Harmony (ISS): Rozdiel medzi revíziami
d robot Zmenil: pt:Módulo Harmony |
d Riešenie záverečných sekcií. Značka: umiestnenie šablóny Preklad |
||
(17 medziľahlých úprav od 16 ďalších používateľov nie je zobrazených) | |||
Riadok 1: | Riadok 1: | ||
[[ |
[[Súbor:ISS_Node_2_module.jpg|thumb|Montáž modulu Harmony pre ISS. ([[National Aeronautics and Space Administration|NASA]])]] |
||
'''Harmony''' (pôvodne '''Node 2''') je modul [[Medzinárodná vesmírna stanica|Medzinárodnej vesmírnej stanice]] (ISS). Slúži ako prechodový uzol medzi modulmi. Obsahuje štyri prístrojové skrine zabezpečujúce napájanie pripojených modulov elektrickou energiou a prenos dát. Zariadenie bolo ku kozmickej stanici pripojené [[26. októbra]] [[2007]]. Pripojením Harmony k ISS považuje [[NASA]] americké jadro stanice za dokončené. |
'''Harmony''' (pôvodne '''Node 2''') je modul [[Medzinárodná vesmírna stanica|Medzinárodnej vesmírnej stanice]] (ISS). Slúži ako prechodový uzol medzi modulmi. Obsahuje štyri prístrojové skrine zabezpečujúce napájanie pripojených modulov elektrickou energiou a prenos dát. Zariadenie bolo ku kozmickej stanici pripojené [[26. októbra]] [[2007]]. Pripojením Harmony k ISS považuje [[National Aeronautics and Space Administration|NASA]] americké jadro stanice za dokončené. |
||
Modul ''Node 2'' bol premenovaný na ''Harmony'' v marci [[2007]].<ref> |
Modul ''Node 2'' bol premenovaný na ''Harmony'' v marci [[2007]].<ref> |
||
Riadok 8: | Riadok 9: | ||
| language = po anglicky |
| language = po anglicky |
||
| accessdate = 2007-03-16 |
| accessdate = 2007-03-16 |
||
}}</ref>Meno bolo vybraté |
}}</ref>Meno bolo vybraté študentmi v akademickej súťaži, ktorej sa zúčastnilo viac ako 2 200 škôl z 32 štátov USA. Pravidlá súťaže od študentov požadovali, aby vesmírnu stanicu študovali, postavili model modulu v mierke a napísali esej, kde vysvetlili svoje navrhované meno. |
||
== História == |
== História == |
||
Podľa dohody medzi NASA, [[Európska kozmická agentúra|Európskou kozmickou agentúrou]] a talianskou firmou [[Alcatel Alenia Space|Alenia Spazio]], postavila táto spoločnosť modul Harmony v Turíne v Taliansku <ref name=NASA>{{Cite web |
Podľa dohody medzi NASA, [[Európska kozmická agentúra|Európskou kozmickou agentúrou]] a talianskou firmou [[Alcatel Alenia Space|Alenia Spazio]], postavila táto spoločnosť modul Harmony v Turíne v Taliansku <ref name=NASA>{{Cite web |
||
| url = http://spaceflight.nasa.gov/station/assembly/elements/node2/index.html |
| url = http://spaceflight.nasa.gov/station/assembly/elements/node2/index.html |
||
Riadok 17: | Riadok 17: | ||
| language = po anglicky |
| language = po anglicky |
||
| accessdate = 2007-03-11 |
| accessdate = 2007-03-11 |
||
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20070207112416/http://spaceflight.nasa.gov/station/assembly/elements/node2/index.html |
|||
}}</ref>. Modul ''Harmony'' bol dopravený pomocou ťažkého dopravného lietadla [[Airbus Beluga]] [[1. jún]]a [[2003]] do [[Kennedyho vesmírne stredisko| |
|||
| archivedate = 2007-02-07 |
|||
