Hoppa till innehållet

Pocahontas (film): Skillnad mellan sidversioner

Från Wikipedia
Bläddra interaktivt i historiken
← Äldre redigering
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
VisuellWikitext
Handlingen hade vissa delar som saknades
Plumbot (Diskussion | Bidrag)
Robotar
1 894 550 redigeringar
m →‎Om filmen: Tom sträng i <ref name=>
 
(36 mellanliggande sidversioner av 26 användare visas inte)
Rad 3: Rad 3:
|filmtitel=Pocahontas
|filmtitel=Pocahontas
|genre=[[Animerad film]]/[[Dramafilm|Drama]]/[[Äventyrsfilm|Äventyr]]/[[Komedifilm|Komedi]]/[[Musikalfilm|Musikal]]/[[Familjefilm|Familj]]
|genre=[[Animerad film]]/[[Dramafilm|Drama]]/[[Äventyrsfilm|Äventyr]]/[[Komedifilm|Komedi]]/[[Musikalfilm|Musikal]]/[[Familjefilm|Familj]]
⚫
|filmbolag=[[Walt Disney Feature Animation]]
⚫
|distributör=[[Walt Disney Pictures]] <br> [[Buena Vista Distribution]]
⚫
|land=[[USA]]
⚫
|språk=[[Engelska]]
|år=1995
|år=1995
|premiär = [[16 juni]] [[1995]] {{USA}}<br />[[17 november]] [[1995]] {{SWE}}
|regi=[[Mike Gabriel]]<br />[[Eric Goldberg]]<ref name="Pocahontas (film)"/>
|regi=[[Mike Gabriel]] <br> [[Eric Goldberg]]
|producent=[[Jim Pentecost]] <br> [[Baker Bloodworth]]
|producent=[[Jim Pentecost]] <br> [[Baker Bloodworth]]
|musik=[[Alan Menken]] <br> [[Stephen Schwartz]] (texter)
|musik=[[Alan Menken]]<br />[[Stephen Schwartz]] (sångtexter)
|klippning=H. Lee Peterson
|klippning=H. Lee Peterson
|manus=[[Glen Keane]] <br> [[Bruce Morris]] <br> [[Chris Buck]] <br> [[Joe Grant]] <br> [[Ralph Zondag]]
|manus=[[Glen Keane]]<br />[[Bruce Morris]]<br />[[Chris Buck]]<br />[[Joe Grant]]<br />[[Ralph Zondag]]
|originalröster= {{Plainlist |
|originalröster= {{Plainlist |
*[[Irene Bedard]]
*[[Irene Bedard]]
Rad 30: Rad 25:
*[[Kätie Nilsson]]
*[[Kätie Nilsson]]
}}
}}
⚫
|produktionsbolag=[[Walt Disney Feature Animation]]<br />[[Walt Disney Pictures]]
|speltid=81 minuter
⚫
|distributör={{nobreak|[[Buena Vista Pictures Distribution]]}}
⚫
|imdb=0114148
|premiär = 23 juni 1995 ([[USA]])<br /> 17 november 1995 ([[Sverige]])
|speltid=81 minuter<ref name="Pocahontas (film)"/>
⚫
|land=[[USA]]
⚫
|språk=[[Engelska]]
|budget=$55 miljoner
|budget=$55 miljoner
|intäkter=$346&nbsp;079&nbsp;773
|intäkter=$346&nbsp;079&nbsp;773
|uppföljare=[[Pocahontas 2: Resan till en annan värld]]
|uppföljare=''[[Pocahontas 2: Resan till en annan värld]]''<ref name="Pocahontas II: Journey to a New World (film)"/>
⚫
|imdb=0114148
}}
}}
'''''Pocahontas''''' är en [[USA|amerikansk]] [[animerad film]] från [[Filmåret 1995|1995]], producerad av [[Walt Disney Feature Animation]]. Det är den 33:e animerade långfilmen skapad av [[Walt Disney Feature Animation]].
'''''Pocahontas''''' är en [[USA|amerikansk]] [[animerad film|animerad]] [[långfilm]] från [[Filmåret 1995|1995]], producerad av [[Walt Disney Feature Animation]] och är den 33:e animerade långfilmen från Disney samt även den första att vara baserad, om än löst, på verkliga händelser och personer.<ref name="Pocahontas (film)">{{Webbref |url=https://d23.com/a-to-z/pocahontas-film/ |titel=Pocahontas (film) |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn= |förnamn= |författarlänk= |efternamn2= |förnamn2= |datum= |år= |månad= |format=Disney from A to Z |verk=d23.com |utgivare=[[The Walt Disney Company]] |sid= |språk=en |doi= |arkivurl= |arkivdatum= |citat= |ref= }}</ref>


== Handling ==
== Handling ==
Året är [[1607]] och ett skepp närmar sig de djupa skogarna i [[Virginia]]. Med i besättningen finns den girige guvernören ''Ratcliffe'' som efter en del incidenter måste bättra sitt rykte inför den engelske [[Jakob I av England|kungen]], och hoppas att kunna hitta guld i det oupptäckta landskapet.
Året är [[1607]] och ett skepp närmar sig de djupa skogarna i [[Virginia]]. Med i besättningen finns den girige [[guvernör]]en John Ratcliffe som efter en del incidenter måste bättra sitt rykte inför den engelske [[Jakob I av England|kungen]], och hoppas att kunna hitta guld i det oupptäckta landskapet.


