крчаг
Српскохрватски
Изговор
- ИПА: /кřт͡ʃаɡ/
- Хифенација: кр‧чаг
Именица
кр̀чаг м (ћирилица кр̀чаг)
Значења:
- Земљани суд за воду с уским грлом. [1]
Примери:
- Вода се пила код куће из крчага, а на њиви из чобање. [2] [3] Пивнице Сомбор Мол [1]
- Тȗ је бíло — сíсак нà тāј кр̀чāг и тȗ сȉсаш тȏ. Тȗ ȕвек лáдна вòда цȅо дȃн. [4] Итебеј [1]
- Бìли тàко крчáзи земљàни, па кад нòћи у кр̀чāг вòда, ȍндак је тȍ здрȁво лáдна. [4] [5] [6] Елемир Бачинци Сусек Свилош Шуљам Јарак Хртковци Лединци Шатринци Обреж Чортановци Прхово Голубинци Угриновци Бечмен Бољевци Стари Сланкамен Стари Бановци Сурдук Мартонош Сента Бајша Сивац Дрљан Србобран Турија Деспотово Змајево Госпођинци Ђурђево Каћ Руменка Бегеч Ковиљ Гардиновци Ђала Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Санад Мокрин Кикинда Ново Милошево Српска Црња Нови Бечеј Меленци Међа Житиште Тараш Јаша Томић Арадац Конак Ботош Орловат Перлез Добрица Иланџа Велико Средиште Сакуле Алибунар Уљма Сефкерин Црепаја Долово Кајтасово Врачев Гај Панчево Делиблато Омољица Ковин [1]
- Нȃјвȉше је бíло још у стȃро врéме — нíсу ни бíле кáнте нег бíли òни крчáзи и бíле су ћúпе. Платичево [1]
- Крчáги — они су бíли од… као лончáри оно што су прȅ пȅкли, ћúпе и крчáге, од зȅмље. [4] Вршац Итебеј Маргита Уљма Јасеново [1]
- Тȃј крчȁг ми је òсто од прàмбабе и ȅто чȗвам га кад је чúвала и мòја мȁти и бȁба. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
Синоними:
Деклинација
деклинација именице крчаг
| једнина | множина | |
|---|---|---|
| номинатив | крчаг | крчази |
| генитив | крчага | крчага |
| датив | крчагу | крчазима |
| акузатив | крчаг | крчаге |
| вокатив | крчаже / крчагу | крчази |
| локатив | крчагу | крчазима |
| инструментал | крчагом | крчазима |
Референце
- „крчаг” у Хрватском језичном порталу
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Мирјана Максић, Прилог проучавању лексике Срема. — ППЈ, 16, 1980, 93—122, стр. 184.
- ↑ Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 103.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХВ, 1994, 419 стр, стр. 320.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХВИИИ, 1997, 586 стр, стр. 23.