ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จังหวัดหล่าวกาย"

พิกัด: 22°20′N 104°0′E / 22.333°N 104.000°E / 22.333; 104.000
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ZeroSixTwo (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ดูแลระบบ
การแก้ไข 65,915 ครั้ง
ล เพิ่มกล่องข้อมูลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์
ZeroSixTwo (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ดูแลระบบ
การแก้ไข 65,915 ครั้ง
เพิ่มข้อมูลเขตการปกครอง
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
{{Infobox settlement
|name = จังหวัดหล่าวกาย
| name = จังหวัดหล่าวกาย
|native_name = {{lang|vi|Tỉnh Lào Cai}}
| native_name = {{lang|vi|Tỉnh Lào Cai}}
|native_name_lang = vi<!-- ISO 639-2 code: vi for Vietnamese -->
| native_name_lang = vi<!-- ISO 639-2 code: vi for Vietnamese -->
|type = [[จังหวัดของประเทศเวียดนาม|จังหวัด]]
| type = [[จังหวัดของประเทศเวียดนาม|จังหวัด]]
|image_skyline = Fansipan-vietnam.jpg
| image_skyline = Fansipan-vietnam.jpg
|image_alt =
| image_alt =
|image_seal =
| image_seal =
|image_caption = จุดสูงสุดของ[[ยอดเขาฟานซีปัง]]
| image_caption = จุดสูงสุดของ[[ยอดเขาฟานซีปัง]]
|nickname =
| nickname =
|image_map = Lao Cai in Vietnam.svg
| image_map = Lao Cai in Vietnam.svg
|map_alt =
| map_alt =
|map_caption = ที่ตั้งจังหวัดหล่าวกายในประเทศเวียดนาม
| map_caption = ที่ตั้งจังหวัดหล่าวกายในประเทศเวียดนาม
|latd = 22|latm = 20|latNS = N
| latd = 22|latm = 20|latNS = N
|longd = 104|longm = 0|longEW = E
| longd = 104|longm = 0|longEW = E
|coordinates_type = region:VN_type:adm1st
| coordinates_type = region:VN_type:adm1st
|coordinates_display = inline,title
| coordinates_display = inline,title
|coordinates_footnotes =
| coordinates_footnotes =
|subdivision_type = ประเทศ
| subdivision_type = ประเทศ
|subdivision_name = {{flag|เวียดนาม}}
| subdivision_name = {{flag|เวียดนาม}}
|subdivision_type1 = [[ภูมิภาคของเวียดนาม|ภูมิภาค]]
| subdivision_type1 = [[ภูมิภาคของเวียดนาม|ภูมิภาค]]
|subdivision_name1 = [[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]
| subdivision_name1 = [[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]
|seat_type = เมืองหลัก
| seat_type = เมืองหลัก
|seat = [[หล่าวกาย]]
| seat = [[หล่าวกาย]]
|leader_party =
| leader_party =
|leader_title = ประธานสภาประชาชน
| leader_title = ประธานสภาประชาชน
|leader_name =
| leader_name =
|leader_title1 = ประธานคณะกรรมการประชาชน
| leader_title1 = ประธานคณะกรรมการประชาชน
|leader_name1 =
| leader_name1 =
|area_footnotes =
| area_footnotes =
|area_total_km2 = 6383.9
| area_total_km2 = 6383.9
|area_rank =
| area_rank =
|elevation_footnotes =
| elevation_footnotes =
|elevation_m =
| elevation_m =
|population_footnotes =
| population_footnotes =
|population_total = 602,300
| population_total = 730,420<ref name="pop2019" />
|population_as_of = 2008
| population_as_of = 2019
|population_rank =
| population_rank =
|population_density_km2 = auto
| population_density_km2 = auto
|population_density_rank =
| population_density_rank =
|demographics_type1 = ประชากร
| demographics_type1 = ประชากร
|demographics1_title1 = กลุ่มชาติพันธุ์
| demographics1_title1 = กลุ่มชาติพันธุ์
|demographics1_info1 = [[ชาวเวียดนาม|เวียดนาม]], [[ชาวม้ง|ม้ง]], [[ชาวตั่ย|ตั่ย]], [[ชาวเย้า|เย้า]]
| demographics1_info1 = [[ชาวเวียดนาม|เวียดนาม]], [[ชาวม้ง|ม้ง]], [[ชาวตั่ย|ตั่ย]], [[ชาวเย้า|เย้า]]
|population_demonym =
| population_demonym =
|population_note =
| population_note =
|timezone1 = ICT
| timezone1 = ICT
|utc_offset1 = +7
| utc_offset1 = +7
|iso_code = [[ISO 3166-2:VN|VN-02]]
| iso_code = [[ISO 3166-2:VN|VN-02]]
|area_code_type = รหัสโทรศัพท์
| area_code_type = รหัสโทรศัพท์
|area_code = 20
| area_code = 20
|website = [http://www.laocai.gov.vn/ Tỉnh Lào Cai]
| website = [http://www.laocai.gov.vn/ Tỉnh Lào Cai]
|footnotes =
| footnotes =
}}
}}


