Сукман аль-Кутби: различия между версиями

Сукман аль-Кутби
Сукман аль-Кутби
	سقمان القطبي‎
	; Эмират Ахлатшахов при Сукмане аль-Кутби
	1100—1111
Рождение	XI век
Смерть	1111; Тель-Башир, Турция;
Династия	Шах-Армениды
Дети	Ибрагим, Ахмет

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 11:54, 18 апреля 2024

Сукма́н (Сокмен) аль-Кутби́ (староанатол. тур. سقمان القطبي‎; ум. 1111) — основатель эмирата с центром в Хлате и династии, носившей название Ахлатшахов, а позже Шах-Арменидов. Сукман был гулямом членов семьи Сельджукидов и верно служил им. Под командованием Мухаммеда Тапара он участвовал в походах на крестоносцев в Сирии и умер от болезни под Алеппо.

Биография

Хронисты путали Артукида Сукмана из Хаснкейфы и Сукман аль-Кутби из Хлата, которые жили в одно время^[1]. В источниках нет информации о первых годах жизни Сукман аль-Кутби^[2].

Самые детальные сведения о Сукмане оставил Абу-ль-Фида^[3]. Согласно ему, Сукман был сельджукским эмиром тюркского происхождения ^[4]^[3]^[5] и получил прозвище аль-Кутби (Котби), поскольку когда-то был гулямом одного из представителей династии Сельджуков и вали города Маранда Исмаила Кутбэддина (Kotb ed-Din — опора веры^[3])^[5]^[6]^[7]^[8]. Исмаил был сыном Якути бен Чагры, дяди сельджукского султана Мелик-шаха, то есть двоюродным братом султана^[9])^[2]^[8]. Сестра Исмаила, Зубайда-хатун^[англ.], была одной из жён Мелик-шаха^[9].

В 1084 году султан Мелик-шах назначил Исмаила меликом Азербайджана. Сукман со своим господином пробыл в Азербайджане до 1092 года. По словам О. Турана, они завоевали любовь христиан и мусульман благодаря своему доброму правлению^[10]. После того, как султан Мелик-шах умер в 1092 году, его сын от Зубайды-хатун, Баркиярук (1092—1104), не признал султаном своего малолетнего брата Махмуда, сына другой жены Мелик-шаха, Туркан-хатун, после чего началась длительная борьба^[8]^[11].

В январе 1093 года Баркиярук победил Туркан-хатун, и окружил её в Исфахане. Туркан-хатун написала Исмаилу, предлагая стать её мужем и помочь её сыну утвердиться на престоле, используя родство с Баркияруком. Кутбеддин Исмаил принял это предложение и принял участие в борьбе на стороне сына Туркан^[8]. Однако в 1094/95 году сначала, предположительно, от оспы умер Махмуд, а через месяц и Туркан-хатун. В следующем 1095/96^[5]^[9] году Исмаил был убит^[2]^[9] (задушен эмиром Алеппо Ак-Сункуром и эмиром Эдессы Бозаном с помощью тетивы лука^[10]), после чего Сукман стал служить его сыну Мевдуду^[2]^[5]^[10]^[11].

Баркиярук занял трон, устранив большинство соперников, но против него выступил ещё один брат, мелик Мухаммед Тапар (1105—1118). В борьбе между Баркияруком и Мухаммедом (Мухаммед Тапар пять раз восставал против Баркиарука) Мевдуд и Сукман аль-Кутби сражались на стороне Мухаммеда^[11]^[10].

Сукман имел репутацию справедливого человека^[10]^[12]. В 1085 году Мелик-шах захватил Диярбакыр у Марванидов, и они перебрались в Хлат на берегу озера Ван^[10]. Согласно Абу-ль-Фиде, недовольные его правлением жители в 1100 году тайно связались с Сукманом и позвали его в город. Сукман приехал в Хлат, изгнал Марванидов и основал эмират, как вассал Мевдуда^[2]^[3]^[5]^[6]^[7]^[11]. Абу-ль-Фида писал, что в этот день Сукман основал государство Алатшахов^[2]^[5]^[8]. Однако, поскольку Мевдуд ещё был жив, нет сомнений в том, что Сукман управлял городом от его имени^[5]. В 1102 году Мевдуд умер, Сукман аль-Кутби продолжил верно служить Мухаммеду Тапару^[5]^[12]. Между тем борьба между Тапаром и Беркьяруком продолжалась^[5]. В 1103 году Сукман принял участие в сражении между ними у города Хой^[2]. В 1104 году долгая двенадцатилетняя борьба, ослабившая империю, закончилась, и между Беркяруком и Мухаммедом Тапаром был заключен мир^[5]^[11]. Территория Сельджукского государства была разделена на две части^[11]. Согласно соглашению, Мохаммед Тапар правил в таких районах, как Джизре, Мосул, Диярбакыр и от Дербенда до Сирии^[13]. В 1105 году, когда Мухаммед Тапар отправился в поход на Мосул и окружил эмира Джекермыша, Сукман аль-Кутби снова был с ним^[2]^[5]^[14].

Историк Артукидов Ибн аль-Азрак аль-Фарики утверждал, что Сукман эль-Кутби вместе с эмиром Мосула Джекермышем и Мухаммедом Тапаром выступил против крестоносцев в 1105/06 году. В Эдессе они, якобы, разгромили крестоносцев^[2]^[5]. Пока европейцы препирались, кому из них должны достаться ещё не завоёванные земли, тюрки выступили против них единым фронтом. Не ожидавшие серьёзного отпора христиане потерпели сокрушительное поражение, Боэмунд и Танкред спаслись бегством, Жослен был взят в плен^[15]. Согласно Ибн аль-Асиру, кроме главнокомандующих, спаслись только шесть рыцарей^[16], три тысячи погибло^[15]. Однако другие историки указывали, что в разгроме крестоносцев участвовал другой Сукман — Артукид, хаким^[англ.] Хасанкейфа^[5].

Согласно «Хронике» армянского историка Матвея Эдесского «в начале 557 года (22 февраля 1108 года — 20 февраля 1109 года) персы собрали новую армию, состоящую из шести тысяч воинов всех элит, под командованием своего султана» для похода на Грузию. Итогом стала полная победа грузин, захвативших в плен, в том числе, и некоего «султана Армении». После триумфа пленников отпустили. Имя этого султана не указано^[17]. Переводчик и комментатор Матвея Э. Доларье полагал, что так автор назвал Сукмана^[18].

В ноябре 1108 (25-го Джумада аль-уля 502) года Сукман аль-Кутби без кровопролития отнял у Мерванидов Майяфарикин. Осада продолжалась шесть месяцев, жители города испытывали нехватку продовольствия, и атабек города Джимирташ был вынужден сдать город Сукману. Согласно информации, предоставленной Ибн аль-Азраком, дата сдачи города — май 1109 года^[6]^[7]^[15]. Сообщение Ибн аль-Азрака о захвате Майяфарикина после длительной осады в 1109 году подтверждается и другими авторами^[5] (1108/09^[7]). Согласно Ибн аль-Каланиси, «после нескольких месяцев осады Майяфарикина заставил город капитулировать после того, как запасы продовольствия в нём закончились и жители начали голодать»^[7]^[19]. Войдя в город, Сукман аль-Кутби приказал, чтобы с людьми хорошо обращались и снизил налоги. Сына своего раба Гуза он назначил вали, а ходжу Эсируддина — кади города^[15].

Согласно Ибн ал-Адиму^[англ.] в 1109/10 году Сукману написал Мухаммед Тапар. Султан звал эмира присоединиться к походу на крестоносцев^[20]. В связи с тем, что крестоносцы заняли сирийское побережье и территорию Палестины, Мухаммед Тапар организовывал поход на Эдессу. Кроме Сукмана аль-Кутби Мухаммед позвал эмира Мардина Артукида Иль-Гази, эмира Мосула Мавдуда, хакима Мераге Ахмедила, Бурсукогуллары Иль-Беги, Имадеддина Занги^[5]^[13]^[15].

По словам Ибн аль-Каланиси, из-за какого-то старого конфликта Иль-Гази таил враждебные чувства к Сукману аль-Кутби. Во время осады Эдессы (Аль-Рухи) они вновь вспыхнули^[21]. После захвата добычи Сукман ал Кутби и Иль-Гази повздорили то ли из-за Маяфарикина и Мардина^[22], то ли из-за Харрана^[23]. По мнению К. Каэна, конфликт был неизбежен, поскольку эмиры претендовали на одни и те же территории^[24]. Сукман не смог захватить Иль-Гази, скрывшегося со своим войском, тогда он пленил племянника Иль-Гази Балака и в кожаном мешке отправил в крепость Айциц около Муша^[25]^{[k 3]}^{[k 4]}. Освобождён Балак был лишь после смерти Сукмана^[28].

Сукман аль-Кутби, который участвовал в этой кампании во главе своей армии, заболел у Алеппо и решил отступить^[5]^[13]^[15]. По пути домой в Хлат в сентябре-октябре 1111 года^[5]^[13]^[15] (1112/13^[7]) в городе Балис^{[k 5]} Сукман скончался^{[k 6]}, его товарищи положили его в гроб, и продолжили дорогу, забрав его с собой. Узнав об этом Иль-Гази напал на них во время перехода. Войска Сукмана окружили со всех сторон гроб и дали отпор Иль-Гази. Он сбежал, а войска Сукмана вернулись в свою страну^[5]^[39]^[40], доставив тело Сукмана в Майяфарикин, а затем в Хлат для захоронения^[5]. Хаким Мераги Ахмедил обрадовался известию о смерти Ахлатшаха и ожидал, что Мухаммед Тапар отдаст ему территории Сукмана, но он вскоре сам был убит^[5].

Созданное Сукманом государство Ахлатшахов к моменту его смерти включало в себя следующие города: Хлат, Тебриз, Эрджиш, Адильджеваз, Майяфарикин, Манцикерт, Муш, Ван, Беркри и Вастан^[5]^[7]^[13]^[41]. Вероятно, крепости между Тебризом и Хлатом тоже находились под контролем Ахлатшаха. Его территория простиралась до Майяфарикина на юге, Карса на севере и Тебриза на востоке^[12].

Во время его правления в Хлате развивалась торговля. Согласно Ибн аль-Азраку в 1113 году принадлежавшие Ахлатшаху корабли затонули в Чёрном море, на них утонули жители города. Это свидетельствует, что уже при Сукмане торговцы Хлата дошли до Чёрного мор ^[12].

