практика

Скачать как pdf или txt
Скачать как pdf или txt
Вы находитесь на странице: 1из 51

Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования «Витебский государственный


университет имени П.М. Машерова»
Кафедра русского языка как иностранного

ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ
КАК ИНОСТРАННОМУ:
ПРОДВИНУТЫЙ ЭТАП ОБУЧЕНИЯ

Методические рекомендации

Витебск
ВГУ имени П.М. Машерова
2021
УДК 811.161.1’243(075.8)
ББК 81.411.2-99я73
П69

Печатается по решению научно-методического совета учреждения образования «Витебский


государственный университет имени П.М. Машерова». Протокол № 3 от 23.12.2020.

Авторы: доценты кафедры русского языка как иностранного ВГУ имени П.М. Машерова, кандидаты фи-
лологических наук Т.А. Гречихо, О.А. Климкович, Н.Е. Минина, Л.П. Новикова,
С.М. Яковлев; старшие преподаватели кафедры русского языка как иностранного ВГУ имени
П.М. Машерова Т.А. Быкова, Т.С. Денисенко, И.Я. Кураш, Н.А. Мамыко, Н.М. Татарино-
ва; преподаватели кафедры русского языка как иностранного ВГУ имени П.М. Машерова
И.В. Ма, О.М. Малинец, С.В. Романова, О.А. Сосновская

Рецензент:
доцент кафедры дошкольного и начального образования ВГУ имени П.М. Машерова,
кандидат филологических наук М.Ф. Кунтыш

Практические занятия по русскому языку как иностранному: продвинутый этап обу-


П69 чения : методические рекомендации / Т.А. Гречихо [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Маше-
рова, 2021. – 51 с.
Методические рекомендации предназначены для иностранных студентов, изучающих русский язык. Представлена
система упражнений для изучения и обобщения отдельных грамматических тем. Данное издание может быть использова-
но как на занятиях по РКИ, так и в процессе самостоятельной работы.

УДК 811.161.1’243(075.8)
ББК 81.411.2-99я73

© Гречихо Т.А. [и др.], 2021


© ВГУ имени П.М. Машерова, 2021
Предисловие

Методические рекомендации адресованы иностранным студентам, обучающим-


ся на четвертом курсе основных факультетов, и обеспечивают на данном этапе обуче-
ния модуль общего владения языком. Они также могут использоваться на других кур-
сах с целью повторения и систематизации изученного материала.
Цель издания – сформировать у студентов языковую и коммуникативную ком-
петенции, необходимые для осуществления речевого общения в устной и письменной
формах в процессе обучения в вузе. Методические рекомендации ориентированы на
студентов, которые испытывают потребность в систематизированном курсе граммати-
ки, охватывающем круг пройденных ранее тем. Освоение этого курса поможет подго-
товить к изучению сложных тем профессионально ориентированного модуля.
Лексический и грамматический материал данного издания позволяет эффектив-
но сочетать различные виды работы по формированию коммуникативно-речевой ком-
петенции учащихся.
Последовательность изложения материала соответствует принципу «от простого
к сложному». Для изучаемых тем принята единая схема подачи материала. В каждом
уроке представлены краткие теоретические сведения в виде таблиц, упражнения раз-
личных типов, связанные между собой тематически и грамматически, контроль усвое-
ния грамматического материала, рекомендации для самостоятельной работы. Система
упражнений предполагает индивидуальную, парную и групповую работу.
Данная часть методических рекомендаций рассчитана на седьмой семестр чет-
вертого курса.

3
Занятие 1
Выражение наличия или отсутствия предмета или лица

Таблица 1. Выражение наличия


Значение Грамматическое выражение Примеры
у кого У меня хорошие друзья.
у чего кто, что У дома красивые окна.
где В Китае большие города.
Наличие
у кого есть У сестры есть машина.
у чего был … кто, что У дерева были листья.
где будет … В парке будет фонтан.

Упражнение 1. Прочитайте предложения. Укажите, в каком роде и числе


употребляются существительные, обозначающие имеющийся предмет. Обратите
внимание на форму глагола в этих предложениях.
1. У меня есть билет на поезд. 2. У меня есть этот журнал. 3. У него есть маши-
на. 4. У вас есть свободное время? 5. У вас есть номер её телефона? 6. В книге есть ин-
тересные рассказы. 7. У него есть сестра. 8. У планеты есть атмосфера. 9. В аудитории
есть компьютеры.

Упражнение 2. Ответьте на вопрос, используя конструкцию со словом есть.


Сообщите, что у вас этот предмет уже имеется.
Образец: Тебе нужна чистая тетрадь? – Нет. У меня есть чистая тетрадь.
1. Тебе нужен телефон? 2. Купить тебе открытки? 3. Дать тебе карандаш? 4. Ты
будешь брать в библиотеке учебник по русскому языку? 5. Тебе нужна чистая бумага?
6. Купить тебе шоколад?
Таблица 2. Выражение отсутствия
Значение Грамматическое выражение Примеры
у кого У меня нет брата.
у чего нет кого, чего У растения нет цветов.
где В Беларуси нет моря.
у кого У неё не было детей.
Отсутствие у чего не было кого, чего У дома не было хозяина.
где В магазине не было бананов.
у кого У нас не будет соседей.
у чего не будет кого, чего У нас не будет времени.
где В Сахаре не будет дождя.

Упражнение 3. Дайте отрицательные ответы на вопросы.


Образец: У вас есть фотоаппарат? – Нет, у меня нет фотоаппарата.
1. У вас есть тётя? 2. У Марии есть друг? 3. В библиотеке есть этот учебник?
4. На открытке есть марка? 5. В аудитории есть преподаватель? 6. В актовом зале есть
иностранные студенты?

Упражнение 4. Возразите на высказанное предположение. Сообщите, что


названное событие будет иметь место. Следите за формой глагола быть в утвер-
дительных и отрицательных конструкциях.
Образец: У вас завтра не будет занятий? – Нет, у нас завтра будут занятия.

4
1. В этом семестре у нас не будет практики? 2. Завтра не будет лекции по лите-
ратуре? 3. В среду не будет аудиторных занятий? 4. В воскресенье не будет концерта?
5. У вас зимой не будет туристической поездки?

Упражнение 5. Дайте отрицательный ответ на вопросы.


Образец: Не знаешь, у Саши будет лишний билет в театр? – Нет, у него не будет лишнего билета.
1. Как ты думаешь, в зале будут студенты из нашей группы? 2. Не знаешь,
у Алёши будет возможность пересдать экзамен? 3. Как ты думаешь, завтра ещё будут
билеты на поезд в Минск? 4. У тебя завтра будет контрольная работа?

Упражнение 6. Дополните диалоги, используя конструкции у кого есть что


или у кого нет чего. Объясните, почему нужна или не нужна та вещь, о которой
идет речь.
Образец: – Дать тебе конверт? – Нет, … . – Нет, у меня есть конверт.
1. Тебе нужна новая тетрадь? – Нет, … . 2. – Саше нужен этот словарь? – Да, … .
3. – Купить тебе марки? Я иду на почту. – Спасибо, не надо … . 4. – Почему вы не взя-
ли этот учебник в библиотеке? – … . 5. – Давай подарим Саше планшет. – Нет, … .
6. – Вы хотите купить зонт? – Да, … .

Упражнение 7. Ответьте на вопросы. Объясните, отсутствие чего мешает


или помешало вам что-либо сделать.
Образец: – Почему вы не пишете? Вы забыли ручку? – Да, у меня нет ручки.
– Почему вы не записали его адрес? Вы не взяли с собою свою записную книжку? – Да, у меня
не было записной книжки.
1. Почему вы не пошли на концерт? Вы не достали билета? 2. Почему вы не идё-
те кататься на велосипеде? Вы ещё не купили велосипед? 3. Почему вы не посмотрели
значение этого глагола в словаре? Вы отдали кому-нибудь свой словарь? 4. Почему вы
не напишете ему? Вы не знаете его электронного адреса? 5. Почему вы не отправили
письмо? Вы забыли ноутбук дома?

Таблица 3. Вопросительные формы


Значение Грамматическое выражение Примеры
У вас есть кто? что? У вас есть завтра экзамен?
Вопросительные формы
У вас нет кого? чего? У вас нет лишнего билета?

Упражнение 8. Закончите вопрос-просьбу, употребляя конструкцию у вас


нет чего, у тебя нет чего.
Образец: – Мне нужен карандаш. У вас …? – Мне нужен карандаш. У вас нет карандаша?
1. Мне нужен словарь. У тебя …? 2. Нам нужен адрес Натальи Петровны. У вас
…? 3. Мне очень нужна чистая бумага. У тебя …? 4. Мне советовали прочитать сего-
дняшний номер газеты. У тебя …?

Упражнение 9. Используя конструкцию у кого нет чего, узнайте о наличии


нужного вам предмета.
Образец: Вы в магазине пластинок. Вы хотите купить «Пятую симфонию» Чайковского. – У вас
нет «Пятой симфонии» Чайковского?
1. Вы в книжном магазине. Вам нужен учебник русского языка для иностранцев.
2. Вы на почте. Вам нужны новогодние поздравительные открытки. 3. Вы в кондитер-
ском магазине. Вы хотите купить конфеты «Столичные». 4. Вы в парфюмерном мага-
зине. Вы хотите купить одеколон «Дабл Виски». 5. Вы в театральной кассе. Вы хотите
купить билеты на послезавтра. 6. Вы в библиотеке. Вам нужна грамматика русского
языка.

5
Таблица 4. Конструкции научного стиля речи
Значение Грамматическое выражение Примеры
имеет + что ? кого ?
4 4
Каждая дисциплина имеет предмет изучения.
имеется + что1? кто1? В этом треугольнике имеется прямой угол.
Научный существует + что1? кто1? У нас существует порядок регистрации иностранцев.
стиль встречается + что1? кто1? В Витебской области медведь встречается редко.
встречается + что1? в виде + чего2? Железо в природе встречается в виде соединений.
распространены + что1? В Беларуси распространены смешанные леса.

Упражнение 10. А) Прочитайте текст.


Калий, натрий, алюминий – химически очень активные вещества, поэтому они
не встречаются в природе в свободном состоянии. Они встречаются в виде различных
соединений.
Б) Ответьте на вопросы.
1. Калий встречается в природе в свободном состоянии? 2. Почему калий не
встречается в природе в свободном состоянии? 3. Почему натрий встречается в природе
только в виде соединений? 4. Встречается ли алюминий в природе в свободном состоя-
нии? 5. Почему алюминий встречается в природе только в виде различных соединений?

Упражнение 11. Контроль усвоения грамматического материала. Используя


слова, данные в скобках, ответьте на вопросы. Употребите конструкцию в виде
чего или в каком виде (состоянии).
Образец: – В каком виде встречается в природе это вещество? (кристалл) – Это вещество встре-
чается в природе в виде кристаллов; (кристаллический вид) – Это вещество встречается в природе в
кристаллическом виде.
1. В каком виде встречается в природе платина? (самородное состояние)
2. В каком виде встречается в природе золото? (самородки) 3. В каком виде существует
в природе это соединение? (полупрозрачный кристалл) 4. В каком виде чаще встречает-
ся в природе кварц? (сплошная полупрозрачная масса) 5. В каком виде встречается в
природе кальций? (связанное состояние) 6. В каком виде существует в природе это ве-
щество? (аморфный вид)
Рекомендации для самостоятельной работы
1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Бабалова, Л. Л. Практикум по русской грамматике: в 2 ч. // Л. Л. Бабалова, С. И. Кокорина.
Ч. 2. Синтаксис простого и сложного предложения. – М. : Русский язык. Курсы, 2011. – С. 64–101.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 90, 108–109.
3. Тексты для чтения и изучения.
Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / под ред.
О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2012. – С. 52–53.

Занятие 2
Выражение принадлежности
Упражнение 1. Изучите таблицу. Обратите внимание на соотношение
личных и притяжательных местоимений.
Таблица 1. Выражение принадлежности притяжательными естоимениями
Личные местоимения Притяжательные местоимения
Я – мы (первое лицо) Мой (моя, моё, мои) – наш (наша, наше, наши)
Ты – вы (второе лицо) Твой (твоя, твоё, твои) – ваш (ваша, ваше, ваши)
Он, она, оно – они (третье лицо) Его, её, его – их

6
Обратите внимание!
Особую трудность для иностранцев представляет употребление местоимения свой (своя, своё,
свои). Это местоимение используется, когда определяется предмет, принадлежащий действующему лицу
(Аня взяла свой чемодан и вышла. Ср.: Аня взяла её чемодан, т.е. чужой чемодан).

Упражнение 2. Замените личные местоимения притяжательными.


Используйте, где возможно, местоимение свой.
Образец: Преподаватель проверяет (мы) контрольные работы. – Преподаватель проверяет наши
контрольные работы.
1. Этот композитор не только пишет музыку, но и сам исполняет … (он) песни.
2. Да, эти … (я) книги. А те мне дал Олег. 3. Игорь не пришёл, потому что … (он)
сестра заболела. 4. Это письмо написано … (я) мамой. 5. Студентам можно принести на
зачёт … (они) словари и тетради. 6. … (Вы) мама работает врачом? 7. Преподаватель
попросил студентку дать … (она) зачётку. 8. Я не могу выполнить … (они) просьбу.
9. Виктор предложил брату привезти … (он) детей на … (он) дачу (дети брата, дача
Виктора). 10. Мы встретили … (ты) подругу. 11. Иностранные студенты … (мы)
университета изучают русский язык. 12. Я попросил друга выполнить … (я) просьбу.

Упражнение 3. Употребите данные существительные с местоимением мой,


согласуя местоимения в роде. Расскажите, как вы определили род
существительных.
Мяч, площадь, нож, вещь, ключ, карандаш, кровать, товарищ, речь, соль,
словарь, плащ, тушь.

Упражнение 4. Изучите таблицу. Обратите внимание на образование


притяжательных прилагательных и их склонение.
Таблица 2. Выражение принадлежности притяжательными
прилагательными
От названий животных: Лисьего (чьего?), лисьему (чьему?), лисьим (чьим?), (о)
Лисий (хвост) – чей? лисьем (чьём?)
лисье (жилище) – чьё? Лисьей (чьей?) – падежи 2, 3, 5, 6
лисья (нора) – чья? Лисьих (чьих?), лисьим (чьим?), лисьими (чьими?), (о)
лисьи (следы) – чьи? лисьих (чьих?)
От существительных ж. и м. рода на -а М. р.: -ого (2), -ому (3), -ым (5), -ом (6) – ср.: новый
со значением лица:
Мамин (платок), мамина (любовь), мами- Ж. р.: -ой (2, 3, 5, 6), -у (4);
ны (глаза)
Серёжин (брат), Серёжина (сестра), Серё- Мн. ч.: -ых (2), -ым (3), -ыми (5), -ых (6) – ср.: новый
жины (друзья)
От существительных м. р. со значением М. и ср. р.: повторяют окончания существительных (1, 2, 3,
лица и мужских собственных имён на 4), как прилагательные (5, 6);
согласный: Ж. р.: повторяют окончания сущ. (1, 4), как прилагатель-
Отцов (дом), отцова (работа), отцовы (бо- ные (2, 3, 5, 6);
тинки) Мн. ч.: как прилагательные

Упражнение 5. Составьте словосочетания по образцу, употребите


притяжательные прилагательные в правильной форме.
Образец: Клюв – утка – утиный клюв.
1. Уши – волк и заяц. 2. Лапы – лисаи белка. 3. Хвост – павлин и ворона. 4. Пла-
тье – мама. 5. Шляпа – Степан. 6. Свитер – отец. 7. Характер – дед. 8. Глаза – бабушка.
9. Молоко – коза. 10. Зубы – щука. 11. След – кабан. 12. Песня – лебедь. 13. Охотник –
ружьё. 14. Гнездо – воробей.

7
Упражнение 6. Образуйте от существительных, данных в скобках,
притяжательные прилагательные и употребите их в правильной форме. Задайте
вопросы к прилагательным.
I. 1. Лисичка сидит и приговаривает: «Мёрзни, мёрзни, … (волк) хвост!»
2. Подивился старик … (лиса) хитрости. 3. «Кто там бежит?» – спрашивает лисица,
услышав … (собака) лай. 4. Поселилась лиса в … (заяц) избушке, а зайчика выгнала.
5. Содрал волк … (баран) шкуру и ждёт Котофея Ивановича.
II. 1. Я заглянул в … (бабушка) комнату. 2. Мама сказала зайти в … (дедушка)
кабинет. 3. Всё больше и больше в лесу … (птицы) голосов. 4. Неужели … (отец) сло-
ва так тяжко слушать? 5. Я нечаянно надел … (Саша) куртку.

Упражнение 7. Прочитайте диалог. Найдите конструкции со значением


принадлежности. Какими грамматическими средствами передаётся это
значение?
– Вы не знаете, чьи это вещи?
– Телефон Наташи, а ноутбук Ани. А чья сумка – я не знаю. Кто знает, чья это
сумка?
– Это не Анина и не Наташина сумка. Наверно, кто-то забыл в аудитории. Давай
посмотрим, что там внутри.
– А, это Олина сумка, вот её айфон. И конспекты тоже Оли, только она пишет так
подробно и аккуратно.

Упражнение 8. Дополните вопросы вопросительным словом чей в


правильной форме. Ответьте на вопросы, используя модель N1 + N2.
Образец: … это учебник? – Чей это учебник? – Это учебник студента.
1. … это книга? 2. … это словарь? 3. … это письмо? 4. … это тетрадь? 5. … это
газеты? 6. … это журнал? 7. … это обязанности? 8. … это работа? 9. … это дело?
10. … это вопрос? 11. … это проблемы?

Обратите внимание!
Для выражения принадлежности часто используются глаголы принадлежать, владеть, распола-
гать, обладать, иметь (иметься) с общим значением «иметь что-либо в наличии». Они характерны для
книжного стиля. Такие предложения строятся по моделям: что принадлежит кому/чему, чем владеет
кто/что, чем обладает кто, чем располагает кто.

Упражнение 9. Вставьте указанные выше глаголы в правильной форме.


Определите падеж существительных.
1. Эта усадьба … И. Тургеневу. 2. Наша страна … большими запасами нефти.
3. В библиотеке … вся необходимая литература по теме. 4. Я … небольшой суммой де-
нег. 5. Он умеет … своим временем. 6. Национальному банку … здание в конце улицы.
7. Он … красивым голосом. 8. Он … несколькими акциями предприятия. 9. Он … пол-
ной информацией об этом.