'''หล่าวกาย''' ({{lang-vi|Lào Cai}}) เป็น[[จังหวัดของประเทศเวียดนาม|จังหวัด]]ใน[[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]ของ[[ประเทศเวียดนาม]]ซึ่งมีลักษณะภูมิประเทศเป็นภูเขา มีพรมแดนติดกับ[[มณฑลยูนนาน]]ของ[[ประเทศจีน]]<ref name=province>{{Cite web|url=http://vietnam.sawadee.com/laocai/index.htm|title=Lao Cai|accessdate=2010-07-25|publisher=Vietnam.Sawadee|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303222922/http://vietnam.sawadee.com/laocai/index.htm|url-status=dead}}</ref> จังหวัดครอบคลุมพื้นที่ 6,383.9 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรประมาณ 602,300 คน ณ พ.ศ. 2551<ref>{{cite web|url=http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=467&idmid=3&ItemID=8653|title=Population and population density in 2008 by province|publisher=General Statistics Office of Vietnam|accessdate=September 5, 2010}}</ref>
'''หล่าวกาย''' ({{lang-vi|Lào Cai}}) เป็น[[จังหวัดของประเทศเวียดนาม|จังหวัด]]ใน[[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]ของ[[ประเทศเวียดนาม]]ซึ่งมีลักษณะภูมิประเทศเป็นภูเขา มีพรมแดนติดกับ[[มณฑลยูนนาน]]ของ[[ประเทศจีน]]<ref name=province>{{Cite web|url=http://vietnam.sawadee.com/laocai/index.htm|title=Lao Cai|accessdate=2010-07-25|publisher=Vietnam.Sawadee|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303222922/http://vietnam.sawadee.com/laocai/index.htm|url-status=dead}}</ref> จังหวัดครอบคลุมพื้นที่ 6,383.9 ตารางกิโลเมตร และใน ค.ศ. 2019 มีประชากร 730,420 คน<ref name="pop2019">{{cite web |last1=สำนักงานสถิติแห่งประเทศเวียดนาม |title=KẾT QUẢ TOÀN BỘ TỔNG ĐIỀU TRA DÂN SỐ VÀ NHÀ Ở NĂM 2019 COMPLETED RESULTS OF THE 2019 VIET NAM POPULATION AND HOUSING CENSUS |url=https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2019/12/Ket-qua-toan-bo-Tong-dieu-tra-dan-so-va-nha-o-2019.pdf |accessdate=18 February 2024}}</ref>


