Бронксская повесть: различия между версиями

Бронксская повесть
Бронксская повесть
	англ. A Bronx Tale
Жанры	драма; гангстерский фильм
Режиссёр	Роберт де Ниро
Продюсеры	Джейн Розенталь; Роберт де Ниро; Джон Килик[англ.]
На основе	Бронская повесть[вд]
Автор; сценария	Чезз Палминтери
В главных; ролях	Роберт де Ниро; Чезз Палминтери; Лилло Бранкато; Фрэнсис Капра
Оператор	Рейнальдо Вильялобос[англ.]
Композитор	Бутч Барбелла
Кинокомпании	Tribeca Productions; Price Entertainment; Penta Entertainment; B.T. Films; Cecchi Gori Pictures
Дистрибьютор	Savoy Pictures[вд]
Длительность	121 минута
Бюджет	10 млн $
Сборы	17,3 млн долларов
Страна	США
Язык	английский
Год	1993
IMDb	ID 0106489
	Цитаты в Викицитатнике

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 20:06, 17 ноября 2024

«Бронксская повесть»^{[источник не указан 24 дня]}, также известная как «Бронкская история»^{[источник не указан 24 дня]} (англ. A Bronx Tale) — кинофильм, сочетающий элементы гангстерского боевика и драмы, экранизация пьесы Чезза Палминтери. Режиссёрский дебют Роберта де Ниро, который посвятил картину памяти своего отца.

Фильм поставлен на основе автобиографической пьесы Палминтери. Автор отказывался продать права на экранизацию книги до тех пор, пока Де Ниро не предоставил ему возможность стать автором сценария и сыграть одну из главных ролей в фильме.

Согласно правилам русской орфографии слово бронксский пишется с двумя с^[2]. Однако в России этот фильм шёл в прокате под названием «Бронкская история» с одним с^[3].

Сюжет

Фильм повествует о жизни Калоджеро, мальчика из итальянского квартала Бронкса, отец которого (Роберт де Ниро) работает простым водителем автобуса. В детстве Калоджеро становится свидетелем убийства, которое совершает глава местных гангстеров Сонни (Чезз Палминтери), но он сообщает в полицию ложную информацию, в результате чего бандит остаётся на свободе. Будучи бездетным, Сонни берёт Калоджеро под свою опеку. В результате мальчик воспитывается как бы двумя отцами, однако родной отец не одобряет уроки отца названого.

Став юношей, Калоджеро сталкивается с другой общественной проблемой — его друзья из итальянского квартала конфликтуют с молодёжью афроамериканского квартала, тогда как Калоджеро начинает встречаться с симпатичной афроамериканкой Джейн Уильямс. Итальянские подростки совершают разбойное нападение в квартале афроамериканцев, что заканчивается для них трагедией.

В финале фильма Сонни погибает. Калоджеро приходит на роскошные похороны главаря мафии, во время которых ему позволяют в одиночестве проститься с названым отцом. Перед юношей снова встаёт сложный вопрос выбора жизненного пути.

В ролях

Роберт де Ниро — Лоренцо Анелло
Чезз Палминтери — Сантино (Сонни) Лоспеккьо
Лилло Бранкато — Калоджеро (Си) Анелло (в возрасте 17 лет)
- Фрэнсис Капра — Калоджеро Анелло (в возрасте 9 лет)
Тэрал Хикс^[англ.] — Джейн Уильямс
Кэтрин Нардуччи — Розина Анелло
Клем Казерта — Джимми (Шёпот)
Джо Пеши — Кармайн

Награды и номинации

год	премия	категория	номинант	результат
1994	Artios Award	Лучший актер озвучки	Эллен Ченовет	Номинация
1994	Young Artist Award	Лучший молодой актер главной роли в драматическом фильме	Фрэнсис Капра	Номинация
1996	Jordi Award	Лучший иностранный актер	Чезз Палминтери также в фильмах Пули над Бродвеем и Подозрительные лица	Победа