Упражнение 10. Составьте предложения по указанным моделям. Укажите,


какие из них чаще встречаются в разговорной речи.
1. У кого есть что.
2. Это + N1+ N2.
3. Это + притяж. местоим. / притяж. прилаг. + N1.
4. Владелец + чего + кто.
5. Владельцем чего является кто.

8
6. Что + является собственностью (составляет собственность, находится в соб-
ственности) + кого/у кого.

Упражнение 11. Прочитайте предложения, модели которых характерны


для русской разговорной речи. Найдите предложно-падежные группы с оттенком
принадлежности. Задайте к ним вопросы. Определите основное значение этих
конструкций.
1. «Где мы будем разговаривать?» – «У меня в комнате». 2. Отец посмотрел сы-
ну в глаза. 3. Положи письмо ко мне на стол. 4. К нам приехал лектор из университета в
Берлине. 5. Надо завязать тебе горло. 6. Возьми книгу у папы со стола. 7. У неё на руке
татуировка. 8. Пойдём ко мне в комнату. 9. Это ребята из соседней школы. 10. Пальто у
неё очень длинное. 11. К нам прислали экспонаты из музея. 12. У него на рубашке пят-
но. 13. Это ключ от нашей квартиры. 14. Тебе подарок от бабушки. 15. Квартира у нас
на втором этаже. 16. Я переписываюсь с девушкой из Франции. 17. У него машина сло-
малась.

Упражнение 12. Прочитайте анекдот. Почему в этих конструкциях N1 + N2


не всегда можно задать вопрос чей?
– У меня нос мамы, а глаза папы, – говорит один мальчик.
– А у меня нос дедушки, а глаза тёти, – говорит другой.
– А я ношу джинсы своего старшего брата.

Упражнение 13. Контроль усвоения грамматического материала.


I. Задайте вопросы к предложениям.
1. Это кабинет директора. 2. Это комната брата. 3. Это вещи друга. 4. Это сумка
подруги. 5. Это письмо мамы.
II. Измените предложения по образцу.
Образец: Это Василий. Это учебник. – Это учебник Василия.
1. Это мой друг Дима. Это вещи. 2. Это наш кот Барсик. Это корм. 3. Это твой
брат Олег. Это документы. 4. Это моя мама. Это одежда и обувь. 5. Это ваш директор.
Это кабинет.
III. Вставьте пропущенные притяжательные местоимения.
1. Моя мама – преподаватель. Она любит … работу. … ученики – победители
районных и областных олимпиад. 2. Наш сосед – художник. Мне очень нравятся … ра-
боты. Он часто приглашает меня на … выставки. 3. Мой сосед по комнате приехал из
небольшой деревни. … родители работают на ферме. Он часто звонит … родителям.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Хавронина, С. А. Русский язык. Лексико-грамматический курс для начинающих / С. А. Хавронина,
Л. А. Харламова. – 6-е изд., стереотип. – М. : Рус. яз. – Медиа, 2007. – С. 85–88.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 78–79.
3. Тексты для чтения и изучения.
Баринцева, М. Н. Шкатулочка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать
русский язык (элементарный уровень) / М. Н. Баринцева, И. И. Жабоклицкая, И. В. Курлова,
А. Ю. Петанова, О. Э. Чубарова / под ред. О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2013. – С. 54.

9
Занятие 3
Выражение действия и состояния субъекта
Обратите внимание!
Действие и состояние субъекта выражаются в предложении через предикат (сказуемое). Выде-
ляют предикат, который обозначает действие субъекта (Студенты говорили о своих друзьях) и состоя-
ние субъекта (Ребёнку больно).
Таблица 1. Выражение действия в двусоставном предложении
Способы выражения Примеры
Глаголы различных лексико-семантических групп: Они построили новый дом.
физического действия, речи, движения и др. Дети бегают и громко кричат.
Возвратные глаголы и краткие страдательные при- Курсовая работа обсуждается на кафедре.
частия в пассивных конструкциях. Дом (был / будет) построен за год.

Упражнение 1. Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.


1. Они … (продавать) хорошие товары. 2. Мы … (продать) нашу машину через
год. 3. В поезде мы … (сесть) у окна. 4. Завтра он … (принести) мне новые фото.
5. Что вы обычно … (есть) на завтрак? 6. Куда ты … (поехать) летом? 7. Завтра я …
(пригласить) на день рождения своих друзей. 8. Скоро она … (перевести) все новые
слова. 9. Обычно он … (вставать) в 9 часов. 10. Ребёнок всегда … (задавать) вопросы.

Упражнение 2. Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.


1. Вопрос о Нобелевской премии в области физики … (решаться) Шведской
академией наук. 2. Дипломные работы … (писаться) студентами-иностранцами на рус-
ском языке. 3. Завтра на студенческой конференции … (обсуждаться) серьёзная науч-
ная проблема. 4. Новые проекты … (создаваться) инженерами. 5. Атомно-
молекулярная теория … (создаваться) многими учёными. 6. Нобелевские премии …
(вручаться) лауреатам в Стокгольме и в Осло. 7. Научные статьи … (публиковаться) в
специальных журналах. 8. Нобелевская премия … (присуждаться) за выдающиеся за-
слуги в различных областях науки и литературы. 9. Вакцина … (разрабатываться) не-
сколько месяцев. 10. Лауреаты и члены их семей … (приглашаться) Нобелевским фон-
дом в Стокгольм и в Осло.

Упражнение 3. От глаголов в скобках образуйте краткие страдательные


причастия и употребите их в правильной форме.
Образец: Этот музей … (построить) известным архитектором в XIX веке. – Этот музей был по-
строен известным архитектором в XIX веке.
1. Пособие … (предназначить) для аспирантов-иностранцев. 2. Этот материал …
(использовать) при написании статьи. 3. Данная информация … (разместить) на сайте
университета. 4. Посылка … (получить) завтра. 5. Эти тексты … (напечатать) в новом
учебнике. 6. Проблема … (решить) только после консультации со специалистом.
7. Скоро ваша статья … (перевести) на английский язык. 8. Новый фильм … (пока-
зать) на следующей неделе. 9. Эта картина … (нарисовать) в 1852 году. 10. Доклад …
(подготовить) студентом четвертого курса.

Таблица 2. Выражение действия в односоставном предложении


Способы выражения Примеры
Глаголы различных лексико-семантических групп (физиче-
ского действия, речи, движения и др.) в формах: Расскажи мне о себе.
а) повелительного наклонения, Обещаю никогда не опаздывать.
б) 1-го и 2-го л. ед. ч. наст вр., В газетах пишут об этом.
в) 3-го л. мн. ч. наст. / буд. вр. и мн. ч. прош. вр. В городе открыли новую улицу.
Глаголы отрицательного воздействия в безличной форме Улицы замело снегом.

10
Упражнение 4. Измените предложения по образцу, выразив действие в одно-
составном неопределённо-личном предложении.
Образец: Продавцы уже закрыли магазин на перерыв. – Магазин уже закрыли на перерыв.
1. Зрители долго аплодировали известному артисту. 2. Друзья пригласили Ивана
прийти на день рождения. 3. Экскурсоводы рассказывают много интересного об этом
памятнике. 4. Учителя водят школьников на экскурсии в музеи каждый месяц. 5. Мои
друзья будут встречать меня в аэропорту. 6. Журналисты объявили об этом в новостях
ещё утром. 7. Футболисты забили гол на первой минуте матча. 8. Пожарные погасили
огонь очень быстро. 9. Стюардессы предлагают пассажирам соки и воду. 10. Министры
подписали договор ещё в октябре.

Упражнение 5. Употребите данные в скобках глаголы отрицательного воз-


действия в безличной форме.
1. Взрывом … (разрушить) здание. 2. Ветром … (сломать) деревья. 3. Водой …
(залить) улицы и проспекты. 4. Волнами … (повредить) мост. 5. Огнём … (сжечь) все
молодые деревья. 6. Растения … (побить) градом. 7. Ураганом … (вырвать) несколько
деревьев с корнем. 8. Все дорожки ночью … (засыпать) снегом. 9. Сильным дождём …
(уничтожить) молодые посевы. 10. Ливнем … (затопить) подвалы домов.

Таблица 3. Выражение состояния субъекта в двусоставном предложении


Способы выражения Примеры
Глаголы состояния: спать, болеть, цвести и др. Днём ребёнок спит два часа.
Глаголы эмоционального состояния при активном (чувство- Вечером я чувствую большую уста-
вать, восхищаться, радоваться и др.) и пассивном (радо- лость.
вать, удивлять, расстраивать и др.) субъекте. Меня радуют успехи сына.
Существительное в Им. п. со значением состояния в функции С ним произошло несчастье.
подлежащего. У старика плохое здоровье.

Упражнение 6. Поставьте глаголы в скобках в правильную форму. Опреде-


лите, чем выражено состояние субъекта.
1. Дети … (расти) быстро. 2. Старые люди часто … (болеть). 3. Сегодня солнце
… (светить) ярко. 4. Я … (восхищаться) твоими успехами в творчестве. 5. На юге уже
… (цвести) сады. 6. Родители … (радоваться) достижениям сына. 7. Родителей … (ра-
довать) достижения сына. 8. Меня … (расстраивать) твоё безразличное отношение к
работе. 9. Всех … (волновать) результаты вступительных экзаменов. 10. Мы … (гор-
диться) твоими победами в спорте.

Таблица 4. Выражение состояния субъекта в односоставном предложении


Способы выражения Примеры
Безличные глаголы: знобит, тошнит, лихорадит и др. Его знобит, потому что у него грипп.
Глаголы в безличном значении: трясёт, укачивает, На улице мы очень замёрзли, и дома нас долго
ломает и др. трясло.
Глаголы на -ся в безличной форме, часто с отрицани- Не сидится, не лежится, не гуляется ему.
ем или наречием положительной оценки. В горах легко дышится.
Предикативные наречия без и в сочетании с инфини- У меня радостно на душе.
тивом. Ему грустно, потому что друзья уехали.
Мне приятно думать об этом.

Упражнение 7. Поставьте глаголы в скобках в правильную форму. Опреде-


лите, чем выражено состояние субъекта.
1. Больного с утра … (лихорадить). 2. В транспорте меня всегда … (укачивать).
3. Во время дождя хорошо … (спаться). 4. Вчера её сильно … (просквозить) в машине.
5. На природе всегда прекрасно … (отдыхаться). 6. Сегодня на улице сильно … (моро-

11
зить). 7. Летом … (светать) рано. 8. … (Потеплеть) только к концу мая. 9. Вдруг на
горизонте … (сверкнуть). 10. Когда он болел гриппом, его … (знобить).

Упражнение 8. Вставьте в предложение подходящее по смыслу личное ме-


стоимение в правильной форме. Укажите возможные варианты.
Образец: Она не готова к такой работе, … очень трудно. – Она не готова к такой работе,
ей очень трудно.
1. … больно слева или справа? 2. Я не успею оформить визу за три дня, … очень
сложно. 3. Анна так плохо пишет, потому что … неудобно сидеть. 4. … опасно выхо-
дить на улицу в такую погоду, вы недавно перенесли воспаление лёгких. 5. Сходите на
этот вечер, … будет очень интересно. 6. … было так больно, что он закричал. 7. Я бо-
юсь делать уколы, … больно. 8. Когда они встретились со старыми друзьями, … было
очень приятно. 9. … было страшно рассказать ей об этом несчастье. 10. … было очень
скучно на этой лекции.

Упражнение 9. Контроль усвоения грамматического материала. Дополните


предложения необходимыми формами, используя слова для справок.
1. Отца … отсутствие новостей от сына. 2. Школьники … в поход на два дня.
3. Мать … из-за состояния ребёнка. 4. Река … медленно. 5. Этот фильм легко … .
6. Машина … в кредит. 7. Виза … заранее. 8. Русский язык быстро не … . 9. … мне не
опаздывать на встречу. 10. В центре города … новый памятник. 11. … интересно с вами
общаться.
Слова для справок: оформлена, выучишь, пошли, обещай, течёт, смотрится, волнуется, волнует,
открыли, мне, куплена.
Рекомендации для самостоятельной работы
1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Бабалова, Л. Л. Практикум по русской грамматике: в 2 ч. / Л. Л. Бабалова, С. И. Кокорина. – Ч. 2.
Синтаксис простого и сложного предложения. – М. : Русский язык. Курсы, 2011. – С. 27–41, 102–121.
2. Дидактические таблицы.
Крючкова, Л. С. Русский язык как иностранный: Синтаксис простого и сложного предложения :
учеб. пособ. – М. : ВЛАДОС, 2004. – С. 100–106.
3. Тексты для чтения и изучения.
Царёва, Н. Ю. Продолжаем изучать русский язык / Н. Ю. Царёва (и др.). – М. : Русский язык,
2003. – С. 13–22.

Занятие 4
Выражение изменения качества или состояния объекта и субъекта
Таблица 1. Конструкции, выражающие изменение качества и состояния объекта
и субъекта
Типы конструкций Примеры
что стало чем5 Пекин стал столицей Китая и крупным политическим и культурным
становится каким5 центром в 1949 году.
станет Вода при низких температурах становится льдом.
Всё вокруг стало неинтересным.
Больной при правильном лечении быстро станет здоровым.
кто стал кем5 Мои родители хотели, чтобы я стал музыкантом.
становится каким5 Все преподаватели верили, что этот студент станет профессором.
станет Самые умные не всегда становятся самыми успешными.
Билл Гейтс стал богатым и всемирно известным после создания
компании Microsoft.

Задание 1. Используя конструкции, выражающие изменение качества или


состояния субъекта и объекта, преобразуйте данные предложения.
А) Что стало (становится) чем (каким):

12
1. Минск – столица Беларуси, политический, экономический и научный центр
страны. 2. Наблюдение и эксперимент – основные методы изучения естественных наук.
3. Использование языка разными группами людей – объект изучения социолингвисти-
ки. 4. В 21 веке нанотехнологии – основа технической революции. 5. Загрязнение воз-
духа, почвы и воды – главные экологические проблемы современности. 6. В ближай-
шие годы поиск лекарства от COVID-19 – первостепенная задача современной медици-
ны. 7. После ремонта наша квартира более уютная и красивая. 8. В результате жизнен-
ных испытаний наши чувства окрепли.
Б) Кто стал (станет) кем (каким): 1. Если вы будете хорошо работать, из вас
получится прекрасный специалист. 2. Недавно мой сын был школьником, а теперь он
студент. 3. Этот инженер проработал на заводе всего один год, но уже хорошо разбира-
ется во всем. 4. Я думаю, что из вас получится строгий учитель. 5. После окончания
университета Ольга будет работать археологом. 6. Левенгук – основатель микробиоло-
гии. 7. После трудных испытаний мой друг подобрел. 8. После косметических процедур
женщины выглядят красиво.

Задание 2. В данных ниже предложениях вставьте вместо точек глагол-


связку становиться / стать в нужной форме.
1. Национальная библиотека Пекина … самой крупной в Азии. 2. В детстве мой
друг мечтал … математиком. 3. Развитие генетики … возможным благодаря русским
учёным. 4. Полет человека в космос … сенсацией во всем мире. 5. С помощью Интер-
нета сейчас легко … популярным. 6. Его поступление в аспирантуру … неожиданно-
стью для всех знакомых. 7. Отношения между странами … все более сложными. 8. Ме-
диапространство только начинает … предметом изучения. 9. Я не буду заставлять тебя
… адвокатом. 10. Этот вечер может … одним из важнейших в нашей жизни.

Таблица 2. Выражение изменения и неизменности качества и состояния


объекта и субъекта
Изменение качества и состояния Неизменность качества и состояния
(указывает на развитие, формирование признака; переход (сохранение предметом прежнего качества и
из одного состояния в другое) состояния)
что1 становится (стало) чем5
что1 остаётся (осталось) чем5
что1 делается, сделается чем5
(делалось, сделалось)
В конце 19 века хип-хоп стал одним из популярнейших До сих пор хип-хоп остаётся одним из попу-
жанров музыки. лярнейших жанров музыки.
Каждый человек становится бессмертным в своих де- Каждый учитель остаётся бессмертным в
тях. своих учениках.
После олимпийских соревнований он сразу сделался знаме- Бывший футболист Дэвид Бекхэм до сих пор
нитостью. остаётся знаменитым.
* Не нужно делаться злым и жадным. * Нужно оставаться добрым и заботливым.

Задание 3. Восстановите данные ниже предложения, употребляя глаголы-


связки становиться / стать и оставаться / остаться в нужной форме.
1. В современном мире газеты и журналы … одним из основных средств инфор-
мации. 2. В последние годы телевидение … одним из популярнейших средств инфор-
мации. 3. Вопрос о том, как возникла жизнь на Земле, до сих пор … загадкой. 4. Про-
блема онкологических заболеваний … всё более актуальной в современной медицине.
5. Если человек с самого рождения не включится в человеческое общение, то он не …
личностью. 6. Сейчас человек … менее зависимым от природы. 7. В последние годы
среди глобальных проблем человечества наиболее острой … проблема войны и мира.

13
Таблица 3. Конструкции с переходными и непереходными глаголами
для выражения изменения качества и состояния объекта и субъекта
Конструкции с переходными глаголами Конструкции с непереходными глаголами
кто1 изменяет что4 (объект) кто1 изменяется (субъект)

выражают направленность действия на объект, в ре- выражают направленность действия на субъект,


зультате чего происходит изменение качества, состоя- в результате чего происходит изменение каче-
ния, положения объекта ства, состояния, положения самого субъекта

Задание 4. Раскройте скобки, поставив слова и словосочетания в правильную


падежную форму. Добавьте предлог, где необходимо.
1. В русском языке несклоняемые существительные не … (изменяться) … (па-
дежи и числа). 2. Все собирательные числительные … (изменяться) … (падежи).
3. Указательные местоимения … (изменяться) … (рода), … (числа), … (падежи) как
прилагательные. 4. Порядок слов в предложении … (менять) … (смысл) предложения.
5. Неологизмы и заимствованные слова … (менять) … (лексическая система) языка.

