Acerca da resistência à água do Apple Watch
Saiba mais sobre a resistência à água do Apple Watch e o que fazer se o dispositivo se molhar.
O Apple Watch é à prova de água?
O Apple Watch é resistente à água, mas não é à prova de água. Por exemplo, poderá utilizar o Apple Watch durante atividades físicas (a exposição à transpiração não provoca problemas), à chuva e enquanto lava as mãos. Com o Apple Watch Ultra, também pode participar em desportos aquáticos de alta velocidade e mergulho recreativo até 40 metros.
O Apple Watch Series 1 e o Apple Watch (1.ª geração) têm uma classificação de resistência à água IPX7 de acordo com a norma IEC 60529.
O Apple Watch Series 2 e as versões posteriores têm uma classificação de resistência à água de 50 metros ao abrigo da norma ISO 22810:2010.
O Apple Watch Ultra e posterior tem uma classificação de resistência à água de 100 metros de acordo com a norma ISO 22810:2010 e cumpre com a norma EN13319.
O Apple Watch Series 7 e as versões posteriores têm uma certificação IP6X de resistência ao pó.
O Apple Watch Ultra e as versões posteriores têm uma certificação IP6X de resistência ao pó.
As seguintes braceletes não são resistentes à água: Bracelete de elos magnética, Bracelete com Fivela moderna (com FineWoven), Bracelete de elos em pele, Bracelete com Fivela moderna (com pele), Loop milanesa, Bracelete de elos e Braceletes Hermès em pele e entrançada.
Posso mergulhar, nadar ou tomar banho com o Apple Watch?
Se tiver o Apple Watch Ultra ou posterior, poderá utilizá-lo durante atividades recreativas, como mergulho de até 40 metros (130 pés) e outras atividades, como natação, banho e esqui aquático.*
O Apple Watch Series 2 e as versões posteriores podem ser utilizadas durante atividades aquáticas de pouca profundidade, como natação em piscinas ou no mar. Não se recomenda a utilização de modelos, que não o Apple Watch Ultra ou posterior, para mergulhar, praticar esqui aquático ou outras atividades que envolvam mergulhar em águas profundas ou com correntes fortes.
O Apple Watch Series 1 e o Apple Watch (1.ª geração) são resistentes a salpicos e à água, mas não se recomenda a submersão destes modelos.
Nem todas as braceletes do Apple Watch são apropriadas para utilização na água. Por exemplo, as braceletes em aço inoxidável e em pele não são resistentes à água e não devem ser expostas a líquidos.
* Para obter informações importantes de segurança durante a utilização do Apple Watch Ultra em atividades subaquáticas, consulte Medir a temperatura debaixo de água, duração e profundidade no Apple Watch Ultra no Manual de utilização do Apple Watch Ultra.
O que devo evitar enquanto utilizo o meu Apple Watch?
A resistência à água não é uma condição permanente e poderá diminuir com o tempo. Não é possível tornar a verificar nem a selar o Apple Watch para resistência à água. As seguintes situações poderão afetar a resistência à água do Apple Watch e devem ser evitadas:
Deixar cair o Apple Watch ou sujeitá-lo a outros impactos
Expor o Apple Watch a sabão ou a água com sabão (por exemplo, enquanto toma banho)
Expor o Apple Watch a qualquer tipo de perfume, solvente, detergente, ácido ou alimentos acidificantes, repelente de insetos, loção, protetor solar, óleo ou tinta para cabelo
Expor os modelos de Apple Watch, que não o Apple Watch Ultra ou posterior, a água com correntes fortes (por exemplo, durante esqui aquático)
Utilizar o Apple Watch enquanto mergulha de penhascos ou de grandes altitudes
Utilizar o Apple Watch numa sauna
Utilizar modelos de Apple Watch, que não o Apple Watch Ultra ou posterior numa sauna
Utilizar o Apple Watch Ultra ou posterior numa sauna com temperaturas superiores a 55 °C (130 °F)
As situações acima deverão ser evitadas. Se o Apple Watch entrar em contacto com sabão, champô, amaciador, loção, perfume, solvente, detergente, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, protetor solar, óleo, tinta para cabelo ou qualquer outra substância que não seja água, deverá ser limpo com água morna e seco com um pano que não liberte pelos. Os produtos químicos encontrados nestes elementos podem afetar negativamente os selos que protegem contra a entrada de água e as membranas acústicas.
O que devo fazer se o Apple Watch se molhar?
Para secar a água do Apple Watch, utilize um pano não abrasivo e que não liberte pelos. Não seque com calor, ar comprimido nem sprays. Limpe e seque o Apple Watch, a bracelete e a sua pele depois de fazer exercício ou outras atividades que provoquem suor intenso. Depois de nadar, lave com cuidado o Apple Watch Series 2 e as versões posteriores com água morna corrente. Em seguida, seque o Apple Watch e a bracelete cuidadosamente. Saiba mais sobre a limpeza do Apple Watch.
Caso o Apple Watch se molhe e o altifalante soar abafado, siga os passos abaixo. Não insira nada nas aberturas, como nas portas do microfone ou do altifalante, e não abane o relógio para remover a água. Colocar o Apple Watch a carregar durante a noite poderá acelerar a evaporação.
No Apple Watch Series 3 e versões posteriores, as medições do altímetro barométrico podem ser menos precisas se entrar água na saída de ventilação do ar (por exemplo, enquanto estiver a nadar). O desempenho normal do altímetro é retomado depois de a água evaporar.
Apple Watch Series 2 e posterior
Quando inicia um treino de natação, o Apple Watch bloqueia automaticamente o ecrã com o modo À prova de água para impedir toques acidentais. Se estiver a utilizar o Apple Watch Ultra ou posterior, poderá ativar a funcionalidade À prova de água automaticamente quando estiver submerso a uma profundidade de 10 cm ou menos. Quando terminar, mantenha a Digital Crown premida* para desbloquear o ecrã e secar qualquer vestígio de água do Apple Watch. Será reproduzida uma série de tons para secar qualquer vestígio de água que permaneça no altifalante.
Para remover manualmente a água do Apple Watch, prima o botão lateral para abrir a Central de controlo (no watchOS 9 ou anterior, toque e mantenha premida a parte inferior do ecrã e passe o dedo para cima). Toque em À prova de água e mantenha premida a Digital Crown para desbloquear o ecrã e remover a água da coluna.
* Se o Apple Watch tiver o watchOS 8 ou anterior, rode a Digital Crown em vez de a premir.
Apple Watch Series 1 ou anterior
Verifique se existe água no microfone ou no altifalante colocando o dispositivo com o altifalante para baixo num pano não abrasivo que não liberte pelos, para confirmar se pinga alguma coisa. A existência de água na porta poderá afetar o desempenho do altifalante ou do microfone até à sua evaporação total.