Förutom Ratcliffe finns den berömde och omtyckte upptäcktsresanden [[John Smith (kolonisatör)|John Smith]] med i besättningen, som tidigt under resans gång visar mod och räddar den oerfarne besättningskamraten ''Tomas'' från att drunkna. När skeppet kommer fram ger sig John ut för att leta efter indianer, eller de så kallade "''vildarna''", även om hans nyfikenhet för den "''nya världen''" är en större anledning till hans utflykt. Precis som engelsmännen anar finns det indianer i området och en av dem är den påhittiga och vackra indianprinsessan [[Pocahontas]]. Pocahontas är dotter till [[Powhatan]], hövdingen över [[Powhatan]]-stammen, och gör likt John Smith lite som hon själv vill och följer sig egen väg. Som resekamrater har hon även [[tvättbjörn]]en ''Meeko'' och [[kolibri]]n ''Flit''.
Förutom Ratcliffe finns den berömde och omtyckte [[upptäcktsresande]]n [[John Smith (kolonisatör)|John Smith]] med i besättningen, som tidigt under resans gång visar mod och räddar den oerfarne besättningskamraten ''Thomas'' från att drunkna. När skeppet kommer fram ger sig John ut för att leta efter [[indian]]er, eller de så kallade "''vildarna''", även om hans nyfikenhet för den "''nya världen''" är en större anledning till hans utflykt. Precis som engelsmännen anar finns det indianer i området och en av dem är den påhittiga och vackra indianprinsessan [[Pocahontas]]. Pocahontas är dotter till [[Powhatan]], hövdingen över [[Powhatan]]-stammen, och gör likt John Smith lite som hon själv vill och följer sig egen väg. Som resekamrater har hon även [[tvättbjörn]]en ''Meeko'' och [[kolibri]]n ''Flit''.


Till sin förfäran får Pocahontas höra från sin far att hon ska gifta sig med Kocoum, en av hans bästa krigare. Men trots att han är en stilig och skicklig krigare älskar inte Pocahontas honom då hon tycker att han är för allvarsam. Detta är betonat av en scen som visar flera barn som försöker leka med honom, vilket han dock envist ignorerar. Hon ber om råd från den talande trädanden vid namn Gammelmor Pilrot. Trädet berättar för Pocahontas att hon måste lyssna på sitt hjärta för att få svaret på sin fråga.
Till sin förfäran får Pocahontas höra från sin far att hon ska gifta sig med [[Kocoum]], en av hans bästa krigare. Men trots att han är en stilig och skicklig [[krigare]] älskar inte Pocahontas honom då hon tycker att han är för allvarsam. Detta är betonat av en scen som visar flera barn som försöker leka med honom, vilket han dock envist ignorerar. Hon ber om råd från ett talande pilrots[[träd]] vid namn Gammelmor Pilrot. Trädet berättar för Pocahontas att hon måste lyssna på sitt hjärta för att få svaret på sin fråga.


Pocahontas är väldigt nyfiken och följer efter en av främlingarna, men blir till sist påkommen. Mannen som upptäcker henne är John Smith, och de börjar träffa varandra mer och mer. Samtidigt är guvernör Ratcliffe i full gång med att gräva efter guld och han skyr inga medel. Han skövlar skogen och förstör de fina landskapen, vilket irriterar indianerna. Ratcliffes män gräver och gräver men hittar inget guld och Ratcliffe blir både frustrerad och orolig. Han lyckas till slut lura sig själv och sina män att indianerna tagit guldet.
Pocahontas är väldigt nyfiken och följer efter en av främlingarna, men blir till sist påkommen. Mannen som upptäcker henne är John Smith, och de börjar träffa varandra mer och mer. Samtidigt är guvernör Ratcliffe i full gång med att gräva efter guld och han skyr inga medel. Han skövlar skogen och förstör de fina landskapen, vilket irriterar indianerna. Ratcliffes män gräver och gräver men hittar inget guld och Ratcliffe blir både frustrerad och orolig. Han lyckas till slut lura sig själv och sina män att indianerna tagit guldet.