Задание 5. В данных ниже предложениях употребите вместо точек подхо-


дящие по смыслу глаголы с частицей -ся или без нее. Объясните свой выбор.
1. Постоянные физические нагрузки … выносливость организма. Выносливость
организма … в результате тренировок. (повышать – повышаться)
2. За последний год этот спортсмен значительно … свое мастерство. За послед-
ний год мастерство этого спортсмена значительно … . (повысить – повыситься)
3. Рабочие … темпы строительства. Строительство школы … . (ускорить –
ускориться)
4. В этом месте рабочие … дорогу. В этом месте дорога … . (расширять – рас-
ширяться)
5. Директор фирмы … размер зарплаты. Моя зарплата значительно … . (увели-
чить – увеличиться)

Задание 6. В данных ниже предложениях вставьте подходящие по смыслу


глаголы из скобок. Объясните разницу в использовании глаголов.
1. Уничтожение лесов … природную среду, в которой живёт человек. Состояние
больного … с каждым днем. (ухудшать – ухудшаться) 2. Экологи заявляют, что сред-
няя температура на Земле … на четыре градуса. За последнее время на фабрике выпуск
продукции … в несколько раз. (увеличить – увеличиться) 3. Применение автоматиче-
ского оборудования … производительность. Вопреки принятым мерам ситуация
в стране не … . (улучшать – улучшаться) 4. Из-за установления новых таможенных
пошлин резко … экспорт товаров. Количество автопроизводителей в мире должно …
в несколько раз. (сократить – сократиться) 5. Современная наука … общество новы-
ми знаниями. Вода в аквариуме должна … кислородом, чтобы рыбы могли нормально
жить. (обогащать – обогащаться)

Задание 7. В данных ниже предложениях вставьте вместо точек подходя-


щие по смыслу глаголы, которые употребляются для передачи количественных и
качественных изменений.
Сжимать(ся) – сжать(ся): 1. Мой отец был так зол, что ходил по комнате и …
кулаки. 2. Он сильно … мне руку и внимательно посмотрел мне в глаза. 3. От волнения
у меня … сердце.

14
Расширять(ся) – расширить(ся): 1. В прошлом году эту улицу в некоторых ме-
стах … почти в два раза. 2. Отношения между странами в последние годы … . 3. Руко-
водство страны … права пенсионеров и инвалидов.
Сужать(ся) – сузить(ся): 1. Во время гипертонии или сердечного приступа кро-
веносные сосуды человека … . 2. Научный руководитель посоветовал студенту … тему
дипломной работы. 3. От возмущения его глаза … и потемнели.

Задание 8. Дополните данные ниже предложения подходящими по смыслу


глаголами, используя слова для справок.
Обычно вода … при температуре сто градусов. 2. В последние дни в Европу
пришёл циклон, и морозы … . 3. Отец проболел три недели и очень … . 4. На улице хо-
лодно, одевайся теплее, чтобы не … . 5. Несколько дней шли дожди, но земля … быст-
ро. 6. Мы … воду и приготовили себе кофе. 7. Я не люблю пить горячий чай, нужно,
чтобы он немного … . 8. В центре города почти нет снега, а за городом снег ещё не … .
9. Яблоня разрослась, … и принесла хороший урожай. 10. Мой сосед ничего не видит.
Он … ещё в детстве. 11. Услышав это, он изменился в лице, … и стал невнятно что-то
говорить в своё оправдание.
Слова для справок: вскипеть, усилиться, ослабеть, замёрзнуть, остыть, ослепнуть, высохнуть,
вскипятить, растаять, окрепнуть, побледнеть.

Таблица 4. Синонимичные конструкции, обозначающие изменение признака


или состояния
становиться – стать глаголы с приставками по-, у-, с-, о-
(стать) бледным побледнеть
становиться (стать) выше (высоким) повышаться, повыситься
становиться (стать) сложным (сложнее) усложняться, усложниться
становиться (стать) уже (узким) сужаться, сузиться
делать – сделать глаголы с приставками по-, у-, с-, о-
делать (сделать) выше, высоким повышать, повысить
делать (сделать) короче, коротким укорачивать, укоротить
делать (сделать) кратким сокращать, сократить
делать (сделать) уже (узким) сужать, сузить
делать (сделать) богаче обогатить

Задание 9. В данных ниже предложениях передайте изменение признака или


состояния синонимичными средствами.
1. С развитием современной медицины число инфекционных заболеваний в мире
стало значительно меньше. 2. От волнения его лицо стало красным. 3. Структура про-
изводства развитых стран в последние годы становится всё сложнее. 4. Весной уровень
воды в реках становится выше, а летом – ниже. 5. По мере приближения кометы к
Солнцу её яркость становится более сильной, а размеры – большими.

Задание 10. Закончите данные ниже предложения, употребив глаголы, ан-


тонимичные выделенным.
1. Все знают, что занятия спортом укрепляют организм, а недостаточные физи-
ческие нагрузки … .
2. Утром у больного температура понизилась, а к вечеру снова … .
3. Яркие краски в интерьере повышают настроение, а тёмные тона … .
4. В этом месте дорога расширяется, а затем она … .
5. Утром по радио передавали, что днём влажность воздуха уменьшится, а вече-
ром снова … .
6. В середине дистанции спортсмен несколько замедлил бег, а к финишу … .

15
Таблица 5. Конструкции предложений со значением изменения
интенсивности процесса
Причинное значение
Предлоги: + непереходный В результате пандемии и изоляции у людей
В результате + … глагол с -СЯ увеличился уровень тревожности.
Вследствие + … чего? + субъект Вследствие длительной засухи
По мере + … урожай зерновых сократился.
Под действием + …
+ непереходный
Благодаря масочному режиму количество
Благодаря + … кому? чему? глагол с -СЯ
заболевших снижается.
+ субъект
Субъект (причина) + переходный глагол Постоянное чтение и изучение новых предметов
+ объект (следствие) расширяет кругозор.
Временное значение
Когда используются новые методы селекции,
Союзы:
повышается урожайность.
когда, как только, лишь только, в то
Как только начнут проводить вакцинацию,
время как, едва, прежде чем, пока
снизится количество заболевших.
Условное значение
Союзы: Если используются новые методы селекции, (то)
если бы, если б, раз, ли, коль скоро, повышается урожайность.
ежели (бы, б), коли, когда бы, когда б Когда бы вы приложили усилия, шансы на победу возросли

Задание 11. Составьте предложения со значением изменения интенсивно-


сти процесса, используя данные ниже словосочетания и глаголы.
Улучшаться: 1. В результате внедрения в производство новых технологических
линий – качество производимой продукции. 2. Под действием новых приоритетов
в экономическом развитии общества – ситуация в системе высшего и профессионального
образования. 3. Вследствие применения новых методов селекции – порода скота и птиц.
Ухудшаться: 1. По мере индустриализации общества – экосистема. 2. В резуль-
тате использования неэффективных лекарственных препаратов и методов лечения – со-
стояние больного. 3. Вследствие обильных и непрекращающихся дождей – показатели
урожайности зерновых культур.

Задание 12. Прочитайте текст. Обратите внимание на выделенные кон-


струкции, обозначающие изменение качества, состояния, положения субъекта
или объекта. Проанализируйте их структуру.
ПРОБЛЕМА ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА ЗЕМЛИ
В последние годы учёные всего мира с беспокойством говорят о глобальных из-
менениях в климате нашей планеты. Эти изменения объясняются не только процесса-
ми, происходящими на Солнце, но и активным вмешательством человека в природу,
бурным развитием промышленности, попытками людей воздействовать на окружаю-
щий мир и изменить его в угоду временным практическим выгодам.
Не случайно, что в последние годы политика многих государств по экологиче-
ским проблемам стала более разумной и продуманной. Каждый из нас стал всё более
отчётливо осознавать, что управление природными процессами – важная и в то же вре-
мя сложная проблема. С давних пор человек пытался оказать заметное влияние на при-
роду, подчинить её своим целям и практическим нуждам. И лишь на пороге третьего
тысячелетия человечество стало ясно понимать, насколько опасным и непредсказуе-
мым может быть такое вмешательство.
Далеко не каждый из нас отдаёт себе отчёт в том, что, например, может про-
изойти, если в результате изменения климата Земли в сторону потепления растают

16
льды Антарктиды? Конечно, климат на земном шаре станет значительно теплее. Преж-
де всего таяние льдов приведёт к повышению температуры в южных широтах. При
этом уровень океана повысится на несколько десятков метров и под водой окажут-
ся многие города и даже целые страны. Глубокие проникновения морских вод в масси-
вы суши сделает климат материков в южном полушарии более ровным, тёплым и
влажным. В то же время резко замедлится течение почти всех рек земного шара, в
руслах их начнут откладываться песок и ил, которые раньше выносились в океан. В ре-
зультате этого значительно увеличится площадь болот, потому что повысится уро-
вень грунтовых вод, что в свою очередь приведёт к изменению почв и характера
растительности. В частности, могут начать разрушаться чернозёмы –одни из самых
плодородных почв, которые сформировались в условиях сухого климата.
Таяние льда в Антарктиде также приведёт к тому, что чаще, чем теперь, облака
будут закрывать от людей солнце. В настоящее время средняя температура атмосферы
земного шара +14,4 градусов, а средняя облачность – 50 процентов. Но если процент
облачности возрастёт до шестидесяти процентов, то средняя температура на Земле
понизится на десять градусов. Подумайте, к каким последствиям это может привести?!
Означает ли всё это, что человек не должен вмешиваться в природу с целью её
преобразования? Конечно, нет. Человечество должно идти вперёд, с каждым днём
стремительно возрастает техническое могущество человека и так же стремительно
расширяются наши знания о том, как поведёт себя изменённая человеком природа.
Очевидно, что человек будущего, располагая могучей техникой, будет не только ра-
зумно использовать природные богатства – он непременно будет преобразовывать
природу в гораздо более широких масштабах, чем делаем мы сейчас. Но делать он это
будет с крайней осторожностью, бережно относясь как к самой природе, так и ко всему
тому, что она нам даёт.

Задание 13. Ответьте на вопросы к тексту.


1. Какими причинами объясняются происходящие изменения в климате Земли?
2. Какие экологические проблемы встали перед человечеством в конце XX века?
3. Какой стала в последние годы политика многих государств по экологическим
проблемам?
4. Что произойдёт с климатом в случае таяния льдов Антарктиды?
5. Как повлияет таяние льдов на уровень океана?
6. К чему приведёт повышение уровня грунтовых вод?
7. Как изменится средняя температура на Земле при изменении облачности?

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лариохина, Н. М. Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый
этап. Часть 1 / Н. М. Лариохина. – М., 1997. – С. 182–188.
2. Дидактические таблицы.
Шибко, Н. Л. Синонимия синтаксических средств: простое и сложное предложение : Сборник
зданий по русскому языку как иностранному / Н. Л. Шибко. – СПб. : Златоуст, 2015. – С. 64.
3. Тексты для чтения и изучения.
Лариохина, Н. М. Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый
этап. Часть 1 / Н. М. Лариохина. – М., 1997. – С. 177–181.

17
Занятие 5
Выражение различных стадий действия
Обратите внимание!
Различные стадии действия выражаются в русском языке при помощи фазовых глаголов. Фазо-
вые глаголы – это глаголы, обозначающие фазу действия: начало, продолжение, окончание.

Таблица 1. Глаголы, выражающие стадии действия


Стадия Глагол
Начало Браться – взяться, начинать – начать, приниматься – приняться, пускаться – пуститься
Продолжение Продолжать – продолжить
Окончание Кончать – кончить, заканчивать – закончить, переставать – перестать, прекращать –
прекратить, бросать – бросить

Такие глаголы сочетаются с глаголами несовершенного вида в форме инфинитива (фазовый гла-
гол + инф. НСВ): Доллар начал дешеветь. Футболист продолжает играть даже после запрета вра-
чей. Он перестал видеться даже со старыми знакомыми.

Упражнение 1. Прочитайте предложения. Обозначьте фазовые глаголы,


определите стадию действия (начало, продолжение, окончание).
1. Если вы позволите, я продолжу читать лекцию. 2. Преподаватель закончил
проверять домашнее задание и начал объяснять новый материал. 3. Почему твой брат
бросил заниматься фигурным катанием? 4. Не нужно браться выполнять это задание,
если у вас нет на это времени. 5. Моя сестра перестала общаться с подругой из-за ссо-
ры. 6. Андрей Иванович принялся доказывать свою правоту 7. Наш сосед не прекраща-
ет курить уже много лет. 8. Вам пора заканчивать думать об этой ситуации. 9. Маша, ты
давно перестала покупать продукты в этом магазине? 10. Наш учитель отвлёкся от те-
мы урока и пустился рассказывать интересные истории из своей жизни.

Упражнение 2. Выберите подходящие глаголы. Запишите.


1. Учитель начинает … (проверять – проверить) домашнее задание. 2. Его сын
продолжает … (заниматься – заняться) в спортивной секции. 3. При сильном ветре
деревья начинают … (раскачиваться – раскачаться). 4. Знакомый продолжает … (по-
могать – помочь) своей семье. 5. Моя сестра взялась … (переводить – перевести) ро-
ман современного автора с английского языка. 6. Из-за отсутствия времени я бросил …
(изучать – изучить) китайский язык. 7. Наконец-то художник закончил … (оформлять –
оформить) декорации к спектаклю. 8. Профессор начал … (обучать –обучить) студен-
тов приёмам оказания первой медицинской помощи. 9. Громкая музыка наконец пере-
стала … (звучать – прозвучать). 10. Художник закончит … (писать – написать) эту
картину к середине месяца.

Упражнение 3. Продолжите предложения, используя глаголы в форме ин-


финитива.
1. Мама долго была на кухне и наконец-то закончила … . 2. Наши соседи давно в
разводе, но продолжают … . 3. Павел Викторович давно бросил … . 4. После перелома
ноги я перестала … . 5. Когда до защиты диплома остался месяц, студент наконец-то
начал … . 6. Профессор дождался, когда опоздавший студент займёт свое место, и про-
должил … . 7. В этом магазине всегда есть скидки, поэтому Жанна Фёдоровна начала
… . 8. Студент сбился и перестал … . 9. Дедушка очень устал и не закончил … .
10. Чтобы восстановить свое здоровье, перестаньте … .

18
Упражнение 4. Вставьте подходящие по смыслу фазовые глаголы в правиль-
ной форме.
1. Школьники … учиться в сентябре. 2. У тебя проблемы с лёгкими, я бы на тво-
ем месте давно … курить. 3. … думать о плохом, нужно быть оптимистом. 4. Зачем ты
бросил музыкальную школу, мне кажется, было бы лучше, если бы ты … заниматься
музыкой. 5. Лекция была неинтересной, и он … слушать. 6. Когда преподаватель …
рассказывать, он … задавать студентам вопросы. 7. Иванов, … смотреть по сторонам,
сейчас контрольная работа! 8. Когда учитель … задавать вопросы, все облегченно
вздохнули. 9. Спустя две недели непрерывной работы студент … писать курсовую.
10. Спектакль … в девять часов вечера.

Упражнение 5. Составьте предложения по образцу.


Образец: … начинает … . – Учитель всегда начинает занятия в 8 часов 30 минут.
а) закончил в) продолжили д) начинаю ж) прекратил и) продолжает
б) взялась г) пустился е) прекращают з) кончили к) начал

Упражнение 6. Контроль усвоения грамматического материала. Соотнеси-


те колонки таблицы.
1. Известный хирург Николай Михайло- а) … коллеги перестали общаться.
вич Амосов … .
2. Наши родители … . б) … начал заниматься спортом?
3. После окончания работы над проектом в) … взялся писать материал про велос-
…. порт.
4. Когда я почувствовал себя плохо, я сра- г) … принялись выносить мебель.
зу … .
5. Сколько тебе было лет, когда ты … . д) … бабушка перестала ему звонить.
6. Необходимо, чтобы вы … . е) … всю жизнь продолжал оперировать.
7. Журналист закончил писать статью о ж) … принялись собираться в дорогу.
модном показе и … .
8. Рабочие пришли в помещение и … . з) … закончили свои дипломные работы к
середине мая.
9. Он понял, что что-то случилось, когда и) … бросил курить.
….
10. Когда мы купили путевку в Турцию, то к) … продолжают дружить уже много лет.
сразу … .

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лебединский, С. И. Русский язык для иностранцев: полный курс. B2. Уровень бакалавра и спе-
циалиста = Russian for Foreigners: Complete Course : [учебник] / С. И. Лебединский. – Минск : Научный
мир, 2016. – 542 с.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 221.
3. Тексты для чтения и изучения.
Разговорный русский язык : тексты для чтения и обсуждения : методические рекомендации :
в 2 ч. / авт.-сост. О. А. Климкович, И. Я. Кураш. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2013. – Ч. 2. –
С. 5–6.

19
Занятие 6
Выражение взаимности действия
Обратите внимание!
Глаголы взаимно-возвратного действия имеют в своем составе постфикс -ся. Они используются
тогда, когда все участники действия делают одно и то же и в одно и то же время. В таком случае каждый
участник одновременно является субъектом (тот, кто выполняет действие) и объектом (тот, на кого
направлено действие): обниматься = обнимать друг друга.
Глаголы взаимного действия с постфиксом -ся могут соотносится с переходными глаголами без
постфикса -ся.

Таблица 1. Глаголы взаимного действия и переходные глаголы без постфикса -ся


Взаимно-возвратные глаголы
Переходные глаголы без постфикса -ся
(= вместе, друг с другом)
Мой друг хотел посоветоваться с мамой. Я не знаю, что тебе посоветовать в этой ситуации.
Мы решили познакомиться. Александр уже давно мечтал познакомить девушку
У Кати с Петей не получилось встретиться. со своими родителями.
Дедушка хотел встретить внука на вокзале.

Упражнение 1. Отметьте предложения, в которых есть глаголы взаимного


действия.
1. Михаил встречает жену с работы. 2. Дети стали обниматься. 3. Сын осторожно
взял маму за руку. 4. Я не хочу с тобой ссориться. 5. Мальчики помирились. 6. Она ни-
чем не могла занять ребёнка. 7. Наташа с Лёшей целуются. 8. Прежде чем судить дру-
гих, обратите внимание на себя. 9. Коля бил брата понарошку. 10. Влюблённые решили
расписаться.

Упражнение 2. Образуйте и запишите возвратные глаголы.


Образец: мирить – мириться
Шептать – …, видеть – …, судить – …, ругать – …, дружить – …, сердить – …,
советовать – …, женить – …, звонить – … .

Таблица 2. Взаимно-возвратные глаголы, которые не сопоставляются


с переходными и не употребляются без -ся
Взаимно-возвратные глаголы Примеры
Здороваться Друзья посмотрели друг другу в глаза и поздоровались.
Расставаться Расставаться с любимыми всегда нелегко.
Бороться Спортсмены долго боролись.

