Girls' Generation: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
MonxBot (обговорення | внесок)
Боти
24 238 редагувань
м Підстановка цитувань з іншомовної вікі
Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію Розширене редагування з мобільного
Рядок 58: Рядок 58:
У середині 2010 року Girls' Generation підписали контракт із Nayutawave Records (нині [[EMI Records Japan]]), підрозділом [[Universal Music Japan]], щоб вийти на японську сцену<ref>{{cite news|title=Girls' Generation Poised for Big Time in Japan|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/07/2010080700247.html|access-date=February 26, 2015|work=[[The Chosun Ilbo]]|date=August 7, 2010|archive-date=February 26, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150226103727/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/07/2010080700247.html|url-status=live}}</ref>. Їхнім дебютним релізом став [[DVD]] під назвою ''{{нп|New Beginnings of Girls' Generation|New Beginning of Girls' Generation|en|New Beginnings of Girls' Generation}}'', випущений у серпні 2011 року, на ньому представлені сім музичних відеокліпів гурту та спеціальні бонусні кадри<ref name="jpndebut">{{cite news|author1=Han Sang-hee|title=Girls' Generation to debut in Japan|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2010/06/143_67507.html|access-date=February 26, 2015|work=[[The Korea Times]]|date=June 11, 2010|archive-date=February 26, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150226075839/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2010/06/143_67507.html|url-status=live}}</ref>. DVD посів четверте місце у японському чарті [[Oricon]] DVD Chart 23 серпня 2010 року<ref>{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/879849/1/|script-title=ja:少女時代到来～来日記念盤～ New Beginning of Girls' Generation|trans-title=Girls' Generation – New Beginning of Girls' Generation|language=ja|publisher=[[Oricon]]|access-date=April 29, 2015|archive-date=July 5, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150705131849/http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/879849/1/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|language=ja |url=http://www.oricon.co.jp/news/79147/full/ |script-title=ja:美脚"グループ・少女時代、韓国女性グル—プ初のDVD総合TOP5入り |trans-title=Long-legged girl group Girls' Generation Reach Top Five on DVD Chart |publisher=Oricon |date=August 18, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151230222315/http://www.oricon.co.jp/news/79147/full/ |archive-date=December 30, 2015 |url-status=dead}}</ref>. [[Японська асоціація звукозаписувальних компаній]] (RIAJ) надала йому [[Список сертифікацій продажів музичних записів|золотий сертифікат]]<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201101.html|title=February 2011 Report|language=ja|publisher=[[Recording Industry Association of Japan]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110217140714/http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201101.html|archive-date=February 17, 2011}}</ref>. 25 серпня 2010 року SNSD виступили перед 22 000 шанувальниками на своєму першому концерті у цій країні<ref>{{cite web|publisher=KBS World|title=Girls Generation Ranked #1 For Sales In Japan|url=http://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=e&menu_cate=enternews&id=&board_seq=171875&page=273&board_code=music_news|access-date=September 22, 2022|date=September 8, 2010|archive-date=September 22, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220922075058/http://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=e&menu_cate=enternews&id=&board_seq=171875&page=273&board_code=music_news|url-status=live}}</ref>. У вересні 2010 року Girls' Generation випустили японську версію «[[Genie (пісня)|Genie]]» як японський дебютний сингл<ref name="StormJP">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/949769/koreas-girls-generationsnsd-ready-to-storm-japan|title=Korea's Girls' Generation/SNSD Ready To Storm Japan|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|first=Rob|last=Schwartz |date=December 3, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116045040/http://www.billboard.com/articles/news/949769/koreas-girls-generationsnsd-ready-to-storm-japan|archive-date=January 16, 2014}}</ref>. Він посів четверте місце у хіт-параді [[Oricon Singles Chart]]<ref name="Oricon">{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/|script-title=ja:少女時代の作品|language=ja|publisher=Oricon|access-date=April 29, 2015|archive-date=May 8, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150508231436/http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/|url-status=live}}</ref> і отримав платиновий сертифікат від RIAJ<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w120420.html|language=ja|publisher=Recording Industry Association of Japan|title=March 2012 Report|archive-url=https://web.archive.org/web/20120627054427/http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w120420.html|archive-date=June 27, 2012}}</ref>. Наступного місяця група випустила свій другий японський сингл «[[Gee (пісня)|Gee]]» (японська версія), який опинився на другій строчці Oricon Singles Chart<ref name="StormJP"/>. «Gee» став першим синглом не-японського жіночого гурту, який увійшов до трійки лідерів чарту Oricon з 1980 року<ref>{{cite web|url=http://www.mtvk.com/2010/10/26/girls-generation-breaks-a-30-year-old-oricon-record-and-releases-hoot/|archive-url=https://web.archive.org/web/20101203221647/http://www.mtvk.com/2010/10/26/girls-generation-breaks-a-30-year-old-oricon-record-and-releases-hoot/|title=Girls' Generation Breaks a 30-Year-Old Oricon record and release 'Hoot'|publisher=[[MTV K]]|archive-date=December 3, 2010|first=Sunny|last=Kim|date=October 26, 2010}}</ref>. Станом на 2012 рік він був проданий тиражем у 207 000 примірників; на 2014 рік ця цифра збільшилася до одного мільйона, за що сингл отримав мільйонну сертифікацію від RIAJ<ref name="JP_Domination">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/481799/girls-generation-push-japanese-domination-with-paparazzi-1-million-albums-sold|title=Girls' Generation Push Japanese Domination With "Paparazzi," 1 Million Albums Sold|first=Jeff|last=Benjamin|date=July 12, 2012|access-date=April 29, 2015|magazine=Billboard|archive-date=March 21, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321102031/http://www.billboard.com/articles/news/481799/girls-generation-push-japanese-domination-with-paparazzi-1-million-albums-sold|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w140228.html|title=February 2014 Report|publisher=Recording Industry Association of Japan|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20140305015635/http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w140228.html|archive-date=March 5, 2014}}</ref>. Окрім діяльності у Японії, Girls' Generation разом зі своїми колегами по лейблу брали участь у світовому турі «{{iw|SM Town Live '10 World Tour|SM Town Live '10 World Tour|en|SM Town Live '10 World Tour}}», який розпочався 21 серпня на [[Олімпійський стадіон (Сеул)|Олімпійському стадіоні]] у Сеулі<ref>{{cite web|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2010/07/178_68702.html|title=SM Entertainment to launch world tour|work=[[The Korea Times]]|date=July 2, 2010|access-date=July 5, 2010|archive-date=July 5, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100705140851/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2010/07/178_68702.html|url-status=live}}</ref>.
У середині 2010 року Girls' Generation підписали контракт із Nayutawave Records (нині [[EMI Records Japan]]), підрозділом [[Universal Music Japan]], щоб вийти на японську сцену<ref>{{cite news|title=Girls' Generation Poised for Big Time in Japan|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/07/2010080700247.html|access-date=February 26, 2015|work=[[The Chosun Ilbo]]|date=August 7, 2010|archive-date=February 26, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150226103727/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/08/07/2010080700247.html|url-status=live}}</ref>. Їхнім дебютним релізом став [[DVD]] під назвою ''{{нп|New Beginnings of Girls' Generation|New Beginning of Girls' Generation|en|New Beginnings of Girls' Generation}}'', випущений у серпні 2011 року, на ньому представлені сім музичних відеокліпів гурту та спеціальні бонусні кадри<ref name="jpndebut">{{cite news|author1=Han Sang-hee|title=Girls' Generation to debut in Japan|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2010/06/143_67507.html|access-date=February 26, 2015|work=[[The Korea Times]]|date=June 11, 2010|archive-date=February 26, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150226075839/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2010/06/143_67507.html|url-status=live}}</ref>. DVD посів четверте місце у японському чарті [[Oricon]] DVD Chart 23 серпня 2010 року<ref>{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/879849/1/|script-title=ja:少女時代到来～来日記念盤～ New Beginning of Girls' Generation|trans-title=Girls' Generation – New Beginning of Girls' Generation|language=ja|publisher=[[Oricon]]|access-date=April 29, 2015|archive-date=July 5, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150705131849/http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/879849/1/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|language=ja |url=http://www.oricon.co.jp/news/79147/full/ |script-title=ja:美脚"グループ・少女時代、韓国女性グル—プ初のDVD総合TOP5入り |trans-title=Long-legged girl group Girls' Generation Reach Top Five on DVD Chart |publisher=Oricon |date=August 18, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151230222315/http://www.oricon.co.jp/news/79147/full/ |archive-date=December 30, 2015 |url-status=dead}}</ref>. [[Японська асоціація звукозаписувальних компаній]] (RIAJ) надала йому [[Список сертифікацій продажів музичних записів|золотий сертифікат]]<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201101.html|title=February 2011 Report|language=ja|publisher=[[Recording Industry Association of Japan]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20110217140714/http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201101.html|archive-date=February 17, 2011}}</ref>. 25 серпня 2010 року SNSD виступили перед 22 000 шанувальниками на своєму першому концерті у цій країні<ref>{{cite web|publisher=KBS World|title=Girls Generation Ranked #1 For Sales In Japan|url=http://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=e&menu_cate=enternews&id=&board_seq=171875&page=273&board_code=music_news|access-date=September 22, 2022|date=September 8, 2010|archive-date=September 22, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220922075058/http://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=e&menu_cate=enternews&id=&board_seq=171875&page=273&board_code=music_news|url-status=live}}</ref>. У вересні 2010 року Girls' Generation випустили японську версію «[[Genie (пісня)|Genie]]» як японський дебютний сингл<ref name="StormJP">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/949769/koreas-girls-generationsnsd-ready-to-storm-japan|title=Korea's Girls' Generation/SNSD Ready To Storm Japan|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|first=Rob|last=Schwartz |date=December 3, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116045040/http://www.billboard.com/articles/news/949769/koreas-girls-generationsnsd-ready-to-storm-japan|archive-date=January 16, 2014}}</ref>. Він посів четверте місце у хіт-параді [[Oricon Singles Chart]]<ref name="Oricon">{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/|script-title=ja:少女時代の作品|language=ja|publisher=Oricon|access-date=April 29, 2015|archive-date=May 8, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150508231436/http://www.oricon.co.jp/prof/464186/products/|url-status=live}}</ref> і отримав платиновий сертифікат від RIAJ<ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w120420.html|language=ja|publisher=Recording Industry Association of Japan|title=March 2012 Report|archive-url=https://web.archive.org/web/20120627054427/http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w120420.html|archive-date=June 27, 2012}}</ref>. Наступного місяця група випустила свій другий японський сингл «[[Gee (пісня)|Gee]]» (японська версія), який опинився на другій строчці Oricon Singles Chart<ref name="StormJP"/>. «Gee» став першим синглом не-японського жіночого гурту, який увійшов до трійки лідерів чарту Oricon з 1980 року<ref>{{cite web|url=http://www.mtvk.com/2010/10/26/girls-generation-breaks-a-30-year-old-oricon-record-and-releases-hoot/|archive-url=https://web.archive.org/web/20101203221647/http://www.mtvk.com/2010/10/26/girls-generation-breaks-a-30-year-old-oricon-record-and-releases-hoot/|title=Girls' Generation Breaks a 30-Year-Old Oricon record and release 'Hoot'|publisher=[[MTV K]]|archive-date=December 3, 2010|first=Sunny|last=Kim|date=October 26, 2010}}</ref>. Станом на 2012 рік він був проданий тиражем у 207 000 примірників; на 2014 рік ця цифра збільшилася до одного мільйона, за що сингл отримав мільйонну сертифікацію від RIAJ<ref name="JP_Domination">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/articles/news/481799/girls-generation-push-japanese-domination-with-paparazzi-1-million-albums-sold|title=Girls' Generation Push Japanese Domination With "Paparazzi," 1 Million Albums Sold|first=Jeff|last=Benjamin|date=July 12, 2012|access-date=April 29, 2015|magazine=Billboard|archive-date=March 21, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321102031/http://www.billboard.com/articles/news/481799/girls-generation-push-japanese-domination-with-paparazzi-1-million-albums-sold|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w140228.html|title=February 2014 Report|publisher=Recording Industry Association of Japan|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20140305015635/http://www.riaj.or.jp/data/others/chart/w140228.html|archive-date=March 5, 2014}}</ref>. Окрім діяльності у Японії, Girls' Generation разом зі своїми колегами по лейблу брали участь у світовому турі «{{iw|SM Town Live '10 World Tour|SM Town Live '10 World Tour|en|SM Town Live '10 World Tour}}», який розпочався 21 серпня на [[Олімпійський стадіон (Сеул)|Олімпійському стадіоні]] у Сеулі<ref>{{cite web|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2010/07/178_68702.html|title=SM Entertainment to launch world tour|work=[[The Korea Times]]|date=July 2, 2010|access-date=July 5, 2010|archive-date=July 5, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100705140851/http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2010/07/178_68702.html|url-status=live}}</ref>.