Allt eftersom John lär känna Pocahontas börjar han misstro Ratcliffe, men tar ändå situationen med humor. Men en dag brakar det hela loss: Smith säger inför Ratcliffe och alla hans män att det inte finns något guld och att indianerna inte heller har det. Ratcliffe har undrat vart Smith har tagit vägen om dagarna, och lyckas få den lättpåverkade besättningsmannen Tomas att en kväll följa efter John. Inte helt oanat har John Smith bestämt att möte med Pocahontas. Men när Pocahontas trolovade Kocoum får se de båda kyssas anfaller han Smith. Då går det hela mycket snabbt, Tomas skjuter Kocoum, som dör, och direkt därefter tillfångatas John av en grupp indianer. Tomas lyckas dock springa därifrån och meddelar Ratcliffe vad som har hänt. Detta visar sig bli ett gyllene tillfälle för Ratcliffe då han i sitt tal till sina mannar pådyvlar dem att Smith blev lurad och att det visst finns guld. Indianerna har tillfångatagit John Smith, besättningens bäste man, och nu är enda utvägen krig.
Allt eftersom John lär känna Pocahontas börjar han misstro Ratcliffe, men tar ändå situationen med humor. Men en dag brakar det hela loss: Smith säger inför Ratcliffe och alla hans män att det inte finns något guld och att indianerna inte heller har det. Ratcliffe har undrat vart Smith har tagit vägen om dagarna, och lyckas få den lättpåverkade besättningsmannen Thomas att en kväll följa efter John. Inte helt oanat har John Smith bestämt att möte med Pocahontas. Men när Pocahontas trolovade Kocoum får se de båda kyssas anfaller han Smith. Då går det hela mycket snabbt, Thomas avfyrar sin [[musköt]] och sårar Kocoum till döds i tron att indianen försökte döda Smith, och direkt därefter tillfångatas John av en grupp indianer. Thomas lyckas dock springa därifrån och meddelar Ratcliffe vad som har hänt. Detta visar sig bli ett gyllene tillfälle för Ratcliffe då han i sitt tal till sina mannar pådyvlar dem att Smith blev lurad och att det visst finns guld. Indianerna har tillfångatagit John Smith, besättningens bäste man, och nu är enda utvägen [[krig]].


När Ratcliffe och hans män ska möta indianerna i strid tar indianerna fram den tillfångatagne John för att avrätta honom. Innan Powhatan slår till kastar sig Pocahontas över John och berättar för honom att hon älskar John och att Powhatan måste se var hatets stig har lett dem till, och ber honom att få välja själv. Powhatan sänker sin klubba och ger order om att frige John. Ratcliffe beordrar sina män att skjuta mot indianerna, men de vägrar. Ratcliffe tar då fram sitt gevär och försöker döda Powhatan, men John knuffar omkull Powhatan och tar emot kulan. Ratcliffe blir då överfallen av sina män, som tillfångatar honom och skickar iväg honom tillbaka till England för att invänta sitt straff för [[högförräderi]].
När Ratcliffe och hans män ska möta indianerna i strid tar indianerna fram den tillfångatagne John för att avrätta honom. Innan Powhatan slår till kastar sig Pocahontas över John och berättar för honom att hon älskar John och att Powhatan måste se var hatets stig har lett dem till, och ber honom att få välja själv. Powhatan sänker sin klubba och ger order om att frige John. Ratcliffe beordrar sina män att skjuta mot indianerna, men de vägrar. Ratcliffe tar då fram sitt gevär och försöker döda Powhatan, men John knuffar omkull Powhatan och tar emot kulan. Ratcliffe blir då överfallen av sina män, som tillfångatar honom och skickar iväg honom i bojor tillbaka till England för att invänta sitt straff för [[högförräderi]].


John överlever skottet, men han måste återvända till England för att få den vård som behövs för att kunna överleva. Pocahontas och hennes folk kommer för att se dem, och John och Pocahontas tar farväl av varandra.
John överlever skottet, men han måste återvända till England för att få den vård som behövs för att kunna överleva. Pocahontas och hennes folk kommer för att se dem, och John och Pocahontas tar farväl av varandra.<ref name="Pocahontas (film)"/>

När allt detta har hänt så går åren och pocahontas åker till England, Väl där så bestämmer hon sig för att hon vill testa på modern teknologi. Hon går på toa tar selfies och testar på att bli influenser. Hon lyckas faktiskt, hon får runt 500 000 följare på sin instagram och börjar då göra sammarbeten med företag. Det är då det tragiska i hennes historia börjar. Hon börjar förlora sina följare 1000 i taget, ända tills hon bestämmer sig för att den morderna världen inte var så bra. Då reser hon tillbaka i tiden och lever lyckligt ändå tills hon dör av ålder vid 119.

== Om filmen ==
⚫
Filmen är den första animerade Disneyfilmen som inspirerats av historiska fakta och inte av någon saga eller legend. I ''Pocahontas'' berättas historien om den första kontakten mellan Engelska bosättare i [[Jamestown, Virginia|Jamestown]], [[Virginia]], och den lokala indianstammen, [[Powhatan]].