Упражнение 3. Прочитайте предложения, назовите глаголы взаимного дей-


ствия, которые не употребляются без постфикса -ся.
1. Мне б научиться легко расставаться
С теми, кто предал в отчаянный час.
С улицей детства в цветенье акаций,
С песней, которая не удалась. (М. Цветаева)
2. Как часто в жизни ошибаясь,
Теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь,
Порой от ближнего бежим. (О. Хаям)
3. Прежде чем уйти и не вернуться,
Ты в последний раз себя проверь,
Лучше всё забыть и улыбнуться,
Чем захлопнуть перед счастьем дверь. (А. Блок)

20
Таблица 3. Видовые пары глаголов со значением взаимности действия
Глаголы несовершенного вида Глаголы совершенного вида
Видеться Увидеться
Встречаться Встретиться
Знакомиться Познакомиться
Здороваться Поздороваться
Обниматься Обняться
Прощаться Проститься
Советоваться Посоветоваться
Ссориться Поссориться

Упражнение 4. Поставьте глагол в скобках в нужной грамматической


форме.
Образец: Я часто с ней … (видеться). – Я часто с ней вижусь.
1. Мы … (встретиться) прошлой зимой. 2. Завтра они … (увидеться). 3. Друзь-
ям не хотелось … (прощаться). 4. Молодая пара сидела на лавочке и … (обниматься).
5. Вчера я … (познакомиться) с интересным человеком. 6. Оля и Петя … (видеться)
каждый вечер. 7. Нужно с кем-то … (посоветоваться). 8. Стало холодно, и они … (об-
няться). 9. Каждое утро мы … (встречаться) и … (здороваться).
Обратите внимание!
При глаголах взаимно-возвратного действия может употребляться словосочетание друг друга,
которое подчёркивает значение взаимности: Ничего не оставалось, как попрощаться друг с другом и
разойтись на ночлег.

Таблица 4. Способы выражения подлежащего со значением множественности


в предложениях с глаголами взаимного действия
Способы выражения подлежащего Примеры
Существительные в форме множественного числа Студенты встретились после экзамена.
Сочетание двух существительных в именительном падеже с Андрей и Макар поссорились.
союзом
Существительное в именительном падеже в позиции подле- Сын увиделся с родителями.
жащего с существительным в творительном падеже
Существительное с количественным определением Двое друзей помирились.
Существительное с собирательным значением Группа поздоровалась.

Упражнение 5. Выразите мысль иначе, изменив предложение по модели.


Образец: Я и подруга встречаемся каждый день. – Я встречаюсь с подругой каждый день. – Мы
с подругой встречаемся каждый день.
1. Я и мама договорились встретиться в кафе. 2. Ты и брат должны созвониться.
3. Я и мой друг давно не виделись. 4. Он и девушка познакомились в кафе. 5. Я и Ан-
дрей часто видимся в музее.

Упражнение 6. Восстановите предложение, используя нужный глагол


в скобках.
Образец: На вокзале мы … (обняли – обнялись) и попрощались. – На вокзале мы обнялись и по-
прощались.
1. Он сказал, что хочет … (увидеть – увидеться) с ней. 2. Врач … (посовето-
вать – посоветоваться) больному не вставать. 3. Я часто … (встречать – встречать-
ся) этого человека у нас во дворе. 4. Лучше нам … (помирить – помириться). 5. Сего-
дня вечером мы должны … (звонить – созвониться). 6. Мои родители … (женить –
пожениться). 7. Когда я … (видеть – видеться) эти фото, я вспоминаю своё счастли-
вое детство.

21
Упражнение 7. Восстановите вопросы.
1. – …?
– Они поженились в этом году.
2. – …?
– Я посоветовался с другом.
3. – …?
– Мы познакомились в музее.
4. – …?
– Дети видятся с родителями на выходных.
5. – …?
– Мы договорились о встрече.

Упражнение 8. Закончите предложения.


1. Если бы влюбленные переписывались, … .
2. Он никогда с ним не ссорился, потому что … .
3. Молодой человек решил посоветоваться с родителями, когда … .
4. Лучше созвониться и договориться о встрече, которая … .
5. Они перешёптывались, так как … .
6. Марина с Иваном молча переглядывались, чтобы … .

Упражнение 9. Вставьте вместо точек глаголы с взаимно-возвратным зна-


чением.
1. Во время войны солдаты … с фашистами. 2. Влюбленные … о встрече вече-
ром в парке. 3. На чемпионате мира … лучшие футбольные команды. 4. Они … за Ро-
дину. 5. Однокурсники … после каникул. 6. Друзья хорошо посидели в кафе и не хоте-
ли … . 7. Они … в друг друга с первого взгляда. 8. Студент … с преподавателем.
Слова для справок: договориться, сражаться, бороться, встретиться, соревноваться, расходиться,
поздороваться, влюбиться.

Упражнение 10. Контроль усвоения грамматического материала.


Составьте предложения с глаголами взаимного действия: совещаться, заин-
тересоваться друг другом, драться, обижаться, обниматься.
Рекомендации для самостоятельной работы
1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Нивина, Е. А. Изучаем возвратные глаголы : учебное пособие для студентов-иностранцев /
Е. А. Нивина. – Тамбов : Изд-во ФГБОУ ВПО «ТГТУ», 2014. – С. 11–17, 25–28, 36–37, 51–53.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 270–273.
3. Тексты для чтения и изучения.
Чагина, О. В. Возвратные глаголы в русском языке. Описание и употребление : учебное пособие
по русскому языку для иностранных учащихся / О. В. Чагина. – М. : Русский язык. Курсы, 2009. –
С. 149–156.

22
Занятие 7
Выражение ирреального действия

Таблица 1. Выражение ирреального действия в сложном предложении


Значение Средства выражения Примеры
нереальное а) если бы + глагол прошедшего времени Если бы учился в школе хорошо, мно-
условие, но (реже – инфинитив), + глагол прошедшего гого добился бы в жизни.
возможное, времени + бы; Если бы учиться в школе хорошо,
желаемое дей- (в разговорном стиле допустимо: глагол многого добился бы в жизни.
ствие, которое прошедшего времени + бы, + глагол про- Учился бы в школе хорошо, многого
не смогло реа- шедшего времени + бы) добился бы в жизни.
лизоваться б) если бы не + И. п. существительного Если бы не закрытые из-за пандемии
(личного местоимения), + глагол прошед- границы между государствами, мы
шего времени + бы улетели бы на каникулах домой.

в) повелительное наклонение глагола (им- Скажи она мне правду, всё было бы
ператив), + глагол прошедшего времени + хорошо.
бы

г) ещё + обозначение времени, + глагол Ещё немного времени, и я закончил


прошедшего времени + бы бы вовремя тест.
Обратите внимание!
Ирреальные отношения чаще выражаются в сложноподчиненных предложениях. Условная при-
даточная часть может стоять перед главной частью или после неё и отвечает на вопрос При каком усло-
вии? Она может указывать на реальное условие с применением союза если: Если ты будешь пропускать
занятия, то отстанешь в учебе. Однако может указывать и на ирреальное условие с применением
средств связи если бы …, бы: Если бы ты не пропускал занятия, то не отстал бы в учебе. В таких кон-
струкциях глагол употребляется в прошедшем времени, а частица бы следует за союзом или за глаголом
в главной и в придаточной частях.

Упражнение 1. Сопоставьте предложения с реальным и ирреальным услови-


ем. Обратите внимание на формы выражения предиката и место придаточной
части.
1. Я к тебе зайду, если у меня будет свободная минутка. – Я к тебе зашла бы,
если бы у меня была свободная минутка. 2. Я обижусь, если подруга не позвонит. –
Я бы обиделась, если бы подруга не позвонила. 3. Если стать полиглотом, то можно
свободно общаться с людьми разных национальностей. – Если бы стать полиглотом, то
можно было бы свободно общаться с людьми разных национальностей. 4. Если студен-
там нравится художественное произведение, они его читают. – Если студентам нрави-
лось бы художественное произведение, они его читали бы.

Упражнение 2. Закончите предложения, используя частицы то, тогда, так.


Какие оттенки они придают предложению (стилистической нейтральности; раз-
говорности; временного значения)? Обратите внимание на место частицы бы.
Образец: Если бы я был руководителем страны, то я бы изменил в ней жизнь к лучшему. – Если
я бы был руководителем страны, тогда я изменил бы жизнь к лучшему. – Если я был бы руководителем
страны, так я бы изменил жизнь к лучшему.
1. Если бы все люди были честными и поступали по совести, то … . 2. Если ты
бы мне сказала правду, так … . 3. Если я стал бы художником, тогда … . 4. Если бы
преподаватель очень хотел, так … . 5. Если у вас было бы прекрасное настроение, тогда
… . 6. Если мне бы надо было всё начать сначала, то … .

23
Упражнение 3. Продолжите предложения.
1. Если я буду завтра свободен, … . 2. Если бы у меня было много свободного
времени, … . 3. Если будет билет на концерт, … . 4. Если бы была хорошая погода, … .
5. Если хочешь быть хорошим переводчиком, … . 6. Если бы ты не дала мне свой кон-
спект, … . 7. Если мы пойдем в музей, … . 8. Если бы не родители, … .

Упражнение 4. Отвечая на вопросы, выразите ирреальное действие с помо-


щью союза если бы. Придумайте аналогичные вопросы для студентов.
1. Чем бы вы занимались, если бы этим летом улетели на Родину? 2. Как бы вы
поступили, если бы вас предал любимый человек? 3. Что бы вы сделали, если бы выиг-
рали много денег? 4. Что бы вы изменили в стране, если бы вас избрали президентом?
5. Что вы предложили бы для улучшения системы образования, если бы стали ректором
университета? 6. Что вы сделали бы, если бы стали волшебником?
Упражнение 5. Из предложений с реальным условием составьте предложе-
ния с ирреальным условием. Объясните разницу ситуаций, которые в них описы-
ваются.
Образец: Если хотите быть здоровыми, откажитесь от вредных привычек (есть желание быть
здоровыми). – Если бы хотели быть здоровыми, отказались бы от вредных привычек (нет желания быть
здоровыми).
1. Если не будет очень жарко, мы пойдем загорать. 2. Если не будет дождя, мы
будем отдыхать на природе и готовить вкусный шашлык. 3. Если родители пришлют
студентам деньги, они заплатят за обучение в университете. 4. Если однокурсники не
помогут подготовиться к экзамену, я его не сдам. 5. Если я не куплю билет на самолёт,
я не полечу в родную страну. 6. Если на Марс полетят люди, они его колонизируют.
7. Если я напишу доклад, то выступлю на научной конференции. 8. Если я заранее со-
общу родным, меня встретят в аэропорту.

Упражнение 6. Используя приведенные ниже выражения, составьте пред-


ложения с реальным и ирреальным действием.
Образец: иметь время – посмотреть фильм: Если у меня будет время, я посмотрю новый фильм. –
Если бы у меня было время, я бы посмотрел новый фильм.
1. Купить билет – пойти на концерт. 2. Выучить тему – ответить преподавателю.
3. Рано встать – много успеть сделать. 4. Правильно питаться – быть здоровым.
5. Иметь деньги – путешествовать по разным странам. 6. Получить от родных деньги –
быть им благодарным.

Упражнение 7. Замените сказуемое в придаточном предложении инфини-


тивом. Как эти различия влияют на оттенки смысла предложения?
Образец: Если бы заранее купили билеты на самолёт, мы бы улетели отдыхать в Турцию – Если
бы заранее купить билеты на самолёт, мы бы улетели отдыхать в Турцию.
1. Если бы они хорошо знали друг друга, могли бы вместе заняться бизнесом.
2. Если ему отказали бы в помощи, он сам бы не справился. 3. Если бы отлично изучила
немецкий язык, могла бы читать Гёте в оригинале. 4. Если бы вовремя заказали такси,
то не опоздали бы на лекцию. 5. Если знала бы тему сочинения, серьёзно подготовилась
бы к нему. 6. Если бы прекратили все войны на Земле, люди были бы счастливы.

Упражнение 8. Закончите предложения, употребив во второй части если бы


или если бы не.
1. Я бы поступил на филфак, … . 2. Студент не написал бы курсовую работу, … .
3. Он бы не выздоровел, … . 4. Она бы не заболела, … . 5. Подруга была бы очень рада,

24
… . 6. Девушка позвонила бы тебе, … . 7. Я бы выучил новую тему, … . 8. Мы бы не
опоздали, … . 9. Люди были бы неграмотными, … . 10. Я бы приехал к тебе в гости, … .

Упражнение 9. Допишите предложения, используя конструкцию если бы +


не + существительное или местоимение в И. п.
1. Если бы не мы, … . 2. Если бы не она, … . 3. Если бы не друзья, … . 4. Если
бы не обида, … . 5. Если бы не гроза, … . 6. Если бы не научный руководитель, … .
7. Если бы не врачи, … . 8. Если бы не война, … . 9. Если бы не лень, … .

Упражнение 10 Используя информацию, постройте синонимичные предло-


жения с помощью конструкции если бы + не + существительное в И. п.
Образец: Благодаря помощи друзей и преподавателей студент сдал сессию. – Если бы не помощь
друзей и преподавателей, студент не сдал бы сессию.
1. Хобби помогает человеку интересно жить. 2. Прогулки и физические упраж-
нения укрепили моё здоровье. 3. У Интернета огромные возможности для быстрого
нахождения нужной информации. 4. Случай помог мне поступить в вуз Беларуси.
5. Благодаря прекрасным способностям и огромному трудолюбию он стал великим
учёным.

Упражнение 11. Составьте синонимичные предложения, используя для вы-


ражения ирреального условия грамматическую форму императива.
Образец: Если бы он меня попросил о помощи, я обязательно помог бы ему. – Попроси он меня
о помощи, я обязательно помог бы ему.
1. Если бы я не посмотрел информационную программу, я не узнал бы послед-
ние новости. 2. Если бы я не потеряла библиотечную книгу, мне бы не пришлось поку-
пать новую. 3. Если бы студент не пропустил много занятий, его бы не отчислили.
4. Если бы я получила диплом филолога-переводчика, я нашла бы себе работу. 5. Если
бы преподаватель доступно объяснил сложный материал, студенты его бы поняли.

Упражнение 12. Закончите предложения.


1. Встреть он меня раньше, … . 2. Будь у меня много денег, … . 3. Помоги он
мне в учёбе, … . 4. Будь ты посвободнее, … . 5. Не расскажи она мне о произошедшем,
… . 6. Не потеряй он банковскую карточку, … .

Таблица 2. Выражение ирреального действия в простом предложении


Значение Средства выражения Примеры
нереальное а) без + Р. п. + глагол прошедшего времени Без высшего образования я не смог бы
условие, но + бы; устроиться на престижную работу.
возможное, без + Р. п. + невозможно + было бы + инфи- Без мотивации невозможно было бы
мысленно нитив учиться на «отлично».
допустимое
действие б) с + Т. п. + глагол прошедшего времени + С отключением Интернета у людей
бы возникло бы множество проблем.

в) деепричастный оборот, + глагол про- Объединившись вместе, государства


шедшего времени + бы решили бы экологические проблемы.

Упражнение 13. Замените простые предложения с ирреальным условием на


синонимичные сложноподчиненные. Объясните знаки препинания.
Образец: Без помощи родителей иностранным студентам было бы трудно учиться за рубежом. –
Если бы не помощь родителей (= Если бы не помогали родители), иностранным студентам было бы
трудно учиться за рубежом.

25
1. Без экспорта товаров экономические показатели страны снижались бы.
2. Без знания иностранных языков невозможно было бы жить и работать за границей.
3. Без компьютерных технологий невозможно было бы представить современную
жизнь. 4. С увеличением уровня заболеваемости в период эпидемий вводились бы ка-
рантинные меры. 5. С приобретением коллективного иммунитета мы бы преодолели
пандемию коронавируса. 6. С шенгенской визой я могла бы путешествовать по Европе.

Упражнение 14. Трансформируйте простые предложения с деепричастным


оборотом в сложные синонимичные предложения с отношением ирреального дей-
ствия. Обратите внимание на сохранение вида у деепричастия и глагола.
Образец: Зная много иностранных языков, я бы работала переводчиком. – Если бы я знала много
иностранных языков, я бы работала переводчиком.
1. Выиграв в лотерею миллион долларов, я бы занялся благотворительностью.
2. Не имея СМИ и Интернета, мы не знали бы о событиях в мире. 3. Прекратив губи-
тельное использование природных ресурсов, человечество сохранило бы их для потом-
ков. 4. Больше и глубже думая о будущем, мы меньше ошибок допускали бы сегодня.
5. Объединившись в борьбе с терроризмом, люди защитили бы планету от военной
угрозы. 6. Не бросив курить, вы бы не выздоровели.

Упражнение 15. Контроль усвоения грамматического материала. Замените


предложения реального действия на предложения ирреального действия.
1. С принятием экстренных мер всеми странами можно было бы избежать эколо-
гической катастрофы. 2. С наличием медицинской справки во время сдачи экзаменов
студент мог бы продлить сроки сессии. 3. Без использования компьютеров усложнилась
бы проверка экзаменационных тестов. 4. Без архитекторов, инженеров, строителей не-
возможно было бы возвести новые городские объекты. 5. Не зная русского языка, труд-
но было бы учиться в белорусских вузах. 6. Пропустив без уважительной причины за-
нятия, студент платно бы их отработал. 7. Если в стране проведут реформу высшего
образования, тогда улучшится подготовка будущих специалистов. 8. Если противобор-
ствующие страны начнут разоружение, то предотвратят ядерную катастрофу. 9. Если я
оформлю турпутёвку в Египет, то смогу увидеть древнейшие достопримечательности
страны. 10. Мы с интересом обсудим роман Ф. Достоевского, если прочитаем его.
11. Ещё немного, и мы уедем.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Шибко, Н. Л. Синонимия синтаксических средств: простое и сложное предложение : Сборник
заданий по русскому языку как иностранному. – СПб. : Златоуст, 2015. – С. 236–239.
2. Дидактические таблицы.
Иванова, С. А. Синтаксис: практическое пособие по русскому языку как иностранному /
И. С. Иванова, Л. М. Карамышева, Т. Ф. Куприянова, М. Г. Мирошникова. – СПб. : Златоуст, 2008. –
С. 131–135.
3. Тексты для чтения и изучения.
Адашкевич, И. В. Русский язык как иностранный : учеб. пособие / И. В. Адашкевич. – Минск :
Аверсэв, 2015. – С. 135–136.

26
Занятие 8
Выражение побуждения к действию
Таблица 1. Способы выражения побуждения к действию
Значение Пример
1) побуждение к действию Прочитайте текст два раза.
2) просьба Ты не дашь мне свой словарь?
3) категорическое требование Не шуметь!
4) совет, предложение совершить действие Не сходить ли нам в музей?
5) запрещение Не курить.
6) требование прекратить действие Хватит спорить!

Упражнение 1. Прочитайте предложения. Определите значения побуди-


тельных предложений.
1. Хватит болтать! 2. Вы не поможете мне заполнить этот бланк? 3. Не входить!
4. Сделайте это задание к понедельнику. 5. Поговорил бы ты с ним. 6. Здесь нельзя
находиться. 7. Немедленно вызвать врача! 8. Мама, расскажи нам сказку. 9. Вы не ска-
жете, который час? 10. Посидел бы ты ещё с нами.

