Просмотр кода страницы Список эпизодов телесериала «Сумеречная зона»

Ниже приведён список серий '''[[телесериал]]а «[[Сумеречная зона (телесериал)|Сумеречная зона]]»'''.

«Сумеречная зона» — популярный [[США|американский]] [[телесериал]]. Транслировался на канале [[CBS]] с [[1959 год в телевидении|1959]] по [[2002 год в телевидении|2002 годы]], затем на канале [[UPN]] с 2002 по [[2003 год в телевидении|2003 годы]]. Насчитывает 243 серии и 9 сезонов, а также [[Сумеречная зона (фильм, 1983)|полнометражный фильм]].

Общее количество новелл 325, так как некоторые серии состоят из 2 или 3 новелл, а два фильма (1983 года и 1994 года) состоят из 4 и 2 новелл соответственно.

== Краткий обзор сезонов ==
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! colspan="2" rowspan="2" |Сезон
! rowspan="2" |Серий
! colspan="2" |Дата выхода в эфир
|-
! Дата начала
! Дата завершения
|-
| style="background:#AA00BB" |
| '''[[#Сезон 1 (1959—1960)|1]]'''
| 36
| {{Start date|1959|10|2}}
| {{Start date|1960|7|1}}
|-
| style="background:#4f7794" |
| '''[[#Сезон 2 (1960—1961)|2]]'''
| 29
| {{Start date|1960|9|30}}
| {{Start date|1961|6|2}}
|-
| style="background:#0000FF" |
| '''[[#Сезон 3 (1961—1962)|3]]'''
| 37
| {{Start date|1961|9|15}}
| {{Start date|1962|6|1}}
|-
| style="background:#00BFFF" |
| '''[[#Сезон 4 (1963)|4]]'''
| 18
| {{Start date|1963|1|3}}
| {{Start date|1963|5|23}}
|-
| style="background:#87CEEB" |
| '''[[#Сезон 5 (1963—1964)|5]]'''
| 36
| {{Start date|1963|9|27}}
| {{Start date|1964|6|19}}
|-
| style="background:#B0C4DE" |
| '''[[#Фильм (1983)|Фильм]]'''
| 1
| colspan="2"| {{Start date|1983|6|24}}
|-
| style="background:#8B0000" |
| '''[[#Сезон 1 (1985—1986)|1]]'''
| 24
| {{Start date|1985|9|27}}
| {{Start date|1986|4|11}}
|-
| style="background:#FF0000" |
| '''[[#Сезон 2 (1986—1987)|2]]'''
| 11
| {{Start date|1986|9|27}}
| {{Start date|1987|7|17}}
|-
| style="background:#FF8C00" |
| '''[[#Сезон 3 (1988—1989)|3]]'''
| 30
| {{Start date|1988|9|24}}
| {{Start date|1989|4|15}}
|-
| style="background:#C3CB00" |
| '''[[#Фильм (1994)|Фильм]]'''
| 1
| colspan="2"| {{Start date|1994|5|19}}
|-
| style="background:#008B00" |
| '''[[#Сезон 1 (2002—2003)|1]]'''
| 22
| {{Start date|2002|9|18}}
| {{Start date|2003|5|21}}
|-
| style="background:#22202E" |
| '''[[Сумеречная зона (телесериал, 2019)#Эпизоды|1]]'''
| 10
| {{Start date|2019|4|1}}
| {{Start date|2019|5|30}}
|-
| style="background:#22202E" |
| '''[[Сумеречная зона (телесериал, 2019)#Эпизоды|2]]'''
| 10
| {{Start date|2020|6|25}}
| {{Start date|2020|6|25}}
|}

== Оригинальные серии (1959—1964) ==

=== Сезон 1 (1959—1960) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #AA00BB" width="3%" | №
! style="background: #AA00BB" width="3%" | #
! style="background: #AA00BB" width="26%"| Название
! style="background: #AA00BB" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #AA00BB" width="25%"| Сценарист
! style="background: #AA00BB" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #AA00BB" width="7%" | Код
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=1
 |AltTitle=Where Is Everybody?
 |Title=[[Куда все подевались?]]
 |DirectedBy=Роберт Стивенс
 |WrittenBy=[[Род Серлинг]]
 |ProdCode=173-3601
 |OriginalAirDate=2 октября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=2
 |AltTitle=One for the Angels
 |Title=[[Один за всех ангелов]]
 |DirectedBy=[[Пэрриш, Роберт|Роберт Пэрриш]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3608
 |OriginalAirDate=9 октября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=3
 |AltTitle=Mr. Denton on Doomsday
 |Title=[[Мистер Дентон на Судном дне]]
 |DirectedBy=Аллен Рэйснер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3609
 |OriginalAirDate=16 октября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=4
 |AltTitle=The Sixteen-Millimeter Shrine
 |Title=[[Шестнадцатимиллиметровая гробница]]
 |DirectedBy=[[Митчелл Лейзен]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3610
 |OriginalAirDate=23 октября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=5
 |AltTitle=Walking Distance
 |Title=[[Можно дойти пешком]]
 |DirectedBy=Роберт Стивенс
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3605
 |OriginalAirDate=30 октября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=6
 |AltTitle=Escape Clause
 |Title=[[Спасительный пункт]]
 |DirectedBy=Митчелл Леизен
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3603
 |OriginalAirDate=6 ноября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=7
 |AltTitle=The Lonely
 |Title=[[Одинокий (Сумеречная зона)|Одинокий]]
 |DirectedBy=Джек Смайт
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3602
 |OriginalAirDate=13 ноября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=8
 |AltTitle=Time Enough at Last
 |Title=[[Теперь времени достаточно]]
 |DirectedBy=[[Брам, Джон|Джон Брам]]
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Линн Венейбл}}
 |ProdCode=173-3614
 |OriginalAirDate=20 ноября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=9
 |AltTitle=Perchance to Dream
 |Title=[[И видеть сны, быть может]]
 |DirectedBy=[[Флори, Роберт|Роберт Флори]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3616
 |OriginalAirDate=27 ноября 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=10
 |AltTitle=Judgement Night
 |Title=[[Судная ночь (Сумеречная зона)|Судная ночь]]
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3604
 |OriginalAirDate=4 декабря 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=11
 |AltTitle=And When the Sky Was Opened
 |Title=[[И когда открылись небеса]]
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|[[Мэтисон, Ричард|Ричарда Мэтисона]]}}
 |ProdCode=173-3611
 |OriginalAirDate=11 декабря 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=12
 |AltTitle=What You Need
 |Title=[[То, что вам нужно]]
 |DirectedBy=Элвин Ганцер
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Льюиса Паджетта}}
 |ProdCode=173-3622
 |OriginalAirDate=25 декабря 1959
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=13
 |AltTitle=The Four of Us Are Dying
 |Title=[[Четверо из нас умрут]]
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Джорджа Джонсона}}
 |ProdCode=176-3618
 |OriginalAirDate=1 января 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=14
 |AltTitle=Third from the Sun
 |Title=[[Третья от Солнца]]
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Ричарда Мэтисона}}
 |ProdCode=176-3615
 |OriginalAirDate=8 января 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=15
 |AltTitle=I Shot an Arrow into the Air
 |Title=[[Пустил стрелу я в небеса]]
 |DirectedBy=[[Розенберг, Стюарт|Стюарт Розенберг]]
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Маделона Че́мпиона}}
 |ProdCode=176-3626
 |OriginalAirDate=15 января 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=16
 |AltTitle=The Hitch-Hiker
 |Title=[[Попутчик (Сумеречная зона)|Попутчик]]
 |DirectedBy=Элвин Ганцер
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|радиопьесе|Люсиля Флетчера}}
 |ProdCode=176-3612
 |OriginalAirDate=22 января 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=17
 |AltTitle=The Fever
 |Title=[[Лихорадка (Сумеречная зона)|Лихорадка]]
 |DirectedBy=Роберт Флори
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3627
 |OriginalAirDate=29 января
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=18
 |AltTitle=The Last Flight
 |Title=[[Последний полёт]]
 |DirectedBy=Уильям Клакстон
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |ProdCode=173-3607
 |OriginalAirDate=5 февраля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=19
 |EpisodeNumber2=19
 |AltTitle=The Purple Testament
 |Title=[[Багровое завещание]]
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3619
 |OriginalAirDate=12 февраля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=20
 |EpisodeNumber2=20
 |AltTitle=Elegy
 |Title=[[Элегия (Сумеречная зона)|Элегия]]
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3625
 |OriginalAirDate=19 февраля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=21
 |EpisodeNumber2=21
 |AltTitle=Mirror Image
 |Title=[[Зеркальное отражение (Сумеречная зона)|Зеркальное отражение]]
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3623
 |OriginalAirDate=26 февраля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=22
 |EpisodeNumber2=22
 |AltTitle=The Monsters Are Due on Maple Street
 |Title=[[Монстры на Кленовой улице (эпизод сериала «Сумеречная зона», 1960)|Монстры на Кленовой улице]]
 |DirectedBy=Рональд Уинстон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3620
 |OriginalAirDate=4 марта 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=23
 |EpisodeNumber2=23
 |AltTitle=A World of Difference
 |Title=[[Мир перемен]]
 |DirectedBy=Тед Пост
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=173-3624
 |OriginalAirDate=11 марта 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=24
 |EpisodeNumber2=24
 |AltTitle=Long Live Walter Jameson
 |Title=[[Долгих лет жизни, Уолтер Джеймсон]]
 |DirectedBy=Энтон Лидер
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3621
 |OriginalAirDate=18 марта 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=25
 |EpisodeNumber2=25
 |AltTitle=People Are Alike All Over
 |Title=[[Люди везде одинаковы]]
 |DirectedBy=Митчелл Леизен
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Пола Фэйрмэна}}
 |ProdCode=173-3613
 |OriginalAirDate=25 марта 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=26
 |EpisodeNumber2=26
 |AltTitle=Execution
 |Title=[[Казнь (Сумеречная зона)|Казнь]]
 |DirectedBy=Дэвид Оррик Макдирмон
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Род Серлинг|рассказе|Джорджа Клейтона Джонсона}}
 |ProdCode=173-3628
 |OriginalAirDate=1 апреля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=27
 |EpisodeNumber2=27
 |AltTitle=The Big Tall Wish
 |Title=[[Заветное желание (Сумеречная зона)|Заветное желание]]
 |DirectedBy=Рональд Уинстон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3630
 |OriginalAirDate=8 апреля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=28
 |EpisodeNumber2=28
 |AltTitle=A Nice Place to Visit
 |Title=[[Славное место для посещения]]
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3632
 |OriginalAirDate=15 апреля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=29
 |EpisodeNumber2=29
 |AltTitle=Nightmare as a Child
 |Title=[[Кошмар из детства]]
 |DirectedBy=Элвин Ганцер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3635
 |OriginalAirDate=29 апреля 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=30
 |EpisodeNumber2=30
 |AltTitle=A Stop at Willoughby
 |Title=[[Остановка «Уиллоуби»|Остановка „Уиллоуби“]]
 |DirectedBy=Роберт Пэрриш
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3629
 |OriginalAirDate=6 мая 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=31
 |EpisodeNumber2=31
 |AltTitle=The Chaser
 |Title=[[Преследователь (Сумеречная зона)|Преследователь]]
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy={{Эпизод-экранизация|Роберт Преснелл <small>младший</small>|рассказе|[[Кольер, Джон (писатель)|Джона Кольера]]}}
 |ProdCode=173-3636
 |OriginalAirDate=13 мая 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=32
 |EpisodeNumber2=32
 |AltTitle=A Passage for Trumpet
 |Title=[[Пассаж для трубы]]
 |DirectedBy=Дон Медфорд
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3633
 |OriginalAirDate=20 мая 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=33
 |EpisodeNumber2=33
 |AltTitle=Mr. Bevis
 |Title=[[Мистер Бивис]]
 |DirectedBy=[[Эшер, Уильям|Уильям Эшер]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3631
 |OriginalAirDate=3 июня 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=34
 |EpisodeNumber2=34
 |AltTitle=The After Hours
 |Title=[[После работы (Сумеречная зона)|После работы]]
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3637
 |OriginalAirDate=10 июня 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=35
 |EpisodeNumber2=35
 |AltTitle=The Mighty Casey
 |Title=[[Могучий Кейси]]
 |DirectedBy=Элвин Ганцер и Роберт Пэрриш
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3617
 |OriginalAirDate=17 июня 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=36
 |EpisodeNumber2=36
 |AltTitle=A World of His Own
 |Title=[[Его собственный мир]]
 |DirectedBy=Ральф Нельсон
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=173-3634
 |OriginalAirDate=1 июля 1960
}}
|}

