Кабре, Жауме

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Жауме Кабре
Jaume Cabré
Жауме Кабре, 2006
Жауме Кабре, 2006
Имя при рождении Jaume Cabré i Fabré
Дата рождения 30 апреля 1947(1947-04-30) (77 лет)
Место рождения Барселона
Гражданство  Каталония,  Испания
Образование
Род деятельности писатель, филолог, преподаватель
Жанр новелла, роман, книги для детей
Язык произведений каталанский
Дебют Faules de mal desar (1974)
Награды
премия критиков журнала «Serra d'Or»[вд] (1985, 1992, 1997, 2001, 2012) премия Пруденси Бертрана[вд] (1983) премия Сан-Жорди за лучший рассказ[вд] (1983) Испанская премия критиков за лучшую прозу на каталанском языке[вд] (1985) премия Жоана Креселлса[вд] (1991) Испанская премия критиков за лучшую прозу на каталанском языке[вд] (1992) премия Пруденси Бертрана[вд] (1992) премия города Барселоны в области литературы и каталанского языка[вд] (1996) премия «Золотая лира»[вд] (1997) премия Жауме Фустера[вд] (2003) Средиземноморская премия[вд] (2004) Испанская премия критиков за лучшую прозу на каталанском языке[вд] (2005) Сальтская премия «Седьмое небо»[вд] (2007) Каталонская премия за литературные заслуги[вд] (2010) премия Жоана Креселлса[вд] (2011) Испанская премия критиков за лучшую прозу на каталанском языке[вд] (2012) премия Марии Анжелс Англады за лучшую прозу[вд] (2012) Prix Courrier International du meilleur roman étranger[вд] (2013) крест Сант-Жорди премия «Траектория»[вд] (2017)
jaumecabre.cat
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Жауме Кабре́ (кат. Jaume Cabré i Fabré, 30 апреля 1947, Барселона) — испанский (каталонский) писатель, сценарист, историк литературы. Пишет на каталанском языке.

Окончил филологический факультет Барселонского университета. Преподаёт в университете Лериды, состоит в Институте изучения Каталонии. Помимо романов и новелл, автор ряда теле- и киносценариев, книг для детей.

  • Неудобь сказуемые сюжеты / Faules de mal desar. Ed. Selecta. Barcelona, 1974.
  • Заупокойный звон / Toquen a morts. Ed. La Magrana. Barcelona, 1977.
  • Свободный вечер / Tarda lliure. 1981, Premi «Recull», 1980.
  • Книга прелюдий / Llibre de preludis. Ed. 62. Barcelona, 1985 (Ed. Proa. Barcelona, 2002)
  • Зимний путь / Viatge d’hivern. Ed. Proa. Barcelona, 2000
  • Бассо континуо / Baix continu. Ed. Proa. Barcelona, 2007
  • Когда наступит тьма / Quan arriba la penombra. Ed. Proa, Barcelona 2017
  • Гальсеран, герой чёрной войны / Galceran, l’heroi de la guerra negra. Ed. Proa, Barcelona, 1978.
  • Старьё / Carn d’olla. Ed. Moll. Mallorca, 1978 (Ed. Proa, B 1999)
  • Зеркало и тень / El mirall i l’ombra. Ed. Laia. Barcelona, 1980
  • Паутина / La teranyina. Edicions Proa, Barcelona, 1984 (экранизирован в 1990)
  • Брат Жуной или агония звуков / Fra Junoy o l’agonia dels sons. Ed. 62, B. 1984 (Ed. Proa, B. 1998)
  • Ваша честь / Senyoria. Editorial Proa, Barcelona, 1991
  • Книга Фейшеса / El llibre de Feixes. Ed. Proa. Barcelona, 1996
  • Тень евнуха / L’ombra de l’eunuc. Ed. Proa. Barcelona, 1996
  • Голоса Памано / Les veus del Pamano. Ed. Proa. Barcelona, 2004 (телесериал 2009)
  • Я исповедуюсь / Jo confesso. Ed. Proa. Barcelona, 2011 (премия испанской критики Буря в стакане)
  • И нас пожирает пламя / Consumits pel foc. Ed. Proa, Barcelona 2021
  • Значение литературы / El sentit de la ficció. Ed. Proa. Barcelona, 1999
  • Материя духа / La matèria de l’esperit. Ed. Proa. Barcelona, 2005

Драматургия

[править | править код]
  • Сухой дождь / Pluja seca. Ed. Proa-TNC. Barcelona, 2001

Лауреат многочисленных каталонских и испанских премий. Член Академии каталанского языка. Его книги переведены на многие языки Европы.

Публикации на русском языке

[править | править код]
  • Заговор // Рассказы писателей Каталонии. М.: Радуга, 1987
  • Пыль // Море и горы. Антология современного каталонского рассказа. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2006, с.5-27
  • Я исповедуюсь: роман / пер. с каталан. Е. Гущиной, А. Уржумцевой, М. Абрамовой. — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2015. — 736 с. — ISBN 978-5-389-07570-2
  • Тень евнуха: роман / пер. с каталан. А. Гребенниковой. — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2016. — 448 с. — ISBN 978-5-389-10856-1
  • Голоса Памано: роман / пер. с каталан. Е. Зерновой. — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2017. — 608 с. — ISBN 978-5-389-10755-7
  • Ваша честь: роман / пер. с каталан. А. Гребенниковой. — М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2021. — 480 с. — ISBN 978-5-389-18997-3