Обсуждение:Насир Хосров: различия между версиями
Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
Windaf (обсуждение | вклад) →переименование: новая тема |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
йомган - это вовсе не территория совр. Таджикистана! это Афганистан[[Special:Contributions/95.143.213.54|95.143.213.54]] 00:17, 5 января 2015 (UTC) |
йомган - это вовсе не территория совр. Таджикистана! это Афганистан[[Special:Contributions/95.143.213.54|95.143.213.54]] 00:17, 5 января 2015 (UTC) |
||
== переименование == |
|||
исторически закрепившиеся в русском языке написания некоторых со временем изменились (напр., Магомет), другие - наиболее устоявшиеся - остались; в этом же случае уже опубликованы авторитетные работы (в том числе, переводы носителей перс. языка), в которых пишут более точное Хусрав, а не Хосров. Среди наиболее известных современных книг о Хусраве, опубликованных на русском языке - книга Алис Хансбергер "Насир Хусрав, Рубин Бадахшана: Портрет персидского Поэта, Путешественника и Философа", изданная в 2022 году издательством Ладомир. Предлагаю преименовать статью. [[У:Windaf|Windaf]] ([[ОУ:Windaf|обс.]]) 03:03, 1 октября 2024 (UTC) |
|||
Версия от 03:03, 1 октября 2024
 | Эта статья была кандидатом в добротные статьи русской Википедии. См. страницу номинации (статус не присвоен 7 февраля 2024 года). |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Насир Кубодиёни Хусрави 8 июля 2020 года. В результате обсуждения было решено оставить название Насир Хосров без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Проект «Таджикистан» (уровень I, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Таджикистан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Таджикистаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
ямган
йомган - это вовсе не территория совр. Таджикистана! это Афганистан95.143.213.54 00:17, 5 января 2015 (UTC)
переименование
исторически закрепившиеся в русском языке написания некоторых со временем изменились (напр., Магомет), другие - наиболее устоявшиеся - остались; в этом же случае уже опубликованы авторитетные работы (в том числе, переводы носителей перс. языка), в которых пишут более точное Хусрав, а не Хосров. Среди наиболее известных современных книг о Хусраве, опубликованных на русском языке - книга Алис Хансбергер "Насир Хусрав, Рубин Бадахшана: Портрет персидского Поэта, Путешественника и Философа", изданная в 2022 году издательством Ладомир. Предлагаю преименовать статью. Windaf (обс.) 03:03, 1 октября 2024 (UTC)