Filmen hade premiären utomhus den [[10 juni]] [[Filmåret 1995|1995]] i [[New York]]s [[Central Park]], på bio släpptes filmen den 23 juni samma år.<ref>{{webbref|url=http://articles.philly.com/1995-06-11/news/25692966_1_disney-standards-pocahontas-central-park-conservancy|titel=Disney Takes Over N.y. Park For Premiere Of 'Pocahontas' To Many, The Four-screen Event Was Woodstock For The Family|utgivare=Philly|språk=engelska|författare=Carrie Rickey|datum=11 juni 1995|hämtdatum=19 augusti 2016|arkivurl=https://archive.is/20140725183552/http://articles.philly.com/1995-06-11/news/25692966_1_disney-standards-pocahontas-central-park-conservancy|arkivdatum=2014-07-25}}</ref>

Ledmotivet "[[Colors of the Wind]]" sjöngs av [[Vanessa L. Williams|Vanessa Williams]] och vann en Oscar.

Den brittiska flaggan [[Storbritanniens unionsflagga|Union Jack]] som förekommer i filmen fanns inte på den tiden som den utspelar sig i.


== Rollista ==
== Rollista ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Figur !! Originalröst !! Svensk originalröst
! Rollfigur !! Originalröst !! Svensk röst
|-
|-
| Pocahontas || [[Irene Bedard]] (tal)<ref name="Pocahontas (film)"/><br />[[Judy Kuhn]] (sång)<ref name="Pocahontas (film)"/> || [[Helene Lundström]]<ref name="SFDB: Pocahontas">{{Webbref |url=https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=21918#cast |titel=Pocahontas |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn= |förnamn= |författarlänk= |efternamn2= |förnamn2= |datum= |år= |månad= |format= |verk=[[Svensk Filmdatabas]] |utgivare=[[Svenska Filminstitutet]] |sid= |språk=sv |doi= |arkivurl= |arkivdatum= |citat= |ref= }}</ref>
| Pocahontas || [[Irene Bedard]] (tal) <br> [[Judy Kuhn]] (sång) || [[Helene Lundström]]
|-
|-
| John Smith || [[Mel Gibson]] || [[Tommy Nilsson]]
| John Smith || [[Mel Gibson]] (tal) <br> [[Jess Harnell]] (sång) || [[Tommy Nilsson]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Guvernör Ratcliffe || [[David Ogden Stiers]] || [[Stefan Ljungqvist]]
| Guvernör Ratcliffe || [[David Ogden Stiers]] || [[Stefan Ljungqvist]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Thomas || [[Christian Bale]] || [[Martin Timell]]
| Thomas || [[Christian Bale]] || [[Martin Timell]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Hövding Powhatan || [[Russell Means]] (tal) <br> [[Jim Cummings]] (sång) || [[Hans Josefsson]]
| Hövding Powhatan || [[Russell Means]] (tal)<br />[[Jim Cummings]] (sång) || [[Hans Josefsson]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Gammelmor Pilrot || [[Linda Hunt]] || [[Käthie Nilsson]]
| Gammelmor Pilrot<br />''Grandmother Willow'' || [[Linda Hunt]] || [[Käthie Nilsson]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Kocoum || [[James Apaumut Fall]] || [[Dan Malmer]]
| Kocoum || [[James Apaumut Fall]] || [[Dan Malmer]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Nakoma || [[Michelle St. John]] || [[Malin Berghagen|Malin Nilsson]]
| Nakoma || [[Michelle St. John]] || [[Malin Berghagen|Malin Nilsson]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Lon || [[Joe Baker]] || [[Bo Maniette]]
| Lon || [[Joe Baker]] || [[Bo Maniette]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Ben || [[Billy Connolly]] || [[Stephan Karlsén]]
| Ben || [[Billy Connolly]] || [[Stephan Karlsén]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Kekata || [[Gordon Tootoosis]] (tal) <br> [[Jim Cummings]] (sång) || [[Sten Carlberg]]
| Kekata || [[Gordon Tootoosis]] (tal)<br />[[Jim Cummings]] (sång) || [[Sten Carlberg]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Wiggins || [[David Ogden Stiers]] || [[Mattias Palm]]
| Wiggins || [[David Ogden Stiers]] || [[Mattias Palm]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Meeko || [[John Kassir]] || [[John Kassir]]
| Meeko || colspan=2| [[John Kassir]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Percy || [[Danny Mann]] || [[Danny Mann]]
| Percy || colspan=2| [[Danny Mann]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
|-
| Flit || [[Frank Welker]] || [[Frank Welker]]
| Flit || colspan=2| [[Frank Welker]]<ref name="SFDB: Pocahontas"/>
|-
| Vind || || [[Nina Alfredsson]]
|}
|}