Примечания

↑ Kachka, Boris How 'A Bronx Tale' Got Told - New York Magazine (неопр.). Nymag.com (14 октября 2007). Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 28 сентября 2020 года.
↑ Правила русской орфографии и пунктуации (1956). Орфография. Правописание согласных Архивная копия от 27 ноября 2015 на Wayback Machine, § 60
↑ Поиск фильмов в государственном регистре

[1] Kachka, Boris How 'A Bronx Tale' Got Told - New York Magazine (неопр.). Nymag.com (14 октября 2007). Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 28 сентября 2020 года.

[2] Правила русской орфографии и пунктуации (1956). Орфография. Правописание согласных Архивная копия от 27 ноября 2015 на Wayback Machine, § 60

[3] Поиск фильмов в государственном регистре

[1]

[2]

[3]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Фильм
-| РусНаз           = Бронкская история
+| РусНаз           = Бронксская повесть
 | ОригНаз          = {{lang-en|A Bronx Tale}}
 | Изображение      = A_Bronx_Tale.jpg
@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 | Оператор         = {{нп3|Вильялобос, Рейнальдо|Рейнальдо Вильялобос|en|Reynaldo Villalobos}}
 | Компания         = [[Tribeca Productions]]<br>Price Entertainment<br>Penta Entertainment<br>B.T. Films<br>Cecchi Gori Pictures
-| Бюджет           = 10 000 000 $<ref>{{cite web |last=Kachka |first=Boris |url=http://nymag.com/arts/theater/features/39313/ |title=How 'A Bronx Tale' Got Told - New York Magazine |publisher=Nymag.com |date=2007-10-14 |accessdate=2014-02-20 |archive-date=2020-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200928084747/https://nymag.com/arts/theater/features/39313/ |deadlink=no }}</ref>
+| Бюджет           = 10 млн $<ref>{{cite web |last=Kachka |first=Boris |url=http://nymag.com/arts/theater/features/39313/ |title=How 'A Bronx Tale' Got Told - New York Magazine |publisher=Nymag.com |date=2007-10-14 |accessdate=2014-02-20 |archive-date=2020-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200928084747/https://nymag.com/arts/theater/features/39313/ |deadlink=no }}</ref>
-| Сборы            = 17 300 000 [[Доллар США|долларов]]
+| Сборы            = 17,3 млн [[Доллар США|долларов]]
 | Страна           = {{USA}}
 | Время            = 121 минута
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 | imdb_id          = 0106489
 }}
-'''«Бронкская история»''', также известная как  '''«Бронксская повесть»''' ({{lang-en|A Bronx Tale}}) — кинофильм, сочетающий элементы [[Гангстерский фильм|гангстерского боевика]] и [[Драма (жанр)|драмы]], экранизация пьесы [[Палминтери, Чезз|Чезза Палминтери]]. Режиссёрский дебют [[Де Ниро, Роберт|Роберта де Ниро]], который посвятил картину памяти [[Де Ниро, Роберт (старший)|своего отца]].
+'''«Бронксская повесть»'''{{Нет АИ|17|11|2024}}, также известная как  '''«Бронкская история»'''{{Нет АИ|17|11|2024}} ({{lang-en|A Bronx Tale}}) — кинофильм, сочетающий элементы [[Гангстерский фильм|гангстерского боевика]] и [[Драма (жанр)|драмы]], экранизация пьесы [[Палминтери, Чезз|Чезза Палминтери]]. Режиссёрский дебют [[Де Ниро, Роберт|Роберта де Ниро]], который посвятил картину памяти [[Де Ниро, Роберт (старший)|своего отца]].