Таблица 2. Выражение побуждения к действию, просьбы, требования


Значение Грамматический способ выраже- Пример
ния
Побуждение к дей- Формы повелительного наклонения Говори(те)! Пусть говорят!
ствию глагола. Давай(те) говорить!
Просьба: Вопросительное предложение с ча- Ты не сходишь в магазин?
а) вежливая просьба; стицей не + глагол в форме будуще- Вы мне не поможете?
го времени.
Конструкция кто не может (ли) + Ты не можешь сходить в магазин?
инфинитив. Не можете ли вы сходить в магазин?
Не сходишь ли ты в магазин?
б) мягкая просьба с Вопросительное предложение с ча- Не поможете ли вы мне?
оттенком неуверенно- стицами не и ли + глагол в форме
сти в её выполнении будущего времени.
Категорическое требо- Инфинитив. Немедленно вызвать врача!
вание Конструкция чтобы (кто, что) + Чтобы к завтрашнему дню
глагол в форме прошедшего време- всё было сделано!
ни.

Упражнение 2. Раскройте скобки, употребите глаголы в форме повелитель-


ного наклонения.
Образец: (Повторять) …, пожалуйста, новые слова. – Повторяй(те), пожалуйста, новые слова.
1. (Прочитать) … этот текст и (определить) … его тему. 2. (Написать) …, пожа-
луйста, здесь ваше имя. 3. (Отвечать) …, пожалуйста, на мой вопрос. 4. (Перевести)
… эти слова и (запомнить) … их. 5. (Показать) … нам ваши свадебные фото! 6. (По-
дождать) … меня, пожалуйста! 7. (Рассказать) … что-нибудь интересное! 8. (Взять)
… словарь на полке и (принести) … его. 9. (Загадать) … желание и (задуть) … свечи!
10. (Сделать) … копию этого документа и (отнести) … её в кабинет № 100.

Упражнение 3. Измените предложения так, чтобы побудительное предло-


жение получило оттенок вежливой просьбы.
Образец: Помогите мне, пожалуйста, найти этот дом. – Вы не поможете мне найти этот дом? Не
можете ли вы помочь мне найти этот дом?

27
1. Проверьте мой тест, пожалуйста. 2. Передайте директору мою просьбу. 3. От-
неси эту папку секретарю. 4. Скажите, где останавливается автобус № 12? 5. Помоги
мне найти эти документы. 6. Подскажите, где находится гостиница «Витебск»?
7. Напечатайте, пожалуйста, этот текст. 8. Помоги сестре убрать в комнате. 9. Напом-
ните нам ваш адрес. 10. Ответь, пожалуйста, на телефонный звонок.

Упражнение 4. Преобразуйте предложения в побудительные по образцу.


Образец: Ты объяснишь ему новое правило. – Ты не можешь объяснить ему новое правило?
Не объяснишь ли ты ему новое правило?
1. Он поможет нам разобраться в этой проблеме. 2. Они сделают эту работу за два
часа. 3. Вы оставите нас наедине. 4. Ты поговоришь со своей семьёй. 5. Она подождёт
их ещё несколько минут. 6. Ты купишь что-нибудь к ужину. 7. Вы узнаете, занят ли ди-
ректор. 8. Ты подскажешь мне, где находится ближайший банк. 9. Мы сходим в кино
сегодня вечером. 10. Он покажет нам свой родной город.

Упражнение 5. Прочитайте текст. Найдите предложения, содержащие ка-


тегорическое требование. Определите, каким способом оно выражено.

ПРИКАЗ
О выдаче медицинских масок
В связи с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции в ООО «Ро-
машка»,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Организовать выдачу медицинских масок сотрудникам на складе № 4 еже-
дневно из расчета: одна маска на каждые 2 часа рабочего дня.
2. Регистрировать факт выдачи медицинских масок в специальном журнале ре-
гистрации выдачи медицинских масок.
3. Обязать всех работников ООО «Ромашка» носить медицинские маски в тече-
ние всего рабочего дня с целью предотвращения распространения новой коронавирус-
ной инфекции.
4. Надевать маску так, чтобы она закрывала рот, нос и подбородок, плотно при-
легала к лицу. Менять медицинские маски каждые 2 часа в течение рабочего дня.

Упражнение 6. Измените предложения так, чтобы они выражали категори-


ческое требование.
Образец: Сдайте контрольную работу в конце урока. – Чтобы к концу урока контрольная работа
была сдана!
1. Оплатите аренду квартиры в конце месяца. 2. Закончите ремонт комнаты через не-
делю. 3. Сдайте академическую разницу до конца сентября. 4. Выполните приказ директо-
ра к среде. 5. Напишите реферат к следующему занятию. 6. Купите билеты на поезд в вос-
кресенье. 7. Определите дату свадьбы как можно скорее. 8. Выучи стихотворение к моему
возвращению. 9. Завершите работу в срок. 10. Вернись домой к 10 часам вечера.

Таблица 3. Выражение совета


Значение Грамматический способ выражения Пример
Совет, пред- Хорошо бы (неплохо бы) + кому + инфинитив. Хорошо бы нам сегодня отдохнуть.
ложение Вопросительное предложение с конструкцией Не отдохнуть ли нам сегодня?
совершить не + инфинитив + ли + кому.
действие Вопросительное предложение с конструкцией Что если нам сегодня отдохнуть?
что если (кому) + инфинитив.
Вопросительное предложение с конструкцией Может быть, нам отдохнуть
может быть + кому + глагол в форме будуще- сегодня?
го времени.

28
Упражнение 7. Восстановите реплики диалога, используя все возможные ва-
рианты. Пользуйтесь таблицей 3.
1. … – Хорошо, давай сегодня погуляем. 2. … – Нет, сегодня я не смогу с тобой
встретиться. 3. … – Да, я обязательно прочитаю эту книгу. 4. … – Да! Нам обязательно
нужно отправиться в Китай! 5. … – Вы правы. Мне нужно сделать перерыв на несколь-
ко минут. 6. … – Хорошо, давай купим мороженое. 7. … – Нет, сегодня я не смогу зайти
к Инне. 8. … – Отлично! Пойдём в кино! 9. … – К сожалению, мы не успеем закончить ра-
боту через час. 10. … – Хорошо, давай купим сыну новый телефон. Он будет рад!

Таблица 4. Выражение запрещения, требования прекратить действие


Значение Грамматический способ выражения Пример
Запрещение Не + инфинитив. Не входить.
Не + глагол в форме повелительного наклонения. Не шумите!
Не + глагол в форме будущего времени НСВ. Не будем их беспокоить.
Не надо (кому) + инфинитив. Не надо (вам) туда ходить.
Нельзя (запрещается, воспрещается, запрещено, Нельзя ходить по газону!
воспрещено) + инфинитив.
Требование Хватит (довольно, будет) + инфинитив НСВ. Хватит играть, идите домой.
прекратить Хватит + существительное в Р. п. Хватит слов!
действие

Упражнение 8. Восстановите предложения.


Образец: В этом районе … гулять поздно вечером. – В этом районе нельзя гулять поздно вечером.
1. … рассказывать мне о своих проблемах. 2. Сюда … входить без приглашения.
3. … смейтесь так громко! Вы мешаете другим. 4. … опаздывать на работу. 5. Здесь фо-
тографировать … . 6. … вас утомлять. 7. … курить. 8. … спрашивать его о детях.
9. … слушай его. Он говорит неправду. 10. В этом месте парковаться … .

Упражнение 9. Контроль усвоения грамматического материала. Обратитесь


к собеседнику. Запретите что-либо или потребуйте прекратить действие.
1. На улице очень холодно, но ваш друг хочет открыть окно. 2. Уже поздно, вы
хотите спать, но ваши соседи разговаривают очень громко. 3. Вам надоело слушать, как
спорят ваши друзья. 4. Ваш друг решил искупаться там, где нельзя. 5. Вы занимаетесь в
библиотеке. Вдруг ваш сосед начинает громко разговаривать по телефону. 6. Ваша по-
друга получила плохую отметку на экзамене и очень переживает. 7. Маленький ребёнок
плачет, потому что упал. Вам нужно его успокоить. 8. Ваша младшая сестра очень бо-
ится темноты. 9. Вам кажется, что ваша подруга тратит очень много денег. Вас это бес-
покоит. 10. Ваш друг обиделся на вас и не хочет разговаривать. Вы хотите помириться.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лариохина, Н. М. Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый
этап. Часть 1 / Н. М. Лариохина. – М., 1997. – С. 161–176.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 261–263.
3. Тексты для чтения и изучения.
Головко, О. В. Вперёд! Пособие по русской разговорной речи / О. В. Головко. – М. : Русский
язык. Курсы, 2015. – С. 80–81.

29
Занятие 9
Выражение потребности, необходимости и долженствования
Таблица 1. Слова со значением необходимости и долженствования
Слово Примеры употребления
Надо Мне надо приехать вовремя. Ему надо дать стакан воды.
Нужно (нужен, нужна, Иностранцам нужно сдать экзамены.
нужны) Моему другу нужна новая квартира.
Необходимо (необходим, Нам необходимо быстро закончить эту работу.
необходима, необходимы) Ей необходимы высокие оценки.
Должен (должна, должно, Ты должен рассказать мне о ней.
должны) Мы должны заплатить за электроэнергию.
Обязан (обязана, обязано, Студенты обязаны платить за обучение. Врач обязан лечить пациента.
обязаны)
Обязателен (обязательна, Документ обязателен. Справка обязательна.
обязательно, обязательно)
Вынужден (вынуждена, Она вынуждена поехать домой, так как отец заболел.
вынуждено, вынуждены) Президент вынужден закрыть границы.
Приходится (пришлось, Им пришлось остаться дома. Иногда мне приходится работать вместо
придется) него. Завтра тебе придётся встать рано.

Таблица 2. Употребление слов со значением необходимости и долженствования


в предложении
надо Ему надо купить билет на самолёт.
нужно Студенту нужно написать диплом за полгода.
Кому3
необходимо + инф. Им необходимо носить маски.
приходится Докторам приходится работать ночью.
должен + Клоун должен смешить людей.
Кто обязан + инф. Люди обязаны соблюдать законы.
вынужден Спортсмены вынуждены много тренироваться.

Упражнение 1. Вставьте слова надо, нужно, необходимо, должен, обязан, обя-


зателен, вынужден, приходится в нужной форме. Укажите варианты.
1. Пассажир … платить за проезд. 2. Если тебе … моя помощь, скажи мне.
3. Обычно мне … ехать на такси, чтобы не опоздать. 4. Каждое утро сестра … водить
младшего брата в детский сад. 5. Нам … познакомиться с этой девушкой. 6. Когда че-
ловек плохо себя чувствует, ему … принять лекарство. 7. Сегодня воскресенье, и я не
… идти на занятия. 8. Все люди … соблюдать правила дорожного движения. 9. У Ан-
дрея сломался компьютер, и он … его отремонтировать. 10. Мне … недорогие каче-
ственные наушники. 11. Результаты анализов … . 12. Ему … таблетки от кашля.

Таблица 3. Формы кратких прилагательных со значением необходимости


и долженствования
Время Он Она Оно Они
Настоящее Нужен Нужна Нужно Нужны
Необходим Необходима Необходимо Необходимы
Должен Должна Должно Должны
Обязан Обязана Обязано Обязаны
Вынужден Вынуждена Вынуждено Вынуждены
Прошедшее Нужен Нужна Нужно Нужны
Необходим Необходима Необходимо Необходимы
Должен + был Должна + была Должно + было Должны + были
Обязан Обязана Обязано Обязаны
Вынужден Вынуждена Вынуждено Вынуждены

30
Будущее Нужен Нужна Нужно Нужны
Необходим Необходима Необходимо Необходимы
Должен + будет Должна + будет Должно + будет Должны + будут
Обязан Обязана Обязано Обязаны
Вынужден Вынуждена Вынуждено Вынуждены

Упражнение 2. Раскройте скобки.


1. Завтра мои друзья … (должен) взять билеты на спектакль. 2. Он был прав, я
… (обязан) извиниться перед ним. 3. На следующей неделе Вам … (нужно) позвонить
и записаться на приём к врачу. 4. Летнюю сессию они … (вынужден) сдать досрочно.
5. После регистрации на рейс вам … (необходимо) пройти паспортный контроль. 6. Она
не сказала, какие духи любит, поэтому мне … (приходится) выбрать парфюм на свой
вкус. 7. Сегодня в актовом зале собрание. Явка … (обязателен)! 8. Чтобы приготовить
рыбу по китайскому рецепту, мне … (нужен) особые приправы. 9. Два года назад она
… (должен) поступить в магистратуру, но ее планы изменились. 10. В прошлый раз мы
… (вынужден) остаться дома из-за плохой погоды.

Упражнение 3. Выполните тест.


1. Наконец, он нашёл … карту. А) нужно
2. Этот рецепт больше мне не … . Б) нужен
3. Мне … найти ближайшую гостиницу. В) нужны
4. Я – взрослый человек, мне не … советы. Г) нужна
5. Ольга, тебе … соль? Возьми, пожалуйста. Д) нужную
1. По русской традиции мужчине … построить дом, вырастить сына и посадить А) необходимо
дерево. Б) необходим
2. Вы должны принести … документы. В) необходима
3. Мне … эти документы. Г) необходимы
4. Ей … другая причёска. Д) необходимые
5. Компьютеру … ремонт.
1. Иностранцы … соблюдать правила проживания в общежитии. А) обязан
2. В контрольной работе есть … задания, а есть дополнительные. Б) обязательна
3. Вы должны получить водительские права … . В) обязаны
4. Страховка … . Г) обязательно
5. В магазине клиент … заплатить за покупку. Д) обязательные

Упражнение 4. Трансформируйте предложения по образцу.


Образец: Паспорт обязателен. – Она обязана взять паспорт.
1. Явка на собрание обязательна. 2. Посещение деканата обязательно. 3. Направ-
ления обязательны. 4. Студенческий билет обязателен. 5. Страхование обязательно.
6. На экзамене зачётные книжки обязательны. 7. Квитанция обязательна. 8. При покуп-
ке чек обязателен. 9. При поступлении в университет аттестат обязателен. 10. При по-
сещении врача талоны обязательны.

Упражнение 5. Продолжите предложения по образцу. Используйте слова


надо, нужно, необходимо, должен.
Образец: Я иду в аптеку, если … . – Я иду в аптеку, если мне нужно купить лекарство.
1. Я иду в университет, если … .
2. Он едет в посольство, если … .
3. Она идёт в библиотеку, если … .
4. Мы едем на рынок, если … .
5. Вы записываетесь в парикмахерскую, если … .
6. Они покупают подарок, если … .
7. Я звоню другу, если … .
8. Мы едем в аэропорт, если … .
9. Я много занимаюсь, если … .
10. Они нанимают строителей, если … .

31
Упражнение 6. Дайте совет другу по образцу.
Образец: – Я плохо себя чувствую, у меня болит спина. (обращаться, обратиться) – Тебе надо
(нужно, необходимо) срочно обратиться к врачу.
1. Я очень устал. (отдыхать, отдохнуть) 2. Я очень хочу есть. (есть, поесть;
обедать, пообедать) 3. Я уже давно не видел свою бабушку. (встречаться,
встретиться) 4. Я не помню этого слова. (переводить, перевести) 5. Я сегодня
вернусь домой поздно. (звонить, позвонить домой; сообщать, сообщить об этом)
6. Я ещё не знаком с этой девушкой. (знакомиться, познакомиться) 7. Я ещё не
смотрел этот фильм. (смотреть, посмотреть) 8. Я ещё не нашёл время для спорта.
(заниматься, заняться своим здоровьем) 9. Я не путешествую уже три года. (ехать,
поехать в путешествие) 10. Я ещё не был в художественном музее. (бывать,
побывать там) 11. Сегодня холодно, я не хочу идти на прогулку. (гулять, погулять)

Упражнение 7. Употребите правильно глагол приходится (пришлось, придётся).


1. Когда я понимаю, что опаздываю на занятия, мне … брать такси. 2. Метро уже
не работало, и нам … возвращаться домой пешком. 3. Времени для подготовки презен-
тации было мало, и мне … защищать диплом без презентации. 4. Она не смогла поло-
жить в чемодан много вещей, большинство из них ей … оставить дома. 5. Мы опоздали
на маршрутку, и нам … ждать следующей. 6. Чтобы хорошо сдать экзамен по русскому
языку, который планируется на следующей неделе, нам … ещё пройти несколько грам-
матических тестов.

Упражнение 8. Прочитайте микротекст. Составьте аналогичный.


Внутренний конфликт
К сожалению, моя жизнь – это внутренний конфликт между «хочу», «могу»,
«надо» и «должен». Хочу купить вертолёт, но не могу. Мне нужно купить учебник по
грамматике, но я не хочу. Я вынужден заниматься каждый день, потому что обязан
учиться хорошо. Мне не обязательно сидеть в интернете всё время, но я хочу. Мне по-
стоянно приходится готовить, хотя я не должен. А ты? У тебя есть внутренний кон-
фликт?

Упражнение 9. Контроль усвоения грамматического материала. Составьте


предложения из слов.
1. Когда, она, вести, машина, она, должен, внимательно, смотреть, зеркала.
2. Следующий, год, Ольга, обязан, написать, научный, работа, психология. 3. Неделя,
назад, он, нужно, закончить, ремонт, но, он, не успеть. 4. Прошлый, неделя, мой, сосе-
ди, вынужден, вызвать, милиция. 5. Через, два, день, иностранцы-первокурсники, необ-
ходимо, пройти, медицинский, осмотр. 6. Завтра, мы, приходиться, оставить, животные,
дома. 7. Пассажиры, обязан, платить, проезд, транспорт. 8. Вчера, она, надо, передать,
для, он, книга. 9. Следующий, неделя, они, нужно, забрать, заказ, интернет-магазин.
10. Раньше, я, нужен, дополнительный, урок, для, подготовка, экзамены.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лебединский, С. И. Русский язык для иностранцев: полный курс. Уровень бакалавра и специали-
ста / С. И. Лебединский. – Минск : Научный мир, 2016. – С. 117–125.
2. Дидактические таблицы.
Книга о грамматике. Русский язык как иностранный / под ред. А. В. Величко. – М. : Изд-во
Моск. ун-та, 2009. – С. 399–403.
3. Тексты для чтения и изучения.
Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / под ред.
О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2012. – С. 105–106.