=== Сезон 2 (1960—1961) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #4f7794" width="3%" | №
! style="background: #4f7794" width="3%" | #
! style="background: #4f7794" width="26%"| Название
! style="background: #4f7794" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #4f7794" width="25%"| Сценарист
! style="background: #4f7794" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #4f7794" width="7%" | Код
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=37
 |AltTitle=King Nine Will Not Return
 |Title=Девятый король не вернётся домой
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3639
 |OriginalAirDate=30 сентября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=38
 |AltTitle=The Man in the Bottle
 |Title=Человек из бутылки
 |DirectedBy=Дон Медфорд
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3638
 |OriginalAirDate=7 октября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=39
 |AltTitle=Nervous Man in a Four Dollar Room
 |Title=Нервный человек в комнате за четыре доллара
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3641
 |OriginalAirDate=14 октября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=40
 |AltTitle=A Thing About Machines
 |Title=Кое-что о машинах
 |DirectedBy=Дэвид Оррик Макдирмон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3645
 |OriginalAirDate=28 октября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=41
 |AltTitle=The Howling Man
 |Title=Воющий человек
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3642
 |OriginalAirDate=4 ноября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=42
 |Title=Частный мир тьмы»<br>«Глаз наблюдателя
 |AltTitle=The Private World of Darkness»<br>«The Eye of the Beholder
 |RTitle=<ref group="+">Серия имеет два названия.</ref>
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3640
 |OriginalAirDate=11 ноября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=43
 |AltTitle=Nick of Time
 |Title=Вовремя
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |ProdCode=173-3643
 |OriginalAirDate=18 ноября 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=44
 |AltTitle=The Lateness of the Hour
 |Title=Поздний час
 |DirectedBy=Джек Смайт
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3652
 |OriginalAirDate=2 декабря 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=45
 |AltTitle=The Trouble with Templeton
 |Title=Проблема с Темплтоном
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Е. Джек Ньюман
 |ProdCode=173-3649
 |OriginalAirDate=9 декабря 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=46
 |AltTitle=A Most Unusual Camera
 |Title=Самая необычная камера
 |DirectedBy=Джон Рич
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3606
 |OriginalAirDate=16 декабря 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=47
 |AltTitle=The Night of the Meek
 |Title=Ночь смирения
 |DirectedBy=Джек Смайт
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3663
 |OriginalAirDate=23 декабря 1960
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=48
 |AltTitle=Dust
 |Title=Пыль
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3653
 |OriginalAirDate=6 января 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=49
 |AltTitle=Back There
 |Title=Назад в прошлое
 |DirectedBy=Дэвид Оррик Макдирмон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3648
 |OriginalAirDate=13 января 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=50
 |AltTitle=The Whole Truth
 |Title=Только правду
 |DirectedBy=Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3666
 |OriginalAirDate=20 января 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=51
 |AltTitle=The Invaders
 |Title=[[Пришельцы (Сумеречная зона)|Пришельцы]]
 |DirectedBy=Дуглас Хейз
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=173-3646
 |OriginalAirDate=27 января 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=52
 |AltTitle=A Penny for Your Thoughts
 |Title=Пенни за ваши мысли
 |DirectedBy=Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=Джордж Клейтон Джонсон
 |ProdCode=173-3650
 |OriginalAirDate=3 февраля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=53
 |AltTitle=Twenty Two
 |Title=Комната № 22
 |DirectedBy=Джек Смайт
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на анекдоте из: «Famous Ghost Stories»'' Беннета Серфа
 |ProdCode=173-3664
 |OriginalAirDate=10 февраля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=54
 |AltTitle=The Odyssey of Flight 33
 |Title=Одиссея рейса 33
 |DirectedBy=Юс Аддис
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3651
 |OriginalAirDate=24 февраля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=19
 |EpisodeNumber2=55
 |AltTitle=Mr. Dingle, the Strong
 |Title=Сильный мистер Дингл
 |DirectedBy=[[Брам, Джон|Джон Брам]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3644
 |OriginalAirDate=3 марта 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=20
 |EpisodeNumber2=56
 |AltTitle=Static
 |Title=Помехи
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Чарльз Бомонт<br>''Основано на рассказе:'' Оси Рич
 |ProdCode=173-3665
 |OriginalAirDate=10 марта 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=21
 |EpisodeNumber2=57
 |AltTitle=The Prime Mover
 |Title=Телекинетик
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3647
 |OriginalAirDate=24 марта 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=22
 |EpisodeNumber2=58
 |AltTitle=Long Distance Call
 |Title=Звонок издалека
 |DirectedBy=Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт и Уильям Идельсон
 |ProdCode=173-3667
 |OriginalAirDate=31 марта 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=23
 |EpisodeNumber2=59
 |AltTitle=A Hundred Yards Over the Rim
 |Title=Сто ярдов до края
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3654
 |OriginalAirDate=7 апреля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=24
 |EpisodeNumber2=60
 |AltTitle=The Rip Van Winkle Caper
 |Title=Когда спящие просыпаются
 |DirectedBy=Юс Аддис
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3655
 |OriginalAirDate=21 апреля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=25
 |EpisodeNumber2=61
 |AltTitle=The Silence
 |Title=Тишина
 |DirectedBy=[[Сагал, Борис|Борис Сагал]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3658
 |OriginalAirDate=28 апреля 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=26
 |EpisodeNumber2=62
 |AltTitle=Shadow Play
 |Title=Игра теней
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=173-3657
 |OriginalAirDate=5 мая 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=27
 |EpisodeNumber2=63
 |AltTitle=The Mind and the Matter
 |Title=Разум и материя
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3659
 |OriginalAirDate=12 мая 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=28
 |EpisodeNumber2=64
 |AltTitle=Will the Real Martian Please Stand Up?
 |Title=[[Коренные марсиане, пожалуйста, встаньте]]
 |DirectedBy=Монтгомери Питтман
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3660
 |OriginalAirDate=26 мая 1961
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=29
 |EpisodeNumber2=65
 |AltTitle=The Obsolete Man
 |Title=[[Устаревший человек]]
 |DirectedBy=Эллиот Сильверстейн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=173-3661
 |OriginalAirDate=2 июня 1961
}}
|}

