Проект:Графическая мастерская/Заявки/Архив/2020/03

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Ранний герб панов из Михаловиц

Исходное изображение: стр. 9, герб на щите рыцаря, описание: геральдический щит с червлёным полем, на котором изображён серебряный шагающий лев.

Статья: Ян I из Михаловиц

Что нужно сделать: Создать герб в .svg — Роман Курносенко (обс.) 07:22, 1 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:  Заявка принята. Испугался что коня и рыцаря рисовать придется — Popadius (обс.) 07:41, 1 марта 2020 (UTC)

• [1] лёва получился странноватый. но он и на картинке какой-то странный. Если что можно пришпандорить более стандартного льва. А пока вот так. проверьте.— Popadius (обс.) 10:59, 1 марта 2020 (UTC)

А мне нравится, это ведь XII-XIII век - живопись ещё не на самом высоком уровне. Давайте загрузим этот вариант. — Роман Курносенко (обс.) 12:00, 1 марта 2020 (UTC)

• Сделано, File:Coat_of_arms_of_Jan_I_z_Michalovic.svg. Единственно, в графе источник на викискладе неплохо бы сделать шаблон {{книга}} как в прошлых гербах, но это так, для проформы. Popadius (обс.) 12:35, 1 марта 2020 (UTC)

Статья "Политковский, Александр Владимирович"

Исходное изображение

Статья: Название статьи Политковский, Александр Владимирович Что нужно сделать: 185.11.31.197 12:41, 1 марта 2020 (UTC) На фото сам Политковский на втором плане (на переднем - Мукусев) и со "срезанным" лицом.185.11.31.197 12:41, 1 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:

Битва при Пномпене (1644)

Исходное изображение

Статья: Камбоджийско-голландская война

Что нужно сделать: Перевести изображение в векторное и желательно цветное. Pereslavtsev (обс.) 19:01, 1 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:

Автограф

Исходное изображение

Статья: Охотин, Лев Павлович

Что нужно сделать: Сделать SVG-изображение. Kolchak1923 (обс.) 12:08, 4 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Заявка принята. — Popadius (обс.) 15:42, 4 марта 2020 (UTC)

• Сделано Файл:Lev Okhotin Signature.svg — Popadius (обс.) 17:06, 4 марта 2020 (UTC)
  • Спасибо. — Kolchak1923 (обс.) 10:16, 5 марта 2020 (UTC)

Векторизация флага

Статья: Внутренние войска МВД России и множество карточкек персон, использующих Ш:Флагификация/Россия.

Что нужно сделать: SVG версию флага ВВ МВД России. Наверное, проще всего будет на флаге Росгвардии заменить эмблему на МВДшную. 83.220.237.20 12:50, 5 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:  Заявка принята. — Popadius (обс.) 16:52, 5 марта 2020 (UTC)

• Сделано File:Flag of Internal Troops of Russia.svg — Popadius (обс.) 08:53, 6 марта 2020 (UTC)
  • Спасибо! Оставил запрос на добавление в шаблон. 83.220.237.183 14:47, 6 марта 2020 (UTC)

Википедия:Ордена/Национальные заслуги

Исходное изображение

Статья: Обсуждение проекта:Тематическая неделя американских регионов/Белизская неделя, Проект:Тематическая неделя американских регионов/Белизская неделя

Что нужно сделать: Добрый вечер. Просьба сделать Орден Белиза для награждения победителя первой тематической недели. К сожалению, человек, который раньше занимался их созданием, сейчас в вики-отпуске. Заранее спасибо. Oleg3280 (обс.) 18:48, 5 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:  Заявка принята. Сергио (обс.) 23:16, 5 марта 2020 (UTC)

• Сделано. Сергио (обс.) 23:34, 5 марта 2020 (UTC)
  • Спасибо. Oleg3280 (обс.) 23:53, 5 марта 2020 (UTC)

Макет Белорусской АЭС

Статья: Белорусская АЭС

Что нужно сделать: Большая просьба осветлить изображение. Роман Франц (обс.) 14:41, 6 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Сделано — Сергио (обс.) 17:57, 6 марта 2020 (UTC)

• Спасибо. Вышло замечательно. Роман Франц (обс.) 18:44, 6 марта 2020 (UTC)

Герб панов из Кунштата и Подебрад

Другой вариант исходного изображения на заглавной странице. Полосы чёрного цвета. Шлем без короны.

