Перейти к содержанию

Различие между версиями «торг»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Weldis (обсуждение | вклад)
м →‎Перевод: clean up, replaced: |sr-c= → |sr=
Строка 115: Строка 115:
|pl=<!-- Польский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sk=<!-- Словацкий -->

Версия от 02:19, 27 марта 2015

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. то́рг то́рги
Р. то́рга то́ргов
Д. то́ргу то́ргам
В. то́рг то́рги
Тв. то́ргом то́ргами
Пр. то́рге то́ргах

торг

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка); данная схема склонения используется в значениях «торговля» (мн.ч. неупотребимо, см. также торги́) и «торговое учреждение».


падеж ед. ч. мн. ч.
Им. то́рг торги́
Р. то́рга торго́в
Д. то́ргу торга́м
В. то́рг торги́
Тв. то́ргом торга́ми
Пр. то́рге торга́х
М. на торгу́  —

торг

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c по классификации А. А. Зализняка); данная схема склонения используется в значении «место торговли, рынок».


Корень: -торг-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. Шаблон:действие-мн ◆ Клянусь, ты будешь владеть конём; только за него ты должен отдать мне сестру Бэлу: Карагёз будет тебе калымом. Надеюсь, что торг для тебя выгоден. Азамат молчал. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]
  2. устар. место торговли, рынок, базар; аукцион ◆ Имение своё Тихон Иванович завещал, как и следовало ожидать, своему почтеннейшему благодетелю и великодушному покровителю, «Пантелею Еремеича Чертопханова»; но почтеннейшему благодетелю оно большой пользы не принесло, ибо в скорости было продано с публичного торга ― частью для того, чтобы покрыть издержки надгробного монумента, статуи, которую Чертопханов (а в нём, видно, отозвалась отцовская жилка!) И. C. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]
  3. торговая организация, учреждение, ведающее торговлей в административно-территориальной единице или отраслью торговли ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. торговля
  2. базар, рынок, торжище, ярмарка

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -торг-/-торж- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Шаблон:categ