ತುಂಬೆ: ಆವೃತ್ತಿಲೆನ ನಡುತ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊ
ಕಿ added Category:ತುಳುವೆರೆ ಆಟಿ ತಿಂಗೊಲು using HotCat |
|||
(೩ ಮದ್ಯಂತರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಲು ಅದೇ ಬಳಕೆದಾರ ತೋಜಾದ್ ಇಜ್ಜಿ) | |||
೧೮ನೇ ಸಾಲ್: | ೧೮ನೇ ಸಾಲ್: | ||
ತುಂಬೆದಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮಾತ ತರತ ಹವಾಗುಣೊಟುಲ ಬುಳೆಪಿನಂಚಿನ ದಯಿ. ಸೂರ್ಯನ ಬೊಲ್ಪು,ಗಾಳಿ ,ನೀರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಣ್ಣ್ ಈ ಮಾತ ಅಂಶೊಲು ಈ ದಯಿತ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್ ಅಗತ್ಯವಾದ್ ಬೋಡಾಂಪುಂಡು. |
ತುಂಬೆದಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮಾತ ತರತ ಹವಾಗುಣೊಟುಲ ಬುಳೆಪಿನಂಚಿನ ದಯಿ. ಸೂರ್ಯನ ಬೊಲ್ಪು,ಗಾಳಿ ,ನೀರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಣ್ಣ್ ಈ ಮಾತ ಅಂಶೊಲು ಈ ದಯಿತ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್ ಅಗತ್ಯವಾದ್ ಬೋಡಾಂಪುಂಡು. |
||
== ಬೇತೆ ಬಾಸೆಡ್ ನೆಕ್ಕಿಪ್ಪುನ ಪುದರ್ == |
== ಬೇತೆ ಬಾಸೆಡ್ ನೆಕ್ಕಿಪ್ಪುನ ಪುದರ್ == |
||
=== ತುಂಬೆ ದೈತ್ತ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರ್ === |
|||
===ತುಂಬೆಯ ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳು=== |
|||
# ಸಂಸ್ಕೃತ - ದ್ರೋಣ ಪುಷ್ಪ, ಚಿತ್ರಪತ್ರಿಕಾ, ಚಿತ್ರ ಕ್ಷುಪ<ref>{{cite web |title=Medicinal Plant Details |url=https://thinkinglaymen.org.in/plant_details.php?id=1301 |website=thinkinglaymen.org.in |access-date=30 August 2024}}</ref> |
# ಸಂಸ್ಕೃತ - ದ್ರೋಣ ಪುಷ್ಪ, ಚಿತ್ರಪತ್ರಿಕಾ, ಚಿತ್ರ ಕ್ಷುಪ<ref>{{cite web |title=Medicinal Plant Details |url=https://thinkinglaymen.org.in/plant_details.php?id=1301 |website=thinkinglaymen.org.in |access-date=30 August 2024}}</ref> |
||
# ಪಂಜಾಬಿ - ಗುಲ್ಡೋರ್ |
# ಪಂಜಾಬಿ - ಗುಲ್ಡೋರ್ |
||
೩೫ನೇ ಸಾಲ್: | ೩೫ನೇ ಸಾಲ್: | ||
* ಬೇನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಪು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆಗ್ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಆ ನೀರ್ಡ್ ಕುಂಟು ಚಂಡಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ಸೇಕೊ ಕೊರ್ಂಡ ಬೇನೆ,ಬಾಪು ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು. |
* ಬೇನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಪು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆಗ್ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಆ ನೀರ್ಡ್ ಕುಂಟು ಚಂಡಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ಸೇಕೊ ಕೊರ್ಂಡ ಬೇನೆ,ಬಾಪು ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು. |
||
* ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯೆರೆ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡ್ದ್ ಪರೊಡು.ತುಂಬೆದಯಿತ ಕಷಾಯ ಪರ್ಂಡ ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಸರಿಯಾದ್ ಬಂಜಿದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.<ref>{{cite news|title=Unique and highly medicinal Thumbai Honey from wild honey hunters|url=https://timesofindia.indiatimes.com/readersblog/wild-honey-hunters/unique-and-highly-medicinal-thumbai-honey-from-wild-honey-hunters-52311/|accessdate=30 August 2024|work=The Times of India}}</ref> |
* ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯೆರೆ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡ್ದ್ ಪರೊಡು.ತುಂಬೆದಯಿತ ಕಷಾಯ ಪರ್ಂಡ ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಸರಿಯಾದ್ ಬಂಜಿದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.<ref>{{cite news|title=Unique and highly medicinal Thumbai Honey from wild honey hunters|url=https://timesofindia.indiatimes.com/readersblog/wild-honey-hunters/unique-and-highly-medicinal-thumbai-honey-from-wild-honey-hunters-52311/|accessdate=30 August 2024|work=The Times of India}}</ref> |
||
* |
* ವಿಸೊತ್ತ [[ಉಚ್ಚು]] ತುಚ್ಚಿನ ಜಾಗೆಗ್ ತುಂಬೆದ ರಸ ಪೂಜಿಂಡ ವಿಷ ನೆತ್ತೆರ್ಗ್ ಸೆರುಜಿ ಪನ್ಪೆರ್. |
||
* ಶೀತ ಆದಿಪ್ಪುನಗ ತುಂಬೆಪೂತ ರಸೊ ದೆತ್ತ್ದ್ ಅಯಿಕ್ ತಿಗೆತ ನೈಯಿ ಬೆರೆಸದ್ ವನಸ್ಸ್ಗ್ ದುಂಬು ದೆತೊಂಡ ಶೀತ ಕಡಿಮೆ ಆಪುನೆದೊಟ್ಟುಗು ಕಫತ ಸಮಸ್ಯೆಲ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು. |
* ಶೀತ ಆದಿಪ್ಪುನಗ ತುಂಬೆಪೂತ ರಸೊ ದೆತ್ತ್ದ್ ಅಯಿಕ್ ತಿಗೆತ ನೈಯಿ ಬೆರೆಸದ್ ವನಸ್ಸ್ಗ್ ದುಂಬು ದೆತೊಂಡ ಶೀತ ಕಡಿಮೆ ಆಪುನೆದೊಟ್ಟುಗು ಕಫತ ಸಮಸ್ಯೆಲ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು. |
||
* ಚರ್ಮೊಡು ಕಲೆ ಅತ್ತಂಡ ಚರ್ಮದ ಕಿರ್ಬೆಲ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದ ರಸ ಪೂಜೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದಯಿತ ರಸೊನು ಮೀಪುನ ನೀರ್ಗ್ ಸೇರ್ಸಾದ್ ಮೀಂಡ ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.<ref>{{cite web|title=Thumba Plant (Leucas aspera) Flowering/Ornamental/Medicinal Live Plant|url=https://hugaplant.com/products/thumba-plant-leucas-aspera-flowering-ornamental-medicinal-live-plant-home-garden?srsltid=AfmBOor8icVrooE9vn4UAEO8hPqrwMW7tozBb9YhIXf35tP3OuVGVeUS|website=Hug A Plant|language=en}}</ref> |
* ಚರ್ಮೊಡು ಕಲೆ ಅತ್ತಂಡ ಚರ್ಮದ ಕಿರ್ಬೆಲ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದ ರಸ ಪೂಜೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದಯಿತ ರಸೊನು ಮೀಪುನ ನೀರ್ಗ್ ಸೇರ್ಸಾದ್ ಮೀಂಡ ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.<ref>{{cite web|title=Thumba Plant (Leucas aspera) Flowering/Ornamental/Medicinal Live Plant|url=https://hugaplant.com/products/thumba-plant-leucas-aspera-flowering-ornamental-medicinal-live-plant-home-garden?srsltid=AfmBOor8icVrooE9vn4UAEO8hPqrwMW7tozBb9YhIXf35tP3OuVGVeUS|website=Hug A Plant|language=en}}</ref> |
||
* ತುಂಬೆದ ದಯಿ [[ಇಲ್ಲ್]] ದ ಸುತ್ತು ಮುತ್ತಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ಉಮಿಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರಿಮಿಕೀಟೊಲು ಪೂರಾ ದೂರ ಪೋಪ. |