Женой Сукмана была Инанч-хатун, дочь Оркомаза^[42], она также сыграла важную роль в истории Хлата^[5]. У Сукмана и Инанч были сыновья Ибрагим и Ахмед^[5]. Также известно, что у них была дочь, на которой в 1133^[5] или 1134/35 году женился Имадеддин Занги^[43]^[44].

Комментарий

↑ В таблице не представлены дети Алп-Арслана, не упомянутые в статье.
↑ В таблице не представлены дети Мелик-шаха, не упомянутые в статье.
↑ «Великий эмир Востока, Сулейман, схватил Эмира Балака [Нур ад-Даула Балик], посадил его в железные оковы, забрал и поместил в тюрьму в крепость Айтситс в Тароне»^[26]).
↑ К. Каэн полагал, что Балака держали не в крепости Айциц, а в крепости Эрджиш^[27].
↑ Балис — город на западном берегу Евфрата^[29]. По словам Абу-ль Фиды, Балис раньше был портом сирийцев, откуда они плыли вниз по реке в районы Ассирии^[30]. Однако, согласно Якуту, Евфрат постепенно отступил от города Балис в восточном направлении, и в шестом веке Хиджры находился в четырёх милях (парасангах) от города^[31]. Абу-ль Фида писал, что Балис граничил с пустынями Аравии и Сирии, находясь на северной оконечности каждой из них^[30]. Согласно Абу-ль Фиде Балис находился почти посередине между Раккой и Халебом в 15 милях (парасангах) от Халеба и 13 от Ракки^[32]
↑
- Матвей Эдесский: «Сукман, эмир Востока, внезапно умер на своем пути, смерть, которую он заслужил хорошо и которой Господь поразил его, чтобы наказать его за то, что он так часто приносил разрушения и резню в провинции Эдесса»^[33].
- Камал ад-дин ибн ал-Адим (1192—1262): «А что касается мусульманских войск, расположившихся у Телль Башира, то они потеряли Сукмана, и говорили, что он умер после ухода оттуда»^[34].
- Смбат Спарапет: «Тогда же по дороге скоропостижно испустил дух эмир Сукман»^[35].
- Ибн аль-Каланиси: «Болезнь Сукмана аль-Кутби обострялась, и Ахмадил решил отступить, желая получить в дар от султана земли Сукмана, поскольку между ними установились определённые связи, включая брачные»^[36]. Что же касается Сукмана аль-Кутби, то его болезнь становилась все тяжелее, и, оказавшись на пороге смерти, он покинул их и отправился назад в свой город. Как сообщили, по дороге, ещё не дойдя до Евфрата, он скончался. Что же касается Бурзук бен Бурзука, то его носили в паланкине, сам он не мог ни действовать, ни говорить, а Ахмадил твердо решил вернуться, поскольку крайне желал получить от султана земли Сукмана в качестве фьефа"^[37].
- Михаил Сириец: «В 1111 году /великий/ султан Гийас ад-Дин /Мухаммад I / вновь отправил Маудуда с войском против франков. Достигнув Шабахтана, они завладели многими крепостями и пошли против Эдессы. Не сумев овладеть ею, они затем безуспешно осаждали Телл-Башир и пошли к Халебу, но не смогли даже войти в его область. Они забрали с собой больного владетеля Хилата /шахармена/ Сёкмена /ал-Кутби, и тот скончался в дороге»^[38].

Примечания

↑ Hillenbrand (vol.2), 1979, p. 50.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 145.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Abou 'l-Feda, 1872, p. 5.
↑ Atçeken, Yaşar, 2016.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ Sümer, 1989.
↑ ¹ ² ³ Лэн-Пуль, 2004.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Hillenbrand, 1997.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Ateş, 2019, S. 127.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 429.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Turan, 2004, S. 84—86.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Ateş, 2019, S. 128.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 147.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Ateş, 2019, S. 129.
↑ Turan, 2004, S. 87.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 146.
↑ Gabrieli, 1984, p. 19.
↑ Matthieu (D'Edesse), 1858, pp. 265—266.
↑ Matthieu (D'Edesse), 1858, pp. 447—448.
↑ Гибб, 2009, с. 67.
↑ Камаль аль-Дин, 1990, с. 136.
↑ Гибб, 2009, с. 76.
↑ Cahen, 1940, Chapitre II, § III, 47.
↑ Alptekin, 1992.
↑ Cahen, 1935, pp. 232—233.
↑ Cahen, 1940, Chapitre II. § III. — La contre-offensive sultanale à la fin du principat de Tancrède (1110—1112); Cahen, 1986, p. 983.
↑ Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 114.
↑ Cahen, 1935, p. 233.
↑ Cahen, 1986.
↑ The Asiatic Journal, 1829, p. 703.
↑ ¹ ² Williams, 1829, p. 128.
↑ The Asiatic Journal, 1829, p. 704.
↑ Williams, 1829, p. 128, 148.
↑ Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 276.
↑ Камаль аль-Дин, 1990, с. 138.
↑ Смбат Спарапет, 1974, с. 76.
↑ Гибб, 2009, с. 83.
↑ Гибб, 2009, с. 84.
↑ Михаил Сириец, 1979, с. 43.
↑ Ibn-Alatyr, 1872, p. 282.
↑ Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 451.
↑ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 146—147.
↑ Abou 'l-Feda, 1872, p. 17.
↑ Камаль аль-Дин, 1990, с. 182.
↑ Усама ибн Мункыз, 1958, с. 158—159.

Источники и литература

Источники

Гибб Г. Дамасские хроники крестоносцев (рус.) / пер. с англ. Е. Б. Межевитинова. — М.: Центрполиграф, 2009. — 280 с. — (Хроники военных сражений). — ISBN 978-5-9524-4106-4.
Камал ад-дин ибн ал-Адим. Сливки, снятые с истории Халеба // Из истории средневековой Сирии (рус.) / пер. Л. А. Семеновой. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1990. — 248 с. — ISBN 978-5-020-16947-0.
Михаил Сириец, Гусейнов Р. А. Из «Хроники» Михаила Сирийца (часть 1) (рус.) // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования : Ежегодник. — М.: Наука, ГРВЛ, 1979. — С. 26—54.
Садр ад-Дин Али ал-Хусайни. Ахбар ад-даулат ас-сельджукийа (Сообщения о сельджукском государстве, сливки летописей, сообщающих о сельджукских эмирах и государях) / пер. З. М. Буниятова. — М.: Восточная литература, 1980.
Смбат Спарапет. Летопись / пер. А. Г. Галстяна. — Ереван: Айастан, 1974.
Усама ибн Мункыз. Книга назидания / пер. М. А. Салье; Под ред. и с примеч. И. Ю. Крачковского; Вступ. статьи И. Ю. Крачковского и Е. А. Беляева. — М.: Восточная литература, 1958.
Abou 'l-Feda. Des annales d'Abou 'l-Feda // Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux / ed. and trans. William MacGuckin baron de Slane^[англ.]. — Paris: Imprimerie nationale, 1872. — P. 2—165. — 952 p.
Ibn-Alatyr. Extrait de la chronique intitulée Kamel-Altevarykh, par Ibn-Alatyr // Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux / ed. and trans. W. MacGuckin de Slane. — Paris: Imprimerie nationale, 1872. — P. 191—744. — 952 p.
Gabrieli F. Arab Historians of the Crusades. — London: Taylor & Francis e-Library, 1984. — 362 p. — ISBN 0-203-09250-3.
Matthieu (D'Edesse). Chronique de Matthieu d'Edesse 962-1136 avec la continuation de Grégoire le Prêtre jusqu'en 1162, d'après trois manuscrits de la Bibliothèque impériale de Paris. — Paris: A. Durand, 1858. — 591 p.

Литература

Лэн-Пуль С. Мусульманские династии. Хронол. и генеал. табл. с ист. введ / Перевод: В. В. Бартольд. — М.: Вост. лит, 2004. — С. 133—136. — 310 с. — ISBN 50-201-8446-2.
Alptekin C. Belek b. Behrâm (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 1992. — C. 5. — S. 402—403.
Atçeken Z., Yaşar B. Malazgirt'ten Vatana Anadolu Selçuklu Devleti Tarihi. — İstanbul: Eğitim Yayınevi, 2016. — 352 S. — ISBN 978-975-8890-15-6.
Ateş E. Ahlatşah (Ermenşah) — Gürcü Münasebetleri (тур.) // Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi. — Konya: Selçuk Üniversitesi, 2019. — Sayıl. 10. — S. 127—160. — ISSN 1015-2105.
Balak / Cahen Cl. // Encyclopaedia of Islam. 2nd ed : [англ.] : in 12 vol. / edited by H. A. R. Gibb; J. H. Kramers; E. Lévi-Provençal; J. Schacht; B. Lewis & Ch. Pellat. Assisted by S. M. Stern (pp. 1—330), C. Dumont and R. M. Savory (pp. 321—1359). — Leiden : E.J. Brill, 1986. — Vol. 1. — P. 983. (платн.)
Cahen Cl. La Syrie du nord à l'époque des croisades et la principauté franque d'Antioche. — Paris: P. Geuthner, 1940. — 802 p.
Cahen C. Le Diyar Bakr au temps des premiers Urtukides (фр.) // Journal Asiatique. — Damascue: Editions Peeters, 1935. — Vol. CCXXVII. — P. 219—276. — ISSN 0021-762X.
S̲h̲āh-i Arman / Hillenbrand C.^[англ.] // Encyclopaedia of Islam. 2nd ed : [англ.] : in 12 vol. / edited by C. E. Bosworth; E. van Donzel; W. P. Heinrichs & G. Lecomte^[фр.]. — Leiden : E.J. Brill, 1997. — Vol. 9. — P. 193. (платн.)
Hillenbrand C. The history of the Jazira 1100—1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi. — Thesis presented for the Degree of PhD. — Edinburgh: University of Edinburgh, 1979. — Vol. 1.
Hillenbrand C. The history of the Jazira 1100—1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi. — Thesis presented for the Degree of PhD. — Edinburgh: University of Edinburgh, 1979. — Vol. 2.
Sümer F.^[тур.]. Ahlatşahlar (тур.) // Islam Ansiklopedisi. — 1989. — C. 3. — S. 24—28.
Turan O. Doğu Anadolu Türk devletleri tarihi : Saltuklular, Mengücikler, Sökmenliler, Dilmaç Oğulları ve Artukluların siyasî tarih ve medeniyetleri. — İstanbul: Ötüken Neşriyat, 2004. — 288 S. — ISBN 978-975-437-479-7.
Williams J. Two essays on the geography of ancient Asia: intended partly to illustrate the campaigns of Alexander, and the Anabasis of Xenophon. — London: J. Murray, 1829. — 350 p.
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia. — London: Parbury, Allen, and Company, 1829. — Vol. 28. — 790 p.