Третій корейський міні-альбом Girls' Generation ''{{нп|Hoot (мініальбом)|Hoot|en|Hoot (EP)}}'' ({{lang-ko|훗}}) вийшов 27 жовтня 2010 року<ref name="mtvk">{{cite web|first=Sunny|last=Kim |url=http://www.mtvk.com/2010/10/27/super-juniors-siwon-to-make-a-special-appearance-in-girls-generations-hoot-mv |title=Super Junior's Siwon To Make A Special Appearance In Girls Generation's "Hoot" MV!|publisher=MTV K|date=October 27, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101109044140/http://www.mtvk.com/2010/10/27/super-juniors-siwon-to-make-a-special-appearance-in-girls-generations-hoot-mv/|archive-date=November 9, 2010}}</ref>. Він посів перше місце у Gaon Albums Chart і друге у Oricon Singles Chart, а також став третім альбомом-бестселером 2010 року у Південній Кореї<ref name="YE2010"/><ref name="Oricon"/><ref>{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202221700/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|title=Gaon Album Chart – Week 44 of 2010|publisher=Gaon Album Chart. Gaon Music Chart|language=ko|archive-date=December 2, 2013|date=October 24–30, 2010}}</ref>. {{iw|Hoot|Головний трек|en|Hoot}} посів на вершині Gaon Digital Chart<ref name="hitquarters.com">{{cite web |url=http://www.hitquarters.com/index.php3?page=intrview/opar/intrview_LHJQ_A.html |title=Q&A on K-pop with Lars Halvor Jensen |publisher=[[HitQuarters]] |date=October 24, 2011 |access-date=October 27, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130407000035/http://www.hitquarters.com/index.php3?page=intrview%2Fopar%2Fintrview_LHJQ_A.html |archive-date=April 7, 2013 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105163335/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|title=Gaon Digital Chart – Week 44 of 2010|date=October 24–30, 2010|publisher=Gaon Music Chart|language=ko|archive-date=November 5, 2013}}</ref>. На [[Seoul Music Awards]] 2010 та 2011 років гурт двічі поспіль вигравав звання «Артист року»; жіночому колективу це вдалося вперше<ref>{{cite web|url=http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2011012020554329072&type=|script-title=ko:소녀시대, 서울가요대상 '대상'... 4관왕 '영예'|publisher=Star News|date=January 20, 2011|access-date=January 21, 2011|trans-title=Girls' Generation Became the Fourth Act to Win "Artist of the Year" Twice|archive-date=July 22, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110722135603/http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2011012020554329072&type=|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://entertain.naver.com/read?oid=003&aid=0003652838|script-title=ko:소녀시대 3관왕 지겹나? 이번에는 4관왕|trans-title=Girls' Generation Is the 4th Act to Win "Artist of the Year" Twice|publisher=[[Naver]]|date=January 20, 2011|access-date=May 19, 2015|archive-date=March 4, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304084245/http://entertain.naver.com/read?oid=003&aid=0003652838|url-status=live}}</ref>.
Третій корейський міні-альбом Girls' Generation ''{{нп|Hoot||en|Hoot (EP)}}'' ({{lang-ko|훗}}) вийшов 27 жовтня 2010 року<ref name="mtvk">{{cite web|first=Sunny|last=Kim |url=http://www.mtvk.com/2010/10/27/super-juniors-siwon-to-make-a-special-appearance-in-girls-generations-hoot-mv |title=Super Junior's Siwon To Make A Special Appearance In Girls Generation's "Hoot" MV!|publisher=MTV K|date=October 27, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101109044140/http://www.mtvk.com/2010/10/27/super-juniors-siwon-to-make-a-special-appearance-in-girls-generations-hoot-mv/|archive-date=November 9, 2010}}</ref>. Він посів перше місце у Gaon Albums Chart і друге у Oricon Singles Chart, а також став третім альбомом-бестселером 2010 року у Південній Кореї<ref name="YE2010"/><ref name="Oricon"/><ref>{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202221700/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|title=Gaon Album Chart – Week 44 of 2010|publisher=Gaon Album Chart. Gaon Music Chart|language=ko|archive-date=December 2, 2013|date=October 24–30, 2010}}</ref>. {{iw|Hoot (пісня)|Головний трек|en|Hoot (song)}} посів на вершині Gaon Digital Chart<ref name="hitquarters.com">{{cite web |url=http://www.hitquarters.com/index.php3?page=intrview/opar/intrview_LHJQ_A.html |title=Q&A on K-pop with Lars Halvor Jensen |publisher=[[HitQuarters]] |date=October 24, 2011 |access-date=October 27, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130407000035/http://www.hitquarters.com/index.php3?page=intrview%2Fopar%2Fintrview_LHJQ_A.html |archive-date=April 7, 2013 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20131105163335/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=T&current_week=44&current_year=2010&chart_Time=week|title=Gaon Digital Chart – Week 44 of 2010|date=October 24–30, 2010|publisher=Gaon Music Chart|language=ko|archive-date=November 5, 2013}}</ref>. На [[Seoul Music Awards]] 2010 та 2011 років гурт двічі поспіль вигравав звання «Артист року»; жіночому колективу це вдалося вперше<ref>{{cite web|url=http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2011012020554329072&type=|script-title=ko:소녀시대, 서울가요대상 '대상'... 4관왕 '영예'|publisher=Star News|date=January 20, 2011|access-date=January 21, 2011|trans-title=Girls' Generation Became the Fourth Act to Win "Artist of the Year" Twice|archive-date=July 22, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110722135603/http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2011012020554329072&type=|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://entertain.naver.com/read?oid=003&aid=0003652838|script-title=ko:소녀시대 3관왕 지겹나? 이번에는 4관왕|trans-title=Girls' Generation Is the 4th Act to Win "Artist of the Year" Twice|publisher=[[Naver]]|date=January 20, 2011|access-date=May 19, 2015|archive-date=March 4, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304084245/http://entertain.naver.com/read?oid=003&aid=0003652838|url-status=live}}</ref>.


=== 2011—2012: Успіх у Японії та ''The Boys'' ===
=== 2011—2012: Успіх у Японії та ''The Boys'' ===

Версія за 06:04, 30 вересня 2024

Girls' Generation
логотип
Girls' Generation у серпні 2022 року. Зліва направо: Санні, Тіффані, Хьойон, Юна, Сохьон, Юрі, Тейон, Суйон
Girls' Generation у серпні 2022 року. Зліва направо: Санні, Тіффані, Хьойон, Юна, Сохьон, Юрі, Тейон, Суйон
Основна інформація
Жанр
Роки
  • 2007–2017
  • 2022–донині
КраїнаПівденна Корея Південна Корея
МістоСеул
Лейбл
Склад
  • Тейон
  • Санні
  • Тіффані
  • Хьойон
  • Юрі
  • Суйон
  • Юна
  • Сохьон
Колишні
учасники
  • Джессіка
Інші
проєкти
smentertainment.com/artist/
Girls' Generation у Вікісховищі

Girls' Generation (кор. 소녀시대, трансліт. Соньо Шіде), також відомі як SNSD — південнокорейський жіночий гурт сформований лейблом SM Entertainment. Складається з восьми учасниць: Тейон[en], Санні[en], Тіффані[en], Хьойон[en], Юрі[en], Суйон[en], Юна, Сохьон[en]. Дев'ята учасниця, Джессіка[en], покинула гурт у вересні 2014 року. Протягом своєї кар'єри Girls' Generation стали одними з найвідоміших південнокорейських діячів та найуспішніших K-pop-гуртів. Завдяки своїм кар'єрним досягненням гурт отримав численні відзнаки та титул «Національний жіночий гурт» у себе на Батьківщині.

