ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ปัญญริสา เธียรประสิทธิ์"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 201,212 ครั้ง
ย้อนการแก้ไขที่ 11686700 สร้างโดย Thep Po-ngam (พูดคุย)
ป้ายระบุ: ทำกลับ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 575: บรรทัด 575:
|10=
|10=
|11=
|11=
|12= 12. บุญเกิด งามเมือง<ref name="อนุสรณ์">{{cite web |url= https://www.moomnangsue.com/product/19225/อนุสรณ์ในงานฌาปนกิจศพ-แม่-จันทร์ดี-งามเมือง |title= https://www.moomnangsue.com/product/19225/ |author= |date= 15 |work= มุมหนังสือ |publisher=|accessdate= 21 สิงหาคม 2567}}</ref>
|12=
|13= 13. จันดี งามเมือง<ref name="อนุสรณ์"/>
|13=
|14= 14. เปล่ง เธียรประสิทธิ์
|14= 14. เปล่ง เธียรประสิทธิ์
|15= 15. สุนทรี ชมธวัช<ref name="กรุงเทพ">{{cite web |url= https://www.bangkokbiznews.com/lifestyle/1004561 |title="ข้าวแช่" เมี่ยงลาว "หมี่กรอบ" ตระกูล “กุญชร” ต้องเก็บสูตร |author= เอื้อพันธุ์ |date= 15 พฤษภาคม 2565 |work= กรุงเทพธุรกิจ |publisher=|accessdate= 21 สิงหาคม 2567}}</ref>
|15= 15. สุนทรี
|16=
|16=
|17=
|17=
บรรทัด 589: บรรทัด 589:
|24=
|24=
|25=
|25=
|26= 26. ธิ คำภีระ<ref name="อนุสรณ์"/>
|26=
|27= 27. จี๋ คำภีระ<ref name="อนุสรณ์"/>
|27=
|28= 28. สิงโต เธียรประสิทธิ์
|28= 28. สิงโต เธียรประสิทธิ์
|29= 29. เลื่อน หงสะเดช
|29= 29. เลื่อน หงสะเดช
|30= 30. พระยาศรีกฤดากร (หม่อมหลวงตุ่ม กุญชร)<ref name="กรุงเทพ"/>
|30=
|31= 31. คุณหญิงนวม ศรีกฤดากร<ref name="กรุงเทพ"/>
|31=
}}</center>
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
{{ahnentafel bottom}}

รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:47, 21 สิงหาคม 2567

ปัญญริสา เธียรประสิทธิ์
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดปัญญริสา ชุมรุม
รู้จักในชื่อหวาย
เกิด27 มีนาคม พ.ศ. 2536 (31 ปี)
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
แนวเพลง
อาชีพ
  • นักร้อง
  • นักเต้น
  • พิธีกร
  • ยูทูบเบอร์
เครื่องดนตรีเสียงร้อง
ช่วงปีพ.ศ. 2550–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง
อดีตสมาชิกเซเวนเดส์
เว็บไซต์waii-island.com

ปัญญริสา เธียรประสิทธิ์ (เกิด 27 มีนาคม พ.ศ. 2536) ชื่อเล่น หวาย เป็นนักร้องหญิงชาวไทย อดีตค่าย Yes! Music ค่ายเดิมกามิกาเซ่ ในเครือบริษัทอาร์เอส และค่าย เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอเอนเตอร์เทนเมนต์ ปัจจุบันเป็นศิลปินอิสระ

ประวัติ

ปัญญริสา เธียรประสิทธิ์ เกิดเมื่อวันเสาร์ที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2536 เป็นบุตรสาวของ ปัญชนิตย์ เธียรประสิทธิ์ กับ สหัสชัย ชุมรุม เป็นหลานสาวของชรินทร์ นันทนาคร และสปัน เธียรประสิทธิ์ นักร้องลูกกรุง และเป็นหลานสาวของเพชร โอสถานุเคราะห์ อดีตนักธุรกิจ, นักร้อง (เสียชีวิตแล้ว) และ นฤมล โอสถานุเคราะห์ เป็นลูกพี่ลูกน้องกับแหวนแหวน ปวริศา เพ็ญชาติ