[12] В таблице не представлены дети Алп-Арслана, не упомянутые в статье.

[13] В таблице не представлены дети Мелик-шаха, не упомянутые в статье.

[29] «Великий эмир Востока, Сулейман, схватил Эмира Балака [Нур ад-Даула Балик], посадил его в железные оковы, забрал и поместил в тюрьму в крепость Айтситс в Тароне»^[26]).

[31] К. Каэн полагал, что Балака держали не в крепости Айциц, а в крепости Эрджиш^[27].

[37] Балис — город на западном берегу Евфрата^[29]. По словам Абу-ль Фиды, Балис раньше был портом сирийцев, откуда они плыли вниз по реке в районы Ассирии^[30]. Однако, согласно Якуту, Евфрат постепенно отступил от города Балис в восточном направлении, и в шестом веке Хиджры находился в четырёх милях (парасангах) от города^[31]. Абу-ль Фида писал, что Балис граничил с пустынями Аравии и Сирии, находясь на северной оконечности каждой из них^[30]. Согласно Абу-ль Фиде Балис находился почти посередине между Раккой и Халебом в 15 милях (парасангах) от Халеба и 13 от Ракки^[32]

[44] 
Матвей Эдесский: «Сукман, эмир Востока, внезапно умер на своем пути, смерть, которую он заслужил хорошо и которой Господь поразил его, чтобы наказать его за то, что он так часто приносил разрушения и резню в провинции Эдесса»^[33].

Камал ад-дин ибн ал-Адим (1192—1262): «А что касается мусульманских войск, расположившихся у Телль Башира, то они потеряли Сукмана, и говорили, что он умер после ухода оттуда»^[34].

Смбат Спарапет: «Тогда же по дороге скоропостижно испустил дух эмир Сукман»^[35].

Ибн аль-Каланиси: «Болезнь Сукмана аль-Кутби обострялась, и Ахмадил решил отступить, желая получить в дар от султана земли Сукмана, поскольку между ними установились определённые связи, включая брачные»^[36]. Что же касается Сукмана аль-Кутби, то его болезнь становилась все тяжелее, и, оказавшись на пороге смерти, он покинул их и отправился назад в свой город. Как сообщили, по дороге, ещё не дойдя до Евфрата, он скончался. Что же касается Бурзук бен Бурзука, то его носили в паланкине, сам он не мог ни действовать, ни говорить, а Ахмадил твердо решил вернуться, поскольку крайне желал получить от султана земли Сукмана в качестве фьефа"^[37].

Михаил Сириец: «В 1111 году /великий/ султан Гийас ад-Дин /Мухаммад I / вновь отправил Маудуда с войском против франков. Достигнув Шабахтана, они завладели многими крепостями и пошли против Эдессы. Не сумев овладеть ею, они затем безуспешно осаждали Телл-Башир и пошли к Халебу, но не смогли даже войти в его область. Они забрали с собой больного владетеля Хилата /шахармена/ Сёкмена /ал-Кутби, и тот скончался в дороге»^[38].

[7] Матвей Эдесский: «Сукман, эмир Востока, внезапно умер на своем пути, смерть, которую он заслужил хорошо и которой Господь поразил его, чтобы наказать его за то, что он так часто приносил разрушения и резню в провинции Эдесса»^[33].

[8] Камал ад-дин ибн ал-Адим (1192—1262): «А что касается мусульманских войск, расположившихся у Телль Башира, то они потеряли Сукмана, и говорили, что он умер после ухода оттуда»^[34].

[9] Смбат Спарапет: «Тогда же по дороге скоропостижно испустил дух эмир Сукман»^[35].

[10] Ибн аль-Каланиси: «Болезнь Сукмана аль-Кутби обострялась, и Ахмадил решил отступить, желая получить в дар от султана земли Сукмана, поскольку между ними установились определённые связи, включая брачные»^[36]. Что же касается Сукмана аль-Кутби, то его болезнь становилась все тяжелее, и, оказавшись на пороге смерти, он покинул их и отправился назад в свой город. Как сообщили, по дороге, ещё не дойдя до Евфрата, он скончался. Что же касается Бурзук бен Бурзука, то его носили в паланкине, сам он не мог ни действовать, ни говорить, а Ахмадил твердо решил вернуться, поскольку крайне желал получить от султана земли Сукмана в качестве фьефа"^[37].

[11] Михаил Сириец: «В 1111 году /великий/ султан Гийас ад-Дин /Мухаммад I / вновь отправил Маудуда с войском против франков. Достигнув Шабахтана, они завладели многими крепостями и пошли против Эдессы. Не сумев овладеть ею, они затем безуспешно осаждали Телл-Башир и пошли к Халебу, но не смогли даже войти в его область. Они забрали с собой больного владетеля Хилата /шахармена/ Сёкмена /ал-Кутби, и тот скончался в дороге»^[38].

[_d83ecc188f3a1693-1] Hillenbrand (vol.2), 1979, p. 50.

[_b79f8ba9ba11e31d-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 145.

[_1d7c68b81bc07fd7-3] ¹ ² ³ ⁴ Abou 'l-Feda, 1872, p. 5.

[_405b362842ac15b7-4] Atçeken, Yaşar, 2016.

[_dd1575a1482dd394-5] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ Sümer, 1989.

[_9141478ea7b1d74f-6] ¹ ² ³ Лэн-Пуль, 2004.

[_15806720b2c0b248-7] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Hillenbrand, 1997.

[_9bc5675b91efd7c5-8] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Ateş, 2019, S. 127.

[_02bc58ddf10cd5bc-9] ¹ ² ³ ⁴ Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 429.

[_4a4c2ead20f39cbb-10] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Turan, 2004, S. 84—86.

[_9bc5675b91efd7ca-11] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Ateş, 2019, S. 128.

[_b79f8ba9ba11e31f-14] ¹ ² ³ ⁴ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 147.

[_9bc5675b91efd7cb-15] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Ateş, 2019, S. 129.

[_91f748ffab5b5732-16] Turan, 2004, S. 87.

[_b79f8ba9ba11e31e-17] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Atçeken, Yaşar, 2016, S. 146.

[_80ca70f3db2d33b0-18] Gabrieli, 1984, p. 19.

[_002f5ef8a626227e-19] Matthieu (D'Edesse), 1858, pp. 265—266.

[_f0d85fb302939666-20] Matthieu (D'Edesse), 1858, pp. 447—448.

[_3525df1d6b469eba-21] Гибб, 2009, с. 67.

[_c935af7106109ac8-22] Камаль аль-Дин, 1990, с. 136.

[_3525de1d6b469cec-23] Гибб, 2009, с. 76.

[_743b7470e7911e25-24] Cahen, 1940, Chapitre II, § III, 47.

[_e18651e6454deba4-25] Alptekin, 1992.

[_e726d05b7feb08cd-26] Cahen, 1935, pp. 232—233.

[_74e523e251f4898a-27] Cahen, 1940, Chapitre II. § III. — La contre-offensive sultanale à la fin du principat de Tancrède (1110—1112); Cahen, 1986, p. 983.

[_02ab59ddf0fe6431-28] Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 114.

[_6a969b660e4fec66-30] Cahen, 1935, p. 233.

[_02832ad6adc5af4c-32] Cahen, 1986.

[_9aa7c235b1b9865b-33] The Asiatic Journal, 1829, p. 703.

[_55c920cbe83870fe-34] ¹ ² Williams, 1829, p. 128.

[_9aa7c235b1b9865c-35] The Asiatic Journal, 1829, p. 704.

[_93049c2f1c6c75cb-36] Williams, 1829, p. 128, 148.

[_02a7d3ddf0fb4a4a-38] Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 276.

[_c935af7106109ac6-39] Камаль аль-Дин, 1990, с. 138.

[_2b22699590361004-40] Смбат Спарапет, 1974, с. 76.

[_3525d11d6b4686f0-41] Гибб, 2009, с. 83.

[_3525d11d6b4686f7-42] Гибб, 2009, с. 84.

[_a4aa15e2eb0c47dd-43] Михаил Сириец, 1979, с. 43.

[_bc20185b71573598-45] Ibn-Alatyr, 1872, p. 282.

[_02bc51ddf10cc991-46] Matthieu (D'Edesse), 1858, p. 451.

[_d13e4afe56dc85d6-47] Atçeken, Yaşar, 2016, S. 146—147.

[_dae5c3d7281933be-48] Abou 'l-Feda, 1872, p. 17.

[_c935a67106108b81-49] Камаль аль-Дин, 1990, с. 182.

[_5697f10e9c490286-50] Усама ибн Мункыз, 1958, с. 158—159.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[k 1]

[k 2]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[k 3]

[k 4]

[28]

[k 5]

[k 6]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[26]