* ತುಂಬೆದ ದಯಿ [[ಇಲ್ಲ್]] ದ ಸುತ್ತು ಮುತ್ತಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ಉಮಿಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರಿಮಿಕೀಟೊಲು ಪೂರಾ ದೂರ ಪೋಪ. |
||
* ತುಂಬೆದ ರಸ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕಷಾಯೊನು ವಾರೊಗೊಂಜಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ದೆತ್ತೊನೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಡ್ಡೆ ಸರೀರೊಡು ರೋಗ ನಿರೋಧಕ ಸಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿಯಾದ್ ಬೇಗನೆ ಸೀಕ್ಡ್ ಬೂರುನ ತಪ್ಪುಂಡು . |
* ತುಂಬೆದ ರಸ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕಷಾಯೊನು ವಾರೊಗೊಂಜಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ದೆತ್ತೊನೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಡ್ಡೆ ಸರೀರೊಡು ರೋಗ ನಿರೋಧಕ ಸಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿಯಾದ್ ಬೇಗನೆ ಸೀಕ್ಡ್ ಬೂರುನ ತಪ್ಪುಂಡು . |
||
* ಕೆಪ್ಪಡೆ ಆಂಡ ತುಂಬೆ ರಸೊಕ್ಕು ಸುಣ್ಣ ಸೇರಾದ್ ಪೂಜಿಂಡ ಗುಣ |
* ಕೆಪ್ಪಡೆ ಆಂಡ ತುಂಬೆ ರಸೊಕ್ಕು ಸುಣ್ಣ ಸೇರಾದ್ ಪೂಜಿಂಡ ಗುಣ ಆಪುಂಡು.<ref>{{cite news|title=For Thumba to brighten pookkalam again|url=https://www.thehindu.com/news/cities/kozhikode/for-thumba-to-brighten-pookkalam-again/article7556135.ece|accessdate=30 August 2024|work=The Hindu|date=18 August 2015|language=en-IN}}</ref> |
||
* ಬಾಲಗ್ರಹ ತೈಲ ಮಲ್ಪನಗ ತುಂಬೆ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<ref>{{cite web|title=Thumbai|url=https://medicinalplantsindia.com/thumbai.html|website=Medicinal Plants|accessdate=30 August 2024}}</ref> |
* ಬಾಲಗ್ರಹ ತೈಲ ಮಲ್ಪನಗ ತುಂಬೆ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<ref>{{cite web|title=Thumbai|url=https://medicinalplantsindia.com/thumbai.html|website=Medicinal Plants|accessdate=30 August 2024}}</ref> |
||
೪೮ನೇ ಸಾಲ್: | ೪೮ನೇ ಸಾಲ್: | ||
[[ವರ್ಗೊ:ದೈಯಿ]] |
[[ವರ್ಗೊ:ದೈಯಿ]] |
||
[[ವರ್ಗೊ:ಪೂ]] |
[[ವರ್ಗೊ:ಪೂ]] |
||
[[ವರ್ಗೊ:ತುಳುವೆರೆ ಆಟಿ ತಿಂಗೊಲು]] |
೧೬:೫೧, ೨೦ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೪ದ ಇಂಚಪದ ಆವೃತ್ತಿ
ತುಂಬೆನ್ ರುದ್ರಪುಷ್ಪ ಪಂದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ನೆನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದ್ Leucas aspera ಪಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ತುಂಬೆದ ಪೂನು ಸಂಸ್ಕೃತೊಡು ದ್ರೋಣಪುಷ್ಪ ಅತ್ತ್ಂಡ ಚಿತ್ರಕ್ಷುಪ ಪಂದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ತೆಲುಗು ಬಾಸೆಡ್ ತುಮ್ಮಿಚಿಟ್ಟು. ಉಂದು ಶಿವ ದೇವೆರೆಗ್ ಇಷ್ಟವಾಯಿನ ಪೂ ಆಪಿನ ಒಂಜಿ ದಯಿ ತುಂಬೆದಯಿ. [೧]
ದಯಿತ ವಿಸೇಸೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಶಿವ ದೇವೆರೆನ ಶರೀರೊಡು ವಿಷ ಸೇರಿನ ಪೊರ್ತುಡು ಅವೆನ್ ತಗ್ಗಯೆರೆ ಬೋಡಾದ್ ತುಂಬೆದ ಪೂನು ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ದೆರ್ ಗೆ[೨] ಅಂಚಾದ್ ಇತ್ತೆಲ ಶಿವನ ಪೂಜೆಗ್ ಇಷ್ಟದ ಬೊಲ್ದು ತುಂಬೆದ ಪೂನು ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.ಆಯುರ್ವೇದದ ಮರ್ದ್ಡ್ ಬೊಲ್ದು ತುಂಬೆದ ಪೂ ಮಸ್ತ್ ವಿಸೇಸವಾಯಿನವು ಅವೆನ್ ಮರ್ದ್ಗ್ ಜಾಸ್ತಿ ಗಳಸುವೆರ್.
