Просмотр кода страницы Финал Лиги чемпионов УЕФА 2005

{{Карточка футбольного матча
|название = Финал Лиги чемпионов УЕФА 2005
|оригинальное = '''2005 UEFA Champions League Final'''
|логотип = 2005 UEFA Champions League Final logo.jpg
|ширина = 200px
|подпись = 
|турнир = [[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005]]
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
|команда1страна = {{Флаг Италии (2003—2006)|30px}}
|команда1счёт = 3
|команда2 = [[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]
|команда2страна = {{Флаг Англии|30px}}
|команда2счёт = 3
|детали = «Ливерпуль» победил в [[Послематчевые пенальти|серии пенальти]] со счетом 3:2
|дата = [[25 мая]] [[2005 год|2005]]
|стадион = «[[Олимпийский стадион (Стамбул)|Олимпийский]]»
|город = [[Стамбул]]
|игрок_матча1а = {{Флаг Англии}} [[Джеррард, Стивен|Стивен Джеррард]]<br>(Ливерпуль)
|арбитр = {{Флаг Испании}} [[Мехуто Гонсалес, Мануэль Энрике|Мануэль Мехуто Гонсалес]]
|посещаемость = 69000
|погода = Ясно<br>18 [[Градус Цельсия|°С]]<br>[[Влажность воздуха]] — 78% 
|предыдущий = [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2004|2004]]
|следующий = [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2006|2006]]
}}
'''Финал Лиги чемпионов УЕФА 2005 года''' — финальный матч розыгрыша [[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005|Лиги чемпионов УЕФА 2004/05]], 50-го сезона в истории [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]] и 13-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Матч состоялся 25 мая 2005 года на стадионе «[[Олимпийский стадион (Стамбул)|Олимпийский]]» в [[Стамбул]]е. В матче встретились английский «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» и итальянский «[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]». «Ливерпуль» победил в [[Послематчевые пенальти|серии пенальти]], хотя и проигрывал после первого тайма со счётом 0:3. Тем не менее, команда нашла в себе силы победить, забив во втором тайме 3 гола за 6 минут. Основное время завершилось со счётом 3:3, дополнительные 30 минут также прошли без забитых голов, и «Ливерпуль» победил в серии пенальти: 3:2. Это был пятый трофей клуба в этом соревновании, что дало возможность сохранить кубок у себя навсегда.

В 2007 году английский канал BBC Radio Five Live внёс матч в список из десяти величайших игр всех времён, представленный болельщикам для голосования с целью определить лучший матч в истории футбола<ref>{{cite web |author= |url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2007/01_january/01/game.shtml |title=Choose greatest football game in Five Live vote |lang=en |website=Press Office |publisher=[[BBC]] |date=2007-01-01 |access-date=2021-11-08 |archive-date=2021-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211108231334/https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2007/01_january/01/game.shtml |deadlink=no }}</ref>.