[27]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{государственный деятель
-| оригинал имени = {{Lang-tr|Sökmen el-Kutbî}}
+| оригинал имени = {{Lang-ar2|سقمان القطبي}}
 | изображение = Эмират Ахлатшахов (Шах0Арменидов) при Сукмане аль-Кутби.png
 | описание изображения = Эмират Ахлатшахов  при Сукмане аль-Кутби
@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 | дети = [[Захиреддин Ибрагим бин Сукман|Ибрагим]], Ахмет
 }}
-'''Сукман (Сокмен) аль-Кутби''' ({{Lang-tr|Sökmen el-Kutbî}}; ум. 1111) — основатель эмирата с центром в [[Ахлат|Хлате]] и династии, носившей название Ахлатшахов, а позже [[Шах-Армениды|Шах-Арменидов]]. Сукман был [[Гулямы|гулямом]] членов семьи [[Сельджукиды|Сельджукидов]] и верно служил им. Под командованием [[Мухаммед I (сельджукский султан)|Мухаммеда Тапара]] он участвовал в походах на крестоносцев в [[Сирия|Сирии]] и умер от болезни под [[Алеппо]].
+'''Сукма́н (Сокмен) аль-Кутби́''' ([[Староанатолийский турецкий язык|староанатол. тур.]] {{Lang-ar2|سقمان القطبي}}; ум. 1111) — основатель эмирата с центром в [[Ахлат|Хлате]] и династии, носившей название Ахлатшахов, а позже [[Шах-Армениды|Шах-Арменидов]]. Сукман был [[Гулямы|гулямом]] членов семьи [[Сельджукиды|Сельджукидов]] и верно служил им. Под командованием [[Мухаммед I (сельджукский султан)|Мухаммеда Тапара]] он участвовал в походах на крестоносцев в [[Великая Сирия|Сирии]] и умер от болезни под [[Алеппо]].
 == Биография ==
-Хронисты путали [[Артукиды|Артукида]] [[Сукман бен Артук|Сукмана]] из Хаснкейфы и Сукман аль-Кутби из [[Ахлат|Хлата]], которые жили в одно время{{Sfn|Hillenbrand (vol.2)|1979|p=50}}. В источниках нет информации о первых годах жизни Сукман аль-Кутби{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}.
+Хронисты путали [[Артукиды|Артукида]] [[Сукман бен Артук|Сукмана]] из Хаснкейфы и Сукман аль-Кутби из [[Ахлат|Хлата]], которые жили в одно время{{Sfn|Hillenbrand (vol.2)|1979|p=50}}. В источниках нет информации о первых годах жизни Сукман аль-Кутби{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}.
-Самые детальные сведения о Сукмане оставил [[Абу-ль-Фида]]{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}. Согласно ему, Cукман был [[Государство Сельджукидов|сельджукским]] эмиром тюркского происхождения {{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}{{Sfn|Sümer|1989}} и получил прозвище аль-Кутби (Котби), поскольку когда-то был [[Гулямы|гулямом]] [[Сельджукиды|Сельджукида]] и [[Вали (должность)|вали]] города [[Меренд|Маранда]] Исмаила Кутбэддина (''Kotb ed-Din'' — опора веры{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}){{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Лэн-Пуль|2004|страницы=}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Исмаил был сыном Якути бен [[Чагры-бек|Чагры]], дяди [[Государство Сельджукидов|сельджукского султана]] [[Мелик-шах I|Мелик-шаха]] (то есть Исмаил был двоюродным братом Мелик-шаха{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}}){{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Сестра Исмаила, Зубейда-хатун, была одной из жён Мелик-шаха{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}}.
+Самые детальные сведения о Сукмане оставил [[Абу-ль-Фида]]{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}. Согласно ему, Сукман был [[Государство Сельджукидов|сельджукским]] эмиром [[Тюрки|тюркского]] происхождения {{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|Ы=145}}{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}{{Sfn|Sümer|1989}} и получил прозвище аль-Кутби (Котби), поскольку когда-то был [[Гулямы|гулямом]] одного из представителей династии Сельджуков и [[Вали (должность)|вали]] города [[Меренд|Маранда]] Исмаила Кутбэддина (''Kotb ed-Din'' — опора веры{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}){{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Лэн-Пуль|2004}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|S=127}}. Исмаил был сыном Якути бен [[Чагры-бек|Чагры]], дяди сельджукского султана [[Мелик-шах I|Мелик-шаха]], то есть двоюродным братом султана{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}}){{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Ateş|2019|S=127}}. Сестра Исмаила, {{Нп5|Зубайда-хатун||4=Zubayda Khatun}}, была одной из жён Мелик-шаха{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}}.
-В 1084 году султан Мелик-шах назначил Исмаила [[мелик]]ом [[Азербайджан (область)|Азербайджана]]. Сукман со своим господином пробыл в Азербайджане до 1092 года. По словам О. Турана, они завоевали любовь христиан и мусульман благодаря своему доброму правлению{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}. После того, как султан Мелик-шах умер в 1092 году, его сын от Зубейды-хатун, [[Баркиярук]] (1092—1104), не признал султаном своего малолетнего брата [[Махмуд ибн Малик-шах|Махмуда]], сына другой жены Меликшаха, [[Туркан-хатун (жена Мелик-шаха I)|Туркан-хатун]], после чего началась длительная борьба{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}.
+В 1084 году султан Мелик-шах назначил Исмаила [[мелик]]ом [[Азербайджан (область)|Азербайджана]]. Сукман со своим господином пробыл в Азербайджане до 1092 года. По словам [[Туран, Осман|О. Турана]], они завоевали любовь христиан и мусульман благодаря своему доброму правлению{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}. После того, как султан Мелик-шах умер в 1092 году, его сын от Зубайды-хатун, [[Баркиярук]] (1092—1104), не признал султаном своего малолетнего брата [[Махмуд ибн Малик-шах|Махмуда]], сына другой жены Мелик-шаха, [[Туркан-хатун (жена Мелик-шаха I)|Туркан-хатун]], после чего началась длительная борьба{{Sfn|Ateş|2019|S=127}}{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}.
 {{Врезка|Ширина = 530px|Выравнивание = right||Фон = #e9ecea|Заголовок = Сельджукиды, упомянутые в статье|содержание={{начало скрытого блока |заголовок=  |стиль_заголовка= background-color:lightgrey; }}
@@ Строка 24: / Строка 24: @@
 {{familytree||||||Д2||||Д1|||||Д1=<small>[[Алп-Арслан]]{{ref+|В таблице не представлены дети Алп-Арслана, не упомянутые в статье. |k}}</small>|Д2=<small>Якути</small>|}}
 {{familytree||||,|-|-|^|-|-|.|||!<!--)|-| -|-| -|-|-|.-->}}
-{{familytree|||И||||З|y|М|y|Т||<!--ТТ-->|М=<small>[[Мелик-шах I]]{{ref+|В таблице не представлены дети Мелик-шаха, не упомянутые в статье. |k}}</small>|З=<small>Зубайда</small>|И= <small>Исмаил</small>|Т= <small>[[Туркан-хатун (жена Мелик-шаха I)|Туркан]]</small>|ТТ=<small>{{нп5|Тутуш I|||Tutush I}}</small>}}
+{{familytree|||И||||З|y|М|y|Т||<!--ТТ-->|М=<small>[[Мелик-шах I]]{{ref+|В таблице не представлены дети Мелик-шаха, не упомянутые в статье. |k}}</small>|З=<small>Зубайда</small>|И= <small>Исмаил</small>|Т= <small>[[Туркан-хатун (жена Мелик-шаха I)|Туркан]]</small>|ТТ=<small>[[Тутуш I]]</small>}}
 {{familytree|||,|^|.|||||||!||!||!}}
 {{familytree|М||Д||Б|'|М1|`|А||Б=<small>[[Баркиярук]]</small>||А =<small>[[Махмуд ибн Малик-шах|Махмуд]]</small>|М=<small>Мевдуд</small>|М1=<small>[[Мухаммед I (сельджукский султан)|Мухаммед<br> Тапар]]</small>|Д=Дочь||||}}
@@ Строка 32: / Строка 32: @@
 |}}
-В январе 1093 года Баркиярук победил Туркан-хатун, и окружил её в [[Исфахан]]е{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Туркан-хатун написала Исмаилу, предлагая стать её мужем и помочь её сыну утвердиться на престоле, используя родство с Баркияруком{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Кутбюддин Исмаил принял это предложение и принял участие в борьбе на стороне сына Туркан{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Однако в {{Год+Хиджра|1094/95|487}} году сначала, предположительно, от оспы умер Махмуд, а через месяц и Туркан-хатун. В следующем {{Год+Хиджра|1095/96|488}} {{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}} году Исмаил был убит{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}} (задушен эмиром [[Алеппо]] Ак-Сунгуром и эмиром [[Эдесса|Эдессы]] Бозаном с помощью тетивы лука{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}), после чего Сукман стал служить его сыну Мевдуду{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}.
+В январе 1093 года Баркиярук победил Туркан-хатун, и окружил её в [[Исфахан]]е. Туркан-хатун написала Исмаилу, предлагая стать её мужем и помочь её сыну утвердиться на престоле, используя родство с Баркияруком. Кутбеддин Исмаил принял это предложение и принял участие в борьбе на стороне сына Туркан{{Sfn|Ateş|2019|S=127}}. Однако в {{Год+Хиджра|1094/95|487}} году сначала, предположительно, от оспы умер Махмуд, а через месяц и Туркан-хатун. В следующем {{Год+Хиджра|1095/96|488}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}} году Исмаил был убит{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=429}} (задушен эмиром [[Алеппо]] [[Ак-Сункур аль-Хаджиб|Ак-Сункуром]] и эмиром [[Эдесса|Эдессы]] Бозаном с помощью [[Тетива|тетивы]] [[Лук (оружие)|лука]]{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}), после чего Сукман стал служить его сыну Мевдуду{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}.
-Баркиярук занял трон, устранив большинство соперников, но против него выступил ещё один брат, мелик [[Мухаммед I (сельджукский султан)|Мухаммед Тапар]] (1105—1118). В борьбе между Баркияруком и Мухаммедом (Мухаммед Тапар пять раз восставал против Баркиарука) Мевдуд и Сукман аль-Кутби сражались на стороне Мухаммеда{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}.