Исходное изображение

Статья: Паны из Подебрад

Что нужно сделать: Герб в svg — Роман Курносенко (обс.) 16:57, 6 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Извините. я не понял, а какой таки герб перерисовать? который подписан Kunštátua Poděbrad или тот который вы справа прикрепили?

• Который справа прикреплён. Тот который в журнале, он для демонстрации расцветки. — Роман Курносенко (обс.) 12:51, 7 марта 2020 (UTC)
  • @Роман Курносенко:Вот такой вариант [2] Popadius (обс.) 15:58, 7 марта 2020 (UTC)
    • Мне кажется, исходное изображение несколько деформировано, особенно щит неестественно изогнут. Можно щит вставить из герба, который подписан z Kunštátu a Poděbrad? Только без этой круглой выемки в верхнем левом углу. И низ шлема нужно сделать либо поверх щита, либо над щитом, но не за щитом. — Роман Курносенко (обс.) 04:49, 8 марта 2020 (UTC)
      • вариант [3] Popadius (обс.) 13:33, 8 марта 2020 (UTC)

Давайте шлем чуть поднимем вверх, чтобы он залезал до половины верхней чёрной полосы щита. — Роман Курносенко (обс.) 14:02, 8 марта 2020 (UTC)

• Так [4]? Popadius (обс.) 14:13, 8 марта 2020 (UTC)

Да, думаю, так норм. Большое спасибо. — Роман Курносенко (обс.) 14:32, 8 марта 2020 (UTC)

• Готово File:Coat of arms of Páni z Kunštátu a Poděbrad.svg Popadius (обс.) 14:46, 8 марта 2020 (UTC)

File:Кизил-кобинская археологическая культура. Крым до н. э. Карта.svg

для статьи: Кизил-кобинская культура.

Исходное изображение в книге: И. Н. Храпунов. Древняя история Крыма (рус.). — 3-е изд. — Симферополь: Доля, 2007. — С. 72 (рис. 36). — 272 с. — ISBN 978-966-366-124-7. — это для краткого описания в "источник". Здесь рисунок качественнее — это для лучшего просмотра.

Что нужно сделать:

1. по типу файла File:Археологические культуры на юге Восточной Европы. IX—X вв. Карта.svg;
2. добавить наименование рек и города (кроме Евпатории) для ориентировки и моря Азовское и Чёрное: отсюда (стр. 4, рис. 1);
3. не надо наносить значки и надписи "Памятники тавров" и усл. обознач. Надо по этим значкам обозначить только в цвете границу культуры плюс небольшой продолговатый овал на Азовском побережье Керченского полуострова. Из-за этого Азовского побережья надо добавить для краткого описания файла как АИ в "источник" → Тавры и кизил-кобинская культура  (неопр.). Открытая Археология. Дата обращения: 10 марта 2020.;
4. В кратком описании для файла: описание → Кизил-кобинская культура конца бронзового и раннего железного веков (IX—III вв. до н. э.) в Крыму. Skklm15 (обс.) 16:31, 10 марта 2020 (UTC)

Босанчица

Исходное изображение

Статья: Босанчица

Что нужно сделать: Векторизовать изображение. Здесь был Вася 1234qwer1234qwer4^{⇝обс⇜⇝вклад⇜} 12:50, 14 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:

Сделал на основе другого источника такую таблицу.