== Путь к финалу ==
{{main|Лига чемпионов УЕФА 2004/2005}}

{|class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!colspan=4|{{флаг|ITA|2003}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
!Раунд
!colspan=4|{{флаг|ENG}} [[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]
|- style="background:#c1e0ff"
|Противник
|Результат
|1-й матч
|2-й матч
|Квалификация
|Противник
|Результат
|1-й матч
|2-й матч
|-
|colspan=4|—
|style="background:#c1e0ff"|Третий квалификационный раунд
|align=left|{{флаг|AUT}} [[ГАК (футбольный клуб)|ГАК]]
|2:1
|2:0 ({{comment|г|в гостях}})
|0:1 ({{comment|д|дома}})
|- style="background:#c1e0ff"
|Противник
|colspan=3|Результат
|Групповой этап
|Противник
|colspan=3|Результат
|-
|align=left|{{флаг|UKR}} [[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр (Донецк)]]
|colspan=3|1:0 (г)
|style="background:#c1e0ff"|1 тур
|align=left|{{флаг|FRA-1976}} [[Монако (футбольный клуб)|Монако]]
|colspan=3|2:0 (д)
|-
|align=left|{{флаг|SCO}} [[Селтик]]
|colspan=3|3:1 (д)
|style="background:#c1e0ff"|2 тур
|align=left|{{флаг|GRE}} [[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакос (Пирей)]]
|colspan=3|0:1 (г)
|-
|align=left|{{флаг|ESP}} [[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]
|colspan=3|1:0 (д)
|style="background:#c1e0ff"|3 тур
|align=left|{{флаг|ESP}} [[Депортиво Ла-Корунья]]
|colspan=3|0:0 (д)
|-
|align=left|{{флаг|ESP}} [[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]
|colspan=3|1:2 (г)
|style="background:#c1e0ff"|4 тур
|align=left|{{флаг|ESP}} [[Депортиво Ла-Корунья]]
|colspan=3|1:0 (г)
|-
|align=left|{{флаг|UKR}} [[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр (Донецк)]]
|colspan=3|4:0 (д)
|style="background:#c1e0ff"|5 тур
|align=left|{{флаг|FRA-1976}} [[Монако (футбольный клуб)|Монако]]
|colspan=3|0:1 (г)
|-
|align=left|{{флаг|SCO}} [[Селтик]]
|colspan=3|0:0 (г)
|style="background:#c1e0ff"|6 тур
|align=left|{{флаг|GRE}} [[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакос]]
|colspan=3|3:1 (д)
|-
|colspan="4" style="text-align:center;vertical-align:top"|Победитель '''[[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005#Группа F|группы F]]'''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="175"|Команда
!width="20"|{{comment|И|Игр сыграно}}
!width="20"|{{comment|В|Игр выиграно}}
!width="20"|{{comment|Н|Ничьих}}
!width="20"|{{comment|П|Игр проиграно}}
!width="20"|{{comment|ГЗ|Голов забито}}
!width="20"|{{comment|ГП|Голов пропущено}}
!width="20"|{{comment|±|Разница забитых и пропущенных мячей}}
!width="20"|{{comment|О|Очков набрано}}
|- style="background:#cfc"
|align=left|{{флаг|ITA|2003}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]'''
|6||4||1||1||10||3||+7||'''13'''
|- style="background:#cfc"
|align=left|{{флаг|ESP}} [[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]
|6||3||1||2||9||6||+3||'''10'''
|- style="background:#ccf"
|align=left|{{флаг|UKR}} [[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр (Донецк)]]
|6||2||0||4||5||9||−4||'''6'''
|-
|align=left|{{флаг|SCO}} [[Селтик]]
|6||1||2||3||4||10||−6||'''5'''
|}
|style="background:#c1e0ff"|Групповой этап
|colspan="4" style="text-align:center;vertical-align:top"|2-е место в '''[[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005#Группа A|группе A]]'''
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="175"|Команда
!width="20"|{{comment|И|Игр сыграно}}
!width="20"|{{comment|В|Игр выиграно}}
!width="20"|{{comment|Н|Ничьих}}
!width="20"|{{comment|П|Игр проиграно}}
!width="20"|{{comment|ГЗ|Голов забито}}
!width="20"|{{comment|ГП|Голов пропущено}}
!width="20"|{{comment|±|Разница забитых и пропущенных мячей}}
!width="20"|{{comment|О|Очков набрано}}
|- style="background:#cfc"
|align=left|{{флаг|FRA-1976}} [[Монако (футбольный клуб)|Монако]]
|6||4||0||2||10||4||+6||'''12'''
|- style="background:#cfc"
|align=left|{{флаг|ENG}} '''[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]'''
|6||3||1||2||6||3||+3||'''10'''
|- style="background:#ccf"
|align=left|{{флаг|GRE}} [[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакос (Пирей)]]
|6||3||1||2||5||5||0||'''10'''
|-
|align=left|{{nobr|{{флаг|ESP}} [[Депортиво Ла-Корунья]]}}
|6||0||2||4||0||9||−9||'''2'''
|}
|- style="background:#c1e0ff"
|Противник
|Результат
|1-й матч
|2-й матч
|Плей-офф
|Противник
|Результат
|1-й матч
|2-й матч
|-
|align=left|{{nobr|{{флаг|ENG}} [[Манчестер Юнайтед]]}}
|2:0
|1:0 (A)
|1:0 (г)
|style="background:#c1e0ff"|1/8 финала
|align=left|{{флаг|GER}} [[Байер 04 (футбольный клуб)|Байер 04]]
|6:2
|3:1 (д)
|3:1 (г)
|-
|align=left|{{флаг|ITA|2003}} [[Интернационале]]
|5:0
|2:0 (д)
|3:0 (г)
|style="background:#c1e0ff"|Четвертьфинал
|align=left|{{флаг|ITA|2003}} [[Ювентус]]
|2:1
|2:1 (д)
|0:0 (г)
|-
|align=left|{{флаг|NED}} [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]]
|3:3 ([[Правило гола, забитого на чужом поле|г]])
|2:0 (д)
|1:3 (г)
|style="background:#c1e0ff"|Полуфинал
|align=left|{{флаг|ENG}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
|1:0
|0:0 (г)
|1:0 (д)
|}