Girls' Generation дебютували 5 серпня 2007 року з однойменним альбомом[en] та синглом «Into the New World[en]». Гурт здобув популярність завдяки синглу «Gee[en]» у 2009 році та закріпив її синглами «Genie[en]», «Oh![en]» і «Run Devil Run[en]», випущеними між серединою 2009 року і початком 2010 року. Їхній другий корейський студійний альбом Oh![en] (2010) переміг на церемонії нагородження Golden Disc Awards у категорії «Альбом року». Girls' Generation вийшли на японську сцену у 2011 році з однойменним японським альбомом[en], який згодом здобув комерційного успіху. Третій корейський студійний альбом гурту, The Boys[en], став найбільш продаваним альбомом 2011 року у Південній Кореї. SNSD продовжували нарощувати свою популярність, випустивши четвертий, п'ятий і шостий релізи I Got a Boy[en] (2013), Lion Heart[en] (2015) і Holiday Night[en] (2017). Після п'ятирічної перерви вони повернулися із сьомим корейським студійним альбомом Forever 1[en] (2022).

Хоча фірмовими музичними стилями гурту називають електропоп і баблгам-поп, їх звучання різнилося багатьма жанрами, зокрема хіп-хопом, R&B та EDM. У 2017 році «Білборд» охрестив Girls' Generation «Найкращим жіночим K-pop-гуртом останнього десятиріччя»[1]. SNSD є першим азійським колективом, музичний відеокліп якого досяг 100 мільйонів переглядів на YouTube («Gee»). У Японії вони стали першим не-японським жіночим гуртом, який тричі очолював Oricon Albums Chart, а їхні три японські концертні тури зібрали рекордну кількість у 550 000 глядачів.

Назва

Корейська назва гурту — Соньо Шіде (кор.: хангиль: 소녀시대, ханча: 少女時代, НЛ: Sonyeo Sidae) — походить від китайсько-корейського кореня (китаїзму) та означає «Покоління дівчат»; вони також відомі як SoShi (кор. 소시) або SNSD, скорочені форми корейської назви гурту[2][3]. Оскільки вона складається з китайських коренів, назва подібна японською та китайською (мандаринською) мовами: Сьодзьо Дзідай (яп. 少女時代)[4] та Сяоню Сідай (кит. трад. 少女時代, спр. 少女时代)[5].

Кар'єра

2000—2008: формування та дебют

До дебюту групи деякі учасниці вже були задіяні в індустрії розваг. Юна пройшла близько 200 прослуховувань на участь у музичних кліпах, серіалах і фільмах[6]. Суйон познайомилася з японською сценою як учасниця поп-дуету Route 0, який розпався через рік після свого дебюту у 2002 році[7][8].

Першою учасницею майбутнього гурту стала Джессіка — вона доєдналася до SM Entertainment у 2000 році: представники лейблу помітили її та її сестру Крістал Чон[en] у торгівельному центрі Кореї під час сімейної відпустки, і запропонували стати стажерами[9]. Того ж року через відкрите прослуховування до компанії доєдналися Суйон і Хьойон, остання пройшла завдяки танцювальним навичкам. 2001 року Юрі стала стажисткою SM після того, як посіла друге місце на відкритому танцювальному конкурсі SM Youth Best Dancer. Наступного року трейні компанії стала Юна: її обрали на відкритому прослуховуванні, де дівчина співала й зтанцювала під пісні своїх улюблених артисток, БоА та Брітні Спірс[10]. Сохьон, наймолодша учасниця гурту, була помічена у метро представником SM у 2003 році; потім вона пройшла прослуховування, співаючи дитячі пісні[11].

Girls' Generation виступають на змаганнях з пляжного волейболу на Jamsil Arena (Сеул, 2008 рік)

Лідер гурту Тейон доєдналася до лейблу у 2004 році після перемоги на співочому конкурсі SM[12][13]. Того ж року Тіффані пройшла прослуховування в SM Starlight Casting System у Лос-Анджелесі та приєдналася до компанії у жовтні[14][15]. Останньою учасницею, яка доєдналася до майбутнього гурту, була Санні; вона була трейні SM у 1998—2003 роках, після чого перейшла в іншу компанію, Starworld. У Starworld дівчина тренувалася, щоб дебютувати у дуеті під назвою Sugar, однак цього так і не сталося. У 2007 році за рекомендацією корейсько-японської співачки Лі Аюмі[en] Санні повернулася до SM Entertainment і стала дев'ятою учасницею Girls' Generation незадовго до дебюту[16].

У липні 2007 року Girls' Generation взяли участь у телешоу «Школа рока» (англ. School of Rock), де вперше виступили зі своїм дебютним синглом «Into the New World[en]» (кор. 다시 만난 세계, трансліт. Даші маннан сеґьє)[17]. 5 серпня 2007 року колектив вперше виступив на музичному шоу Inkigayo з цією ж піснею[18]. Згодом у листопаді 2007 року вийшов дебютний студійний альбом Girls' Generation[en] разом із синглами «Girls' Generation[en]» (рімейк пісні Лі Синчоля[en] 1989 року) і «Kissing You[en]». Продажі Girls' Generation сягнули 56 804 копій, він став 12-м найпродаванішим альбомом Південної Кореї у 2007 році[19]. Станом на 2009 рік у країні було продано понад 120 000 примірників альбому[20]. 17 березня 2008 року вийшло перевидання під назвою Baby Baby разом з однойменним синглом[en][21][22].

2009—2010: Прорив і японський дебют

Попри теплий прийом дебюту Girls' Generation критиками і публікою, лише у 2009 році гурт здобув популярність[23]. 7 січня група випустила свій перший мініальбом Gee[en], продажі якого сягнули 100 000 примірників у Південній Кореї[20]. Його головний сингл займав перше місце на музичному шоу Music Bank протягом дев'яти тижнів поспіль, що стало рекордом, доки у 2012 році Psy із «Gangnam Style» не лідирував протягом десяти тижнів поспіль[24][25][26]. «Gee» став найбільш комерційно успішним синглом 2009 року у Південній Кореї, найуспішнішою піснею 2009 року і кінця 2000-х у країні, завдяки чому набув статусу культового, а також став найвідомішою піснею у дискографії Girls' Generation та їх візитною карткою[27][28]. Другий мініальбом SNSD Genie[en] та його головний сингл були випущені 29 червня 2009 року[29]. Усього було продано 50 000 копій альбому протягом першого тижня[30], він посів восьме місце у тайванському чарті G-Music[en][31]. У листопаді 2009 року SM Entertainment оголосив про перший концертний тур гурту «Into The New World[en]», квитки на корейські шоу якого були розкуплені за три хвилини[32][33]. Під час туру дівчата відвідали Сеул у грудні 2009 року, Шанхай у квітні 2010 року і Тайбей у жовтні 2010 року[32][34][35].

Girls' Generation на Golden Disc Awards, 2010 рік

Другий студійний альбом Girls' Generation Oh![en] вийшов 28 січня 2010 року[36]. Він очолив південнокорейський альбомний чарт Gaon Album Chart[37], також було продано понад 240 000 копій[38][39]. Головний трек альбому посів вершину південнокорейського цифрового Gaon Digital Chart і став другим за кількістю завантажень синглом 2010 року у країні з понад 3,3 мільйонами проданих копій[40][41][42]. Перевидання Oh! під назвою Run Devil Run вийшло 17 березня 2010 року[43], воно також посіло перше місце у Gaon Album Chart[44]. Його концепція сильно відрізнялася від оригінального альбому і від усієї дискографії колективу, маючи темнішу тематику, завдяки чому отримала назву «Темні Girls' Generation» (англ. Black SoShi)[45]. Однойменний головний сингл також досяг першої строчки у хіт-параді Gaon Digital Chart[46][47]. ЗагаломOh! і Run Devil Run були другим і четвертим найпродаванішими альбомами 2010 року відповідно[48].

У середині 2010 року Girls' Generation підписали контракт із Nayutawave Records (нині EMI Records Japan), підрозділом Universal Music Japan, щоб вийти на японську сцену[49]. Їхнім дебютним релізом став DVD під назвою New Beginning of Girls' Generation[en], випущений у серпні 2011 року, на ньому представлені сім музичних відеокліпів гурту та спеціальні бонусні кадри[50]. DVD посів четверте місце у японському чарті Oricon DVD Chart 23 серпня 2010 року[51][52]. Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ) надала йому золотий сертифікат[53]. 25 серпня 2010 року SNSD виступили перед 22 000 шанувальниками на своєму першому концерті у цій країні[54]. У вересні 2010 року Girls' Generation випустили японську версію «Genie» як японський дебютний сингл[2]. Він посів четверте місце у хіт-параді Oricon Singles Chart[55] і отримав платиновий сертифікат від RIAJ[56]. Наступного місяця група випустила свій другий японський сингл «Gee» (японська версія), який опинився на другій строчці Oricon Singles Chart[2]. «Gee» став першим синглом не-японського жіночого гурту, який увійшов до трійки лідерів чарту Oricon з 1980 року[57]. Станом на 2012 рік він був проданий тиражем у 207 000 примірників; на 2014 рік ця цифра збільшилася до одного мільйона, за що сингл отримав мільйонну сертифікацію від RIAJ[58][59]. Окрім діяльності у Японії, Girls' Generation разом зі своїми колегами по лейблу брали участь у світовому турі «SM Town Live '10 World Tour[en]», який розпочався 21 серпня на Олімпійському стадіоні у Сеулі[60].

Третій корейський міні-альбом Girls' Generation Hoot[en] (кор. 훗) вийшов 27 жовтня 2010 року[61]. Він посів перше місце у Gaon Albums Chart і друге у Oricon Singles Chart, а також став третім альбомом-бестселером 2010 року у Південній Кореї[48][55][62]. Головний трек[en] посів на вершині Gaon Digital Chart[63][64]. На Seoul Music Awards 2010 та 2011 років гурт двічі поспіль вигравав звання «Артист року»; жіночому колективу це вдалося вперше[65][66].