Kennedyho vesmírneho strediska]] na [[Florida|Floridu]]. Po inšpekcii zariadenia po dokončení prepravy ho Talianska kozmická agentúra predala Európskej kozmickej agentúre (ESA). Ta potom [[18. jún]]a [[2003]] formálne predala vlastníctvo ''Harmony'' NASA. Modul bol umiestnený v budove [[Space Station Processing Facility]] v Kennedyho kozmickom stredisku<ref> |
}}</ref>. Modul ''Harmony'' bol dopravený pomocou ťažkého dopravného lietadla [[Airbus Beluga]] [[1. jún]]a [[2003]] do [[Kennedyho vesmírne stredisko|Kennedyho vesmírneho strediska]] na [[Florida|Floridu]]. Po inšpekcii zariadenia po dokončení prepravy ho Talianska kozmická agentúra predala Európskej kozmickej agentúre (ESA). Ta potom [[18. jún]]a [[2003]] formálne predala vlastníctvo ''Harmony'' NASA. Modul bol umiestnený v budove [[Space Station Processing Facility]] v Kennedyho kozmickom stredisku<ref> |
||
{{Cite web |
{{Cite web |
||
|url = http://www.esa.int/esaCP/SEMBVOWO4HD_Life_0.html |
|url = http://www.esa.int/esaCP/SEMBVOWO4HD_Life_0.html |
||
|title = Európsky Node oficiálne predaný NASA |
|title = Európsky Node oficiálne predaný NASA |
||
|accessdate = 2003-06-26 |
|accessdate = 2003-06-26 |
||
}}</ref>. Predaním ''Harmony'' bola splnená hlavná časť bartrovej zmluvy |
}}</ref>. Predaním ''Harmony'' bola splnená hlavná časť bartrovej zmluvy medzi ESA a NASA, podpísanej v Turíne [[8. októbra]] [[1977]]. |
||
== Popis modulu == |
== Popis modulu == |
||
[[ |
[[Súbor:Harmony detail.jpg|thumbnail|right|Kresba znázorňujúca napájacie body modulu ''Harmony'']] |
||
Modul Harmony je druhým z troch prechodových modulov medzi hlavnými časťami stanice. Modul zväčšil priestor Medzinárodnej vesmírnej stanice a umožňuje pripojenie japonského a európskeho laboratória. Z povrchu modulu ''Harmony'' operuje robotická ruka kozmickej stanice [[Canadarm2]]<ref name="NASA" />. |
|||
Hmotnosť modulu pri štarte bola 14 500 kg, dĺžka 7,062 m, priemer modulu 4,216 m a najväčší priemer 4,472 m. |
|||
Pretlaková stena modulu je vyrobená z [[Hliníková zliatina|hliníkovej zliatiny 2219 - T851]] a má hrúbku 5,1 cm (2,0 in). [[Protimeteorický štít|Ochrana proti mikrometeoroidom]] a kozmickému odpadu je zložená z primárnej nárazníkovej vrstvy z [[Hliníková zliatina|hliníkovej zliatiny Al-6061-T6]] a následne zo sekundárnej bariéry z [[Kevlar|kevlar]]ovo/[[Kompozitný materiál|živicových panelov]] zachytávajúcich zbytky po prieraze primárnej vrstvy, čím chráni pretlakovú stenu modulu.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu | autor = ERASMUS Centre - Directorate of Human Spaceflight and Operations | titul = Node-2 Harmoy | url = http://wsn.spaceflight.esa.int/docs/Factsheets/5%20Node%202%20LR.pdf | vydavateľ = wsn.spaceflight.esa.int | dátum vydania = po roku 2007 | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2024-11-23 | jazyk = en}}</ref> |
|||
== Pripojené moduly == |
== Pripojené moduly == |
||
* Laboratórium [[Columbus (ISS)|Columbus]], Európska kozmická agentúra (ESA) |
* Laboratórium [[Columbus (ISS)|Columbus]], Európska kozmická agentúra (ESA) |
||
* Japonský experimentálny modul [[Kibō]] |
* Japonský experimentálny modul [[Kibō]] |
||
* viacúčelový transportný modul MPLM (''Leonardo, Raffaello, Donatello'')<ref> |