=== Милан ===
«[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]» сразу прошёл в групповой этап соревнований, а в следующий раунд вышел, пропустив лишь три мяча и проиграв лишь один раз. Его соперниками по группе стали «[[Барселона (футбольный клуб)|Барселона]]», [[донецк]]ий «[[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёр]]» и «[[Селтик]]» из [[Глазго]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/group=1969.html|title=Group F|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDiaIy3?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Свой первый матч в группе (против «[[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёра]]») «Милан» выиграл со счётом 1:0, благодаря голу, забитому [[Зеедорф, Кларенс|Кларенсом Зеедорфом]] на 84-й минуте.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077155/index.html|title=Seedorf strike steals points|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDm6Vx6?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>. Следующий матч (против «[[Селтик]]а» на [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]]) [[Италия|итальянский]] клуб выиграл со счётом 3:1, забив в последние три минуты два гола (отличились [[Индзаги, Филиппо|Филиппо Индзаги]] и [[Пирло, Андреа|Андреа Пирло]]), первый гол «Милана» в этой встрече на восьмой минуте забил [[Шевченко, Андрей Николаевич|Андрей Шевченко]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077172/index.html|title=Late goals make Milan merry|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDn6XRU?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Следующие два матча «Милан» играл с «[[Барселона (футбольный клуб)|Барселоной]]». Первую игру против [[Каталония|каталонцев]], которая состоялась в [[Италия|Италии]], «Милан» выиграл со счётом 1:0 — единственный мяч на 31-й минуте забил Шевченко.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077187/index.html|title=Shevchenko settles titanic tie|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDnro1J?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>. Игру на «[[Камп Ноу]]» «Милан» проиграл — хотя на 17-й минуте Шевченко открыл счёт, «Барселона» отыгралась после гола [[Это’о, Самюэль|Самюэль Это’о]], а на 89-й минуте [[Роналдиньо]] вырвал для каталонцев победу.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077203/index.html|title=Ronaldinho rocket floors Milan|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDod3Ir?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>. Теперь «Милан», расположившийся на первом месте, опережал «Барселону» только за счёт гола, забитого в [[Испания|Испании]]. Однако затем итальянцы выиграли дома у «[[Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)|Шахтёра]]» со счётом 4:0 и оторвались от «Барселоны», сыгравшей вничью с «[[Селтик]]ом» на два очка. Счёт в матче на «Сан-Сиро» открыл [[Кака]] (на 52-й минуте), затем минуту спустя [[Креспо, Эрнан|Эрнан Креспо]] удвоил преимущество хозяев, на 85-й минуте [[Аргентина|аргентинский]] [[Нападающий (футбол)|форвард]] оформил дубль, а в добавленное арбитром время Кака забил свой второй мяч и подвёл итог игры.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077219/index.html|title=South Americans steer Milan through|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDpKkty?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>. На последний матч группового этапа игроки «Милана» выходили, зная, что даже ничья гарантирует им первое место в группе. Голов в поединке с «Селтиком» болельщики так и не увидели.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077236/index.html|title=Milan end Celtic's challenge|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDq6hrJ?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> «Шахтёр» обыграл «Барселону» со счётом 2:0,<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077235/index.html|title=Aghahowa earns Shakhtar consolation|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDqpKOF?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>, и в итоге «[[Селтик]]» вылетел из еврокубков, а «[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]» занял первое место с 13 очками.

Первым соперником «Милана» в серии плей-офф стал [[Англия|английский]] «[[Манчестер Юнайтед]]». Первый матч на «[[Олд Траффорд]]» гости выиграли со счётом 1:0 (гол на 12-й минуте забил [[Креспо, Эрнан|Эрнан Креспо]]).<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1969/match=1081509/index.html|title=Crespo hammer blow for United|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDrXyDl?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Во втором поединке снова сильнее оказался «Милан», и снова в его составе отличился Креспо, на этот раз забивший на 61-й минуте. В итоге ещё раз 1:0.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1969/match=1081510/index.html|title=Crespo the hero for Milan|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDsGR8J?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>

В четвертьфинале соперником «Милана» стал их давний недруг и сосед по стадиону — миланский же «[[Интернационале]]». «Милан» выиграл свой «домашний» матч на «Сан-Сиро» со счётом 2:0 после того, как в первом тайме отличился [[Стам, Яп|Яп Стам]], а на 74-й минуте ворота соперников поразил [[Шевченко, Андрей Николаевич|Андрей Шевченко]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1970/match=1084880/index.html|title=Mighty Milan leave rivals reeling|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDsz733?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Матч на «Сан-Сиро» «в гостях» «Милан» также выиграл, но на этот раз со счётом 3:0. На 30-й минуте Шевченко вывел «Милан» вперёд, а затем на 72-й минуте матч был остановлен из-за безобразного поведения болельщиков «[[Интернационале]]». В результате «хозяевам» засчитали техническое поражение, и «Милан» записал на свой счёт техническую победу со счётом 3:0.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1970/match=1084886/index.html|title=Milan move into last four|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDttdgr?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>

В полуфинале «[[Милан (футбольный клуб)|Милану]]» достался нидерландский [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]]. Матч на «[[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]]» итальянцы выиграли со счётом 2:0 (отличились [[Шевченко, Андрей Николаевич|Шевченко]] на 42-й минуте и [[Томассон, Йон-Даль|Йон-Даль Томассон]] на 90-й).<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1971/match=1086475/index.html|title=Milan punish profligate PSV|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDv4lc8?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> «Милан» растерял своё преимущество в ответном поединке, в котором они пропустили два безответных мяча. Однако в добавленное время [[Амброзини, Массимо|Массимо Амброзини]] забил гол, который стал для «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]» победным. После этого, чуть ли не после развода мяча, ПСВ забил третий мяч «Милану», но хотя матч завершился со счётом 3:1 в пользу [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]], и общий счёт по итогам двух матчей был 3:3, в финал вышел итальянский клуб за счёт гола, забитого на чужом поле.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1971/match=1086476/index.html|title=Milan edge through in Eindhoven|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDvnsYz?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>