2011—2012: Успіх у Японії та The Boys

Girls' Generation виконують «The Boys» на LG Cinema 3D World Festival, 2012 рік

Girls' Generation закріпили свій японський успіх синглом «Mr. Taxi / Run Devil Run[en]», випущеним 27 квітня 2011 року. Сингл посів друге місце в Oricon Singles Chart, а у квітні 2017 року офіційно отримав статус «мільйонника» від RIAJ[67][68]. Після випуску трьох синглів, 1 червня 2011 року вийшов дебютний японський студійний альбом Girls' Generation[69]. З метою його просування SNSD вирушили у перший японський тур «The 1st Japan Arena Tour[en]», який розпочався в Осаці 31 травня; тур загалом залучив 140 000 людей і зібрав приблизно 20 мільярдів вон[70][69][71]. Альбом набув величезного успіху: він досягнув вершини чарту Oricon Albums Chart і став першим альбомом іноземного жіночого гурту, який очолив даний хіт-парад[72]. Протягом першого місяця після випуску Girls' Generation розійшовся тиражем 500 000 копій і отримав подвійний платиновий сертифікат від Японської асоціації звукозаписувальних компаній[73][74]. Альбом став п'ятим і п'ятнадцятим бестселером Японії у 2011 і 2012 роках відповідно, із загальним обсягом продажів 871 097 копій[75]. Перевидання під назвою The Boys вийшло 28 грудня 2011 року і досягло п'ятого місця в Oricon Albums Chart[55]. У травні 2012 року Girls' Generation отримав мільйонний сертифікат від RIAJ за продаж мільйона копій у країні — корейський жіночий гурт досяг цього вперше[26][76]. Альбом отримав нагороду «Альбом року» на MTV Video Music Awards Japan[en] 2012[77]. Після масштабного успіху у Японії Girls' Generation вважався одним із провідних корейських жіночих гуртів у країні, нарівні з Kara[78].

Третій корейський студійний альбом Girls' Generation, The Boys вийшов 19 жовтня 2011 року[79]. У Сполучених Штатах дистрибуцією займався лейбл Interscope Records — Girls' Generation вперше намагалися поширити свій вплив у країні[80]. Для просування The Boys в усьому світі, гурт вперше виступив на американському телебаченні: 31 січня на «Пізньому шоу з Девідом Леттерманом» та на Live with Kelly[en] 1 лютого; на обох шоу SNSD заспівали англійську версію головного синглу[81]. 9 лютого дівчата також виступили на французькому телешоу Le Grand Journal[en][82]. На Батьківщині гурту The Boys мав комерційний успіх: альбом розійшовся тиражем понад 460 000 копій і став найпродаванішим альбомом 2011 року[83][84]. Головний сингл «The Boys[en]» очолив Gaon Digital Chart і був завантажений понад 3,03 мільйона разів у 2011 році[85][86]. У Штатах альбом зустрів помірний успіх[87]: The Boys посів 17 місце у Billboard Top Heatseekers[en] і був проданий тиражем 21 000 примірників[13].

У 2012 році гурт продовжив японську діяльність. 27 червня Girls' Generation випустили четвертий японський сингл «Paparazzi[en]», який посів друге місце у чарті синглів і отримав золотий сертифікат від RIAJ[55][88]. За даними SoundScan Japan, продажі протягом першого місяця склали 103 000 копій[58]. Через три місяці, 14 вересня вийшла японська версія «Oh!», яка став їх першим синглом номер один у Японії і також отримала золотий сертифікат від RIAJ[55][89]. 28 листопада SNSD випустили другий японський альбом, Girls & Peace[en], який розійшовся тиражем 116 963 копій протягом першого тижня та досяг другого місця у чарті[90]. Пізніше він отримав платиновий сертифікат від Японської асоціації звукозаписувальних компаній і став 41 найпродаванішим альбомом 2012 року у Японії (загалом 141 259 копій)[91][92]. На підтримку Girls & Peace вийшов сингл «Flower Power[en]»[93].

2014—2014: I Got a Boy, світове визнання та вихід Джессіки

21 грудня 2012 року Girls' Generation випустили «Dancing Queen» — провідний сингл із їхнього майбутнього корейського студійного альбому. Пісня була записана у 2008 році та призначалася для другого мініальбому колективу, проте концепцію змінили, а реліз довгий час не випускали; сингл був ремейком пісні британської співачки Даффі «Mercy[en]» (2008)[94]. На Новий рік гурт випустив четвертий корейський студійний альбом I Got a Boy[95] і провів спеціальне телевізійне шоу «Романтична фантазія Girls' Generation» (англ. Girls' Generation's Romantic Fantasy)[96]. Альбом посів вершини Gaon Albums Chart[97] і Billboard World Albums Chart[98]. Однойменний головний трек[en] посів перше місце у Billboard K-pop Hot 100 та Gaon Digital Chart[99], і був завантажений понад 1,35 мільйона копій[100]. «I Got a Boy», яка є найбільш експериментальною піснею у дискографії гурту і поєднує у собі відразу кілька різних жанрів, стала хітом не тільки у Кореї, але й дозволила колективу здобути міжнародне визнання[101]. Музичний відеокліп на неї виграв звання «Відео року» на першій церемонії YouTube Music Awards[en] у 2013 році. Це привернуло увагу західних ЗМІ та публіки, оскільки популярність Girls' Generation на той момент була значно нижчою, ніж в інших номінантів, зокрема Psy та Джастіна Бібера[102][103][104].

9 лютого 2013 року Girls' Generation вирушили у черговий японський тур «Girls & Peace: 2nd Japan Tour[en]», який розпочався у Кобе[105]. Супровідний DVD вийшов у вересні та очолив відповідний японський чарт[106]. Перший світовий тур гурту, «Girls' Generation World Tour Girls & Peace[en]», тривав з червня 2013 року по лютий 2014 року; концерти пройшли у семи країнах Азії[107][108]. Перед цим відбувся реліз реміксового альбому Best Selection Non Stop Mix у березні[109] та концертного 2011 Girls' Generation Tour у квітні 2013 року[110]. Перший потрапив на шосте місце у японському альбомному чарті[55], а другий очолив аналогічний корейський[111]. Третій японський студійний альбом Girls' Generation, Love & Peace[en], вийшов у грудні 2013 року[112]. Альбом став № 1 в Oricon Albums Chart і отримав золотий сертифікат від RIAJ[113][114]. На його підтримку вийшли два сингли: «Love & Girls[en]» і «Galaxy Supernova[en]», які посіли четверте і третє місця в Oricon Singles Chart відповідно[55].

Girls' Generation виконують «Mr.Mr» на M Countdown

Четвертий корейський мініальбом Girls' Generation Mr.Mr.[en], випущений 24 лютого 2014 року[115], посів вершину чарту[116], а також став п'ятим найпродаванішим альбомом за рік у Південній Кореї з понад 163 000 проданими копіями[117]. У США Mr.Mr дебютував під номером 110 у Billboard 200 з продажами у 3000 примірників за перший тиждень[118]. Головний трек[en] став № 1 у сингловому хіт-параді та був завантажений понад 900 000 разів[119][120]. 23 липня 2014 року гурт випустив перший японський альбом із найкращими хітами The Best[en], який складається з попередніх синглів та чотирьох нових треків. Він лідирував в Oricon Albums Chart два тижні поспіль і був проданий тиражем понад 175 000 примірників[121][122]. Таким чином Girls' Generation стали першим іноземним жіночим гуртом, що має три альбоми № 1 у Японії[123]. Того ж місяця SNSD завершили третій японський концертний тур, «Love & Peace[en]» і встановили рекорд серед дівочих K-pop-гуртів за відвідуваністю концертів — за три японські концертні тури вони залучили 550 000 глядачів[124].

Джессіка Чон, 2014 рік

30 вересня 2014 року учасниця Джессіка у своєму аккаунті на Weibo оголосила, що її виключили з гурту. SM Entertainment підтвердив її відхід, заявивши, що Girls' Generation тепер просуватиметься у складі восьми учасниць. Причиною раптового виключення Джессіки став конфлікт між розкладами діяльності її особистого модного бренду[en], запущеного у серпні, та діяльності Girls' Generation[125]. Під час фанмітингу, який відбувся того ж дня у Шеньчжені, учасниці були помітно емоційними та не підготовленими до виступу у новому складі: шанувальники самостійно співали всі партії Джессікі, а її місця у хореографії залишилися порожніми[126][127]. Наступного дня лідер гурту Тейон вибачилася перед фанатами, сказавши: «З самого початку усе, чого ми бажали — захистити Girls' Generation. Нам дуже шкода. Будь ласка, повірте в нас ще раз»[128].

9 грудня SNSD провели перший концерт у Токіо Доум під назвою «The Best». Подія виявилася аншлаговою і зібрала 50 000 глядачів[129]. Записане шоу вийшло на DVD у квітні 2015 року; диск став комерційно успішним[130].

2015—2021: Lion Heart, Holiday Night і перерва

Girls' Generation на DMC Festival, 2015 рік

Навесні 2015 року Girls' Generation повернулися у складі восьми учасниць, випустивши сингл «Catch Me If You Can[en]»[131]. Він був записаний корейською та японською мовами; корейська версія була випущена 10 квітня[132], японська — 22 квітня[133]. У Кореї пісня посіла 19 місце[134], у Японії — восьме[55].

П'ятий корейський студійний альбом (і перший у складі восьми учасниць) Lion Heart, був випущений 19 серпня 2015 року[135]. Альбом очолив чарт Південної Кореї[136] та посів 11 місце у Японії[137]. У 2015 році було продано понад 145 000 примірників альбому[138]. Вийшло три сингли: головний «Party[en]» посів перше місце у Gaon Digital Chart[139] і десяте місце у Japan Hot 100[140]. Після виходу «Party» Girls' Generation опинилися на 44 строчці Billboard Social 50 у випуску від 1 серпня 2015 року[141]. Наступного тижня гурт піднявся на 22 місце[142]. Інші сингли «Lion Heart[en]» і «You Think[en]» вийшли разом з альбомом. Вони досягли відповідно четвертого та 30 місць у хіт-параді[143].

З метою просування альбому гурт знявся у південнокорейському реаліті-шоу «Канал Girls' Generation» (англ. Channel Girls' Generation), де учасниці розповіли про підготовку до повернення та показали своє повсякденне життя[144]. 21 листопада 2015 року кони вирушили у тур «Girls' Generation's Phantasia[en]», який розпочався у Сеулі[145]. Одночасно був анонсований четвертий японський тур, який розпочався 12 грудня у Наґої[146]. Музичний чарт Gaon оголосив, що у 2015 році Girls' Generation стали найуспішнішим жіночим гуртом Південної Кореї[147]. У серпні 2016 року на дев'яту річницю SNSD, SM Entertainment випустив сингл під назвою «Sailing (0805)». Текст написала учасниця Суйон, підкресливши стосунки між гуртом і шанувальниками[148].

Girls' Generation на DMC Peace Concert, 2017 рік

У липні 2017 року Girls' Generation оголосили про випуск шостого корейського студійного альбому на честь десятої річниці гурту[149]. Holiday Night був випущений 7 серпня 2017 року[150]. Він дебютував на вершині чарту Billboard World Albums[151] і досяг другого місця у Gaon Albums Chart[152]. Альбом перевершив The Boys за швидкістю продажів протягом першого тижня — 90 000 примірників — найкращий результат Girls' Generation[153]. Загалом до кінця 2017 року Holiday Night розійшовся тиражем понад 167 000 копій[154].