การศึกษา

เข้าศึกษาระดับชั้นอนุบาลที่ Interkids Bilingual School เข้าศึกษาระดับชั้นประถม-มัธยมศึกษาตอนต้นที่โรงเรียนนานาชาติร่วมฤดี ( Ruamrudee International School : RIS) จนถึงเกรด 8 และระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่โรงเรียนนานาชาติรีเจ้นท์กรุงเทพฯ ต่อมาเข้าศึกษาต่อระดับปริญญาตรี สาขาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ

การเข้าวงการ

หวายได้รับเลือกจากค่ายกามิกาเซ่หลังจากผ่านการแสดงความสามารถในด้านการร้องและเต้นแบบฮิปฮอป ผลงานแรกคือเพลง "ตกหลุมรัก" ในอัลบัม ลิปซ์พรอเจกต์ (LIPZ Project) ที่ออกร่วมกับเพื่อนศิลปินค่ายเดียวกัน ต่อมามีอัลบัมแรกของตัวเอง ชื่อ เค.ซี.วาย (K.C.Y) มีเพลงที่ได้รับความนิยมคือ "ถามไม่ตรงคำตอบ" และในปี 2552 ได้เข้ารวมกลุ่มเซเวนเดส์ แล้วจึงได้ออกอัลบัมเดี่ยวชุดที่สอง เพลย์เกิร์ล (Playgirl) มีเพลงที่ได้รับความนิยมคือ "ไม่รักเธอ" และ "ห่างกันสักพัก" แล้วมีอัลบัมชุดที่สามชื่อ จัสต์วาย (Just Y) เพลงเด่นคือ "รักฉันทำไม" ที่ได้ วงทรี.ทู.วัน มาร่วมแสดงในมิวสิกวิดีโอ และเพลง "เสียใจแต่ไม่แคร์" เป็นกระแสที่ดังมากจนเป็นวลีติดปาก ตลอดจนเพลง "ตัดใจไม่ลงและคงไม่ยอม" และปี 2556 มีโปรเจ็กต์พิเศษกับศิลปินเดี่ยวหญิงในค่ายกามิกาเซ่อีกด้วย และยังมีอัลบั้มที่ 5 ชื่อ " WaiiV " มีเพลงในอัลบั้ม 2 เพลง คือ ถามผิดมั้ง , รักยังมีต่อ และยังมีผลงานในปี 2558 และมีโปรเจกต์พิเศษร่วมกับ กระแต อาร์สยาม ในปี 2559 คือ เพลง เหวี่ยง (นวดให้นุ่ม) [1]

ในปี พ.ศ. 2561 ได้เข้าร่วมรายการ The Mask Line Thai ในนามของ หน้ากากกินรี (กรุ๊ปไม้ตรี) โดยใช้เพลง หัวใจคนรอ ของปิ่น พรชนก เลี่ยนกัตวา โดยแพ้ให้กับหน้ากากตุ๊กตุ๊ก และหน้ากากกระติ๊บ ถูดถอดหน้ากากในรอบแรก

ชีวิตส่วนตัวเคยคบหาดูใจกับ มิโน่ ปาร์เรลลา นักแสดงและนายแบบ ลูกครึ่งไทย-อิตาเลียน ตั้งแต่ปี 2558 และในปี พ.ศ. 2564 ได้เซ็นสัญญาเป็นนักร้องในสังกัด เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ในเครือเวิร์คพอยท์ โดยได้มีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันศุกร์ที่ 24 ธันวาคม ปี พ.ศ. 2564 พร้อมกับ จารุพงศ์ กล้วยไม้งาม หรือ แจ็ค แบล็คแจ็ค และนักร้องเทรนนีหรือนักร้องฝึกหัดของค่ายอีก 6 คน[2]