Hellerick (обс.) 13:35, 21 марта 2020 (UTC)

Герб панов из Лихтенбурка

Исходное изображение

Статья: Смил из Лихтенбурка

Что нужно сделать: Герб в svg — Роман Курносенко (обс.) 05:10, 15 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:  Заявка принята. Popadius (обс.) 12:27, 15 марта 2020 (UTC)

• @Роман Курносенко:[5] проверяйте. — Popadius (обс.) 16:50, 15 марта 2020 (UTC)

Ну что я могу, сказать. Отлично. Большое спасибо, выгружайте. — Роман Курносенко (обс.) 18:17, 15 марта 2020 (UTC)

• Сделано File:Coat of arms of Páni z Lichtenburka.svg Popadius (обс.) 03:58, 16 марта 2020 (UTC)

Логотип в стиле советских газет

Статья: Википедия:Заглавная страница 1 апреля 2020 года

Что нужно сделать: Логотип в стиле заголовка газеты «Правда». Я сделал логотип используя фонты, скаченные в интернете, но на форуме АП мне сказали, что у них неясный лицензионный статус. См. также обсуждение на общем форуме. — Алексей Копылов 09:08, 19 марта 2020 (UTC)

P.S. Бонус: Было бы хорошо еще сделать орден Уэйлса на основе ордена Ленина.

Мнение графиста: Я попробую создать на основе сканов правды 1918. Результат не гарантирую. — Popadius (обс.) 09:28, 19 марта 2020 (UTC) @Алексей Копылов: вот вариантс орденом уэйльса [6] — Popadius (обс.) 12:56, 19 марта 2020 (UTC)

• Участник:Alexei Kopylov. Popadius вы не того участника пинганули. Oleg3280 (обс.) 12:59, 19 марта 2020 (UTC)
  • Оу, я дико извиняюсь. Popadius (обс.) 13:17, 19 марта 2020 (UTC)
    • Классно! Я бы орден сделал отдельно, а логотип отдельно. В логотипе первую и последнюю буквы, считаю, надо сделать больше, как в настоящем, и внизу добавить лозунг: "Редакторы всех стран, соединяйтесь!" — Алексей Копылов 16:00, 19 марта 2020 (UTC)
      • Лого [7], орден [8] Это только png превью, на всякий Popadius (обс.) 16:36, 19 марта 2020 (UTC)
        • То что нужно! — Алексей Копылов 05:30, 20 марта 2020 (UTC)
          • @Alexei Kopylov:, Орден, логотип Popadius (обс.) 07:09, 20 марта 2020 (UTC)
            • Спасибо! — Алексей Копылов 07:20, 20 марта 2020 (UTC)

• Коллеги, а мне как-то орден не напоминает Уэйлса, можно заменю лицо, если не понравится - откатите, ок? — DS28 (обс.) 07:35, 20 марта 2020 (UTC)
• @Alexei Kopylov:, @Popadius: заменил лицо на ордене (2 варианта). Если не гуд - откатите на старую версию)) — DS28 (обс.) 16:19, 20 марта 2020 (UTC)
  • Для проформы описание поправьте на складе, в плане производных. И себя допишите в авторы.=) Popadius (обс.) 16:58, 20 марта 2020 (UTC)
  • Спасибо, такой вариант мне нравиться больше. — Алексей Копылов 17:46, 20 марта 2020 (UTC)

Блики на стекле

Исходное изображение

Статья: Аппиева дорога при закате солнца

Что нужно сделать: Можно ли как-то подавить (или хотя бы приглушить) блики и отражения на стекле? Изображение без рамы доступно здесь. Спасибо, — Adavyd (обс.) 21:35, 19 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Слишком много работы для ретуши если брать фрагментарно из «донора». Можно заменить всю картинку в рамке, к примеру [9]. Сергио (обс.) 07:16, 20 марта 2020 (UTC)