У жовтні 2017 року Тіффані, Суйон і Сохьон покинули SM Entertainment, при цьому залишаючись учасницями Girls' Generation[155]. Через тривалу перерву всі дівчата зосередилися на сольній кар'єрі[156][157][158]. Girls' Generation возз’єдналися у вересні 2021 року — вперше за чотири роки, з'явившись на вар'єте-шоу You Quiz on the Block[en][159].

2022—дотепер: Воз'єднання та Forever 1

У травні 2022 року SM Entertainment оголосив, що Girls' Generation повернеться як повноцінний колектив, щоб відсвяткувати п'ятнадцяту річницю[160][161]. Перед поверненням дівчата взяли участь у 8-серійному реаліті-шоу «СоШі Там Там» (кор. 소시탐탐, латиніз. Soshi TamTam), прем'єра якого відбулася 5 липня на JTBC[162]. Їхній сьомий корейськомовний студійний альбом Forever 1 вийшов у серпні 2022 року та посів друге місце в Circle Chart[163][164]. Того ж місяця гурт виступив на концерті «SM Town Live 2022[en]»[165] та провів аншлаговий особливий захід «Long Lasting Love» у вересні 2022 року[166].

У серпні 2023 року Санні залишила SM Entertainment після закінчення ексклюзивного контракту з компанією[167].

Учасниці

Сценічне ім'я Справжнє ім'я Дата народження Позиція у гурті
Українською Хангиль Українською Хангиль
Тейон 태연 Кім Тейон 김태연 9 березня 1989 (35 років)(19890309) Лідер, головна вокалістка[168]
Санні 써니 Лі Сункю 이순규 15 травня 1989 (35 років)(19890515) Ведуча вокалістка, саб-реперка[168]
Тіффані 티파니 Стефані Йон Хван

/ Хван Мійон

스테파니 황

/ 황미영

1 серпня 1989 (35 років)(19890801) Ведуча вокалістка, саб-реперка[168]
Хьойон 효연 Кім Хьойон 김효연 22 вересня 1989 (35 років)(19890922) Головна танцівниця, головна реперка, саб-вокалістка[168]
Юрі 유리 Квон Юрі 권유리 5 грудня 1989 (34 роки)(19891205) Головна танцівниця, ведуча реперка, саб-вокалістка[168]
Суйон 수영 Чхве Суйон 최수영 10 лютого 1990 (34 роки)(19900210) Ведуча танцівниця, ведуча реперка, саб-вокалістка[168]
Юна 윤아 Ім Юна 임윤아 30 травня 1990 (34 роки)(19900530) Ведуча танцівниця, провідна реперка, саб-вокалістка, віжуал[a], центр[168]
Сохьон 서현 Со Джухьон 서주현 28 червня 1991 (33 роки)(19910628) Ведуча вокалістка, макне[b][168]
Колишні учасниці
Джесіка 제시카 Джесіка Чон

/ Чон Суйон

제시카 정

/ 정수연

18 квітня 1989 (35 років)(19890418) Головна вокалістка[168]

Підгурти та сольні релізи

Артистизм

Спадщина

Рекламні бренди

Girls' Generation позують для LG Electronics, 2012 рік. Зліва направо: Тейон, Хьойон, Сохьон, Суйон, Юна, Джессіка, Тіффані, Санні, Юрі

Girls' Generation найчастіше пропонували рекламні контракти з різноманітними брендами[170]. Маркетологи пов'язували успіх гурту на цьому поприщі з тим, що дівчата справляють приємне враження на публіку завдяки вокалу, зовнішністі та почуттю моди[171]. Колектив брав участь у понад сорока рекламних угодах — серед основних: LG, Intel, корейська куряча мережа Goobne Chicken, Casio, Samantha Thavasa, Domino's Pizza та Lotte[172][173]. Також у співробітництві з корейським торговим центром 10 Corso Como Seoul вони випустили фірмовий парфум «Дівчина» (англ. Girl)[174].

У 2009 році на хвилі популярності «Gee» колектив заробив 1,5 мільярда вон ($1,2 мільйона) доходу від підтримки[175]. У 2011 і 2012 роках разом учасниці Girls' Generation були найзапрошуваними південнокорейськими знаменитостями для рекламних роликів[176][177].

Дискографія

Докладніше: Дискографія Girls' Generation

Корейські альбоми

Японські альбоми

Фільмографія

Докладніше: Відеографія Girls' Generation#Фільмографія

Концерти та тури

Докладніше: Список концертів та турів Girls' Generation

Головний артист

Азійські тури

Японські тури

Особливі концерти

Особливі події

  • Girls' Generation «Holiday to Remember» 10th Anniversary (2017)[187]
  • 2022 Girls' Generation Special Event «Long Lasting Love» (2022)[188]

Запрошений артист

Нотатки

  1. ↑ Віжуал — зовні найпривабливіший та найкрасивіший учасник (учасниця) гурту. Краса визначається за корейськими стандартами[en][169].
  2. ↑ Макне — наймолодший учасник (учасниця) гурту[169].