+Фильм поставлен на основе [[Автобиография|автобиографической]] пьесы Палминтери. Автор отказывался продать права на экранизацию книги до тех пор, пока Де Ниро не предоставил ему возможность стать [[автор сценария|автором сценария]] и сыграть одну из главных ролей в фильме.
+Согласно правилам русской орфографии слово ''бронксский'' пишется с двумя ''с''<ref>[http://new.gramota.ru/spravka/rules/129-sogl-19-15 Правила русской орфографии и пунктуации (1956). Орфография. Правописание согласных] {{Wayback|url=http://new.gramota.ru/spravka/rules/129-sogl-19-15 |date=20151127004142 }}, § 60</ref>. Однако в России этот фильм шёл в прокате под названием «Бронкская история» с одним ''с''<ref>[http://mkrf.ru/registr/detail.php?ID=110065964&ganr=&strana=&year_from=1&year_to=106&kateg=&color=&nud=&firm_z=&keywords=&q=%E1%F0%EE%ED%EA%F1%EA%E0%FF Поиск фильмов в государственном регистре]</ref>.
 == Сюжет ==
-Фильм повествует о жизни Калоджеро, мальчика из [[Итальянцы в США|итальянского]] квартала [[Бронкс]]а, отец (''[[Де Ниро, Роберт|Роберт де Ниро]]'') которого работает простым водителем автобуса. В детстве Калоджеро становится свидетелем убийства, которое совершает глава местных гангстеров Сонни (''[[Палминтери, Чезз|Чезз Палминтери]]''), но он сообщает в полицию ложную информацию, в результате чего бандит остаётся на свободе. Будучи бездетным, Сонни берёт Калоджеро под свою опеку. В результате мальчик воспитывается как бы двумя отцами, однако родной отец не одобряет уроки отца названого.
+Фильм повествует о жизни Калоджеро, мальчика из [[Итальянцы в США|итальянского]] квартала [[Бронкс]]а, отец которого (''[[Де Ниро, Роберт|Роберт де Ниро]]'') работает простым водителем автобуса. В детстве Калоджеро становится свидетелем убийства, которое совершает глава местных гангстеров Сонни (''[[Палминтери, Чезз|Чезз Палминтери]]''), но он сообщает в полицию ложную информацию, в результате чего бандит остаётся на свободе. Будучи бездетным, Сонни берёт Калоджеро под свою опеку. В результате мальчик воспитывается как бы двумя отцами, однако родной отец не одобряет уроки отца названого.
 Став юношей, Калоджеро сталкивается с другой общественной проблемой — его друзья из итальянского квартала конфликтуют с молодёжью [[Афроамериканцы|афроамериканского]] квартала, тогда как Калоджеро начинает встречаться с симпатичной афроамериканкой Джейн Уильямс. Итальянские подростки совершают разбойное нападение в квартале афроамериканцев, что заканчивается для них трагедией.
@@ Строка 28: / Строка 32: @@
 == В ролях ==
-* [[Де Ниро, Роберт|Роберт де Ниро]] — ''Лоренцо Аньелло''
+* [[Де Ниро, Роберт|Роберт де Ниро]] — ''Лоренцо Анелло''
-* [[Палминтери, Чезз|Чезз Палминтери]] — ''Сонни ЛоСпеккьо''
+* [[Палминтери, Чезз|Чезз Палминтери]] — ''Сантино (Сонни) Лоспеккьо''
-* [[Бранкато, Лилло|Лилло Бранкато]] — ''Калоджеро «Си» Аньелло (в возрасте 17 лет)''
+* [[Бранкато, Лилло|Лилло Бранкато]] — ''Калоджеро (Си) Анелло (в возрасте 17 лет)''
-* [[Фрэнсис Капра]] — ''Калоджеро Аньелло (в возрасте 9 лет)''
+** [[Капра, Фрэнсис|Фрэнсис Капра]] — ''Калоджеро Анелло (в возрасте 9 лет)''
