Талышстан: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Гусейнага (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Метка: замена |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Талышста́н''', '''Талышиста́н''': |
|||
{{К объединению|2020-09-05|История Талыша|раздел=Талышстан и История Талыша}} |
|||
* Талышстан, или [[Талыш (регион)|Талыш]], — историческая область у юго-западного побережья Каспийского моря, область компактного проживания народа талышей. |
|||
[[Файл:Talysh zamin.png|мини|428x428пкс|Талышское ханство (2-я половина XVIII века)]] |
|||
* Талышстан, или [[Талыш-Муганская Автономная Республика]]<ref>{{Cite web|url=https://unpo.org/members/17338|title=Talysh|publisher=// [[Организация наций и народов, не имеющих представительства|UNPO]]|accessdate=2020-06-18|archive-date=2019-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190723195516/https://unpo.org/members/17338|deadlink=no}}</ref>, — самопровозглашённая автономная республика в составе Азербайджана (1993). |
|||
'''Талышиста́н'''<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=SHcK29nEifUC&hl=ru&redir_esc=y|автор=Charles Ambrose Storey|заглавие=Персидская литература, био-библиографический обзор: В 3-х ч|год=1972|издательство=Nauka|страниц=706}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=SHcK29nEifUC&hl=ru&redir_esc=y |date=20210430141124 }}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.de/books?id=3_zRDwAAQBAJ&pg=PA1016&dq=&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwifrKm4zLzuAhWMCuwKHaGXDN4Q6AEwA3oECAYQAg#v=onepage&q&f=false|автор=Victoria R. Williams|заглавие=Indigenous Peoples: An Encyclopedia of Culture, History, and Threats to Survival [4 volumes]|год=2020-02-24|издательство=ABC-CLIO|страниц=1338|isbn=978-1-4408-6118-5}} {{Wayback|url=https://books.google.de/books?id=3_zRDwAAQBAJ&pg=PA1016&dq=&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwifrKm4zLzuAhWMCuwKHaGXDN4Q6AEwA3oECAYQAg#v=onepage&q&f=false |date=20210201092519 }}</ref> (также '''''Талы́ш'''''<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=LV9ivQEACAAJ&dq=&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwiN-7rW187uAhUMxBQKHTTQBMUQ6AEwAXoECAAQAQ|автор=Julius Caesar Haentzsche|заглавие=Talysch: eine geografische Skizze|год=1867|издательство=Schönfeld|страниц=book}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=LV9ivQEACAAJ&dq=&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwiN-7rW187uAhUMxBQKHTTQBMUQ6AEwAXoECAAQAQ |date=20210430141126 }}</ref>, '''''Талышстан'''''<ref>{{Cite web|url=https://sites.google.com/site/nepriznannye/home/titular/nepriznannye/talysstan-talyshistan-azerbajdzan|title=Талышстан. Talyshistan. Азербайджан - Деволюция Государства|website=sites.google.com|access-date=2021-04-30|archive-date=2020-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20201023193107/https://sites.google.com/site/nepriznannye/home/titular/nepriznannye/talysstan-talyshistan-azerbajdzan|deadlink=no}}</ref>, '''''Толошистон''''') — исторический и нынешний термин, применяемый к территории расселения [[Талыши|талышей]]<ref>{{книга|автор = Minahan, James|заглавие = The Former Soviet Union's Diverse Peoples|издательство = [[ABC-CLIO]]|год = 2004|isbn = 9781576078235|pages = 303}}<blockquote>Lying along the Caspian Sea the Talysh territory, locally called Talyshstan, rises sharply to the Talysh Mountains, which stradddle the Azeri-Iranian border.</blockquote></ref>. |
|||
* Талышстан — округ в [[Лахиджан]]ской области<ref name="Фумени">''Абд-Ал-Фаттах Фумени.'' [http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Fumeni/frametext.htm Тарих-и Гилян] {{Wayback|url=http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Fumeni/frametext.htm |date=20120726184106 }} // [[Восточная литература (сайт)|Восточная литература]]</ref> Сефевидского Ирана. |
|||
