lovande: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
m iwiki +el:lovande, fi:lovande |
Skalbot (diskussion | bidrag) m iw-länk till {{ö}}: de |
||
(25 mellanliggande sidversioner av 13 användare visas inte) | |||
Rad 1: | Rad 1: | ||
==Svenska== |
==Svenska== |
||
===Adjektiv=== |
===Adjektiv=== |
||
{{adj}} |
{{sv-adj-0-peri|pers=|adv=-}} |
||
'''lovande''' |
'''lovande''' |
||
#{{avledning|sv|lova|ordform=prespart}}; som [[lova]]r |
|||
#som inger [[förhoppning]]ar för [[framtid]]en |
#{{tagg|överfört}} som inger [[förhoppning]]ar för [[framtid]]en, som är [[rik]] på [[löfte]]n |
||
#:{{synonymer|[[löftesrik]]}} |
#:{{synonymer|[[löftesrik]], [[prometterande]]}} |
||
:{{avgränsare}} |
|||
:{{besläktade ord|[[lova]], [[löfte]]}} |
|||
==== |
====Översättningar==== |
||
{{ö-topp|som lovar}} |
|||
*[[lova]] |
|||
*bokmål: {{ö|no|lovende}} |
|||
*[[löfte]] |
|||
*engelska: {{ö+|en|promising}} |
|||
*finska: {{ö+|fi|lupaava}} |
|||
{{ö-botten}} |
|||
{{ö-topp|som inger förhoppningar för framtiden}} |
|||
[[fi:lovande]] |
|||
*bokmål: {{ö|no|lovende}} |
|||
[[el:lovande]] |
|||
*engelska: {{ö+|en|promising}} |
|||
*finska: {{ö+|fi|lupaava}} |
|||
*katalanska: {{ö|ca|prometedor}} |
|||
*portugisiska: {{ö+|pt|prometedor}} |
|||
*ryska: {{ö+|ru|перспекти́вный}}, {{ö+|ru|многообеща́ющий}} |
|||
*spanska: {{ö+|es|prometedor}} |
|||
*tyska: {{ö+|de|viel}} {{ö+|de|versprechend}} |
|||
{{ö-botten}} |
Nuvarande version från 22 december 2022 kl. 15.16
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av lovande | Positiv | |
---|---|---|
Attributivt | ||
Obestämd singular |
Utrum | lovande |
Neutrum | lovande | |
Bestämd singular |
Maskulinum | lovande |
Alla | lovande | |
Plural | lovande | |
Predikativt | ||
Singular | Utrum | lovande |
Neutrum | lovande | |
Plural | lovande | |
Kompareras med mer och mest. | ||
Adverbavledning | – |
lovande
- presensparticip av lova; som lovar
- (överfört) som inger förhoppningar för framtiden, som är rik på löften
- Synonymer: löftesrik, prometterande
Översättningar
[redigera]som inger förhoppningar för framtiden
- bokmål: lovende
- engelska: promising (en)
- finska: lupaava (fi)
- katalanska: prometedor
- portugisiska: prometedor (pt)
- ryska: перспекти́вный (ru), многообеща́ющий (ru)
- spanska: prometedor (es)
- tyska: viel (de) versprechend (de)