ผลงาน

สตูดิโออัลบั้ม

รายละเอียดอัลบั้ม รายชื่อเพลง
Lipz Project (ลิปซ์โปรเจกต์)
อัลบั้มนี้ เป็นอัลบั้มที่ออกรวมกับ ชิลลี่ไวท์ช็อค และ ซิสก้า เพลงที่หวายร้องมี 4 เพลง
  1. ตกหลุมรัก
  2. ถอนสายบัว
  3. เพื่อนใจน้อย
  4. My Space (เพลงนี้เป็นเพลงรวมทั้ง 3 กลุ่มศิลปิน)
K.C.Y (เค.ซี.วาย)
  1. ยอมให้จับนะ  Feat. Poppy K-OTIC
  2. ถามไม่ตรงคำตอบ
  3. ฉันเป็นแฟนเธอแล้ว Feat. UrboyTJ
  4. ฝากไว้อีกวัน
  5. เอาน่ะ
  6. ตกหลุมรัก Feat. Peat , Simon , Kin , Chili White Choc
  7. เพื่อนใจน้อย Feat. พายุ คลาร์ค
  8. ถอนสายบัว
Seven Days (เซเวนเดส์) วันพฤหัสบดี สีส้ม
  1. ภาวะโลก Luv
  2. จะมีสักวันที่เป็นของฉันมั๊ย
  3. รักแปลว่ารักหรือเปล่า
  4. อย่าเผลอนะ
  5. รักชัดๆ
  6. ไม่มีวันไหนไม่ใช่ของเธอ
Play Girl (เพลย์เกิร์ล)
  1. ไม่รักเธอ (Love You No More) Feat. TJ 3.2.1 (ปล่อยก่อนใน YouTube 12 ธ.ค 2552)
  2. ห่างกันสักพัก (Break)
  3. ผู้ชายใจน้อย (Hush Up) Feat. Kenta K-OTIC
  4. อยู่ให้เธอรัก (Beside)
  5. ผิดที่เขา (Who Cares)
  6. เธอทำให้ฉันรัก (Cuz Of U)
  7. เหงามาเหงาไป (That's Fair)
  8. ถูกหรือผิด (Right Or Wrong)
  9. รักฉันมั๊ย (Do You Love Me?)
Just Y (จัสต์วาย)
  • ปี: พ.ศ. 2555
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  • วันวางแผงอัลบั้ม: พ.ศ. 2555
  1. รักฉันทำไม (For What?) Feat. 3.2.1
  2. เสียใจแต่ไม่แคร์ (Whatever)
  3. ตัดใจไม่ลงและคงไม่ยอม (Refuse)
  4. รักฉันทำไม (For What?) Feat. 3.2.1 (Inst.)
  5. เสียใจแต่ไม่แคร์ (Whatever) (Inst.)
  6. ตัดใจไม่ลงและคงไม่ยอม (Refuse) (Inst.)
V (วี)
  • ปี: พ.ศ. 2557
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  1. ถามผิดมั้ง (What da heck)
  2. รักยังมีต่อ (Love must go on)
  3. ถามผิดมั้ง (What da heck) (Inst.)
  4. รักยังมีต่อ (Love must go on) (Inst.)