=== Сезон 3 (1961—1962) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #0000FF" width="3%" | №
! style="background: #0000FF" width="3%" | #
! style="background: #0000FF" width="26%"| Название
! style="background: #0000FF" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #0000FF" width="25%"| Сценарист
! style="background: #0000FF" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #0000FF" width="7%" | Код
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=66
 |AltTitle=Two
 |Title=Двое
 |DirectedBy=Монтгомери Питтман
 |WrittenBy=Монтгомери Питтман
 |ProdCode=4802
 |OriginalAirDate=15 сентября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=67
 |AltTitle=The Arrival
 |Title=Прибытие
 |DirectedBy=[[Сагал, Борис|Борис Сагал]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4814
 |OriginalAirDate=22 сентября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=68
 |AltTitle=The Shelter
 |Title=Убежище
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4803
 |OriginalAirDate=29 сентября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=69
 |AltTitle=The Passersby
 |Title=Прохожий
 |DirectedBy=Эллиот Сильверстейн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4817
 |OriginalAirDate=6 октября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=70
 |AltTitle=A Game of Pool
 |Title=Игра в пул
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=[[Джонсон, Джордж Клейтон|Джордж Клейтон Джонсон]]
 |ProdCode=4815
 |OriginalAirDate=13 октября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=71
 |AltTitle=The Mirror
 |Title=Зеркало
 |DirectedBy=Дон Медфорд
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4819
 |OriginalAirDate=20 октября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=72
 |AltTitle=The Grave
 |Title=[[Могила (Сумеречная зона)|Могила]]
 |DirectedBy=Монтгомери Питтман
 |WrittenBy=Монтгомери Питтман
 |ProdCode=3656
 |OriginalAirDate=27 октября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=73
 |AltTitle=It’s a Good Life
 |Title=Это хорошая жизнь
 |DirectedBy=Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' [[Джером Биксби|Джерома Биксби]]
 |ProdCode=4801
 |OriginalAirDate=3 ноября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=74
 |AltTitle=Deaths-Head Revisited
 |Title=Повторный визит мёртвой головы
 |DirectedBy=Дон Медфорд
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4804
 |OriginalAirDate=10 ноября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=75
 |AltTitle=The Midnight Sun
 |Title=Полуночное солнце
 |DirectedBy=Энтон Лидер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4818
 |OriginalAirDate=17 ноября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=76
 |AltTitle=Still Valley
 |Title=Тихая долина
 |DirectedBy=Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' [[Веллман, Мэнли Уэйд|Мэнли Уэйда Веллмана]]
 |ProdCode=4808
 |OriginalAirDate=24 ноября 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=77
 |AltTitle=The Jungle
 |Title=Джунгли
 |DirectedBy=Уильям Клакстон
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4806
 |OriginalAirDate=1 декабря 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=78
 |AltTitle=Once Upon a Time
 |Title=Однажды, давным-давно
 |DirectedBy=Норман З. Лид
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |ProdCode=4820
 |OriginalAirDate=8 декабря 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=79
 |AltTitle=Five Characters in Search of an Exit
 |Title=[[Пять персонажей в поисках выхода]]
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Марвина Петэла
 |ProdCode=4805
 |OriginalAirDate=15 декабря 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=80
 |AltTitle=A Quality of Mercy
 |Title=Степень милосердия
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на идее:'' Сэма Ролфа
 |ProdCode=4809
 |OriginalAirDate=22 декабря 1961
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=81
 |AltTitle=Nothing in the Dark
 |Title=В темноте ничего нет
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=Джордж Клейтон Джонсон
 |ProdCode=3662
 |OriginalAirDate=5 января 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=82
 |AltTitle=One More Pallbearer
 |Title=Ещё один несущий гроб
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4823
 |OriginalAirDate=12 января 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=83
 |AltTitle=Dead Man’s Shoes
 |Title=Обувь мертвеца
 |DirectedBy=Монтгомери Питтман
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4824
 |OriginalAirDate=19 января 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=19
 |EpisodeNumber2=84
 |AltTitle=The Hunt
 |Title=Охота
 |DirectedBy=Гарольд Д. Щустер
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=4810
 |OriginalAirDate=26 января 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=20
 |EpisodeNumber2=85
 |AltTitle=Showdown with Rance McGrew
 |Title=Дуэль с Рэнсом МакГрю
 |DirectedBy=Кристиан Найби
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на идее:'' Фредерика Л. Фокса
 |ProdCode=4812
 |OriginalAirDate=2 февраля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=21
 |EpisodeNumber2=86
 |AltTitle=Kick the Can
 |Title=Игра в банку
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=Джордж Клейтон Джонсон
 |ProdCode=4821
 |OriginalAirDate=9 февраля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=22
 |EpisodeNumber2=87
 |AltTitle=A Piano in the House
 |Title=Пианино в доме
 |DirectedBy=[[Грин, Дэвид (режиссёр)|Дэвид Грин]]
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=4825
 |OriginalAirDate=16 февраля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=23
 |EpisodeNumber2=88
 |AltTitle=The Last Rites of Jeff Myrtlebank
 |Title=Последние похороны Джеффа Миртлбэнка
 |DirectedBy=Монтгомери Питтман
 |WrittenBy=Монтгомери Питтман
 |ProdCode=4811
 |OriginalAirDate=23 февраля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=24
 |EpisodeNumber2=89
 |AltTitle=To Serve Man
 |Title=Служить человеку
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' [[Найт, Деймон|Деймона Найта]]
 |ProdCode=4807
 |OriginalAirDate=2 марта 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=25
 |EpisodeNumber2=90
 |AltTitle=The Fugitive
 |Title=Беглец
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4816
 |OriginalAirDate=9 марта 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=26
 |EpisodeNumber2=91
 |AltTitle=Little Girl Lost
 |Title=Пропала девочка
 |DirectedBy=Пол Стюарт
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=4828
 |OriginalAirDate=16 марта 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=27
 |EpisodeNumber2=92
 |AltTitle=Person or Persons Unknown
 |Title=Личность или личности не установлены
 |DirectedBy=[[Брам, Джон|Джон Брам]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4829
 |OriginalAirDate=23 марта 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=28
 |EpisodeNumber2=93
 |AltTitle=The Little People
 |Title=Маленькие люди
 |DirectedBy=Уильям Клакстон
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4822
 |OriginalAirDate=30 марта 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=29
 |EpisodeNumber2=94
 |AltTitle=Four O’Clock
 |Title=Время 4.00
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Прайса Дея
 |ProdCode=4832
 |OriginalAirDate=6 апреля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=30
 |EpisodeNumber2=95
 |AltTitle=Hocus-Pocus and Frisby
 |Title=Фокус-покус и Фризби
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Фредерика Льюиса Фокса
 |ProdCode=4833
 |OriginalAirDate=13 апреля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=31
 |EpisodeNumber2=96
 |AltTitle=The Trade-Ins
 |Title=Обмен
 |DirectedBy=Эллиот Сильверстейн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4831
 |OriginalAirDate=20 апреля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=32
 |EpisodeNumber2=97
 |AltTitle=The Gift
 |Title=Подарок
 |DirectedBy=Аллен Г. Майнер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4830
 |OriginalAirDate=27 апреля 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=33
 |EpisodeNumber2=98
 |AltTitle=The Dummy
 |Title=Кукла
 |DirectedBy=Абнер Байберман
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Ли Полк
 |ProdCode=4834
 |OriginalAirDate=4 мая 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=34
 |EpisodeNumber2=99
 |AltTitle=Young Man’s Fancy
 |Title=Причуды молодого человека
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=4813
 |OriginalAirDate=11 мая 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=35
 |EpisodeNumber2=100
 |AltTitle=I Sing the Body Electric
 |Title=Электрическое тело пою
 |DirectedBy=Уильям Клакстон и Джеймс Шелдон
 |WrittenBy=[[Брэдбери, Рэй|Рэй Брэдбери]]
 |ProdCode=4826
 |OriginalAirDate=18 мая 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=36
 |EpisodeNumber2=101
 |AltTitle=Cavender Is Coming
 |Title=Кавендер грядёт
 |DirectedBy=Кристиан Найби
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4827
 |OriginalAirDate=25 мая 1962
 |LineColor=0000FF
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=37
 |EpisodeNumber2=102
 |AltTitle=The Changing of the Guard
 |Title=Смена караула
 |DirectedBy=Роберт Эллис Миллер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4835
 |OriginalAirDate=1 июня 1962
 |LineColor=0000FF
}}
|}

=== Сезон 4 (1963) ===
Это единственный сезон в шоу, который выбивался из привычного графика трансляции, и единственный, в котором продолжительность серий вместо 20 минут (получасовой показ) была увеличена до 50 (часовой показ). Это было вызвано тем, что телеканал CBS отменил ситком ''«Fair Exchange»'' и нужно было чем-то заткнуть дыру в сетке телевещания.
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #00BFFF" width="3%" | №
! style="background: #00BFFF" width="3%" | #
! style="background: #00BFFF" width="26%"| Название
! style="background: #00BFFF" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #00BFFF" width="25%"| Сценарист
! style="background: #00BFFF" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #00BFFF" width="7%" | Код
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=103
 |AltTitle=In His Image
 |Title=По своему подобию
 |DirectedBy=Перри Лафферти
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4851
 |OriginalAirDate=3 января 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=104
 |AltTitle=The Thirty-Fathom Grave
 |Title=Подводная могила
 |DirectedBy=Перри Лафферти
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4857
 |OriginalAirDate=10 января 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=105
 |AltTitle=Valley of the Shadow
 |Title=Тенистая долина
 |DirectedBy=Перри Лафферти
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4861
 |OriginalAirDate=17 января 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=106
 |AltTitle=He’s Alive
 |Title=Он жив
 |DirectedBy=[[Розенберг, Стюарт|Стюарт Розенберг]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4856
 |OriginalAirDate=24 января 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=107
 |AltTitle=Mute
 |Title=Немая
 |DirectedBy=Стюарт Розенберг
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |ProdCode=4858
 |OriginalAirDate=31 января 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=108
 |AltTitle=Death Ship
 |Title=Корабль смерти
 |DirectedBy=Дон Медфорд
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=4850
 |OriginalAirDate=7 февраля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=109
 |AltTitle=Jess-Belle
 |Title=Джесс-Белле
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=4855
 |OriginalAirDate=14 февраля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=110
 |AltTitle=Miniature
 |Title=В миниатюре
 |DirectedBy=[[Грауман, Уолтер|Уолтер Грауман]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4862
 |OriginalAirDate=21 февраля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=111
 |AltTitle=Printer’s Devil
 |Title=Мальчик на побегушках
 |DirectedBy=[[Ральф Сененски]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4864
 |OriginalAirDate=28 февраля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=112
 |AltTitle=No Time Like the Past
 |Title=Нет времени
 |DirectedBy=Юс Аддис
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4853
 |OriginalAirDate=7 марта 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=113
 |AltTitle=The Parallel
 |Title=Параллель
 |DirectedBy=Алан Кросланд <small>младший</small>
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4859
 |OriginalAirDate=14 марта 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=114
 |AltTitle=I Dream of Genie
 |Title=Я мечтаю о джине
 |DirectedBy=Роберт Гист
 |WrittenBy=Джон Фурия <small>младший</small>
 |ProdCode=4860
 |OriginalAirDate=21 марта 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=115
 |AltTitle=The New Exhibit
 |Title=Новый экспонат
 |DirectedBy=[[Брам, Джон|Джон Брам]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4866
 |OriginalAirDate=4 апреля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=116
 |AltTitle=Of Late I Think of Cliffordville
 |Title=В последнее время я думаю о Клиффордвилле
 |DirectedBy=Дэвид Лоуэлл Рич
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе «Слепая долина»:'' Малькольма Джеймсона
 |ProdCode=4867
 |OriginalAirDate=11 апреля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=117
 |AltTitle=The Incredible World of Horace Ford
 |Title=Невероятный мир Горация Форда
 |DirectedBy=Абнер Байбермэн
 |WrittenBy=[[Роуз, Реджинальд|Реджинальд Роуз]]
 |ProdCode=4854
 |OriginalAirDate=18 апреля 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=118
 |AltTitle=On Thursday We Leave for Home
 |Title=В четверг мы возвращаемся домой
 |DirectedBy=Базз Кулик
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4868
 |OriginalAirDate=2 мая 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=119
 |AltTitle=Passage on the Lady Anne
 |Title=Восхождение на Леди Энн
 |DirectedBy=[[Джонсон, Ламонт|Ламонт Джонсон]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=4869
 |OriginalAirDate=9 мая 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=120
 |AltTitle=The Bard
 |Title=Бард
 |DirectedBy=Дэвид Батлер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=4852
 |OriginalAirDate=23 мая 1963
 |LineColor=00BFFF
}}
|}