* viacúčelový transportný modul MPLM (''Leonardo, Raffaello, Donatello'')<ref>{{Cite web |
||
⚫ | |||
{{Cite web |
|||
⚫ | |||
| title = Súčasti ISS: Node 2 |
| title = Súčasti ISS: Node 2 |
||
| language = po anglicky |
| language = po anglicky |
||
| accessadate = 2007-03-11 |
| accessadate = 2007-03-11 |
||
| accessdate = 2007-11-07 |
|||
| archiveurl = https://archive.ph/20121216130522/http://www.spaceref.com/iss/elements/node2.html |
|||
| archivedate = 2012-12-16 |
|||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
== Štart == |
== Štart == |
||
{{Hlavný článok|STS-120}} |
{{Hlavný článok|STS-120}} |
||
[[ |
[[Súbor:Interior of Harmony Node.jpg|left|thumb|Interiér Harmony]] |
||
Modul ''Harmony'' bol vynesený do vesmíru [[23. októbra]] [[2007]] na palube raketoplánu [[Discovery (raketoplán)|Discovery]] pri misi [[STS-120]].<ref name=plan_startu> |
Modul ''Harmony'' bol vynesený do vesmíru [[23. októbra]] [[2007]] na palube raketoplánu [[Discovery (raketoplán)|Discovery]] pri misi [[STS-120]].<ref name=plan_startu>{{cite web |
||
{{cite web |
|||
| url = http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/iss_manifest.html |
| url = http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/iss_manifest.html |
||
| title = Upravený plán štartov raketoplánov |
| title = Upravený plán štartov raketoplánov |
||
| language = po anglicky |
| language = po anglicky |
||
| accessdate = 2007-08-27 |
| accessdate = 2007-08-27 |
||
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20090307191348/http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/iss_manifest.html |
|||
}} |
|||
| archivedate = 2009-03-07 |
|||
</ref>[[26. októbra]] o 10:02 UTC vystúpili astronauti [[Scott Parazynski]] a [[Douglas Wheelock]] do otvoreného priestoru, aby pripravili modul ''Harmony'' na premiestnenie z nákladového priestoru raketoplánu na ISS - dočasne na modul prichytili zariadenie [[Power Data Grapple Fixture|PDGF]] slúžiace na pripojenie [[Canadarm2|staničného manipulátora SSRMS]], sňali z modulu ochranné kryty a odpojili konektory, ktoré ho spájali s raketoplánom. Potom staničný manipulátor, ktorý obsluhovali astronauti [[Daniel Tani]] a [[Clayton Anderson]], zachytil modul ''Harmony'', zdvihol ho a pomaly ho premiestnil k ľavému bočnému portu modulu [[Unity (ISS)|Unity]], kde bol dočasne ukotvený. O 15:38 UTC sa ''Harmony'' oficiálne stal súčasťou ISS. Stanica sa tak rozrástla o 75 m<sup>3</sup> životného priestoru. Jej celkový objem dosiahol 500 m<sup>3</sup>.<ref name="sr8">{{Cite web |
}}</ref>[[26. októbra]] o 10:02 UTC vystúpili astronauti [[Scott Parazynski]] a [[Douglas Wheelock]] do otvoreného priestoru, aby pripravili modul ''Harmony'' na premiestnenie z nákladového priestoru raketoplánu na ISS - dočasne na modul prichytili zariadenie [[Power Data Grapple Fixture|PDGF]] slúžiace na pripojenie [[Canadarm2|staničného manipulátora SSRMS]], sňali z modulu ochranné kryty a odpojili konektory, ktoré ho spájali s raketoplánom. Potom staničný manipulátor, ktorý obsluhovali astronauti [[Daniel Tani]] a [[Clayton Anderson]], zachytil modul ''Harmony'', zdvihol ho a pomaly ho premiestnil k ľavému bočnému portu modulu [[Unity (ISS)|Unity]], kde bol dočasne ukotvený. O 15:38 UTC sa ''Harmony'' oficiálne stal súčasťou ISS. Stanica sa tak rozrástla o 75 m<sup>3</sup> životného priestoru. Jej celkový objem dosiahol 500 m<sup>3</sup>.<ref name="sr8">{{Cite web |
