Pocahontas (film)

Pocahontas
Pocahontas
Genre	Animerad film/Drama/Äventyr/Komedi/Musikal/Familj
Regissör	Mike Gabriel Eric Goldberg
Producent	Jim Pentecost Baker Bloodworth
Manus	Glen Keane Bruce Morris Chris Buck Joe Grant Ralph Zondag
Originalröster	Irene Bedard Mel Gibson David Ogden Stiers Christian Bale Russell Means Linda Hunt
Svenska röster	Helene Lundström Tommy Nilsson Stefan Ljungqvist Martin Timell Hans Josefsson Kätie Nilsson
Originalmusik	Alan Menken Stephen Schwartz (texter)
Klippning	H. Lee Peterson
Produktionsbolag	Walt Disney Feature Animation
Distribution	Walt Disney Pictures Buena Vista Distribution
Premiär	23 juni 1995 (USA), 17 november 1995 (Sverige)
Speltid	81 minuter
Land	USA
Språk	Engelska
Budget	$55 miljoner
Intäkter	$346 079 773
Uppföljare	Pocahontas 2: Resan till en annan värld
IMDb SFDb Elonet

Pocahontas är en amerikansk animerad film från 1995, producerad av Walt Disney Feature Animation. Det är den 33:e animerade långfilmen skapad av Walt Disney Feature Animation.

Handling

Året är 1607 och ett skepp närmar sig de djupa skogarna i Virginia. Med i besättningen finns den girige guvernören John Ratcliffe som efter en del incidenter måste bättra sitt rykte inför den engelske kungen, och hoppas att kunna hitta guld i det oupptäckta landskapet.

Förutom Ratcliffe finns den berömde och omtyckte upptäcktsresanden John Smith med i besättningen, som tidigt under resans gång visar mod och räddar den oerfarne besättningskamraten Thomas från att drunkna. När skeppet kommer fram ger sig John ut för att leta efter indianer, eller de så kallade "vildarna", även om hans nyfikenhet för den "nya världen" är en större anledning till hans utflykt. Precis som engelsmännen anar finns det indianer i området och en av dem är den påhittiga och vackra indianprinsessan Pocahontas. Pocahontas är dotter till Powhatan, hövdingen över Powhatan-stammen, och gör likt John Smith lite som hon själv vill och följer sig egen väg. Som resekamrater har hon även tvättbjörnen Meeko och kolibrin Flit.

Till sin förfäran får Pocahontas höra från sin far att hon ska gifta sig med Kocoum, en av hans bästa krigare. Men trots att han är en stilig och skicklig krigare älskar inte Pocahontas honom då hon tycker att han är för allvarsam. Detta är betonat av en scen som visar flera barn som försöker leka med honom, vilket han dock envist ignorerar. Hon ber om råd från ett talande pilrotsträd vid namn Gammelmor Pilrot. Trädet berättar för Pocahontas att hon måste lyssna på sitt hjärta för att få svaret på sin fråga.

Pocahontas är väldigt nyfiken och följer efter en av främlingarna, men blir till sist påkommen. Mannen som upptäcker henne är John Smith, och de börjar träffa varandra mer och mer. Samtidigt är guvernör Ratcliffe i full gång med att gräva efter guld och han skyr inga medel. Han skövlar skogen och förstör de fina landskapen, vilket irriterar indianerna. Ratcliffes män gräver och gräver men hittar inget guld och Ratcliffe blir både frustrerad och orolig. Han lyckas till slut lura sig själv och sina män att indianerna tagit guldet.