32
Занятие 10
Выражение нежелательности, нецелесообразности
или ненужности действия
Таблица 1. Типы конструкций, выражающие нежелательность,
нецелесообразность и ненужность действия
Значение Средства выражения Примеры
нецелесообразность кому + не нужно (не надо) + инф. Вам не надо / не нужно есть так много.
действия кому + не стоит + инф.; Им не стоит беспокоиться.
кому + незачем (нечего) + инф.; Вам незачем ложиться в больницу
зачем (к чему) + (кому) + инф.; Вам нет смысла рисковать.
стоит ли (нужно ли) + (кому)+инф.; Вам нецелесообразно продолжать учебу.
нет смысла (не имеет смысла, какой Тебе бесполезно продолжать поиски.
смысл) + кому + инф.; Нам бессмысленно начинать разговор.
бесполезно (бессмысленно, нецелесо-
образно) + кому + инф.
необязательность кому + не надо (не нужно) + инф.; Нам завтра не надо рано вставать.
действия; действие, кому + не + инф.; Нам завтра рано не вставать.
которое не требуется кто +может + не + инф.; Мы можем завтра рано не вставать.
кому + можно + не + инф. Нам завтра можно рано не вставать.
Мне не ребят учить, я лесной человек, про-
стой обходчик.
недопустимость, кто + не должен + инф.; Сейчас он не должен ехать.
нежелательность кому + не следует + инф.; Сейчас вам не следует ехать.
действия, запреще- кому + не надо + инф.; Сейчас вам не надо ехать.
ние кому + нельзя + инф. Сейчас вам нельзя ехать.
недопустимость ка- нельзя, чтобы …; Недопустимо, чтобы люди сидели без зар-
кого-либо факта недопустимо, чтобы …; платы.
что недопустимо Такое поведение недопустимо.

Упражнение 1. Измените предложения по образцу.


Образец: Я думаю (мне кажется), что тебе стоит посмотреть этот спектакль. – Я думаю (мне ка-
жется), что тебе не стоит смотреть этот спектакль.
1. Я думаю, что тебе стоит посмотреть этот фильм. 2. Мне кажется, что тебе сто-
ит послушать эту лекцию. 3. Я считаю, что тебе надо обязательно сходить к врачу.
4. Мне кажется, что вам стоит с ним посоветоваться. 5. Я считаю, что вам нужно обсу-
дить эту проблему с преподавателем. 6. Я думаю, что ей следует слушать родителей.
7. Мне кажется, вам стоит её послушать.

Упражнение 2. Восстановите диалоги.


1. – Я считаю, что тебе сегодня надо закончить работу пораньше.
– Нет, спасибо, сегодня …, я уже чувствую себя лучше.
2. – Наверное, мне нужно сходить в магазин.
– Нет, тебе …, потому что в холодильнике ещё много продуктов.
3. – Я думаю, нужно взять зонт, будет дождь.
– Нет, … утром по телевизору передавали, что дождя не будет.
4. – Я думаю, что надо напомнить Анне об экскурсии.
– Нет, …, всё равно она не сможет поехать с нами, потому что у неё экзамен.
5. – Надо посоветоваться с Леной, какой подарок купить родителям. У них
в пятницу день свадьбы.
– Нет, …, она уже купила подарок.

33
Упражнение 3. Дополните данные ниже реплики ответными отрицатель-
ными репликами, используя известные вам способы выражения ненужности дей-
ствия.
1. Видимо, мне следует отказаться от этого предложения. 2. Я должен объяснить
вам свой поступок. 3. Может быть, стоит немного упростить эту задачу? 4. Как вы счи-
таете, мне следует расширить тему моей научной работы? 5. Вероятно, мою статью
нужно немного сократить. 6. Может быть, стоит кого-нибудь пригласить, чтобы он по-
мог нам? 7. Очевидно, ему придётся скрыть это известие от родителей. 8. Может быть,
следует ей помочь.
Упражнение 4. Дополните диалоги, используя средства выражения значения
нежелательности совершать действие (не надо, нельзя, не должен, не следует).
1. – Вы поедете завтра с нами на экскурсию?
–….
2. – А где твой брат? Почему он не приехал с тобой на шашлыки?
–….
3. – Неужели Марина пропустит концерт её любимой группы?
–….
4. – Почему твои родители не пришли в четверг на собрание?
–….
5. – Ты знаешь, что у Пети день рождения на следующей неделе? Ты пойдёшь к
нему?
–….
6. – Как ты планируешь отмечать свой юбилей?
–….
Упражнение 5. Восстановите данные ниже предложения, употребляя вме-
сто точек глаголы нужного вида из скобок.
1. Ему следует … к врачу. (обращаться – обратиться) 2. Ребенок не должен …
столько конфет. (есть – съесть) 3. Это новый телевизор, он не должен был … . (ло-
маться – поломаться) 4. Вы должны … разрешения. (просить – попросить) 5. Тебе не
стоило так … . (расстраиваться – расстроиться) 6. Ему не следовало … уроки. (про-
пускать – пропустить) 7. Ей следует … об этом. (помнить – вспомнить)
Упражнение 6. Прочитайте данные ниже предложения. Обратите внима-
ние на некоторые способы выражения ненужности действия. Составьте анало-
гичные предложения.
1. Тренер сказал, что нам нет необходимости приходить на тренировку. 2. Тема
достаточно легкая, поэтому не имеет смысла подробно останавливаться на ней. 3. Те-
перь, когда я узнал всю правду, мне незачем здесь оставаться. 4. Я считаю, что не к
чему уговаривать его идти с нами в кино, если он не хочет, пусть остаётся дома.
Упражнение 7. Прочитайте данные ниже диалоги. Обратите внимание на
то, что в разговорной речи в конструкциях, выражающих необходимость, инфи-
нитив, а иногда и модальное слово, могут опускаться.
1. – Ольга Николаевна, Вам куда?
– Мне на площадь Победы, а Вам?
– Мне тоже в центр.
2. – Саша, мы уже долго едем. Напомни мне ещё раз, где нам выходить?
– На станции «Площадь Ленина». Нам ещё ехать три остановки.
3. – Ира, куда ты так спешишь?
– Сначала мне надо в аптеку, затем в овощной магазин, а потом на работу.

34
Рекомендации для самостоятельной работы
1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лебединский, С. И. Пособие для беженцев по русскому языку : в двух частях / С. И. Лебедин-
ский, И. С. Ровдо, М. П. Жигалова. – Минск : Четыре четверти, 2019. – Часть 2. – С. 137–138.
2. Дидактические таблицы.
Книга о грамматике. Русский язык как иностранный / под ред. А. В. Величко. – М. : Изд-во
Моск. ун-та, 2009. – С. 403–408.
3. Тексты для чтения и изучения.
Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / под ред.
О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2012. – С. 136–138.

Занятие 11
Выражение возможности и невозможности действия
Таблица 1. Выражение возможности и невозможности действия
может, не может, Конструкции употребляются при выражении воз-
кто + инф
мог, не мог можности или невозможности.
Конструкции употребляются при разрешении или
кому можно, нельзя + инф.
запрещении производить действие.
надо, нужно, необхо- Обозначает действие, выполнение которого зави-
кому + инф.
димо сит от желания, заинтересованности лица.
С глаголом стоит употребляется при выражении
стоит, совета, рекомендации.
кому + инф
следует С глаголом следует употребляется при выражении
настойчивой рекомендации выполнить действие.
успел, не успел, не Конструкции используются, когда действие осу-
кто + инф. СВ
успеет ществляется в условиях недостатка времени.
кто имеет возможность Конструкции употребляются в книжном языке, в
есть возможность + инф. научном, официальном стиле речи.
у кого
нет возможности

Упражнение 1. Сравните данные ниже предложения. Объясните их смысло-


вую разницу. Составьте ряд аналогичных пар предложений.
1. Вопрос нетрудный, на него можно ответить без подготовки. – Вопрос нетруд-
ный, на него я могу ответить без подготовки. 2. Этот словарь можно купить в магазине
«Глобус». – Этот словарь вы можете купить в магазине «Глобус». 3. Можно заниматься
в библиотеке, она сейчас открыта. – Мы можем заниматься в библиотеке, она сейчас
открыта.

Упражнение 2. Задайте вопросы к следующим ситуациям, употребляя кон-


струкцию можно + инфинитив. Обратите внимание на употребление вида глагола
в инфинитиве.
Образец: Вам хочется посмотреть фильм по телевизору. – Можно включить телевизор?
1. В аудитории стало темно. 2. Вам мешает заниматься громкая музыка. 3. Окно
открыто, из окна сильно дует. 4. В комнате очень душно. 5. Вы не можете перевести
текст, у вас нет словаря. 6. Вы себя плохо чувствуете и не можете завтра сдавать экза-
мен. 7. Вы хотите получить книгу в читальном зале. 8. На столе лежит чей-то журнал,
вы хотите посмотреть его. 9. Вы опоздали на лекцию и просите разрешения войти
в аудиторию.

35
Упражнение 3. Преобразуйте предложения, заменив глагол мочь модальным
словом можно.
1. Дети могут поплавать в бассейне. 2. Если вы хотите, вы можете взять не-
сколько дней отпуска. 3. Пассажиры могут занять свои места. 4. Эту книгу вы можете
взять в нашей библиотеке. 5. Сессия позади, теперь студенты могут немного отдохнуть.
6. В деканате вы можете взять справку. 7. Ты можешь не повторять этот текст, ты и так
всё прекрасно помнишь. 8. Я могу выйти? 9. В библиотеке Ленина вы можете взять лю-
бую книгу.

Упражнение 4. Измените предложения, вставляя частицу не перед словами


нужно, надо, следует, стоит, сказав, что делать этого не надо (не нужно, не следу-
ет, не стоит). Объясните, почему. Обратите внимание на вид глагола.
Образец: Сегодня мне нужно решить задачу. – Сегодня мне не нужно решать задачу, я решил ее
вчера.
1. Нам нужно купить англо-русский словарь. 2. Сегодня вечером мне нужно пе-
ревести текст на русский язык. 3. Перед экзаменом мне нужно повторить грамматику.
Я ее плохо знаю. 4. Это слово встречается часто. Его следует записать и запомнить.
5. Эта книга мне не нужна. Надо продать её. 6. Эта книга интересная. Её стоит купить.
7. Надо отправить домой телеграмму. 8. Тебе следовало обсудить эту проблему с дру-
гом. 9. На занятии я плохо пересказал текст. Мне надо пересказать его дома. 10. Вы-
ставка картин интересная. Её стоит посмотреть. 11. Ты болен. Нужно вызвать врача.
12. У тебя тяжёлые вещи. Нужно вызвать такси.

Упражнение 5. Измените предложения так, чтобы они выражали значение


возможности с модальным словом удалось.
Образец: Строители закончили работу в срок. – Строителям удалось закончить работу в срок.
1. Все студенты нашей группы успешно сдали экзамены. 2. Вечером я, наконец-
то, посмотрел новый фильм. 3. Друзья хотели встретиться в выходные, но встретились
только во вторник. 4. Участники форума приняли решение по этому вопросу. 5. Страны
договорились о взаимных поставках товаров. 6. Мы смогли вскипятить чай на костре.
7. Я выбросил старый диван.

Упражнение 6. Подчеркните нужный глагол совершенного или несовершен-


ного вида.
1. − Вы можете (узнавать – узнать) по телефону, где находится музей оружия?
− Адрес можно (находить – найти) в путеводителе. 2. − Ты можешь (спрашивать −
спросить) в деканате, в какой аудитории у нас занятие по математике? − Это можно
(узнавать – узнать) в расписании. 3. − Вы можете (рассказывать – рассказать) о своей
стране? − Да, конечно. Об этом я могу (рассказывать – рассказать) целый вечер. 4. − Вы
не можете (давать – дать) мне на несколько минут ваш словарь? Мне надо (смотреть –
посмотреть) одно слово. − Пожалуйста. Можете (брать – взять) его всегда.

Упражнение 7. Повторите предложения, заменяя слова не надо, не нужно, не


стоит близкими по значению словами можно не, можете не. Обратите внимание
на вид глагола.
Образец: Этот рассказ не стоит читать, он неинтересный. – Этот рассказ можно не читать, он
неинтересный.
1. Эту книгу не стоит покупать. 2. Меня не надо встречать на вокзале. 3. Это
слово не надо запоминать. 4. Завтра мне не нужно рано вставать. 5. Этот текст не нужно
переводить. 6. Сестра сказала, что ее не нужно провожать. 7. На лекцию не нужно идти.

36
Таблица 2. Выражение возможности и невозможности действия (продолжение)
Нельзя + инф. НСВ Нельзя + инф. СВ
Выражает значение запрещения действия Выражает значение невозможности действия
В аудиторию сейчас входить нельзя, там идёт В аудиторию нельзя войти, её кто-то запер.
экзамен.
Сегодня нельзя открывать окно, на улице холод- Квартиру нельзя открыть, я потерял ключи.
но.
Здесь идёт совещание, нельзя звонить В этом кабинете нет телефона, отсюда нельзя
по телефону. позвонить.

Упражнение 8. Ответьте на вопросы, употребляя конструкцию нельзя +


инфинитив. Объясните употребление вида глагола.
1. Мы можем перейти здесь улицу? 2. Почему вы не идёте гулять на улицу?
3. Почему вы не хотите открыть окно? 4. Почему вы не разрешили детям есть мороже-
ное? 5. Можно взять эти книги домой? 6. Вы не знаете, сегодня можно купаться?
7. Больному можно немного погулять? 8. Вам можно ехать на зимние каникулы домой?

Упражнение 9. Вместо точек вставьте глагол нужного вида.


1. Нельзя … улицу на красный свет светофора. Здесь нельзя … улицу, потому
что в этом месте дорога ремонтируется. (перейти – переходить)
2. Этот текст нельзя … без словаря. В нём слишком много специальных терми-
нов. Текст никак нельзя … без словаря. В нём слишком много незнакомых слов. (пере-
водить – перевести)
3. Нельзя … лёжа. Это вредно для глаз. Это слово нельзя … . Оно плохо напеча-
тано. (прочитать – читать)
4. В коридоре нельзя … . Есть специальные места. Слишком сильный ветер. Ни-
как нельзя … сигарету. (закурить – курить)

Таблица 3. Выражение возможности и невозможности действия (продолжение)


Может не + инф. НСВ Может не + инф. СВ
Выражает значение разрешения не совершать Выражает значение опасения, предположения или
действие неуверенности
Мой самолёт вылетает очень поздно. Вы можете К сожалению, я занят вечером и могу не прийти и
не приходить и не провожать меня. не проводить тебя.
В деканате сказали, что Ахмед может не сда- Думаю, что Ахмед может не сдать этот экза-
вать этот экзамен зимой. Он сдаст его позже. мен. Он плохо подготовился к нему.

Упражнение 10. Употребите инфинитив соответствующего вида. Объяс-


ните свой выбор.
1. – Я надеюсь, что вы узнаете моих детей? – Я давно их не видел, могу … .
2. Он очень занят и может не … на встречу. 3. Папа, я уже купила подарок маме, ты
можешь не … . 4. Каждый день мне нужно вставать рано, чтобы не опоздать в универ-
ситет, но завтра выходной, поэтому я могу не … рано. 5. Если на экзамене будут такие
же сложные вопросы, я могу не … на них. 6. – Тебя разбудить утром? – Нет, спасибо, я
встану сам. Можете не … меня. 7. Я ещё плохо знаю грамматику, могу не … контроль-
ную работу.

Упражнение 11. Употребите конструкции кто может не + инф. СВ или кто


не может + инф. НСВ, нельзя + инф. СВ.
1. Если вы … этот текст, тогда переводите другой. 2. Включить свет в комнате?
– Нет, на улице ещё светло, пока … . 3. В контрольной работе, которую вы будете пи-
сать завтра, будет три задания. Два нужно написать обязательно, а третье, если у вас не

37
хватит времени, … . 4. Эта задача имеет только один способ решения, другим способом
её … . 5. В тексте, который вы дали нам переводить, много незнакомых слов и специ-
альных терминов, я … .

Упражнение 12. Контроль усвоения грамматического материала. Прочи-


тайте текст и письменно ответьте на вопросы.
− Ну, прежде всего, на лекции, конечно, надо ходить. И лекции надо конспекти-
ровать. На занятие лучше всего идти, уже имея представление о теме, которой оно бу-
дет посвящено. Представление это можно получить, например, из учебника. Это облег-
чит восприятие того, что говорит преподаватель, облегчит конспектирование, так как
будет известно, что надо записывать, а что потом можно прочесть в учебнике.
− А вопросы можно задавать на лекции?
− Да, вопросы обязательно должны быть.
− Нужно конспектировать услышанное?
− Некоторые студенты сначала стремятся к механической дословной записи. Та-
кая запись, мне кажется, студенту не нужна. Я думаю, что нужно кратко записывать
основные тезисы, неясные или спорные положения и обязательно дополнительные све-
дения на небольших полях – таким, я думаю, должен быть хороший конспект. И еще,
чтобы легко было ориентироваться в конспекте, необходимо четко обозначать тему и
дату лекции.
1. Необходимо ли студентам ходить на лекции? 2. Нужно ли конспектировать
лекции? 3. Нужно ли знать тему, которой будет посвящена лекция? Почему? 4. Нужно
ли дословно записывать лекцию? 5. Каким должен быть хороший конспект? 6. Что еще
нужно делать, чтобы хорошо учиться?

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лебединский, С. И. Пособие для беженцев по русскому языку : в двух частях / С. И. Лебедин-
ский, И. С. Ровдо, М. П. Жигалова. – Минск : Четыре четверти, 2019. – Часть 2. – С. 138–141.
2. Дидактические таблицы.
Книга о грамматике. Русский язык как иностранный / под ред. А. В. Величко. – М. : Изд-во
Моск. ун-та, 2009. – С. 385–398.
3. Тексты для чтения и изучения.
Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / под ред.
О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2012. – С. 50–51.

Занятие 12
Выражение желательности и опасения

Таблица 1. Выражение желательности


Значение конструкции Средства выражения Примеры
Желание, стремление, кто хочет + инф. Я хочу посмотреть этот фильм
потребность совершить кто хотел бы + инф. Я хотела бы посмотреть этот фильм.
какое-либо действие, же- кому хочется + инф. Мне хочется посмотреть этот фильм.
лание обладать чем-либо кому хотелось бы + инф. Мне хотелось бы посмотреть этот
(субъект желания и субъ- кто + сослагательное фильм.
ект действия совпадает) наклонение Я бы посмотрела этот фильм.
кто хочет + Р. п. / В. п. Я хочу чая. Я хочу вот эту книгу.