== Sånger i urval ==
== Om filmen ==
⚫
Filmen är den första animerade Disneyfilmen som inspirerats av historiska fakta och inte av någon saga eller legend.<ref name="Pocahontas (film)"/> I ''Pocahontas'' berättas historien om den första kontakten mellan engelska kolonisatörer i vad som kom att bli [[Jamestown, Virginia|Jamestown]] i [[Virginia]], och den [[Nordamerikas ursprungsbefolkning|lokala indianstammen]], [[Powhatan]].<ref name="Pocahontas (film)"/>

Filmen hade sin urpremiär utomhus den [[10 juni]] [[Filmåret 1995|1995]] i [[New York]]s [[Central Park]].<ref name="Pocahontas (film)"/><ref>{{webbref|url=http://articles.philly.com/1995-06-11/news/25692966_1_disney-standards-pocahontas-central-park-conservancy|titel=Disney Takes Over N.y. Park For Premiere Of 'Pocahontas' To Many, The Four-screen Event Was Woodstock For The Family|utgivare=Philly|språk=engelska|författare=Carrie Rickey|datum=11 juni 1995|hämtdatum=19 augusti 2016|arkivurl=https://archive.is/20140725183552/http://articles.philly.com/1995-06-11/news/25692966_1_disney-standards-pocahontas-central-park-conservancy|arkivdatum=2014-07-25}}</ref> På biografer i USA släpptes filmen den 23 juni samma år för en bredare release.<ref name="Pocahontas (film)"/> Filmen var den fjärde mest inkomstbringande filmen på biograferna i USA under 1995, direkt efter ''[[Toy Story]]'' som var trea.<ref name="Domestic Box Office For 1995">{{Webbref |url=https://www.boxofficemojo.com/year/1995/?ref_=bo_yl_table_28 |titel=Domestic Box Office For 1995 |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn= |förnamn= |författarlänk= |efternamn2= |förnamn2= |datum= |år= |månad= |format= |verk=www.boxofficemojo.com |utgivare= |sid= |språk=en |doi= |arkivurl= |arkivdatum= |citat= |ref= }}</ref> Även om filmen sågs som en kommersiell besvikelse, jämfört med ''[[Lejonkungen]]'' som släpptes ett år innan, påpekade [[Michael Eisner]] vid [[Walt Disney Company]]s [[Årsstämma (aktiebolag)|bolagsstämma]] på [[Waldorf Astoria New York|Waldorf Astoria Hotel]] i januari 1996 att ''Pocahontas'' hade jämförbara intäkter med ''[[Skönheten och odjuret (film, 1991)|Skönheten och Odjuret]]'' såväl i USA som i Europa samt mycket framgångsrik försäljning av [[merchandise]].<ref>{{Webbref |url=https://www.thefreelibrary.com/DISNEY%2BEXECUTIVES%2BREMARKS%2BAT%2BSHAREHOLDER%2BMEETING-a017978520 |titel=DISNEY EXECUTIVES REMARKS AT SHAREHOLDER MEETING |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn=Eisner |förnamn=Michael |författarlänk=Michael Eisner |efternamn2= |förnamn2= |datum=19960104 |år= |månad= |format= |verk=www.thefreelibrary.com |utgivare=[[Internet Archive]] |sid= |språk=en |doi= |arkivurl=https://web.archive.org/web/20171110114815/https://www.thefreelibrary.com/DISNEY+EXECUTIVES+REMARKS+AT+SHAREHOLDER+MEETING-a017978520 |arkivdatum=2017-11-10 |citat=The rate at which some of our newest businesses keep growing is exciting, but some of the most phenomenal work being done at Disney happens to be in our oldest business: animation. Because of the gigantic success of The Lion King in 1994, Pocahontas was launched in the shadow of its predecessor and has generally been perceived as a somewhat lesser accomplishment. Wrong.<br />The fact is that Pocahontas is well on its way to being one of our most successful films of all time. It equalled Beauty and the Beast's box office numbers domestically, and now it has taken Europe by storm and is playing well in every country in which it is being shown. Sales of Pocahontas merchandise have been phenomenal.<br />We have passed $300 million and are moving swiftly towards $400 million in gross box office receipts worldwide. |ref= }}</ref>

Filmen vann på [[Oscarsgalan 1996]] två statyetter: först för ledmotivet "[[Colors of the Wind]]", som sjungs av [[Vanessa L. Williams|Vanessa Williams]] under filmens [[eftertext]], för [[Oscar för bästa sång#1990-talet|bästa sång]] och sedan för [[Oscar för bästa filmmusik#1990-talet|bästa originalmusik]] komponerad av [[Alan Menken]].<ref name="The 68th Academy Awards">{{Webbref |url=https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1996 |titel=The 68th Academy Awards |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn= |förnamn= |författarlänk= |efternamn2= |förnamn2= |datum= |år=1996 |månad= |format= |verk=www.oscars.org |utgivare=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |sid= |språk=en |doi= |arkivurl= |arkivdatum= |citat= |ref= }}</ref>