||
|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts120/news/STS-120-08.html |
|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts120/news/STS-120-08.html |
||
|title=First Spacewalk a Success, New Task for Second Spacewalk |
|title=First Spacewalk a Success, New Task for Second Spacewalk |
||
Riadok 57: | Riadok 62: | ||
|year=2007 |
|year=2007 |
||
|author=NASA |
|author=NASA |
||
|language=po anglicky |
|language=po anglicky |
||
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081013162009/http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts120/news/STS-120-08.html |
|||
⚫ | |||
|archivedate=2008-10-13 |
|||
⚫ | |||
|url=http://abcnews.go.com/Technology/wireStory?id=3781048 |
|url=http://abcnews.go.com/Technology/wireStory?id=3781048 |
||
|title=Astronauts Attach Space Station Addition |
|title=Astronauts Attach Space Station Addition |
||
Riadok 68: | Riadok 75: | ||
== Oživenie modulu == |
== Oživenie modulu == |
||
[[27. októbra]] sa posádky raketoplánu Discovery a ISS venovali prípravám na oživenie modulu ''Harmony''. O 12:24 UTC veliteľka posádky ISS [[Peggy Whitsonová]] otvorila prielez do modulu ''Harmony''. [[Astronaut]]i pri prvom vstupu do modulu použili ochranné rúška, aby náhodou nevdýchli prípadné malé voľne poletujúce častice. Potom sa posádka venovala demontáži približne 700 skrutiek a príchytiek, ktoré istili rôzne časti vybavenia modulu pri štarte. |
[[27. októbra]] sa posádky raketoplánu Discovery a ISS venovali prípravám na oživenie modulu ''Harmony''. O 12:24 UTC veliteľka posádky ISS [[Peggy Whitsonová]] otvorila prielez do modulu ''Harmony''. [[Astronaut]]i pri prvom vstupu do modulu použili ochranné rúška, aby náhodou nevdýchli prípadné malé voľne poletujúce častice. Potom sa posádka venovala demontáži približne 700 skrutiek a príchytiek, ktoré istili rôzne časti vybavenia modulu pri štarte. |
||
Po |
Po odlete Discovery posádka kozmickej stanice uskutoční tri výstupy do vesmíru (EVA), pri ktorých premiestni ''Harmony'' k prednému prípojnému miestu [[Destiny (ISS)|laboratória Destiny]]. Prechodový tunel [[Pressurized Mating Adapter#PMA-2|PMA-2]], ktorý bol doposiaľ pripojený k prednej časti ''Destiny'', bude presunutý na prednú časť ''Harmony''. Na palube STS-120 modul Harmony doprevádzal [[Taliansko|taliansky]] astronaut [[Európska kozmická agentúra|ESA]] [[Paolo Nespoli|Paolo A. Nespoli]], špecialista misie. |
||
== Referencie == |
== Referencie == |
||
{{ |
{{Referencie}} |
||
== Iné projekty == |
== Iné projekty == |
||
{{ |
{{Projekt|commons=International_Space_Station#Harmony}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Zdroj == |
== Zdroj == |
||
{{Portál|Kozmonautika|Kozmonautický}} |
|||
{{preklad|cs}} |
|||
{{Preklad|cs|Harmony|24301036}} |
|||
{{Medzinárodná vesmírna stanica}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Kategória:Medzinárodná vesmírna stanica]] |
[[Kategória:Medzinárodná vesmírna stanica]] |