=== Сезон 5 (1963—1964) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #87CEEB" width="3%" | №
! style="background: #87CEEB" width="3%" | #
! style="background: #87CEEB" width="26%"| Название
! style="background: #87CEEB" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #87CEEB" width="25%"| Сценарист
! style="background: #87CEEB" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #87CEEB" width="7%" | Код
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=121
 |AltTitle=In Praise of Pip
 |Title=Слава Пипу
 |DirectedBy=Джозеф М. Ньюмэн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2607
 |OriginalAirDate=27 сентября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=122
 |AltTitle=Steel
 |Title=Сталь
 |DirectedBy=Дон Вейс
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |ProdCode=2602
 |OriginalAirDate=4 октября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=123
 |AltTitle=Nightmare at 20,000 Feet
 |Title=[[Кошмар на высоте 20 тысяч футов]]
 |DirectedBy=[[Доннер, Ричард|Ричард Доннер]]
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=2605
 |OriginalAirDate=11 октября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=124
 |AltTitle=A Kind of a Stopwatch
 |Title=Что-то вроде секундомера
 |DirectedBy=Джон Рич
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Майкла Д. Розенталя
 |ProdCode=2609
 |OriginalAirDate=18 октября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=125
 |Title=Последняя ночь жокея
 |AltTitle=The Last Night of a Jockey
 |DirectedBy=Джозеф М. Ньюмэн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2616
 |OriginalAirDate=25 октября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=126
 |Title=Живая кукла
 |AltTitle=Living Doll
 |DirectedBy=[[Сарафьян, Ричард|Ричард Сарафьян]]
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=2621
 |OriginalAirDate=1 ноября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=127
 |Title=Старик в пещере
 |AltTitle=The Old Man in the Cave
 |DirectedBy=Алан Кросланд <small>младший</small>
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе «Старик»:'' [[Слезар, Генри|Генри Слезара]]
 |ProdCode=2603
 |OriginalAirDate=8 ноября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=128
 |AltTitle=Uncle Simon
 |Title=Дядя Саймон
 |DirectedBy=[[Сигел, Дон|Дон Сигел]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2604
 |OriginalAirDate=15 ноября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=129
 |AltTitle=Probe 7, Over and Out
 |Title=Зонд 7, над и вне
 |DirectedBy=Тед Пост
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2622
 |OriginalAirDate=29 ноября 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=130
 |Title=Призраки седьмого кавалерийского
 |AltTitle=The 7th Is Made Up of Phantoms
 |DirectedBy=Алан Кросланд <small>младший</small>
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2606
 |OriginalAirDate=6 декабря 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=131
 |Title=Источник вечной молодости
 |AltTitle=A Short Drink from a Certain Fountain
 |DirectedBy=Бернард Джирард
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Лу Хольца
 |ProdCode=2614
 |OriginalAirDate=13 декабря 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=132
 |Title=90 лет без сна
 |AltTitle=Ninety Years Without Slumbering 
 |DirectedBy=Роджер Кей
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Ричард Де Рой<br>''Основано на рассказе:'' Джорджа Клэйтона Джонсона
 |ProdCode=2615
 |OriginalAirDate=20 декабря 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=133
 |Title=Весёлая девушка
 |AltTitle=Ring-A-Ding Girl
 |DirectedBy=Алан Кросланд <small>младший</small>
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=2623
 |OriginalAirDate=27 декабря 1963
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=134
 |Title=Ты поведёшь
 |AltTitle=You Drive
 |DirectedBy=[[Брам, Джон|Джон Брам]]
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=2625
 |OriginalAirDate=3 января 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=135
 |Title=Долгое завтра
 |AltTitle=The Long Morrow
 |DirectedBy=[[Флори, Роберт|Роберт Флори]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2624
 |OriginalAirDate=10 января 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=136
 |Title=Самосовершенствование Сальвадора Росса
 |AltTitle=The Self-Improvement of Salvadore Ross
 |DirectedBy=Дон Сигел
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Джерри Макнили<br>''Основано на рассказе:'' Генри Слезара
 |ProdCode=2612
 |OriginalAirDate=17 января 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=137
 |Title=Номер 12 выглядит в точности как ты
 |AltTitle=Number 12 Looks Just Like You
 |DirectedBy=Абнер Байберман
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт и Джон Томерлин
 |ProdCode=2618
 |OriginalAirDate=24 января 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=138
 |Title=Чёрные кожаные куртки
 |AltTitle=Black Leather Jackets
 |DirectedBy=Джозеф М. Ньюмэн
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=2628
 |OriginalAirDate=31 января 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=19
 |EpisodeNumber2=139
 |Title=Ночной звонок
 |AltTitle=Night Call
 |DirectedBy=[[Турнёр, Жак|Жак Турнёр]]
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=2610
 |OriginalAirDate=7 февраля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=20
 |EpisodeNumber2=140
 |Title=От Агнес с любовью
 |AltTitle=From Agnes — With Love
 |DirectedBy=Ричард Доннер
 |WrittenBy=Бернард С. Шонфелд
 |ProdCode=2629
 |OriginalAirDate=14 февраля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=21
 |EpisodeNumber2=141
 |Title=Минутный порыв
 |AltTitle=Spur of the Moment
 |DirectedBy=Эллиот Сильверстейн
 |WrittenBy=Ричард Мэтисон
 |ProdCode=2608
 |OriginalAirDate=21 февраля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=22
 |EpisodeNumber2=142
 |Title=Случай на мосту через Совиный ручей
 |AltTitle=An Occurrence at Owl Creek Bridge
 |DirectedBy=[[Энрико, Робер|Робер Энрико]]
 |WrittenBy=''Адаптация:'' Робер Энрико<br>''Из рассказа:'' [[Бирс, Амброз|Амброза Бирса]]
 |ProdCode=Н/Д
 |OriginalAirDate=28 февраля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=23
 |EpisodeNumber2=143
 |Title=Королева Нила
 |AltTitle=Queen of the Nile
 |DirectedBy=Джон Брам
 |WrittenBy=Чарльз Бомонт
 |ProdCode=2626
 |OriginalAirDate=6 марта 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=24
 |EpisodeNumber2=144
 |Title=Что в коробке
 |AltTitle=What’s in the Box
 |DirectedBy=Ричард Л. Бейр
 |WrittenBy=Мартин М. Голдсмит
 |ProdCode=2635
 |OriginalAirDate=13 марта 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=25
 |EpisodeNumber2=145
 |Title=Маски
 |AltTitle=The Masks
 |DirectedBy=[[Лупино, Айда|Айда Лупино]]
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2601
 |OriginalAirDate=20 марта 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=26
 |EpisodeNumber2=146
 |Title=Я ночь, раскрась меня чёрным
 |AltTitle=I Am the Night — Color Me Black
 |DirectedBy=Абнер Байбермэн
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2630
 |OriginalAirDate=27 марта 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=27
 |EpisodeNumber2=147
 |Title=Звук и тишина
 |AltTitle=Sounds and Silences
 |DirectedBy=Ричард Доннер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2631
 |OriginalAirDate=3 апреля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=28
 |EpisodeNumber2=148
 |Title=Цезарь и я
 |AltTitle=Caesar and Me
 |DirectedBy=Роберт Батлер
 |WrittenBy=Адель Т. Штрассфилд
 |ProdCode=2636
 |OriginalAirDate=10 апреля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=29
 |EpisodeNumber2=149
 |Title=Опасная комната
 |AltTitle=The Jeopardy Room
 |DirectedBy=Ричард Доннер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2639
 |OriginalAirDate=17 апреля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=30
 |EpisodeNumber2=150
 |Title=Остановка в Тихом Городке
 |AltTitle=Stopover in a Quiet Town
 |DirectedBy=Рон Уинстон
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=2611
 |OriginalAirDate=24 апреля 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=31
 |EpisodeNumber2=151
 |Title=Встреча
 |AltTitle=The Encounter
 |DirectedBy=Роберт Батлер
 |WrittenBy=Мартин М. Голдсмит
 |ProdCode=2640
 |OriginalAirDate=1 мая 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=32
 |EpisodeNumber2=152
 |Title=Мистер Гэррити и могилы
 |AltTitle=Mr. Garrity and the Graves
 |DirectedBy=Тед Пост
 |WrittenBy=''Телеистория:'' Род Серлинг<br>''Основано на рассказе:'' Майка Корологоса
 |ProdCode=2637
 |OriginalAirDate=8 мая 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=33
 |EpisodeNumber2=153
 |Title=Мозговой центр Виппла
 |AltTitle=The Brain Center at Whipple’s
 |DirectedBy=Ричард Доннер
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2632
 |OriginalAirDate=15 мая 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=34
 |EpisodeNumber2=154
 |Title=Давай прогуляемся
 |AltTitle=Come Wander with Me
 |DirectedBy=Ричард Доннер
 |WrittenBy=Энтони Уилсон
 |ProdCode=2641
 |OriginalAirDate=22 мая 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=35
 |EpisodeNumber2=155
 |Title=Страх
 |AltTitle=The Fear
 |DirectedBy=Тед Пост
 |WrittenBy=Род Серлинг
 |ProdCode=2633
 |OriginalAirDate=29 мая 1964
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=36
 |EpisodeNumber2=156
 |Title=Заколдованный бассейн
 |AltTitle=The Bewitchin’ Pool
 |DirectedBy=Джозеф М. Ньюмэн
 |WrittenBy=Эрл Хамнер <small>младший</small>
 |ProdCode=2619
 |OriginalAirDate=19 июня 1964
}}
|}