Allt eftersom John lär känna Pocahontas börjar han misstro Ratcliffe, men tar ändå situationen med humor. Men en dag brakar det hela loss: Smith säger inför Ratcliffe och alla hans män att det inte finns något guld och att indianerna inte heller har det. Ratcliffe har undrat vart Smith har tagit vägen om dagarna, och lyckas få den lättpåverkade besättningsmannen Thomas att en kväll följa efter John. Inte helt oanat har John Smith bestämt att möte med Pocahontas. Men när Pocahontas trolovade Kocoum får se de båda kyssas anfaller han Smith. Då går det hela mycket snabbt, Thomas avfyrar sin musköt och sårar Kocoum till döds i tron att indianen försökte döda Smith, och direkt därefter tillfångatas John av en grupp indianer. Thomas lyckas dock springa därifrån och meddelar Ratcliffe vad som har hänt. Detta visar sig bli ett gyllene tillfälle för Ratcliffe då han i sitt tal till sina mannar pådyvlar dem att Smith blev lurad och att det visst finns guld. Indianerna har tillfångatagit John Smith, besättningens bäste man, och nu är enda utvägen krig.

När Ratcliffe och hans män ska möta indianerna i strid tar indianerna fram den tillfångatagne John för att avrätta honom. Innan Powhatan slår till kastar sig Pocahontas över John och berättar för honom att hon älskar John och att Powhatan måste se var hatets stig har lett dem till, och ber honom att få välja själv. Powhatan sänker sin klubba och ger order om att frige John. Ratcliffe beordrar sina män att skjuta mot indianerna, men de vägrar. Ratcliffe tar då fram sitt gevär och försöker döda Powhatan, men John knuffar omkull Powhatan och tar emot kulan. Ratcliffe blir då överfallen av sina män, som tillfångatar honom och skickar iväg honom i bojor tillbaka till England för att invänta sitt straff för högförräderi.

John överlever skottet, men han måste återvända till England för att få den vård som behövs för att kunna överleva. Pocahontas och hennes folk kommer för att se dem, och John och Pocahontas tar farväl av varandra.

Om filmen

Filmen är den första animerade Disneyfilmen som inspirerats av historiska fakta och inte av någon saga eller legend. I Pocahontas berättas historien om den första kontakten mellan Engelska bosättare i Jamestown, Virginia, och den lokala indianstammen, Powhatan.

Filmen hade premiären utomhus den 10 juni 1995 i New Yorks Central Park, på bio släpptes filmen den 23 juni samma år.

Ledmotivet "Colors of the Wind" sjöngs av Vanessa Williams och vann en Oscar.

Den brittiska flaggan Union Jack som förekommer i filmen fanns inte på den tiden som den utspelar sig i.

Rollista

Figur	Originalröst	Svensk originalröst
Pocahontas	Irene Bedard (tal) Judy Kuhn (sång)	Helene Lundström
John Smith	Mel Gibson	Tommy Nilsson
Guvernör Ratcliffe	David Ogden Stiers	Stefan Ljungqvist
Thomas	Christian Bale	Martin Timell
Hövding Powhatan	Russell Means (tal) Jim Cummings (sång)	Hans Josefsson
Gammelmor Pilrot	Linda Hunt	Käthie Nilsson
Kocoum	James Apaumut Fall	Dan Malmer
Nakoma	Michelle St. John	Malin Nilsson
Lon	Joe Baker	Bo Maniette
Ben	Billy Connolly	Stephan Karlsén
Kekata	Gordon Tootoosis (tal) Jim Cummings (sång)	Sten Carlberg
Wiggins	David Ogden Stiers	Mattias Palm
Meeko	John Kassir	John Kassir
Percy	Danny Mann	Danny Mann
Flit	Frank Welker	Frank Welker

Sånger i urval

• "The Virginia Company" (Virginia Company)
• "Steady as the Beating Drum" (Lika lugnt som trummans slag)
• "Just Around the Riverbend" (Floden har sin egen väg)
• "Listen With Your Heart" (Hör med hjärtat)
• "Mine, mine, mine" (Mitt, mitt, mitt)
• "Colors of the Wind" (Färger i en vind)
• "Savages" (Vildar)
• "If I Never Knew You"

Se även

• Pocahontas
• Avatar (film)

Externa länkar

• Pocahontas på Internet Movie Database (engelska)
• Pocahontas på Box Office Mojo (engelska)
• Pocahontas på Rotten Tomatoes (engelska)