Доктор Ю. Ц. Хенче в своей статье для [[Русское географическое общество|Императорского русского географического общества]] называет Талыш «страной»<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=vN89AQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&hl=ru|автор=Geograficheskoe obshchestvo SSSR|заглавие=Izvestii͡a|год=1869|издательство=Nauka|страниц=646|страницы = 317}} {{Wayback|url=https://books.google.com/books?id=vN89AQAAMAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&hl=ru |date=20210430141125 }}</ref>. Также термин «Талышистан» иногда используется во избежание омонимии с названием самого этноса, [[Талыши|талыш]]<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=WXDltwEACAAJ&hl=ru&source=gbs_book_other_versions|автор=Julius Casar Hantzsche|заглавие=Talysch: Eine Geografische Skizze (Classic Reprint)|год=2018-05-03|издательство=FB&C Limited|страниц=68|isbn=978-0-365-75863-1}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=WXDltwEACAAJ&hl=ru&source=gbs_book_other_versions |date=20210430141125 }}</ref>, по распространенной модели образования названий территорий и стран с суффиксом -стан. Согласно Джеймсу Минахану, Талышстан является родиной талышей и занимает равнины и горы вдоль Каспийского моря, образуя [[Ленкорань|Ленкоранский]] регион Азербайджана и области [[Астара (шахрестан)|Астара]] и Резваншехр в провинции [[Гилян]] Ирана<ref>{{книга|автор = Minahan, James|заглавие = Encyclopedia of Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World, 2nd Edition|ссылка = https://www.google.com/books/edition/Encyclopedia_of_Stateless_Nations/5BbHEAAAQBAJ?|издательство = [[ABC-CLIO]]|год = 2016|isbn = 9781610699549, 1610699548|pages = 409|allpages = 568}}{{Оригинальный текст|2=Talysh Homeland - Talyshstan (Taloshistan) occupies plains and mountains on the Caspian Sea, forming Lankaran Region of Azerbaijan and the Astara and Rezvanshahr counties of Gilan Province in Iran.}}</ref>. Делится на две части: Северный Талышистан в [[Азербайджан]]е и Южный Талышистан в [[Иран]]е<ref name=":0">Введение в историю и культуру талышского народа / Под ред. [[Асатрян, Гарник Серобович|Г. С. Асатряна]]. — [[Ереван]]: Кавказский центр иранистики, 2011. — С. 13, 18, 20. — 200 с. — ISBN 978-99930-69-69-0{{Цитата|стр. 13 |
|||
Страна талышей, называемая Талыш или Талышистан, занимает крайний юго-западный угол Каспийского моря и делится на две части: северную, входящую в состав Азербайджанской Республики, и южную, составляющую северные районы провинции Гилан в Исламской Республике Иран.|<br> стр. 20 <br> |
|||
Талыш (или по талышски — Толыш), который мы иногда называем и Талышистан (во избежание омонимии с названием самого этноса, талыш) — по распространенной модели образования названий территорий и стран с суффиксом -стан1 — обладает стройной топонимической системой, в основном иранской по природе.|<br> стр. 24 <br> |
|||
К сожалению, источниковедческая база для изучения топонимической системы северного Талышистана, в отличие от южного (иранского), весьма скудна.|<br> стр. 27 <br> |
|||
Согласно данным Управления финансов провинции Гилан, в 1997 году количество талышей в южном Талышистане составляло 325 340 чел., которые проживали в 7 городах и 576 деревнях. Однако, как и в случае с северным Талышистаном, официальная цифра весьма далека от истины.|<br> стр. 91 <br> |
|||
Южный Талышистан по отраслям продукции делится на одиннадцать поясов — Асалем, Карганруд, Астара, Вилкич, Зуванд, Чай Ичи Ланкаран, Дариг, Алуф, Даштеванд, Уджаруд и Муган.}} |
|||