== Фильм (1983) ==
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #B0C4DE" width="6%" | #
! style="background: #B0C4DE" width="26%"| Название
! style="background: #B0C4DE" width="25%"| Режиссёр
! style="background: #B0C4DE" width="15%"| Сценарист
! style="background: #B0C4DE" width="19%"| Дата<br>релиза
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=157
 |Title=[[Сумеречная зона (фильм, 1983)|Сумеречная зона: Фильм]]
 |AltTitle=Twilight Zone: The Movie
 |DirectedBy=[[Спилберг, Стивен|Стивен Спилберг]], [[Данте, Джо|Джо Данте]], [[Лэндис, Джон|Джон Лэндис]] и [[Миллер, Джордж (режиссёр)|Джордж Миллер]]
 |WrittenBy=[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |OriginalAirDate=24 июня 1983
}}
|}

== Первое возрождение (1985—1989) ==

=== Сезон 1 (1985—1986) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;" style="text-align:center;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #8B0000" width="3%" | №
! style="background: #8B0000" width="3%" | #
! style="background: #8B0000" width="26%"| Название
! style="background: #8B0000" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #8B0000" width="30%"| Сценарист
! style="background: #8B0000" width="18%"| Дата выхода<br>в эфир
|-
|rowspan="2"|1
|rowspan="2"|158
|'''«[[Судный день (Сумеречная зона)|Судный день]]»'''<br>«Shatterday»
|[[Крэйвен, Уэс|Уэс Крэйвен]]
|[[Эллисон, Харлан|Харлан Эллисон]] и Алан Бреннерт
|rowspan="2"|27 сентября 1985
|-
|'''«[[Немного мира и покоя]]»'''<br>«A Little Peace And Quiet»
|Уэс Крэйвен
|Джеймс Крокер
|-
|rowspan="3"|2
|rowspan="3"|159
|'''«[[Игра слов (Сумеречная зона)|Игра слов]]»'''<br>«Wordplay»
|Уэс Крэйвен
|[[О’Бэннон, Рокни|Рокни С. О’Бэннон]]
|rowspan="3"|4 октября 1985
|-
|'''«[[Сны на продажу]]»'''<br>«Dreams for Sale»
|Томми Ли Уэллэйс
|Джо Гэннон
|-
|'''«[[Хамелеон (Сумеречная зона)|Хамелеон]]»'''<br>«Chameleon»
|Уэс Крэйвен
|Джеймс Крокер
|-
|rowspan="3"|<center>3
|rowspan="3"|<center>160
|<center>'''«[[Целитель (Сумеречная зона)|Целитель]]»'''<br>«Healer»
|<center>Сигмунд Ньюфелд
|<center>Майкл Брайант
|rowspan="3"|<center>11 октября 1985
|-
|<center>'''«[[Детский зоопарк]]»'''<br>«Children’s Zoo»
|<center>[[Дауни, Роберт (старший)|Роберт Дауни]]
|<center>Крис Хаббелл и Геррит Грэм
|-
|<center>'''«[[Ржаной виски]]»'''<br>«Kentucky Rye»
|<center>Джон Хэнкок
|<center>Ричард Крземайн и Чип Данкэн
|-
|rowspan="3"|<center>4
|rowspan="3"|<center>161
|<center>'''«[[Потерянный мальчик]]»'''<br>«Little Boy Lost»
|<center>Томми Ли Уэллэйс
|<center>Линн Уолкер
|rowspan="3"|<center>18 октября 1985
|-
|<center>'''«[[Банк желания]]»'''<br>«Wish Bank»
|<center>Рик Фрайдберг
|<center>Майкл Кэссатт
|-
|<center>'''«[[Ночные пресмыкающиеся]]»'''<br>«Nightcrawlers»
|<center>[[Фридкин, Уильям|Уильям Фридкин]]
|<center>''Телеистория:'' Филип ДеГур<br>''Основано на рассказе:'' [[Маккаммон, Роберт|Роберта Маккаммона]]
|-
|rowspan="2"|5
|rowspan="2"|162
|'''«[[Если она умрёт]]»'''<br>«If She Dies»
|Джон Хэнкок
|Дэвид Беннет Каррен
|rowspan="2"|25 октября 1985
|-
|'''«[[О, Боги!]]»'''<br>«Ye Gods»
|[[Медак, Питер|Питер Медак]]
|Энн Коллинс
|-
|rowspan="2"|6
|rowspan="2"|163
|'''«[[Экзаменационный день]]»'''<br>«Examination Day»
|Пол Линч
|{{ЭЭ|Филип ДеГур|рассказе|[[Генри Слезар]]а}}
|rowspan="2"|1 ноября 1985
|-
|'''«[[Послание от Черити]]»'''<br>«A Message from Charity»
|Пол Линч
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Уильяма М. Ли}}
|-
|rowspan="2"|7
|rowspan="2"|164
|'''«[[Помощник учителя]]»'''<br>«Teacher’s Aide»
|Билл Л. Нортон
|[[Стивен Барнс]]
|rowspan="2"|8 ноября 1985
|-
|'''«[[Паладин потерянного часа]]»'''<br>«Paladin of the Lost Hour»
|[[Гилберт Кэйтс]] (в титрах указан [[Алан Смити]])
|Харлан Эллисон (основано на его рассказе «Паладин»)
|-
|rowspan="3"|8
|rowspan="3"|165
|'''«[[Прерванное действие]]»'''<br>«Act Break»
|Теодор Дж. Фликер
|Хаскелл Баркин
|rowspan="3"|15 ноября 1985
|-
|'''«[[Прокалённый человек]]»'''<br>«The Burning Man»
|Дж. Д. Файгелсон
|{{ЭЭ|Дж. Д. Файгелсон|рассказе|[[Брэдбери, Рэй|Рэя Брэдбери]]}}
|-
|'''«[[Выбор игры (Сумеречная зона)|Выбор игры]]»'''<br>«Dealer’s Choice»
|Уэс Крэйвен
|Дональд Тодд
|-
|rowspan="2"|9
|rowspan="2"|166
|'''«[[Туфли мёртвой женщины]]»'''<br>«Dead Woman’s Shoes»
|Питер Медак
|{{ЭЭ|Линн Баркер|рассказе|Чарльз Бомонт}}
|rowspan="2"|22 ноября 1985
|-
|'''«[[Магазин потерянных вещей]]»'''<br>«Wong’s Lost and Found Emporium»
|Пол Линч
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Уильям Ф. Ву}}
|-
|rowspan="3"|10
|rowspan="3"|167
|'''«[[Человек-тень (Сумеречная зона)|Человек-тень]]»'''<br>«The Shadow Man»
|[[Данте, Джо|Джо Данте]]
|Рокни С. О’Бэннон
|rowspan="3"|29 ноября 1985
|-
|'''«[[Шоу дядюшки Дьявола]]»'''<br>«The Uncle Devil Show»
|Дэвид Стайнберг
|Дональд Тодд
|-
|'''«[[Начало сезона]]»'''<br>«Opening Day»
|[[Милиус, Джон|Джон Милиус]]
|Геррит Грэм и Крис Хаббел
|-
|rowspan="2"|11
|rowspan="2"|168
|'''«[[Маяк (Сумеречная зона)|Маяк]]»'''<br>«The Beacon»
|[[Освальд, Герд|Герд Освальд]]
|Мартин Пасько и Ребекка Парр
|rowspan="2"|6 декабря 1985
|-
|'''«[[Жизнь обделённого в юности человека]]»'''<br>«One Life, Furnished in Early Poverty»
|Дон Карлос Данауэй
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Харлана Эллисона}}
|-
|rowspan="2"|12
|rowspan="2"|169
|'''«[[Её скитальческая душа]]»'''<br>«Her Pilgrim Soul»
|Уэс Крэйвен
|Алан Бреннерт
|rowspan="2"|13 декабря 1985
|-
|'''«[[Когда я был Ньютоном]]»'''<br>«I of Newton»
|Кеннет Гилберт
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|[[Холдеман, Джо|Джо Холдемана]]}}
|-
|rowspan="3"|13
|rowspan="3"|170
|'''«[[Ночь кротких]]»'''<br>«Night of the Meek»
|[[Кулидж, Марта|Марта Кулидж]]
|{{ЭЭ|Рокни С. О’Бэннон и Род Серлинг|рассказе|Рода Серлинга}}
|rowspan="3"|20 декабря 1985
|-
|'''«[[Она ещё и печатать умеет?]]»'''<br>«But Can She Type?»
|Шелли Левинсон
|Мартин Пасько и Ребекка Парр
|-
|'''«[[Звезда (Сумеречная зона)|Звезда]]»'''<br>«The Star»
|Герд Освальд
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|[[Кларк, Артур Чарльз|Артура Чарльза Кларка]]}}
|-
|rowspan="3"|14
|rowspan="3"|171
|'''«[[Всё ещё живы]]»'''<br>«Still Life»
|Питер Медак
|Геррит Грэм и Крис Хаббел
|rowspan="3"|3 января 1986
|-
|'''«[[Крошечные человечки Килани-Вудс]]»'''<br>«The Little People of Killany Woods»
|Дж. Д. Файгелсон
|Дж. Д. Файгелсон
|-
|'''«[[Пирожное невезения]]»'''<br>«The Misfortune Cookie»
|[[Аркуш, Аллан|Аллан Аркуш]]
|{{ЭЭ|[[О’Бэннон, Рокни|Стивен Рэй]]|рассказе|Чарльза Э. Фрича}}
|-
|rowspan="3"|15
|rowspan="3"|172
|'''«[[Монстры!]]»'''<br>«Monsters!»
|Б. В. Л. Нортон
|[[Крайс, Роберт|Роберт Крайс]]
|rowspan="3"|24 января 1986
|-
|'''«[[Слабость — к войне]]»'''<br>«A Small Talent for War»
|Клаудия Вайль
|Картер Шольц и Алан Бреннерт
|-
|'''«[[Дело в минутах]]»'''<br>«A Matter of Minutes»
|Шелдон Ларри
|{{ЭЭ|Рокни С. О’Бэннон|рассказе «Вчера был понедельник»|[[Старджон, Теодор|Теодора Старджона]]}}
|-
|rowspan="3"|16
|rowspan="3"|173
|'''«[[Подъёмник (Сумеречная зона)|Подъёмник]]»'''<br>«The Elevator»
|Р. Л. Томас
|[[Рэй Брэдбери]]
|rowspan="3"|31 января 1986
|-
|'''«[[Увидеть невидимку]]»'''<br>«To See the Invisible Man»
|Ноэль Блэк
|{{ЭЭ|Стивен Барнс|рассказе|[[Силверберг, Роберт|Роберта Силверберга]]}}
|-
|'''«[[Зуб и последствия]]»'''<br>«Tooth and Consequences»
|Роберт Дауни
|Хэскелл Баркин
|-
|rowspan="2"|17
|rowspan="2"|174
|'''«Добро пожаловать в Уинфилд»'''<br>«Welcome to Winfield»
|Брюс Билсон
|Лес Энлоу
|rowspan="2"|7 февраля 1986
|-
|'''«Карантин»'''<br>«Quarantine»
|Марта Кулидж
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Филипа ДеГура и [[Бочко, Стивен|Стивена Бочко]]}}
|-
|rowspan="3"|18
|rowspan="3"|175
|'''«Бабушка»'''<br>«Gramma»
|Брэдфорд Мэй
|{{ЭЭ|Харлан Эллисон|[[Бабуля (рассказ)|рассказе]]|[[Кинг, Стивен|Стивена Кинга]]}}
|rowspan="3"|14 февраля 1986
|-
|'''«Свои демоны»'''<br>«Personal Demons»
|Питер Медак
|Рокни С. О’Бэннон
|-
|'''«Бесчувственное прочтение»'''<br>«Cold Reading»
|[[Триконис, Гас|Гас Триконис]]
|Мартин Паско и Ребекка Парр
|-
|rowspan="2"|19
|rowspan="2"|176
|'''«Гном-кудесник»'''<br>«The Leprechaun-Artist»
|Томми Ли Уоллес
|{{ЭЭ|Томми Ли Уоллес|рассказе|Джеймса Крокера}}
|rowspan="2"|21 февраля 1986
|-
|'''«Смертельный рейс»'''<br>«Dead Run»
|Пол Такер
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|[[Бир, Грег|Грега Бира]]}}
|-
|rowspan="2"|20
|rowspan="2"|177
|'''«Профиль на монете»'''<br>«Profile in Silver»
|Джон Хэнкок
|[[Шульман, Дж. Нейл|Дж. Нейл Шульман]]
|rowspan="2"|7 марта 1986
|-
|'''«Кнопка, кнопка»'''<br>«Button, Button»
|Питер Медак
|{{ЭЭ|[[Мэтисон, Ричард|Логан Суонсон]]|рассказе|[[Мэтисон, Ричард|Ричарда Мэтисона]]}}
|-
|rowspan="2"|21
|rowspan="2"|178
|'''«Надо знать»'''<br>«Need to Know»
|Пол Линч
|{{ЭЭ|Мэри Шелдон|рассказе|[[Шелдон, Сидни|Сидни Шелдона]]}}
|rowspan="2"|21 марта 1986
|-
|'''«Красный снег»'''<br>«Red Snow»
|[[Шварц, Жанно|Жанно Шварц]]
|Майкл Кэссат
|-
|rowspan="3"|22
|rowspan="3"|179
|'''«Возьми мою жизнь, пожалуйста!»'''<br>«Take My Life… Please!»
|Гас Триконис
|[[Гордон Митчелл]]
|rowspan="3"|<center>1986
|-
|'''«Алфавит Дьявола»'''<br>«Devil’s Alphabet»
|Бен Болт
|{{ЭЭ|Роберт Хантер|рассказе «Вечный клуб»|Артура Грэя}}
|-
|'''«Библиотека»'''<br>«The Library»
|Джон Хэнкок
|Энн Коллинс
|-
|rowspan="2"|23
|rowspan="2"|180
|'''«Игра теней»'''<br>«Shadow Play»
|Пол Линч
|{{ЭЭ|Джеймс Крокер|рассказе и телеспектакле|Чарльза Бомонта}}
|rowspan="2"|4 апреля 1986
|-
|'''«Неозвученная нота»'''<br>«Grace Note»
|Питер Медак
|Патриция Мессина
|-
|rowspan="2"|24
|rowspan="2"|181
|'''«День в Бомонте»'''<br>«A Day in Beaumont»
|Филип ДеГур
|[[Герролд, Дэвид|Дэвид Герролд]]
|rowspan="2"|11 апреля 1986
|-
|'''«Последний защитник Камелота»'''<br>«The Last Defender of Camelot»
|Жанно Шварц
|{{ЭЭ|[[Мартин, Джордж Рэймонд Ричард|Джордж Р. Р. Мартин]]|рассказе|[[Желязны, Роджер|Роджера Желязны]]}}
|}