Примітки

  1. ↑ Tamar Herman (12 липня 2017). 10 Best K-Pop Girl Groups of the Past Decade: Critic's Picks. Billboard. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 8 січня 2020.
  2. ↑ а б в Schwartz, Rob (3 грудня 2010). Korea's Girls' Generation/SNSD Ready To Storm Japan. Billboard. Архів оригіналу за 16 січня 2014.
  3. ↑ Girls' Generation Fans Explain the 'Optimism & Hope' of the K-Pop Girl Group. Billboard. 19 серпня 2015. Архів оригіналу за 13 травня 2016. Процитовано 30 квітня 2016.
  4. ↑ Schreiber, Mark (2 вересня 2012). Will the Takeshima dispute break the Korean wave?. The Japan Times. Архів оригіналу за 22 вересня 2013. Процитовано 1 квітня 2013.
  5. ↑ SM娱乐官方声明确认郑秀妍退团 少女时代将由8人活动 [SM Announce That SNSD Will Have 8 Members Following Jessica's Departure] (кит.). China Radio International. 30 вересня 2014. Архів оригіналу за 5 листопада 2014. Процитовано 2 травня 2015.
  6. ↑ 윤아 '연기 오디션 200번, 자신감 있는 태도 중요' [Yoona '200 acting auditions, confident attitude is important'] (кор.). Nate News. 1 грудня 2013. Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 18 листопада 2014.
  7. ↑ Route 0 – profile (яп.). R&C Japan Ltd. Архів оригіналу за 16 лютого 2006.
  8. ↑ Song Hye-jin (12 лютого 2009). 데뷔 7년차 중견가수, '소녀시대' 멤버가 되다 [7 singers debut mid-year, "Girls" Generation' ranked]. The Chosun Ilbo (кор.). Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 26 лютого 2015.
  9. ↑ «제시카, '관객 앞에서의 제 목소리에 감동했어요' (Jessica „the audience was impressed with the voice“)» [Архівовано July 8, 2011, у Wayback Machine.] (in Korean). The Chosun Ilbo. February 18, 2009. Retrieved April 28, 2015.
  10. ↑ SM Town (2012). I AM: SMTOWN Live World Tour in Madison Square Garden (Blu-Ray). New York, U.S.: SM Entertainment.
  11. ↑ SNSD's Seohyun-f(x)'s Sulli past auditions "Infinite Challenge" surprise audience 소녀시대 서현-에프엑스 설리 과거 오디션 '무한도전' 깜짝등장. JoongAng Ilbo (кор.). 24 липня 2010. Архів оригіналу за 3 січня 2015.
  12. ↑ Kim Soe-jung (18 січня 2008). Schools for stardom groom pop wannabes. JoongAng Ilbo. Архів оригіналу за 8 лютого 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  13. ↑ а б Girls' Generation Making Its American Dream Come True. Billboard Korea. 13 листопада 2011. Архів оригіналу за 24 березня 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  14. ↑ 소녀시대 티파니 'LA 축제서 캐스팅' [SNSD's Tiffany 'LA festival casting'] (кор.). Newsen. 1 серпня 2007. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 3 травня 2015.
  15. ↑ 홀로 숙소 지키는 티파니 '이제서야 외로움이 몰려와요' [Tiffany keeps the hostel alone]. The Chosun Ilbo (кор.). 13 лютого 2009. Архів оригіналу за 8 липня 2011. Процитовано 28 квітня 2015.
  16. ↑ 소녀시대 써니 SM 이수만 친조카 '슈가 후속 그룹 멤버 될 뻔'. The Asia Economy Daily (кор.). 30 листопада 2007. Архів оригіналу за 4 вересня 2011. Процитовано 15 червня 2010.
  17. ↑ 소녀시대, 19일 데뷔곡 '다시 만난 세계' 공개 [Girls' Generation debut song released on the 19th] (кор.). iNews24. 17 липня 2007. Архів оригіналу за 6 липня 2015. Процитовано 28 квітня 2015.
  18. ↑ 소녀시대, 8월 5일 '인기가요'서 데뷔식 치른다 [Girls' Generation debut on "Inkigayo" on August 5]. Korea Economic Daily (кор.). 30 липня 2007. Архів оригіналу за 5 березня 2016.
  19. ↑ Miak.or.kr 2007.총결산 판매량 [2007 Statistics] (кор.). Music Industry Association of Korea. Архів оригіналу за 28 лютого 2009.
  20. ↑ а б 소녀시대, 올 첫 10만장 돌파..2연속 10만장 판매 [Girls' Generation, two albums exceeding 100 thousand sales mark] (кор.). Star News. 17 березня 2009. Архів оригіналу за 27 грудня 2014. Процитовано 28 квітня 2015.
  21. ↑ Baby Baby (소녀시대 Repackage) (кор.). Melon. Архів оригіналу за 25 травня 2015. Процитовано 28 квітня 2015.
  22. ↑ 팬들 아쉬워 [Disappointed fans] (кор.). Newsen. 13 квітня 2008. Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 3 травня 2015.
  23. ↑ McCurry, Justin (17 листопада 2012). After Psy's Gangnam Style, here come Korea pop princesses Girls' Generation. The Guardian. Архів оригіналу за 17 березня 2014.
  24. ↑ Lee Jeong-hyeok (16 січня 2009). '소녀시대', KBS와 갈등?...2주 연속 출연 안해 [Girls' Generation Claim No.1 Position on KBS]. The Chosun Ilbo (кор.). Архів оригіналу за 15 квітня 2009. Процитовано 16 січня 2009.
  25. ↑ Girls Generation to Return With New Album. The Korea Times. 15 червня 2009. Архів оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 5 січня 2015.
  26. ↑ а б Song Cheol-min (2016). The Meteoric Rise of Idol Groups in Korea. K-pop Beyond Asia. Korean Culture and Information Service. с. 56 & 68. ISBN 9788973755981. Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 28 квітня 2016.
  27. ↑ Han Sang-hee (23 лютого 2010). Korea Launches First Official Music Charts Gaon. The Korea Times. Архів оригіналу за 4 серпня 2010.
  28. ↑ The Legacy of Girls’ Generation’s ‘Gee,’ 10 Years Later. Billboard. 5 січня 2019. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 7 липня 2022.
  29. ↑ Kim Hyeong-u (23 червня 2009). 소녀시대 제로센 논란에 음반 발매일 29일로 연기 '문제 부분 삭제' [Girls' Generation's New Mini Album Titled 'Tell Me Your Wish'] (кор.). Newsen. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014.
  30. ↑ 소녀시대 가요계 올킬 '음반 음원 벨 방송횟수 모두 1위 싹쓸이' [Girls' Generation's New Mini Album Claim the Top Spot on Music Websites] (кор.). Newsen. 7 липня 2009. Архів оригіналу за 16 грудня 2013.
  31. ↑ G-Music Weekly Chart (кит.). Taiwan: G-Music. 11 серпня 2009. Архів оригіналу за 19 серпня 2009.
  32. ↑ а б Lynn, Kim (11 листопада 2009). Girls' Generation to embark on Asia tour next month. The Asia Economy Daily. Архів оригіналу за 22 листопада 2009. Процитовано 29 листопада 2009.
  33. ↑ Girls' Generation Gig Sells Out in 3 Minutes. The Chosun Ilbo. 24 листопада 2009. Архів оригіналу за 28 листопада 2009. Процитовано 29 листопада 2009.
  34. ↑ Han Sang Hee (11 листопада 2009). Girls' Generation to Hold Asian Tour. The Korea Times. Архів оригіналу за 8 грудня 2009. Процитовано 29 листопада 2009.
  35. ↑ 少女時代、台湾コンサート最多観客記録 [Girls' Generation To Visit Taiwan] (кит.). Innolife. 18 жовтня 2010. Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  36. ↑ Girls Generation to release 2nd album. The Korea Herald. 21 січня 2010. Архів оригіналу за 9 лютого 2010.
  37. ↑ Gaon Album Chart – Week 6 of 2010 (кор.). Gaon Album Chart. January 24–30, 2010. Архів оригіналу за 12 лютого 2015.
  38. ↑ Gaon Music Chart Year-End Top 100 (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 13 лютого 2011.
  39. ↑ Circle Chart's Observation Note #1 [Album Sales]. OK POP!! (오케이팝!!) on YouTube (кор.). Circle Music Chart. 9 вересня 2022. Архів оригіналу за 20 вересня 2022. Процитовано 19 вересня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  40. ↑ 치어리더로 변신한 소녀시대, 'Oh!' 뮤직비디오 27일 공개! [Girls' Generation Next Album 'Oh!' and Title Song Released on January 27]. The Chosun Ilbo. 27 січня 2010. Архів оригіналу за 17 серпня 2018. Процитовано 29 квітня 2015.
  41. ↑ Gaon Digital Chart – Week 6 of 2010 (кор.). Gaon Music Chart. 31 січня 2010. Архів оригіналу за 5 листопада 2013.
  42. ↑ Gaon Download Chart – 2010 (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 28 лютого 2014.
  43. ↑ Run Devil Run by Girls' Generation. iTunes Store US. Apple Inc. 22 березня 2010. Архів оригіналу за 7 липня 2012.
  44. ↑ Gaon Album Chart (кор.). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. March 21–27, 2010. Архів оригіналу за 4 березня 2016.
  45. ↑ SNSD’s "Black SoShi" Photos To Be Revealed Over the Next Few Days. Soompi. 11 березня 2010. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 7 липня 2022.
  46. ↑ Baek Ki-hye (17 березня 2010). 블랙 소시' 베일 벗은 소녀시대, 신곡 음원 공개 [Girls' Generation Transform to Sexy Black Images]. The Korea Economic Daily (кор.). Архів оригіналу за 5 липня 2015.
  47. ↑ Gaon Digital Chart: Week 14, 2010 (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 15 квітня 2016.
  48. ↑ а б 2010 Yearly Album Chart (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 13 лютого 2011. Процитовано 29 квітня 2015.
  49. ↑ Girls' Generation Poised for Big Time in Japan. The Chosun Ilbo. 7 серпня 2010. Архів оригіналу за 26 лютого 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  50. ↑ Han Sang-hee (11 червня 2010). Girls' Generation to debut in Japan. The Korea Times. Архів оригіналу за 26 лютого 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  51. ↑ 少女時代到来～来日記念盤～ New Beginning of Girls' Generation [Girls' Generation – New Beginning of Girls' Generation] (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  52. ↑ 美脚"グループ・少女時代、韓国女性グル—プ初のDVD総合TOP5入り [Long-legged girl group Girls' Generation Reach Top Five on DVD Chart] (яп.). Oricon. 18 серпня 2010. Архів оригіналу за 30 грудня 2015.
  53. ↑ February 2011 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 17 лютого 2011.
  54. ↑ Girls Generation Ranked #1 For Sales In Japan. KBS World. 8 вересня 2010. Архів оригіналу за 22 вересня 2022. Процитовано 22 вересня 2022.
  55. ↑ а б в г д е ж и 少女時代の作品 (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 8 травня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  56. ↑ March 2012 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 27 червня 2012.
  57. ↑ Kim, Sunny (26 жовтня 2010). Girls' Generation Breaks a 30-Year-Old Oricon record and release 'Hoot'. MTV K. Архів оригіналу за 3 грудня 2010.
  58. ↑ а б Benjamin, Jeff (12 липня 2012). Girls' Generation Push Japanese Domination With "Paparazzi," 1 Million Albums Sold. Billboard. Архів оригіналу за 21 березня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  59. ↑ February 2014 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 5 березня 2014.
  60. ↑ SM Entertainment to launch world tour. The Korea Times. 2 липня 2010. Архів оригіналу за 5 липня 2010. Процитовано 5 липня 2010.
  61. ↑ Kim, Sunny (27 жовтня 2010). Super Junior's Siwon To Make A Special Appearance In Girls Generation's "Hoot" MV!. MTV K. Архів оригіналу за 9 листопада 2010.
  62. ↑ Gaon Album Chart – Week 44 of 2010 (кор.). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. October 24–30, 2010. Архів оригіналу за 2 грудня 2013.
  63. ↑ Q&A on K-pop with Lars Halvor Jensen. HitQuarters. 24 жовтня 2011. Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 27 жовтня 2011.
  64. ↑ Gaon Digital Chart – Week 44 of 2010 (кор.). Gaon Music Chart. October 24–30, 2010. Архів оригіналу за 5 листопада 2013.