• Спасибо! Хотя результат выглядит неплохо, это всё же, в некотором роде, противоречит утверждению, что фотография была сделана в определённом месте в определённый момент… Тогда, я думаю, лучше ничего не делать и оставить, как есть. Файл с изображением картины в хорошем разрешении есть в карточке-шаблоне, а задача фотографии — показать, как картина выглядит на стене в музее (рама и пр.). Спасибо, — Adavyd (обс.) 16:28, 20 марта 2020 (UTC)

Заменить названия и аббревиатуры на кириллические

Файл: Файл:Supranational PostSoviet Bodies-en.svg

Сделать Файл:Supranational PostSoviet Bodies-ru.svg

Что нужно сделать: Заменить названия и аббревиатуры на кириллические, сохранив пропорции и расположение, чтобы не нужно было менять {{Наднациональные постсоветские сущности}}/ — Ailbeve (обс.) 14:21, 22 марта 2020 (UTC)

• Пожалуйста, перевод всех названий напишите. Popadius (обс.) 20:56, 22 марта 2020 (UTC)
  • Вот:

• ГУАМ ← GUAM
• ОДКБ ← CSTO
• Евразийский экономический союз ← Eurasian Economic Union
• Союзное государство ← Union State
• Содружество Независимых Государств ← Commonwealth of Independent States
• ЗСТ СНГ ← CISFTA
• Балтийская ассамблея ← Baltic Assrmbly
• Содружество непризнанных государств ← Community for Democracy and Rights of Nations

— Ailbeve (обс.) 08:48, 23 марта 2020 (UTC)

• Я постарался все впихнуть, попробуйте. File:Supranational PostSoviet Bodies-ru.svg Popadius (обс.) 14:26, 23 марта 2020 (UTC)
  • Спасибо — Ailbeve (обс.) 10:28, 24 марта 2020 (UTC)

Герб Бузичей

Исходное изображение

Статья: Паны из Рожмиталя

Что нужно сделать: Из исходного изображения нужно сделать на весь щит кабанью голову на золотом поле. — Роман Курносенко (обс.) 12:45, 24 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: А это герб сделать? Я так понял это поздний вариант. — Popadius (обс.) 22:03, 24 марта 2020 (UTC)

• • Это поздний вариант, я пока не нашёл его полную версию со шлемом, намётом и всеми пирогами. Сейчас нужно сделать щит с такой кабаньей головой на золотом фоне. — Роман Курносенко (обс.) 05:49, 25 марта 2020 (UTC)

• [10] проверяйте. Popadius (обс.) 10:42, 25 марта 2020 (UTC)
  • Отлично, спасибо! Загружайте. — Роман Курносенко (обс.) 12:29, 25 марта 2020 (UTC)
    • Сделано File:Coat_of_arms_of_Buzici_.svg Popadius (обс.) 12:37, 25 марта 2020 (UTC)

Герб Зденека Старшего из Рожмиталя

Исходное изображение: тут - собственно теперь в щит нужно поместить не одну, а три кабаньи головы и добавить то, что над щитом.

Статья: Зденек Старший из Рожмиталя

Что нужно сделать: Герб в svg — Роман Курносенко (обс.) 18:10, 25 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Вот такой вариант. [11] — Popadius (обс.) 13:43, 26 марта 2020 (UTC)

• • Отлично, большое спасибо! Загружайте. — Роман Курносенко (обс.) 16:19, 26 марта 2020 (UTC)
    • Сделано, File:Coat of arms of Páni z Rožmitálu (1382—1398).svg Popadius (обс.) 17:11, 26 марта 2020 (UTC)

Векторизовать и перевести изображение

Исходное изображение

Статья: Грузоподъёмный кран

Что нужно сделать: Векторизовать и увеличить изображение. Перевести названия.