=== Сезон 2 (1986—1987) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;" style="text-align:center;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #FF0000" width="3%" | №
! style="background: #FF0000" width="3%" | #
! style="background: #FF0000" width="26%"| Название
! style="background: #FF0000" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #FF0000" width="30%"| Сценарист
! style="background: #FF0000" width="18%"| Дата выхода<br>в эфир
|-
|rowspan="2" |1
|rowspan="2" |182
|'''«[[Король былого и грядущего (Сумеречная зона)|Король былого и грядущего]]»'''<br>«The Once and Future King»
|Джим МакБрайд
|''Телеистория:'' [[Мартин, Джордж Рэймонд Ричард|Джордж Р. Р. Мартин]]<br>''Основано на рассказе:'' Брайса Мэрайтэно
|rowspan="2" |27 сентября 1986
|-
|'''«[[Блюдце одиночества]]»'''<br>«A Saucer of Loneliness»
|Джон Д. Хэнкок
|''Телеистория:'' [[Герролд, Дэвид|Дэвид Герролд]]<br>''Основано на рассказе:'' [[Старджон, Теодор|Теодора Старджона]]
|-
|rowspan="2" |2
|rowspan="2" |183
|'''«Зачем нужны друзья?»'''<br>«What Are Friends For?»
|Гас Триконис
|[[Стражински, Джозеф Майкл|Дж. Майкл Стражински]]
|rowspan="2" |4 октября 1986
|-
|'''«Аква Вита»'''<br>«Aqua Vita»
|Пол Такер
|Джереми Бертран Финч и Пол Читлик
|-
|rowspan="2" |3
|rowspan="2" |184
|'''«Рассказчик»'''<br>«The Storyteller»
|Пол Линч
|[[О’Бэннон, Рокни|Рокни С. О’Бэннон]]
|rowspan="2" |11 октября 1986
|-
|'''«Ночная песня»'''<br>«Nightsong»
|Брэдфорд Мэй
|Майкл Ривс
|-
|rowspan="3" |4
|rowspan="3" |185
|'''«После работы»'''<br>«The After Hours»
|Брюс Малмут
|{{ЭЭ|Рокни С. О’Бэннон|рассказе и телеспектакле|Рода Серлинга}}
|rowspan="3" |18 октября 1986
|-
|'''«Потерянное и найденное»'''<br>«Lost and Found»
|Гас Триконис
|{{ЭЭ|Джордж Р. Р. Мартин|рассказе|Филлис Эйзенштейн}}
|-
|'''«Соседний мир»'''<br>«The World Next Door»
|Пол Линч
|Лэн О’Кан
|-
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=186
 |Title=Игрушки Калибана
 |AltTitle=The Toys of Caliban
 |DirectedBy=[[Райт, Томас Дж.|Томас Дж. Райт]]
 |WrittenBy={{ЭЭ|Джордж Р. Р. Мартин|рассказе|Терри Маца}}
 |OriginalAirDate=4 декабря 1986
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=187
 |Title=Пианино осуждённого
 |AltTitle=The Convict’s Piano
 |DirectedBy=Томас Дж. Райт
 |WrittenBy={{ЭЭ|Патриция Мессина|рассказе|Джеймса Крокера}}
 |OriginalAirDate=11 декабря 1986
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=188
 |Title=Неизведанная дорога
 |AltTitle=The Road Less Travelled
 |DirectedBy=[[Крэйвен, Уэс|Уэс Крэйвен]]
 |WrittenBy=Джордж Р. Р. Мартин
 |OriginalAirDate=18 декабря 1986
}}
|-
|rowspan="2" |8
|rowspan="2" |189
|'''«Карточка»'''<br>«The Card»
|Брэдфорд Мэй
|Майкл Кэссат
|rowspan="2" |21 февраля 1987
|-
|'''«Стык времён»'''<br>«The Junction»
|[[Дьюк, Билл|Билл Дьюк]]
|Вирджиния Олдридж
|-
|rowspan="3" |9
|rowspan="3" |190
|'''«Радость поездки»'''<br>«Joy Ride»
|Гиль Бетман
|Кэл Уиллингем
|rowspan="3" |21 мая 1987
|-
|'''«Без дома»'''<br>«Shelter Skelter»
|[[Кулидж, Марта|Марта Кулидж]]
|{{ЭЭ|Рон Кобб и Робин Лав|рассказе|Рон Кобб}}
|-
|'''«Частный канал»'''<br>«Private Channel»
|[[Медак, Питер|Питер Медак]]
|Эдвард Редлих
|-
|rowspan="2" |10
|rowspan="2" |191
|'''«Время и Тереза Головиц»'''<br>«Time and Teresa Golowitz»
|Шелли Левинсон
|{{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Парк Годвин}}
|rowspan="2" |10 июля 1987
|-
|'''«Голоса на Земле»'''<br>«Voices in the Earth»
|Кёртис Харрингтон
|Алан Бреннерт
|-
|rowspan="2" |11
|rowspan="2" |192
|'''«Песня молодого мира»'''<br>«Song of the Younger World»
|Ноэль Блэк
|Энтони и Нэнси Лоренс
|rowspan="2" |17 июля 1987
|-
|'''«Девушка, на которой я женат»'''<br>«The Girl I Married»
|Филип ДеГур
|Дж. М. ДеМэттис
|}