-* [[Тэрал Хикс]] — ''Джейн Уильямс''
+* {{нп3|Хикс, Тэрал|Тэрал Хикс|en|Taral Hicks}} — ''Джейн Уильямс''
-* [[Нардуччи, Кэтрин|Кэтрин Нардуччи]] — ''Розина Аньелло''
+* [[Нардуччи, Кэтрин|Кэтрин Нардуччи]] — ''Розина Анелло''
-* [[Клем Казерта]] — ''Джимми «Шёпот»''
+* Клем Казерта — ''Джимми (Шёпот)''
-* [[Джо Пеши]] — ''Кармайн''
+* [[Пеши, Джо|Джо Пеши]] — ''Кармайн''
-== Факты ==
-* Фильм поставлен на основании [[Автобиография|автобиографической]] [[Пьеса|пьесы]] [[Палминтери, Чезз|Чезза Палминтери]] (настоящее имя которого Калоджеро Лоренцо Палминтери). Автор отказывался продать права на экранизацию книги до тех пор, пока Де Ниро не предоставил ему возможность стать [[автор сценария|автором сценария]] и сыграть одну из главных ролей в фильме.
-* Согласно правилам русской орфографии слово ''бронксский'' пишется с двумя '''''с'''''<ref>[http://new.gramota.ru/spravka/rules/129-sogl-19-15 Правила русской орфографии и пунктуации (1956). Орфография. Правописание согласных] {{Wayback|url=http://new.gramota.ru/spravka/rules/129-sogl-19-15 |date=20151127004142 }}, § 60</ref>. Однако в России этот фильм шёл в прокате под названием «Бронкская история» с одним '''''с'''''<ref>[http://mkrf.ru/registr/detail.php?ID=110065964&ganr=&strana=&year_from=1&year_to=106&kateg=&color=&nud=&firm_z=&keywords=&q=%E1%F0%EE%ED%EA%F1%EA%E0%FF Поиск фильмов в государственном регистре]</ref>.
 == Награды и номинации ==
@@ Строка 46: / Строка 46: @@
 ! год || премия || категория || номинант || результат
 |-
-| 1994 || Artios Award || Best Casting for Feature Film || Ellen Chenoweth || {{Nom}}
+| 1994 || Artios Award || Лучший актер озвучки || Эллен Ченовет || {{Nom}}
 |-
-| 1994 || [[Young Artist Award]] || Best Youth Actor Co-Starring in a Motion Picture Drama || Francis Capra || {{Nom}}
+| 1994 || [[Young Artist Award]] || Лучший молодой актер главной роли в драматическом фильме || [[Капра, Фрэнсис|Фрэнсис Капра]]|| {{Nom}}
 |-
-| 1996 || Jordi Award || Best Foreign Actor || [[Chazz Palminteri]] <small>Also for ''[[Bullets Over Broadway]]'' and ''[[The Usual Suspects]]''</small> || {{Won}}
+| 1996 || Jordi Award || Лучший иностранный актер || [[Палминтери, Чезз|Чезз Палминтери]] <small>также в фильмах ''[[Bullets Over Broadway|Пули над Бродвеем]] и'' ''[[The Usual Suspects|Подозрительные лица]]''</small>|| {{Won}}
 |}
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 {{примечания}}
+{{ВС}}
-== Ссылки ==
-* {{imdb title|id=0106489|title=«Бронксская повесть»}}
-* {{amg title|id=121659|title=Бронксская повесть}} {{рейтинг|4|5}}
 {{Роберт Де Ниро}}

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	AllMovie AlloCiné Box Office Mojo ČSFD FilmAffinity Internet Movie Database Metacritic Rotten Tomatoes Каталог полнометражных фильмов AFI
Словари и энциклопедии	Britannica (онлайн)

Роберт Де Ниро
Фильмография Награды и номинации^[англ.]
Режиссер	Бронксская повесть (1993) Ложное искушение (2006)
Связанные статьи	Мартин Скорсезе и Роберт Де Ниро Вито Корлеоне (персонаж) Tribeca Productions Кинофестиваль «Трайбека» Трайбека Гриль Роберт Де Ниро — старший