽ�������⡱���ܸп�ѽ�����Ǹп�����ˡ�����ʱ������˵�����ʱ
����Ҫ�ǵ�������‫���������־‬ˣ��������Ǹ�ʵ ۵���߶��������Ц�Ƴ����ɷ򡱣��Ƴ����죬��
�Բ��Ǵ��ɷ������ӵ�ʫ����Щ��ӹ�Ĺ�����‫������׽‬ˣ�Ҫɱͷ�‫�����˸��أ‬ȥ����ȳ�����
���˵�˸��췴���ɽ�������Ĺ�����Ҫ����尡���������˸ǣ���˵�
‫������ڷ‬IJ��õģ�������������������˵�췴������
�ǡ������ձ�����������˵�ġ���˵���Լ��ܿ�������Ҳ�Т���˸�����Ҫ���������˵���ⲻ�‫����ܣ‬ǹ�
ҵķ��ɣ�������㶯����
�Լ���̾���Լ��������� Ѯ ����Լ�� ʮ ��
꣩ �꣩���� �ֲ��ɣ����ֲ��͡�˵���ˣ����
���ĸ���Ұ��û��ʵ�֣�����Ծ�Ҫ������⣬�굽��������
‫֧�����ץס‬ӣ
�� ���ʵ��϶�Ͳ��ܲ��а������ܲ����Ҵ�١����������˼��������ʲô��ʫ�������ǿ����
�ĩũ�������ʱ������ɽ�����һ����С�����衷��˵����Ҫ����Ҫ�ֿ��
‫�ٱ‬Ҫ��ѡ��Ҫ�ֿ��ʵ�ѡ���ӣ����Ҽ�Ҫ����������Ҽ�Ҫ�������������������������ǹ������߹
�ɱ��⡣��������췴��ν�����ʲô��ʫ����������һ��һ�‫�ٶ‬ʮ�
‫�ؿ‬һ������û�а���û�У�����һ������� ͸�ǡ ��� Ҫ���ţ�������������û�ж���ѧ������һ��ÿ��Ӵ��ſ����
��ҵĶ������ǡ��Ƴ���ʲôʫ�‫��أ‬Ƴ���һ�‫�����ס‬ʫ�������찡�����dz����Ӱ�������������°ˣ��һ���ʱ�
‫�ٻ‬ɱ������˵���ҵĻ�����ʱ�򣬰‫���ٻ‬ɱ�ˡ������������������� ͸�Ǿ �ǻƽ �‫�����ס‬Ҫɱ������ȥ����Ƕ�
����Ķ��顣���ԻƳ�����Ӣ���‫���أ‬ʷ�ϵ�ũ������Ӣ�������ú��ģ���ֻ������ģ������
‫����ض‬ij�ʤ����㡣���Ҳ��һ��������˻ʵ ͭ
‫����۾‬ˣ������˺��������г�ü��ͭ���� ü ��� ǰ �
üëȾ �
ɺ �
ģ ���‫���������־‬з��硣
Ϊ ͭ��������
�һ���ӼDz����������ˡ��Ƴ�����ЩС���ҾͲ�ȥ˵�ˡ����ˣ���ʤ�����ͬ ʱ ����Ӣ ��
�ֽо�����������������ɽ�
��Ǹ���ϴ����ֵ���ͽ��ū�ѽ���������ū�ѽ����๤�ġ�������ũ������� 񱩶������䡣�����������
˹٣������ɱ�ˡ��Ƴ��кü��ɣ���������ǻƳ�����������֥���� ü����ˡ���ʮ������������� 򣬼�γ �����
�����Ƿ������ͥ������ ô ���������� 㽭������ȫ�����˷��ũ����������
񱩶�ν ����� ɽ���۶����쵼
Ȩ������ô�۶���쵼 Ȩ�‫�أ�ͬ־‬ǣ�������ɽ�Ժ����ϾͰ��˸Ǽܿ��ˡ���ô�ܿյ��‫������أ‬ӱ��Ĵ����¬���婤��
���Ƿ��ɽ���ģ�ǧ��� ‫ټ‬Ƶ�Ū��ȥ����һЩ��٣���Ľ�����١�����ͳͳŪ���ɽ��ȥ����ռ����
�쵼�ĸ�λ����������� �֯·�
ߡ����˼���ϣ����������˵Ҫ�Ұ���ҪТ�������Ǹ��Ұ�������Ҫ�����γ��Ļʵ��϶�����λ��٥�����‫�ڣ‬
����һ��Ǹ��²���н�����ǵ��������壩��²���ˡ���Щ��������䣬�
�ɱ�ı�ɱ����ɱ����ɱ���Ƴ�����ɱ�ģ�������������ǵ�������֪���ɣ����������ң��������Ԫ 谡
����������˻ʵ‫����۾‬ˣ����Ǹ�С���С�����ľͶ��ˣ�С��ʲô��� �Ԫ ƽӢ�žͲ�ȥ˵�ˣ�ҽ ���ġ������
�ţ����ӣ��‫̫���ر‬ƽ����Ƕ��Ǽ��������ģ��ӹ���һֱ���Ͼ���������Ȩʮ�����ҡ���Ķ����Ѿ��򵽺ӱ�ʡ�ˡ����
����‫������ͽ��������ڧ‬ʯ�↑��ʯ�↑�Ǹ������ַ����ѱ 䣬�����
�ͽ����ɡ�����ȫ����ɱ�ġ����年��۹��������ǹ�ӡ�ͬ ‫־‬
�ǣ���ҩ���й���ġ���һ������ѧ���о�������Ҳ���й��˷���ģ������Ҳ���й��˷���ġ�����ѧ��˵��ŷ���˵
��ִ��ѧ�ǽ�����й�ĹŴ��ѧ��֮��ϵġ�����Ӧ����һ�������Ժ�У��������Dz�����ɳ�����塣�
‫��������ޣ‬ѧ����Ӣ���ˣ�����Լɪ��������Ѿ�����˼�������Ҫ������ ͸�һ � � ֡�����ǿ�һ��������
����ѧ�ⷽ� �治ͨ�
�ʲô��ѽ����ѽ����Ū����������Ȼ��ѧ������о��������ǻ�ϵͳһЩ����Ϊ����û���������о���������尡
��������ǹ�ӣ����ѹ̫ƽ�����ʱ����ֻ���������ǹ�Ӿ����ȱ������Ǿͱ���ѹ��ȥ�ˣ�� ‫�����ټ‬
ͽͶ�����‫�������ޣ‬Ļ���һ��Ӣ�����ɡ����DZ���ƭ�ˡ���ֻ�ж�ʮ��꣬ �꣬���
�ƭ�ˡ���ܻ���̣����û���ʳ�ˡ�һ����ͽƭ��˵��������������ʳ������ɣ�һȥ�ͱ�‫����׽‬ˣ�����Ͷ����
�Ǹ�ɮ�����ߣ������һ������������������������
󽫣������ �˵ Ͷ���������������������� Ϳ���ͷ��
���Ƕ�ô�¸�‫��׳‬ѽ������������磬���‫�����ڣ‬һЩ��νѧ������������������
‫ۼ‬ң�˵ʲô�ν�����ũ��ľ����ԡ������ʴ�կ��ũ��ͬ ‫�־‬ǣ����Ǹ����о������������ģ�������Ҫ���ۡ��
‫������ޡ‬Dz��ǰ������ǣ�����ôһС�黵�����쵽��� ǵĶ��������������
� ⲿ�ͽ � 顣
�ⲿ��������ǹ��飬���峯���˹�Ϸ���ʵ��������ų��̨�� Ϸ ��
ˮ �
Ϸ �� ĺ ��
ģ ���Ϊ ��
ʲô �
‫�أ‬Ϊ��ά�����ǵķ⽨
ͳ�Ρ��⽨ͳ�ν
‫����׼‬о���ģ���ɱ���У���Ҫ�����һ� ֡������ʯ���� �ġ �һ���� ±��ɱ�����Ǻö��˰�������ʮ���ĩ�‫ڣ‬
���ʮ�����‫��˾��ܽ����ڣ‬顣��ɱ�ˣ����������ߣ���㷴
ʡԺ���е��˾������ѱ��ˣ����١�������ǻ�����Ƕ������ �Ӧ �ϣ ���Ϲ����񵳣 һ���� Ҫȥ����ʾ�������ʾ�
�����������
ᣬ�м ��᲻ �У�������� ɱͷ����˵�Ƿ��Դ�ȥ�������е 㾭�飻����һ������·�
ߣ��ܺ��ߵ���������·�������뵳
�ġ��Ǹ���ν��ʾ����а��������ֻ����ʣ��ϡϡ���ļ�ʮ���ˣ��ŷű��‫����ھ‬ˣ���Ҫ‫�׽‬ˡ�������� ⲿ�Ҫ� úõ
‫�����������ͽ�����������ض‬һ�����ǵ��‫�ڵ‬ʮ��·�߶����һЩ��ͽ������ν������·�ߣ�����
����˼�����ʴ��������ѽ����ʲôС��С��ѽ���������Ǯ���������ǰ�����ģ��ܻ�¸��ģ��������ġ�Ȼ���
�����·�
�߰‫���ڳ‬ˣ������˵��Ҫ�а���Ҫ���ң���ʵ�Ч�ͣ����� ������ã���ͬ��
̰ Щ ����ì �
‫���ܡ‬ʵ����̰ �ĺ‫��ܣ‬
㿴������˸ǣ�ũ������ 񱩶�Ļ �¸���������
�϶ �С ������һ�����㿴�Ǹ������
‫ڼ‬Dz�������һ���ˣ�����һ��DZ���֣��DZ�����‫�����˵�����צ‬ɽ��ҪDZ����һͷ�ϻ���DZ����������������
��������ǰ����Ǹ��‫����׶‬ò�������һ��ʱ�����Ҫ��������������ֱ벻��һ����
�������ǿ����ֱ��Ǹ��571���̡��� Ҫ ���𣿻����Ǹ�������
‫�֮����ײ‬һ��������һ���ҵ��ֱ����ȥ�����Ǹ��ֳ��ƻ��ˣ��������ǻָ��ˡ����Ǹ�Ķ����ǽ�ϣ�������ô��
���һ����ǡ��˼�����Ψ��Ϊ������
󡱣�һ ������ ӻ�Ѩ�����������ǡ�������塷
�ϵġ���˵��ǿ���ϻ�����ͷ�����Ҳ��š����������������ң������쵼�ģ�ë��ϯ�쵼�
�ȫ����ȫ��ȫ����������õĵ‫������ط‬ϻ�����������������������‫ס‬һ�¡����������Ƕ��У������һ�
���Ҳ�����Ǵ��ν��Ƕ�ѧ��ġ�����ʫ��д��Ը��ܲ‫ٵ‬ġ������һ��� ֡���ν�����ҼDz����ˡ������˵DZ���������‫צ‬
����������һ�仰��α‫˽���������װ‬С�ľ��ơ��������й�У�³ѸҲ˵�����ǵ���ϯҲ˵�������´��
‫����ڲ‬ơ��ܶ���֮������ǵ��‫�ڵ‬Ͷ���ɣ����������ߣ��ɵ������ǹ����ĵ�������ġ��ν��ɵ����飬
������Щ����ͬ ‫���־‬еĵ‫�ط‬ƶ����ũҲ���ˣ�����һ�����ˡ�˵�����ĵ��˸ɲ��������飬��
�Ÿ�������ƣ������������壬 ë��˼������£������ǵ��������������Ļ��¡��㿴����Զ��ֱ���ֱ벻
�ǡ���¼�����֣�����겻��
‫�˵�����ڣ‬û��������¶������ ��
��� Dz��ǰ������ν���һ�ȿ�����³���һ��̨���
͸��ƽ��ɡ���˵�����й��ǡ��ƻ����ȥ�۹�����˵���ǻ������ǡ��ƻ���ǻ���Ƕ����ǰ������˵����³�����̨
��ͬ�����ɣ ���
µ ��
Ǹ ������ ͽ �����
Ǹ ��˲ �ͬ�⡣�
Ǹ �������
Ǹ ������ʲ ‫�����׼‬μң�������͡
� �������������
캰���ͣ����ͣ����͸�ƨ�����Լ��‫��Ͳ��ͻ��ڲ‬ˡ����Ǹ���������ɴ��ˡ����Ǹ�
‫������ط‬г��ɲ�����������Ǹɲ����ҼҸ�С������Լ��ſɶ�����ɴ���������ϰ������������������ҵ��
��Ǽ���ȥ������‫��ٷ‬ˡ���‫��׼‬ÿ�Ҷ�ȥ���ܹ�����ȥ���ɷ������ǻ�����ӭ�ң�Ҫ����‫���������ڵ‬Ա
ȡ�Ҫ��Ŵ��й���ʷ����Щ����Ĵ�����ʷ��Ӣ�ۣ������ũ�����弰�����䣩�Աȡ�
�������˽‫������׼‬ǵ��쵼�ģ����Ƕ�ʮ���� ͵ ¡�����ǰ����ũ���������⡣��ʮ��ͳ���塤
�ġ��˶���һ��һ��꣬ �꣬����� ǵ�����˼�� ‫�������׼������֯׼‬ǵ��ij���
�һ�Ŷ�һ�ꡣ���ǵ��Դӳ���������
ʹ ·�ߡ����dz¶��㡣�Ǹ�ʱ���һ������ӵ������
‫��������������˵�������أ‬ʱ���֪���һЩ�ˡ������Ժ���Щ�Ҿ�֪����ˡ��������ǡ��������� 󡱣�� ��ͷ
�ҡ�����ִ�Ī˹�ƻ�����‫���ڿ‬ս�����ָ���һ�μ�������������壬����һ�з���ͳһս�
ߡ�����һ��ͨ�� ͳһ ս�
ߡ��������ǵ�ʱ�ĸ�‫�ݵ‬Ҳ���˸����һЩ��Ҫѧһ����ʷ��ѧһ�㵳
ʷ��С������ҲҪѧ����ѧ�Ͳ��ܹ�ʶ�����ʲô�Ǻ��ˣ�ʲô�ǻ��ˣ�����Ҳ����α‫���װ‬ˡ��ֱ��ѧ�����鰡��
�Ҿʹ����֪����������ô������˰����������Ǹ����Է�����̰ �۷�����ҵ��ũҵ��ȫ��һƽ�������Ǹ�Ժ
��ǰͷ��������ô���С���䣬 ʲô��û�У��и��Ŷ�������ֻ�ܵ����Ǹ�С���䡣
ǽ��ʲôҲû�У�ֻ����һ����ϯ����Ĵ����֣����˵����ô��������ô����������˯Ӳ�崲��
�ʲô��ú��¯���ʲôһ�����ɸɳԲ��������´γ�����ż��Ӵ����ȥ���ˡ����Ǹ�ͷ���кܿ�ܴ��һ���塣�
�ͷ��д�ų�ʲô����ʲô��Ӫ���ֵ�����л��кܻ�������飬˵ʲô�Բ�Ҷ���‫�����׳‬ʣ����
‫���˵�����֪˭�׳‬Ӹ�����һ�������������˵�ã�����������飬���
�ҳԶ���Ҳ������Ҳ��Է���ƴ�������г��ë�������Ǻ��‫�ٲ‬ƽ�⣬��Ϊ���������ơ��Ǹ�һ�������ҥ���ֱ��Ǹ�
һ��һ�߾��Ƕ�����·�������߲� ���������������ÿ��Ҫ��ֶ������ÿ��Ҫ��ȭ�ģ����ż����
衱������������ԣ���Ҫ��ѧ���ˮ 䰡���������
�ս���¡����ǰ���������ô���¡��㿴��
�ϯ��ѧ���е�ָʾ��ƪ���������˾Ͳ����ˡ��ҸղŽ�����ϯ����������Ĺ��‫���ף‬չ���е��˾͵���ɾ��������Ǿ
Ϳ���ʶ�������㿴���ν���ô���Ļ��ǵ��ų��˸ǣ��ܿ��˸ǡ�����˸ǵ�һ������
‫Ͱ�����ڶ‬ѡ��������Ϊ�������á����˸��Ǹ���о ۴��塣
�˸��е������������ʵ ۵ ķ��ġ����Ǿ��壬������������
�һ��������°����ν�һ���Ӹij������ã�Ҫ�а��������а������Ҫɱ�����Ӳ�һ����� ͸�ɱ �ˣ������� ʮ���ϣ�
�ǵIJ�̫����������DZ ������ ˡ �
Ϊʲô �
‫��أ‬ʵ��϶��Dz������ν���������
͸�ơ ����� ȥ�ˡ����룬���
�ˣ��������ӣ�����Ҫ��ʵ ۵ ķ����ⲻ�á������� �ӽ Ͱ�� ȥ��Ȱ���ӳԾơ����Ӿͳ��ˡ������Ժ��ν����������
͸��������
�˶�ҩ�ˣ��Ҹ���һ���������Ҫ�������ӣ��������췴���㿴��������
�ν�����˰�������ɵ��ַ��ɶ�ú��ģ�Ҫ�úõ‫�ض‬һ���Ȼ���� 󣬰�ϯ� ‫����ڽ‬Ľ��˴�Ҫ����ѧ���۵�ָʾ�ϵ�������
��������ϵ������������ʹ����ѧϰ���롣
û�����۵�ָ���������ܳɹ���û��ʵ������ۣ����Ҳ��������������������ۡ����������Ҫ���
ƻ��ġ����Dz�Ҫ��‫�����׼‬Ϩ���ۡ���‫�����������ߡ����˼˵���׼‬ģ�� ‫��ר‬
‫���������޲� ׼‬
ġ���ô���Dz�����Ͻ‫�������׼‬Ϩ���ˣ�����Ҫ�������ǵ��������·�ߵļ��ҵĶ�����������˵����ѽ��ѧ�
�����ô��Ѱ������۲���ô��������Ͳ����֣������‫�ס‬ԭ����ʲô�����������Լ���ϡ� ͷ
���Ǹ����ǻ�������߾����ߣ����������DZ�������ǵ��‫ڵ‬ģ������ƻ�������‫��ף‬ƻ�����ѧϰ������
������ˮ 䰡��������ν�����ų��˸ǣ��ܿ��˸ǡ������Щ��������佫�����뵽
�ɽ��ȥ������Ҫ���쵼��λͳͳռ���ˡ���Ȼ������ô���‫׵‬óѣ��˸�һ����
‫���ڶ‬ȫ��ʵ���ˡ�������ϯ˵����������������‫���ס‬ô�죿����Ҫ��� ‫��ר‬
‫��¶������޲� ׼‬ʲ�
‫���׼‬Ȩ�������ơ��⼸��ľ��飬�Ķ��������ã�������
‫׺‬ã��Ƕ�Ĺ���ͺã��Ƕ�����ͺã��Ƕ��ս���ͺá�����������Ķ������ѧϰ�ã��Ƕ�����ͷ����������ǽ���ͷ��ˣ���֪
�����������ʲô�̶�� ȣ ҿɲ�֪������Ϊ��û�������ʵ�����˵���������� �ǣ �е ��˾Ͳ���ΪȻ�����
�ΪȺ�‫���ڶ‬ѧ����ܹ��������ɣ�Ͷ���ɣ����������Ǹ�ʲô�������‫�ز�ס‬ˡ�ͬ ‫־‬
‫����װ‬ɣ����ǵ�ë��ϯ�����Ź��Ⱥ�‫����ڣ‬ĵ�Ա���ɲ�������ָսԱ��Ҫ��Ҷ��������Ƕ�Ӧ�úúõ�ѧϰ�������
������Ȼ�������Ҳ���ã����Ⱥ��ģ�����Ҳ����ǣ���Ŭ�ѧϰ������ͬ ‫־‬
��ѧϰ���ҿ��ҵĻ����������˰ɣ�157) ������ȫ��ũҵѧ��կ�����ϵĽ���

��������
����1975.09.15

����ͬ
‫�־‬ǣ�
�������Ǻã�
�������ȫ��ũҵѧ��կ������ʤ���‫����ٿ������ڵ‬롢 ë��ϯ�
‫�»��ػ‬óɹ����еġ��������Ǵ��ë��ϯ�����������͸�‫�������̸̸��ش‬⣬��Ҫ�������Сƽͬ‫־‬
�ͻ����ͬ‫�־‬Ѿ���ͬ
‫�˵��־‬ˣ��������������һ�������⡣
����ȫ��ũҵѧ��կ����������������‫�������ٿ‬һ������Ҫ����Ļ��飬��ʮ����ǰ����կ�Ķ��ֳ����ͬ
‫�����߹�������־‬һ��‫�ص‬ɽ�����������˫�ֺ��ǻۣ����컻�‫�����أ‬һ��������� ����һƬƬ
‫�����˸��˷��ׯ�ڣ‬Ȼ�ֺ���һ���һ��ȡ�÷��գ�������������ȫ���һ���կʽ���‫�������طݣ‬ʳ���ÿ��ƽ�
�һǧ��‫ٽ‬����һ���Ƚ�ˮƽ������‫�ڽ �������ڣ‬ȫ������� �֮һ���‫��ض‬ı��������һ��ʵ��ũҵ��е���
�����ƻ�һ������ǰ��ɡ�
������ǰȫ��ũҵ������ܵ�һ������ѣ����м������Ȼ�ֺ�⣬���ܵ��ʱ�������ũ�帴�
‫�ٵ‬Σ�գ���Ȼ�ֺ��ǿ��Կ˷��ģ�ȫ���dz��ֺܶ������������ȫ����ͬ ‫־‬
��սʤ���ֵ��������֤ʱ
��� �������ũ�帴��
�Ǵ���һ��Σ�գ�������Ϊ������������������ũ���л�δ���‫��˵���ײ‬ijЩ�‫������ط‬ӻ�����������һ
�������������ߣ����������͹��£��‫�ݽ���ͬ־‬Ļ 㱨����ʡijЩ�
‫��������طݷ‬ũҵ��߲� ����˽⣬��������������ƻ��е�������ʵ��ũҵ��е�
������ɣ��������ֱ������Ҳ���谭 ũҵ��ǰ��չ�İ��ʯ�����⣬��Щͬ‫��־‬ӳ���룬���
‫�ڷ‬չũҵ���ã����ũҵ�����Ƿ��е�ͨ����������� ‫ٸ���ͬ־‬
�ǣ�һ�з�չũҵ�����������ë��ϯ��������������ʳ���Ľ̵�����Ҫ��ũҵ���ȥ�����չ���������ܷ�ͼǿ�����
����İ 취��ֻ�������������������ȡ��ʤ��
����Ŀǰ��ȫ����ũҵ������ܵ����ձ�����Ƕ෽��ģ��ʱ�������ũ��ʮ�ֻ�Ծ����Щ����Ļ�㵳
ί������ũҵѧ��կ���˶����������Ų����ӡ���Ŭ�����Ⱥ�‫���ֿ�������ڣ‬ijЩ������쵼�������
�һЩ�������һ����ͬ‫��־‬ȱ��� ‫��ר‬
‫����������¼��޲� ׼‬顣�‫����˷������������׼‬ˡ�ũ������� 񻹴������
‫�ص‬Сũ����˼�룬������ļ�������ũҵ����˶��б������к͸���
�����ҹ��ũҵ�������Ϊֹ�����ǰ��е��̬‫��״‬ũ���ũҵ��е��������Ӧ���������‫���ؼ‬ũҵ��λ�У�Ӧ���ٰ��
�еѵ�� ࣬���ũ����ѡ��һ���� �֪ʶ����ȥѧϰ��������������ũҵ��е�ı��죬 Ϊũҵ��е�����
‫�������׼‬ɽ��ǰ����ϯ��ϣ����‫����˼�������ת‬ȫ����Ա�����ũҵ����Ϊ�ռ���կ�‫�ص‬ΰ��Ŀ�꣬ ȫ�
��������Ŭ��ܶ���������һ�Ű�����ʵ��ũҵ��е�������ܶ�Ŀ����һ���µ�ΰ���˶���Ϊ��ũҵ���ķ�չ��ѡ
��һ�������˲ģ�ȥ�����ִ��ũҵ��е���Ƿ�չ���̴�կ
͹ �
ʽ ��‫�����طݱ‬Ĺ���
�����‫�������ڷ‬Ⱥ��ѧ��կ�����Լ������‫��ؽ‬ɴ�կʽ���������У��ͱ��뷢�
�ȫ���Ե�Ⱥ������˶�������ȫ���Ե�����˶���������‫ͨ����ص‬⣬ͨ ⣬ ȫ �ʽ �˶ �ѹ ��������
ɲ���Ⱥ����������������������Ĺ����������飬��ũҵ�����ȥ���Ѿ�������ʣ������������ũҵ����
‫�ڿ‬չȫ��������˶�ʱ���֪ʶ������������ŵ�սʿ��һ���‫���������ش‬ĸɲ������Ž����ǣ�һͬȥ�����ʱ����
������
񣬰 ȫ����� ˶����е��‫�ס‬
�����Ļ��������⼸���У����ǵĸɲ����‫�ڵ‬ijЩ�쵼ͬ
͵ 쵼 ‫�����������־‬ϯ�ġ�ǧ��Ҫ��ǽ
‫�����׼‬Ľ̵�������ϼ��ҵĽ‫������׼‬Ѿ���ӳ�����ǵ��‫�����ڣ�������֤����ڱ‬ʱ�������ʱ�ѻ
��˼����ǵĴ���������ȥ��ȷ�����‫ڵ‬Ĵ�� ࣬�������Щû�и���������Ϻ��ˣ�Ҫ���Ľ������Щ���ִ��ë��ϯ
����·�ߵ��ˣ�������֧��
����ȫ��ũҵѧ��կ�˶���Ⱥ���˶���Ӧ�ðѹ�ȥũ��������е��Ͷ��‫���ץ�أ‬Ҫ���ʱ������������������е��Ͷ�
����ҲҪ�ѹ�ȥ���‫�ݵ‬ũ����ɢ�Ͷ���ͻ�ũ�壬 ũ������������‫ڵ‬Ķ������ľ��÷ֺ���
ߣ����������������ǵ�Ա��ͷ�쵼�ֹ�Ծ���Ӧ���Ե��� ʹ �֣����ȥ��ũҵ�����ʮ�������涨�
�ijЩ��ߣ���ϯ˵���޸ĵı�Ҫ������Ҫ��������ξֳ�ί��������ϯ˵ʱ�������¹������‫ڶ����ڶ‬涨��
�������һ���������ռ���կ�‫����ص‬⣬����ƻ���������ռ���կ�‫������أ‬Ҫ���쵽��
�ȫ����ͬ‫����־‬ȥ��Ŭ����Ŀǰ���‫���ڵ‬ѣ����������Ŷ��������������������ģ������ȥ�‫׵‬㣬���‫ص‬
㣬 Ȼ���ռ�ȫ�‫�������Ϳ�������ܲ��أ‬Щ��·�ˣ�һ��Ҫ˼�뼰�ж�һ�£����ܽ�����⡣158)
����Ա�Ӱ��Ӱ�ȵ�λ��Ӱ������Ա��̸��

��������
����1975.09.18

����һ�����������ʮ�������磬���
�Ҫ��Ӱ����Ӱ�ȵ�λ���ִ�����Ա��Ħ�ˡ����������������
򰮡�ӰƬ 󣬿����������̸�����
�ϣ ������������
̸����
������ϯ˵����������̫�
١�����Ҫ��ȷ�‫ض‬Դ����˼�����������ۡ����ã���������‫��������ס‬
������ܷ������մ������Dz�Ҫ�����ۣ��Ҳ��Ҫ���˼�����Լ�����Ʒ���ܹ⽲�õ�һ�棬
Ҫͨ�������˽�ȱ��Ͳ��㡣�����������ϣ���ϯΪ�������˵䷶������������ˮ 䰡�����
�ν�����Ȼ�ⲻ���������������⣬�����‫����ش‬ζ�����ϯ�ԡ���ҵ������ʾ���������Ǻܴ�Ĺ��衣����
�������Ҳ�ǹ���Ҳ�ǰ�������ߣ�ֻҪ���ǹ��񵳵ģ���Ҫ�������Ͷ�����ǵģ�Ҳ������ ԰���
�������Dz����޳�ͻ�۵���Ʒ������‫�����׼‬Ϩ���ۡ�����������������
󡶿� � � � � � � � � � � � � � ʲ�‫���׼‬Ӱ����‫�ע‬
�д��ͻ����ì�ܳ�ͻ���ϣ�һ��߳� �������һ��߳� ������˹�С��������Щ������������Ӣ�ۣ�����
��ʲ� ‫����׼����ﶼ�������ڸ‬ʲ�‫����ֽ�׼‬Եķ������ʡ�Ħ�����������д��Ҳ�������Ǹ�С��ͷ��
д��ͬ���ϰ ���
ì �
‫�������ܣ‬ì�‫�ͬ�����ܣ‬Ǹ���˾��Ҳ��ì�‫�ܡ‬
��������ͻ��ԭ��������
򡱲�ġ �� һ�㣬�Ļ�����λͬ‫־‬
������ֻ��Ҫͻ����ҪӢ����������ҲҪд�ã�����д���ˣ�д���˶���ҪӢ��������в������Ӱ������Ӣ�۵
��͡�
������Ӱ����Ҫ���������ƣ����㵼�������ơ�һ������ӣ��������壬�����ӣ�����˧�����
‫�������ݲ‬С����Ǹ�Ϸ������ľ��飬����Ⱥ�‫ڵ‬ģ�Ҳ��
‫�ר‬ҵģ���ͬ� ĺͷ ��Ե���� Ҫ ��
Ȼ ��Ѻõ �������£ ���� õ �����ų ���
٠���
ò ����
ģ �������
ʱ ��
һ �
š �����������ˣ
��Ͳ���һ����˵���㡣�����������Ժ����� 󣬵�Ӱ  � Ҫ�� ‫ݵ‬ġ�
����Ҫ������Ա���ο�ӰƬ�����Ǹ��Ӱ�ģ�����Ƭ����ô�а���ī���ӰƬ������Щ������ֻ�ж�����ʮ���ͷ���е
�һ��ͷ�����ķ��ӡ�����ӣ������������ӡ��ܽ�����ȣ���ͼ�á�����Ҫ��ɳ�̰ ����޷���ͨ���ơ����ҡ���
��������Щ��ͷ�������㣬�γɵ�Ӱ���ԡ���Ӱ��Ҫ���Ӿ�����������һ����Ƭ�ӣ�Ҫ����Щ����Ŭ��������
‫��ڻ‬ϲ��̿ ࡣҪ�̿
డ��
������ѧ�籾���ˣ�����Ҫ���Ϸ��Ҫ������‫������׼‬һ��
‫����������׼‬ˣ�һ��Ҫ���������������Ϳ��ˡ����У�����Ҫ����Ա��Ϸ�Ĺ�̡������� Щ ������
Ľ
 �
ɫ ��
�̨��Ա������Ϸ �����͵ ‫���ݡ‬Ӱ��ϵúá�����̨ Ϸ ����Ա��Թ�� ‫�������ڣ‬н�������ǹ�Ӳ�ģ������Ӱ��Ա����
��Ҫ����ô�����ô���һ�޾͵���ҩˮ��
�����������ǻ�û�й�‫�����ء‬Ҳû��‫��������������ء‬⡣���� � �ⷽ 棬���Dz�Ҫ��ʧ�
‫�������ܡ‬Ƭ������ʵ�飬���������ġ�ÿ�����Ҷ��м�¼���ҿ���һЩ��‫־‬
���˽���һЩ���ֱ��ȥ꣬ �꣬� �֪�����������С����ܶ��‫ع‬⡱���‫����ڴ‬
ϣ��ҹ������Ǹ��‫��ڴ‬£�����ʵ��Ҫ��һ�‫���ٳ‬Ҫ����ʯ�����ǵ������豸 Ҫ�Ľ�
‫�����װ‬ϴ����·������ 󡶸�Ӻš ������ ǣ��� ʹ һ���ƿ��ã�����ʵ����‫ױ‬Ҫ�����������������Ա��Щ�취��
����Ҫ�ѹ�ũ����ʲ�‫���׼‬С�㡣��ɽ�������ĵ�ʱ��Ů��ԱҪ����⾵��������ս����Щ��ͷû�м���⾵��Ƿ�
‫���ס‬Ӱ��ԱҪ���Ƕȣ��������С�ӰƬ����ţ���ļ�Ӿͺܺã���ţʱ�������㶼��������������
�ЩϷ��Ҫ�‫ � � � ⾰����ڳ‬㡣 � � � ‫���˶�������������ؾ‬ͷ��
��������̸��� ϣ ���� ̸������һֱ���ǣ�����������µĶ����������� ͸�ʷӦ ��� ӳ������Ҫ��ӳ�á������
�˼������������
�һ �°�š �
����һ�����࿴�ˡ�ɽ����һЩ��Ƭ����Ϊ�еĻ�����Ҫ���ġ��Ŀ�խ��Ļ���籾��ԭ������ǫ�����ͬ‫־‬
޸����ķ��������Ļ������Ļ���ҲҪ���������ϱ���
��������Ҫ�ĸ��¡���ҵ������ӳʯ��� ͹�˶ �������� ġ���θ��խ��Ļ���籾����������ǫ�λͬ‫��ʹ�־‬촴�
����д����ǫͬ‫��־‬ɡ�ɽ�����籾�Ժ�Ͷ�������
��������ӳ������ǧ�‫����ﳤ‬ĵĹ���Ƭ������öͬ‫�־‬ѡ���һ��ǹ�����ѧ�籾���壬���ͬ‫�־‬ѡ�ɽ�����籾�
�ɺ�Ͷ����һ��������ɴ���ͬ ‫���־‬Ρ�
�����ġ�����ӳ����ɽ������ĵĹ���ӰƬ������ͬ Ԫͬ ‫������־‬ɡ��ž�ɽ�����籾����Ȼͬ‫־‬
��ɡ�������С˵��Ͷ����һ��������ɳ���ͬ ‫���־‬Ρ�
�����塢����ӳ���Ķɳ�ˮ����ĵĹ���ӰƬ���㳤�����ɽ��ĵ�ͬ ‫��־‬ҲҪ�ռ����Ķɳ�ˮ�����
‫ز‬ġ�������ɫ�����‫�ݡ‬
͵
����������������ϴ�������ʱ��ָʾ�����飬���‫���������׼‬
�ȥ���������ʷ���ϡ�ͬ ʱ ��
Ҫ ���ϼ ��������������
�������磬���硶���ֹ
ͷ ������‫��ߡ���ͬ־‬
�������Ļ����칫���ṩ�� 159) �����‫��ڴ‬к����� ‫���ڼ��ټ‬ʮ��ʡ������ϵĽ���

��������
����1976.03.02

����ͬ
‫�־‬Ǻã��ҿ���ͬ‫�־‬ǡ���������ˣ�ͬ‫־‬
�Ƕ�˯�ˡ����ַ��˴���û���ܽ��ϴεľ����ѵ����¥������ͷ̫ ̫�
ȣ ������
Ҳ ���
Ҳû ��ȥ ��ͬ
‫־‬
�ǡ�����������ˣ����ɢ���ˡ�����ʱ��û�Է���������
͸�һ �Է��� Ȼ��ȥ���ƣ��ɽ��ʦ�������ºܶ�ͬ‫־‬
��û�п���Ҳû�л�ᶼ�ܿ����ϴ���ʡ�����ʮ��ʡ���С�����飬�Һʹ�ҳ���һ�¡�¥���¶ȸߣ����÷�ܴ� 󣬺����
���
‫�׸‬ð���ҾͲ���¥��ȥ��ͬ ‫���־‬ˣ������ͬ ‫�־‬ǡ����⣬��Ҳ���ͬ
‫�־‬ǽ�һ���¡�
������Сƽ�����£����ºܶ�ͬ‫֪�������־‬Ļ
���� ����Ȼ��֪����Ҳ��̫�ࡣ��������һ���
‫������������׵‬ȥ
� � � � �����µ‫�����ף‬ʾ��ϯ�����Զ���һ����ξ�ίԱ�����µ�һֱ���ҵ����¡���Сƽ�Ǹ�
ҥ�Թ�˾���ܾ������ҥ��ɢ���ĺܶ࣬ܶ �� ˵ȥ���ҥ�ԣ��е�ʡ�飬�е�ʡ���飬���ɢ��һ��Ͳ 鵽������
�Ͳ 鲻�
�ȥ��������Dzſ������ţ��˼ҽҷ��ˣ�һ��������Ǹ�����о��ң�����ľ������һ���ˡ��������о��Ҳ������
�‫���ڹ‬Ժ֮�ϣ����ҵ�Сƽ����ˣ��һ���У���ԭ���ëѡίԱ��ɵ��ˡ���Ѻ���ľ�������Ҳ�������ξ�֮����ˣ���
ϯ��ͬ��
ģ ����
޳ɵġ������һ���൱���ҥ�Ե ꡣ������ʶ��̬���� Ķ ��
ˣ �����ʲô ��
ѧ Ժ�������
ˣ ����Ǵ ��
½ ��
�֪�����ҿ���һ����ϣ�˵����Ҳ�ǵ�Сƽ�������ľ�����е����⻹δŪ������и������ �ˣ ��� ˣ��㵽
ҽԺȥ�ˣ������������д���£��������ļ��ġ�ӡ��û�У������ҵ��Ҳ�������⣬��ȷȷʵʵ�ǵ�Сƽ ‫�ת‬ġ���ϯ����ʾ
�‫ޱ‬ȵ�Ӣ��ΰ����ϯ��û�п�����Ӱ������ҵ�������������Ƽ�ģ��ĵĴֲ�һ�㣬��ȻҲ��һЩ���⡣��ϯ����ʾ�
‫ޱ‬ȵ�Ӣ������‫���������ڱ‬һϵ�еĵ�Ӱ��Ϸ�磬�ܶණ���Ȼ���Ƕ��‫˼��ݡ‬ҽҷ���Сƽ����Ӱ�����硷����
�˼�������˵���󶾲‫����ݡ‬Ǿ��������Ǹ��ϼ��������Ϊ�ˡ���ϼ�����ǿ��ǿ������ǵ��ļ�¼����ʷ��û�й�ģ
������������Ϻ��ķ�ӳԱȥ���Ļ�������Ҫ����ͬ‫־‬
�ļң�������������������ξ�ίԱ��Ҫȥ������ϼ��������ʱ���‫���ڸ‬ϯ������ξ�дһ��棬
Ҳû�гԷ���Ҳû��˯���Ҿ���١���˵��Сƽͬ‫־‬
����ԭ�£��ҿ��ܸϲ��ϣ�����һ�����������֪�����������Σ�����ʲô���‫����أ‬Ļ���������
��ίԱ�‫�ڻ‬ӽͬ‫�־‬ϵ���ͷȥ�����Ѵ���ͬ‫־‬Ҳ�ϵ��Ա
ߡ���͵���л���꣬ Ǯ����һ�����������һ��DZ������ǣ����ǹ�ȥ��‫���ר‬Ķ���Ƭ�ġ�����������������
�Ϸ��ʧ������Σ���һ��Ϸʧ������Ρ���ʱ��˵�������Ǹ�ѧ�ѡ�����ϼ���������Ƭ������Ҫ�ĵ�Ƭ����һ��Ϸ��
����Ƭ�����Ƭ��û�кϳɵ�ԭʼƬ������ȥ���ˡ�������ˣ���������������û�������£���һ������͵ һ����Ԫ
������ô֪���‫��أ‬Ҹ�֪���ʲô�С���ϼ�����Ǹ��Ӱ�ҵ����‫��ڻ‬Dz������ ֡����ȥ��һ����Ϊ����ϯ��ҲΪ���
Ƴ³��£�‫����ץ‬ŵ 䳪
ǻ���֣�����ǰѸ������ɵ����ֱ�Ϊ��� ֡������������Ŀ¼������� ᣬ Ļ��������� Ǻܽ��ţ����ҽе��Ա
�ȥ˵������ͬ‫־‬
�������������������Ƭ�������Ƭ���˾����ˡ���˵����ô���°�����˵����֪���������
����‫�׳������ת‬Ǹ��Ǹ���‫�ת‬Ǹ����ô���ˡ�����ºܶ�ͬ‫־‬
�������Σ��������ξ���Ҫ��һ������Ϊ��֪���������ϵ�����ܿ�˫Ƭ���ҾͿ�����������˫Ƭ����
�˾͵ø��𣬿��ˣ������Ϊ�㸺�����ˡ���˫Ƭ�����������������Ȩ���
‫��ס�¼����ף‬ľ����ˡ��ȷ�˵��һ�鲼�Ѿ��ó���‫�װ‬ˣ����ܸij���‫������װ‬һ��Ƚϵ���һ����ˣ������
‫ڱ‬Ƚ�dz�������һ�㣬�ó���������ĵ��·������ܴ����Ѿ��ó�С�����ˣ����ܸijɴ��˵��𣿴�������ͬ‫�־‬
�֪���������ϵ������Ҫ����Ӱ�����Ǹ�����Ū�Ūȥ�Ͷ��ˡ���˵�����洺��ͬ‫���־������ͬ־‬
�Ḷ̌�����������ô�һ���ˡ������Ҳ���ԭʼ�ĵ�Ƭ�����������Ѿ����˺ܶ࣬ܶ �ɼ���Ǹ�̶���
ȡ Ϊ������������Ǹ��
Ƭ����˵���Dz��а������ñ��������ǵ�����ʷ��û����������Σ����������ξֿ�����ϼ������ֻ�ǡ���ϼ�
�������ϼ����ԭʼ��Ƭͳͳ����һ����ʮ�ı���������䣿 ʱ�
һСʱ�����ĸ�Сʱ������ô��ʱ��ѽ��Ŀ����ʲô�����DZ�������ϼ�����㲻�
�˵�������ұ�������Ȩ����������Dz�չ�������Ǹ�֦������ ⡣ֻ��һ������ˣ���� ‫˹�������ڽ‬ŵ�ķ�
�ˡ���˵������ϼ������ô�������������‫�������������������װ‬ˣ�������ʵ�����������
ȫ��û���˸�����Ϊ��ξֿ�������Ӱ��˭��������һ��Ϊ��Ҳ����ʲô�дֱ�����Žдֱ������˼ҵļҡ������
�����ù���������ˡ��Ļ�����Ҫ�������������ˣ���ʵ�����ϵĽ�����൱��һ������ί����‫����ׯ‬ú���
��ⶼ���‫�ں‬ͷ�ġ�������ǰͷ�����µ���ϯ�����‫����״‬ν��̣�� Ǹ �
취�Ǹ�
‫����״‬ϯ������һ���ļ�����������������ļ���˵��ѧϰ��ϯ����ʾ����������ϯ���Ͷ����ҡ��������գ�
��ϯ� ‫���ټ‬ξֻ��飬��
�϶�˫�������ˣ�������ʱ�����˵�����������Ǹ�����ϯ�����ǵģ��Ѷ����ǵĿ���ˣ��‫��ر‬Ƕ��ҡ�������ξ
��Dz�ȡ���ְ취�
�һ���������úܽ�ģ�һ������ƭ�ɱΣ�һ���Ǵ򡣴���Ҳ�зֻ������ȴ��ҡ���Ϊ��֪�������һ����˺ӵ����ӡ
��‫�����ں‬ϯ����·���ϣ�����һ����˺ӵ����ӣ��Һܹ��١��������˺ӵ����ӣ��ܹ��Ե����Ǹ������˧�
����������ȴ��ҡ�������֯��޼��ɣ���������ϯ�������µ�ͻȻϮ����Ϊ����Ӱ���Žᣬ�ҾͶ Ͷ�������������
ģ���ҪŪ����ϯ���������������ǣ�����Ҫ������ġ�Ψ�������뾭���������塷�
�˵���˵������һȺ�˰������Ǵ�֪ʶ���ӣ�����
󷴸�Ҫ �� ˡ�������‫��ڲ‬ᡣ˵���Ҫ��������ίԱҪ�������Ҳ���ᡣ˵�
ǹ 㶫�‫ﲻ‬Ҫ���ϰ���ˣ�˵������������й�ĺá����кܶ��ˡ���Щ���������ǵġ�
������Ҫ��ͬ‫�־‬ǽ����Ҳ����������������������Ѿ������������������¼��ͬ ‫֤���������־‬ġ
�� ��Ҿ��
룬���ֱ�����
�ϣ�����Ȼ�ǶԵģ���ʱ��ԡ��������ֱ���Σ����������������ϯ��ս�Բ�����Ϊ��ʱ������ʱ������Ϊ���‫ز‬
��ˣ����Ʋ�‫�ס‬ˣ�����Ҷ��������������������Ҹ�����‫����������������ߵ�ͬ־‬ġ��
‫���ط‬ô���‫أ����ٸ‬ġ�����˵��һ���Ա��ǰ��ĵ�·�Ϻ����ⲻ˵����������£�����Ƭ������ͬ�����ͬ
���ͬ�����ͬԡ
‫־‬
�й��ԡ�һ���˲�����ÿʱÿ��ÿ��ÿ�����ô��Եģ��‫ٷ�֮�ٵ‬ģ���ȷ�ģ���ȫ�ķ�ӳ����
͹�ʵ �� ⲻ���ܰɡ������‫��ܣ‬
Ǿ�Ҫ�������룬���Ǵ����ͬ ‫����������־‬⡣���ǵ���ϯ���Ļ������˵�����
߿������һ�ν��ˣ��Ͳ��‫��ظ‬ˡ��Ҷ������ܹ����ͬ‫�����־‬Ƕ����Ǹ��
ߡ���ҲҪһ��Ϊ������ϯ˵�ˡ������Ǹ�������ǰ�룬
�Ǹ����Ҵ����󡣴 һ�У���� һ�У�����һ������ϯ����������ģ����й���ԺҲ��һ���ļ���˵Ҫ���������
͸�ʱ � ‫ء‬
����������ó�ȥ���ұ�������ϯ����ϯ˵������ó�ȥ��Ҫ��������������ȫ����ս�Ҹ�û�‫�ܾ����ݣ‬
���һ�����Ľ��й���в��ɱ�����������ȱ�㣬����Ĵ���Ҫ�����������ҹ�ȥ���뷨����ϯ��һ�ܽᣬ�Ҿ��룬
��Ȼ�����������ҵģ����������‫��޲�׼‬Ļ�������м䷢��ģ����������ĸ��һ���鳤������
�Ҫ�ܽᾭ���ѵ����Сƽ�����‫��޲�׼‬Ļ������İ����������еĶ�������ϯ����Ҫָʾͬ‫�־‬Ƕ�ѧ�˰ɣ���������ϯ��
‫��ץ‬ʵ������� �֮ʱ�������˵ʲô����˶���Ҫ�˺�һ���о�����Ϲ��ˣ��о�����ϸɲ�����Ļ���Ҳ�����������Ҳ�
��Һ��֪���ġ���ϯ���Dz������  ¶��� ˺�����һ������������䣬�
ֱ �֡ � � � � � � �
�ҥ������ȫ �Ǹ�������� ɣ���¶�ı��ֱ뻹졣 �졣
�����Ҷ��������и��൱������ʶ��̣����� һ ����� IJ ����� ġ ����ֱ�Ҳ��һ���൱������ʶ��̡��� ˣ �ͬ
‫־‬
��Ҫ��������ʶ��̰ ��������������������ͬ ‫־�������˳�����ͬ־‬
����Ҫ��йԹ����Ⱥ�����ϣ���������ͬ ‫־‬
���ϣ����Dz��Եġ���Сƽʵ���϶������඼�ɡ���ϯ˵���������� �ϵġ �� Сƽ�۸���ϯѽ����ҥ������ϯѽ����
�̰
�������˹����ȥ����ϯ����ð������Щ������һ�‫���ݶ‬ʵ�‫��ڲ‬ɻ����Ҳ���������ɢ���Ǹ�����Ӧ�����
���ġ��‫�����������ڲ‬£���������һ�㣬�����
�ģ����Ǵ���ġ�����Ϊ�������ȥ�����������������˵����һ��Ҫ�ų�һЩʱ������ң���˵�����ҵ��£���ξּ
��Ҵ��ˣ��ҳ��ϴ������������������
󣬸�Dz ��⣬��� Сƽͬ‫�����־‬ѽ���ҿ����½⣬���Խ��ͣ������Ժ�� 㻹��
��⣬�ҵȴ��‫�˵���͡��ٽ‬㲻 Ҫȥ������ϯ��Ҫ������ϯ�Ľ�������ͬ ‫�־‬ǣ����һЩ�������ͬ ‫־‬
���ҾͲ������ͬ‫�־‬ǻ�����
ߣ����˸��ļ��Ҫ����ġ������˵����Щ�����ĸɲ�����Ա������ָսԱ����������Ⱥ�‫���ܹ��ڣ‬Ӧ��Сƽ����
���ͬ
‫���ܹ�־‬Ӧ��Сƽ�����۸����ǵ���ϯ�������ʣ������ͬ ‫־‬
‫�����������������ڣ‬ϯ����������Сƽ�����۸���ϯ��������̣�� Ҳ ���˵ ˡ
� ���������� ʣ ���
�Ƕ�û�����α�����ϯ���Ҿ��Ӧ����һ�밡������ʲô�����ܶ���ѽ�����������Լ��Ĵ���ȱ�㣬���췴���
����Ǹ������ͬ ‫־‬Ҳ��Ҫ���‫�ؾ�ס‬Լ�����Dz��š����ϴν��ˣ�Ҫ��ͬ�Ե У ���� ŵ �Сƽ ��
�����ҽ���˵�IJ�����������Ǹ�󺺼飬�����Ѿ��ߵú�Զ�ˡ���Ҫ����̨������������ ˣ ����� ǧ ������ͷ ��
‫��ء‬ҹ�������ξֽ������Ѿ��о���‫����׼‬ɱͷ�����Σ��Ҳ���ֻ��һ��ͷ�ɣ����뵳��ʱ���𣬾����˾�
��‫�������������׼‬ҲҪ�����Լ�һ�㣬�����������
�ɱͷ����������������û��һ���Ǯ�����‫���ڴ‬ô��ʮ�顣����Ƥ������Ǯ���
‫������ޣ‬û��Ū���ã��Ҿ��ߡ��ҶԵ�Сƽ�и���ʶ��̣� ԭ ���� ˽ ����� ˣ�ֻ
�ֻ֪�ֻ����ϯ��������������֪����
����Ҳ�֪������Ϊ���Ǹ�ʱ��������������ƣ��������ȫ���ܹ���ͷ��ʧ����ƽ�⣬��Ż�£��������¹⣬
Ҳ��֪���ʲô����ʲô�⣬����һ���ҵĴ��������δ�һ��Ƶ����³���ˡ���������꣬
�Ժ��ҾͶ�����������Ҳ�̿�������ʿ��������ͷ��һ�ߣ�����һ���ʮ�Ρ��ҽ�����̦ �ܺ��ˣ�������Ϊ����
�Ǹ�¥̫���ˡ�����ƭͬ‫���־‬ɱ�ͬ ‫����������־‬ξ�ͬ ‫�������־‬⣬��������ƭ�ˣ���� ο�ͬ
‫־‬
‫�����ء‬Ұ������ʶ��̽� һ �£ ����Ǿͻ�֪���������ô���¡�����֪���ģ��‫�����ں‬ϯ��� ͸�ҽ �� Ҫ���
����·���ˣ�Ҫ�����Ҫ�ѵ�Сƽ����������𿪡
������к��ˣ��Ͳ����ź��ˣ���Ϊ��Ҷ������·������ �Ƕ� һֱ���‫��ڶ‬Ÿ��ţ����˶����»��ߣ����úúõģ���
���ô���������ġ�����ȷʵ������ǻϣ����Ϊ�ҿ�����ϯһ�����ģ���ô����Ȼ����ô����������ʲô������ָ�
�����������������ţ����Ҷ�֪��������������������� � � � � � � � � ʼ���Һܺã�����ɰ����ҵ�
��õ�Сƽ�Ǹ�ͨ��������� ţ �
�ܹ�̸�ĵ��ˣ��ҿ��ҵ�����ôһ���ˣ��������ԡ���ʱ�����‫���أ‬ԭ��Ƚ�����
�������λ�ã�����Ͳ�̫����� ˣ �������������� һ ���
Žᰲ�������‫�����������أ‬Ǹ�ͬ ‫־‬
������Ų��ǰ����Ž�������‫�����أ‬һ���ƻ������ѵĴ���ı���‫�����ء‬Ҫ��Ҫ������ǡǡ��Ҫ�������
壬 Ҫ���ѣ�Ҫ��ı��ơ���������һ�³�����ո�ֻ��һ���������Ҷ���һֱ�о��裬���
�ôһ���ʺš�����˳���Ժ����
󣬴�˵һ �� ‫��޲�׼‬Ļ��������ʲôΰ��ijɹ�û˵��������������޵ú‫�����¶����ܣ‬
Ҳû��˵��ɡ�����һ�λ����϶���˵������һ������Ž�����‫����ء‬ǽ������������ �˵ �ѡ��� 塱
ȥ���о�������ˡ�����ȫ�Ƿ����˼���塢������塢 ë��˼��ġ����飬�������
‫�ڴ‬dz��ѧϰ��⣬����֣��һ������ʵ�������Ŀ�ѧ�ľ��飬�����DZ���ģ���Ψ��ġ�һ����Ψ�ĵġ����
‫������ڹ‬е���ϯ��ĽС��������廹�����˼������塷����ϯ�и����� �Ƕ �� û�У��Dz����ձ 鶼
�У��Ȿ���и���Ļ���Ҳ����ͬ ‫֪�������������־‬ǵ
���������� ���ϯ�����
޶���Ľ����ϯ˵�����д���� 󣬲 Ҫ��� ʱ����Է�������ˡ���ȥ��ȫ����ϰ�ˡ���ѽ���Ǹ�‫�����׼‬Ϩ���ۣ����
���˧�ȵȣ���������ͷ�ģ�������һ�㲻
�а������⣬��ϯ�����˵�ˣ��ó�������Ϊ�˴����������о������壬��
�DZ������ѧ�������ϣ����ǹ�ȥ�����˽������壬����û�����о������塣���‫���ڣ‬ҪΣ���Ǿ������
塣������IJμӹ�®ɽ�������ͬ ‫��־‬Ŷ�֪���ɡ���»��¼���һ�Σ��Dz�����ϯ�������ʱ���
‫���������أ‬ξ��𣬵��‫��ط‬ϵĸ߼��ɲ�������Ϊû�й�ʱ����ϯ˵�������Ǹ�СС�ľ��������ߣ���Ϊ���鲻
�ࡣ��ϯ˵�����಻��������û��д��Ϊ�й���Ӳ���ʲά�˻�������ϯ��һƪ��ʾ����ѧ����ͻȻϮ��������ĸ�
�¡�������ô����‫�������أ‬Ԫͬ ‫�����־‬д��ţ���Ȼ����˵����������ѽ�����������ʲ�
‫���׼‬Ȩ�������ѽ����Ԫ������д��Ҫ���о������壬����д�úܺã�ȥ���������뷢�
�һƪ���ۣ���Dz��������ˣ����¶�ʮһ�հɣ�������۴�������˵������١‫��������־‬廹�����˼
������塷 һ�飩�����¶���ӡ��Ƚ���ұȽ���ϸ�‫ۡ��������������ؿ‬Ǹ ���� ���Ҫ���飬
�Ҳ�������ż���һ��ϣ���������û��˯�������£�˵���������壬��
�еĶ�Ū���ҵ�ͷ� �����������
� ϯ�ġ���ϯ����ʾ������ģ���ϯ˵����� ���Ӧ�ᷨ�ᷴ��������� 壬�����
�Ծ�������ͽ������壬���߶��������������
�ģ���Ҫֻ��һ��Ź���һ�������ͬ��������������

ˮƽ  ��߶�������ߣ��‫���ۺ‬Ӧ����Ӧ�Զ���ʱ����
�������Ϊ�á��ҵ��涮���еIJ��
ࡱ���ҾͲ�ȫ���ˣ���һ��û�й�������ϯ�����ʾ����ѧϰ����ϯ��ʾ���������廹�Ƿ���ǰͷ�ˣ��������壬��
�����嶼�������������壬���
�ġ����Ұ��»������ҲŪ��ȥ�����ң���һ���Ǹ����Ʋ���ͷ�����룬
�Ҷ��е��ɣ��һ����»�����߶��е��ˡ��������գ���ϯ���˻ᣬ����ļ�¼��û���ҵ������������ǵ���һЩ���
�����������й�ĺã�ʲôʲô��Щ������������塣�Ҹ�ϰ����ϯ��һϵ����ʾ����� ߽����ȫ�����Ұѵ�Сƽ����꡶
�ҵ�������޸ĵ��µı��棬 ͳͳ�о���һ�£����Ǹ�ʲô��ɫ�‫���أ‬ȥ��֪�������
‫����֪�ڲ‬ԭ����Ǹ�����·� ߣ���� ֧�ߵ�ӵ���ߡ���Щ�������Լ�ȥ�ҡ��廪�Ǹ�����û�У�̫�
‫��ڿ‬ˣ��ҵľ���Ա����һ�ֻ‫��ݣ������ͬ־‬һ���鳤 һ�
‫�ݣ‬Ҫ����һ�����Ǹ���Ļ���������ǵ�Сƽ����ժ¼������˾�����������϶�Ҫ��������ȥ���ˣ�������Դ���
˵���ǰ���֧�������˵���й�֧�����ŷ�‫�ޣ‬һ��Ҫ������ʱ�Ѿ������������ⲻ������ʷ�� �к ܶ����
���¡�����������е�ͬ ‫־‬
���ܱ�����Ϥ����ʵ���Dz���Ϥ���Ҷ�����Ϥ���������û����IJ��£��������ϵģ����Ҳ����Ϥ����Ϊ����
��˰������Dz��Ӵ��ˣ����Ӵ�Ⱥ�‫����ڡ‬կȥ���һ�����綼��‫�����ס‬ϰ��ռ��
‫��ﶼ‬ȥ������νҷ��������ij�����ʲô���‫��أ‬Ȫ ������ľ����ҫ��������‫���������ء‬ʲô�ˣ��Ҹ 㲻
���ˣ��Ƕ����޻���˵����������ģ����˲���ȥ���������������֪����ȥ�꿪
ʲôʮ��ʡί��ǻᣬ���̸� ˻ ����е �������ˣ ���
ȻҲ �����е �
û ��̸��
������Сƽ�������������ߵ��൱ Զ�ˣ�����������ϯ������‫�ץ‬úܽ�������һЩ‫����ץ‬ˡ��ȷ�����Ͷ��
��ľ����Э�������ϯ‫�ץ‬ˣ���Ȩ���ⲻ����Э�����Ǹ������⣬��
�Э ԭ����޻���ˡ�����̨�����⣬�� Сƽ IJ
� ʲ� ���
�ƨ���Ҿ͹⿴���⽻������Ǹ�������Ļ���֪������Ϊʲô����ͬ ‫����־‬ǰ�����Ǹ�飬������
�ʲ�‫�����׼��أ‬Ϊ֤����ȫ������ˡ�������д���‫�Ͳ־‬ӡ�ˣ�Ҳû���
޴ǣ���һ�����Ҹ���ϯ�ģ��������������������ģ���������Ǻá���������Ϊ�����ֲ���̫���ˡ�����ͷ�
��Ҹ�ͬ‫����־‬һ�£���ӡ����������ϯ���ġ���Сƽ��ȫ�Ǵ������ʲ�‫�����׼‬ģ����ԭ�Ϻ�����ʱ��Ҷ����
‫���ͬ�ں‬ȵȡ���˵��Ҫ�Ѻ��‫����ݡ����ݡ‬й��‫����ݣ��������ط‬Ÿ������������Ժ����֣��‫�ץ‬
�㡣���
�ξ��У����Ǻܶ��˵�����Ŀǰ����� 󹤿�ҵ �ʡ ���У�ȼ�ϳԽ��е��Ѿ�ͣ������������ ȥ ����ֻ
Ϊ�ǿ��Ϻ�����������
���Ҳͣ���ˣ�����Ƕ�Ҳ��Ӱ�졣��˵���һ����‫ݰ‬ɣ����‫��������ݻ‬Ϊ�ǵ��
‫�������֪�ݲ�������ڲ‬Ǹ��£��ǵ 粻�����еĵ‫��ط‬Ѿ�ͣ��� γɻ ��ҡ ����ǵ �Сƽ �ƻ ��
Ľ ����ÿ �

Ҫѡһ���ʹ��‫ڵ‬Ķ������ϯ�ģ����д����ô���䣬����
�Ҿ�ò�Ҫӡ���Ϻ����Ͻҷ��IJ��ϣ����ǿ��Կ�һ���������豸��Ҫ����
‫���֮�ٷ‬ʮ���ϣ���ô�����Dz���Ҫ�˻�����ô���ˣ������ǣ����Dz�Ҫ�й��Լ���ģ�ȥ���������˵ġ�����һ���
���Ҳ���˵һ̨�����豸 ‫��װ�ڴ‬죬��˵�ǿɲ��У���������ϯ����Ķ���������������Ƚ�λ���ɲ�������Ҫ���
‫�����֪�����̨����ͬ־‬ ߡ�ǣ����Ǹ�ʲô�£��Ҳ����Խ��һ�㶫���‫��װ�ڴ‬춪�й��˵���������ȥ�ιۣ�
‫��˵������װ‬豸���
�˵Ҫ����������ijЩ�Ƚ�֮����������ȷ��ƣ������ӭͷ���ϡ�������������һЩ�����Ƽ�ƽ�Ƭ���ͬ ‫־‬
�ǿ�����һЩ���Ƕ����Ƚ�ˮƽ�����쵽���
‫��������ڵ‬ʱ������·�Ĵ�Ȩ�ɵ�Сƽ������Ϊ�ˡ������ ֡����ǰ������� ͸�һ ��� Ϊ�ˡ������ ֡�������
��ң���ξֻ᲻����ɢ��һ����¿������������������ѵ����Ƕ��Ǹ��˵������˾��һ���ˣ���˵���߻��ˡ���˵
ûʲô����Сƽͬ‫��������������־‬ˡ���һ����˵���Ǹ�ԭ�����⣬�ҿ����‫�������ڷ‬ijЩȱ�㣬��
�Ǹ�ԭ�����⡣������� ֡�������⣬�ϴ�û˵ȫ���Ұ��ļ��ֵ����ˡ�������� ֡���Ǹ�ʲô���‫���أ‬
���ҿ�����‫��ݶ����־ٲ‬ϣ����ܷ
‫���������������ߺޣ‬һ���ʽд��һ���Ÿ���ξ֡����ҿ���һ��������ʮ��ʮ���չ��‫�����̬�ڶ‬й‫ء‬
������ ֡���ı������������ǻ��� ߡ���� ‫����޲� ׼‬ʣ���ͨ��� Dz ���ë ��ϯ ��������� 쵼��
�������
񹲺͹ һ ������Ժ���‫��ר‬ ‫��޲� ׼‬Ĺ�һ�‫����أ‬ǽ�ͨ�� ȴ �������˳ ������⣬���� ʲ ‫���׼�˼������ר‬
��ǵ�����������������ˣ��Ҳ�֪������Dz��ǹ���Ա�����Ǵӷ�ӳ�IJ��������������������߶����ǡ
�������ū˼��������ѧ�������������������������������Ľ‫��׼‬켺���ӣ�մ����һ��������ʲ�‫�˼�׼‬룬
����ô�ܹ����л�������� 񹲺͹����� ֡���������Ӣ���ִ��ĸ��ί�‫��أ‬ί���������Ա����������
͹�ȫ �ȷ
�ģ���ֵ������ģ�Ӧ�ù���ġ���ξֶ��������Ӧ���и��̬������ Ӧ �ò �
ȡ ��Ҫ �
Ĵ �ʩ ���������� ‫�����׷‬
ʾ������һ����Ϊ��¼��ͬ ‫�־‬Dz��ˣ��ҵĻ�Ҳ�죬 û���ϡ��ҵö�һ������ͬ ‫����־‬ʾ��
���������ͬ
‫��־‬ʾ��

��������ȫͬ�⽭��ͬ
‫־‬
�����������ʮ��ʮ���ո�� ߽�ͨ������Ϻ���ί���Ƚ���������Ϻ������������ ֡��ְ�����г��‫׵‬
Ľҷ����У�Ȼ���‫�����ͨ�ٸ�ؽ‬нҷ����С���ͨ�����������
ý �������
Ĵ ������������������

��������ʮ��ʮ���ա�

��������ͬ‫ͬ��ͬ�־‬⽭� �ͬ ���
� � � �‫����־‬ʾ������촬��ҵ�ϵ����·�߶����Ѿ����ж����ˡ������‫����ڡ‬졯��
�ϵ����������ļ�������ò����й��Ĵ����������ʲ�‫��׼‬Ĵ���������Ժ‫��˶�����������¼����ץס‬н��
����˼�����ʹë��ϯ�Ķ�������������ķ����‫��ڸ‬ս���Ͻ�һ��ȷ�������Ŵ���ʮ��ʮ���ա�
������ͬ Ԫͬ ࡢ ��ͬ
⽭� �ͬ ���
� � � �‫���־‬ġ�����ͬ ‫�����·������������־‬⣬����ô����һ����������·�
ߣ����������������������Կ�ë��ϯ��������������ķͨ ��룬���Ը������գ�������
‫���׼‬
޲ � �‫��׺‬Ļ��������ij���˼������������ʲ�‫��������׼‬ġ����齻ͨ�������
�ò��ţ�����������˶��У�ͨ����� ½ ����
· ߽������ë��ϯ�
ߣ�·�������������� ߣ�·�����‫�ʹ�޲� ׼‬ҹ��촬��ҵ�����������幤
ҵ�ܹ�����ë��ϯ�ĸ���·�߶���ʡ�‫�ط‬չ��Ҧ��Ԫʮ��ʮ���ա�
��������������ִ��ˣ���Сƽ����������ҡ�����ʱ�����˲��‫��ٲ‬ϣ��и������‫���ݣ‬һ���˷���ģ������
�ϵĶ��Ƚ�����ѹ������һ���»�����߱� ����������꣬ �꣬��������
������� ߴ�ͷɥ
���ˣ����ұ����ˡ�������‫�׿‬ʼ�����‫��־‬Ӧ�ñ�����ҿ�����‫��ͽ�����ݱ‬飬����
�˼���Ǯ���������̸ һ̸ ���������Ƿɻ �
�ִ��϶�Ҫ�õġ��Ҳ�֪����Ǹ�ʲô�������Ӧ�ø���ͬ ‫־‬
�ǣ��Ҹ�֪����е�Сƽʲô�£��‫����ر‬һ�ͦ����������� 갡���ɲ�֪����
‫���ޣ‬һֱ���Ҷ��ȽϽ���ģ�ͨ����� ģ ���˵ �����
Ž ��
ˣ �����ƭ ���
ң ���
ʱ �����
ˣ ���������
ˣ �� ��
ϵ �� ⶼֱ�
��¡�������Ҫ��顣�����һ��ƨҲ�����ˣ��Ǹ�������Ǹ��ˡ������Ҹ��Сƽ��һ��‫غ‬ϣ��Ƚ����‫ص‬Ļ
‫غ‬ϡ�����û���뵽���������õĴ��̨�� Ҳû �
뵽��Ϊʲô���������ȫ�벻��
�ġ���������ȥ����ˣ�˵��������˾��һ���ˣ�˵���߻��ˣ������ˡ��������ʶ����Ƕ೤�������ˡ��Ĵ󡱣�ָ�Ľ
��˴���ǰ���������ϯ��� ͸��߼��Ҫ��ξ����ۡ�����ǵ���ϯ�dz�������ξֵġ��Դӵ�Сƽ������ξ֣���ξ‫־‬
ͳ���һ����裬�������ƿ�����˼��ʱ�䣬
�ļ���ǰ����������Ҳ���������������ȥһ��ѣ���������������˵����ξ�ͨ��� ˣ �������
ϯ ��
ǿ �
Ӹ ��� ϯ ��
Ȼ���������������ܼ���ϯ����˵��������ϯ�ģ����ѹ��ξ֡���չ��ȥ�궷
�ң��ҽ�������˵�Ҳ�����ġ��Ҳ�����ġ���������ӡ�����ʶ��Сƽ������𣿺�����ʶ����Ǹ��ӱ�
�����������ʶ��̺̺ܳ������������������������������Ҿ��‫־‬
�ã����������в��‫��׵‬ĵ‫������������������ط‬ȡʲô�����������û�����Ļ�������̸����� ᣬ������̸�����
�����ͻ�����Ρ�һ�Σ���˵����IJ���ô����˶���Ѫ�������˰����ҵ�ʱ��Ϊ���ǹ�����������һ�Σ�����Ƚ�Σ�
գ����ܶ������ˣ�����ܵ������˵���������ˣ���ô��Σ�գ�����Ҫ������Ҫ��һ���һ������ѽ���
�˵���ǻ�����������ǿ��Ҵ�����ġ�ͬ ‫־‬
�ǣ���ʱ��ϯ��������ˣ�˵�ǵ�Сƽ����һ���������������ܲ�ı�������ĸ���ϯ������ϯ��ġ��Ҿ�õ�Сƽ����
��������������ν��������˵�¶�û�У���ο��‫��޲�׼‬ȷ�ӣ�����Ա����ϯ����Դ���ѽ��
������Сƽ�����ǵ�ԭ�ͣ���� ǵ �
ʯ �ͣ��
ú̿ ���
޲�ͳͳѹ�۳��ۡ���Щ����ȥ�궬�
�ɵġ������˵������ȱ�͵Ĺ�ң��ǻ����п�ԭ�����������Щ���ʱ�������ѽ��ȼ�������Լ�ȱѽ��������˵����
����ʲ�‫��������׼‬죬�����ʲ�‫����׼‬й��й���ʱ��ҵĴ����ˣ����ǵ�Сƽ������飬�
�ȷ����ȷ�����ǵ���ϯ���‫�����˵�������ڱ‬Ҹ��˵��������������˸߲�����‫���������ﰡ‬ˣ�
���ø������ȥ�ˡ�ú̿���޲�ѹ�۳��ۣ����ǰ����˿ � ‫�ⲻ��� ڰ‬dz�����Ǻ�����Ϊ��������˵���һ������İ�
�������߶����ǡ�����ô�ķ‫��ݲ‬ϣ�ͬ ‫�־‬ǿ��Կ��������ͬ ‫����־‬Ҳ�е 㵣�ǣ��ҵ��Dz�����Ե�޹ʵġ�����ͬ ‫־‬
‫ֻ��������ͬ־‬Ҫ��˵���ģ���Ҫ���˵������ѧ�����˵���������� ���������‫ڸ‬ģ�Ҫ���Сƽ��ѳ��Ʒ����û�а 취���
��ҵ��Ⱥ�‫���ڲ‬Ӧ������Ҳû�취�����������
�Ǹ����ȥ���Ϸ���������˵���Dz��У����ܴ�����˵����Ҫ˵������������ѹȺ�‫�ڣ‬Ҫ�˴�֣���Ȱ���ϯ���
�Ҫָʾѧ�ã�Ҫ�Ѷ���ķ�â�����‫�ڵ‬Сƽ���ϣ���Ȼ�Ļ��������ˣ�Ҫ�ܽᾭ�����ϯ�̵���� ǣ ����
‫�ڵ‬Ⱥ�‫ڵ‬ľ�������Ǹߵö
ࡣ˵��ʵ������û����ЩȺ����ô�ߵ�ˮƽ����ϯ����öԣ������¼����ϼ�������û�б�����������˼�ɡ�����˭�
�����ˣ�˭������ϯ����ָʾû�У�������һ����һ��ܴ���‫ص‬㣬�������棬�ֱ��¼�ʱ����һ��ܴ���‫ص‬㣬
����Ⱥ�‫����ڸ‬棬���Ҹ��ˣ����������Ӧ�þ�������������ҿ�����Ⱥ�
‫ڵ‬IJ���������ģ�Ⱥ���кܴ�ľ��򣬿ɽ����ˡ���Ҳȥ���廪��ǰ������ȥ�ġ��������ǰ��ļ�����һ�
‫��������ݣ‬Ƕ�ȥ�廪������˵һ���鳤 һ�‫�����ݣ‬ô�а����ҵľ���Ա������һ�
‫���ݣ‬ò���ͷ�����‫�ֱ��ڴ‬ѡ��‫� ��ڳ‬ ‫�� ڰ‬ˣ����յ��ˣ�������û�У��ҽ��飬���ֱ��
�һ�������ˣ���Ӧ��ÿ��ʡ��һ�‫����ף‬ǿ��Է�ӡ��������ϯ����‫�ץ‬ĵ 㰡�����Ƕ���ȥѧϰ������Ⱥ�
‫�ڶ‬ȥ�����ֱ���������Ҳ������ȥ�����ⲻ����ߺ����ò��ܵ���ÿ��ʡ��ÿ�����Ҫ��һ�‫��ס‬ӣ�һ���
����ˣ���Ҫ�dz��ˣ��ţ������ţ�Ҳ���ϣ�Ҫ����ʡ����ľ��������룬�
�ǰ�Ǹ����ֻ�����һ������������û�б�ģ���˵�ģ�һ�������ˣ��Ǵ��ֱ�ѡ�ࡣ��������Ǹ���ʽ���ҳ�
����⣬ԭ����˸��ֱ����������������������ֱ�����̫��
� � � � � � � � � � � � � � � �ֱ � � � � �̫ � ࣬� �֮ Ϳ���һ�㣬��

�Ż�û��꣬ �꣬� Ͳ������ˣ�����ˣ�Ҫȡ���������ǵľ��飬
һ����ѧϰ��ϯ����Ҫָʾ����ϯһϵ����Ҫָʾ�Ƕ���������޴�Ĺ��‫������������ר‬ ‫˵�޲�׼‬ ��� ‫����ף‬
���ν��и���������⣬���‫�ڵ‬ǰ��������ʣ�����ȵ�һϵ�е����ⶼ����ˣ��ᵽ���۵ ĸ߶ȣ���Ϊ����������
˼����ʷ�����ԣ����蹫�������£���Ҳûȥ���������ˡ��������������кܶ�ָʾ������� 񣬾��
‫ٵ‬Ľ��������Ǻܲ��ң�ȥ���硣˹���֣���
�ϯ������ͷ���ˣ�����������Ϸ��˴�������ǵ���ϯ���ܽ�������Ļ���һЩС�޵���Ҫ������ľ��顣��
�‫��ڵ‬ʲ�‫������������׼‬ʣ��Ǹ�˭��֪���������‫������ڵ‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���٣����
������硣���ʲ�
‫���׼‬Ȩͦ��ģ�����Ȼ�����Լ����ƣ�������һЩ����һЩ����Ҫ����Ȼ�ҾͲ��ܹ����ˡ��ʲ� ‫��׼������ڵ‬ǿ
����ˣ����������˵��������ս���ߣ��������Լ��������Ѫ�������������ս����Ҫ��߾��裬�㿴�
��Ƕ�‫������ס��ݣ‬¥��‫���ס‬û��‫�ס‬Ǹ���õģ�����Ϊ����¥�¹���‫�����ݣ���ס‬Ա�ķ��‫����ݣ‬
�����Ա�����顢�
�ʿ�����л�ʿ����Ϊ�ҳԶ�ҩ��������ҩ���ҳԵ�����Լ��������ա���û�з���Ա������Ůͬ‫־‬
����ʿ��սʿ������˾������Ŀ����в�� �ٰɡ������������١�‫�������ڴ‬ô��仰����Ѳ������
‫�ض‬ɽҡ����ȷʵҪС�İ���ȷʵ��������⡣����������ˣ���ҪȥҪ���˼Ҿ���������ˣ�����ͷ�в���ͬ ‫־‬
������������Ҳ���Ҫ�ߺ��ţ����˾����Ұ����ˡ������������������ܾ��ˡ��ҵ��Ƕ�ȥ���Է����DZ
������ųԣ��Һ�����˸�취��ÿ�˳�һ�‫������ͣ���ݣ‬Сƽ˵�Ĺ�ְ�·ţ�����ȫ�Ǵ���ģ���ֱ�ǻ 벻����
�ˡ�����������ϯ����ϣ������������˵�Ⱥ����ȥ����ֻҪ����ã��Ҿ͵�Ⱥ����ȥ����Ȼ����ĺ��Ͳ�����ͷ��Ը
����ˡ���ϯ˵�ˣ������ͬ ‫��־�������ͬ־‬ÿ��Ҫ�м�����ʱ���Ͷ�����ϯ��˵ÿ������£�Ҫ�
‫�ص‬λȥ�Ͷ������ܹ��ˣ�ƶ����ũ�Ľ���μӼ����Ͷ�������������ˣ��ͻ��Ϊ���ţ���ΪС���ţ���������Ⱥ�
‫ڣ�ֻ�ڻ�ط‬dz����‫���ס‬Сƽ����կ������Ҳ�����Ƕ��ϻ𳵣�Ⱥ�
‫�����������ڶ‬ӣ������еġ���Ըɲ�Ҳ�������Ҷ������ʶ���‫�ڻ��ڷ‬չ����������Ϊ����Щ������û�
�Ū�����������ʶ���ˡ����ͬ ‫�־‬ǿ������ķ‫��ݲ‬ϣ���������ʲ�
‫�������׼‬ʶ�ò���ˡ���Ҳ����ôһ����ʶ��̣��� ô �����ͬ ‫־‬Ӧ������ʶ��̣� Ҫ ��������� ʶ ��̣����� һ �����
졣��Ҫ���‫�ڵ‬Сƽ���ϣ��ⲻ���淸�����‫����ش����ͬ־‬ѣ����ǣ����������˼��������Ⱥ�
‫��������ڣ‬췴�ɣ�����Ӧ�������������Ӧ�������Ǹ���Ժ���Ҫ�
‫��������������ٷ‬Dz
󣬻� � � � � � � � � � ��ǣ����Ͼ�Ӧ������ʦ�������Ǹ�������ÿ డ�������ɽ�����д�������ȱ
�㡣����������һ���¡�Ⱥ�²������‫���ڵ‬ȫ�Ƕ���·�����Ҫ����Դ�
������Сƽ��������ʲ�‫��׼‬ƻ����������ġ������˺ö�����豸�������Ϊʲô���������������е��豸
��û�д�����ϣ����‫����˰����ڶ‬Ϻ�����������Ǿ����š����˶��٣�ʮ����ְɡ��Ǹ�������Ū���壬�
�ȱú����ȱ�ͣ��� Ϊ �ⶼ�Ǵ�ԭ������������� ����‫����أ‬ʯ
 �ͣ���� ú̿ ��
ȱ ����������ͣ�� Ӱ �����ͣ��������������
ʲ�‫��׼‬ĵ�Сƽ����Ե��������һ����ȤҲû�У����Ƕ������£��‫��������ڶ‬Ȥ���Ǽ�ֱ��һ��ū��� ࣬����
�����ǰ�����ˡ�������Ϊ����һ���Ž�����‫�ء‬
����������ƽ��ͬ ‫����־‬ԡ�� ԰��֮��衷�����������
�ҥ���Ǹ���˵����֧���д�ģ���ģ����Ŵ��ǡ������ܹ�����ϯ��ô��ҥ�������㰲���˸���ϯ�����Dz��
‫��׵‬ġ�˵���ã���������������˰ɡ�һ����Ա������ҥ�����Ѿ���ʵ�ˣ��Ҷ����Ϸ�������������û˵�����Ƕ
�����������Ǹ�Ϸ��������������ġ���С�� ԰��֮��衷���Ҿ�������� ԰�Ӧ ����� ϯ�쵼��
�й�����ˣ�ƶ����ũ����ô����� �֪ʶ�������‫��̵������ء‬ ��
���̵ � � �
Ǵ���ͬ ‫����־‬Ը���Ƿ������㣬������
�ǵ�ʱ˵Ҳ��Ҫ��ʲô����ѹ�����������Ǻ����Լ���ģ���ֻ�����‫���������������ݣ‬û � � � � � � � � � � � �п�����
���ʲô�ˣ���Ҳ��֪��������û��������Ϊ�Ǹ���С�������������һ���һ�����û��˵������˵��Ϊ����
��֣�������ִ�Ϸ���Ҷ����ǿ϶��ģ���ֻ������û��˵���һ����������Ǹ����‫���ݡ‬Ϊʲô�Ի���Ϸ����
����‫����أ‬ϻ���Ϸ���ͻ�·�ϡ�����һ�������������Ϸ�Ҷ�����Ϥ������Ϥ��Ϸ�������˵�����ֲ�����
�˵�������һ��Ƕ����Ǹ����������������Dz�֪������Ҳû��˵����Ҳ��ȥ�о�һ�����ѽ���������Լ��ı�
ҵ����ʱ����Щ���ܲ‫ݺ‬ ܲ ��õĵ�ӰҲҪ�����ˣ�����ܺá��Ҿ�����˵Ŀ�����ӳ����Ⱥ�‫��������ڼ‬ϯ�ķ������
�‫���������ݳ‬ϡ���� ԰��֮��衷�����
�ӳ�����Dz����ԣ���Ҫ�������˼��������ۣ���������ƽ��������û�м�˭������뷨���������
�ȫ���������ţ����ǡ������Ǻõò����˰����ҿ����Ƿ����ˡ���ֻ����ȱ������Ӧ��˵���д�������Ƕ��û
�е��������չ١����µġ��ҽ���������������̫��� ˣ ��� ‫�״‬浽�
�ϯ�������
�ϯ ����� ϯ�������һ�������dz��ѵġ���з���Ա�̽�������� ôһ ��ѣ �Ȼ ��
˵ ����� Ϸ �õò ����ˣ ���
���
�ӳ ������
 �ӳ ԭ���� �Ҫ  �ӹ�ȥ��� ԭ��ӳ�Ȼ���‫���ٸ‬Ѿ � ��ij��ˣ���һ��˺ܴ�ijɱ������ ����� �Ҿ �ⷽ�� һ����
�һ�����ġ������
԰�˵ ���� ʲ�‫�׼‬ �֪ʶ���ӣ�������ԭ��Ŀ�����ͬ ‫־‬
�ǿ�һ��������������ۡ���һ���˵�Ǹ����� ԰�Ͼ ������� ‫��ڵ‬ˣ���ȥ���‫��ݲ‬Ӽ��ˡ��������������
�û��ִ�е�Сƽ��һ�‫������ף‬Ҷ��з‫ָ����������ݡ‬ʾΪ�١���Ϊ������٣������٣��Ҿ��³�����
�˵��ôŪ��ô�����Ⱑ���㲻�������
‫��ں‬ϣ���ϯ����һ������Ҫ������У�Ҫ���ţ���Ԫд���¡��ѹ��񾭼ø���ȥ����û������ϯ˵��������������
��Ҿ�ú���֣��Ҳ�����á���ϯ����Ҵ���к���Ҳ�Ҫ��˵�����Ҿ�������⣬��ʱ��Զ�»���ˣ���Ҳ�ֹ�����˵��
����ʲô������˵�ǹ֡�������ξ�ίԱ���Ҷ�û���ѽ��Ҳû�п�����ϯ��������˵������λ����Ҫ����һ�����
��������ļ����а��������ɣ����Ǹ��ϾͲ���Ӱ�죿�㿴����Ĺĵģ���ƽ�ĵ
‫����������ؽ‬⣬���������㽲���
‫��ء‬ҾͲ��ţ����Ǹ��ļ���û�а�����˵��û�У���ί��������� ᲻�ô �� ‫���أ‬
����ļ���������ô���‫�أ‬һ�����·����ˣ����˶���ͬ ‫־‬
���������ţ������š���ֵ��ί��Ҫ��Ĺĵġ�������ִ�����⡣�е�ִ�еü���е�ִ�еò���ô�����˵�վ�
�и�ͬ‫��������־‬һ�£��Ͱ�����˸ɵ��ˡ���绰�����Ǵ����λ����ϯ��ָʾ�����Ǵ��
‫������������ﲻ‬ȥ��������һͨ�����ܰ��Լ�˵����ô�����ҵ����³���ֱ������ξ����ò���ͷ��Ҳ�
����ʣ��㲻������Ϊ�����������ģ���������һ����ͷ��һ����û�����‫ص�ͬ־‬
��Ҫ���ŵ�Сƽ���Լ��д���ȱ�㣬ִ��
�ˣ��еļ��ִ���ˣ��е�ִ�еò�һЩ���վ���ô���Ѹ��ί��ɵ��ˡ�������Dz�Ҫ�ǣ�û��ȥ��ʵ������������ô���
¡�����������ļ����Ҷ�û�п��������һ����ϣ���ʱ���ļ�������Ҫ����ϯ�ġ���� ‫��ר‬‫������¼��޲� ׼‬ơ����
�������ˣ�˵���������˸���ϯ��˼�밡������ļ�����ô���ˣ�������˼����
‫������أ‬ѽ�����Ǻ���ҷ�����ʱ��ӳ�ܽ��š�����������Ķ��‫ڵ‬ˡ���Сƽ�ܽ��ţ���˵�ո��ոġ����ȷ��ļ���
�����ǿ�����һ������ǣ�������ʱ������һ��ѡ������ʱ�������
򣬷�ϵ �ո�� ˣ������²��Ƿ�ȫ�������
�ɾ� ˡ
����������߹�����ͬ� ‫��־‬һ�
‫���������ݣ‬ˡ����Dz��ţ���ȥ��һ�����������µ��ļ�������ϯ����������ķ�չŪ���ˡ�����‫���ע‬
�û�У�����Ҳû��‫��ע‬ɡ�����������鰡����ʶ�в���Һ�ͬ ‫���־‬в������ʶ������һ�㣬�����
�Ҳ��һ�㶷����һЩ��ϣ������ͬ ‫���־����ص‬ϯ����·�������ѧϰ�������壬 ѧϰ��ϯ����Ҫָʾ���
‫�����������ر‬ʵ�ʡ����и�������ͬ‫�־‬Ƕ ͬ �ȥ�ˡ���ϯ˵�����죬�����
�Ѿ������ˣ��������Ƚ϶࣬��ȥ����ȥ������Ҫ˫����Ҫѧϰ��ϯ�Ľ̵��������������������ǰ�Ѻ��β����ˡ�
�ܽ�����Ҫ�������ҾͲ��������˾�������‫��صظ‬Сƽ�ߡ��ֱ붼
û�д���һ��һ�����
 Dz�ǣ ��Ҳ����ţ�����Ҫ�����ҽ��쿴�ˣ�������ѹȺ�
‫���ڡ‬Щʡ��Щ���⡣������ƽ�������Լ�Ҫ����̼� 飬�������ѹ�ˣ���Ҫ��������������ͬ ‫־‬
����˵���ľ�Ҫ˵�����Һܲ�ϣ������‫������־‬һ�·ɻ�� ͸�‫ץ����������ͬ־‬
���Ҳ�֪����Dz���ÿʡ���У����Ǹ��֣��Ҫ��ȥ�ȸ��췴�
�ѧϰ��ϯ����Ҫָʾ�����������Լ������ѧϰ�ˣ���ȥ���췴���
�ѧ������������Ȼ�����ʡ�ǿ���ѧ��ȥ�ģ����ͬ ‫־‬Ҫ�о���‫������׼‬ȥ�����˼Ҹ� ߾�‫�ͱ׽�������־‬
‫�������¼���˹����������׽‬Ⱥ�������ѽ�������ίԱ�¼���ͬ ‫���˹���־‬Ⱥ��˵��������‫�߶�־‬û�𸴣
����Ѿ����ˡ���˵����ͬ‫���־‬Dz��ǻ��С��㿴�˼��廪�����
‫�����˵�ھ‬ж������ˣ����Ͻ֣�����ġ�ȥ�˺��ܽ���
�����Ҿ�����˵һ�����������Ļ����Сƽ���Dz��������ɲ���������ɲ�����ϯ˵�������ϵģ���Сƽ����ϯ�۸
������̡���ϯ����Դ����ͷ��β�������ָ���ָ�����������š���������������ˡ����������
ǵ���ϯͳ˧���Ƿ��������ʲô�����ܶ����‫�˵����������أ‬Сƽ��Ӱ���ִ ִ ����һЩ���������
�Ҳ ��
ļ��������ϯ˵���븺���������
븺���� Ҫ�ǵ�Сƽ������Щ��ͬ ‫�����־‬DZȽ�����еIJ�һ���ˡ��еĵ
‫�ط‬ȷʵ�DZȽ���������߻�
������ռͬ‫��־‬ʱ��ܶ��ˣ������ô�����⣬��˵����ͬ ‫�������־‬ϡ��С�� ࣬��е�ʡ�
‫������ݲ‬еģ���˵˵�����������‫��ص�ͬ־‬Ҫ�¾��ĸĹ�����ܹ���ȷ�Դ�Ҫ�о���‫������׼‬Ҫ���˼�
‫�������׽‬Ϊ�����Ǹ�‫���̫������ָ���ط‬ˣ�����˵����������������Ǹ��١��‫�����ٸ‬Сƽ˵���
Ǹ��¸ҷ��ӡ����‫����ڿ‬ȫ���ҥ�Զ��ǵ�СƽŪ�ġ�˵��һ��ְ�����·��Ͷ�����˵���Ѿ���ɱ�ˡ�����ģ��˼Ҳ���
�ҿ���˵���ҿ��������һ��������  һ�� ĺúõ���Ҽ������Ҫɥʧ���ˣ�����п ᰡ�����ʡ��� �߰ࡣ‫����ٶ‬һ��Ȩ
���֣��������ɡ�������� ᣬ�ȥ �ʮ �µ‫�׿‬ʼ�ˣ��Dz��ǣ���ȥ��ʮ�µ‫������׵‬ĸ����ˣ�������ξֿ����
�����£����Ͻ��ս���ˣ�����ͬ ‫�����־‬ѽ����ϯ���������ǣ���������������ģ������඼���

‫������ ڰ‬û��ְ����ϯ������ͬ
𱣻� � � ‫־‬
�ǣ���û�����ְ��Ⱥ����������������Dz���û�е���ġ��ҿ��˲��ϣ������о���‫���׼‬ˣ���ȡ��Ҫ������
Ϊ�е 㾭�������
�Ƕ�Ҫ�ܽᾭ���ѵ����ϯ�����Ѿ��������ܽ��������Ҫ� � � � �ú�ѧϰ��ϯ����Ҫָʾ��Ҫ����Լ���ʵ�ʣ��Լ��������
������
�Ȼ ���ͬ‫�����־‬ΰ�������һ����ҲҪ�˴�֣����Ҫ���
‫���ڣ‬Ҫ���˾�������ⲻ�á�����ϣ����ѧ�������ѧ��ϯ���ָʾ����ȥ��˵���ģ������඼Ӧ��˵�����¼��Ҿͳ��
˵�˻���Ⱥ�‫���������ڸ‬η��ˡ���ĵ‫���ط‬û�С�
�����ҽ������һ���Ǹ���ͬ ‫־‬
��һ����Ļ��˵��Ҳ������Ҳ����˵�������Ǿ���˵��������µģ���Ϊ��ǰ��ĵ�·��������ģ������ǸIJ��ġ��
���ֻҪ��ʶ���ˣ����
͸�ˡ �ҽ ���˵���˵ģ�ͬ
‫־‬
�Ƕ��������У�����������ң��һ�ӭ���Ҳ������Ǹ��¥�ˣ���ԭ���ȥ������ѽ���Ƕ������������Ǹ��¥���
�Ϊ���������Ϻ�����‫ס��������ͬ־‬
�ǡ����ǿ�����Щ����ɣ�����Сƽ��ʲô�����ȥ�һ���֪��������ģ���Ҫ�����ǹ�ұ��һ�����ԭ�ϵĹ�ҡ��
��⣬��ϣ����ŵ�Сƽ���˴����ͬ ‫��־‬û��ʲô���
᲻ ö���� ѹ���췴�ɵģ���ð��һ��Ӧ�������Ǹ��Ӧ�ý����һ���棬
�췴��ͬ‫־������ͬ־‬ҲӦ��˵������Ҫһ���Ӿ�
‫������ץ‬Դ�ֲ������Ǵ����Ƕ�����ģ�����˵��ҪŪ���Ƿǣ����ǡ�ԭ�����⣬·������Ӧ��Ū���Ƿǣ����Ǿ
������ô�ܽ�������‫�����������أ‬ѧϰ��ϯ��ָʾ����������ϯ���ָʾ��ʲô���ⶼ����ˣ��Ҳ���
���ϻ���ͬ‫��־‬ѧϰ�Ŀ��±��һ��ã���ξֵ�����ֻѧ��һ�Σ���������ѧ�ġ���Сƽ�������������
‫����ף‬ƻ���ѧϰ� ‫��ר‬‫������ۣ����޲� ׼‬ʮ������ξ�û��ѧ�ꡣ ͬ ‫�־‬ǣ���Сƽ�ƻ��ˡ�û��ѧ��Ͷ����ˡ����µ
‫����ط���ͬ־‬ʮ�����ѧ�˰ɣ���ξ�ûѧ꣬ �꣬� Ͷ�������ˣ�
‫ץס‬һ��֦������ ⣬����һ�㣬�������ࡣ���֮��� λ��޴ʰ�����ο���Ҳ��ȱ������ҷ
߿������������ϯ������������ϯ�ߵģ�����ϯ�������·�ߵ��ˣ���ѽ����������� ࣬���ɣ����Ź
��Ⱥ�‫��������ڡ‬Ҫ����Դ�ġ��һ�û��������ʵ�Ľ�����Ϊ�Ҳ������ɢ��Щ������Сƽ���ң����������ı
�ģ��Ƕ���ϯ��������ҥ���������졣��˵���‫������ڽ ׼‬ϣ��ұ����Ƚ��
‫ڲ‬Ÿ��ϣ��Ҳ���������û����ʷ֪ʶ���������þ�����Ǹ�ͳ������Ը����λ�⽨
�Ĵ��Ů��μҡ����DZ����˻���������Ƿ��ҡ��ҲŸɲ�������ȷʵ�������Ҿ���һ����ǰ�䣬��
�˺ӣ�����ͷ���Ҹе����٣�����һ�����ϣ����Ǹ��䰡���ҹ��١�����д�Ÿ��ֱ�˵���������죬���
���˵�������Ҳ��ʤ����֮���������û�д�ñ�ӵĻʵۣ�ʵ�����Ȩ�������������� ����ִ�з���·�ߵġ����
��ȥ����ǰ�������ʾ��˵��������Ժ���˭�������𣺡��ܲΡ������ܲ��Ժ��
‫��������ܲ�����˵������أ‬ǿ�����һ����ʷû�У����ʣ����ܲ��Ժ��‫�������˵������أ‬ҾͲ�֪���
�ˡ������ܲ��������ģ�Ȼ������� �߱‫���ش‬Ҳ�����������ô����ӣ����ǿ��Բ�������������죬
һ��Ů�ģ��‫��⽨ڷ‬ᵱ�ʵ ۰���ͬ‫־‬
�ǣ��������������
򵥰� 򵥡�Ǹ �ɷ �Ҳ�Ǻ�� ģ������в�����Э�����ɷ������£��������˲Ÿɵġ������쵽���
�û�б�ɱ����������ʥ�ʵ�ȡ���ˣ����������ʥ��̫��� ǣ �
δ ���������������������� ε ������
ã �����
Ϊ ��
���á�����𣿵�����Щ����϶���ͽ��ͽ��‫�ר‬Ź���������ˡ���ʵ�‫���ڴ‬ս��ʱ�‫��ھ‬и�����Ů�ˣ���̫��ͬ ‫־‬
������֪ҽ
��� ��������ʷ��������Ƕ��Ǻ���ġ����Ǿ���������Ķ���̰ ������죬�̰���̰�
󣬷̰�
�ң�Ŀ���Ƿ̰���ϯ����б������ģ��ҾͲ���˵�ˡ��������� 漰���
�ϯ������Ҳ��Ҫȥ�ɢ���ҽ�������Ҳȥ���������ʷ����Ҫ�ܿ��϶�ͽ��ͽ����Щ����Ӱ�졣������
�ʷѧ�Ҳ�������ģ��Ƚ���ȷ�Ķ��ǿ϶���ġ��㿴��һ����������塷���Ѳܲ
‫��ٸ‬ʲô�����ˣ����ǿ�Ϸ���ܲ��Ǹ�鳼����������ǡ����‫־‬
���ǿ϶���ġ�������Ƿ��ң����һ��Ǹ�ʫ�ˡ�����黹��ͦ� ѷ��ġ�����һ����Ҳ�������ܲ‫�ٵ‬Ϸ�ˣ���������
޹��еġ�������塷���ȥ�ˡ����‫ٵ‬ġ����‫�����������־‬Ƴ���ʫ�˶��Ǹ�����ģ������һ�‫��ס‬ŷ 硱�
����紨��������������������‫����������ޡ‬ǵ���ϯҪ����ѧһ����ѧ�����ı��
飬����Ҫ���Ƕ����й���ʷ������褵��DZ��ҿ 쿴��� ˡ����Ȿ���ϵʵ�ʣ��Ƚ����
‫����������׶‬һƪ���£��һ�û������������ϵʵ�ʣ�ֻ�и��ĵ‫��ط‬е�������������ˣ���Ϊ�Ļ�ˮƽ�Dz��ߵ
ģ����ù�����Ϳ��Կ���������Ĵ�ѧ��Ҳ���ˣ���û�У��ҷ���ֻ�Ǹ��Сѧ���ͼ��‫�ݵ‬ʱ�� ࣬�����е�ͬ ‫־‬
�����ǻ���һ��������ɣ���ռ��ͬ ‫��־‬ʱ�� ܶ࣬�ܶ ��Ҫ�����ˣ�ͬ ‫�������־‬ҡ�160) �������廪�
�ѧ�Ľ�����¼

��������
����1976.10.01

����������ϯ�dz�Ӣ��˵�Ļ�������߷ֳɼ������ȱ�㡣���߿������Dz��Ƕ�ͬ�⣿� Ļ ��������������
桢�ֱ룬
��ʵ�������Լ������ġ���СƽҲ���Լ������ģ������ĺ���μ�����ξֻ��顣�����£���˵����ͬ ‫���־‬
�ˣ��ҾͲ����ˣ���ϯ�����������찲��
�¼����������ܽᡣ��ϯ�ǿ��Ϊ���ġ���ϯ������ѡ��������ίԱ�����Ƕ���Ըѡ����ϯ���˺ܶ๤��˵�������ԱҲҪ
ѡ����ϯ����Ƿdz��õģ��������桢�ֱ룬�
‫��ر‬ǵ�Сƽ�Ⱥ���ϯ��������ϯ�����ĵ�һ��������ϣ��Ϳ����˵�Сƽ��Ҫ������ĵ�����û�п���Ҫ�Թ‫�ۺ‬Ч����
������ҪΪ����
������ϯ�dz�Ӣ��˵�Ļ���������߿������Dz�������Թ��ģ�������ִ����ϯ·�ߵģ��������ĸ��һ���鳤
��Ҷ���ֲ��㣬 Ҫ������ʶ��������ֻ��ȱ�㣬�ɼ����˼�ȥ����������̬� ȣ ��
Ƿ �
Ϻ �һ �

�������ȱ������Ҳ����������ë��ϯ�ģ�Ҳ���������ĸ�ġ������ĸ��л��ˣ��Լ��˳���ˡ�������һ�С�����
��ġ����һƪ���º�һ���ļ�������
͸�ϯ ����� ǩ����ͬ�⣬ǩ ���
Ҳ �
л ��
ˡ ���
˵Ҫ ��������
͸���‫������߾ٺ‬ҲҪ���� ͸��
˵����ϯ���¶����Ի��ɣ�ʵ�����ǿ��Ի�����ϯ��
������Ϊ�������Բμ��쵼�Ļ�����ģ���Ҫ‫ܽ���ע‬ᾭ�飬���ܲ������Ǹɵģ�ҲҪ��Ϊ���飬����ҲҪ�ú��ܽᡣ

����-------------------------------------------------------------------------------
-����01���ܶ������л���ι��‫�������ں‬Ľ���

�����ܶ�� ���� л����


����1967.08.02 �����磩

������������Ҫ�������Ķ����������ָʾ�������Һͽ���ͬ
‫�־‬Ӽ����ǡ������‫ר‬ҵ��̫
� ࣬��������塢��
���ʴ̼��������������ܲ�
‫������������� ܣ��� ڹ‬ʱ���‫��ݱ���ͬ־�ܣ‬Һ���һ������һ����ʱ�

�������ࣺ��Щ�쿴���
ǵ���‫����������ٺ‬û�˹‫��ܣ‬Ƚ��‫����ݱ‬һ�¡��˶�Ա�����������Dz����˷⽨
�������

����л���Σ����‫ֵ������ڱ‬ú‫�ܡ‬

������һ����ЩѧУѧ��‫ؼ‬ң��ߣ�Ҫ�������ɾ���������Ρ������У����ë��ϯ��ս�Բ��������Ҫͳһ��������Էֹ
������Ҫ���ɡ�

�����������䶷 Ҫ��ֹ���������ܷ�չ��Ҫ������ս��Ⱥ�����ۣ������ֻ��‫�ץ‬ˡ�����ͷ�������˵�
‫�����أ‬Ҫ‫�ץ‬ˣ�����ν���Ϻ�����Խ���ж�Ҫ���ԡ�Ҫ��ô����У��‫����ٽ‬Ĵ���ϣ����ϡ�

�����������Ϻ������Ӿʹ��ˡ�����1��ʲô���ɣ������ܳ塣��2���������Ҫ��ϡ�����̨���������
ò �
�ܳ壬�
�������ģ������Ҹ������

�������ģ�����ͬ‫����־‬Щ���ϣ����Ҵ���к�����ίԱ�����Ⱥ����
�֯Ҫ�����Ҫ���Ӵ�Ļ��������塣��
�Ҫ��ͷ���ж ᡰ˽���ֵĶ ᡣ

�����������ϰ�һ���ֽ����ϱ��ĸ���Ϯ�����Щ���ˣ�Ҫ��߾��衣�ֽ������췴
�ɣ���Щ�˾ͺ���Щ�ˡ����Dz�Ҫ����ս������˿ɳ�֮���

��������л�����������й���å��С͵�Ȼ��˻��º��������ͬ
‫־‬ѧϰ���ָʾ�������
‫����ۺ‬Ҹ���֪ͨ��������ɹ���ᡢ��ѧ���ᡢ��ѧ���������֯������������Ρ�

������‫���ص‬Ҫ��Ա���ǻ�ȥ���Һ��‫�𣬴���ݱ���ͬ־‬Ұ���Ա�������ܸϡ�

�����������ɶ����ӡ��Ǹ����ɣ�����һЩ�����Һ����ȥ�Ĵ��������۵ 㡣�
�Ҫ�С����ϲ�����˵�DZ�����֯���Ҫ��Ա���ǻ�ȥ������Ҫͳһ�ж���

��������̸����
ҵ ������
ʱ ��
Ҫ �����������
˼ �
빤���μӴ����У����Ĺ�Ҵ��¡�����������������⡣
����02������Ӽ����տ�ͬ
‫�����̸��־‬й���顰�塤 һ�������

��������
����1969.08.14

���������ࡢ������л������ȽӼ����տ�ͬ
‫����־‬Ϊ����ժ¼��

�������ࣺ��һ�������뽲�������ǡ��塤 һ��������⡣�ӡ��塤 һ���Ǹ������֯������ǵĺ�̨�  �


ࡢ�������л�������ĸ�Ļ�����‫��������ء��ݡ‬һ������������ž����ţ���һ������������ĸ��
���ƣ����Ρ���ʵ�ң�����������������ǵĵ����������Ƕ��‫��ڡ‬塤
һ�����⣬Ҫ����Դ������Ƿ�����ֻҪ����õģ���ȫ���Դӿ������Բ��۷������ñ�ӣ�����ò��õģ���������
��Ҫ�������ɾͲ������ˡ�
����Ҧ��Ԫ������Ǹ��Dz���ɵġ�

�������ࣺ���Ǻ��‫�׶‬ĵ��ˡ���Ϊ�����‫����ڸ‬ƻ��������ƻ����Ϸ��ʲô����ţ��еĸ�������壬���߰� �
�㣬���Ϸ����������š�����������������  ã����� Ƕ���ܾ��С��塤
һ����ӡ���������ʵʵ���¸�����һ��Ҳ�ã�Ҳ������֯��и������������塤
һ�����û�з������ұ������ǣ�������ܲ������Ǵ�����ñ�ӡ����Ǵ����������ƣ������˺��ѡ�������Ȼ
�����ǵĿ‫ں‬źܶ��ӡ����塤 һ������У���ĵ‫�ط‬Ҳ�йǸɷ��ӣ�һ��Ҫ���������ǵ���
�֯һ��Ҫժ����Ϊ���
‫��׶‬ˡ���Щ������������ҡ���䣬�������������֯�����������ɿ��ԣ����塤
һ����������֯�߸ ��������
Dz�����ġ�

����л����������‫����׼‬鲻���õ���©���ˡ����塤 һ������Ǹɷ����Ǻ��‫�׶‬ĵ��ˡ��������ķ��棬��
�Ǽ��Ҫ�����Ƕ��������շ������������ˡ�������������θ���ˡ�������ԣ���Ӿ͸��ˡ�������
�߰ѵ��˲���
�����DZ�֤����Ĺ��̣�Ҫ ��
ǿ ��������
˼ �
빤��������ϡ������Ͻ���ͬ ‫־‬
�����ϡ��������˼��Ū���þ�Ҫ�ָ��ˡ����������ѧ�˵㡣 Ū���ã����Ϸ����Ҫ����

���������������ͬ‫־‬
�᳹����ͬ �������ѡ��塤
񣬰 һ���һ�㡣

����л�������ѡ��塤 һ���������һ��Ҳ����©����Ӿ������ϡ�
����03���ܶ��������Ӽ�����ֱ��ϵͳ�Ļ���ѧ������ȵ�λ�ľ���Ӵ����

�����ܶ�� ���� ����


����1970.01.24

��������˵���ʮ�����ʮ�����賿�����ʮ� ֡��

�����ܶ������

�������ԣ�

�����‫������ڶ‬⣬���й�����Ҫ˵�ľ��ǡ��塤 һ�������������귢���ˡ��塤
һ��֪ͨ���еģ�����
�и� ‫ݵ‬ģ�����‫�����ͨ�ڣ‬
ʹ 룬����ʶ���õ���һЩ���ϣ����
‫���ڱ‬ǰ��ʶ���ˡ�����δ�����������Ⱥ�����½�ϡ������ϲ��ܸ��������‫���ڻ‬Ҫ����ҷ������У���
�Ƿ�������ı���ţ���ı�Ͳ��ǹ����ģ������ܵĻ������һ�‫�����ף‬һ�‫��ִ����ʹ�ף‬ź��췴졣
���졣�
�Щ������������������ĸ�������
�ľ ��� ͷ������
��������� ͱ‫���ڣ‬Ҫ�侲���˶����
‫�ڸ‬һ�ּ�����˼��������˶���‫�����״‬һ�У��‫ڸ‬ǡ��塤 һ��ķ�������ı���������������ɱΣ�Ϊ�
‫׵‬ġ�Э�ӵġ����ɱε�Ҫ��֣����Ҫ���‫���ڣ‬Ҫ����

�������塤 һ��������ı���ţ����Ļ������ǰ��������
ʹ ϣ������‫��˾�ڻ�أ‬
�‫����������ڣ‬ʲ�
‫���˾���׼‬
 İ�л ������һ���ˣ�����һС�飬�����е���ԭ����Ǹ���ģ��е����ɳ�ġ�

��������ѡ��塤 һ�������ͷͷ��һ�¡�

����һ�����������
⴫�ˣ �ǹ ������
񣬲 μӹ�α���ѡ������������뵳�ģ��������人����������
�μ����췴�ɣ����ϵ�����ǹ�����������������ӣ����д��ʱ��ң�����ҡ��һ�䣬�����췴
�ɣ���Щ�˵���������������Ŵ�ǰ���������
󣬷�Ƕ ��� ˣ�������������
⴫� ⴫���ź� �ܵ������ί�����ѧ�
�������ʮ����������ǰ����͹‫ط‬桢���ʱ���ˣ�������ѧ��д���£��ü����֣������ѧ�о���‫־‬
�Ϸ���������ˡ�

���������ߣ�������ͽ����꣬ �꣬��� ˺���ĸ�磬�‫�����ڹ‬ʱ�


񵳷� � �
‫�����ڱ��������ڲ‬͹���� 񵳹ͨ�����
CC
� ᣬͨ񣬰 �������

ˡ ��Ϊ ���
Dz ������������
» ��ձ�� ı ༭����ź�
��ѧ�������Ļ�����������Ƕ�ҡ��̬�ȣ ��‫�����ط‬ȥ����������
⴫�Ϊ �ʱѧ ����ͷͷ�����·����Ϻ��޸ġ��塤
һ��֪ͨʱ�������ŷ�������
⴫�Ϻ ������ Ϣ���‫���������ص‬ѧ��д�˵�һ�Ŵ��ֱ�������ͬ‫�־‬廰˵�������
�л�����‫�־‬ᣬл���ң����Ƕ�����ƽ��������֪ͨ����У�������ͼ���⡢����������ĸ���‫ڽ ���ͬ־‬
�ķ��ԣ�����ͬ ‫�ͬ��־‬⣬��û�еóѣ�����‫�ء��ݡ������ء���־‬ᡢ���Ƕ����
‫�ڵ‬Сƽ���Ƽ��£�����������ĸ���쵼�Ǻõ�����ϯ�
‫��ڡ‬Ŵ󡱽���������⣬����һ�δ������ 󣬳�˼ �� һ�¶��㡢
�Ź��⣬���ⲻӰ�����ǣ������ǹ��١�ΰ����ȷ�ġ����ǵ���ë��ϯ���ֵ��졢쵼 �����쵼
�Ĵ�ʤ������ʤ�������ĸ�С�龾����‫�����ء��ݣ‬Ӱ�������ĸ�Ĵ����ΰ������
󹦼�����
‫�ء��ݣ‬Ҳ�������ĸ��Լ�������ģ������������������
𲽿�ġ ���������� Ͻ���ͬ
‫�������־‬磬
˵�����ѧ����һ���ߣ�����ѧ����һ���ߣ����շ���� ࣬��������ʲ�‫�����˾���׼‬ �һ � �ܸ�‫˵��ط‬
���Ժ��
󵳿�» ���� ij�˵ġ���ʵ��������Ǻ��������������������
⴫�ϵ ������� 廰������������
⴫����
�Ϻ�����

���������ɽ�������˼����������������
񵳣�ͽ ����� ‫����ڴ‬ʱ�μӸ��������������ϲ 廰��һ���ͬ
‫־‬Ҫ
‫��������ע‬⡣��������廰�������� 칫� Ҷ���ˣ�����ˣ�������廰�������
�⣬�ҵ����������‫���ר‬飬���Ǹ���������顣����������ŵ����õ��ɷ��
‫����ڽ‬Ǹ�˾�����������Ů��һ�����żҿߵ����‫ڸ‬磬�ܻ�Ծ�����������ϵ��һ���
‫�ڡ‬һ�⡱��Ҳ�Ǻ�����ŵģ���616��һ�𡣣�������һ���������⽻ϵͳ���������ͬ‫�־‬廰�����
���������ж���绰�ߣ�����ռ���˹���‫��������ߡ����ط‬š�С�����‫����ڶ‬㡰
831���������֧��������ġ���һ�𡱡 �����
�һ�١���������Ī˹�Ʋμӹ����ȫ�����������Ķ�������˵�ǶԵġ�����Сƽ�ܳ��������������
˵Ҫ������黮����ߡ��������д���£��Ժ����룬��ʵ�����ǰ������ϵ��

�����‫������ط‬ѧ�����;�����ϵ��ԭ�����IJ��¡�Ҫ����������ʷ���������‫�ں�����־‬磬��ȫ���
塤 һ����ϵ�����Ļ�����ѧ����磬���ֽ��ϵ��һ�𡣹‫�۾�ͼ���ط‬Ȩ����‫����ץ‬һС�顱��
�Ǻ�������
󺰴 еġ���� �
‫������ ڰ‬Ҫ���⽻
����Ȩ���������յĽ�������ȡ��С����� ߽�����������ǡ��塤 һ�������찲
�ŵ������������
�Ҫ �Ҧ ��ɽ����⽻����������������Ҫ��
‫��������ط‬β����Ρ��Ĵ���С�ֱ�Ҳ�dz���ˡ������Ұ�ľ͸���ˣ����ϲ 廰���뵱�����������
�Ұ�ı�¶���Ӹ�����˵����żȻ�ģ�������ʷ��Դ�ġ�

�����‫����ݱ‬Ǹ�Ұ�ļң������ȵģ������� �ǿ ���� ‫��޿ײ‬꣬��


꣬ Ļ���������ĵ
‫�������ͬ־‬ ࡣ‫������ط� � �ط‬ȥ����ӲҪȥ����ú̿����������������Ҳ���ˣ����������߳� �������
֡‫����׸‬Թ�ҵ��λҲҪ�㣬
�Ļ����������ί�����ţ�����ϵͳ�������������������֤���Ҳ���Ǻ��ˣ���������죬����
�ϷҲ���֣���Ҹģ��‫��ر‬ǶԽ������ ֡��ɳ��亡��͡��
�ëŮ�����������ƪ������ϯ�ܲ����⣬����������ë��˼�룬���ܵdz���
‫���ݱ‬һ��Ҫ�ǡ�������‫����ڵڶ‬ϣ�����仹�����⡣�‫����ݱ‬Ǹ���������������ο�ʡ����๴�ᣬ���
‫ػ‬���Ժ�Žҷ������������칫������½�������� �Ӣ ����� ȫ�Ǹ������Ӣ�
ߵġ����Ӣ�кܶ๥��ΰ������ë��ϯ�����ۣ�����������ǵĶ�����˵Ķ����ջ���ˣ������Ӣ��û���ջ������
��ϯ���ָ壬���˺ö࣬���‫�ͨ���ݱ‬ģ��‫��������ڶ‬ɱ��
‫��������ڡ��ݱ‬д����Ҳ�Dz���д�ģ���ȥ����Ҳ������ƭ�ġ�������������ɡ����Ǹ����ϯ˼�룬���
�ʷ�о������д�ģ���������巢��ġ���˵���һ���˵���ʶ��Ҫ�����൱ һ��ʱ�‫���ڿ‬ġ�������֪����
‫�������ݱ‬ôһ���ˣ���ĸ����Ǻ���ġ����Ҫ�֣�������������Ҷ���������Ǻ�ı����̨���  �
޲ � � � � � � � � � � � � � � � �ࡢ��������ɷ�ʱ���췴��Ⱥ��� ‫��ڽ‬ϸ��ľɣ���Ҷ���濿�������
‫�����������������׼‬
‫�ף‬Ҷ��Ӣ���Ĺ�ϵ�����ȳ���¿�ѧԺ�����Dz�ȡ���ǰ�ܵķ�����Ϸ��ѧԺ��Ҷ���棬��˵���췴�ɣ��������췴�
�ô���������ɵķ������‫��ڲ‬壬���Ӵ�ͷ�ľ������ǡ�������ͬ ‫�־‬廰�����ȶ��ִ��ž�ľ���Ҷ���桢�
�ʫ������‫����ڶ‬±Ƚ����‫ص‬ģ�����������Ǹ�ͻȻϮ�������½����Ļ��������‫���ܡ‬Ĭ�����‫�����ﺺ‬
���������һ���Ӵ��ߣ�Ȼ���������ν֣����Ǵ�绰���ߵ���˭�����‫ݱ‬ġ���˵��������Ҷ���棬
�Ҵ�������������ӣ���˵��Ҷ���棬����
�Ҷ����������˵��Ϸ��ѧԺ����������ѧԺ������������Щ��λ��ģ����‫�ں‬ƽ����������һ��������� �‫�ڶ‬
���Ҫ���С�����ȫ�ǻ�䶯�������Dz���Ǹ��ɣ�������������ǽӹ��������һ���£����Dz��������
‫���˾�޲�׼‬ �ǰ � ‫��޲�׼���ⲻ��ܣ‬Ļ��������췴�ж�������������䶷������˰�
‫��������ܶ�ط‬ ‫�ܡ‬Ҳ���Ÿ�����ˣ����ӳ���Ҳ����һ�‫����������ף‬Ĺ��š��ǻ���ԭ������֪����
ˣ��������ˣ����ȸ�����ˣ��ѱ������˶���ķdz�����

�����‫��ڡ‬塤 һ��֪ͨ�����֮�ǰ�����Ǿ����˺໵�
ܶ� £�����ʱ�������𲽷
�����������
⴫�ӣ ���� Dz������ĵģ��������ĸ↑��ʱ�����·‫���������ݣ�������������ף‬
Ҫ���������
⴫������‫���������ޣ‬һ�£�����֪����������ĸ�֪������Dz�����ģ����‫�����׼‬ˣ��
�������
⴫�ʱ �� ӱ��޻���ũ����‫����ݵأ�׼‬ɽ���λ�����꣬ �꣬�� ʹ ˴��λ��У�
��
�Ͱ�����̫��������
͵ ˣ ���������
ʱͣ ���������
ìͷ ����Ժ���
ң ������
ĸ ��
ǿ �����ͬ
‫־‬
����Щ��������ִ��ë��ϯ����·�ߵģ����Ǿͷ�������� �Ѽ ԣ��� ϣ����Կ�����ͬ
‫־‬
‫�������׼‬
޲ � � � � � ��˾����
�˶ ��
򵹡�

����������5��16�ա�֪ͨ����ʽ�����������֯��ˡ��塤
һ��������ı���ţ������ӻ�����ǰ�����ϵͳ�������ѧ��Ϊ���ģ��������¿‫�ڡ�����ڡ‬ũ�ֿ
‫��ڡ������ڡ‬Ļ��‫����������ڡ‬塢 ͳս�����һ��
‫�����ڣ‬Ƿ�������dz��ɣ��������513����չ����‫������ݳ‬ë��˼�룬������������֣���
�ȫ���˷�����˫�ɡ�

��������ѧУ��С���塤 һ����‫ר‬ԺУ��ѧ��Ϊ��������ŵ�ӢΪ��ũ����ũҵ��ѧ����ѧԺΪ���⽻
��һ������Ϊ���ó����ҵ���ƾ�����ѧԺΪ������������ѧԺΪ��ѧ���ǡ��塤 һ����š����Բ��塰�塤
һ�������ŵ��ļ���һ�����ԣ�����һ��ͨ��ģ ����⡰
616 �����
ŷ ���
һ �����
ԣ ���������
ԣ �
ìͷ �
Ƕ‫�׼‬
��޲ �‫˾�׼‬
���
 ġ��� ǵĿ‫��ں‬Ǵ����‫�����޲�׼‬ţ��ܷ������������ʱ��ʼ�ж��������������ϣ����ǰ�ìͷ��‫׼‬
�����ί����‫��׼‬ž��人�¼���������Ǿͱ����ʲô��ɫ������Ҫ�ƻ��‫����˾�޲�׼‬ �ƻ �
‫������˾�޲�׼‬
�ΰ 󳤳 � ǣ������ �ֵ����‫�ס‬

�����������ܸ��ӣ����е����塤 һ����������ϣ����ֽС��塤 һ��������ı���ţ��Դ�Ǹ����ģ����й���ĵ��


޷������а��‫ص‬ķ����������������
񡢵�ͽ �� ‫ڼ‬顢�����ɡ�����������ӣ�û�и���õĵ
‫����������ء‬ҷ����Ǹ���ӻ⣬�����������ж��ҵ‫�ط‬Ҳ�У��‫��ڵط‬嵽�˹�����ϡ�ʯ��
‫���������ׯ‬Ĵ���ɽ����‫��ݡ‬人�ȵ‫�������������֮���ء‬ǰ����ʱ������Ǹ���ϵ���
‫����������������ڱ‬ˣ�������� ⴫������‫�������ܣ‬人���÷ɻ����
‫��������������׽‬ˣ���̫������ ‫֯��������������������׽‬ � л��ˣ��Լ�‫���ץ‬е�����ֶ
����������ˣ���Ϊ�˰����Ǻ�Ⱥ�‫����ڸ‬һ�DZ���֯��Լ�‫�ץ‬ȽϺã��‫��ڶ‬Dz�Ҫ������������������
󻯣����������������ϣ
������Dz����������������������ี����������ˣ�ǣ�浽�� �࣬Ҫ�����ҪС�ģ�����û�й 㷺
�Ľ�����3.24������3.27�����ˣ�ֻ��һ��Ľ���Ҫ��Ҿ�������ˣ�û�н��콲���
�ϸ����ʱ����֪�����ô�����Ļ�����°���������ɵ����⣬���й��˽�‫�פ‬ϲ 㽨�������
‫���� �ⷽ���ת‬
ˣ���� ‫��ڡ‬塤 һ��������һ��ͬ ‫󣬶˺����־‬ԡ��塤
һ��������֪������ӵ����⣬��ʮ�������⣬�������á�����������������������û�н���������ˣ���
�ǵ�����û�а����ǽ�����ȥ������Ժ��еĵ�λ�����磬�е����е��˲������ָ㣬�
�һ��ˮ��ƽ�����⡣������һ���ӵľ��飬�����
�ԭ���򣬷�ë �˼ ��ľ�֧ �֣��������ë��˼��ľͲ�֧ �֣�������ë��˼��ľͶ�������ͬ ‫�־‬廰�����
��塤
һ��������ı���ţ�����νһ��ˮ��ƽ����Ϊ����������֯����ǵ߸����ǵ����߸����ǵľ�ӣ��߸���
��ĺ�ɫ�Ȩ��������ꡰ�Ŵ��Ժ��µĵ��������ˣ��‫�����ڶ‬Ľ‫׶‬Σ�������У�Ҫ��������������������õġ�
���ķֲ������ǷDz��壬�е��ǵ������⣬�������С�ѧ�����˼����ˣ�������Ŀ�ܴ� 󡣣�����ͬ
� � � �‫�־‬廰��һ
ͬ ��Ҫ
‫�ע‬⡣������Ū�����ܶ��������ܱơ������š�Ҫ����֤�����һ��Ҫ����Ⱥ�‫�ں‬Ⱥ� ‫�ڽ‬ϣ�����Ⱥ�
‫�����ڽ‬û�취����������ŷ���Ⱥ�‫ڱ‬ȽϺã��еĵ�λû�з���Ⱥ�‫ھ‬͸㲻�����������
�ˣ������ַ�����������ͬ‫�־‬廰��Ҫ����߹��ġ�������ŵ�����սʿ��‫�ס‬ˡ����塤
һ���Ƿ�������ı���ţ�������ɣ����ǻʱ�䲻�����е���֤��‫��ݣ‬е�û��֤��‫�����ݡ‬Ҫ���壬���
����� ‫��ר������ڱ‬ ‫������޲� ׼‬кܶ��˲μӣ�������˼������Ӣ�����촦��Υ����ë��ϯ���⽻���
룬��ʱȺ�����ɱΣ�Ҫ�Ѻ���‫�������ץ‬Ⱥ�‫�ڡ‬

�������‫����ڸ‬ǽ��������ǵ���һ���ӣ�ϣ�������������ۣ��Ҫ����Ⱥ�‫���ڣ‬Ҫ���
͸ ί���
ᣬ�ί ���� ϵ��
��Թ����
‫��ר‬
‫�������޲� ׼‬ɲ�����������������ġ�������Ⱥ���е��ʲ�‫����׼‬ԣ�������˼��
�㷴����‫���˶��������ר‬Ȩ�����ܹ���� ‫��ר‬
‫�������޲� ׼‬Ϊ��С���塢�
�ı���ţ���ô��ɣ����ҷ������Dz���ġ�

������֮��ϣ������ͬ
‫���־‬ˣ���һ�ȥ�ܺõ����ۣ����λ��ʮ�·‫ݵ‬Ķ�Ա������ͬ
‫������־���·ݽ‬һ���ˡ�
��������ͬ
‫����־‬

�����ҿ�����ҲҪ�еķ�ʸ������μӻ�ĺö൥λ����������������һ��λ����‫����ר‬λ���һ��Ƚ��������ི ��
�����Ѳ���Ū‫׼‬ȷ����ϸһ�㣬 ‫�ר‬Ž�һ�����������ͳ��һ�£����Ļ������ͬ�� ͽ ���
‫ڼ‬顢���������涷
���У������뵽ֵ��‫����ע‬㣺

������һ�����⣺ë��ϯ� ˽
‫� ڰ‬ʮ��ȫ���Ͻ���Ҫ�Ʒ�һ���Ȩ����Ҫ��������‫��������׼‬ʱ�����������Щ�˵
Ľ��ģ���������
‫���׼��������ץ‬ա�������ͬ ‫�־‬Ǵ�������ġ��̡�ѧ ���
�֧������
󣬱� � � �
‫�˽ݰ‬ʮһ��ȫ������ϯ��һ�̵����������������ͽ ���������
ţ �����
Ҳ �������
‫���������ۣ�����ͬ־‬ ‫�ڽ ������ر‬ǵĸ�λ�Ƿdz��dz���Ҫ�ĸ�λ��

�����‫������ڶ‬Ƿ�����Ҫ�����ǣ�����һ��‫����ۣ���ץ‬һ������‫��ץ‬Ҫ��Ҫ‫���ץ‬ǵĺ��Ļ��‫����ܣ‬
��ͽ�����������������������ˣ���ȫ�������ǵĺ��Ļ�Ҫ���ţ���Ҫ������칫��
�ϵͳ�����ϵͳ�����ǽ������‫������ץ‬Ҫ����ı���ͱ������Щ�������������

���������£��Ӷ����п��������������ı���� ���‫����ڸ‬ǵ���Ŀ��һ����Ҫ‫�����ץ‬ģ�����Ϊ���‫���ڸ‬
�ǵķ�������ʵ��Ͷ�����ѱ���Ϻ���ı�������
 �ë ͷ�ϯ �������Ϊ�����ȴӸ���‫���������������ץ‬
桢��������ȫ��һ��ţ�����‫��ץ‬α���������Ǵӱ���ͼ��‫���ݲ‬ѱ���ϡ��������£����Ǵӱ�ֽ��ȫ���
‫������ڵ‬桢���������ǻ����˵�ȫ����ȥ���Ͼ����Ϻ������‫��ݡ‬人���
�Щ��λ�ĵ�α������������ǵ���֤���������û���뵽��ȫ��ı�ֽ���‫���ڲ‬ģ���ô�ܹ��
‫�������ڵ��أ‬廰�����ֽ�����
�٣���ֽ���ղ���ġ���������ȫ����ô�౨ֽ����������֪ĸ ��� �ǣ��ĸ�ǣ������콲��‫��ء��ݡ‬�
ࡢ����������Ǹ 㷴������ı��Ҳ�����������·��‫���ץ‬ա���Ҫ�����������桢��
‫������ء��ݣ‬й�ͬ�� �ֶΡ����Ǹ�‫��ר����ͬ־‬Ҫ�õ�����һ���ѵ�����‫��ڡ‬塤
һ�����⣬����5��16�յ����⣬�ղ��������塤
һ��������⣬������67��5��16��֪ͨ����������ǰ���Ӹ�������˵���塤 һ��������ı���ţ���
‫��ء��ݡ‬�ࡢ��������������ı�۶��Ҫ��Ȩ�����ǡ��塤 һ��
‫������ר‬Ҫ���⣬�����������ʮһ����Ѯ��ĩѮ��ʼ��‫������׼‬ġ���Ҽǵ���ʱ����ʮ�¹�����鿪����
����Ŀһ�ҿ����˽�ʮһ��ȫ��� ᣬ�û �д�����ǵ �������� �ָ���ϯ������� 󹫿�ģ ������ ˺ܲ�����ļ��֣���
�����˾���̨� ˣ
� ��‫������˾�����������ء‬ �����ǵĿ ‫���ں‬еľ
� ���һ��Ȩ��� ֡��������ߡ��
������������Ե��⽻��������� ࣺ���ϯ������ļ������ǿ���������д������һС�顣��
������һ���‫�ݱ���˵�����ڶ‬ʮ�ļ��ĸɲ������������˼˵���ϼһ‫���ﶼ‬ɣ�����������Щ����Ȩ��
���̨�ˣ ����
Ҳ �����
ˣ �������� ǵĻ ��� 죬�‫�����ݱ‬һ����ȫ��ͬ�� ϯ �����
뷽�������Եģ���������
‫�����˶����޲�׼‬ȥ��������̨������ 칫��Ĺ�������ͬ ‫����־���������������ͬ־‬ȥ��������㣬
��Ҫ���Ҫ���ŵ�Ȩ��������ʮ��������һ��������ǻ�Ҫ��Ȩ������ģ����ģ�ë��ϯ�ģ����Ȩ���ܶᡣ���籨�
���ʲô����㶼��ǩ������Щ��λ����ĵĻ��‫�ܶ����ܣ‬Ȩ������‫����ڶ‬潲�
�Щ���Ų��ܴ����Ҫ�����������Ͱѻ��ܴ���������Щ���IJ��źͱ�ĵ�λ��ͬ����� Ļ �����
ë ��
ϯ ����
‫�ץ‬ġ
������‫����������ݱ‬Ӣ������һЩ��Ҫ���ŵ�������Ҫ���ţ��‫�����������ݱ‬һ��ʮ���ս���ʱ��
�‫�ر‬ɿ��Ҫ���ҪȨ�����Ƿ�����棬����ȫ���Ҫ���ж����죬
ɿ��Ⱥ��˵��Ϊʲô��Ҫ��Ȩ���ܶ� ᣿����ı
� � � ����ǹ�������ʵ�����ǹ���ë��ϯ����������ʮ���¶�ʮ���գ�������
һ�����գ�����еĽ������‫���ܵ������𹥻ر‬Ҫ���Ŵ����ָʾ���‫�����ݱ‬Ҫ��ɿ�������
‫����ݱ‬ɿ���£�������һ�¶�ʮ���ն��������Ҫ�ֵĴ�Ȩ���������˶�ʮ���죬��Ȩ�Ժ���ô�죿���
�һ������籱�����⽻������粿��ұ����ͨ������鲿 𲿡���ͨ������ һ���Ȩ����һ���棬�
�ʱȫ���Ҫ��Ա������������������‫����ر‬人��ν�췴��һǧ���ˣ���‫�������ס‬Ҫ�֣������ĵ
‫����ط‬Ƕ��������ȥ������� ࣺ���̨�Ѿ�����Ȩ����ͬ ‫��־‬Ҫ��
‫����ס‬ѵ�������е�������л�Ҫ���������һ�Ρ��‫�����ڶ‬з�����������ǵĻ�ҪȨ��������������‫�ڻ‬Ҫ
��Ա�������ָʾ�����Ƕ�Ȩ����
󣬾�ȫ �ȫ ��緢�籨�����Ƿ�������‫�����ء‬һҪ�������������
‫��ڹ‬Ļ�����Ӧ��ǹ�С�������ҲҪ������ͽ�̣������� ȫ ��籨���Կ�����ָʾ���⽻����Ȩ����ȫ���
‫��פ��ʹ�ݷ‬籨���������룬�����������Բ�‫����׼‬ľ���ⲻ���Ƿ��������������
‫��޲�׼‬ķ�������Щ�һ����Dz���ǹ�еĻ�������Ҫ���������ͽ�̡��� 鲿����Ȩ���Ϳ����Լ����˵�����կʹ�
‫��ݣ‬ѽ��������٣�����������������ǵĺ��Ļ�Ҫ���룬�������
�ɢ����ȫ�����˵��ˣ����г���»�Ҫ����������ϳ��Ҫ�֣����������һ�£��м���������һ�£���13�
Σ����Լ���ĴΣ�ÿ��300��400�ˡ���һ������������ͨ���и �
ͷͷ �лƻԣ ����˱ �����������
еĵ ����
‫�ڻ‬û�ջ‫�أ‬
��˵�е�Ū�����ȥ�ˣ����б����¼�1��8�·‫���ݶ‬ȫ�ˣ���������һ��һ�գ�ұ���� 𲿷�����
�����ͷ飬������
�Ȩ��Ժ���
͸�Ž ��� ϵ����ͬ�ռ����
ϣ ����������������
ˣ �ʵ ���
Ϸ ���ë ��
ϯ ������
26 ��
ұ ��‫��������׼‬
塤 һ����š�����Ҫ��Ҫ���ű��‫ָ�������������ػ��ܣ‬ʾ���⽻
���������
󺰴� С����ţ���������ͬ
ִ‫����־‬ϯ·���Ƕ�ҡ�ġ�������廰����ϯ������������ȥ�人
�¼�����ȥӪ������ǶԵģ���Ϊ��ʱ���Ը������Ŀ���ֵġ������ͬ ʱ ���
‫��ץ��̨���ط�ץ‬ί�������鱨����
��ͬ‫�����͵������־‬Ҹ�����������ʤͬ‫־‬
���š����е����н�ѵ�ģ���ܻ�����һ�£���ͨ����ܻ ľ �֧��ֻƻ����������һ�ɣ��‫�ڻ‬Ҫ�ֲ���Ҳ��һ��Ϊ���ģ
����ʲ�����Ҫ��Ա��Ϊ�˱����Ҫ���������˴򣬴����ˣ������ͬ‫��־‬ȫ�����У�����������ģ�һ���ֺ����
‫�����ء‬Ҫ�ġ�

��������ͬ
‫����־‬

��������ղŽ���һ������������������‫���ؽ‬һ��������棬�Ҿ��Dz���һ�µ 㣬��ͬ‫��־‬
�˽�һ�¡����������Ҳ���죬�Ƚ���Ϥ�����š���Ӱ�ȣ���һ��Ҳ��̫�
죬��һ�����û�У����
‫����ظ‬е���Ҫ����һ�㡣

����Ҫ˵���塤 һ����������֯�����ʱ���Ƕ����˽⣬�Ҳ��Ϲ�����ʱ���Ƿֻ���‫��Ͱ������ֲ��ء‬
ֿ‫��ݷ‬ˡ������������Ҳ�һ��������������Ϊ���Ƕ�����һ����̽���
Ҵ ������Կ�‫���������ף‬ϯ�����ָ
塣���Ƕ�����������ˣ�������ҵ������ɣ��������и���ʶ��̣���� Ƕ ��
и ���
ʶ ��̣�ͬ
‫־‬
�Ǿ͸��ˡ������������Ͻ�����Щ����ͬ
‫���־‬кܴ�İ���Ҫ�ú�ѧϰ��‫�����������׷‬ĺ���š��佫����
���ǡ����������ǡ��������䡢����𡢸���̡ �������һ���������Ǵ��߷��ӵ���翪 ʼ�ģ���ʱ�����Dz��˽⡣