=== Сезон 3 (1988—1989) ===
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #FF8C00" width="3%" | №
! style="background: #FF8C00" width="3%" | #
! style="background: #FF8C00" width="26%"| Название
! style="background: #FF8C00" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #FF8C00" width="30%"| Сценарист
! style="background: #FF8C00" width="18%"| Дата выхода<br>в эфир
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=1
 |EpisodeNumber2=193
 |Title=Любопытный случай с Эдгаром Уизерспуном
 |AltTitle=The Curious Case of Edgar Witherspoon 
 |DirectedBy=Рене Боннере
 |WrittenBy={{ЭЭ|Хэскелл Баркин|рассказе|Хэскелла Баркина и [[Стражински, Джозеф Майкл|Дж. Майкла Стражински]]}}
 |OriginalAirDate=24 сентября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=2
 |EpisodeNumber2=194
 |Title=Второй шанс
 |AltTitle=Extra Innings
 |DirectedBy=Дуг Джексон
 |WrittenBy=Том Палмер
 |OriginalAirDate=1 октября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=3
 |EpisodeNumber2=195
 |Title=Переход
 |AltTitle=The Crossing
 |DirectedBy=Пол Линч
 |WrittenBy=Ральф Филлипс
 |OriginalAirDate=8 октября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=4
 |EpisodeNumber2=196
 |Title=Охотники
 |AltTitle=The Hunters
 |DirectedBy=Пол Линч
 |WrittenBy=Пол Читлик и Джереми Бертран Финч
 |OriginalAirDate=15 октября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=5
 |EpisodeNumber2=197
 |Title=Я буду являться тебе во сне
 |AltTitle=Dream Me a Life
 |DirectedBy=Аллан Кинг
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=22 октября 1988
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=198
 |Title=Память
 |AltTitle=Memories
 |DirectedBy=[[Бугайски, Ричард|Ричард Бугайски]]
 |WrittenBy=Боб Андервуд
 |OriginalAirDate=29 октября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=7
 |EpisodeNumber2=199
 |Title=Метод Кэридалла
 |AltTitle=The Hellgramite Method
 |DirectedBy=Гилберт Шилтон
 |WrittenBy=Уильям Селби
 |OriginalAirDate=5 ноября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=8
 |EpisodeNumber2=200
 |Title=Наша Селена умирает
 |AltTitle=Our Selena Is Dying
 |DirectedBy=Брюс Питтман
 |WrittenBy={{ЭЭ|Дж. Майкл Стражински|рассказе|Рода Серлинга}}
 |OriginalAirDate=12 ноября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=9
 |EpisodeNumber2=201
 |Title=Звонок
 |AltTitle=The Call
 |DirectedBy=Гилберт Шилтон
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=19 ноября 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=10
 |EpisodeNumber2=202
 |Title=Транс
 |AltTitle=The Trance
 |DirectedBy=Рэнди Брэдшоу
 |WrittenBy=Джефф Стюарт и Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=26 ноября 1988
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=11
 |EpisodeNumber2=203
 |Title=Акты террора
 |AltTitle=Acts of Terror
 |DirectedBy=[[Тёрнер, Брэд|Брэд Тёрнер]]
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=3 декабря 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=12
 |EpisodeNumber2=204
 |Title=Зрение двадцать на двадцать
 |AltTitle=20/20 Vision
 |DirectedBy=Джим Парди
 |WrittenBy=Роберт Уолден
 |OriginalAirDate=10 декабря 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=13
 |EpisodeNumber2=205
 |Title=Жила-была старушка
 |AltTitle=There Was an Old Woman
 |DirectedBy=Отта Ханус
 |WrittenBy=Том Дж. Эстл
 |OriginalAirDate=17 декабря 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=14
 |EpisodeNumber2=206
 |Title=Старый чемодан
 |AltTitle=The Trunk
 |DirectedBy=Стив ДиМарко
 |WrittenBy=Пол Читлик и Джереми Бертран Финч
 |OriginalAirDate=24 декабря 1988
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=15
 |EpisodeNumber2=207
 |Title=Свидание на шоссе 17
 |AltTitle=Appointment on Route 17
 |DirectedBy=Рене Боннере
 |WrittenBy=Хэскелл Баркин
 |OriginalAirDate=31 декабря 1988
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=16
 |EpisodeNumber2=208
 |Title=Холодные уравнения
 |AltTitle=The Cold Equations
 |DirectedBy=Мартин Лавут
 |WrittenBy={{ЭЭ|Алан Бреннерт|рассказе|Тома Годвина}}
 |OriginalAirDate=7 января 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=17
 |EpisodeNumber2=209
 |Title=Незнакомец на Лугах опоссума
 |AltTitle=Stranger in Possum Meadows
 |DirectedBy=Стурла Гуннарссон
 |WrittenBy=Пол Читлик и Джереми Бертран Финч
 |OriginalAirDate=14 января 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=18
 |EpisodeNumber2=210
 |Title=Улица теней
 |AltTitle=Street of Shadows
 |DirectedBy=Ричард Бугайски
 |WrittenBy=Майкл Ривс
 |OriginalAirDate=21 января 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=19
 |EpisodeNumber2=211
 |Title=Что-то в стенах
 |AltTitle=Something in the Walls
 |DirectedBy=Аллан Крокер
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=28 января 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=20
 |EpisodeNumber2=212
 |Title=Игра в пул
 |AltTitle=A Game of Pool
 |DirectedBy=Рэнди Брэдшоу
 |WrittenBy=[[Джонсон, Джордж Клейтон|Джордж Клейтон Джонсон]]
 |OriginalAirDate=4 февраля 1989
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=21
 |EpisodeNumber2=213
 |Title=Комната 2426
 |AltTitle=Room 2426
 |DirectedBy=Ричард Бугайски
 |WrittenBy=Джереми Бертран Финч и Пол Читлик
 |OriginalAirDate=11 февраля 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=22
 |EpisodeNumber2=214
 |Title=Разум Саймона Фостера
 |AltTitle=The Mind of Simon Foster
 |DirectedBy=Дуг Джексон
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=18 февраля 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=23
 |EpisodeNumber2=215
 |Title=Стена
 |AltTitle=The Wall
 |DirectedBy=[[Эгоян, Атом|Атом Эгоян]]
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=25 февраля 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=24
 |EpisodeNumber2=216
 |Title=Кот и мышь
 |AltTitle=Cat and Mouse
 |DirectedBy=Эрик Тилл
 |WrittenBy=Кристи Маркс
 |OriginalAirDate=4 марта 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=25
 |EpisodeNumber2=217
 |Title=Рандеву в темном месте
 |AltTitle=Rendezvous in a Dark Place
 |DirectedBy=Рене Боннере
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=11 марта 1989
}}
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=26
 |EpisodeNumber2=218
 |Title=Много, много обезьян
 |AltTitle=Many, Many Monkeys
 |DirectedBy=Ричард Бугайски
 |WrittenBy=Уильям Фруг
 |OriginalAirDate=18 марта 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=27
 |EpisodeNumber2=219
 |Title=Любовь слепа
 |AltTitle=Love is Blind
 |DirectedBy=Гилберт Шилтон
 |WrittenBy=Кэл Уиллингем
 |OriginalAirDate=25 марта 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=28
 |EpisodeNumber2=220
 |Title=Сущее безумие
 |AltTitle=Crazy as a Soup Sandwich
 |DirectedBy=Пол Линч
 |WrittenBy=[[Эллисон, Харлан|Харлан Эллисон]]
 |OriginalAirDate=1 апреля 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=29
 |EpisodeNumber2=221
 |Title=Специальная служба
 |AltTitle=Special Service
 |DirectedBy=Рэнди Брэдшоу
 |WrittenBy=Дж. Майкл Стражински
 |OriginalAirDate=8 апреля 1989
}}
{{Список серий
 |EpisodeNumber=30
 |EpisodeNumber2=222
 |Title=Игра: отец и сын
 |AltTitle=Father & Son Game
 |DirectedBy=Рэнди Брэдшоу
 |WrittenBy=Джереми Бертран Финч и Пол Читлик
 |OriginalAirDate=15 апреля 1989
}}
|}

== Фильм (1994) ==
{|class="wikitable" style="width:100%;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #C3CB00" width="6%" | #
! style="background: #C3CB00" width="26%"| Название
! style="background: #C3CB00" width="25%"| Режиссёр
! style="background: #C3CB00" width="15%"| Сценарист
! style="background: #C3CB00" width="19%"| Дата<br>релиза
|-
 {{Список серий
 |EpisodeNumber=—
 |Title=[[Сумеречная зона: Утраченная классика Рода Серлинга]]
 |AltTitle=Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics
 |DirectedBy=[[Марковиц, Роберт|Роберт Марковиц]]
 |WrittenBy=Род Серлинг<br>[[Мэтисон, Ричард|Ричард Мэтисон]]
 |OriginalAirDate=19 мая 1994
}}
|}