=== Ливерпуль ===
«[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» начал свою кампанию в третьем квалификационном раунде, где его соперником был австрийский [[ГАК (футбольный клуб)|ГАК]]. Матч в гостях англичане выиграли со счётом 2:0 благодаря двум голам [[Джеррард, Стивен|Стивена Джеррарда]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1967/match=79342/index.html|title=Gerrard leads Liverpool to victory|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDwWsl6?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>. Однако в домашнем поединке на «[[Энфилд (стадион)|Энфилде]]» «Ливерпуль» уступил австрийскому клубу 0:1.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1967/match=79343/index.html|title=Liverpool through despite defeat|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDxEht1?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Гол [[Токич, Марио|Марио Токича]], забитый на 54-й минуте, подарил «Грацу» шанс, но воспользоваться им «Ливерпуль» гостям не позволил. По результатам жеребьёвки «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» оказался в группе А, куда были также определены представлявший [[Франция|Францию]] «[[Монако (футбольный клуб)|Монако]]», [[Греция|греческий]] «[[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакос]]» и [[Испания|испанский]] «[[Депортиво Ла-Корунья|Депортиво]]».<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/group=1964.html|title=Group A|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDy0JGl?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> В первом туре в матче против «Монако» на 22-й минуте [[Сиссе, Джибриль|Джибриль Сиссе]] открыл счёт, а на 84-й минуте [[Барош, Милан|Милан Барош]] забил ещё один мяч, и «Ливерпуль» победил 2:0.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077145/index.html|title=Confident Liverpool see off Monaco|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDyjemJ?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Следующий матч [[Англия|английский]] клуб неожиданно проиграл «[[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакосу]]», за который на 17-й минуте отличился [[Столтидис, Иероклис|Иероклис Столтидис]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077161/index.html|title=Stoltidis sends Olympiacos to summit|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qDzRG8o?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Затем «Ливерпуль» разошёлся миром с «[[Депортиво Ла-Корунья|Депортиво]]», сыграв вничью 0:0, что ещё более ухудшило его положение.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077178/index.html|title=Determined Depor frustrate Liverpool|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE09BFG?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Гол, забитый на 14-й минуте ответного поединка [[Андраде, Жорже|Жорже Андраде]] в свои ворота, помог «Ливерпулю» вернуться на победный путь — матч в [[Ла-Корунья|Ла-Корунье]] был выигран со счётом 1:0.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077194/index.html|title=Liverpool reign in Spain|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE0qpCU?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> Однако «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» проиграл следующий матч «[[Монако (футбольный клуб)|Монако]]», пропустив на 55-й минуте гол от [[Савиола, Хавьер|Хавьера Савиолы]], и в результате, чтобы выйти из группы, «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Красным]]» было необходимо в последнем туре обыгрывать «[[Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)|Олимпиакос]]» с разницей в два мяча.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077209/index.html|title=Saviola secures home comforts|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE1dbuq?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> На 27-й минуте матча на «[[Энфилд (стадион)|Энфилде]]» [[Ривалдо]] ударом со штрафного вывел «Олимпиакос» вперёд, а это означало, что теперь в оставшийся час игрового времени «Ливерпулю» надо было забивать три мяча. Во втором тайме вышедший на замену [[Синама-Поньоль, Флоран|Флоран Синама-Поньоль]] сравнял счёт, затем на 80-й минуте [[Меллор, Нил|Нил Меллор]] вывел «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» вперёд, однако, чтобы пройти дальше, хозяевам необходимо забить ещё один мяч. За четыре минуты до финального свистка [[Джеррард, Стивен|Стивен Джеррард]] ударом с 25 метров забил третий гол, и в итоге «Ливерпуль» победил с нужным счётом.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1968/match=1077225/index.html|title=Liverpool through after thriller|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE2MmUK?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>

В следующем раунде «Ливерпуль» обыграл [[Германия|немецкий]] «[[Байер 04 (футбольный клуб)|Байер 04]]» из [[Леверкузен]]а — со счётом 3:1 сначала дома<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1969/match=1081499/index.html|title=Lively Liverpool take control|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE36rUp?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>, а затем и в гостях.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1969/match=1081500/index.html|title=García goals lead Liverpool through|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE3qYKG?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>, В матче на «[[Энфилд (стадион)|Энфилде]]» отличились [[Гарсия Санс, Луис Хавьер|Луис Гарсия]], [[Риисе, Йон Арне|Йон-Арне Риисе]] и [[Хаманн, Дитмар|Дитмар Хаманн]], в Германии [[Гарсия Санс, Луис Хавьер|Луис Гарсия]] забил ещё два мяча, а третий записал на свой счёт [[Барош, Милан|Милан Барош]].

В четвертьфинале «Ливерпуль» обыграл «[[Ювентус]]» на [[Энфилд (стадион)|Энфилде]] со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1970/match=1084879/index.html|title=Livewire Liverpool rattle Juve|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE4ZXzp?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> (голы на счету [[Хююпия, Сами|Сами Хююпя]] и [[Гарсия Санс, Луис Хавьер|Луиса Гарсии]] у хозяев и [[Каннаваро, Фабио|Фабио Каннаваро]] у гостей). В ответном матче игроки «Ливерпуля» смогли продемонстрировать блестящую игру в обороне, сведя матч к ничейному результату. По итогам двух встреч «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» выиграл у «[[Ювентус]]а» со общим счётом 2:1 и вышел в полуфинал.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1970/match=1084885/index.html|title=Liverpool topple Turin giants|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE5J8qP?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref>

В первом полуфинальном матче «Ливерпуль» встречался с «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]» на [[Стэмфорд Бридж]], и добился там ничейного результата, сыграв со счётом 0:0.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1971/match=1086477/index.html|title=Stalemate at Stamford Bridge|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE84UT6?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref> В ответном поединке на «[[Энфилд (стадион)|Энфилде]]» [[Гарсия Санс, Луис Хавьер|Луис Гарсия]] на четвёртой минуте забил гол, который до сих пор остаётся предметом споров. Однако именно этот гол принёс «Ливерпулю» победу и позволил клубу принять участие в финальном матче в [[Стамбул]]е.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1971/match=1086478/index.html|title=García leads Liverpool to Turkey|archiveurl=https://www.webcitation.org/65qE99eQu?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html|archivedate=2012-03-01|accessdate=2007-11-09|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.overcast.pwp.blueyonder.co.uk/lfc/garcia-gallas.htm|title=Liverpool's controversial winner|archiveurl=https://www.webcitation.org/68CFJShBn?url=http://www.overcast.pwp.blueyonder.co.uk/lfc/garcia-gallas.htm|archivedate=2012-06-05|accessdate=2007-11-09|deadlink=yes}}</ref>