+Баркиярук занял трон, устранив большинство соперников, но против него выступил ещё один брат, мелик [[Мухаммед I (сельджукский султан)|Мухаммед Тапар]] (1105—1118). В борьбе между Баркияруком и Мухаммедом (Мухаммед Тапар пять раз восставал против Баркиарука) Мевдуд и Сукман аль-Кутби сражались на стороне Мухаммеда{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}.
-Сукман имел репутацию справедливого человека{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=147}}. В 1085 году Мелик-шах захватил Диярбакыр у [[Марваниды|Марванидов]], и они перебрались в Хлат на берегу [[Ван (озеро)|озера Ван]]{{Sfn|Turan|2004|p=84—86}}. Согласно [[Абу-ль-Фида|Абу-ль-Фиде]], недовольные его правлением жители в {{Год+Хиджра|1100|493}} году тайно связались с Сукманом и позвали его в город. Сукман приехал в Хлат, изгнал Мерванидов и основал эмират, как вассал Мевдуда{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Лэн-Пуль|2004}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}. Абу-ль-Фида писал, что в этот день Сукманом было создано государство Алатшахов{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|p=127}}. Однако, поскольку Мевдуд ещё был жив, нет сомнений в том, что Сукман управлял городом от его имени{{Sfn|Sümer|1989}}. В 1102 году Мевдуд умер, Сукман аль-Кутби продолжил верно служить Мухаммеду Тапару{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=147}}. Между тем борьба между Тапаром и Беркьяруком продолжалась{{Sfn|Sümer|1989}}. В {{Год+Хиджра|1103|496}} году Сукман принял участие в сражении между ними у города [[Хой (город)|Хой]]{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}. В 1104 году долгая двенадцатилетняя борьба, ослабившая империю, закончилась, и между Беркяруком и Мухаммедом Тапаром был заключен мир{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}. Территория Сельджукского государства была разделена на две части{{Sfn|Ateş|2019|p=128}}. Согласно соглашению, Мохаммед Тапар правил в таких районах, как [[Джизре]], [[Мосул]], [[Диярбакыр]] и от [[Дербенд]]а до [[Левант|Сирии]]{{Sfn|Ateş|2019|p=129}}. В 1105 году, когда Мухаммед Тапар отправился в поход на Мосул и окружил Эмира Чекермиша, Сукман аль-Кутби снова был с ним{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Turan|2004|p=87}}.
+Сукман имел репутацию справедливого человека{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=147}}. В 1085 году Мелик-шах захватил Диярбакыр у [[Марваниды|Марванидов]], и они перебрались в Хлат на берегу [[Ван (озеро)|озера Ван]]{{Sfn|Turan|2004|S=84—86}}. Согласно [[Абу-ль-Фида|Абу-ль-Фиде]], недовольные его правлением жители в {{Год+Хиджра|1100|493}} году тайно связались с Сукманом и позвали его в город. Сукман приехал в Хлат, изгнал Марванидов и основал эмират, как вассал Мевдуда{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=5}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Лэн-Пуль|2004}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}. Абу-ль-Фида писал, что в этот день Сукман основал государство Алатшахов{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|S=127}}. Однако, поскольку Мевдуд ещё был жив, нет сомнений в том, что Сукман управлял городом от его имени{{Sfn|Sümer|1989}}. В 1102 году Мевдуд умер, Сукман аль-Кутби продолжил верно служить Мухаммеду Тапару{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=147}}. Между тем борьба между Тапаром и Беркьяруком продолжалась{{Sfn|Sümer|1989}}. В {{Год+Хиджра|1103|496}} году Сукман принял участие в сражении между ними у города [[Хой (город)|Хой]]{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}. В 1104 году долгая двенадцатилетняя борьба, ослабившая империю, закончилась, и между Беркяруком и Мухаммедом Тапаром был заключен мир{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}. Территория Сельджукского государства была разделена на две части{{Sfn|Ateş|2019|S=128}}. Согласно соглашению, Мохаммед Тапар правил в таких районах, как [[Джизре]], [[Мосул]], [[Диярбакыр]] и от [[Дербенд]]а до Сирии{{Sfn|Ateş|2019|S=129}}. В 1105 году, когда Мухаммед Тапар отправился в поход на Мосул и окружил эмира [[Джекермыш]]а, Сукман аль-Кутби снова был с ним{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Turan|2004|S=87}}.
-Историк Артукидов Ибн аль-Азрак ал-Фарики утверждал, что Сукман эль-Кутби вместе с эмиром Мосула Чокурмишем и Мухаммедом Тапаром выступил против крестоносцев в {{Год+Хиджра|1105/06|499}} году. В Эдессе они, якобы, [[Битва при Харране|разгромили крестоносцев]]{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}. Пока европейцы препирались, кому из них должны достаться ещё не завоёванные земли, тюрки выступили против них единым фронтом. Не ожидавшие серьёзного отпора христиане потерпели сокрушительное поражение, [[Боэмунд I (князь Антиохии)|Боэмунд]] и [[Танкред Тарентский|Танкред]] спаслись бегством, [[Жослен I (граф Эдессы)|Жослен]] был взят в плен{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}. Согласно [[Ибн аль-Асир]]у, кроме главнокомандующих, спаслись только шесть рыцарей{{sfn|Gabrieli|1984|p=19}}, 3000 погибло{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}. Однако другие историки указывали, что в разгроме крестоносцев участвовал другой Сукман — Артукид, {{Нп5|Хаким (должность)|хаким||Hakim (title)}} [[Хасанкейф]]а{{Sfn|Sümer|1989}}.
+Историк [[Артукогуллары|Артукидов]] [[Ибн аль-Азрак аль-Фарики]] утверждал, что Сукман эль-Кутби вместе с эмиром Мосула Джекермышем и Мухаммедом Тапаром выступил против крестоносцев в {{Год+Хиджра|1105/06|499}} году. В Эдессе они, якобы, [[Битва при Харране|разгромили крестоносцев]]{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=145}}{{Sfn|Sümer|1989}}. Пока европейцы препирались, кому из них должны достаться ещё не завоёванные земли, тюрки выступили против них единым фронтом. Не ожидавшие серьёзного отпора христиане потерпели сокрушительное поражение, [[Боэмунд I (князь Антиохии)|Боэмунд]] и [[Танкред Тарентский|Танкред]] спаслись бегством, [[Жослен I|Жослен]] был взят в плен{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}. Согласно [[Ибн аль-Асир]]у, кроме главнокомандующих, спаслись только шесть рыцарей{{sfn|Gabrieli|1984|p=19}}, три тысячи погибло{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}. Однако другие историки указывали, что в разгроме крестоносцев участвовал другой Сукман — Артукид, {{Нп5|Хаким (должность)|хаким||Hakim (title)}} [[Хасанкейф]]а{{Sfn|Sümer|1989}}.
-Согласно Хронике Матвея Эдесского "в начале 557 года (22 февраля 1108 года - 20 февраля 1109 года) персы собрали новую армию, состоящую из шести тысяч воинов всех элит, под командованием своего султана" для похода на Грузию. Итогом стала полная победа грузин, захвативших в плен, в том числе, и некоего "султана Армении". После триумфа пленников отпустили. Имя этого султана не указано{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=265-266}}. Переводчик  и комментатор Э. Доларье полагал, что так автор назвал Сукмана{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=447-448}}.
+Согласно «Хронике» [[Армянская историография V—XVIII веков|армянского историка]] [[Матфей Эдесский|Матвея Эдесского]] «в начале 557 года (22 февраля 1108 года — 20 февраля 1109 года) персы собрали новую армию, состоящую из шести тысяч воинов всех [[Теория элит|элит]], под командованием своего султана» для похода на [[Грузинское царство|Грузию]]. Итогом стала полная победа грузин, захвативших в плен, в том числе, и некоего «султана [[Армения (исторический регион)|Армении]]». После триумфа пленников отпустили. Имя этого султана не указано{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|pp=265—266}}. Переводчик и комментатор Матвея Э. Доларье полагал, что так автор назвал Сукмана{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|pp=447—448}}.
-В ноябре 1108 (25-го [[Джумада аль-уля]] 502) года Сукман аль-Кутби без кровопролития отнял у Мерванидов [[Сильван (Диярбакыр)|Мейяфарикин]]. Осада продолжалась шесть месяцев, жители города испытывали нехватку продовольствия, и атабек города Чимирташ был вынужден сдать город Сукману. Согласно информации, предоставленной Ибн аль-Азраком, дата сдачи города — май 1109 ([[Шавваль]] 502) года{{Sfn|Лэн-Пуль|2004|страницы=}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}. Сообщение Ибн аль-Азрака о захвате Мейяфарикина после длительной осады в 1109 году подтверждается и другими авторами{{Sfn|Sümer|1989}}(1108/09{{Sfn|Hillenbrand|1997}}). Согласно [[Ибн аль-Каланиси]], «после нескольких месяцев осады Мейяфарикина заставил город капитулировать после того, как запасы продовольствия в нём закончились и жители начали голодать»{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Гибб|2009|страницы=67}}. Войдя в город, Сукман аль-Кутби приказал, чтобы с людьми хорошо обращались и снизил налоги{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}. Сына своего раба Гуза он назначил [[Вали (должность)|вали]], а ходжу Эсируддина — [[кади]] города{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}.