ซิงเกิล

รายละเอียดเพลง รายชื่อเพลง
  • ปี: พ.ศ. 2558
  • สังกัด: Yes Music
  1. ชีวิตดี๊ดี (Very Well) Feat.Timethai (ธามไท) Timethai
โปรเจกต์พิเศษของ อาร์ สยาม และ เยส มิวสิก
  1. เหวี่ยง (นวดให้นุ่ม) กระแต อาร์สยาม & หวาย Yes!Music
  • ปี: พ.ศ. 2563
  • สังกัด: อิสระ
  1. ร้าย (FIERCE)
NJ SQUARE

โปรเจกต์พิเศษ

กุลชะนีสตรีตัวแม่

• ปี: พ.ศ. 2563


• สังกัด: Music Cream , GMM Grammy

1.โนสน โนแคร์

ร่วมกับ นิว จิ๋ว และ มิลลิ

• ปี: พ.ศ. 2563

• สังกัด: อิสระ

1.กอดสุดท้าย (LAST EMBRACE) ร่วมกับTimethai
2021 RATRI ( 2021 ราตรี

โปรเจกต์พิเศษ

• ปี: พ.ศ. 2564

• สังกัด: White Fox, White Music, GMM Grammy

1.จีนี่ จ๋า (2021)

ร่วมกับ Milli , Gam , JingJing , Blossom

2. ที่สุดของฉัน

ร่วมกับ Milli , Gam , JingJing , Blossom

JOOX Original 100x100 Season 3 Special

โปรเจกต์พิเศษ

• ปี: พ.ศ. 2564

• สังกัด: Gene Lab, GMM Grammy

1.ครึ่งที่เห็น (Broken)

ร่วมกับ UrboyTJ

• ปี: พ.ศ. 2564

• สังกัด: MANDEEWORK

1.หากเธอเคยรักใคร ( IF YOU LOVE )

ร่วมกับ Koen

• ปี: พ.ศ. 2564

• สังกัด: เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอเอนเตอร์เทนเมนต์

1.สิ่งลึกลับซับซ้อนในจักรวาล ร่วมกับ 4Eve x Atlas x Jack Jarupong & XOXOTrainee
• ปี: พ.ศ. 2565

• สังกัด: เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอเอนเตอร์เทนเมนต์

1. DAMN
• ปี: พ.ศ. 2565

• สังกัด: เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอเอนเตอร์เทนเมนต์

1.Based On Whose Story? (โปรดใช้วิจารณญาณ)
• ปี: พ.ศ. 2566

• สังกัด: เอ็กซ์โอเอ็กซ์โอเอนเตอร์เทนเมนต์

1.ให้พูดได้มั้ย?

อัลบั้ม/ซิงเกิลพิเศษ

รายละเอียดอัลบั้ม รายชื่อเพลง
Kamikaze
  • ปี: พ.ศ. 2550
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  1. ขัดใจ
Forward To U
  1. Forward
  2. รักฉันเรียกว่าเธอ
Friendship Never Ends
  1. เพลงรัก
  2. เพื่อนกัน...ฉันรักเธอ
I Love KamiKaze #2
  • ปี: พ.ศ. 2553
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  • วันวางแผงอัลบั้ม: มิถุนายน พ.ศ. 2553
  1. KamiKaze Wave
  2. Love Villa (Feat. 2 High)
  3. ไม่ใช่อิจฉา (Jealous)
  4. เรื่องของเรา (อย่าบอกเขาเลย) Secret
  5. เขย่า (3.2.1 Shake it ah)
  6. ห่างกันสักพัก (Break)
  7. เถียง (Feat. Kaew FFK)
  8. มีฉันเป็นอะไร
  9. Baby Boy (Feat. Koen K-OTIC)
  10. ไม่เคยถูกรักเลย
  11. บอกเขาว่าเราไม่ใช่เพื่อนกัน
  12. เหงาปาก (Alone)
I Love KamiKaze 4 You
  • ปี: พ.ศ. 2554
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  • วันวางแผง กรกฎาคม พ.ศ. 2554
  1. ทิ้งเขาซะ (Leave Him)
  2. ไม่ได้อกหัก (Deception)
  3. ความเจ็บไม่มีเสียง (Silence) Feat. Gavin 3.2.1
  4. คนขี้ลืม ไม่ลืมเธอ (Forgetful)
  5. ไวต่อความรู้สึก (Sensitive)
  6. มีอีกไหม (Want More Shawty)
  7. Reverse
  8. คิดก่อนทิ้ง (One Last Chance)
  9. แข่งกับน้ำตา (Hold)
  10. ไม่มีเธอก็ยังมีฉัน (Over You)
  11. พลิกล๊อกที่หัวใจ (Unexpected)
I LOVE KAMIKAZE’S DESTINY
  • ปี: พ.ศ. 2555
  • สังกัด: กามิกาเซ่
  • วันวางแผง ธันวาคม พ.ศ. 2555
  1. รักแท้จะตามหาเธอ (Destiny)
  2. ถามไม่คิด (Silly Question)
  3. มีอะไรอีกมั้ยที่ลืมบอก (Top Secret)
  4. Ab (แอ๊บ)
  5. ตัดใจไม่ลงและคงไม่ยอม (Refuse)
  6. รักพาตัว (Kidnap)
  7. หน้าตาดีไม่มีแฟน
  8. เปล่าเจ้าชู้
  9. Honey, I hate you
  10. Dirty Party
  11. วัยรุ่นครั้งเดียว
  12. ไม่มีทางไม่มีเธอ (Always Da One)
  13. เลิกกันนะ (Enough)
  14. คนดีนาทีสุดท้าย
  15. Angry Boo
  16. เพื่อน (Friends)