== Матч ==
=== Первый тайм ===
Уже на 20-й секунде матча Паоло Мальдини открыл счёт, послав мяч сквозь толпу игроков в сетку ворот растерявшегося Ежи Дудека. Благодаря этому голу Мальдини стал самым возрастным игроком, забивавшим в финале ЛЧ (36 лет и 11 месяцев).<ref name="minute">{{cite web |url=http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1972/match=1086988/report=mbm.html |title=Minute by minute |publisher=UEFA |date=2005-05-25 |accessdate=2008-11-30 |archive-date=2008-05-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080527003744/http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2004/round=1972/match=1086988/report=mbm.html |deadlink=no }}</ref>. В первом тайме «Ливерпуль» и в обороне, и в атаке играл гораздо хуже, чем от него ожидали. На 19-й минуте Харри Кьюэлл получил травму и на 23-й минуте его заменил Владимир Шмицер. На 29-й минуте «Милан» забил второй мяч, однако гол Андрея Шевченко был отменён из-за [[Положение вне игры|офсайда]]. На 39-й минуте показалось, что мяч угодил в руку Алессандро Несте, находившемуся в этот момент в штрафной площади своей команды, однако рефери не стал назначать пенальти в ворота «Милана», несмотря на бурную реакцию игроков «Ливерпуля». Минуту спустя итальянцы устремились в контратаку, Шевченко получил мяч на правом фланге и отдал длинный пас на Эрнана Креспо, который первым же касанием отправил мяч в сетку — счёт стал 2:0 в пользу «Милана». Пять минут спустя Джеррард потерял мяч в центре поля, и Кака отдал великолепный пас вразрез на Креспо, который снова поразил ворота Дудека. К перерыву счёт был уже 3:0, и, возможно, даже самые преданные болельщики «Ливерпуля» думали, что игра окончена — уж слишком велика была разница в классе, показанном игроками обеих команд в первом тайме<ref name="guardian">{{Cite news |url=http://www.guardian.co.uk/football/2005/may/25/minutebyminute.championsleague |title=Liverpool 3–3 AC Milan |work=The Guardian |location=London |date=2005-05-25 |accessdate=2008-11-30 |first=Barry |last=Glendenning |archivedate=2012-10-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121015003624/http://www.guardian.co.uk/football/2005/may/25/minutebyminute.championsleague }}</ref>.

=== Второй тайм ===
Несмотря на столь разочаровывающий счёт, в перерыве болельщики «Ливерпуля», а их на стадионе было большинство, начали громко распевать гимн своей команды, знаменитый ''[[You’ll Never Walk Alone (песня)|You’ll Never Walk Alone]]''. На второй тайм у «Ливерпуля» не вышел правый защитник Стив Финнан, и вместо него появился опорный полузащитник Дитмар Хаманн, сразу принявшийся подбадривать партнёров. «Ливерпуль» перешёл на ожидаемую схему игры в три защитника и два опорных полузащитника, таким образом Стивен Джеррард получил большую свободу действий и мог теперь уделять больше времени атаке.

На 54-й минуте после серии точных передач «Ливерпуля» мяч попал к Йону-Арне Риисе, которому представилось два шанса навесить снаряд в штрафную площадь. Первый из них он упустил, но вторым пасом нашёл Джеррарда, который головой переправил мяч в дальний угол ворот. Этот гол позволил «Ливерпулю» почувствовать бо́льшую уверенность в своих силах и возродил надежду на общий успех в матче. Было видно, что Джеррард призывает своих товарищей усилить натиск. В этот момент болельщики «Ливерпуля», находившиеся на стадионе, стали ещё громче и активнее, чем раньше, петь и скандировать.

Две минуты спустя Хаманн отдал передачу на Владимира Шмицера, который с 18 метров сильно послал мяч в левый угол ворот Диды. Удар был столь силён, что Барош, находившийся на пути мяча, едва сумел избежать столкновения с ним. Бразильский вратарь «Милана» взять этот удар не сумел, и преимущество итальянцев сократилось до одного мяча. 3:2. Правомерность того, что этот гол был засчитан, оспаривалась «Миланом», так как непосредственно перед тем, как Хаманн принял мяч, боковой судья поднял флаг, сигнализируя об офсайде у «Ливерпуля». Как бы то ни было, рефери решил не давать в данном случае свободный удар в пользу «Милана». Чувство несправедливости, которое испытали по этому поводу болельщики «Милана», точно отражает ощущения, которые пережили фаны «Ливерпуля» в первом тайме, когда судья в такой же ситуации засчитал второй гол итальянского клуба.

«Ливерпуль» продолжал давить. Прекрасным пасом Милан Барош вывел Джеррарда на ворота Диды, однако эпизод был прерван грубым отбором со стороны Дженнаро Гаттузо в штрафной. Судья назначил [[одиннадцатиметровый удар]], который вызвался пробить Хаби Алонсо. Хотя Алонсо нанёс сильнейший удар в левый нижний угол, Дида смог взять его. Однако на добивание первым успел всё тот же Алонсо, который отправил мяч под перекладину, сравняв счёт во встрече. 3:3.