[[หล่าวกาย]]และ[[ซาปา]]เป็นสองเมืองสำคัญในจังหวัดบริเวณชายแดนกับประเทศจีน เมืองแรกเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะจุดทำการค้าที่สำคัญ ส่วนเมืองหลังเป็นเมืองภูเขาที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวใน[[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]ของประเทศ หล่าวกายยังเป็นเมืองหลักของจังหวัดหล่าวกาย และมีชายแดนติดกับเมือง[[เหอโข่ว]]ในมณฑลยูนนานของจีน เมืองชายแดนแห่งนี้ถูกปิดหลังจากเวียดนามทำสงครามกับจีนใน พ.ศ. 2522 ตั้งแต่เปิดใหม่ใน พ.ศ. 2536 ก็ได้กลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญระหว่างฮานอย ซาปา และคุนหมิง (จีน) และเป็นที่รู้จักในฐานะ "ราชินีแห่งภูเขา"<ref name=province/><ref name=Ray>{{Cite book|last=Ray|first=Nick|title=Vietnam Cambodia Laos & the Greater Mekong|pages=383–386|accessdate=2010-08-29|url=http://books.google.co.in/books?id=0smGIn5WJhEC&pg=PA386&dq=Lao+cai&hl=en&ei=9QZNTPLRNoLSsAOhrP1I&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDEQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lao%20cai&f=false|publisher= Lonely Planet|year= 2009|isbn=1-74179-174-X}}</ref><ref name=Britt>{{Cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/330129/Lao-Cai|title=Lao Cai|accessdate=2010-07-25|work=Encyclopædia Britannica}}</ref>
[[หล่าวกาย]]และ[[ซาปา]]เป็นสองเมืองสำคัญในจังหวัดบริเวณชายแดนกับประเทศจีน เมืองแรกเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะจุดทำการค้าที่สำคัญ ส่วนเมืองหลังเป็นเมืองภูเขาที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวใน[[ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เวียดนาม)|ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ]]ของประเทศ หล่าวกายยังเป็นเมืองหลักของจังหวัดหล่าวกาย และมีชายแดนติดกับเมือง[[เหอโข่ว]]ในมณฑลยูนนานของจีน เมืองชายแดนแห่งนี้ถูกปิดหลังจากเวียดนามทำสงครามกับจีนใน พ.ศ. 2522 ตั้งแต่เปิดใหม่ใน พ.ศ. 2536 ก็ได้กลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญระหว่างฮานอย ซาปา และคุนหมิง (จีน) และเป็นที่รู้จักในฐานะ "ราชินีแห่งภูเขา"<ref name=province/><ref name=Ray>{{Cite book|last=Ray|first=Nick|title=Vietnam Cambodia Laos & the Greater Mekong|pages=383–386|accessdate=2010-08-29|url=http://books.google.co.in/books?id=0smGIn5WJhEC&pg=PA386&dq=Lao+cai&hl=en&ei=9QZNTPLRNoLSsAOhrP1I&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDEQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lao%20cai&f=false|publisher= Lonely Planet|year= 2009|isbn=1-74179-174-X}}</ref><ref name=Britt>{{Cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/330129/Lao-Cai|title=Lao Cai|accessdate=2010-07-25|work=Encyclopædia Britannica}}</ref>
บรรทัด 61: บรรทัด 61:
ในการสำรวจพื้นที่ในปี พ.ศ. 2472 พบว่าพืชและสัตว์ที่บันทึกโดยนักชีววิทยาชาวฝรั่งเศส (ซึ่งติดตาม[[ธีโอดอร์ โรสเวลต์|ทีโอดอร์ โรสเวลต์]]) เป็นสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นของภาคเหนือของเวียดนาม<ref name=flora>{{Cite web|url=http://www.topasecolodge.com/fauna-and-flora.html|title=Fauna and Flora|accessdate=2010-09-02|publisher=Tpoas Ecolodge|archive-date=2011-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717073614/http://www.topasecolodge.com/fauna-and-flora.html|url-status=dead}}</ref>
ในการสำรวจพื้นที่ในปี พ.ศ. 2472 พบว่าพืชและสัตว์ที่บันทึกโดยนักชีววิทยาชาวฝรั่งเศส (ซึ่งติดตาม[[ธีโอดอร์ โรสเวลต์|ทีโอดอร์ โรสเวลต์]]) เป็นสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นของภาคเหนือของเวียดนาม<ref name=flora>{{Cite web|url=http://www.topasecolodge.com/fauna-and-flora.html|title=Fauna and Flora|accessdate=2010-09-02|publisher=Tpoas Ecolodge|archive-date=2011-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717073614/http://www.topasecolodge.com/fauna-and-flora.html|url-status=dead}}</ref>


