sugmärke
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av sugmärke | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sugmärke | sugmärket | sugmärken | sugmärkena |
| Genitiv | sugmärkes | sugmärkets | sugmärkens | sugmärkenas |
- slags blåmärke som blivit till genom att ens mun pressats mot ens partners kropp och suga in huden
Översättningar
[redigera]märke på kroppen
- bokmål: sugemerke n
- bretonska: pok kloz
- engelska: love-bite (en), (amerikansk engelska) hickey (en)
- estniska: maasikas (et)
- finska: fritsu (fi)
- franska: suçon (fr) m, sucette (fr) f (Québec)
- hebreiska: נשיכת אהבה (he)
- isländska: sogblettur m
- italienska: succhiotto (it) m
- japanska: キスマーク (kisumaaku)
- kinesiska: 吻痕 (zh) (wěnhén), (slang) 草莓 (zh) (cǎoméi)
- nederländska: zuigzoen (nl)
- polska: malinka (pl) f
- portugisiska: chupão (pt)
- ryska: засос (ru) m (zasós)
- spanska: chupetón (es) m (spansk spanska), chupón (es) m (latinamerikansk spanska)
- tjeckiska: cucflek (cs) m
- turkiska: aşk ısırığı
- tyska: Knutschfleck (de) m