С этого момента игра абсолютно выровнялась. Обе команды имели хорошие шансы для того, чтобы забить ещё, и регулярно перехватывали друг у друга инициативу. К концу основного времени они так и не смогли выявить победителя, а потому было назначено дополнительное время.

=== Дополнительное время ===
«Милан» в дополнительное время смотрелся сильнее, так как игроки «Ливерпуля» устали и были явно опустошены. Владимиру Шмицеру и Джейми Каррагеру пришлось оказывать помощь, так как у них сводило ноги. На 116-й минуте Шевченко имел прекрасный шанс, чтобы забить, однако его удар головой ''Дудек'' парировал, а две секунды спустя польский вратарь руками перевёл мяч на [[Угловой удар (футбол)|угловой]] после повторного удара, который украинский форвард наносил уже с расстояния двух метров. Счёт остался равным и после истечения дополнительных 30 минут, а значит судьбу матча должна была решить [[Послематчевые пенальти|серия пенальти]]. Обе команды свои последние серии пенальти в финалах [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов УЕФА]] выигрывали — для «Милана» это было в [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2003|2003 году]] против «[[Ювентус]]а», для «Ливерпуля» — [[Финал Кубка европейских чемпионов 1984|1984 году]], когда он обыграл «[[Рома (футбольный клуб)|Рому]]».

=== Серия пенальти ===
Сержиньо первым в составе «Милана» пробил пенальти, отправив мяч над перекладиной. Дитмар Хаманн забил — несмотря на, как выяснилось позднее, сильнейшую боль, вызванную переломом большого пальца на ноге. Таким образом «Ливерпулю» удался идеальный старт. 1:0 — впереди «Ливерпуль»

Во втором раунде вратарь «Ливерпуля» Ежи Дудек парировал удар Андреа Пирло. Несмотря на то, что при выполнении 11-метрового удара голкипер сдвинулся с линии ворот ещё до удара и тем самым нарушил [[Одиннадцатиметровый удар|процедуру выполнения 11-метрового удара]], судья не потребовал пробить пенальти повторно. Игрок «Ливерпуля» Джибриль Сиссе был точен. 2:0 — впереди «Ливерпуль».

В третьем раунде «Милан» сократил отставание. Йон-Даль Томассон забил за итальянский клуб, а Дида взял удар в исполнении Йона-Арне Риисе. 2:1 — впереди «Ливерпуль».

В четвёртом раунде забили обе команды — у «Милана» отличился Кака, а у «Ливерпуля» — Шмицер. 3:2 — впереди «Ливерпуль», а впереди остаётся всего один раунд.

Андрей Шевченко, игрок, который [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2003|за два года до этого]] забил победный для «Милана» [[Одиннадцатиметровый удар|пенальти]] в ворота «[[Ювентус]]а» выходит вперёд. Он обязан забивать, чтобы сохранить для «Милана» надежду на победу, однако снова Дудек парирует удар. «Ливерпуль» побеждает в серии и прерывает тем самым ожидание [[Лига чемпионов УЕФА|Кубка европейских чемпионов]], которое длилось 21 год.

== Трофей ==
[[Файл:CL parade Lpool.jpg|250px|thumb|Игроков «Ливерпуля» с трофеем встречают фанаты]]
Выиграв [[Лига чемпионов УЕФА|Лигу чемпионов УЕФА]] в пятый раз в своей истории, «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]» заслужил право на то, чтобы навсегда оставить трофей у себя. Обычно клуб, выигравший этот турнир, оставляет Кубок у себя только на десять месяцев, так как он обязан вернуть трофей обратно [[УЕФА]] за два месяца до следующего финала, а в память о победе они получают лишь уменьшенную копию Кубка. Однако правилами предусмотрено, что трофей останется у той команды, которая пять раз становилась победителем данного первенства. Ещё одним способом оставить трофей у себя является завоевание трёх титулов подряд.

== Детали матча ==
{{footballbox
|date=[[25 мая]] [[2005 год]]а
|time=21:45 [[Восточноевропейское время|EEST]]
|team1=[[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг Италии (2003—2006)}}
|score=3:3
|aet=yes
|report=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2004/matches/round=1972/match=1086988/index.html#/iv/match/1086988/lineups
|team2={{Флаг Англии}} [[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуль]]
|goals1=[[Мальдини, Паоло|Мальдини]] {{гол|1}}<br>[[Креспо, Эрнан|Креспо]] {{гол|39}} {{гол|44}}
|goals2=[[Джеррард, Стивен|Джеррард]] {{гол|54}}<br>[[Шмицер, Владимир|Шмицер]] {{гол|56}}<br>[[Алонсо, Хаби|Алонсо]] {{гол|60}}
|stadium=«[[Олимпийский стадион (Стамбул)|Олимпийский]]», [[Стамбул]]
|attendance=69 000
|referee={{Флаг Испании}} [[Мехуто Гонсалес, Мануэль Энрике|Мануэль Мехуто Гонсалес]]
|penaltyscore=2:3
|penalties1=[[Сержио Клаудио дос Сантос|Сержиньо]] {{пенпромах}}<br>[[Пирло, Андреа|Пирло]] {{пенпромах}}<br>[[Томассон, Йон-Даль|Томассон]] {{пенгол}}<br>[[Кака]] {{пенгол}}<br>[[Шевченко, Андрей Николаевич|Шевченко]] {{пенпромах}}
|penalties2={{пенгол}} [[Хаманн, Дитмар|Хаманн]]<br>{{пенгол}} [[Сиссе, Джибриль|Сиссе]]<br>{{пенпромах}} [[Риисе, Йон Арне|Риисе]]<br>{{пенгол}} [[Шмицер, Владимир|Шмицер]]
}}