เพลงประกอบละคร

รายละเอียดเพลง รายชื่อเพลง
เพลงประกอบละคร ดอกซ่อนชู้
  • ปี: พ.ศ. 2558
  • สังกัด: Yes Music
 1.รักที่ซ่อนอยู่ (Secret Love)
เพลงประกอบละครหลงไฟ

• ปี: พ.ศ. 2564

• สังกัด: GMM Grammy

1.ต้องดีกว่าเดิม
เพลงประกอบละครเพลงบินใบงิ้ว

• ปี: พ.ศ. 2565

• สังกัด: GMM Grammy

1.ซ่อน
เพลงประกอบละครปมสเน่หา

• ปี: พ.ศ. 2565

• สังกัด: CH3THAILAND MUSIC

1.ไม่แฟร์ก็ตอกกลับไป
เพลงประกอบละครนางฟ้าคาบาเรต์ Drag , I love You

• ปี: พ.ศ. 2565

• สังกัด: GMM Grammy

1.Fall For You
เพลงประกอบละครครูเพ็ญศรีกับเลดี้ปอบ

• ปี: พ.ศ. 2566

• สังกัด: Workpoint Entertainment

1.ฉันอยู่เพื่อรักเธอ
เพลงประกอบละครลมเล่นไฟ

• ปี: พ.ศ. 2567

• สังกัด: CH3THAILAND MUSIC

1.Burning

มิวสิกวีดีโอ

2550

2551(ต้นปี)

2551(ท้ายปี)

2552

2553

2554

2555

2556

2559

2561

2562

ผลงานการแสดง

เพลงประกอบละคร

ปี พ.ศ. ละคร สถานีโทรทัศน์ เพลง ออกอากาศ หมายเหตุ
พ.ศ. 2558 ดอกซ่อนชู้ ช่อง 8 รักที่ซ่อนอยู่ YouTube:rsfriends
พ.ศ. 2564 หลงไฟ ช่องวัน 31 ต้องดีกว่าเดิม YouTube:one31 ละครรีรันจากช่อง จีเอ็มเอ็ม 25
พ.ศ. 2565 เพลงบินใบงิ้ว อมรินทร์ทีวี ซ่อน YouTube:CHANGE2561
ปมสเน่หา ช่อง 3 ไม่แฟร์ก็ตอกกลับไป YouTube:CH3THAILAND MUSIC
พ.ศ. 2567 ลมเล่นไฟ ช่อง 3 Burning YouTube:CH3THAILAND MUSIC