  65. ↑ 소녀시대, 서울가요대상 '대상'... 4관왕 '영예' [Girls' Generation Became the Fourth Act to Win "Artist of the Year" Twice]. Star News. 20 січня 2011. Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 21 січня 2011.
  66. ↑ 소녀시대 3관왕 지겹나? 이번에는 4관왕 [Girls' Generation Is the 4th Act to Win "Artist of the Year" Twice]. Naver. 20 січня 2011. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 19 травня 2015.
  67. ↑ Oricon's Weekly Chart April 25 – May 1, 2011 (яп.). Oricon. May 2011. Архів оригіналу за 28 червня 2017. Процитовано 20 травня 2015.
  68. ↑ 少女時代「MR.TAXI」が配信ミリオン認定、平井堅「瞳をとじて」はダブル・プラチナ [Girls' Generation's "Mr. Taxi" achieves "Million" Certification, Ken Hirai "Simply Closed My Eyes" Double Platinum] (яп.). Billboard Japan. Архів оригіналу за 24 травня 2017.
  69. ↑ а б South Korean girl group Girls' Generation tops Japanese chart. Yonhap. 7 червня 2011. Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
  70. ↑ 소시, 日첫투어 '최소 200억 매출'..14만 동원 성료 [Soshi's first tour in Japan 'at least KRW 20 billion in sales' ... successfully completed with 140,000 people]. Star News (кор.). Naver. 18 липня 2011. Архів оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 20 жовтня 2022.
  71. ↑ Kim Yoon-mi (24 липня 2011). Girl's Generation happy with broadening fan base. The Korea Herald. Архів оригіналу за 15 травня 2015. Процитовано 15 травня 2015.
  72. ↑ 少女時代、オリジナルアルバムで初の週間1位を狙う [Girls' Generation Score A No.1 Album] (яп.). Oricon. 2 червня 2010. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  73. ↑ St. Michel, Patrick (13 вересня 2011). How Korean Pop Conquered Japan. The Atlantic. Архів оригіналу за 17 березня 2016. Процитовано 29 квітня 2015.
  74. ↑ Girls' Generation and the New Korean Wave. Asia Sentinel. 21 жовтня 2011. Архів оригіналу за 31 березня 2018. Процитовано 4 січня 2018.
  75. ↑ 2011 and 2012 year-end Oricon albums chart:
  76. ↑ May 2012 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 11 червня 2012.
  77. ↑ Lee Woo-young (24 червня 2012). 2PM, 2NE1, Girls' Generation win at Japan MTV awards. The Korea Herald. Архів оригіналу за 26 лютого 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  78. ↑ Matsutani, Minoru (30 серпня 2011). K-pop striking chord with the young. The Japan Times. Архів оригіналу за 16 квітня 2014. Процитовано 30 квітня 2015.
  79. ↑ 3집 The Boys (кор.). Naver. Архів оригіналу за 5 лютого 2016. Процитовано 29 квітня 2015.
  80. ↑ Osei, Anthony (19 жовтня 2011). Watch the New Music Video From the 9-Girl Korean Pop Group "Girls" Generation'. Complex. Архів оригіналу за 7 березня 2015. Процитовано 29 квітня 2015.
  81. ↑ Edussuriya, Samantha (31 січня 2012). SNSD Hits US Media Bullseye with "Letterman" and "Live With Kelly" Appearances. MTV. Архів оригіналу за 13 вересня 2012.
  82. ↑ Girls' Generation appeared on two French TV channels after US tour. Kyunghyang Shinmun. 10 лютого 2012. Архів оригіналу за 28 квітня 2020. Процитовано 11 грудня 2014.
  83. ↑ Gaon Album Chart: Week 44 of 2011 (кор.). Gaon Album Chart. Архів оригіналу за 6 лютого 2015.
  84. ↑ Top 100 Albums (2010–2015) (кор.). Korean Music Content Industry Association. Архів оригіналу за 10 червня 2016. Процитовано 21 квітня 2016.
  85. ↑ Gaon Digital Chart (кор.). Gaon Digital Chart. October 16–22, 2011. Архів оригіналу за 5 листопада 2013.
  86. ↑ Gaon Yearly 2011 Download Chart (кор.). Gaon Digital Chart. Архів оригіналу за 3 жовтня 2016.
  87. ↑ Benjamin, Jeff (6 березня 2015). Will a K-Pop Girl Group Take Over the U.S. Soon (Or Ever)?. Billboard. Архів оригіналу за 20 липня 2018. Процитовано 20 липня 2018.
  88. ↑ June 2012 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 13 серпня 2012.
  89. ↑ September 2012 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 13 жовтня 2012.
  90. ↑ Jackson, Julie (20 березня 2013). M-Flo DJ gives SNSD a new spin. The Korea Herald. Архів оригіналу за 23 січня 2015. Процитовано 22 січня 2015.
  91. ↑ November 2012 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 13 грудня 2012.
  92. ↑ 2012 Oricon Year-End Chart (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 31 липня 2016. Процитовано 30 квітня 2015.
  93. ↑ 少女時代 / Flower Power【初回限定盤】【CD Maxi】 [Girls' Generation / Flower Power] (яп.). Universal Music Japan. Архів оригіналу за 17 лютого 2013.
  94. ↑ Benjamin, Jeff (21 грудня 2012). Girls' Generation Drop 'Dancing Queen'. Billboard. Архів оригіналу за 28 травня 2013.
  95. ↑ I Got a Boy by Girls' Generation. iTunes Store US. Apple Inc. January 2013. Архів оригіналу за 9 лютого 2014.
  96. ↑ Sunwoo, Carla (3 січня 2013). Girls' Generation tops the charts again. JoongAng Ilbo. Архів оригіналу за 26 лютого 2015. Процитовано 26 лютого 2015.
  97. ↑ Gaon Album Chart: Week 2 of 2013 (кор.). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 25 березня 2015.
  98. ↑ World Albums: January 19, 2013. Billboard. 2 січня 2013. Архів оригіналу за 24 травня 2013.
  99. ↑ Позиції «I Got a Boy» у чартах:
  100. ↑ Download Chart: 2013 (Year-End) (кор.). Gaon Download Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 28 лютого 2014.
  101. ↑ Songs That Defined the Decade: Girls’ Generation’s ‘I Got a Boy’. Billboard. 21 листопада 2019. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 7 липня 2022.
  102. ↑ Rothman, Lily (4 листопада 2013). Who Is Girls Generation, the Group That Beat Bieber for Video of the Year?. Time. Архів оригіналу за 5 липня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  103. ↑ K-pop group Girls' Generation beats Miley, Lady Gaga at first YouTube awards. CNN. 4 листопада 2013. Архів оригіналу за 22 липня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  104. ↑ Holpuch, Amanda (4 листопада 2013). YouTube music awards make chaotic and messy debut. The Guardian. Архів оригіналу за 11 березня 2014.
  105. ↑ 少女時代「Oh!」日本版ビジュアル公開＆アリーナツアー [Girls' Generation's music video 'Oh!' for visual public and arena tour] (яп.). Natalie. 15 вересня 2012. Архів оригіналу за 28 листопада 2012. Процитовано 3 грудня 2012.
  106. ↑ 【オリコン】少女時代、3作目のDVD総合首位 海外女性歴代1位タイ [Girls' Generation's third DVD top the chart] (яп.). Oricon. 25 вересня 2013. Архів оригіналу за 16 жовтня 2013.
  107. ↑ 소녀시대, 드디어 월드투어 나선다. 6월 8, 9일에는 서울서 2년 만에 단독 콘서 트 [Girls' Generation to hold concerts in Seoul on June 8 and 9, the first in two years]. The Chosun Ilbo (кор.). 26 квітня 2013. Архів оригіналу за 31 травня 2013. Процитовано 26 квітня 2013.
  108. ↑ Jackson, Julie (5 червня 2013). Girls' Generation to embark on first world tour. The Korea Herald. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 14 травня 2015.
  109. ↑ 少女時代 初のオフィシャルMIX CD発売決定 [Girls' Generation First Mix CD Released] (яп.). Universal Music Japan. 5 лютого 2013. Архів оригіналу за 10 квітня 2013. Процитовано 13 лютого 2013.
  110. ↑ 소녀시대, 콘서트 실황 담은 라이브 앨범 11일 발매 [Girls' Generation's live concert album to reveal in 11 days]. The Chosun Ilbo (кор.). 5 квітня 2013. Архів оригіналу за 30 січня 2015. Процитовано 27 січня 2015.
  111. ↑ Gaon Album Chart: Week 2, 2011 (кор.). Gaon Album Chart. Архів оригіналу за 25 березня 2015.
  112. ↑ 少女時代 待望の3rdアルバムのタイトル・トラックリストが遂に解禁 [Girls' Generation's 3rd studio album to be released] (яп.). Universal Music Japan. 21 листопада 2013. Архів оригіналу за 25 листопада 2013. Процитовано 21 листопада 2013.
  113. ↑ 2013年12月09日〜2013年12月15日のCDアルバム週間ランキング [Weekly CD Chart: Week of December 9–15, 2013] (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 23 грудня 2013.
  114. ↑ December 2013 Report (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 16 січня 2014.
  115. ↑ Girls' Generation unveils new album on iTunes. Yonhap News Agency. 24 лютого 2014. Архів оригіналу за 5 березня 2016 — через GlobalPost.
  116. ↑ Gaon Album Chart: Week 10 of 2014 (кор.). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 6 лютого 2015.
  117. ↑ Gaon Album Chart: 2014 (Year-End) (кор.). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 14 січня 2015.
  118. ↑ Benjamin, Jeff (5 березня 2014). Girls' Generation Hits the Billboard 200. Billboard. Архів оригіналу за 17 травня 2019. Процитовано 6 березня 2014.
  119. ↑ Gaon Digital Chart: Week 10, 2014 (кор.). Gaon Digital Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 24 липня 2014.
  120. ↑ Gaon Download Chart: 2014 (кор.). Gaon Download Chart. Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 3 жовтня 2016.
  121. ↑ Girls' Generation tops Japanese chart for second week. The Korea Times. 5 серпня 2014. Архів оригіналу за 31 грудня 2014. Процитовано 30 грудня 2014.
  122. ↑ 2014年 年間音楽＆映像ランキング発表 [2014 Year-End Album Chart] (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 20 грудня 2014.
  123. ↑ Girls' Generation rewrites history of Oricon chart. The Korea Herald. 5 серпня 2014. Архів оригіналу за 1 січня 2015. Процитовано 1 січня 2015.
  124. ↑ а б SNSD draws 200,000 fans to 3rd Japan concert tour. The Korea Herald. 14 липня 2014. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 22 липня 2014.
  125. ↑ K-Pop Earthquake: Girls' Generation Member Jessica Jung Ousted. The Wall Street Journal. 30 вересня 2014. Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 30 вересня 2014.
  126. ↑ Girls’ Generation Hold Back Tears at Fan Meeting without Jessica, Remains Silent on Situation. Soompi. 1 жовтня 2014. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 7 липня 2022.
  127. ↑ Girls’ Generation shed tears at fan meeting. The Korea Herald. 1 жовтня 2014. Архів оригіналу за 10 липня 2022. Процитовано 7 липня 2022.
  128. ↑ Ng, Gwendolyn (2 жовтня 2014). Girls' Generation reeling from Jessica's sudden ousting from the group. The Straits Times. Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 24 червня 2021.
  129. ↑ 소녀시대, 도쿄 첫 단독 공연 '매진' [Girls' Generation's first solo concert sold out] (кор.). Korean Broadcasting System. 11 грудня 2014. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 11 грудня 2014.
  130. ↑ 【オリコン】少女時代、東京ドーム公演DVD&BD1位 海外歌手歴代トップに [Girls' Generation's DVD top both Oricon DVD and Blu-ray charts] (яп.). Oricon. 8 квітня 2015. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 30 травня 2015.