Перевод слов:

• Counterweight — контргруз;
• Pivot — блок;
• Load — груз; --Kirill Borisenko (обс.) 14:54, 26 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:  Заявка принята. — Popadius (обс.) 06:40, 27 марта 2020 (UTC)

• @Kirill Borisenko: вот вариант, проверьте. — Popadius (обс.) 07:22, 27 марта 2020 (UTC)

  @Popadius: Выглядит хорошо. Загрузите на склад в векторе, пожалуйста. --Kirill Borisenko (обс.) 16:55, 27 марта 2020 (UTC)16:54, 27 марта 2020 (UTC)

  • Сделано File:Simple Crane diagram-ru.svg Popadius (обс.) 17:12, 27 марта 2020 (UTC)

    Спасибо. --Kirill Borisenko (обс.) 17:32, 27 марта 2020 (UTC)

Герб Львов из Рожмиталя

Исходное изображение: тут

Статья: Паны из Рожмиталя

Что нужно сделать: Теперь, если можно, основной герб в svg — Роман Курносенко (обс.) 18:33, 27 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: Не подскажите, что за корона на шлеме? Там лилия и кресты? — Popadius (обс.) 07:15, 28 марта 2020 (UTC)

Корону можно попроще, здесь она слишком художественная. Как в этом гербе:

Вариант [12] — Popadius (обс.) 11:27, 28 марта 2020 (UTC)

Несколько предложений. 1. Корона смотрится как «не родная», кажется надо её чуть уменьшить и давайте попробуем её основание сделать не изогнутым, а прямым. 2. Сам щит давайте немного увеличим в размере и опустим вниз так, чтобы основание шлема его касалось совсем чуть-чуть. 3. Льва нужно сделать «однохвостым». 4. Нельзя ли в больших жёлтых кусках намёта подрисовать складок. — Роман Курносенко (обс.) 13:54, 28 марта 2020 (UTC)

• [13] складки как-то не очень у меня получаются. Popadius (обс.) 15:08, 28 марта 2020 (UTC)

Нормальные складки. У львов нужно когти в жёлтый перекрасить и убрать половой признак (назовём его так) - нет определённости у исследователей кто это был - лев или львица)). И низ забрала у шлема нужно немного выпятить вперёд, т. к. художник в исходном изображении хотел изобразить шлем типа жабья голова, но у него не очень получилось. Типа такого: — Роман Курносенко (обс.) 17:15, 28 марта 2020 (UTC)

• [14] ну вот такой вариант шлема сымпровизировал. Popadius (обс.) 18:24, 28 марта 2020 (UTC)

А можете прорисовать в герб этот шлем с фотографии? — Роман Курносенко (обс.) 02:51, 29 марта 2020 (UTC)

• Да, видимо надо просто шлем перерисовать заново а не мучить старый. Займусь Popadius (обс.) 07:32, 29 марта 2020 (UTC)
  • [15] вот такой вариант. Popadius (обс.) 08:08, 29 марта 2020 (UTC)

Хорошо. А можно шлем ещё более повернуть в профиль, а то он почти в фас смотрит. — Роман Курносенко (обс.) 08:18, 29 марта 2020 (UTC)

• [16] вот так вот получилось. Popadius (обс.) 09:22, 29 марта 2020 (UTC)

Жуть))) Вот тут на странице 12 герб, можете из него шлем срисовать? — Роман Курносенко (обс.) 11:24, 29 марта 2020 (UTC)

• File:Coa Germany Family Landeck.svg а вот такой не подойдет? Popadius (обс.) 12:46, 29 марта 2020 (UTC)

Давайте попробуем. — Роман Курносенко (обс.) 13:44, 29 марта 2020 (UTC)

• [17] вот такой вариант Popadius (обс.) 14:29, 29 марта 2020 (UTC)

Шлем слишком мелкий получился, давайте сделаем покрупнее. — Роман Курносенко (обс.) 15:43, 29 марта 2020 (UTC)

• [18] Popadius (обс.) 15:53, 29 марта 2020 (UTC)

Гораздо лучше. Можно ещё чуть увеличить шлем, со лба шлема чуть приподнять намёт и корону выровнять по размеру шлема, а то она сейчас непропорционально сидит — Роман Курносенко (обс.) 16:07, 29 марта 2020 (UTC)