||
[[cs:Harmony]] |
|||
[[de:Harmony (ISS)]] |
|||
[[en:Harmony (ISS module)]] |
|||
[[es:Harmony (Nodo 2)]] |
|||
[[fi:Harmony]] |
|||
[[fr:Harmony (module)]] |
|||
[[hu:Node-2]] |
|||
[[it:Harmony (modulo)]] |
|||
[[ja:ハーモニー (ISS)]] |
|||
[[lv:Harmony modulis]] |
|||
[[nl:Harmony (ISS-module)]] |
|||
[[no:Harmony (ISS-modul)]] |
|||
[[pl:Harmony (ISS)]] |
|||
[[pt:Módulo Harmony]] |
|||
[[ru:Гармония (модуль МКС)]] |
|||
[[vi:Harmony (mô-đun ISS)]] |
|||
[[zh:和谐号节点舱]] |
Aktuálna revízia z 23:15, 23. november 2024
Harmony (pôvodne Node 2) je modul Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS). Slúži ako prechodový uzol medzi modulmi. Obsahuje štyri prístrojové skrine zabezpečujúce napájanie pripojených modulov elektrickou energiou a prenos dát. Zariadenie bolo ku kozmickej stanici pripojené 26. októbra 2007. Pripojením Harmony k ISS považuje NASA americké jadro stanice za dokončené.
Modul Node 2 bol premenovaný na Harmony v marci 2007.[1]Meno bolo vybraté študentmi v akademickej súťaži, ktorej sa zúčastnilo viac ako 2 200 škôl z 32 štátov USA. Pravidlá súťaže od študentov požadovali, aby vesmírnu stanicu študovali, postavili model modulu v mierke a napísali esej, kde vysvetlili svoje navrhované meno.
História
[upraviť | upraviť zdroj]Podľa dohody medzi NASA, Európskou kozmickou agentúrou a talianskou firmou Alenia Spazio, postavila táto spoločnosť modul Harmony v Turíne v Taliansku [2]. Modul Harmony bol dopravený pomocou ťažkého dopravného lietadla Airbus Beluga 1. júna 2003 do Kennedyho vesmírneho strediska na Floridu. Po inšpekcii zariadenia po dokončení prepravy ho Talianska kozmická agentúra predala Európskej kozmickej agentúre (ESA). Ta potom 18. júna 2003 formálne predala vlastníctvo Harmony NASA. Modul bol umiestnený v budove Space Station Processing Facility v Kennedyho kozmickom stredisku[3]. Predaním Harmony bola splnená hlavná časť bartrovej zmluvy medzi ESA a NASA, podpísanej v Turíne 8. októbra 1977.
Popis modulu
[upraviť | upraviť zdroj]Modul Harmony je druhým z troch prechodových modulov medzi hlavnými časťami stanice. Modul zväčšil priestor Medzinárodnej vesmírnej stanice a umožňuje pripojenie japonského a európskeho laboratória. Z povrchu modulu Harmony operuje robotická ruka kozmickej stanice Canadarm2[2]. Hmotnosť modulu pri štarte bola 14 500 kg, dĺžka 7,062 m, priemer modulu 4,216 m a najväčší priemer 4,472 m. Pretlaková stena modulu je vyrobená z hliníkovej zliatiny 2219 - T851 a má hrúbku 5,1 cm (2,0 in). Ochrana proti mikrometeoroidom a kozmickému odpadu je zložená z primárnej nárazníkovej vrstvy z hliníkovej zliatiny Al-6061-T6 a následne zo sekundárnej bariéry z kevlarovo/živicových panelov zachytávajúcich zbytky po prieraze primárnej vrstvy, čím chráni pretlakovú stenu modulu.[4]
Pripojené moduly
[upraviť | upraviť zdroj]- Laboratórium Columbus, Európska kozmická agentúra (ESA)
- Japonský experimentálny modul Kibō
- viacúčelový transportný modul MPLM (Leonardo, Raffaello, Donatello)[5]
Štart