  131. ↑ Benjamin, Jeff (23 березня 2015). Girls' Generation Announce First New Music Without Jessica Jung. Billboard. Архів оригіналу за 15 квітня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  132. ↑ South Korean release: 소녀시대 – Catch Me If You Can (кор.). Hanteo. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 18 квітня 2015.
  133. ↑ Girls' Generation Discography – Catch Me If You Can (яп.). Universal Music Japan. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 19 квітня 2015.
  134. ↑ South Korean Gaon Chart: Singles – The 17th Week of 2015 (кор.). Gaon Digital Chart. Архів оригіналу за 4 березня 2016.
  135. ↑ Girls' Generation Discography: Lion Heart (кор.). S.M. Entertainment. Архів оригіналу за 24 квітня 2016.
  136. ↑ Album Chart: Week of August 16, 2015 (кор.). Gaon Album Chart. Архів оригіналу за 27 серпня 2015.
  137. ↑ Oricon Albums Chart: August 31, 2015 (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 26 серпня 2015.
  138. ↑ Album Chart: 2015 (Year-End) (кор.). Gaon Album Chart. Архів оригіналу за 15 листопада 2016.
  139. ↑ Download Chart: Week of July 5, 2015 (кор.). Gaon Download Chart. Архів оригіналу за 16 липня 2015.
  140. ↑ Japan Hot 100: 2015.07.27. Billboard (яп.). Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 28 липня 2015.
  141. ↑ Social 50: August 1, 2015. Billboard. 2 січня 2013. Архів оригіналу за 24 липня 2015.
  142. ↑ Devops (2 січня 2013). Social 50: August 8, 2015. Billboard. Архів оригіналу за 31 липня 2015.
  143. ↑ Gaon Digital Chart: August 16–22, 2015 (кор.). Архів оригіналу за 4 березня 2016.
  144. ↑ Ko Ji-seon (20 липня 2015). SNSD members to produce their own shows. The Korea Herald. Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 5 квітня 2016.
  145. ↑ Girls Generation Marked as 1st S.K Girl Group Holding 4th Concert. China Radio International. 23 листопада 2015. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 16 грудня 2015.
  146. ↑ Girls' Generation Embark on '4th Japan Tour' (кор.). Star News. 13 грудня 2015. Архів оригіналу за 10 квітня 2016. Процитовано 25 березня 2016.
  147. ↑ Girls' Generation gets 'A+' for their work. The Korea Times. 23 грудня 2015. Архів оригіналу за 25 січня 2016. Процитовано 17 травня 2016.
  148. ↑ Herman, Tamar (5 серпня 2016). Girls' Generation Celebrates 9th Anniversary With 'Sailing'. Billboard. Архів оригіналу за 6 серпня 2016. Процитовано 5 серпня 2016.
  149. ↑ Yoon Min-sik (4 липня 2017). Girls' Generation celebrates 10-year anniversary with new album. The Korea Herald. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 4 липня 2017.
  150. ↑ Girls' Generation to release sixth full-length album next month. Yonhap News Agency. 27 липня 2017. Архів оригіналу за 28 липня 2017. Процитовано 27 липня 2017.
  151. ↑ Benjamin, Jeff (15 серпня 2017). Girls' Generation Score Third No. 1 on World Albums With 'Holiday Night'. Billboard. Архів оригіналу за 4 грудня 2017. Процитовано 12 жовтня 2017.
  152. ↑ Gaon Album Chart – Week 32, 2017. Gaon Chart (кор.). Архів оригіналу за 17 серпня 2017. Процитовано 17 серпня 2017.
  153. ↑ Lee Moon-won (16 серпня 2017). 소녀시대, 아직 은퇴는 이르다. Sports World (кор.). Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 16 серпня 2017.
  154. ↑ Album Chart: 2017 (кор.). Gaon Album Chart. Архів оригіналу за 12 січня 2018. Процитовано 12 січня 2018.
  155. ↑ Girls' Generation's Tiffany, Sooyoung and Seohyun to leave S.M. Entertainment: sources. Yonhap News Agency. 10 жовтня 2017. Архів оригіналу за 16 серпня 2018. Процитовано 10 жовтня 2017.
  156. ↑ Devoe, Noelle (12 квітня 2019). Girls' Generation's Reaction To Tiffany Young's Solo Album Highlights Their Tight Bond. Elite Daily (англ.). Архів оригіналу за 29 травня 2019. Процитовано 22 травня 2019.
  157. ↑ Parkes, Douglas (2 серпня 2019). Girls' Generation's Hyoyeon on her new career as a DJ and collaborating with 3LAU and Ummet Ozcan. South China Morning Post. Архів оригіналу за 2 серпня 2019. Процитовано 2 серпня 2019.
  158. ↑ 소녀시대 윤아·태연·유리·써니·효연, SM과 재계약[공식]. NaverTV (кор.). 8 вересня 2020. Архів оригіналу за 24 грудня 2020. Процитовано 24 грудня 2020.
  159. ↑ Chin, Carmen (26 серпня 2021). Girls' Generation tease reunion on upcoming episode of "You Quiz On The Block". NME. Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 10 липня 2022.
  160. ↑ '15주년' 소녀시대 5년만 완전체 컴백 확정..8월 새 앨범[공식] ['15th Anniversary' Girls' Generation confirmed comeback as a full group after 5 years... New album in August [Official]]. Star News (кор.). 17 May 2022. Архів оригіналу за 7 липня 2022. Процитовано 17 May 2022 — через Naver.
  161. ↑ Jun-hee, Park (17 May 2022). Girls' Generation to make full-group comeback in August after five years. The Korea Herald (англ.). Архів оригіналу за 19 червня 2022. Процитовано 17 May 2022.
  162. ↑ Lee, Jian (6 липня 2022). First episode of Girls' Generation's "Soshi Tam Tam" airs on JTBC. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 10 липня 2022.
  163. ↑ Strauss, Matthew (25 липня 2022). Girls' Generation Announce Release Date for New Album Forever 1. Pitchfork. Архів оригіналу за 25 липня 2022. Процитовано 27 липня 2022.
  164. ↑ Circle Album Chart – Week 33 of 2022. Circle Music Chart (кор.). August 7–13, 2022. Архів оригіналу за 26 серпня 2022. Процитовано 18 серпня 2022.
  165. ↑ Suacillo, Angela Patricia (13 липня 2022). Girls Generation to perform live at SMTown Live concert. NME. Архів оригіналу за 14 липня 2022. Процитовано 14 липня 2022.
  166. ↑ Park, Ah-reum (4 вересня 2022). 소녀시대 "빠른 시일 내 다시 모일 것 약속" 15주년 활동 마무리 [Girls' Generation "Promise to get back together soon" 15th anniversary activities end] (кор.). Newsen. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 7 вересня 2022 — через Naver.
  167. ↑ SM "써니와 전속계약 종료, 새로운 길 응원" [공식입장]. Naver News (кор.). Архів оригіналу за 8 серпня 2023. Процитовано 8 серпня 2023.
  168. ↑ а б в г д е ж и к KProfiles (28 квітня 2016). Girls' Generation (SNSD) Members Profile (Updated!). Kpop Profiles (амер.). Процитовано 27 вересня 2024.
  169. ↑ а б Carpio, Jillian (29 березня 2021). Maknae or group ‘visual’? K-pop’s ‘magic formula’ explained. South China Morning Post. Процитовано 22 липня 2024.
  170. ↑ CF 퀸으로 등극한 소녀시대, 광고계도 접수. The Korea Economic Daily (кор.). Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 20 квітня 2016.
  171. ↑ 소녀시대, 가요계-광고계 동시 석권 [Girls Generation Takes Over Music Scene, and Now CF Scene] (кор.). Acrofan. 22 грудня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2011.
  172. ↑ Seabrook, John (8 жовтня 2012). Factory Girls. The New Yorker. Архів оригіналу за 24 липня 2019. Процитовано 17 квітня 2016.
  173. ↑ Yang, Jeff (7 лютого 2012). Can Girls' Generation Break Through in America?. The Wall Street Journal. Архів оригіналу за 12 лютого 2012. Процитовано 9 квітня 2016.
  174. ↑ Park Jin-hai (7 травня 2013). Psy showcases Korean fashion. The Korea Times. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 17 квітня 2016.
  175. ↑ 소녀시대 'Gee 신드롬'...5주 동안 35억 벌었다 (кор.). Seoul Broadcasting System. 17 лютого 2009. Архів оригіналу за 4 травня 2016. Процитовано 18 квітня 2016.
  176. ↑ 소시·이승기, 1년간 'CF27편' 선보였다..광고퀸·킹 (кор.). Star News. 15 грудня 2011. Архів оригіналу за 9 травня 2016. Процитовано 18 квітня 2016.
  177. ↑ 수지, 소녀시대-김태희까지 모두 꺾고 'CF퀸' 우뚝. JoongAng Ilbo (кор.). 7 лютого 2013. Архів оригіналу за 3 січня 2015. Процитовано 2 січня 2015.
  178. ↑ Box Office. The Korea Herald. 22 червня 2012. Архів оригіналу за 5 жовтня 2016. Процитовано 27 квітня 2016.
  179. ↑ Lee, Edmund (24 листопада 2015). Film review: SMTown: The Stage. South China Morning Post. Архів оригіналу за 25 листопада 2015. Процитовано 8 квітня 2016.
  180. ↑ Han Sang-hee (21 грудня 2009). Girls' Generation Impresses Fans With First Concert. The Korea Times. Архів оригіналу за 3 листопада 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  181. ↑ Kwon Mee-yoo (26 липня 2011). Girls' Generation — it's the girls' time!. The Korea Times. Архів оригіналу за 5 травня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  182. ↑ Girls' Generation to rock Singapore on October 12. MSN. 15 серпня 2013. Архів оригіналу за 12 грудня 2013.
  183. ↑ Kim Soo-hyang (1 лютого 2016). Girls' Generation concert in Bangkok. The Korea Herald. Архів оригіналу за 2 квітня 2016. Процитовано 20 квітня 2016.
  184. ↑ Girls' Generation Events (яп.). Girls' Generation Japanese official website. Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  185. ↑ Events: Page 2 (яп.). Girls' Generation Japanese official website. Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 30 квітня 2015.
  186. ↑ SNSD holding first Tokyo Dome concert in December. The Korea Herald. 25 серпня 2014. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 8 квітня 2016.
  187. ↑ Girls' Generation to showcase new album at fan meeting next week. Yonhap News Agency. 30 липня 2017. Архів оригіналу за 10 серпня 2022. Процитовано 22 вересня 2022.
  188. ↑ 2022 Girls' Generation Special Event - Long Lasting Love. KBS World. 22 серпня 2022. Архів оригіналу за 13 вересня 2022. Процитовано 22 вересня 2022.
  189. ↑ [Korea] Watch SMTOWN LIVE '08 and Tour Korea. Korea Tourism Organization. 8 липня 2008. Архів оригіналу за 21 квітня 2016. Процитовано 21 квітня 2016.
  190. ↑ Hicap, Jonathan (3 липня 2010). SM Entertainment artists including Super Junior to hold world tour. Manila Bulletin. Архів оригіналу за 16 липня 2010.
  191. ↑ BoA, DBSK, Super Junior and the Rest of SMTown Shake Things Up in Taiwan. CJ E&M. 11 червня 2012. Архів оригіналу за 2 лютого 2016. Процитовано 1 травня 2015.
  192. ↑ Girls' Generation to hold year-end concert Dec. 22. The Korea Times. 22 листопада 2013. Архів оригіналу за 22 квітня 2016. Процитовано 22 квітня 2016.
  193. ↑ Jeon Ah Ram (7 жовтня 2014). SNSD Performs as Eight for "SM Town Live" in Tokyo. CJ E&M. Архів оригіналу за 1 травня 2015. Процитовано 1 травня 2015.
  194. ↑ SMTOWN LIVE, 오사카 쿄세라돔 공연 '9만 관객 열광'. The Chosun Ilbo (кор.). 18 липня 2016. Архів оригіналу за 31 липня 2016. Процитовано 30 липня 2016.
  195. ↑ Yoon, Min-sik (4 липня 2017). Girls' Generation celebrates 10-year anniversary with new album. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 11 липня 2017.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Girls' Generation
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&oldid=43596167