</ref>{{проверить авторитетность|10|07|2023|комм=авторитетность Асатряна в данном вопросе оспаривается|обс=Википедия:К оценке источников/АА-конфликт#Гарник Асатрян}}<ref>{{Cite web|url=http://tolishpress.org/news/2020.html|title=Будет ли реабилитирован талышский народ в Российской Федерации?|publisher=// TolishPress.org|accessdate=2020-04-11|archive-date=2020-04-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200411144351/http://tolishpress.org/news/2020.html|deadlink=no}}</ref>{{проверить авторитетность|10|07|2023}}. На севере от [[Муганская равнина|Муганской степи]] в Азербайджане и узкой полосой простирается вдоль южного побережья Каспийского моря до населённого пункта Копулчал, расположенного недалеко от порта Энзели в Иране<ref name=":0" />{{проверить авторитетность|10|07|2023|комм=авторитетность Асатряна в данном вопросе оспаривается|обс=Википедия:К оценке источников/АА-конфликт#Гарник Асатрян}}. |
|||
Талышистаном также иногда именуют объявленную в 1993 году [[Талыш-Муганская Автономная Республика|Талыш-Муганскую автономную республику]]<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=pTsjAQAAIAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8A+,+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&q=%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8A+,+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&hl=ru|автор=Мікалай Аляксандравіч Зяньковіч|заглавие=Гейдар Алиев: зигзаги судьбы|год=2007|издательство=Яуза|страниц=664}} {{Wayback|url=https://books.google.com/books?id=pTsjAQAAIAAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8A+,+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&q=%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8A+,+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&hl=ru |date=20210430141124 }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://unpo.org/members/17338|title=Talysh|publisher=// [[Организация наций и народов, не имеющих представительства|UNPO]]|accessdate=2020-06-18|archive-date=2019-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190723195516/https://unpo.org/members/17338|deadlink=no}}</ref>. |
|||
Термин Талышистан исторически встречался у ряда средневековых авторов по отношению к региону в [[Гилян]]е<ref name="Murray" /><ref name="Фумени" />. Картограф Мухаммед Садык ибн-Мухаммед Салех Садык Исфахан использовал термин «Талышистан» уже в 1609 году по отношению к Гиляну<ref name="Murray">"The geographical works of Sadik Isfahani. Translated by J.C. from original Persian mss. in the collection of Sir William Ouseley, the editor. London , Printed for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland; sold by J. Murray, 1832. Oriental Translation Fund. Publications ; — v. 20. pg 15: |
|||
«Talish is the name of the son Japhet, the son of Noah (on whom be the peace of God), from him the name was given to a tribe in Gilan and from that tribe the country was called Talishistan. The Arabs write the name as Talish طالش».</ref>. Топоним «Талышистан» в Лахиджанской области (Гилян-Бийэ-пиш), населенном [[Талыши|талышами]], употребляет [[Абд-Ал-Фаттах Фумени]] в своей работе «История Гиляна»<ref name="Фумени">''Абд-Ал-Фаттах Фумени.'' [http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Fumeni/frametext.htm Тарих-и Гилян] {{Wayback|url=http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Fumeni/frametext.htm |date=20120726184106 }} // [[Восточная литература (сайт)|Восточная литература]]</ref>. |
|||
== Средневековье == |
|||
По словам Садика Исфахани, «'''''Талыш''', имя сына [[Иафет]]а, сына [[Ной|Ноя]]<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=PkM0AAAAMAAJ&hl=ru&redir_esc=y|автор=[[Аликберов, Аликбер Калабекович|Аликбер Калабекович Аликберов]]|заглавие=Эпоха классического ислама на Кавказе: Абу Бакр ад-Дарбанди и его суфийская энциклопедия "Райхан ал-хака'ик" (XI-XII) вв.)|ответственный=ред. [[Прозоров, Станислав Михайлович|Прозоров С. М]]|год=2003|место=Москва|издательство=Издательская фирма "[[Восточная литература (издательство)|Восточная литература]]" [[Российская академия наук|РАН]]|страницы=111|страниц=847|isbn=978-5-02-018190-8}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=PkM0AAAAMAAJ&hl=ru&redir_esc=y |date=20220320012120 }}</ref> (на ком мир божий!): от него было дано название племени в [[Гилян|Гилане]], и от этого племени страна была названа Талышстан»''<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=UslVAAAAcAAJ&hl=ru&redir_esc=y|автор=Muhammad Sadiq ibn Muhammad Salih 'Isfahani|заглавие=The Geographical Works by Sadik Isfahani. Translated by J. C. from ... Mss. in the Collection of Sir William Ouseley (etc.)