[upraviť | upraviť zdroj]Modul Harmony bol vynesený do vesmíru 23. októbra 2007 na palube raketoplánu Discovery pri misi STS-120.[6]26. októbra o 10:02 UTC vystúpili astronauti Scott Parazynski a Douglas Wheelock do otvoreného priestoru, aby pripravili modul Harmony na premiestnenie z nákladového priestoru raketoplánu na ISS - dočasne na modul prichytili zariadenie PDGF slúžiace na pripojenie staničného manipulátora SSRMS, sňali z modulu ochranné kryty a odpojili konektory, ktoré ho spájali s raketoplánom. Potom staničný manipulátor, ktorý obsluhovali astronauti Daniel Tani a Clayton Anderson, zachytil modul Harmony, zdvihol ho a pomaly ho premiestnil k ľavému bočnému portu modulu Unity, kde bol dočasne ukotvený. O 15:38 UTC sa Harmony oficiálne stal súčasťou ISS. Stanica sa tak rozrástla o 75 m3 životného priestoru. Jej celkový objem dosiahol 500 m3.[7][8]
Oživenie modulu
[upraviť | upraviť zdroj]27. októbra sa posádky raketoplánu Discovery a ISS venovali prípravám na oživenie modulu Harmony. O 12:24 UTC veliteľka posádky ISS Peggy Whitsonová otvorila prielez do modulu Harmony. Astronauti pri prvom vstupu do modulu použili ochranné rúška, aby náhodou nevdýchli prípadné malé voľne poletujúce častice. Potom sa posádka venovala demontáži približne 700 skrutiek a príchytiek, ktoré istili rôzne časti vybavenia modulu pri štarte.
Po odlete Discovery posádka kozmickej stanice uskutoční tri výstupy do vesmíru (EVA), pri ktorých premiestni Harmony k prednému prípojnému miestu laboratória Destiny. Prechodový tunel PMA-2, ktorý bol doposiaľ pripojený k prednej časti Destiny, bude presunutý na prednú časť Harmony. Na palube STS-120 modul Harmony doprevádzal taliansky astronaut ESA Paolo A. Nespoli, špecialista misie.
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ NASA modul vesmírnej stanice je v perfektnej 'harmónii' s novým menom [online]. [Cit. 2007-03-16]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ a b Elements: U.S. Node 2 [online]. [Cit. 2007-03-11]. Dostupné online. Archivované 2007-02-07 z originálu. (po anglicky)
- ↑ Európsky Node oficiálne predaný NASA [online]. [Cit. 2003-06-26]. Dostupné online.
- ↑ ERASMUS Centre - Directorate of Human Spaceflight and Operations. Node-2 Harmoy [online]. wsn.spaceflight.esa.int, po roku 2007, [cit. 2024-11-23]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Súčasti ISS: Node 2 [online]. [Cit. 2007-11-07]. Dostupné online. Archivované 2012-12-16 z originálu. (po anglicky)
- ↑ Upravený plán štartov raketoplánov [online]. [Cit. 2007-08-27]. Dostupné online. Archivované 2009-03-07 z originálu. (po anglicky)
- ↑ NASA. First Spacewalk a Success, New Task for Second Spacewalk [online]. NASA, 2007, [cit. 2007-10-29]. Dostupné online. Archivované 2008-10-13 z originálu. (po anglicky)
- ↑ Liz Austin Peterson. Astronauts Attach Space Station Addition [online]. ABC News / The Associated Press, 2007, [cit. 2007-10-29]. Dostupné online. (po anglicky)
Iné projekty
[upraviť | upraviť zdroj]- Commons ponúka multimediálne súbory na tému Harmony (ISS)
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- (po anglicky) Informácie o Harmony na stránkach ESA
- (po anglicky) Informácie o Harmony na stránkach NASA Archivované 2016-12-26 na Wayback Machine
Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Harmony na českej Wikipédii.