Filmen har en [[uppföljare]], ''[[Pocahontas 2: Resan till en annan värld]]'', som släpptes 1998 [[direkt till video]].<ref name="Pocahontas II: Journey to a New World (film)">{{Webbref |url=https://d23.com/a-to-z/pocahontas-ii-journey-to-a-new-world-film/ |titel=Pocahontas II: Journey to a New World (film) |hämtdatum=20220730 |författare= |efternamn= |förnamn= |författarlänk= |efternamn2= |förnamn2= |datum= |år= |månad= |format=Disney from A to Z |verk=d23.com |utgivare=The [[Walt Disney Company]] |sid= |språk=en |doi= |arkivurl= |arkivdatum= |citat= |ref= }}</ref>

=== Sånger i urval ===
* ''"The Virginia Company" (Virginia Company)''
* ''"The Virginia Company" (Virginia Company)''
* ''"Steady as the Beating Drum" (Lika lugnt som trummans slag)''
* ''"Steady as the Beating Drum" (Lika lugnt som trummans slag)''
* ''"Just Around the Riverbend" (Floden har sin egen väg)''
* ''"Just Around the Riverbend" (Floden har sin egen väg)''
* ''"Listen With Your Heart" (Hör med hjärtat)''
* ''"Listen With Your Heart" (Hör med hjärtat)''
* ''"Mine, mine, mine" (Mitt, mitt, mitt)''
* ''"Mine, mine, mine" (Gräv, Gräv, Gräv)''
* ''"[[Colors of the Wind]]" (Färger i en vind)''
* ''"[[Colors of the Wind]]" (Färger i en vind)''
* ''"Savages" (Vildar)''
* ''"Savages" (Vildar)''
Rad 127: Rad 123:
{{Disneyfilmer}}
{{Disneyfilmer}}


[[Kategori:Filmer 1995]]
[[Kategori:Amerikanska filmer 1995]]
[[Kategori:Amerikanska animerade filmer]]
[[Kategori:Amerikanska animerade filmer]]
[[Kategori:Amerikanska familjefilmer]]
[[Kategori:Amerikanska familjefilmer]]
Rad 133: Rad 129:
[[Kategori:Animerade musikalfilmer]]
[[Kategori:Animerade musikalfilmer]]
[[Kategori:Disneys långfilmer]]
[[Kategori:Disneys långfilmer]]
[[Kategori:1600-talet på film]]
[[Kategori:Animerade filmer som utspelar sig under 1600-talet]]
[[Kategori:Virginia på film]]
[[Kategori:Animerade filmer som utspelar sig i Virginia]]
[[Kategori:Engelskspråkiga filmer]]
[[Kategori:Engelskspråkiga filmer]]
[[Kategori:1600-talet (decennium) på film]]
[[Kategori:1600-talet (decennium) på film]]
[[Kategori:Filmer från Walt Disney Pictures]]
[[Kategori:Filmer i regi av Eric Goldberg]]
[[Kategori:Animerade filmer som utspelar sig i London]]
[[Kategori:Filmer vars kompositör belönades med Oscar för bästa sång]]

Nuvarande version från 2 september 2024 kl. 21.31

Pocahontas
Pocahontas
Pocahontas
GenreAnimerad film/Drama/Äventyr/Komedi/Musikal/Familj
RegissörMike Gabriel
Eric Goldberg[1]
ProducentJim Pentecost
Baker Bloodworth
ManusGlen Keane
Bruce Morris
Chris Buck
Joe Grant
Ralph Zondag
Originalröster
Svenska röster
OriginalmusikAlan Menken
Stephen Schwartz (sångtexter)
KlippningH. Lee Peterson
ProduktionsbolagWalt Disney Feature Animation
Walt Disney Pictures
DistributionBuena Vista Pictures Distribution
Premiär23 juni 1995 (USA)
17 november 1995 (Sverige)
Speltid81 minuter[1]
LandUSA
SpråkEngelska
Budget$55 miljoner
Intäkter$346 079 773
UppföljarePocahontas 2: Resan till en annan värld[2]
IMDb SFDb Elonet

Pocahontas är en amerikansk animerad långfilm från 1995, producerad av Walt Disney Feature Animation och är den 33:e animerade långfilmen från Disney samt även den första att vara baserad, om än löst, på verkliga händelser och personer.[1]

Handling

[redigera | redigera wikitext]

Året är 1607 och ett skepp närmar sig de djupa skogarna i Virginia. Med i besättningen finns den girige guvernören John Ratcliffe som efter en del incidenter måste bättra sitt rykte inför den engelske kungen, och hoppas att kunna hitta guld i det oupptäckta landskapet.

