This multidisciplinary work presents synopsis of theories in the search for common field-like fundamental principles of self-organisation and communication existing on quantum, cellular, and even social levels. Based on these fundamental principles, we formulate conceptually novel social neuroscience paradigm (OSIMAS), which envisages social systems emerging from the coherent neurodynamical processes taking place in the individual mind-fields. In this way, societies are understood as global processes emerging from the superposition of the conscious and subconscious mind-fields of individual members of society. For the experimental validation of the biologically inspired OSIMAS paradigm, we have designed a framework of EEG-based experiments. Initial baseline individual tests of spectral cross-correlations of EEG-recorded brainwave patterns for some mental states have been provided in this paper. Preliminary experimental results do not refute the main OSIMAS postulates. This paper also provides some insights for the construction of OSIMAS-based simulation models.