== เขตการปกครอง ==
⚫
==อ้างอิง==
จังหวัดหล่าวกายแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 1 [[นครภายใต้จังหวัด (ประเทศเวียดนาม)|นคร]]และ 8 [[อำเภอของประเทศเวียดนาม|อำเภอ]]<ref name="pop2019" /> ได้แก่

{| class="wikitable sortable"
|-
! width="150" | ชื่อภาษาไทย !! width="150" | ชื่อภาษาเวียดนาม !! width="60" | ประชากร
|-
| นคร[[หล่าวกาย]] || Lào Cai || 127,854
|-
| [[อำเภอซาปา]] || Sa Pa || 65,695
|-
| [[อำเภอซีมากาย]] || Si Ma Cai || 37,490
|-
| [[อำเภอบั๊กห่า]] || Bắc Hà || 65,338
|-
| [[อำเภอบ๊าตซ้าต]] || Bát Xát || 82,733
|-
| [[อำเภอบ๋าวทั้ง]] || Bảo Thắng || 112,897
|-
| [[อำเภอบ๋าวเอียน]] || Bảo Yên || 85,564
|-
| [[อำเภอวันบ่าน]] || Văn Bàn || 89,167
|-
| [[อำเภอเหมื่องเคือง]] || Mường Khương || 63,682
|}
⚫
== อ้างอิง ==
{{reflist|2}}
{{reflist|2}}


==แหล่งข้อมูลอื่น==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
*[http://www.laocai.gov.vn/ เว็บไซต์ทางการจังหวัดหล่าวกาย] {{vi icon}}
* [http://www.laocai.gov.vn/ เว็บไซต์ทางการจังหวัดหล่าวกาย] {{vi icon}}


{{เขตการปกครองของเวียดนาม}}
{{เขตการปกครองของเวียดนาม}}
{{ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์
{{ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์
| กลาง = จังหวัดหล่าวกาย
| กลาง = จังหวัดหล่าวกาย
| เหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
| เหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
| ตะวันออกเฉียงเหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
| ตะวันออกเฉียงเหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
| ตะวันออก = [[จังหวัดห่าซาง]]
| ตะวันออก = [[จังหวัดห่าซาง]]
| ตะวันออกเฉียงใต้ = [[จังหวัดเอียนบ๊าย]]
| ตะวันออกเฉียงใต้ = [[จังหวัดเอียนบ๊าย]]
| ใต้ = [[จังหวัดเอียนบ๊าย]]
| ใต้ = [[จังหวัดเอียนบ๊าย]]
| ตะวันตกเฉียงใต้ = [[จังหวัดลายเจิว]]
| ตะวันตกเฉียงใต้ = [[จังหวัดลายเจิว]]
| ตะวันตก = [[จังหวัดลายเจิว]]
| ตะวันตก = [[จังหวัดลายเจิว]]
| ตะวันตกเฉียงเหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
| ตะวันตกเฉียงเหนือ = {{flagg|cnx|CHN}} [[มณฑลยูนนาน]]
}}
}}


รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:45, 18 กุมภาพันธ์ 2567

จังหวัดหล่าวกาย

Tỉnh Lào Cai
จังหวัด
จุดสูงสุดของยอดเขาฟานซีปัง
จุดสูงสุดของยอดเขาฟานซีปัง
ที่ตั้งจังหวัดหล่าวกายในประเทศเวียดนาม
ที่ตั้งจังหวัดหล่าวกายในประเทศเวียดนาม
พิกัด: 22°20′N 104°0′E / 22.333°N 104.000°E / 22.333; 104.000
ประเทศ เวียดนาม
ภูมิภาคภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
เมืองหลักหล่าวกาย
พื้นที่
 • ทั้งหมด6,383.9 ตร.กม. (2,464.8 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (2019)
 • ทั้งหมด730,420[1] คน
ประชากร
 • กลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม, ม้ง, ตั่ย, เย้า
เขตเวลาUTC+7 (ICT)
รหัสโทรศัพท์20
รหัส ISO 3166VN-02
เว็บไซต์Tỉnh Lào Cai