• [19] Popadius (обс.) 17:09, 29 марта 2020 (UTC)

Хорошо. Последнее пожелание)) - с правой стороны куски намёта нужно как то соединить (верхнюю ленту с нижним куском). — Роман Курносенко (обс.) 03:04, 30 марта 2020 (UTC)

• Я вам покажу вариант, файл не сохранился (форс-мажор). Вроде восстановил [20] Popadius (обс.) 09:22, 30 марта 2020 (UTC)

Посмотрите в предыдущем варианте забрало, лучше было. Можно полностью вернуть шлем из предыдущего варианта? И куски намёта справа так же соедините, пожалуйста. — Роман Курносенко (обс.) 10:48, 30 марта 2020 (UTC)

• [21] так лучше? Popadius (обс.) 10:53, 30 марта 2020 (UTC)

Лучше. Корону по размеру шлема нужно немного отрегулировать слева и, если можно, чуть приподнять намёт на лбу. — Роман Курносенко (обс.) 11:54, 30 марта 2020 (UTC)

• [22] так? Popadius (обс.) 12:28, 30 марта 2020 (UTC)

Да, спасибо, так хорошо. Думаю, можно выгружать. Единственное, контуры шлема можно почётче прорисовать, как на варианте 19 — Роман Курносенко (обс.) 13:11, 30 марта 2020 (UTC)

• Сделано, File:Coat of arms of Lvové z Rožmitálu.svg Popadius (обс.) 13:46, 30 марта 2020 (UTC)

Северная Македония и НАТО

Исходное изображение

Статья: НАТО

Что нужно сделать: Добавить в хронологию Северную Македонию (2020). BoSeStan (обс.) 20:41, 27 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: --Kaidor (обс.) 14:20, 13 апреля 2020 (UTC)

Северная Македония и НАТО

Исходное изображение

Статья: НАТО

Что нужно сделать: Северная Македония уже не голубая (План действий по членству), а тёмно-синяя (член). BoSeStan (обс.) 20:43, 27 марта 2020 (UTC)

И сразу другие уточнения:

1. Республика Казахстан - Индивидуальный партнёрский план (жёлтый)
2. Российская Федерация - приостановила «Партнёрство во имя мира» (нет раскраски)
3. Туркменистан - «Партнёрство во имя мира» (оранжевый)

С уважением, And S Yu (обс.) 14:39, 29 марта 2020 (UTC)

• And S Yu, если про Россию информацию достоверна, то обновите, пожалуйста, статьи Индивидуальный план партнёрства с НАТО и Партнёрство во имя мира — С уважением, Helgo13 • (Обс.) 17:55, 14 апреля 2020 (UTC)
  • В Партнёрство во имя мира скопировал информацию из статьи Россия и НАТО, в Индивидуальный план партнёрства с НАТО добавлять нечего (с Российской Федерацией они ничего такого не заключали). And S Yu

Мнение графиста: --Kaidor (обс.) 14:49, 13 апреля 2020 (UTC)

Северная Македония и НАТО

Исходное изображение

Статья: Россия и НАТО

Что нужно сделать: Сделать Северную Македонию членом организации НАТО (тёмно-зелёный). BoSeStan (обс.) 20:44, 27 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста:

• BoSeStan: уже Сделано участником Ratherous. Brateevsky {talk} 07:46, 13 апреля 2020 (UTC)

Герб Зденека Младшего и Яна из Рожмиталя

• 
• 

Статья: Зденек Младший из Рожмиталя

Что нужно сделать: В первый герб, в четвёртое поле нужно вместо льва на лазоревом поле поместить стрелу на золотом поле из второго герба — Роман Курносенко (обс.) 14:46, 30 марта 2020 (UTC)

Мнение графиста: [23] так вот? И подскажите, как файл назвать. Popadius (обс.) 15:44, 30 марта 2020 (UTC)