+В ноябре 1108 (25-го [[Джумада аль-уля]] 502) года Сукман аль-Кутби без кровопролития отнял у Мерванидов [[Сильван (Диярбакыр)|Майяфарикин]]. Осада продолжалась шесть месяцев, жители города испытывали нехватку продовольствия, и атабек города Джимирташ был вынужден сдать город Сукману. Согласно информации, предоставленной Ибн аль-Азраком, дата сдачи города — май 1109 года{{Sfn|Лэн-Пуль|2004|страницы=}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}. Сообщение Ибн аль-Азрака о захвате Майяфарикина после длительной осады в 1109 году подтверждается и другими авторами{{Sfn|Sümer|1989}} (1108/09{{Sfn|Hillenbrand|1997}}). Согласно [[Ибн аль-Каланиси]], «после нескольких месяцев осады Майяфарикина заставил город капитулировать после того, как запасы продовольствия в нём закончились и жители начали голодать»{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Гибб|2009|страницы=67}}. Войдя в город, Сукман аль-Кутби приказал, чтобы с людьми хорошо обращались и снизил налоги. Сына своего раба Гуза он назначил [[Вали (должность)|вали]], а [[Ходжа|ходжу]] Эсируддина — [[кади]] города{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}.
-Согласно Камаледдину ибн ал-Адим в {{Год+Хиджра|1109/10|503}} году Сукману написал Мухаммед Тапар. Султан звал эмира присоединиться к походу на крестоносцев{{Sfn|Камаль аль-Дин|1990|страницы=136}}. В связи с тем, что крестоносцы заняли сирийское побережье и территорию Палестины, Мухаммед Тапар организовывал поход на Эдессу. Кроме Сукмана аль-Кутби Мухаммед позвал эмира [[Мардин]]а [[Артукиды|Артукида]] [[Иль-Гази ибн Артук|Иль-Гази]], эмира Мосула Мевдуда, хакима [[Мераге]] Ахмедила, Посукогуллары Иль-Беги, [[Имад ад-Дин Занги|Имадеддина Занги]]{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|p=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}.
+Согласно {{iw|Ибн ал-Адим|Ибн ал-Адиму|en|Ibn al-Adim}} в {{Год+Хиджра|1109/10|503}} году Сукману написал Мухаммед Тапар. Султан звал эмира присоединиться к походу на крестоносцев{{Sfn|Камаль аль-Дин|1990|страницы=136}}. В связи с тем, что крестоносцы заняли сирийское побережье и территорию [[Палестина (историческая область)|Палестины]], Мухаммед Тапар организовывал поход на Эдессу. Кроме Сукмана аль-Кутби Мухаммед позвал эмира [[Мардин]]а [[Артукиды|Артукида]] [[Иль-Гази ибн Артук|Иль-Гази]], эмира Мосула [[Мавдуд ибн Алтунтегин|Мавдуда]], хакима [[Мераге]] Ахмедила, [[Бурсукогуллары]] Иль-Беги, [[Имад ад-Дин Занги|Имадеддина Занги]]{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|S=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}.
-По словам Аль-Каланиси, из-за какого-то старого конфликта Иль-Гази таил враждебные чувства к Сукмана аль-Кутби. Во время осады Эдессы (Аль-Рухи) они вновь вспыхнули{{Sfn|Гибб|2009|страницы=76}}. После захвата добычи Сукман ал Кутби и Иль-Гази повздорили то ли из-за [[Сильван (Диярбакыр)|Маяфирикина]] и [[Мардин|Мардина]]{{Sfn|Cahen|1940|loc=Chapitre II, § III, 47|p=}}<!--Sans doute, une fois leur butin fait, une partie des troupes de Maudoûd n’aspira plus qu’à repartir, et une querelle éclata, sans doute au sujet de dépendances de Mayâfâriqîn et de Mârdîn-->, то ли из-за Харрана{{Sfn|Alptekin|1992}}. По мнению [[Каэн, Клод|К. Каэна]], конфликт был неизбежен, поскольку эмиры претендовали на одни и те же территории{{Sfn|Cahen|1935|p=232—233}}. Сукман не смог захватить Иль-Гази, скрывшегося со своим войском,  тогда он пленил Балака и в кожаном мешке отправил в крепость Айциц около Муша{{Sfnm|Cahen|1940|Cahen|1986|loc1=Chapitre II. § III. — La contre-offensive sultanale à la fin du principat de Tancrède (1110-1112)|p=|p2=983}}{{ref+|«Великий эмир Востока, Сулейман, схватил Эмира Балака [Нур ад-Даула Балик], посадил его в железные оковы, забрал и поместил в тюрьму в крепость Айтситс в Тароне»{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=114}}).|k}}{{ref+|К. Каэн полагал, что Балака держали не в крепости Айциц, а в крепости [[Эрджиш]]{{sfn|Cahen|1935|p=233}}.|k}}. Освобождён Балак был лишь после смерти Сукмана{{Sfn|Cahen|1986}}.
+По словам Ибн аль-Каланиси, из-за какого-то старого конфликта Иль-Гази таил враждебные чувства к Сукману аль-Кутби. Во время осады Эдессы (Аль-Рухи) они вновь вспыхнули{{Sfn|Гибб|2009|страницы=76}}. После захвата добычи Сукман ал Кутби и Иль-Гази повздорили то ли из-за [[Сильван (Диярбакыр)|Маяфарикина]] и [[Мардин]]а{{Sfn|Cahen|1940|loc=Chapitre II, § III, 47|p=}}<!--Sans doute, une fois leur butin fait, une partie des troupes de Maudoûd n’aspira plus qu’à repartir, et une querelle éclata, sans doute au sujet de dépendances de Mayâfâriqîn et de Mârdîn-->, то ли из-за Харрана{{Sfn|Alptekin|1992}}. По мнению [[Каэн, Клод|К. Каэна]], конфликт был неизбежен, поскольку эмиры претендовали на одни и те же территории{{Sfn|Cahen|1935|pp=232—233}}. Сукман не смог захватить Иль-Гази, скрывшегося со своим войском, тогда он пленил племянника Иль-Гази [[Балак бен Бахрам|Балака]] и в кожаном мешке отправил в крепость Айциц около Муша{{Sfnm|Cahen|1940|Cahen|1986|loc1=Chapitre II. § III. — La contre-offensive sultanale à la fin du principat de Tancrède (1110—1112)|p2=983}}{{ref+|«Великий эмир Востока, Сулейман, схватил Эмира Балака [Нур ад-Даула Балик], посадил его в железные оковы, забрал и поместил в тюрьму в крепость Айтситс в Тароне»{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=114}}).|k}}{{ref+|К. Каэн полагал, что Балака держали не в крепости Айциц, а в крепости [[Эрджиш]]{{sfn|Cahen|1935|p=233}}.|k}}. Освобождён Балак был лишь после смерти Сукмана{{Sfn|Cahen|1986}}.
-Сукман аль-Кутби, который участвовал в этой кампании во главе своей армии, заболел у Алеппо и решил отступить{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|p=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}}. По пути домой в Хлат в сентябре-октябре 1111 ([[Раби аль-авваль]] 505) года{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|p=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146}} (1112/13{{Sfn|Hillenbrand|1997}}) в городе Балис{{Ref+|Балис — город на западном берегу Евфрата{{sfn|The Asiatic Journal|1829|p=703}}.
+Сукман аль-Кутби, который участвовал в этой кампании во главе своей армии, заболел у Алеппо и решил отступить{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|S=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}}. По пути домой в Хлат в сентябре-октябре 1111 года{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Ateş|2019|S=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146}} (1112/13{{Sfn|Hillenbrand|1997}}) в городе Балис{{Ref+|Балис — город на западном берегу Евфрата{{sfn|The Asiatic Journal|1829|p=703}}.
-По словам Абу-ль Фиды, Балис раньше был портом сирийцев, откуда они плыли вниз по реке в районы Ассирии{{sfn|Williams|1829|p=128}}..
+По словам Абу-ль Фиды, Балис раньше был портом сирийцев, откуда они плыли вниз по реке в районы Ассирии{{sfn|Williams|1829|p=128}}.
-Однако, согласно Якуту, Евфрат постепенно отступил от города Балис в восточном направлении, и в шестом веке Хиджры находился в четырёх милях (парасангах)  от города{{sfn|The Asiatic Journal|1829|p=704}}.
+Однако, согласно Якуту, Евфрат постепенно отступил от города Балис в восточном направлении, и в шестом веке Хиджры находился в четырёх [[миля]]х ([[Фарсах|парасангах]]) от города{{sfn|The Asiatic Journal|1829|p=704}}.
 Абу-ль Фида писал, что Балис граничил с пустынями  Аравии и Сирии, находясь на северной оконечности каждой из них{{sfn|Williams|1829|p=128}}.
@@ Строка 58: / Строка 58: @@
 Согласно Абу-ль Фиде Балис находился почти посередине между Раккой и Халебом в 15 милях (парасангах) от Халеба и 13 от Ракки{{sfn|Williams|1829|p=128, 148}}|group=k}} Сукман скончался{{ref+|
 * [[Матвей Эдесский]]: «Сукман, эмир Востока, внезапно умер на своем пути, смерть, которую он заслужил хорошо и которой Господь поразил его, чтобы наказать его за то, что он так часто приносил разрушения и резню в провинции Эдесса»{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=276}}.
 * Камал ад-дин ибн ал-Адим (1192—1262): «А что касается мусульманских войск, расположившихся у Телль Башира, то они потеряли Сукмана, и говорили, что он умер после ухода оттуда»{{Sfn|Камаль аль-Дин|1990|страницы=138}}.
+* [[Смбат Спарапет]]: «Тогда же по дороге скоропостижно испустил дух эмир Сукман»{{Sfn|Смбат Спарапет|1974|страницы=76}}.
-* [[Смбат Спарапет]]: «Тогда же по дороге скоропостижно испустил дух эмир Сукман».{{Sfn|Смбат Спарапет|1974|страницы=76}}
 * [[Ибн аль-Каланиси]]: «Болезнь Сукмана аль-Кутби обострялась, и Ахмадил решил отступить, желая получить в дар от султана земли Сукмана, поскольку между ними установились определённые связи, включая брачные»{{Sfn|Гибб|2009|страницы=83}}. Что же касается Сукмана аль-Кутби, то его болезнь становилась все тяжелее, и, оказавшись на пороге смерти, он покинул их и отправился назад в свой город. Как сообщили, по дороге, ещё не дойдя до Евфрата, он скончался. Что же касается Бурзук бен Бурзука, то его носили в паланкине, сам он не мог ни действовать, ни говорить, а Ахмадил твердо решил вернуться, поскольку крайне желал получить от султана земли Сукмана в качестве фьефа"{{Sfn|Гибб|2009|страницы=84}}.