38
Упражнение 1. Прочитайте предложения, найдите конструкции со значе-
нием желания / нежелания, определите способы выражения.
1. Мне хотелось бы хорошо ответить на экзамене. 2. Мы с удовольствием по-
смотрели бы этот спектакль. 3. Ты хочешь сока? 4. Павлу хочется спать. 5. Вы хотите
пойти в музей? 6. Друзья хотели бы поехать в Минск. 7. Я бы съела рыбы. 8. Ей не хо-
чется идти завтра на занятия. 9. Анна хочет вон ту сумку. 10. Студент хочет получить
визу через неделю.

Упражнение 2. Замените конструкции со значением желания на синони-


мичные по образцу.
Образец: Художник хочет написать пейзаж. – Художник хотел бы написать пейзаж. – Худож-
нику хочется написать пейзаж. – Художнику хотелось бы написать пейзаж.
1. Я хочу купить новую машину. 2. Лена хочет поехать на экскурсию. 3. Мы хо-
тим участвовать в соревнованиях по баскетболу. 4. Вы хотите выступить на концерте?
5. Студентка хочет хорошо подготовиться к экзамену. 6. Ты хочешь рассказать одно-
группникам о своей родной стране? 7. Он хочет пообедать в кафе. 8 Мой брат хочет
учиться в Витебском государственном университете. 9. Я хочу пригласить друзей
в гости. 10. Мы хотим поздравить маму с днём рождения.

Упражнение 3. Продолжите по образцу.


Образец: Сегодня у Наташи день рождения. – Друзья хотят купить цветы. / Друзья хотели бы
купить цветы.
1. Мы много работали сегодня. 2. У меня высокая температура. 3. Завтра у них
экзамен. 4. Я очень голодная. 5. Сегодня жарко. 6. В кинотеатре идёт новый фильм.
7. В магазине продают модную одежду. 8. Вечером будет хорошая погода. 9. Санкт-
Петербург – красивый город. 10. В нашем городе есть художественный музей.

Упражнение 4. Продолжите по образцу, используя слова в скобках.


Образец: В супермаркете продают свежие овощи. (купить) – Я бы купила помидоры и огурцы.
1. В концертном зале будут выступать известные артисты. (посмотреть) 2. Мне
нравится эта красная куртка. (примерить) 3. В этом кафе очень вкусное мороженое.
(съесть) 4. Какой красивый пейзаж! (сфотографировать) 5. Друг познакомил меня
с красивой девушкой. (пригласить в кафе) 6. В субботу мы поедем отдыхать на озеро.
(покупаться) 7. В мае в университете будет проходить олимпиада по русскому языку.
(поучаствовать) 8. В выходные к нам придут гости. (приготовить пирог) 9. Жаль, что
у моей бабушки нет телефона. (часто звонить) 10. К сожалению, библиотека уже за-
крыта. (взять учебники по русскому языку)

Упражнение 5. Поставьте существительные в нужную форму.


1. – Здравствуйте! Что вам предложить?
– Я выпил бы … (холодная вода).
2. – Доброе утро! Вам чаю или кофе?
– Я хочу … (зелёный чай).
3. – Добрый день! Что вам показать?
– Я хотел бы … (та синяя шапка).
4. – Что вы будете читать?
– Мне хотелось бы … (какая-нибудь интересная книга)
5. – Что вы будете пить?
– Мне хочется… (яблочный сок).

39
Таблица 2. Выражение желательности (продолжение)
Значение конструкции Средства выражения Примеры
Желание действия, кото- кто хочет + придаточное предло- Она хочет, чтобы дочь стала
рое совершается другим жение с союзом чтобы пианисткой.
лицом, а не говорящим кому хочется + придаточное пред- Преподавателю хочется, чтобы
(субъект желания и субъ- ложение с союзом чтобы студенты хорошо готовились.
ект действия не совпадает) кому хотелось бы + придаточное Мне хотелось бы, чтобы друзья
предложение с союзом чтобы пришли ко мне в гости.
Желательность какого-то кто / что + сослагательное накло- Пошёл бы снег! Посадили бы деревья
события (субъект желания нение около дома!
и субъект действия не
совпадает)

Упражнение 6. А) Продолжите предложения, используя слова в скобках.


1. Студенты хотят, чтобы … (преподаватель, объяснить, трудный, тема, ещё
раз). 2. Я хотел бы, чтобы … (мой, подруга, встретить, я, аэропорт). 3. Врачу хоте-
лось бы, чтобы … (больной, выздороветь, поскорее). 4. Детям хочется, чтобы … (мама,
купить, новый, игрушки). 5. Мы хотим, чтобы … (бабушка, приготовить, вкусный,
пицца).
Б) Дополните предложения, используя конструкции кто хочет, кому хочет-
ся, кому хотелось бы.
1. …, чтобы сын стал врачом. 2. …, чтобы быстрее наступили каникулы.
3. …, чтобы папа научил его кататься на велосипеде. 4. …, чтобы футболисты выиграли
этот матч. 5. …, чтобы мама подарила ей новое платье.

Упражнение 7. Выразите значение желательности какого-то события, ис-


пользуя конструкции с сослагательным наклонением глагола.
Образец: В нашем городе родился и жил известный поэт. (назвать, город, его имя) – Назвали
бы город его именем.
1. Это очень красивое место! (построить, здесь, город) 2. Сегодня прохладно и
пасмурно. (выглянуть, солнце) 3. Мы заблудились. (показать нам, дорога) 4. Уже неде-
лю стоит жаркая погода. (пойти, дождь) 5. Сейчас болеет много людей во всех странах
мира. (придумать, лекарство от covid-19) 6. Эта квартира очень старая. (сделать тут
ремонт)

Таблица 3. Выражение желательности (продолжение)


Значение
Средства выражения Примеры
конструкции
Пожелание в ад- инф. + бы + кому Послушать бы ему классическую музыку.
рес другого лица сослагательное накл. + кто Позвонил бы он родителям.
чего-либо пусть + кто / что + будущее время Пусть она сначала поступит в университет.
глагола
Полезность, нуж- (Кому) + желательно + инф. Желательно взять в поездку тёплую одежду.
ность какого-либо Желательно + придаточное пред- Желательно, чтобы в гостинице не курили.
рекомендуемого ложение с союзом чтобы
действия Что + желательно для кого Прогулки на свежем воздухе желательны
для пожилых людей.

Упражнение 8. Выразите значение пожелания в адрес какого-либо лица, ис-


пользуя конструкции с инфинитивом и / или сослагательным наклонением глагола.
Образец: Я скучаю по родителям. – Приехать бы им ко мне в гости. / Приехали бы они ко мне
в гости!
1. Я хочу пить. (дать воды) 2. Студент плохо переводит слова. (повторить сло-
ва) 3. У меня сломался компьютер. (отремонтировать компьютер) 3. Девушка очень
красиво поёт. (спеть романс) 4. Это известный русский художник. (нарисовать мой

40
портрет) 5. Моя мама вкусно готовит. (приготовить мясо с овощами) 6. Мой друг хо-
рошо знает математику. (помочь решить задачу) 7. Моя сестра хорошо говорит по-
английски. (перевести этот текст) 9. В музее открылась выставка итальянских ху-
дожников. (сходить на выставку). 10. Внуки давно не видели бабушку и дедушку.
(написать письмо)

Упражнение 9. Порекомендуйте что-либо, используя конструкции со словом


желательно.
Образец: У вашей подруги день рождения. – Желательно купить интересный подарок. / Жела-
тельно, чтобы друзья заказали в кафе вкусный торт.
1. Антон простудился. 2. Мы полетим на самолёте. 3. Девочка потеряла телефон.
4. Студент не сдал экзамен. 5. Я хочу приготовить ужин. 6. Лена хочет стать певицей.
7. Вы очень устали. 8. Я опаздываю в аэропорт. 9. Мой брат не любит сладкое. 10. Моя
дочь поедет в Англию.

Таблица 4. Выражение опасения


Значение
Средства выражения Примеры
конструкции
Опасение, не + инф. + бы + кому Не ошибиться бы нам.
боязнь, страх как бы не + (кому) + инф. Как бы нам не опоздать на поезд.
как бы + кто / что + не + сослагательное Как бы мы не забыли чего-нибудь.
наклонение Сегодня облачно. Как бы дождь
не пошел.
Опасение, Сложные предложения с придаточными изъ- Они боялись / опасались / волнова-
боязнь, страх яснительными и определительными. Главная лись / беспокоились, что опоздают
часть таких предложений содержит слова со на экзамен.
значением опасения: опасение, страх, боязнь, Страх / опасение / боязнь, что они
беспокойство, тревога, волнение, бояться, опа- опоздают на экзамен, заставил их
саться, страшиться, беспокоить(ся), волновать- встать очень рано и вызвать такси.
ся, тревожить(ся)

Упражнение 10. Передайте содержание высказываний, используя сложное


предложение с союзом как бы не и словами со значением опасения.
Образец: Я боялся / опасался, что забуду паспорт. – Я боялся / опасался, как бы не забыть пас-
порт.
Я волновался / тревожился, что жена забудет билеты. – Я боялся / тревожился, как бы жена не
забыла билеты.
1. Не рассказывай сестре о нашем путешествии. Я опасаюсь, что она скажет ро-
дителям. 2. Они говорили тихо, боялись, что сын проснётся. 3. Мы беспокоились, что
начнётся сильный дождь, и ушли из парка домой. 4. Я боялся, что просплю, и поставил
будильник на 5 часов. 5. Мать тревожилась, что сын заблудится в лесу.

Упражнение 11. Составьте предложения со значением опасения по образцу.


Образец: бояться (ураган) – Туристы боятся урагана. Они боятся, что будет ураган. Они боятся,
как бы не было урагана.
1. Бояться (медведь, встретить медведя; одиночество, остаться в одиноче-
стве; болезнь, заболеть; женские слёзы, мама заплачет).
2. Опасаться (землетрясение, война, эпидемия, наводнение, гроза).

Упражнение 12. Контроль усвоения грамматического материала. Соотне-


сите части предложений.
1. Я опасаюсь, … . а) полететь домой на каникулы
2. В такую жаркую погоду очень хочется б) Занималась бы она каждый день!
….

41
3. Боязнь … не позволила ему стать арти- в) как бы дети не опоздали на поезд
стом.
4. Родители волновались, … . г) чтобы ему подарили собаку на день
рождения
5. Вот и наступило лето. д) как бы рейс не отменили из-за плохой
погоды.
6. Лена ещё плохо играет на пианино. е) Поехать бы на море!
7. Маме хотелось бы, … . ж) чтобы сын успешно закончил универ-
ситет.
8. Сегодня мы должны лететь в Лондон, з) выступать на большой сцене
поэтому беспокоимся, … .
9. Ребёнку хочется, … . и) выпить холодной воды.
10. Студенты хотели бы … . к) что мы не успеем вовремя закончить
работу.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Бабалова, Л. Л. Практикум по русской грамматике: в 2 ч. // Л. Л. Бабалова, С. И. Кокорина.
Ч. 2. Синтаксис простого и сложного предложения. – М. : Русский язык. Курсы, 2011. – С. 196–199.
2. Дидактические таблицы.
Книга о грамматике. Русский язык как иностранный / под ред. А. В. Величко. – М. : Изд-во
Моск. ун-та, 2009. – С. 408–421.
3. Тексты для чтения и изучения.
Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / под ред.
О. Э. Чубаровой. – М. : Русский язык. Курсы, 2012. – С. 57–60.

Занятие 13
Выражение уверенности и неуверенности

Таблица 1. Способы выражения уверенности


Способы Средства
Примеры
выражения выражения
1. Краткие прила- Уверен, убеждён Я уверен, что всё будет хорошо.
гательные Убеждён, что у вас всё получится.
2. Вводные слова Без сомнения, безусловно, бес- Без сомнения, это серьёзная ошибка.
спорно, разумеется, конечно Конечно, документы будут готовы через неделю.
3. Частицы Даже, просто Даже дети это понимают.
Просто они этого не знали.

Упражнение 1. А) Допишите нужные формы прилагательных.


он она оно они
уверен
убеждён

Б) Вставьте в предложения прилагательные уверен, убеждён в нужной фор-


ме, обратите внимание на особенности употребления падежных форм с краткими
прилагательными.
1. Я … в его правоте. 2. Она … в этом человеке. 3. Мы … в нём. 4. Он … в необ-
ходимости такой встречи. 5. Вы … в том, что они приедут. 6. Они … в том, что нам
нужно уехать. 7. Я … в том, что декан нам поможет. 8. Преподаватель … в том, что
студенты сдадут экзамен. 9. Мои родители … во мне. 10. Его друзья … в его невинов-
ности.

42
Упражнение 2. Напишите предложения, в которых будут использованы
вводные слова, выражающие уверенность.
бесспорно без сомнения безусловно
разумеется конечно

Упражнение 3. Измените данные предложения, используя частицы даже,


просто.
1. Мой друг спросит об этом. 2. Дети просили о помощи. 3. Они надеялись
остаться. 4. Нужно всё доделать. 5. Некогда погулять с друзьями. 6. Нигде не видно
людей. 7. Некуда вернуться. 8. Не с кем об этом разговаривать. 9. Не о чем жалеть.
10. Незачем тут оставаться.

Таблица 2. Способы выражения неуверенности


Способы выражения Средства выражения Примеры
1. Вопросительные Не … ли Не ты ли ему помог?
предложения. Уж не … ли Уж не он ли это сделал?
Ведь … Ведь ты поедешь с нами?
Вдруг … Вдруг она передумает?
Что если … Что если они не вернутся?
А если … А если он опоздает?
2. Вводные слова Может быть, наверное, Может быть, он скоро приедет.
возможно, вероятно, видимо, По-видимому, дети ушли.
по всей видимости, Вероятно, мы не сможем купить билеты.
по-видимому, кажется, Кажется, тут никого нет.
пожалуй, чего доброго и др. Чего доброго, они не сдадут работы
3. Отдельные слова Если не … Мы вернёмся скоро, если не завтра.
при однородных чле- А то и … Он не принесёт все документы,
нах, присоединитель- Чуть ли не … а то и сам не придёт.
ных конструкциях Они изучили много правил, чуть ли не все.

Упражнение 4. Назовите способы выражения неуверенности, подчеркните


средства выражения неуверенности.
1. Не они ли нам об этом рассказали? 2. Может быть, мы всё успеем. 3. Наверное,
они уже ушли. 4. Ребята придут вдвоём, а то и втроём. 5. Уж не вы ли ему помогли?
6. Я прочитал много книг из домашней библиотеки, если не все. 7. Она долго просила об
этом, чуть ли не плакала. 8. А если мы не успеем оформить визу? 9. По всей видимости,
практику в этом году перенесут на другое время. 10. Ведь ты же этого не знал?

Упражнение 5. Измените предложения по образцу, используя слова, выра-


жающие неуверенность.
Образец: Он уедет завтра? – Ведь он уедет завтра?
1. Ты найдёшь эту книгу? 2. Она написала курсовую работу? 3. Он встретился со
своим научным руководителем. 4. Они подготовили список использованной литерату-
ры? 5. Они говорили об этом долго, часа два. 6. Она уже сделала приложение к дипло-
му. 7. Он написал введение. 8. В вашей работе будет три части. 9. Дипломники многое
сделали. 10. Студентка подготовилась к защите работы.

Упражнение 6. В данных предложениях найдите вводные слова, которые


выражают неуверенность. Измените предложения по образцу. Как поменялось
значение предложения?
Образец: Возможно, летом я уеду в Англию. – Летом я уеду в Англию.
1. Может быть, мы успеем всё сделать к завтрашнему утру. 2. Наверное, они тут
не останутся. 3. Возможно, мне нужно будет уехать. 4. Вероятно, тут мы ничего не
найдём. 5. Видимо, у него нет денег. 6. По всей видимости, он не сможет переехать

43
в другую квартиру. 7. Пожалуй, я останусь дома. 8. Наверно, он заболел. 9. По-
видимому, Мария пошла к окулисту. 10. Может быть, в миграции примут решение
о депортации этого студента.

Упражнение 7. Употребите в предложениях вводные слова, которые указы-


вают на уверенность или неуверенность.
1. Он потерял кошелёк. 2. У него нет паспорта. 3. У нас сломалась машина.
4. Мы не пойдём в ресторан. 5. Андрей сдаст экзамен. 6. Алина напишет диплом. 7. Ван
Ли защитит диссертацию в магистратуре. 8. Иван сможет отремонтировать телефон.
9. У него отключён мобильный. 10. Они опоздают.

Упражнение 8. А) Прочитайте предложения. Объясните разницу в упо-


треблении одинаковых слов.
1. Он может быть добрым. – Он, может быть, добрый.
2. Всё возможно, если очень постараться. – Возможно, они не смогут приехать.
3. Вполне вероятно, что мы тут останемся. – Вероятно, завтра будет дождь.
4. Солнце стало видимо над лесом. – Они, видимо, пойдут в деканат.
5. Замок кажется большим. – Кажется, замок большой.

Б) Составьте предложения, в которых слова может быть, возможно, веро-


ятно употребляются в функции членов предложения и в функции вводных слов.
Слово Член предложения Вводное слово
возможно
может быть
вероятно
кажется

Упражнение 9. А) Трансформируйте предложения, в которых выражается


уверенность, в предложения, в которых выражается неуверенность.
1. Конечно, мы найдём этого человека. 2. Безусловно, он потеряет время.
3. Я уверен, что вы добьётесь успеха. 4. Мы убеждены в том, что вы правы. 5. Бесспор-
но, нужно написать эту работу до конца. 6. Разумеется, этот человек заболел. 7. Конеч-
но, у него нет свободного времени. 8. Я уверена, что Инна завтра будет занята. 9. Даже
звонить ему не нужно. 10. Без сомнения, уже поздно.
Б) Трансформируйте предложения, в которых выражается неуверенность,
в предложения, в которых выражается уверенность.
1. Вероятно, будет холодно. 2. Не ты ли мне звонила? 3. Вдруг у нас всё полу-
чится? 3. Пришли если не все, то многие. 4. Может быть, нам лучше уйти? 5. Наверное,
об этом бессмысленно говорить. 6. Видимо, тут было несколько новых студентов.
7. Что если не пойти на эту встречу? 8. Пожалуй, в этой фирме будет хорошая зарплата.
9. Наверное, я хочу построить карьеру. 10. Кажется, для человека важнее всего семья.