Да так, спасибо. Можно назвать Coat of arms of Páni z Rožmitálu.svg —— Роман Курносенко (обс.) 15:57, 30 марта 2020 (UTC)

• Сделано, File:Coat of arms of Páni z Rožmitálu.svg Popadius (обс.) 16:09, 30 марта 2020 (UTC)

Иммунная система

Статья: Иммунная система

Что нужно сделать: Требуется перевести на русский язык подписи в иллюстрациях для статьи Иммунная система (планируется КИС). Перевод подписей ниже (то, для чего перевода нет, оставить без изменений). Заранее спасибо! С уважением, Eruvanda (обс.) 21:30, 30 марта 2020 (UTC)

Исходное изображение 1

1) Organs of the immune system = Органы иммунной системы, Tonsils and adenoids = Миндалины и аденоиды, thymus = тимус, lymph nodes = лимфатические узлы, appendix = аппендикс, bone marrow = костный мозг, lymphatic vessels = лимфатические сосуды, spleen = селезёнка, peyer's pathes = Пейеровы бляшки.

Исходное изображение 2

2) LPS = липополисахарид, Gram-negative... = грамотрицательная бактерия, pattern... = рецептор опознавания паттерна (PRR), macrophage = макрофаг, signaling pathway = сигнальный путь, binding of LPS... = Связывания липополисахарида с PRR активирует сигнальный путь, The signaling pathway causes... = Активация сигнального пути приводит к входу транскрипционного фактора NF-κB в ядро, NF-κB initiates... = NF-κB запускает транскрипцию и последующую секрецию цитокинов IL-8, IL-1 и TNFα.

Исходное изображение 3

3) Antigen = Антиген, antibody = антитело, C1 complex = комплекс C1, C2a and C2b fragments = Фрагменты C2a и C2b, classical pathway = классический путь, alternative pathway = альтернативный путь, C3 convertase = C3-конвертаза, Complement cascade = Каскад комплемента, C3 hydrolysis = гидролиз C3, C3a and C3b fragments = фрагменты C3a и C3b, C3b cleaves... = C3b расщепляет C5 на C5a и C5b, Cell swells... = Клетка набухает и разрывается, C5b, C6, C7, C8 and C9... = C5b, C6, C7, C8 и C9 формируют цилиндрический комплекс, атакующий мембрану

Исходное изображение 4

4) MHC class I = MHC класса I, MHC class II = MHC класса II

Исходное изображение 5

5) Antigens = Антигены, Antibody = Антитело, Antigen = Антиген, Antigen bonding site = Сайт связывания антигена

Исходное изображение 6

6) Immune - Neural... = Взаимодействия иммунной, нервной и эндокринной систем, Immune system = Иммунная система, Endocrine system = Эндокринная система, Nervous system = Нервная система, cytokines = Цитокины, neurotransmitters = нейромедиаторы, hormones = гормоны, target cell = клетка-мишень.

Мнение графиста: Елизавета, добавьте, пожалуйста, в WC описания к файлам на русcком и др. языках. Д.Ильин (обс.) 02:03, 31 марта 2020 (UTC).

• Сделано, спасибо огромное за оперативную помощь! — Eruvanda (обс.) 11:37, 1 апреля 2020 (UTC)

• 
  Исходное изображение 2
• 
  Векторный вариант изображения 2 + перевод
• 
  Исходное изображение 6
• 
  Векторный вариант изображения 6 + перевод
• 
  Исходное изображение 1
• 
  Векторный вариант изображения 1 + перевод
• 
  Исходное изображение 4
• 
  Полувекторный вариант изображения 4 + перевод
• 
  Исходное изображение 3
• 
  Вариант изображения 3 c переводом
• 
  Исходное изображение 5
• 
  Вариант изображения 5 c переводом

• Комментарий: У меня просьба, пожалуйста, оставляйте каждый файл собственной заявкой. Так удобнее выполнять. — Popadius (обс.) 07:37, 31 марта 2020 (UTC)