Casta diva: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Томасина (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 122: | Строка 122: | ||
== Ария в культуре == |
== Ария в культуре == |
||
{{в культуре}} |
|||
Вспоминается [[Обломов]]ым как идеальное сопровождение к деревенскому ужину с грибами (ч.2, гл.4). |
Вспоминается [[Обломов]]ым как идеальное сопровождение к деревенскому ужину с грибами (ч.2, гл.4). |
||
Версия от 08:35, 1 января 2018
«Casta Diva», Каватина Нормы — ария из оперы Винченцо Беллини «Норма» (1831), Акт I, Сцена 1. Одна из наиболее знаменитых и сложных для исполнения итальянских арий для сопрано.
Партия Нормы — одна из самых трудных в репертуаре сопрано. Она была написана для Джудитты Пасты, также создавшей образ Амины в «Сомнамбуле». В течение XX века лишь несколько певиц обладали достаточными умениями, чтобы справиться с нею — Роса Понселле[англ.] (в начале 1920-х), затем Монсеррат Кабалье, Беверли Силлс, Джоан Сазерленд, Мария Биешу (молдавская оперная примадонна), Галина Вишневская и Лейла Генчер (в 1960-х)[источник не указан 3963 дня], Гена Димитрова, Чечилия Бартоли. В XXI веке исполнялась Анной Нетребко, Анджелой Георгиу, Эдитой Груберовой, Хиблой Герзмавой, Вероникой Джиоевой. Мария Каллас была самой знаменитой Нормой[источник не указан 3963 дня]. Оперная дива отождествляла себя с этой героиней. «Белинни сочинил Норму для меня» — любила говорить она. Она исполняла её 89 раз, и сделала записи в 1954 и 1960 гг.
Содержание
В покоренной римлянами Галлии друиды готовят восстание против иноземного владычества. Верховная жрица и прорицательница Норма обращается к богам за поддержкой и, получив их благословение, предсказывает падение римского владычества и освобождение родины.
Текст
Итальянский оригинал: Casta Diva |
Дословный перевод: Пречистая Богиня |
Поэтический перевод: Целомудренная Дева |
---|---|---|
Casta Diva, che inargenti |
О, пречистая Богиня, серебрящая |
Целомудренная Дева! Серебришь ты дивным взором |
Ария в культуре
В этом разделе не должны перечисляться малозначимые либо слабо связанные с объектом статьи его упоминания и изображения в произведениях культуры. |
Вспоминается Обломовым как идеальное сопровождение к деревенскому ужину с грибами (ч.2, гл.4).
Ария звучит в фильмах:
- 1963 — РоГоПаГ, реж. Роберто Росселлини, Пьер Паоло Пазолини, Уго Грегоретти, Жан-Люк Годар; фрагмент «Целомудрие» (Illibatezza)
- 1979 — Кровавая вражда, реж. Лина Вертмюллер
- 1979 — Несколько дней из жизни И. И. Обломова, реж. Никита Михалков
- 1980 — Атлантик-Сити, реж. Луи Маль
- 1987 — Отступник, реж. В. Рубинчик
- 1994 — Дорога на Веллвилл, реж. Алан Паркер
- 1995 — Мосты округа Мэдисон, реж. Клинт Иствуд
- 2002 — Каллас навсегда, реж. Франко Дзефирелли
- 2004 — 2046, реж. Вонг Карвай
- 2006 — Возврат, реж. Шон Эллис
- 2008 — Сердце на ладони, реж. Кшиштоф Занусси
- 2009 — Господин Никто, реж. Жако Ван Дормаль
- 2011 — Железная леди, реж. Филлида Ллойд
- 2015 — Мстители: Эра Альтрона, реж. Джосс Уидон, в одном из эпизодов Брюс Беннер прослушивает арию в наушниках.
- 2015 — Мистер Робот (Mr.Robot), сериал, реж. Сэм Эсмейл и Нильс Арден Оплев, в финале 3 серии.
- 2017 — сериал «Анна Каренина», 6 серия.
Российская оперная премия «Casta diva»
В 1996 г. Гуманитарный университет (Екатеринбург) совместно с Центром музыкального театра (Екатеринбург), Гуманитарным и политологическим центром «Стратегия» (Москва), изданиями: «Культура», «Экран и сцена», «Литературная газета», «Музыкальная академия», «Петербургский театральный журнал», «Мариинский театр» и радио «Орфей» учредили премию «Casta diva» для лауреатов в области оперного искусства России. Является единственной специальной оперной премией России[1].
Примечания
Ссылки
- Поёт Мария Каллас
- Поёт Монсеррат Кабалье
- Поет Анджела Георгиу
- Поёт Анна Нетребко
- Поёт Беверли Силлз
- Поёт Джоан Сазерленд
- Поет Вероника Джиоева