== Второе возрождение (2002—2003) ==

=== Сезон 1 (2002—2003) ===
{|class="wikitable" style="width:100%; text-align:center;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background: #008B00" width="3%" | №
! style="background: #008B00" width="3%" | #
! style="background: #008B00" width="26%"| Название
! style="background: #008B00" width="15%"| Режиссёр
! style="background: #008B00" width="26%"| Сценарист
! style="background: #008B00" width="12%"| Дата выхода<br>в эфир
! style="background: #008B00" width="5%"| Код
|-
|rowspan="2" |1
|rowspan="2" |223
|'''«Вечнозелёные»'''<br>«Evergreen»
|Аллан Крокер
|Джилл Блоутвогель
|rowspan="2" |18 сентября 2002
|106
|-
|'''«Одна ночь в больнице Мерси»'''<br>«One Night at Mercy»
|Питер О’Фэллон
|Кристофер Мэк
|103
|-
|rowspan="2" |2
|rowspan="2" |224
|'''«Чувство вины»'''<br>«Shades of Guilt»
|Перри Лэнг
|Айра Стивен Бер
|rowspan="2" |25 сентября 2002
|107
|-
|'''«Придуманная любовь»'''<br>«Dream Lover»
|Питер О’Фэллон
|Фредерик Раппапорт
|105
|-
| rowspan="2" |3
| rowspan="2" |225
|'''«Колыбель тьмы»'''<br>«Cradle of Darkness»
|Жан де Сегонзак
|Камран Паша́
| rowspan="2" |2 октября 2002
|104
|-
|'''«Ночной маршрут»'''<br>«Night Route»
|Жан де Сегонзак
|Джилл Блоутвогель
|102
|-
| rowspan="2" |4
| rowspan="2" |226
|'''«Промежуток времени»'''<br>«Time Lapse»
|Джон Т. Кретчмер
|Джеймс Крокер
| rowspan="2" |9 октября 2002
|109
|-
|'''«Глаза мертвеца»'''<br>«Dead Man’s Eyes»
|Джерри Левайн
|Фредерик Раппапорт
|108
|-
| rowspan="2" |5
| rowspan="2" |227
|'''«Чистильщик бассейнов»'''<br>«The Pool Guy»
|Пол Шапиро
|Ганс Баймлер
| rowspan="2" |16 октября 2002
|111
|-
|'''«Изот-мститель — мой друг»'''<br>«Azoth the Avenger Is a Friend of Mine»
|[[Тёрнер, Брэд|Брэд Тёрнер]]
|Брент В. Фридман
|112
|-
{{Список серий
 |EpisodeNumber=6
 |EpisodeNumber2=228
 |Title=Телефонный мастер
 |AltTitle=The Lineman
 |DirectedBy=[[Фрейкс, Джонатан|Джонатан Фрейкс]]
 |WrittenBy=Пен Деншем
 |OriginalAirDate=23 октября 2002
 |ProdCode=101
}}
|-
| rowspan="2" |7
| rowspan="2" |229
|'''«Жестокая госпожа»'''<br>«Harsh Mistress»
|Брэд Тёрнер
|Брэдли Томпсон и Дэвид Воддл
| rowspan="2" |30 октября 2002
|110
|-
|'''«Апгрейд»'''<br>«Upgrade»
|Джо Чаппелл
|Роберт Хьюит Вульф
|113
|-
| rowspan="2" |8
| rowspan="2" |230
|'''«Защищать и служить»'''<br>«To Protect and Serve»
|Джо Чаппелл
|Камран Паша
| rowspan="2" |6 ноября 2002
|115
|-
|'''«Избранный»'''<br>«Chosen»
|Уинрич Кольбе
|Айра Стивен Бер
|114
|-
| rowspan="2" |9
| rowspan="2" |231
|'''«Чувственная Синди»'''<br>«Sensuous Cindy»
|Джон Т. Кретчмер
|Джеймс Крокер
| rowspan="2" |13 ноября 2002
|116
|-
|'''«Загнанный»'''<br>«Hunted»
|Патрик Норрис
|Кристофер Мэк
|117
|-
| rowspan="2" |10
| rowspan="2" |232
|'''«Мистер Мотивация»'''<br>«Mr. Motivation»
|[[Сарафян, Деран|Деран Сарафян]]
|{{ЭЭ|Брент В. Фридман|рассказе|Стивена Асписа}}
| rowspan="2" |20 ноября 2002
|118
|-
|'''«Убежище»'''<br>«Sanctuary»
|Патрик Норрис
|Джеймс Крокер
|119
|-
| rowspan="2" |11
| rowspan="2" |233
|'''«Торговля будущим»'''<br>«Future Trade»
|[[Балабан, Боб|Боб Балабан]]
|Клайд Хейс
| rowspan="2" |27 ноября 2002
|121
|-
|'''«Найти и потерять»'''<br>«Found and Lost»
|Верн Гиллам
|{{ЭЭ|Фредерик Раппапорт|рассказе|Билла Мами}}
|120
|-
| rowspan="2" |12
| rowspan="2" |234
|'''«История Гейба»'''<br>«Gabe’s Story»
|Аллан Крокер
|Дасти Кей
| rowspan="2" |11 декабря 2002
|123
|-
|'''«Последний круг»'''<br>«Last Lap»
|Брэд Тёрнер
|Роб Хедден
|122
|-
| rowspan="2" |13
| rowspan="2" |235
|'''«Путь»'''<br>«The Path»
|Джерри Левайн
|Джеймс Крокер
| rowspan="2" |8 января 2003
|125
|-
|'''«Справедливое предупреждение»'''<br>«Fair Warning»
|Джон Т. Кретчмер
|Дэвид Воддл и Брэдли Томпсон
|124
|-
| rowspan="2" |14
| rowspan="2" |236
|'''«Другая жизнь»'''<br>«Another Life»
|Райза Брэмон Гарсия
|Амир Манн и Брент В. Фридман
| rowspan="2" |5 февраля 2003
|126
|-
|'''«Перемотка»'''<br>«Rewind»
|Кевин Брэй
|Джеймс Крокер
|127
|-
| rowspan="2" |15
| rowspan="2" |237
|'''«Меченый»'''<br>«Tagged»
|Джеймс Хэд
|{{ЭЭ|Майкл Анджели|рассказе|Чарльз Ларгент}}
| rowspan="2" |12 февраля 2003
|129
|-
|'''«К свету»'''<br>«Into the Light»
|[[Филлипс, Лу Даймонд|Лу Даймонд Филлипс]]
|Мойра Кёланд Деккер
|128
|-
| rowspan="2" |16
| rowspan="2" |238
|'''«И всё же жизнь прекрасна»'''<br>«It’s Still a Good Life»
|Аллан Крокер
|Айра Стивен Бер<br>''Основано на персонажах:'' Джерома Биксби
| rowspan="2" |19 февраля 2003
|131
|-
|'''«Монстры на Кленовой улице»'''<br>«The Monsters Are on Maple Street»
|[[Аллен, Дебби|Дебби Аллен]]
|{{ЭЭ|Эрин Махер и Кей Райдл|рассказе|Рода Серлинга}}
|130
|-
| rowspan="2" |17
| rowspan="2" |239
|'''«Мемфис»'''<br>«Memphis»
|[[Ла Саль, Эрик|Эрик Ла Саль]]
|Эрик Ла Саль
| rowspan="2" |26 февраля 2003
|133
|-
|'''«Как сильно Вы любите своего ребёнка?»'''<br>«How Much Do You Love Your Kid?»
|[[Лидди-Браун, Эллисон|Эллисон Лидди-Браун]]
|Майкл Анджели
|132
|-
| rowspan="2" |18
| rowspan="2" |240
|'''«Эффект Плацебо»'''<br>«The Placebo Effect»
|Джерри Левайн
|{{ЭЭ|Брент В. Фридман|рассказе|Ребекки Суонсон}}
| rowspan="2" |2 апреля 2003
|134
|-
|'''«Холодный синтез»'''<br>«Cold Fusion»
|Илай Ришбур
|Эшли Эдвард Миллер и [[Стенц, Зак|Зак Стенц]]
|135
|-
| rowspan="2" |19
| rowspan="2" |241
|'''«Проклятие фараона»'''<br>«The Pharaoh’s Curse»
|Боб Балабан
|Стивен Бек
| rowspan="2" |23 апреля 2003
|139
|-
|'''«Коллекция»'''<br>«The Collection»
|Джон Т. Кретчмер
|Эрин Махер и Кей Райдл
|138
|-
| rowspan="2" |20
| rowspan="2" |242
|'''«Глаз наблюдателя»'''<br>«Eye of the Beholder»
|[[Эллис, Дэвид Ричард|Дэвид Р. Эллис]]
|Род Серлинг
| rowspan="2" |30 апреля 2003
|140
|-
|'''«Развитие»'''<br>«Developing»
|Эллисон Лидди-Браун
|Мойра Кёланд Деккер
|141
|-
| rowspan="2" |21
| rowspan="2" |243
|'''«Казни Грейда Финча»'''<br>«The Executions of Grady Finch»
|Джон Питер Кусакис
|{{ЭЭ|Айра Стивен Бер и Брент В. Фридман|рассказе|Фредерика Раппапорта}}
| rowspan="2" |7 мая 2003
|143
|-
|'''«Возвращение домой»'''<br>«Homecoming»
|Райза Брэмон Гарсия
|{{ЭЭ|Майкл Анджели|рассказе|Брэдли Томпсона и Дэвида Воддла}}
|142
|-
| rowspan="2" |22
| rowspan="2" |244
|'''«Восход солнца»'''<br>«Sunrise»
|[[Мэтисон, Тим|Тим Мэтисон]]
|{{ЭЭ|Фредерик Раппапорт|рассказе|Катрины Кабреры Ортеги}}
| rowspan="2" |21 мая 2003
|137
|-
|'''«Сгоревший»'''<br>«Burned»
|Джон Т. Кретчмер
|Сет Вайсбурст и Даниэль Волович
|136
|}

== Третье возрождение (2019) ==
На начало 2021 года третье возрождение сериала содержит два сезона по 10 серий: первый вышел в 2019, второй — в 2020 году.

=== Сезон 1 (2019) ===
{{Основная статья|Сумеречная зона (телесериал, 2019)#Первый сезон (2019)}}

=== Сезон 2 (2020) ===
{{Основная статья|Сумеречная зона (телесериал, 2019)#Второй сезон (2020)}}

== Примечания ==
{{Примечания|group="+"}}

== Ссылки ==
* [http://www.syfy.com/twilightzone/ Syfy.com]
* [http://tzone.the-croc.com/twilight1.html The Original ''Twilight Zone'' Episode List]
* [http://postcardsfromthezone.blogspot.com/ Postcards from the Zone] (Extensive episode guides for the 1980s series, including photos)
* [https://archive.today/20141220202853/http://gentlemensgrindhouserecords.com/category/the-twilight-zone-podcast/ The Twilight Zone Podcast]

{{Сумеречная зона}}

[[Категория:Списки серий телесериалов США|Сумеречная зона]]
[[Категория:Списки:Фантастика]]
[[Категория:Серии телесериалов «Сумеречная зона»| ]]