ละคร

ปี พ.ศ. เรื่อง รับบทเป็น ออกอากาศ
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2554		 บำบัดรัก บำรุงสุข ฟ้า ช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี

ซิทคอม

ปี พ.ศ. เรื่อง รับบทเป็น ออกอากาศ หมายเหตุ
พ.ศ. 2564 ออฟฟิศติดฮา (WeTV) คิตตี้ WeTV รับเชิญ

โฆษณา

ปี พ.ศ. โฆษณา สมาชิก
2552 ขนมปาร์ตี้ รสกล้วยหอม เซเว่น เดย์
โทรศัพท์มือถือ GNET G101

คอนเสิร์ต

ชื่อคอนเสิร์ต วันที่แสดง สถานที่แสดง
One-2-Call! Zheza Zim presents Kamikaze Live Concert 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 รอยัล พารากอน ฮอลล์ สยามพารากอน
KamiKaze Wave Concert 26 มิถุนายน พ.ศ. 2553 อินดอร์สเตเดียม หัวหมาก
One-2-Call! present WAII Playgirl party concert 9 ตุลาคม พ.ศ. 2553 เซ็นเตอร์พ้อยท์ เพลย์เฮ้าส์ แอท เซ็นทรัลเวิร์ล
ฮีรูสการ์ โพสแอคเน่ presents KAMIKAZE LOVEเว่อร์ CONCERT 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 รอยัลพารากอนฮอลล์ สยามพารากอน
แขกรับเชิญ Biscuit Gap Presents FFKAHOLIC Concert 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2555
KAMIKAZE THE 5th DESTINY CONCERT 13 ตุลาคม พ.ศ. 2555
KAMIKAZE K Fight Concert 13 ตุลาคม พ.ศ. 2556
KAMIKAZE แดนซ์เนรมิต คอนเสิร์ต 11 ตุลาคม พ.ศ. 2557
KAMIKAZE PARTY 2022 15 ตุลาคม พ.ศ. 2565 อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี
T-POP Concert Fest 29 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
GRAMMY X RS : 2K Celebration Concert 9 กันยายน และ 10 กันยายน พ.ศ. 2566 อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี
T-POP Concert Fest 2 14 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
Kamikaze Party Reunion 2023 21 ตุลาคม พ.ศ. 2566 อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี
GRAMMY X RS : HIT100 Vol. 2 11 และ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี

รายการโทรทัศน์ / ออนไลน์

รายการโทรทัศน์

รางวัลที่ได้รับ

ปี รางวัล สาขา ผล หมายเหตุ
2555 ทีวีพูลสตาร์ปาร์ตี้อวอร์ดส์ 2012 รางวัลเพลงมาแรงแห่งปี
ได้รับรางวัล
 "เสียใจแต่ไม่แคร์"
2556 เอ็มไทยท็อปทอล์กอะเบาต์ 2013 เพลงที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุด

(Top Talk-about Song)

ได้รับรางวัล
 "เสียใจแต่ไม่แคร์"

ลำดับสาแหรก

อ้างอิง

  1. ↑ หวาย กามิกาเซ่ ประวัติ[ลิงก์เสีย]
  2. ↑ XOXO Entertainment เปิดตัว หวาย ปัญญริสา -แจ็ค จารุพงศ์ เป็นศิลปินในสังกัด พร้อมกับเทรนนีอีก 6 คน
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 "https://www.moomnangsue.com/product/19225/". มุมหนังสือ. 15. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2567. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help); แหล่งข้อมูลอื่นใน |title= (help)
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 เอื้อพันธุ์ (15 พฤษภาคม 2565). ""ข้าวแช่" เมี่ยงลาว "หมี่กรอบ" ตระกูล "กุญชร" ต้องเก็บสูตร". กรุงเทพธุรกิจ. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2567. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)

แหล่งข้อมูลอื่น

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ปัญญริสา_เธียรประสิทธิ์&oldid=11705529"