หล่าวกาย (เวียดนาม: Lào Cai) เป็นจังหวัดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนามซึ่งมีลักษณะภูมิประเทศเป็นภูเขา มีพรมแดนติดกับมณฑลยูนนานของประเทศจีน[2] จังหวัดครอบคลุมพื้นที่ 6,383.9 ตารางกิโลเมตร และใน ค.ศ. 2019 มีประชากร 730,420 คน[1]

หล่าวกายและซาปาเป็นสองเมืองสำคัญในจังหวัดบริเวณชายแดนกับประเทศจีน เมืองแรกเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะจุดทำการค้าที่สำคัญ ส่วนเมืองหลังเป็นเมืองภูเขาที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ หล่าวกายยังเป็นเมืองหลักของจังหวัดหล่าวกาย และมีชายแดนติดกับเมืองเหอโข่วในมณฑลยูนนานของจีน เมืองชายแดนแห่งนี้ถูกปิดหลังจากเวียดนามทำสงครามกับจีนใน พ.ศ. 2522 ตั้งแต่เปิดใหม่ใน พ.ศ. 2536 ก็ได้กลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญระหว่างฮานอย ซาปา และคุนหมิง (จีน) และเป็นที่รู้จักในฐานะ "ราชินีแห่งภูเขา"[2][3][4]

จังหวัดหล่าวกายเต็มไปด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ถ้ำธรรมชาติ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เช่น พลัมจากอำเภอบั๊กห่า

ในการสำรวจพื้นที่ในปี พ.ศ. 2472 พบว่าพืชและสัตว์ที่บันทึกโดยนักชีววิทยาชาวฝรั่งเศส (ซึ่งติดตามทีโอดอร์ โรสเวลต์) เป็นสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นของภาคเหนือของเวียดนาม[5]

เขตการปกครอง

จังหวัดหล่าวกายแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 1 นครและ 8 อำเภอ[1] ได้แก่

ชื่อภาษาไทย ชื่อภาษาเวียดนาม ประชากร
นครหล่าวกาย Lào Cai 127,854
อำเภอซาปา Sa Pa 65,695
อำเภอซีมากาย Si Ma Cai 37,490
อำเภอบั๊กห่า Bắc Hà 65,338
อำเภอบ๊าตซ้าต Bát Xát 82,733
อำเภอบ๋าวทั้ง Bảo Thắng 112,897
อำเภอบ๋าวเอียน Bảo Yên 85,564
อำเภอวันบ่าน Văn Bàn 89,167
อำเภอเหมื่องเคือง Mường Khương 63,682

อ้างอิง

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 สำนักงานสถิติแห่งประเทศเวียดนาม. "KẾT QUẢ TOÀN BỘ TỔNG ĐIỀU TRA DÂN SỐ VÀ NHÀ Ở NĂM 2019 COMPLETED RESULTS OF THE 2019 VIET NAM POPULATION AND HOUSING CENSUS" (PDF). สืบค้นเมื่อ 18 February 2024.
  2. ↑ 2.0 2.1 "Lao Cai". Vietnam.Sawadee. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-03. สืบค้นเมื่อ 2010-07-25.
  3. ↑ Ray, Nick (2009). Vietnam Cambodia Laos & the Greater Mekong. Lonely Planet. pp. 383–386. ISBN 1-74179-174-X. สืบค้นเมื่อ 2010-08-29.
  4. ↑ "Lao Cai". Encyclopædia Britannica. สืบค้นเมื่อ 2010-07-25.
  5. ↑ "Fauna and Flora". Tpoas Ecolodge. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-07-17. สืบค้นเมื่อ 2010-09-02.

แหล่งข้อมูลอื่น

Stub icon

บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=จังหวัดหล่าวกาย&oldid=11336502"