{| style="width:100%;"
|-
|{{Футбольная форма
 | pattern_la = _acm0405a
 | pattern_b  = _acmilan0405a
 | pattern_ra = _acm0405a
 | pattern_sh = _acm0405a
 | pattern_so = _acm0405a
 | leftarm    = FF0000
 | body       = FF0000
 | rightarm   = FF0000
 | shorts     = FFFFFF
 | socks      = FFFFFF
 | title      = Милан
}}
|{{Футбольная форма
 | pattern_la =
 | pattern_b  = _liverpool0405h
 | pattern_ra =
 | leftarm    = FF0000
 | body       = FF0000
 | rightarm   = FF0000
 | shorts     = FF0000
 | socks      = FF0000
 | title      = Ливерпуль
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|'''Милан:'''
|-
!width=35| !!width=25|
|-
|Вр ||'''1''' ||{{Флаг Бразилии}} [[Дида (вратарь)|Дида]]
|-
|Защ ||'''2''' ||{{Флаг Бразилии}} [[Кафу]]
|-
|Защ ||'''31'''||{{Флаг Нидерландов}} [[Стам, Яп|Яп Стам]]
|-
|Защ ||'''13'''||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Неста, Алессандро|Алессандро Неста]]
|-
|Защ ||'''3'''||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Мальдини, Паоло|Паоло Мальдини]] ([[Капитан (футбол)|к]])
|-
|ПЗ ||'''21''' ||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Пирло, Андреа|Андреа Пирло]]
|-
|ПЗ ||'''8''' ||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Гаттузо, Дженнаро|Дженнаро Гаттузо]] || || {{с поля|112}}
|-
|ПЗ ||'''20'''||{{Флаг Нидерландов}} [[Зеедорф, Кларенс|Кларенс Зеедорф]] || || {{с поля|86}}
|-
|ПЗ ||'''22'''||{{Флаг Бразилии}} [[Кака]]
|-
|Нап ||'''7'''||{{Флаг Украины}} [[Шевченко, Андрей Николаевич|Андрей Шевченко]]
|-
|Нап ||'''11'''||{{Флаг Аргентины}} [[Креспо, Эрнан|Эрнан Креспо]] || || {{с поля|85}}
|-
|colspan=3|'''Запасные:'''
|-
|Вр ||'''46'''||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Аббьяти, Кристиан|Кристиан Аббьяти]]
|-
|Защ ||'''4''' ||{{Флаг Грузии}} [[Каладзе, Кахабер Карлович|Каха Каладзе]]
|-
|Защ ||'''5'''||{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Костакурта, Алессандро|Алессандро Костакурта]]
|-
|ПЗ ||'''10''' ||{{Флаг Португалии}} [[Кошта, Руй (футболист)|Руй Кошта]] || || {{на поле|112}}
|-
|ПЗ ||'''24'''||{{Флаг Франции (1976-2020)}} [[Дорасо, Викаш|Викаш Дорасо]]
|-
|ПЗ ||'''27''' ||{{Флаг Бразилии}} [[Сержио Клаудио дос Сантос|Сержиньо]] || ||{{на поле|86}}
|-
|Нап ||'''15'''||{{Флаг Дании}} [[Томассон, Йон-Даль|Йон-Даль Томассон]] || || {{на поле|85}}
|-
|colspan=3|'''Главный тренер:'''
|-
|colspan=4|{{Флаг Италии (2003—2006)}} [[Анчелотти, Карло|Карло Анчелотти]]
<br>'''Игрок матча:''' <br>{{Флаг Англии}} [[Джеррард, Стивен|Стивен Джеррард]] (Ливерпуль)