+* [[Михаил Сириец]]: «В 1111 году /великий/ султан Гийас ад-Дин /Мухаммад I / вновь отправил Маудуда с войском против франков. Достигнув Шабахтана, они завладели многими крепостями и пошли против Эдессы. Не сумев овладеть ею, они затем безуспешно осаждали Телл-Башир и пошли к Халебу, но не смогли даже войти в его область. Они забрали с собой больного владетеля Хилата /шахармена/ Сёкмена /ал-Кутби, и тот скончался в дороге»{{sfn|Михаил Сириец|1979|c=43}}.|k}}, его товарищи положили его в гроб, и продолжили дорогу, забрав его с собой. Узнав об этом Иль-Гази напал на них во время перехода. Войска Сукмана окружили со всех сторон гроб и дали отпор Иль-Гази. Он сбежал, а войска Сукмана вернулись в свою страну{{Sfn|Sümer|1989}}{{sfn|Ibn-Alatyr|1872|p=282}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=451}}, доставив тело Сукмана в Майяфарикин, а затем в Хлат для захоронения{{Sfn|Sümer|1989}}. Хаким Мераги Ахмедил обрадовался известию о смерти Ахлатшаха и ожидал, что Мухаммед Тапар отдаст ему территории Сукмана, но он вскоре сам был убит{{Sfn|Sümer|1989}}.
+Созданное Сукманом государство Ахлатшахов к моменту его смерти включало в себя следующие города: Хлат, Тебриз, [[Эрджиш]], Адильджеваз, Майяфарикин, [[Малазгирт|Манцикерт]], Муш, Ван, [[Мурадие|Беркри]] и [[Геваш|Вастан]]{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|S=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=146—147}}. Вероятно, крепости между Тебризом и Хлатом тоже находились под контролем Ахлатшаха. Его территория простиралась до Майяфарикина на юге, Карса на севере и Тебриза на востоке{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=147}}.
-* [[Михаил Сириец]]: «В 1111 году /великий/ султан Гийас ад-Дин /Мухаммад I / вновь отправил Маудуда с войском против франков. Достигнув Шабахтана, они завладели многими крепостями и пошли против Эдессы. Не сумев овладеть ею, они затем безуспешно осаждали Телл-Башир и пошли к Халебу, но не смогли даже войти в его область. Они забрали с собой больного владетеля Хилата /шахармена/ Сёкмена /ал-Кутби/ , и тот скончался в дороге»{{sfn|Михаил Сириец|1979|c=43}}. |k}}, его товарищи положили его в гроб, и продолжили дорогу, забрав его с собой. Узнав об этом Иль-Гази напал на них во время перехода. Войска Сукмана окружили со всех сторон гроб и дали отпор Иль-Гази. Он сбежал, а войска Сукмана вернулись в свою страну{{Sfn|Sümer|1989}}{{sfn|Ibn-Alatyr|1872|p=282}}{{Sfn|Matthieu (D'Edesse)|1858|p=451}}, доставив тело Сукмана в Мейяфарикин, а затем в Хлат для захоронения{{Sfn|Sümer|1989}}. Хаким Мераги Ахмедил обрадовался известию о смерти Ахлатшаха и ожидал, что Мухаммед Тапар отдаст ему территории Сукмана, но он вскоре сам был убит{{Sfn|Sümer|1989}}.
+Во время его правления в Хлате развивалась торговля. Согласно Ибн аль-Азраку в {{Год+Хиджра|1113|506}} году принадлежавшие Ахлатшаху корабли затонули в [[Чёрное море|Чёрном море]], на них утонули жители города. Это свидетельствует, что уже при Сукмане торговцы Хлата дошли до Чёрного мор {{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|S=147}}.
-Созданное Сукманом государство Ахлатшахов к моменту его смерти включало в себя следующие города: Хлат, Тебриз, [[Эрджиш]], Адильджеваз , Мейяфарикин, [[Малазгирт|Манцикерт]], Муш, Ван, [[Мурадие|Беркри]] и [[Геваш|Вастан]]{{Sfn|Sümer|1989}}{{Sfn|Hillenbrand|1997}}{{Sfn|Ateş|2019|p=129}}{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=146—147}}. Вероятно, крепости между Тебризом и Хлатом тоже находились под контролем Ахлатшаха. Его территория простиралась до Мейяфарикина на юге, Карса на севере и Тебриза на востоке{{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=147}}.
-Во время его правления в Хлате развивалась торговля. Согласно Ибн аль-Азраку в {{Год+Хиджра|1113|506}} году принадлежавшие Ахлатшаху корабли затонули в Чёрном море, на них утонули жители города. Это свидетельствует, что уже при Сукмане торговцы Хлата дошли до Чёрного моря {{Sfn|Atçeken, Yaşar|2016|p=147}}.
 Женой Сукмана была [[Инандж-хатун (жена Сукмана алб-Кутби)|Инанч-хатун]], дочь Оркомаза{{Sfn|Abou 'l-Feda|1872|p=17}}, она также сыграла важную роль в истории Хлата{{Sfn|Sümer|1989}}. У Сукмана и Инанч были сыновья [[Захиреддин Ибрагим бин Сукман|Ибрагим]] и Ахмед{{Sfn|Sümer|1989}}. Также известно, что у них была дочь, на которой в 1133{{Sfn|Sümer|1989}} или {{Год+Хиджра|1134/35|529}} году женился [[Имад ад-Дин Занги|Имадеддин Занги]]{{Sfn|Камаль аль-Дин|1990|страницы=182}}{{sfn|Усама ибн Мункыз|1958|с=158—159}}.
@@ Строка 82: / Строка 78: @@
 === Источники ===
-* {{Книга|ref=Гибб|автор=[[Гибб, Гамильтон Александр Росскин|Гибб Г.]]|заглавие=Дамасские хроники крестоносцев|ответственный=Пер. с англ. Е. Б. Межевитинова|год=2009|издательство=[[Центрполиграф]]|страниц=280|серия=Хроники военных сражений}}
+* {{Книга|заглавие=Дамасские хроники крестоносцев|автор=[[Гибб, Гамильтон Александр Росскин|Гибб Г.]]|ответственный=пер. с англ. Е. Б. Межевитинова|год=2009|место=М.|издательство=[[Центрполиграф]]|страниц=280|isbn=978-5-9524-4106-4|язык=ru|серия=Хроники военных сражений|ref=Гибб}}
-* {{Книга|ref=Камаль аль-Дин|автор=Камал ад-дин ибн ал-Адим|заглавие=Из истории средневековой Сирии|ответственный=пер. Л. А. Семеновой|год=1990|часть=Сливки, снятые с истории Халеба|ссылка часть=http://www.vostlit.info/Texts/rus3/Kamaladdin/text5.phtml?id=641|место=М.}}
+* {{Книга|заглавие=Из истории средневековой Сирии|автор=Камал ад-дин ибн ал-Адим|ссылка=https://book.ivran.ru/book?id=5216&from=985|ответственный=пер. Л. А. Семеновой|год=1990|место=М.|издательство=[[Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»]]|страниц=248|isbn=978-5-020-16947-0|часть=Сливки, снятые с истории Халеба|ссылка часть=http://www.vostlit.info/Texts/rus3/Kamaladdin/text5.phtml?id=641|язык=ru|ref=Камаль аль-Дин}}
-* {{Статья|ссылка= http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/journals/PPV_1973_1979_03_guseinov.pdf|ref=Михаил Сириец|автор=[[Михаил Сириец]], Гусейнов Р. А.|заглавие=Из «Хроники» Михаила Сирийца (часть 1)|год=1979|место=М.|издание=Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования.|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]], [[ГРВЛ]]|тип=Ежегодник|номер=1973|страницы=26—54}}
+* {{Статья|заглавие=Из «Хроники» Михаила Сирийца (часть 1)|издание=Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования|автор=Михаил Сириец, Гусейнов Р. А.|ссылка=http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/journals/PPV_1973_1979_03_guseinov.pdf|язык=ru|тип=Ежегодник|год=1979|страницы=26—54|место=М.|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]], ГРВЛ|ref=Михаил Сириец}}
-* {{Книга|ref=Садр ад-Дин|автор=Садр ад-Дин Али ал-Хусайни|заглавие=Ахбар ад-даулат ас-сельджукийа (Сообщения о сельджукском государстве, сливки летописей, сообщающих о сельджукских эмирах и государях)|ответственный=пер. [[Буниятов, Зия Мусаевич|З. М. Буниятова]]|год=1980|место=М.|издательство=Восточная литература}}
+* {{Книга|заглавие=Ахбар ад-даулат ас-сельджукийа (Сообщения о сельджукском государстве, сливки летописей, сообщающих о сельджукских эмирах и государях)|автор=Садр ад-Дин Али ал-Хусайни|ответственный=пер. [[Буниятов, Зия Мусаевич|З. М. Буниятова]]|год=1980|место=М.|издательство=Восточная литература|страниц=|ref=Садр ад-Дин}}
-* {{книга|ref=Смбат Спарапет|ссылка=http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Smbat_Sparapet/frametext3.htm|автор=[[Смбат Спарапет]]|заглавие=Летопись|ответственный=пер. А. Г. Галстяна|год=1974|место=Ереван|издательство=Айастан|Том=I (1204-1341)}}
+* {{Книга|заглавие=Летопись|автор=Смбат Спарапет|ссылка=http://www.vostlit.info/Texts/rus9/Smbat_Sparapet/frametext3.htm|ответственный=пер. А. Г. Галстяна|год=1974|место=Ер.|издательство=[[Айастан (издательство)|Айастан]]|Том=I (1204—1341)|ref=Смбат Спарапет}}
-* {{Книга|ref=Усама ибн Мункыз|ссылка=http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Usama_Munkyz/frametext2.htm|автор=[[Усама ибн Мункыз]]|заглавие=Книга назидания|ответственный=пер. [[Крачковский, Игнатий Юлианович|Ю. И. Крачковского]] (1920)|год=1958|место=М.|издательство=Восточная литература}}
+* {{Книга|заглавие=Книга назидания|автор=[[Усама ибн Мункыз]]|ссылка=http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Usama_Munkyz/frametext2.htm|ответственный=пер. [[М. А. Салье]]; Под ред. и с примеч. [[Крачковский, Игнатий Юлианович|И. Ю. Крачковского]]; Вступ. статьи И. Ю. Крачковского и [[Беляев, Евгений Александрович|Е. А. Беляева]]|год=1958|место=М.|издательство=Восточная литература|ref=Усама ибн Мункыз}}
-* {{Книга|ref=Abou 'l-Feda|ссылка=http://archive.org/details/recueildeshistor01acad|автор=Abou 'l-Feda|заглавие=Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux|ответственный=ed. and trans. {{нп5|Макгакин, Уильям, барон де Слейн|William MacGuckin baron de Slane|en|William McGuckin de Slane}}|год=1872|часть=Des annales d'Abou 'l-Feda|место=P.|издательство=Imprimerie nationale|pages=2—165|allpages=952|isbn=}}
+* {{Книга|заглавие=Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux|автор=Abou 'l-Feda|ссылка=http://archive.org/details/recueildeshistor01acad|ответственный=ed. and trans. {{нп5|Макгакин, Уильям, барон де Слейн|William MacGuckin baron de Slane|en|William McGuckin de Slane}}|год=1872|место=P.|издательство=Imprimerie nationale|часть=Des annales d'Abou 'l-Feda|pages=2—165|allpages=952|ref=Abou 'l-Feda}}