ದಯಿತ ರೂಪ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ತುಂಬೆ ದಯಿ ಸುಮಾರ್ ೪೫-ಡ್ದ್ ೬೦ಸೆ.ಮೀ ಎತ್ತೆರೊಗು ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಗೆಲ್ಲುಲೆನ್ ಬುಡೊಂದು ಬಳಪುಂಡು. ಸುಮಾರ್ ೧ ಇಂಚಿದಾತ್ ಉದ್ದದ ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಪಚ್ಚೆ ಇರೆಕುಲು ಮೆದುವಾಯಿನ ದಂಡ್ದ ಸುತ್ತಲ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ತಿರ್ತ್ಡ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಮುಟ್ಟಲ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬೊಲ್ದು ಬಣ್ಣದ ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಪೂಕುಲು ಉಪ್ಪುಂಡು.
ದಯಿತ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ತುಂಬೆ ದಯಿಕುಲು ಕಡಿಮೆ ನೀರ್ ದ ಅಶ್ರಯೊಡುಲ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಬಿತ್ತ್ ಬೂರ್ದ್ ಅಯಿನಾತೆಗೆ ಪುಟ್ಟ್ದ್ ಬಳಪಿನಂಚಿನ ದಯಿಕುಲು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬೊಲ್ದು ಬಣ್ಣದ ಎಲ್ಯೆಲ್ಯ ಪೂಕುಲು ಉಪ್ಪುಂಡು ಅವು ಅತ್ತಂದೆ ಪೂತ ತೋಟೊಲೆಡ್ ಕಾಮನ ಬಿಲ್ಲ್ಡ್ ಉಪ್ಪುನಂಚಿನ ಮಾತ ಬಣ್ಣದ ಪೂ ಆಪಿನಂಚಿನ ತುಂಬೆ ದಯಿಕುಲುನ್ ಪೊರ್ಲುಗು ಬೋಡಾದ್ ನಡ್ಪೆರ್.
ಹವಾಗುಣ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ತುಂಬೆದಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮಾತ ತರತ ಹವಾಗುಣೊಟುಲ ಬುಳೆಪಿನಂಚಿನ ದಯಿ. ಸೂರ್ಯನ ಬೊಲ್ಪು,ಗಾಳಿ ,ನೀರ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಣ್ಣ್ ಈ ಮಾತ ಅಂಶೊಲು ಈ ದಯಿತ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್ ಅಗತ್ಯವಾದ್ ಬೋಡಾಂಪುಂಡು.
ಬೇತೆ ಬಾಸೆಡ್ ನೆಕ್ಕಿಪ್ಪುನ ಪುದರ್
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ತುಂಬೆ ದೈತ್ತ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪುದರ್
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಸಂಸ್ಕೃತ - ದ್ರೋಣ ಪುಷ್ಪ, ಚಿತ್ರಪತ್ರಿಕಾ, ಚಿತ್ರ ಕ್ಷುಪ[೩]
- ಪಂಜಾಬಿ - ಗುಲ್ಡೋರ್
- ಬೆಂಗಾಲಿ - ದರುಣಫುಲಾ, ಹಲ್ಕಷ್
- ಗುಜರಾತಿ - ಕುಲನ್ ಫೂಲ್
- ಹಿಂದಿ - ಗೋಮ ಮಧುಪತಿ
- ಸಿಂಧಿ - ಕುಬೊ
- ಮರಾಠಿ - ಬಹುಫೂಲ್[೪]
- ಮುಂಬಯಿ - ತುಂಬಾ[೫]
- ತೆಲುಗು - ತುಮ್ಮಿಚಿಟ್ಟು
ಮರ್ದ್ದ ಉಪುಯೋಗ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಜ್ವರ ಬನ್ನಗ ತುಂಬೆದಯಿತ ರಸೊಟ್ಟು ಎಡ್ಡೆ ಮುಣ್ಚಿದ ಪೊಡಿ ಬೆರೆಸದ್ ಪರ್ಂಡ ಜ್ವರ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.
- ತರೆಬೇನೆ ಆನಗ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ಪೂ,ದಂಡ್ ಸಮೇತ ನೀರ್ ಡ್ ಕೊದಿಪಾವೊಡು ನೀರ್ ಎಡ್ಡೆ ಕೊದಿನಗ ನೀರ್ದ ಸೆಕೆನ್ ಮೂಂಕುಡೆ ಉಲಯಿ ಗೆತೊಂಡ ತರೆಬೇನೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.[೬]
- ಕಣ್ಣ್ ಉರಿ ಆನಗ ನೀರ್ಗ್ ತುಂಬೆದಯಿತ ರಸೊ ಸೇರ್ಸಾದ್ ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕೊಡು ಕಣ್ಣ್ ತಂಪಾದ್ ಉರಿ ಕಡಿಮೆ ಆಪುನೆದೊಟ್ಟುಗು ಕಣ್ಣ್ ದ ಸುತ್ತುಲ ಇತ್ತಿನ ಕಪ್ಪು ಕಲೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.
- ಬೇನೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಪು ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆಗ್ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಆ ನೀರ್ಡ್ ಕುಂಟು ಚಂಡಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ಸೇಕೊ ಕೊರ್ಂಡ ಬೇನೆ,ಬಾಪು ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.
- ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯೆರೆ ತುಂಬೆದಯಿನ್ ನೀರ್ಡ್ ಕೊದಿಪಾದ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡ್ದ್ ಪರೊಡು.ತುಂಬೆದಯಿತ ಕಷಾಯ ಪರ್ಂಡ ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಸರಿಯಾದ್ ಬಂಜಿದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.[೭]
- ವಿಸೊತ್ತ ಉಚ್ಚು ತುಚ್ಚಿನ ಜಾಗೆಗ್ ತುಂಬೆದ ರಸ ಪೂಜಿಂಡ ವಿಷ ನೆತ್ತೆರ್ಗ್ ಸೆರುಜಿ ಪನ್ಪೆರ್.
- ಶೀತ ಆದಿಪ್ಪುನಗ ತುಂಬೆಪೂತ ರಸೊ ದೆತ್ತ್ದ್ ಅಯಿಕ್ ತಿಗೆತ ನೈಯಿ ಬೆರೆಸದ್ ವನಸ್ಸ್ಗ್ ದುಂಬು ದೆತೊಂಡ ಶೀತ ಕಡಿಮೆ ಆಪುನೆದೊಟ್ಟುಗು ಕಫತ ಸಮಸ್ಯೆಲ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.
- ಚರ್ಮೊಡು ಕಲೆ ಅತ್ತಂಡ ಚರ್ಮದ ಕಿರ್ಬೆಲ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದ ರಸ ಪೂಜೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ತುಂಬೆದಯಿತ ರಸೊನು ಮೀಪುನ ನೀರ್ಗ್ ಸೇರ್ಸಾದ್ ಮೀಂಡ ಚರ್ಮದ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು.[೮]
- ತುಂಬೆದ ದಯಿ ಇಲ್ಲ್ ದ ಸುತ್ತು ಮುತ್ತಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ಉಮಿಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಕ್ರಿಮಿಕೀಟೊಲು ಪೂರಾ ದೂರ ಪೋಪ.
- ತುಂಬೆದ ರಸ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕಷಾಯೊನು ವಾರೊಗೊಂಜಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ದೆತ್ತೊನೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ ಎಡ್ಡೆ ಸರೀರೊಡು ರೋಗ ನಿರೋಧಕ ಸಕ್ತಿ ಜಾಸ್ತಿಯಾದ್ ಬೇಗನೆ ಸೀಕ್ಡ್ ಬೂರುನ ತಪ್ಪುಂಡು .
- ಕೆಪ್ಪಡೆ ಆಂಡ ತುಂಬೆ ರಸೊಕ್ಕು ಸುಣ್ಣ ಸೇರಾದ್ ಪೂಜಿಂಡ ಗುಣ ಆಪುಂಡು.[೯]
- ಬಾಲಗ್ರಹ ತೈಲ ಮಲ್ಪನಗ ತುಂಬೆ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.[೧೦]
ಉಲ್ಲೇಕೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ↑ http://envis.frlht.org/plant_details.php?disp_id=1314&parname=1313[dead link]
- ↑ https://herbpathy.com/Uses-and-Benefits-of-Thumbai-Cid1230
- ↑ "Medicinal Plant Details". thinkinglaymen.org.in. Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "Names of Plants in India :: Leucas lavandulifolia Sm". groups.google.com. Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "Thumba Plant (Leucas aspera) Flowering/Ornamental/Medicinal Live Plant". Hug A Plant (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್). Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "For Thumba to brighten pookkalam again". The Hindu (in Indian English). 18 August 2015. Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "Unique and highly medicinal Thumbai Honey from wild honey hunters". The Times of India. Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "Thumba Plant (Leucas aspera) Flowering/Ornamental/Medicinal Live Plant". Hug A Plant (in ಇಂಗ್ಲಿಷ್).
- ↑ "For Thumba to brighten pookkalam again". The Hindu (in Indian English). 18 August 2015. Retrieved 30 August 2024.
- ↑ "Thumbai". Medicinal Plants. Retrieved 30 August 2024.