��������һ�Ǵ�ͨ��������ϰ ���
뵽���Ϻ��
‫�ݺ‬ë��ϯ������Ҳ�����ָ���ϯ������Χ �� ҡ����Ǻ��������
͹� ᣬ�Ǻ �ţ ����Dz�֪������ô�Ӽ����ǵģ�һ�
������������������Ҵ����֪�����‫�ط‬д�������Ҵ��û�����‫���ݱ‬д��һ�������ҡ��ҿ��ˡ��Ҷ������
�֮һ������˵������ô����£����Dz�������ϯ�������롣������Ÿ�����������������ҡ��һ�䣬���
������ĸ��ļ���‫�ݳ‬Ա�����Ϻ��Һ�������������һ������‫���ء‬Ҫ�����������
⴫�������ꡢ���ʱ��������ĸ
�С�飬��Ϊ����һ������Ա����˵���˽⣬û�������벻��������š���ͬ Ԫͬ ֪‫�������־‬Ҳ֪����
‫������ڶ‬飬�
‫����ݱ‬и�����ʱ������֪����ǹ�ҧ������ν����˾����������ʮ���տ�����ˣ������������ӣ������У�
���Ϻ�ȥ����˵������˾������ϯ֪���˵ģ�������ҲҪ���Ҿ;������˺����飬����Ҫ�����Ҿʹ�绰�����
�˵��������˲��������Ϻ���������֪�������ѵ�����¥������˾�����ˣ���ͻ��ˣ�������ְ���Ū��
����վ���ŷ��ֵġ�

�����Ҷ������Ҳ�������Ҵ��û�н�����Ļ��������Һ����˼��Ρ�һ������‫��ٽ�ץ‬ģ������ʯ‫������ר‬
�úϷ�‫������������ר‬ô����ν�‫��ڲ‬ϣ����‫���ר‬鲢 û���‫��������ݱ‬ʱҲд���‫����ݱ‬Ұ��
‫����ݱ‬ú‫ڱ‬ʻ��ˡ������ ���
�Dz �ⷨ�ǣ ������ �ⷨ �ܴ��ǣ��������Ҫ�‫����ݱ‬Ϻ�ȡ���ϣ���ʱֻ���Һ�ҶȺ֪����
�˵û�У����‫ۣ����̨�����������ٸ‬ˣ
� � � � �̨ � � � ����˵���Ҳ��ͳɷ������ˣ���˵���Լ�����ȥ�ɡ��‫���ݱ‬Ҳ���ú
Ϸ��ֶΣ������ҵ�‫�������ר‬ǡ���ͼ�¼�������ͼ��‫ݡ���ֽ����־‬ʲô���㡣������
�ˣ����Ƿ������¼����‫������ڶ‬Ƿ�������ģ���һ�����ǡ���ͼ�����ҵ�ʱ���������ӣ�������ʲô����
���Ӳ��‫����ں‬ʱ�Ѳ��������‫�ڲ‬ì���ˡ���ʱ�ߡ��ˡ����������ϯ���Ѳ�ӣ��ָ���ϯ����Ҳ��ȥ�ˣ�ֻ���
��������‫�����ڣ‬һ����Ҫ�˵��������ί����������ѽ�����𣺲����������
�Ҫ�ƻ���ӣ��ƻ��‫����˾�޲�׼‬
�ƻ ���� ĸ���ίԱ��� ᣬ�˾ ������������ ‫�˵���������׽‬Բ��ԣ����𣺶
ԣ���������ϯ���� ‫���ץ������ݱ‬û‫�������׽‬Һ�������Է�����������ģ��ҽ������
������ͬ‫�����־‬ģ��‫��ر‬Ǵ�ȥ����·��Ժ�� 󣬻 Ť������� Ͳ��‫��׵‬ˡ�

�������ҿ������ͷͷ���‫��ط‬ǵ‫��������ڶ����֣��ݱ‬ȵģ�������������ʶ��������һ�����������
£��Ҿ�˵������Ҫ����������
⴫�������껮����‫�ޣ‬ѧ���ѧ����ι���Σ�˵�˶��‫ٴ‬Σ����Ǿ��Dz���ͬ
‫־‬
‫֤���ݱ‬
‫��׽‬ �֤ �����
� � � � � �����ʱ�����ϻ��и����桢�岮�‫����ޡ‬ϵ��ŵĵ‫׸‬壬�����
�һ����ʽ�ģ�������֤��������‫ױ‬ʡ�

�����������°�꣬ �꣬� Ҹе����Dz���ͷ�����ǿ�ʼ��ȡ�ķ����ǡ��������ˣ����岻


�ã���Ҫȥ�ˡ����‫����ٸ‬ӣ�‫��׽‬ʱ���‫��˵���ݱ‬Ҫȥ�ˣ����ͻȻ��绰��ָ��Ҫ��������ҵ�ʱ�����Ԥ�
‫��˵���ף‬ȥ���ɡ����ǰ���ĵ���������ļ���Կ�‫������ף‬齻��һ��С�ŵġ�����ĵ����Ǿ�ӵĻ��
‫˭��˵���ܡ‬Ҫ����Ҿ�Ҫ‫�׽‬ˣ�����˵�Բ��ԣ����𣺶ԡ������������ǰ�Կ�
‫�����������׽‬С�ŵIJŰ�Կ�‫����������׽‬һ�������븺��ͬ ‫־‬һ�൵������ʵ��ѹ��
‫����������������������ס‬ķ�������֣��һ���Ǽ‫������ٽ‬ĸ������ȥ�⣬ʵ������ ͵ һ����
����Ⱥ��������Ƿdz����ӵġ��������°�������Ǽ����˵ij󡣰����Ǽ����˵�����һ�𣬳���
�Ǻ���ϯ�ij������˿��飬����ֳ����
�һ���˵Ļ����������ƻ����ǵ��������ǵij���˵���Dz���٣���Ҫ�����ȡ�ж����������°���Ҫ�ӹ�ҵ��ũҵ�
�����ѵȷ�����һ�£����ֻ�Ǻ��˺ߣ�������û�취����
�Ǵ��������ǣ������������°���Ϳ�ʼ�ˣ�����Ҫ������Ȩ����ϯ˵�������Ȩ�ɲ��ܽ��˼Ҷ ᡣ��������
������‫������ף‬괺��ʼ�����Ǽ����˵���ν�ĺ
‫��ڲ‬ϡ������ܵĻ����ҽ������������¶�ʮ�����ָ���ϯ�����Ͷ�ʮ����ʮ���˴����
ᣬ�ǵĽ ���� ¼��Ÿ�ͬ‫־‬
ߡ����������������Ҫ�¶��֣��������Σ����ϯ������������ָ���ϯ��ȥ�ˣ���ϯ��ȥ���
�Ѳ�ӣ����Ǿ͸㣬������һ��˫���人�����⣬���
‫��˲�����ٵ‬ã���ϯ�����������˵�������ӵĹ�����ȥ��Ⱥ�‫ڵ‬Ĺ����ʱ���Dz�֪����������ȫ�������
���ʱ���һ�����ӭ���������ˣ���˵��ҽ�������˵�����ã�����ܳ��������ˡ����‫����ڱ‬и�ί��‫ﱸ‬ʱ�
���ϯ���ҡ������ĸ���ø���ͬ
‫�����־��֣��ݱ‬ȥ����һ���֣������ʲô�ʸ�ȥ������Ѹ���ͬ ‫־‬
Ū������������ĸ�ܿգ�����ʲô�ܾ�������˵Ҳ�����������ϵģ���������ģ�Ҳ��ɽ���������ϵġ��
��Ƕ����ǵ����⣬һʱ�Ҳ��Ϲ����Գ���Ҳ�Ҳ��Ϲ������ǰ������ͬ
‫־‬
��ͷ�������ˣ���ϯ���ָ���ϯ˵���������ӣ��������һ��ܺõ�ͬ ‫־‬
������������������ô�һ��ɣ�����С�������Ϻ����û�л��ɡ��������˶�����������Һ����Ƕ
�����Ρ��ⲻ���ë��˼�룬��������㡣��������ʱ����
ࡢ���������ǽ�ž���·������ǵ����뵵����ȥ͵�鵵�����ҵ���һ�������ˣ���˵���������뵵����
�ҵġ��š��塱�������ˣ���ʵ���µ‫��ͽ׾‬ˡ����ǿ��Զ�һ���ҵġ��š��塱������
�и����ʮ��Ĺ�ϵ����˵������ӵ��ʮ���ǰ������ǾͲ����ˡ�����ΰ������ë��ϯ֧���ң�˵���㽲
�Ķԡ������‫ھ‬š��彲���н��ˣ����ܳ�Ӣ��죨���������ǻ���ԮԽ�������
‫����ڵ‬ˣ�����������ʱ����˵��Ժ�����췴������д���Ҳ�ͬ�⣬ ˵ ����
ȥ ���
췴�‫����ʹ�ڴ‬ǰ�㣬���ܳ
壬���ǹ�ʹ�������˼ң��˼�Ҳ����㣬������ȫ�ƻ���

��������˵���������ߡ��ˡ��������ҵ����Ҿ�ȫ���������Ľ�Ҫ��ͷ����ϯ���Ϻ�ʱ���ҽӵ�һ��绰����
��Ҫ��������˵�ʾ�����������ͬ‫��־‬Ҫ������ͬ ‫���־�ݺ‬ϯ���ҵ�������ͬ Ԫͬ ‫���־‬Ϻ����ɻ��㴥�硣�
�Ԫ���Ϻ�����ϯ�ɴ���ͬ‫��ֱ��־‬ɻ�ȥ��������ͬ ‫�����־‬и��Ƣ���Ǹ��ͬ ‫־��������ͬ־‬
��ʱΧ��˵������ߣ�����·���ˡ������Ѽ���ϯʱ�ж������ᡣ�������ǻ������ʤ������������‫־‬
����һ�仰�
�Ҫ�������ǵľ�ӣ��������ǵĵ����������ǵĸ�ί�ᡣ��ʱ���Dz��ӵ��Ļ����ʣ�л�������Dz����ң��ָ���ϯд
��Ҳ�����ˡ�����Ҫ‫ץ‬Ф���‫��׽‬һ�������
�Ĵ � ‫��۾‬ģ���������Ӿ����ˡ�����һȺ�dz��‫�׶‬ĵ��ˣ�����ʮ���·
�����ʱ�����Ǵ���ܶ��ˣ��������µ�ʱ���ң����¸�ʱ���
͸�ˣ ����������� ң����
͵ ļ����Һ���ͷ����ˣ��ұ�
������ϯ�����������ͬ
‫��˸�������־‬Ҫ���飬�
�˾ͱ�����֧����ˣ�����ż١�����ҷ��ֶ���һ����ϯ�ָ壬��û��Կ�
‫����ף‬ǰѶ������
͵ ˡ�С�������ü��˿��ģ�����ʲô�����ˡ��Ҳ�ȡͻȻϮ������‫����ڵ‬飬�������̽ �ֳ���
‫ؼ‬ң�������ҪԿ�‫����˵���ף‬Ƕ��Ҳ����‫��˵���ޡ‬Ϊʲô��Ҫ������������û��ǹ�ĺ�̨�� û ���������
䣬���
��ܸ��������ҿ��ָ���ϯȥ���ң��ָ���ϯȥ���ң��ָ���ϯ�����ң��Ҳ��������ˣ�һֱ�ҵ����Ϻ����ָ
���ϯ�ʣ�����ô����˵�����ˣ�Կ�‫����ײ‬ˣ�ʲô��û���ˡ�

������������·‫�����������ݣ‬�ࡢ�� �֮ǰ������̴���� ĸ ɲ� ��������


ĸ ��
Ҫ �����
ǵ ���
ɫ �������
��dz�ȥ���˵�������һֱ���ȥ������ij���������һ���ӵ�‫�ס‬ˣ�����Ҫ��ȥ‫�׽‬ˣ�����һ������Ƥ����ң���˵
Ƥ��������֧���ǹ��Ҫ����ҵı���ǰ�����ͬ Ԫͬ ‫֤�������־‬Ԫ�����‫��񣩣׶‬
����
‫��׶‬ˡ���˵���Ǹ�ʲô��ˣ�֪������������������
� � � � � � � � � � � � � � �֪ ‫���ڵأ‬ʱ�����ǵĴ ۵��������ı���в��
���ǵ���ı���ˣ���ѧ���и������ɡ������ɡ����������ǽӼ��ˣ���������û�����ǵ��‫�������˵�ݣ‬岻
�ã�����ȥ���������ǽӼ��ˡ�

��������̻���
ͷͷ ��
ǹ �������������
↑�ᣬ��ǹ���Ŷ����ӡ�ͬ
‫־‬
������Ҫ�˽⣬������Ǻܼ��ҵġ���������ָ���ϯ���˾��ģ�����ࡢ�����˳���������Ƕ˳��������
ʤ�������Ƕ˳������桢��˳�
‫��ڶ��װ‬ӣ������˵�����ΰ��ʤ�������ǽ����ۣ����Ϊ�����ң������ǵ��ˣ���֪���ë��ϯ�м�ʮ��Ķ���
�飬 ʲô��ĵ��˶���������Ծ���Ϊ������Ϻ�Χ��ˮй��ͨ�����
ˣ ���������
һ ���
󵱡�

�������塤 һ����������ı���ţ��ǵ����ϵ�������ϲ��游
ĸ���²����Ů�����Ǹ����ܻ�
�����Dz
� � � � ���ɵġ�����Ҫ��������ɣ����Խ������Ǹ����ܻ�
����
� ����߸ ǵĵ����
߸����ǵľ�ӣ����Dz���ɵġ����м��������۵ ģ�ͬ ‫�־‬Dz�֪��������������ûʱ���ͬ ‫־‬
�ǽ���ʷ��������ϡ��Ŵ���ʵ������ߣ���Ϊ�Է����� �֯ҲҪһ��ˮ��ƽ����Ҫ���·��ë��ϯ��������·�����
ߡ������ ‫���޲� ׼‬Ҫ���·��

���������괺�����������ո���սʿ����ţ������ֱ�Ӹɣ���Ϊ���������� �
‫���ݱ‬Ҫ�������壬
�ҿ��ˣ����ǡ���ëŮ���������ˡ����ۡ������������Ѯ���Ҹе���������⣬��ֵ��‫�ע‬⣬����˵�
�û�С��塤 һ���ˣ����������ˡ�����ô�����‫������ڣ‬в��ϡ�����Ǻ�Ϳ���ѡ��塤
һ��������֯�����Ⱥ����֯�����Ͳ����ˣ��Բ���ѽ���� Ź�ͬ‫־‬
����Ĵ�������������
�ǰ �� ˽��㣬 û��������������л���������Ժ�
󣬻�û ‫����Ͳ����ת‬ˣ�
‫�����ת‬û�У����Ŵ�‫����ת‬ˡ���‫����ת‬ͺã������¡�

������������ʮ���ղŹ�����ˣ���֪�����塤 һ��������֯������ǵĻ����֯���������в��
‫��ٲ‬ϵģ����������и�����Ӧ������ͬ‫�־��ע‬⡣�������Ѿ���‫���ץ‬塤 һ��ʱ��Ҫ��ֹ���Ҫ 󻯣�
‫�ץ‬Ǹɷ��ӣ���һ����ӣ�ֻҪ����õģ�Ҫ���·���мDz�Ҫ����
󻯣 Ҫ�� Ǹɷ��ӣ�һҪ�����Ƿǣ����Dz�Ҫ�����
󻯣���‫ץ����׶‬
���Ҫ�Ǹɷ��ӣ�һ����ӽ����ˣ����͸���ֳ�·����Ҫ�Ǹɷ��ӽ���õ�ҲҪ���·��

����������ս���ϣ����ǵĺ‫ڸ‬ɽ��ǽ�����Ӣ�塢���㡢 ½����� ��޳ɡ��ֽ


‫ܡ��֣���ܡ‬�����ġ������ǡ���ƽ���գ��‫�ڿ‬ʮ���˴��ʱ�����������Ǵ��ֽ������д�š�����ָ���
��������ǵ���д���ǡ����� �ᡱ�������ߣ���Щ�һ�Ҹ����ǻ��˸��ߣ���ʮ����dz¶��㣬�
�ʮ���ĩ��������‫�����ڵ‬ʮ��������������ս�ġ������ӡ����������‫�ڸ‬IJ��ϣ����Է���ͬ ‫�־‬ǣ��б�
‫����ע‬ʮ�����ʮ���չ�ġ������á����������á����Ƕ����ӣ������Ӿ�����å�������е��գ����£������
쵽궨�����������궨
�˰����������Ҫ������ˣ���˸�������ҡ���ʮ�����ʮ����и����ƾ��ֲ�����ʮ���ͽС��塤
һ�����ǵı����ǹ����
񵳵 CC����� ͳ�������ա������ӡ�������10���‫�ݾ‬ӣ����ǵĹǸɷ����ǻ��ġ��‫ڵ��ڵ‬Ĵ��
�����
�ǰ �����������Ա����� �ۡ�����‫�������ޡ‬Ӣ�������ȷ� 񣬱�˵ � ‫���������ذ׺‬ϵ�������
�����ս���鱨����񣬡� һ�족��ͬ‫���־‬û�С���‫������ذ׺‬Ĺ�ϵ֪���𣿣�����
‫���������ذ׺‬Ӱ������ϵ����������һ����ͨ� ģ ��
ƻ ë
� ��
ϯ ���Ե����� 쵼�
�ΰ����й���ƻ�ë��ϯ���ֵ��������쵼���ָ��
�ϯֱ��ָ�ӵ������ž�߸���������ĸ���ίԱ�ᡣ������Щ��ͬ������ ˣ ������߲
к‫ڸ‬Ρ�����ɵ�ϣ�����‫�ز‬
��ʶ�����ǽ��˾�Ҫͷ�����ѣ�Ҫ����Դ��Ҫ����
󻯣 Ҫ�� �߰� ��£����ȷ����Ƿǣ�Ȼ�����Դ��ҵĻ����ˡ�
����04�������������������ֻ��м 估�‫��ݳ‬Ľ�����¼��

��������
����1973.07.01 ����

������������С�ϳ��������Ůͬ‫���־‬Ǵ����ӣ����Ҵ�ȹ�ӡ�Ůͬ‫�"־‬Ĵ�ȹ�������㡣"�跨��ȹ����Ƴ����

��������ľ���‫�������ݳ‬վ����ࣩ ��������ŵ���Ҳ����վ�ŵ���

��������ľ���‫�ݳ‬ĵ�����Ŀ����������������ô�����޵��ӣ��������ͬ
‫־‬
�����½��ġ�������һ�£�Ҳ�����ԡ����‫�ڻ‬Ӿ���Ͽ�İɣ���

�����������ɻ������üë���Ƕ̵ġ�������������������ĸ 衷�������黹
�ǽ��У�ɤ�Ӳ����ȥ���ˡ�����̫̫��Ůͬ‫��־‬ȹ�ӣ���Ҫ����������⡣��̨�
ϣ �����
ж �
Ҫ
‫�ע‬⡣���Ҫ�����ȹ���ķ�ƴ�����ֱ�Ŵ���������³���‫��������ٲ‬һ�㡣����
�һ�ɻ����‫ݵ‬ġ�����ͬ���칦�ơ��󣩶‫ٴ‬첻����
�Ժ��������˵����ƽԭ�λ�ӡ��͡��ž�ɽ��ҲҪдЩ����Ư�����С�����ռ��ij��Ρ�
�����������ܰ����ǻŮ������ë��ϯ�ĸ 費�С����‫�ڻ‬Ӿ��Ҫ‫��������ע‬⡣������Ⱥ��Ҫ��
󡣣�

������������ë��ϯ��̫���
ˡ ���
ǧ �������
˻ ����������
Ҫ ����
ĥ �
á ��
‫�ڻ‬ǻ֮ǰ���‫���ٷ‬һЩ�����Կ�������̴�
�����Ҫ�������ǡ�

��������ŵ�Ůͬ‫־‬
Ҫ��ȹ�ӡ�����Ҫ������ȹ�����ʱ����Ů�����Ա���Դӡ���ëŮ��������ɫ���Ӿ�����Ϸ��ѡЩ����ȥ������Ҫ�ϳ
���������ġ��Ҳ���˵��������IJ��ܳ������������DZ���̫�� Ϸ � ���Խ�����
‫ڸ‬ĸ����˵�ĵúã�����˵�ĵò��á���˵�ĺã����IJ��ʺ�ʱ���Ҫ������
󣬲�ô �У�� Ҫ�ģ������ֵ�Ҫ��������ȥ�ġ�

������������ԭ��������ٰ����Ӧ���������������ͬ
‫���־‬У�����������

������Ŭ�˵ĸ���û�У�

������������ѧ��Ҫͻ����ӡ���ˮ���ͷ����������ɳ�������ʡ�Ҫ¼��

�������Ҫ����񳯷��

�������������‫���򱨣ڼ‬Ŀ��"��ʵ����ͬ
‫����������־�������׳‬赸�
�ָʾ"������ָ���¶�ʮ���գ�����˵"����ٰ���������������"����ҪƬ���ԡ���Ի����Ҳ���˵���
�������������裬�DZ���̫��Ҫ �
ᳫ �㺺���衣��һ˵���裬��ȥ�㽣�裬 Ҳ���Ը���衢���裬
Ҫ��һ����Ҫ�б��۷��� ������Դ���‫��װ‬Ҳ���Դ��ִ�‫��װ‬ǧ��‫ⲻ�ע‬Ҫһ�������‫���ڸ‬һ������

������ȹ��Ҳ��Ҫ��ô���Ҳ���Դ����ӡ�һ���ܱ�֤��������ܾ�һ����

�������������ͬ
‫�����־‬Ůͬ‫־��װ‬ҲҪ��Ƶúÿ�Щ��Ҳ���Դ�ȹ�ӣ����г����

����ͷ��˭�������̣��
Ҵ �
ͷ �̡���
�ܶ�Ū����ë���˼ǡ��ܲ�������ʮ�����ϵ�Ůͬ‫־‬
�����С�١����̵Ļ��ǿ����̡� һ ��
ȻҲ ��
�ܸ����‫�����װ‬Ϻ����ֹ���������Ҫɷһɷ����Ҳ������
����е�Ůͬ‫��������־‬ˣ�������٣�‫���ץ‬ʴ���Ҳ���ԣ��ѳ����������

��������������ϡ���������ʱ��һ�����Ҳ���Ի���������ǻ����·�ϣ��������һ�����

��������ŵľ 糡�Ѹ����������еľ 糡 ҲҪ������Ȼ��Ⱦ�������ˡ�

�������ŵķ�‫װ‬ů����ɫҪͨ�̿��
ǡ �

����������ս̨�
硷������վ��‫�����ס‬Ҫ�ж��ࡣ��Ӱ�����и�����ĸ�ò�������ʱ����Խ����

��������ϯʫ�ʣ����Ҫ����Ļ��

�����������̨��
Ŀ �
Ľ �
Ŀ �����
͸ �
ҡ�

�������‫���ݳ‬ϯʫ��ʱ�������‫�����ض‬ԣ�Ҫ��ΰ��‫�׳‬ҡ��������ʱ����ʷ��۹�‫�ת‬ͷ��

������ӵĽ�ĿҲ�ã��‫���ط‬Ҳ�ã������ĵ�λ�Ľ�Ŀ���ˣ�������ѡ���‫�ݳ������ٻ‬ȥ����˿���������ѧ��
������ֻ����ࡣ