-* {{Книга|ref=Ibn-Alatyr|ссылка=http://archive.org/details/recueildeshistor01acad|автор=Ibn-Alatyr|заглавие=Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux|ответственный=ed. and trans. W. MacGuckin de Slane|год=1872|часть=Extrait de la chronique intitulée Kamel-Altevarykh, par Ibn-Alatyr|место=P.|издательство=Imprimerie nationale|pages=191—744|allpages=952}}
+* {{Книга|автор=Ibn-Alatyr|заглавие=Recueil des historiens des croisades : Historiens orientaux|ссылка=http://archive.org/details/recueildeshistor01acad|ответственный=ed. and trans. W. MacGuckin de Slane|год=1872|место=P.|издательство=Imprimerie nationale|часть=Extrait de la chronique intitulée Kamel-Altevarykh, par Ibn-Alatyr|pages=191—744|allpages=952|ref=Ibn-Alatyr}}
-* {{книга|ref=Gabrieli|автор=[[Габриели, Франческо|Gabrieli F.]]|заглавие=Arab Historians of the Crusades|год=1984|издательство=[[Taylor & Francis]] e-Library|isbn=0-203-09250-3}}
+* {{книга|заглавие=Arab Historians of the Crusades|автор=[[Габриели, Франческо|Gabrieli F.]]|год=1984|место=L.|издательство=[[Taylor & Francis]] e-Library|isbn=0-203-09250-3|allpages=362|ref=Gabrieli}}
-* {{Книга|ref=Matthieu (D'Edesse)|ссылка=http://archive.org/details/bub_gb_YlkuAAAAQAAJ|автор=[[Матвей Эдесский|Matthieu (D'Edesse)]]|заглавие=Chronique de Matthieu d'Edesse 962-1136 avec la continuation de Grégoire le Prêtre jusqu'en 1162, d'après trois manuscrits de la Bibliothèque impériale de Paris|год=1858|место=P.|издательство=A. Durand|страниц=591}}
+* {{Книга|заглавие=Chronique de Matthieu d'Edesse 962-1136 avec la continuation de Grégoire le Prêtre jusqu'en 1162, d'après trois manuscrits de la Bibliothèque impériale de Paris|автор=Matthieu (D'Edesse)|ссылка=http://archive.org/details/bub_gb_YlkuAAAAQAAJ|год=1858|место=P.|издательство=[[Дюран, Огюст|A. Durand]]|allpages=591|ref=Matthieu (D'Edesse)}}
 === Литература ===
-* {{книга|ref=Лэн-Пуль|ссылка=https://books.google.ru/books/about/%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82.html?id=S2qgAAAAMAAJ&redir_esc=y|автор=[[Лейн-Пул, Стенли|Лэн-Пуль С.]]|заглавие=Мусульманские династии. Хронол. и генеал. табл. с ист. введ|ответственный=Перевод: [[В. В. Бартольд]]|год=2004|издание=133-136|место=М.|издательство=Вост. лит|страниц=310|isbn=5020184462}}
+* {{Книга|заглавие=Мусульманские династии. Хронол. и генеал. табл. с ист. введ|автор=[[Лейн-Пул, Стенли|Лэн-Пуль С.]]|ответственный=Перевод: [[В. В. Бартольд]]|год=2004|страницы=133—136|место=М.|издательство=Вост. лит|страниц=310|isbn=50-201-8446-2|ref=Лэн-Пуль}}
-* {{статья|ссылка=https://islamansiklopedisi.org.tr/belek-b-behram|ref=Alptekin|автор=Alptekin C.|заглавие=Belek b. Behrâm|год=1992|язык=|издание=[[Islam Ansiklopedisi]]|seite=402—403|volume=5|issn=}}
+* {{Статья|заглавие=Belek b. Behrâm|издание=[[Islam Ansiklopedisi]]|автор=Alptekin C.|ссылка=https://islamansiklopedisi.org.tr/belek-b-behram|язык=tr|год=1992|том=5|страницы=402—403|ref=Alptekin}}
-* {{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=QvSiDwAAQBAJ|автор=Atçeken Z., Yaşar B.|заглавие=Malazgirt'ten Vatana Anadolu Selçuklu Devleti Tarihi|год=2016|издательство=Eğitim Yayınevi|alleseiten=352|isbn=978-975-8890-15-6|ref=Atçeken, Yaşar}}
+* {{Книга|заглавие=Malazgirt'ten Vatana Anadolu Selçuklu Devleti Tarihi|автор=Atçeken Z., Yaşar B.|ссылка=https://books.google.ru/books?id=QvSiDwAAQBAJ|год=2016|место=Is.|издательство=Eğitim Yayınevi|isbn=978-975-8890-15-6|alleseiten=352|ref=Atçeken, Yaşar}}
-* {{Статья|ссылка=|ref=Ateş|автор=Ateş E.|заглавие=Ahlatşah (Ermenşah) — Gürcü Münasebetleri|год=2019|язык=|место=Konya|издание=Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi|выпуск=10|страницы=127—160|issn=1015-2105}}
+* {{Статья|заглавие=Ahlatşah (Ermenşah) — Gürcü Münasebetleri|издание=Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi|автор=Ateş E.|язык=tr|год=2019|страницы=127—160|issn=1015-2105|место=Konya|издательство=Selçuk Üniversitesi|выпуск=10|ref=Ateş}}
-* {{Книга:Энциклопедия ислама. 2-е издание|[[Каэн, Клод|Cahen Cl.]]|Balak|volume=1|p=983|ref=Cahen}}
+* {{Книга:Энциклопедия ислама. 2-е издание|Cahen Cl.|Balak|volume=1|p=983|ref=Cahen}}
-* {{Книга|ref=Cahen|ссылка=https://books.openedition.org/ifpo/6169|автор=Cahen Cl.|заглавие=La Syrie du nord à l'époque des croisades et la principauté franque d'Antioche|год=1940|издательство=P. Geuthner|allpages=802|isbn=}}
+* {{Книга|заглавие=La Syrie du nord à l'époque des croisades et la principauté franque d'Antioche|автор=Cahen Cl.|ссылка=https://books.openedition.org/ifpo/6169|год=1940|место=P.|издательство=P. Geuthner|allpages=802|ref=Cahen}}
-* {{Статья|ссылка=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k93327d/f1.item|ref=Cahen|автор=Cahen C.|заглавие=Le Diyar Bakr au temps des premiers Urtukides|год=1935|язык=|издание=Journal Asiatique|тип=|месяц=|число=|том=CCXXVII|номер=|страницы=|pages=219—276|issn=0021-762X}}
+* {{Статья|заглавие=Le Diyar Bakr au temps des premiers Urtukides|издание=Journal Asiatique|автор=Cahen C.|ссылка=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k93327d/f1.item|язык=fr|год=1935|том=CCXXVII|страницы=219—276|issn=0021-762X|место=Damascue|издательство=[[Peeters Publishers|Editions Peeters]]|ref=Cahen}}
 * {{Книга:Энциклопедия ислама. 2-е издание|{{iw|Хиллебранд, Кэрол|Hillenbrand  C.|en|Carole Hillenbrand}}|S̲h̲āh-i Arman|volume=9|p=193|ref=Hillenbrand}}
-* {{Книга|ref=Hillenbrand|автор=Hillenbrand C.|заглавие=The history of the Jazira 1100-1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi|ответственный=|год=1979|издание=Thesis presented for the Degree of PhD|место=|издательство=[[University of Edinburgh]]|страницы=|страниц=|volume=1|isbn=}}
+* {{Книга|заглавие=The history of the Jazira 1100—1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi|автор=Hillenbrand C.|год=1979|место=Edinburgh|издательство=[[University of Edinburgh]]|volume=1|издание=Thesis presented for the Degree of PhD|ref=Hillenbrand}}
-* {{Книга|ref=Hillenbrand (vol.2)|автор=Hillenbrand C.|заглавие=The history of the Jazira 1100-1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi|ответственный=|год=1979|издание=Thesis presented for the Degree of PhD|место=|издательство=University of Edinburgh|страницы=|страниц=|volume=2|isbn=}}
+* {{Книга|заглавие=The history of the Jazira 1100—1150: the contribution of Ibn Al-Azraq al-Fariqi|автор=Hillenbrand C.|год=1979|место=Edinburgh|издательство=University of Edinburgh|volume=2|издание=Thesis presented for the Degree of PhD|ref=Hillenbrand (vol.2)}}
-* {{статья|ссылка=http://www.islamansiklopedisi.org.tr/ahlatsahlar|ref=Sümer|автор=Sümer F.|заглавие=AHLATŞAHLAR|год=1989|издание=Islam Ansiklopedisi|pages=24—28|volume=3}}
+* {{Статья|заглавие=Ahlatşahlar|издание=Islam Ansiklopedisi|автор={{iw|Сюмер, Фарук|Sümer F.|tr|Faruk Sümer}}|ссылка=http://www.islamansiklopedisi.org.tr/ahlatsahlar|язык=tr|год=1989|том=3|страницы=24—28|ref=Sümer}}
-* {{Книга|ref=Turan|ссылка=https://books.google.ru/books?id=fG7PDAAAQBAJ|автор=[[Туран, Осман|Turan O.]]|заглавие=Doğu Anadolu Türk devletleri tarihi : Saltuklular, Mengücikler, Sökmenliler, Dilmaç Oğulları ve Artukluların siyasî tarih ve medeniyetleri|ответственный=|год=2004|издание=|место=İs.|издательство=Ötüken Neşriyat|страницы=|страниц=|isbn=978-975-437-479-7}}
+* {{Книга|заглавие=Doğu Anadolu Türk devletleri tarihi : Saltuklular, Mengücikler, Sökmenliler, Dilmaç Oğulları ve Artukluların siyasî tarih ve medeniyetleri|автор=Turan O.|ссылка=https://books.google.ru/books?id=fG7PDAAAQBAJ|год=2004|место=İs.|издательство=Ötüken Neşriyat|isbn=978-975-437-479-7|alleseiten=288|ref=Turan}}
-* {{Книга|ref=Williams|ссылка=https://books.google.ru/books?id=zK02AAAAMAAJ|автор=Williams J.|заглавие=Two essays on the geography of ancient Asia: intended partly to illustrate the campaigns of Alexander, and the Anabasis of Xenophon|ответственный=|год=1829|издание=|место=L.|издательство=J. Murray|allpages=350}}
+* {{Книга|заглавие=Two essays on the geography of ancient Asia: intended partly to illustrate the campaigns of Alexander, and the Anabasis of Xenophon|автор=Williams J.|ссылка=https://books.google.ru/books?id=zK02AAAAMAAJ|год=1829|место=L.|издательство=[[Мюррей, Джон (издатель)|J. Murray]]|allpages=350|ref=Williams}}
-* {{Книга|ref=The Asiatic Journal|ссылка=https://books.google.ru/books?id=cZYxAQAAMAAJ|заглавие=The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia|год=1829|место=L.|издательство=Parbury, Allen, and Company|allpages=790|volume=28}}
+* {{Книга|заглавие=The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia|ссылка=https://books.google.ru/books?id=cZYxAQAAMAAJ|год=1829|место=L.|издательство=Parbury, Allen, and Company|volume=28|allpages=790|ref=The Asiatic Journal}}
-{{Внешние ссылки}}
 {{Добротная статья|Монархи и знать иных исламских государств Средневековья}}
 [[Категория:Ахлатшахи]]
+[[Категория:Военачальники Сельджуков]]
+[[Категория:Правители Азии XII века]]

Сукман аль-Кутби: различия между версиями

Текущая версия от 11:54, 18 апреля 2024

Содержание

Биография

Комментарий

Примечания

Источники и литература

Источники

Литература

Навигация

Сукман аль-Кутби
سقمان القطبي‎
Эмират Ахлатшахов при Сукмане аль-Кутби

1100—1111
Рождение	XI век
Смерть	1111(1111) Тель-Башир, Турция
Династия	Шах-Армениды
Дети	Ибрагим, Ахмет

Сукман аль-Кутби: различия между версиями

Текущая версия от 11:54, 18 апреля 2024

Биография

Комментарий

Примечания

Источники и литература

Источники

Литература

Навигация

Поиск