Förutom Ratcliffe finns den berömde och omtyckte upptäcktsresanden John Smith med i besättningen, som tidigt under resans gång visar mod och räddar den oerfarne besättningskamraten Thomas från att drunkna. När skeppet kommer fram ger sig John ut för att leta efter indianer, eller de så kallade "vildarna", även om hans nyfikenhet för den "nya världen" är en större anledning till hans utflykt. Precis som engelsmännen anar finns det indianer i området och en av dem är den påhittiga och vackra indianprinsessan Pocahontas. Pocahontas är dotter till Powhatan, hövdingen över Powhatan-stammen, och gör likt John Smith lite som hon själv vill och följer sig egen väg. Som resekamrater har hon även tvättbjörnen Meeko och kolibrin Flit.

Till sin förfäran får Pocahontas höra från sin far att hon ska gifta sig med Kocoum, en av hans bästa krigare. Men trots att han är en stilig och skicklig krigare älskar inte Pocahontas honom då hon tycker att han är för allvarsam. Detta är betonat av en scen som visar flera barn som försöker leka med honom, vilket han dock envist ignorerar. Hon ber om råd från ett talande pilrotsträd vid namn Gammelmor Pilrot. Trädet berättar för Pocahontas att hon måste lyssna på sitt hjärta för att få svaret på sin fråga.

Pocahontas är väldigt nyfiken och följer efter en av främlingarna, men blir till sist påkommen. Mannen som upptäcker henne är John Smith, och de börjar träffa varandra mer och mer. Samtidigt är guvernör Ratcliffe i full gång med att gräva efter guld och han skyr inga medel. Han skövlar skogen och förstör de fina landskapen, vilket irriterar indianerna. Ratcliffes män gräver och gräver men hittar inget guld och Ratcliffe blir både frustrerad och orolig. Han lyckas till slut lura sig själv och sina män att indianerna tagit guldet.

Allt eftersom John lär känna Pocahontas börjar han misstro Ratcliffe, men tar ändå situationen med humor. Men en dag brakar det hela loss: Smith säger inför Ratcliffe och alla hans män att det inte finns något guld och att indianerna inte heller har det. Ratcliffe har undrat vart Smith har tagit vägen om dagarna, och lyckas få den lättpåverkade besättningsmannen Thomas att en kväll följa efter John. Inte helt oanat har John Smith bestämt att möte med Pocahontas. Men när Pocahontas trolovade Kocoum får se de båda kyssas anfaller han Smith. Då går det hela mycket snabbt, Thomas avfyrar sin musköt och sårar Kocoum till döds i tron att indianen försökte döda Smith, och direkt därefter tillfångatas John av en grupp indianer. Thomas lyckas dock springa därifrån och meddelar Ratcliffe vad som har hänt. Detta visar sig bli ett gyllene tillfälle för Ratcliffe då han i sitt tal till sina mannar pådyvlar dem att Smith blev lurad och att det visst finns guld. Indianerna har tillfångatagit John Smith, besättningens bäste man, och nu är enda utvägen krig.

När Ratcliffe och hans män ska möta indianerna i strid tar indianerna fram den tillfångatagne John för att avrätta honom. Innan Powhatan slår till kastar sig Pocahontas över John och berättar för honom att hon älskar John och att Powhatan måste se var hatets stig har lett dem till, och ber honom att få välja själv. Powhatan sänker sin klubba och ger order om att frige John. Ratcliffe beordrar sina män att skjuta mot indianerna, men de vägrar. Ratcliffe tar då fram sitt gevär och försöker döda Powhatan, men John knuffar omkull Powhatan och tar emot kulan. Ratcliffe blir då överfallen av sina män, som tillfångatar honom och skickar iväg honom i bojor tillbaka till England för att invänta sitt straff för högförräderi.

John överlever skottet, men han måste återvända till England för att få den vård som behövs för att kunna överleva. Pocahontas och hennes folk kommer för att se dem, och John och Pocahontas tar farväl av varandra.[1]

Rollista

[redigera | redigera wikitext]
Rollfigur Originalröst Svensk röst
Pocahontas Irene Bedard (tal)[1]
Judy Kuhn (sång)[1]		 Helene Lundström[3]
John Smith Mel Gibson (tal)
Jess Harnell (sång)		 Tommy Nilsson[3]
Guvernör Ratcliffe David Ogden Stiers Stefan Ljungqvist[3]
Thomas Christian Bale Martin Timell[3]
Hövding Powhatan Russell Means (tal)
Jim Cummings (sång)		 Hans Josefsson[3]
Gammelmor Pilrot
Grandmother Willow		 Linda Hunt Käthie Nilsson[3]
Kocoum James Apaumut Fall Dan Malmer[3]
Nakoma Michelle St. John Malin Nilsson[3]
Lon Joe Baker Bo Maniette[3]
Ben Billy Connolly Stephan Karlsén[3]
Kekata Gordon Tootoosis (tal)
Jim Cummings (sång)		 Sten Carlberg[3]
Wiggins David Ogden Stiers Mattias Palm[3]
Meeko John Kassir[3]
Percy Danny Mann[3]
Flit Frank Welker[3]