|ответственный=Sir William Ouseley|год=1832|место=London|издательство=Murray|страницы=15|страниц=152}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=UslVAAAAcAAJ&hl=ru&redir_esc=y |date=20220320102537 }}</ref>. В персидской литературе [[Ной]] отождествляется с [[Траэтаона|Феридуном]]<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=K1oUAAAAIAAJ&hl=ru&redir_esc=y|автор=[[Хедаят, Садег|Садек Хедаят]]|заглавие=Нейрангистан. Перевод с персидского, предисловие и комментарии П. А. Кислякова // Переднеазиатский этнографический сборник|ответственный=Отв. ред. Вильчевский О.Л. и [[Першиц, Абрам Исаакович|Першиц А.И]]|год=1958|место=Москва|издательство=[[Наука (издательство)|Наука]]|страницы=314|страниц=337}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=K1oUAAAAIAAJ&hl=ru&redir_esc=y |date=20220320021710 }}</ref>. |
|||
== В литературе == |
|||
В книге 1931 года «Talış mahnıları» [[Насирли, Музаффар|Музаффара Насирли]] в предисловии написанном азербайджанским советским писателем, фольклористом [[Хулуфлу, Вели Магомед Гусейн оглы|Вели Хулуфлу]] упоминается Талышстан<ref>{{Книга|автор=Muzaffər Nəsirli|заглавие=Talış mahnıları|год=1931|место=Bakı|издательство=Kızıı Şərq|страницы=12|страниц=59}}</ref>. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+Цитата из книги и перевод |
|||
!Talış ədəbiyatı çap edilməsi və məktəblərinin ana dilinə keçməsi mədəni ingilabın hucumuna bir meydən açır. Ancak bundan sonra biz Talışstanın əsği həyatına bir mubarizə açıb, mədəni inglabı iləri suracəyiz və meydanını qenişləndirə biləcəyiz. |
|||
!Издание талышской литературы и перевод её школ на родной язык открывает возможность для наступления культурной революции. Только после этого мы сможем развернуть борьбу за внешнюю жизнь Талышстана, продвинуть культурную интеграцию и расширить её поле. |
|||
|} |
|||
В поэме «Mənim dostum» 1932 года [[Азербайджанская Советская Социалистическая Республика|азербайджанский советский]] поэт [[Мушфиг, Микаил|Микаил Мушфиг]] упоминает Талышистан, в поэме рассказывается о его поездке к своему другу талышу в гости.<ref>{{Книга|автор=Mikayıl Müşfiq|заглавие=Seçilmiş əsərləri.|год=2004|место=Bakı|издательство=Şərq-Qərb|страницы=238|страниц=352}}</ref> |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+Цитата из поэмы и перевод |
|||
!'''– Çəк, gəlsin!''' |
|||
'''– Gеdəydin Talışıstana,''' |
|||
'''Görəydin nələr var, nə mənzərələr!''' |
|||
!- Пусть придет! |
|||
- Поедем в Талышистан, |
|||
Вы бы видели, что там есть, какие виды! |
|||
|} |
|||
== См. также == |
|||
* [[Талышские горы]] |
|||
* [[Талышский язык]] |
|||
* [[История Талыша|Талыш (регион)]] |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания |
{{примечания}} |
||
{{неоднозначность}} |
|||
[[Категория:Талышстан]] |
|||
[[Категория:Талыши]] |
|||
[[Категория:История Ирана]] |
|||
Версия от 20:37, 7 августа 2023
Талышста́н, Талышиста́н:
- Талышстан, или Талыш, — историческая область у юго-западного побережья Каспийского моря, область компактного проживания народа талышей.
- Талышстан, или Талыш-Муганская Автономная Республика[1], — самопровозглашённая автономная республика в составе Азербайджана (1993).
- Талышстан — округ в Лахиджанской области[2] Сефевидского Ирана.
Примечания
- ↑ Talysh. // UNPO. Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 23 июля 2019 года.
- ↑ Абд-Ал-Фаттах Фумени. Тарих-и Гилян Архивная копия от 26 июля 2012 на Wayback Machine // Восточная литература
Примечания
Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на нужную статью.