������������������¼����ҡ�����ʧ��������С��¶�ߡ������桶��������

����ë��ϯָʾ��������Ȫɽ���Ը�Ϊ���ž�ɽ����

�������Ļ����칫���ṩ�� ����05������̸
ӰƬ ����
򰮡�

��������
����1975.08.11
�����������
򰮡� ⲿ�Ӱ ����� Ǻܷ����ģ��ⲿС˵��Ӣ����ѧʷ�ĵ�λҲ���ߡ�

�������ǣ����
ⲿ�Ӱ ���������� Ͻ�ϸ�µġ��Ӹı�籾�������˺�
߼򰮳�����һ����ijЩ�������⣬�����ǿ���������ģ���Ϊһ����ƪС˵�ı�Ϊһ
��һСʱ��ĵ�Ӱ���DZȽ���ѵ��¡�

�������‫���ݲ‬ϸ�¡��Ͻ����Ա�Գ�ֵı��‫���̺�ݹ‬Ϸ�Ļ�ᡣ��˻����ϱ��ֳ���������Ļ�Dz���ģ���Ļ���Ҳ�
��ұ�����Ի��Ƚ��١�

������Ա�Ҳ�̫
ϲ �����������������
Ϸ ������ְ
dz �ġ�

�������
ⲿ�Ӱ ��� Ӱ���ɣ�����ֵ�����ǽ�����Ҫ��� ֡�����ĵ����������ϣ����������磬�ƻ��ǻƻ 裬
�ɹ⼼�����൱����ġ����磺�򰮵ĵ����ǻƻ 裬������û��˵�����ǿ���ֱ�ӿ����ǻƻ 衣�
‫�޽�˹�ص‬ˤ����һ�Σ�һ����֪����ǰ������ž������ϣ��‫�������⻭��ڶ�����ڻ‬ϣ�ʹ�˸е��峿����
�£���ɫ��Ϊ�ḻ���‫�����ر‬ɫ�������磺����������ĵ��֣������ҹ�������Ƿ�����⾰
������ƽ̨����‫��ؽ‬ǵ����ŵȴ��‫�޽�˹�أ‬һֱ���������˼��棬�
�һ��Ϸ����Ӱ�����˲����һ�û�п���������ĵ�Ӱ���ķ��һ���Ͷ���������̲
�μ���ůɫ��С������������ʵij�
���У��ܺõ‫��س‬г���һ��Ϸ�����‫���ݣ����ݺ‬ʽ��ͳһ�ģ��൱�����ˡ�ѡ��Ҳ�ã�ʹ�����Ǹо���ǰ�Ǹ��԰
����������ű������⾰��ϵúã����磺�����‫����ڴ‬Ա
ߣ����Ŵ��⣬��������꣬ �꣬���� ʹ��������ԼԼ�‫�������ؿ‬ïʢ����ľ���
�Բԡ�

������һ����Ӱ���Ƽ����ͬ
‫��������̨�����������־‬λҪ���⼸쿴 �쿴����
�Ե����������������ֻ���ṩ���Ǽ�λ�ο�����������⼸������ʱ�俴�����Դ�绰�
�ʮ��¥�Ŀ����ͬ‫��־‬

����‫��ע‬һ�����������ʮһ������绰���‫�ڻ‬Ӿ�����˽��������������ʮ�������
‫�ڻ‬Ӿȥ����̨��
Ƭ ������
ʮ ������������塣���Ļ����칫���ṩ
˸ �� ����06
�����ī���ӰƬ������Щ�����IJ������

��������
����1975.08.15

�������‫�ڻ‬Ӿ���

�������ࣺ�������ë������û��������˵�� ֡������ĸ�����ʷƬʱ������Ҳ��Ҫ������ijЩ���֣��ǰ��
���˺�����˵��

������һ����Ϊ�������ʲ�‫�����׼‬Ľ‫����׼‬Ծ����ǵĴ���˼�롢����������
�Ȼд�ĵ���˫��������൱�ģ�������Ϊ�ʲ�‫��׼‬ͷ⽨�‫����׼‬ǰ���
‫��������׼‬ʲô�˶������������ķ������������������󳬹�� �һ �������� ‫ײ‬еĵ��˺��´���̵
ȡ ������
‫´�����������������ص‬
򸾡� � � � � � � � � � 򸾡� � � ����̡��̻
ʡ �����
ɣ α� ��
ͳ �������
񸸵 ˽ �� ӡ ���
‫ׯ‬԰����ͽӡ� �‫� ڰ‬ˡ�ī���
‫����ʹ�����פ‬ʿ���Ͷ������ʱ��ҡ�ɱ�˵�������‫������ص����˽���ֵܡ�����פ‬١ī��繫
ʹ�������̻����൱ ͻ��

��������ʿһ����ũ����Ⱥå������ʿͻ��һ���Ƚ�ͻ�����һ��ˣ�ʸ��ӵ��˱������ˣ�����ʿ��һ��һ����ͳȥͶ�
����˼Ҳ�Ҫ������һ����‫����������۾‬Ҳ��ҡ�ˣ�����ͳҪ��Ȩ��ǹ���ˡ���ǰ����ȣ�����ˡ�

������������û����ʽ��ս�ij��档

��������������Ա���‫���۾‬Ϸ�����������Ӻš��ij���
�֮һ�������‫��ڵ��ܶ��ع‬ʱ����
򣬺�Ҳ �������⡣��� 磺
��īƬ���еĻ���ʿ��û�п���һ�����顣

�������⣬���Ϸ�ı�����ij���
�֮һ����ì�‫��̻�ͻ���ܡ‬
÷dz ������
񡢸 �
ӡ ����˫ ��
ì ��
д �ܺ
úã�˫���‫����ڲ‬и��Ե�
�‫�ڲ‬ì�ܳ�ͻ������ʿһ��������ʿ����ͳ�����Ժ���ĸ���ͳ��ì�‫�ʹ���ܣ‬õľɾ�‫��ٵ‬ѱ 䣬���������
������Ҳ��ҡ�ˡ�����
��������һ�������������·�‫��ײ‬ðͣ�ŷ���ᣩ����
͹�ʿ ����������������������� ì�‫�����ܣ‬Է��
򸾣 ÿԷ
�֮�������ì�ܵģ��������ͽ̻ᡢ‫ׯ‬԰����ʿ��ӡ� � ‫����ͽ���˵� ڰ‬ʿ���
¢�Ͻ����ʱ��ҡ�����������ࣨ ������‫���ص����˽���ֵܣ‬ī���‫⽻������פ‬
������֮����� ໥ ì�‫�����ܣ‬Ӣ����¡�ī���ľ�ӡ����֮����ì�‫���ܡ‬

������֮�����Ϸ����ì�‫�����ر�ͻ���ܡ‬ӣ
񡢸� � �������Ҳ�����‫�ر�������ڡ‬

�������Ļ����칫���ṩ�� ��¼����������Ŀ¼(��ȫ)
������ԭ�� Ҷ���ң�
����һ���������İ��������꣩
ְ֡ ꣩ᡷ
� � � � � � � � ᡷ꣩
����������� ��� ¿��
‫�߾����ڣ‬һ����������
�һ�ա�
����������������IJ��������� ꣩ �꣩��������� �
꣩ᡷ ‫�߾����ڣ‬һ�����������ʮ���ա

���������������꣩��������ᡷ� ‫�߾����ڣ‬һ�����������ʮ���ա�
�����ġ����‫��ݽ‬ɷ򡷣����� ꣩ �꣩��������� �
꣩ᡷ ‫�߾���ڣ‬һ��������ʮ��ʮ���ա�
�����塢�����Һ�ɺ������ ꣩ �꣩��������� �
꣩ᡷ ߾�ʮ�‫�ڣ‬һ��������ʮһ��ʮ���ա�
�����������Ӽǡ����ƺ‫�������ף‬ѧ����ʮ���‫�ڣ‬һ�����������¡�
�����ߡ���Ϊ���ɶ�ս����ƻ��������ͨ����� » ������ ‫�ڣ‬һ�����������һ�ա�
�����ˡ���������������ƻ�������й���̳�������� һ �����������ʮ ���ա�
�����š��������ϡ����ƻ��������������һ��������ʮ��ʮ���ա�
����ʮ�����ҵ�ְҵ���顷����꣩ �꣩�������� 硷�ž�һ�
‫�ڣ‬һ��������һ��һ�ա�
����ʮһ�������֮��ࡷ���ƻ��������������һ��������һ��һ�ա�
����ʮ������ũ���‫���ݾ‬���ƻ������ʮ��ƪ������‫�ڡ‬ʱ���±���һ�����������¶�ʮ�����������ա�
����ʮ���ѽ���쳤���ɡ����ƻ����¼�ξ��ʫ������������ 󹫱�һ ������� ʮ��ʮ�ա�
����ʮ�ġ�����³Ѹ�����ƻ������������󹫱�һ ������� ʮ�¶�ʮ���ա�
����ʮ�塢������һ���‫��۾‬ɣ�³Ѹ�������ƻ��������ӧ���¿�������‫�ڣ‬һ��������ʮһ��ʮ���ա�
����ʮ����ͥ����¡ ���� ƻ ������������ һ �������� ʮһ ��
ʮ ���ա�
����ʮ�ߡ�����˸�Ů�‫���ڡ‬Ҫ�����й�ľ����ߡ����ƻ������ʱ���±�����һ�����������°��ա�
����ʮ�ˡ��������ߵ�‫� �ޱ‬ ‫��� ڰ‬顷���ƻ��������Ů���ľ����‫�ڣ‬һ������������һ�ա�
����ʮ�š����ӡ���������������꡵����� ƻ��������ѧ�ۡ��һ�����‫�ڣ‬һ���������������ա�
������ʮ�����������꡵�еĿ������ȡ����ƻ��������Ů���ľ����‫�ڣ‬һ������������ʮ���ա�
������ʮһ�������ǵ������ƻ�������������ʮ���‫�ڣ‬һ�����������¶�ʮ���ա�
������ʮ������һ���� ⹫�š ��� ƻ����������������ž����‫�ڣ‬һ���������������ա�
������ʮ���ջ�ļ��‫���������������ڡ‬
ࣩ ࣩ ձ���һ��������������ա�
������ʮ�ġ�����ʱ��IJʳ��������ձ���ɽ�������š�������»��ձ���һ��������ʮһ��ʮ���ա�
������ʮ�塢�������������
򷴵���������� ĺ��߿��𡷣 �� ߾棩������ž�һ�����������°��ա�(
‫������˴���ע‬ 󡣡��߾桱�ǽ�� ࣬����ֳ����������)
������ʮ���‫��������׶‬ս��‫��޲�׼‬Ļ���������ϵĽ���������ࣩ ��������졷 һ��������ʮ���
‫�ڡ‬
������ʮ�ߡ���̸�������һ�������������‫�ִ����ھ‬Ϸ��Ħ�‫���ݳ‬Ա����̸���ϵĽ���������ࣩ ���
�����졷 һ�����������‫�ڡ‬
������ʮ�ˡ����‫����ڱ‬и���ίԱ��������‫����ף‬ϵĽ���������ࣩ ��������졷 һ�����������‫�ڡ‬
������ʮ�š�����ི ��� ѡ�ࡷ����������һ���������³�档�������
�����������ս����ϵĽ�������һ��������ʮһ�¶�ʮ���գ���
������Ϊ������¹������‫�ھ‬ί�������ϵĽ�������һ������������ʮ���գ���
�������‫����ڱ‬и���ίԱ��������‫����ף‬ϵĽ�������һ�����������¶�ʮ�գ���
������� � ‫������������ ڰ‬ϵĽ�������һ��������������գ���
������� ‫ڽ‬Ӽ���ϡ���������μ�ѧϰ��ľ���‫��ڲ����ط‬ɲ���������� ͺ ϵĽ�������һ�����������¶�ʮ���գ
���
�������‫���̸���������ڱ‬ϵĽ�������һ��������ʮһ�¾š�ʮ�գ���
�������‫���̸���������ڱ‬ϵĽ�������һ��������ʮһ�¶�ʮ���գ�
������ʮ�����ֱ루�����Ƭ���������룩���������� 񻭱��� һ����һ��������
‫�����ڼ‬ž��һ����һ��������‫ں‬Ͽ���
������ʮһ������������‫������������ﻹ‬Ӱ
񳯡� � � � � � � � � �����������ձ�����һ����һ����¾��գ����‫񻭱����ء‬
���һ����һ��������‫ں‬Ͽ�������ž��һ����һ��������‫ں‬Ͽ�����
��������‫��ע‬
����һ��һ��������ʮ�¶�ʮ���ա����������������ƻ���ġ��‫�ڴ‬һ�ġ�
��һ��������ʮһ�°��ա����������
󹫱�ƻ �� ¡������£���ʮ�¶�ʮ���ձ��������������������ƻ��֮����
‫�ڴ‬һ�ģ�����‫��׾‬δ��������‫������ش‬
��������һ��������һ�¶�ʮ���ա�������
󹫱�ҵ ����� ǵ�������һ�ģ������ƻ֮�����ϣ������һ����ɳ�
��ǿ������ȡ���
������һ�����������������Ϻ��������������ա�������
󹫱�š �һ�ġ��� ἰ�ƻ��ʱ���и����‫��ڱ‬Ϸ������
������ȥ��ǰ���죬���кü�ƪ������ ��ʱ���±�����������⡷���������Ϸ��������г��С�����ũ���
‫���ݾ‬д����
�������е��ƪ��������ˣ���ũ���‫���ݾ‬д������ũ���‫���ݾ‬�������ƻ���������£�ȷϵ�ƻ�����
���г��С���������硱���‫�ڡ‬ʱ���±������ԡ���硱 ������
�ɢ�ġ�С˵�� ࣬�����ȷ���Ƿ�ϵ�ƻ�����δ����������¼��
������緢���‫�ڡ‬ʱ���±����ϵ������У�
�������ɽ�֮��ԡ���һ����������ʮ����
������С�Ƶ꡷��һ������������ʮ����
�������Ǽǡ���һ�����������¶�ʮ����
����������С������һ������������һ��
��������ɽ�С���һ�����������¶�ʮ����
����������֮ҹ����һ��������������ʮ��
������̽�
ࡷ��һ����������������
������ʩҽ� ֡����һ������������ʮ����
������С�ִ��ϡ���һ������������ʮ����
��������Ѵ����һ�����������¶�ʮ����
���������������һ������������ʮ����
���������г��С���һ������������ʮ����
��������Ĺ֮Ϧ����һ����������¶���
��������������Ʊ�ˡ������ϡ��£���һ�����������ʮ�ˡ�ʮ����
���������ֲ��ϡ���һ���������������
���������ա���һ�����������ʮһ��
��������·��������ƪС˵������죩��һ�����������ʮ����ʮ����
�������¹ȡ���һ����������¶�ʮ����
�������۱�� ֡����һ����������¶�ʮ����
��������������ࡷ��һ��������ʮ�¶���
������С����г�����һ��������ʮ����ʮһ��
��������ҹ����һ��������ʮһ������
��������������ȫ���á���һ��������ʮһ������
������ij�����¡���һ��������ʮһ�¶�ʮ����
����������ĵ��ӡ���һ��������ʮ���¶�ʮ��
��������������С���һ��������ʮ���¶�ʮ����
��������ɽ֮�С���һ����������ʮ����
�����������Ĺ��¡���һ�����������¶�ʮ��
�����ġ�����Ŀ¼�����뽭�๫����������¡��‫��ڡ‬ĸ�У�����췴�ɡ��������֯���ӡ�и��ְ汾������
��ѡ��������Ľ���������Ҫ������֣��һ�ǹ��‫��������ڡ‬Ϸ����һ�ν����������‫��ڡ‬ĸ���‫��ڸ‬
�Ⱥ�‫����ڼ‬Ϸ���Ľ�����
�����‫ۺ‬ϸ��ְ汾��������ѡ����ƪĿ���£�
�������‫���ڡ‬Ӱָ��ίԱ�ᡱ����λ����ϵĽ�������һ���������°��ա�
�������‫�ڡ‬һ�����Ƭ��Ĺ 滮��̸��� ϡ��Ľ�������һ�������ʮ��ʮ���ա�
�������Լ������������һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
�������Ծ��磨 ɳ�Һ 飩��ָʾ����һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
������̸�������һ �����������¡ �
�������ԡ���Ƽǡ����������к���ˡ��‫���ݳ‬Ա�Ľ�������һ������������ʮ���ա�
������ͬ����ѧ Ժ��Ա��̸������
һ �������� ʮ ¶�ʮ� ���ա�
�������ι�����չ��ʱ��̸������һ ������� 궬��
�������Ի��磨��Ƽǣ����޸�ָʾ����һ��������ʮһ�����ա�
�������������ֹ����һ��̸������ һ ��������
ʮһ ��
ʮ ���ա�
��������顴�һ���������Ƭʱ��ָʾ����һ��������ʮ���¶�ʮ���ա�
�������Ե�Ӱ����ӥ����ָʾ����һ��������ʮ���¡���һ���������������ա�
�������Ծ��硴��Ϯ�‫��׻‬š���ָʾ����һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
������������
԰�����硴��ɫ���Ӿ��ָʾ����һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
�������ԡ��Ϻ����ǡ��Ĵ�������������ָʾ����һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
�������Ծ���ı๤���ָʾ����һ��������һ�¡�
�������Ըıྩ�硴���ҡ���ָʾ����һ��������һ�¡�
�������������ֹ����ָʾ����һ��������һ��ʮ���ա�
��������Ǯ���ͬ ‫���־‬š���һ�����������¡�
���������‫���ڡ‬Ϯ�‫��׻‬š����Ŵ���ͬ ‫��־‬һ���š���һ�����������¶�ʮ���ա�
����������ͬ‫���������������;�־‬ʡ�����ŵ�ָʾ����һ������������һ�ա�
�������Ծ��硴���ۡ����ָʾ����һ������������ʮһ�ա�
�������Ծ��硴��ȡ���ɽ���‫���ݳ‬Ա��̸������һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
�������Ծ��硴 ƽԭ�λ�ӡ���ָʾ����һ�������ꡪ��һ�������ꡣ
�������Խ������ ֡��ɳ�Һ 页��ָʾ����һ�������ꡣ
���������‫���ڲ‬ӰƬ���������һ�������ꡣ
�������ֱ‫־‬ί�н���ͬ‫��־�ٿ‬IJ������չ�����̸��� Ҫ ����
һ ��������� ¶ ��ա������
¶ ʮ
� �ա�
����������ͬ‫���־���ֱ�ͬ־‬š���һ������������ʮ���ա�
���������‫�ڵ‬Ӱ�����⡷��һ�����������¡�
�������‫�����ڱ‬ѧ�Ľ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫�����ڱ‬ѧ�Բ���ͬ ѧ Ľ
� �������
һ ����������� ¶ ʮ
� ���ա�
�������‫����ڱ‬㲥 ѧԺ�Ľ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫�����ڱ‬ѧ�Ľ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫�����ڱ‬ѧ�Ľ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫���ڱ‬ʦ����ѧ�Ľ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫���ڱ‬չ��‫�������ݺ‬ѧ����ѧ����ϵĽ�������һ�����������¶�ʮ���ա�
�������‫�����ڱ‬ѧʦ��Ա������ϵĽ�������һ��������������ա�
�������ԡ�����ս��С�顱�Ľ�������һ��������������ա�
�������‫�����������ڱ‬Ľ�������һ�����������ʮ���ա�
���������‫��������˾������׶‬
�ϵĽ ������ һ����������¶�ʮ���ա�
���������ʷ�·�����ҿ�����ʦ���Ľ�������һ��������ʮ�����ա�
�������‫�������ڱ‬ѧ�����ʷ�·����ʦ����ϵĽ�������һ��������ʮ����ʮ���ա�
��������ȫ���‫�������ھ‬ʦ����ϵĽ�����һ��������ʮ����ʮ���ա�
���������������ýӼ�һ˾����˾�췴���վ����˾�ȴ�����̸���Ҫ����һ��������ʮ����ʮ���ա�
���������������ý�������һ��������ʮ���¶�ʮ���ա�
�������Ӽ�����Ϸ�ְ������ϵĽ�������һ��������ʮ���¶�ʮ���ա�
������� ‫ڽ‬Ӽ�ͽ����������������ϵĽ�������һ��������ʮ���¶�ʮ���ա�
�������Ӽ����‫����ר�������ظ‬췴�ŵĽ�������һ��������һ�����ա�
���������»������Ⱥ�‫���ڴ‬ϵĽ�������һ��������һ�����ա�
���������������ýӼ�������̸����Ҫ ����һ ��������
һ ��ʮ �ա�
�������Ӽ����˸����췴��ʱ�Ľ�������һ��������һ��ʮ���ա�
�������Ӽ�ȫ������췴�ɳ��ë��ϯ����ίԱ���ί����̸��� Ҫ ��һ ��������
һ ¡
� �
�������Ӽ��������ż�¼��Ӱ��Ƭ��Ⱥ�‫������̸���ڴ‬һ����������һ�ա�
��������������Ƭ��̸������һ �������������ա�
�������Ӽ��ຣ�ˡ�һ�����վ��Ҫ����һ�����������¶�ʮ���ա�
���������ܺ����‫�����ڲ‬ϵĽ�������һ��������������ʮ�ա�
���������Ĵ��㱨���ϵĽ�������һ��������������ʮһ�ա�
������ͬ������ 硴��ëŮ���‫���ݳ‬Ա��̸������һ�����������¶�ʮ���ա�
������ë��ϯ�ͽ���ͬ ‫����־‬һ���������Ϻ�����ϵ�̸������ һ ������������һ �ա�
����������ͬ‫�־‬ȽӼ��������Ա��̸������һ �����������¶ ʮ� ���ա�
�������ԡ���Ƽǡ���ָʾ����һ����������¶��ա�
���������й��Ժ����ȡ���ɽ���‫���ݳ‬Ա��̸������һ��������������ա�
�������Թ�ũ�����������‫��ݳ‬ëŮ����ָʾ����һ��������ʮ�¶�ʮ���ա�
�������‫���̸���������ڱ‬ϵĽ�������һ��������ʮһ�¾š���ʮ���ա�
������� ‫ڽ‬Ӽ�����и���ίԱ��ίԱ������и���Ⱥ�‫��ڴ‬ʱ�Ľ�������һ��������¶�ʮһ�ա�
�������Ӽ��㽭 ʡ����ίԱ���������Ӣ��ͬ‫������־‬Ҫ����һ�����������ʮ���ա�
�������Խ������ְྩ�� �����Ϸ����Ƽǡ���ָʾ����һ����������ʮ���ա�

Вам также может понравиться