Om filmen

[redigera | redigera wikitext]

Filmen är den första animerade Disneyfilmen som inspirerats av historiska fakta och inte av någon saga eller legend.[1] I Pocahontas berättas historien om den första kontakten mellan engelska kolonisatörer i vad som kom att bli Jamestown i Virginia, och den lokala indianstammen, Powhatan.[1]

Filmen hade sin urpremiär utomhus den 10 juni 1995 i New Yorks Central Park.[1][4] På biografer i USA släpptes filmen den 23 juni samma år för en bredare release.[1] Filmen var den fjärde mest inkomstbringande filmen på biograferna i USA under 1995, direkt efter Toy Story som var trea.[5] Även om filmen sågs som en kommersiell besvikelse, jämfört med Lejonkungen som släpptes ett år innan, påpekade Michael Eisner vid Walt Disney Companys bolagsstämma på Waldorf Astoria Hotel i januari 1996 att Pocahontas hade jämförbara intäkter med Skönheten och Odjuret såväl i USA som i Europa samt mycket framgångsrik försäljning av merchandise.[6]

Filmen vann på Oscarsgalan 1996 två statyetter: först för ledmotivet "Colors of the Wind", som sjungs av Vanessa Williams under filmens eftertext, för bästa sång och sedan för bästa originalmusik komponerad av Alan Menken.[7]

Filmen har en uppföljare, Pocahontas 2: Resan till en annan värld, som släpptes 1998 direkt till video.[2]

Sånger i urval

[redigera | redigera wikitext]
  • "The Virginia Company" (Virginia Company)
  • "Steady as the Beating Drum" (Lika lugnt som trummans slag)
  • "Just Around the Riverbend" (Floden har sin egen väg)
  • "Listen With Your Heart" (Hör med hjärtat)
  • "Mine, mine, mine" (Gräv, Gräv, Gräv)
  • "Colors of the Wind" (Färger i en vind)
  • "Savages" (Vildar)
  • "If I Never Knew You"

Se även

[redigera | redigera wikitext]

Källor

[redigera | redigera wikitext]

Fotnoter

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ [a b c d e f g h i j] ”Pocahontas (film)” (på engelska) (Disney from A to Z). d23.com. The Walt Disney Company. https://d23.com/a-to-z/pocahontas-film/. Läst 30 juli 2022. 
  2. ^ [a b] ”Pocahontas II: Journey to a New World (film)” (på engelska) (Disney from A to Z). d23.com. The Walt Disney Company. https://d23.com/a-to-z/pocahontas-ii-journey-to-a-new-world-film/. Läst 30 juli 2022. 
  3. ^ [a b c d e f g h i j k l m n o] ”Pocahontas”. Svensk Filmdatabas. Svenska Filminstitutet. https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=21918#cast. Läst 30 juli 2022. 
  4. ^ Carrie Rickey (11 juni 1995). ”Disney Takes Over N.y. Park For Premiere Of 'Pocahontas' To Many, The Four-screen Event Was Woodstock For The Family” (på engelska). Philly. Arkiverad från originalet den 25 juli 2014. https://archive.is/20140725183552/http://articles.philly.com/1995-06-11/news/25692966_1_disney-standards-pocahontas-central-park-conservancy. Läst 19 augusti 2016. 
  5. ^ ”Domestic Box Office For 1995” (på engelska). www.boxofficemojo.com. https://www.boxofficemojo.com/year/1995/?ref_=bo_yl_table_28. Läst 30 juli 2022. 
  6. ^ Eisner, Michael (4 januari 1996). ”DISNEY EXECUTIVES REMARKS AT SHAREHOLDER MEETING” (på engelska). www.thefreelibrary.com. Internet Archive. Arkiverad från originalet den 10 november 2017. https://web.archive.org/web/20171110114815/https://www.thefreelibrary.com/DISNEY+EXECUTIVES+REMARKS+AT+SHAREHOLDER+MEETING-a017978520. Läst 30 juli 2022. ”The rate at which some of our newest businesses keep growing is exciting, but some of the most phenomenal work being done at Disney happens to be in our oldest business: animation. Because of the gigantic success of The Lion King in 1994, Pocahontas was launched in the shadow of its predecessor and has generally been perceived as a somewhat lesser accomplishment. Wrong.
    The fact is that Pocahontas is well on its way to being one of our most successful films of all time. It equalled Beauty and the Beast's box office numbers domestically, and now it has taken Europe by storm and is playing well in every country in which it is being shown. Sales of Pocahontas merchandise have been phenomenal.
    We have passed $300 million and are moving swiftly towards $400 million in gross box office receipts worldwide.”     
  7. ^ ”The 68th Academy Awards” (på engelska). www.oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 1996. https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1996. Läst 30 juli 2022. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Pocahontas_(film)&oldid=55855534”