'''Помощники судьи:'''<br>{{Флаг Испании}} Клементе Плоу<br>{{Флаг Испании}} Оскар Саманьего
<br>'''Четвёртый судья:'''<br>{{Флаг Испании}} Артуро Ибаньес
|}
|valign="top"|[[Файл:Milan vs Liverpool 2005-05-25.svg|300px]]
|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|'''Ливерпуль:'''
|-
!width=35| !!width=25|
|-
|Вр ||'''1''' ||{{Флаг Польши}} [[Дудек, Ежи|Ежи Дудек]]
|-
|Защ ||'''3''' ||{{Флаг Ирландии}} [[Финнан, Стив|Стив Финнан]] || || {{с поля|46}}
|-
|Защ ||'''23''' ||{{Флаг Англии}} [[Каррагер, Джейми|Джейми Каррагер]] || {{ЖК|75}}
|-
|Защ ||'''4'''||{{Флаг Финляндии}} [[Хююпия, Сами|Сами Хююпя]]
|-
|Защ ||'''21'''||{{Флаг Мали}} [[Траоре, Джими|Джими Траоре]]
|-
|ПЗ ||'''14'''||{{Флаг Испании}} [[Алонсо, Хаби|Хаби Алонсо]]
|-
|ПЗ ||'''10''' ||{{Флаг Испании}} [[Гарсия Санс, Луис Хавьер|Луис Гарсия]]
|-
|ПЗ ||'''8'''||{{Флаг Англии}} [[Джеррард, Стивен|Стивен Джеррард]] ([[Капитан (футбол)|к]])|| ||
|-
|ПЗ ||'''6''' ||{{Флаг Норвегии}} [[Риисе, Йон Арне|Йон-Арне Риисе]]
|-
|Нап ||'''7'''||{{Флаг Австралии}} [[Кьюэлл, Харри|Харри Кьюэлл]] || || {{с поля|23}}
|-
|Нап ||'''5'''||{{Флаг Чехии}} [[Барош, Милан|Милан Барош]] || {{ЖК|81}} || {{с поля|85}}
|-
|colspan=3|'''Запасные:'''
|-
|Вр ||'''20'''||{{Флаг Англии}} [[Карсон, Скотт|Скотт Карсон]]
|-
|Защ ||'''17''' ||{{Флаг Испании}} [[Хосеми]]
|-
|ПЗ ||'''16'''||{{Флаг Германии}} [[Хаманн, Дитмар|Дитмар Хаманн]] || || {{на поле|46}}
|-
|ПЗ ||'''18'''||{{Флаг Испании}} [[Нуньес, Антонио|Антонио Нуньес]]
|-
|ПЗ ||'''25'''||{{Флаг Хорватии}} [[Бишчан, Игор|Игор Бишчан]]
|-
|Нап ||'''9''' ||{{Флаг Франции (1976-2020)}} [[Сиссе, Джибриль|Джибриль Сиссе]] || ||{{на поле|85}}
|-
|Нап ||'''11''' ||{{Флаг Чехии}} [[Шмицер, Владимир|Владимир Шмицер]] || ||{{на поле|23}}
|-
|colspan=3|'''Главный тренер:'''
|-
|colspan=4|{{Флаг Испании}} [[Бенитес, Рафаэль|Рафаэль Бенитес]]
|}
|}

== Статистика матча ==
<div style="float:left; width:30%;">

=== Первый тайм ===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!width=100 |
!width=70 | Милан
!width=70 | Ливерпуль
|-
||Голы || 3|| 0
|-
||Удары || 7 || 5
|-
||Удары в створ || 5 || 1
|-
||Процент владения мячом || 56 % || 44 %
|-
||Угловые || 2 || 1
|-
||Фолы || 8 || 7
|-
||Офсайды || 5 || 1
|-
||Жёлтые карточки || 0 || 0
|-
||Красные карточки || 0 || 0
|}
</div><div style="float:left; width:30%;">

=== Второй тайм ===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!width=100 |
!width=70 | Милан
!width=70 | Ливерпуль
|-
||Голы || 0 || 3
|-
||Удары || 9 || 9
|-
||Удары в створ || 1 || 3
|-
||Процент владения мячом || 55 % || 45 %
|-
||Угловые || 8 || 3
|-
||Фолы || 8 || 16
|-
||Офсайды || 2 || 4
|-
||Жёлтые карточки || 0 || 2
|-
||Красные карточки || 0 || 0
|}
</div><div style="float:left; width:30%;">

=== Всего ===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!width=100 |
!width=70 | Милан
!width=70 | Ливерпуль
|-
||Голы || 3 || 3
|-
||Удары || 16 || 14
|-
||Удары в створ || 6 || 4
|-
||Процент владения мячом || 55 % || 45 %
|-
||Угловые || 10 || 4
|-
||Фолы|| 16 || 23
|-
||Офсайды ||7 || 5
|-
||Жёлтые карточки ||0 || 2
|-
||Красные карточки ||0 || 0
|}
</div>{{-}}
* [http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2004/1086988_fr.pdf Полный отчёт о матче на сайте УЕФА]
* [http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2004/1086988_sps.pdf Статистика игроков на сайте УЕФА]
* [http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/4579949.stm Отчёт BBC о матче]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* {{cite web |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/seasons/2004/ |title=Season 2004 |lang=en |website=UEFA.com |publisher=[[УЕФА|UEFA Champions League]] |accessdate=2021-11-08}}
* {{cite web |url=https://ru.uefa.com/uefachampionsleague/history/seasons/2004/ |title=Сезон 2004 |lang=ru |website=UEFA.com |publisher=[[УЕФА|Лига чемпионов УЕФА]] |accessdate=2021-11-08}}

{{ВС}}
{{Сезоны Лиги чемпионов УЕФА}}
{{Европейский футбол 2004/2005}}
{{Матчи ФК Ливерпуль}}
{{Матчи ФК Милан|sort=Лига чемпионов 2005}}

[[Категория:Финалы Лиги чемпионов УЕФА|2005]]
[[Категория:Футбол в Европе в 2005 году|Лига чемпионов]]
[[Категория:Май 2005 года в Европе]]
[[Категория:Матчи ФК «Ливерпуль»|Лига чемпионов 2005]]
[[Категория:События 25 мая]]
[[Категория:Международные соревнования по футболу в Турции]]
[[Категория:Спорт в Турции в 2005 году]]
[[Категория:Международные спортивные соревнования в Стамбуле]]
[[Категория:Лига чемпионов УЕФА 2004/2005]]