Упражнение 10. А) Контроль усвоения изученного материала. Найдите в по-


этических отрывках средства выражения уверенности и неуверенности, подумай-
те, какое чувство хочет передать автор в этих стихах.
1. Возможно, он скитальца пешехода 2. Конечно, хитроумная машина
скорее полюбил, чем невзлюбил. затеяла не помощь, а шантаж.
Б. А. Ахмадулина Б. А. Ахмадулина
«Спит дармоед, спят чашка и тарелка…» «Спит дармоед, спят чашка и тарелка…»

44
3. А может быть, кажется – и не окажется, 4. Таланты и умы грядущих дней
а будет совершенно иначе, Нас превзойдут свободной широтою, ―
а будет совершенно иное, Бесспорно, ярче будут и сильней
и зимняя лужица мазутом замажется, Они вот этой именно чертою.
и станет неважно: удачи-неудачи, Ю. П. Мориц.
лишь бы звёздное небо надо мною. «Таланты и умы грядущих дней...»
Н. Е. Горбаневская.
«На смеси французского – к счастью,
с найниже-...»

Б) Придумайте и напишите 10 предложений, в которых используются сло-


ва, помогающие выразить уверенность / неуверенность.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Лариохина, Н. М. Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый
этап. Часть 1 / Н. М. Лариохина. – М., 1997. – С. 142–143.
2. Дидактические таблицы.
Лебединский С. И. Русский язык как иностранный. Типовая учебная программа для иностранных
студентов филологических специальностей высшего образования первой ступени / C. И. Лебединский,
Г. Г. Гончар. – Минск : БГУ, 2019. – С. 32.
3. Тексты для чтения и изучения.
Разговорный русский язык : тексты для чтения и обсуждения : методические рекомендации :
в 2 ч. / авт.-сост. О. А. Климкович, И. Я. Кураш. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2013. – Ч. 2. –
С. 15–16.

Занятие 14
Выражение неопределенности

Таблица 1. Значения неопределенных местоимений и наречий


…-то
кто-то, что-то, какой-то, чей-то, где-то, куда-то, …
обозначают конкретный предмет, лицо, признак, Говорящий знает, но точно не помнит, что / кто это
место и т.д., неизвестные говорящему
Кто-то звонил тебе утром. Я читала об этом в каком-то журнале.
На столе лежат чьи-то книги. Она что-то говорила об этом.
Он куда-то уехал, я не знаю, куда. Мы где-то с ним встречались.

Упражнение 1. Прочитайте предложения. Обратите внимание на значения


неопределенных местоимений.
а) 1. Он обещал принести что-то интересное. 2. Кто-то звонил, я не успела
ответить. 3. Мама обещала принести какую-то интересную книгу. 4. В прихожей висело
чьё-то пальто, наверное, у нас гости. 5. Папа уехал куда-то в командировку.
б) 6. Она купила это платье в каком-то дорогом магазине. 7. Мы встретили его
где-то в городе. 8. Я записал твой номер телефона в чью-то тетрадь. 9. Бабушка приез-
жала когда-то зимой. 10. Позавчера он рассказал мне что-то смешное, я вспомню, рас-
скажу тебе.

Упражнение 2. Вставьте в предложения подходящие неопределенные


местоимения и наречия с -то. Местоимения употребите в правильной форме.
1. К тебе сегодня … приходил. 2. Они вернулись … с юга. 3. Сегодня должны
привезти … мебель. 4. Мне нужно было записать информацию, и я взял … ручку со
стола. 5. На день рождения мама обещала приготовить … новое блюдо. 6. Мои друзья

45
летом поедут … на север. 7. … давно он играл на гитаре. 8. Тише, он с … разговаривает
по телефону. 9. Мне не нравится салат, в нём … не хватает. 10. Собака … залаяла, я не
поняла, почему.

Упражнение 3. Употребите в предложениях местоимение какой-то в


правильной форме. Обратите внимание на то, что местоимение передаёт
значение неуверенности, неопределённости впечатления, а также используется
для выражения или смягчения отрицательной оценки.
Образец: Он огорчённый. – Он какой-то огорчённый.
1. У неё странное платье. 2. Это удивительный торт! 3. У тебя больной вид.
4. Этот текст непонятный. 5. Этот сок кисловатый. 6. У него неприятный взгляд.
7. Вы слушаете глупые песни. 8. Этот спортсмен неповоротливый. 9. В комнате я
чувствую резкий запах. 10. Его картина тёмная.

Таблица 2. Значения неопределенных местоимений и наречий (продолжение)


…-нибудь
кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь, чей-нибудь, где-нибудь, куда-нибудь, …
1) передают значение «всё равно, безразлично, что / кто / какой и т.д., любой»;
2) сообщают о возможности выбора
Неопределенные местоимения и наречия с -нибудь используются для:
1) выражения пожелания или просьбы; Купи мне что-нибудь вкусное!
2) выражения предположения (с вводными словами Наверное, он где-нибудь отдыхает.
наверное, может быть и др.);
3) выражения желательности (можно, нужно, хочу + В дорогу хочу взять с собой какую-нибудь
инфинитив); книгу.
4) в вопросительных предложениях; Ты поедешь этим летом куда-нибудь?
5) в условных предложениях. Если кто-нибудь позвонит, сразу позови меня.

Упражнение 4. Вставьте в предложения подходящие неопределенные


местоимения и наречия с -нибудь.
1. Можно я возьму … телефон на минуту? 2. Может быть, мои очки лежат … на
полке. 3. Ты знаешь … в этой группе? 4. Я хочу подарить ей … на память. 5. Возьми в
дорогу … еду. 6. Летом поедем … в горы. 7. Ты знаешь … стихи Пушкина? 8. Положи
эти вещи … в шкаф, они мне сейчас не нужны. 9. Он хочет работать … в Европе.
10. Спроси у … расписание на следующую неделю.

Упражнение 5. Ответьте на вопросы, употребляя неопределенные


местоимения и наречия с -нибудь.
Образец: Где тебя ждать? (вход) – Жди меня где-нибудь у входа.
1. Какую газету купить? (спорт) 2. Куда мы поедем в воскресенье? (лес) 3. Когда
ты приедешь ко мне? (летом) 4. Кто принесёт журнал? (группа) 5. Что ты возьмёшь на
практику? (книги и тетради) 6. Где ты будешь печатать свою дипломную работу?
(копицентр) 7. Какой фильм будем смотреть? (детектив) 8. С кем ты пойдёшь на фе-
стиваль? (друзья) 9. Где она хочет работать после окончания университета? (школа)
10. Куда поставить вазу с цветами? (стол)

Упражнение 6. Восстановите диалоги.


Образец: – …? – Да, я купила хлеб и сыр.
– Ты купила что-нибудь? – Да, я купила хлеб и сыр.
1. – …? 6. – …?
– Да, я ходил в банк и на почту. – Да, на практике я познакомился с Аней.
2. – …? 7. – …?
– Да, летом они были на море. – Да, он подарил маме цветы.

46
3. – …? 8. – …?
– Да, он взял её конспект. – Да, вчера мы ездили в Минск.
4. – …? 9. – …?
– Да, мы изучали произведения Чехова. – Да, они были в театре на этой неделе.
5. – …? 10. – …?
– Да, тебе звонил Иван. – Да, она забыла ключи от комнаты.

Упражнение 7. Измените предложения по образцу. Обратите внимание на


то, что употребление -либо придаёт речи книжную окраску.
Образец: Вы читали о каком-нибудь известном русском учёном-филологе? – Вы читали о
каком-либо известном русском учёном-филологе?
1. Вы встречались с кем-нибудь из миграционной службы? 2. Я должен
подписать какие-нибудь документы? 3. У Вас есть к декану какие-нибудь вопросы?
4. Если имеется какая-нибудь задолженность, Вам будет начисляться пеня. 5. Эту
информацию можно получить у кого-нибудь из сотрудников бухгалтерии.
6. У иностранных студентов есть какие-нибудь документы об образовании? 7. Если Вы
хотите уехать куда-нибудь, вы должны сообщить об этом в деканат.

Упражнение 8. Вставьте в предложения -то, -нибудь, -либо. Укажите


варианты.
1. Кто-… из вашей группы придёт на встречу завтра? 2. Принеси мне какой-…
журнал о моде. 3. Она всегда что-… забывает. 4. Если Вам нужны какие-… документы,
обратитесь в деканат. 5. Когда-… давно мой папа приезжал в Беларусь. 6. Я где-…
забыл свой зонт. 7. Возможно, летом они поедут куда-… отдыхать. 8. Если кто-…
опоздает, мы не будем ждать. 9. На стуле лежит чья-… куртка, спросите, кто её забыл.
10. Они почему-… не пришли на концерт, хотя я их приглашала.

Таблица 3. Значения неопределенных местоимений и наречий (продолжение)


кое-…
кое-кто, кое-что, кое-какой, кое-чей, кое-где, кое-куда, …
указывают на предмет или лицо, известные говорящему, но неизвестные слушающему;
говорящий скрывает информацию или раскрывает её не сразу
Неопределенные местоимения и наречия с кое- используются для:
1) указания на несколько лиц; Кое-кто из моих соседей присутствовал на собрании.
2) указания на небольшое количество; Я уже подготовила кое-какие вопросы к экзамену.
3) указания на незначительность Он не хотел, но кое-какую помощь всё-таки оказал..

Упражнение 9. Ответьте на вопросы по образцу.


Образец: – Ты что-нибудь знаешь об этом? – Да, я кое-что знаю.
1. Ты куда-нибудь ездил утром? 2. Мне кто-нибудь звонил? 3. Ты купил что-
нибудь? 4. Она была где-нибудь в Минске? 5. Вы встречались с кем-нибудь в кафе?
6. Ты что-нибудь читал об этом событии? 7. Тебе нужно куда-нибудь съездить завтра?
8. У вас есть какие-нибудь дела в деканате? 9. Вы что-нибудь помните из своего
детства? 10. Ты хочешь меня о чём-нибудь попросить?

Упражнение 10. Вставьте в предложения местоимения кое-кто и кое-что в


нужной форме. Обратите внимание на употребление предлогов в косвенных
падежах.
1. Он спросил об этом … . (у, кое-кто) 2. Мы ездили на встречу … . (с, кое-кто)
3. Она рассказала … интересном. (о, кое-что) 4. Эти цветы … . (для, кое-кто)
5. В субботу я пойду … в гости. (к, кое-кто) 6. Она изучает этот вопрос давно и …
разбирается. (в, кое-что) 7. Я очень благодарна ему … . (за, кое-что) 8. Он потратил

47
все свои деньги … . (на, кое-кто) 9. Мы узнали об это случае … . (от, кое-кто) 10. Она
скучает … . (по, кое-кто)

Упражнение 11. Измените предложения по образцу. Обратите внимание на


то, что местоимения некто, нечто, некий имеют книжный характер.
Образец: Он рассказал что-то интересное. – Он рассказал нечто интересное.
Нечто: 1. Он увидел что-то странное. 2. Они привезли что-то необычное. 3. Там
лежит что-то похожее на кота. 4. Это что-то!
Некто: 1. Кто-то вошёл в комнату и поздоровался. 2. Он услышал, что кто-то
зовёт его. 3. Кто-то в пальто ждал меня возле дома. 4. Тебе звонил какой-то Петров.
Некий: 1. Какая-то тайна была в его глазах. 2. Тебя спрашивал какой-то
молодой человек в костюме. 3. У меня были какие-то сомнения по этому поводу.
4. В какбинете вас ждут какие-то молодые люди.

Упражнение 12. Вставьте в предложения неопределенные наречия из


таблицы.
как-то = недалекое когда-то = отдалённое как-нибудь = когда-нибудь = кое-как =
прошлое прошлое близкое будущее далёкое будущее небрежно;
с трудом

1. … на прошлой неделе мы с другом ходили в цирк. 2. … в детстве у меня была


собака. 3. Я позвоню тебе … на этой неделе. 4. … я заработаю много денег и стану
богатым. 5. Когда он спешит, он пишет … . 6. Зайди ко мне … на днях. 7. Ты положила
вещи …, пожалуйста, положи их аккуратно. 8. … недавно я читал об этом. 9. … люди
полетят на Марс. 10. … бабушка рассказывала мне о своей молодости. 11. Мы устали,
но … доделали работу.

Таблица 4. Выражение значений определённости / неопределённости


Средства выражения Значения Примеры
один (одна, одно) известный говорящему но Со мной произошёл один случай.
неопределённый для слушающего Со мной в очереди стояла одна девушка.
предмет (лицо) (= кое-, -то) Я хочу показать тебе одну вещь.
один + из + Р. п. мн. ч. = -нибудь; Пусть один из студентов (= кто-
нибудь из студентов) принесёт карту.
= -то Один из моих друзей (кто-то из друзей)
купил машину.

Упражнение 13. Замените выделенные слова. А) Одна, одна, одно.


1. У меня есть кое-какое дело. 2. Мне рассказал об этот какой-то наш знакомый.
3. Кое-кто искал тебя. 4. Я расскажу тебе кое-какую историю. 5. Я слышал о каком-то
необычном случае.
Б) один + из + Р. п. мн. ч.
1. Дай мне какой-нибудь из этих словарей. 2. Кто-то из братьев приедет домой
летом. 3. Ты должен выбрать какую-нибудь из этих машин. 4. В этом году кто-то из
иностранных студентов получил диплом с отличием. 5. Напишите какое-нибудь из этих
упражнений.

48
Таблица 5. Выражение значений определённости / неопределённости
(продолжение)
Средства выражения Значения Примеры
много большое количество чего-либо; Я знаю его много лет. У него много друзей.
многие большая часть из общего Многие мои друзья занимаются спортом.
многие + из + Р. п. количества чего-либо Многие из моих друзей уже студенты.
несколько + Р. п. небольшое (от 3 до 10) В городе есть несколько музеев.
(исчисляемые сущ.!) количество; Студентка принесла несколько книг.
некоторый небольшой, незначительный; Некоторое время он молчал.
некоторые не все, какая-то часть Мне нравятся некоторые его картины.

Упражнение 14. Вставьте в предложения слова много, многие, многие из.


1. … студенты уехали домой на каникулы. 2. В сумке всегда лежит … вещей.
3. … наши соседи сделали ремонт в комнатах. 4. Я сегодня занят, у меня … дел. 5. …
студенты ездили на экскурсию в Мирский замок. 6. … наших знакомых поздравили её с
днём рождения. 7. На рынке они потратили … денег. 8. … моих преподавателей
хорошо знают историю моей страны. 9. … столов стоит в этой аудитории?
10. … известные люди занимаются благотворительностью.

Упражнение 15. Соотнесите слова из левой и правой колонок.


а) несколько килограмм, время, секунда, надежда, рубль, количество,
б) некоторый, -ая, -ое, -ые час, опыт, литр, метр, расстояние, раз, время, километр,
штука, минута, сомнения, копейка, усталось, грамм

Упражнение 16. Контроль усвоения грамматического материала.


Прочитайте текст. Найдите слова, выражающие определённость /
неопределённость, подчеркните их. Перепишите текст, заменяя подчёркнутые
слова синонимичными конструкциями, если это возможно.
Кто-то постучался в дверь. Стук повторился несколько раз. Это был некто вы-
сокий и худой. Он представился неким Иваном Петровичем, сказал, что он знакомый
одного моего старого друга. В руке у него была какая-то сумка, а в одном из карманов
лежало нечто непонятное. Он сказал, что мой друг (имени он не назвал) хотел мне что-
то передать. Это оказались какие-то старые документы. Незнакомец как-то странно
улыбнулся и прошептал, что в одном из этих документов я найду кое-что интересное.
Если я заинтересуюсь и захочу узнать ещё что-нибудь, мы встретимся снова. Мужчина
сказал, что зайдёт ко мне как-нибудь на следующей неделе, попрощался и ушёл.

Рекомендации для самостоятельной работы


1. Задания для работы над грамматическим материалом.
Бабалова, Л. Л. Практикум по русской грамматике: в 2 ч. // Л. Л. Бабалова, С. И. Кокорина.
Ч. 2. Синтаксис простого и сложного предложения. – М. : Русский язык. Курсы, 2011. – С. 151–171.
2. Дидактические таблицы.
Пехливанова, К. И. Грамматика русского языка в иллюстрациях / К. И. Пехливанова,
М. Н. Лебедева. – М. : Русский язык, 1990. – С. 146–149, 331, 333.
3. Тексты для чтения и изучения.
Александрова, А. С. Непропавшие сюжеты : пособие по чтению для иностранцев, изучающих
русский язык / А. С. Александрова, И. П. Кузьмич, Т. И. Мелентьева. – М. : Русский язык. Курсы, 2010. –
С. 39–43.

49
Содержание

Предисловие ................................................................................................................................. 3
Занятие 1. Выражение наличия или отсутствия предмета или лица (Яковлев С.М.) ............. 4
Занятие 2. Выражение принадлежности (Минина Н.Е.) ............................................................ 6
Занятие 3. Выражение действия и состояния субъекта (Новикова Л.П.) ............................. 10
Занятие 4. Выражение изменения качества и состояния объекта и субъекта (Ма И.В.) ..... 12
Занятие 5. Выражение различных стадий действия (Сосновская О.А.) ................................ 18
Занятие 6. Выражение взаимности действия (Романова С.В.) .............................................. 20
Занятие 7. Выражение ирреального действия (Гречихо Т.А.) ................................................. 23
Занятие 8. Выражение побуждения к действию (Быкова Т.А.) .............................................. 27
Занятие 9. Выражение потребности, необходимости и долженствования (Татаринова Н.М.) ...30
Занятие 10. Выражение нежелательности, нецелесообразности или ненужности
действия (Малинец О.М.) ............................................................................................................ 33
Занятие 11. Выражение возможности и невозможности действия (Мамыко Н.А.) ............. 35
Занятие 12. Выражение желательности и опасения (Денисенко Т.С.) .................................. 38
Занятие 13. Выражение уверенности и неуверенности (Климкович О.А.) ........................... 42
Занятие 14. Выражение неопределенности (Кураш И.Я.) ....................................................... 45

50
Учебное издание

ГРЕЧИХО Татьяна Антоновна


КЛИМКОВИЧ Ольга Александровна
МИНИНА Наталья Ефимовна и др.

ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ:


ПРОДВИНУТЫЙ ЭТАП ОБУЧЕНИЯ

Методические рекомендации

Технический редактор Г.В. Разбоева


Компьютерный дизайн Л.Р. Жигунова

Подписано в печать . .2021. Формат 60х84 1/8 . Бумага офсетная.


Усл. печ. л. 5,93. Уч.-изд. л. 3,33. Тираж экз. Заказ .

Издатель и полиграфическое исполнение – учреждение образования


«Витебский государственный университет имени П.М. Машерова».

Свидетельство о государственной регистрации в качестве издателя,


изготовителя, распространителя печатных изданий
№ 1/255 от 31.03.2014.

Отпечатано на ризографе учреждения образования


«Витебский государственный университет имени П.М. Машерова».
210038, г. Витебск, Московский проспект, 33.

Вам также может понравиться